Obradowało plenum Komitetu Wojewódzkiego partii 13 i 14 bm. - Wojewódzka Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza PZPR (Inf. wl.) Wczoraj, w Koszalinie obradowało plenarne posiedzenie Komitetu Wojewódzkiego partii. Pod.ięło ono uchwałę o zwołaniu na dzień 13 i 14 marca br. XII Wojewódzkiej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej PZPR. Na plenum KW, prowadzący jego obrady I sekretarz Komitetu Wojewódzkiego partii, tow. Stanisław Kujda złożył informację o sytuacji politycznej i gospodarczej w województwie po VIII Plenum KC. (Omówienie tego wystąpienia publikujemy na str. 3). Poddano też pod dyskusję rencję partyjną oraz materiał, projekt sprawozdania Komite- przygotowany przez Prez. tu Wojewódzkiego na konfe- WRN, dotyczący sytuacji go- Mi wwjhym do Polski minister spraw zagranicznych CSISS len Marko WARSZAWA (PAP) Dziś na zaproszenie ministra spraw zagranicznych Stefana Jędrychowskiego przybywa do Polski z o-ficjalną przyjacielską wizy tą — miftister spraw zagranicznych Czechosłowackiej Republiki Socjalistycz nej — Jan Marko. W lutym 1969 r. przebywał w CSRS polski minister Stefan Jędrychowski. Przyjazd do Polski J. Marko będzie kolejnym krokiem na drodze dalszego zacieśnienia i pogłębiania polsko-czechosłowackiej przyjaźni i współpracy. Czechosłowacja — warto podkreślić — zajmuje obecnie trzecie miejsce (po ZSRR i NRD) w handlu za granicznym Polski. JAN MARKO urodził się w 1920 roku w Tocznicy powiat Luczenec. Jest absolwentem wyższej szkoły ekonomicznej w Bratysławie. W latach 1947 —1962 zajmował szereg stanowisk w administracji gospodarczej na terenie Słowacji, na następnie piastował różne odpowiedzialne funkcje w organach Słowackiej Rady Narodowej. W styczniu 1.969 r. został mianowany ministrem spraw zagranłcznych CSRS. Jest czlrnkiem Rady dla Międzyna rodowej Współpracy Gospodarczej i Naukowo-Technicznej. Poseł Zgromadzenia Federalnego. członek KC KPCz. Posiada szereg odznaczeń pań stwowych m. in. Order Pracy. FOT — CAF PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 gr Nakład: 122.044 UPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIX Środa, 3 marca 1971 r. Nr 62 (5818) Kiedy bodziemy oglądać telewizję kolorową? WARSZAWA (PAP) W Komitecie do Spraw Radia i Telewizji powołana zosta ła ostatnio grupa ekspertów do spraw telewizji kolorowej. Jej przewodniczącym został znany specjalista w tej dziedzinie — mgr inż. Andrzej Bartosiak. Grupa ekspertów opracować ma dokładny program rozwoju TVC w Polsce. Zajmie się ona zarówno pracami prowadzonymi w Komitecie do Spraw Radia i TV, jak też koordynacją wspólnych przedsięwzięć z resortem łączności i przemysłem. Umożliwi to kompleksowe rozwiązywanie zagadnień związanych z telewizją kolorową. j&kg'; wmm SETKI OFIAR POWODZI W BRAZYLII MEKSYK (PAP) Z Rio de Janeiro donoszą, że na skutek powodzi, która występuj e od piębiu dni w brazylijskich stanach Rio de Janeiro i Guanabara, 135 osób poniosło śmierć, około 400 — zaginęło, a ponad 40 tysięcy znajduje się bez dachu nad głową. Setki domów zostały zniszczone. Wody zniosły wiele mostów. Cmentarz stoików korytarzu śmierci w II aa LONDYN (PAP) W kanale La Manche we wtorek rano doszło do nowej tragedii morskiej. Liberyjski tankowiec „Trinity Navigator" zatonął z pełnym ładunkiem w pobliżu wybrzeży brytyjskich. Z aktualnych doniesień wynika, że na powierzchni morza pokazały się plamy ropy naftowej. W zbiór nikach tankowca znajduje się 2o tys. ton paliwa. Brak jest wia domości o losie załogi. Jest to już czwarta katastrofa morska w kanale La Manche w ciągu ostatnich sześciu tygodni. Trzy wcześniejsze zatonięcia stat ków spowodowały śmierć 33 marynarzy. Do kanału La Manche, przylgnęła już nazwa „KORYTARZA ŚMIERCI". W niedzielę rano zatonał tam grecki frachtowiec „Niki" wraz z ponad 20-osobową załogą. Do chwili obecnej natrafiono na zwłoki 10 marynarzy. Przypuszcza się, że wszyscy marynarze ponieśli śmierć. Do chwili obecnej nie udało się odnaleźć wraku statku poza kilkoma jego szczątkami. Przewodniczący grupy ekspertów — mgr inż. Andrzej Bartosiak powiedział na temat rozwoju telewizji kolorowej w naszym kraju: — Sądzę, że emisja normalnego kolorowego programu telewizyjnego może rozpocząć się w połowie 1973 r. Od początku marca br. ośrodek tele. wizyjny przy ul. Woronicza w Warszawie przejmie emisję programów doświadczalnych. Będzie to początkowo projekcja filmów kolorowych; prawdopodobnie od maja rozpoczniemy także nadawanie pierwszych doświadczalnych audycji kolorowych ze studia. Najbliższe 2 lata przewidziane są na zdobycie niezbędnych doświadczeń przez zespół reżyserów, scenografów i realizatorów telewizyjnych. Zamierzeniem docelowym bę dzie nadawanie około roku 1980 — wszystkich programów telewizyjnych w kolorze. Prog ram kolorowy można będzie oczywiście odbierać również na zwykłych aparatach, jako obraz czarno-biały. spodarczej województwa w latach 1969—1970. W toku dyskusji rozszerzono niektóre fragmenty sprawozdania. Podkreślano, że wiele dziedzin życia gospodarczego i społecznego, a także problemy pracy partyjnej, zostały w sprawozdaniu przedstawione w sposób analityczny i wszechstronnie, nie unikano też krytycznego i samokrytycznego naświetlania zagadnień. Postulowano w dyskusji, by poszerzyć w. sprawozdaniu sprawy wewnątrzpartyjne, rozwinąć problem odpowiedzialności instancji i organizacji partyjnych za pracę związków młodzieży, za sprawy bytowe i społeczne młodego pokole nia. Kilku dyskutantów podniosło sprawy służby zdrowia i opieki zdrowotnej nad ludźmi pracy: kwestię szeroko pojętej profilaktyki i na tym tle pracy przemysłowej służby (Dokończenie na str. 2) LSCsRAPtCZNYM FILM „KOPERNIK" * ŁÓDŹ W Łódzkiej Wytwórni Filmów Fabularnych rozpoczęto przygotowania do realizacji filmu, poświęconego życiu i dziełu Mikołaja Kopernika. . Przewiduje się, że ekipa pod wodzą Ewy l Czesława Fetel-skich rozpocznie zdjęcia 20 kwietnia br. na terenie zamku krzyżackiego w Malborku. W najbliższych dniach przystąpi się tam do budowy dekoracji. Część zdjęć powstanie w Krakowie. ODZNACZENIE KOSMONAUTÓW * WASZYNGTON Na specjalnym przyjęciu, jakie w poniedziałek wydano w Białym Domu na cześć członków załogi „Apolio-14", prezydent Nixon udekorował Alana Sheparda, Edgara Mitchella i Stuarta Roosa orderem ..Za wzorową służbę". Specjalną nagrodę otrzymał kapitan Alan Shepard. Stalownlcy huty „Dzierżyński" w Dąbrowie Górniczej pomyślnie realizują bieżące zadania produkcyjne. W ciągu styczni* i lutego br. dali oni dodatkowo ponad 1300 ton stali. Na zdjęciu spust stali w hucie „Dzierżyński". CAP — Jakubowski W II KWARTALE BR. 14 min metrów tkanin jedwabnych dla pań ŁÓDZ (PAP) bluzki itp. ubiory, których pro dukcję rozpoczęły na dużą ska 14 min m tkanin jedwab- lę nowe zakłady łódzkiej fa-nych, w tym 6,5 min m sukien bryki koronek „FAKO'\ kowych zakontraktował han- Wśród tkanin haftowanych, wy del na II kwartał br. na gieł- twarzanych w Kaliskiej Fabry dzie włókienniczej w Łodzi, ce Koronek, atrakcyjną no-Dostawy pierwszego kwartału wość stanowi haft angielski i obecne zamówienia zapewnia na tkaninach z udziałem ela-ją dalszą poprawę zaopatrzę- ny i torlenu. Po raz pierwszy nia sklepów w te poszukiwane znajdzie się również na rynku szczególnie w sezonie wiosen- gipiura. no-letnim tkaniny, a także fcwiększepie ich wyboru. W ofercie na II kwartał znalazło się 1620 wzorów tkanin sukien kowych, z czego ponad 90 proc. zupełnie nowych. Na uwagę zasługuje, że blis ko 40 proc. zakontraktowanych jedwabi sukienkowych stanowią materiały z włókien syntetycznych, głównie torlenu względnie stilonu, któryćh ceny zostały ostatnio obniżone o 20—25 proc. Warto też wymię nić atrakcyjne nowości, jak np. tkaniny „Torvilen" lub też bardzo cienkie i przewiew ne materiały zawierające elanę, bawełnę i tor len. „Gwoździem" sezonu będą zapewne koronki na suknie, OBRADY MINISTRÓW OBRONY UKŁADU WARSZAWSKIEGO W BUDAPESZCIE WARSZAWA (PAP) 2 bm. w Budapeszcie rozpoczęło się posiedzenie Komitetu Ministrów Obrony państw — uczestników Układu Warszawskiego. Na porządku dnia posiedzenia — zagadnienia związane ze stanem Zjednoczonych Sił Zbrojnych. RAFINERIA W PORCIE KOMPONG SOM W PŁOMIENIACH Odwrót najeźdźców w Laosie s^fi na „z gory upatrzone pożycie PARYŻ. 99 LONDYN (PAP) Na frontach indochińskich trwają walki. Partyzanci lao-tańscy ostrzeliwali wielokrotnie przy użyciu artylerii po- dział w inwazji na Laos, rzecz nik uznał za „posunięcie taktyczne". Z terenu walk nadeszły informacje, że 600-osobowy batalion marines sajgońskich Rznd norweski podał się ido dymisji OSLO (PAP) Jak donosi agencja Reutera z Oslo, wczoraj o godz. 13 cza su warszawskiego podał się do dymisji rząd koalicyjny Nor wegii, kierowany przez premie ra Per Bortena. Przyczyną tej dymisji jest kryzys, jaki od kil ku dni panuje w kołach rządo wych Norwegii, w związku z propozycją przystąpienia tego kraju do EWG. Obserwatorzy polityczni przy puszczają, że partiom mieszczańskim tworzącym koalicję rządową nie udało się znaleźć wspólnej podstawy dla utworzenia nowego rządu. Nie wyklucza się więc, że misja u-tworzenia nowego rządu przypadnie przewodniczącemu socjaldemokratycznej partii robot niczej Trygve Bratteliemu. Prognoza pogody Zachmurzenie duże z lokalnymi przejaśnieniami. Miejscami niewielkie opady śniegu. Temperatura maksymalna w granicach od minus 7 st do minus 3 st. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków południowo-wschodnich. , zycje południowowietnąmskie wkroCzył w poniedziałek do ■rai,,, r A« . a Luoi. Doszło La0SUi aby wzmocnić oddziały południowowietnamskie w w bazach artyleryjskich, znajdujących się pod zmasowanym ogniem sił wyzwoleńczych. Rzecznik dowództwa połu-dnioTvowietnamskiego podał, że po trzech tygodniach ope- w Phu Loc i również do starcia między sajgońska jednostką zmotoryzowaną a partyzantami na terenie, r^łożonym o około 15 kilometrów na zachód od Lao Bao. Rzecznik dowództwa połu-dniowowietnamskiego potwier dził we wtorek wiadomość o wycofaniu się sił sajgońskich z bazy „Hong Ha Hai", znajdującej się na południe od drogi nr 9 w Laosie. Rzecznik sajgoński płk Tran Van An stwierdził, że dwa bataliony pierwszej dywizji piec noty, znajdujące się w tej bazie, „zostały ewakuowane do innego punktu strategicznego". Wycofanie sił reżimowych z tej pozycji, czyli kolejną porażkę wojsk nołudniowo-wietnamskich, biorących u- Wizyta weteranów radzieckich w NRF BONN (PAP) W poniedziałek na zaproszę nie związku inwalidów wojen nych NRF przybyła do Bonn z tygodniową wizytą delegacja weteranów wojennych ZSRR. Jest to pierwsza tego rodzaju wizyta gości radzieckich, i racji am er ykańcko-s aj goń-skich w południowym Laosie straty południowowietnam-skie wynoszą: 321 zabitych, 3.031 rannych i 99 zaginionych. Według opinii obserwatorów, liczby te są zaniżone. Równocześnie, jak wynika z opinii kół militarnych USA, lotnictwo amerykańskie przeprowadziło w tym czasie 2.300 nalotów taktycznych, a su-perfortece powietrzne „B-52" dokonały 181 nalotów. Ponadto śmigłowce przeprowadziły około 19 tys. rajdów. Dok. na str. 2. Siły patriotyc* ne Patet Lao zadają interwentom sajgońskim poważne straty. Dowództwo wojsk reżimowych przerzuca w związku as tym na teren La osu posiłki i uzu pełnienia dła zdziesiątkowanych oddziałów sajgońskich. Na zdjęciu: saj gońscy marines wspierani przez czołgi uda ja się w rejon walk. CAF ~ Fhotofaaę Str. 2 GŁOS nr 62 (5818) W KRAJU... * PROBLEMY zawodowe i życiowe kobiet pracujących były tematem spotkania dyskusyjnego zorganizowanego przez SDP i Krajową Radę Kobiet Polskich w Warszawie. Omówiono szereg zagadnień prawnych, społeczno-ekonomicznych związanych z zatrudnieniem, warunkami pracy, opieką socjalną i zdrowotną, podnoszeniem kwalifikacji kobiet pracujących oraz ich sytuacją rodzinną i domową. O zamierzeniach resortów w tym zakresie mówili przewodniczący komitetów: Pracy i Plac — M. Krukowski; Drobnej Wytwórczości — J. Kusiak oraz min. handlu wewnętrznego — E. Sznajder. * PRZEDSTAWICIELE kierownictwa KW PZPR w Krakowie działacze partyjni wszystkich kopalń krakowskiego zagłębia węglowego spotkali się w kopalni „Janina" w Libiążu. W podziemiach kopalni przeprowadzono rozmowy z górnikami przy ich stanowiskach pracy, zapoznano się z warunkami produkcji, wysłuchano wniosków i postulatów. * W WOJ. KATOWICKIM przystąpiono do wszechstronnej analizy możliwości intensyfikacji budownictwa mieszkaniowego jeszcze w tym roku oraz w latach następnych. Przygotowywane programy rozwoju budownictwa mieszkaniowego oparte są na własnej bazie surowcowej. Do 1975 r. przewiduje się oddanie do użytku ok. 368 tys. izb, tj. o 95 tys. więcej niż w minionym 5-leciu. STANY ZJEDNOCZONE wniosły formalną skargę do Komisji Wspólnot Zachodnioeuropejskich w związku z projektowaną podwyżka cen artykułów rolnych w ramach EWG na lata 1971 /1972. USA obawiają się, że to posunięcie może utrudnić handel USA artykułami rolnymi. * PEŁNOMOCNICY premiera NRD Willi Stopha oraz burmistrza — szefa rządu Berlina Zachodniego, Klausa Schuetza, przeprowadzili pierwsze rozmowy sondażowe dotyczące kwestii technicznych w związku z ostatnią wymianą listów między Stop hem a Schuetzem. Kontakty mają być kontynuowane. Premier NRD — jak wiadomo — zaproponował w liście do Klausa Schuetza podjęcie rokowań między rządem NRD a Senatem Berlina Zachodniego. W RZYMIE zmarł nagle przewodniczący Włosko-Polskiej Grupy Parlamentarnej, deputowany do parlamentu włoskiego z ramienia partii chadeckiej i członek kierownictwa tej partii, Bernardo Mattarella. >f- PONAD 110 rannych i 84 aresztowanych — oto dotychczasowy bilans gwałtownych zajść, jakie trwają od soboty 27 lutego we włoskim mieście Aquila w Abruzzach. Bezpośrednia przyczyną buntu wywołanego przez bojówki faszystowskie jest ostateczna decyzja wyznaczająca stolicą regionu Abruzzów konkurencyjne miasto Pescara. OMotrało plenum KOJ PZPR (Dokończenie ze str. 1) dzących w wiek produkcyjny produkcyjnych naszego prze- licznych roczników młodzieży, mysłu (podniesiono w dyskusji zdrowia oraz działalności Inny, obszerny kompleks sprawy przemysłu garbarskie- uzdrowisk a także opieki nad spraw, to problemy budów- go), jak też spraw rolnictwa i dziećmi szkolnymi w szkołach nictwa mieszkaniowego. Idzie budownictwa. Pokonać trzeba wiejskich i robotnikami w nie tylko o rozszerzenie jego złe nawyki, likwidować prze- państwowych gospodarstwach programu, czyli o zapewnienie jawy niegospodarności, obalać rolnych. mieszkań wszystkim potrzeba- niesłuszne koncepcje. Odrębną Wskazywano też w dyskusji, jącym w możliwie najkrót- kwestią jest zbilansowanie po że trzy sprawy niezwykle szym czasie oraz rozszerzenie trzeb województwa w zakre- istotne dla perspektyw rozwo budownictwa rad narodowych sie powiększenia mocy pro- jowych naszego województwa dla najniżej zarabiających ro- dukcyjnych przedsiębiorstw zyskały niedostateczne o- dzin, ale także o bazę surow- budowlanych i wystąpienie świetlenie w materiałach spra cową dla budownictwa, właści z odpowiednimi wnioskami do wozdawczych KW. Pierwsza, wą organizację pracy na bu- centralnych władz a inną dotyczy polityki zatrudnienia dowach, o stosowanie najlep- — poszukiwanie własnych re- i perspektyw pracy dla wcho- szych w warunkach naszego zerw i możliwości. Tow. Sta- województwa technologii bu- nisław Kujda wskazał, że kil- dowlanych i projektów. Wresz ka podniesionych w dyskusji cie — trzecia sprawa, to za- spraw znajdzie odbicie w re- gospodarowanie Państwowego feracie wstępnym na konfe- Funduszu Ziemi. Wskazywano rencji i w dyskusji. Takie na niekompletność uchwały istotne dla partii sprawy jak Prez. WEN na ten temat. ocena pracy aktywu party j- Podsumowując dyskusję na nego i instancji partyjnych, plenum I sekretarz KW PZPR, przedstawienie osiągnięć — tow. St. Eujda zwrócił uwagę ale też krytyka uproszczeń, na to, że nie możemy odkładać niedbalstwa i łatwizny pomo- na lata załatwienia spraw, wy gą konferencji ocenić dwu- magających jak najszybszej letnią kadencję Komitetu Wo-interwencji. Dotyczy to ochro- jewódzkiego i określić zadania ny zdrowia ludzi pracy, peł- programowe na przyszłość, niejszego wykorzystania mocy (sten) akcję PO ODMOWIE IZRAELA Czas na wielkich mocarstw KAIR, NOWY JORK, nowe instrukcje, ponieważ u- ŁONDYN (PAP) waża on, że odmowa Izraela * W związku z sytuacją, jaka wycofania wojsk z terenów o-wytworzyła się na skutek od- kupowanych nie pozostawia rzucenia przez Izrael propo- szans powodzenia jego misji, zycji mediatora ONZ Gunnara której zasadniczym celem było Jarringa, w Nowym Jorku o- nakłonienie Izraela, by zasto-czekiwano wcześniejszego spot sował się do rezolucji ONZ z kania czterech stałych człon- 22 listopada 1967 roku. ków Rady Bezpieczeństwa. Jak donosi z Nowego Jorku Spotkanie przewidziane było agencja Reutera Związek Rana najbliższy czwartek, tzn. na dziecki zwrócił się o odbycie trzy dni przed upływem termi natychmiast spotkania przed-nu wstrzymania ognia. stawicieli czterech wielkich mo Tymczasem agencja AFP do carstw w ONZ w celu rozwa-niosła z siedziby ONZ, że Sta- żenią odmowy Izraela, ny Zjednoczone przeciwne są Ambasador ZSRR w Waszyn przyśpieszeniu spotkania przed gtonie A«Dobrynin złożył w po stawicieli ' czterech wielkich niedziałek wizytę sekretarzo-mocarstw. wi stanu Williamowi Rogerso- Ta sama agencja^ sugeruje, wi i odbył z nim rozmowę. De żó ambasador Jarring mógłby partament odmówił komenta-prosić Radę Bezpieczeństwa o rzy, niemniej jednak, powołując się na inne czynniki oficjalne, Reuter stwierdza, że roz mowa Dobrynin — Rogers dotyczyła problemu bliskowschod niego. Ambasador Jugosławii w Waszyngtonie Bogdan Crno-brnja, przyjęty został na swoją prośbę przez sekretarza sta nu USA. Williama Rogersa, któ remu przekazał aide-memoire prezydenta Tito w sprawie Bliskiego Wschodu. Jak dono- Spotkanie Edwarda Gi&fca z redaktorski naczelnymi WARSZAWA (PAP) W dniu 2 bm. I sekretarz KC PZPR Edward Gierek spotkał się z redaktorami naczelnymi niektórych centralnych organów prasowych, agencji, radia i telewizji. W spotkaniu uczestniczy! członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — Stefan Olszowski, a także kierownik Biura Prasy KC — Wiesław Bek. W toku spotkania omówione zostały aktualne pro blemy naszej prasy i zadania stojące przed nią na tle uchwał VIII Plenum Komitetu Centralnego. Odwrót najeźdźców w (Dokończenie ze str. 1) W SKRÓCIE Vi PLENUM KC WłPK * RZYM Pod przewodnictwem sekretarza generalnego Włoskiej Partii Komunistycznej L». Łon go rozpoczęło we wtorek swe' obrady plenum KC WłPK. Na porządku dnia znajdują się ta kie problemy, jak walka komunistów z reakcją i neofa-szyzmem, walka o reformy społeczne, analiza sytuacji politycznej w kraju. LUDNOŚĆ AUSTRALII * LONDYN W końcu 1970 r. liczba ludności Australii wynosiła 12.713.200 obywateli. Dane te opublikowało w Canberze kra jowe biuro statystyczne. lotów na wiele gęsto zaludnionych rejonów w prowincji W Kambc.dży patrioci za- Quang Binh i rejonie Vinh atakowali we wtorek jedyną Linh, zrzucając bomby kulko-w krajr rafinerię ropy naf- we i rakiety. Wśród wietnam -towej wx porcie Kompong skiej ludności jest wiele o-Som. Z aktualnych doniesień flar. Oświadczenie tej treści wynika, że cztery zbiorniki złożył rzecznik ministerstwa z paliwem płynnym stanęły spraw zagranicznych DRW. w płomieniach. Jednocześnie ugrupowania partyzantów ponownie pojawiły się na terenach, położonych na południe od stolicy Kambodży. Patrioci przeprowadzili w nocy z poniedziałku na wtorek atak na stanowisko sił rządowych w pobliżu miejscowości Pret Ho, odległej o 3 km od Phnom Pen li. We wschodniej części kraju bojownicy khmerscy strącili śmigłowiec amerykański, który udzielał wsparcia po-łudniowowietnamskim żołnierzom. biorącym udział w „o-peracii oczyszczającej" na tym terenie. Czterech żołnierzy USA zginęło. W dniach od 22 do 28 lutego lotnictwo amerykańskie wielokrotnie dokonywało na- DZIEŃ SOLIDARNOŚCI KAIR (PAP) 17 marca obchodzony będzie na całym kontynencie afrykańskim, jako dzień solidarności z narodem Zimbabwe. W poszczególnych krajach afrykańskich odbędą się masowe wiece, jako dowód poparcia i solidarności dla walki narodu Zimbabwe z panowaniem rasistowskim w Rodezji. Walka ta rozpoczęła się 17 marca 1963 r. rtJuiuówi MO NA TROPSE PRZESTĘPCÓW Pracownicy banku - fałszerzami POZNAŃ (PAP) Niebawem przed Sądem Wojewódzkim w Poznaniu rozpocznie sie proces przeciwko grupie pracowników Banko Spółdzielczego w Trzciance (woj. poznańskie) oskarżonych o to, że przez okres bl^ko 9 lat fałszowali dowody wpłat i czeki, na podstawie których podejmowano z kasy gotow kę. Spowodowało to straty na szkodę banku w wysokości około 1,3 min zł 7 czego sami zagarnęli około 650 tys. zł. Akt oskarżenia stwierdza też, że jedna z oskarżonych dokonywała fałszywych zapisów W kartotekach, umożliwiając podjecie . _ . , pieniędzy (bez pokrycia na kon- Si agencja Tanjug, aide-memo-J tach) różnym osobom posiadają-ire dotyczy m. in. rozmów, ja- • cym bieżące rachunki w banku, kie prezydent Jugosławii prze prowadził podczas swej ostatniej wizyty w ZRA z mężami stanu tego kraju. Na 716. grę wpłynęły 109283 zakłady. Ogółem stwierdzono 11511 wygranych, w tym z sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 5 po 3972 zł, z pięcioma trafieniami — 54 po 694 zł, z czterema trafieniami — 1357 po 30 zł, z trzema trafieniami — 10095 po 4 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową stwierdzono: w PO 6 i 23 w Szczecinie, w PO 44 w Golczewie, w PO 95 w Szczecinku i w PO 97 w Połczynie-Zdroju, Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 26 w woj. szczecińskim i 28 w woj. koszalińskim. Kolejne losowanie odbędzie się w Szczecinie, w sali Prez. WRN, • godz. 13. PODZIĘKOWANIE Tym wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie mojej ŻON1 JANINY SIEMiENKO najserdeczniejsze podziękowanie składa MĄŻ PODZIĘKOWANIE Dyrekcji i Radzie Zakładowej Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego w Białogardzie za udzieloną pomoc oraz wszystkim którzy wzięli udział w poerzebie MARCINA POŃCZOCHY serdeczne podziękowanie składają ŻONA, CÓRKA i SYNOWIE Z RODZINĄ W zamian za to otrzymywała ła pówki od osób, które korzystały z tego procederu. BYDGOSZCZ (PAPj Komenda Wojewódzka MO w Bydgoszczy zakończyła przed kil koma dniami śledztwo przeciwko 4-osobowej . szajce włamywaczy. W okresie od marca do września ub. r. dokonali oni 16 włamań do sklepów i kiosków oraz 5 kradzie ży na szkodę osób prywatnych na terenie Torunia, Bydgoszczy, Katowic oraz kilku miejscowości w województwach katowickim i wrocławskim. Włamywacze zra bowałi towary i gotówkę o wartości przekraczającej 100 tys. zł. Odpowiadać oni będą również za kilkakrotne usiłowanie włamań do punktów handlu uspołecznionego. Plastykowy papier LONDYN (PAP) Niezniszczalny papier z plastyku wyprodukowała londyńska firma L. S. 0Dtxon. Materiał, nazwany ,.poly-art". wygląda i sprawia wrażenie najwyższej jakości papieru czerpanego, łącząc zalety drukarskie takiego papieru z elastvcznością i trwałością plastyku. Wytrzymałość mechaniczna „polyartu" jest rzeczywiście imponującą. Przy użyciu normalnej siły ręki nie można go rozedrzeć. wytrzymuje bez pękania 100 tys. z^ięć. Nie odciskają sie na nim ślady rak, nie można go zabrudzić substancjami tłustymi, a jeśli się zakurzy, można go zmyć woda z mydłem lub alkoholem. Dzięki wyjątkowej białości „oolyartu" świetnie udają się na nim kolorowe repro-dukcie. Wytwórcy nowego materiału uważają, że nadaje się on szczególnie na many. olany, kataloei, broszury i inne wydawnictwa. KRWAWE WYBORY * DELHI Kampania wyborcza w Indiach przebiega niezwykle bu rzliwie. Jak donosi agencja Reutera, w wyniku starć, do jakich doszło między Hindusami a Muzułmanami w mieście Aligarh, osiem osób zostało zabitych, a wielu tan-nych. Dnia 2 marca 1971 roku zmarł nagle, w wieku 30 lat Witold Nidryk pracownik Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego w Wałczu. W Zmarłym tracimy cenionego pracownika, dobrego kolegę i przyjaciela. Wyrazy żalu i głębokiego współczucia Żonie i Rodzinie Zmarłego składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY Pogrzeb odbędzie się w dniu 5 marca 1971 r., o godz. 16, na Cmentarzu Komunalnym w Wałczu. W dniu 1 marca 1971 roku zmarł nagle podczas pełnienia obowiązków służbowych, w wieku 58 łat Włodzimierz Kulik długoletni pracownik Zakładów Zbożowo-Młynarskich w Słupsku. W Zmarłym tracimy sumiennego pracownika i nieodżałowanego kolegę. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA Oraz WSPÓŁPRACOWNIC? ZAKŁADÓW ZBOŻOWO-MŁYN A RSKICH w SŁUPSKU W dniu 27 lutego 1971 roku, po krótkiej i ciężkiej chorobie, w wieku 47 lat zmarł Zygmunt Manłryba długoletni i ceniony pracownik Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Przemysłu Mięsnego Rzeźnia w Białogardzie. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOW A, POP oraz WSPÓŁPRACOWNICY Spotkanie NK ZSL z aktywem WARSZAWA (PAP) 2 bm. odbyło się w Warszawie spotkanie kierownictwa NK ZSL z centralnym aktywem stronnictwa. W toku narady prezes NK — Stanisław Gucwa poinformował zebranych o podjętych prze* Prezydium NK pracach dla pełnej realizacji uchwały szóstego plenum Naczelnego Komitetu ZSL i postulatów aktywu stronnictwa. Plenom KW PZPR w Kielcach KIELCE (PAP) 2 bm. odbyło sie w Kielcach plen<—ne posiedzenie KW PZPR. Plenum przyjęło sprawozdanie z pracy KW w kadencji lat 1969—70 i akceptowało projekt uchwały o zadaniach kieleckiej organizacji partyjnej w świetle wytycznych VIII Plenum KC PZPR. Projekt uchwały — przed przedłożeniem konferencji wojewódzkiej — bedzie konsultowany z aktywem par-tyinym. Konsultacje dotyczyć będą składu osobowego przy-szłych władz , partyjnej instancji wojewódzkiej. Plenum przychyliło się do prośby Władysława Witkowskiego o zwolnienie go t funkcji sekretarza ekonomicznego KW, wyrażając mu podziękowanie za wieloletnią pracę w aparącie partyjnym. Na stanowisko sekretarza e-konomicznego powołano byłego kierownika Wydziału Organizacyjnego KW PZPR W Kielcach, a ostatnio inspektora Wydziału Organizacyjnego KC PZPR — Bronisława Danka. WYSTAWA * BELGRAD Premier Jugosławii Mitia Ribicic udał się w poniedziałek do Paryża gdzie otworzy wystawę ..Sztuka jugosłowiań ska od czasów prehistorycznych do naszych dni". Podczas pobytu w stolicy Francji Ribicic spotka się z premierem Jacąuesem Chaban Del-masem. Pasy bezpieczeństwa w samochodach od 1 lipca br. WARSZAWA (PAP) W Monitorze Polskim nr 12 ogłoszono zarządzenie ministrów komunikacji i spraw wew nętrznych z dnia 4 lutego 1971 roku w sprawie wyposażenia pojazdów samochodowych i przyczep. Zarządzenie to wpro wadzą od 1 lipca br., wzorem innych krajów, nowe istotne postanowienia zmierzające do poprawy bezpieczeństwa ruchu na drogach publicznych. Od połowy bieżącego roku wszystkie pojazdy samochodowe oraz przyczepy i naczepy posiadające tylne błotniki muszą być wyposażone w tzw. fartuchy, przedłużające błotniki. Fartuchy ochronne nie będą wymagane przy ciągnikach' rolniczych. Zarzadzenie mówi również o obowiązku posiadania przez ciągniki balastowe z przyczepa (jeśli posiadają specjalne zezwolenie na poruszanie się po drogach publicznych) oraz pojazdy członowe, przerywanego światła koloru żółtego, które powinno być umieszczone nq dachu kabiny kierowcy. Od 1 lipca bieżącego roku wszystkie zarejestrowane po raz pierwszy nowe samochody osobowe z silnikiem o pojemności skokowej powvżei 1.400 cm sze*c. oraz samochody u-przvw?lejowane w ruchu musza być wvposażone w pasy bezpieczeństwa na przednich' siedzeniach. W nó^nielszych terminach przewiduje się ob-ipcie obowiązkiem wyposażania w pasy bezpieczeństwa również innych samochodów osobowych, GŁOS nr 62 £SE5) Str. 3 i ożywionej atmosferze politycznej Informacja o sytuacji w województwie koszalińskim po VIII Plenum KC, \ wygłoszona przez I sekretarza KW tow. STANISŁAWA KUJDĘ na plenum 5CW PZPR (skrót) Okres, który upłynął od obrad VIII Plenum KC PZPR Trzeba przechodzić od na- bowiem sprawę, że tak duże charakteryzował się w naszym województwie, podobnie woły wania do dobrej roboty, zwiększenie siły nabywczej jak w całym kraju, ożywioną atmosferą polityczną, do tworzenia przez admini- ludności kryje w sobie niebez-Głównym celem podejmowanych poczynań było dokona- strację warunków sprawnej pieczeństwo zachwiania równie krytycznej, obiektywnej oceny sytuacji w zakładach organizacji procesu produkcyj nowagi rynkowej i ekonomicz-produkcyjnych, rolnictwie, instytucjach oraz udzielanie nego i eliminowania wszelkich nej. A do tego dopuścić nie odpowiedzi, jaka jest rola organizacji partyjnych w tych hamulców wzrostu wydajności można. środowiskach. Do tej olbrzymiej pracy politycznej pracy. Walczyć trzeba z każdą O wnioski wynikające z oce włączony został szeroki aktyw partyjny. nieudolnością, tolerowaniem ny sytuacji po VII i VIII Ple- bałaganu i obojętnością, num KC winien być wzhoga- U CHWAŁY VIII Ple- Dużo miejsca w dyskusjach, Sprawnie działająca admini- eony program realizacji u- num zostały przyjęte szczególnie na zebraniach w stracja winna znajdować chwały VIII Plenum w na- ze zrozumieniem, za- zakładach pracy, zajęły spra- wsparcie organizacji partyj- szym województwie, który o-1 , , , ^ _ mvsłowei i rolnictwa dałv wv dowoleniem ora® z wy produkcyjne. Dyskutanci nej. W każdym zakładzie są kreśli ostatecznie i zatwierdzi wej drodze — to znaczy za po. mysiowej i roimct^a daiy wy. przekonaniem, że Ich starali się odpowiadać na py- nie wykorzystane możliwości XII Wojewódzka Konferencja realizacja wymaga do tanie, jak w obecnej sytuacji lepszego działania. Uruchomię Sprawozdawczo-Wyborcza Pol skonalema metod pracy in- gospodarczej winna kształto- nie ich wymaga niekiedy bar- skiej Zjednoczonej Partii Ro- ssser- wać się produkcja zakładów dzo prostych rozwiązań i za- botniczej. Z plenarnego posiedzenia ZG ZBoWID Służyć krajowi praca Jak już informowaliśmy, w Warszawie obradowało plenum Zarządu Głównego Związku Bojowników o Wolność i Demokrację. Iteferat omawiający zadania 350-tysięcznej organizacji wygłosił prezes Zarządu Głównego — Mieczysław Moczar. Mówca podkreślił czynny udział ZBoWiD w ćodzienym życiu i pracy naszego narodu oraz rolę Związku jako ogniwa FJN. Wiele uwagi M. Moczar poświęcił sprawom młodzieży. Praca ideowo-wychowawcza wśród młodego pokolenia należy do czołowych zadań Związku. M ÓWIĄC o wydarzeniach grudniowych M. Moczar podkreślił, że VII i VIII Plenum KC PZPR na właści- łeczeństwa. Zaangażowaniu szerokich rzesz członkowskich ZBoWiD w pracy dla kraju, w rozwijaniu produkcji prze- staracji partyjnych, ich szer- wać się produKcja zawaoow azo prosiycn rozwiązań i szej więzi x organizacjami przemysłowych i jaką rolę leżne jest nie tyle od dodatko Całemu aktywowi partyjne-partyjnymi i załogami zakła- winny spełniać organizacje wych nakładów, ile od dobrej mu — powiedział na zakoń-dów produkcyjnych. Poetulo- partyjne. Mówiono o potrze- woli, inicjatywy. Sprawy te czenie tow. Stanisław Kujda wano przesunięcie punktu bie poprawy organizacji pra- powinny stać się przedmiotem — powinna towarzyszyć na co ciężkości pracy partyjnej zad- cy, prawidłowym programie społecznego zainteresowania, dzień świadomość, że działal-ministrowania na polityczne produkcyjnym, szczególnie z ważnym tematem dla instancji ność nasza odbywa się w wa-kierownictwo i partyjną kon- punktu widzenia potrzeb eks- i organizacji partyjnych. runkach istnienia wroga kla- trolę. Wskazywano też na ko- portu i zaopatrzenia rynku, Jednym z ważkich I sowego, a także zaktywizowa-nieczność odciążenia instancji zwiększenia skuteczności kon- powszechnie podnoszonych pro nia się różnego rodzaju dema-partyjnych od spraw będących troli technicznej, należytym blemów jest sprawa budów- gogów, elementów anarchi-w kompetencji ogniw admini- wykorzystaniu surowców, wal nictwa, a w szczególności bu- stycznych, wichrzycielskich stracji państwowej i gospod ar Ce z marnotrawstwem. Wska- downictwa mieszkaniowego, chuligańskich 1 z marginesu czej. Wskazywano na potrze- zywano na niezbędność spraw Potrzeby są ogromne i jakkol- społecznego. Siłom wrogim za bę doskonalenia metod pracy nego rozwiązywania próbie- wiek dużo budujemy, nie leży na wzmaganiu napięcia organizacji partyjnych i akty- mów socjalno-bytowych załóg, wszystkie możliwości są wy- społecznego w Polsce i aktywu. Stwierdzano przy tym, że Winniśmy kierować uwagę korzystywane. Istnieje pilna wizowaniu tendencji anar-w wielu przypadkach przy- wszystkich ludzi pracy na de- potrzeba opracowania takiego chistycznych. Organizacje par-czyną niezadowolenia załóg cydujące, w chwili obecnej, programu, w którym byłyby tyjne muszą dawać zdecydobyły zjawiska zbyt opieszałe- znaczenie dyscypliny pracy, zawarte inicjatywy uczestni- wany odpór tym tendencjom, go reagowania na słuszne po- niezakłóconego przebiegu pro- ków procesu inwestycyjnego jak również przeciwdziałać stulaty. Żądano, by wndosko- dukcji, ładu i porządku. Nie w zakresie zwiększenia mocy plotkom rozpowszechnianym dawcy otrzymywali w obowią można w sposób dowolny i przerobowych przedsiębiorstw przez „Wolną Europę", która żującym terminie szczegółowe nieograniczony zwiększać do- budowlanych, maksymalnego próbuje wykorzystać wydarzę wyjaśniania o sposobie reali- chodów ludności. Jedyną prze wykorzystania i rozszerzenia nia w naszym kraju dla brud-zacji zgłoszonych wniosków. słanką trwałego wzrostu sto- lokalnej bazy surowcowej, nych celów antysocjalistycznej Omawiając zagadnienia pra py życiowej społeczeństwa przyspieszenia przygotowywa dywersji imperialistycznej, cy wewnątrzpartyjnej, uczest- jest wzrost produkcji i wydaj- nia lokalizacji i dokumentacji Obecna sytuacja stwarza nicy zebrań i narad wskazali ności pracy. Jakiekolwiek dla budownictwa mieszkanio- pełne możliwości oceny po-na konieczność zwiększenia przestoje i przerwy w pracy wego. Przewidzieć także trze- staw członków i kandydatów zakresu i skuteczności pro- są dziś szkodliwe z punktu ba możliwość rozszerzenia bu- partii w praktycznym działa-pagandy partyjnej. Stwierdza- widzenia interesów zarówno downictwa indywidualnego niu. Ma dziś członek PZPR no, że niedostateczna infor- każdego człowieka pracy, jak szczególnie na wsi i w małych z czym iść do ludzi, ma o czym macja utrudnia pracę aktywu i całej gospodarki narodowej, miastach. mówić. Chodzi o to, aby prze- partyjnego, zmniejsza jego Pod ostrzem krytyki na ze- zebraniach wiejskich twarzać w rzeczywistość słu- autorytet w środowisku. iW braniach znalazła się, w wie- pop, obok zagadnień poliitycz szne i uzasadnione wnioski o-fcym sensie wysuwano także lu przypadkach, mało opera- nyCfc i socjalno-bytowych o- raz postulaty, jakie wynikają wiele uwag pod adresem Ko- tywna praca zakładowej ad- mówiono sprawy zwiększenia z ocen po VIII Plenum KC Szalińskiej Rozgłośni Polskie- ministracji. Szczególnie mocno produkcji towarowej wsi, PZPR. go Radia i zespołu redakcyj- podkreślano przypadki nie- SZC2eg61nie w dziedzinie ho-nego „Głosu Koszalińskiego", właściwego stosunku tych pra dowli. Wskazywano na rezer-Z dyskusji wynika, że nie- cowników do robotników, nie- produkcyjne, a także na wystarczająca jest działalność dostrzeganie potrzeb, bolą- czynniki hamujące ich wyko-ideowo-wychowawcza partii czek i kłopotów załóg. Zebra- rzystanie. Jak wynika z wielu wśród młodzieży. Chodzi o roz nia, na których omawiano te dyskusji * nie zdołano dotąd wijanie takiej pracy organi- problemy, były bardzo żywe, właściwie rozwiązać problemu zacji młodzieżowych, by zlikwi czasami wręcz burzliwe. Sy- pełnego wykorzystania grun-dować zjawiska bezideowości, tuacja ta nie sprzyja dobrej tów pFZ, a także gospodarstw płycizn politycznych i braku organizacji pracy i kształto- ekonomicznie podupadłych o-zaangażowania. Organizacje waniu właściwych stosunków raz sprawnego przyjmowania młodzieżowe winny stwarzać międzyludzkich. ich w zamian za rentę dla rol- okazję do zdobycia przez mło- Tow. Stanisław Kujda na- ników. Sprawa ta nie należy dzież praktyki obywatelskiej, wiązał do sytuacji konflikto- do łatwych, ale jest przecież przygotować ją do właściwe- wych, jakie zaistniały w nie- możliwość przyspieszenia roz-go wejścia w szeregi partii, których zakładach pracy na- wiązania tych problemów. Sprawą działalności organiza- szego województwa. Wzburzę- Trzeba wykorzystać inwencję cji młodzieżowych powinny nie załogi sianowskich Zakła- samych rolników, aktywu szerzej interesować się POP dów Przemysłu Zapałczanego wiejskiego, a także zwiększyć wywołały niewłaściwe potrą- kompetencje terenowych cenią premii. Podobna sy- władz. Z dyskusji na zebra-tuacja zaistniała w Wielobran niach wynika, że zachodzi po-żowej Spółdzielni w Drawsku, trzeba zmiany wielu przepi-gdzie zarząd podjął niesłuszną sów, które nie odpowiadają decyzję w sprawie podziału już aktualnej sytuacji w rol-nagród za współzawodnictwo nictwie. pracy. W obu przypadkach jn- Punktem zwrotnym w dy-stancje partyjne i jednostki skusjach na zebraniach po nadrzędne rozstrzygnęły spra- yjjj p]enum KC, był 15 lute-wy na korzyść załóg. gG br<ł kiedy ogłoszona została Stosunkowo często w dy- decyzja o anulowaniu grudnio skusjach podnoszono koniecz- wej podwyżki cen na artyku-ność poprawy systemu za- ły żywnościowe. Wpłynęło to opatrzenia zakładów produk- zasadniczo na poprawę nastro cyjnych w surowce. Zbyt czę- jów wśród społeczeństwa. ste są przypadki, że robotnicy Wyrazem poparcia kierow-kierowani są do robót zastęp- nictwa partii i rządu są czyny czych, gdyż w zakładzie wy- produkcyjne i prace społecz-stępuje brak surowców. nie użyteczne. Zdajemy sobie uąocą środków politycznych i raz wypowiedzi przedstawi- ekonomicznych przerwało cieli okręgowych zarządów pasmo tych wydarzeń. I to jest ZBoWiD z różnych regionów właśnie największe osiągnięcie kraju. polityczno-społecznie, jakie z mocnym spotka- uchwały VII i VIII Plenum sję w dyslcusji wroga KC partii przyniosły dla kraju i narodu. Powracając pamięcią dó wydarzeń grudniowych mówca oświadczył, że wojsko i milicja nie są odpowiedzialne za ich tragiczne skutki. Wraz z całym stwem nasza organizacja popiera wysiłki partii skierowane na przezwyciężenie skutków zaistniałego kryzysu. Partia może liczyć na ZBoWiD. Nasze plenarne posiedzenie odbywa się w chwili, kiedy kierownictwo partii zwraca się do swojego aktywu oraz do całego narodu z zawołaniem, że tylko praca, jeszcze raz praca, a wraz z nią nowo wytwarzane dobra, mogą służyć krajowi, umacniają jego pozycję w świe cie^podnoszą poziom naszego życia. Wspierać partię należy nie słowami, a czynem. Takie zadanie stawiamy również przed aktywem społecznym ZBoWiD. Uczestnicy dyskusji, akcentując szeroki zasięg społecznego oddziaływania ZBoWiD podkreślali konieczność twórczej pracy i przezwyciężania poprzez dobrą pracę istniejących jeszcze trudności na płaszczyźnie jedności całego spo- Polsce działalność zagranicznych ośrodków propagandy, usiłujących siać rozdźwięki w naszym społeczeństwie. W wypowiedziach przewijał się też problem dalszego zacieśniania społeczeń- kontaktów z polonijnymi środowiskami kombatanckimi. Mówiono o dalszym upamiętnianiu miejsc walki i męczeństwa w kraju i za granicą, o potrzebie popularyzacji naszego wysiłku zbrojnego w wal ce z hitleryzmem za granicą. Ha wystawach sklepowych „Wiosna 71" i komitety partyjne. Nowoczesny pług rolkowy Na Węgrzech rozpoczęto seryjną produkcję 3-skibowego pługa rolkowego, w którym górną połowę każdej odkładnicy zastąpiono dwiema obracającymi się ukośnie ustawionymi rolkami. Skiba odcię ta lemieszem przechodzi przez skróconą odkładnicę na rolki, któ re lekko rczkruszają ziemię i zostawiają ją za sobą. Stwierdzono, że orka pługiem rolkowym poprawia strukturę gleby, a przy tym wymaga mniejszej siły ucią-gu ciągnika, dzięki czemu — w porównaniu z tradycyjnym pługiem lemieszowym uiyskuje się dość znaczą oszczędność paliwa. Stosowanie pługów rolkowych wskazane jest szczególnie na gle bach zwięzłych. (1) Zima w kołobrzeskim porcie Zdjęcia: J. Patan 84 prasę do nagród HOT (Inf. wł.) Do nagród wojewódzkich NOT za wybitne osiągnięcia techniczne w roku 1970 zgłoszono 84 wnioski. Jest to najwyższa, po 1967 r., liczba wniosków. Charakterystyczną cechą tegorocznych zgłoszeń są wnioski zespołowe. Jest ich aż 75. Pod względem liczebności na pierwsze miejsce wysunęły się prace dotyczące zastosowania nowych technologii. Jest ich aż 24. Zainteresowanie kadry technicznej poszukiwaniem no wych technologii zasługuje na wysokie uznanie, jest dowodem twórczych poszukiwań i dążeń do podnoszenia efektyw ności produkcji jak i podnoszę nia jakości wyrobów. Wśród wniosków zgłoszonych do nagród znalazły się dotyczące: o-pracowania i uruchomienia produkcji łańcuchów kotwicznych w Słupskich Zakładach Sprzętu Okrętowego, opracowania złącza ceramika-metal dla techniki jądrowej wykona ne w „Kazelu", opracowania nowej technologii produkcji skór bydlęcych i świńskich „Sefty" w garbarni Dębnica Kaszubska i inne. Na drugim miejscu znalazły się wnioski dotyczące nowych konstrukcji. Niewielki nasz przemysł, reprezentowany przez skromną liczbę zakładów, może poszczycić się dość pokaźną liczbą 17 nowych kon strukcji. Zgłosiły między inny mi: stocznia „Ustka" — nową motorówkę komunikacyjną MT-7, „Kazel" — automat do zatapiania trzonków E-27, SZSO — suwnicę pneumatyczną Q-57 typ SR 500 PW-3. Taką samą liczbę wniosków — 17, zgłoszono z zakresu wynalazczości pracowniczej i ra- cjonalizacji. Także wśród nich jest kilka bardzo ciekawych rozwiązań technicznych, które przyniosły duże oszczędności. W dziale organizacji pracy znalazło się 10 wniosków. Nie które z nich reprezentują oryginalne i ciekawe tematy. Np. Koszalińskie Przedsiębiorstwo Budowlane zgłosiło do nagrody opracowanie i zastosowanie metody decydujących ciągów. Koszalińska Wytwórnia Części Samochodowych — zespół kabin do malowania i suszenia nadwozi pojazdów mechanicznych. Zakłady Naprawcze Maszyn Rolniczych w O-konku — technologię przygotowania i zadawania pasz płyn nych w chlewniach i tuczar-niach. Najaktywniejszymi, jak zwykle, okazali się członkowie Stowarzyszenia Inżynierów Mechaników Polskich, którzy zgłosili 26 prac. Wszystkie wnioski poddane zostaną ocenie zespołów sędziów — recenzentów i dokładnej selekcji. Nagrody zostaną wręczone podczas III Koszalińskich Dni Techniki* (wł) Od paru dni wystawy WSS w Słupsku przyciągają oczy oryginalną kompozycją eksponowanych to warów. Wiele dekoracyjnych elementów przypomina o zbliżającej się wiośnie. Ta staranna oprawa plastyczna witryn sklepowych jest rezultatem semi narium pod kryptonimem „Wiosna 71", którą dla dekoratorów oraz pracowników do spraw organizacji, techniki handlu i reklamy 13 oddziałów WSS z województwa zorganizowano w Słupsku. Ci ostatni mień pole do popisu w konkur sie na okolicznościowy kącik upominkowy w sklepowym wnętrzu z okazji Dnia Kobiet. Jak się dowiadujemy, trzy kolejne nagrody za wy strój okien wystawowych otrzymali dekoratorzy: Ro man Kulczyk ze Słupska, Karolina Piórkowska z Wałcza i Zbigniew Kozakiewicz ze Świdwina. Wyróżnienia przypadły w u-dziale: Barbarze Olewińskiej z Miastka i Krystynie Maciejuk z Koszalina. W konkursie na kącilc upominkowy pierwsze miej sca zajęli: Władysław Nowak (Świdwin), Krystyna Jarząb (Złotów), Piotr No-coń (Złocieniec). Wyróżnienie otrzymała Bożena Wysocka (Miastko). (h) \ i cźeAtyure | 4S GODZIN NA DOBĘ... Wbrew pozorom, tytuł tej notatki nie zawiera błędu. Mowa będzie o niezwykle ciekawym eks perymencie, dokonanym przez uczonych francuskich w jednej z grot w okolicach Nicei. Umiesz czeni tam w warunkach całkowitej izolacji od świata zewnętrznego ochotnicy, nie posiadający zegarków i nie mogący obserwować zmian pór dnia, przeszli na całkowicie inny rytm dobowy: 36 godzin pracy i 12 godzin snu. Uczeni sądzą, że wyniki tej ciekawej obserwacji znajdą zastosowanie w treningu kosmonautów do długotrwałych lotów. WOLNIEJ JEDZIESZ — DALEJ ZAJEDZIESZ Słuszność tego nieco paradoksalnego w dzisiejszych czasach przysłowia została ostatnio potwierdzona badaniami specjalistów z dziedziny motoryzacji. Oto liczni kierowcy narzekają na o-pony, które odmawiają posłuszeń stwa już po 30—40 tys km. Okazuje się, że winna jest... szybkość, która jest dla opon wrogiem nr 1. Przy stałej jeździe z szybkością 40 km/h wj'trzyma-łość opony jest o 180 proc. większa od norm fabrycznych, podczas gdy jazda „setką" powoduje zmniejszenie tej wytrzymałoś ci o ponad połowę. Przy 130 km/h opona wytrzymuje zaledwie 2S proc. normy fabrycznej na zużyci a. -£• i ° ^ N o tO *■ 0 N 0 N ~o O \ t } * PODWYŻKA NAJNIŻSZYCH PŁAC A STAŻYŚCI Stała, Czytelniczka, Słupsk — Wobec istniejących kontrowersji co do uprawnień stażystów do ostatnio wpro wadzonych wyrównań bądź dodatków do najniższych płac, proszę o wyjaśnienie czy stażysta pełnoletni ma prawo do tych podwyżek? Zgodnie z postanowieniami wytycznych w sprawie stosowania zasad podwyżki najniż szych płac oraz wprowadzenia dodatków do płac dla nie których grup pracowników (załącznik nr 1 do ziarządzenia przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z 4 stycznia br. — M. P, nr 1, poz. 1), z przy wilejów tych nie korzystają osoby odbywające naukę zawodu w zakładach pracy o-raz młodociani (a więc do ukończenia 18 lat) w okresie przyuczania do określonej pracy i wstępnego stażu (§ 19 wytycznych). Z treści przytoczonego przepisu wyraźnie wynika, że wprowadzone tym przepisem ograniczenie uprawnień do podwyżki dotyczy stażystów młodocianych. Tak więc stażyści pełnoletni uczestniczą w podwyżce t co już w naszej rubryce wyjaśnialiśmy, (kam) w PRACOWNIK GINIE W WYPADKU DROGOWYM-. Czytelniczka Z. L., Unieście: — Mąż mój, który był pracownikiem fizycznym w zakładzie uspołecznionym, zginą! tragicznie w ub. roku, przejechany przez autobus PKS, gdy w stanie zupełnego opilstwa leżał na jezdni. W związku z tym zwróciłam się do Inspektoratu PZU o wypłatę kwoty 40.000 zł z u-mowy indywidualnego ubezpieczenia męża. Jednakże In spektorat PZU, powołując się na ogólne warunki ubezpieczenia, odmówił wypłaty tej kwoty, uzasadniając, iż mąż wskutek opilstwa sam spowodował śmiertelny wypadek. Wypłacono mi natomiast z ubezpieczenia obowiązkowego od następstw nieszczęśliwych wypadków z ruchu pojazdów mechanicznych — 15 tys. zł. Czy stanowisko PZU jest słuszne i czy x zakładu pracy męża należy mi się odprawa pośmiertna? Inspektorat PZU słusznie od mówił Pani wypłaty odszkodowania z umowy ubezpieczenia, ponieważ mąż sam spowo dował wypadek, w którym zgi nął. Taki wypadek — wedle ogólnych warunków ubezpieczenia — wyklucza odpowiedzialność PZU. Słusznie natomiast Inspektorat PZU wypłacił Pani kwotę 15.000 zł z tytułu ubezpiecza nia od następstw nieszczęśliwych wypadków z ruchu pojazdów mechanicznych, ponieważ wzgląd na opilstwo męża nie wyklucza odpowiedzialności PZU z tego ubezpieczenia, a wypłata tej kwoty z obowiązkowego ubezpieczenia nastąpiła z tytułu ryzyka prowadzenia przedsiębiorstwa (PKS). Odprawa pośmiertna — stosownie do przepisu art. 42 rozp. Prez. R.P. z 1928 r. o umowie o pracę robotników — należy się Pani od zakładu pra cy męża w wysokości dwutv.i?od niowego zarobku, ale tytko wtedy, jeśli mai przepracował w tym zakładzie pracy lub łacznifc — z zachowaniem ciąg łości pracy — okres co najmniej 10 lat Jeśli okres ten wynosi 20 lat, a zmarły pracownik pozostawił żonę i dziec ko łub dzieci — odprawę wy- INFORMUJEMY RADZIMY ODPOWIADAMY płaca się w wysokości czterotygodniowego wynagrodzenia. W przypadku zachowania pozostałych warunków, jeśli pracownik pozostawił tylko żonę —odprawa wynosi połowę tej normy. Odprawa taka płatna jest po upływie miesiąca, licząc od dnia śmierci męża. (Pd/b) WYNAGRODZENIE ZA PALENIE W PIECACH A. j. — Słupsk: — Czy matka moja powinna otrzymać dodatkowe wynagrodzenie za palenie w piecach i pranie firan? Czy można żądać tego wynagrodzenia za rok ubiegły? Wreszcie czy pracując na pół etatu może być ubezpieczona? Wynagrodzenie, o którym mowa, zależy od umowy o pracę łączącej matkę Pani z pracodawcą (od zakresu obowiązków wynikających z tej urno wy i z pełnionych funkcji) oraz od przepisów płacowych obowiązujących w zakładzie, w którym pracuje. Zgodnie z obowiązującymi przepisami* prawa do należności pracowniczych, wygasają z upływem 3 lat przy trwającym stosunku pracy, a w razie jego rozwiązania wraz z upływem jednego roku od rozwiązania umowy o pracę (art. 283 § 1 kodeksu zobowiązań i art. 473 tego kodeksu). Nie podaje Pani bliżej, o jakie ubezpieczenie chodzi, jednakże nie widzimy przeszkód, które by miały uniemożliwić w tej sytuacji zawarcie odpowiednich umów ubezpieczeniowych z PZU. Ubezpieczenie społeczne natomiast (na wypadek choroby, macierzyństwa) w przypadku matki Pani też nie powinno być wyłączone, skoro zgodnie z art. 2 ustęp 1 ustawy z 28.03.33 r. o ubezpieczeniu społecznym (Dz. U. nr 51, poz. 396 z późn. zmianami) obowiązkowi temu podlegają wszystkie osoby pozostające w stosunku pracy najemnej. Nie podlega natomiast matka Pani ubezpieczeniu rodzinnemu gdyż właściwe przepisy uzależniają prawo do zasiłków rodzinnych od zatrudnienia w pełnym wymiarze godzin (§ 3 ustęp 1 rozp. Rady Min. z 17 XT 1959 r. Dz. U. nr 64, poz. 379). W sprawie wysokości wynagrodzenia proponujemy zwrócić się do rady zakładowej lub zarządu okręgowego branżowego związku zawodowego. Organa te zobowiązane są udzielić takich wyjaśnień. (kam) PRZYCHODOWOSC GOSPODARSTWA A RENTA M. N., pow. Miastko: — Nabyłem od państwa nieruchomość roln^ i gospodarzę na niej wraz z żoną. Obecnie zamierzam starać się » przyznanie renty inwalidzkiej. Nie wiem, czy przychodowośó z tego gospodarstwa wpłynie I w jakim stopniu na ewentualne zawieszenie lub ograniczenie wypłaty świadczenia? Sprawę reguluje rozp. Rady Min. z 9 I 1969 r. (Dz. U. z 29 I 1969 r., nr 3, poz. 16). Nie zawiesza się prawa do emerytury lub renty rencistów, którzy są właścicielami, samoistnymi posiadaczami, użytkownikami lub dzierżawcami gospodarstw rolnych o przychodzie szacunkowym, ustalonym dla celów podatku grun- towego na kwotę nie przekraczającą 14.000 zł — bez uwzględnienia zwolnień i obniżek. Rencistom pobierającym emerytury lub renty inwalidzkie II lub III grupy wypłaca się je wraz z dodatkami w połowie, jeżeli roczny przychód szacunkowy ustalony dla celów podatku gruntowego jest wyższy niż 14.000 zł i nie przekracza 20.000 zł. Rolnikowi-renciście, u którego kwota przychodu szacunkowego z użytkowanego gospodarstwa przekracza 20.000 zł, zawiesza się w całości rentę. W liście brak informacji, kiedy nabył Pan nieruchomość rolną, a ma to istotne znaczenie dla ustalenia wysokości przychodu szacunkowego gospodarstwa na poszczególnych małżonków. W przypadku, gdy gospodarstwo rolne zostało nabyte przez Pana w czasie małżeństwa, stanowi ono wspólność ustawową małżonków prowadzących razem gospodarstwo domowe. W takiej sytuacji o zawieszeniu w połowie lub w całości renty każdego z małżonków decyduje połowa przychodu z tego gospodarstwa także wówczas, gdy figuruje ono tylko na imię i nazwisko tego z małżonków, przez którego zostało nabyte. (L-B) W świetle badań naukowych Dlaczego źle się uczą? Jakie są przyczyny szkolnych niepowodzeń? Dlaczego niektóre dzieci, chętnie rozpoczynające naukę, stopniowo tracą zainteresowanie do pracy nad lekcjami? Badania, prowadzone na Uniwersytecie Warszawskim pod kierunkiem prof. dr Haliny Spionck, rzucają na te problemy nowe światło i burzą obiegowe opinie. Okazuje się, że w większości przypadków przyczyną złych wyników w nauce nie jest arak zainteresowań czy lenistwo ucznia. Źródłem zniechęcenia i niemożności pokonywania trudności są trudno dostrzegalne na pierwszy rzut oka zaburzenia w rozwoju dziecka. Badaniami objęto ogółem ponad 15 tysięcy uczniów kilkudziesięciu szkói podstawowych. Na podstawie ujawnionych niepowodzeń wyodrębniono następnie grupę 427 dzieci. 75,6 proc. badanych wykazało tzw. iloraz inteligencji w granicach lub też powyżej normy. Poszukiwano więc odpowiedzi na pytanie, skąd się biorą złe wyniki w nauce. Okazało się, że w całej grupie znajdowało się 93 proc. dzieci z częściowymi opóźnieniami rozwoju różnych życiowych funkcji. Tylko 6 proc. z nich wykazało opóźnienia w rozumowaniu czy logicznym myśleniu. Natomiast u 71 proc. badanych dzieci zaobserwowano — jak o-kreślają psychologowie — deficyty funkcji wzrokowych, słuchowych i ruchowych. Innymi słowy chodzi o to, że poziom rozwoju tych funkcji jest w tej grupie niższy od normy: dzieci te znajdują się w omawianych dziedzinach na poziomie swych młodszych o kilka lat kolegow. Stąd m. in. kłopoty z przyswajaniem sobie programu szkolnego, z czytaniem i pisaniem, z odczytywaniem mapy, znajomością figur geometrycznych czy przystosowaniem się do tempa lekcji. Naukowcy podkreślają konieczność wczesnego poznania źródła niepowodzeń szkolnych i wczesnego rozpoczynania terapii. Zaniedbania bowiem i pogłębiające się kłopoty z nauką potęgują zaburzenia rozwojowe. Dużą rolę odegrać tu może środowisko domowe, a także odpowiednio przygotowany nauczyciel, korzystający ze zróżnicowanych, specjalnych metod nauczania, sprzyjających wyrównaniu i usprawnianiu funkcji poznawczych dziecka. (AR) 0 » SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO i SPRZĘTU MORSKIEGO w SŁUPSKU, ul. SŁOWACKIEGO 42 wykonuje w ramach usług plandeki samochodowe, pokrowce na maszyny i urządzenia zasłony oddzielające stanowiska pracy w halach fabrycznych płachty brezentowe do przykrywania masy towarowej i nawozów sztucznych, z tkanin wapno odpornych oraz płachty (naparzacze do betonów). Zlecenia kierować pod adresem SPÓŁDZIELNI 3 K-636-0 J B -r-rEr? B 8 :==SS^B B SS—SS 8 1 śsSSrr S 8 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU ARTYKUŁAMI PAPIERNICZYMI i SPORTOWYMI w SŁUPSKU, al. Sienkiewicza 18 zatrudni: EKONOMISTĘ do działu handlowego z wykształceniem średnim ekonomicznym i 5-letnią praktyką; INSPEKTORA d/s INWESTYCJI z wykształceniem średnim technicznym i 5-letnią praktyką o kierunku inwestycji oraz REWIDENTA-INWENTARYZATORA z wykształceniem średnim ekonomicznym i 5-letnią praktyką. K-618 ZAKŁADY USŁUGOWO-WYTWÓRCZE PRZEMYSŁU TERENOWEGO w SŁUPSKU, ul. Kilińskiego 40 — zatrudnią: 1) z dniem 1 marca br. KIEROWNIKA ZAKŁADU GRAFICZNEGO w Wałczu, ul. Żymierskiego 20. Wymagane średnie wykształcenie techniczne i 5 lat praktyki na stanowiska technicznym; 2) z dniem 1 maja br. KIEROWNIKA STACJI OBSŁUGI w Koszalinie, ul. Projektantów 1. Wymagane: średnie wykształcenie techniczne i 5 lat praktyki na stanowisku technicznym. Pożądana znajomość techniki motoryzacyjnej. Warunki płacy i pracy do omówienia w Zarządzie Przedsiębiorstwa. Mieszkań nie gwarantujemy. K-617 ZARZĄD INWESTYCJI przy KOSZALIŃSKIM ZJEDNOCZENIU BUDOWNICTWA w KOSZALINIE, ul. Lechicka 45 zatrudni pracownika na stanowisku KIEROWNIKA DZIAŁU PLANOWANIA UMÓW 1 SPRAWOZDAWCZOŚCI z wykształceniem wyższym, znajomością zagadnień inwestycyjnych i budownictwa. Warunki pracy i płacy do omówienia w Zarządzie Inwestycji. K-616-0 ZAKŁADY NAPRAWCZE SPRZĘTU MEDYCZNEGO ODDZIAŁ w SZCZECINKU, ul. Kościuszki 38 C zatrudnią ELEKTROMECHANIKA. K-614-0 FABRYKA POMOCY NAUKOWYCH w KOSZALINIE, ul. Morska 54/60, zatrudni natychmiast KIEROWNIKA WYDZIAŁU MECHANICZNEJ OBRÓBKI DREWNA z wykształceniem średnim lub wyższym w specjalności technologii drewna oraz kilkuletnią praktyką. K-619-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO w BUKOWIE pow. Człuchów przyjmie natychmiast BRYGADZISTĘ POLOWEGO oraz BRYGADZISTĘ OBOROWEGO. Wymagany co najmniej trzyletni staż pracy. Wynagrodzenie w/g UZP. Zapewniamy mieszkania rodzinne. £-612-0 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH w SŁUPSKU zawiadamia PT KONSUMENTÓW, te RESTAURACJA -=„WIDOK"=- » w WAŁCZU, ul. PODGÓRNA 22 z dniem 17 lutego 1971 r. f prowadzi działa ność jako lokal il kategorii " W restauracji „WIDOK" odbywaj q się *> codzienne dansingi gra orkiestra (Soborowa. Restauracja czynna codziennie, w godz. od 7 do 24 Po!eca;ąc swoe usługi zapraszamy na: * śniadania — wydawane już od godz. 7 * obiady * kolacje Zapewniamy sprawną obsługę, smaczne i tanie potrawy oraz przyjemne spędzenie czasu. K-525-0 słupsku 9faii(rut du&zonif dkg 1 kg halibuta, 2 małe kalafiory, M dkg pieczarek, 2 masła, łyżka siekanej pietruszki. S O S: 4 dkg masła, 3 dkg mąki, wywar z ryby I pietruszki, 2 żółtka, sól, 1/2 cytryny. Rybę odfiletować, podzielić na porcje, ugotować wywar z ości i resztek pietruszki. Pieczarki oczyścić, opłukać, cienko pokrajać i podsmażyć na maśle. Rybę włożyć do rondla dodać podsmażone pieczarki, osolić, wlać szklankę wody i dusić na wolnym ogniu ok. 2(5—25 minut. Przyrządzić białą zasmażkę, rozprowadzić zimnym wywarem z ryby, zagotować. Rybę wyłożyć na okrągły półmisek. Do sosu z pieczarkami dodać zasmażkę i zaciągnąć żółtkami. Dodać do smaku sól i sok z cytryny. Na półmisku rybę obłożyć uprzednio ugotowanymi, podzielonymi na cząstki kalafiorami. Zalać sosem i posypać zieloną pietruszką. K-541 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE w KOŁOBRZEGU, ul. Mazowiecka 5, zatrudni natychmiast DWÓCH MONTERÓW SILNIKOWYCH na silniki wysokoprężne; SPAWACZA z uprawnieniami na spawanie elektryczne i gazowe; ELEKTRYKA SIECIOWEGO z co najmniej trzecią grupą bhp i znajomością instalacji elektrycznej samochodowej. Warunki pracy i płacy w/g Układu zbiorowego pracy w budownictwie. __K-615-0 INSPEKTORATY POWIATOWE PZU na terenie województwa koszalińskiego przyjmą pracowników umysłowych w charakterze POŚREDNIKÓW UBEZPIECZENIOWYCH. Pośrednicy ubezpieczeniowi zatrudnieni na umowie o pracę korzystają z wszystkich uprawnień, przysługujących pracownikom umysłowym. Wysokość wynagrodzenia prowizyjnego zależna jest od operatywności i systematyczności pracy pośrednika. Warunkiem przyjęcia do pracy jest ukończenie minimum szkoły podstawowej oraz nienaganna opinia. Szczegółowych informacji o warunkach pracy i płacy udzieli miejscowy Inspektorat Powiatowy PZU. K-637-0 WYROKIEM Sądu Powiatowego w Szczecinku z dnia 23 XI 1970 r. na mocy art. 35 pkt 2 kk — Karol Marian Wieczorek, zam. Kobylnica, ul. Swarzędzka 9, pow. Poznań — przeprasza funkcjonariuszy MO _ Juliana Raptę i Henryka Niemaszewskiego. G-875 WSPÓLNY pokój do wynajęcia (dla pań). Drawsko Pomorskie, Moniuszki 16. G-882 POSZUKUJE się w Koszalinie pokoju z wszelkimi wygodami dla ucznia. Zgłoszenia proszę kierować pod adresem: Szczecinek, ul. Ks. Elżbiety 4/15, tel. 12-04. G-883 POKÓJ do wynajęcia — Koszalin, Powstańców Wlkp. 28 m 5. Cp-874 GARAŻ do wynajęcia — śródmieście Słupska, Rybacka 22 m 21 od siedemnastej. Gp-8G7 DOM jednorodzinny w centrum Chojnic — sprzedam. Tel. 27-77. G-877 GOSPODARSTWO rolne 19 ha, w tym łąka, zelektryfikowane, blisko kolei — sprzedam. Jan Nowak — Goraj, poczta Lubasz, pow. Czarnków, woj. poznańskie. G-878 SAMOCHÓD zastawę, cena 65.000 — sprzedam. Kołobrzeg, tel. 23-29. G-888 SAMOCHÓD wartburg — 34.00;) km — sprzedam. Czarne, tel. 43 ' G-879 SAMOCHÓD trabant 600 combi — sprzedam. Dzwonić: Barwice telefon 327, pow. Szczecinek, do godziny 15. G-881 POMOC domowa na stałe — zaraz potrzebna. Lewandowska. Bydgoszcz, Plażowa 13. K-74/B SAMOCHÓD wartburg de lux, stan bardzo dobry —■ sprzedam. Koszalin, Matejki 11/4, tel. 25-08, od godz. 15. Gp-910 PÓŁNOCNE Zakłady Obuwia w Słupsku zgłaszają zgubienie przepustek stałych na nazwiska: Janina Małek nr 329/70, Irena Jasu-towicz nr 641/70. Gp-870 ZAMIENIĘ kwaterunkowe dwa pokoje z kuchnia, przedpokój, o-gródek w Okonku, na podobne lub większe w Szczecinku. Wiadomość: Szczecinek — tel. 995, wewn. 11, w godz. 7—15. Gp-872 MIESZKANIE komfortowe (100 m kw.), kwaterunkowe w S«'ierad«-wie-Zdroju Kamienie na podobne w Kołobrzegu łub Koszalinie. O-ferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-873 POGOTOWIE telewizyjne Pluta I Terpiłowski Koszalin, teL 25-38. Gp-701-0 WPISY na kursy zaoczne (korespondencyjne) kreśleń budowlanych, konstrukcyjnych, maszynowych, kosztorysowania, przyjmuje, szczegółowych informacji pisemnych udziela „Wiedza",. Kra ków, Westerplatte 1L K-41/B-0 SAMOCHÓD warszawę M-20 — sprzedam. Słupsk, tel. 22-23. Gp-868 SZKOŁA Podstawowa nr 13 Słupsk, zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 109/68 — Jana Jakuba Fiderera. Gp-871 SAMOCHÓD warszawę 204 stan dobry — sprzedam. Żulicki Kołobrzeg, Jedności Narodowej 31. Gp-869 SAMOCHÓD moskwicz 402 i motocykl jawę 175 — sprzedam. Zborowski, Stare Drawsko, pow. Szczecinek, J5-S76 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w SŁUPSKU zawiadamia, że w dniu 5 marca br. rozpoczyna ZAJĘCIA na KURSIE KELNERSKIM na tytuł mistrza w zawodzie Warunkiem przyjęcia na kurs jest posiadanie 7-let-niego stażu pracy w zawodzie oraz wykształcenia minimum podstawowego. Zgłoszenia na kurs przyjmuje Ośrodek Szkolenia Zawodowego w Kołobrzegu ul. Piastowska 5 (ZSZ). Absolwenci kursu po złożeniu egzaminu państwowego będą mogli podjąć pracę w Hotelu „Skanpol". K-625-0 GŁCS nr 62 (5818) ■i Str. 5 Z okazji Dnia Kobiet W czwartek, 4 bm., o godz. 13 w sali BTD rozpocznie się akademia z o-kazji Międzynarodowego Dnia Kobiet. Uroczystość tę poprzedzają w Słupsku i powiecie spotkania działaczek ruchu kobiecego ze środowisk robotniczych, wiejskich i inteligencji. Głównymi tematami dys kusji na tych spotkaniach są: kwaitukacje zawodowe kobiet, zatrudnienie i wynagrodzenie, opieka socjal na i zdrowotna, awans sjto leczno-zawodowy, problemy budownictwa mieszkaniowego, opieki i wychowa nia dzieci i młodzieży o-raz zaopatrzenia rynku i lo kalizacji placówek handlowych i usługowych. W spotkaniach uczestniczą przedstawiciele dyrekcji przedsiębiorstw, zarządów geesów, władz gromadzkich itp. (ex) Kto śnieg soli? ( W piątek, 26 lutego, na oblo Ubiegłej niedzieli m. in. ; dzonych jezdniach i chodni- z takim zapytaniem zwróci-kach Słupska 16 osób złamało liśmy się do dyrektora Miej-rękę lub nogę. 23 osoby dozna skiego Przedsiębiorstwa Go- ^dniach ły skręcenia kończyn. W po- spodarki Komunalnej — Izy- J niedziałek, 1 bm., w dalszym dora Orlika. Dyrektor srodze ciągu przejścia dla pieszych wzburzony naszymi krytycznie były oczyszczone. Na wie- nymi uwagami odpowiedział lu skrzyżowaniach oblodzone nam: Stanisław Wysocki wyjaśnił nam, że Prezydium WRN nadesłało wytyczne, w których stwierdzono że chlorek wapnia nie wywiera ujemnych skutków. Na tej podstawie Prezydium MEN wydało zezwolenie na użycie chlorku wapnia na skrzyżowaniach oraz na niektórych szerokich ulic, jak np. Jagiełły. Soli zaś sypać nie wolno! A kto sprawdza, czy rzeczywiście soli się nie sypie? Prze- krawężniki, a na jezdni brak piasku (np. skrzyżowanie ulic Mostnika, Zawadzkiego i Grodzkiej). AT. . . „ , . . . cież Miejskie Przedsiębiorstwo „Niech Cl co krytykują wez- GospodaJki Komunalnej za- mą się za organizację sprzątania śniegu". Hiejsca młodych Na posiedzeniu plenarnym Zarządu Miasta i Powiatu Związku Młodzieży Socjalistycznej omówiono zadania organizacji w świetle ostatnich uchwał partii i rządu. W ożywionej dyskusji, aktywiści z zakładów pracy i szkół poruszyli wiele istotnych problemów. Mówiono o sprawach organizacyjnych, kwalifikacjach zawodowych, sprawach mieszkaniowych, roli organizacji w zakładach i szkole, a także poruszono zagadnienia szkolenia i sportu. Każdy głos w dyskusji miał cechy rzeczowej krytyki, ale jednocześnie młodzi dyskutanci kończyli swe wypowiedzi konstruktyw- £ • yv< W zimie trze ba się spodziewać śniegu. Jak się okazało, po wielu dniach „wiosennej" po gody w lutym, kilka dni temu znów nas zasypało. (am) Fot. A. Maślankiewicz Co roku te sarae kłopoty. Pozornie zaś wydawać by się mogło, że usuwanie śniegu powinno przebiegać coraz spraw niej. Zmobilizowano ludzi i sprzęt, utworzono Komitet do Akcji Zimowej. Niestety wszyst ko przebiega prawidłowo na posiedzeniach. Gdy natomiast spadnie śnieg, okazuje się, że ^WtSatPr^!^otowie śni^wc «"> b"mi miejsce w procesie odnowy naszego życia politycznego i gospodarczego. Zadania najbliższe sprecyzowano w uchwale, (am) L tKR&CIM UDANY KULIG Oddział Rejonowy NOT poinformował nas, że ubiegłej niedzieli zorganizował kulig dla członków stowarzyszeń naukowo-technicznych i ich redzin. Dzięki dyrekcji pegeerów w Zajączkowie i Redę-cinie, które wypożyczyły sanie i konie — pojechano w kierunku Krępy, gdzie w okolicy tej wsi rozpalono ognisko. Szczególnie smakowały kiełbaski z rożna. Około godz. ID uczestnicy kuligu z pochodniami w ręku powrócili do Słupska. dumnie) zaczyna działać z 24-godzinnym opóźnieniem. Opóźnienie można jakoś przeżyć, gorzej jest ze środkami chemicznymi na jezdniach i niektórych chodnikach. Miesz kańcy telefonują do nas i przy pecninają, że nie tak dawno informowaliśmy: „Prezydium MRN wydało zarządzenie zabraniające używania środków chemicznych do zwalczania śniegu na jezdniach w miejscach zwartej zabudowy. Wła dze miejskie uznały, iż środki che miczne działają szkodliwie na drzewostan, urzadzenia komunalne pod ziemia oraz na samą nawierzchnię ulic". Dodajmy do tego, że zarówno chlorek wapnia jaK chlorek sodu, jako sole kwasu chlorowodorowego, niszczą nasze obuwie, a to dla każdego mieszkańca Słupska, jest sprawą najważniejszą. Stąd więc pretensje. Kto wydał zezwolenie na użycie środ ków chemicznych w mieście, skoro sytuacja tego nie wymagała? Komentarz Jest zbyteczny. Wyjaśnić natomiast dyrektorowi ' trzeba, źe do oczyszczania miasta ! ze śniegu powołane są odpowiednie przedsiębiorstwa i one muszą wywiązywać się ze swoich o-bowiązków zgodnie z potrzebami miasta i jego/mieszkańców. Dyrektorowi Orlikowi należv także wyjaśnić, że ul. Zamenhofa nie jest główną ulicą w mieście i je żeli nawet od niej zaczyna się od śnieżanie to nie trzeba o tym w meldunku informować redakcji. Ponadto w tym meldunku dyrek tor pisze, że w dniu 28 lutego br. ciągłe opady śniegu powodowały, iż często nie było widać efektów pracy. Jezdni w tym dniu nie posypywano. Po pierwsze, w dniu tym nie kupiło na cele akcji zimowej zarówno chlorek wapnia jak i sól. Przejrzeliśmy wiele zarządzeń i dokumentów. Nigdzie nie znaleźliśmy zalecenia użycia środków chemicznych do zwalczania śniegu i gołoledzi w mieście. Ministerstwo Gospodarki Komunalnej, kierując się zasadą oszczędności, nie poparło przedsiębiorstw komunalnych, zaintereso wanych używaniem każdego środ ka, który kosztuje, by w ten spo sób podnieść akumulację i zwiększyć premie. Jak więc widać, nie chodzi tutaj o interesy społeczne, lecz prywatne pracowników przedsiębiorstwa. Władze miejskie powinny zdecydowanie przeciąć tę spra wę. Użycie każdego środka chemicznego jest — jak wykazują badania szkodliwe. _ (am) PRZED MISTRZOSTWAMI STUDENTÓW Tegoroczne VI Akademickie Mistrzostwa Polski typu uczel nianego rozgrywane będą I w różnych miastach i terminach. Dwie imprezy z tego cyklu — tenis stołowy i strzelectwo organizowane będą w Słupsku. W dniach 13—14 bm. z udziałem dwunastu zespołów wyższych szkół nauczycielskich i pedagogicznych rozegrane zostaną zawody w tenisie stołowym. COGDZIE-KIEDY 3 Środa Tycjana Sekretariat redakcji i Dział O- głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty o*i godz. 10 do li fTEUFDNY Vy* nnnr,. 91 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe Inf. kolej. 32-51 do 54 Taxi: 39-09 — ul. Starzyńskiego 38-24 — pl. Dworcowy Taxi bagaż. 49-80 ilYEURY Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. . Findera 38, tel. 47-16. gVfSTAm ZEEU W Zakładach Zbożowo-Mły-narskich zmarł nagle podczas pra cy 58-letni Włodzimierz K. Śmierć nastąpiła najprawdopodobniej w wyniku zawału mięśnia sercowego. . . . . . ■¥■ W poniedziałek, na sesji wy było ciągłych opadów śniegu. Po j jazdowej w Zaleskach, Kolegium Karno-Administracyjne Prez. godzinie 14 wręcz świeciło słońce. Po drugie, w zarządzeniu wy danym przez pełnomocnika do spraw akcji zimowej napisano, że w strefie pierwszej prowadzi się ci?głe oczyszczanie jezdni i chodników oraz posypywanie szorstkimi materiałami urzez całą dobę, aż do chwili ustania opadów śniegu lub zamieci. A więc po zakończeniu takiej akcji efekty powinny być widoczne. Co zresztą dyrektorowi PRNT rozpatrzyło wnioski o ukaranie 6 mieszkańców wsi SwoJo-wo. 16 stycznia br. byłi oni w Za leskach na zabawie i po pijanemu wszczęli awanturę z grupą młodzie/y ze wsi Złokowo. Kolegium wymierzyło wysokie kary grzywny. I tak Janowi Samsono-wi 4,5 tys. zł, Mieczysławowi Pań takowi i Tadeuszowi Zapartowi po 3.300 zł oraz Janowi Zaparto- MIUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zam-| ku czynna również wystawa malarstwa Jacka Malczewskiego. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotogramów Pawła Kajrowskiego pt. „Szkice leningradzkie" ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach: otwarta na prośby zwiedzających Qc B ,r\J o MILENIUM — Kapitan Florian z młyna (NRD, od lat 14) pan. Seanse o godz. 14, 17 i 2a POLONIA — Z fi>la od zgiełku (ang., od lat 14) pan. Seanse o godz. 13.45, 17 i 20 wi, Stanisławowi Chmielowi i Ry MPGK szkodzi napisać W me! j szardowi Letmanowi po 3 tys*. zł dunku że efektów nie bvło jRko dodatkową karę Kolegium uuimu, ze eieKiow nie^ D} io. orMkło p0danie tej decyzji do lo przecież ułatwia zaooycie publicznej wiadomości. Dodajmy, pozwolenia na użycie środków że Chmiel, Letman i Simson byli już uprzednio karani przsz ko- chemicznych. A pozwolenie, jak stwierdza w piśmie do Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej dyr. I. Orlik — wydał pełnomoc- legium za rozróbę po pijanemu. Decyzję o opublikowaniu orzeczenia podjęło także Kolegium w sprawie 28-letniego Jana Łuka-czyka z Kobylnicy, który 30 stycznia br. na zabawie we wsi Lo- nik do spraw 3KCji Zimowej, sino zaczepiał, szarpał i bił jej zastępca przewodniczącego Prez. MRN Stanisław Wysocki. REDAKCYJNEJ 23 lutego zakończyliśmy naszą akcję „Czytelnicy o usługach". Po tym terminie wpłynęło do nas na temat usług kilka listów, które z uwagi na ważkość poruszanych w nich problemów sukcesywnie wykorzystamy w gazeoie. Diziś oddajemy głos dwom Czytelnikom. JAK TO W TOSIE BYWA... Pozwolę sobie dorzucić kilka uwag o działalności zakładów mechaniki pojazdowej. Zacznę od jedynej państwowej olacówki w mieście — to jest od TOS. Od lat w stacji tej występują niedostatki zarówno natury organizacyjnej, jak i tech nicznej 1 t^k na przykład klientów niecierpliwi wydawanie numerków „na wjazd i wyjazd". Można zrozumieć celowość wydawania numerku po naprawie, po co jednak potrzebny papierek d-o wjazdu na teren stacji? Gdyby jeśacze numerki wjazdowe wydawano w portierni — nie byłoby kłor>otv, Tymczasem trzeba zostawić Dojazd przed bramą i udać sie do oddalonego o około 100 m biura. Te rozdętą sztucznie biurokrację nora usprawni:*. Z gery można nrzewid-riet. że kierownictwo TOS tłumaczyć będzie różne niedociągnięcia remontemj ale odkąd sięgam pamięcią — a jestem właścicielem samocho- du od sześciu lat — w TOS trwają nieustające remonty, które ujemnie odbijają się na obsłudze klientów. Jak się wydaje, w przedsiębiorstwie należałoby wydzielić dział przeglądów i konserwacji, świadczący drobne usługi (jak mycie, smarowanie) od działu remontowego. Do pierwszego z wymienionych powinien być ty pobierane są według „wi* wolny dostęp bez wspomnia- dzimisię" właściciela war- wianych tu do naprawy samochodów. Niechlujny wygląd „młodego narybku" stwierdzam nie tylko w TOS, ale we wszystkich niemal prywatnych zakładach napraw samochodów. Co do prywatnych zakładów tej branży, to — jak mi wiadomo — właściciele ich o-trzymali karty rzemieślnicze na wykonywanie drobnych u-sług. Tymczasem z reguły na~ stawiają się na lakierowanie karoserii i usługi blacharskie, bo te da ja największe dochody. Wyjątek stanowia zakłady M. Krajnika i J. Kucharskiego. Inne mankamenty, to nie- uczestników, a także używał słów wulgarnych. Ukarany on został grzywną w wysokości 4,5 tysiąca złotych. zawodowych właścicieli prywatnych warsztatów. Zwłaszcza tych, którzy mają zezwolenia na drobne naorawy, a podejmują tylko duże remonty. W. Z. (nazwisko znane redakcji) SOLIDNY ZAKŁAD Chciałabym nawiązać do poruszanej w „Głosie" sprawy niesolidności w zakładach rzemieślniczych. M. in. dowiedziałam się, że w jednym zakładzie szewskim omal nie zginęło oddane do naprawy obuwie, bo przyjęto je bez pokwitowania. W naszym mieście są jednak zakłady tej USTKA DELFIN — Ucieczka w nach (USA, od lat 14) Seanse o godz. 18 i 29. kajda- przestrzeganie cennika. Opła- branży, cieszące się dobrą o- pinią. Należy do nich m. in. zakład, mieszczący się przy nei panierkowej biurokracji. Nie jest to jakaś nowość. Z takim systemem sootkałem 'się w wielu miastach, m. in. w Toruniu. TOS podobnie jak większość prywatnych warsztatów mechaniki pojazdowej dysponuje przestarzałą bazą techniczna. Brak w nim nawet myjni mechanicznej. Przy okazii chciałbym zwrócić uwagę na sprawę na pozór marginalną — wygląd zewnętrzny uczących się zawodu uczniów. Kombinezon każdego z nich pokryty jest grubą warstwa smarów. Odbija się to ujemnie nie tvlko sztatu, I tak nn. za dokręcenie .śrubki właściciel syreny płaci 10 zł. ale już od posiadacza fiata czy oni a pobiera się za tę samą usługę minimum 30 złotych. Jak bajki o żelaznym wilku słucha się opowieści o usługach gwarantowanych. Konia z rządem temu, komu rzemieślnik udzielił na niśmie gwarancji na usługę. Przy ooiazdach mechanicznych iest to sprawa bardzo istotna. Wszystko wskazuie na to, ?e w war-S7tatach tych konieczny jest wierszy nadzór ze strony władz nadrzędnych i ko^tr^-le takich ostek NTK. ulic Filmowej oraz na higienie osobistej mło'de- komisje MRN czv IKR, Jak go adepta mechaniki pojaz- sie wydaje, nie od rzeczy bv-dowej, ale i... wnętrzu zosta- łaby weryfikacja kwalifikacji zbiegu Bema. Z własnego doświadczenia oraz moich znajomych wiem, że z tego zakładu zawsze o-trzymuje się obuwie naprawione w terminie oraz że pobiera się tu bardzo przystępne ceny. W zakładzie tvm można kupić zgrabne i solidnie wykonane obuwie. Niedawno z satysfakcją stwierdziłam, że moje boty zimowe, wykonane w tym zakładzie, sa nie tylko ele-g^ntsze ale i o 400 zł tańsze od podobnych botów, zrobionych prźez szewca z Trójmiasta. K. M. (nazwisko znane redakcji) GŁÓWCZYCE STOLICA — Niezrozumiany (włoski, od lat 14) Seans o godz. 19 relaks — Markiza Angelika (franc., od lat 16) pan. Seanse o godz. 14.30, 17 i 19.30 Sr. adio na dzień 3 bm. (środa) PROGRAM I na fali 1322 m Wiad.: 5.00, 6.00, 7 00, 8.00. 10.00. 12.05. 15.00 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00. 2.00, 2.55. 6.10 Pięć min. o gospodarce 6.15 Śląskie orkiestry dęte 6.30 J. angielski 6.45 Kalendarz radiowy 7.20 O problemach ZBoWiD 7.35 Soliści w repertuarze popularnym 7.50 Gimn. 8.05 Red Społeczna 8.10 Mozaika muz. 8.29 Ork. H. Debicha 9.00 Dla kl. I—II (wy chowanie muz.) 9.20 Lekkie uderzenie 10.05 „Noce i dnie" — fragm. pow. 10.30 Ostatni ze słyn nej dynastii — Edward II Strauss 11.00 Dla kl. VIII (chemia) 11 ?5 Dedykujemy drugiej zmianie 11.'45 ?ubi. międzynarodowa 12.2a Więcej, lepiej, taniej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla kl. I—II (jęz. oolski) 13.25 Swojskie mel. 13.40 Melodie i rytmy dla wszystkich 14.00 Reportaż literacki 14.20 Z o-perą przez cztery stulecia 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.Oó Alla i omega — mag. 16.30—1C 50 ^opoiudme i młodością 18.30 Muzyka i aktualn. 19.15 Opinia konsu menta 19.20 Dobry wieczór, zaczynamy 19.30 Konc. chopinowski 20.25 Muzyka rozrywkowa 20.47 Kronika sportowa 21.00 Ze wsi i ł wsi 21.20 Rozmowy o wychowaniu 21.30 Kalejdoskop kulturalny 22.00 Koncert 22.20 Odpowiedzi ? różnych szuflad 22.35 Księżyc, gwiazdy i melancholia (koncert) 23.15 Po raz pierwszy na antenie 1.10--900 Program z Wrocławia. OSptrwTUizb REDAKCJI O. M. ze Słupska. Sprawy ogłoszeń trzeba załatwiać w naszym Dziale Ogłoszeń os obi ście. Czynny on jest w godzinach od 10 do 16, w soboty od godz. 10 do 14, w lokalu „Głosu Słupskiego", pl. Zwycięstwa 2, pierwsze piętro, PROGRAM II na fal! K9 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69.92 UHi Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30. 7 30. 8.30, 9.30 12.05. 14.00. 16.00. 22.00. 23.50 6.00 Prop«iAujemy, informujemy przypominamy. 6.40 Audycja Redakcji Soołecznej 6.50 Muzyka i aktualn. 7.15 Rytmy na dzis 7.50 Mozaika muz. 8.35 Moj dom, moje osiedle — aud. 9.00 Motywy historyczne w muzyce polskiej 9.35 Zielone sygnały 9.50 Rosyjska mu zyka ludowa 10.10 Skoczne melodie 10.25 Portrety literackie — S. Otwinowski 11.25 Uutwory kameralne w. a. Mozarta 12.15 Pieśni kompozytorow rosyjskich 12.40 Al fabet operetki 13.00 Z muzyki sło wianskiej 13.«0 „Dunajskie groby" — fragm. opow. 14.05 Kapela Namysłowskiego 14.25 Spotkanie z melodią 14.45 Błękitna sztafeta 1 .05 Koncert 15.40 Tance marokan skie ie.05 Cyrk przebojów 16.56— -8.20 Rozgłośnia Warszawsko-Ma-zowiecka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 J. francuski 19.31 Teatr PR —• „Ziemia tragiczna" — słuchowisko 20.46 Muzyka rozr. 21.01 Koncert wieczorny 21.35 Midera 1971 22.27 Wiad. sportowe 22.30 Kwintet W. Nahornego 22.45 Gwia zdy dawnych scen operowych — R. Raisa i P. Amato 23.15 Uniwersytet Radiowy OIRT 23.35 Na płytach świata. PROGRAM III na UKF $6,11 MHS oraz falach krótkich 1 Wiad.: 5.00. 7.30. 12.05. 6.30 Ekspresem przez świat 8.35 Polityka dla wszystkich 6.50 Muzyczna zegarynka (II) 7.50 Mikro-recital grupy M. Zimińskiego 8.05 Włoski katalog piosenkarski 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 „W od ruchu litości" — ode. pow. 9.10 Spotkanie z T. Miansarową 9.45 J. S. Bach: Koncert włoski 10.00 L. Armstrong w przebojach 1015 Czas żniw — eud. 10.35 Wszystko dla pań 12.25 Muzyka uniwersalna 13.00 Na olsztyńskiej antenie 15.00 Gawęda 15.10 Piosenkarski po radnik mstematyków 15.35 Nowoczesność i technika 15.50 Mistrzowie gitary klasycznej 16.15 Piosenki o wiośnie i zimie 16.45 Nas* rok 71 17.05 Co kto lubi 17.30 „W odruchu litości" — ode. pow. 17.40 Przebój za przebojem 18.10 Herbatka przy samowarze 18.35 Między „Bobino" a „Olympią" i9.0fi „Ocalenie" — ode pow. 19.30 Tru baduryy warszawskich ulic 19.45 Polityka dla wszystkich 20.00 Re-m niscencje muzyczne 20.40 Teatr ~ „Tylko ty możesz uratować Giacinto" — słuch. 21.05 Rytm piosenka 21.30 Studio pod Mi-nerwa 21.50 Opera tygodnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.05 Muzy-Ka nocą 23.50 Na dobranoc śpią* wa M. Stebnlcka. * ®f©SZAL!ftf na falach średnich 188,2 i 282,2 m oraz UKF 69,92 MHz 5.40 O hodowli nigdy za wiele — aud. j. Zesławskiego 7.15 Serwis dla rybaków 7.17 Ekspres poranny 7.25 Komentarz z plenarnego posiedzenia KW PZPR 16.05 Melodie i piosenki 16.25 „Narzeczona" — humoreska H. Dro-biza w tłumaczeniu Rozalii Laso-towej 16.40 Muzyka popular-f* 3£55 Muzyka i reklama 17.no Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 „Jak cie widza.~ rozmowa przed mikrofonem. preiEwizM na dzień 3 bm. (środa) 10.00 „Sprawa o zniesławienie" — film z serii: „Saga rodu For-sytów" (ode. XXT) 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV 16.40 Dla młodych widzów: „Latający Holender" — poławiacz ciekawostek morskich (Gdańsk) 17.15 Magazyn ITF 17.30 „Dla załogi" 18.00 PKF 18.10 „Piosenki z turystycznego szlaku" - program rozrywkowy 18.30 „Panorama" (Gdańsk) 18.45 Wszechnica TV: Sztuka liczenia" — ode. XX 19.20 Dobranoc: „Zaczarowany ołówek" 19.30 Dziennik TV 20.00 „Sprawa o zniesławienie" — powtórzenie filmu 20.50 Światowid 21.25 „Jak z nut" - XXII program z*cyklu: Słuchamy i patrzy- 22.35 Dziennik TV 22.50 Program na jutro PROGRAMY OŚWIATOWE 10.55 Dla szkół: fizyka dla klas Vii: „Zasada zachowania energii" 12.45 Z cyklu: Wybieramy zawód i 23.30 — „Podobieństwo". 15.20 i 22.55 Politechnika TV: matematyka — kurs przygotowawczy — „Jednokładność" oraz 15.55 KZG zam. B-62 G-l ..GŁOS KOSZALIŃSKI* -Redaguje Kolegium Redak cyjne. Koszalin, ul. Alfreda Lampego M. Telefo* Redakcti w Koszalinie: centrala 02-«ł do ni. ..Głos SHipskl" — mutacja ..Głosu Koszalińskiego" Słupsk !>1. Zwycięstwa 2. ł piętro T« lefony: sekretariat łączy z kle równikiem - 51-95; dział ogło szeń 51-95 redakcja — 54-et. Wpłaty na prenumetate (m!e sieczna - 15 zł. kwartalna -45 zł. nółroczna — 90 zł. roet-na — 180 zł) orzyimuja urzf pocztowe listonosze oraz od" działy „Ruch" Wydawca: Koszalińskie W1 dawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin ul Paw ła Findera 27^29. centrala tel. ot 40-27 Tłoczono: KZGraf. Koszalin uL Alfreda Lampego 18. IStr. € GŁOS nr 62 (5818) Zm J Wybory nad Gangesem Wielkie nadzieje (KORESPONDENCJA WŁASNA AGENCJI ROBOTNICZEJ Z DELHI) M. Karunanidlii, premier Tamilnadu, indyjskiej prowincji zamieszkałej przez 40 milionów osób, wziął na początku lutego 3-dniowy urlop, aby napisać propagandową sztukę teatralną ośmieszającą konserwatywny Syndykat. W pustynnym Radża&thanie wytworne księżniczki jeżdżą od osady do osady nie bacząc na skwar indyjskiej wiosny, byle ostrzec lud przed zapędami „niebezpiecznej kryptokomunistki", której na imię Indira Gandhi. W Kalkucie, gdzie od kilku miesięcy 5—10 osób ginie codziennie w starciach między lewackimi ekstremistami i policją, pojawiły się patrole wojska. Ministrów indyjskich łatwiej dziś znaleźć w zapadłych wsiach, niż w Delhi. Na płotach i murach szaleje wojna plakatów: lewica i rządzący Kongres gromią szowinistyczną partię Jana Sangk za chęć przekształcenia Indii w państwo faszystowskie; Jana Sangh z kolei ostrzega przed lewicą. Gorączka wyborcza o-garnęła tym razem na dobre Indie. Między 1 i 10 marca, 275 milionów Hindusów uprawnionych do głosowania powoła bowiem nową izbę niższą parlamentu federal ne go. Rekordowa liczba 2750 kandydatów współzawodniczy o 518 wybieralnych miejsc, reprezentując 8 partii ogólnoin-dyjskich i około 40 stronnictw Partie i ich symbole Wśród 275 milionów wyborców indyjskich jest prawie 200 milionów analfabetów. Dlatego na kartkach wyborczych w Indiach znajdują się oprócz nazwisk i nazw także rysunkowa symbole poszczególnych partii. Krowa z cielęciem (gór ny rząd po lewej) to znak rzą dzącego Kongresu Indiry Gandhi, umiarkowanie postępowej partii chłopsko-burżua-zyjnej. Kobieta przędząca na kołowrotku symbolizuje konserwatywny Syndykat, ugrupo wańie, które oddzieliło się od Kongresu w listopadzie 1959. Płonąca lampka oliwna — to Jana Sangh, partia szowinistów wielkchinduskich, najgroź niejsza siła prawicy. Sierp i kłosy zboża są znakiem Komu nistycznej Partii Indii, która w wyborach w roku 1937 zdobyła 7,5 min głosów. W dol-ęiym rzędzie drzewo bananowe symbolizuje Zjednoczoną Partię Socjalistyczną, której przywódcy zawarli oportunistyczne przymie rze antykongresowe z partiami prawicy. Sierp, młot i gwia zda należą do rozłamowej Komunistycznej Partii Indii (mar kslstowskiej). Partia ta walczy jednocześnie z prawicą i z Kon gresem. KPI krytykuje KPI(m) za tę strategię, uważa, iż jest to przejaw lewackiego sekciar stwa. Chata wiejska symboli żuje Ludową Partię Socjalistyczną, współpracującą z Kon gresem 1 KPI. Pięcioramienna gwiazda — jest znakiem Swa-tantry, partii maharadżów i reakcyjnych byznesmenów. W parlamencie rozwiązanym w grudniu podział mandatów był następujący: Kongres — 228, Syndykat — 65, Jana Sangh — 34, Swatantra — 34, KPI — 24. KPI (m) — 19, ZPS — 17 l.LPS __ 15. Reszta z 520 mandatów należała do niezależ nych I do stronnictw regionalnych. regionalnych. Właściwa walka mandaty, rozegra się jednak między niąćza dwiema siłami: Kongresem Indiry Gandhi i koalicją prawicową, obejmującą Syndykat, Jana Sangh i Swatantrę. Indira Gandhi, która od 1969 roku stara się przekształcić Kongres w partię reform, ubie ga się o nowy, mocniejszy mandat na rok przed upływem kadencji parlamentu, obiecując w zamian zmniejszenie kontrastów między nędzą i bogactwem i przyśpieszenie wzrostu gospodarczego Indii. Jej Kon- — zalążki procesu politycznego, który z czaseir może doprowadzić do powstania w Indiach rządzącej koalicji le-wioowo-demokratycznej na wzór Cejlonu. Aby zwalczyć w zarodku te tendencje partie prawicowe utworzyły (po raz pierwszy) koalicję i w ponad 300 okręgach vfystiwiły wspólnych kandydatów przeciwko Kongresowi i partiom lewicy. Również po raz pierwszy czcr łowi byznesmend indyjscy stanęli osobiście do boju o ufni w potęgę pie- przeświadczeni, że tym razem nie mogą poprzestać na pośrednikach politycznych. W Bombaju zabiega o fotel poselski N. K. Tata, prezes Indyjskiej Federacji Pracodawców i członek najpotężniejszego na 1 Gangesem rodu przemysłowców, W Madhja Pradesz *v barwach Jana Sangh walczy król juty i gazet Ramnath Goenka. Ród Birlów, drugi po Tatach największy potentat przernysło- gresj który w dotychczasowym -^y wystawią swych przed- parlamencie miał 228 manda tów, czyli mniej niż połowę, spodziewa się uzyskać tym razem około 280 mandatów. Pewne posunięcia reformatorskie zapowiedziane przez Indirę Gandhi, cofnięcie przywilejów maharadżom, ograniczenie własności w miastach, obrona dzierżawców na wsi, ograniczenie potęgi monopoli — wystarczyły, by napędzić strachu prawicy indyjskiej. Re akcjoniści nad Gangesem przez lata paraliżowali Kongres od wewnątrz, torpedując wiele postępowych planów Nehru i jego następców. Po rozłamie w partii' rzz&zące.i przed półtora ro: iora, ta dywersja stel się utrudniona, ponieś najwięksi konserwatyści (z 74-letnim rywalem pani Gandhi, Morarj i De-saiem na czele) musieli opuścić Kongres. Jednocześnie Indira Gandhi, pod naporem trudności gospodarczych i niezadowolenia mas, wytyczyła program prowadzący nieco na lewo od centrum, zaś wymogi sytuacji skłoniły ją do podjęcia luźnej współpracy z KP Indii i Ludową Partią Socjalistyczną. KPI i LPS popierały Kongres w parlamencie, a o-becnie pomagają niektórym kandydatom Kongresu w walce wyborczej. W zamian Kongres popiera około 30 kandydatów KPI i ludowych socjalistów. ^rawica uznała, że sytuacja staje się dla niej groźna. W ograniczonym współdziałaniu Kongresu i lewicy dostrzegła — zapewne słusznie stawicieli pod flagami Swa-tantry i Jana Sangh, choć jednocześnie zdołał wprowadzić swych zaufanych do reprezentacji Kongresu. Maharadżowie, drżący o swe prywatne szkatuł^ i przywileje, również rzucili do walki kogo się dało. W Ra-dżasthanie, Gudzeracie, Madhja Pradesz i Orisie, czyli na terenie byłych Indii Książęcych, gdzie znaczna część ludności ulega jeszcze magii dawnego autorytetu maharadżów. prawica wysłała w szranki wyborcza nawet księżny-staruszki i pociotków o radżowskich nazwiskach. Mimo to większość obserwatorów przepowiada zwycięstwo partii rządzącej. Indira Gandhi zdołała stworzyć w kraju atmosferę wielkich nadziei i utożsamić Kongres w oczach tysięcy Hindusów z duchem odnowy. Pani Gandhi dzięki upaństwowieniu bąnkówi próbie odebrania przywilejów maharadżom i wielu drobnym posunięciom reformatorskim odrodziła swą partię i wskrzesiła nehruizm z jego najlepszych > czasów. Zręcznie wykorzystując ofensywę sił prawicowych Indira Gandhi przedstawia obecne wybory jako referendum w sprawie jej przywództwa i jednocześnie *ako próbę sił miedzy biednymi i garstką wielkich bogaczy. Ale jeśli oani Gandhi zwycięży, co jest nader prawdopodobne niimo słabości Kongresu w kilku ważnych prowincjach, to musi pamiętać, że tym razem masy nie będą tak cierpliwe i tak bierne jak przed 15 laty, gdy jej ojciec obiecywał im stworzyć w Indiach „społeczeństwo na wzór socjalistyczny". Ogromne bezrobocie (pracy szuka około IG milionów mężczyzn), głód ziemi i wciąż nie opanowana eksplozja demograficzna wiszą nad Indiami jak chmury gradowe. Bez radykalnych reform nie uda się w latach siedemdziesiątych uniknąć nad Gangesem gwałtownych ruchów społecznych. RYSZARD PIEKAROWICZ Obiektywem przez świaf — ZSRR >;•« i?'-L\ Zakłady samochodowe w Gorki rozbudowują się w dalszym ciągu. Obecnie przystąpiono do budowy hal montażowych nową metodą, która znacznie skróci czas ich powstawania. Duże zespoły montowane są w całości na ziemi i następnie przy pomocy olbrzymich dźwigów przenoszone na teren budowy, gdzie składa się je w gotowe hale. CAF — TASS •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • Rekordy okręgu na pomoście w Białogardzie Wkrótce do rozgrywek mistrzowskich wystartują sztangiści ekstraklasy. Bardzo solidnie do I rundy rozgrywek przygotowują się ciężarowcy białogardzkiej Iskry, którzy z powodzeniem bronią barw naszego województwa w I li Z reprezentantów Iskry autorami nowych rekordów byli: Józef Kucze* (w wadze piórkowej), osiąg, ąc w wyciskaniu rezultat — 105 kg, Bronisław Ligocki, który w trójboju wagi lekkiej uzyskał 360 kg oraz J. Urbicki (w ka- dzę. Pierwszym sprawdzianem tegorii wagi ciężkiej) ustanawia jąc rekord okręgu w wyciskaniu wynikiem 160 kg. Poza tą trójką zawodników dwa nowe rekordy ustanowił Józef Pożoga (LKS Orzeł) w wadze muszej, osiągając 112,5 kg w podrzucie oraz 282,5 kg w trój boju. Rekord życiowy pobił formy sztangistów Iskry w br. były mistrzostwa okręgu, które odbyły się ostatnio w Białogardzie. Start I-ligowców w mistrzostwach należy uznać za udany. Z wyjątkiem wagi muszej, w pozostałych kate- goriach tytuły mistrzowskie Skrzyniarz uzyskując w trój-zdobyli sztangiści Iskry, usta- boju wagi półciężkiej 392,5 kg. nawiając równocześnie kilka nowych rekordów okręgu o- (sf) raz rekordy życiowe. Gryf czy AIS kandydatem do II ligi? SIATKÓWKA Do zakończenia rozgrywek o mistrzostwo ligi okręgowej w siat kówce mężczyzn pozostały jeszcze tylko dwie kolejki spotkań. Nadal nie wyjaśniona jest sprawa tytułu mistrzowskiego. Po pierwszej rundzie spotkań równe szan se na zdobycie mistrza okręgu miały trzy zespoły: Gryf Słupsk, LZS Wybrzeże Kołobrzeg i AZS Koszalin. W rewanżowej rundzie spotkań obniżyli swoje loty siatkarze Wybrzeża, doznając dwóch nieoczekiwanych porażek ze Spół dzielcą Szczecinek i AZS Koszalin, co praktycznie wyeliminowało drużynę kołobrzeską z walki o tytuł mistrzowski i prawo reprezentowania województwa w rozgrywkach eliminacyjnych o wejście do II ligi. Obecnie na placu boju pozostało już tylko dwóch pretendentów: siatkarze słupskiego Gryfa, którzy w dotychczasowych rozgrywkach doznali tylko jednej porażki oraz AZS Koszalin (dwa przegrane mecze). Na marginesie należy zaznaczyć, że siatkarze Wybrzeża mają na swym koncie trzy porażki, zaś zespołom AZS Koszalin i Gryfa Słupsk pozosta- ło jeszcze do rozegrania zaległe spotkanie z I rundy mistrzowskiej. Tak się zjożyło, że właśnie to zaległe spotkanie, które odbędzie się już dziś w Koszalinie o godz. 20, zadecyduje prawdopodobnie o tytule mistrzowskim jednej * tych drużyn. Kto będzie reprezentował województwo w rozgrywkach o wejście do II ligi — Gryf czy azs? Teoretycznie w lepszej sytuacji znajdują się siatkarze słupscy, mimo że będą grać na boisku przeciwnika, pier wsze spotkanie obu tych drużyn które odbyło się 14 lutego w Siup sku zakończyło się bowiem zwycięstwem Gryfa (3:1). W dzisiejszym meczu akademicy chcąc zapewnić sobie tytuł mistrzowski, muszą pokonać Gryfa bez straty seta, gdy tymczasem gryfici mogą sobie „pozwolić" nawet na porażkę, lecz nie wyższą niż 2:3 (strata tylko jednego, a nie dwóch setów, w tym przypadku porażki 1:3). Stawka dzisiejszego pojedynku AZS Koszalin — Gryf jest więc wysoka. (sf) TENIS STOŁOWY Akademicy 12 uczelni na starcie w Stupsku Od dłuższego czasu trwają już w Wyższej Szkole Nauczycielskiej w Słupsku przygotowania do przyjęcia uczestników VI Mistrzostw Polski Wyższych Szkół Pedagogicznych i Wyższych Szkół Nauczycielskich w tenisie stołowym. Zarząd Główny Akademickiego Związku Sportowego powierzył organizację mistrzostw AZS Słupsk, co należy uznać za wyróżnienie działaczy sportowych najmłodszego w kraju ośrodka akademickiego. Swój pdział w mistrzostwach (13—14 bm.) potwierdzili zawodnicy 12 uczelni: WSN Olsztyn, Uniwersytet Warszawski z filią w Biał:7mstoku, AWF Biała Podlaska, WSN Bydgoszcz, WSP Opole, WSP Kraków, WSN Kielce, WSP Rzeszów, WSN Szczecin, WSN Siedlce, WSN Rzeszów i WSN Słupsk. ' Pierwszy egzamin sprawności organizacyjnych przed mistrzost- wami Polski «— działacze słupscy zdali w ub. miesiącu w czasie mistrzostw województwa. Egzamin ten wypadł na „piątkę", co podkreśliliśmy relacjonując przebieg mistrzostw, których gospodarzami byli akademicy słupscy. Należy się Więc spodziewać, że VI Mistrzostwa Polski WSP i WSN w Słupsku wypadną jak najlepiej tak pod względem organizacyjnym i sportowym oraz przyczynią się do popularyzacji tenisa stołowego w Słupsku. (sf) W klasie A LZS NOWA ŚWIĘTA — LZS DEBRZNO 10:1 Drużyna LZS Huragan Nowa Święta rozgromiła LZS Żagiel Debrzno 10:1. Punkty dla Huraganu zdobyli: SpieraAski i West-fal po 3, Kabatek — 2, Spieralska i para rodzeństwa Spieralskich po l» (sf) % W) Zorientował się, że w domu, oprócz chorego męża jest jeszcze jakaś stara kobieta i niemowlę. Olga, bo pozna! jej imię, nie spała prawie przez całą noc. Od przywołującego ją co chwila, rzucającego się w gorączce męża, wracała, tuliła w kolebce, karmiła piersią, popłakującą paromiesięczną córeczkę- Dopiero kiedy blady, ledwo wyczuwalny zaczyn świtu zwiastował koniec nocy, Rajtar wstawał, poprawia! pas, brał czapkę do ręki i mówił: — No, to ja już sobie pójdę. Olga z reguły nic nie odpowiadała, tylko wstawała i idąc przodem odprowadzała go do sieni i tam, przy otwartych drzwiach czekała dopóki nie wyjdzie. Rajtar na pożegnanie całował ją w rękę i nie oglądając się, szybkim krokiem znikał za węgłem. Tamtej nocy było podobnie. Przed świtem dom się uciszył. Usnęła stara kobieta na piętrze, zapadł w sen chory mąż, spało, nasycone matczyną piersią — niemowlę. Olga wstała znad kołyski, zdmuchnęła lampę. Rajtar spostrzegł, że siedział tym razem dłużej niż- zwykle. — No, to ja już sobie pójdę. Olga poprawiła włosy i poszła otworzyć drzwi. Swit, choć rosisty — nasycony był parną ciepłotą. Łagodnie pachniała usypiająca nad ranem maciejka. Olga, otworzywszy drzwi, stała na progu oparta plecami o futrynę. Rajtar ujął rękę i zbliżył do ust. Delikatna, biała skóra pachniała dziecięcą pieluchą i mlekiem. Pocałował. Nie mógł jednak oderwać warg i sunął nimi coraz wyżej ku łokciowi, uchylając szeroki, miękki rękaw jedwabnego szlafroka. Nasilając pieszczotę poczuł jak jej palce wbiły się paznokciami w przegub jego dłoni. Nie zwalniając ręki uniósł oczy. Olga stała wyprężona, z piersią podaną do przodu, z głową opartą o futrynę drzwi, z zamkniętymi oczami. Jej lekko rozchylone, czerwone wargi drżały, jakby dopominały się pocałunku. Rajtar stracił pa- nowanie nad sobą. Nagłym szarpnięciem przyciągnął Olgę do siebie, objął i z całą siłą pocałował. Nieświadomi, co się z nimi i wokół nich dzieje, spłynęli po chwili na porosłe gęstą trawą grządki i z dziką namiętnością wtopili się w siebie... Leżała z szeroko otwartymi oczami, z puszystymi rudymi splotami włosów, rozrzuconymi na zielonej, rosistej trawie, z białymi, oznaczonymi migdałami brodawek, obfitymi piersiami do których pieszczotliwie przytuliła kędzierzawo-krucze włosy Rajtara. Ten uniósł głowę, zgarnął w dJonie złote włosy i w nagłym nawrocie namiętności zasypał ją pocałunkami. — Kocham cię, kocham, kocham! Olga nic odpowiadała, głaszcząc go po karku. Z jej szeroko otwartych oczu ciekły ciepłe, słonawe łzy... Pochłonięci wielką namiętnością nie wstydzili się wstającego ranka. ...Krawiec umarł w tydzień potem. Olga została tylko z córeczką i tą starą, daleką krewną, która pomagała jej przy dziecku. Wdowa zajęła się krawiectwem. A że trzymała się z daleka od ludzi, nie spoufalała się z byle kim, nie chodziła do sąsiadów, cały czas ubierała się czarno, żałobnie — z biegiem czasu uznano ją za dziwaczkę i przestano się nią interesować. Szyła niedużo, ale dobrze, punktualnie, toteż klientek jej nie brakowało. Zarobki skromne, bo skromne, ale razem z tym, co zebrała z ogrodu, co uhedowała — wystarczyłoby na skromne utrzymanie domu. Ale w rzeczywistości Oldze ptasiego mleka nie brakowało. Rajtar zasypywał ją wszystkim: miała to, o czym zamarzyła, co jej się tylko przyśniło. O tym, że Rajtar chodzi w bandzie, Olga dowiedziała się już tamtej ich pierwszej nocy, choć domyślała się tego wcześniej. Czy miała mu to za złe? Tylko o tyle, o ile bała się o jego życie. Kochała go od początku tak namiętnie i szczerze, że Wszystko cokolwiek jej powiedział, cokolwiek tłumaczył, przyjmowała z dziecinną, pełną ufności wiarą. Olga należała do gatunku kobiet, dla których nic i nikt poza ich ukochaniem nie istnieje i których nic — oprócz tego nie interesuje. Nigdy też Rajtara o nic nie pytała, nie prosiła; po prostu — cieszyła się nim samym, jego obecnością, jego kochaniem. Kiedy zjawił się w jej domu, a ostatnio zjawiał się coraz rzadziej, Olga grzała wodę w wielkiej balii, szykowała mu kąpiel, dawała świeżą bieliznę i układała w czystej pościeli. Nasycony zachłanną miłością, znużony życiem w nieustannym napięciu, Rajtar usypiał i kamiennym snem spa| nieraz dwie doby pod rząd. Olga lokowała go w pokoiku na pięterku. Pokoik był tak urządzony, że przy pierwszym otwarciu drzwi sprawiał wrażenie zagraconej, ciemnej, od dawna nie używanej komory. Dopiero za następną ścianą, za pobielonym przepierzeniem z desek, stało łóżko, niewielki stół, parę krzeseł i tam Rajtar spędzał cały okres pobytu u Olgi. Dziecko o jego istnieniu nie wiedziało, natomiast stara ciotka była Oldze do tego stopnia oddana i wierna, że przed nią tajemnic nie robiono. Trzy lata już trwała ta Rajtarowa wielka miłość. Rajtar miał wiele innych kobiet. Włóczył się po melinach, szlacheckich zaściankach, włościańskich chutorach, często gęsto zdarzało mu się tulić pod przepoconą pierzyną podatne na pieszczoty babskie ciało. Ale to wszystko było dla niego tak przelotne, tak normalne — jak codzienny posiłek; fizyczne zbliżenie nie stwarzało dostępu dla głębszego uczucia, które miał zarezerwowane wyłącznie dla Olgi. Ją jedyną kochał Rajtar niezmiennie, a w miarę narastania lat wzajemnej znajomości, coraz to dzikszą, namiętną miłością. ...Po śmierci Młota, odsiedziawszy swoje na podrzędniejszych melinach, Rajtar postanowi! przeczekać z miesiąc u Olgi. Uzgodniwszy tedy sposób wzajemnych kontaktów, odesłał Zdziśka na melinę, a sam przedarł się w nocy do Olgi. Wystarczyło dawno umówione ciche podrapanie w okno, aby po chwili bezszelestnie otwarły się drzwi, a jeszcze ciepła, pachnąca rozespaniem Olga, rzuciła mu się na szyję. ...Omijając uczęszczane drogi i trzymając się brzegu Lizy Rajtar zmierzał w stronę Łap. Nakładał w ten sposób sporo dodatkowych kilometrów, ale za to zyskiwał na bezpieczeństwie. Niewielka, błotnista rzeczka prowadziła go przez Piet-kowo prosto do Narwi, gdzie też kończyła swój krótki bieg. Rajtar nie był zadowolony ze spotkania z księdzem. Wyczuł bowiem, że Pater albo przestraszony, albo z jakowyś innych powodów, nie przejawiał zbytniego entuzjazmu do dalszej z nim współpracy. A przecież Rajtar miał dobrze w pamięci, jak dawniej ten sam ksiądz odwiedzał ich leśne zgrupowania, odprawiał polowe nabożeństwa, wygłaszał kazania nawołujące do walki z bolszewizmem. W jego parafii zawsze najłatwiej było o meliny, prowiant I ludzi, a i sama plebanią w Pobielach wielekroć służyła za punkt kontaktowy* V