Czyny produkcyjne robotników Słupska i Kołobrzegu Pracowita niedziela ODOBNIE jak robotnicy w całym kraju również załogi niektórych zakładów realizowały wczoraj czyny produkcyjne. Jak |uź Informowaliśmy 26 ubm I sekretarz KC PZPR, tow. Edward Gierek przebywał w Poznaniu i na terenie województwa. Na zdjęciu: Edward Gierek w rozmowie z przewodniczącym rady zakładowei Fabryki Wagonów w zakładach HCP „Cegielski" — Leonem Kaczmarkiem. CAF — Staszyszyn Uczeni ZSRR odznaczeni francuskimi orderami Legii Honorowej MOSKWA (PAP) W ambasadzie francuskiej w Moskwie odbyła się uroczy stość wręczenia orderów Legii Honorowej światowej sławy uczonym radzieckim M. Kiełdyszowi, M. Ławrientie-jprowi, I. Pietrowskiemu i L. Sie dowowi. Odznaczenie to zosta ło im przyznane za ogromny wkład, jaki wnieśli w rozwój współpracy między Francją a ZSRR. Część załogi Komunalnego Przedsiębiorstwa Napraw Autobusów, łącznie ponad 100 ro botników — dla podkreślenia swej akceptacji dla poczynań nowego kierownictwa partii i rządu przyszła w ubiegłą sobo tę po południu, aby pracować przy demontażu, naprawie i po nownym montażu nadwozi au- tobusów typu jelcz. Pracowali średnio cztery do pięciu godzin, Postanowili także pracować w następną sobotę, 6 marca. Wczorajsza niedziela była już trzecią z rzędu, w której słupscy meblarze pracowali, aby w ten sposób wyrazić poparcie dla nowego kierownictwa partii i rządu. Poprzednie niedziele pracowało 100 robot ników na oddziale nr 1, a wczo raj na oddziale nr 2 — 50 robotników i na oddziale nr 3 — 26 robotników. Dodajmy, że za łoga słupskiego ośrodka przemysłu meblarskiego wykonała dotąd dodatkowo 100 szaf na wysoki połysk i 70 kredensów. Wczoraj pracowały także nie które wydziały Północnych Za kładów Obuwia oraz w Zakła dzie Naprawczym Mechaniza-(Dokończenie na str. 2) jn£ od dziś, nowe ceny artykułów spożywczych PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A BJ Cena 50 gr Nakład: 124.418 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIX Poniedziałek, 1 marca 1971 r. Nr 60 (5816) 2 marca plenum KW PZPR EGZEKUTYWA Komitetu Wojewódzkiego PZPR przyjęła uchwałę o zwołaniu na dzień 2 marca bieżącego roku plenum KW. Na posiedzeniu tym omówione zostaną przygotowania do Wojewódzkiej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej partii. Plenum wysłucha również informacji o sytuacji politycznej w województwie oraz zatwier dzi zadania wynikające z uchwał VIII Plenum KC PZPR.. W UBIEGŁYM tygodniu, egzekutywa KW PZPR oceniła również działał ność międzykółkowych baz ma szynowych, a także bieżące za dania w przemyśle. Tę ostatnią sprawę przedstawił egzekutywie KW zastępca przewód niczącego Prez. WEN, tow. Henryk Kruszyński. Zadania produkcyjne w przemyśle na rok bieżący zostały już ostatecznie ustalone. Pan rzeczowy nie nastręcza kłopotów, problemem natomiast jest uściślenie zadań fi nansowych. Do 15 marca br. plany produkcyjne zostaną za twierdzone przez konferencje samorządów robotniczych w zakładach pracy. Zasadniczą trudność w realizacji planów sprawia zaopatrzenie w matę riały i surowce, Zakłady prze mysłu kluczowego mają podob ne kłopoty z zaopatrzeniem. Wydział Przemysłu Prez. WRN będzie oceniał sytuację co mie siąc. . Bardzo istotną sprawą dla wykonania zadań planowych bieżącego roku jest przestrzeganie dyscypliny pracy. Wyniki uzyskane w styczniu uka żują słabe miejsce w realiza-(Dokończenie na str. 2) Od dziś, zgodnie z uchwałą Biura Politycznego i prezydium rządu z 15 lutego br., o-bowiązują nowe, obniżone ce ny na artykuły żywnościowe, takie, jakie obowiązywały przed 13 grudnia ub. roku. Od sobotniego popołudnia do dzisiaj rana — godz. 7, kie dy to zakończono ostatecznie przecenę, w 3560 sklepach, re stauracjach, stołówkach, bu-' fetach a także klubokawiarniach „RUCH" naszego województwa, pracowały komisje remanentowe, składające się z pracowników administracji handlowej, sklepów przemysło wych i oczywiście personelu sklepów spożywczych. Poszczególne komisje przy^ stępowały do pracy, w miarę jak placówki kończyły swoją działalność handlową. Już w sobotę po południu zakończono przecenę w większości sto' łówek i sklepów oraz zakła-: dów garmażeryjnych. Najpóźniej! w czynnych w niedzielę restauracjach oraz klubach „RUCH". Do godziny 14 w nie dzielę zakończono remanenty w 2546 placówkach w województwie, w tym w 115 w mie ście wojewódzkim, gdzie ogółem przeceną objętych było 185 placówek. Praca wszędzie przebiegała sprawnie. Zależała ona w dużej mierze od tego, jak kierów nicy poszczególnych sklepów przygotowali się wcześniej do przeceny. A czasu było sporo. • Odmac»nta zashjłonfch ormowców • Sztandar dla wojewódzkiej organizacji ORMO 25 lat w służbie narodu (Inf. wL) ZASŁUŻENI działacze ORMO spotkali się w niedzielę w gmachu Prezydium WRN z przedstawicielami wojewódzkich władz partyjnych i administracyjnych. Na spotkanie przybyli: I sekretarz KW PZPR, Stanisław Kujda, prezes WK ZSL, Stanisław Włodarczyk, przewodniczący WK SD, Alojzy Czarnecki, przewodniczący Frezydium WRN, Wac ław Geiger, komendant wojewódzki MO, Jan Pieter was, przedstawiciel? Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, KG MO, oficerowie Wojska Polskiego. Władze miejskie reprezentowali: 1 sekretarz KMiP, Alojzy Malicki i przewodniczący Prezydium MRN, Józef Bajsarowicz. Zebranych powitał Wacław Zasłużonych ormowców ude- Gelger składając z okazji ju- korowano w czasie spotkania bileuszu gratulacje i wyrazy złotymi, srebrnymi i brązowy- wdzięczności od społeczeństwa mi Krzyżami Zasługi, medaia- naszego województwa dla po- mi oraz honorowymi odznaka- nad dziesięciotysięcznej rzeszy mi. Przedstawicielom wielu or ormowców. ■¥■ Opisanie nowych dzielnic stolicy województwa ¥ Wspomnienia z walk o Kołobrzeg, Mirosławiec i na Wale Pomorskim <¥• Relację o tym, jak się robi pieniądz •¥■ Krytyczne głosy o opiece lekarskiej nad ludnością ¥ Nowe opowiadanie Czesława Kuriaty oraz wiele innych materiałów poleca redakcja w nowym, marcowym numerze miesięcznika mum który już znalazł się w kioskach „Ruch" Projekt ustawy o pasożytnictwie społecznym * WARSZAWA (PAP) ADA MINISTRÓW rozpatrzyła na swym ostatnim po-felr siedzeniu projekt ustaw y w sprawie zapobiegania i ■ ^ zwalczania posożytnictwa społecznego. Z zaleceniem opracowania takiej ustawy wystąpiło — jak wiadomo — Biuro Polityczne IiC PZPR. Projekt ustawy nadaje okre Jeden z artykułów projektu śleniu pasożytnictwa społeczne ustawy stwierdza też, że kiego taki charakter, aby było rując do pracy lub nauki za-ono zgodne z powszechnym od wodu będzie się brało pod u-czuciem społecznym. Projekt wagę wiek, stan zdrowia i dotyczy więc osób, które u- kwalifikacje danej osoby oraz kończyły 18 łat i nie kontynu- w miarę możliwości, jej wa-ują nauki, a będąc zdolne do runki osobiste i rodzinne, pracy — uporczywie uchylają (Dokończenie na str. 2) się od wykonywania pracy , 1 społecznie użytecznej oraz i czerpią środki utrzymania w# Tff Pi figi sposób lub ze źródeł sprzecz-ah* B i:I15K1 W Białymstoku czynna Jest wystawa pn. „Szukamy wytwórcy i nabywcy". Jej organizatorami są Wydziały Handlu oraz Przemyślu Prezydium WRN, które chcą zacieśnić współpracę między białostockim przemysłem i handlem. Jak się okazało ogólna wartość zapotrzebowań zgłoszonych przez handel wynosi 120 min zł. Natomiast białostocka drobna wytwórczość deklaruje wprowadzenie do produkcji w 1971 roku 23G nowych artykułów poszukiwanych na rynku. Na zdjęciu: fragment pożytecznej wystawy. CAF — Sieńko ganizaeji i instytucji wręczono medale pamiątkowe. O godzinie 16 rozpoczęła się w sali Bałtyckiego Teatru Dra matycznego uroczysta akademia. Przybyłych przedstawicieli władz, ormowców o-raz delegacje organizacji wyćrnins?ytucji i "awadń^YTUACJA NA POL WYSPIE INDOCHIŃSKIM pracy powitał sekretarz KW PZPR, przewodniczący Wojewódzkiego Społecznego Komitetu ORMO Zdzisław Kanarek. Referat o osiągnięciach i głównych kierunkach działania organizacji ormowskiej wygłosił komendant wojewódz ki ORMO. Bolesław Bielan-(Dokończenie na str♦ 2) nych z zasadami współżycia społecznego i tym samym zagrażają porządkowi prawnemu. Takie określenie pasożytnictwa społecznego eliminuje spod działania przyszłej ustawy te osoby nie pracujące, których źródła * utrzymania są akceptowane przez społeczeństwo. Zwycięstwa partyzantów Wbrew protestom światowej opinii publicznej i sekretarza generalnego ONZ U Thanta, Izrael przystąpił do budowy osiedli dla ludności izraelskiej na przedmieściach Jerozolimy: Izraelskie buldożery przystąpiły już do niwelacji terenu pod jedno z nowych osiedlu mmmmmm) PARYŻ, LONDYN, NOWY JORK (PAP) Z doniesień agencji zachodnich wynika, że na terenie Laosu, Wietnamu Południowego ! Kambodży trwają zażarte walki. Po trzydniowych walkach cjalnie straty poniesionie w siły patriotyczne Laosu zdobyły bazę sajgońskich wojsk marionetkowych położoną na północ od szosy nr 9, w odległości kilku kilometrów od granicy z DRW. Toczące się w południowej części Laosu walki rzecznik dowództwa wojskowego USA w Wietnamie Południowym odkreślił jako najcięższe od początku tzw. „kampanii laotańskiej". Znajdujący się we wspomnianej wyżej bazie batalion spadochroniarzy południowo-wietnamskich został całkowicie rozbity. Do, niewoli dosta ło się ponad *120 żołnierzy sajgońskich wraz z wielu o~ ficerami. W Sajgon*e ogłoszono ofi- walkach na terenie Laosu. Według tego komunikatu 310 żołnierzy sajgońskich zostało zabitych, 971 rannych, a 99 zaginęło bez wieści. Zachodnioniemiecki dzien-Frankfurter Allgemeine" poinformował, iż ponad 100 tys. żołnierzy USA porzuciło służbę i oczekuje końca wojny wietnamskiej z dala od Stanów Zjednoczonych. Dziennik pisze dalej, iż dezerterzy po ucieczce z sił zbrojnych USA osiedlają się w Kanadzie, Szwecji i innych krajach. Do Kanady co tydzień przybywa 50 Amerykanów, którzy porzucili służbę wojskową. Za cary przeciw Indirze Gandhi? IfySofy psturszecbns w Indiach Gwałtowna wichura na wybrzeżu Sytuacja na drogach czytaj str. 2. DELHI (PAP) Dziś tj. w poniedziałek rozpoczęły się w Indii wybory powszechne. 270 min wyborców odpowie tak lub nie premierowi Indirze Gandhi. Obserwatorów politycznych w Delhi interesuje przede wszystkim to, czy 53-letnia Indira Gandhi uzyska 261 mandatów w izbie parlamentu, co zapewniłoby jej Większość i możliwość prowadzenia dotychczasowej polityki. W manifeście przedwyborczym Partia Kongresowa zapewnia o swej wierności dla polityki pokoju, niezaangażowania i postępu społecznego. Osiągnięcie sprawiedliwości społecznej i gospodarczej, eliminacja nędzy i zacofania, polepszenie warunków życia witslu milionów ludzi, rozwiąza- nie palącego problemu bezrobocia — oto pierwszoplanowe zadania wysuwane przez Kongres. W dzie dżinie polityki zagranicznej partia oświadcza, że realizować będzie „kurs Nehru". Wybory potrwają kilka dni. Pierwsze ich rezultaty oczekiwane są około 10 marca. wiceministrem spraw zagranicznych WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów mia nował mgra Stanisława Trep-czyńskiego podsekretarzem sta nu w Ministerstwie Spraw Za granicznych. * Urodzony w 1924 roku w Łodzi* w czasie okupacji pracował jako robotnik. Studiował na Uniwersytecie Łódzkim i w Wyższej Szkole Nauk Społecznych przy KC PZPR, uzyskując tytuł mgr ekonomii. Od 1946 r. pracuje w Komitecie Łódzkim PPR, a następnie PZPR, gdzie jest kierownikiem wydziału propagandy członkiem egzekutywy KŁ. W latach 1951—52 jest sekretarzem Polskiego Komitetu Obrońców Pokoju, a w okresie 1952—56 przedstawicielem Polski w sekretariacie Światowej Rady Pokoju w Pradze *i w Wiedniu, następnie ponownie — sekretarzem Ogólnopolskiego Komitetu Pokoju. W 1959 r. zostaje sekretarzem komitetu organizacyjnego 48 konferen rji międzyparlamentarnej, a w 1960 r. — XV Zgromadzenia Swia towej Federacji Towarzystw ONZ, Od 1960 roku kierownik kancelarii Sekretariatu KC PZPR. Odznaczony Orderem Sztandaru Pracy II Klasy( Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski oraz Srebrnym Medalem Światowej Rady Pokoju. Jest członkiem SRP. Zastępca członka KC PZPR. w \ Str. 2 60 v,5o. O; ¥ PRZEWODNICZĄCY RADY PAŃSTWA Józef Cyrankiewicz wystosował depeszę gratulacyjną do prezydenta Republiki Finlandii Urho Kekkonena z okazji przypadającej w dniu 1 marca br. 15. rocznicy objęcia przez niego tego urzędu. * NA ZAPROSZENIE MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH Stefana Jędrychowskiego w najbliższych dniach przybędzie do Polski z oficjalną przyjacielską wizytą minister spraw zagranicznych CSRS Jan Mar^o. * JAK INFORMUJE MINISTERSTW O OŚWIATY I SZKOLNICTWA WYŻSZEGO — w iib. roku 2.233 osób uzyskało stopień doktora, a 482 osoby — stopień doktora habilitowanego. Najwięcej nowych doktorów przybyło w uczelniach podległych resortowi szkolnictwa wyższego — 1.48G. W szkołach podległych innym resortom promowano 586 osób, w placówkach PAN —- 133, w resortowych instytutach naukowo-badawczych —- 85 osób. INA ŚWIECIE ¥ TEGOROCZNE WIOSENNE TARGI LIPSKIE odbędą się od 14 do 23 marca. Udział w nich weźmie 9.500 wystawców z 65 krajów. Z 350 tys. m kw. powierzchni wystawowej 80 proc. zajmie ekspozycja krajów RWPG. Polskie eksponaty zajmą powierzchnię 6 tys. m kw. * TRWA SESJA PALESTYŃSKIEJ RADY NARODOWEJ. 115 członków „parlamentu" palestyńskiego na wygnaniu dyskutuje nad sprawą zespolenia działalności organizacji partyzantów palestyńskich, a także problemy natury wojskowej i ekonomicznej. ¥ POLICJA HISZPAŃSKA ARESZTOWAŁA W MURCJI 26 KOMUNISTÓW. Była to druga w ostatnich dniach akcja policji wymierzona przeciwko komunistom w południowej Hiszpanii. Na początku lutego, wg komunikatu policji, aresztowano 50 mło dych komunistów w rejonie Sewilli. * OD DZIS WZROSNĄ W HOLANDII CENY PRODUKTÓW POCHODZĄCYCH Z PRZEROBU ROPY NAFTOWEJ. Benzyna kosztować będzie o 1 ceni drożej, oleje ciężkie o i floreny za tonę, a gaz o 0,25 florena za butlę. ¥ W STOLICY IRLANDII POŁNOCNEJ — BELFAŚCIE doszło do nowych starć między ludnością a policją. Trzy osoby zostały ranne. Jedna z głównych magistrali miasta — Crumlin Road ponownie została zamknięta dla ruchu. * WYDATKI BELGII NA CELE WOJSKOWE w ostatnich pięciu latach wzrosły o 27 proc. Informuje o tym opublikowane sprawozdanie belgijskiego ministerstwa obrony. * MINISTERSTWO ZDROWIA KAMERUNU opublikowało komunikat informujący że w wyniku szerzącej się w kraju epidemii cholery zmarło 40 osób. Codziennie notuje się 10 do 12 nowych przypadków zachorowań. Ognisko epidemii znajduje się w mieście Duala. ¥ JAPOŃSKIE MINISTERSTWO PRACY opublikowało bilans wypadków przy pracy za rok 1970. Wynika z niego, że 81900 osób zginęło, a około 359 tys. zostało rannych. W porównaniu z poprzednimi latami dowodzi to wzrostu liczby wypadków przy pracy. (Dokończenie ze str. 1) cji planów. W porównaniu ze styczniem ub. roku produkcja globalna w przemyśle pny jej zwiększeniu o 10,9 min zł, wykonana została w 101,1 proc. Sprzedaż wyrobów osiąg nęła 100,4 proc. Natomiast wy dajność pracy spadła o 2,5 procent. W dyskusji zwróć©no uwagę na trudny problem zatrudnię nia, zwłaszcza kobiet. Wyrażono również zaniepokojenie z powodu zmniejszania zadań planowych w niektórych zakładach pracy, jak również niepełnego wykorzystywania mocy produkcyjnej. Np zakład prefabrykatów w Jastrowiu uzyskał zaledwie 35 proc. zamówień na swoje wyroby. Na 172 przedsiębiorstwa przemysłowe, w których badano sytuację w styczniu, 34 nie wykonały w pełni zacłań planowych. Zdarzają się przestoje z powodu braku surowców, o czym była mowa w informacji Prezydium WHN. Najwię ksze spadki wydajności pracy wystąpiły w styczniu, w przed siębiorstwach WZGS (o 10,8 proc.) oraz WZSP (o 10.4 proc.) Zadaniem organizacji partyjnych i członków PZPR jest tworzenie właściwej at- 2 marca plenum KW PZPR mosfery dla niezakłócanego szkodliwe z punktu widzenia przebiegu produkcji, ładu i po interesów każdego z nas i go- rządku w zakładach pracy, spodarki narodowej. Zadania Kierownictwo partii i rządu produkcyjne bieżącego roku podjęło ostatnio wiele korzy- muszą być w pełni wykona- stnych dla klasy robotniczej i ogółu ludzi pracy, decyzji. Siła nabywcza ludności zwiększona została o 24 miliardy zł. Dalsze jej zwiększenie, a rów nież niewykonywanie planów produkcyjnych mogłoby dopro wadzić do zachwiania równowagi ekonomicznej i rynkowej. Dlatego potrzebna jest rzetelna praca i wyzyskanie wszj^stkich rezerw produkcyj nych. Jakiekolwiek przestoje czy przerwy w pracy, są dziś ne, a o realizację ich troszczyć się trzeba od pierwszych dni i tygodni. Egzekutywa KW PZPR jest przekonana, że nie tylko człon kowie partii, ale i całe społeczeństwo zdaje sobie sprawę z sytuacji społeczno-ekono-micznej i możliwości ludowego państwa. Dalsza poprawa warunków życia uzależniona jest od wyników naszej pracy. Z. PIS „ESMERALDA" Z WIZYTĄ NA KUBIE HAWANA (PAP) Wydarzeniem nr 1 bieżącego tygodnia na Kubie była wi ryta w Hawanie okrętu chilijskiego „Esmeralda". Przez cały pobyt w Hawanie od poniedziałku do piątku 28 lutego br. jednostka chilijska była przedmiotem życzliwego zainteresowania mieszkańców stolicy Kuby. Na przyjęciu wydanym na pokładzie „Esmeral-dy" obecni byli premier Fidel Castro i prezydent Osval-do Dorticos. Pro| eki ustawy o pasożytnicze społecznym (Dokończenie ze str. 1) Jakie są konkretne środki działania przewidziane w projekcie ustawy? Pierwszym krokiem ma być przeprowadzenie rozmowy o-strzegawczej, w której zwróci się uwagę danej osobie na niewłaściwość jej postępowania, zakreśli się termin dobro wolnego podjęcia przez nią pracy lub nauki zawodu i u-przedzi o konsekwencjach, jeśli tego nie uczyni. W razie po trzeby — udzieli się jej pomo cy w postaci skierowania do pracy. Rozmowy ostrzegawcze będą przeprowadzać wydziały spraw wewnętrznych prezydiów rad narodowych, przy u-dziale m. in. przedstawicieli organizacji społecznych. Ażeby uniknąć zbyt pochopnego wzywania na takie rozmowy — wydziały spraw wewnętrznych będą zobowiązane do u-zupełnienia w razie potrzeby informacji, jakie złożył wnioskodawca, a nawet do sprawdzenia danych przy pomocy organów MO. Jeśli wezwana osoba, po przeprowadzeniu z nią rozmo wy ostrzegawczej, nie zerwie z pasożytniczym trybem życia — będzie mógł zostać wobec niej zastosowany nadzór wychowawczy wykonywany przez kuratora społecznego. Decyzję o nadzorze wychowawczym będzie podejmować kolegium do spraw wykroczeń. Kolegium będzie mogło równocześ nie nałożyć dodatkowe obowiązki, np. obowiązku łożenia na utrzymanie innej osoby, poddania się leczeniu antyalkoholowemu, lub niezmieniania miejsca pobytu bez zezwo lenia. Kolegium może też zakazać pobytu w określonych miejscowościach lub nawet wyznaczyć inne miejsce pobytu. Przewiduje się, że w prak tyce orzekanie zmiany miejsca pobytu będzie stosowane wyjątkowo i połączone będzie z zagwarantowaniem pracy i zakwaterowania. Nadzór wychowawczy może być orzekany na okres do 3 lat. Jeśli dana osoba zmieni tryb życia, kolegium będzie mogło uchylić go przed termi nem. Dodajmy też, że osoba, wobec której zastosowano taki nadzór, będzie miaTa zagwarantowaną możliwość od woła -iiia się dp sądu. W przypadkach wyjątkowych, o ile żaden z powyższych środków nie da rezultatów, można będzie osobę, która nie chce zerwać z pasożytniczym trybem życia, umie ścić w ośrodku pracy wychowawczej. Decydować będzie o tym sąd. Ośroalci takie pomy ślane są jako miejsca przymu sowego zakwaterowania, organizowane tam, gdzie istnieje odpowiedni front robót — ziemnych, drogowych itp. O-sobom umieszczonym i zatrud nionym w ośrodku przysługiwać będzie wynagrodzenie. Nadzór nad ośrodkami pracy wychowawczej sprawować będzie minister sprawiedliwości. Czas pobytu w środku nie określa się z góry; z tym, że nie może on przekroczyć 3 lat. Jeśli stosunek do pracy i postawa danej osoby dadzą podstawę do przekonania, że nie powróci ona do dawnego, pasożytniczego trybu życia — można będzie ją zwolnić już po 3 miesiącach. Jeśli jednak ocena taka okaże się błędna — osobę taką można będzie ponownie umieścić w ośrodku. Należy podkreślić, że ośrodek mieć będzie wyłącznie charakter instrumentu wychowawcze go, natomiast sankcja karna przewidziana jest za samowolne opuszczenie ośrodka. W po siedzeniu sądu, który ma o-rzec o umieszczeniu w ośrodku, obok -prokuratora (którego udział jest obowiązkowy), będzie mógł występować o-brońca zawodowy lub społeczny. Rozprawa odbywać się bę dzie z udziałem ławników. W postępowaniu sądowym obowiązywać będą — oczywiście — normalne gwarancje procesowe przewidziane w obowiązującym ustawodawstwie. Mając na uwadze kryminogenny charakter pasożytni-ctwa społecznego, projekt u-stawy zobowiązuje sądy i kolegia do brania pod uwagę tego trybu życia, jako okolicz ności obciążającej i wpływającej na zaostrzenie kary wymierzane; za przestępstwo lub wykroczenie. Projekt będzie poddany pod dyskusję publiczną. 25 lat w służbie narodu I (Dokończenie ze str. 1) kiewicz. W swoim wystąpieniu podkreślił dotychczasowy 25-letni dorobek ormowców w utrzymaniu porządku i bezpieczeństwa w naszym wojewódz twie. Zapoznał także zebranych z zadaniami jakie stawia przed sobą ta organizacja w najbliższej przyszłości. Kulminacyjnym momentem uroczystości było wręczenie sztandaru dla wojewódzkiej organizacji ORMO. Sztandar ufundowany przez Prezydium WRN jest dowodem wdzięczno ści mieszkańców naszego województwa za dotychczasową działalność jednostek ORMO. W przerwie między częścią oficjalną i artystyczną akademii wyłożono księgę pamiątko wą z okazji 25-lecia ORMO. Pamiątkowych wpisów dokonali przedstawiciele władz par tyjnych, administracyjnych, or ganizacji społecznych i młodzieżowych oraz osoby prywatne. W części artystycznej akade mi wystąpili aktorzy Bałtyckie go Teatru Dramatycznego z wi dowiskiem Agnieszki Osieckiej — „Niech no tylko zakwitną jabłonie". (kan) Pracowita niedziela (Dokończenie ze str. 1) cji Rolnictwa. W fabryce obuwia przez sześ£ godzin pracowało w wydziale przygotowania produkcji około 70 osób. W wydziale tym opracowywane są nowe wzory obuwia na Targi Poznańskie. Warto dodać, że wynagrodzenie za pra cę postanowili przeznaczyć na cele społeczne zakładu. W ZNMR, na wydziale ha-mowni silników pracowało kil ku robotników wraz z brygadzistą Leonardem Mickiewiczem. Przez sześć godzin sprawdzili 35 wyremontowanych w zakładzie silników, (o.) Zgodnie z uchwałą podjętą przez załogę ,,Elwy" w Kołobrzegu, ubiegła niedziela była dniem normalnej pracy dla pracowników pierwszej zmiany. W ciągu 7 godzin wykonano tu 7000 sztuk kondensatorów wartości około 150 tys. zł., przeznaczonych dla producentów urządzeń telewizyjnych m. in. zakładów Kasprzaka i Diory, które również realizowały w n:'edzielę swój czyn pro dukcyjny. Zarobek za niedziel ną pracę załoga „Elwy" przez nacza na odbudowę Zar Królewskiego. araku (iMr) o synafii na liii MOSKWA (PAP) Jak podaje agencja TASS, rząd ZSRR w ogłoszonym wczoraj oświadczeniu stwierdza, iż opowiada się zdecydowanie za uregulowaniem kryzysu bliskowschodniego drogą polityczną. Jeśli jednak koła rządzące łucji Rady Bezpieczeństwa z Izraela liczą na toj że prowa- 22 listopada 1967 roku. Decy-dząc politykę sabotażu, zdoła- du jącą rolę w^ stworzeniu tają osiągnąć swój główny cel, kiej sytuacji ooegrała konsek-dla którego dokonano agresji wentna polityka ZRA, zmierza przeciwko krajom arabskim w jąca do rozwiązania probiemu 1967 roku — tj. złamanie arab- bliskowschodniego drogą polityczną. Jednakże, podkreśla oświad czenie, Izrael odmownie odpowiedział na główną sprawę bez rozwiązania której nie mo że zapanować pokój na Bliskim Wschodzie. — na sprawę wycofania wojsk izraelskich ze wszystkich okupowanych terytoriów arabskich. Tym samym Izrael jawnie wystąpił jako agresor, ukazując pono w nie całemu światu, iż nie zamierza odejść od swych grabieżczych zakusów i że nie powstrzyma się od rzucenia wszystkim i zaopatrując ich w najnowocześniejsza broń. Rząd ZSRR oświadczył, że USA odpowiedzialne są wespół z Izraelem za sytuację, jaka ukształtowała się na Bliskim Wschodzie. Ponoszą one odpowiedzialność za ostatnie posunięcie Izraela — jęgo odmowę* wycofania swych wojsk z terytoriów arabskich, i za wszystkie ewentualne następstwa tego kroku. skiego ruchu narodowowyzwoleńczego i obalenie postępowych rządów w ZRA i innych krajach arabskich, to koła te muszą pamiętać o tym, że podobne rachuby skazane są na niepowodzenie . Związek Radziecki, przyjaciel narodów arabskich, udziela im koniecznej pomocy — politycznej i materialnej, w walce o wyzwolenie ziem zagarniętych przez agresora izraelskiego. Pomoc ta udzielana im będzie w dalszym ciągu. Rząd ZSRR podkreśla, że w wyzwania ONZ i ciągu ostatnich tygodni wy- narodom świata. tworzyła się bardziej niż kie- Dla nikogo nie jest tajemni-dykolwiek sprzyjająca sytua- oświadczył rząd ZSRR, iż cja dla osiągnięcia porozumie- Izrael liczy na poparcie ze nia o politycznym uregulowa- strony USA, które niezmiennie niu kryzysu w oparciu o zasa- popierają agresywną^ politykę dę podporządkowania się wszy Izraela przeciwko krajom arab stkich zainteresowanych stron skim udzielając izraelskim a-postanowieniom znanej rezo- gresorom szerokiego poparcia (Inf. wŁ) Gwałtowna wichura połączo na ze śnieżycą postawiły w stan pogotowia całą służbę ratowniczą i ochrony wybrzeża. We wszystkich portach i przystaniach' ogłoszono alarm. Na szczęście wichura, która w nocy osiągnęła szybkość ponad 19 stopni w skali Beaufort'a nie spowodowała ofiar ani większych szkód. Wszystkie jednostki pływające zostały w porę ostrzeżone i zdążyły schro nić się w portach. Kapitanowie portów zarządzili dyżury załóg, a mniejsze jednostki przeholowano do bardziej zakrytych miejsc w portach. Np. w Ustce jeszcze we wczesnych godzinach rannych załoga holownika portowego „Lucek" przeho-lowywała małe jednostki aż do nabrzeży stoczni. Jak nas poinformował Marian Kałuża — dyżurny pracownik serwisu „Kora bia" w usteckim porcie wczoraj w ciągu dnia panował już st>okój» Co kilka godzin zmieniały się Jedynie ekipy załóg dyżTirujących przy jednostkach. W pełnym pogotowiu była także ekipa Kapitanatu Portu i służba ratownicza. W eterze, na fali bezpieczeństwa, panował także spokój. Jedynie dość niebezpiecznie pod niósł się poziom wody w kanałach portowych. Tak było we wszystkich portach. W Darłowie, na wodomierzu przy zwodzonym moście woda osiągnęła poziom 570 co oznaczało stan alarmowy. Zauważono także wylewy wody z kanału w parku między Dar-tówfciem i Darłowem, Gwałtowna wichura na wybrzeżu Sytuacja na drogach Ekipy ratownictwa brzegowego w akcji — Gorzej było — Jak twierdził kapitan portu kołobrzeskiego tow, Henryk Kuryj — w nocy. W kołobrzeskim porcie brakowało tylko 30 centymetrów by woda wylała się z kanału. W godzinach przedpołudniowych zelżała trochę siła wiatru, choć i tak w porywach wynosiła do 9 stopni, i poziom wody powoli obniżał się Ekipa ratownictwa brzegowego z Kołobrzegu pracowała całą noc. Niepokojący meldunek nadszedł z Dźwirzyna gdzie na skutek znacznego spiętrzenia wody groziło rozmyciem umocnionego kanału i utworzenie drugiego ujścia. Z żywiołem usiłowali walczyć bosmani portu — zdający służbę w minionym tygodniu Mie czysław Przechodzeń i obejmujący Antoni Detlaff. Na pomoc wyruszyła im drużyna złożona z pracowników Kapitanatu Portur Józef Bieńkowski, Leszek Matuszewski, Jan Ławrynowicz, Lech Czajka, Jan Jasiński i kapitan portu Henryk Kuryj. Niestety, ciężki terenowy star 68 utknął w zaspie w okolicy Grzybowa i dooiero po kilku godzinach uciążliwej pracy — odkopywania, przeciągania liną itp. zdołali przetrzeć drogę i dowieźć Worki. Według wstępnych ocen uszkodzenia brzegowe nie są na szczęś Cle zbyt duże. Przy północno--wschodnim wietrze cały odcinek brzegu na zachód od Jarosławca nie był narażony na zbyt silne uderzenia fal. Na marginesie tej afcejt nasuwa się jedna uwaga. Wczoraj nie mogliśmy w żaden sposób uzyskać połączenia telefonicznego z kapitanatem Portu w Darłowie, się okazało w budynku zmieniano telefony i pracy nie zakończono. Oficer portu tow. Mieczysław Wacięga dyżurował przy domowym telefonie. Uważamy, że tego rodzaju praktyki rą niedopuszczalne. Nie wolnoy by w tak ważnym obiekcie *jak Kapitanat Portu nie działały **\!efony. Przecież w niejednym Drzypadku od szybkiej łączności zależy bezpieczeństwo jednostek p^ywających i życie ludzkie* (wł) * (Inf. wł.) Zaspy na drogach, sparaliżowany ruch kołowy, zakłócenia w ko go do Dygowa, z Wrzosowa do Dygowa (pow. kołobrzeski), ze Słupska do Możdżnnowa i z Ty-chówka do Rąbina. Na tych trasach, jak również na innych waż nych szlakach, drogowcy wprowadzili do akcji ępizęt — w szcze gólnoćci pługi — by opanować sytuację. Zablokowane odcinki dróg na wymienionych trasach miały być przywrócone dc użytku jeszcze wczoraj. Oczywiście, w tych warunkach w trudnych do pokonania zaspach tonęły również drogi odśnieżane w dalszej kolejności oraz wiele dróg lokalnych. Dufte zakłócenia wystąpiły w związku z tym w koimmikacji pe-kaesowskiej. Co prawda, zgodnie z planem wyjechały z Koszalina na swe trasy autobusy dolekobież ne do Złotowa, Poznania, Bydgosz czy i Gdańska, ale jeszcze w go-manikacji ?.u%obnsrwe;I . — oto dżinach popołuir iowych zawieszo rezultat &wa!vo.i'iiego at\ku tzw. ne były kursy z Koszalina do Ko-śnieżnego fiontu. „r>iuga zima" łobrzegu, Sarbinowa, Świdwina, — bo przecież przed kilku dnia- Łazów. Nie wyjechał wczoraj rów mi mieliśmy po«odę doprawdy nież autobus do Świnoujścia. Wie-wiosenną — nie skąpi nam śniegu, le autobusów or^yjeżdżało z tras j Obfite cpady i zadymki zabloko- na koszaliński dworzec z dużym wały d!a ruchu wieie dróg w na- — niekiedy kilkudziesięciominuto ] szyna województwie, le najważ- wyro — opóźnieniem. Podobne niejsze, określane mianem dróg komplikacje wystąpiły w pracy pierwszej kolejności odśnieżania, innych oddziałCw Wojewódzkiego nadawały się wczoraj do ncrrnal- Przedsiębiorstwa PKS. nego użytku. Ale już na niektó- Na kolei zima nie spowodowała rych odcinkach licznie uczęszcza- znaczniejszych zakłóceń w ruchu1 nych Ł^iaków II i III kolejności pociągów. Jak wynika z relacji zaspy unieruchomiły komunikację, informatora z koszalińskie,- .: 2wor Jeszcze wczoraj w godzinach po- es PKP, pociągi dalekobieżna ł:ur południowych zamknięta o'1 ru- sowały wczoraj w zasadzie nor-• i chu kołowego była trasa z tŁarom- matnie, jfcdyaie obie relacja ,.gry t ltna do Kołobrzegu ora* odttnki fa" miały opóźnienie sięgające 25 j § W SKRÓCIE « * PRAGA W związku z Międzynarodowym Dniem Kobiet 8 marca Światowa Federacja Związków Zawodowych w specjalnym o-świadczeniu przesyła gorące i braterskie pozdrowienia wszystkim pracującym kobietom świata. * RZYM » W Bolonii trwa konferencja Włoskiej Partii Komunistycznej poświęcona problemom oś wiaty. Bierze w niej udział ok. 1000 delegatów z całego kraju. * TOKIO Wczoraj stolicę Japonii, To kio nawiedziło trzęsienie ziemi. Wstrząsy objęły północną część wyspy Honsiu. Trzęsienie ocenia się jako siine. Brak je szcze doniesień o jego skutkach. * TOKIO Również w stolicy Japonii szaleje epidemia grypy. Władze musiały zamknąć 1499 klas w 333 szkołach. Epidemia grypy spowodowała wzrost śmiertelnych przypadków wśród osób cierpiących na dolegliwości dróg oddechowych i systemu krążenia. * MEKSYK Jak poinformowano z Cara cas 50 osób poniosło śmierć a ponad 250 odniosło rany podczas trwającego w Wenezueli od ubiegłej soboty tradycyjnego karngwału. Ponadto policja dokonała aresztowań około ?400 osób. Wypadek polskiego alpinisty w Chamonhc GENEWA (PAP) Agencja AFP donosi z Chamo-nix o nieszczęśliwym wypadku polskiego alpinisty z Krakowa, Andrzeja Tarnawskiego. Podczas wspinaczki na Mont Blanc du Ta cul spadł on w przepaść odnosząc obrażenia. Rannego odwieziono samolotem ratunkowym do szpitala w Chamonix. PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie mego MĘŻA Józefa Galanta składam bardzo serdeczne podziękowanie ŻONA 7 DZIEĆMI I RODZINA dróg wiodące z .Ustrosti* _Mor£fcś«s Kiłiwa, GŁOS m Sir. 3 „Knter" — Jedno z trzech państwowych przedsiębiorstw rybackich na środkowym wybrzeżu. Ale jego przedstawiciele, zarówno ci z na j wyższego Jak i niższego szczebla służbowego, nie zapominają dodawać, że: niedoceniane, pokrzywdzone, zapomniane itd. Mają kompleks „Korabia" z racji jego większej popularności i kompleksy niższości z powodu niedoinwestowania. Żalą się na swój zły los, a ocieranie im od lat łez czczymi, nie zrealizowanymi obietnicami utwi&rdsiło ich w przekonaniu, że są co najmniej niekochanym dzieckiem gospodarki rybnej. Czy zawsze mają rację? OBRADY konferencji samorządu robotniczego należą do większych wydarzeń w przedsiębiorstwie. Tak też jest zwykle w „Kutrze". Sala starego, chylącego się ku ziemi, Domu Rybaka nabiera odświętnego wyglądu. Zbiera się w niej cały aktyw społeczny przedsiębiorstwa, Tutaj zapadają decyzje. Tym razem zebrali się, by zatwierdzić wskaźniki planu rocznego. Ile mają złowić, ile przetworzyć, wreszcie — ile na tym zarobić* JAK ROBIĆ? Z materiałów przedstawionych przez dyrekcję wynika, że w bieżącym roku mają złowić 15.100 ton ryb. Wprawdzie mniej niż złowili w ubiegłym roku, ale ten był rekordowy. A planują dużo. Na kutry 17--metrowe — 235 ton, na stare, wyeksploatowane już i rozlatujące się drewniane „supry" po 400 ton i na stalowe B-25s po 607 ton. To już sporo, chociaż w granicach ich możliwości. Konieczne jest jednak speł nienie kilku warunków. O oczywistych sprawach, takich np. jak gotowość techniczna, nie mówią. Są one o-kreślone w projekcie planu i nie wnoszą zastrzeżeń. Załogę Armatorskiego Ośrodka Remontowego stać na uzyska- sanie do dziennika pokładowego, że nowo przybyły na kuter członek załogi został poinstruowany na stanowisku pracy?! PO CO ŁOWIĆ? Z pytaniem jak robić, łatwiej sobie poradzić. Można przecież bardziej energicznie szukać kandydatów na ryba- — Zjednoczenie Gospodarki Rybnej — mówili — ustala za dania, daje konkretne wskaźniki i żąda ich realizacji. Niech więc da też dyspozycje dokąd i komu wysłać zło wio ne ryby. Te żądania skier owa ne były pod adresem przedsta wkdeia zjednoczenia. Nie do-czaieali się niestety, żadnej o-bietnicy. — Zjednoczenie może inspirować — wyjaśnił im — pomagać, ale nie jest w stanie wskazać odbiorców. Wobec tej enigmatycznej od powiedzi aktyw „Kutra" zapy tał wręcz: po co powołano Cen tralę Handlową Zbytu Ryb? Równocześnie z jej powstaniem zrodziła się inicjatywa Gospodarze znad Wieprzy ków i w krótkim czasie stworzyć rezerwę. Od samych rybaków zależy też w znacznym stopniu praca przedstawicieli placówki MORS. Tak się bowiem dziwnie składa, że dopiero szyper kolejnego kutra, któ ry odwiedzają tego dnia, ma zastrzeżenia do ich... trzeźwości. Może więc w dobrze pojętym interesie sami rybacy nie będą proponowali im w czasie pęacy piwka... Trudniej odpowiedzieć na pytanie: — po co łowić? A takie też padło w trakcie obrad ostatniej sesji KSR w „Kutrze * — Zjednoczenie — mówi kie bezpośrednich kontaktów przedsiębiorstw połowowych z centralami rybnymi i zakłada mi rybnymi. Wydawało się, że nadwyżki przekraczające potrzeby partnerów i zawarte umowy przejmie CIIZR i ulo kuje we własnych źródłach zbytu. Tego przynajmniej mógł się spodziewać „Kuter" działający w trudnych warun kach, bez zamrażalni i chłód ni składowej. Niestety, nic z tego. Znalazł się w jeszcze trudniejszej sytuacji, gdyż żaden z odbiorców nie traktuje go jak poważnego partnera. Rynek i przemysł potrzebują rytmicznych dostaw. „Kuter" nie wskaźnika 76 proc. goto- równik wydziału połowów, tow nie może zapewnić! wości technicznej. Niepokoi co innego. Kornaś twierdzi, że stracił 3 dni połowowe na naprawę urządzeń radiowych. Kuter stał dwa tygodnie w remoncie. Można było w tym czasie naprawić także urządzę ni a radiowe. Niestety. Może więc — konkluduje — dyrekcja urządzi własny warsztat radiowy, aby uniezależnić sie od pracowników placówki MORS. Dużo dni połowowych tracą ttv na skutek braku młodszych rym-ków. Zdarza się, że wy- Miłosz Jakobschy — nowym cennikiem zachęca rybaków do połowów szprotów. — Może też znajdzie nam kupców na te szproty — dodaje. Przedstawiciele administracji narzekają na brak zbytu. W styczniu nie było zapotrzebowanie na ryby! — Co więc będzie w późniejszym okresie złego zjednoczeni^ — pytają rybacy. Najbardziej niepokoi ich dru ki i trzeci kwartał. — Z jednodniowych połowów — mówi Władysław Sochoń — dostajemy 20 skrzynek w klasie. Resz NARZEKANIA NA ZAPAS Sytuacja w jakiej działa przedsiębiorstwo jest trudna i nie do pozazdroszczenia. Od lat ciągle odkładane są niezbędne inwestycje. Od lat więc narzekają, mają pretensje do uwierzy M w swoją absolutną niemożność. Dziwnym może się przecież wydawać narzekanie na brak kandydatów do zawodu rybac kiego. Przecież właśnie w Dar łowię jest Zasadnicza Szkoła Rybołówstwa Morskiego. Opie ka nad uczniami, stworzenie im dogodnych warunków odby wania praktyk, wytworzenie właściwej atmosfery sprawią że będą się garnęli do przedsiębiorstwa. Moina też energicz niej szukać kandydatów w wo jewództwie. Do redakcji często napływają listy z zapytaniami; jak zostać rybakiem. Przesadne wydają się też na rzekania na brak zbytu. W kołobrzeskiej „Barce" nie tak dawno jeszcze obawiano się, że może zabraknąć ryb na zre alizowanie wszystkich umów. Nie jest też „Kuter" aż tak biedny w urządzenia. Ogromna hala byłej rzeźni, przefca zana „Kutrowi" z reguły stoi pusta, a można by w niej dokonywać wstępnego przetwór stwa. Być może także produko wać marynaty, filetować dor sze. W sąsiednim pomieszczeniu można by też ustawić wy cofane z „Korabia" szafy za-mrażalnicze i mrozić filety, a także owe, tak bardzo „nielu-biane" szproty. Oddane do chłodni, gdzie podobno nie brak obecnie miejsca, byłyby w niedalekiej przyszłości bar dzo poszukiwanym przez zakłady rybne towarem. Decyzja o zmianie cen przy niesie zapewne zmianę sytuacji na rynku rybnym. Ale nie można też czekać aż ludzie zaczną stawać w kolejce po ry by. To już nam nie grozi. Wprawdzie jeszcze daleko do pełnego nasycenia rynku ryba mij ale w sytuacji ograniczonej sieci handlu rybami występuje względny ich nadmiar i trzeba trochę więcej inicja tywy, by je sprzedać. Tę nową, odmienną sytuację muszą zrozumieć gospodarze znad Wieprzy. Lepsze wykorzystanie urządzeń jakimi dysponu ją znajduje się w granicach ich możliwości. Jeśli więc zaoferują produkt bardziej prze tworzony i atrakcyjniejszy, nie będą mieli aż tak wielkich kłopotów ze znalezieniem kup ców. WŁADYSŁAW ŁUCZAK pływają bez nich w czterech- tę poza klasą, a więc za grona kutrach siedemnastometro- sze. Komu się opłaci ogromny wych i w siódemkę na suprach, wysiłek?! p0 co przedsiębior- Ale jak pogoda nie jest pewna, wolą nie ryzykować i nie wychodzą. Nie można też żądać wyjścia w czwórkę od starszych wiekiem szyprów. Cóż więc robić? — Stworzyć rezerwę! — Będzie to na pewno kosztowało — stwierdzają — ale opłaci się, przedsiębiorstwo nie straci ryb, a ludzie zarobków. — Trzeba też — oburzają się — odciążyć szyprów od niepotrzebnej pisaniny, albo, jak żartuje jeden z szyprów ^ przydzielić na każdy kuter sekretarkę. — Lepiej dwie i ładne! — dodaje inny. Ale są to trochę żarty przez łzy. Na szyprów, jako kierowników jednostek, spada z każdym rokiem coraz większa lawina papierków. W tym roku przybył im jeszcze jeden dzień nik: szkolenia z zakresu przepisów o bezpieczeństwie i higienie pracy. — Ten, kto wymyślił te dzienniki — skarżą się szyprowie — prawdopodobnie nie był na kutrze w morzu, A czy nie wystarczyłoby wpi- sftwu takie koszty. Zamiast iść dalej, na Rynnę Słupską, gdzie są ryby, płuczemy sieci na naszych darłowskich łowiskach i marnujemy paliwo. — Czy nie szkoda łowić by zakopywać, albo przeznaczać na mączkę ryby? Bałtyk przecież nie jest bsz dna. Coraz więcej drobnicy w sieciach, niedługo zostanie przełowiony! Pytania są natarczywe, wymagające zdecydowanej odpo wiedzl Każde wyjście kutra w morze kosztuje. A tymczasem wieści są alarmujące. Główny ekonomista tow. Lipka przedstawia zestawienia wyników sprzedaży ryb przez centrale rybne w styczniu. Żadne z tych przedsiębiorstw w kraju nie wykonało planu. Zmniejszyły się obroty w porównaniu z rokiem poprzednim. Złowionego w styczniu szprota nikt nie chciał od nich kupić. Musieli obiecywać obniżkę ceny, deklarować udział w kosztach mrożenia. Co więc będzie w II i III kwartale ze śledziem? WIĘCEJ? MNIEJ? Błyskawiczne badania popyta Krótkie i proste testy, w których handlowcy, głównie kierownicy placówek detalicznych, odpowiadają na trzy krótkie pytania dotyczące sprzedaży wybranych ok. 50 artykułów przemysłowych, rozsyła się obecnie do sklepów. Odpowiedzi nie wymagają żadnych wyliczeń ani danych szczegółowych. Wystarczy po prostu podkreślić jedno z trzech sformułowań: „zauważono wzrost sprzedaży", ,.bez zmian", lub „zmniejszenie". Dd odpowiedzi na te krótkie pytania wybrano niektóre domy handlowe, skle py i wiejskie domy towarowe vr każdym województwie. Informacje takie zbierane są co 10 dni i służą za podstawę do składania dalszych zamówień, a także przekazywania organom planowania i producentom wskazówek, co do kierunków i wielkości przewidy-popytu. Badaniom takim między innymi 18 wytrwałego uiytka, 19 towar rów t przemysłu lekkiego, 18 materiałów budowlanych. Od 1 mar ca takimi szybkimi badaniami objęty zostanie także popyt na artykuły spożywcze. Badania popytu, konkretnego Zapotrzebowania na określone towary, to czynności wielce skomplikowane, i dodajmy, są dotychczas słaba strona naszego obrotu towarowego. Tymczasem gospodarka i rynek wvmagaja obecnie szczególnie szybkich i w miarę dokładnych informacji co do wielkości potrzeb, a co za tvm idzie, — kierunków i rozmiarów produkcji. Zmiana cen na towary przemysłowe spowodowała gwałtowny wzrost popytu na szereg artykułów przemysłowych. Jednakże handlowcy obserwują już stopniową stabilizacje ooziomu zakupów. Katem podejmowano obecnie próby szybkiego określenia górnej granicy potTzeb są czynnością ajęfctaieniie ważna. Na razie — szkic koncepcji przemysłu motoryzacyjnego Nasz przemysł motoryza cyjny dopracował się szkicu koncepcji rozwoju. Na początek — to dużo, wiadomo bowiem, do czego trzeba dążyć. Szkic ten obejmuje generalne zamierzenia na okres piętnastu lat. CEL PREZENTOWANY w tej koncepcji jest oczywisty i chwa lebny: nadrobienie opóźnień, wyrównanie luk w krajowym parku samochodów. Zamierza się to uzy skać, zmniejszając liczbę ty pów pojazdów budowanych przez krajowy przemysł, po głębiając specjalizację zakładów, zwiększając produk cję i — eksport. Przemysł motoryzacyjny ma w zasa dzie sam zarabiać dewizy na własny rozwój. Lata cło roku 1975 traktowane są ja ko okres „rozruchu" tego przemysłu, choć w porównaniu z ubiegłym pięcioleciem nastąpi w tym czasie istotny wzrost produkcji, z ok. 470 tys. samochodów wszelkich typów do miliona sztuk. Perspektywy dla samochodów osobowych określa ją dwie liczby: 150 tys. wo zów małolitrażowych nowe go typu z Bielska Białej i 150 tys. „Fiatów 125 P" rocz nie — po roku 19¥5. Perspektywa jest kusząca, niezbyt odległa ale od efektu dzieli nas olbrzymi wydatek inwestycyjny i wysiłek organizacyjny. W ciągu kil ku najbliższych lat zaniechany zostanie budowa warszaw, ale podzespoły te go samochodu będą wykorzystywane do produkcji sa mochodów dostawczych o-becnych typów (ładowność 800—900 kg Yi całkiem nowego (1800 kg ładowności), projektowanego w opar ciu o silnik fiata. Po roku 1975 zamierza się budować do 60 tys. samochodów dostawczych rocznie. W grupie ciężarówek wej dzie wkrótce do produkcji ulepszona 6-tonówka, która osiągnie docelową produkcję 32 tys. sztuk rocznie. Nasz przemysł zamierza też utrzymać specjalizację w bu dowie wielkich wozów ciężarowych w rodzaju jelcza 315. Za trzy-cztery lata wprowadzony zostanie do produkcji nowy typ autobusu średniej pojemności. Zakłada się też podjęcie bu dowy dużych autobusów w kooperacji z partnerami zagranicznymi, (AR) SZLAKAMI SSAW¥ Bitwa o Borujsko weszła na stałe do historii polskiego oręża. Może zbyt wcześnie już dzisiaj rozsądzać, czy ze względu na swe znaczenie czy też przez narodowy sentyment do szab:i. W materiałach źródłowych znajdujemy przecież lakoriczne stwierdzenie: Tiłani Warszawskiej Brygady Kawalerii wykonali tti ostatnią żę w historii polskiej kawalerii. TA ZWYCIĘSKA szarża kawalerzy stów przyniosła pewną satysfakcję po gorzkich wspomnieniach klęski wrześniowej. kiedy szwadrony polskich ułanów by zmienić celowniki swej broni, polska konnica była już nst skraju niemieckich okopów. Zaskoczone grupy wroga uciekały w popłochu. Przez rowy strzeleckie pędziły już polskie ły dziesiątkowane na polach czołgi. Pierwsza najsilniejsza bitew ogniem niemieckiej bro ni maszynowej. Czołgi i kawaleria — rodzaje broni z dwóch odległych od siebie epok. Dlatego tez może ktoś zadać pytanie, po co reaktywowano kawalerię w nowoczesnej jak na owe czasy 1. armii Wojska Polskie go. Trzeba więc wyjaśnić, że pozycja wroga przed Boruj-skiem została przełamana. Łat wiej potoczymy się walki o samą wieś. Brali w nich również udział kawalerzyści, którzy wiązkami granatów zdobywali niemieckie bunkry. Do chodziło do walki wręcz. Jesz cze tego samego dnia Borujsko zostało przez Polaków o- brygada ułanów nie stanowiła panowane. zasadniczej siły uderzeniowej, Jak oceniać udział polskiej natomiast jej zaletą była zdol kawalerii w bitwie o Boruj-ność szybkiego manewrowa- sko? Pytałem o to byłych żoł-nia i możliwość pokonywania mierzy 1. a^mii. uczestników przeszkód terenowych. W gó- szarży a także historyków rzystym terenie nawet do dział zaprzęgano konie. Także na zwiad i rozpoznanie u-dawały się konne grupy żołnierzy. Nie znaczy to jednak, że kawalerzyści spełniali jakąś usługową czy też drugo wojskowości. Najbardziej przekonywającej odpowiedzi udzielił mi płk Emil Jadzi ak, autor wielu książek, między innymi „Wyzwolenie Pomorza". Jego zdaniem, ogromną rolę odegrał rzędną rolę. Niejednokrotnie w tej bitwie aspekt psycholo-brali bezpośredni udział w wal giczny związany z szarżą Tikach jak normalni piechurzy, łanów, niewspółmiernie więk-O ułańskiej szarży nie mogło szy od siły uderzeniowej szwa-być mowy we współczesnych dronów kawalerii. Niemcy warunkach bojowych. Chociaż byli po prostu zaskoczeni. Nie zdawałoby się, na przekór lo- liczyli się bowiem z podobną gice, właśnie pod Borujskiem poszli do ataku na koniach z szablami w garściach. Ale jak do tego doszło? Walki o Borujsko rozpoczęły się 11 lutego czterdziestego piątego roku. Dostępu do pozycji niemieckich broniły schrony, rowy przeciwczołgo-we, pola minowe i zasieki. Po lacy nie zajęli wówczas Bo-rujska. Nie powiódł się także następny atak. 1 marca Polacy przystąpili do decydującego natarcia, Tę próbę sił poprzedziło bombardowanie artyleryjskie. O dziewiątej ruszyła do ataku piechota. Niestety, żołnierze 5 pułku zalegli przedpole, dziesiątkowani niemieckim ogniem, W dwie godziny później rozpoczął się kolejny atak. Do akcji włączono batalion czołgów i działa pancerne. I to nie zaważyło na losach bitwy. O godzinie piętnastej wzmocni li atakujące oddziały żołnierze 4. pułku piechoty. Znów pojechały rozwinięte w szachowni cę cziółgi z desantem fizylie-rów, za nimi ziaś ruszyła do szarży kawaleria. Do pierwszych umocnień nie mieckich było prawie trzy kilometry w płaskim nieosłoniętym terenie. Hitlerowcy do puścili wspólną szarżę czołgów i kawalerii na bliską odległość i dopiero wówczas o-tworzyli ogień. Dwa formą ataku ze strony polskiej# Ale taki atak psychologiczny można zastosować tylko raz. Jego powielanie nie przyniosłoby efektów a wreer. odwrot nie, tragiczne skutki. Tak więc pod Borujskiem zaoisały się po raz ostatni polskie szable. A. KIEŁCZEWSKI tydzień na WtlML 1 bm. •— poniedziałek BYTÓW, godz. 15.15 wykład im temat: „Rola organizacji partyjnej, związkowej i organów samorządu w przedsiębiorstwie pr zem y s} o w vm ". CZŁUCHÓW, godz. 12 egzamM z wybranych zagadnień ekonomii marksistowskiej. KOŁOBRZEG, o godz. 16 wykład na temat: „Kierunki usprawnienia systemu bodźców materialnych w przedsiębiorstwie przemysłowym". KOSZALIN, na Wydziale Ekonomicznym o godz. 16 wykład na temat: „Interwencjonizm państwowy". Na Wydziale Filozoficzno-Histo-rycznym o godz. 15.30 — Informacja Dolityczna. MIASTKO, o godz. 16 wykład na temąt: „Powstanie i rozwój współ noty państw socjalistycznych". SŁUPSK, o godz. 16 — Informacjo polityczna. SZCZECINEK na Wydziale Fi-godzi- j lozoficzno-Historycznym o j nie 16 wykład na temat: „Marksi-CZOłgi stowska teoria poznania. Drogi natychmiast stanęły w płomie. | ^£,odzenia do wiedzy prawdń-niach. Tyraliera maszyn zatrzy mała się na chwilę. Wówczas z całym impetem wysunęła się do przodu kawaleria. Ułani rozwinęli szeroką linię szar ży. Zanim Niemcy zdążyli I Na zdjęciu: M/S ,,Tarnów" masowiec o noSnoSci 5,5 tys. ton sb^domany v> Stcozni Gdańskiej im. W. L?.nina, pływa na izw. moście węglowym z Gdyni do Finlandii. Na dziobie statku widoczny jest herb miasta Tarnowa. QA£ - UkUiewśgX ZŁOTÓW, o godz. 16 wykład na temat: „Gospodarka światowa, międzynarodowy podział pracy". 2 bm. — wtorek SZCZECINEK, o god*. — Roczny Kurs Polityki Rolnej i Ekonomiki Rolnictwa — wykład na temat: „Rozwój rolnictwa w krajach RWPG i główne tendencje rozwojowe rolnictwa w świecie". 3 bm. -- środa BIAŁOGARD na Wydziale Ekonomicznym o godz. 16 wykład na temat: „Marksistowska teoria narodu i ruchów narodowowyzwoleńczych. Patriotyzm i internacjonalizm". Na Wydziale Filozoftczno-Socjo logicznym o godz. 16 wykład na temat: „Marksizm przełomem w rozwoju filozofii. Praktyka wezło wą kategorią marksizmu. Metoda dialektyczna". 4 bm. — czwartek Świdwin, o godz. łs.so wykład na temat: „Interwencjonizm państwowy". 5 bm. — piątek DRAWSKO, o godz. 10 egzamin z wybranych zagadnień ekonomii marksistowskiej i polityki gospodarczej PRL. SŁAWNO, o godz. 17 wykład na temat: „Podstawowe narzędzia ekonomicznego oddziaływania na gospodarkę rolną". UWAGA! Wszystkich zainteresowanych wymienioną problematyką informujemy, że na wach wolnych słuchaczy brać u4ziai w zajęciach. Str. 4 iGŁOS nr 60 (5815) SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUGOWO-PRODUKCYJNA PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „DOBRY BUT" W KOSZALINIE, ul. PAWŁA FINDERA 115 zawiadamia PT KLIENTÓW, że z dniem 1 marca 1971 r. zostania uruchomiony ZAKŁAD RYMARBKO-TAPiGERSKI ^ w Koszalinie, ul. Sygietyńskiego (pawilon) o Specjalnością zakładu jest tapicerka meblowa i samochodowa. K-584-0 § PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE ul. Grunwaldzka 20, tel. 28-81 i ODDZIAŁ REJONOWY w SŁUPSKU ul. Starzyńskiego 3, te!. 40-93 i ODDZIAŁ REJONOWY w SZCZECINKU z siedzibą w BUGNIE tel. 25-65 będą kupować KONIE RZEŹNE na eksport w następujących dniach: MARZEC 1971 ROK 10 | data godz. 3 . 2 „ 11 Debrzno 3 , 2 „ 12 Biały Bór 4 , 3 „ 10 Bukowo Czł. 4 , 3 „ 13 Człuchów 5 , 3 „ 11 Mirosławiec 10 , 3 „ 13 Wałcz 11 , 4 „ 10 Smołdzino 11 , 5 „ 10 Czarne 12 , 9 „ 14 Złotów 17 , 10 „ 10 Sławno 17 , 11 „ 10 Wiekowo 18 , 11 „ 10 Kołczygłowy 18 „ 12 „ 10 Darłowo 18 „ 16 „ 10 Parchowo 18 „ 16 „ 12 Bytów 19 „ 16 „ 10 Rzeczenica 24 „ 17 „ 10 Miastko 24 „ 18 „ 10 Potęgowo 25 „ 22 „ 10 Sławno 25 „ 23 „ 14 Czarne 30 „ 24 „ 11 Szydłowo 30 „ 25 „ 11 * Człopa 31 „ 26 „ 12 - Biały Bór 31 „ ZAKUP koni odbywać się będzie w każdy wtorek w Bazie POZH Bugno pow. Szczecinek od godz. 10—13 Baza POZH O/R Słupsk, ul. Bałtycka w każdą sobotę w godz. 10—13, oraz w każdy czwartek — Baza Charnowo godz. 10—13. UWAGA: wiek koni od 3 lat wzwyż, waga minimalna od 400 kg, maść obojętna z wyjątkiem winny być doprowadzone do na mocnych postronkach. Bobolice Grzmiąca Sianów Koszalin Kalisz Pom. Okonek Będzino Kołobrzeg Drawsko Dygowo Gościno Świdwin Sławoborze Białogard Tychowo Sarbia Złocieniec Czaplinek Barwice Połczyn-Zdr. Rydzewo Ostrowice Drawsko Kalisz Pom. Konie albinosów, sprzedaży CENA: KI. I — 16 zł za 1 kg KI. II — 13 zł za 1 kg KI. III — 9 zł za 1 kg Będą także kupowane KONIE ROBOCZE na eksport Wiek koni od 3 do 10 lat. Cena maksymalna za konia do 14.000 zł. TERMINY SPĘDÓW NA KONIE ROBOCZE MARZEC 1971 ROK data godz. 3 godz. 9 Koszalin 3 „ 13 Bugno 4 „ 9 Sławno 4 „ 12 Słupsk 16 „ 9 Białogard 16 „ 13 Świdwin 17 godz. 10 17 „ 13 25 „ 9 25 „ 13 26 „ 9 26 „ 12 Kołobrzeg Słupsk Koszalin Bugno Sławno Biały Bór UWAGA — Cukiernicy! Wykonu ję ubijarki cukiernicze, trzybiego we oraz formy do wafli — kubków, rożków, muszli, krat, rurek włoskich. Jakubowicz, Warszawa, Płowiecka 83. K-66/B-0 Za udowodnione pochodzenie będą stosowane dodatki 500 i 1000 zł Przy dwustronnym pochodzeniu musi być znany nie tylko ojciec i matka ale i ojciec matki. K-621 WYNAJMĘ pokój. Słupsk-Rycze-wq) Róży Luksemburg _8. Gp-838 PANIENKA poszukuje pokoju w Koszalinie. Zgłoszenia: teł. 54-41, wew. 75. Gp-839 PRZYJMĘ sublokatora. Koszalin, Moniuszki 22. Gp-840 UCZENNICE poszukują pokoju w Koszalinie. Koszalin, Leśna 32. __Gp-841 KAWALERA przyjmę na wspólny pokój. Słupsk, Kadłubka 4. __Gp-842 POSZUKUJĘ w Słupsku pokoju dla starszej osoby. Słupsk, Chopina 9 (piekarnia). Gp-858 WYNAJMĘ pokój z kuchnią członkom spółdzielni mieszkaniowej w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 859. Gp-859 POLSKI Związek Motorowy Ośro dek Szkolenia Motorowego w Ko łobrzegu, ul. Trzebiatowska 9, tel. 20-46, przyjmuje zapisy na kurs kierowców zawodowych kat. C (II). Otwarcie kursu 3 marca 1971 r. godz. 17, w siedzibie Ośrod ka. G-624 POGOTOWIE telewizyjne Pluta i Tcrpiłowski Koszalin, tel. 25-30. Gp-701-fl i DOCHODZĄCĄ starszą panią do półtorarocznego dziecka przyjmę. Słupsk, Zygmunta Augusta 6/172. Gp-ft5£ POSZUKUJĘ dochodzącej opiekunki do dziecka. Koszalin, ul. Broniewskiego 4/14. Gp-843 POTRZEBNA opiekunka do pięt-nastomiesięcznego dziecka. Słupsk, Krzywa 5 a/8, po szesnas tej, Rokicka. Gp-845 UCZNIA do warsztatu samochodo >vego — przyjmę. Zygmunt Siew-nlak, Koszalin, Kasprowicza 4. Gp-856 PRZYJMĘ ucznia (ze Słupska) do cukierni. Ukończona szkoła podstawowa i 17 lat. Słupsk, Chopina 9, Nowicki. Gp-857 POKÓJ dwuosobowy do wynajęcia. Koszalin, uL Wojska Polskie SO 19/1. Gp-837 SEUPSKU 1 kg dorsza ^ciasto — szklanka mąki, 3 jaja, szklanka mleka, 10 dkg tłuszczu, cukier i sól do smaku. Rybę oczyścić, wyporcjować, posolić. Sporządzić ciasto bar dziej gęste niż na naleśniki. Ubić pianę z białek i wymieszać z ciastem. Kawałki ryby maczać w przygotowanym cieście i smażyć na rozgrzanym tłuszczu na jasnożółty kolor. Usmażo na rybę wstawić na kilka minut do piekarnika w naczyniu, w którym się smażyła — przykrytym przykrywką. Podawać z ziemniakami i sezonowymi surówkami Smaczna również na zimno. Pamiętaj — dorsz odżywia, ale nie tuczy. K-540 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO-PRODUKCYJNE PRZEMYSŁU TERENOWEGO w KOSZALINIE PAWILON USŁUG „TĘCZA" przy ul. POŁTAWSKIEJ 6 mmmmi ustna u mmmn w zakresie: krawiectwa damskiego, męskiego, kuśnierstwa, kołtMarstwa, plisowania, kapelusznictwa, dziewiarstwa i tapicerstwa meblowego i samochodowego, jak pokrowce na siedzenia oraz przeróbkę siedzeń na wzór fiata. Gwarantujemy solidne i szybkie wykonanie usług Zawiadamiamy, że oprócz działalności usługowej PAWILON USŁUG „TĘCZ A" prowadzi sprzedaż wyrobów przedsiębiorstw przemysłu terenowego województwa koszalińskiego, jak: # wyroby dziewiarskie O parasolki damskie i męskie ® torby gospodarskie O kołdry, kapy żakardowe O osączarki do naczyń itp. K-630 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniach 2 i 3 Ul 1971 r. codziennie od godz. 8 w Szczecinku, ul. ul. Dworcowa, Toruńska, Raciborska, 28 Lutego (od Kanałowej do Raciborskiej w dniach od 2 do 4 III 1S71 r. codziennie od godz. 8 do 14 | w Kołobrzegu ul. Bohaterów Stalingradu | Zakład przeprasza za przer- | wy w dostawie energii elek- g trycznej. K-634 fr KOMUNIKAT Podaje się do wiadomości, że biuro Konsulatu SZWECJI. DANII i NORWEGII w GDAŃSKU otwarte jest od poniedziałku do piątku w godz. od 10 do 12 Natomiast wpisywanie wiz do paszportów odbywa się wyłącznie we wtorki i czwartki w godz. od 10 do 12. K-72'B zapobiegają niepożądanej ciąży. DO NABYCIA: we wszystkich aptekach, drogeriach, kioskach „RUCHU" Cena 7 zł na receptę 2.10 zł K-24/B ZAMIENIĘ pokój z kuchnią w no wym budownictwie, I piętro kwa terunkowe, na większe w nowym budownictwie. Koszalin Podgórna 61/G, po szesnastej. Gp-822 WPISY na kursy zaoczne (korespondencyjne) kreśleń budowlanych, konstrukcyjnych, maszynowych, kosztorysowania, przyjmuje, szczegółowych informacji pisemnych udziela „Wiedza", Kra ków, Westerplatte 1L K-41/B-0 BYDGOSZCZ — mieszkanie M-2 kwaterunkowe — zamienię na po dobne w Kołobrzegu. Henryk Sto iński, Bydgoszcz, Dr Jurasza 3/7. ___________K-G9/B SZCZECIN, mieszkanie dwupoko-jowe lub Choszczno trzypokojowe kwaterunkowe, komfort, zamienię pilnie na mieszkanie w Kosza linie. Oferty: Choszczno, skrytka pocztowa 21. Gp-784 ZAMIENIĘ mieszkanie 3-pokojo-we, na 2-pokojowe, kwaterunko we z c.o. w śródmieściu Koszalina, tel. 26-21. Gp-820 ZAMIENIĘ pokój, kuchnię, nowe budownictwo w Lesznie, na podobne w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 849. Gp-849 ZAMIENIĘ mieszkanie jednopoko jowe, nowe budownictwo w Słupsku, przy ul. MostmVa, na większe. Tel. 47-19, po godz. 16. ___Gp-850 ZAMIENIĘ mieszkanie M-4 w Szczecinku, nowe, na podobne lub mniejsze w Słupsku. Wiadomość: Słupsk, ul. Jaracza 13/1 Stecki e-wicz. Gp-851 ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze, 2-pokojowe, balkon, II piętro, na podobne trzypokojowe. Kosza lin, tel. 67-58. Gp-824 DOMEK, 2,5 ha ziemi blisko Koszalina, zamienię na mieszkanie w Koszalinie. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń. Gp-825 ZAMIENIĘ trzy pokoje, kuchnię, ogródek, kwaterunkowe w domku dwurodzinnym w Bobolicach, na trzy pokoje lub dwa z łazienką w Koszalinie. Oferty: Koszalin Biuro Ogłoszeń. Gp-785 SZCZECIN, dwa pokoje, kuchnia, łazienka c.o., telefon nowe budów nictwo, zamienię na 3 równorzęd ne w Koszalinie. Szczecin, tel. 224-95. K-68/B PRACOWNIA techn.-dent. wykonuje wszelkie prace protetyczne. Nowak, Łódi, 1-Maja 8 m. 5, tel. 360-12. K-65/B SAMOCHÓD warszawę pick-up, po naprawie głównej — tanio sprzedam. Perwenis, Łobez, Wybickiego 3, tel. 160, od godz. 8,30 do 15. K-67/B GOSPODARSTWO 3,9 ha, w tym 1,25 ii a łąki — z powodu choroby — sprzedam. Anna Brzezińska, Czersk, Łubianka 20, pow Chojni cc, woj. bydgoskie . K-63/B P.P. TOTALIZATOR SPORTOWY ZESTAW PAR 1. Chelsea 2. West Bromwich 3. West Ham 4. Birmingham 5. Bristol City 6. Cardiff 7. Luton 8. Middlesbrough 9. Norwich 10. Bury 11. Halifax 12. Preston 13. Rotherham Zakłady Nr 10 na dzień 6 III 1971 — Blackpool — Manchester Utd — Crystal Pałace — Watford — Bołton — Car lisie — Charlton —- Swindon — Blackburn — Bristol Rovers — Fulham —■ Plymouth — Port Yale Prognoza wyników i x a Poz. 1—3 spotkania o mistrzostwo I ligi angielskiej Poz. 4—9 spotkania o mistrzostwo II ligi angielskiej Poz. 10 — 13 spotkania o mistrzostwo III ligi angielskiej K-622 POWIATOWY OŚRODEK SPORTU TURYSTYKI i WYPOCZYNKU w ŚWIDWINIE odda w afesicfę HOTEL TURYSTYCZNY na 28 miejsc noclegowych Osoby ubiegające się winny posiadać ukończone technikum hotelarskie lub wykształcenie średnie i co najmniej rok pracy w zawodzie. OFERTY prosimy kierować: FOSTiW w Świdwinie do dnia 7 III 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 9 III 1971 r. K-628 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w SŁUPSKU zawiadamia, że w dniu 5 marca br. rozpoczyna ZAJĘCIA na KURSIE KELNERSKIM na tytuł mistrza w zawodzie, Warunkiem przyjęcia na kurs jest posiadanie 7-let-tniego stażu pracy w zawodzie oraz wykształcenia minimum podstawowego. Zgłoszenia na kurs przyjmuje Ośrodek Szkolenia Zawodowego — ul. Piastowska 5 (ZSZ). Absolwenci kursu po złożeniu egzaminu państwowego będą mogli podjąć pracę w Hotelu „Skanpol". K-625-0 RZEMIEŚLNICZA SPÓŁDZIELNIA ZAOPATRZENIA i ZBYTU „WIELOBRANŻOWA" w SŁUPSKU, ul. Niedziałkowskiego 1, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego marki gaz-5l, nr silnika 15352, rok produkcji 1951. Samochód po głównej naprawie. Cena wywoławcza 50.000 zł. Przetarg odbędzie się 9 marca 1971 r., godz. 10. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej do kasy Spółdzielni lub na konto NBP O/Słupsk nr 611-6-260, najpóźniej w przeddzień przetargu. Samochód można oglądać 8 i 9 marca br., przy ul. IZ Lipca nr 35 — Hurtownia Zaopatrzenia Rzemiosła w Słupsku. K-556 PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO HOTEL „SKANPOL" w KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na dzierżawę parkingu przy hotelu „Skanpol". W przetargu biorą udział jednostki gospodarcze {uspołecznione i nieuspołecznione, jak i osoby prywatne. Oferty proszę składać w sekretariacie Dyrekcji Hotelu „Skanpol", ul. Dworcową nr 10, w terminie do dnia 10 III 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 12 marca 1871 r., o godz. 10. Djnrekcja zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-627 BIAŁOGARDZKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO w BIAŁOGARDZIE, ul. Drzymały 3, tel. 476 zatrudnią pracownika z wykształceniem wyższym lub średnim, na stanowisku KIEROWNIKA PAWILONU USŁUGOWEGO; EKONOMISTĘ z wykształceniem średnim i praktyką oraz DZIEWIARZY, KRAWCÓW i STOLARZY. Warunki pracy i płacy do omówienia w biurze przedsiębiorstwa. K-623-0 PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO HOTELE MIEJSKIE w KOŁOBRZEGU, uL Dworcowa 10, tel. 34-11 wewn. 388, zatrudni na stałe KELNERÓW o pełnych kwalifikacjach zawodowych. Wynagrodzenie prowizyjne w wysokości od 5 do 8 proc. Zakwaterowania nie gwarantujemy. Szczegółowych informacji udzieli sekcja kadr. K-626 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO-PRODUKCYJNE PT w KOSZALINIE poszukują pracownika na stanowisko INFORMATORA USŁUG do Pawilonu Usług „Tęcza", przy ul. Połtawskiej 6. Wymagane średnie wykształcenie oraz minimum 5 lat praktyki w kierunku organizacji produkcji. Zgłoszenia należy kierować do działu ekonomicznego KZUPPT w Koszalinie, ul. Hołdu Pruskiego 2, tel. 47-01. K-631 SAMOCHÓD moskwicz 408 — . MOTOCYKL junak sprzedam. Słupsk, Zawadzkiego 1/46. Gp-854 KLATKI dla norek, kości arkę z silnikiem, agregat chłodniczy, sa mochód syrenę — sprzedam. Hen ryk Ziętara, Darłowo Okrężna 21. G-87.5 SAMOCHÓD wołgę osobową, po małym przebiegu, stan idealny, pilnie sprzedam. Pierwszy właści ciel — Czarne, Dworcowa 7. G-818 SAMOCHÓD syrenę 103, stan bar dzo dobry, okazyjnie sprzedam. Słupsk, Kasprowicza 2/5, tel. 48-09- Gp-852 KROWĘ sprzedam. Borowski, Biełkowo, pow. Koszalin. Gp-828 DZIAŁKĘ budowlaną z budynkiem gospodarczym — sprgedam, Kołobrzeg, Grzybowska 76, Rv szard Grontkowski. Gp-829 z koszem — sprzedam. Słupsk, Dzierżyńskiego 13 m 6. Gp-834 ZAMIENIĘ mieszkanie M-3 w Szczecinie, (spółdzielcze) na podobne w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, Zwycięstwa 19/1. ____ Gp-82l MIESZKANIE M-3, nowe budownictwo, zamienię na większe. Słupsk, ul. Garncarska 5/53. Gp-823 SAMOCHÓD żuk, rok produkcji 1370 —• sprzedam. Człuchów tel. 557. G-816 SPRZEDAM psy, szczeniaki (owczarki) Jan Pok wieki Koszalin Dąbrowskiego 88/6. Gp-826 SAMOCHÓD moskwicz 407 — sprzedam. Koszalin, ul. Bałtycka 6/5, tel. 66-93. Gp-827 SAMOCHÓD trabant combi, prze bieg sooo km — sprzęgam. Słupsk, MostiMka_Mft, j" — -Stolno.> KROWĘ wysokocielną — sprzedam. Koszalin, ul. Zwycięstwa 266- Gp-830 SAMOCHÓD skoda 1000 MB, rok produkcji 1966 — sprzedam. Koszalin, ul. Budowniczych 19/15. __Gp-831 SAMOCHÓD syrenę 101 — pilnie sprzedam. Koszalin, Bałtycka 49/4, tel. 71-38. Gp-832 CIĄGNIK ursus C-325 — sprzedam. Ryszard Rosołowski Bole-szewo, p-ta Stary Jarosław, pow. Gp-833 PSA wilka pięciomiesięcznego — sprzedam. Słupsk, Mostnika 2/2. _____Gp-835 DOM jednorodzinny, c.o., zabudo wania gospodarcze, 1,23 ha ziemi — sprzedam. Szalczyński, Szubin, Kcyńska 22 — telefon 292 — Byd goskhs__K-62/B KUPIĘ jamnika gładkowłosego. Koszalin, tel. 28-44, do piętnastej, Niemaszewski. Gp-836 OWCZAREK wilczur ciemnopod-palany z obrożą — zaginął. Za zwrot psa wynagrodzę. Henrvk Dubielak, Koszalin, ul. Matejki ^__Gp-846 ZASADNICZA Szkoła Budowlana w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji służbowej nr 735 Zofii Kraśniewskiej. G-860 DYREKCJA Liceum Ekonomiczne go Koszalin zgłasza zgubienie le gitymacji ucznia Leopolda Huta. Gp-847 ODDZIAŁ PKS w Koszalinie zgła sza zgubienie legitymacji służb* wej nr E 006103, na nazwisko Jan Augustyn. „ Gp-Mft . GŁOS nr 60 (5816) Str. 5 LEKKPĄTlfTYKA Halowy mecz BUŁGARIA — POLSKA iW hali „Festiwalowej" w Sofii, w której za dwa tygodnie odbędą się mistrzostwa Europy, rozpoczął się mecz lekkoatletyczny Bułgaria — Polska. Po pierwszym dniu w konkurencjach męskich prowadzą Polacy 17:16, a W pojedynku kobiet Bułgarki 17:12. W meczu kobiecym najlepsze wyniki uzyskały Bułgarka Iwanka Christowa i Polka Sukniewicz i Latkowska u-zyskały wynik gorszy o 0,3 sek. Wśród mężczyzn bieg na 60 m wygrał Zenon Nowosz wynikiem 6,7 przed Bułgarem Jowczewem i Polakiem Tuiki-sem — obaj 6,8. W pchnięciu kulą zwyciężył Tadeusz Sadza — 18,22 przed Stojewem (Bułgaria) — 18,17 i Komarem (Polska) — 18.13. Skok wzwyż przyniósł podwójny sukces Irena Szewińska. Christowa Bułgarom. Daczew i Bogda-ustanowiła rekord swego kra- now przeszli poprzeczkę na ju w pchnięciu kulą wynikiem wysokości 2,09, podczas gdy 18,21, wyprzedzając Ludwikę Klinger osiągnął 2,03, a Gołę-Chewińską — 16,10, Wysiękową (Bułgaria) — 14,99 i Da-nilczuk (Polska) — 14,72. Szewińska triumfowała w skoku w dal z bardzo dobrym wynikiem 6.32 przed Bułgarkami Angełową — 6,04 i Jurukową •— 5,87 oraz drugą naszą reprezentantka. Teresą Marsza-łowicz — 5,86. Bułgarki wygrały sztafetę 4X1 okrążenie w czasie 1.41,5. Polki: Szubert, Straszyńska, biowski — zaledwie 2,00. Obydwu Polaków wyprzedził jeszcze startujący poza konkursem Iwan Kolew, który ustanowił rekord Bułgarii juniorów wynikiem 2,06. Z OSTATNIEJ CIIWILt Dwudniowe międz7/państwo we spotkanie lekkoatletyczne w hali , Bułgaria — Polska z a kończyło się w konkurencjach męskich zwycięstwem Polaków 77:50, a w konkurencjach kobiecych nieoczekiwanym sukcesem Bułgarek 41:39. I A, PAWLAK NAJLEPSZYM TECHNi&IEM Z udziałem 143 zawodników Kolejne punkty A. Bachledy w Pucharze Świata Doskonały narciarz włoski Gusta vo Thoeni, który w niedzielę skończył 20 lat, odniósł kolejny sukces w serii amerykańskich zawodów o Puchar Świata. Po zwy cięstwie w slalomie specjalnym Włoch wygrał także slaiom-gi-gant w miejscowości Heavenly Valley, umacniając się na czele klasyfikacji Pucharu Świata. W rozegranym w sobotę drugim przejeździe slalomu-giganta Thoeni nie ryzykował. Prowadzać po pierwszym przejeździe, Włoch pojechał spokojnie, wyprzedzając w łącznej klasyfikacji Francuza Z hal lekkoatletycznych 1 Icyj 11 Ictpi i vpVi lisnri 13iivillftrd3 o 0.46 sck. Frcin ^ ^ • T*r Krajowycn cuz b ł najszybszy w drugim odbył się w Warszawie 3-dnio przejeździe, uzyskał czas 1.30,93, wy indywidualny turniej senio wyprzedzając sepoa HeckelirTiłe- ra (NRF) — 1.32,45, Thoeni'ego — Drugi dzień halowych lekkoatle row zorganizowany w ramach rozgrywek ligowych w dżudo. Doskonale spisał się Andrzej Pawlak z koszalińskiej Gwardii, zdobywając I miejsce w ka tegorii wagi lekkiej. Koszali-nianin pokonał najlepszych dżudoweów w tej wadze: Kura (przed czasem), Czarneckiego, W hali im. braci Znamienskich w Moskwie rozpoczęły się halowe mistrzostwa lekkoatletyczne ZSRR nację mistrzostwami Europy. Najwięk- brych wyników. W biegu na 800 j , . . . , M , szą sensacją pierwszego dnia za- m HiJdegard Falck ustanowiła nie 1 UDiegaiO Się az 49 zaWOdmkOW. » nprn^nwv krmknrę WAw nar. wodów było zwycięstwo w biegu oficjalny rekord świata w hali W klasyfikacji na najlepszego ! • 1 • i_ „ . . 10l°W nar na 60 m 17-letniej Olgi Czernowej wynikiem 2.03,3. Wysoką formę zahe„T,n;k' turniHii t>-PnPrrv rrlA ! ciarskich- Zwyciężył Norweg nad Galiną Mitrochiną i Wierą demonstrował w skoku w dal H | . , e . Prydz, Z notą 386,5 pkt. Już W R, stanowiące ostatnią elimi- tycznych mistrzostw NRF w Ki- Reugienisa i Cwiekłę. W kate-° radzieckiej czołówki przed lonii przyniósł kilka bardzo do- ! 0pr;: n niprr^P rr J w 1.33,56 oraz Polaka Andrzeja Bachledę — 1.33,89. Dzięki świetnej postawie w drugim przejeździe Bachleda awansował z 11 na f. pozycję, zdobywając dalsze 6 pkt do klasyfikacji Pucharu Świata. Drugi przejazd rozegrano na trasie długości 1338 m o różnicy wzniesień 513 m z 53 bramkami. Zawody odbyły się w bardzo trudnych warunkach, podczas sza lejącej śnieżycy. W tej sytuacji z 68 narciarzy, którzy wystartowali do pierwszego przejazdu sklasyfikowanych zostało tylko 19. Gustavo Thoeni zapewnił sobie praktycznie zdobycie Pucharu Świata. Do klasyfikacji tej bowiem zaliczone będą jeszcze jedynie zawody w Aare w Szwecji w dniach 12—14 marca (slalom i slttlom-gigant). Thoeni posiada 155 pkt i wyprzedza o 20 pkt Du-vil!arda oraz o 30 pkt innego Francuza Russelc. Andrzej Bacme dr. który posiada 33 pkt przesunął się na 20. miejsce. ił. Krzyszlcsifsik ploty w Idach narciarskich W norweskiej miejscowości Yikersund odbył się między- Popową. Trójka ta uzyskała jed znakowy rezultat 7,3. Wyniki in ;nych konkurencji; Baumgartner. i. SCHUBA mistrzynią świata Ostatnią konkurencją mistrzostw świata w łyżwiarstwie figurowym w Lyonie była jazda dowolna kobiet, która rozstrzygnęła o podziale medali wśród najlepszych solistek. Tytuł mistrzyni świata zdobyła po raz pierwszy w swej karierze 20-letnia mistrzyni Europy, Austriaczka Beatrix Schuba. Swój sukces zaw dzięcza ona przede wszystkim doprowadzonej do perfekcji jeździe obowiązkowej. W programie dowolnym Austriaczka zaprezentowała sią wprawdzie lepiej, niż na mistrzostwach Europy, wyraźnie jednak ustępowała kilku bardz ?i utalentowanym zawodniczkom. Schuba otrzymała noty 5,4—5,7 pkt i to wystarczyło jej do utrzymania przewagi. Także wicemi-strzyni świata, Amerykanka Julie Iynnholmes nie zachwyciła w jeź dzie dowolnej. Gromkie brawa ze brała natomiast jej rodaczka 17-letnia Janet Ly.nn Nowicki. Z tem peramentem wykonała ona trudny technicznie, dynamiczny program, otrzymując nawet dwie ma ksymalne noty 6,0 fckt i 12 oceń 5 9 pkt. Zbyt wiele straciła jednak w Jeździe obowiązkowej i to nie pozwoliło jej stanąć na- podium zwycięzco^'. Świetnie zaprezentowały się również w Jeździe dowolnej Kanadyjka Karen Magmissen, która wywalczyła ostatecznie brązowy medal oraz młodziutka mistrzyni NRD, Sonia Morgenstern. stanowił on halowy rekord NR. — 7,99 a w finale osiągnął 7,91, I wyprzedzając H. Latzela — 7,13. •¥■ Na bardzo wysokim poziomie stał W międzypaństwowym halo- skok w dal kobiet. Triumfatorka wym meczu lekkoatletycznym w tej konkurencji H. Rosendahl u-Cosfor W. Brytania pokonała Fran zyskała najlepszy w tym sezonie cję 122,5:89,5 (mężczyźni 66,5:53,5, wynik na świecie — -6,68. Drugie ; kobiety 56:35). Z ciekawszych wy- miejsce zajęła Schuelłer — 6.52 mkow na uwagę zasługują rezul- przed Roesen — 6,41. Świetne wy-taty Francuzki Bess na 800 m — niki uzyskali trójskoczkowie oraz 2.06,3 i Anglika Johna Daviesa na tyczkarze. W trójskoku Sauer t3'm samym dystansie — 1.48,1, uzyskał najlepszy w tyrn sezonie Druta (Francja) na 60 m ppł — halowym wynik na świecie — 7.7, Francuzki Telliez na 60 m — 16,75. W skoku o tyczce Zjegler i 7,4 oraz jej rodaka Pani'ego w sko Engel przeszli wysokość 5,1Q. Bieg ku w dal — 7,71 przed mistrzem na 1500 m wygrał Norpoth — olimpijskim z 1964 r. L. Daviesem 3.45,6, a na 3.000 m triumfował . (W. Brytania) — 7,64. May — 8.03,6. w eliminacjach o- i cydowaną większoscią głosów KOSZYKÓWKA NA II-LIGOWYM FRONCIE Zwycięstwo AZS i Widzewem Koszykarze II-ligowego AZS Koszalin w przedostat-: niej rundzie spotkań zmierzyli ; się w Łodzi z tamtejszymi ze ! społami ŁKS i Widzewa. Wy | stęp akademików w Łodzi za j kończył się ich połowicznym | sukcesem., W pierwszym me-j czu, zgodnie z przewidywaniami AZS Koszalin uległ li dero j wi rozgrywek — ŁKS 66:84. Do przerwy prowadzili koszali i nianie 37:35. Duży ciężar gatunkowy pierwszej serii Prydz zdecydowanie wyprzedza przeciwni-,' ków skacząc na odległość 144 m. Osiągnął on aż 25 m przewagi nad znajdującym się na ,nasr ««-i»wsŁę runiu. Poprosiliśmy go o _wy-dą nasze województwo na o- powiedź na temat wyróżnio- Komisji Zaopatrzenia Ludnoś- We wtorek, 2 marca, o godz. j gólnopolskiej giełdzie w Toru nego programu. ci MRN, Jana Bogusławskiego, 16 w małej sali konferencyj-j niu. Słupski PDK przedstawił — .Naszym celem jest propago-10 atrakcyjnych nagród. Otrzy nej ratusza nastąpi wręczenie]na wojewódzkiej giełdzie sie- J^ek umysłowych/iYtak np.%d mają je: Zofia Beller — ul. Marchlew skiego la/18 (kinkiet zwisający); Teresa Jorgun — ul. Marchlewskiego 3/32 (beret z dzianiny); Stefania Jóźwik — ul. Zawadzkiego 5/25 (lustro ozdobne); Antonina Majchrzak — ul. Sikorskiego 14 (tort); Tadeusz Podlubny — Dębnica Kaszubska (parasol); Julian Smura — ul. Mickiewicza 14 (upominek z metaloplastyki); Aleksander Świtaj — ul. Tu wima 21a (kupon na zlecenie usług szewskich); Franciszek Szczypior — .ul. Zygmunta Augusta 75/53 (aktówka); Wanda Zawadzka — ul. Most nika 3 (czapka futrzana). Ofiarodawcom negród: Cechowi Rzemiosł Różnych, Oddziałowi WSS, spółdzielniom „Moda", „Szkło Pomorskie", nagród. ii BADANIA KONTROLNE W bieżącym tygodniu badaniami rentgenowskimi prowadzonymi przez Poradnię Przeciwgruźliczą objęci będą mieszkańcy następujących ulic: Dziś godz. 9 — ul. Łokietka 1 do 24; godz. 10 — ul. Zamojskiego 1 do 27; godz. 11 —ul. Chrobrego 1 do 15; godz. 12 — ul. Chrobrego 66 do 80; godz. 14 — ul. Banacha 1 — mieszkania 1 do 40; godz. 15 — ul. Banacha 1 — mieszkania 41 do 80; godz. 16 — ul. Banacha l — mieszkanią 81 do 120; godz. 17 — ul. Banacha 3 — mieszkania l do 40. Wtorek — ul. Banacha. Godz. 9 — 3 — mieszkania 41 do 80; godz. 30 — 3 — mieszkania 81 do 120; godz. 11 — 9 —mieszkania 1 do 50; godz. 12 — 3 — mieszkania 51 do 100; godż. 14 — 9 — mieszkania 101 do 150; godz. 15 — 11 — mieszkania 1 do 50; godz. 16 — 11 — mieszkania 51 do 100; godz. 17 — 13 — mieszkania 101 do 150. Środa, godz. 9 — ul. Chrobrego 16 do 33; godz. 10 — iii. Chrobrego 34 do 43; godz. 11 — ul. Chrobrego 44 do 50; godz. 12 — ul. Chrobrego 51 do 65; godz. 14 — ul. J. Kazimierza l do 14; godz. 15 — ul. Czarneckiego l do 4 oraz 6 do 8; godz. 16 — ul. Modrzewskiego 1, 2, 6, do 13; godz. 17 — ul. Ostro-roga 1, 3, 8, 10, 12, 33 i 19 oraz ul. Wiatraczna 1, la, 2, 3, 3a, 3b, 3c, 4 i 5. Czwartek, godz. 9 — ul. Leszczyńskiego 1 do 5, 12, 16; godz. 10 — ul. Batorego 3 do 35; godz. 11 — ul. Batorego 16 do 22; godz. 12 — ul. Nadmorska 17 do 20, 24, 31 i 32; godz. 14 — ul. Nadmorska 34, 38, 43, 69, 70, 71, 73, 87, 88, 96 i 100. Piątek, godz. 9 — do 13 — Internat Liceum Ogólnokształcącego; godz. 14 do 18 — Internat Technikum Rolniczego. Recytatorzy przygotowują się do konkursu Trwają przygotowania do XVII Ogólnopolskiego Konkur su Recytatorskiego. Celem jego, podobnie jak w latach u-biegłych jest podnoszenie kul tury mowy ojczystej rozwijanie kunsztu recytatorskiego, popularyzowanie najbardziej wartościowych dzieł literatury polskiej i światowej. Jak co roku konkurs przeprowadzany jest w drodze czterostopniowych eliminacji. Obecnie w placówkach kulturalnych, szkołach i zakładach pracy odbywają się wstępne eliminacje środowiskowe, 6 i 7 marca w Sali P*y cerskiej Zamku Książąt Pomorskich zaplanowane są powiatowe, natomiast w kwietniu w Białogardzie odbędą się eliminacje wojewódzkie. I wreszcie w maju przewidziany jest turniej centralny. Regulamin konkursowy prze widuje jeden utwór poetycki i prozę. W tegorocznym konkursie nie ma specjalnych za dem programów. Jeden z nich no z pięciu przygotowanych przez nas zadań polegało na rozwiązaniu logogryfu. Wyrazy potrze one do ułożenia tego zadania trzeba było wybrać z fragmentu „Pana Tadeusza", przy czym wolno sie było posługiwać tylko podkreślonymi rzeczownikami. Następne za danie pt. „Nie taki rebus straszny, jak go malują", polegało na obaleniu zakorzenionych przekonań, iż 'rebus jest rozrywką dla wtajemniczonych. Dodam, że wszystkie zadania przeprowadzane są w trakcie wieczorku tanecz nego. Stąd troska o to, żeby impreza miała lekki, rozrywkowy CO GDZ1E KIEDY leceń tematycznych. Niemniej organizatorzy przypominają, by recytatorzy częściej u-wzglgdniali w repertuarze twórczość literacką i publicy preza miaia leKKi, rozrywkowy styczną ostatniego dziesięciole charakter. Najwięcej humoru — cia. A także dzieła J. Kocha- KaIc wykazuje praktyka — wzbu-, • * n/r- 7 • • t "za QU1Z oolegaiący na tvm że nowękiego, A. Mickiewicza, J. dwu zawodników ma zdecydować, A. Frycza-Mo- które nazwy umieszczone na prze' Słowackiego drzewskiego, S. Staszica i innych pisarzy, których twórczość składa się na wielowiekowy dorobek kultury naszego narodu. W tym roku najlepsi ubiegać się mogą o Odznakę Recytatora. Warunkiem otrzyma ni a jej jest zdobycie I, II lub ! . Myślę, że te trzy przedstawione III miejsca w eliminacji. _ orientac\ję o rodzaju PONIEDZIAŁEK Albina Sekretariat redakcji i dział o-glcszen czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty od godz. 10 do li ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe kazanych im kartkach są fikcyjne, a które prawdziwe. Dla przekładu (niechaj się pogłowią również Czytelnicy „Głosu") na pytanie: co to jest ariada, zawodnik musiał wybrać jedną z trzech podanych niżej odpowiedzi; imię tM, która pomogła Tezeuszcwi wyjść z labiryntu; niezwykle długa aria operowa; odmiana uproszczonej szarady. miejsca w eliminacj Jak dowiadujemy się od kie równika Poradni Kulturalno--Oświatowej PDK — mgr a K. Swiderskiego, zainteresowanie konkursem w naszym regionie jest duże. U-dział zgłosiło ponad 70 rećyta torów. W niektórych środowis kach odbyły się już eliminacje , (h) Tydzień w klubach * rek, rywek umysłowych (z nagrodami). Czwartek, godz, 19 — inauguracja wego o puchar klubu. Niedziela, godz. 18 — wieczornica z naszego programu. - Dziękuję i życzę poowdzenia w Toruniu. Notowała: H. Maślankiewiczowa 'W?T& Klub „Nadrżecze". Wto- Stażystów na którym reakty-zodz. 19 — wieczór roz- wowany zostanie Klub Filmowy. Piątek, godz 18 — Klub Pszczelarzy zapra-turnieju brydżo- sza na kolejne spotkanie przy i a° szpi*a- kawie. la M!niskiego apeluje za n»szvra Zarząd Oddziału Rejonowe- j pośrednictwem do od wiedza ją-okazji Międzynarodowego Dnia go NOT prowadzi w klubie 2 i . ° niezab-ierame ze sobą ■ " ° "•* eci do lat 30. Mesa one towa- CODZTENNE ODWIEDZINY CHORYCH Niedawno informowaliśmy, że dyrekcja Szpitala Miejskiego wprowadza tytułem próby codzienne odwiedzanie chorych. Ey ło to możliwe dzięki urządzeniu szatni, w której odwiedzający zo- Dv<;kusvinv ! sfawia.1a odzież wierzchnią i otrzy i-tySKUsyjny ; m,,ia ^]a>e fartuchy. Cod z'en ne odwiedzanie chorych odbywa sie w gedz, od 15 do' 16, w czwartki i Inf. kolej. 32-51 do 54 Taxi: 33-jG9 — ul. Starzyńskiego 38-24 — pl. Dworcowy Taxi bagaż. 49-80 % tTYZUliy ,Słcwinka". Środa, Kobiet. * Klub godz. 19 — wykład pt. „Rola techniczne kobiety w życiu towarzyskim" Czwartek, godz. 18 — klubowy koncert życzeń. Piątek, godz. 19 — pokaz kulinarny —' przystawki z mrożonek. Niedziela, godz. 19 — prokura tor T. Kwaśniewski wygłosi prelekcję o stosunkach między rodzeństwem. * Klub Ligi Kobiet. Wtorek, godz. 18 — pokaz fryzjer ski Ośrodka WSS „Praktyczna Pani". Środa, godz. 18 — pokaz kulinarny — potrawy z ryb morskich. * Klub Technika i Ekonomisty. Środa, godz. 19 — zebranie organizacyjne terenowego Koła Polskiego Związku kursy przygotowawcze do egzaminów na wyższe uczelnie dla pracujących! Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. P. Findera 38, te!. 47-16, ggWWSWAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne MŁYN ZAMKOWY — nieczynny ZAGRODA SŁOWIŃSKA W Klukach — nieczynna, r~K i r\j o MILENIUM — popierajcie swego szeryfa (USA, od lat 11) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Z dala od zgieika (USA, od lat 14), pan. Seanse o godz. 13.45, 16 i 18.15 Kobieta-diabeł (japoński, od lat 18), pan. — film studyjny. Seans o godz. 20.30 RELAKS — Działa Nawarrony (ang. od lat 14) pan. Seanse o godz. 14, 17 i 20. USTKA DELFIN — Ucieczka w kajdanach (USA, od lat 14) Seanse o godz. 18 i 20. rzvrzyć orc>cm tylko za z^oda lekarza dyżurnego. Odwiedziny n:e do*vc7a r^Mzia Zajęcia odbywają się codzien- j tówNd£ecięcych:aŹneS0 1 oddzia" nie (oprócz sobót) od godz. j 16.15 do 20.25. Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. Na zaprosze-nie Koła Miłośników Muzyki przy STSK przyjeżdża do Słupska znany wiolonczelista, dyrygent i kompozytor — Kazimierz Wrkomirski. W sobotę o godz. 19 wystąpi on z re citalem. Wstęp za zaproszeniami. * Wiejski Dom Kultury w Zalaskach. Środa, godz. 18 — wykład na tematy rolnicze. Piątek, godz. 18 — wykład na temat zagadnień społeczno- fi ft adi na dzień l bm. (poniedziałek) PROGRAM I na fali 1322 m pr»Tv RENCISTÓW Rada PensiónarJuszv przy Państwowym Domu Rencistów za na I sztb pośrednictwem dziękuje gru ' pie artv$tów .,Wesołego Autobu- I Wiad.: 5.00, 6.00, 7 00, 8.00, 10.00, siku", która be"n+eresownie wy- 12.05, 15.00 16.00. 13.00, 20.00, sta pila w ich Domu z wesołym 23.00, 24.00, 1.00. 2.00, 2.55. programem. PRELEKCJE NA TEMAT ZAMKU KRÓLEWSKIEGO 6.13 Muzyczny nonstop 6.30 J. francuski 6.45 Kalendarz radiowy Oddział Wojewódzki Chrzęści- '7.20 Muzyczne wprawki 7.40 Radio iańskiego Stowarzyszenia Spo- : problemy 7.50 Gimn. 8.10 Mozaika łecznegó i Oddział Redakcji Ty- ; muz. 8.39 Gra Mała OrK. Dęta górnika „Za i Przeciw" organi- i 9.00 Dla klas I—II (j. polski1): „Ko zuja dziś w Sali Rycerskiej Ksia- j lorowe listy" — aud. 9.25 Gorące żąt Pomorskich zebranie, na któ i rytmy 10.05 „Noce i dnie" — fra-rym wygłoszone zostaną prelek- j gment pow. 10.25 M. Haydn: Kon cie: „Historia Zimku Królewskie cert 11.00 Dla klas I. lic. i techni-j go w Warszawie" — dr Ludwik kum (j. polski) 11.30 Dedykujemy Przymusiński oraz „Odbudowa (drugiej zmianie 11.4? Porady prak Inżynierów i Techników Bu- -politycznych. Niedziela, godz. downiclwa. Czwartek, godz. 18 — zebranie Rady Klubu 16 — wieczornica z okazji Mię dzynarodowego Dnia Kobiet. Zamku Królewskiego w Warszawie czynnikiem konsolidującym społeczeństwo" — ks. prof. dr Wa cław Eborowicz. Początek — godzina 13.30. ZBISNiew DOMINO (27) — Jak rana? — zainteresował się Eliaszewicz. — Właściwie, to nic specjalnego. W Brańsku zrobili ml opatrunek. Stawiński mówił wolno, lekko się zacinając, a kiedy mówił drżenie całego jego ciała stawało się coraz bardziej widoczne. Borowiec wyjął papierosa, przypalił od swego niedopałka i wsunął Stawińskiemu do ręki. Ten uśmiechnął się z wdzięcznością i parę razy pod rząd łyknął kilka potężnych haustów dymu. Eliaszewicz powiedział. — Więc tak, towarzyszu Stawiński. Chcemy się zorientować jak to się stało. Są tutaj towarzysze z województwa: towarzysz Karny z WUBP i towarzysz Zimniak z prokuratury wojskowej. Więc, mój kochany, opowiedzcie nam wszystko po kolei. — Tak jest, towarzyszu szefie. Stawiński zaciągnął się pospiesznie jeszcze parę razy, potem zgniótł niedopałek w popielniczce, zaczerpnął powietrza w płuca, jakby co dopiero wynurzył się z wody i zaczął opowiadać. Mówił cicho, powoli, niemal monotonnie. — To był zwyczajny obchód. Pojechaliśmy we dwójką z milicjantem Stalbowiczem rowerami po trasie: Kluczyn, Klubowo, Zgorzele, a stamtąd mieliśmy już wracać do domu. Ale Stałbowicz namawiał, żeby zahaczyć jeszcze o Zgorzele. Miał tam widać interes; teraz to się nawet domyślam, że mu chodziło o jedną z tych dziewczyn, ale wtedy... No to, mówię jedziemy, milicjantowi na jedno, a może coś się zobaczy? Dom tego Kureckiego pod samym prawie lasem. Dawaj zajedziemy, znajomi mieszkają, kwaśnego mleka się napijemy, gorąc taki — mówi Stałbowicz. Gorąc, rzeczywiście, choć wszystko z siebie zdejmuj. Zajeżdżamy. Na podwórku nikogo nie ma, tylko kury uciekają. Ale wyszedł gospodarz. Przywitaliśmy się, siedli ną przyzbie, wyciągnęli papierosa. Ano, co słychać? Ano, nic, żyje się. Stałbowicz wstał, rozgląda się. A co to nikogo nie widać z domowników? Do kościoła, mówi Kurecki, córki poszły, a żona obiad gotuje. To trzeba iść przywitać się z teściową, żartuje Stałbowicz. Na to gospodarz się zerwał, teraz widzę, że tak jakoś gorliwie: no to ją tu zaraz wywołam. Nie trzeba, mówi Stałbowicz, sami odwiedzimy teściową, śmieje się Stałbowicz i wszedł do sieni, a my obaj z gospodarzem zostaliśmy na przyzbie. Potem otwiera się okno, wychyla głowę Stałbowicz i, wejdźcie, mówi, komendancie, teściowa prosi na mleko. Wchodzę do sieni; sień jak sień, drabina na strych *jełno rup*ec? gospodarskich. Wchodzę dalej do izby, rosołem pachnie, gorąco, bo w kuchni sie pali, aż blat czerwony, gospodyni taka jakaś nieśmiała, niby zapłakana, mleka podaie garnuszek, kwaśne, ciepłe trochę, ale prawienie gasi. a Stałbowicz się kreci, o dziewczyny wciąż dopytuje, widać niezadowolonv, że ich nie zastał. Do kościoła poszły, powtarza gospodarz. Tak, tak, poszły do kościoła, potwierdza gospodyni i n;e wiadomo kiedy wrócą. No, to wychodzimy, mówię do Stachowicza, a na powale stuk jakiś, jakby ktoś nogą tupnął. Wszyscy na górę popatrzyli, z niczym mi sie to nie kojarzyło, mało co s*uka; może kot skoczył za wróblem, najpewniej kot? Mówię: pewnie tam kot. Gospodarz na to: na pewno kot. Fot mówi gospodyni i zaczyna stukać po kuchni garnkami. Wychodzimy, a tu jakby czuć, czuć, a drabina się chwieje. A Stałbowicz mówi, jakby sam do siebie; ano zobaczymy, co to za kot. Myślał pewnie, że tam dziewczyna mu się schowała... Gospodarze ani słowa, ale teraz dopiero jeszcze raz widzę ich struchlałe miny, ale wtedy... Fatrzę, patrzę jak Stałbowicz włazi szczebel po szczeblu, jedną ręką się trzyma drabiny, a w drugiej ma pepeszę i .ii!-* wychodzić, bo co tam może być, a tu seria... Rnnął Sfałbowfcz z drabiny..., widzę go jeszcze teraz jak workiem zsuwa sie po szczeblach. To ja zamek do tyłu, a w tym momencie druga seria..., dostałem w ramie, skoczyłem przez próg i przez ścierniska do mazowieckiej drogi... Strzelali za mną jeszcze trochę, ale potem wszystko ucichło. W gabinecie przez moment także milczano. Borowiec przyszykował Stawińskiemu nowego papierosa. Włączył się Karny. — No, więc jak, sierżancie, uważane, żą wszystko z waszej strony było w porządku? C.d.n. tyczne dla kobiet 12.25 Więcej, le piej taniej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Z życia ZSRR 13.20 Wieś tańczy i śpiewa 13.40 Melodie i rytmy dla wszystkich 14.00 Rozmowa o kulturze 14.15 Koncert muzyki polskiej 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Alga i ome ga — mag. 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muz. i aktualn. 19.15 Z księgarskiej lady 19.30 W a gazyn muz. A. Stankiewicza 20.25 Muzyczne pocztówki z Sofii 20.47 Kronika, sport. 21.00 Naukowcy — rolnikom 21.30 Biografie niezwykłe — Joseph Conrad 22.00 Konc. życzeń miłośników mu-yki poważ nej 22.40 Piosenki bez słów 23.15 Gra zespół „Metrum" 23.40 Międzynarodowa Ti ybuna Kompozyto rów — Paryż 1970 0.10—3.00 Program z Olsztyna. PROGRAM. II na fali 367 m aa falach średnich *88,2 i 202,2 m oraz UKF 69,42 MHz Wiad.' 4.S0. 5.30. 6.30, 7 30. 8.30 1.30. 12.05, 14.00, 16.00, 22.00, 23.50 fi.00 Prononujemy. informujemy przypominamy 6.20 Gimn. 6.40 Pu ET y^ypjiDHM W ub. sobotę, wieczorem, powstał pożar w zagrodzie rolnika Józefa Rygla we wsi Toporzyk w pow. świdwińskim. Z nie ustalonych przyczyn zapaliły się i spłonęły stodoła z oborą i szopa. Straty wynoszą ok. 70 tys. zł. Tegoż samego dnia wybuchł również pożar w zagrodzie rolnika Bronisława Bystrzyka we wsi Rusowo w pow. kołobrzeskim. Także z nie ustalonych przyczvn pastwą płomieni padły stodoła" i obora. Straty wynoszą około 80 tys. złotych. Wczoraj, nad ranem, zapaliła się zlewnia miska we wsi Stary Jarosław w pow. sławieńsklni. Pożar powstał od wadliwych u-rządzeń ogrzewczych i kominowych. Spłonęła część sufitu, (hz; blicystyka międzynarodowa Mapa bohaterstwa 7.10 MuzycznJ nonstop 7.50 Wiad. sport. 7.5; . Mozaika muz. 8.35 Problemy i dys kusje 8.45 W muzycznym dialog" 9.00 Z muzycznego świata basn» 9.35 Uniwersytet URIT 9.55 Muzy-Ka ludowa 10.25 „W Jezioranach 10.55 Z twórczości kompozytorów radzieckich 12.25 E. Elgar: Introdukcja i Allegro na smyczki 12-4U Z repertuaru orkiestr: Manue.?* T. Evansa i N. Rxddlefa 13.00 Koo* cert muz. operowej 13.40 „MoWT weselne" — fragm. książki 14-03 Koncert rozr. 14.40 ..Piotr I" fragm. dow. 15.00 Koncert 15.«|y Poeci — oiosenki: T. Kubiak 16-03 Nowości trzech radiofonii 16.58"-' 13.20 Rozgłośnia Warszawsko-Ma-zowiecka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 J. rosyjski 19.31 Teatr PR - „Zepsuty telefon" — słuchowisko 20.04 Konc. Wielkiej O" kiestry symf PR i TV 20.51 Notatnik kulturalny (w przerwie koncertu) 22.27 Wiad. sportowe 22.30 Spotkanie na parkiecie 22.55 W stulecie narodzin kompozytora V. Novaka 23.30 Barwy i rytmy- PROGRAM III na UKF 66,17 MB* oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05. 6.30 Ekspresem przez świat Nasze zwykłe sprawy 6.50 Muzyct na zegarynka (II) 7.53 Mikroreci-tal T. Chyły 8.05 Piosenki be2 słów 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 .,W odruchu litości" — odc« pow. 9.10 Gra zespół ..FistulatoreS et Tubicinatores Varsovienses' 9.30 Mas? rok 71 9.45 Muzyczny mj kser 1015 Obrazki z wystawy l nie tylko... — aud. 10.35 Wszystko dla pań 12.25 Muzyka uniwersalna 13.00 Na łódzkiel antenie 15.no Kulisy ONZ 15.10 Z płytoteki D. Gil lespie 15.35 Rozmowa o sporcie 15.50 Piosenki naszych przyjaciół 16.15 Stylistyczne metamorfozy słynnych wykonawców 16.45 NasZ rok 71 17.05 Co kto lubi 17.30 „W odruchu litości" — ode. pow 17.40 Nie tylko melodia 18.00 Olsztyński Merkuriusz Ekstraordynacyjny 18*35 Raz na ludowo, raz na jazzo wo 19,00 „Ocalenie" — ode. pow. 19.30 Gra zespół ..Fascinatio Nuga citatis" 19 45 Polityka dla wszyst kich 20.00 Hiszpańskie rytmy 20.20 Tydzień na UKF 20.35 Płytv nasze i naszych przyjaciół 21.00 Nie czy taliście — to posłuchajcie 21.20 Rozrywkowy longplay asocjacji ..Hagaw" 21.45 Opera tygodnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.05 Muzyka nocą 23.-=?0 Na dobranoc śpiewa K. Jędrusik. P ssKOSZALIN na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 5.40 Taniej i wygodniej — aud. T. Tałandy. 7.15 Serwis dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny 12.25 Radiowa Wszechnica Rolnicza (wykład mgra A. Krakowiaka — „Chemiczne środki zwalczania chwastów na plantacjach ziemniaków") 1S.05 Zasypało na biało — koncert ,16.25 Tu mówi ,,Głos Koszaliński" 16.30 .;,W służbie motoryzacji" — aud. dźw. T. Grze-chowiaka 16.45 Soiewa Sława Przy bylska 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 ..Młodzi i las" — rozmowa przed mikrofonem. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM PROGRAM II, godz. 5.00 — Muzyczny nonstop z Koszalina. PROGRAM I, godz. 17.35 - Koszalińskie popołudnie z młodością rTELEDflilA na dzień 1 bm. (poniedziałek) 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV 16.40 Dla dzieci: Zwierzyniec. W programie m. in. film o przygodach psa Augie-Doggie i goryla Magilli. 17.25 Echo stadionu 17.45 Spacerkiem po kinach 18.15 „Panorama" (z Gdańska) 18.25 „Kraj białego półksiężyca" — cz. II reportażu z Turcji 18.40 Eureka 19.20 Dobronoc — „Miś z okienka" 19.30 Dziennik TV 20.05 Program rozrywkowy 21.05 Teatr TV. E Cadwell: trPo letko pana boga". Wykonawcy: ańcza. J. Lothe, I. Jun, E. Wł. Hańcza. „u«, r.. Wisniewska. G. Nehrebecki i inni Po teatrze około 22.30 Dziennik TV 22.45 Program na jutr<5. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.20 i 22.50 Politechnika TV: Fi zyka — kurs przygotowawczy — „Oddziaływanie magnetyczne" o-raz lo.55 i 23.25 — ,„Pole magnetyczne", 6 KZG zam. B-60 G-2 ..GŁOS KOSZALIŃSKI" -• Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja ,Głosu Koszalińskiego*' Słupsk pl. Zwycięstwa 2. I piętro. Te lefony: sekretariat łaczv z kle rownHętem - 51-95; dział ogło szeń 51-95 redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę