PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! 150 megawatów energii dla kraju To było 26 lat temu. Żołnierze 1. Armii Wojska Polskiego dotarli do Bałtyku i na kołobrzeskiej plaży złożyli starowanie. Na żołnierskim wiecu, 18 marca 1943 roku, zastępca dowódcy 1. Armii WP do spraw polityczno-wy-ehowawczych, ppłk Piotr Jaroszewicz powiedział: „Zapamiętajcie sobie, to jest histeria. Kiedyś o tym dzisiejszym dniu przyszłe pokolenia mówić będą ze czcią, jak my mówimy o naszych wielkich przodkach. Wy tworzycie historię, jak niegdyś tworzył ją Chrobry i Krzywousty. Tworzycie ją, bo poszliście słuszną drogą pod kierownictwem Krajowej Rady Narodowej, u boku bohaterskiej Armii Czerwonej". Fot. CAF—Arch. WARSZAWA (PAP) I sekretarz KC PZPR to warzysz EDWARD GIEREK spotkał się wczoraj z grupą przedstawicieli me taiowców. Spotkanie, w któ rym uczestniczyli Władysław Kruczek i Jan Szydlak odbyło się z okazji zbliżają cego się Dnia Metalowca. EDWARD GIEREK serdecznie powitał przedstawi cieli polskich metalowców i złożył im podziękowanie za wytężoną pracę, która jest najlepszym poparciem linii partii wytyczonej na VII i Vin Plenum KC PZPR. Kierownictwo partii i rządu — stwierdził I sekretarz KC PZPR — pracuje nad rozwiązaniem spraw bieżących i wytyczę niem perspektywy rozwoju kraju. W pracy tej jakże po mocna jest solidna, rzetelna działalność produkcyjna, rozsądek i zdyscyplinowanie ludzi pracy. W PODCZELU 03SADU1E XI KONFERENCJA SPRAWOZDAWCZO--WYBORCZA PZPR POMORSKIEGO OKRĘGU WOJSKOWEGO Wierni partii i narodowi (Inf. wł. ) Wczoraj w godzinach popołudniowych rozpoczęła się w Podczelu koło Kołobrzegu XI Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza PZPR Pomorskiego Okręgu Wojskowego. W sali, udekorowanej planszami, ilustrującymi trud i dorobek Ludowego Wojska Polskiego, zasiedli oficerowie i żołnierze, delegaci organizacji partyjnych POW. Głos zabiera sekretarz ustępującego komitetu partyjnego płk Zygmunt Michalak. Wita przybyłych delegatów i zaproszonych gości, a wśród nich członka Biura Politycznego KC PZPR. premiera PIOTRA JAROSZEWICZA — byłego zastępcę dowódcy I Armii Wojska Polskiego; zastępcę członka Biura Politycznego KC PZPR, ministra obrony narodowej, generała broni WOJCIECHA JARUZELSKIEGO; I sekretarza KW PZPR — STANISŁAWA KUJDĘ; I sekretarza KW PZPR w Bydgoszczy JÓZEFA MAJCHRZAKA: szefa Głównego Zarządu Politycznego WP gen. dyw. JANA CZAPLE; dowódcę Pomorskiego Okręgu Wojskowego gen. dyw. JÓZEFA KAMlNSKlEGO. W obradach konferencji w Podczelu uczestniczy poseł Ziemi Koszalińskiej płk ZBIGNIEW ZAŁUSKL Iswe naminocle WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów mianował mgr Józefa Czyrka podsekretarzem stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. J. Czyrek urodzi} się 20 lipca 1928 r. we wsi Białobrzegi pow. Łańcut, w rodzinie chłopskiej. Od 1952 r. jest pracownikiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych. W służbie dyplomatycznej zajmował szereg odpowiedzialnych stanowisk zarówno w centrali ministerstwa, jak i na placówkach zagranicznych PRL. Od 1969 r. do chwili obecnej jest dyrektorem Departamentu Studiów i Programowania w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Członek PZPR. Prezes Rady Ministrów mianował dr hab. Jerzego Wołczyka podsekretarzem stanu w Minister stwie Oświaty i Szkolnictwa Wyż szego. Jerzy Wołczyk urodził się 29 listopada 1927 r. w Tomaszowie Ma zowieckim, w rodzinie robotniczej. W latach 1963—1963 zajmował stanowisko zastępcy przewodniczącego Prezydium Rady Narodowej m. st. Warszawy, a od 1 '"3 roku do chwili obecnej jest dyrektorem i redaktorem naczelnym Państwowych Wydawnictw Naukowych. Od 1957 r. pracuje jako nauczyciel w niepełnym wy miarze godzin w liceum ogólnokształcącym, a od 1969 r. jest pra cownikiem naukowo-dydaktycznym w Uniwersytecie Warszawskim. CztooefcFKfR. Referat o zadaniach aktywu partyjnego w umacnianiu ideowej zwartości i gotowości bojowej wojsk POW wygłosił zastępca dowódcy POW do spraw politycznych gen. bryg. Józef Baryła. Stwierdził on. że nigdy jeszcze w okresie dwudziestosze-ścioleeia budownictwa socjalizmu nie podjęto w tak krótkim czasie tylu doniosłych decyzji w interesie ludzi pracy, jak to uczyivkrno w okresie pogrudnicwym. Nigdy też sorawy materialnego i społecznego bytu ludzi pracy nie były tak ściśle kojarzone z politycznym i ekonomicznym rozwo jem kr ju, jak obecni a. W ogromnej mierze dotyczy to również wojska. Jego więź z narodem wyrosła z chlubnych tradycji waik wyzwoleńczych i Pokojowego budownictwa Polski Ludowej. Do symbolu niemal urasta fakt, że aktyw partyjny POW obraduje właśrie w Kołobrzegu, w mieście, które przed 26 laty krwią i wysiłkiem naszego żołnierza zostało wraz z całym Pomorzem na zawsze zwrócone Macierzy. (Dokończenie na str. 2) Przypadkowi pasażerowie stracili życie RZESZO W (PAP) Tragiczny wypadek wydarzył się 16 bm. w miejscowości Cmo-las, pow. Kolbuszowa. Samochód ciężarowy star 21 prowadzony Prognoza pogody Rano wystąpią liczne mgły i za mglenia, w ciągu dnia zachmu-' rżenie będzie duże z lokalnymi .większymi przejaśnieniami, miej-! scami na zachodzie niewielkie opady deszczu. Temperatura ma-■ ksymalna od 3 st. na północnym wschodzie do 8 st. w centrum li 10 st. na południu. Wiatry sła-Nbe, zmienne. przez zamieszkałego w Łodzi Aleksandra Młotkiewicza wpadł w poślizg i stoczył się z wysokiego nasypu drogi do rowu. Jadący na skrzyni ładunkowej ciężarówki przypadkowi pasażerowie zabrani przez kierowcę po drodze: Józef Tęczą, zamieszkały w Kopciach, Cecylia Kopeć z Woli Raniżowskiej i Anna Kulik z Sie dlanki — ponieśli śmierć na miej scu; 4 osoby, które doznały ciężkich obrażeń ciała oraz 2 lekko ranne przewieziono do szpitala w Kolbuszowej. Kierowca wyszedł z wypadku niemal bez szwanku, Szczegółowe śledztwo w sprawie wypadku pro wadzi Prokuratura Powiatowa w t Kolbuszowej. Członek Biura Politycznego KC PZPR, premier Piotr Jaroszewicz i zastępca członka Biu ra Politycznego I"dtie bf>7-pośrpdnie snot-kanje. — T>obr-/:9 pracowaliście v -łowiedriał rre-mier. — I o taką, rzetelna prace nam c^o^r:-Chcemy, żeby w Polsce żrło sfp nam lepiej. I dlatego kierownictwo partii i rzada zwraca sip wszedzie do ludzi pracy z zapytaniem: pń"-"ł-źecie? Odpowiedzią jest praca. Zdjęcia: Józef Piątkowski Pre us SKRÓCIE HEATH PRZYBĘDZIE DO BONN * BONN W najbliższa niedzielę przy być ma co Bonn z dwudniową wizytą, premier brytyjski Edward Heath, który przeprowadzi rozmowy z kanclerzem NRF, Willy Brandtem. Sprawa przystąpienia Wielkiej Brytanii do EWG będzie głównym tematem rozmowy Heatha z Brandtem . MANEWRY NATO * PARYŻ W poniedziałek rozpoczęły się na Morzu Egejskim manewry morskie NATO. Biorą w nich udział jednostki mary narki wojennej Włoch. W. Brytanii, Stanów Zjednoczonych, Turcji era* lotnictwo greckie. NOWY RZĄD W NORWEGII * OSLO Król Norwegii Olaf V mianował we wtorek socjaldemokratyczny gabinet mniejszości na którego czele stoi przy wódca tej partii Trygve Brat teli. Równocześnie ministrowie dotychczasowego rządu koalicyjnego czterech partii mieszczańskich. na którego czele stał przywódca partii centrum Per Borten, zostali zwolnieni focmalrie ze "r^ych urzędów. Półwysep Indochmski w ogniu walk Pośpieszny odwrót wojsk saigońskkti PARYŻ (PAP) Na Półwyspie Indochińskim trwają zacięte starcia. Siły wyzwoleńcze już drugi raz w ciągu ostatniej doby ostrzela- 100. rocznica Komuny Paryskie] MOSKWA (PAP) W środę odbyła sie w Mo-slrwie uroczysta akademia, poświęcona 100. rocznicy Komuny Paryskiej. Na akademii obecni byli: Leonid Breżniew, Aleksiej Kosygin i inni przywódcy KPZR, jak również czołowi działacze Francuskiej Partii Komunistycznej i Powszechnej Konfederacji Pracy (CGT), którzy przybyli do Moskwy na Jubileuszowe uroczystości. Referat pt. „Rewolucyjna spuścizna Paryskiej Komuny i współczesność'' wygłosił sekretarz KC KPZR —r Boris Ponomarie*?, . ły amerykańska bazę na terenie Wietnamu Południowego — Khe Sanh. usytuowaną w pobliżu granicy laotańskiej. W nocy z wtorku na środę eksplodowało tam 70 pocisków moździerzowych i rakietowych. Wielu żołnierzy USA zostało rannych. Był to najsilniejszy atak na tę bazę od trzech miesięcy. Na frontach południowego Laosu siły patriotyczne przystąpiły do kontrofensywy. Nasilenie działań wojennych zanotowano także na terenie Laosu północnego. Po dziesięciu dniach wzglednej ciszy partyzanci wznowili akcje w pobliżu Luang Prabang. (Dokończenie na str. 2) ROLNICTWO i WIEST STAŁY DOnATEIt.aŁOSU KOSZALlUSKItao - str* 5. Premier Piotr Jaroszewicz wśród budowniczych elektrowni Zydowo (Inf. wŁ) WCZORAJ, członek Biura Politycznego KC PZPR, prezes Rady Ministrów PRL, PIOTR JAROSZEWICZ spotkał się z budowniczymi elektrowni szczytowo-przepompowej w Żydowie. W spotkaniu tym oraz w zwiedzaniu nowoczesnego obiektu premierowi towarzyszyli: zastępea członka Biura Politycznego KC, minister obrony narodowej., gen. broni WOJCIECH JARUZELSKI, gospodarze województwa: 1 sekretarz KW PZPR, STANISŁAW KUJDA i przewodniczący Prez. WRN, WACŁAW GELGER, wiceminister energetyki, BOLESŁAW BARTOSZEK, szef Głównego Zarządu Politycznego WP, gen. dyw. JAN CZAPLA, dowódca Pomorskiego Okręgn Wojskowego, gen. dyw. JÓZEF KAMIŃSKI, poseł na Sejm, płk ZBIGNIEW ZAŁUSKI. Obecni byli również: radca handlowy ambasady CSRS w Polsce — Jozef Krejcl, dyrektor CKD Blansko — dostawcy generatorów — Vladi-mir Pętlach, przedstawiciele władz powiatu sławieńskiego. Dostojnych gości przywitał dyrektor elektrowni w^ budowie, tow. Bolesław Sokołowski, składając jednocześnie meldunek o zakończeniu budowy elektrowni wodnej szczytowo--przepompowej w Żydowie. Tow. Piotr Jaroszewicz podziękował za meldunek i zgromadzonym budowniczym za zakończenie budowy tego obiektu. — Czekaliśmy z niecierpliwością — powiedział pre mier. — Cykl budowy przeciągał sie. Energia z tej elektrowni potrzebna była krajowi już w grudniu ubiegłego roku. Wiemy, że mieliście trudności. Ale dobre jest to, co się dobrze kończy — zakończył tow. Jaroszewicz swą krótką wypowiedi (Dokończenie na str. 2) Spotkanie I sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka z metalowcami ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIX Czwartek, 18 marca 1971 r. Nr 77 (5833) SŁUPSKI Cena 50 er Nakład: 122.448 Str. 2 GŁOS nr 77 (5S33)\>i * CZŁONEK BIURA POLITYCZNEGO, sekretarz KC PZPR Jan Szydlak przyjął delegację Związku Komunistów Jugosławii pod kierownictwem przewodniczącego Z w. Komunistów Słowenii — Franca Popita. Tego samego dnia, delegacja spotkała się z członkami Sekretariatu Komitetu Warszawskiego PZPR. * DO WARSZAWY PRZYBYŁA delegacja Państwowego Komitetu Planowania Kady Ministrów ZSRR. Będzie ona kontynuować rozpoczęte w styczniu rozmowy w sprawie dalszego rozwoju stosunków gospodarczych między PRL i ZSRK zarówxio w okresie bieżącego 5-lecia, jak i w dalszej perspektywie. * RUCH HANDLOWY na Wiosennych Targach Krajowych w Poznaniu nie słabnie. W ciągu trzech pierwszch dni „Wiosny 71" zawarto kilkanaście tysięcy transakcji na kwotę ponad 5 mld złotych. uj * PIĄTA KONFERENCJA między EWG a W. Brytanią w spra wie przystąpienia tego kraju do Wspólnego Rynku zakończyła się w środę w BrukseLi po niespełna półtorej godzinie. Nie osiągnięto żadnych postępów. ¥ WE WTOREK udała się do Chińskiej Republiki Ludowej z wizytą przyjaźni rządowa delegacja rumuńska, na czele której stoi członek Komitetu Wykonawczego oraz Stałego Prezydium KC RPK, wiceprzewodniczący Rady Ministrów SRR GHEORGHE RADULESCU. W skład delegacji wchodzą ministrowie i wiceministrowie resortów gospodarczych, przedstawiciele ministerstwa handlu zagranicznego oraz doradcy i eksperci. Premier Piotr Jaroszewicz wśród budowniczych elektrowni Żyd 3 wo (Dokończenie ze str. 1) niczowie musieli pokonać chodzi tylko o pieniądze, ale w trakcie budowy. Państwo o poszukiwane na rynku towa Naskjpnie odbyła sę oficjał- otrzymuje obiekt, który bę- ry. A tymczasem prawdą jest na część uroczystości. Towa- dzie dobrze służył, dostarcza- że np. w waszym wojewódz- rzysze P. Jaroszewicz i W. Ja- jąe energii dla przemysłu, za- twie hodowla trzody chlewnej ruzelski oraz zaproszeni gościa kładów pracy, żeby dzieci zmniejszyła się o 13 proc. oglądnęli plastyczną makietę mogły uczyć się w szkołach. w dalszej części swego prze obiektu, przedstawiającą oba Zdajemy sobie sprawę, że mówienia tow. Jaroszewicz jeziora, kanał, rurociąg oraz budowa kosztowała sporo wsjęazaj na potrzebę rozszerze Siłownię. kontynuował swoje Prze" nia pomocy dla wsi, w posta- r _iosze- c- zwiększonych dostaw pasz. trowni opowiedział licznie ze- wicz - oko;o nnn zf. matexiał6w budowlanych itp. — Trzeba inwestować, bo sa- O przebiegu budowy elek- mówienie tow. Piotr Jan ..owni opowiedział licznie ze- wicz —^około 520^ mir branym przedstawicielom za- Oznacza to, że każdy łóg przedsiębiorstw uczestni- a jest nas 32,6 min osób, wy- mg giQwa nie pomogą' „ po_ czących w budowie, sekretarz aał na budOvvę tej e^e^Lowni wiecjzia> podstawowej organizacji par- 16—17 zi To jest dużo! Rząd w . - qnraw tvinei tow Ryszard Kuryl- — mówił premier — z troską wracając ao spraw czuk. Przewodniczący Prez. patrzy na te budowy, gdzie przekazanej elektrowni, jesz W RN ob Wacław Geiger od- przekraczane są koszty budo- eze raz przypomniał, ze jest czytał listę osób, którym Ra- wy, przedłużane cykle. A to to obiekt budowany- dla nowo NA PÓŁWYSPIE INDOCHIŃSK1M Pospieszny odwrót wojsk sajgońskich (Dokończenie ze str. J) prowadzono drogą lądową i powietrzną. Zniszczono część Marionetkowe oddziały po- uzbrojenia artyleryjskiego, aby łudniowowietnamskie wycofu- n^e dostał się w ręce sił wyją się pospiesznie pod zma- zrwoleńczych. sowanym ogniem sił wyzwo- Dziennikarze, znajdujący leńczych z rejonu Sepone w ^ na terenie Wietnamu Po- kierunku granicy z Wietna- hidniowego w Khe Sanh, mem Południowym. We wto- stwierdzili. iż helikoptery rek wieczorem i w środę rano przywożą z Laosu do tej bazy zginęło 66' żołnierzy reżirno- zabitych i rannych. Arnery- wych, a 190 zostało rannych, kańscy piloci helikopterów o- Po trzech dniach ciężkich świadczyli im, że wielu ran- walk sajgończycy opuścili ba- nych pozostawiono po prostu Bę „Lolo". Ewakuację bazy na miejscu walk. Piloci in- formują także, iż każda baza Prez. Pakistanu w Dhace ® Rozmowy w cztery oczy z Rahmanem LONDYN (PAP) Prezydent Pakistanu Yahia Khan odbył we środę drugą rozmowę z przywódcą Ligi Awami Rahmanem w pałacu prezydenckim w Dhace. Rozmowa trwała godzinę i po jej zakończeniu nie podano ani przebiegu, ani atmosfery w jakiej się toczyła. Rahman oświadczył jedynie, iż rozmowy będą kontynuowane, jednakże nie ustalono jeszcze ter minu następnego spotkania. Środowa rozmowa odbywała się, podobnie jak poprzedniego dnia, w cztery oczy — bez udziału jakichkolwiek doradców, wojsk sajgońskich w Laosie jest otoczona przez nieprzyjaciela. Ogiień przeciwlotniczy jest obecnie jeszcze bardziej intensywny niż na początku inwazji. Piloci podają, iż w ciągu ostatnich pięciu dni jednostki wojsk sajgońskich wycofały się około 24 km na wschód i znajdują się 19 km od granicy Wietnamu Południowego. Korespondent UPI podaje, że posiłki amerykańskiej artylerii mają się gromadzić w pobliżu granicy z Laosem, aby osłaniać odwrót wojsk sajgońskich z tego kraju. Śmiertelne zatrucie dowmczym i zyczył im pracy LUBLIN (PAP) Z laboratorium zakładu oezysz czania miasta w Lublinie został skradziony spirytus metylowy. Spośród kliku robotników tego zakładu, którzy pili zatruty spirytus jeden — Stanisław Muzy Ludność Dhaki całkowicieŚTLKT SU& popiera żądania Rahmana w sprawie autonomii dla Pakistanu Wschodniego. Najbardziej wymowny wyraz znalazło to w chwili, gdy przywódca Ligi Awami opuszczał pałac po przeprowadzeniu rozmowy — witał go owacyjnie tłum mieszkańców. Tymczasem prezydent Yahia Khan musi w czasie pobytu w Dhace korzystać z daleko posuniętych środków bezpieczeństwa. Nadal odbywają się wiece i demonstracje przeciwko utrzy maniu w kraju administracji wojskowej. ODZYSKANY ŁUP PARYŻ (PAP) Policja francuska odzyskała *2o tys. franków stanowiących łup gangsterów, którzy w poniedziałek dokonali napadu rabunkowego na bank w Tuluzie. Czterej członkowie bandy zostali aresztowani. znajduje się w szpitalu na obserwacji. Prowadzone jest ^ energiczne śledztwo celem wyjaśnienia sprawy kradzieży. spektora nadzoru montażu ru- trochę pieniędzy, me przeKra- premier. Jest to wielki rociągu, Krzyżem Kawaler- "^ać ustalonych kosztorysów, skarb, ale jednocześnie mamy skim Orderu Odrodzenia Pol- wówczas byłoby nam znacznie wielki obowiązek, by zapew-ski; Złotymi Krzyżami Zasłu- &el nić młodzieży warunki do nagi _ Teofila Wernera _ in- Partia I rząd — mówił pre- uki, miejsca pracy i mieszka spektora nadzoru montażu ge- n"er Jaroszewicz — kieruje nia. By sprostać temu koniecz neratorów, Józefa Orłowskie- się w swej polityce dwoma na jest wydajna i solidna pra go — kierownika działu do- celami: rozwojem gospodarki, ca. kumentacji, Zbigniewa Adam- kultury i oświaty oraz obron- Na zakońc zenie tow. Jaro- czyka — głównego księgowe- kraju i wydatnym pod szewicz złożył serdeczne po- go. 5 osób otrzymało Srebrne noszemem poziomu życia dziękowania wszystkim bu-i 2 osoby Brązowe Krzyże Za- wszystkich obywateli. Nikt sług WRN del- trzech przedstawicieli czecho- Plenum KC. To stwierdzenie słowackich dostawców: Miro- premiera zebrani powitali go- sława Krotochwila, Bili A- rącymi oklaskami. Po przecięciu symbolicznej reimina i Vladirnira Petlacha, — Ale, żeby iść tą drogą wstęgi goście udali się do na-honorowymi odznakami „Za i konsekwentnie realizować stawni, gdzie premier urucho zasługi w rozwoju wojewódz- wytyczone cele — kon- mil pierwszy generator. Na-twa koszalińskiego". tynuował premier — trzeba stępnie zwiedził podziemie si- Do zebranych nrzpmówił wszędzie lepiej pracować! łowni i inne obiekty elek-premier tow. " Piotr P Jarosze- - Zrobiliście tutaj dużo po- trowni, po czym w hotelu wicz. żytecz.n3rch rzeczy — zwracał robotniczym spotkał się z bu- — Stoimy w nowym obiek- się do budowniczych. Ten downiczymi elektrowni. Roz-cie — powiedział — który piękny obiekt będzie dobrze mowa upłynęła w bardzo ser-wchodzi do służby w gospo- służył gospodarce narodowej, decznej atmosferze. Premier darce narodowej. Przy jego Dziękujemy i prosimy o jesz- przekazał budowniczym po-budowie niemałą pracę wyko- cze. — I te słowa premiera zdrowienia od Biura Politycz-nała załoga „Hydrobudowy 6", załoga przyjęła oklaskami, nego, rządu i osobiście od to-„Energomontażu", czechosło- — Mamy duże rezerwy. Jeśli warzysza Edwarda Gierka. In wackich producentów genera- wszyscy, na wszystkiej odcin- teresował się życiem pracowni torów i innych przedsię- jcach będą pracowali' dobrze ków, planami na przyszłość, biorstw zaangażowanych do i wydajnie, będziemy mieli rozmawiał także z obecnymi współpracy. Wiele trudu silne i bogate państwo, liczące na spotkaniu żonami pracow-kosztowało także wyproduko- się i szanowane w świecie, ników, Robotnicy, którzy roz-wanie zużytych do tej budo- będzie nam lepiej się żyło. mawiali z tow. Jaroszewiczem wy materiałów budowlanych. Żeby kierownictwo mogło prosili, by przekazał ich Nie wracamy do spraw przy- poprawiać warunki życia lu- pozdrowienia towarzyszowi krych i trudnych jakie budów dzi, musi mieć środki. Nie Gierkowi. (wł) KRAJOWA NARADA W MIN. ROLNICTWA Wzrost tempa rozwoju hodowli to lepsze zaopatrzenie rynku WARSZAWA (PAP) Poprawa zaopatrzenia rynku w artykuły pochodzenia zwierzęcego, przede wszystkim w mięso i jego przetwory, zależna jest w głównej mierze od przyspieszenia tempa rozwoju hodowli i zwiększenia dostaw żywca. Problemy te produkcjF zwierzęce! 1 omawiano 17 hm. na krajowej naradzie kiercwnikow wy- L równio? działów rolnictwa i wydziałów skupu prezydiów WRN oraz wiekszei niż dotychczas " u-prezesów i przedstawicieli wojewódzkich związków: gmin- „ó inno tiomniri ' Kn_ nych spółdzielni i kółek rolniczych. mieszczeń inwentarskich i u-łatwienia pracy przy obsłudze zwierząt. Chodzi jednak o to, aby środki te były w pełni i racjonalnie wykorzystywane. Większą troską i opieką otoczy się gospodarstwa mniejsze. które mają zazwyczaj dostateczną ilość rąk do pracy i dysponują możliwościami szybkiego powiększenia hodowli, zwłaszcza trzody chlew nej. W dążeniu do zwiększania koniecz- jest również zwracanie Konferencja prasowa Rogersa Niebezpieczeństwo - chwilowo zażegnane Według informacji uzyska- biorstwa Robót Górniczych nych wczoraj w Prezydium prowadzą pod ziemią rekone- MRN w Sandomierzu sy- sans. Spod ulicy Dąbrowskie- tuacja przy usuwiskach ziemi go, jak informowaliśmy, wy- na Starym Mieście w Sando- myta została ziemia, kilka po- mierzu nie uległa większym pękanych budynków prowizo- zmianom. rycznie zabezpieczono, Nie- Z dokonywanych bez przer- bezpieczeństwo zawalenia się wy obserwacji wynika jed" domów w tej chwili, jak się nak, że, ruch masy lessowćj wydaje — zostało zażegnane, ziemi został wstrzymany. Gór- Na sandomierskiej Starówce nicy Bytomskiego Przedsię^ trwają .nadal dyżury, Siły pokojowe ONZ na Biiskim Wschodzie WASZYNGTON, KAIR kim, W. Brytanią. Francją i (PAP) innymi państwami uczestni- Jak oświadczył we wtorek czyć w stworzeniu sił pokona konferencji prasowej ame- jowych ONZ na Bliskim rykański sekretarz stanu Ro- Wschodzie. Siły te mogłyby gers impas, w jakim znała- gwarantować ustalenie granic zła sdę misja Jarringa, może przy ewentualnym regulowa-mieć bardzo niebezpieczne problemów^ związanych z konsekwencje. Rogers wy po- likwidacją skutków agresji z wiedział się za pokojowym 1967 r. rozwiązaniem spornych pro- P? Nowego Jorku przybył blemów i oświadczył, że Sta- minister spraw zagranicznych ny Zjednoczone są gotowe Izraela -— Abba Eban. Zapy-wraz ze Związkiem Radiziec- tany przez dziennikarzy o --- stanowisko Tel Awiwu w kwestii bliskowschodniej o-świadczył. że Izraei nie powróci do dawnych granic i będzie bronił swego stanowiska „z największym uporem". Bojownicy palestyńscy podłożyli 13 malca ładunki wybuchowe w sali jednego z kin oraz w pomieszczeniu posterunku żandarmerii w Jerozolimie. Po Wybuchu ładunków doszło do uożaTÓw w obu budynkach. Wyrządzone zostały poważne szkody. Kilka osób zostało zabitych lub rannych. wagi na inne kierunki ho dowłi m. in. drobiu i owiec o-„ , , . raz poprawę mleczności i wy- Podstawowe zadania w roz- rjHinnśr-i WrW woju produkcji zwierzęcej na lata 1571—1975 przedstawił Przyrostowi produkcji rwie-min. rolnictwa — Józef Oku- rzęcej towarzyszyć będzie dylewski. Przewiduje się, że namiczny rozwój przemysłu c-ostawy żywca wieprzowego spożywczego. Poważne środki w tym okresie w stosunku do — stwierdził wicemin, roku ub. powinny' wzrosnąć przemysłu spożywczego i sku-o 27—32 proc., a żywca woło- P11 — ^an Kamiński — prze-wego o 22—25 proc.; mleka znaczone będą na rozbudowę o 24—28 proc. Tak poważny i . modernizację przemysłu wzrost dostaw produktów po- mięsnego, _ < mleczarskiego, chodzenia zwierzęcego wy- chłodnictwa i innych, a także magać będzie od rolników o- Ra rozwój i modernizację sie raz od służby rolnej i aparatu skupu. gospodarczego olbrzymiego Na zakończenie zabrał głos wysiłku. kierownik Wydziału Rolnego Państwo zapewni rolnikom KC PZPR — Eugeniusz Ma odpowiednią pomoc, m. in. zurkiewicz, który podkreślił w postaci pasz treściwych, rolę i zadania służby rolnej których jakość będzie stale w rozwijaniu hodowli oraz podnoszona oraz zwiększo- ustosunkował się do niektó-nych dostaw materiałów bu- rych problemów poruszonych dowlanych i sprzętu, niezbęd- przez uczestników narady. nego ctla wyposażenia po- Po długich i ciężkich cierpieniach dnia 16 marca 1971 roku w wieku lat 27 zmarła Krystyna Świł długoletni i ceniony pracownik administracji Miejskiego Handlu Detalicznego w Złotowie. Wyrazy głębokiego żalu i współczucia Rodzinie składają DYREKCJA I RADA ZAKŁADOWA 'iummimiu Wręczenie nominacji profesorom w Belwederze WARSZAWA (PAP) - 17 bm. w Belwederze odbyła się uroczystość wręczenia nominacji profesorskich 83 sa • modzielnym pracownikom na- < ukowym z wyższych uczelni, instytutów i innych placówek badawczych, którym Rada Państwa na posiedzeniu w " dniu 5 bm. nadała tytuły profesora zwyczajnego i nadzwyczajnego. Akty nominacyjne wręczył przewodniczący Rady Państwa — Józef Cyrankiewicz. Nominacje odebrało 13 nowych profesorów zwy czaj nych. : i 70 profesorów nadzwyczajnych. J. Cyrankiewicz powitał pro fesorów i złożył im gratulacje w imieniu Rady Państwa, w imieniu kierownictwa partii ! rządu. • W imieniu nowo mianowanych profesorów podziękował prof. Zbigniew Bojarski z I Uniwersytetu Śląskiego. W uroczystości uczestniczyli członkowie najwyższych władz partyjnych i państwowych: Mieczysław Moczar, Stefan ©lwowski, Henryk Jabłoński. Wincenty Krasko, se kretarz Rady Państwa —Ludomir Stasiak, członkowie Rady Państwa, kierownik Wydziału Nauki i O^wifty KC PZPR — Romuald Jezierski, ministrowie. Wmm partii i narodowi (Dokończenie ze str. I) Żołnierze POW zawsze aktywnie uczestniczyli w codziennych wysiłkach społeczeństwa na rzecz rozwoju tych ziem. Świadczą o tym żołnierskie czyny społeczne wartości 47 milionów złotych. Po referacie wywiązała się dyskusja. Delegaci omawiali program dalstzego usprawniania procesu Sizkolema. zacieśniania więzi ze społeczeństwem. udziału wojska w roz-wnju gospodarki narodowej. Dziś od rana kontynuowane są obrady XI Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej PZPR Pomorskiego Okręgu Wojskowego, (kan) S. Olszowski przyjął delegację Komsomołu WARSZAWA (PAP) 17 bm. członek Biura Patetycznego, sekretarz KC PZPR — Stefan Olszowski — przyjął delegację Komitetu Centralnego Leninowskiego Komsomołu z sekretarzem KC WŁKZM — Borysem Piigo — na czele. W spotkaniu udział wzięli przedstawiciele kierownictw organizacji młodzieżowych ZMS i ZMW. W SKRÓCIE lynch przyjęty przez nixona * WASZYNGTON We wtorek prezydent Ntxon przyjął w Białym Domu przebywającego z wizytą w Stanach Zjednoczonych premiera Republiki Irlandii, Lyncha. Tematem 2-godzinnych rozmów była przede wszystkim sytuacja w Irlandii Północnej. stan wyjątkowy na cejlonie * LONDYN Agencja Reutera donos! % Kolombo, że na Cejlonie ogłoszono we wtorek stan wyjątkowy i wojska obsadziły kluczowe punkty na tej wyspie. Stan wyjątkowy wprowadzo no w związku z utrzymywaniem sie od paru tygodni we wnetrznego napięcia na Cejlonie. Śledztwo * PARYŻ Policja turecka kontynuuje śledztwo w sprawie uprowadzenia 4 marca br. czterech wojskowych amerykańskich. . Pod tym zarzutem aresztowa- j no dwóch członków jednej » I organizacji lewackich, któr^; I obecnie są przesłuchiwani, „.i w walc? ZNAJEŹOZCĄ MtTtIWSKito KOŁOBRZEG, moje miasto Czy wiecie, z którego wieku pochodzą pierwsze historyczne wzmianki o Kołobrzegu? Kto nadał Kołobrzegowi prawa miejskie? Kiedy zaprzestano eksploatacji salin? Jak się nazywał pierwszy burmistrz miasta w 1945 roku? Ile schodów wiedzie na taras latarni morskiej, jakie choroby leczy kołobrzeskie uzdrowisko i kiedy dokładnie (dzień, miesiąc i rok) zapadła historyczna uchwała KERM o odbudowie Kołobrzegu? TAKIE i wiele innych jeszcze, szczegółowych wiadomości o historii dawnej i najnowszej oraz o dniu dzisiejszym miasta mają uczniowie kołobrzeskich szkół. Imponująca jest wiedza młodych kołobrzeżan. Niektórych z nich, uczniów klas siódmych i ósmych Szkoły Ćwiczeń przy SN poprosiliśmy o wypowiedzi o swoim mieście. Są to zwierzenia wzruszające i piękne. „Kołobrzeg, to moje rodzinne miasto. Tu się urodziłam i wychowuję, dlatego jest mi najbliższy ze wszystkich polskich miast. Morze, nad którym leży moje miasto, niemal codziennie zmienia swoją bar wę. Błękitne w dni bezwietrzne, i słoneczne, w czasie sztormu robi się stalowoszare. Sztorm na morzu jest bardzo groźny, jednak przedstawia bardzo ładny widok. Białe, spienione grzywy fal z hukiem rozbijają się o brzeg i betonowe nabrzeże portu, tryskając w górę milionami kropelek. Latem Kołobrzeg oblegają tłumy wczasowiczów. Panuje więc na plaży nieopisany szum i gwar. Gorący piasek przyjemnie grzeje stopy. Jego drobne ziarenka można przesypywać między palcami i budować wspaniałe zamki i pałace oraz różne inne rzeczy... ...Morze, plaża oraz amfiteatr ze swymi festiwalami piosenki żołnierskiej przyciągają każdego lata olbrzymią liczbę przyjezdnych kuracjuszy i wczasowiczów. Wtedy miejscowi mieszkańcy giną w tłumie przyjezdnych, beztroskich i swobodnych przybyszów. Miasto staje się kolorowe i ruchliwe. Tłumy ludzi można oglądać na plaży i na ulicach miasta. Być może, że w okresie szczytu sezonowego jest nam wszystkim tro chę ciasno i występują czasem trudności z wyżywieniem miejscowej i przybyłej ludności, lecz lubię taką atmosferę. Dla mnie właśnie wtedy Kołobrzeg ma specjalny, niepowtarzalny urok... ...Jestem dumna z mojego miasta, cieszę się, że tu się urodziłam i mieszkam. Kocham je za przeszłość i teraźniejszość, za piękno, za szum morza i gorące słońce... ...Kiedy się urodziłam w Bilans zysków Bok 197© by! ostatnim w realizacji minionego piana 5-letniego. Okres ten przyniósł Kołobrzegowi wiele zysków, które widać w codziennym życia miasta. W latach 1966—70 na cele gospodarki miejskiej wydatkowano prawie 268 min zł, z czego największe sumy pochłonęły wydatki na gospodarkę komunalną (132 min zł), inwestycje komunalne (70 min zł) oraz inwestycje oświatowe (53 min zł). Dynamicznie rozwijające się miasto uzyskało w tym okresie wiele nagród na łączną sumę ponad 4 miliony złotych. Przypomnijmy, że m. in. były to nagrody za: turniej miast, realizację czynów społecznych, zwycięstwo w konkursie turystycznym. Suma wydatkowana na gospodarkę miasta jest wysoka. Nastąpiła duża poprawa w stanie miejskich dróg f chodników. Ułożono asfaltowe nawierzchnie na większości ulic dzielnicy uzdrowiskowej, a także na ulicach innych dzielnic miasta. Wic-le ulic otrzymąło nowe nawierzchnie z trylinki oraz chodniki. Niemal całkowicie zmodernizowano oświetlenie ulic. Dokonano renowacji parku nadmorskiego, urządzono tereny zielone przy SN, wyremontowano drogi i alejki w parkach, renowację wielu zieleńców, skwerów ulicznych. Jedną z większych inwestycji miejskich było wybudowanie gazowni i ułożenie sieci gazowej. Niestety, ta inwestycja do dziś sprawia miastu kłopoty. (O kłopotach z gazem w Kołobrzegu pisaliśmy już niejednokrotnie). Duże kwoty pochłonęły prace melioracyjne. Kołobrzeg ma wiele dzielnic, dla których najpilniejszym problemem było odwodnienie. Część prac już zrealizowano w zachodniej części miasta, rozpoczęto prace w dzielnicy Radzi-kowo. Znacznie powiększył się zasób feto mieszkalnych. Kołobrzegowi przybyły osiedla: Waryńskiego, Parsęta, Źródlana, Millenium i nadal budowane jest osiedle Lęborskie. Łącznie wybudowano prawie tysiąc nowych izb mieszkalnych z funduszy Rady Narodowej i Spółdzielni Mieszkaniowej. Nie zapominajmy, że zyskiem ostatnich pięciu lat jest również amfiteatr, Muzeum Oręża Polskiego, zakład elektroniczny (tElwa", rozbudowa przychodni obwodowej, nowoczesny zakład przyrodolecznicy i wiele ośrodków wczasowo-sanatoryjnych. Spore sumy wydatkowano na modernizację i rozbudowę obiektów szkolnych, żłobków, przedszkoli (tych ostatnich wciąż jest za mało). Pilną sprawą jest budowa nowego żłobka na co najmniej 150 miejsc. Suma zysków miejskich jest wysoka i udało się do niej doprowadzić również dzięki wysiłkowi mieszkańców Kołobrzegu. Łączna wartość czynów społecznych sięga 15 min zł. Dobrze to świadczy o 26 tysiącach mieszkańców Kołobrzegu, którzy własną pracą przyczyniają się do rozwoju miasta. Nie wszystko udało się zrealizować. Pozostały do realizacji sprawy tak pilne, jak likwidacja deficytu wody i gazu, rozbudowa sieci handlowej i usług, skrócenie czasu oczekiwania na mieszkania. Na lata najbliższej pięciolatki planuje się budowę nowej magistrali wodociągowej, centralnej ciepłowni, tunelu i dworca PKP, nowego spółdzielczego domu towarowego i stadionu. Miejska Rada Narodowa odwołuje się do mieszkańców miasta, a szczególnie do młodzieży, o pomoc w budowie stadionu. Dokonaliśmy przeglądu miejskich zysków zrealizowanych w ciągu zaledwie pięciu lat. Dla kołobrzeżan wiele nowości stało się już obiektami starymi, zwyczajnymi. Nie wszyscy pamiętają daty „narodzin" hotelu, amfiteatru... A to tylko pięć lat — tak mało w życiu człowieka, tak wiele — jak się okazuje — w życiu miasta. Tylko to jedno pięciolecie dokonało wielkich przemian w działaniu nadmorskiego grodu. Warto o tym pamiętać. (mir) 1956 roku, Kołobrzeg jeszcze odgruzowywano, usuwano szkody wyrządzone przez brutalną wojnę. Dzisiaj z wielkim podziwem i dumą opowiadam innym o swoim mieście. Kołobrzeg, dzięki wspólnej pracy mieszkańców wyrósł na cudowne miasto, pełne zieleni i wspaniałych budowli... ...Moje miasto Kołobrzeg można nazwać miastem starym i młodym. Jak kwiat róży, w szybkim tempie rozwi ja się i rozbudowuje... ...Minione lata wojny dawno poszły w niepamięć. Na dawnych zgliszczach stanęły teraz domy, sklepy, nowoczesne zakłady przemysłowe jak np. „Elwa". Jeszcze jednym skarbem Kołobrzegu jest klimat a w nim cenny, bezcenny wprost jod... ...Na razie wypisałam same zalety tego miasta, jednak można wyodrębnić i jego wady. Tak np. przez dłuższy czas było brak wody w poszczególnych mieszkaniach, w szkołach jest ciasno i jest ich niewiele. Można by wyliczyć jeszcze kilka wad, mimo to Kołobrzeg bardzo kocham. Za kilkanaście lat Kołobrzeg stanie się dużą metropolią turystyczną. Będzie mógł przyjmować gości z całego niemal świata. Rozwinie się architektura. Powstaną no we, gigantyczne gmachy, godne w pełni nowoczesnego miasta, jakim w przyszłości będzie Kołobrzegi rolę spełnili członkowie Polskiej Partii Robotniczej, którzy nie zważając na trudne warunki i niezwykle niebezpieczną pracę zajęli się zagospodarowywaniem tych ziem. Pierwszym burmistrzem miasta został Stefan Lipiclci. Już w lipcu 1945 roku oddano do użytku wodociągi, elektrownię, dworzec kolejowy. Zaczął działać port. Po niedługim czasie założono pierwszą polską szkołę". TAK jak doskonale, z datami dziennymi, z imionami bohaterskich żołnierzy znają mali kołobrzeża-nie epopeję wyzwolenia miasta w 1945 roku — tak niewzruszonym pewnikiem jest dla nich ten przyszły, wspania ły jego rozwój. Wiedzą, że odbudowano Kołobrzeg wysiłkiem ludzkich rąk i oni sami w przyszłości pracować będą dła swego miasta. To jest dla nich oczywiste. Wiedzą, że morze, to nie tylko „fale tryskające w górę milionami kropelek". Wyliczają dokładnie wszystkie zakłady pracy w mieście, chlubią się portem i „Barką", elektroniką w „El-wie". nowoczesną architekturą osiedli mieszkaniowych — „Walki Młodych", „Parsęty", „Milenium", „Lęborskiego", szkołą — pomnikiem Tysiąclecia i hotelem „Skanpol". „...Z miasta germanizowane-go przez wieki, przeżywającego stagnację i nie mającego większych perspektyw rozwojowych, Kołobrzeg przywróco ny Macierzy, stał się w Polsce Ludowej pięknym miastem, wielkim uzdrowiskiem nadmorskim... ...Ogrom zniszczeń, spowodowanych w Kołobrzegu przez wojnę sprawił, że zaludniał się on znacznie wolniej niż inne miasta województwa koszalińskiego. Duże zasługi w organizacji życia na tym terenie położyli osadnicy z województwa poznańskiego i bydgoskiego, szczególnie doniosłą SZLI na zachód osadnicy" — tak zaczyna się piosenka, którą na festiwalu piosenki żołnierskiej w Kołobrzegu śpiewała Dana Lerska. Moi dziadkowie i rodzice szli na zachód wraz z osadnikami, szii do ziemi praojców. Uznali to miasto, wtedy jeszcze bardzo zniszczone, za najładniejsze. Tu się poznali, tu pobrali i tu urodziłam się ja. Nie znam wielu miast, ale zgadzam się z moimi rodzicami i kocham to miasto, wybra ne, odgruzowane i odbudowane przez naszych rodziców. Bo gdzie może być przyjem niej? Szum fal, wydmy, park nad morski, gdzie pełno kwiatów, wypoczywających kuracjuszy, dzieci leczących się tu w sanatoriach i mieszkańców Kołobrzegu. O zachodzie słońca słychać z morza warkot motorów kutrów powracających z połowu. Rozmach nowego budownictwa, nowe osiedla, szkoły, piękny hotel, skwery, wiele sanatoriów, ośrodków wypoczynkowych, dużo zieleni i kwiatów. Takie jest właśnie moje miasto. Dziadkowie t rodzice na każdym spacerze wspominają jak tu było przed dwudziestu sześciu laty. Tu poległa Emilia Gierczak i dlatego ulica nosi Jej imię. Tu, 18 marca 1945 roku odbyły się zaślubiny z morzem. Przysięgę składali żołnierze, którzy wyzwolili Kołobrzeg. Fakt ten upamiętnia piękny pomnik, stojący na wydmach a widać go daleko z morza. W szkole nr 1 na parterze była pierwsza szkoła podstawowa a na pierwszym piętrze tego gmachu pierwsza szkoła średnia — gimnazjum. Obecny gmach sanatorium „Mewa I" — to dawny internat. W dwa lata później zorganizowano tam szkołę zawodową. Uczniowie tych trzech szkół sami odgruzowali ulicę Długą, Piastowską i plac przed ratuszem. Aż wierzyć trudno, ie ulice leżały kiedyś pod gruzami. Wiele pracy i trudu włożyli w to mia&to moi rodzice i dlatego jest takie piękne". Tak kończy się ballada o Kołobrzegu, ich mieście, ułożona przez małych kołobrzeżan. STEFANIA ZAJKOWSKA Latarnia morska w Kołobrzegu przypomina cfiwalę tom-tych dni..i CAF-WAF — Iwan SZ&MKAMI smw¥ W połowie marca 1945 niemal cały obszar dzisiejsze?® województwa koszalińskiego był wyzwolony. Po przełamaniu Wału Pomorskiego, gdzie poległy tysiące żołnierzy 1. Armia Wojska Polskiego, goniąc wroga, zbliżała się do wybrzeży Bałtyku. Polskich żołnierzy czekało jeszcze jedno wielkie zadanie: zdobycie Kołobrzegu. W 1944 ROKU gdy wojska hitlerowskie ponosiły klęski na froncie wschodnim, Kołobrzeg ogłoszo no twierdzą, a propaganda hitlerowska szeroko rozpowszech niała mit o niepokonainości tej twierdzy, podając przykłady ż 1807 roku, kiedy mia sto bezskutecznie zdobywały wojsko napoleońskie. Przez kilka miesięcy Niemcy zamieniali Kołobrzeg w twierdzę. Przygotowali trzy pasy obronne, które szerokimi łukami opartymi o brzeg morza, otaczały miasto. V/ pierścieniach umocnień uwzględnili przeszkody naturalne — bagniste łąki, kanały Parsęty Na przedpolach wykopali tran szeje i rowy przeciwczołgowe. Każdy dom zamieniono na punkt oporu, zamurowując i zastawiając okna worami piasku. Na strychach i w piw nicach rozstawiano stanowiska ogniowe, piwnice połączono podziemnymi przejściami. Na ulicach ustawiano setki ba rykad z zamaskowanymi czołgami i działami pancernymi. Od strony morza twierdzę wspomagała artyleria niemiec kich okrętów wojennych. Kołobrzegu miało bronić podobno dziesięć tysięcy żołnierzy Wehrmachtu i SS oraz oddzia ły Yolkssturmu. W kołobrzeskim porcie^ Fot. J. Pata* Nasze dowództwo nie było przygotowane na tak poważny opór wroga. Starano się zdobyć miasto z marszu. Po pierwszych niepowodzeniach i walkach, jakie stoczyła 6,dy wizja piechoty. dowodzona przez płk. Szejpaka, pod Kołobrzeg podeszły wojska 3.i 4, dywizji piechoty i wojska pan cerne. Rozpoczęło się oblężenie twierdzy. W walkach o Kołobrzeg brało udział osiem pułków piechoty wspieranych przez 645 dział i moździerzy, trzydzieści czołgów i dział pan cernych oraz samoloty 4. mie szanej dywizji lotniczej. Korespondent „Zwyciężymy" pisał: „Dom po domu, bra mę po bramie trzeba zdobywać ciężką walką. To nie otwarty bój, ale walka z zaczajonym w każdym oknie, w każdym załomie muru wrogiem, który ostrzeliwuje się bez pamięci, kontratakuje. Uli cami, nawet wzdłuż ścian przejść nie sposób... Trzeba torować drogę przez piwnice.,, wybijać otwory w murach, piąć się po drabinach..." Dwukrotnie w czasie tych walk. 14 i 15 marca, dowództwo 1 Armii Wcjska Polskiego zaproponowało komendantowi twierdzy kapitulację. Odpowiedź była znamienna: „W 1807 roku wojska napoleońskie nie potrafiły zdobyć Kołobrzegu, tym bardziej nie u-da się to teraz Polakom." W ten sposób podpisany został ostateczny wyrok na miasto. Po dziesięciodniowych krwa wych walkach, przełamując kolejne pierścienie obrony, na rozbitą latarnię morską wciągnięto biało-czerwoną fla gę. Było to osiemnastego marca. Ludzie, którzy nigdy morza nie widzieli — z tajgi syberyjskiej, Ukrainy, Białorusi Podkarpacia, starzy, frontowi żołnierze stawali nad brzegiem polskiego morza. Był marzec, zimno, a oni po pas wchodzili w wodę, czerpali ją w czapki, dłonie, obmywalii twarze, a rannym żołnierzom zanosili w menażkach słoną wodę. Wodę z polskiego już morza. W tym dniu, na plaży odbyła sie historyczna uroczystość zaślubin z morzem — symbol powrotu do Macierzy tej ziemi i tego skrawka wybrzeża. A w Moskwie, na cześć zdobywców Kołobrzegu oddano salut artyleryjski z 224 dział. ANTONI KURCZEWSKI Str. 4 GŁOS nr 77 (5833) PO DWÓCH MIESIĄCACH t r Niewiele kartek spadło z tegorocznego kalendarza odmierzającego robocze dni. I to właśnie pozwala jeszcze na optymizm. Bo rozważenie wyników gospodarowania uzyskanych w styczniu i w lutym powinno wszystkich zatroskać. przemysł śmiesznym byłoby załamywa- nych towarów. Co najmniej o trzynaście miliardów złotych ponad plan przyjęty w grudniu, jak stwierdzono, trze ba powiększyć pulę towarów kierowanych do sklepów, aby zapewnić spokój na rynku OTO cały przemysł śmiesznym byłoby załamywa- i realność zwiększonych do-zwiększył produkcję nie z tego powodu rąk lub chodów. Obowiązek zrówno-w tempie niższym niż przedstawianie naszej pi~y- ważenia zwiększonej siły na-w pierwszych miesią- szłośu w czarnych barwach, bywczej społeczeństwa spada cach zeszłego roku. Zatem w sposób beznamiętny głównie na przemysł, szczegół Przeciętne płace wzro — ' jest to konieczne — war- nie liczy się na towary war-sły w tym czasie w sposób to raz jeszcze zdać sobie spra tości ośmiu miliardów złotych znaczny. Zwłaszcza w lutym wę z rzeczywistości, Która, zadeklarowane przez załogi _ w " porównaniu z lutym tak wydajałoby się abstrak- różnych zakładów. W pierw- 1970 r. — wypłacono o 4,8 cyjfia przy lekturze praso- szych miesiącach, w styczniu proc. więcej przy zatrudnieniu wych relacji, potrafi zapukać i lutym, efekty konsumpcyjne zwiększonym o niespełna do drzwi każdego z mieszkań, zyskano raczej dzięki global-2 procent. W sposób rekordo- w Dr0D0rc1ach r0zwoio- n^.m d^yzj°m strategicznym wy, aż o prawie trzynaście w^h ^BrT?uUtekw'Sw^h SŁ° procent, zwiększyły się w tym ' zostałv ostptn-o tak:e 7mia Pr°gramu- W pewnych gru Proklamacja „Komuny Paryża' w dniu 18 marca 1871 r. na placu Ratuszowym Przed premierą w „Tęczy" KAŻDA sztuka mówi swoim własnym językiem — kształtów, barw. dźwięków, rytmów. Współczesne teorie określają teatr jako .sztukę syntetyczną. Składa ią się nań elementy różnych sztuk: literatury, plastyki, muzyki, tańca 1 specyficznej dla .eatru sztuki aktorskiej. W teatrze lalek w ogromnym gęszczeniu występują wymienione sztuki, a jakże syntetyczna jest sama pra aktorska, która tu, w tym teatrze, Jest zarazem grą człowieka i lalki. Specyficzny to teatr — w samej swojej istocie jest konwencją, zaprzeczeniem naśladownictwa. Bo jakże lalka może naśladować człowieka? A jednak przez długie wieki naśladowała go. W wydanej niedawno, bogato Ilustrowanej i nadzwyczai ciekawej książce Henryka Jurkowskiego pt. „Dzieje Teatru Lalek" prześledzić można na przestrzeni czasu, od antyku do roma"tv2mu, dole i niedole takiego teatru. Współczesny teatr lalek Jest inny — ciekawszy i trudniejszy. Posługuje się różnymi środkami wyrazu — maską, rekwizytem, ręką z przedmiotem, współudziałem żywego aktora i oczywiście lalką, choć potraktowana w sposób rozmaity i wieloznaczny. Trudny jest jego język i tego języka trzeba się nauczyć, za jego pośrednictwem dziecko nie tylko przeżywa przygodę z bohaterami przedstawienia, ale poznaje piękno i funkcję innych sztuk, poznaje również drogę do teatru widza dorosłego. Świadomą zabawę w teatr proponujemy obecnie naszym widzom. Zabawa nosi tytuł: „CO ZA DZIEŃ!". Aktorzy ,,Tęczy" mają kłopot z Misią — ies lekkomyślna, niezdyscyplinowana, aspołeczna. Na wszelkie uwagi odpowiada: „pfi", czy to nie wszystko JednoT". Wobec tego aktorzy ogłaszaia dzi* „pfipfiniasty". Aranżują teatr, w którym Misia nieświadomie gra pierwszą rolę. Zostaje oczywiście pokonana własną bronią na wszystkich frontach: w domu, w szkole, na ulicy. Szczególnie niebezpieczna w tym ostatnim środowisku zasada ,,pfi** oraz jej teatralne rozwiązanie zadecydowało o tym, £e teatr, właczając sztukę do repertuaru, dedykuje ją społecznej akcji „Stop, dziecko na drodze". Sztukę napisała soółka radzieckich autorów: M. AVOW i W. TICHWIŃSKTEJ. Autorem „zabawy w teatr nawiązującej do auten tycznych dzieclecych zabaw, a jednocześnie doskonale wprowadzającej dziecko w świat teatralnych konwencji. Jest gościnnie reżyserujący na naszej scenie KRZYSZTOF RAU z Białegostoku. Scenografię opracował JACEK JANCZEWSKI, muzykę napisał JERZY MAKSYMIUK. (Z. M.) z rokiem 1970, w tym spoży- jasna j>ja razje wzrost notuje-Sbistyeh dochcSćS'5 do ok po stronie zada,', Pomyślmy jednak o w$zyst- 5 g proc. Płaca realna ma Często, zbyt często, zdarzało tcich, o całości. zwiększyć się przeciętnie się w naszej praktyce, że ape- Relacje między produkcją, o 3,5 proc. Świadczenia spo- le zastępowały informację, zatrudnieniem i wydajnością łeczne wzrosną dodatkowo a życzenia brano za rzeczy- a funduszem płac wskazują o 4,5 miliarda złotych. To spo- wistość, że sugerowano zało- na tendencje do wydatkowa- ro. gom możliwości należące nia większej sumy pieniędzy, A1 x t rmianT w w istocie do ministrów. Nie niż można to uzasadnić efek- przy tym zauważyć, że operu- jemy tu wielkościami i poję- ra Petencji i rzekomej odpowie- " kreślone w marcu mEjąza stwierdzić, ozy i w jakim adresata, wlaśn:e kt6rz' stopniu obroty aparatu wy- me wertują co dzień spra- wyro, a w jakim stopniu bie- r6 wlaSnie _ czas ldać so. giem jałowyl Jrtnakze przy bie sprawę> ^ produkcjai najrnn.ej jedno zjawisko. u chwycone przez GUS, wybit- nie niepokoi: chodzi o po w sta łe już zaległości w planowanej produkcji wielu artyku- zwłaszcza produkcja kierowana na rynek, musi mieć zawsze społeczne uzasadnienie. tów, ocen. Wiedzieć — to pierwszy warunek świadomego postępowania. I trzeba, by ta świadomość sytuacji gospodarczej, potrzeb stąd wynikających, spotkała się z organi- Nie są dziś potrzebne - prze- Orskim działaniem nej pruuu^jł w wu ciwnie byłyby wielce kłopotli łów rynkowych tak podstawo wg __ dodatkowe dostawy np. wych i poszukiwanych, jas 200 tyg odbiorników /adi£ wfarskfe ^rSby iSńczoszni- wych obecnej .klasy- Niby to wiarsKie, wyrooy ponczoszni sprawy oczywiste, podręczni- cze, mle^o szeieg m ych. kowe, a wciąż jeszcze w nie- Na optymizm trzeba dziś Wbrew temu, co mogłoby których branżach próbuje się zapracować. Większość, przy- się wydawać, nie było w tym wmawiać coś „zamiast", by tłaczająca większość, gotowa tych, którzy z racji swoich stanowisk zobowiązani są do kształ towania warunków efektywnej pracy. Na zdjęciu: jedna ze scen sztuki „Co za dzień!". czasie oznak niepokoju na ryn całość pięknie zbilansować.., ku czy braku towarów. I wie- Zwiększonym ^acom> świad tł, dl^zego. Z^cupio czeniom i dochodom musi dodatkowe ilości mięsa lUusz czola odpowiednio czów za granicą, zaząda zwiękSŁOria produkcja potrzeb przyspieszenia dostaw piano- wanych na okres późniejszy. Zapowiedź powrotu do starych cen żywności przy jedno czesnym utrzymaniu obniżki na artykuły przemysłowe, pogłębionej pizez powszechną przecenę wyrobów przemysłu lekkiego, dała efekt masow e-go kupowania tych towarów, które chciano sprzedać. Wartość towarów sprzedanych w lutym 1971 r. była wyższa 0 więcej niż 1/10, w porównaniu z lutym zeszłego roku. To bardzo rzadkie zjawisko — 1 nie można liczyć, by dało się utrzymać przez następne miesiące. Skoro więc nadzwyczaj ne środki i niezwyczajne efek ty zostały wyczerpane, pora wrócić do codzienności i — nieuchronności. jest do tej pracy. Teraz chodzi o to, by tę gotowość w pełni wykorzystać. (AR) w. wesołowski Stulecie Komuny Paryskiej Komuna Paryska (18 III — 28 V 1871 r.). pierwszy w dziejach rząd klasy robotniczej, miała wielkie znaczenie dla dalszcęo rozwoju międzynarodowego ruchu robotniczego. Brak jednolitego kierownictwa i nicdośvyiadcze-nie klasy robotniczej pozwoliły jej przetrwać tylko 72 dni. Dowiedziono, jednak konieczności rewolucyjnego obalenia państwa burżuazyjnego i ustanowienia dyktatury proletariatu. Uchwalone reformy nie zostały z braku czasu rozwinięte — wytyczono jednak kierunek rozwoju. Reformy przewidywały m. in. obieralność i usuwalnosc urzędników, bezpłatne powszechne nauczanie, objęcie przez stowarzyszenia robotnicze porzuconych warsztatów pracy; ustanowienie emerytur. Wybuch rewolucji spowodowały głównie: zaostrzenie sprzeczności klasowych oraz kapitulacja rządu Thiersa przed Prusami, po której gwardia narodowa nie złożyła broni. Nieudana próba rozbrojenia jej przyspieszyła wybuch rewolucji. Częsc wojska opowiedziała się po stronie ludu. 18 III Komitet Centralny Gwardii Narodowej objął władzę 1 rozpisał wybory do Komuny. W pierwszych dniach Komuna opanowała miasto wraz z fortami. Powstawały nowe urzędy, wydawano dekrety. Starcie z wojskami Thiersa było jednak nieuniknione. Doszło do niego 2 IV. Paryż został otoczony wrogimi rewolucjonistom wojskami. Komuna usiłowała przerwać blokadę, wysyłała delegatów do innych miast. Brak było dowódców. Wśród tych niewielu wyróżnili się Polacy: Jarosław Dąbrowski, jego brat Teofil, Walery Wróblewski, Okołowicz i in. Jarosława Dąbrowskiego mianowano dowódcą garnizonu paryskiego, a następnie głównodowodzącym. Zacięte walki trwały do końca maja. 28 tego miesiąca padł ostatni fort — VIjicen-nes. Stłumiono też rewolucyjne ruchy w innych miastach popierających Komunę. Nastąpiły masowe aresztowania, egzekucje I deportacje. (Oprać. CAF) W styczniu i w lutym wszyscyśmy, całe społeczeństwo, spożywali nieco na zapas, żyli a konto przyszłych zasług, pożądanych i spodziewanych wyników. Wprawdzie część tych wyników już należało uzyskać, ale widać czas zmiany przekładni w gospodarce, zwłaszcza w przemyśle, jest dłuższy niż można by sobie życzyć lub wyobrażać. Fot. Ą. MaśiankiewiczlTrudno ~ postępowaniem 41 klubów piosenki żołnierskiej * (Inf. wł.) Zainicjowany po ubiegłorocznym kołobrzeskim Festiwalu ruch klubów piosenki żołnierskiej trafił w naszym województwie na podatny grunt. U nas działa 41 takich klubów. Ich człon kowie przygotowują się obecnie do powiatowych i wojewódzkiego przeglądu przediestiwalowego, który odbędzie się w połowie kwietnia i wyłoni koszalińską ekipę do ogółnop®lskicj amatorskiej reprezentacji. Powiatowe przeglądy odbyły się Jui w połowie powiatów i dostarczyły wielu interesujących obserwacji. Piosenka żołnierska przyjęła się szeroko, a najchętniej śpiewanymi są ro. in. „Ballada o Kołobrzegu", ..Wrzosy", „Szła noc", „Maszeruje wojsko" wylansowane na festiwalach w roku 19459 i 1879. Stosunkowo najwięcej klubów istnieje w pow. Szczecinek — 9, w Koszalinie i powiecie — 8, w wałeckim — 6. Działacze kołobrzescy zorganizowali wprawdzie tylko jeden klub, ale śpiewa w nim aż 19 solistów i 2 zespoły. Znajdują się oai pod opieką instruktorów z Kołobrzegu i Koszalina. Z dotychczasowych powiatowych przeglądów do wojewódzkiego zakwalifikowano m. in. Teresę Laskowską z Białogardu ora* „Kolibry" z Bronisławą Pelikan, zespół instrumentalny MZBM i Elżbietę Garbaczewską, zespół „Oktany" i Elżbietę Koenig z Koszalina. Natomiast po toytowskim przeglądzie komisja nie uznała za stosowne desygnowanie kogokolwiek do eliminacji wojewódzkich. Powiatowe przeglądy potrwaj* da końca marca. chłopó o zdań Ml PEŁNI podzielam obu- jeśli walne zgromadzenie spól się z reguły w tych spółkach, których przypadkach ustala rżenie tych wszystkich, ki wodnej określi wysokość w których zachodzi potrzeba się składki nadmiernie wyso- którzy mają za złe władzom opłat, by ściągać je od wszy- znacznego podwyższenia skła- kie, przekraczające możliwości administracyjnym zbyt częste stkich, którzy odnoszą korzyści dek? płatnicze gospodarstw, a po- sięganie po środki przymusu, z urządzeń melioracyjnych. Wiem że wielu spośród tych nadto r°bi się to po cichu, nie uciekanie się do nakazów i Ściągać, nawet w trybie przy grzywien nakładanych na roi- musowym. ników, którzy „w czymś tam Podkreślam z takim nacis-odstają, nie nadążają, bądz możliwość i celowość sto nie wyrażają ochoty' Ale sowania przymusu wobec rol- choć zgadzam się, że nakazami uchylających się od i grzywnami nie zamienimy ^iadc^ na rzecz spółek wszystkich gospodarstw chłop wodnych dlatego, ze chcę pod 392 spółki istniejące w naszym __ich adresem zgłosić kilka za- województwie obejmują swym ~ „ strzeżeń i pretensji. Odnoszą zasięgiem dopiero 64 proc. zme się one również do niektórych lioroioanych użytków. Ze jest odpowiedzialnych pracowni- to wina zacofania chłopów do których adresuję te pyta- dyskutując na ten temat z nia, do których zgłaszam pre- członkami na walnych zgroma tensje jest gotowych odpotoie dżemach. dzieć, iż kieruje się interesem ZT}aTr} plonu prac nie- rolnictioa i postępuje zgodnie zbędnych do wykonania zadań z przepisami. Na swą obronę spółki w Studzientcy ale ob- przytoczyć sq gotowi i to, że ciążenie jej człcmkow składką sywne, chciałbym przypomnieć, iż są sytuacje, to których przymus jest konieczny i w pełni uzasadniony. Jestem pewien, że wszyscy mądrzy, rozsądni rolnicy, a ta kich jest większość, zgodzą się ze mną, że nie wolno tolerować niedbalstwa, lenistioa bądź zacofania jednego lub kilku rolników we wsi, jeśli w ków powiato-wych związków spółek wodnych, części służby meliora cyjnej i kadry inspektorów wodnych meliora NOTESU Zgodziłbym się w wysokości 812 zł z każdego zmeliorowanego hektara spowodować może ruinę niektórych gospodarstw i jest dla wszystkich nadmiernym obcią żeniem. Równie wysoką skład Ytym zarzutem k(*> 5,2? zł °f 1 h\ obciążono ale po uzupel- folntkó^ należących do spółki w Miłocicach. Do roku 1969 wynosiła ona 52 zł i niewątpli wie była niewystarczająca na pokrycie kosztóuj konserwacji urządzeń wodnomelioracyj- meniu, ze jest to również toina tych wszystkich, którzy za erganizowa rezultacie teao uciernieć bu cii' No bo iak tu nie mieć Pre nie i należyte funkcjonowanie mieli wszyscy pozostali. A tak mie" Właśnie tamtejszy zarząd przecież jest w przypadku za niett>ait w zwalczaniu stonK. ^Polki wodne, innych szkodników, chwastów Przestali nę czy różnych chorób roślin i lw~V Z rolników, ze zwierząt Tak jest w przypad 2damem glonków ,półek ku zaniedbań w eksploatacji i konserwacji urządzeń melioracyjnych. Z tych właśnie względów, tak przepisy prawa wodnego, regulujące organizację i fun- społecznym charakterze organi siąc pieniądze. Sp6łki Wodnej nie uważał za Nie ulega wątpliwości, iż or celowe porozmawiać z Tade- ganizatorzy kompleksowej spół uszem Zalewskim, by po naby ki wodnej w Drzonowic w po ę{u gospodarstwa, podpisał de wiecie Szczecinek mieli pra- klarację członka spółki. Uzna To prawda, że do zorganizo wo włączyć do niej rolników no gQ za jej członka automa- ■ wania spółki, raz jeszcze to podkreślam, nie jest potrzebna zgoda wszystkich rolników, ale dlaczego niejednokrotnie nic się nie robi, by takową kcjonowanie spółek wodnych, zgodę uzyskać? Dlaczego, i to jak też ustawa o popieraniu w każdym przypadku, nie po- melioracji rolnych dla potrzeb dejmuje się z rolnikami roz- rolnictwa z 1958 roku. przewi- mów, by ich o celowości zor- dują możliwość stosowania ganizowania spółki przekonać, przymusu wobec tych, których bądź przynajmniej poinformo- postawa szkodziłaby interesom roać o utworzeniu? Dlaczego, większości rolników. Nie jest jak epidemia grypy, szerzy się na przykład potrzebna do .tor porjląd, ti nie należy Informo- ganizowania spółki wodnej wać członków spółek na wal zgoda wszyslkich użytkownik nym zgromadzeniu c wynokoś ków łąk. Wystarczy jeśli ivię ci składki, jako, rolnicy płacić kszość podejmie uchwalę o jej będą musieli'7 Dlaczeyc prak zorganizowaniu, by i na pozo- tykę informowania członków stałych można było nałożyć o- o wysokości rocznej składki wsi Stępień. Ale dlaczego do- tycznie, gdyż poprzedni użyt- piero po skargach tychże roi- kownik należał. O podioyższe ników kierowanych do prasy, niu składki Zalewski dowie- radia, Prezydium WRN i Mi- dział się dopiero z wezwania nisterstwa Rolnictwa — podję płatniczego. to z nimi rozmowy. Dopiero Podobne przypadki nieinfor wóioczas na zebranie w tej rnowania walnego zgromadze- wsi przyjechali przedstawicie- nia członków o wysokości le wojewódzkich, powiatowych składki zdarzały się również w i gromadzkich władz adrnini- innych spółkach, tak w mia- stracyjnych. Znamienne, że steckim, jak też w innych po- rolnicy po szczegółowych wy- wiatach. Chciałbym więc raz jaśnieniach, uwzgłędnieniu ich uicag — zgodzili się zapłacić należne składki. Wiem, że miastecki PZSW zabrał się energicznie do odrabiania zaniedbań, że przywrócenie sprawności wielu melioracyjnym urządzeniom bowiązki wynikające z przyna dopiero w chwili doręczenia wymaga podwyższenia składek, wie nie wyjdą. jeszcze podkreślić, że w poglą dach tych wszystkich, którzy wyznają zasadę „KTO BY TAM CHŁOPÓW PYTAŁ O ZDANIE" — upatrywać należy przyczyn licznych skarg i konfliktów, które spółkom wodnym wcale, a wcale na zdro- leżności do spółki. Wystarcza wezwań płatniczych, stosuje Ale wydaje mi się, że w nie- JOZEF. KIttJt cji. A także dlatego, aby nie konkurowały one z pomami i ich filiami. Warsztaty embeemów wy ma gają rozbudowy i zaopatrzenia w pełny zestaw urządzeń technicznych. Należy tu u-względnić inne jeszcze możliwości rozszerzenia usług embeemów. Kadra mechaniza-torów może i powinna zająć się instalowaniem urządzeń małej mechanizacji, przejąć na siebie rolę konserwatorów urządzeń wodociągowych i e- świdwińskim zatrudnia 12 trak torzystów, w tym 1 na umowie sezonowej. Od lat w okresie zimowym baza zajmuje się transportem lnu. Pracuje przy tym 4 traktorzystów. Pozostali pracują dorywczo w transporcie ieśnym i przy konserwacji maszyn. Kierownik MBM — Marian Halak dodaje w rozmowie, iż zastanawiano się nad rozszerzeniem usług np. ślusarsko-kowalskich, ale do tego potrzebny jest warsztat z odpowiednim wyposażę PS&ENICA kresu nieśności kur. Należy 2VA„. POPIOŁACH wyjaśnić, iż w dużych, przemy słowych fermach drobiu kury W jednym z zakładów ener jako nioski są eksploatowane getycznych w Anglii prawa- przez jeden sezon i następnie dzono w ciągu kiUcu lat bada przeznacza się je na rzeź. nia nad rolniczym loykorzy- Stwierdzono bowiem, iż nie o-staniem hałd utworzonych z płaca się utrzymywać tych popiołów i żużli węglowych ! kur do kolejnego sezonu nieś Badania te zostały uwieńcza- ności z uwagi na bardzo niską ne dużym sukcesem. Stuńer- wydajność. Naukowcy 18-międlono mianowicie, iż na podło sięcznym kurom, a więc po żu z żużli i popiołów można pierwszym sezonie nieśności. uprawiać nawet pszenicę. Po- podawali w karmie środek czątkowo zawartość hałd po- chemiczny zwany piani tern, Ku krywano warstwą ziemi u- ry przestawały znosić jaja. Po prawnej i następnie wysiewa 2 tygodniach zaprzestano poda no zboże. Okazało się jednak, wać planit. Po upływie kolej-iż pszenica daje wysokie plony nych trzech tygodni kury także bez dodatku ziemi, czyli wznawiały ,,produkcjęM jaj. wysiana bezpośrednio na po- Wywołana sztucznie przerwa piołach i żużlu. Oczywiście, w eksploatacji wzmacniała ku po zasileniu tej „gleby" nawo ry( tak że w następnym dwu-zami mineralnymi oraz nawod nastomiesięcznym sezonie nieś nieniu. Odkrycie to pozwoli, ności dawały prawie tyle samo zwłaszcza w rejonach uprzemy jaj, co w pierwszym sezonie. głowionych, pouńększyć obszar gruntów uprawnych i zlikwidować szpecące krajobraz hał dy, niem technicznym. Drobne na nergetycznych, obowiązki ko-* prawy sprzętu wykonuje się operanta w niektórych specja- ROLNICTWO l WIESf NOWY KOMBAJN DO ZIEMNIAKÓW Na wystawie w Kolonii (NRF) firma Ilopedorn zaprezentowała jednorzędowy kombajn do zbioru ziemniaków. Najważniejszą zaletą nowej maszyny jest to, iż można nią w ciągu jednego dnia zebrać plony ziemniaków z powierzchni 2 ba, a więc tyle samo, co dotychczas kombajnem dwurzędowym. Nowy kombajn jest wyposażony również w specjalny separator, który dość dokładnie oddziela od ziemniaków kamienie i grudy ziemi. To osiągnięcie konstruk torów firmy ilopedorn wpłynie na usprawnienie pracy przy zbiorze i sortowaniu ziem niaków. STAtY DODATEK-GfcOSU KOSZAUKJSKIEGO Siedem lisfu Dyplomy dla rolników W KOMBINATACH PGR BIURA KOSZTORYSOWE PLANIT PRZEDŁUŻA NIESNOŚC KUR Wżycia kółek *r IŁOł-NICZYCH^ U rolnika w mieście będzie tzw. porodówką, a w drugiej przebywać będą odsa dzone od macior prosięta. Tak liczne pogłowie trzody chlewnej wymaga dużego nakładu robocizny i dużo paszy. M. Marszałek przedstawił nam dość dokładnie sporządzoną kalkulację nakładów finansowych na tę hodowlę. Zamierza więc wyposażyć chlewnię w dodatkowe urządzenia mechaniczne: mieszalnik do pasz, parnik elektryczny, w perspek tywie ładowacz do obornika. Plony ziemniaków najmniej z 1 ha przeznacza na wymianę za susz i płatki ziemniaczane. Około 10 tys. zł planuje wydatkować na zakup mieszanek pasz przemysłowych. Nie licząc provitu, który stosuje od września ub. roku. Ponadto za pewnił sobie dostawę pulpy ziemniaczanej z krochmalni w Łobzie. W tej kalkulacji zawierającej dużo liczb i wskaż ników łatwo można dostrzec jeszcze jeden istotny w produkcji zwierzęcej element — mianowicie wysokie umiejętności hodowlane rolnika. Marian Marszałek na podstawie wieloletnich doświadczeń obli czył, iż w ciągu 2 lat uzyska 5 miotów prosiąt od każdej maciory, czyli w ciągu roku średnio po 25 prosiąt. Wynik rekordowy. Ale w pełni realny ,o czym najlepiej świadczy dotychczasowy dorobek w ho dowli tego miejskiego gospodarstwa rolnego. na kiszonki. Gleby lekkie prze ważnie V i VI klasy. Wysokie dawki obornika 1 nawozów mineralnych^ ponad 2G0 kg w czystym składniku na hektar) oraz staranna uprawa zapewniają dobre zbiory. W ub. roku M. Marszalek osiągnął śred nio 20 q podstawowych zbóż z ha i do 400 q ziemniaków z ha. Na umowy kontraktacyjne dostarczył około 20 ton ziarna. Ziemniaki niemal wszystkie przeznacza na paszę dla zwierząt. I tu należy wrócić do zagrody usytuowanej prawie w centrum Świdwina. Z budynków, które rolnik przejął na własność przed 14 laty, pozostał tylko duży dom mieszkalny. Zabudowania gospodarcze niemal doszczętnie strawił pożar, który nawiedził zagrodę w listopadzie 1969 roku. Na miejscu starych obiek tów rolnik wzniósł nowe budynki: dwie chlewnie, oborę ze stajnią i kurnikiem, stodołę mieszczącą w oddzielnym segmencie szopę na maszyny i garaż na własny ciągnik. Inwestycje te kosztowały około 6C0 tys. zł! Wybudowano je już bardziej nowocześnie, z myślą o rozwoju nowej specjalności produkcyjnej gospodarstwa — hodowli trzody chlewnej. — Wprawdzie utrzymuję 10 sztuk bydja, w tym 3 krowy zgłoszone do kontroli użytkowości mlerzr.ej — mówi Marian Marszałek — ale znacznie więcej uwa#i poświęcam hodowli prosiąt i warchlaków. Ten kierunek produkcji wpro wadziłem przed trzema laty i jak wynika z moich obliczeń — wychów młodej trzody chlewnej daje dość wysokie dochody. Np. w ub. roku sprze dałem 97 warchlaków za około 103 tys. zł. Czysty zysk wyniósł ponad 40 tys. zł. Rozmawiamy w trakcie zwie dzania nowej, dużej chlewni przeznaczonej dla macior. Wzdłuż głównego przejścia wygodne kojce z metalowych prętów. Znajduje się w nich 5 macior i 35 prosiąt. W każ dym kojcu lampy do ogrzewa nia prosiąt. Chlewnia posiada duże okna, urządzenia kanali zacyjne i wentylację, przylega do pomieszczenia, w którym stoją dwa parniki oraz basen do przyrządzania pasz. Rolnik nawiązał kontakty z przemysłem mięsnym i jeszcze w tym miesiącu otrzyma 8 macior re produkcyjnych. Zamierza hodować łącznie 12 macior. Obli czył, iż w tym roku dostarczy do tuczami przemysłu mięsnego jeszcze do 170 warchlaków, zaś w latach następnych średnio po 200 sztuk prosiąt i warchlaków. Jedna chlewni* Marian Marszalek z żoną przed wejściem do nowej chlew-^ Fot. J. Piątkowski Str. 6 GŁOS nr ii (.5833) SYGNALIZOWALIŚMY już kilkakrotnie obowiązujący «»d bieżącego rokn szkolnego NOWY REGULAMIN EGZAMINU DOJRZAŁOŚCI. Obecnie pragniemy szczegółowo poinformować o przepisach dotyczących kończenia nauki w szkołach średnich i zdawania roafcury. DWA RODZAJE ŚWIADECTW Dotychczas jedynie zdanie matury uprawniało do legity mowania się wykształceniem średnim. Od bieżącego roku wprowadzone zostają dwa ro dzaje świadectw. Tak więc uczniowie najstarszych klas szkól średnich tzn. liceów o-gólnoksztalcących, techników i liceów zawodowych, którzy na zakończenie roku uzyskają ze wszystkich obowiązujących przedmiotów oceny co najmniej dostateczne, otrzymają świadectwa ukończenia szkoły. Dla absolwentów liceów ogólnokształcących (dziennych, dla pracujących, bądź korespondencyjnych) jest ono dokumentem stwierdzającym posiadanie średniego wykształ cenią. Świadectwo ukończenia technikum lub liceum zawodowego oznacza posiadanie wykształcenia średniego i średnich kwalifikacji zawodowych z tytułem technika okre ślonej specjalności (w przypadku liceum dla wychowaw- czyń przedszkoli — średniego wykształcenia pedagogicznego) Świadectwa te uprawniać będą do dalszej nauki w tzw. szkołach policealnych. Do ubie najstarszej klasy, każdy neseń, który chce zdawać maturę o-bowiązany jest zgłosić w szko le przystąpienie do egzaminu dojrzałości. Mogą to uczynić także ci, którzy poprzednio nie wybrali trzeciego przedmiotu egzaminacyjnego. Wol no im jednak wybrać tylko taki egzamin, dla którego na podstawie wcześniejszych zgło szeń powołano komisję. Natura po mm gania się o przyjęcie na studia wyższe konieczne jest świadectwo dojrzałości uzyska ne w wyniku pomyślnie z<2a nej matury. SZANSE DLA WSZYSTKICH Uczniowie najstarszych klas już w I półroczu podejmują decyzję, czy chcą przystąpić do egzaminu maturalnego. Do 1 lutego zadeklarować muszą jaki trzeci (oprócz języka pol skiego i matematyki) przedmiot będą zdawać podczas pisemnego egzaminu dojrzałości. Po ogłoszeniu decyzji rady pedagogicznej o ukończeniu INFORMUJEMY RADZIMY ODPOWIADAMY PRZECIEŻ TO NIE SYN CHCE SIĘ ŻENICS warty pomiędzy studentami w trakcie uczęszczania do szkoły wyższej. Zmiana stanu cywilnego przez Pana, osiąganie dochodów lub inne okoliczności — nie mają żadnego wpływu na wypłatę renty rodzinnej dla dziecka. (L-B) T. K. Białogard: — ojciec i opiekun sześcioletniego syna odbieram należną mu rentę rodzinną po zmarłej żonie. Czy syn zachowa uprawnienia do tej renty, jeśli zawrę ponowne małżeństwo? Oczywiście, przecież rentę przyznano nie Panu, lecz dziecku. Renta rodzinna przysługuje, dopóki będzie ono spełniał© łącznie następujące warunki: 1) nie przekroczy 16 lat, a w razie uczęszczania do szkoły — 24 lat życia, 2) będzie stanu wolnego. Ten drugi warunek odpada, jeżeli związek małżeński został za- DOMEK WYŁĄCZONY SPOD Jako PUBLICZNEJ GOSPODARKI mego D. J., Koszalin: — Jestem na emeryturze 1 mieszkam w Koszalinie. Posiadam dwu rodzinny dom w województwie gdańskim, do którego chciałbym się przenieść. Ja kie przepisy regulują sprawę wyłączenia takiego domu spod kwaterunku i prze siedlenia lokatorów? KOMUNIKAT w dnłu 4 marca 1971 r. w Szczecinku zaginął: Tadeusz Pokutycki, s. Władysława i Jadwigi, ur. 24 marca 1947 r. w Szczecinku, zam. Szczecinek, ul. Koszalińska nr 27. Rysopis zaginionego: wzrost o-koio 175 cm, szczupłej budowy ciała, włosy ciemne, czesane na bok, twarz owalna, oczy zielofle, średni, prosty. Na palcach rąk i ramionach blizny po o-w rzodzeniach, w górnej szczęce z przodu brak dwóch zębów. Ubrany w jesionki; samodziałową, szarą — lekka kratka, garnitur granatowy, swetr golf n1f>-bieski, kapelusz zielony, szalik szaro-bardowy w kratkę, pantofle brązowe na pumie. Ktokolwiek wiedziałby o Josie zaginionego proszony jest o powiadomienie najbliższej jednostki MO, Poruszone przez Pana problemy rozstrzyga ustawa z 28 maja 1957 r. o wyłączeniu spod publicznej gospodarki lo kałami domów jednorodzinnych oraz lokali w domach spółdzielni mieszkaniowych (Dz. U. z 20 VIII 1962 r., nr 47, poz. 228). Wyłączeniu takiemu podlegają m. in. lokale mieszkalne w domach jednorodzinnych stanowiących własność indywidualną oraz lokale w małych domach mieszkalnych, złożonych z 2—4 lokali, stano wiących odrębną własność róż nych osób. Domem jednorodzinnym jest dom o łącznej powierzchni użytkowej lokali mieszkalnych, nie przekraczającej 110 m kw. Lokalem mieszkalnym w domu wielomiesz kaniowym jest lokal o powierzchni użytkowej również nie przekraczającej 110 m kw. Ponieważ dom Pana został wybudowany przed wejściem w życie ustawy z 1957 r., stosuje się przepisy tej ustawy nawet wtedy, gdy powierzchnia użytkowa przekracza 110 m kw., o ile: dom jednorodzin ny obejmuje nie więcej niż 6 izb a lokal mieszkalny w domu wielomieszkoniowym — nie więcej niż 5 izb. Warunkiem wyłączenia lokalu spod publicz nej gospodarki lokalami jest zamieszkiwanie go w całości lub części przez właściciela do mu, albo też przez jego dzieci lub rodziców. Aby zamieszkać więc w swoim domu, powinien pan uprzednio, działając w porozumieniu z miejscowym organem lokalowym, dokonać przekwaterowania lokatorów do lokalu zastępczego, udostępnionego przez Pana. (Muk/b) Konkurs d!a najmłodszych „Człowiek, ojczyzna, praca" — takie Jest hasło ogólnopolskiego konkursu twórczości dziecięcej, ogłoszonego przez Galerię i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka w Toruniu. Konkurs przebiega pod patronatem Centralnej Rady Związków Zawodowych. W konkursie mogą brać udział dzieci zgłaszające się indywidualnie, szkoły różnych typów, domy kultury, ogniska plastyczne. Ograniczono górną granicę wieku autorów prac do 15 lat. Prace mogą być wykonane w dowolnej technice i formacie. W załączeniu lub na odwrocie pracy należy podać imię i nazwisko autora, wiek i klasę, adres domowy, lub adres placówki. Konkurs trwa do końca maja 1970 r. Prace należy nadsyłać pod adresem: Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka — To-roś. Rynek Nowoaniejski 17. (kan) TERMINY Srczegółowe terminy zakończenia nauki w najstarszych klasach i terminy egzaminów maturalnych ustala corocznie Ministerstwo Oświaty i Szkol nictwa Wyższego. Są one, w odróżnieniu od lat poprzednich v jednakowe w całej Polsce. W bieżącym roku w liceach ogólnokształcących ora/ technikach i liceach zawodowych młodzieżowych nauka zakończy sic 4 maja. w szkołach średnich dla pracujących — 22 maja. W szkołach średnich młodzieżowych pisemny egzamin maturalny ro?pocznie się 10 maja, w szkołach średnich dla pracujacych, korespondencyjnych oraz zaocznych 31 maja. Terminy egzaminów ustnych ustalą dyrekcje szkół. PRZEDMIOTY I TEMATY Nowy regulamin wprowadza po raz pierwszy egzamin biologię, fizykę, pedagogikę, wiedzę o Polsce i świecie współczesnym. Tematy egzami nów pisemnych ustalone przez Ministerstwo Oświaty i Szkol nictwa Wyższego (z uwzględnieniem sugestii z poszczegól nych okręgów szkolnych) będą jednakowe dla tych samych typów szkół w całym kraju. RYGORY EGZAMINACYJNE Warunkiem dopuszczenia do ustnych egzaminów maturalnych jest uzyskanie przez zda jącego co najmniej dostatecznych ocen ze Wszystkich egza minów pisemnych. Maturzysta może być zwolniony tylko z egzaminu ustnego z języka polskiego i matematyki, jeśli w ostatniej klasie otrzymał z tych przedmiotów roczną ocenę bardzo dobrą i z tym samym wynikiem zdał pisemny egzamin dojrzałości. Uczeń, który nie zdał matury, może powtarzać egzamin w ciągu trzech lat, przy czym komisja egzaminacyjna zalicza mu przedmioty zdane z wynikiem pomyślnym. Po u-pływie trzech lat obowiązuje już matura ze wszystkich przedmiotów egzaminacyjnych. Osoby, które ukończyły szkołę średnią, a nie przystąpiły do egzaminu dojrzałości, mogą u-czynić to w latach następnych. MATURA W LICEACH DLA PRACUJĄCYCH W niektórych liceach ogólnokształcących dia pracujących istniał do tej pory system zdawania egzaminu doj- pisemny z trzeciego przedmio rzałości w zespołach przedmio tu. W liceach ogólnokształcących młodzież może wybierać fizykę, chemię, biologię, geografię lub wiedzę o Polsce I świecie współczesnym; w tech nikach — chemię z uwzględnieniem wiedzy chemicznej za wartej w przedmiotach zawodowych, fizykę z uwzględnieniem wiedzy fizycznej z programu przedmiotów zawodowych, wiedzę • Polsce i świe cie współczesnym; w liceach zawodowych — chemię, fizykę, ekonomię polityczną, wiedzę o Polsce i świecie współczesnym; w liceach dla wychowawczyń przedszkoli — towyeh (w ciągu kolejnych lat —• przedmiotów przyrodniczych, matematyczno-fizycznych i humanistycznych). O-becnie egzaminy końcowe z zespołów przedmiotów stanowić będą tylko klasyfikację decydującą o przejściu do następnego zespołu. Ukończenie wszystkich uprawniać będzie do przystąpienia do egzaminu maturalnego. Osoby, które są już w zespołach nauk humanistycznych i matematyczno--przyrodniczych, zdawać będą jeszcze maturę według starego regulaminu. (bo) SCURSKU Plis COS 1 i¥§ Halibut w czerwonym winie 1 kg halibuta, czubata łyika masła, 3 duże pory, 1 łyżka mąki, 20 dKg włoszczyzny, cukier, sól, ziele angielskie i goździki do smaku, 1/2 cytryny, 1/3 szklanki czerwonego wina. Rybę oczyścić, umyć pod bieżącą wodą, wyporcjować i posolić. Ugotować wywar z włoszciryzny, Pory oczyścić, białe części poszatkować, zalać wywarem i ugotować na miękko. Włożyć wypórcjowaną rybę, przykryć pokrywą i dusić z zielem i goździkami na walnym ogniu. Sos podprawić utartym masłem z raąką, przyprawić do smaku, dodać cytrynę i zalać winem. Podajemy z ziemniakami lub kluskami półfrancutskimi i surówką z czerwonej kapusty z jabłkami. K-546 ! i MIEJSKI HANDEL DETALICZNY w KOŁOBRZEGU POLECA CODZIENNIE WYROBY GARMAŻERYJNE WŁASNEJ PRODUKCJI Z RYB MOKSKICH w sklepach przy ul. Walki Młodych (sklep garmażeryjny) oraz przy ul. Kniewskiego, w sklepie garmażeryjno-drobiarskim Sklepy nasze przyjmują również zamówienia na wyroby garmażeryjne z ryb |) z dostawą do domu © po uprzednim dostarczeniu naczyń przez Klienta. § K-769-0 STACJA HODOWLI RO&LIN WIERZCHOWO, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG na wykonanie remontu instalacji wod.-kan. Ośrodka Szkoieniowo-Kolonijnego w Trzebiechowie. Otwarcie ofert nastąpi 20 marca br., o godz. 10, w biurze Stacji. W przetargu mogą brać udział jednostki gospodarki uspołecznionej i nieuspołecznionej. K-764-0 TOWARZYSTWO PRZYJAŹNI POLSKO-RADZIECKIEJ ZARZĄD WOJEWÓDZKI w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż mikrobusu nysa N-59, nr rej. 61-21 EK, nr podwozia 11790, nr silnika 179770, rok produkcji 1962 — wycofany z eksploatacji. Cena wywoławcza 28.260 zł. Przetarg odbędzie się 5 kwietnia 1971 r„ o godz. 10, w siedzibie ZW TPPR Koszalin, ul. Zwycięstwa 126. Obowiązuje wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, które należy wpłacić w kasie ZW TPPR, w przeddzień przetargu. Zainteresowani mogą ogiądać samochód w siedzibie ZW TPPR, w godz. od 8 do 14. K-800 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w DRAWSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę linii wysokiego napięcia oraz trafostacji wieżowej w Drawsku, budowę typowej zlewni mleka we wsi Suliszewo, wykonanie nawierzchni z trylinki, składowiska węgla oraz ob-murza wraz z montażem kotła w Oddziale Produkcyjnym w Kaliszu Pomorskim. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach z napisem przetarg, w terminie do 15 IV 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 17 IV 1971 r., o godz. 10, w biurze OSM w Drawsku, ul. Staro-grodzka 29. Dokumentacja do wglądu w Dziale Gł. Mecha- K-762-0 nika. SAMOCHÓD syrenę 163 — sprzedam. Słupsk, tel. 32-83, po sodomę 15. Gp-1079 SAKSOFON' alt, niemiecki nowy j — sprzedam. Słupsk, Światopełka I 2/3, ROdz. 8—12. Gp-1080 SAMOCHÓD «kodę-octavię i motocykl jawę 250, w dobrym stanie — sprzedam. Koszalin, tel. 60-78, po piętnastej. Gp-1981 80 METRÓW dłużycy tartacznej sosna-świerk — sprzedam. Julian Poleks, Sieciemino, pow. Sławno, Gp-1082 GOSPODARSTWO 4,74 ha, budyń- j ki nowe, blisko stacji, 5 km od ! Poznania, po kupnie wolne — i sprzedam. Cena do uzgodnienia. Jan Paś, Palędzie, pow. Poznań. G-1095 | SAMOCHÓD skodę 1101, stan dobry — sprzedam. Cena przystępna. Wiadomość: Turowo, pow. Szczecinek (klub). G-109S CIĄGNIK major po kapitalnym remoncie i jedna przyczepę — pilnie sprzedam. Karlino, ul. Koszalińska 43, pow. Białogard, woj. Koszalin. G-1097 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, *e w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTA WTE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dnia 19 rn U71 r. od godz. 8 do 15 w WAŁCZU: «l. Marii Konopnickiej. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej K-Ml Srebro — Złom kupują sklepy „ARS CHRISTIANA" KOSZALIN aŁ Walki Mlouych M KOŁOBRZEG UL Katedralna 99 SŁUPSK ul Zawadzkiego t SZCZECINEK «L Żukowa 1J K-73/B-0 WÓZEK bliźniaczy — sprzedam. Karlino, ul. Szczecińska 18/4. G-1098 SAMOCHÓD syrenę 103 w dobrym stanie — sprzedam. Cena 36.000 zł. Wiadomość: Jastrowie, 10. Pułku Piechoty 14. G-1075 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY w SŁAWNIE ul. Polanowska 16, teł. 30-84 przyjmuje do realizacji w latach 1971—72 zlecenia na wykonawstwo i remonty SZKLARNI na terenie woj. koszalińskiego. K-770-0 DOCHODZĄCA opiekunka do dziecka pilnie potrzebna. Koszalin, Pionierów 3/16. Gp-1089 PRALNIA chemiczna i farbiarnia — Słupsk, Niedziałkowskiego 8, przyjmie do nauki zawodu trzy uczennice oraz dwie prasowaczki do pracy. Warunki płacy według umowy. Gn-i PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W WAŁCZU zatrudni KIEROWNIKA WYDZIAŁU KONTROLI TECHNICZ NEJ z wykształceniem wyższym technicznym i czteroletnią praktyką w zawodzie (mieszkanie zapewniamy po okresie próbnym), ELEKTRYKA — KONSERWATORA INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH — robotnik wykwalifikowany lub mistrz z III—IV grupą bhp i co najmniej trzyletnią praktyką w zawodzie, MONTERA MECHANIKA do napraw ciągników i maszyn rolniczych, posiadającego świadectwo rzemieślnicze Oraz kilkanaście lat praktyki w POM lub PGR (zatrudnimy w filii Szydłowo lub Człopa — mieszkanie zapewnimy po trzech miesiącach pracy). Wynagrodzenie w/g Układu zbiorowego pracy dla przedsiębiorstw mechanizacji rolnictwa. K-7 39-0 WÓZEK dziecięcy — sprzedam. Srapsk, ul. Sportowa 37/4. Gp-1076 GOSPODARSTWO rolne 9 ha z zabudowaniem — snrtfflam. Edward Wojniłowicz, Kościerzyna, wybudowanie za dworcem. Gp-1077 SAMOCHÓD żuk, rok produkcji 1967, stan bardzo dobry sprze-i dam lub zamienię na osob*wv. Słupsk, tel. 28-80. Gp-1078 MURARZY, TYNKARZY, ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH, LASTRYKARZY zatrndni natychmiast KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE w KOSZALINIE, plac Bojowników PPR 6/7. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. Po rocznej sumiennej pracy istnieje możliwość otrzymania pożyczki na pokrycie 2/3 wkładu mieszkaniowego do Spółdzielni Mieszkaniowej. Dla zamiejscowych istnieje możliwość zakwaterowania w hotelu robotniczym. Kandydaci winni zgłaszać się w siedzibie przedsiębiorstwa, pod wskazanym wyfej adresem, pokój nr 8. w godz. od 8 do 14. K-677-0 SŁUPSK, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, ubikacja zamienie na 3 pokoje. Wiadomość: Wyspiańskie go 10/1, po szesnastej. Gp-1083 ZAMIENIĘ trzy pokoje w nowym budownictwie, kwaterunkowe w Szczecinku, na podobne w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, tel. 32-72. Gp-1084 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 13 w Słupsku zgłasza zgubienie . legitvmac ji szkolnej nr 161/89, ucznia Jerzego Korejwo. Gp-1085 ZBoWiD w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji członkowskiej na nazwisko Jan Sokołowski, zamieszkały Możdżanowo. Gp-1086 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 5 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Zbigniew Musiał. Gp-1087 PANIENKA na.ichetniei Wiadomość: kiego 13/1. postukuje pokoju, w centrum miasta. Słupsk, ul. Wybic-Gp-1091 PRZYJMĘ pania na poV*gn. akt. II Kn 1058/70. z 15 I 1971 r. przepraszam Wandę Rafal-— I.esłiwa Maruda, zam. Bobolice, Kolejowa 2, pow. Koszalin. G-1074 POLSKI Związek Motorowy — Ośrodek Szkolenia Motorowego w Koszalinie -sawiartamia, że przyjmuje zapisy na kursy kierowców wszystkich kategorii prawa jazdy (A, B. C, D). Otwarcie kursów w dniu 18 m 1971 r. o godzinie 17 w OSM Koszalin, uL Kaszubska 21, tel. 59-61. __K-743-d POGOTOWIE telewizyjne Pluta i Terpiłowski, Koszalin, tel. 25-30. Gp-950-0 NAJWIĘCEJ ofert posiada prywatne Biuro Matrymonialne „Syrenka", Warszawa, Elektoralna IŁ Informacje 10 zł znaczkami. K-S1/B-0 GŁOS nr 77 (5833) Str. i Dziś koncert KOS (gościnny ustfiiąn ailtfilów ózezaeińókieh Niezwykle interesująco za- Koncert poprowadzi gościn-powiada się dzisiejszy kon-- nie JÓZEF WIŁKOMIRSKI, cert Koszalińskiej Orkiestry dyrektor i kierownik artystycz Symfonicznej. Po raz pierw- ny Filharmonii Szczecińskiej, szy usłyszymy w naszym mie W sumie czeka nas wieczór z ście harfę w roli instrumentu popularnymi artystami szcze-solowego — 10 koncercie Jose cińskimi. Blanco, hiszpańskiego kompo- Józef Wiłkomirski, wiolon-zytora z drugiej połowy XVIII czelista i kompozytor przed-wieku. Wykona go pierwsza stawi naszej publiczności swój harfistka Filharmonii Szcze- najnowszy utwór, napisany w cińskiej, LILIANA OSSES. Po grudniu 1970 r. Będzie to pra-pularna artystka szczecińska wykonanie uwertury na orkie występuje również ze Szczecin strę symfoniczną, dzieła utrzy ską Orkiestrą Kameralną, zna manego w formie klasycznej, na. jest także z licznych wystę przy zastosowaniu typowo pów w kraju i za granicą współczesnej szaty dźwięko-(Czechosłowacja, NRD, Rumu wej — dodekafonii. Józef Wił nia). komirski jest również auto- Oprócz koncertu Jose Blan- rem opracowania koncertu Jo co, usłyszymy jeszcze dwa tań se Blanco na harfę i orkiestrę ce na harfę z towarzyszeniem smyczkową oraz kadencji do orkiestry smyczkowej francus tego koncertu. kiego kompozytor a-impr es jo- W drugiej części usłyszymy nisty, Clauda Debussy'ego. symfonię II Arama Chaczatu- ---— riana, napisaną w latach woj ny (1943 r.). Przepiękna muzyka, barwna instrumentacja, z wyraźnymi reminiscencjami lu dowej muzyki armeńskiej. Koncert odbędzie się w sali BTD, początek o godz. 1S. NAJLEPSI - DO KOSZALINA Mistrzostwa miasta w brydżu Od kilku tygodni trwają in dywidualne mistrzostwa Słupska w brydżu sportowym. Roz grywki odbywają się w czwart ki w klubie „Nadrzecze". W drugiej rundzie rozgrywek startowało 40 zawodników. Zwyciężyła para Tadeusz Sado czyński i Edward Cios, przed Danutą Retzlaw i Gracjanem Żabko. Na trzeciej pozycji u-plasowała się para R. Jackiewicz i W. Płoszyński. Po dwóch rundach z przewa gą 40 punktów prowadzi T. Sa doczyński. Do rozegrania pozo stało zawodnikom jeszcze 5 rund. Trzecia runda rozgrywek brydżowych odbędzie się dzisiaj. (aj MICHAŁ MLECZKO Po elimiiiaciacii recytatorskich W Zamku Książąt Pomor- II nagrodę przyznano Danu- skich przez dwa dni trwały cie Pytlas z Potęgowa, III — eliminacje recytatorów z mia Stanisławowi Szyszce z Ustki, sta i powiatu. Wyłowiono ich W eliminacjach powiato- na 27 eliminacjach środowisko wych w kategorii młodzieży wych w szkołach, klubach, szkolnej I nagrody nie przy- świetlicach i bibliotekach. znano, II otrzymała Elżbieta W eliminacjach miejskich Pieprzyk z ŁO w Ustce, w kategorii młodzieży szkol- Do eliminacji wojewódz. nej, komisja konkursowa, kich Komisja postanowiła za- której przewodniczył mgr Sta kwalifikować: Jolantę Trzem- nisław Mirecki przyznała I ską, Krystynę Trojanowską, nagrodę Jolancie Trzcińskiem Annę Hawrylak, Krystynę II — Krystynie Trojanowskiej Taraszkiewicz, Sta. ustawa — obie z LO im. Bolesława Ćwika, Mieczysława Składnika Krzywoustego. Dwie równo- oraz Danutę Pytlas. rzędne III nagrody przypadły Ponadto członkowie jury w udziale Annie Hawrylak z wystąpili z wnioskiem o przy- LO im. Adama Miefkiewieza. znanie nagrody opiekunce re Krystynie Taraszkiewicz z cytatorów z LO im. Bolesława LO im, Bolesława Krzywouste Krzywoustego — mgr Halinie go ze Słupska, dwie równo- Sznigir za bardzo dobre przy- rzędne IV nagrody otrzymali: gotowanie recytatorów tej Ryszard Hctnarowicz z tej szkoły. Eliminacje dowiodły, samej szkoły co uprzednio wy zdaniem komisji, iż zaintere- mieniona recytatorka oraz Li- sowanie sztuką recytacji wzra liana Słoń z Liceum Medycz sta. Wyraziło się m. in. dużą nego w Słupsku. liczbą eliminacji środowisko- W kategorii ogólnej I na- wych i znaczną grupą recyta- grodę miejską otrzymał Sta- torów, (ex) nisław Ćwik ze Słupska, Z po wiata I nagrodę zdobył Mieczysław Składnik z Ustki. COGDZIE KIEDY REDAKCYCJNEa -BĘDZIE * ULICA DE GAULIJETA Jeden z mieszkańców Słup ska zgłosił niedawno do MRN propozycję nazwania ulicy Nad morskiej lub Garncarskiej i-miendem Charlesa de Gaulle'a. Komisja Ochrony Porządku i Bezpieczeństwa Publicznego MRN uznała, iż ulice te nie powinny zmienić nazw, ponie waż są one historycznie uzasadnione. Np. nazwa ulicy Garncarskiej pochodzi od zlo kalizowanej w średniowieczu w tym rejonie dzielnicy garn carzy. Imieniem Charlesa de Ga-ulle'a postanowiono w przyszłości mianować jedną z nowo powstających ulic miasta. Przy nabrzeżu „Łososia" przycumowane łodzie pokładowe usteckicb rybaków'% Fot. Andrzej Maślankiewicz LIGA KOBIET PROPONUJE Zarząd Miasta i Powiatu LK ma zmiar zorganizować kurs dla opiekunek niemowląt i małych dzieci. Organizacja ta pragnie po móc kobietom niepracującym w zdobyciu kwalifikacji. Otwarcie kursu "będzie uzależnione od liczby zgłoszeń. Należy składać je w sekretariacie Zarządu przy ul. Wojska Polskiego 2 (IX piętro) w godz. 10—13 lub w Klubie LK od godz. 16. GIEŁDA ARTYKUŁÓW • GALANTERYJNYCH Zbliża sic wiosna, wielu z nas myśli o nowym nakryciu głowy, apaszce czy rękawiczkach. Zanim te i inne artykuły pojawią nię w handlu — dziś w godz. od 10 do 15 można je bedzie oglądać w Do mu Kultury „Gryf" przy ul. Jarać z*: Będą tu,. ró\yni£Ż „wyroby letnie i artykuły prfcećenióne. Organizatorem j*eśt Hurtownia Galanteryjna Wojewódzkiego Pr zedsiębior stwa Tekstylno-Od zie żowego. 18 CZWARTEK Edwarda ÓlYZIIRY Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44. ggfcW STAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zamku ra. in. wystawa malarstwa Jacka Malczewskiego. MŁYN ZAMKOWY — ciynny od godz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa akwareli, plastyka amatora — Marii Łypa-czewskiej. ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach: otwarta na prośbę zwiedza-jącycht ^KOftiSSElSTY Sala BTD — godz. 18 — Koncert symfoniczny Rozgłośnia Wrrsza vsko-Mazowiec-ka. 18.20 Widnokrąg. 19 00 Echa dn:a. 1" 15 Język r^. 19.30 Turniej gitarzystów. 19.58 E. Garcia Lorca: „Cyganka Lorki" — aud. * 23 Gaetano Donizetti: „Łucja z Lammermooru" — opera w 3 aktach. 22.2? Wiad. sportowe. 22.30 Opera v się |.#v najbliższym czasie. Na drodze poprawy sytua- powstaJy liczne ' izby pamią-cji w słupskim harcerstwie tek, albumy, gazetki oraz og są do załatwienia dwie za- niska. Poza tym harcerstwo sadnicze sprawy: rozbudowa prowadzi zdobywanie odznak szeregów kadry instruktor- ..Mistrz wiedzy", pomaga sklej oraz uaktywnienie dru- uczniom, kończącym szkolę, nych, stwarza możliwośeS wy- żyn harcerskich na wsi. Bez wybrać odpowiedni zawód. W zwolenia inicjatywy? odpowiednio przygotowanych lecie organizuje obozy oraz Z obserwacji oraz wypo- instruktorów nie będzie do- akcję nieobozową dla tych, wiedzi dzaałaezy harcerskich brze dziiałać harcerstwo w którzy pozostają w mieście wynika, że przy ciekawych szkołach podstawowych. In- łub na wsi. założeniach oraz interesującej struktorzy rekrutują się głów- Aby ten dorobek nie został idei harcerstwo w ostatnim nie z uczniów szkół średnich, zaprzepaszczony, a nowe kie-czasiie biurokratyzowało się w których harcerstwo od kil- runki udało się wprowadzić coraz bardziej. Działalność w ku lat jest opatrzone etykie- w życie drużyn i szczepów niektórych drużynach oraz tą organizacji drugorzędnej. — harcerstwu potrzeba praw-szczepach ograniczała sdę do Uczeń-harcerz nigdy nie jest dziwych sojuszników. Jak po-kolejnych akcji oraz sprawo- stawiany na równi z uczniem- wiedział na posiedzeniu eeze-zsdań z ich przebiegu. Drużyny -zetemesoweem. Mimo iż ten kutywy I sekretarz KM1P realizujac sumiennie progra- pierwszy wykonuje niezmier- *ow. Jan Stenieu — konieczny, wytyczone orzez hufce, nie pożyteczną pracę w za- na jest pomoc organizacji Chorągiew czy Główną Kwa- stępie lub w drużynie. Tego partyjnych w szkołach i na terę ZHP — nie znajdowały typu atmosfera powinna ulec wsiach. 60 proc. instrul: terów już miejsca i czasu na własne zmianie tym bardziej że to członkowie partii. J-ik oni sprawy, czy problemy szkoły wszystkie organizacje mło- spełniają sw* obowiązki z je-lub środowiska. W słupskim dzieżowe spełniają te same dnego i drugiego tytułu? Trze-harcerstwie na przykład zde- zadania i wobec tego powili- ba ponadto uaktywnić gro-cydowanie zostały zaniedba- ny działać na zasadzie rów- mad akie Przyjaciół har- ne sprawv soortu i tu^v<5tvki nonrawnych partnerów. cerstws a doporn:'c im w tym Na niedawnym posiedzeniu Podobna atmosfera panuje powinno »»iue/ycif-Ie opieku-"i"?,',I° w niektórych zakładach pracy, jacy druż.W™ w wiej-gólną uwagę. Podkreślono, że or- JO ^ instruktorach harcerskich, skich szkoiacii. (ara) . ^ , Polska muzyka lud. 13.41 Melodi i rytmy dla wszystkich. 14.no 0 B. Hertzu 14.10 Utwory fort. kompoz. ro . i radz. 14.30 Z estrad i scen operowych sąsiadów. 15.05~1S.00 Dla ' dziewcząt 1 chłopców, lfl.05 Utwór M. Karłowicza 16.30—18.30 Popołudnie z młodością. 18,50 Muzyka i aktualności. 11.15 Z ksipgnrslrie.i lady. 19.30 Kwadrans muzrezny K Stromengera. 11.45 Skrzynka nnz ?0.30 Tańczymy w rytm wzebo-jów 20.47 Kronika sportowa. 21.00 Audvc.1a dokumen*"1'. V' "i Listy z teatrów. 22.00 Chót ento-piecy J. Kurczewskiego. 22. ?c wicz, z 1 inni. 22.10 Komunardzi okolicznościowy 22.25 Dziennik. 22 40 Program na Listkiewicz J. Zbrożek — program jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 8.15 Matematyka w szkole _ Elementy teorii gruc. 9.00 Jeżyk polski dla kl. II licealnych — C. K. Norwid. 12.45 Mechnniznoia rolnictwa — Mechanizacja prac przy obsłudze inwentarza — cz. I. 13.30 — Cześć II 15.20 i 22.45 Politechnika TV — Fizyka I roku Utwór Ludwiga van Beethoveria. ™ Puch w b°,1J ł»r-"»-'t-.«—i-vm 22 46 Zespół gitarzystów ,,The Ventures". 23.10 Przertl»dy ł poglądy. 23.30 Rewia piosenek. 0.05 Kaiendprz rad. o.io—3.u0 Program nocny z Poznania. prooram n na fali 3«7 m na falach średnich 388,2 i 202? o) oraz UKF S9.92 Mil: Wład.f 4.31) S.S0. n Sił T.3D. «ł.30 l.?0 1? 05 14 00. 16.00 99.00. SłS.50 5.00 Muzyka 6.00 Proponu!emv. :nforrnuiemv przynomlnamy. 6.15 PKO informui j. 6.20 Gimn. R.40 Opinie ludzi partii. 6.50 M«7vVi ! aktualności. 7.15 Rytmy na dziś 7.?0 Pleb. niosenka mies. 7.54 Mozaika muz. 8 35 Pod ro>:wa?e opinii — aud. 9.00 Komno^vtorzv =?vkoły Mannh^imskiel. 9.,j5 Kronika kultur, z Zielo« = i 9.50 Koncert rozr. 10.25 ..Bunt P*-via" — fragm. pow. 10.45 So-liścj z ork' ftra. 11.57 SyRn«ł 12.25 Z da ., ne1 muzvkł ool-skiel. 12.40 Z irelodia przez iwiat. 13.40 ..Orestgs ( wie'orvb" — fra?rn. oow. 14.05 Muzycznym ek