r Dz!s!oj sesja WRflf Dzisiaj, 29 stycznia 1971 roku obradować będzie w Koszalinie Wojewódzka Ra da Narodowa. Zasadniczym tematem sesji będzie rozpatrzenie oraz uchwalenie planu gospodarczego i bud żetu województwa na rok bieżący. WEN obradować będzie w sali konferencyjnej Prezydium WP.N. Początek o-brad o godz. 10. (wł) Prasa Krajów socjalistycznych a sppftanlach towarzyszy Edwarda Gierka i Piotra Jaroszewicza ze stoczniowcami MOSKWA, PRAGA, BERLIN, SOFIA, BELGRAD, BUDAPESZT (PAP) FRASA, radio i telewizja krajów socjalistycznych poświęcają wiele miejsca i uwagi spotkaniom ze stoczniowcami, jakie odbyli towarzysze Edward Gierek i Piotr Jaroszewicz w Szczecinie i Gdańsku. Ze szczególną silą podkreśla się powagę i otwartość, które towarzyszyły obu spotkaniom, poczucie odpowiedzialności rozmówców, partyjną atmosferę dialogu i jego pozytywny rezultat. dialog Informacje o tych spotkaniach, jak również o posiedzeniu Biura Politycznego K(3 PZPR, na którym przeprowadzono analizę wyników tych rozmów, podała agencja TASS w depeszy pt. „Pilne zadania" oraz dzienniki radzieckie. O wydarzeniach łych informował centralny organ KC SED, „Neues Deutschland* i berlińska prasa popołudniowa. Prasa czechosłowacka wiadomości o spotkaniach opatrzyła takimi tytułami, jak (Dokończenie na str. 2) KIEROWNICZA rola partii jest w naszym kraju fundamemalną zasadą poiityczno-u-strojową. Nie ma w polskim życiu społecznym spraw, które nie wią żą się z działalnością PZPR. To partia wytycza programowe założenia socjalistycznego budownictwa. To ona jest re prezentantem najżywotniejszych interesów klasy robotniczej — rzecznikiem dążeń narodu i jego państwa ludowego. Delegacja ZRft we Włoszech * KAIR Z 8-dniową wizytą do Wioch udała się delegacja Zjednoczo nej Republiki Arabskiej. Dele gacja przeprowadzi rozmowy na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie. PARTIA w naszym życiu Tę rolę partii potwierdziła historia. Nasza partia przewodziła dziełu narodowego i spo łecznego wyzwolenia. Pod jej kierownictwem socjalizm przy niósł Polsce niepodległość i bezpieczeństwo, zapewnił moc ną pozycję międzynarodową, zagwarantowaną niezłomnym sojuszem z ZSRR i innymi państwami socjalistycznymi. Myśl i czyn partii przywróciły Macierzy Ziemie Zachodnie i Północne. Pod przewodem partii, wysiłkiem całego narodu, dokonał się szybki rozwój gospodarki, nauki i tech niki. oświaty i kultury. Partia była motorem wielkich przemian społecznych, które wyeliminowały pasożytnicze PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A B Cena 50 gr Nakład* 121.310 klasy wyzyskiwaczy, zapewniły pracy ludzkiej naczelne miejsce wśród wartości naszego życia, a masom ludowym przyniosły poczucie god ności i pewności jutra, awans i szeroką perspektywę. Nie jest bowiem budowa socjalizmu dziełem, które możj na dokonać jednym aktem rewolucyjnym, ani zamknąć w krótkim okresie. Jest to długotrwały proces rewolucyjny, przebiegający we wszystkich dziedzinach życia, oparty na jednolitym planie, który wytycza drogę realizacji ideałów społecznych nowego ustroju. Planować ten proces w myśl (Dokończenie na str. 5) SŁUPSKI ngLiiaaasa ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK m Piątek, 29 stycznia 1971 r. Nr 29 (5785) Jak informowaliśmy \ w gmachu Urzędu Rady Ministrów w Warszawie odbyła się uroczystość wręczenia nagród przewodniczące go Komitetu Nauki i Techniki, przyznanych za prace o szczegół nym znaczeniu dla gospodarki na rodowej. wykonane w latach 1S69—1970. Na zdjęciu: mgr Inź. L. Pluta (z prawej) z Głównego Instytutu Górnictwa otrzymuje z rąk premiera P. Jaroszewicza i przewodni czącego KNiT J. Kaczmarka nagrodę zespołową za opracowanie i wprowadzenie do ruchu nowej technologii transportu dołowego w kopalni. CAF — Matuszewski Milionowy układ „UnitT* RZYM (PAP) Dziennik Włoskiej Partii Ko munistycznej „Unita'' osiągnął już milionowy nakład. W ostatnich dniach, w związ ku z obchodami 50-lecia partii, znacznie wzrosła liczba czy telników tego dziennika. 3.700 ton ryb złowili rybacy środkowego wybrzeża (Inf. wl.) Kaprysy aury nie ułatwiają pracy rybakom morskim. Nienormalna temperatura, jaka panuje w styczniu br. nie sprzyja koncentracji ryb na łowiskach i z tego powodu wyniki połowów nie są najlepsze. Ogólnie ocenia się, że w porównaniu ze styczniem ubiegłego roku, są niższe aż o jedną trzecią. Ale mimo niekorzystnych warunków, przedsiębiorstwa rybackie środkowego wybrzeża złowiły już 3.700 ton i mają szansę wykonania planu miesięcznego. Jest to między innymi wynikiem bardzo wysokiej gotowości technicznej floty. Np. wczoraj na łowiskach przebywało 40 kutrów usteckiego „Korabia" z 41, któ re to przedsiębiorstwo posiada. Wszystkie przedsiębiorstwa wysyłają ryby do swych tradycyjnych odbiorców. Załoga „Korabia" konsekwentnie rca lizuje swoje zobowiązanie dotyczące produkcji filetów. Do wczoraj wyprodukowała już 176 ton, a więc wykonała już miesięczny plan i dodatkowo 36 ton z 50 jakie zobowiąza- ła się dostarczyć na rynek w bieżącym miesiącu. Wczoraj wieczorem spodziewano się wyładunku około 40 ton dorszy, co pozwoli dzisiaj już w pełni wykonać zobowiązania. Filety dorszowe produkują także załogi „Barki" i „Kutra" Poza tym wszystkie przedsiębiorstwa dostarczają na rynek dość duże ilości ryb wędzonych oraz marynat. (wł) W Warszawie podpisana została umowa handlowa-polsko-pa kistańska. Na zajęciu: umowę podpisuje sekretarz generalny Ministerstwa Handlu Zagranicznego Pakistanu M. Masud Zaman. CAF — Sokołowski Przyszli oficerowie w zakładach pracy (Inf. wł.) 27 bm. dokonano oceny rocznej współpracy w dziedzinie rozwoju postępu technicznego, zawartej między Wyższą Szkołą Oficers.ką Wojsk Obrony Przeciwlotniczej im. p®r. M. Kalinowskiej a Zarządem Okręgu Związku Zawodowego Pra-cownikóv^Gcspodarki Komunalnej i Przemyślu Terenowego w Koszalinie. Słupsku oraz zwiedzaniu i za poznawaniu się z procesami (Dokończenie na str. 2) Za najistotniejszy dorobek podpisanego rok temu porozumienia uznano systematyczne kontakty przyszłych oficerów z załogami zakładów pracy woj. koszalińskiego. Polegały one na uczestnictwie przyszłych oficerów w obradach KSR w Zakładach Przemysłu Terenowego w Darłowie oraz Komunalnym Przedsiębiorstwie Napraw Autobusów w JŁJUL- j TE LB6RAPIGZNYM , ™ SKR0CIE POSIEDZENIE * RZYM Odbyło się tu posiedzenie kie rownictwa Włoskiej Partii Komunistycznej, któremu przewodnicki sekretarz generalny WłPK L,. Longo. ROZMOWA * RZYM W drugim dniu swej wizyty oficjalnej we Włoszech prezy dent Finlandii U. Kekkonen przeprowadził rozmowy z prezydentem włoch Giuseppe Sa ragatem. Tragiczne zderzenie autobusu z cysterną PARYŻ (PAP) W zachodniej Francji w pobliżu Bordeaux, autokar wiozący 11 osób zderzył się z cysterną zapar kowaną na poboczu szosy. W cy Sternie znajdowało się 25 tys. li trów benzyny. Po zderzeniu nastąpił gwałtowny pożar, w wy ni ku którego 10 osób poniosło śmierć w płomieniach. Ocalała tylkó mała dziewczynka, którą w stanie ciężkim przewieziono do szpitala, w B - #deaux. Poważnie poparzony jest też szofer cysterny. Jego ró^ootteż umieszczono W szpitalu. Inicjatywy — dla nas wszystkich Sens zobowiązań WARSZAWA (PAP) CO DZIEŃ napływają co raz to nowe informacje o podejmowaniu przez załogi robotnicze istotnych inicjatyw mających na celu zwiększenie produkcji na rynek krajowy i dla potrzeb eksportu. Nazywamy te inicjatywy zobowiązaniami, czynami, deklaracjami... Nie nazwa jednak jest tutaj ważna, lecz ich treść i sens. Tym razem bowiem u progu głębokiego I wszechstronnego procesu odnowy gospodarczej i politycznej, sprawa nie polega — jak to niejednokrotnie dawniej bywało — na masowych „liczbowych" jak najbardziej efektownych na zewnątrz postanowieniach, ale na rzeczowym, przemyślanym działaniu na rzecz poprawy stanu naszej ekonomiki. Sytuacja — jak wiadomo — nie jest łatwa. Do odziedziczonych z poprzedniego etapu dysproporcji i napięć doszła konieczność szybkiego, osiągnięcia i umocnienia równowagi pieniężno-rynkowej po podwyższeniu najniższych płac oraz niektórych rent, emerytur i zasiłków. Te pod-W3>ższone wypłaty dotyczą ponad 5,2 min ludzi w Polsce (plus 4,7 min dzieci), mają więc charakter powszechny. Na wzrost dochodów państwo przeznaczyło ok. 8,6 mld zł, z czego ok. 1,2 mld zł przypada już na styczeń br. Ta dodatkowa ilość pieniędzy na rynku wymaga pokrycia towarowego — i to w wyrobach najbardziej przez społeczeństwo poszukiwanych. Ostatnie decyzje partii i rządu w dziedzinie programu socjalnego pociągają za sobą (Dokończenie na str. 2) CIA nie chce ujawnić swej roli WASZYNGTON (PAP) Niedawno władze wojskowe USA zaprzestały dochodzenia sądowego wobec 4 żołnierzy USA — uczestników masakry mieszkańców południowowietnamskiej wioski My Lai. Na spotkaniu z dziennikarzami z Fort Mepherson przedstawiciel prokuratury wojskowej USA oświadczył, że dochodzenie wstrzymano głownie z obawy, że podczas procesu rozpatrywana byłaby rola Centralnej Agencji Wywiadowczej w wojnie wietnamskiej. mość, że prokuratura zamierza powołać przed sąd w charakterze świadków niektórych pracowników Centralnej A-gencji Wywiadowczej. Ze słów rzecznika prokuratury wynikało, że dowództwo trzeciej armii USA podjęło decyzję przerwania przesłuchań 4 żołnierzy amerykańskich, gdy rozeszła sie wiado-; W BERLINIE ZACHODNIM * BONN Do Berlina zach. przybył z czterodniową wizytą — pierw szą w tym roku — prezydent NRF G. Heinemann. Prognoza pogody WARSZAWA (PAP) Jak przewiduje PIHM dziś wystąpi zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami, zwłaszcza w dzielnicach południowych; miejscami opady deszczu, a na północy kraju przeważnie śniegu. Temperatura maksymalna od 2 st. na północy i 4 st. w centrum Ido 6 st. na południu Polski. Wiatry słabe i umiarkowane z Jtię-runków antennych. ^ 'WśsM zamieszcza w sobotnim numerze: Q reportaż Amelii Pe-raj śladem korespondencji z „Bytowianki" 0 komentarz S. Zajkow skiej o postawie młodzieży ZMS @ artykuł „Klio na Zamku Warszawskim $ korespondencję z Nairobi # „Bieguny %%pod redakcją T. Kubika O nowe książki, film, stale kąciki Q fotoreportaż Jerzego Patana „Kutry wróciły z morza* WALKI W KAMBODŻY Pąki pierścień obrony wokół Phnom Penh PARYŻ (PAP) Po licznych atakach na u-mocnione punkty oporu wokół Phnom Penh, pododdziały patriotycznych sił Kambodży przerwały pierścień obronny wokół stolicy. Wysadzono waż ny z punktu widzenia strategicznego most na drodze łączącej Phnom Penh z Saan-gom, od południowej strony. Przystąpiono również od ofent sywy na pozycje wojsk rządó wych w rejonie na północny zachód i południowy wschód od stolicy. Agencja France Presse informuje, że w Phnom Penh utrzymuje się napięta sytuacja. Obowiązuje godzina policyjna, zaś budynki rządowe chronione są przez wojsko. Ulice patrolowane są przez czołgi. Partyzanci południowowietnamscy wysadzili w powietrze w pobliżu Da Nang pociąg z transportem wojskowym. 10 żołnierzy saiaońskich poniosło śmierć a kilkunastu została ran- — "* - " £AF — Uoifa« Str. 2 GŁOS ar 29 (5785/ W KRAJU I NA ŚWIECIE * W KC PZPR ODBYŁO SIĘ SPOTKANIE S. Olszowskiego z aktywem ZMS, MW, ZHP, ZSP i KM W. Sekretarz KC poinfcr mował o sytuacji politycznej w kraju oraz o decyzjacii i pracy kierownictwa KC po VII Jfieuum. Omawiano aktualne sprany miodziezy i zadania organizacji miodziezowych. * NOWE UMOWY HANDLOWE podpisaliśmy z Bułgarią i Pa kistanem z LliB na lata 1371—13'<5, z Pakistanem na lata lłrtl—1*73. * PODCZAS OBRADUJĄCEGO W WARSZAWIE PLENUM ZG ZW. ZAW. MłT ALOw C O W dokonano krytycznej oceny działalności organizacji i .instancji związku i dyskutowano nau jego tegorocznymi zadaniami. Zabierając gios podczas obrad Wł. Kruczeć wsKazai, że wydarzenia grutiaiowe odsłoniły szereg istotnych niedomagań pracy zwią^Kowej, które stały się przed miotem krytyki klasy robotniczej. Część wniosków wyciąganych aktualnie z wrytym przedstawiona zostanie już na najbliższym plenum CRZZ. * W ŁODZI TRWAJĄ OBRADY plenarnego posiedzenia ZG Zw. Zaw. Prac. Przemy ilu Włókienniczego, Odzieżowego i Skórzanego. Uczestnicy obrad dyskutują nad kierunkami działania związku i samorządów robutniczycn wynikających z tegorocznych zadań przemysiu lekkiego oraz nad programem dalszej, poprawy warunków pracy i socjalno bytowych. •¥• W STOLICY KUBY otwarto wystawę sprzętu, jakim posłu gują się kontrrewolucjoniści schwytani na terytorium tego kra ju. Wśród eksponatów znajduje się m. in.: bron palna, nadajni ki radiowe, kombinezy płetwonurków, gumowe łodzie ratunkowe * PRZEDSTAWICIEL IZRAELA w ONZ Tekoah wręczył am basadorowi Jarringowi odpowiedz swojego ktaju na ostatnie propozycje ZRA i Jordanii. Nie poinformował on o treści przekazanego Jarringowi dokumentu. Panuje powszechne prze&ona nie, że odpowiedź izraelska jest negatywna. * W REZYDENCJI PRZEDSTAWICIELA FRANCJI w ONZ odbyło się 53 spotkanie ambasadorów 4 wielkich mocarstw w sprawie pokojowego uregulowania kryzysu bliskowschodniego. Kolejne spotkanie odbędzie się 4 lutego. * NIEZWYKLE BURZLIWYM STARCIEM między przedstawi cielami organizacji młodego pokolenia chadecji „Jungę Union", a czołowymi działaczami tej partii negatywnie ustosunkowany mi do zawartych przez obecny rząd boński układów z Moskwą i Warszawą i występującymi przeciwko ostatecznemu uznaniu polskiej granicy na Odrze i Nysie — zakończył się w Duessel-dorfie XVIII programowy zjazd Unii Chrzescijańsko-Demokra-tycznej — CDU. * W MEKSYKU ZMARŁ w wieku 57 lat były prezydent Gwa temalii Jacobo Arbenz Guzman. Sprawował on władzę w latach 1951—54 i został obalony przez siły prawicowe. Dążył on do przeprowadzenia programu postępc wych reform — m. in. reformy rolnej. Zbliżenie szkoły (Inf. wł.) W Wojewódzkim Ośrodku Szkolenia i Doskonalenia Kadr Mechanizacji Rolnictwa w Mielnie odbyła się wczoraj narada instruktorów kulturalno-oświatowych zarządów o- WYJASNIAMY w sprawie wpłacania kwot pieniężnych na odbudowę Zamku Królewskiego W© wczorajszym numerze gazety podaliśmy adres i k©n-to Obywatelskiego Komitetu Odbudowy Zamku Królewskiego. We wszystkich sprawach związanych z budową zamku, a także ofertami prac społecznych i dobrowolnych składek na fundusz budowy należy się kontaktować z biurem Komitetu (Warszawa, plac Zamkowy 10, nr telefonu 31-07-43, codziennie w godz. 9—17). Konto: I Oddział Miejski PKO, Warszawa — nr 1-9-122122. Wyjaśniamy ponadto, że redakcja nasza nie będzie publikować list osób czy instytucji wpłacających dobrowolne składki na fundusz budowy zamku, poza okresowymi komunikatami Komitetu Odbudowy. Zgłaszamy równocześnie propozycję pod adresem Komitetu, by wzorem Polskiego Komitetu Olimpijskiego nazwiska osób zasłużonych i ofiarodawców znalazły się w specjalnej publikacji Komitetu lub w pamiątkowym albumie, (zp) kręgów Związku Zawodowego Pracowników Rolnych z kraju poświęcona omówieniu kursów przygotowawczych do egzaminów w szkołach średnich i wyższych dla dzieci pracowni ków państwowych przedsiębiorstw rolnych. Zorganizował ją Zarząd Główny ZZPR. W obradach uczestniczyli m. in. sekretarz ZG — Czesław Zieliński, kierownik Oddziału Oświaty Rolnicyj Prez. WRN — Kazimierz Antończak, przed stawiciele Zjednoczenia Budownictwa Rolniczego, Wojewódzkiego Zjednoczenia Przed siębiorstw Mechanizacji Rolnictwa, Wojewódzkiego Zjednoczenia PGR, Wyższej Szkoły Rolniczej w Szczecinie oraz zarządów oddziałów ZZPR z naszego województwa. Po referacie instruktora ZO ZZPR w Koszalinie — Barbary Dolaty, wywiązała się ożywiona dyskusja, w której o-prócz problemu zapewnienia „równego startu" dzieciom pra cowników pegeerów poruszano także sprawy dokształcania pracowników gospodarstw średniego i wyższego szkolnictwa rolniczego. W dniu poprzedzającym naradę jej uczestnicy zwiedzili kilka średnich i zasadniczych szkół rolniczych w województwie, zapoznali się z przebiegiem praktyk odbywanych przez młodzież w pomach w Karlinie i Świdwinie, Dziś, tj. w piątek odbywa się dyskusja nad programem działania Związku w zakresie upowszechniania oświaty, kultury, sportu i turystyki w roku bieżącym. (bo) Przyszli oficerowie w zakładach pracy (Dokończenie ze str. 1) produkcji w kilku innych przedsiębiorstwach: Zakładach Przemysłu Terenowego w Słupsku, Zakładach Metalowych i Urządzeń Elektronicznych „Demet" w Debrznie i warsztatach Zakładu Doskona lenia Zawodowego w Słupsku. Kontakty te przyczyniły się do poznania przez podchorążych zasad organizacji przedsiębiorstw ,ich zarządzania i kie rowania. Ponadto przyczyniły się do udzielania pomocy przez kadrę wykładowców szkoły w dziedzinie technicznej. M. in. inżynierowie szkoły wojskowej opracowali kilka pomysłów, usprawniających prace w niektórych przedsiębiorstwach, a także zaopiniowali niektóre pomysły racjonalizatorów w przedsiębiorstwach gospodarki ko- munalnej i w przemyśle terenowym. Spotkanie to zakończone zo stało ustaleniem programu pracy na bieżący rok. Przewiduje on dalsze zacieśnianie więzi słuchaczy szkoły z robotnikami oraz wszechstronną pomoc szkoły w rozwoju i wdrażaniu pomysłów racjonalizatorskich. Na zakończenie przewodniczący Zarządu Głów nego ZW. Zaw. Pracowników Gospodarki Komunalnej i Przemysłu Terenowego — W. Gaworski udekorował czterech oficerów złotymi odznakami związkowymi. Obecny na spotkaniu sekretarz KW PZPR — M. Piechoc ki wyraził słowa uznania i po dziękowania za tak konkretną i wymierną formę więzi wojska z załogami zakładów pracy oraz życzył jeszcze pomyśl-niejszych efeki&w w tej współ <ąmper) Wicepremier ZRA A. Sidki przybył do Polski WARSZAWA (PAP) Wczoraj przybył do Polski wicepremier Zjednoczonej Re publiki Arabskiej — Aziz Sid ki. Jego przyjazd mieści się w ramach szerokiej kampanii dyplomatycznej rozwiniętej przez rząd ZRA dla wyjaśnię nia stanowiska Zjednoczonej Republiki Arabskiej wobec konfliktu na Bliskim Wschodnie. Na lotnisku Okęcie gościa powitał wiceprezes Rady Ministrów — Franciszek Kaim. Dodatkowa płyty meblarskie z „PłyioJenu" (Inf. wł.) 636 m sześć, płyt ponad za dania planowe postanowiła wyprodukować załoga wytwór ni płyt paździerzowyeh, Kosza lińskich Zakładów Przemysłu Lniarskiego „Płytolen". Pozwoli to fabrykom mebli wyprodukować dodatkowe ilości poszukiwanych na rynku mebli. Tę dodatkową produkcję za łoga osiągnie, pracując dodatkowo na zlikwidowanej w ub. roku, trzeciej zmianie w soboty. Tym samym, w skali rocznej, ruch produkcyjny urządzeń wytwórni przedłużony zostanie o 120 godzin. Załogi wydziałów roszarni-czych zobowiązały się do przy spieszenia o 7 dni uruchomię nia produkcji na wydziale przeróbki mechanicznej, po przeprowadzanych tam pracach budowlano-moderniza-cyjnych. Czyny produkcyjne rozpoczęła w „Płytolenie" młodzież z ZMS w niedzielę, 24 bm. Niedziele produkcyjne w różnych wydziałach zakładu organizowane będą do końca kwietnia br. (k. k.) Trzeci ekspresowiec wszedł do eksploatacji GDYNIA (PAP) W porcie gdyńskim odbyła się uroczystość podniesienia bandery na nowym statku PLO m/s „Jastarnia Bór". Jest to trzecia jed nostka z serii tzw. ekspresow-ców, budowanych przez duńska, stocznię w Nakskov. Statek ten przed trzema dniami wszedł do portu gdyńskiego i z miejsca roz począł załadunek t aby jak najszyb ciej rozpocząć swą pierwszą pod róż eksploatacyjną. Następny z serii pięciu statków tego typu — .Kuźnica" wejdzie do służby w PLO na przełomie kwietnia i maja br. Sens zobowiązań konieczność wyprodukowania dodatkowych urządzeń dla placówek służby zdrowia, oświatowych, opiekuńczych itp. Znaczne przyspieszenie budownictwa mieszkaniowego, co powinniśmy odczuć już od przyszłego roku, oznacza z kolei wybitnie zwiększone zapotrzebowanie na cement i inne materiały budowlane. Dla poprawy zaopatrzenia rynku w sposób znaczny zwiększamy import surowców i artykułów konsumpcyjnych. Na to potrzebne są dewizy, które można zdobyć wyłącznie drogą wzrostu eksportu wyrobów przemysłowych! UJ Z LU > N Z U >Z O O X H* O UJ O IM Wszystko to nadaje kierunki robotniczym inicjatywom, zapoczątkowanym przez górników i hutników. Skoro jednak musimy odbudować re- wości zaopatrzenia surowco-wo-materłałowego. Z zobowiązań załóg przedsiębiorstw przemysłowych powinny być wyeliminowane towary nie zerwy, wypracować dodatko- cieszące się popytem, pochła- we wyroby potrzebne na ryri- niające nadmierne ilości im- ku i w handlu zagranicznym, portowanyeh surowców, nie co stanowi główny, jedyny mające zagwarantowanego niemal warunek poprawy za- zbytu za granicą. opatrzenia ludności oraz ew. Inicjatywy robotnicze będą dalszych posunięć płacowych, więc wtedy najbardziej po- to przedsięwzięcia załóg mu- żyteczne i najbardziej cenne, szą być gruntownie przeana- gdy będą konfrontowane z po- lizowane i przemyślane. trzebami i życzeniami odbior- Nie chodzi po prostu o ilość, eów krajowych i zagranicz- Decydować powinna struktu- nych. ra asortymentowa dodatko- Jednocześnie tak pojętym wej produkcji, jej trafność zobowiązaniom administracja pod względem rynkowego za- każdego zakładu musi stwo- potrzebowania. Ponadplano- rzyć pełne, najlepsze warunki wa produkcja na rynek po- realizacji — od strony orga- winna rodzić się przede nizacyjnej, zaopatrzeniowej i wszystkim w najbardziej technicznej. Istnieje po temu atrakcyjnych dla społeczeń- odpowiedni klimat. Trzeba stwa gałęziach przemysłowych go wszedzie należycie spo- i uwzględniać realne możli- żytkować. Twórczy dialog .Otwarta rozmowa robotników z kierownic- 13—16 maja Budapeszt Sesja Światowej Rady Pokoju HELSINKI (PAP) Sekretarz generalny Swiato wej Rady Pokoju Romesh Czandra oświadczył na konfe rencji prasowej, że na sesję która odbędzie się w Budapeszcie w dniach 13—16 maja br., zostali zaproszeni przedstawiciele wszystkich krajowych komitetów obrońców po koju, przedstawiciele organiza cji związkowych, organizacji walczących o niezawisłość na rodową oraz wybitni działacze ruchu obrońców pokoju z wie lu krajów. Sesja, której zwołanie zosta ło postanowione na posiedzeniu grupy konsultatywnej SRP w Helsinkach — powiedział R. Czandra będzie nowym etapem w walce o zespo lenie sił * antyimperialistycz-nych, jak również sił występu jących przeciwko kolonializm o wi i rasizmowi. Na posiedzeniu tej grupy — dodał R. Czandra — wiele uwagi poświęcono projektowi zwołania ogólnoeuropejskiej konferencji w sprawie bezpieczeństwa. SPRAWOZDANIE BRANDTA „o sytuacji narodu" BONN (PAP ) Kanclerz federalny Willy Brandt — pisze agencja DPA, relacjonując na wstępie przedstawione wczoraj na forum w Bundestagu sprawozdanie o sytuacji naro- (Dokończenie ze strony 1) twem PZPR", „Dialog odpowiedzialnych go-1 du" — zaoferował nhd' spodarzy" oraz „Spotkanie polskich mężów j Skła^^ub^po^edyńczych porożu stanu z załogami stoczni". Z wypowiedzi i mieA dla uregulowania probie-uczestników dyskusji wynika, iż robotnicze ! mów komunikacyjnych kolektywy stoczni świadome są — podkreśla j Sz^Tl^lłm^m^nikaeji^yni' „Rude Pravo" — że głównym warunkiem podwyższenia stopy życiowej społeczeństwa jest wytrwała praca. Podobnie przedstawiła przebieg spotkań prasa bułgarska, wskazując, że dowodem konkretnego poparcia dla procesu odnowy jest podjęcie ini- cjatyw produkcyjnych kolektywy robotnicze. Prasa jugosłowiańska w swych obszernych sprawozdaniach i korespondencjach stara się przedstawić swym czytelnikom genezę i przebieg wydarzeń w polskich portach nadbałtyckich oraz podkreśla znaczenie rozmów przeprowadzonych przez towarzyszy E. Gierka i P. Jaroszewicza dla rozwiązania konfliktów, jakie narosły w największych stoczniach polskich. „Nepszabadsag" I inne dzienniki węgierskie piszą o spotkaniu tcw. Edwarda Gierka i to w. Piotra Jaroszewicza ze stoczniowcami. Dzienniki podkreślają, że roz- mowy w Szczecinie i w Gdańsku były szczere, oraz że dyskusja wykroczyła poza ramy spraw lokalnych i stała się debatą nad problemami og$ł- przez jiokrajowymi. stronnej między Berlinem zachód nim a NRF, rząd federalny pozo staje przy swym stanowisku, że nie należy uprzedzać zasadniczych porozumień czterech mocarstw w tej sprawie. Sprawozdanie kanclerza Brandta stanowi wstęp do debaty par lamentarnej, która dotyczyć będzie m. in. odpowiedzi rządu na interpelację frakcji parlamentarnych SPD i FDP na temat polity ki zagranicznej. Przywódca wojskmga zamachu stanu w Ugandzie ujawnia swoje poglądy LONDYN (PAP) Generał Idi Amin. który objął władzę w Ugandzie po zamachu zbrojnym dokonanym na początku bieżącego tygodnia, w rozlicznych swoich deklaracjach nazywał z emfazą pucz wojskowy „rewo łucją" i składał wiele niezwykle postępowych oświadczeń. Zdecydowane zaprzeczenie tamtych patetycznych o-świadczeń stanowi wywiad Amina dla londyńskiego „Ti-mesa". Wywiad ten jest — jak się wydaje — pierwszą wykładnią prawdziwych poglądów generała. Powiedział on m. in.: „Obote wolał komunistów. On nie lubi Brytyjczyków, ani żadnego z mo carstw zachodnich. Ale ja mam duże zaufanie do Waszego kraju. Wy wykształciliście nasz naród, a ja sam byłem szkolony przez oficerów brytyjskich"* ODROCZENIE * WASZYNGTON Do przyszłego wtorku zosta ło odroczone wystrzelenie sztucznego satelity komunikacyjnego, NATO. Zwłoka zosta ła spowodowana defektem dru gtego członu rakiety nośnej. To oraz kilka innych stwier dzeń Amina świadczą o praw dziwym charakterze przewrotu w Ugandzie. Nic też dziwnego, że postępowe kraje Afry ki podchodzą niezwykle ostrożnie do nowych władz z Kam pali. Informacja o słanie zdrowia Władysława Gomułki Chory skierowany został do lecznicy Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu 19 grudnia 1970 r., w celu leczenia szpitalnego z powodu podwyższonego ciśnienia krwi, zaburzeń ze strony narządu krążenia i zaburzeń widzenia. Zaburzenia krążenia są następstwem miażdżycy tętnic, najbardziej nasilonej w obrębie serca i mózgu. Upośledzenie ukrwienia mięśnia serca doprowadziło do zaburzeń przewodnictwa śródkomorowego w sercu pod postacią bloku rozgałęzienia lewej gałązki pęczka Hisa. Zaburzenia naczyniowe mózgu spowodowały wystąpienie zakrzepu tętnic^ki mózgowej, co doprowadziło do ubytku około 1/4 pola widzenia. Zaburzenia widzenia utrzymują się nadal. W początkowym okresie pobytu w lecznicy — stwierdzono podwyższone ciśnienie krwi. W czasie obecnej choroby zaostrzyły się także dolegliwości bólowe, newralgiczne, występujące już dawniej, a będące następstwem zmian kostno-stawowych kręgosłupa, zwłaszcza w zakresie kręgosłupa szyjnego. Chory zostaje pod opieką lekarzy specjalistów (internista, kardiolog, neurolog, okulista). Zastosowano leczenie farmakologiczne, a w ciągu ostatnich tygodni także zabiegi fizykoterapeutyczne. Obecny stan zdrowia wymaga kontynuowania leczenia. dyrektor lecznicy dr Roman Gosiewski minister zdrowia i opieki społecznej prof. dr Jan Kostrzewski ordynator I Oddz. Wewn. doc. dr med. Artur Czyżyk • SPORT .SPORT • SPORT • SPORT • * ZŁOTE MEDALE DLA J. GĄSIENICY I A. BACHLEDY * POTRÓJNY SUKCES ZSRR W BIEGU NA 30 KIVI A POLAKÓW — W DWUBOJU I SLALOMIE Potrójnym zwycięstwem biega- leżą w tej dyscyplinie do ścisłej czołówki światowej, a więc ucho dzili za zdecydowanych faworytów tym bardziej, że w dniu po przednim Stefan Hula i. Józef Ga sienica zajęli dwa pierwsze miej sca w konkursie skoków. Tym ra zem wszystko odbyło się planowo. Józef Gąsienica jeszcze raz czy radzieckich zakończyła się potwierdził że jest zawodnikiem druga biegowa konkurencja sparta wielkiej klasy. Wygrał zdecydowa kiadvibieg na 30 km. Triumfowali nie bieg, co oczywiście zapewniło zawodhicy ścisłej czołówki świato mu złoty medal w dwuboju kia wej Woronkow przed Dołgano- sycznym. Srebrny medal wywal na 432,00 pkt. i. Hula (Polska) — 421,98, 3. Długopolski (Polska) — 389,34. 4. Zeman (CSRS) — 3684*; 5. Piestow (ZSRR) — 359,34; C. Leipold (NRD) — 346,78. Wyniki slalomu giganta: 1. Bachleda (Polska) — 1.16,98. 2. Bachleda (Polska) — 1.17,73; 3. Ćwikła (Polska) — 1.19.98,4. 4. Chra miec (Polska) — 1.20,24. 5. Dan Christea (Rumunia) — 1.20,31. a. Janda (CSRS) — 1.20.51. wem i Akentiewem. Z Polaków dobrze spisali się Józef Ryśula i Wawrzyniec Gąsienica zajmując 4 i 5 miejsce. Rozegrany w czwartek w Kotle Gąsienicowym slalom gigant był popisem wysokich umiejętności narciarskich braci Bachledów An drzeja i Jana. Górowali oni zde cydowanie nad wszystkimi konkurentami. Wygrał medalista mi strzostw świata Andrzej Bachleda, o 1,4 sek. przed swym bratem Janem i o 3,6 sek. przed Ry śzardem Ćwikłą. Czwarte zajął także reprezentant Wojska Polskiego Jerzy Chramiec. Wczoraj na trasach Cyrhli odbył się również bieg na 15 km do dwuboju klasycznego, Polacy aa czył Hula, a brązowy — Długopol ski • który był rewelacją tej konkurencji. Wyniki biegu na 36 km. 1. Woronkow (ZSRR) — 1.39.57,2; 2. Dołganow (ZSRR) — 1.40,43,7; 3. Akientiew (ZSRR) — 1.41.46,1: 4. Rysula (Polska) — 1.41.56,5; 5. Gąsienica (Polska) — 1.41.56.5; 6. Fajstavr (CSRS) — 1.42.00,9. Wyniki biegu na 15 km do dwu boju klasycznego: 1. Gąsienica (Polska) — 53.44,9; 2. Długopolski (Polska) — 54.47,1; 3. Hula (Polska) — 55.10,3; 4. Pie stow (ZSRR) — 56.52,1; 5. Cramer (NRD) — 57.03,6; 6. Leipold (NRD) — 57.29,8. Wyniki dwuboju klasycznego? h Gąsienica (Polska) nota ł%c* Wyrazy współczucia Teresie Muszyńskie! i powodu zgonu MĘŻA składają DYREKCJA ODDZIAŁU PSK W SZCZECINIE ORAZ PRACOWNICY EKSPEDYCJI REJONOWEJ PSIŁ W KOSZALINIE GLOS nr 29 (5785) Str. 3 Lepsze zaopatrzenie rynku - najważniejszym zadaniem rolnictwa Na sesji sejmowej w grudniu ub. roku, zarówno I se- a głównie od struktury agrar- — Z gospodarskiego punktu KretarzKC PZPR, tow. Edward Gierek, jak i prezes Ra- nej. W naszym województwie, widzenia wcale tak być nie dy Ministrów, tow. Piotr Jaroszewicz wypowiadając się w odróżnieniu od województw musi. Każdy dobry rolnik ma o głównych kierunkach rozwoju kraju, złożyli deklarację centralnych, państwowe go- wiele tzw. pasz gospodarskich, w sprawie kontynuowania dotychczasowej polityki roi- spodarstwa rolne zajmują Obok tego wykorzystuje się nej. row. E. Gierek: „Wychodząc z zasad sojuszu robot- 44 proc. użytków rolnych, wszelkie produkty rolne, jak n czo-chłopskiego powinniśmy kontynuować dotychcza- Mamy dużo gruntów Państwo np. poślady. Wymagają one sową politykę rolną, której główne zasady partia nasza wego Funduszu Ziemi. Więk- nieraz tylko dodania prepara- us ala wspóline ze Zjednoczonym Stronnictwem Ludo- sze obszarowo, niż w kraju są tów białkowych. Wyzyskanie wyin . Tow. P. Jaroszewicz: „Naczelną zasadą i prze- nasze pegeery i gospodarstwa wszystkich rezerw paszowych woanią mysią tej polityki jest kojarzenie wzrostu pro- indywidualne. jest niezbędne z punktu wi- ? J71 rolniczej ze stopniową poprawą warunków ma- Wnioski, jakie zgłosili roi- dzenia ekonomicznego. terialnego, społecznego i kulturalnego życia ludności nicy-członkowie partii, na na-wiejskiej". Narady z aktywem partyjnym, z sekretarza- radach i zebraniach, można nu podstawowych organizacji partyjnych na wsi i w pań- uszeregować w kilka działów, stwowych gospodarstwach rolnych potwierdziły pełne A więc w sprawie: gospodarki zrozumienie tych spraw. ziemią, hodowli zwierząt in- . wentarskich, inwestycji, me- — Jakie wynikają stąd za — Właśnie, chciałem uzu- chanizacji, rozwoju gospodar-dania dla naszego, koszaliń pełnić. Pracownicy pegeerów ki chłopskiej, poprawy wąskiego rolnictwa? Z pyta- i pomów podejmują zobowią- runków socjalno-bytowych niem tym zwracamy się do zania produkcyjne. Włącza pracowników państwowych sekretarza KW PZPR, tow. się do tego także wieś i insty- gospodarstw rolnych oraz za-inż. WŁADYSŁAWA PRZY tucje obsługujące rolnictwo, rządzania i kierowania rol-GODZKIEGO. Myślę, że warto przypomnieć, nietwem. —; Pragnę jeszcze raz pod- że na powiatowych konferen-kreślić, że koszalińscy rolnicy cjach partyjnych, które odby-udzielają pełnego poparcia waliśmy w tych trudnych kierownictwu Komitetu Cen- grudniowych dniach, wiele tralnego partii, mają zaufanie delegatów, rolników, zapew-do partii, jej polityki, gotowi niało o zwiększeniu hodowli są udzielić pomocy w rozwią- trzody chlewnej, dostaw mle-zywaniu niełatwych spraw, ka i innych produktów. Dają przed jakimi stanął kraj. oni w ten sposób wyraz patrio Dialog partii ze społeczeń- tycznej postawie, która zawsze stwem przebiega na wsi w cechowała polską wieś. — Przepraszam za małą dygresję. Faktycznie, nie można na sprawę hodowli trzody chlewnej patrzeć z punktu widzenia mieszkańca miasta. Jeżeli musiałby on kupować ziemniaki, zbo że, mąkę na karmę w sklepie, rachunek byłby bardzo wysoki! — Słusznie. W gospodarstwie rolnym jest inna kalkulacja, ekonomiczniejsza. — Czy moglibyśmy przy Chciałbym dodać, że poza tym tej okazji szerzej spojrzeć umożliwiamy rolnikom na-na niektóre problemy? Na bycie większej ilości pasz przykład na sprawę gospo- treściwych. Pasze takie mogą darki ziemią, a dokładniej kupić ponadto hodowcy dro-na postulat wykorzystania biu i tzw. drobni producenci. każdego hektara ziemi. Tych — Głównym celem, jakim głosów było na naradach kieruje się partia i rząd, — Te zobowiązania produkcyjne i czyny społeczne są najlepszym wyrazem poparcia polityki partii, u-chwał jakie podjęte zostały dobrym, politycznym klimacie. Rolnicy indywidualni, pracownicy państwowych gospodarstw rolnych, wysuwają na zebraniach wiele pożytecznych wniosków. O sprawach tych informował bieżąco „Głos Koszaliński". Uwagi i wnioski rolników sprowadzają się do zagadnienia: jak lepiej wykorzystać rezerwy produkcyjne, w jaki sposób szybciej zwiększać produkcję rolną, by przyczynić się do poprawy sytuacji rynkowej. -—Ten nurt dyskusji, do- _________ _ _____-____ dajmy: dobry nurt, dyskusji kim uważamy, że poHtyka^rol leżących przychodząc z pomocą rolni ctwu, jest przede wszystkim lepsze zaopatrzenie rynku. Prawda? To jest najważniejszym bardzo dużo, prawda? — Ten postulat odpowiada wymogom polityki rolnej. Uważamy, że grunty PFZ znajdujące się w pobliżu państwowych gospodarstw roi- zadaniem" polskiego rolnictwa nych powinny być zagospoda- na najbliższy okres. Społe-rowywane przez te pegeery, czeństwo potrzebuje więcej przez partię i rząd po VII Uważamy ponadto, że należy mięsa, mleka i produktów po-Plenum KC PZPR. W dysku stworzyć pewne bodźce ma- chodzenia zwierzęcego. Mimo sji, jak już wspomnieliśmy, terialnego zainteresowania dla trudności, jakie przysporzyły wysunięto wiele wniosków załóg, celem szybszego za- nam dwa* ostatnie lata, pocie-i postulatów. Zostały one gospodarowania tych grun- szającym jest to, że mamy przesłane do Komitetu Cen- tów. (licząc na 1 I 1971), w porów-tralnego partii. Czy można Jesteśmy za tym, by dobrze naniu ze styczniem ub. roku, byłoby, chociaż z grubsza gospodarujący rolnicy indy- 0 19 tysięcy sztuk bydła wię-wymienić, czego te wnioski widualni powiększali areał cej} w gospodarce państwowej dotyczyły? swoich pól; żeby więc mogli Na' wsi indywidualnej jest — Owszem. Przede wszyst- dokupić ziemi z gruntów na- spadek o 2,3 proc., ale nie ~ ....................do Państwowego krzywdźmy dobrych rolników, me ogranicza się tylko do na powinna być w naszym Funduszu Ziemi, lub z gospo- gdyż i u nich widoczny jest wypowiedzi, prawda Towa- kraju zróżnicowana, zależnie darstw sąsiadów, którzy prze- wzrost hodowli. Na procento- rzyszu Sekretarzu? od warunków danego regionu,, szli na rentę. Jeżeli zaś nie- Wy spadek, o którym mówi- ' którzy z nich nie mają łem, wpłynęło przejęcie 100G możności kupna, albo są nie- gospodarstw za rentę. Jeżeli zdecydowani, to mogą wziąć chodzi o trzodę chlewną, to tę ziemię na długoletnie spadek jest duży, bo o jedną umowy dzierżawne, przynaj- piątą. Ale i w tej dziedzinie mniej na 10 lat, by mogli ją widzimy pewną poprawę, odpowiednio zagospodarować. Mianowicie, liczba macior w Ażeby przyjść rolnikom go- gospodarce całkowitej wzrosła spodarującym indywidualnie, 0 18 procent. Są więc możli- z wydatną pomocą, Prezydium wości zwiększenia stanu trzo- Wojewódzkiej Rady Narodo- dy chlewnej. wej, z inspiracji sekretariatu Nie są to sprawy łatwe. KW PZPR, wydało zalecenie, Prościej je reguluje się w pe- by rozszerzyć sprzedaż no- geerach, o wiele trudniej w wych i uznanych za zbędne gospodarce indywidualnej. Tu przez kierownictwa, pegeerów, trzeba się odwoływać do oby- ciągników, a także innych watelskiej postawy rolnika, maszyn. Uważamy bowiem do jego świadomości. Lepsza że każdy rolnik, prowadzący musi być też praca służby roi gospodarstwo, o obszarze 15 nej, fachowców, skuteczniej- hektarów ziemi, powinien sze poradnictwo. Oczekujemy mieć własny ciągnik. poprawy działania przedsię- Czym się w takim ra- biorstw i instytucji obsługu- Tadeuóz (Rózeuricz Jio raz pierurózy na Jeanie 372i (J) NAJBLIŻSZYCH dniach stępne jego sztuki: „Stara k Bałtycki Teatr Drama- bieta wysiaduje" i ,,Przyrc„ tyczny pokaże swym widzom naturalny" drukował miesńęcz Prcm*€r?« Będzie to nik „Dialog", Spośród wielu „GRUPA LAOKOONA", Tade realizacji scenicznych utwo- usza Rózewicza, wybitnego rów Różewicza kilka zaliczo- współczesnego poety i drama nych zostało do rzędu szcze~ turga, wyróżnionego Nagrodą golnie interesujących w histo Państioową II stopnia (1955 rii powojennego teatru polskie fok), Nagrodą Miasta Krako- go, żeby wymienić chociaż wa (1959 r.), Nagrodą Miesięcz dwie inscenizacje Jerzego Jarockiego: „Moją córeczkę" w Krakowie i „Stara kobieta wy nika „Odra" (W0 r.). Twórczość Różewicza to kro nika jego losu, a zarazem lo su jego poklenia. W biografii tego pokolenia faktem najistot niejszym stanie się wojna, a wyniesione z niej doświadczz iia zaważą w sposób zasadniczy na stosunku do świata, do życia , do ludzi. Obsesja, porażenie wojną i śmiercią — oto najbardziej znaczący rys twórczości Różewicza. Jest w niej też pragnienie znalezienia nowego ładu, poszukiwanie piękna i wartości człowieka i otaczającego go śuńata. Stąd umiłowanie najprostszych, najzwyklejszych ale autentycznych konkretów naszej rzeczywistości, konkretów, które w twórczości Różewicza niepostrzeżenie przechodzą w wielkie uogólnienie. Stąd jego wrogość vx>-bec wielosłouHa i patosu, zaw sze przecież zarażonego fałszem. Jest też Różewicz moralistą i dydaktykiem, piętnują- , . , „ . . . . cym bierność, obojętność ie- •*»td? ™<>i *Xuki, ta z ko-goizm; „nasza mała stabilizac- PaPkrt, trawwną ja" - to obiegowe już okreś- Jednocześnie z zupą, telewizią, leni.2 tych pojęć pochodzi z ty wychowaniem dzieci, flirtami, tulu jednej zjego sztuk. ZaS 2 gospodarstwem, ideologią, ostra świadomość złożoności z™?czeniem. dzisiejszego świata i niemoż- ^zysęrami przedstawienia ności ustalenia jednoznacz- Wojciech Boratyński t Je siaduje" we Wrocławiu Niezmiernie ciekawe są też postulaty teoretyczne Różewicza, w myśl których tworzone przez niego dramaty mają być formą otwartą (stąd nazwa: „dramaturgia otwarta"), gdzie „każdy może wejść w środek, dopisać jakiś fragment, rozszerzyć czy uzupełnić jakąś scenę". Stąd niektórych sztuk nie rozpisuje on nawet na dialog, zarysowuje jedynie temat, sytuację, pozostawiając reżyserowi i aktorom swobodę w pracy nad ostatecznym kształtem spektaklu. Wyraźnym przykładem tego typu inscenizacji było, prezentowane w telewizji przedstawienie „Aktu przerywanego" w reżyserii Kazimierza Brauna: „Grupa Laokoona" to komedia, satyra obnażająca bezlitośnie absurdy naszej współczesności, gdzie fałsz i pozór, frazes i bzdura podniesione zo zie będą zajmować między-kółkowe bazy maszynowe? — Embeemy będą dysponować głównie maszynami specjalistycznymi, jak np. łado- jących rolnictwo. Na zebraniach mówi się dziś powszechnie: jeżeli chłop będzie miał więcej, to i państwo będzie miało więcej; wacze obornika, kombajny lub: „bogaty pegeer, bogate zbożowe, wały łąkowe itp. państwo". Egzekutywa Komi- — To jasne. Postulaty w tetu Wojewódzkiego PZPR tej sprawie rolnicy wysuwa będzie robić wszystko, aby ją już od dawna. Proponuję, usuwać wszelkie hamulce, Towarzyszu Sekretarzu, a- które utrudniają rozwój rol- byśmy omówili inny ważny nictwa. Jesteśmy przekonani, problem: hodowlę trzody że rolnicy, wykorzystując chlewnej i bydła. Jak zorien wszystkie możliwe rezerwy toioałem się, wielu rolników, zgadzając się z koniecz nością szybszego rozwoju ho dowli zwierząt inwentarskich, twierdzi, że może to spowodować zmniejszenie skupu zboża. Jakie jest Wa sze zdanie? przysporzą sobie dodatkowych dochodów i tym samym przyczynią się do lepszego zaspokajania potrzeb społeczeństwa i poprawy sytuacji ekonomicznej kraju. Rozmawia!: ZDZISŁAW PIS ŚWIĘTO HANDLOWCÓW W handlu pracuje już 810 tysięcy osób, z tego 700 ty sięcy to ci, z którymi spoty kamy się codziennie: ckspe dienci, kierownicy sklepów, ludzie, którzy sprzedają, po dają, pakują. Te codzienne spotkania przy ladzie przynoszą niemało konfliktów i wzajemnych pretensji. Po wodów jest sporo: długie kolejki, niepełna informacja, często nie najlepsza obsługa. Jednakże — choć od święta — pamiętajmy o tym, że z drugiej strony nie podaży do popytu jest wspólną troską handlowców i producentów, ale pre tensjc i pochwały kierują klienci cafkicm słusznie do ludzi zza sklepowej lady. Doceniamy wysiłek, jaki pracownicy obrotu towarowego wkładają w usprawnienie obsługi. Warunki pracy w handlu są szczegół nie ciężkie; a pracuje tu 540 tys. kobiet. To one prze suwają ciężkie worki z mą ką, cukrem czy kaszą, po kilkaset razy dziennie wspi Ludzie w H lady stoją ludzie, których praca wcale nie jest łatwa, a kiepskie zaopatrzenie w znacznej mierze nie obciąża tych, którzy podają nam towar. Oczywiście od handlu w pewnym stopniu zależy, co i w jakich ilościach zamawia, czy przyjmuje towary dobrej jakości i po właściwych cenach. Nie zapominajmy jednak, że wykonanie zamówień zależy od przemysłu, a ten — jak dotychczas — jest na pozycji silniejszego partnera, który w wielu jeszcze przypadkach może dyktować warun ki: albo bierzesz to, co ja oferuję, albo nie dostaniesz nic innego w zamian. Rozwiązywanie tych kwestii tak nabrzmiałych dziś, odczuwanych przez wszystkich, nie jest możliwe od ręki. Dobrze znają te problemy pracownicy hurtowni kierownicy sklepów sprze dawcy. Aktywna rola han^ dlu tzn. kształtowanie podaży w sposób zgodny z po trzebami, to sprawa, która czeka na rozwiązanie zarówno w sferze teorii, jak i praktyki. Pracownicy handlu znajdują się obecnie pod presją szczególnie trudnych za dań. W sklepie chce znaleźć każdy potwierdzenie skuteczności zmian w poli tyce gospodarczej. Do skle pów trafiają dodatkowe to wary z przemysłu spożyw czego, lekkiego i wyroby trwałego użytku. Powinny te towary sprawnie przejść do naszych rąk. Dostosowa nają się na wysokie półki, sprzątają sklep już po zam knięciu, odnoszą dzienny u-targ do często odległych placówek pocztowych. Zaplecze sklepowe nie gwarantuje przeważnie ani chwili odpoczynku, często nawet nie ma gdzie umyć rąk, czy spokojnie zjeść śniadania. Z reguły nie do strzegamy tych kłopotów, więc pomyślmy o nich przez chwilę choć raz w ro ku z racji Święta Pracowników Handlu. A może obdarzymy sprzedawczynię miłym uśmiechem? Warto, aby ten uśmiech częściej gościł na twarzach po obydwu stronach lady, aby stał się powszechny na równi z innymi artykułami. Tego właśnie życzymy han dlowcom w dniu ich świę ta. Jest to życzenie wielce realne dziś, kiedy właściwe zaopatrzenie sklepów zajęło wysokie miejsce w hierarchii gospodarczych zadań. (AR) Oceany sprzed 16.000 lat Uczeni australijscy badając z łodzi podwodnej dno oceanu zna leźli na głębokości 175 m okazy koralowca, które zazwyczaj żyją u samej powierzchni morza. Zba dane metodami radioizotopowymi, koralowce „ujawniły" swój wiek — wynosi on 16.000 lat. Oznacza to że przed takim właśnie czasem poziom oceanu musiał być o 175 m niższy niż obecnie. Na Zie mi panowała wówczas ostatnia epoka lodowcowa, a fakt obniżę nia poziomu oceanów jest uczonym znary. Oceniano go jednak o 45 m wyżej. Wykryta różnica zmusza do rewizji poglądów na ówczesny wygląd naszego globu. (WiT-AR) Z korzyścią dla konsumentów nych kryteriów, tak estetycznych jak i moralnych, nadaje jego pisarstwu odcień drutiny, ironii, szyderstwa, W roku 1966 Krakowskie rzy Wróblewski, scenografem — Władysław Wigura, muzykę opracował Kazimierz Roz-bicki. A oto aktorzy: Wela Lam, Magdalena Rad- Wydawnictwo Literackie wy- łowska, Jerzy Smyk, Ludwik dało zbiór dramatów Rozewi- Paczyński, Jerzy Rogalski, Jęczą. W tomie zatytułowanym rzy Fitio, Tadeusz Mroczek, „Utwory dramatyczne" znalaz Marcin Idsiński i Stefan Buły się: „Kartoteka„Grupa czek. Laokoona", świadkowie albo Premiera „Grupy Laokoona" nasza mała stabilizacja", odbędzie się w najbliższą so- „Smieszny staruszek", Spag- bate na scenie słupskiej. hetti i miecz", „Wyszedł z do- \ „Akt przerywany". Hm irnsmmm Obniżka cen detalicznych na ryby morskie w trzech nadbałtyckich województwach pozostaje w ścisłym związku z przyjętą obecnie przez kierownictwo partii i rząd zasadą obniżania cen artykułów powszechnego spożycia we wszystkich tych przypadkach, na które pozwalają względy ekonomiczne. Wprowadzane obecnie zróżnicowanie cen na ryby między nadmorskimi powiatami i miastami portowymi woj. gdańskiego, koszalińskiego i szczecińskiego (a podkreślić warto, że tu notuje s^ę ok. 15 proc. ogólnokrajowego spożycia ryb) a pozostałą częścią kraju, wynika właśnie z przesłanek czysto gospodarczych, z rachunku ekonomicznego. Bezpośrednio bowiem nad morzem dostawy ryb do sklepów nie absorbują kosztownego transportu, równie kosztownych zamrażalni czy chłodni. Wszystkie te elementy muszą być natomiast wkalkulowanie w ceny ryb w j^ozioetaiych re- Plkwiir-h lnraiii ' ■ ~ Taka praktyka stosowana jest na całym świecie. W porcie i jego najbliższej okolicy, a więc tam, dokąd ryby mogą być dostarczone prostymi środkami transportowymi, bez specjalnych opakowań, a więc i bez większych kosztów, ceny ryb są niższe. Dobrze się stało, że w toku porządkowania gospodarki sprawy te zostały uwzględnione. Zresztą nie jedyny to przykład. Z położenia korzystają przecież w naszym kraju mieszkańcy powiatów czy miejscowości specjalizujących się np. w uprawie warzyw lub owoców. W pewnym stopniu, na tej samej zasadzie, z obniżenia cen skorzystają także mieszkańcy pozostałych województw — bowiem oni też, przebywając licznie na wczasach nad Bałtykiem, będą mogli zmniejszyć swoje osobiste wydatki, opierąjąc swój jadło^lfts na potowy rybnych PIEROŻKI I SOKI Z„HORTEXU" Zakłady Przetwórcze O-' wocowo-W arzywne Jlor-tex" w Górze Kalwarii ko ło Warszawy w bieżącym roku wyprodukują 5800 ton mrożonych owoców, 4350 ton — warzyw, 900 ton kon centratów i 580 tys. litrów soków pitnych. Nowością ,JIorteocuv jest rozpoczęta przed rokiem produkcja garmażeryjna. W 1971 roku ilość tych wyrobów przekroczy 300 ton, z czego większość będą stanowiły pierożki. Na zdjęciu: magazyn styków zagęszczonych. Tadeusz i Włodzimierz Staszewscy przy przepompowy waniu zawartości pojemników do znajdujących się na zewnątrz samochodów-cystern. j Str. 4 GŁOS nr 29 (5785) KONKURS DLA DORĘCZYCIELI W placówkach pocztowych utrzymują go, ale .w dalszym podległych obwodowemu urzę ciągu pozyskują nowych czy- Dziesiąty, jubileuszowy konkurs dla doręczycieli pa „GŁOS KOSZALIŃSKI" W KAŻDEJ RODZINIE WIEJSKIE,!" został zakończony. Kiedy na początku 1961 r. wspólnie z Dyrekcją Okręgu Poczty i Telekomunikacji w Szczecinie zainicjowaliśmy szlachetną rywalizację naję dzy doręczycielami, urzędami pocztowo-lelekomunikacyj-nymi i obwodowymi urzędami pocztowo-telekomunika-cyjnymi w pozyskiwaniu nowych prenumeratorów na wsi, nie przypuszczaliśmy, że przyniesie ona tak wspaniałe wyniki. BOGATY jest plon na szego długofalowego konkursu. Przed 10 łaty ogólny nakład »,Głosu Koszalińskiego" wynosił 41,9 tys. egz., z czego na prenumeratę pocztową przypadało 15.531 egz. Obecnie dzienny nakład kształtuje się średnio w wysokości 123 tys. egz., a liczba prenumeratorów na wsi wzro sta do 46.323. Łatwo obliczyć, że ogólny nakład naszego wo jewódzkiego dziennika wzrósł w 10-leciu o 81,1 tys. egz., a prenumeraty pocztowej o 30.792 egz. Jeśli w latach 1958—1960 jeden egzemplarz gazety przy padał na 16 osób, to obecnie prawie co szósty mieszkaniec województwa kupuje lub prenumeruje „Głos Koszaliński". Walio też przypomnieć, że pod względem udziału prenumeraty w ogólnym nakładzie, „Głos Koszaliński" znajduje się w grupie dzienników partyjnych, mających najwyższy wskaźnik. Wśród 17 wojewódzkich organów partyjnych zajmujemy drugie miejsce za „Głosem Olsztyńskim", chociaż średni nakład tej gazety jest niższy od »,Głosu Koszalińskiego". A więc 10-letni dorobek jest naprawdę imponujący. Możemy być z niego dumni. ,Głos Koszaliński praca kolejarzy i pracowników PKS, przewożących i przeładowujących przesyłki. pracowników kolportażu Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa UP:K „Ruch" oraz zespołu gazetowego Koszalińskich Za kładów Graficznych, który już od dłuższego czasu nie po dorobku naszych konkursów. dowi w Wałczu prenumerata pocztowa „Głosu" na wsi wzrosła o 308 egz., w Koszalinie o 227 egz., w Słupsku o 216 egz. Na dalszych miejscach znalazły się obwody w Białogardzie, Szczecinku, Zło towie, Miastku i Sławnie. Pisząc o ubiegłorocznych wj-nikach. nie sposób nie przypomnieć długotrwałej i ostrej zimy, obfitującej w du że opady śniegu. Zaspy niejednokrotnie uniem ożliwiały dostarczanie przesyłek. Wiele wsi było dosłownie „odciętych od świata". W tych warunkach obawialiśmy się znacznego spadku prenumera ty, częściowej utraty bogatego woduje żadnych opóźnień w wydawaniu gazety. A wiadomo, że żyje ona tylko jeden dzień. Niedostarczenie gazety w terminie, przekształca ją w makulaturę. Mimo dużych obiektywnych trudności, pracownicy łączności nie tylko nie dopuścili do obniżenia stanu prenumeraty, ale nawet w I kwartale ub. 10-LETNI DOROBEK Nie należy wreszcie zapo- roku pozyskali nowych czy- minać o wysiłkach zespołu re dakcyjnego, który stara się wydawać „Głos" coraz lepszy, ciekawszy, uwzględniać postu laty i życzenia swoich czytelników, pomagać im w rozwiązywaniu trudnych problemów. — Wzrost czytelnictwa za-organ Ko leży też od poziomu gazety telników. telników. Naszym niejako rekordzistą od wielu lat jest doręczyciel Henryk Pawski z Główczyc, który dostarcza codziennie w swoim rejonie 248 egz. „Głosu". Niewiele mu ustępują: Aleksander Gieracz z Okonka, który ma 243 prenumeratorów naszej gazety i Aleksander Lebowski z Gościna z liczbą 209. Więcej niż 140 egz. doręczają: Ryszard Oleszkiewicz z Rymania, Ryszard Juśkie-wicz z Pobłocia, Jan Michałowski z Karlina, Mieczysław Grzesiak z Karlina, Ignacy Człapa z Wrzącej. Tadeusz "Wesołowski z Wyszewa, Bronisław Wanat z Dobrzycy, Józef Jaskot z Połczyna-Zdro 1 ju, Ludwik Lemek ze Stawię cina, Marian Markiel z Bobolic, Franciszek Prądzyński z Niezabyszewa, Szczepan Bur delak z Sypniewa i inni. CZY ISTNIEJĄ jeszcze możliwości dalszego wzrostu prenumeraty pocztowej „Głosu"? Pytanie to stawiamy zresztą nie po raz pierwszy. Możliwości takie istnieją. Obok wielu wyróżniających się urzędów i rejonów doręczycielskich są i takie, w których wskaźnik czytelnictwa nie jest zbyt wy soki. I tutaj tkwią rezerwy, które w najbliższym czasie winny być wykorzystane. I na to zwracali także uwagę dyrektorzy OUPT, naczelnicy pozyskaliśmy 30.792 nowych prenumeratorów „Głosu" na wsi. Poniższe zestawie nie wskazuje, ilu nowych pre numeratorów pozyskano na terenie działalności poszczę mdtetu Wojewódzkiego partii — mówili w czasie ostatniego gólnych obwodowych urzę- z każdym rokiem trafia do coraz liczniejszej rzeszy czytelników. Z tego bogatego do robku mogą być dumni pracownicy łączności — doręczyciele, naczelnicy UPT i dy. spotkania kierownictwa redak cji i DOPiT w Szczecinie z pracownikami łączności, wyróżnionymi w konkursie, dyrektorzy OUPT, Aleksander Lorens z Koszalina i Alfons rektorzy OUPT, którzy przez Więckowski z Białogardu. 10 lat brali udział w corocz nych konkursach ł włożyli niemało wysiłku, ażeby „Głos Koszaliński1', zgodnie z hasłem konkursów, znalazł się w każdej rodzinie wiejskiej. I za ten trud serdecznie im dziękujemy. Za bogatym plonem naszych konkursów, za liczbą H0.792 nowo pozyskanych prenumeratorów na wsi kryje się szczególnie duży wysiłek doręczycieli. To właśnie oni stali się agitatorami prasy „Głos Koszaliński" jest poczytny, ludzie przyzwyczaili się do niego. Jeśli się go nie przeczyta, to czegoś człowiekowi brakuje. To też ułatwia pozyskiwanie nowych czytelników. Jeśli doręczyciel nie przyjmie na czas przedpłaty, zaraz są interwencje. AŻDEGO ROKU przy- JAK JUŻ WSPOMNIA- UPT i doręczyciele w czasie ŁEM, w latach 1961—1970 ostatniego spotkania z kiero-rvv7v«jirni*v sn 792 n/w wnictwem redakcji i DOPiT. Nasz długofalowy konkurs dla doręczycieli, trwający ai 1C lat, został ostatecznie zakończony. Nie oznacza to, że zrywamy dotychczasowe serdeczne więzi łączące nas z aów pocztowo-telekomunika pracownikami łączności. Bę-cyjnych w minionym 10-leciu. dziemy nadal współpracowali w pozyskiwaniu nowych czytelników, powiększali nasz wspólny, 10-letni dorobek, zgodnie zresztą z postulatami wysuwanymi w czasie ostatniego spotkania. Będziemy na dal wspólnie realizowali ha-3.205 sło naszego długofalowego kon 2.579 kursu — „Głos Koszaliński" w każdej rodzinie wiejskiej". Wspólnie z Dyrekcją Okręgu Poczty i Telekomunikacji w Szczecinie ustaliliśmy, że na początku stycznia przy- Energetycy skrzętnie wykorzystują każdą chwilę sprzy jającej pogody. Ekipę z posterunku monterskiego w Mia stku (Zakład Energetyczny Słupsk) zastaliśmy przy pracy w Kramarzynach (pow. bytowski). Przeprowadzano „kosmetykę" linii elektrycznej. Wysoko, w górze, Jan Przeplasko usuwał z przydrożnych drzew gałęzie zagrażające linii. Przy okazji energetycy pochwalili zalety dźwigu produkcji koszalińskiej Fabryki Urządzeń Budowlanych (choć to był jeden ze starszych modeli), zamontowanego na podwoziu stara-25. (tem) Fot. Jan Mazie juk Złotów Koszalin Wałcz Białogard Słupsk Szczecinek Miastko Sławno Ogółem: 4.627 4.339 4.333 4.073 4.017 3.619 30.792 Największe sukcesy osiągnęły więc obwody: Złotów, obejmujący powiaty złotowski szłego roku spotkamy się zno KAŻDEGO ROKU przy- i człuchowski, Koszalin (po- wu z dyrektorami obwo-bywało nam nowych wiaty koszaliński i kołobrze- dowych urzędów pocztowo-te-prenumeratorów. Oczy- s-ki) oraz Wałcz (powiaty wa- lekomunikacyjnych oraz gru-wiście, najwyższy wzrost no- łecki i drawski). pą doręczycieli i naczelników towaliśmy w pierwszych la- Komisja konkursowa, oce- urzędów pocztowo-telekomu-partyjnej, przekonywali miesz tach trwania konkursów, kie- niając przebieg konkursu, nikacyjnych, którzy w 1971 r. kańców wsi o potrzebie czy- dy to stan czytelnictwa na przyznała nagrody nie tylko osiągną najlepsze wyniki w teinie twa, wspierani często w wsi był jeszcze stosunkowo wyróżniającym się w ub. ro- prenumeracie „Głosu Kosza-swych poczynaniach przez pod niski. Później pozyskiwanie ku, ale także w całym 10-le- lińskiego" na wsi, by omówić stawowe organizacje partyjne nowych prenumeratorów spra ciu. Wyróżnionych zostało naszą wspólną pracę i wyróż-i komitety gromadzkie partii, wiało już więcej trudności, wielu doręczycieli. Najbar- nić najbardziej zasługujących Codziennie, bez względu na Ale tylko jeden raz, w 1969 r. dziej jednak cenimy tych, któ na to. pogodę, przemierzają oni dzie wzrost nie osiągnął liczby ty- rzy mając już bardzo wy soki siątki kilometrów, aby wraz siąca egz. Warto podkreślić, stan prenumeraty, nie tylko MAHIAN REBELKA POŻYTECZNA AKCJA Klulby Teatru Telewizji z przesyłkami pocztowymi doręczyć mieszkańcom aktual ną prasę. Niewątpliwie ich ofiarna praca jak i organizatorska troska i działalność naczelników UPT i dyrektorów OUPT złożyły się m. in. na to, że wieś koszalińska ma największe w kraju nasycenie prasą. Za liczbą 30.792 egz. „Głosu" kryje się coraz lepsza że w 1967 r., w 15-lecie „Gło su Koszalińskiego", realizując zobowiązanie podniesienia o-gólnego stanu prenumeraty pocztowej na wsi do 40 tys. egz., pracownicy łączności pozyskali aż 4.023 nowych prenumeratorów. A oto zestawienie, obrazujące wzrost prenumeraty w poszczególnych latach trwania konkursu: W połowie 1968 roku powstał — zvinicjatywy „Tygod nika Kulturalnego", Towarzystwa Wiedzy( Powszechnej i TV — pierwszy Klub Miłośników Teatru Telewizji. Obec nie, rzecz wręcz nie do wiary (zważywszy krótki, półtoraroczny okres), ruch KMTTV skupia już ponad tysiąc zespołów klubowych. Członkowie klubów odbyli 18 ogólnopolskich spotkań, w tym — dwa seminaria wiedzy o teatrze telewizji, zorganizowane w Warszawie z udziałem wybitnych krytyków i znawców tej dziedziny sztuki. Ponadto odbyły się z inicjatywy tychże klubów spotkania dyskusyj ne we Wrocławiu, Katowicach Łodzi i Poznaniu z udziałem nauczycielstwa i działaczy kul turalnych wiejskich i małomiasteczkowych z 13 województw. Działalność kluftów nie o-granicza się tylko do oglądania przedstawień i dyskusji we własnym gronie np. w PDK czy klubie „Ruchu". Co aktywniejsi jego członkowie wy powiadają się także na łamach prasy m. in. „Tygodnika Kulturalnego", który publikuje co tydzień konkursową recenzję. Kluby przyczyniły się do wzrostu zainteresowań teatral nych w środowisku wiejskim, szczególnie w takich powiatach jak — biłgorajski, kwidzyński, łęczycki. W roku bie żącym do akcji KMTTV przy stąpiło dalsze 180 zespołów. (AR) Rok wzrost prenumeraty stan prenumeraty 1960 15.531 egz. 1961 7.446 egz. 22.977 egz. 1962 4.450 egz. 27.427 egz. 1963 3.187 egz. 30.614 egz. 1964 3.911 egz. 34.525 egz. 1965 1.862 egz. 36.387 egz. 1966 1.100 egz. 37.487 egz. 1967 4.023 egz. 41.510 egz. 1968 2.583 egz. 44.093 egz. 1969 917 egz. 45.010 egz. 197t 1.313 egz. 46.323 egz. Ogółem: 30.792 egz. 46.323 egz. Z tabeli wynika, że w 1970 prenumeratorów ) obecnie r. prenumerata pocztowa na- doręcza mieszkańcom swego szej gazety wzrosła o 1.313 rejonu 195 egz „Głosu". Wy- egz. Biorąc pod uwagę stosun soki wskaźnik nasycenia na kowo wysoki wskaźnik czytel 100 mieszkańców wsi — 33-3 nictwa na koszalińskiej wsi, — oznacza, że w jego rejonie na co składa się zarówno pre w zasadzie każda rodzina pre numerata pocztowa, jak i numeruje „Głos Koszaliński", sprzedaż w kioskach i klu- Spośród urzędów pocztowo- bach „Ruchu", wynik ten na- telekomunikacyjnych najlep- leży uznać za zadowalający. szy wynik osrią.gnął UPT w Borkowicach, kierowany przez Jy. Władysława Olesia, a spośród PRZYPOMNIJMY, że obwodowych urzędów pcczto- laoireatem ubiegłorocz- wo-telekomunikacyjnych — nego konkursu został OUPT w Wałczu, którego dy- doręczyciel Ryszard Oleszkłe- rektorem do niedawna, do wicz z Rymania, który w cią- odejścia na emeryturę był SPRAWY DNIA CODZIENNEGO W Wk EOteB ggggjjfeał « Pgggfe Staęfefaw PROWADZANIE gdzie jest to możliwe i ekonomicznie uzasadnione, zamiast dotychczasowej jednej — dwu lub trzech zmian, a także konieczność maksymalnego wykorzystania czasu pracy postawiły na porządku dziennym sprawę godzin otwarcia placówek handlowych i usługowych. Potrzeba uwzględniania interesów ludzi pracujących na drugiej zmianie jest oczywista, trzeba jednak stwierdzić, że problem godzin pracy sklepów i warsz tatów jest znacznie szerszy i bardziej złożony. W gruncie rzeczy bowiem dotyczy przede wszystkim pracujących na pierwszej zmianie, a więc znacznej większości obywateli. Po powrocie do domu i spo życiu posiłku pozostaje niewiele czasu na zakupy, a zwła szcza skorzystanie z usług rze mieślnika, W punktach usługowych godziny popołudniowe — przed zamknięciem, które następuje o godzinie 18 lub 19 — są okresem „szczytu", a więc kolejek, zdenerwowania, straty czasu. Pół biedy, gdy usługa wykonywana jest na miejscu w warsztacie. Ale gdy rzemieślnik ma przyjść do do mu klienta, słyszy się najczęściej sakramentalne: „miedzy jedenastą a piętnastą". Czyli wówczas, gdy ogromna większość Polaków jest w pracy lub w szkole. Obyczaje te są u nas, n!e- żywczych, mięsnych, nabiało- Niechęci do pracy popołudniowych itp. nie pomoże przedłu- wej i wieczorowej nie można ^ , , żenie czasu pracy, jeżeli nie złożyć tylko na karb nawy-mT?™ I powszechne. Dotyczy to nie zostaną do tego dostosowane ków i przyzwyczajeń. W hand tylko usług tzw. lokatorskich godziny dostarczania artyku- lu i Usługach pracuje, jak wia — napraw domowych wykony łów; pełny asortyment pieczy- domo, bardzo znaczny odsetek Y55? i przez Prac°wników wa — weźmy dla przykładu, kobiet. A kobieta to również ADM, ale i naprawy telewizo artykuł, którego brak może obowiązki: dom, dzieci, rodzi- być tylko rezultatem czyjegoś niedbalstwa — bywa na cgół do wyboru tylko w godzinach przedpołudniowych, zaś im rów, lodówek i innych przedmiotów, które bądź można naprawić u klienta, bądź trzeba zabrać do warsztatu w czasie. gdy klient jest w domu. bliżej godziny zamknięcia skle Gwoli ścisłości trzeba stwier- pu — to osiągalny jest jeden dzić, że pracownicy ZURiT-u gatunek chleba. i ELDOM-u w niektóre dni W przypadku usług drugie Nie tylko dlii drugiej zmian? skłonni są przybyć również po południu. Tylko terminy są zwykle bardzo odległe. „Usługobiorca" czeka więc cierpliwie albo... zwalnia się z pracy. Problem jest trudny i nie łudźmy się , że rozwiązany zostanie szybko. Tym bardziej, że dostosowanie godzin pracy handlu i usług do rzeczywistych potrzeb nie rnoże być formalnym „odfajkowaniem'' sprawy. W wielu miastach przedłużono ostatnio godziny ctwarcia sklepów. Placówki sprzedające artykuły przemysłowe są jednak często rozpro szone, zaś fakt wcześniejszego ich otwierania i późniejszego zamykania niedostatecznie roz półrocze ub. roku przyniosło ważne decyzje: zakaz uruchamiania przez zakłady usługowe nowych placówek, o ile dotychczas istniejące (tej samej branży) nie pracują na 2 zmiany, dogodniejsze dla klientów godziny otwarcia itp. Rezultat: średnio w skali kraju 20 proc. wszystkich placówek pracuje już na dwie zmia ny. Zwiększenie liczby zatrud nionych w usługach oraz pełniejsze wykorzystanie nawet istniejącego potencjału: maszyn, urządzeń, lokali przez 16 zamiast 8 godzin, powinno wpłynąć- na znaczną poprawę sytuacji. Na przedłużenie czasu pracy handlu i usług trzeba spój ^ł$tety. ~»&ęnio akprz^uone propagowany, yL sklepach Jm&4£gnQk na. Tymczasefra system oświa ty i opieki nad dzieckiem: godziny pracy żłobków, przedszkoli, szkół i szkolnych świe tlic, dostosowany jest do pracy w godzinach od 8 do 16-ej. Trzeba dodać sprawy dojazdu do pracy, godziny pracy kin, niebagatelną kwestię programu telewizyjnego i dziesiątki innych „antybodźców". Sprawy te i wiele innych muszą być uwzględnione przy zmianie godzin pracy handlu i usług. To, że trzeba je dosto sować do społecznego zapotrze bowania, nie ulega kwestii. Ale nie może to odbywać się z pominięciem interesów zatrudnionych w tych dziedzinach czy ich rodzin, zwłaszcza zaś dzieci. W każdym kon kretnym przypadku odpowied nie decyzje powinny zostać po przedzone analizą rzeczywistych potrzeb, opłacalności — społecznej i ekonomicznej — zmian oraz uwzględniać całą złożoność tego problemu. Wydaje się, że najbardziej predestynowani do takiej analizy są gospodarze terenu — ra dy narodowe, zaś ich natur al rym partnerem w przygotowa niu decyzji — przedstawiciele «»Hrycznych załóg. (AK) GŁOS nr 29 (57S5) Str » Partia (Dokończenie ze str. 1) twórczych wskazań marksi-zmu-leninlzmu i w pełnej zgo dzie z nakazami rzeczywistości — to główny obowiązek partii. Stanowiąc kuźnię socjalistycznej myśli, socjalistycznego programu — jest ona zarazem główną mo toryczną siłą realizacji jego założeń. Decyduje o cym czołowa rola j:j instancji i organizacji we wszystkich dzie dżinach życia. Troszcząc się, by państwo i jego organa, administracja gospodarcza, wszystkie ogniwa społeczne w całej rozciągłości i bez przeszkód pełniły swą ustrojową rolę, korzystały ze swych uprawnień — partia zapewnia jednolity kierunek działania wrszystkich mechanizmów ustrojowych, spra wuje nad nimi polityczną kontrolę, Wspiera ich poczynania codziennym działaniem wśród mas. Wychowanie ideowe partyjnych szeregów, tro ska o to, by członkowie PZPR stanowili obywatelski wzorzec socjalistycznej postawy moralności społecznej, rozumnej i efektywnej pracy dla Polski Ludowej — jest zasadniczą przesłanką czołowej roli naszej partii. Umacniając niezbędną jedność i dyscyplinę działania wszystkich ogniw ustrojowego mechanizmu — partia jest zarazem budowniczym i rzecznikiem socjalistycznej demokracji i społecznej kontroli. Kształtowany przez nią system ustrojowy tworzy warunki kojarzenia interesów klas i warstw społecznych, przezwyciężania wyłaniających się sprzeczności, łączenia celów perspektywicznych z troską o dzień dzisiejszy, dą żeń lokalnych — z ogólnym interesem kraju. Aby tę rolę spełnić, partia jest zobowiązana stale umacniać więź z kl?.są robotniczą i masami, uważnie ich słuchać, znać nastroje i aktywnie na nie oddziaływać, nie tylko kreślić zadania, ale i przejawiać gotowość do ich niezbędnej rewizji, gdy podyk tują to potrzeby życia. Umacniając państwo — partia dąży więc do zwalczania biurokratyzmu. Przedstawiając otwarcie swe intencje i zamierzenia poddaje je nieustannej konfrontacji z opinią publiczną. W codziennym działaniu poddaje się społecznej kontroli i korzysta ze społecznej inspiracji. Będąc kierowniczą siłą budownictwa socjalizmu wypełnia wobec swojej klasy i całego społeczeństwa rolę służebną — jest wyrazicielem je go woli, którą realizuje w praktyce. Są to w istocie fun keje nierozdzielne : służyć na rodowi — kierując nim, kieru ją służyć jego dążeniom i najszerzej pojętym interesom. Bieg wydarzeń wykazał z nową siłą, że pomyślny rozwój kraju, efektywność budowy socjalizmu, ściśle zależy od przestrzegania leninowskich założeń. Przyczyny zakłóceń i napięć, które złożyły się na kryzys w stosunkach między poprzednim kierownictwem partii a klasą robot- Opieszałość w zgłoszeniach do nagród Informowaliśmy już, że ter min zgłaszania kandydatur o-sób lub zespołów do nagród NOT za osiągnięcia w dziedzi nie techniki, mija 31 stycznia. Zgłoszenia w wyznaczonym terminie są konieczne z uwagi na dość długą procedurę o-cen. Wnioski muszą być ocenio ne przez ekspertów i to w kilku eliminacjach, aby mogły być przyznane nagrody za najwybitniejsze prace. Tymczasem kierownictwa zakładów pracy oraz koła i zarządy stowarzyszeń naukowo-technicznych nie ułatwiają pracy organizatorom. Według wstępnego rozpoznania na leżało spodziewać się około 90 wniosków. Jak dotąd wpłynęły zaledwie 33. Warto pospieszyć się, by twórcy, którzy w ubiegłym roku przyczynili się do rozwoju techniki, tylko przez opieszałość nie zostali pozbawieni szansy uzyskania nagrody. (wł) niczą leżały bowiem nie w nych — to pierwszy zasadni- ustroju, który zdał swój hi- czy kierunek działania. Roz- storyczny egzamin i n;e w wój systemu konsultacji, któ-kierowniczej roli partii, która ry tow. Edward Gierek naz- zapewniia Polsce historyczny wał „żelazną regułą,, partyj- dorobek 26 łat budowy socja- nego działania, napełnienie ży lizmu. Źródłem tych nega- wą, pulsującą treścią wszyst- tywnych zjawisk, poddanych kich form socjalistycznej de- dziś krytyce i wspólnym wy- mokracji, przywrócenie należ- silkiem przezwyciężanych — nych praw oddolnej opinii lu- były odstępstwa od słusznych dzi pracy torowanie drogi te mu wszystkiemu co Lenin o- kreślał „mianem, • •~>i_ zasad działania partii. Wraz z decyzjami VII Plenum rozpoczął się okres od- nej twórczości samych mas" — budowy więzi partii z klasą to jego drugi zasatni^ w6K- robotniczą i całym społeczeń stwem, powrót do norm cen tralizmu demokratycznego wytycznych demokracji, tor. Są to zarazem główne warunki polityczno-społeczne, od socjalistycznej których zależy przezwycięże-przywracanie nie obecnych trudności i stwo właściwych proporcji i związ- rżenie pomyślnych warunków ków wzajemnych między po- realizacji generalnej linii par lityką gospodarczą a społecz- tii. Gwarancję, by błędy nie ną, między zadaniami na dziś mogły się powtórzyć, by na i na jutro, między gospodarczym rozwojem a realną po- usfcroju nie mogły narastać bili rokratyczne narosła — znajdu prawą życia, jest to zarazem jemy w odbudowie leninow- — co należy podkreślić skich zasad, w ich respekto- powrót do linii generalnej, waniu na co dzień, w nowym słusznie wytyczanej przez stylu pracy, a przede wszy- partyjne zjazdy, lecz często stkim w otwartym, szczerym wyjaławianej w praktyce dialogu z ludźmi pracy. Jego mobilizujących treści przykładem były rozmowy ideowych i społecznych. W stylu i metodach działania ogniw partii przywracamy dziś należne miejsce wszyst- I sekretarza KC i premiera w Szczecinie i Gdańsku. Powstają niezbędne warun ki, by efektywnie, wraz ze spo kiemu, co decyduje o mocnej łeczeństwem, urzeczywistniać więzi partii z klasą robotniczą i całym społeczeństwem. Występujemy przeciw wąskie linię generalną partii. Dzieło odnowy, które podjęliśmy i bę dziemy konsekwentnie konty- mu pragmatyzmowi, który nuować — ma ten właśnie głę odrywał stawiane zadania go- boki sens. Może być ono doko spodarcze od ich ideowej i po nane tylko pod kierownictwem litycznej treści, zacierał ich partii. głęboki sens społeczny. Miejsce arbitralnych metod zaj- Nasza droga zmierza w kie runku umocnienia ustroju, za muje kolegialność. Stawiane pewnienia dynamicznego roz- zadania łączą się z wytycz- woju gospodarczego i popra- nymi naszego socjalistyczne- wy życia, służy odbudowie i go programu, przemawiają umocnieniu więzi z klasą ro- swą ideową zawartością. Two- botniczą i społeczeństwem — rzy to mocne przesłanki spo łecznego zaangażowania i ak tej więzi, na której przede wszystkim opiera się kierow- tywnego poparcia, na których nicza rola partii, skuteczność zasadza się mobilizująca siła jej działania i oddziaływania socjalizmu. Odchodzi w prze- Jest to jedyna droga, która słti ' : :: ' " ■ : Styczniowa wiosna... Wisła ruszyła! CAF — TJchymiak Nowości polskiej techniki AUiemtt : perspektywami W Biurze Projektów 1 Studiów Ceramiki Budowla nej zaprojektowano automa tyczne urządzenie, przezna czone do z?*adunku i rozładunku cegły. Według dokumentacji BPiCSB w Kujawskich Za kładach Mechanicznych Ce ramiki Budowlanej w Gniewkowie wykonano linie prototypowe, które ziin stalowano w kilku nowych zakładsch ceramiki budowlanej w kraju. Fo dokład nym przebadaniu prototypów i dokonaniu ostateczne go retuszu, seryjną produk cję nowego urządzenia automatycznego podjęły właś nie zakłady w Gniewkowie. Agregat może być stosowany przy produkcji cegły różnego typu, je^o wydajność wynosi 10 tys. sztuk ce gly na godzinę, przy czym zastępuje on pracę kilkudziesięciu robotników. Nale ży podkreślić, iż agregat — dopiero zgłoszony do Urzędu Patentowego — już wzbudził duże zainteresowa nie za granicą. (WiT-AR) JEDEN DZIEti - JE1IA GODZINA Potrzeba nam więcej mięsa, koszul, ubrań, telewizorów wy. Straty wynikające np. z samochodów i mieszkań. Więcej materiałów musi więc jednodniowego postoju Stocz- dostarczyć przemysł surowcowy, a transport — więcej ni Szczecińskiej im. A. War- wnieść wysiłku w rozwiezienie gotowych towarów po skiego oblicza się na 12 min zł kraju. Tylko zwiększona produkcja może stworzyć do- Równie ważny i cenny jest datkowe środki na zakup za granicą najpilniejszych dóbr wysiłek innych załóg. Jedna konsumpcyjnych. Każda przerwa w wiecznie ruchliwym godzina pracy 500-osobowego mechanizmie przemysłowym, natychmiast i odczuwalnie zespołu w przemyśle bawełnia zmniejsza pulę dóbr materialnych służącą zaspokojeniu nym daje 200 tys. m tkanin, potrzeb ludzkich, konkretnych potrzeb indywidualnego Można z nich uszyć 130 tys. człowieka. bluzek lub 45 tys. sukienek. W przemyśle odzieżowym CZĘSTO, ograniczeni do dniówki, stracilibyśmy z miej tak liczna załoga zdolna jest spraw własnego warszta sca pół miliarda złotych. uszyć 750 koszul lub 250 ubrań, tu i biurka, nie zdaje- W 1969 roku zanotowano w a w przemyśle obuwniczym my sobie sprawy, jak wielkie całym przemyśle 30 min go- wykonać 250 par obuwia. Co dobro tworzone jest. w przemy dżin przestojowych. Nie była dwie i pół minuty jeden szłość administrowanie — je- żyć może naszym interesomi śle w ciągu jednej tylko godzi to wina robotników — po pro POLSKI FIAT opuszcza taśmę go miejsce zajmują bodźce nadziejom i ambicjom. Pełne | ny. Każdy robotnik grupy stu kulała organizacja pracy; Żerania, zakłady Kasprzaka twórczej aktywności społecz- rozwinięcie sił naszej partii nej, rozumnej inicjatywy. w konstruktywnym działaniu Kolegialna praca i ścisłe res zdecyduje o pełnyrh wykorzy pektowanie norm leninow- staniu tej optymistycznej szan skich w codziennym życiu instancji i organizacji partyj- sy. (Z „Trybuny Ludu") przemysłowej tworzy w ciągu godziny produkcję wartości po nad 160 zł. w przemyśle pracuje ich z górą 3 min. Gdyby każdy z nich nie pracował tyl ko jedną godzinę podczas OCHOTNICZA REKRUTACJA KANDYDATÓW Szkoły wojskowe czekają na chętnych Jak co roku, Ministerstwo Obrony Narodowej ogłosiło ochotniczą rekrutację kandydatów do akademii wojskowych, wyższych szkół oficerskich, szkół chorążych i podoficerskich szkół zawodowych. Bliższych informacji dotyczących wyboru specjalności oraz warunków przyjęć udzielił nam szef Wydziału Politycznego Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego, płk APOLINARY URA. — Zacznijmy od wyiszych kształcącej i technicznej. Po- uczelni wojskowych... dania do tych szkół mogą rów — Kandydaci legitymujący nież składać absolwenci zasad się średnim wykształceniem niczych szkół zawodowych, ty bądź uczęszczający obecnie do le tylko że nauka trwa wów- ostatniej klasy szkoły śred- czas nieco dłużej, bo 3 lata. A niej mają przed sobą niema- specjalności? Świadczą o nich ły wybór. Mogą bowiem ubie- najlepiej nazwy poszczegól- gać się o przyjęcie do jednej nych szkół chorążych: Wojsk z trzech akademii — Wojsko- Pancernych, Wojsk Inżynieryj wej Akademii Technicznej w nych i Komunikacji, Warszawie, Wojskowej Aka- Chemicznych, Wojsk Łącznoś demii Medycznej w Łodzi lub niczych, Wojsk Radiotechnicznych, Wojsk Rakietowych i Artylerii, Wojsk Ochrony Po granicza, Wojsk Inżynieryjnych, Służby Inżynieryjno-Bu dowlanej, Służb Kwater mistrzowskich, Służby Uzbrojenia, Służby Zdrowia, Służby Samochodowej i Wojskowej Służby Wewnętrznej. — Czy kandydaci ubiegający się o przyjęcie do szkół wojskowych muszą je szcze — poza odpowiednim wykształceniem — odpowia dać jakimś szczególnych wa runkom? — Przepisy rekrutacyjne za Wojsk wieraja. owszem, kilka takich warunków. A więc: obywatelstwo polskie, odpowiednia po- nie dostarczono na czas mate- robią w ciągu godziny kilka- riałów i narzędzi, zepsuła się dzjesiąt magnetofonów. Ileż to długo nie remontowana ma- można zrobić w ciągu godzi- szyna... Gospodarka narodowa ny, jeśli należycie zabrać się poniosła z tego tytułu straty do dzieła... w wysokości 5 mld zł równą Każdy dzień powiększa pro w przybliżeniu kilkudziesięciu dukcję polskich stoczni o 1700 tysiącom izb mieszkalnych. Za DWT, z pieców cementowych te pieniądze można by wybu- sypie się 32 tys. ton ważnego dować dwa duże zakłady prze dla budownictwa materiału, a myślowe. Suma ta równa jest z pieców hutniczych — wylecenie 50 tys. samochodów oso- wa tyleż stali. Każdego dnia bowych, czy miliona lodówek, nasi górnicy dają pół miliona Przy przeciętnej wartości ton węgla. Załadowany na wa 160 zł, jaką stwarza w ciągu godziny robotnik grupy przemysłowej, są i gałęzie o dużo wyższych wartościach. W che mii jest ona na przykład pra wie 2-krotnie wyższa, w hut- gony, potrzebuje 500 pociągów które stojąc jeden obok drugiego zapełniłyby w całości trasę od Katowic do Warsza- wy. Szanujmy więc każdy dzień, nictwie — sięga 242 zł, w prze każdą godzinę. Czas roboczy myślę spożywczym — 240 zł. jes* na wagę tych statków, Przemysł środków transportu węgla, stali samochodow, o- — fabryki taboru kolejowego, dzieży i chleba — potrzebnych i samochodów, stocznie mor- krajowi jak nigdy dotąd, skie i fabryki lotnicze — legi Zwiększenie ważnej dla nas tymują się wartością produk- wszystkich i pożądanej pro- niu — Wojsk Rakietowych i Artylerii, w Koszalinie — wej Wojsk Obrony Przeciwlotni- i Wojsk Zmechanizowanych, czej, w Zegrzu k. Warszawy — Wojsk Łączności, w Krako wie — Wojsk Chemicznych, w Pile — Samochodową, w Dęblinie — Lotniczą, w Jeleniej Górze — Radiotechniczną, a ponadto — również na pra- wo jskowe Topograficznej w Koszalinie, Białogardzie, By towie, Człuchowie, Kołobrze-— Pozostała nam jeszcze gu, Miastku, Sławnie, Słupsku do omówienia trzecia grupa Szczecinku, Wałczu i Złoto-podoficerskie wie. Dla kandydatów z powia tu świdwińskiego sprawy te załatwia PSzW w Riałogar- placówck szkoły zawodowe. Kto może podjąć w nich naukę? — Kandydaci muszą posia- dzie, a z powiatu drawskiego dać świadectwo ukończenia wach szkół wyższych — kom- zasadniczej szkoły zawodowej panie akademickie Centrum lub co najmniej dwóch klas Szkolenia Służb Kwatermi- szkoły średniej. Natomiast strzowskich przy Politechnice szkoła im. Rodziny Nalazków Poznańskiej i Wyższej Szkole przyjmuje absolwentów szkół Ekonomicznej w Poznaniu. — A jeśli chodzi o tzw szkoły chorążych? podstawowych. Oprócz niej ist PSzW w Wałczu. — Na konicc jeszcze jedno pytanie: kiedy upływa termin składania podań o przyjęcie do szkół wojskowych? — Tegoroczna rekrutacja nieją u nas następujące szko- trwa do 15 maja. Jedynie aka demie wojskowe, a więc W A ły podoficerskie: Wojsk Rakietowych Obrony Powietrz- WAM i gdyńska WSzMW koń — Nauka w szkołach chorą- nej Kraju, Marynarki Wojen czą ją nieco wcześniej, bo już żych trwa od 1 do 2 lat. Przyj nej, Wojsk Kolejowych i Dro- 20 kwietnia br. gowych, Wojsk Chemicznych, całego dnia w warszawskich domach „Centrum" rzadko ci, Wojsk Radiotechnicznych Wyższej Szkoły Marynarki Marynarki Wojennej, Służby stawa moralna i polityczna, Wojennej w Gdyni — albo też Samochodowej, Służby Uzbro należyta zdolność fizyczna którejś z wyższych szkół ofi- jenia, Służb Kwatermistrzów- i psychiczna (koniecznie kate- j stracją jest fakt, że w ciągu cerskich. A jest ich sporo. We skich, Służby Inżynieryjno-Bu goria A!), wiek 17—23 lat, a w w Wrocławiu mamy Wyższą dowlanej, Służby Wewnętrz- przypadku Wojskowej Akade- Szkołę Oficerską Wojsk Zme nej, Politycznych, Personelu mii Medycznej: 17—21 lat, a chanizowanych oraz Wojsk In Latającego Wojsk Lotniczych, ponadto — stan wolny. Szcze- żynieryjnych w Poznaniu — Personelu Technicznego gółowych informacji związa- Wojsk Pancernych, w Toru- Wojsk Lotniczych, Wojsk O- nych z rekrutacją udzielają chrony Pogranicza, Wojsko- powiatowe sztaby Służby dukcji wymaga aktywnego, świadomego działania każdego człowieka, każdego kolektywu^_(PAP) WYKRYTO TAJEMNICĘ KOROZJI Uczony amerykański dr Weber sformułował teorię wyjaśniającą mechanizm powstawania korozji stali. Zgodnie z jego hipotezą, ato my metalu układają się na ścia nach sześcianu, którego każda ściana zawiera jeden atom żela za. Jeśli jeszcze jeden taki atom znajdzie się w środku sześcianu, wówczas cała „konstrukcja" sta je się podatna na wpływ tlenu — zaczyna się proces korozji. Zdaniem specjalistów, teoria Webera .... . pozwoli uczonym otrzymać nowe uzyskuje Się tak wielkie wpły gatunki stali nierdzewnej. cji kilkuset zł na każdego robotnika. W Stoczni Gdańskiej przeciętny statek powstaje w wy-! niku 166 godzin pracy j załogi bezpośrednio produkcyjnej; a liczy ona 8 tys. osób. Jedna godzina e-fektywnej pracy robotnika warta jest tu 400 zł, a całej załogi — 3,2 min zł. Zastanówmy się co można kupić za te pieniądze? Najlepszą ilu- mują one kandydatów z cenzusem szkoły Średniej ogólno-. Wojsk Łącmości, Wojsk Rozmawiał: R. W. KONKURS Z NAGRODAMI Miodzie! zbiera m&Matinę Gdańskie Przedsiębiorstwo Surowców Wtórnych wraz z Kuratorium Okręgu Szkolnego w Koszalinie i WZGS „Samopomoc Chłopska" organizują szklony konkurs na zbiórkę makulatury pod hasłem „Makulatura dla przemysłu — oszczędność lasów — gospodarce narodowej dewizy'*. Konkurs będzie trwa! od 1 lutego do 30 kwietnia br. Mogą i powinny w nim wziąć udział wszystkie szkoły podstawowe, średnie i zawodowe naszego województwa. Szczegółowy regulamia konkursu organizatorzy prześlą do wszystkich szkół. Dla młodzieży, która uzyska najlepsze wyniki w zbiórce makulatury, zostaną przyznane atrakcyjne nagrody. Dochód ze zbiórki przeznaczony będzie do dyspozycji komitetów rodzicielskich bądź też samorządów klasowych poszczególnych szkół. Zebrana w ramach konkursu makulatura zostanie zaliczona do całorocznych wyników konkursu zbiórki w szkołach. (woj) Str. 6 GŁOS nr 29 (5785) i PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOŁOBRZEGU ogłasza REKRUTACJĘ kandydatów do 9-miesięcznego dochodzącego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY dla młodocianych Do hufca przyjmowani są mężczyźni, którzy ukończyli 16 lat, a nie przekroczyli 18 lat życia. Uczestnicy hufca będą, zatrudnieni w celu przyuczenia do określonej pracy według programu obejmującego szkolenie zawodowe, wychowanie obywatelskie i przysposobienie wojskowe. Kandydat na junaka powinien przedstawić następujące dokumenty: 1) osobiście podpisaną deklarację o chęci ochotniczego wstąpienia do hufca, poświadczoną przez rodziców lub opiekunów, z uwidocznioną ich zgodą na wstąpienie do hufca 2) opinię lekarską o braku przeciwskazań do pracy .w zawodzie murarz-tynkarz 3) świadectwo urodzenia 4) ostatnie świadectwo szkolne Junacy otrzymują wynagrodzenie miesięczne w wysokości 600 zł, umundurowanie organizacyjne w/g obowiązujących zestawów za odpłatnością w ratach miesięcznych. Skierowania do hufca wydają zarządy powiatowe ZMS i ZMW w Kołobrzegu. REKRUTACJA do hufca będzie prowadzona do 31 STYCZNIA 1971 R. K-220-0 ABSOLWENCI KL. VIII którzy dotychczas nie podjęli nauki w roku szkolnym 1970/71 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w SŁUPSKU ogłasza ZAPISY do klasy I Zasadniczej Szkoły Zawodowej (Dokształcającej) w ZŁOCIEtfCU, pow. Drawsko, wyuczającej zawodu ŚLUSARZ-MECHANIK ROZPOCZĘCIE NAUKI OD DN. 1 LUTEGO 1971 R. WARUNKI PRZYJĘCIA: — ukończona szkoła podstawowfc — wiek 15—17 lat — dobry stan zdrowia — złożenie niezbędnych dokumentów W czasie nauki w szkole uczniowie otrzymują wynagrodzenie: w klasie I od 150—260 zł miesięcznie w klasie II od 320—380 zł miesięcznie ' w klasie III od 480—600 zł miesięcznie Oprócz wynagrodzenia uczniowie klas I i II mają możliwość uzyskania zapomogi bezzwrotnej w wysokości od 100—300 zł miesięcznie. Internatu szkoła nie prowadzi. Podanie, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej opinia szkoły, świadectwo lekarskie, 2 fotografie, oświadczenie rodziców lub opiekunów o ^ wyrażeniu zgody na naukę w danym zawodzie należy składać do Ośrodka Szkolenia Zawodowego WZDZ w cu, ul. Drawska nr 8. K-248-0 NUTRIE hodowlane standard — sprzedam. Białogard, Kisielice Du że 5/2.__Gp-321 WÓZEK dziecięcy — sprzedam. Słupsk, ul. Solskiego. 5 a/31. Gp-325 SAMOCHÓD osobowy opel kapitan,. rok 1956 — sprzedam. Kosza lin, teł. 63-70. Gp-3<£0 AKORDEON 80-basowy weitmeis-ter, mało używany — sprzedam. Kazimierz Stępień, Stare Dębno, p-ta Sadkowo, pow. Białogard. Gp-319 POWIATOWY Zakład Weterynarii w Drawsku Pomorskim zgłasza zgubienie legitymacji służbowej nr 318, wvdanej w 1966 r. przez Wydział Rolnictwa i leśnictwa Prez. WRN Koszalin, na nazwis ko, Mieczysław Danielewicz, kie rowca PZI.Z Złocieniec. K-2S3 DYREKCJA Sławieuskich Zakładów Przemysłu Terenowego w Darłowie unieważnia zgubione za świadczenie nr 16/6/65 wydane pr-iez Pełnomocnika Państwowego WUKPPiW przy Prezydium PRN w Sławnie zezwalające na zakup matryc i kalki hektogra-ficznej._ -__K-284 SAMOCHÓD wołgę, rok produkcji 1966, stan dobry — sprzedam. Sianów, plac Bohaterów 9/5, tel. nr 09. Gp-318 KUPIĘ tapczan używany w dobrym stanie. Koszalin, Harcerska 15/4. Gp-317 DYREKCJA Ze'3W nawiązaniu do notatki pod tytułem „Kary za nieporządki", zamieszczonej w „Głosie Słupskim", Koszalińskie Przedsiębiorstwo Przemysłu Ziemniaczanego informuje, że informacja o ukaraniu dyrektora naszego zakładu nie jest zgodna z rzeczywistością". Od redakcji: Pismo W tej sprawie otrzymaliśmy z Wydziału Gospodarki Komunalnej i ^i£&2&£!ruuwrei Prez. MRN* / ~ X gospodarz A 13 i O na dzień 29 bm. (piątek) PROGRAM < na fali 1322 to Wiad.J 5.00. 6.00, 7.00, 8.00. 10.00 12.05. 15.00, 16.00, 18.00. 20.00. 23,00. 24.00. 1.00. 2.00. 2.55. 5,05 Rozmaitości rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimn. 6.10 Muzyka. G.30 Język ros. 6.45 Kalendarz rad. 7.20 Meiodie, zawsze chętnie słuchane. 7.50 Gimn. 8.05 O gospodarce. 8.10 Mozaika muz. 8.<4 W kilku taktach, w kilku słowach. 9.00 Dla kl. VI — biologia. 9.40 Dla przedszkoli: „O panu Słoniu" — aud. słowno-muz. 10.05 „Rodzinka" — pow. 10.25 Koncert rozr. 10.50 Choroby weneryczne nadal groźne — pogad. 11.00 Dla szkól średnich —• 'wychowanie obywatelskie. 11.20 Dedykujemy drugie.i zmianie — muzyka. 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym. 12.25 Więcej, lepiej, taniej. 12.4.1 Rolniczy kwadrans. 13.00 Dla kl. I—II — wychowanie muzyczne. 13,20 Zespół akordeonistów. 14.00 Reportaż literacki. 14.20 Koncert muzyki polskiej. 15.05—18.00 Dla dziewcząt i chłopcow. 16.05 Alfa i Omega. 18.30—18.50 Popołudnie z młodością. 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 Dobry wieczór, zaczynamy. 19.30 Koncert życzeń. 20.24 Muzyczne pocztówki z Jugosławii. 20 32 Kronika sportowa. 21.00 Ze wsi l o Wsi 21.25 O wychowaniu. 21.30 , .Sportowa niedziela" — słuch. 22.00 Magazyn studencki. 23.10 O co tu chodzi? 23.15 Słowiańska muzyka kameralna. 0.05 Kalendarz rad 0.10 Koncert życzeń od słuchaczy polonijnych dla rodzin w kraju. 0.30—3.00 Program nocny z Gdańska PROGRAM n na fali Sfl m na falach średnich i8S,ł * 202J w ora/ UKF 69.92 MBl Wiad.; 4.30, 6.30, 6.30. 7.30. 8.30. 0.30 12.05. 14.00. 16.00 22.00 * 23.50 5.00 Muzyka. 6.00 Proponujemy, informujemy, przypominamy. 6.20 Gimn. 6.40 Public, międzynarod. 6.50 Muzyka i aktualności. 7.15 Rytmy na dziś. 8.35 Muzyka. 9.00 Koncert 9.35 Z życia ZSRR. 9.55 Gra orkiestra mandolinistów. 10.25 „Przeminąć i zostać" — fragm. pow. 10.4.> Z muzyki barokowej i klasycznej. 12.25 Z dawnej muzyki polskiej. 12.40 Muzyka lud. rożnych narodów. 13.00 Włoska muzyka operowa. 13.4> ..Odpowiednie dać rzeczy słowo" — aud. 14.05 Estrada kompozytorów krajów zaprzyjaźnionych — E. Kol-manowski 14.*^5 Cocktail muzyczny z Italii. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Koncert chóru. 15.20 Muzyka romantyczna. 16.05—18.20 Program Rozgłośni Warsza wsko-Ma-zowieckiej. 18.20 Sonda. 1.9.00 Echa dnia. 19.15 Język ang. 19.30— —22.00 Wieczór iiteracko-muzycz-nv: 19.30 Koncert symf. 21.15 Muzyka tan. 21.40 Po premierze „EJektry" 22.27 Wiad. sportowe. 22.30 Koncert. 23.10 Przeboje tan. PROGRAM l!i na CR? 66.11 ora? falacb Krótkich Wiad. 5.00 7 30 12.05. 5.05 Hej, dzień się budzi! Muzyczna zegarynka. 6.S0 Ekspresem przez świat. 6.35 Polityka dla wszystkich. 6.50 Muzyczna^zegarynka. 7.ro Mikrore~ital „Trubadurów. 8.05 Z fonoteki Studia Rytm. 8.30 Ekspresem przez świat. 8.35 Muzyczna poczta ^KF* 9.00 ,.Pożegnanie z bronią —■ I ode. nów. E. Hemingwaya. 9.10 Jazz z estrady. 9.30 Nasz rok 71. 9.45 Leksykon piosenki. 10.06 Orkiestra bez dyrygenta. 10.15 Aud. Radia ONZ. 10.30 Ekspresem przez świat. 10.35 Wszystko dla pan. II 40 „Rodzina Whiteoaków' — ode. pow. 12.25 Koncert 13.00 Na rzeszowskiej antenie. 15.00 Kiedyś była v»rojna — gawęda. 15.10 Tercety i tria. 15.3o Ekspresem przez świat. 15.35 Kwadrans ze znakiem zapytania. 15.50 Z kompozytorskiej teki M. Małeckiego. 18.15 Piosenki. 16.45 Nasz rok J71. 17.00 Ekspresem przez świat. 17.0o Co kto lubi. 17.30 „Pożegnanie z bronią" — ode. pow. 17.40 Muzyka na smyczki. 17.55 Pc wachcie _ mag. morski. 18.15 Gra ork. -mf. 18.-0 Ekspresem przez świat. 18.35 Mini-max. 19.00 ..Baron von Goldring" — ode. 8. 19.30 Szlagiery sprzed lat. 19.45 Polityka dla v**"*vstkich. 20.00 „Szkice hiszpańskie" M. Davisa. 20.25 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy. 21.50 Opera tygodnia. 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 Jazz. 23.05 Koncert. •>->.50—24.00 Na dobranoc śpiewa H. Konieczna. 24.00—3.00 Retransmisja progra" mu nocnego PR. KOSZALEN na falach Średnich I8S.2 I 202.2 w Ora? UKF 69.92 MBl 5.40 Rozmowa z delegatem na Wojewódzką Konferencję Partyjna. 7.15 Serwis dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 7.25 Rozmo wa dnia. 16.05 Karnawałowe ryt my. 16.25 Sportowe rozmaitości — magazyn w opr. J .Sternowskie-go. 16.45 10 minut z piosenką. 16.55 Skrzynka PZU. 17.00 Przegląd ak tualności wybrzeża. 17.15 „W tros ce o zdrowie załogi" — rep. I. Bieniek. (CJEŁEWIZJA na dzień 29 bm. (piątek) 10.00 „Przyznaj się Stephens" — film TV prod. angielskiej. 16.25 Program dnia. 16.30 Dziennik. 16.40 Dla dzieci: Pora na Tele sfora: — Rozmowy ze smokiem, — „Miś u króla ptaków" — film; „Pies w kuchni" — „Słoniątko" — film. 17.35 Nie tylko dla pań. 17.55 ..Zamek Królewski w Warszawie". 13.30 „Panorama" (z Gdańska). 18.45 Nowe piosenki radzieckie. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.00 III Zimowa Spartakiada Armii Zaprzyjaźnionych — kronika spartakiady (z Zakopanego). 20.15 „SpotKanie z Paco Ibane-zem". 20.30 Kraj — tygodnik społeczno-polityczny. 21.15 Teatr TV na świecie: „Ko media na dachu" — progr. telewi zji węgierskiej. 22.00 Dziennik. 22.15 Program na jutrof PROGRAMY OŚWIATOWE 14.50 Fizyka dla nauczycieli: „A-tomowe teorie budowy materii". 15.20 15.55, 22.20 i 22.55 Politechnika TV: Geometria wykreślna I roku. KZG Zam. B-29 G-3 OSpewieacri, RE DAKCJ Czytelnik. Sprawę, o której mowa w liście będziemy szero ko omawiali w publikacjach z okazji dyskusji na temat u-sług dla ludności. Pisaliśmy o rozpoczęciu takiej dyskusji na łamach naszej gazety we wczo rajszym numerze „Głosu". v „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pl. Zwycięstwa 2. 1 piętro. Te Iefonv: sekretariat łaczv z kie równikiem — 51-95; dział ogło szeń 51-95 redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumerat* (mie sieczna — 15 zł. kwartalna — 45 zł. półroczna — 90 zł. roczna — 180 zł) przyjmują urze^ pocztowe listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Kos7alińskie Wv dawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin ul. Paw ła Findera 27/29, centrala tel. ar 40-27 Tłoczono: KZGraf. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Str 8 GŁOS nr 29 (5785) ZJEDNOCZENIA — DECYDUJĄCE OGNIWO Nowy etap reformy w Bu Rok 1971 otworzył w Bułgarii nowy etap reformy gospodarczej. Zmiany, jakie uchwałą Rady Ministrów następują obecnie, dotyczą kluczowego w każdym systemie gospodarczym, a szczególnie istotnego w systemie socjalistycznym problemu: organizacji, uprawnień oraz mechanizmu działania jednostek produkcyjnych w przemyśle. ŚRODEK — NAJSŁABSZY Do tej pory jeszcze sytuacja wyglądała tak: na górze w or ganizacji przemysłowej stały ministerstwa gospodarcze. Średni szczebel stanowiło 120 zjednoczeń przemysłowych o uprawnieniach głównie typu administracyjnego, z pewnym jedynie, zresztą niewielkim zakresem możliwości oddziały wania ekonomicznego na podległe im przedsiębiorstwa. Nie ponosiły one praktycznie żadnej ekonomicznej odpowiedzialności ani za wyniki produkcyjne przedsiębiorstw, ani za ich rezultaty w handlu zagranicznym — w przypadku niedociągnięć czy uchybień w grę mogły wchodzić głównie konsekwencje natury służbo-wo-organizacyjnej wobec kierownictwa zjednoczeń. Bułgarskie przedsiębiorstwa przemysłowe w wyniku przeprowadzonej przed kilku laty decentralizacji uprawnień o-trzymały teoretycznie dość sze roki zakres gospodarczej i prawnej samodzielności. Była ona jednak kontrolowana przez jednostki nadrzędne — ministerstwa za pośrednictwem zjednoczeń — po części systemem administracyjno-na kazowym^po części zaś — eko nomicznym, przy pomocy odpowiedniego zespołu instrumentów oddziaływania, takich jak kredyt, procent, normatywy podziału zysków itp. System ekonomiczny zarządzania był w toku realizacji reformy systematycznie rozszerzany i pogłębiany, i chcciaż nie prze kreślał on decydującej roli pla nu centralnego i wynikającego stąd bezpośredniego oddzia ływania organów centralnych na kierunki rozwoju przedsię biorstw i ich sytuację ekono-i miczną, to jednak dawał im pewną autonomię wobec insty tucji na wyższym szczeblu zarządzania. ZJEDNOCZENIA — W GÓRĘ Nowa, wprowadzona na mo cy uchwały rządu organizacja aparatu wytwórczego w Bułgarii podnosi rangę zjednoczeń w górę. Ich awans jest znaczny, a przy tym decydują cy dla całego układu stosunków prawno-organizacyjnych w bułgarskim przemyśle. Razem z podległymi sobie przed- siębiorstwami zjednoczenie tworzy obecnie jednolitą całość jako organizacja wytwór cza typu par excelence ekono micznego, działająca na pełnym rozrachunku gospodarczym. W tym układzie przedsiębiorstwo traci swą samodzielność zarówno w sensie prawnym, jak i ekonomicznym i staje się częścią składo wą zjednoczenia, jego „organem wykonawczym" na określonym odcinku działalności. Tak więc zjednoczenia przemy słowe uzyskują rangę nie tyl ko organów zarządzania na swoim szczeblu, ale również podstawowych, a przy tym wielkich co do zasięgu i siły ekonomicznej jednostek gospo darujących, koncentrujących u siebie wszystkie środki produkcji i środki finansowe nie zbędne dla bieżącej działalnoś ci i dla rozwoju reprezentowanej przez siebie branży. Przy tym liczbę zjednoczeń zmniejszono ze 120 do 65. Zupełnie oryginalnie rozwią zano tutaj sprawę podległości zjednoczeń. Mianowicie otrzymywać będą one zadania wynikające z narodowego planu gospodarczego nie od poszczę gólnych resortów gospodarczych, lecz od Rady Ministrów, Na razie brak biiższ3rch danych w tym względzie, a zwłaszcza trudno dziś jeszcze cokolwiek powiedzieć o stopniu szczegółowości przekazywanych zadań; biorąc jednak pod uwagę charakter takiego organu, jakim jest rząd in corpore, można bez ryzyka wielkiego błęda przyjąć, że będą to zadania raczej dość syntetyczne. W takim Ujęciu rola ministerstw gospodarczych polegać będzie niewątpliwie na prowadzeniu kompleksowych prac i analiz doty czących perspektywicznego roz woju poszczególnych gałęzi przemysłu, innymi słowy — na uprawianiu tzw. „strategii rozwojowej" z pominięciem wszelkich przejawów bieżącego, operatywnego zarządzania produkcją. PRZESŁANKI, WARUNKI, PERSPEKTYWY Cały ten kompleks rozwiązań odbiega znacznie od tego, jakie przyjęły inne kraje RWPG, które na ogół utrzymały zasadę prawnej i ekono- micznej samodzielności przed siębiorstw, ograniczonej funkcją planu centralnego i mniej szym lub większym zakresem autonomii zjednoczeń lub innych organizacji na średnim szczeblu zarządzania. Fakt ten nie jest zresztą niczym szczególnym, jeśli weź mierny pod uwagę, że na przy jęcie określonego systemu organizacji aparatu wytwórczego wpływa szereg czynników nieraz w sposób zupełnie odmienny kształtujących się w poszczególnych krajach. Do grupy takich czynników nale ży np. wielkość kraju, liczba jego ludności, potencjał przemysłowy i struktura produkcji, charakter i zasięg jego kontaktów z rynkiem zagranicznym itp. Otóż zdaje się nie ulegać wątpliwości, że system przyjęty przez Bułgarię może byc celowy i pożądany w kraju stosunkowo niewielkim (Bułgaria ma najmniejszą liczbę ludności spośród wszystkich europejskich krajów RWPG), podczas gdy w większych organizmach gospodarczych mógłby on być nawet trudny do przeprowadzenia. Oczywiś cie nie sposób teoretycznie i z góry przesądzać o celowości i przydatności takich czy innych rozwiązań organizacyjnych w poszczególnych krajach — najlepszym weryfika torem jest tutaj konkretna praktyka, i to dopiero w pew nej perspektywie czasu. Podejmując kolejny etap re formy gospodarczej, Bułgarzy nie tylko ani na jotę nie o-słabiają, chociażby przejściowo, tempa wzrostu produkcji przemysłowej, ani wynikających stąd napięć w zadaniach stojących przed całą gospodarką, co niewątpliwie mogłoby ułatwić przeprowadzenie tak poważnego manewru organizacyjnego. Przeciwnie — w kluczowych gałęziach wzrost ten w bieżącym roku znacznie przyspieszają. Cały przemysł maszynowy, który w innych krajach RWPG rozwija się ostatnio w tempie średnio od 8 do 12 proc. rocz nie, w Bułgarii ma w bieżącym roku dać produkcję o blisko 18 proc. wyższą od zeszłorocznej. Te ambitne zadania wymagać będą poważnej koncentracji sił i maksymalnego zaangażowania wszy stkich ludzi pracy w przemyśle i wszystkich ogniw gospo darki w realizację nakreślonych celów. (AR-WEZ) R. KWIATKOWSKI ZWYCIĘSTWO koszykarek Wisły w MEDIOLANIE W ćwierćfinałowym meczu o Puchar Europy w ko szykówce kobiet, który rozegrany został we środę późnym wieczorem w Mediolanie, Wisła Kraków po konała włoską drużynę Geas Sesto san Giovanni 45:36 (14:18). Tylko 35 zatćg ukończyło li etap Ra.du Monte Carlo Po 24 godzinach jazdy non stop drugiego 1570-kilometro-wego etapu, , samochody ucze stniczące w RMC zjechały z zaśnieżonych i mglistych Alp do Monte Carlo. Z trasy nadeszły jednak nieprzyjemne dla polskich miłośników sportu samochodowego wiadomości. Polacy już nie jadą. Niestety, nasze załogi i wozy nie wy trzymały tego morderczego etapu. Podobny los spotkał 151 załóg, które również nie ukoń czyły II etapu. Wczoraj wieczorem wyruszyło z Monte Carlo 30 załóg do III etapu XL RMC, zamiast tradycyjnych 60. Drugi etap skończyło bowiem tylko Zwycięzca pierwszego otwartego konkursu skoków na Dużej Krok wi. w ZSAZ Tadeusz Pawlusiak. CAF — WAF — Olszewski Plenarne obrady związkowców Warszawie odbyło się pierw*pracy. Wiesza uwaga zos W Warszawie odbyło się pierw sze w tyra roku plenarne posiedzenie Krajowej Rady Ogólnozwiązkowej Federacji Sportu., Wy chowania Fizycznego i Turystyk Przewodniczący KROFSWFiT — Jan Kręcielewski . nakreślił plany na najbliższą przeszłość. Nawiązu jąc do XIX Plenum CRZZ z 2 grudnia ub. r., w czasie którego wiele miejsca poświecono zagadnieniom sportu, wychowania fizy cznego i turystyki, mówca pod kreślił pilną potrzebę umocnię zostanie j nia roli i udoskonalenia ' działalności podstawowych ogniw sportu, rekreacji i turystyki w zakładach pracy oraz obowiązki jakie w związku z tym mają do spełnienia instancje związkowe, rady zairładowe oraz zakładowe administracje w realizacji tych zadań. W roku 1971 działalność wszyst kich instancji i ogniw związkowych kultury fizycznej i turysty ki powinna się koncentrować przede wszystkim na dalszym wzroście ilości zakładowych ogniw sportu i turystyki, dbskonaie niu sposobów działania, zarządza nia i kierowania. Trzeba również w sposób praktyczny wiązać działalność zakładowych k]ubów, kół PTTK i ogniw TKKF z zada niami produkcyjnymi, a tym samym pogłębiać Wpływ sportu i turystyki na zdrowie i samopoczu cie załóg, na ich sprawność fizy czną i zawodowa. W roku 1971 kierownictwo sportu związkowego zwróci większą uwagę na dalszą rozbudowę i modernizację o-środków wypoczynku po pracy o-raz adaptację — tam gdzie to jest możliwe — obiektów sportowych, stadionów i przystani wod nych dla potrzeb rekreacji ludzi 35 samochodów ze 186, które do niego wystartowały. W limicie czasu zmieściła się 30, zawodników, na której czele są kierowcy francuskiej alpi-ue renault. Pierwszy jest Ove Andersson z Dawidem Stone. Drugie miejsce zajmuje znany w Polsce zwycięzca ubiegłorocznego Rajdu Polskiego. Jean Andruet. Trzeci jest Jean Therrier, a dopiero czwarty Szwed — Bj-orn Waldegaard na porsche. Waldegaard w walce z koalicją zawodników francuskich ma niewielkie szanse, mimo że znany jest z niezwykłych wprost umiejętno ści jazdy w nocy na odcinkach specjalnych. W pierwszej dzie siątce znajdują się ponadto 5. Munasi (Włochy), 6. Aaltonen (Finlandia), 7. Nicolas (Francja), 8. Derniche (Francja), & rewelacyjny Hakan Lindberg (Szwecja), na fiacie 124 i 10. Lampinen (Finlandia). nią. Ale wypadek zakończył się poważniej niż spodziewałeś się i nie wytrzymałeś tego wstrząsu. Ta śmierć, której bynajmniej nie życzyłeś sobie, dręczy cię bardzo. ii