W atmosferze partyjne] odpowiedzialności W SłUPSKU OBRABOWAŁA SPBAWOZD CZA Dok. na słr. 2 I 22 bm. w Warszawie I sekretarz KC PZPR Edward Gierek i przewodniczący Rady Państwa Józef Cyrankiewicz przyjęli przewodniczącego frakcji parlamentarnej CDU.CSU w zachodnioniemieckim Bundestagu Rainera Barzela, Na zdjęciu: podczas spotkania. Z prawej — E. Gierek i J. Cvran kiewicz z lewej — R. Barzel i wicedyrektor PISM — M. Tomala* CAF — Matuszewski Rainer Barzel opuścił Warszawą WARSZAWA (PAP) 23 bm. w godzinach przedpołudniowych opuścił Warszawę, udając się w drogę powrotną do NRF. przewodniczący frakcji parlamentarnej CDU/CSU w zachodnioniemie ckim Bundestagu — Rainer Barzel z małżonką. Przebywał on z trzydniową wizytą w Warszawie na zapro szenie Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych. R. Barzel oświadczył w Bonn po powrocie, że rozmowy jakie przeprowadził z przywódcami polskimi, „były bar dzo szczere i bardzo poważne" Barzel oznajmił, że ma zamiar poinformować kanclerza Willy Brandta i ministra spraw zagranicznych Waltera Scheela o swoich rozmowach w Warszawie. Prognoza pogody Zachmurzenie duże, okresami większe przejaśnienia, miejscami niewielkie opady deszczu i mżawki. Temperatura maksymalna w granicach od 5 do 8 st. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków południowo-zachodnich. Kropka nad. "Kaidif, chcą wiadziać OMUS dają premię i ani on, ani nikt z * ^ jepo współtowarzyszy, nie wie śa co. Ktoś in ny został ukarany i też nie otrzymał żadnej motywacji. Komuś znowu wręczo no wypowiedzenie i też nie powiedziano dlaczego. Wiadomo, rozmowa z czło wiekiem zawsze jest kłopotliwa, łatwiej załatwia się sprawy na popierze. A tymczasem każdy chce wiedzieć, jak po się ocenia co o nim myśli kierownictwo, rada zakładowa, organizacja partyjna, koledzy. Prawda, choćby najgorsza, zawsze jest lepsza od niewiedzy. To, czy ludzie wiedzą, jak ich się ocenia, czy się tylko domyślają, albo mogą sądzić z plotek, czy się z nimi szczerze rozmawia, czy nie, wpływa na atmo sferę w miejscu pracy. Od wiej znowu zależą nastroje które są odbiciem stosunków międzyludzkich. A sto sunki te określają już coś więcej, niż atmosferę. Wskazują, jakimi regułami moralnymi kieruje sięx dana społeczność, czy środo wisko. Złe stosunki trzeba nieraz miesiącami, a nawe i latami, naprawiać. A na początku wszystko jest taj kie proste: dostaje ktośj premię, karze się kogoś czy zwalnia — powiedzieć\ człowiekowi, za co. Każdy chce wiedzieć każdy ma prawo wiedzieć.J PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SYĘ! Cena 50 Nakład: 111.490 SŁUPSKI OEGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XIX • Niedziela, 24 stycznia 1971 r. Nr 24 (5780) )tipowiedzialrto£ć i jednoosobowe cierownictwo List lei? Ministrów WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów wystosował specjalny list do wszystkich ministerstw oraz dyrektorów zjednoczeń i kierowników przedsiębiorstw i innych zakładów pracy gospodarki uspołecznionej. W liście tym wskazuje się na konieczność podjęcia wielostronnego działania na rzecz całkowitej realizacji zadań planu na 1971 rok i ich przekroczenia. Podniesienie tego najważniejszego dziś problemu wynika z postanowień VII Plenum KC PZPR. a podyktowane jest potrzebami gospodarki narodowej w ogóle, w szczególności zaś nieodzownością wygospodarowania środków dla poprawy położenia materialnego naszego społeczeństwa. Zalecenia w sprawie pełnego wykonania i przekroczenia tegorocznych zadań dotyczą zwłaszcza tych wszystkich dziedzin, które mogą wpłynąć na polepszenie zaopatrzenia rynku i uzyskanie dodatkowych towarów na cele eksportowe. Wymaga to systematycznej, sprawnej działalności administracji państwowej i gospodarczej na każdym szczeblu oraz zmiany stylu i nieustannego doskonalenia dotychczasowych metod prący. List prezesa Rady Ministrów stawia w tym aspekcie z całą mocą problem wzmocnienia jednoosobowego kierownictwa dyrektorów przedsiębiorstw oraz ich odpowiedzialności za wydawane decyzje i całokształt sytuacji w podległych im (Dokończenie na str. 2) Zdjęcie tygodnia jpp^ : .....- • :':'V ',;T ^.*<3 'mm y&iMikv *$ ■; . (Obsługa własna) Wczoraj obradowała w Słupsku VI Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza Miasta i Po wiatu Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. 177 delegatów z organizacji partyjnych z zakładów produkcyjnych, instytucji, pegeerów oraz wsi dokonało oceny dwuletniej dzia łalności partii w mieście i powiecie, sprecyzowało kierunki pracy w nowej kadencji. W obradach konferencji u-czestmczyli: I sekretarz KW PZPR tow. STANISŁAW KUJ DA, sekretarz KW tow. ZDZI SŁAW KANAREK, przewodniczący Wojewódziej Komisji Rewizyjnej PZPR tow. Satur-nin Skrzypczyński, przewodniczący WKZZ — Władysław Nowicki, zastępca przewodniczącego Prezydium WRN tow. Damazy Szkopiak oraz proku rator wojewódzki tow. Stefan Łojkowski. Obecni byli także prezes PK ZSL ob. Antoni Ciepłuch oraz przewodniczący PK SD ob. Stanisław Sojka. Wprowadzenie do dyskusji wygłosił I sekretarz Komitetu Miasta i Powiatu PZPR tow. Jan Stępień. Na wstępie omówił on sytuację polityczną i gospodarczą w mieście i powiecie. „Najżywotniejsze problemy partii i kraju — stwierdził on — stały się treścią spotkań aktywu partyjnego w zakładach pracy i na wsi. Mówiliśmy na nich o wydarzeniach w grudniu na Wybrzeżu, w tym i w naszym mieście, dokonaliśmy oceny postawy i zaangażowania członków naszej partii, przede wszystkim VI Konferencja Sprawozdawczo Wyborcza PZPR słupskiej organizacji partyjnej — fragment prezydium obrad. Fot. Angrzej Maślankicwicz ' • • . • ■ ' ' ' Pierwsze wypłaty dodatków do płac, rent i zasiłków (Inf. wł.) We wszystkich zakładach I instytucjach woj. koszalińskiego kończy się ustalanie imiennych list pracowników, którym zgodnie z decyzją VII Plenum KC i uchwałą rządu przysługiwać będzie prawo do podwyższonych rent, płac i zasiłków rodzinnych. W niektórych zakładach i instytucjach rozpoczęto już wypłatę tych dodatków. Ogromną pracę mają za sobą pracownicy Wojewódzkiego Oddziału ZUS w Słupsku Na 5.265 rent, płatnych do 25 stycznip. br.. zrewidowano ponad 3 tys. rent. Dzięki temu — jak oświadczył kierownik wydziału ruchu rent, mgr Hubert Hage — duża cześć rencistów otrzyma w najbliższych dniach wypłaty podwyżek za grudzień i styczeń. Do 25 stycznia br. podwyżki do rent i emerytur za dwa miesiące wypłacone zo- staną 2.277 osobom. Natomiast 808 osób, oprócz podwyżek renty, otrzyma także większe dodatki rodzinne. Same tylko dodatki rodzinne wypłaci się 389 rencistom. Oczywiście na tym nie kończą się prace, bo dalej ZUS naliczać będzie sumy dopłat tym, których renty wypłacane są 30 stycznia oraz w późniejszych terminach. Warto dodać, iż w styczniu renciści (Dokończenie na str. 2) SJAM. te lęfiraf igznym Drogi węgiel — tania lekh^-myilstoSi. SPOTKANIE B. WIĘŹNIÓW OŚWIĘCIMIA + OŚWIĘCIM 23 bm. w Oświęcimiu — w związku ze zbliżającą się 26. rocznicą oswobodzenia b. hitle rowskiego obozu koncentracyj nego — rozpoczęło się dwudniowe spotkanie b. więźniów tego obozu. Przedmiotem obrad praca klubów oświę-cimiaków działających przy zarządach ZBoWiD. WIZiTA BRANDTA * BONN Kanclerz zachodnioniemiec-ki Willy Brandt udaje się w poniedziałek z dwudniową o-ficjalną wizvtą do Paryża. Przeprowadzi on tam rozmowy z prezydentem Francji Pompidou i przedstawicielami rządu francuskiego. Są to tradycyjne odbywające Sie co pół roku konsultacje między przedstawicielami obu państw. ODROCZENIE STARTU * WASZYNGTON Administracla bazy rakietowej na Przylrdku Kennedy'e go odroczyła start największe go satelity telekomunikacyjne go USA,, zapowiedziany na so botę. Przeszkodą była duża sz^bkorć wiatru. Kolejna próba starlu odbędzie się w nie dzielę o godx. 1 w nocy cza su warszawskiego. aktywu. Po regulacji cen było wiele dyskusji, rozmów, niezadowolenia ludzi pracy. Nie ulega wątpliwości, że przy tej okazji zaktywizowały się też siły wrogie, pragnące wprowadzić niepokój, zamęt — szczególnie wśród młodzieży — i dezorganizację życia w mieście. W tych trudnych dniach aktyw słupski odegrał doniosłą rolę w zabezpieczeniu ciągłości pracy i utrzymaniu ładu i porządku w mieście-Prawie wszystkie załogi naszych zakładów produkcyjnych pracowały normalnie. W niektórych nastąpiły krót- ¥1 Kongres Techników Polskich eifeęilzle się zapięć miesięcy WARSZAWA (PAP) 22 bm. odbyło się w Warszawie posiedzenia Głównego Komitetu Organizacyjnego VI Kongresu Techników Polskich Postanowiono na nim przesunąć termin obrad kongresu, który miał odbyć się w dniach 11—13 lutego — na początek lipca bieżącego roku. Tak jak poprzednio ustalono — kongres odbędzie się w Poznaniu. W podjętej przez Komitet Organizacyjny uchwale stwierdzono, że w związku ze zmianą założeń 5-letniego planu gospodarczego i pracami nad planem na lata 1972—75 zaistniała konieczność wykorzystania form fachowej i spo łecznej konsultacji we wszyst kich dziedzinach gospodarowa nia, opartej o szczegółową i o-biektywną analizę zjawisk go spodarczych. Przyjmując obowiązek udziału NOT w tym doradztwie społecznym i obowiązek przedłożenia przez kon gres rzeczowych i udokumentowanych opinii — ppdjęto decyzję o przesunięciu terminu kongresu. Nowe nominacje * WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów mianował mgr inż. Bolesława Bartoszka podsekretarzem stanu w Ministerstwie Górnictwa i Energetyki. B. Bartoszek urodził się 9 kwiet nia 1919 r. we Lwowie w rodzinie robotniczej. Prezes Rady Ministrów mianował mgr inż. Tadeusza Dryzka podsekretarzem stanu w Ministerstwie Górnictwa i Energetyki w związku z czym odwołał go ze stanowiska podsekretarza stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. T. Dryzek urodził się 1 stycznia 1919 r. w Józefowie pow. Piotrków. Prezes Rady Ministrów mianował dr inż. Mieczysława Glanow-skiego podsekretarzem stanu w Ministerstwie Górnictwa i Energetyki. M. Glanowski urodził się 11 marca 1929 r. w Zebrzydowicach w rodzinie chłopskiej. Prezes Rody Ministrów oaworai Karo!a Fabrisa ze stanowiska pod sekretarza stanu w Ministerstwie Górnictwa i Energetyki, w związ ku z jego prośbą o przejście na emeryturę. Mgr inż. K. Fabris 40 lat praco wał w polskim górnictwie węglo wym. !8 asoleta z 60 pasażerami * NOWY JORK (PAP) W piątek porwany został amerykański samolot odrzutowy Boeing — 727 z eo pasażerami na po kładzie. Samołot porwał młody Murzyn, vtóiy wsiadł ra jego po kład w MSiweukee i zmusił 'piło ta do wylądowania w De^oit, w ętdu nabrania paliwa. Porywacz początkowo zażądał, aby samolot zawiózł go do Algierii. Jednakże, gdy załoga wytłumaczyła mu, iż podróż do Afryki północnej jest dla tego samolotu za długa, zmie nił zamiar i kazał się zawieść do Hawany. Porywacz sterroryzował załogę samolotu twierdząc, iż w swej jKaifegft.— Str. 2 Głos nr 24 (5780) W KRAJU... * EDWARD GIEREK I PIOTR JAROSZEWICZ przyjęli — jak juz informowaliśmy delegację pracowników budownictwa i prze mysłu materiałów budowlanych. Główną treścią spotkania był problem: Jak zapewnić ludziom pracy więcej mieszkań. Dzięku jąc budowlanym za podjęte zobowiązania I sekretarz KC PZPR oświadczył, że właśnie w ten sposób, nie słowem lecz czynem, musimy starać się o to, aby kraj nasz szybko pokonał obecne trudności gospodarcze. * W KOMITECIE WARSZAWSKIM PZPR odbyło się spotkanie aktywu związków zawodowych stolicy z członkami Sekretariatu KW poświęcone omówieniu aktualnych problemów pracy organizacji związkowych. W obradach, którym przewodniczył Józef Kępa, uczestniczył Władysław Kruczek. ■¥> PODJĘTO DECYZJĘ w sprawie przeniesienia z FSO na Że raniu na Śląsk produkcji samochodu syrena. Będzie również przeniesiona z FSO do Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lub linie produkcja silników do warszaw. Decyzje te stanowią istot ny krok w dziedzinie specjalizacji produkcji w przemyśle moto ryzacyjnym-który, jak zapowiedział E. Gierek na grudniowym spotkaniu z hutnikami warszawskimi ę należeć będzie w najbliższych latach do szczególnie rozwijanych dziedzin gospo darki. W br. produkcja polskich fiatów przekroczy 50 tys. sztuk. INA ŚWIECIĆ * KANCLERZ NRF WILLY BRANDT przyjął przewodniczącego komisji spraw zagranicznych w Bundestagu Gerharda Scliroe dera, który poinformował go o wynikach swej wizyty w Zwiąż ku Radzieckim. * WŁOCHY zakupują w Niemieckiej Republice Federalnej 800 czołgów typu „Leopard". 200 czołgów zostanie zakupionych od razu, zaś pozostałe 600 zbudowane zostaną wspólnie przez włoskie i zachodnioniemieckie firmy. List prezesa Rady Ministrów (Dokończenie ze str. 1) zakładach pracy. Chodzi tu zarówno o zagadnienia produkcyjne, jak i o wykorzystanie wszelkich posiadanych możliwości dla poprawy warunków pracy załóg, stworzenia dobrej atmosfery i kształtowania właściwych stosunków międzyludzkich, a także więzi dyrektora i całej administracji z załogą. Zasada jednoosobowego kierownictwa nie wszędzie była dotychczas prawidłowo stosowana. W ostatnich tygodniach zdarzały się przypadki świadczące o tym, że część dyrektorów i pracowników zarządu przedsiębiorstw zajmuje bierną postawę w wykonywaniu ważnych uchwał i zaleceń rządu, toleruje rozluźnienie dyscypliny pracy i naruszanie obowiązujących regulaminów, nie podejmując zdecydowanego działania zapewniającego normalny tok pracy zakładu. Jednocześnie w wielu przedsiębiorstwach nie dokonano należytej poprawy warunków bezpieczeństwa i higieny pracy. Podniesienie odpowiedzialności — na obecnym etapie niezbędne — za pełnione iunkcje kierownicze dotyczy także, kierowników wydziałów, majstrów i brygadzistów. List stwierdza, że VII Plenum KC PZPR stworzyło sytuację sprzyjającą przezwyciężeniu tych słabości i nieprawidłowości, sprzyjającą rozwijaniu aktywności w kierowaniu zakładami, umocnieniu więzi z załogami i stworzenia właściwego klimatu dla inicjatywy, wydajniejszej pracy i lepszej dyscypliny. Powinno to przyczynić się do realizacji głównego dzisiaj zadania, jakim jest (przy podniesieniu najniższych płac oraz niektórych zasiłków i emerytur) zwiększenie produkcji dla umocnienia równowagi rynkowej i ogólnogospodarczej. Stanowi to warunek dalszego rozwoju kraju. Niezwłoczne wykorzystanie wszelkich możliwości na tej drodze — w oparciu o umiejętności, uzdolnienia i ofiarność załóg i kadry technicznej — jest więc szczególnie ważnym i pilnym zadaniem dyrektorów. Podejmowane w ślad za górnikami i hutnikami liczne inicjatywy robotnicze oraz deklaracje o dodatkowej pracy w bieżącym roku powinny być właściwie ukierunkowane i w pełni spożytkowane — tak, aby przyniosły krajowi i społeczeństwu większą i potrzebną produkcję. Dyrektorzy i całe administracje przedsiębiorstw muszą tym cennym inicjatywom zapewnić niezbędne warunki organizacyjne, techniczne i zaopatrzeniowe. Równocześnie w liście podkreśla się konieczność wykazywania przez dyrektorów zakładów osobistej troski o rozwiązywanie bieżących socjalnych potrzeb załóg, o zapobieganie ewentualnym konfliktom i napięciom, o efektywne wydatkowanie funduszów na bezpieczeństwo i higienę pracy. W liście prezesa Rady Ministrów podkreśla się, że rozwijanie socjalistycznej demokracji w wewnętrznych stosunkach w zakładach pracy, prawidłowa współpraca z samorządami robotniczymi i organizacjami związkowymi, niezbędne konsultacje i wysłuchiwanie opinii załogi, a szczególnie akty wu robotniczego, nie zdejmuje w żadnym przypadku z dyrektorów i administracji zakładów odpowiedzialności za podejmowane decyzje w ramach jednoosobowego kierownictwa. W działalności tej dyrektorzy i inni pracownicy zarządu przedsiębiorstw powinni w stosunkach z załogami zawsze zajmować stanowisko realistyczne oraz obowiązani są przeciwstawiać się wszelkim żądaniom nierealnym i demagogicznym. Podstawowym obowiązkiem dyrektorów i kierowniczej kadry jest zatem wzmacnianie dyscypliny, ładu i porządku w zakładach pracy. W liście prezes Rady Ministrów zwraca się do organizacji społecznych o współdziałanie w umocnieniu zasady jednoosobowego kierownictwa, w zwiększeniu odpowiedzialności administracji za całokształt sytuacji w zakładach pracy. W atmosferze partyjnej odpowiedzialności W Słupsku obradowała Vi Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza PZPR (Dokończenie ze str. 1) kie przerwy w pracy, w czasie których prowadzone były dys kusje i rozmowy, wyjaśniano źródła trudności ekonomicznych w naszym kraju, a także wskazywano na wiele zaniedbań warunków pracy i socjal- środowisk. Treść dyskusji świadczy o dojrzałości słupskiego aktywu partyjnego,, je go trosce i odpowiedzialności za sprawy miasta i powiatu. Delegaci z zakładów produkcyjnych, między innymi z Fabryki Maszyn Rolniczych, Słupskiego Ośrodka Meblar- Za" skiego podkreślali pełne popar ^da±ęr°dU,kCy,nfh' SpraW cie słupskiej klasy robotniczej nie pracował w tym czasie J handel oraz przedsiębiorstwa usługowe. Tow. J. Stępień przekazał słowa uznania aktywowi słup skiej organizacji partyjnej, członkom ZBcWiD* pracownikom handlu, aktywowi rad narodowych, przedsiębiorstw miejskich, słupskiej organizacji ZMS, junakom OHP, nau czycielom oraz studentom WSN za obywatelską postawę dywiduainej' w tych trudnych dniach. ay^iauamej. I sekretarz KMiP mówił na stępnie o węzłowych problemach gospodarczych, które bę dą rozwiązywane w najbliższych latach, w dziedzinie poprawy warunków socjalno-bytowych w zakładach produkcyjnych i pegeerach. Szczegół nie ważnym problemem jest utrzymanie stałej więzi partii, jej wszystkich ogniw z ludźmi pracy, zasięgania ich opinii konsultowania ważniejszych decyzji. W dyskusji zabieraj! głos przedstawiciele wszystkich dla nowego kierownictwa KC partii. Wyraża się ono między innymi wzmożonym wysiłkiem produkcyjnym, troską o poprawę warunków pracy i so cjalno-bytowych ludzi pracy. Sporo miejsca zajęły także w dyskusji problemy dalszej intensyfikacji produkcji rolnej, szczególnie rozwoju hodowli bydła i trzody chlewnej w pegeerach oraz na wsi in- Wielu delegatów poświeciło swoje wystąpienia problemom pracy ideowo-wychowawczej wśród młodzieży oraz doskonaleniu form, metod i treści partyjnego działania.. W wystąpieniach przebijała troska o pełne przestrzeganie leninowskich norm w życiu partii, o utrzymywanie ścisłej więzi organizacji i instancji partyjnych z załogami zakładów pra cy, pegeerów z mieszkańcami wsi, o wysłuchiwanie ich opinii, konsultowanie ważniejszych decyzji i postanowień. W dyskusji przemawiał I se kretarz KW PZPR, tow. STANISŁAW KUJDA. Na wstępie dokonał on oceny przebiegu wydarzeń na Wybrzeżu w gru dniu ubiegłego roku, ich przyczyn oraz skutków; podkreśla jąc, że pewną ocenę przyczyn dla VIII Plenum KC PZPR, HAGA (PAP) JAK PODAJE agencja TASS, burmistrz Amsterdamu Ivo Samkalden dopuścił się brutalnej prowokacji wobec przebywającej w Ho- do*któregdbyło się pierwsze plenarne posiedzenie Ko mitetu Miasta i Powiatu. Do konano wyboru 13-osobowej egzekutywy KMiP. Sekretarzami KMiP zostali: tow. JAN STĘPIEŃ — I sekretarz oraz towarzysze: STEFAN BARTO-SZAK, OSKAR BRUDYS, IZABELA DASZCZYtfSKA ZYGMU.NT^KOŁODZIEJ. W. NOWAK Patrioci kambodżańscy zniszczyli 95 proc. iotn ctwa wojskowego armii LonNola NOWY JORK (PAP) Agencja UPI informuje, iż Amerykanie podjęli w sobotę na wielką skalę dostawy wojskowe dla Kambodży, aby jak najszybciej uzupełnić za- Pierwsze wypłaty (Dokończenie ze str. 1) otrzymają wyrównania bez pism oficjalnie , ustalających kwoty podwyżek. Zawiadomienia te przesyłane będą systematycznie do każdego zainteresowanego. Chodzi bowiem o to, aby wypłaty nie zostały zahamowane z racji niezbędnych formalności urzędowych. 20 bm. w Zakładach Przemysłu Elektronicznego „Każe!" dodatki wyrównawcze do pensji wypłacone zostały pnmaGŚB0i^,klócrcłL ofcóeła podwyżka płac. Dodatki za miesiąc grudzień ub. roku pobrały 393 osoby. 25 bm. 63 pracowników otrzyma wyrównanie za grudzień z tytułu podwyższonych zasiłków rodzinnych. W zakła4?ie tym do końca bieżącego miesiąca wypłacone zostaną wszystkie dodatki i wyrównania za styczeń br. 29 bm. w Koszalińskim Przedsiębiorstwie Budownictwa około 150 osób (najmniej zarabiających i których pensje podniesiono do 1000 zł), wyrówoania m dzień ub. r. i styczeń br. W dniach 10—12 lutego wypłaci się dodatki z tytułu zwiększonych zasiłków rodzinnych. Również w lutym otrzymają wyrównania ci, których zarobki kształtują się powyżej 1 tysiąca złotych i przysługują im także podwyżki. Jak dowiedzieliśmy się, sporo kłopotów nastręcza interpretacja uchwały wobec o-sób zajmujących się pracą chałupniczą. W przedsiębiorstwach. zatrudniających chałupników, ustalono w porozumieniu z władzami związkowymi, iż podwyżkami objęci zostaną ci, których czas prh-cy jest kontrolowany. soby broni i amunicji zniszczo ne podczas partyzanckiego ataku na wojskową część lotniska leżącego w pobliżu Phnom Penh. Na lotnisko to przybyło 5 amerykańskich samolotów transportowych, które przewiozły około 80 ton materiałów wojennych. Agencja podaje równocześnie, iż podczas ataku na lotnisko uległo zniszczeniu 95 proc. kambodżańskiego lotnictwa wojskowego. W Sajgonie dowództwo woj skowe USA podało do wiadomości, że bombowce „B-52" dokonały znów nalotów na pół nocno-zachodnią część Wietnamu Południowego. Był to już 12. nalot w styczniu na ten okręg. Rzecznik powiedział także, iż Amerykanie stracili 2 helikoptery w Wietnamie Południowym i że na ich pokładzie zginęło 8 wojskowych USA. liczba zestrzelonych helikoote rów wzrosła do 1854, WYROK * SOFIA Sąd w Ankarze skazał postę powego pisarza tureckiego i wydawcę, Muzaffera Erdosta na karę 7 i pół roku więzienia za ogłoszenie w języku tureckim dzieła Lenina „Co robić". Sqd zarzucił mu upra wianie propagandy partii komunistycznej, która jest w Turcji zakazana. W związku ze śmiercią MARIANA HOLCA wyrazy głębokiego współczucia ŻONIE i SYNOWI składają RADA SPÓŁDZIELNI, ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA, POI ORAZ PRACOWNICY SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „INPROMET" w KOSZALINIE Wyrazy głębokiego współczucia ŻONIE 1 powodu zgonu KAZIMIERZA PAWŁOWSKIEGO składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY „MOTOZBYT" PP W KOSZALINIE Prezes »K ZSL- Czesław Wycech w Koszaliiisk em (Inf. wł.) W naszym województwie przebywa prezes Naczelnego Komitetu ZSL — Czesław Wy cech. Wczoraj prezes NK spot kał się z aktywem stronnictwa. W spotkaniu uczestniczyli członkowie Prezydium WK ZSL z prezesem — Stanisławem Włodarczykiem, przewodniczący Prezydium WRN — Wacław Geiger i i przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu FJN, poseł — Józef Macichowski. W zagajeniu wygłoszonym przez W. Geigera i następnie w dyskusji najwięcej uwagi poświęcono problemom gospo darczym województwa, a zwłaszcza rolnictwa. Poruszono wiele spraw dotyczących procesu intensyfikacji produkcji rolnej, udziału rolnictwa w zaspokajaniu potrzeb rynku, a także warunków dal szego rozwoju społeczno-gospodarczego wsi koszalińskiej. Prezes NK ZSL — Czesław Wycech odpowiadając na zgłoszone w dyskusji wnioski i pytania podkreślił odpo wiedzialną rolę ogniw ZSL w mobilizacji wsi do podnoszenia wyników w produkcji. Dziś prezes NK weźmie u-dział w obradach gromadzkiego zjazdu ZSL w Objeździe w powiecie słupskim, (ś) Plenom KW PZPR w Gdańska GDAftSK (PAP) 22 bm. w Gdańsku obradowało plenum KW PZPR. Dokonano na nim analizy aktual nej sytuacji politycznej na wybrzeżu gdańskim oraz wytyczono program działania partyjnego na najbliższy okres, w zwiąj&u potrzebą wzmocnienia pracy partyjnej, plenum' zwolniło Ti obowiązki*-sekretarza propagandy Jerzego Hajera i powołało na to stanowisko Tadeusza Fiszba-cha członka KW i dotychczasowego I sekretarza KP W Tczewie. W obradach uczestniczył członek Biura Politycznego sekretarz KC PZPR — Edward Babiuch. Franciszek Szlachcic kierownikiem Ministerstwa Spraw Wewnętrznych WARSZAWA (PAP) Minister spraw wewnętrznych Kazimierz Świtała zwrócił się do prezesa Rady Ministrów z prośbą o udzielenie mu urlopu zdrowotnego. Prezes Rady Ministrów przychylił się do tej prośby. W związku z tym prezes Rady Ministrów powierzył podsekretarzowi stanu w tym resorcie Franciszkowi Szlachcicowi obowiązki kierownika Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Jednocześnie prezes Rady Ministrów zgłosił do laski marszałkowskiej wniosek o odwołanie przez Sejm Kazimierza Świtały ze stanowiska ministra spraw wewnętrznych i powołanie na to stanowisko Franciszka Szlachcica. Wymiana listów Rogers-Riad KAIR (PAP) Dziennik „Al Ahram" poinformował w sobotę, że ostat nio doszło do wymiany listów między sekretarzem stanu USA Williamem Rogersem o-raz wicepremierem i ministrem spraw zagranicznych ZRA Mahmudem Riadem. Inicjatywa wyszła od Rogersa, który przesłał do szefa dyplomacji ZRA list przedstawiający punkt widzenia USA na obecny kryzys bliskowschodni Opowiada się on za przedłużeniem zawieszenia bron? po 5 „lutego,pisząc, że pozwoli to Jarringowi na kontynuowa nie jego mis& Głos nr 24 (5780) itr. 3 miesiąc no VII Plenum KC Minął z górą miesiąc od grudniowego VII Plenum KC PZPR. Już w komunikacie z obrad tego zwołanego w burzliwych dniach plenarnego posiedzenia Komitetu Centralnego partii zapowiedziano przedsięwzięcia zmierzające do szybkiej — mimo trudnej sytuacji gospodarczej — poprawy bytu materialnego ludzi najmniej zarabiających, rencistów i rodzin wielodzietnych, tych którzy najbardziej odczuli rezultaty zmian niektórych cen detalicznych. ZAPOWIEDŹ ta została rozwinięta i skonkretyzowana w kilka dni później — podczas sejmowych wystąpień Edwarda Gier ka i Piotra Jaroszewicza. Ise- tragicznych wydarzeń na Wy- porównaniu z założeniami Narodowego Planu Gospodarczego o 44 tys. ton wzrosną w br. dostawy mięsa na rynek. Handel usprawnił swą działalność, coraz bardziej widoczne staje się, mimo trudności gospoaarczycn, lepsze zaopatrzenie sklepów zarówno w żywność jak i w artykuły przemysłowe. Zgodnie brzeżu, analiza pracy partii z duchem decyzji o stabiliza- oraz krytyczna ocena realizacji minionego planu pięcioletniego. Edward Gierek i Piotr Ja- cji cen, przyspieszono o 5 tygodni w porównaniu z ubiegłym rokiem sezonową obniżkę cen jaj. kretarz KC PZPR wymienił roszewicz składają krótkie Wśród najbardziej palących kwotę, jaką państwo może przyjacielskie wizyty w Zwiąż potrzeb socjalno-bytowych — w aktualnych warunkach ku Radzieckim, Niemieckiej społeczeństwa jedno z czoło- — przeznaczyć na poprawę Republice Demokratycznej i wych miejsc zajmuje problem położenia materialnego najni- Czechosłowackiej Republice mieszkaniowy. Biuro Politycz-żej uposażonych. Podział owej Socjalistycznej. Rozmowy z ne KC dwukrotnie już oma-kwoty — z górą 7 mld zł — przywódcami partii i rządów wiało tę sprawę; wstępny pro nastąpił w oparciu o wnioski bratnich krajów socialistycz- jekt zamierzeń w dziedzinie zgłoszone podczas konsulta- nych są nader owocne. Zapo- polityki mieszkaniowej byłte-cji, które na ten temat prze- wiadają m. in. rozszerzenie matem posiedzenia prezydium prowadzone zostały w 106 za- współpracy gospodarczej. rządu. Podjęto szereg kroków kładach reprezentatywnych Nowe kierownictwo partii i przygotowywane są w wadia różnych gałęzi gospodarki i rządu zaapelowało do nas runkach ogromnego wysiłku narodowej. Była to nowość w wszystkich o zrozumienie, dalsze przedsięwzięcia zmie-naszym życiu politycznym, wezwało do tworzenia klima- rzające do zwiększenia rozmia było to podkreślenie znaczenia tu wzajemnego zaufania. Ape- rów budownictwa mieszkanio-więzi partii z narodem, le te spotkały się z powszech- wego. Już w przyszłym roku Współodpowiedzialności wszyst nym odzewem. Nic lepiej odda się lokatorom o ok. 11 kich za sprawy wszystkich. n\e mogło sprzyjać umacnia- proc. izb mieszkalnych więcej. Równocześnie premier przed- niu tego klimatu niż gotowość Minister gospodarki komunal-stawił główne kierunki prac ludzi pracy do współdziałania nej, informując za pośredni-rządu, zobowiązując się w je- w przezwyciężaniu aktual- elwem PAP opinię społeczną go imieniu do nadania właści- nych trudności, tworzeniu re- o podjętych krokach w dzie-wej rangi sprawom związa- zerw, dzięki którym można dżinie budownictwa mieszka-nyrn z zaspokajaniem aktual- będzie szybciej poprawić wa- nj owego, podkreślił przy tej nych i przyszłych potrzeb spo runfei materialne pracujących, okazji, że nie ma mowy o pod łeczeństwa. Takie wiano dla kraju wnieśli niesieniu czynszów. _ , . . , ... hutnicy i górnicy, a potem in- i?6 .Pr®sy znaleźli ne oddziały klasy robotniczej, Bez wydatnego zwiększenia wkrótce na jej łamach zna- takie inicjatywy produkcyjne produkcji materiałów budowla mienne novum kolejny j społeczne zadeklarowali nych, nierealne byłyby wszel- przejaw umacnia ma demokra- przedstawiciele wielu środo- kie plany poprawy sytuacji cji socjalistycznej: Biuro Po- wisk zawodowych w mieście i mieszkaniowej ludzi pracy. To lityczne KC partii postanowi- na wsi. Przyszły decyzje o też przemysł materiałów budo ło mformowac o swoich pra- zwiększaniu najpotrzebniej- wlanych podjął wielostronne cach, interesujących przecież szej produkcji. Nowe kierów- wysiłki, idące w kierunku szyb bezpośrednio szerokie kręgi nictWo partii i rządu zobo- kiego stworzenia odpowiedniej społeczeństwa. wiązało się poprawiać warun- bazy dla zrealizowania zwięk 31 grudnia ub. r. zbiera się ki życia ludzi pracy, polepszyć szonych zadań. Zamierza się rząd i CRZZ. Wspólna uchwa- zaopatrzenie ' rynku, budować wykorzystać wszelkie rezer- ła przeobleka zapowiedzi w więcej mieszkań, a z kolei lu- wy. Równocześnie — w myśl rzeczywistość. Następuje pod- dzi« pracy, uczestnicząc w decyzji rządowych — przyzna- wyżka najniższych płac, za- powszechnym ruchu inicjatyw no dodatkowe środki na rozpo siłków rodzinnych, niektórych produkcyjnych i społecznych, częcie budowy kilku wytwór- reat i emerytur. Decyzje ogło zobowiązali się ze swej strony ni poligonowych. Przyspiesze- szono w niezwykle* krótkim urealniać i przyspieszać to niu ulegnie uruchomienie pro- czasie, w oparciu o wynik działanie produkcją dającą dukcji w 4 budowanych obec- konsultacji z załogami fabryk, niezbędne środki na realizację nie „fabrykach domów". Pla- Postanowiono — co wymaga wytyczonych celów. nujemy zakupienie w Zw. Ra podkreślenia — że podwyżki _ f . . , . . dzieckim i NRD kilku dalszych obowiązywać będą wstecz, od 1?r?*ran*!? d2dałama. 1K>"" tego rodzaju zakładów, warun grudnia ub. r. Przeznaczono wego kierownictwa na pierw- Ryjących uprzemysłowienie M me więcej niż pierwotnie szym PliUM? si<5 spr»- budownictwa. zakładano — ponad 8 mld zŁ wy pospodarese. Podjęto w . T szerokim zakresie problema- Na spotkaniu I sekretarza Zmieniała się w sposób wi- tykę zaopatrzenia rynku. De- KC PZPR i prezesa Jtady Mi- doczny dla wszystkich metoda cyzje w sprawie stabilizacji nistrów z delegacją pracow- rozwiązywania aktualnych cen na żywność, nazwane ników budownictwa i przemy- problemów polityki społecznej przez publicystów „kartą słu materiałów budowlanych i ekonomicznej. „Socjalizm r>chrony konsumentów", spot- — spotkania takie stanowią buduje się dla ludzi, to kały się z powszechnym uzna*- również ważne novum w życiu wszystko, czego dokonujemy, niem społeczeństwa. Z takim politycznym naszej ojczyzny ma służyć ludziom. Trzeba samym uznaniem przyjęto — Edward Gierek zwrócił pamiętać, że człowiek jest akceptowane przez Biuro Po- szczególną uwagę na problem twórcą dóbr materialnych i że lityczne .KC propozycje rządu inwestycji, zaznaczając, że bę- powinien być zarazem ich w sprawie poprawy zaopatrzę dziemy poprawiać proporcje konsumentem" — Oto kieru- nia w mięso i niektóre inne w inwestowaniu, nie zapomi- nek działania sformułowany produkty spożywcze. Przemysł nająć jednak o potrzebie „od- przez I sekretarza KC partii spożywczy — po dokładnym mrożenia" zainwestowanych podczas jego spotkania z hut- rozpatrzeniu swych ograniczo środków, tj. jak najszybszego nikami Warszawy w ostatnim nych z przyczyn obiektyw- zakończenia budowy tych dniu minionego roku. nych możliwości — zapowie- obiektów, które już zostały roz nolitvr7np w kmin dział dodatkowe dostawy war poczęte i są niezbędne dla kra w ciągu mSego mieląca tofci «*• 5 mld * M. in. w }u. Zaapelował on równocześ-toczy się niesłychanie żywym nurtem. Korzystny wpływ na sytuację wywiera podjęty przez kierownictwo partii dialog z aktywem partyjnym. Odbywają sie we wszystkich województwach, a następnie w powiatach i miastach, a także w większych zakładach pracy # spotkania, podczas których — z udziałem członków kierownictwa partii i jej terenowych instan- nie o to — i apel ten dotyczy nie tylko budowlanych — aby załogi przedsiębiorstw nie liczyły wyłącznie na decyzje i inicjatywy „od góry", ale aby starały się wskazywać najistot niejsze kierunki poprawTy gospodarki w swych przedsiębiorstwach. Społeczeństwo z zadowoleniem i uznaniem przyjęło list Sekretariatu KC partii skierowany do konferencji samorządów robotniczych i dyrektorów przedsiębiorstw. Podkre ślono w nim z całym naciskiem ścisły związek między sytuacją socjalno-bytową klasy robotniczej a sprawami pro dukcji. Wskazania listu przyspieszyły działanie w zakładach na rzecz poprawy warun ków pracy, a w szczególności bhp i opieki zdrowotnej oraz warunków socjalno-bytowych załóg i ich rodzin. Z tego z konieczności pobieżnego przeglądu problematyki ekonomicznej nasuwa się podstawowy wniosek: na war sztat wzięto przede wszystkim sprawy nabrzmiałe, najistotniejsze. podejmuje się w szyb kim trybie decyzje, których ce lem jest odczuwalna i szybka poprawa warunków życia świata pracy. Równolegle z tro ską o rozwiązywanie bieżących trudności opracowywane są koncepcje dalszego intensywnego i harmonijnego rozwoju kraju w ścisłym zespoleniu z poprawą sytuacji bytowej spo łeczeństwa. Zapowiedź załatwienia ważnych problemów związanych ze strategią gospo darczą widzimy chociażby w omówieniu przez Biuro Polityczne KC zamierzeń inwestycyjnych na lata 1972—1975, we wstępnych koncepcjach szybszego rozwoju tych gałęzi przemysłu, które stanowią nośnik postępu dla całej gospodarki narodowej. Takich jak np. elektroniką, motoryza cja # telekomunikacja, budowa dróg szybkiego ruchu wiążąca się z usprawnianiem naszego transportu, rozwój budownictwa, nowoczesnego a i dobrze zorganizowanego. Zobowiązaniom nowego kierownictwa partii i rządu do poprawy bytu ludności wyszły naprzeciw przemyślane i od po wiadające aktualnym możliwościom i potrzebom zobowią zania ludzi pracy. Podejmowa ne powszechnie postanowienia dotyczące dodatkowej produk cji na potrzeby rynku, eksportu i gospodarki narodowej, są wyrazem nurtu zdecydowanie dominującego obecnie o kraju. Panuje patriotyczne zrozumienie potrzeb ojczyzny, zrozumienie tego, że warunkiem realizacji wszelkich zamierzeń nowego kierownictwa, realnoś ci podjętych i przygotowywanych decyzji jest rzetelna, wydajna praca w atmosferze spokoju, rozwagi i poczucia odpowiedzialności. (PAP) jrfiOŻNA bez przesady po-** * wiedzieć, że podczas tego koncertu znaleźliśmy się w atmosferze hiszpańskiej muzyki. Chociaż wśród kompozy torów nie oyło ani jednego hiszpańskiego twórcy. Wpraw dzie Edward Lalo byl z pochodzenia Hiszpanem, a Maurycy Ravel na pół Baskiem^ nie znaczy to jednak, że byli cji — omawiane są przyczyny hiszpafekini kompozytorami. i przebieg kryzysu grudnio- ; Zawsze byli i pozostali kom-wego, akcentowana jest ko- ; pozytorami francuskimi. nieczność zmiany dotychcza-I W Śród utworów wykonywa sowego stylu pracy wewnątrz1 nych znalazło się także dzieło partyjnej, przywrócenia na-' Polaka, uwertura 99W Ta-ruszonej więzi między kierów i trąch" Władysława Żeleńskie nictwem partii a jej członka- j go, utwór, który efektownie mi, między partią a klasą ro- I napisany i znakomicie brzmią botnicząs ludźmi pracy i ca- j cy, stawia najmniej próbie-łym społeczeństwem. Były to mów przed wykonawcami. rozmowy krytyczne, wielo- ! Dobrze, re Koszalińska Orkie godzinne, bez łagodzenia kon- i stra Sj/mfoniczna o nim nie fliktów i ocen, ade prowadzo-! zapomina. A jednak tym ra- nak? Efektownym melodiom, tak typowemu brzmieniu romantycznej orkiestry w utwo rze Lalo, przeciwstawia się urok prawdziwej muzyki Hiszpanii. A może i sama Hiszpania? Z jej gorącą atmo sferą i z jej udaną powścią- drzej Grabiec. I nic dziwnego. Walory,, jakie ten młody i zdolny skrzypek przedstawił, jak najbardziej odpowiadają wirtuozowskiej literaturze romantycznej. Andrzej GRABIEC zagrał Symfonię hiszpańską z polotem i His z p kon ań ski cert gliwością, z jej całym blaskiem... Bo też inne jest obu tych dzieł znaczenie i przeznaczenie. wiedzialności za dzień dzisitj j go włączono inną pozycję. Symfonia hiszpańska Edwar szy i przyszłość kraju. Ten 1 Właón ie hiszpańską, skoro na da'Lal o to typowy utwór dialog wewnątrz partii — kie- j takie nasycenie hisspańszczyz wirtuozowski. Kompozycja, rowniczej siły narodu i pań- ( ną się zdecydowano. Program która miała się podobać słu-stwa ludowego — stanowi i byłby bardziej jednolity, a chaćzom, winna pozwolić wy ważny element przygotowań chyba nie monotonny. Boć konawcy na zabłyśnięcie wir przecież i w tym zestawieniu: tuozerią, pięknym szerokim Symfonia hiszpańska E. Lalo tonem. 1 jeśli przeżyła prawie t Rapsodia hiszpańska M. Ra 100 lat, to już wiele mówi o vela — kontrast był uderzają walorach utworu. Jest efek-cy. Obaj twórcy czerpali z towny, chętnie sięgają poń »msa& ZP&fa*; A skrzypkowie. Tum razem Au ne z pełnym poczuciem odpo- j zem wolałbym, aby miast nie do zbliżającego się VIII Plenum KC PZPR. Biuro Polityczne KC partii zapowiedziało porządek dzienny tego" posiedzenia: analiza przyczyn r,T nienagannie technicznie. Wprawdzie odnosiłem wrażenie jakby napięcie u skrzyp ka pod koniec malało, jakby finałowe Rondo bardziej angażowało uwagę (i tylko u-wagę), aniżeli emocję... Na pewno hamulcem dla wykonawcy są tutaj szczególnie znane i popularne melodie, obawa przed nazbyt efektownym ich podaniem... W sumie jednak była to udana prezentacja tej kompozycji. Tym bardziej, że i orkiestra do brze partnerowała soiiści^ TAK NIE MOŻNAl Ciężką, kilku ton ową przyczepę samochodową pozostawiono parę dni temu na drodze między Piaszczyną a Dolskiem (pow. miastecki). Bez przedniego koła, bez oświetlenia, jakiegokolwiek znaku ostrzegającego kierowców innych pojazdów. Na przyczepie kilka ciężkich elementów budowlanych. Kierowca samochodu, który pozostawił tę przyczepę (nr rej. EW 0905) zapomniał nie tylko o podstawowych przepisach bezpieczeństwa na drogach (przy mgle, przyczepa zajmująca sporą część jezdni, jest niewidoczna), ale także o ochronie mienia społecznego. Fot. Jan Maziejuk PODWYŻKI PŁAC W ROLNICTWIE 500 milionów dla najniżej zarabiających Z funduszów przeznaczonych na podwyżki plac dla najniżej zarabiających, około pół miliarda złotych przypadnie na osoby zatrudnione w rolnictwie, w różnych przedsiębiorstwach państwowych (pegeery, pomj) i społecznych, takich jak kółka rolnicze, międzykółkowe bazy maszynowe itp. Dokonane już obliczenia wskazują, że z podwyżek skorzysta około 350 tys. pracowników rolnictwa. W liczbie tej ujęto najniżej zarabiających, którym gwarantuje się wzrost poborów do dolnej granicy 1000 zł miesięcznie i pracowników o zarcbkach do 2000 zł, którym przyzna się dodatki. Z podwyżek skorzystają w głównej mierze pracownicy działów produkcji roślinnej, dozorcy i młodzi pracownicy innych działów, płatni według najniższych stawek. Załogi pegeerów i innych przedsiębiorstw resortu rolnictwa odpowiedziały wzmożonym wysiłkiem i zobowiązaniami na podjęte już kroki poprawy warunków bytu. Zobowiązania te dotyczą zwiększania produkcji tak ważnych dla rynku płodów rolnych, jak żywiec, mleko, ziarno zbóż. Załogi licznych zjednoczeń PGR na terenie całego kraju dokonują podsumowań wyników produkcji za rok ubiegły, ujawniają rezerwy, aby zmniejszyć koszty i przyczynić się do dalszego wzrostu rentowności uspołecznionego sektora naszego rolnictwa. (AR) ZZ¥CIA W¥ZSZ¥CM UCZENI STUDENCI WOJSKOWI Ostatnio w Wyższej Szkole Nauczycielskiej odbyła się uro czysta przysięga podchorążych Studium Wojskowego#Od studentów II roku studiów przysięgę odebrał kierownik Studium Wojskowego. Po uro czystym apelu i defiladzie oddziałów odbyły się występy zespołów artystycznych. W pro gramie wystąpiły zespoły „Wiarusy" i „Dąbtony". Studenci zaprezentowali program o Warszawie. Z okazji uroczystej przysięgi pięciu wyróżniających się w wyszkoleniu wojskowym studentów otrzymało nagrody. Lucjan JAWORSKI poprowadził zespół bardzo sprężyś cie, we właściwej proporcji wobec solisty. Szczególnie druga część Symfonii godna była pochwały. W drugiej części całego wie czoru dyrygent i orkiestra stanęli na pewno przed znacz nie trudniejszym zadaniem. Maurycy Ravel. Te dwa słowa już budzą szacunek w każ dej orkiestrze. Jego partytury jakże proste, a jakże boga te, wymagają szczególnego pietyzmu, by z nut wydobyć tę niepowtarzalną atmosferę Jego muzyki, te ,złote nitki", o których pisał w odniesieniu do muzyki Ravela Karol Szy manowski. „Pawana na śmierć infantki" drobiazg orkiestrowy, ale jakże uroczy, był udany. Ładne solo rogu w wykonaniu Pawła KUR-CZEWSKIEKO, wprowadziło nastrój spokoju. Zupełnie to inny utwór, niż drgająca gorą cym powietrzem Hiszpanii — Rapsodia. Ale tę atmosferę niełatwo przekazać. Było to bardziej odczytanie kompozycji, niż nadanię jej właściwych kształtóuj, właściwego blasku. Jakby pierwsze zmaganie się z trudno uchwytnym..: cieniem. ZM9MEW PAWLICKI 20 brrs. członkowie uczelnianej POP zebrali się na kolejnym zebraniu, które w całości zostało poświęcone dyskusji na temat grudniowych wy darzeń w kraju. Na zebranie zaproszono sekretarza KW PZPR, tow. Zdzisława Kanarka. W toku żywej i rzeczowej dyskusji wyjaśniono sporo zagadnień nurtująćych. środowiska naukowców i studentów. (am) SESJA KOŁA' NAUKOWEGO W.S.I. Z okazji przypadającej w tym roku 100. rocznicy powstania Komuny Paryskiej, stu denckie koło nauk politycznych w Wyższej Szkole Inżynierskiej w Koszalinie zorganizowało w ubiegłym tygodniu sesję popularnonaukową. Referat pt. „Udział Polaków w Komunie Paryskiej" wygłosił słuchacz W.S.I. — M. Krasnopolski. O znaczeniu Komuny dla rozwoju ruchu robotniczego w XIX wieku mówił przedstawiciel Studium Nauczycielskiego w Kołobrzegu — J. Michalik. Na sesję zaproszono wykładowców W.S.I. o-raz reprezentantów uczelni ko łobrzeskiej. NA PRZEKÓR AURZE W dniach 16 i 17 bmf mimo że w miastach pozostało nie-j wiele śladów zimv# koszalińscy ! studenci zorganizowali kulig. [ Leśne drogi w okolicach Zegrza i Rosnowa okazały się do brą trasą dla saneczkowej kawalkady. Do atrakcji kuligu należała zabawa w leśniczówce Zegrza i nocna przejażdżka po lesie. Płonęły pochodnie, było dużo śmiechu i dobrej za bawy. Kulig zorganizowały uczelniane organizacje ZMS, ZSP i AZS. Była to Już ostatnia studencka impreza przed zbliżającą się sesją. Egzaminy rozpoczynają się 1 lutego. Obecnie trwa > bardzo „gorą-sstT jotoei Str. 4 Głos nr 24 (5780) Fortuna kołem się toczy Noc. Obok ogrodu stoi grupa mężczyzn. Nagle nadjeżdża żuk. Wysiada zeń 40-letni mężczyzna. W ostatniej chwili spostrzega mężczyzn, którzy mówią coś do niego podniesionymi głosami. Przyjezdny ucieka w pole. Mężczyźni pędzą za nim i ujmują go. Schwytany usiłuje się im wyrwać, wiążą go jednak i bezceremonialnie pakują do przygotowanej taksówki, po czym wiozą do odległego miasta... N IE jest to bynajmniej fragment scenariusza sensacyjnego filmu z ży cia kidnaperów. Ilustruje autentyczne wydarzenie, związane z życiem Stanisława Koska 1 Józefa Dacza z Drawska. Pierwszy z nich był zbieraczem odpadków, drugi taksów karzem. W 1966 r. wpadli na pomysł założenia kurzej fermy. Zawarli między sobą ustną umowę i wkrótce uzyskali zezwolenie na 8-letnią dzierżawę obiektu po dawnej spbł dzielni produkcyjnej w Za-gożdziie. W Banku Rolnym za ciągnęli 150 tys. zł kredytu na urządzenie fermy. Przy końcu 1966 r. Kosek podpisał umowę na dostawę 2 tys. brojlerów dla Zakładów Jajczarśko-Drobiarskich w Sławnie. W zamian otrzymał zaświadczenie o prawo do u-biegania się o 20 tys. zł kredy tu. Kosek sfałszował zaświadczenie. Z dwóch zrobił dwadzieścia tysięcy brojlerów, z 20—120 tys. zł. Z tak spreparo wanym dokumentem poszedł do Spółdzielni Oszczędnościo-wo-Pożyczkowej w Drawsku i bez trudu otrzymał 120, a nie 20 — jak mu się należało — tysięcy złotych kredytu. Wkrótce Kosek i Dacz zobowią żują się dostarczyć do Sławna 3 tys. sztuk brojlerów. O-trzymują w zamian zaświadczenie, iż na ich wyhodowanie mogą uzyskać 30 tys. zł kredy tu. Powtarzają poprzednią, o-szukańczą operację, w rezulta cie zamiast 30 otrzymują z SOP 130 tys. zł pożyczki. Choć ferma w Zagoździe do skonale rozwija się, a obaj jej właściciele biorą jeszcze po życzki na prowądzesiie hodowli, Dacz wycofuje się. Wszystkie swoje prawa i zobowiązania finansowe ceduje ustnie na Koska. Koseit jest więc odtąd wyłącznym właścicielem fermy i tylko on odpowia da za zwrot wszystkich długów. Powinien był zacząć je spłacać od 1 grudnia 1967 r. Tymczasem już latem tegoż rolku zrywa nagle umowę ze Sławnem, gorączkowo sprzeda je wszystkie brojlery na wolnym rynku, zgarnia gotówkę, zabiera z sobą 3 (słownie: trzy!) własne samochody i prze pada bez śladu. Kiedy minął już termin roz poczęcia spłaty pożyczek, a Bank Rolny w Drawsku nie otrzymał od Koska ani grosza słusznie dobrał się do kieszeni żyrantów. Powiadomił równocześnie prokuratora, że Kosek dopuścił się wyłudzenia kredytu bankowego. Do czasu spłaty pożyczek — o czym Ko sek był pouczony — nie miał prawa do likwidacji fermy. Wobec tego, że komornik nie próżnował, obkładając a-resztem mienie i zarobki żyrantów, i oni złożyli stosowne oświadczenie prokuratorowi. Zaraz też na własną rękę wszczęli poszukiwania Koska. Nie bez trudu ustalili, że prze bywa on w Szczecinie-Dąbiu u pewnego kolejarza, dzierżawiącego sad koło Pyrzyc. Dawny farmer z Drawska doglądał tego sadu. Tam właśnie żyranci pod osłoną nocy schWy tali Koska i skrępowanego za wieźli do Drawska. Wyciągnę li mu 20 tys. zł z kieszeni i wpłacili je . zaraz do SOP. Kiedy spytali, gdzie podział pieniądze po sprzedanych broj lerach i 3 samochodach, Kosek oświadczył, że 15 tysięcy zrabowali mu jacyś tajemniczy osobnticy. Teraz jest bez grosza. Zrobi jednak wszystko, by pozbyć się długów i uwolnić wreszcie żyran tów od nakazów komornika, byle tylko puścili go wolno. Kosek pozostawia żyrantom odpowiednie zobowiązanie i po nownie znika z Drawska. Oczywiście znowu w tym ce lu, by wystrychnąć na dudka bank i żyrantów. Prokurator nakazał jednak poszukiwania wydrwigrosza. rNa jego ślady milicja natrafia w... ° szpitalu dla psychicznie chorych w Bo lesławcu. Jak wynikało z zaświadczenia dyrekcji lecznicy Kosek kurował się tam na... zapalenie lewego ucha. W sierpniu 1969 r. znalazł się w areszcie tymczasowym a w 2 miesiące później także Dacz. W akcie oskarżenia pro kurator zarzucił Koskowi wyłudzenie 120 tys. zł, a obu — dalsze 130 tys. zł na szkodę Spółdzielni Oszczędnościowo--Pożyczkowej w Drawsku. Pro ces przeciwko nim zaczął się w lutym ub. roku przed Sądem Wojewódzkim w Koszali nie. W trakcie jego trwania Dacz odzyskuje wolność. Sąd uznaje go wprawdzie winnym, ale tylko zamiaru wyłudzenia gotówki i potencjalną karę, którą by mu wymierzył, uma rza na mocy ustawy o amnestii. Koska, za wyłudzenie 120 tys. zł, skazuje na 6 lat, utra tę praw, 15 tys. zł grzywny, całkowitą konfiskatę majątku i oddanie 120 tys. zł. drawskiej SOP. Tymczasem Sąd Najwyższy łagodzi Koskowi karę do 5 lat, a na mocy amnestii łagodzi mu ją jeszcze do 3 lat i 4 mie sięcy, 15 tys. zł grzywny i zapłacenia 100 tys. zł odszkodowania. Równocześnie nakazuje sądowi I instancji ponowne rozpoznanie sprawy o wyłudzę nie 130 tys. zł przez obu oskar żonych. Przed ponownym pro cesem, SOP w Drawsku powiadamia sąd, że ze 120 tys. zł długu, Kosek spłacił 74 ty siące, Dacz zaś winien jest jeszcze 63 tys. zł. Kilkadziesiąt tysięcy złotych zapłacili za nich... żyranci. Podczas drugiej rozprawy Dacz zaczyna nagle udawać analfabetę i wszystkie dokumenty każe czytać swojemu o-brońcy. Widząc to Kosek woła: — Wysoki Sądzie! On umie pisać i czytać lepiej niż ja! Tak jest w istocie. Równocześnie Koskowi, który poprzednio udzielał sprzecz nych wyjaśnień, rozwiązał się język. Z rozbrajającą szczerością przyznał, że na pomysł sfałszowania zaświadczeń ze Sławna wpadli obaj. Uczynili to dlatego, że chcieli pobrać jednarozowo jak najwięcej kredytu i nie tracić przy tym czasu na jakieś tam szukanie żyrantów. Miało się im zresztą do czego spieszyć. Za sprzedane po likwidacji fermy brojlery Kosek zainkasował aż 619 tys. zł! Da wny zbieracz szmat i butelek został krezusem. Pod koniec ub, roku Sąd Wo jewódzki w Koszalinie uznał obu oskarżonych winnymi, przy czym wobec Koska utrzy mał wyrok wydany przez Sąd Najwyższy, a Dacza skazał na 3 lata pozbawienia wolnoś ci( na mocy amnestii zmniejszył mu tę karę o połowę) i 10 tys. zł grzywny. Równocześnie zobowiązał obu do solidarnego zapłacenia drawskiej SOP pozostałych 33,5 tys. zł. ROMAN KMIECIK O szkodliwości sportu... W wyniku ciągłych zwy clęstw brytyjskiej drużyny piłkarskiej „Arsenał" pewien kotek imieniem Gun-ner stał się nałogowym al koholikiem. Jego właściciel Mr Cantwell Patrick, miał zwyczaj wypijania kieliszka sherry na cześć każdego zwycięstwa słynnej angielskiej jedenastki. Kilka { kropel sherry otrzymywał z tego kieliszka również i $ Gunner do swego mleczka. „Nie sądziłem aby na skutek tego mój kotek wpadł w niebezpieczny nałóg — powiedział przedstawicielom prasy Mr Cantwell — ale jakie byto moje zaskoczenie, gdy po kolejnym ■ zwycięstwie „Arsenału" Gunner wykorzystując to,r że się oddaliłem, wypił wszystką sherry ze szklaneczki, którą sobie właśnie przygotowałem. Co gorsze — dodał jeszcze Mr Pa-tricką — towarzystwo do zwalczania alkoholizmu od mówiło mi pomocy w spra wie wyleczenia Gunnera ze zgubnego nałogu ffł REZERWACIE Puszczy Boreckiej (Woj. olsztyńskie) zimuje na wolności 18 żubrów. Krążą one blisko paśników, gdzie codziennie wykła dane jest świeże siano, buraki i lizawka. Żubry chodzą gromadnie, są agresywne i szczególnie troskliwie pilnują małego cielaka. CAF — Moroz Zimna krew Sprawą honoru prawdziwego gentlemana w Wielkiej Brytanii jest zachowanie zimnej krwi w każdych okolicznościach. Niezwyk ły przykład tej cechy charakteru dał niedawno mr William Honey-well, poddany Jej Królewskiej Mości, który w czasie wycieczki statkiem do Wysp Kanaryjskich wpadł pewnego wieczoru do oce anu. Nikt nie zauważył tego wy padku i dopiero po kilku godzinach stwierdzono nieobecność p. Williama. Gdy poszukiwania na statku nie dały rezultatu, kapitan postanowił zawrócić i rozpocząć poszukiwania na oceanie. Po następnych kilku godzinach marynarz stojący na dziobie transatlan tyku zauważył wśród fal, dokład nie na kursie statku, płynącego Mr Honeywella. Przez 12 godzin podążał on w ślad za statkiem. Gdy wyłowiono go z wody pierw sze jego słowa skierowane "do ra towników brzmiały: „Przypuszczam, że zgodzicie się ze mną pa nowie, jeśli stwierdzę, iż pogoda jest dzisiaj jak najbardziej odpo Wiednia do pływania". ^OGŁOSZENIA ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 25 I 1371 r. od godz. 7 do 15 W KOSZALINIE ul. Hibnera od Gdańskiej do Strumykowej, Osiedle Karola Marksa: W dniach 25 i 26 I 1971 r. w godz. od 7 do 15 W KOSZALINIE ul. Brzozowa Westerplatte, Sianowska CHEŁMONIEWO — od Z RM do Dzierżęcina. W dniach od 25 do 27 I 1971 r. od godz. 8 do 15 codziennie W JASTROWIU, ul. Mickiewicza, od Kościelnej do linii kolejowej. Zakład przeprasza za przerw wy w dostawie energii elektry cznej. K-21f GLIWICKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH w GLIWICACH, ul. Zwycięstwa 14, teł. 91-08-67 OFERUJE wymianę po 60 miejsc w turnusie we własnym domu kolonijnym w okolicach górskich c i (pow. Bystrzyca Kłodzka) ^ na okolice nadmorskie Ośrodek jest usytuowany « podnóża Góry Śnieżnej. \ Jp Posiada kompletne zaplecze gospodarcze, świetlicę i pokój lekarski. Na terenie Ośrodka znajduje się basen kąpielowy i boisko sportowe. W roku 1971 przewidujemy organizację dwóch turnusów po 100 miejsc, w okresie od czerwca do sierpnia. Szczegółowych wyjaśnień udziela Dział Socjalny. K-145-0 ZAKŁADY PŁYT WIÓROWYCH w SZCZECINKU przyjmą do pracy ELEKTRYKÓW z praktyką zawodową. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-209-0 A.RZYMkOWSKI & MOZG I CIAŁO Myśl, to cudowny, tajemniczy, do tej pory nie odgadnio ny produkt mózgu człowieczego. Myśl jest podstawą i napędem wszelkiego postępu cywilizacyjnego i kulturowego, jaki ludzie dotychczas osiągnęli i jaki jeszcze osiągną. Miękka, galaretowata, skłębio na masa, zamknięta w szczelnej kościmej puszce o dziwnym sferycznym kształcie, emi tująca myśli, jest najbardziej efektywnie działającym organem naszego ciała. A mimo to nie zauważono, by mózg pracując twórczo zużywał więcej paliwa kalorycznego, niż w przemianie spoczynkowej. Fan tazja ludzka od najdawniejszych czasów poszukiwała i stwarzała zdarzenia cudowne. W baśniach, bajkach i legendach opowiadano o osobnikach obdarzonych właściwością czynienia cudów, z których najbardziej atrakcyjne tworzy ły „coś z niczego", zamieniały też kamienie na wartościowe przedmioty, czy wreszcie wyczarowywały żywność ze stolików 9 a wino z wody. Dopiero inżynier może w swoim działaniu potwierdzić, że cuda z bafcri są dzieefca- (14) prawdziwego cudu —Hprocesu tworzenia, który zaczyna się z „niczego" i powoli nabiera kształtów na kawałku papieru przypiętym do deski. Na tej powierzchni rozwija się bowiem pierwszy zarys pracy mózgu. Przechodzi rozmaite stadia, rodzi się i żyje, pulsując propozycjami materiału, konstrukcji i infrastruktury. A potem krzepnie na odbitkach ozalidowych i właściwie umiera, by się odrodzić w przestrzeni trójwymiarowej, ale już na placu budowy. I po myśleć, że to wszystko się dzieje za sprawą marnych kil ku tysięcy kalorii, które nędz ne ciało projektanta pobiera w ciągu doby, by utrzymać się przy życiu, by dalej napinać nowe kawałki papieru na raj-zbrety dla realizowania najwspanialszych cudów, jakich żadne baśnie ani legendy nie będą w stanie opisać. Gdyby chcieć tę twórczość szacować z energopatycznego punktu widzenia, mielibyśmy spore kłopoty, jako ie owe 3000 kalorii przeznaczone średnio dla jednego projektanta nie wystarczyłyby w ciągu do by nawet do napędu mecha- te m wprowadzić w obieg metaboliczny organizmu odpowiednią porcję paliwa, by spo wodować funkcjonowanie mó zgu i wytworu myśli. „Myślę więc jestem" powiedział kiedyś filozof, nie biorąc pod u-wagę sprzężenia zwrotnego, które obowiązuje w tym bi«lo-gicznym zakresie i pozwala twierdzić, że „żyję więc myślę". Tak zatem myśl jest sama dla siebie cudem. Powstaje praktycznie z niczego i między nami projektantami mówiąc, to może niektórzy mają rację o-rzekając, że za myślenie nie należy płacić. Myśl jest produktem mózgu, który można określić jako autonomiczny, tj. samodzielnie i samoczynnie kształtujący swe procesy bez większego udziału reszty ciała. „W słabym ciele wielki duch" mawiano kiedyś o ludziach wątłych i obdarzonych wysokimi walorami umysłowymi. Zapew ne niektóre objawy chorobowe osobnika, zmiany środowiskowe oraz fizjologiczne mogą wpływać w pewien sposób na zdolność myślenia przez wywołane tą drogą stany przygnębienia, czy też ogólnego o-słabienia woli. Natomiast niewspółmiernie silniej zaznacza się wpływ mózgu na funkcjonowanie organizmu szczególnie w zakresie zjawisk natury energopatycznej. Będąc ostatnio w NRD wygłaszałam na zaproszenie strony niemieckiej prelekcje w ko łach inteligencji technicznej. Za wcale pokaźne honorarium (wypocone z góry 9 zakupiłem jsrane-EA nr mmarh - !, ,i mm^. ... antropohigienicznycH podłogo wą wagę osobową i ważąc się na niej przed i po wykładzie, stwierdzałem za każdym razem ubytek ok. 800 gramów. Jestem pewien że stojąc przy tablicy, przy równoczesnym wygłaszaniu jakiegoś tekstu, lecz bez napięcia nerwowego, w ciągu dwóch godzin nie stra ciłbym ani czwartej części tego ciężaru, jaki organizm roz-hodował na pokrycie wzmożonej przemiany materii, spowodowanej świadomością obce go środowiska, napiętej uwagi w czasie dyskusji, tremy oraz innych stressów powstałych w takich nadzwyczajnych okolicznościach. Jeden ze spa d ochroniarzy poinformował mnie, że skoczek od momentu opuszczenia kabiny aeroplanu do chwili lądowania na ziemi traci przeciętnie ok. 2—3 Id logiramćw wa gi,W tym przy padku nie ma mowy o jakimś wyjątkowo intensywnym wy siłiru mięśniowym. Odwrotnie lot gra wita cyjny zwalnia nut wywołać taką kolosalną przemianę energopatyczną w pozostałych częściach ciała. Jeśli ktoś śpiesząc się, biegnie, by skoczyć w ostatniej chwili na platformę, może od czuć gwałtowne bicie serca i pulsów przyśpieszony oddech i inne przykre objawy. Gdy natomiast ten sam ktoś będzie biegł w czasie wakacji nad brzegiem rzeki, szybciej i dalej niż wtedy za tramwajem i tylko dla przyjemności, na pewno organizm jego nie zazna żadnych niezdrowych sensacji. Jak zatem widać chociażby z podanych przykładów na linii mózg—ciało nie ma regu- spaa.ai?ce c;a ło od wszelkie go wysiłku, a 'więc j?dyrd.e działanie mózgu może w ciągu tych kH- 3 larnego sprzężenia zwrotnego. Czyli, mówiąc innymi słowy — wpływ mózgu na pozostałe ele menty ciała, właściciela głowy, jest bezwzględnie większy niż odwrotnie. Wiele schorzeń szczególnie systemu nerwowego pochodzi właśnie z mózgu chorego. Pierwszym takim objawem niezwykle popularnym w naszych czasach jest bezsenność spowodowana wirem różnych myśli tłoczących się w przekrwionym mózgu. Dalsze konsekwencje to wszel kiego rodzaju nerwice i zaburzenia układów krążenia i tra wienia. Dlatego też przystępując do leczenia takiego pacjen ta należałoby właściwie przede wszystkim wyłączyć jego głowę od pozostałej reszty ciała. Ta żartobliwa na pozór porada ma jednak w terapii leczniczej praktyczne zastosowanie. Wszelkiego rodzaju bowiem trakwilizatory mają właśnie za zadanie uspokojenie mózgu i uwolnienie go od natręctwa myśli, by znów innymi środkami farmakologicznymi można było w tym czasie leczyć zmęczony organizm. Dawniej nie znano środków chemicznych i wszelkie tego rodzaju schorzenia leczono wzmożonym wysiłkiem fizycznym, a przede wszystkim wodą i to zimną. O czym bowiem może myśleć mózg chorego, zanurzo nego w wannie z zimną wodą? Chyba tylko o tym, by jak najszybciej wyjść z tej niemiłej dla ciała opresji. A gdy już pacjent tej „końskiej kuracji" znajdzie się suchy w ciepłym pokoju, to wtedy może zaistnieć jeden z nielicznych przypadków działania ciała na Głos nr 24 (5780) Str. 5 Rozwój ruJui kronikarskiego Jedną z ciekawych inicjatyw, podjętych przez Komisję Historyczną WKZZ jest akcja pisania kronik w zakładach pracy naszego województwa. Trzeba stwierdzić, że zarówno historycy jak i so cjologowie dotkliwie odczuwają brak materiałów wspomnieniowych i kronikarskich, niezbędnych dla naukowego opracowania obrazu przemiioi społeczno-gospodarczych i kul turalnych, dokonanych na Zie- W ODPOWIEDZI NA APEL GÓRNIKÓW W odpowiedzi na apel górników i hutników Ślą ska pracownicy Cegielni Wapienno-Piaskowej w Wałczu na ostatnim zebra niu postanowili wyprodukować ponad plan w czasie poza normalnymi godzi nami pracy 40 tys. sztuk cegły. Realizacja tego zobowiązania przebiegać będzie do końca września br. (piotr) Wspólne posiedzenie prawników i lekarzy Koło Polskiego Towarzy-«twa Lekarskiego w Koszalinie oraz Zarząd Okręgu Zrzeszenia Prawników Polskich organizują 29 bm, (piątek) o godzinie 18 w świetlicy Szpitala Wojewódzkiego wspólne posiedzenie naukowe. Interesujący obie strony temat — „Współczesne problemy wyboru w etyce lekarskiej" omó wi doc. dr med. Tadeusz Wit-wicki. (tem) KRO\JM sądowei CHULIGAN W POCIĄGU W październiku 1969 r. 20-letni Bogusław Wójcik z Zegrza wypił na stacji PKP w Koszalinie kilka piw i wraz z kolegami wsiadł do wagonu I klasy pociągu jadącego do Szczecina. Kiedy przyszła konduktorka i stwierdzi ła, że ma bilet ii klasy, a następnie zażądała od niego opłaty, Wójcik roześmiał sie tylko bezczelnie. Konduktorka postanowiła wezwać kierownika pociągu do pomocy. W Miłogoszczy spostrzeg la, że Wójcik wysiada * wagonu. Próbowała go wiec zatrzymać. Chuligan uderzył ją wówczas, w rezultacie czego wypadła s wagonu. Sąd Powiatowy w Ko szalinie skazał Wójcika na 2 lata pozbawienia wolności i zapłacenie 2 tys. zł na rzecz PCK. Wyrok prawomocny, (rom) mi Koszalińskiej w ciągu minionego ćwierćwiecza. Chodzi tu zarówno o duże luki w zasobach dokumentacyjnych, jak i we wspomnieniach czy relacjach działaczy, z których wie lu zakończyło już czynną pracę w instytucjach i zakładach. Najlepsze wyniki w tej dzie dżinie osiągnął Związek Zawo dowy Pracowników Kultury i Sztuki. Jest to zrozumiałe, z uwagi na jego charakter dzia łalności i uzdolnienia członków, Inna sytuacja panuje w zakładach o profilu ściśle pro dukcyjnym lub usługowym, gdzie sprawą naczelną jest działalność podstawowa. Ale i tutaj można mówić o udanych inicjatywach kronikarskich, jak to na przykład ma miejsce wśród załóg większych przedsiębiorstw gospodarki komunalnej i przemysłu terenowego. Również nauczyciele i handlowcy rozwijają coraz szerzej tę pożyteczną akcję. 1 E „GŁOS KOSZALIŃSKI* — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjedno ezonej Partii Robotniczej Redaguje Kolegium Redakcyjne — Koszalin ul. Alfreda Lampego 20. Telefony: Centrala — 62-61 (łączy ze wszystkimi działami). Redaktor Naczelny — 26-93 Dzia! Party Jno--Ekonomtczny — 43-53 Dział Rolny — €3-53 Dzia! Mutacyjno-Repor-terski — 24-95, 46-51 Dział Łączności t Czytelni kami (ul. Pawła Findera 27/29) — 32-30. „Głos Słupski" Słupsk pl. Zwycię stwa 2 I piętro. Telefon — 51-95. Biuro Ogłoszeń RSW JPRASA" Koszalin, ul. Pawła Findera 27/2& tel. 22-91 Wpłaty na prenumeratę (miesięczną — 15 zł, kwartalną — 45 zł, półroczną — 90 zł, roczną — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze orai oddziały delegatury „Ruch" Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty o-dzielaja wszystkie placówki „Ruch** i poczty. Wy da w ca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe, RSW „PRA SA", Koszalin ul. Pawła Findera 27/29, centrala tel. nr 40-27. Tłoczono KZGraf, Kosza lin, uL Alfreda Lampego 18. KZG ram. B-24 G-l W piątek wieczorem na budowie chłodni przy ulicy Mieszka I w Koszalinie wybuchł pożar. Ogień zniszczył część baraku o przeznaczeniu administracyjno-socjalnym wy rządzając straty sięgające 30 tysięcy złotych. Dochodzenie w sprawie przyczyn pożaru prowadzi KMiP MO. jy. Jak przystało na „wiosenny" w tym roku styczeń, zarówno komunikacja autobusowa jak i kolejowa odbywa ła się wczoraj bez większych i zakłóceń. „— Oby tak zawsze!" — powiedział nam dyżurujący na koszalińskim dworcu PKP informator. Na ślubnym kobiercu w Urzędzie Stanu Cywilnego w Koszalinie stanęło w dniu wczorajszym siedem młodych par. Pomyślności! (woj) ROZMOWY PRZY SAMOWARZE WDK w Koszalinie zaprasza na kolejną „Rozmowę przy samowa rze", w której weźmie udział Te atr Małych Form. Impreza odbędzie sie dziś, 24 bm. o godz. 16, w kawiarni WDK, (war) CO - COZIf - KIEDY? Poranek o godzinie 19 — Pa- CZŁOPA — Dom I gospodarz ■ienka i okienka (pol., od 1. 11). (radz., od lat 16) pan 24 NIEDZIELA FELICJI TELEFONY KOSZALIN I SŁUPSK ffl —» MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunków* SPYZURY KOSZALIN Dyżuruje apteka nr 52, przr uL Świerczewskiego 15/11, teL 63-69 SŁUPSK Dyżuruje apteka nr 32 przy oL 22 Lipca 15, teL 28-44. ||VVSTAWY KOSZALIN MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — nieczynne. PAWILON WYSTAWOWY BWA ful. Piastowska) — Wystawa gru py artystów węgierskich (godz. 12—18. z wyj. poniedziałków). SALON WYSTAWOWY KLUBU MPiK — wystawa fotogramów Cz. Romińskiego z Poznania. WDK (sala nr 20) — Wystawa kronik zakładów pracy. KAWIARNIA WDK — linoryty Z. Bieżycy (Darłowo). KAWIARNIA ..RATUSZOWA** — Reprodukcje obrazów Nikifora Krynickiego. SŁUPSK MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 1# do 16. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa art. plastyka — Łnrjł Knńko. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH - otwarta na prośbę zwiedzających. BIAŁOGARDZKIE RZEMIOSŁO PRZEKROCZYŁO JUŻ CAŁOROCZNE ZADANIA Otrzymaliśmy cenny meldu nek z Białogardu. Rzemieślni cy powiatu białogardzkiego wywiązali się już w pełni z tegorocznych świadczeń na konto Społecznego Funduszu Budowy Szkół i Internatów wpłacając w sumie na cel po nad 32,5 tys. złotych. W ten sposób przekroczyli oni o 8,4 proc. objęte założeniami zada nia. (woj) KOŁOBRZEG MUZEUM ORĘŻA POLSKIEGO (Wieża Kolegiaty) — „Tradycje oręża polskiego na Pomorzu" czynna w godz. 19—118 z wyj. poniedziałków i dni poświątecz-nych. MUZEUM (ul. E. Gierczak 5) — Dzieje Kołobrzegu (godz. 10—16) codziennie r wyj poniedziałków i dni poświątecznych, w piątek wstęp wolny MAŁA GALERIA PDK — wysta wa malarstwa Ulfa Erikssona (Szwecja). KLUB WSS ..ODMIENIEC" -grafika A, Rafińskiego i Jego architektura wnętrz w fotografii J Patana KAWIARNIA „MORSKIB OKO" - Malarstwo E. Dudzik-Marklo* w łez KAWIARNIA „DANUSI A- — Malarstwo &. Jasińskiego. ZŁOTÓW MUZEUM (ul. Wojska Polskiego 5) — Historia i etnografia Krajny (godz. 10—16) FuLoMA — Chłodnym okiem (USA, od lat 16). Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 i 20.30 Poranek o godzinie 1130 — Przygody maiej wydry (USA). USTKA DELFIN — Kniafc i Tatarzyn (bułg., od lat 14) pan. Seanse o godz. 16, 18 i 26. Poranek o godzinie 12 — Wilcze echa (pol., od iat 14) pan. GŁOWCZYCB STOLICA — Rozśpiewane wakacje (NRD, od lat lii — Dan. Seans o godz. 19. BIAŁOGARD BAŁTYK —* Zbrodniarz, który ukradł zbrodnie (pol., od lat 16). CAPITOL — Pogoń za Adamem (polski, od lat 14). GOŚCINO — Znicz olimpijski (polski, od lat 14). KARLINO — Wniebowo tanienie (polski, od lat 16). JASTROWIE — Kat (hiszp., od lat 16). KRAJENKA — Sól ziemi czar nej (pol., od lat 14). MIROSŁAWIEC ISKRA — Własną drogą (węg., od lat 16). GRUNWALD — Rozbójnicy sycylijscy (wL, od lat 14). TUCZNO — Dziura w ziemi (pol., od iat 14). WAŁCZ MEDUZA — Białe Wilki (NRD, od iat 16) pan. PDK — skradzione pocałunki (franc., od lat 16). TĘCZA •— Romantyczni (pol., od lat 16). ZŁOTÓW — Złote cielę (radz., od lat 14) pan. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie. yT E A T R KOSZALIN BTD — godzina lt — Obrona ge nów, komedia A. Cwojdzińskiego SŁUPSK BTD — godz. 10 i 13.30 Słoneczny kraj, bajka dla dzieci I młodzieży K. Stopczyka. i K. i r\i a KOSZALIN ADRIA — Południk zero (poL, od lat 16). , _ Seanse o godz. 16, 18 i 20. Poranki o godzinie 11 I 13 — Sabrina (USA, od I. 14). WDK — Dziewczyna na jeden sezon (rum., od lat 16). Seanse o godz. i», 18.15 I 20-30. _ Poranki o godzinie u i 13 — Na białym szlaka (poL, ed lat 12). ZACISZE — Inwazja potworów (jap., od lat 11) pan. Seanse o godz. 17.30 i 20. Poranek o godzinie lł — Rzeczpospolita babska (pol., od lat 14). MUZA — Noc generałów (ang., od lat 14) pan. Seanse o godz. 17.30 I 20. Poranek — o godzinie 10 — Fanfan Tulipan (franc., od lat 14). GRANICA — Polowanie na mm chy (pol., od lat 18). Seanse o godz. 17 I 1111 Poranek — o godzinie lt — o królewnie, która wszystko wiedziała (weg., od lat f). MŁODOŚĆ (MDK) — Napad stu lecia (ang., od lat 16). Seans o godz. 17. Poranek —■ o godzinie U — Królestwo leniuchów (rum., od lat 7). JUTRZENKA (Bobolice) — Na tropie sokoła (NRD, od lat 14) pan. ZORZA (Sianów) — Szlacheckie gniazdo (radz., od lat 14). FALA (Mielno) — Dla zabicia czasu (radz., od lat 16) pan. SŁUPSK milenium — Wyzwolenie fra- dziecki od lat 14) 70 mm. Seanse o godz. 13.30, 17 i 20.30. KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Zbieg z Alcatraz (USA, od lat 18). PIAST — Spotkałem nawet szczęśliwych Cyganów (jugosłowiański, od lat 16). PDK — Oskarżeni o zabójstwo (radz., od lat 14) — pan. POŁCZYN-ZDROJ PODHALE — Przystanek xi busowy (USA, od lat 14) — pan. GOPLANA — Operacja Belerad (jugosł., od lat 14}, ŚWIDWIN MEWA — Nikt nie rocran Się żołnierzem (radz.. od lat 14) pan. REGA — Prawdzie w oczy (polski, od lat 16). TYCHOWO — Wojna i pokój (radz., od lat 14) — pan. USTRONIE MORSKIE — Królewskie igraszki (CSRS, od L 14) <— panoramiczny. * BIAŁY BOR — Bracia Kawma zow (radz., od lat 16) pan BYTÓW ALBATROS — Władca much (ang.. od lat 16). PDK — Skok (poL, od W 11) pan. DARŁOWO — Profesor zbrodni (węg., od lat 14). KĘPICE — Szkice warszawskie (pol., od lat 16). MIASTKO — Lokis (poL, od lat 14). POLANÓW — Wiryneja (radz., od lat 14). SŁAWNO — El Greco (wł., od lat 14) pan. * BARWICE — Daleko na Zacho dzie (radz., od lat 14) pan. CZAPLINEK — Lew pręży się do skoku (węg.. od lat 16). CZARNE — Dzień oczyszczenia (pol., od lat 14). CZŁUCHÓW — Zbrodnia I kara ez. i i II (radz., od lat 16) pan. DEBRZNO — Taszkient, miasto chleba (radz., od lat 14) pan. DRAWSKO — Człowiek w pięk nym krawacie (franc., od lat 16). KALISZ POM. — Krajobraz po bitwie (nol., od lat 14). OKONEK — Gwiazdy Egeru, ex. 1 i II (węg., od lat 14) pan. SZCZECINEK PDK — Tylko umarły odpowie (pol., od lat 16). PRZYJAŹŃ — Mały (pou od lat 16). ZŁOCIENIEC — Brzezina (pol., od lat 16). m l\l W NIEDZIELA 24 I 8.05 Program dnia. 8.10 Kurs rolniczy — Gospodarstwo przykładowe w produkcji trzody chlewnej. 8.45 Przypominamy, radzimy ... 9.00 Dla młodych widzów — Telewizyjny Klub Śmiałych — Wyprawa polarna — „Skarb 13 domów" — film. 10.05 Gra orkiestra TV Katowice. 10.30 TV r. ecz w akrobatyce sportowej Polska — ZSRR. 11.30 „Pigmeje" — program dokumentalny. 12.10 Dziennik. 12.25 III Zimowa Spartakiada Armii Zaprzyjaźnionych (otwarcie spartakiady i otwarty konkurs skoków) — Sprawozdanie z Zakopanego. 14.30 ..Pierwsza na Monte Carlo" — reportaż. ls.oo Pr^-niany. 15.30 Teatr bodego Widza — A. Korta: „Nie taki diabeł straszny . ..". 16.10 „Kwiaty, drzewa, ptaki, ludzie". Wyk.: Wojciech Siemion. ze?r>*ł partita, Władysław Chajec oraz zeeooły ludowe. 16.55 Film z serii „Bonanza". 17.45 Piosenka dla ciebie. 18.35 PKF. 18.45 Piórkiem 1 węglem. 19.20 Dobranoc — „Mieszkaniec żegara z kurantem*'. 19.30 Dziennik. 20.05 „Zapraszamy n« pół czarnej". Wyk. Hanka Bielicka, Rena Rolska, Stenia Kozłowska, Hanna Panas. Maria „Ali Babki", Wiktor Zatwarski, Jerzy Ofierskl, Mieczysław Stoor 1 inni. 't.05 „Wielka wygrana" — film fab. USA (od lat 16), 22.30 Magazvn sportowy. 23.15 Program na Jutro. PONIEDZIAŁEK — 25 I IŁSa Politechnika TV. rizyk. frfffT prrranrrigfMW - -n cjał pola i 15.55 Przewodnik i die lektryki. 16.40 Dla dzieci: „Zwierzyniec". M. in. film z serii: „Au gie — Doggie" i „Goryla Magilli". 17.30 III Zimowa Spartakiada Armii Zaprzyjaźnionych (z Zakopa nego). 18.15 „Panorama" (z Gdańska). 18.45 Magazyn Postępu Technicznego. 19.20 Dobranoc^ ,Mib z okienka". 20.05 Teatr TV: Moro slav Krleźy „Bank Glembay". 21.35 Sylwetki X Muzy — Zbigniew Sawan. 22.25 i 23.00 Powtórzenie Politechniki TV. WTOREK — 26 I sztabem Paulusa" — film z serii „Obrońcy Stalingradu". 17.50 III Zimowa Spartakiada Armii Zaprzyjaźnionych (skoki narciarskie do kombinacji) z Zakopanego. 18.30 „Panorama" (z Gdańska). 18.45 „Czego szuka klient". 19.20 Dobranoc „Borek i jego przyjaciele". 20.05 „Slub w rodzinie" — powtórzenie filmu. 20.55 „,świato wid". 21.25 „Na trzy czwarte" — XXI program z cyklu: „słuchamy i patrzymy". 22.25 PKF. 22.55 i 23.30 Powtórzenie Politechniki TV. CZWARTEK — 28 I 10.00 „Intymne oświetlenie" — film CSRS. 13.15 Przysposobienie 8.15 Matematyka w szkole. 10.55 Rolnicze — Potrzeby pokarmowe Historia dla kl. VII 11.55 Jęz. roślin. 15.20 Politechnika TV: Ma polski dla kl. VII.12.45 i 13.30 Me tematyka I roku — Asyptoty ukoś chanizacja Rolnictwa. 15.20 Poli- ne i 15.55 Badanie funkcji. 16.40 technika TV: Cł^mia I roku —• Telewizyjny Ekran Młodych. 18.30 Klasyfikacja z\\ + ;ów złożonych „Panorama" (z Gdańska). 18.45 i 15.55 Kalsyfika . .i tlenowych po „Ambicje po polsku". 19.20 Dobra chodnych węglowodanów. 16.40 noc — „Snip i Snap". 20.00 Kroni Dla młodych widzów: „Ekran z ka III Zimowej Spartakiady Ar- bratkiem" m. in. film z serii: mii Zaprzyjaźnionych (z Zakopa „Przygody sir Lancelota". 18.00 nego). 20.15 Kino Interesujących Rozmowy o książkach. 18.15 Spot Filmów: „Intymne oświetlenie" kania; z Gilbertem Becaud. 18.30 — powtórzenie filmu. 21.30 „Sa- Peryskop. 18.45 „Komputer motność" — film baletowy TVP. i człowiek". 19.20 Dobra- Tańczą: St. Szymański, B. Olkusz noc — „Baśnie 1 waśnie". 20.00 nik, H. Strzelbicka, F. Malińow- III Zimowa Spartakiada Armii ski, W. Rózecki, Z. Sidło. Recytu Zaprzyjaźnionych — Kronika Spar Je: G. Holoubek. 21.55 Panorama takiady (z Zakopanego). 20 20 Literacka. 22.45 1 23.15 Powtórzę- „Przyznaj się Stephens" ang. film nie Politechniki TV. TV (od lat 16). 21.10 IV program z cyklu „Polska Pieśń Artystycz na". 21.40 „Z wizytą w Polsce" — reportaż. 22.30 Powtórzenie Politechniki TV. PIĄTEK — 29 I 10.00 ..Przyznaj się Stephens" —• rodu Forsytów" ode. XVI. 12.00 ang. film TV. 14.50 Fizyka dlś III Zimowa Spartakiada Armii Za nauczycieli. 15.20 Politechnika TV: przyjaźnionych (skoki narciar- Geometria wykreślna I roku. Ak- skie do 2-boju klasycznego) z Za sónometria prostokątna i 15.55 Ak kopanego. 13.30 Z cyklu: „Wybie sónometria ukośna. 15.40 Dla dzie ramy zawód". 15.20 Politechnika ci:.,Pora na Telesfora" (Rozmowy TV: Matematyka kursu przygoto ze smokiem — Miś u króla pta- \yawczego— Okrąg i 15.55 Wielo ków — film, — Pies w kuchni •— kąta. 16.40 Dla młodych widzów: Słoniątko — film). 17.85 Nie tylko „Aula" — sesja XXVIL 17.15 Ma dla pań. 17.55 „Za kierownica". giara m uja JBiaito ~ " środa — 27 i 9.00 Chemia dla kl. Vii — Ód krywamy świat atomów 9.55 Fi-syka dla kl. VIII — Prąd elektry czny w metalach. 10.30 „Slub w rodzinie" — film z serii: „Saga 18,45 Nowe piosenki radzieckie. 19.20 Dobranoc „Opowieści znad morza". 20.00 III Zimowa Sparta kiada Armii Zaprzyjaźnionych — Kronika Spartakiady (z Zakopanego). 20.30 Kraj. 21.10 Teatr TV na świecie: „Czerwony wóz". 22.50 Powtórzenie Politechniki TV. SOBOTA — 30 I 10.45 „O życie świadka" — film USA (od lat 16). 15.10 TV Kurs Rolniczy. 15.45 Informacja dla służby rolnej. 16.45 Dla dzieci: „Je dzie pociąg z daleka" koncfDziecię cych Zespołów Artystycznych. 17.45 III Zimowa Spartakiada Armii Zaprzyjaźnionych (slalom specjalny i sztafeta 4X10 km). 18.30 „Panorama" (z Gdańska). 19.00 „Teatr, reżyser, aktor" — felieton literacki. 19.20 Dobranoc — Jacek i Agatka. 19.30 Monitor. 20.20 „O życie świadka" — powtó rżenie filmu. 21.50 Dziennik i wiad. sport, (kronika Mistrzostw Świata w saneczkarstwie i Mistrzostwa Europy w jeździe szyb kiej na lodzie). 22.25 ,Przebój 70" — program rozrywkowy. NIEDZIELA — 31 I 8.35 .Nowoczesność w domu 1 zagrodzie" — program wiejski. 9.00 Dla młodych widzów: Telewi zyjny Klub Śmiałych „wyprawa polarna" (VIII), film włoski z serii: f.Siedem mórz". 10.40 „O Zbyszku Cybulskim" z cyklu — „W starym kinie". 11.40 Dz enn1 12.00 III Zimowa Spartakiada Ar mii Zaprzyjaźnionych (II otwarty konkurs skoków) z Zakopane go. 14.00 „Przemiany". 14.30 Teatrzyk dla Przedszkolaków: „Biały zając". 15.15 PKF. 15.25 Wielki te stament Bolesława Prusa — fel. literacki. 15.40 „Z muzyką przez lata" — konc. 16.50 Cyprian Kamil Norwid — teleturniej 18.05 Klub Sześciu Kontynentów Lekarze i czarownicy. 18.45 Śpiewa Violetta Villas. 19.20 Dobranoc. „Mieszkaniec fcegara z kurantem", 20.00 Kronika III Zimowej Sparta kiady Armii Zaprzyjaźnionych. 20.10 „Złotousty burmistrz" — włoski film. fabuł. 21.40 Magazyn sportowy i kronika II Zimowej Spartakiady. 22.10 Mel. Wielkiej Ekranu — Rewia. UWAGA! Telewizja zastrzega JL-Jupoftantei. Sim a o 1 o na dzień 24 bm. (nieuziela) PROGRAM I na fali 1322 m Wiad.: 6.00 , 7.00, 8.00, 12.05, 16.09, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55. 5.33 Mozaika muz. 6.05 Kiermasz pod Kogutkiem 7.10 Kalendarz rad. 7.30 Show w rannych pantoflach, 9.05 Fala 56. 9.15 Magazyn wojskowy. IO.00 Dla dzieci w wieku przedszkolnym: „Bajka o zimowej bajce" — słuch. 10.20 Ra-dioniedzie.a zaprasza, informuje. 10.35 Piosenka mies. 11.40 Anegdoty i fakty. 12.1a Wesoiy autobus. 13.15 Piosenki warszawskiej ulicy. 13.30 III Zimowa Spartakiada Armii Zaprzyjaźnionych w Zakopanem. Transmisja z otwartego konkursu skokow. 14.15 Muzyxa rozr. 14.30 „W Jezioranach". 15.00 Koncert życzeń. 16.05 Typ«jdjn4owy przegląd wydarzeń międzynarod. 16.20 „Spotkamy się na kolacji'* — słuch. 17.08 Muzyka tan. 17.40 Meiodie lud. 18.00 Wyniki Toto--Lotka oraz regionalnych gier liczbowych. 18.0o Transmisja z Klubu Piosenki „ZAKR". 19.00 Kabarecik reklamowy. 19.15 Przy muzyce o sporcie. 20.20 Wiad. sportowe. 20.30 Matysiakowie. 21.00 Gra orkiestra taneczna PR. 21.30 Radk>varićtć. 22.30 Najlepsze z icłi repertuaru. 23.10 :.'uzyka tan. 0.05 Kalendarz rad. 0.10—3.00 Program nocny z Rzeszowa. PROGRAM II na fali 367 m na falach śred ich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MIIz Wiad.- 5.30 6.30, 7.30, 8.30, 12.05, 17.00, 19.00, 22.00, 23.50. 5.35 Melodie lud. 7.00 Kapela Dzierżanowskiego. 7.45 Melodie i piosenki. 8.00 Moskwa z melodią i piosenką. 8.35 Radioproblemy. 8.45 Od melodii do melodii. 9.00 Koncert so'!stów. 9.30 Felieton literacki. 9.40 Pólskie pieśni i tańce lud. 10.00 Rozmaitości muz. 10.30 Poetycki koncert życzeń. 11.00 Musicorama. 12.30 Poranek symf. 13.30 Podwieczorek przy mikrofonie. 15.00 Teatr Młodych: „Róże czarownicy" — słuch. 15.30 Koncert dla dzieci. 16.00—17.00 Program Rozgłośni Warszawsko-Ma-zowieckiej. 17.05 Warszawski Tygodnik Dźwiękowy. 17.30 Rewia piosenek. 18.00 „Paweł zabija Gawła" — słuch. 19.15 Dźwiękowe wydanie pamiętników L. Sempo-lińskiego. 19.45 Wojsko, strategia, obronność. 20.00 Wieczór li-teracko-muzyczny: Rififi. 21.30 Rytmy taneczne z Pragi i Bratysławy. 22.05 Ogólnopolskie wiad. sportowe i wyniki Toto-Lotka. 22.25 Lokaln^ wiad. sport. 22.35 Niedzielne spotkania z muzyką. 23.36 Jazz na dobrano?. PROGRAM III na UKF 66,17 MHl oraz falach krótkich Wiad.: 6.00. 6.05 Melodie-przebudzanki. 7.15 Polityka dla wszystkich. 7.30 Ekspresem przez świat. 7.35 Spotkanie z piosenka grecką. 8.15 Skrzyp cowe tajemnice 8.20 Ekspresem przez świat. 8.35 Niedzielne rytmy. 9.00 „Żmije złote i inne" — ode. pow. 9.10 Włoski katalog piosenki. 9.35 Proces przeciwko Zagłobie — aud. 10.00 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy. 11.25 N. Zabaleta — harfa. 12.05 Parada oszustów: „Bal z atrakcjami" — słuch. 12.30 Ekspresem świat. 12.35 Tajniki baletu Keef Hart-leya. 13.00 Rozmówki angielskie. 14.00 Ekspresem przez świat. 14.05 Przeboje na start. 14.20 Przegląd wydarzeń tygodnia. 14.45 Jazz po szwedzku. 15.10 Muzyczne premiery. 15.50 Zwierzenia prezentera, lfi.15 Spotkanie z ^ listą — Z. 9ry-monowicz. 16.40 Rzeczywistość i poezja — W. Sebyła. 17.30 ..Żmije złote 1 inne" — ode. pow. 17.40 Mój magnetofon. 18.15 Polonia śpiewa. 18.30 Ekspresem przez świat. 18.35 S^lw°tka piosenkarki — Farida. 19.00 „Ściana" — słuch. 19.34 Mini-max. 20.00 Wspomnienia zza kulis. 20.10 Muzyka, 21.10 „Kamikarowie mieszkają na drzewach" — fragm. książki. 21.25 Melodie z autografem St. Mikulskiego. 21.50 Ooera tygodnia. 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów. 2° *>0 Michałki i problemy — aud. 22.35 Piosenki sprzed ka^«'•-*. 23.05 Muzyka nocą. 23.50—24.00 N- dobranoc śpie-H Des. 34.00—3.00 Retransmisja programu nocnego PR. m KOSZALIN na falach średnich 188,2 I 262,2 m ora? UKF 69.92 MB? na dzień 24 bm. (niedziela) 8.45 „Trudne malowanie" rep. lit. A. Turczyńskiego. 9.00 Chwila muzyki. 9.lo Współczesna nowela fińska „Nie napisany poemat" — Elvi Sinervo. 11.00 Koncert życzeń. 11.35 Prezentujemy mel. Koncertu życzeń na 14 lutego. 22.25 Koszalińskie wiadomości sportowe i wyniki losowania szcza Cińfifrlrl.\. ..Gryf". ; Str. 6 Głos nr 24 (5780) A. BACHLEDA 6. W KITZBUEHEŁ Sobotni slalom w Kitzbuehal (Austria) był popisem reprezentantów Francji. • W pierwszym przejeździe najlepszy czas uzyskał Patrick Russel — 59,70 przed swy mi rodakami Augertem — Duvil-lardem i Penzem. Niezwykle bo jowo pojechał Andrzej Bachleda i uzyskał piąty czas przejazdu — 61,01. W drugim przejezdzie najszybszy był mistrz świata 21-letni Je an Noel-Augert. Uzyskał on czas 54,05 przed Russelem i zapewnił so bie pierwsze miejsce. Bachleda i tym razem był w czołówce. Uzy skał czas 56,46, co dało mu w su mie 6 pozycję. W przeddzień III Zimowej SAZ Pogoda bawi się z organiza torami III Zimowej Spartakiady Armii Zaprzyjaźnionych w prawdziwą ciuciu-babkę. Po kompletnej odwilży, która tu miała miejsce w piątek, w so botę w Zakopanem świeciło słońce i panował kilkustopniowy mróz. Niestety, w górach nadal czai się halny wiatr. Dzięki chwilowej poprawie pogody uczestnicy spartakiady mogli w sobotę przeprowa dzić treningi. Największe zainteresowanie z uwagi na bardzo silną obsadę, wzbudził trening skoków na Dużej Krokwi. Od był się w doskonałych warun kach, na bardzo szybkim śnie gu. Nieoficjalny pojedynek stoczyli dwaj sławni zawodni cy — rekordzista Krokwi i re kordzista świata Manfred Wolf (NRD) ze sławnym Cze chosłoW-aikiem Rudolfem Ho-ehnlem. Świetną serię zapoczątkował Wolf, który kolejno skoczył 104 i 106 m. Cze-chosłowak natomiast uzyskał najdłuższy skok dnia — 108,5 m. Znakomicie spisywał się również mistrz olimpijski z Grenoble Władimir Biełousow który w nienagannym stylu lądował na odległości 100 i 102,5 m. Niestety, nie zachwycili for mą Polacy. Nieoczekiwanie najdalej z nich skoczył Leszek Nadarkiewicz (101,5). nowy mistrz W Berlinie zachodęiim odbyło się spotkanie o tytuł mistrza Eu ropy wagi półciężkiej między pięś ciarzami zawodowymi i obrońcą tytułu, Włochem Piero del Papa i Conny Velensekiem (NRF). Wy grał (po 15 rundach) na punkty Velensęk. SPRAWOZDAWCZE OBRADY LZS Dziś w Bytowie obradować będzie powiatowa konferencja sprawozdawczo-wyborcza Ludowych Zespołów Sportowych. Ponad 50 delegatów, reprezentujących wszystkie LZS powiatu, oceni rozwój sportu wiejskiego w ostatnich dwóch latach oraz ustali pro gram działania na przyszłość. Początek obrad o godz. 10 w sali Prezydium PRN. (j) Teresa Sukniewicz zwyciężyła w XXXIV plebiscycie „Przeglądu Sportowego" ii A TRADYCYJNYM ,3aJu mistrzów sportu" w stolicy |l|| ogłoszone zostały wyniki dorocznego, już 34. z kolei, plebiscytu „Przeglądu Sportowego" na 10 najlepszych polskich sportowców w 1970 roku. Na obecny konkurs wpłynęło 60.427 kuponów z 24 krajów. Zdecydowane zwycięstwo odniosła nasza czołowa lekkoatlet-ka, współrekordzistka świata w biegach na 100 i 200 m ppł., TERESA SUKNIEWICZ. A oto pełna dziesiątka najlepszych w 1970 r.: 1. Teresa SUKNIEWICZ (Gwardia Warszawa) — lekka atletyka — 487488 pkt. 2. Ryszard SZURKOWSKI (Dolmel Wrocław) — kolarstwo — 424 270 pkt. 3. Zbigniew KACZMAREK (Górnik Siemianowice — ciężary — 359 575 pkt. 4. Barbara PIECHA (GKS Katowice) — saneczkarstwo — 311 295 pkt. 5. Mieczysław NOWAK (Flota Gdynia) — ciężary — 212 885 pkt. 6. Włodzimierz LUBAWSKI (Górnik Zabrze) — p. nożna — 175 432 pkt. 7. Paweł WALOSZEK (Śląsk Świętochłowice) — żużel — 156 597 pkt. 8. Henryk SZORDYKOWSKI (Wawel Kraków) — lekka atletyka — 150 365 pkt. 9. Grzegorz SLEDZIEWSKI (MRKS Gdańsk — kajaki — 124 878 pkt. 10. Robert GADOCHA (Legia Warszawa) — p. nożna — 109 141 pkt. _ 40.11C na drogach polskich W sobotę w południe z 36 sa mochodów, które w piątek wieczorem wystartowały z Warszawy, rajd kontynuowało już tylko 35. Do punktu kontroli czasu w Olsztynie wszyscy zawodnicy przyjechali ze znacznym wyprzedzeniem czasu. Mimo noc nej pory przejazd rajdowych wozów obserwowało kilkuset kibiców sportu samochodowe go- Na półmetku trasy polskiej zawodnicy zadowoleni byli z polskich dróg, które nie sprawiały im żadnych trudności. ★ Wszystkie załogi, które opuściły prcm „Gryf" w Świnoujściu, w przepisowym czasie zameldowa ły się na drugim na Ziemi Szczecińskiej punkcie kontroli czasu — w Szczecinie. Warunki atmosferyczne sprzyjają uczestnikom tegorocznego rajdu. Podobnie jak w Swincujćctu również w Szczecinie na PKC zebrało się wielu sympatyków sportu samochodowego. Wcześniej niż przypuszczano przybyło przed gmach poznańskiego POSTiW 33 uczestników tegorocznego rajdu, którzy wystar towali z Warszawy. Wszyscy wyruszyli w dalszą drogę do Wrocła wia. W czasie odpoczynku w Pozna niu zawodnicy zagraniczni chwa liii polską służbę drogową, robią cą wszystko by jazda na szosach była bezpieczna.^ Na punkcie kontroli czasu w Zielonej Górze zameldowało się 26 rajdowych samochodów jadących z Oslo. Na całej trasie Gorzów — Zielo na Góra, rajdowcom towarzyszyła piękna, słoneczna pogoda. Ale z południowej Francji, zachodniej Hiszpanii oraz Ma rokka donoszą o złych warun kach atmosferycznych. W gó- rach pada gęsty śnieg i z tego powodu tegoroczny RMC będzie jednym z najtrudniejszych w historii tej wielkiej imprezy. Już w pierwszej fazie rajdu trudności mieli szcze gólnie zawodnicy, którzy wystartowali z Monte Carlo i Marrakeszu. Z innych tras donoszą, że jazdę utrudnia gęsta mgła i ulewne deszcze. W międzynarodowym spotkaniu piłkarskiiii Manchester United zwyciężył irlandzki zespół Bohemians 2:0. 4 * Reprezentacja ZSRR w piłce ręcznej mężczyzn rozegrała w Hannoverze międzynarodowe spotkanie z reprezentacją tego miasta, odnosząc zdecydowane zwycięstwo 32:19 (17:9). * W Rotterdamie zakończyła się 58,międzynarodowa torowa sześciodniówka kolarska. Zwyciężyła para holendersko--belgijską: Peter Post i Patrick Sercu. * Podczas treningu przed niedzielnym międzynarodowym konkursem skoków w Willin-gen najlepiej spisywali się Czechosłowacy. Najdłuższy skok — 93 m -— osiągnął mistrz olimpijski, Jiri Raska. O MISTRZOSTWO II LIGI Sukces siatkarek Sparly Złotów Wczoraj w Złotowie siatkarki tamtejszej Sparty w meczu o mistrzostwo II ligi pokonały II zespół łódzkiego Startu. Mecz trwał niespełna godzinę. Złotowianki wygrały w trzech setach: 15:1, 15:12, 15:11. W zwycięskim zespole wyróżniła się zwłaszcza skutecz nie atakująca Aniela Lemań-czyk. Złotowscy kibice z dużą satysfakcją obserwowali dobrą grę swojego zespołu. Cieszy też zwycięstwo, jeszcze jedno z nielicznych w tym sezonie, ale dające jakieś szanse uchronienia się przed degradacją, (el) ISKRA PRZEŁAMAŁA KRYZYS Zamierzenia najsilniejszych W miniony piątek w Domu Kolejarza w Białogardzie podsumowano ub. sezon I-ligowego zespołu białogardzkiej Iskry w podnoszeniu ciężarów. Na tę uroczystość przybyli m. in. tow. Marian Górecki — przewodniczący Prez. MRN a jednocześnie prezes Okręgowego Związku Podnoszenia Ciężarów, przedstawiciele miejscowych zakładów pracy oraz lokalnych władz sportowych i przedstawiciel Wojewódzkiej Rady OFSWFiT z Koszalina. Najbardziej zasłużeni zawodnicy tej sekcji. otrzymali nagrody ufundowane przez PKKFiT oraz Zarząd Klubu. W dość długiej dyskusji działacze i zawodnicy mówili z poczuciem wielkiej troski o tę dyscyplinę, mówili o możliwościach poptawy, aby podnoszenie ciężarów było znowu przodującą dyscypliną sportu w województwie. Zaniedbanie — w poprzednich latach — pracy z najmłodszymi, już należy do historii. Obecnie instruktor Kuśmierczak ma dość liczną grupę młodych atletów. W naj bliższych dwóch latach wznowią oni pierwszy zespół. Trener J. Kuczek bardzo optymistycznie przedstawił plany na nadchodzący sezon. Warto odnotować choćby kilka z nich: uplasowanie się w I lidze na VI—VII miejscu, zdobycie 4 klas mistrzowskich, wywalczenie prymatu wśród seniorów w Federacji „Kolejarz". Iskra ma już scementowany zespół, mający m. in. takich klasowych zawodników jak: Słowiński, Bochenek, Kuczek, Kuciński, Ligocki, Rudziński, Kobus, K. Marciniak, Urbicki, Kiliś, Suwała oraz wielu innych. Kryzys, jaki przechodzi ła sekcja w ubiegłym roku już minął. Wciąż jednak potrzebna jest pomoc, zwłaszcza od władz sportowych. (jot-es) POD KOSZEM Dokąd się dziś wybierzemy ? SIATKÓWKA II LIGA KOBIET W Złotowie: SPARTA — STAKT Ib Łódź godz. 10. LIGA OKRĘGOWA MĘŻCZYZN W Koszalinie: AZS KOSZALIN — OLIMP Złocieniec (godz. 12). W Ustce: KORAB — GRANIT Świdwin (godz. 16). W Kołobrzegu: WYBRZEŻE — GRYF Słupsk (godz. 16.30). W Darłowie: KUTER — LZS ZIELONI Sławno. LIGA JUNIORÓW W Złocieńcu: OLIMP — BASZ TA Bytów (godz. 17). W Kołobrzegu: LZS WYBRZEŻE — GRYF Słupsk (godz. 15). W Słupsku: PIAST — START Miastko. W Darłowie: KUTER — LZS ZIELONI. LIGA JUNIOREK W Miastku: START — BAŁTYK Koszalin (godz. 14). KLASA A KOBIETY. W Miastku: START — CZARNI Ib Słupsk (godz. 17). MĘŻCZYŹNI. W Połczynie: RE LAKS — CZARNI Lipka (godz. li). W Miastku: START — TKKF ZDROWIE Słupsk (godz. 15.30). W Debrznie: lzs żagiel — głaz POm Tychowo (godz. 14). W Szczecinku: PTR SOKOŁ — PIAST Słupsk. KOSZYKÓWKA CIGA MIĘDZYWOJEWÓDZKA MĘŻCZYZN W Koszalinie: BAŁTYK — WAR MIA (godz. 12). W Wałczu: ORZEŁ — AZS OL SZTYN (godz. 13). KLASA A W Kołobrzegu: KOTWICA — ISKRA Białogard (godz. 18). W Koszalinie: MKS ZNICZ — AZS Słupsk (godz. 10.30). W Koszalinie: AZS Ib KOSZA LIN — BAŁTYK Ib Koszalin (go dżina 10). W Złotowie: SPARTA — DARZ-BÓR Szczecinek (godz. 15). BOKS W Sławnie: SŁAWA — CZARNI Słupsk (godz. 12). — spotkanie o mistrzostwo klasy A. TENIS STOŁOWY LIGA WOJEWÓDZKA. W niedzielnych meczach, które odbędą się o godz. 11 zmierzą sie: CHEMIK Świdwin — LZS KLUKI, AZS Słupsk — RZEMIOSŁO Białogard, LKS WIELIM POM Szcze cinek — PTRR Biały Bór. SZACHY LIGA OKRĘGOWA. Piast Słupsk — Iskra Białogard. KLASA A. ZDZ Pieńkowo — PDK Świdwin, PDK Sławno — PDK Człuchów, Brda Przechlewo — MDK Połczyn, LZS Świdwin — PDK Białogard. Wszystkie mecze odbędą się o godz. 10. TURNIEJ O PUCHAR ZIEMI SŁUPSKIEJ Z udziałem zespołów AZS Szczecin, Znicza Poznań, reprezentacji OZPS Szczecin, LKS Dą bie, AZS Koszalin i Czarnych Słupsk, w Słupsku odbywa się turniej w'piłce siatkowej kobiet o Puchar Ziemi Słupskiej. Począ tek zawodów o godz. 9.30. OBRADY OZPN 24 bm. w sali WOSTiW w Koszalinie, ul. Głowackiego odbędzie się walne zebranie sprawozdaw-czo-wyborcze Koszalińskiego O-kręgowego Związku Piłki Nożnej. Początek obrad o godz. 9. (sf) Olsztynianie nfe przyjechali Wczoraj w Koszalinie miał sie odbyć mecz koszykówki męskiej o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej między koszalińskim Bałtykiem a olsztyńskim AZS. Olsztynianie, którzy w czwartek zamawiali noclegi w Koszalinie, nieoczekiwanie zrezygnowali z tego spotkania. Telegram, nadesłany do sekretariatu naszego klubu, był b. lakoniczny, sprowadzający siię do stwierdzenia, że AZS nie może przyjechać ze względów technicznych. Nawiasem mówiąc sobota była niezwykle uboga w imprezy sportowe na nasaym terenie. Trwa natomiast sezon obrad. Podsumowuje się wyniki, zatwierdza plany na rok bieżący. Oczywiście jest to niezbędne. Kibice czekają jednak przede wszystkim na interesujące spotkania. (el) NAGRODA DLA PIŁKARZY Z ZABRZA Doskonały zespół piłkarski Górnika Zabrze otrzymał nagrodę ministra spraw zagranicznych, przyznawaną co roku sportowcowi lub zespołowi polskiemu, który swoimi osiągnięciami i postawą najbardziej rozsławił imię naszej ojczyzny za granicą. Wręczenia nagrody, pięknego kryształowego pucharu do konał, minister spraw zagranicznych S. Jędrychowski pod czas uroczystości, która z tej okazji odbyła się wczoraj w sali reprezentacyjnej MSZ. LONDYN W międzypaństwowym meczu tenisa stołowego w Cambridge Anglia pokonała NRF 6:1. laóubucc. ońtói .♦Le cas de Rena ud Bali — Hcnstln" — .Copyright by Editions Denoel 1970^ Tłumaczyła: J. J« (33) Wreszcie około godziny ósmej Paula podniosła słuchawkę. Wtedy rozpłakałam sio. Przybyli w czterdzieści minut później. Wszyscy troje. Chciałam zagrodzić Maksimowi zejście do sutereny, ale o-depchnął mnie bez słowa. Już nie płakałam, ale miałam ochotę umrzeć. Wszystko, czego mogłabym jeszcze żądać od życia, to tylko, aby pozwolono mi umrzeć. Pragnęłam śmier ci słodkiej jak mocny sen dziecięcy, albo powrotu na łon® matki, skąd nie powinnam była nigdy wyjść. Paula, z zzieleniałą twarzą poszła na pierwsze piętro. Ja za nią. Zaczęłyśmy szukać choćby kropli koniaku. Znalazłyśmy trochę na dnie butelki 1 podzieliłyśmy się. Gdy w chwilę później Maksim stanął przed nami, odniosłam wrażenie, że to zupełnie nieznany nam człowiek. Opo wiedziałam mu, że w kuchni znalazłam płótno na okłady, chlorek i węglan sodu. — To o niczym nie świadczy — powiedział. — Chłopak był chory, zaszkodziła mu czekolada, albo pigułki, lub też jedno i drugie. Zapanowała cisza. Oczekiwałyśmy na powrót Filipa. Co robił tak długo w tej suterenie? Co zamierza zrobić z ciałem Catherine? Jak wyobrazić sobie, że szesnastoletni, chorowity i osłabiony młodzieniec, zamknięty przez dwadzieścia cztery godziny i odurzony, miał tyle siły, aby udusić kobietę? To było wprost niemożliwe. Każdy może dowieść, 4e fizycznie było Kcnaud byt praj-wiąsany, * *<37 I tte wę miał obandażowaną. Zakładając, że Catherine zaryzyko wała rozwiązać mu ręce i nogi w momencie, kiedy miał torsje, ona nie mogła być na tyle głupia, aby zdejmować bandaże, zasłaniające mu oczy. — To zrobił ten chłopak — powiedział Filip, rzucając się na kanapę. — Nie widzę innego wyjaśnienia. Usunął sznury, które służyły do związania Renauda i uło żył trupa Catherine na polowym łóżku, gdzie leżał Renaud. Naszą jedyną szansą ucieczki spod gilotyny było, jego zdaniem, pozostawienie tej nieszczęsnej Catherine w pokoju, gdzie młody Ball-Henstin ją zamordował. — Łamiesz się — mruknął Maksim. — Łamiesz się kompletnie. Krążył od paru chwil tam i z powrotem po pokoju, dokoła nas, siedzących bezmyślnie i wyczerpanych, niezdolnych nic rozumieć, a tym bardziej szukać przyczyn, które pomogłyby nam pomóc zrozumieć. — Logika — ciągnął Maksim — logika dowodzi, że gdyby Renaud zabił Catherine, gdyby uciekł dobrowolnie, to dom od dawna roiłby się od glin. Wszystko to zaszło przed 19 30 przed przybyciem Anny Marii. W tej chwili jest już po dziewiątej. Zastanówcie się, do diabła, wszyscy. Renaud miał ze sobą pieniądze. Mógł zatelefonować z baru lub z dworca. Mógł zaalarmować pierwszego lepszego rzechodnia, zatrzymać pierwszy lepszy samochód... — Musiał być bardzo osłabiony — oponował Filip — wstrząśnięty i w tej chwili, być może, utracił przytomność i leży w jakimś dole kloacznym. Pozbawiona energii, bladawa twarz Filipa wyrażała kompletne załamanie i rezygnację. O co tu jeszcze walczyć? Wcześniej czy później Renaud będzie odnaleziony, sprowadzi policję, a wtedy nie pozostanie już nic, nic więcej do zrobienia. To mówił jego wzrok, a przynajmniej to musiał wyczytać w nim Maksim. — Załamujesz się — powtórzył. — Posłuchaj mnie i odpowiedz. Zastanów się. Jeśli Renaud był tak słaby, aby dojść chociaż do baru, jak mógłby udusić kobietę? Ponadto Catherine broniłaby się. A czy przyjrzałeś się jej ciału? Nie ma na nim żadnych śladów walki. Mógł to zrobić jedynie silny mężczyzna. Mężczyzna, który uprowadził Re- Powtarzam: Renaud został porwany, nie ma innea© wyjaśnienia. Catherine otworzyła drzwi porywaczowi sądząc, że to Anna Maria... Głos mu drżał. Wyszedł z pokoju, kierując się na pierwsze piętro. Za chwilę słyszeliśmy w łazience najpierw jego kroki, a potem szum wody cieknącej z kranu. Nic więcej. Paula spróbowała wstać, ale Filip przytrzymał ją za ramię: — Poczekaj. Gdy Maksim z powrotem wrócił do nas, na dół, wydał się nagle jakby postarzały o kilka lat. Ale jego głos pozostawał ten sam, co zawsze. Był to głos, który rozkazywał, wymagał. — Teraz najważniejszą rzeczą będzie usunięcie ciała. Patrzyliśmy na niego wszyscy troje w milczeniu, niedowierzająco. Nie wiem, co inni sądzili o tym projekcie, ale ja miałam ochotę wrzeszczeć ile sił. Maksim oszalał! Zawsze był taki, ale ufaliśmy jego pomysłom. Tym razem jednak nie! Ściskał papieros w zębach, unoszący się dym spowodował u niego załzawienie oczu. — Spróbujcie zrozumieć, na Boga! Wasza rezygnacja, zniechęcenie, jest właśnie tą reakcją, jakiej ów porywacz oczekuje od nas. Jeśli nie zaczniemy działać, on naprowadzi na nas gliny. — Porywacz? — żachnął się Filip. — Chyba nie mówisz poważnie! Sądzę, że nie każesz nam wierzyć, że Renaud został po raz drugi uprowadzony! — Jesteśmy zmuszeni w to wierzyć. Nie mogła zaistnieć żadna inna ewentualność. W oczach Maksima wyczytałam, że jednak sam wierzy w to tylko częściowo. — Przez kego? — dopytywał się Filip,. Po raz pierwszy obserwował on Maksima z pewnym, wyraźnym niepokojem, jakby pojął nagle, że od kilku miesięcy dał się łapać na lep marzeń człowieka obłąkanego. — Przez kogo? — powtórzył pytanie. —To jest niemożliwe. Wzruszając ramionami Maksim potwierdził, że to najbardziej prawdopodobne w3Tjaśnienie tego, co zaszło i ma na to swój pogląd, niemniej jednak jest to nieodpowiednia chwila na jakiekolwiek wyjaśnienia: obecnie należy zabrać się za usunięcie ciała, i to jak najszybciej.