Z POBYTU TOWARZYSZY EDWARDA GIERKA I PIOTRA JAROSZEWICZA W CSRS Pomyślny rozwóf przyjaznej współpracy 0 PRAGA (PAP) JAK już wczoraj informowaliśmy 16 bm. odbyło się w Pradze przy jaciełskie spotkanie I sekretarza KC KPCz Gustava Husaka i przewodniczącego rządu CSRS Lubomira Sztrougala z I sekretarzem KC PZPR Edwardem Gierkiem i prezesem Rady Ministrów Piotrem Jaroszewiczem. Jak informowaliśmy, 15 bm. E. Gierek w towarzystwie gospodarzy województwa warszawskiego odwiedził Płock. Na zdjęciu: E. Gierek wita się z grupa robotników na terenie płockiej petrochemii. CAF —Matuszewski N. Pcdgerny w Aleksandrii KAIR (PAPI Wczoraj specjalnym pociągiem udali sie z Kairu do Aleksandrii, przebywający z wizytą oficjalną w ZR A przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR Nikołaj Podgórny i prezydent ZRA Anwar El-Sadat. Tym samym pociągiem do Aleksandrii ud "lv się także osoby towarzyszące N. Podgórnemu, a tak^e wiceprezydenci ZRA. Husejn Mabmud El-Szafei i Ali Sabri, członkowie Najwyższego Komitetu Wykonawczego Arabskiego Związku Socjalistycz nego oraz ministrowie w rządzie ZRA. Jak pisze .,A1 Ahram", dziś Wieczorem rozpocznie się druga runda rozmów oficjalnych pomiędzy delegacjami ZSRR i ZRA, po powrocie N. Podgornego i prezydenta Sadata z Aleksandrii do Kairu. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A B Cena 50 ?t Nakład: 124.531 S & 19 P S K I ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XIX Poniedziałek, 18 stycznia 1971 r Nr 18 (5774) W rozmowach ze strony czechosłowackiej udział wzięli ponadto: członek Prezydium, sekretarz KC KPCz Vasil Bi-lak i zastępca członka Prezydium KC KPCz Vaclav Hula. Przywódcy obu partii i kra jów poinformowali się o działał ności i aktualnych zamierzeniach KPCz i PZPR, doświad czeniach i problemach związa nych z rozwojem budownictwa socjalistycznego w Czechosłowacji i Polsce. Strona polska przedstawiła najbi:ższe zadania partii, wynikające z uchwał VII Plenum KC PZPR. Strona czechosłowacka poinformowała o aktualnych zadaniach KPCz po grudniowym plenum KC, a zwłaszcza o działaniu na rzecz dalszego umocnienia jedności partii i udoskonalenia pracy masowo--politycznej. W toku przeprowadzonych rozmów dokonano przeglądu wszechstronnych stosunków łączących obie partie i kraje, stwierdzając z zadowoleniem (Dokończenie na str. 2) Na zdjęciu: przemawia przewodniczący CRZZ Władysław Kruczek. 5bok I. Loga-So-wiński. 15 bm. odbyło się XX Plenum CPZZ. W związku z rezygnacją I .Logi-Sowińskiego z funkcji prz ewodniczącego CRZZ Plenum wybrało na to stanowisko członka Biura Politycznego KC PZPR, I sekretarza KW w Rzeszowie — Władysława Kruczka. CAF — Dąbrowiecki Polsko-heiendersMie spotkanie WARSZAWA (PAP) Do Warszawy przybył dyrektor Instytutu im. Johna Kennedy'ego w Tilburgu (Holandia) — prof. Frans A. M. Al-ting von Geusau. Holenderski uczony będzie przewodniczyć grupie parlamentarzystów, naukowców i dziennikarzy swego kraju na rozpoczynającym się dziś polsko-holenderskim spotkaniu organizowanym pr^-cz Polski Instytut Spraw1 Międzynarodowych, ma krajami. Doświadczenia; dotychczasowych podoba nych spotkań z przedstawicie-'. (Dokończenie na str. 2) POLSKO - HOLENDER SKIE spotkanie jest pierwszym tego rodzaju w stosunkach między obydwo Robotnicze postanowienia więcej wyrobów na rynek krajowy i na eksport WARSZAWA (PAP) DOWOD ZROZUMIENIA przez ludzi pracy, iż wyjściem z trudnej obecnie sytuacji gospodarczej jest zwiększona produkcja — zwłasz cza na potrzeby rynku i eksportu — stanowią inicjatywy gospodarcze podejmowane przez robotników i kadrę techniczną różnych przedsiębiorstw. Relacjonują o nich dziennikarze PAP z różnych rejonów kraju; j <5 RAP ICZNYM W SKRÓCIE KONFERENCJA * BELGRAD W Belgradzie odbyła się kon ferencja Związku Komunistów w Jugosłowiańskiej Armii Ludowej. Omawiano zadania komunistów i wszystkich członków sił zbrojnych. W HANOI HANOI Na zaproszenie min. zdrowia DRW polska delegacja medyczna z dr. J. Kostrzewskim, min. zdrowia i opieki społecznej, na czelej przybyła do Ha-noi z wizyta przyjaźni. MISJA Jf MEKSYK Do Buenos Arres przybyła misja dobrej woli ZRA pod przewodnictwem min. stanu, Zabriego. Misja podróżuje po Ameryce Łacińskiej, informując o różnych aspektach konfliktu izraelsko-arabskiego. Trzeci pod względem wielkości ośrodek przemysłowy Polski, jakim jest Warszawa, odpowiada na apel górników śląskich spontanicznie podejmowanymi konkretnymi posta nowieniami. Ich realizacja przyniesie gospodarce dodatkowe wyroby rynkowe, maszy ny, półfabrykaty, artykuły chemiczne i konfekcję. Np. załoga huty „Warszawa" już w czasie grudniowej wizyty I sekretarza KC PZPR — E. Gierka postanowiła wzbogacić gospodarkę dodatko wymi tonami uszlachetnionych wyrobów hutniczych. W I kwartale br. warszawscy hutnicy wykonają, poza normalnym planem produkcyjnym, ponad 1,3 tys. ton stali, 2 tys. ton wyrobów walcowanych i 250 ton taśmy zimnowalcowanej. Jednocześnie rodzą się nawe inicjatywy, które pozwo lą hutnikom znaleźć możliwości dalszego rozszerzenia produkcji poszukiwanych ga- tunków stali bów z niej. stopowej i wyro (Dokończenie na str, 2) * MOSKWA (PAP) AGENCJA TASS podaje, że do Moskwy przybyła grupa amerykańskich specjalistów kosmicznych z G. Law, pełniącym obowiązki dyrektora amerykańskiej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA). Amerykańscy naukcwcy dokonają wymiany poglądów ze stroną radziecką n» temat współpracy między ZSRR i USA w dziedzinie badania i pokojowego wykorzystania przestrzeni kosmicznej. / r^-vt^Vąiisov nr*"'3W rv przytryl* rfo Moskwv na zaproszenie przewodniczącego Koniec blokady Kuby ¥ MEKSYK (PAP) Do Santiago przybył ambasador Republiki Kuby Mario Córcia Incaustegi. Jest on pierwszym ambasadorem Kuby w Chile od sierpnia 1964 roku. kiedy to były rząd Chile zgodnie z decyzja Organizacji Państw Amerykańskich, podjętą pod naciskiem USA, zerwał stosunki dyplomatyczne z Kubą Decyzję o wznowieniu tych Okupanci izraelscy nasilili w ostatnim okresie terror wobec ^CSUnkóW pcći rozesłać stawiło się na komisję lekar- aż 36.500 wezwać JuHiOld 6-9-15 20 - 21 - 27 Dodatkowa 17 ✓ GŁOS nr M (5774J) Str. 2 3* W KRAJU... * W CENTRUM DOLNOŚLĄSKIEGO ZAGŁĘBIA MIEDZIOWEGO — W LUBINIE oddany został do użytku nowy ośrodek zdrowia dla pracowników przedsiębiorstw budownictwa mieszkaniowego i przemysłowego. Nowy ośrodek jest dobrze wyposażony, posiada m. in. 14 gabinetów specjalistycznych, fizykoterapię, laboratorium ogólne, gabinet zabiegowy. * PRACA, ORGANIZACJI MŁODZIEŻOWYCH W ŚRODOWISKU STUDENCKIM W DZIEDZINIE WYCHOWANIA I POLITYCZNEGO KSZTAŁCENIA. MŁODZIEŻY AKADEMICKIEJ była tematem plenarnego posiedzenia Krajowej Rady Studenckiej Związku Młodzieży Wiejskiej. * W WARSZAWIE ODBYŁA SIĘ OSTATNIO I SESJA POL-SKO-WIETNAMSKIEJ KOMISJI WSPÓŁPRACY GOSPODARCZEJ I NAUKOWO-TECHNICZNEJ. W wyniku przeprowadzonych rozmów podpisano protokół, który określa zakres wymiany towarowej między obu krajami oraz dalszy rozwój stosunków gospodarczych. INA ŚWIECIE * Z OKAZJI W. ROCZNICY PIWtWSZEGO ZJAZDU REWOLUCYJNYCH ORGANIZACJI ROBOTNICZYCH SŁOWACJI odbyło się w miejscowości Lubochnia w pobliżu miasta Ruzom. berok uroczyste p«siedzexie Komitetu Centralnego KP Słowacji. * KOMUNISTYCZNA PARTIA w stanie Nowy Jork jak naj- 8 ostrzej potępiła prowokacje, jakich dopuszcza się organizacja „Liga obrony Żydów" przeciwko przedstawicielom radzieckim i obywatelom ZSRR w USA. W oświadczeniu opublikowanym stwierdza się, że te poczynania są na rękę reakcyjnym i agresywnym siłom w Waszyngtonie i Tel-Awiwie. ^ * RZĄD BOLIWII powołał komitet redakcyjny, który zajmie się opracowaniem projektu nowej konstytucji, która będzie miała bardziej demokratyczny charakter. Na czele tego komitetu stoi min. oświaty i kultury Jose Ortiz Mercado. Komitet zakończy swe prace po upływie 5 miesięcy. * GRUPA DURSKICH DZIAŁACZY SPOŁECZNYCH I ZWIĄZKOWYCH ORAZ POLITYKÓW wystąpiła z inicjatywą utworzenia komitetu na rzecz uznania NRD. Wśród nich znajduje się kilku b. ministrów oraz szereg deputowanych do parlamentu. * AKCJA NARODOWO-LIBERALNA (NLA) — ugrupowanie konserwatywnych polityków, którzy wystąpili z Wolnej Partii Demokratycznej (FDP), postanowiła jednak utworzyć nową partię, którą określono jako partię „patriotycznego centrum". * W MAROKU ZLIKWIDOWANO SPISEK ANTYRZĄDOWY przeciwko królowi Maroka Hassanowi II. Jak zakomunikowało radio marokańskie i telewizja, spisek przygotowany został za gTanicą. Komunikat radiowy stwierdza, że oskarżeni — większość z nich to Marokańczycy — staną wkrótce przed sądem. * WE WŁOSKIEJ PARTII KOMUNISTYCZNEJ trwa obecnie doroczna wymiana legitymacji partyjnych. Do 12 stycznia legitymacje na rok 1971 otrzymało już ponad milion członków partii. Kampania wymiany legitymacji przebiega pod hasłami 50-tej rocznicy utworzenia Włoskiej Partii Komunistycznej. * PRZED SĄDEM W MONACHIUM trwa proces 4 Węgrów, którzy porwali we wrześniu ubr. samolot Rumuńskich Linii Lotniczych lecący z Bukaresztu do Pragi. Porywacze zmusili pilota do zmiany kursu i wylądowania w Monachium. PRZYGOTOWYWANO ZAMACH NA KANCLERZA*? W. BRANDTA * BONN (PAP) Jak oznajmi! wczoraj sekretarz stanu przy urzędzie kanclerskim Egau Bahr, przygotowywano spisek na ży- cie kanclerza NRF — Willy Brandta podczas wakacji, które spędzał ostatnio w Kenii. Jeden z zaprzyjaźnionych rządów — Dowiedział Bahr — ostrzegł nas, że prawicowi ekstremiści zamierzają dokonać zamachu na życie kanclerza. Zabójstwo to miano zamaskować jako nieszczęśliwy wypadek. Kanclerz Willy Brandt wrócił już obecnie do NRF. Dlaczego przerwa w dostawie prądu?; (Inf. w!.) W sobotę wieczorem, około godziny 22, niemal całe województwo, bo poza powiatami Wałcz i Złotów, pogrążyło się w ciemnościach. Jak nas poinformował dy spozytor Zakładu Energetycznego w Koszalinie, przerwa w dostawie prądu nastąpiła na skutek awarii w energetycznej sieci pań- stwowej poza naszym województwem. Z tej przyczyny została •pozbawiona prądu również część woj. gdańskiego i szczecińskiego. Awarię usunięto bardzo szybko, gdyż już po dwudziestu minutach znowu zapaliły się wszędzie lampy, z tym jednakże, że do około jednej godziny mieszkańcy powia tów: Koszalina, Słupska, Białogardu Kołobrzegu mieli prąd o zniżonym napięciu. Natomiast w pow. drawskim znacznie zniżone napięcie w sieci energetycznej by ło jeszcze do wczoraj popołudnia. (hz) Robotnicze postanoienia więcej wyrobów na rynek krajowy i na eksport (Dokończenie ze str. 1) Raciborzu nie zrezygnowała stali. Huty, do których przed jednocześnie z korzystnych stawiciele raciborskiej fabry- _ , , . « « ,, zamówień, które nadeszły z ki nće będą mogli dotrzeć oso Robotnicy fabryki mebli na NRF Holandii, Austrii i Nor- biście, otrzymają na piśmie Służewcu pracowali wczoraj wcgji 300 dodatkowych ton szczegółowe instrukcje wiaśM Niedzielę, aby wyko- grabowych eleuirod na eks- wego obchodzenia się z ef&k- nac dodatkowo meble warto- ^ dQ ^ k?ajów wykona_ trodamL bCi ó min z£. nyCh zostanie be/ zużycia do Pracownicy Wojewódzkiego Pracownice jedynego w War datkowych surowców i robo- Przedsiębiorstwa Eksploatacji szawie państwowego zakładu cizny. Będzie to możliwe dzię Torfu w Goleniowie k. Szcze- konfekcji męskiej „Renoma", ki wykorzystaniu istniejących cina postanowili przepraco- szyjące kurtki, płaszcze, gar- rezerw w poprawie jakości wać w I kwartale br. cztery nitury i palta, przepracują kil produkcji. Rezerwy te istnieją niedziele i wydobyć dodatko- ka niedziel, aby wykonać do w samym zakładzie i kryją we ilości torfu, na które ist- datkciwo 400 ubrań i 300 się przede wszystkim w nieje obecnie zapotrzebowanie piasizczy. Zobowiązania „Re- zmniejszeniu liczby braków, na zagranicznych ^ rynkach, nomy" są tym cenniejsze, że Istnieją równocześnie moźłi- Wartość dodatkowej produk- obejmują one m. in. rozchwy wości zmniejszenia zużycia e- cji wyniesie ok. 280 tys. zł. tywane w sklepach płaszcze z lektrod w hutach. W tym Na otwartym zebraniu partyj tkaniny „Ninon". celu fabryka w Raciborzu nym załoga postanowiła poło- . zamierza rozwinąć serwis tech wę zarobku uzyskanego dzię- Załega zakładów 1 Maja w niCZny, który pomoże odbior ki dodatkowej pracy w nie- Pruszkowie,^ specjalizująca się com w hutach zmniejszyć zu- dzielę przekazać na cele soc- w produkcji frezarek i prze- 2ycie elektrod niezbędnych do jalne pracowników zatrudnio- znaczająca połowę swych wyprodukowania jednej tony nych na torfowiskach, wyrobów na eksport — zobowiązała się przepracować wszystkie niedziele w styczniu i lutym. Np. wczoraj pracowała 300-osobowa załoga wydziału mechanicznego nr 1 oraz wszyscy pracownicy administracji. Mechanicy pracowali wczoraij nad produkcją detali do frezarek, aby do starczyć je wcześniej załodze wydziału montażu, który zamyka proces produkcyjny. Załoga zakładów Przemysłu Wapienniczego w Górażdżach nawiązując do postanowień hutników dostarczy w tym ro ku dodatkowo 20 tys. ton topnika wielkopiecowego oraz 4 tys. ton równie potrzebnego hutnikom wapna palonego w bryłach. Mimo niekorzystnych warunków atmosferycznych (nowe opady śniegu) dzienne plany produkcyjne są wysoko przekraczane. Załoga podejmuje także kroki zmierzające do dalszej poprawy swych warunków socjalno-bytowych. Dodatkowa stal zadeklarowana przez hutników wymagać będzie też zużycia większej liczby elektrod węglowych, stosowanych w eiekr trycznych piecach stalowniczych. Postanawiając zaspokoić to zwiększone zapotrzebowanie hut załoga Zakładów Elektrod Węglowych w Poisko-holenderskie spotkanie (Dokończenie ze str. 1) Spotkanie polsko-holender- skie, podobnie jak inne tego lami życia politycznego i nau- typu w ostatnim okresie, bę- kowego Francji, W. Brytanii, dzie poświęcone głównie bez- Szwecji, Norwegii i innych pieczeństwu i współpracy w krajów dowodzą, że odbywają Europie, a także stosunkom ca się na nich swobodna dwustronnym. Należy się spo- wymiana poglądów dobrze dziewać, że podczas dyskusji służy sprawie wzajemnego dokonana zostanie wymiana zrozumienia. Taki dwustronny poglądów między stronamijm. dialog w pewien sposób uzu- in, na temat ogólnoetiropej- pełnia oficjalne rozmowy pro- skiej konferencji bezpieczeń- wadzone przez rządy zainte- stwa i współpracy. resowanych krajów. Pomyślny rozwój przyjaznej współpracy (Dokończenie ze str. 1) raz 1 jedność krajów socjalistycznych. pomyślny rozwój przyjaznej Wskazując, że ważnym eta-współpracy politycznej i go- pem na drodze umacniania spodarczej oraz naukowo-tech pokoju na naszym kontynen-nicznej. Obie strony wyraziły cie byłaby ogólnoeuropejska zgodny pogląd co do możliwo- konferencja bezpieczeństwa, ści dalszego rozszerzenia i po obie strony potwierdziły swój głębienia tej współpracy, a w aktywny udział we wszyst-szczególności specjalizacji i kich praktycznych poczyna-kooperacji produkcji. Dały niach zmierzających, do jej one przy tym wyraz głębokie zwołania. mu przekonaniu, że taki roz- Uczestnicy rozmów dali wy-wój wzajemnych stosunków raz przekonaniu, że istotnym stanowić będzie cenny wKiad Wkładem d0 uregulowania pro do umocnienia zwartości kra- kiemów europejskich były u-jow socjalistycznych na zasa- ^łady zawarte między ZSRR dach proletariackiego inter- { NRp oraz Polską i NRF> nacjonauzmu, do pogłębienia wyrażajac pełną solidar-i rozszerzenia współpracy w n0^ z Niemiecką Republiką ramach RWPG i Układu War Demokratyczną przywódcy szawskiego, w interesie spra- CSRS j pRL ^^mli o nie-wy pokoju i socjalizmu. zmiennnym poparciu dążeń Omówiono najważniejsze tego kraju do powszechnego problemy obecnej sytuacji uznania NRD z punktu widzę międzynarodowej, zwłaszcza ma prawa międzynarodowego sprawy bezpieczeństwa i poko przez wszystkie państwa, łącz ju w Europie. Podkreślono nie z NRF. Strona polska wyznaczenie, jakie dla obecnego raziła pełne poparcie dla słusz procesu odprężenia i rozwoju nego postulatu CSRS, aby współpracy europejskiej mają NRF uznała układ monachij-wspólne wysiłki i dążenia o- ski za nieważny od samego początku ze wszystkimi wynikającymi z tego konsekwencjami. Obie strony potwierdziły jednomyślną wolę KPCz i PZPR działania zmierzającego do umocnienia jedności światowego ruchu komunistycznego i robotniczego, opartej na ideach marksizmu-leninizmu i proletariackiego internacjonalizmu. Rozmowy przebiegały w atmosferze serdecznej przyjaźni, wzajemnego zrozumienia i peł nej zgodności poglądów we wszystkich omawianych sprawach. JAK WIADOMO, Centralna Rada Związków Zawodowych wybrała na posiedzeniu plenarnym w dniu 15 stycznia br. swego nowego przewodniczącego. Z wydarzeń, które wstrząsnęły krajem, kierownictwo ruchu zawodowego wyciągnęło wnioski również personalnej natury. Ustosunkowano się do surowej robotniczej krytyki. Zapowiedziano zasadniczą zmianę w działalności związków zawodowych. Fakty świadczące o braku dialogu i zanikaniu więzi naczelnych instancji związkowych z masami członkowskimi niepokoiły już od dłuższego czasu. Decyzje, w tym rów nież natury zasadniczej ,doty rżące żywotnych interesów lu dzi pracy, formułowane były często w wąskim gronie, bez zasięgania opinii aktywu i załóg. Nie brak było przykładów zbiurokratyzowania i formaliz mu w działaniu związkowego aparatu, uległości wobec nacisków administracji gospodar czej, nieraz braku konsekwen cji w realizowaniu własnych uchwał, przechodzenia do porządku dziennego nad uzasad nionymi postulatami załóg. Niedostateczna była obrona za gwarantowanych praw robotniczych. Nawet najbardziej krytyczna ocena konkretnych przejawów niewłaściwej działalności i postawy instancji związkowych, nie świadczy jednak, że tak było wszędzie. Nie jeden bowiem przykład świadczył w przeszłości o zrozumieniu przez wiele związków branżo- wych, instancji terenowych i rad zakładowych oraz wielu działaczy ich służebnej roli wobec mas członkowskich — z wyciąganiem z tego praktycz towa, zbyt wolna, ale jednak systematyczna poprawa warunków pracy — to przecież niektóre tylko przykładowo wymienione sfery i rezultaty związkowego działania. Już od wielu dni w ogniwach i instancjach związków zawodowych toczy się rzeczo wa i samokrytyczna ocena własnych słabości i niedoma-gań. Piątkowa decyzja CRZZ jest więc tylko jednym z wie lu przejawów wyciągania ważniejsze sprawy wskazuje i przypomina list Sekretariatu KC PZPR do konferencji samorządu robotniczego i dyrek torów przedsiębiorstw. Pracow nicze uprawnienia nie są często respektowane przez admini strację i to wszystkich szczebli* Na załatwienie czeka ogrom problemów w dziedzinie poprawy warunków pracy i socjalno-bytowej. Energiczne e-gzekwowanie postanowień u-stawy o bezpieczeństwie i hi- Po plenum CRZZ Pierwsze wnioski nych wniosków i ofiarnej dzia łalności na rzecz pracujących. Wiemy z własnego doświadczę nia, że ogromna rzesza działa czy — aktyw związkowy szacowany jest przecież na ok. 2 miliony osób — stanowi naj lepszą gwarancję realizacji programu działania, jaki będzie w najbliższym czasie wy pracowany. Trzeba również pamiętać po mimo w wielu przypadkach uzasadnionego rozczarowania i rozgoryczenia o poważnych osiągnięciach ruchu zawodowego w Polsce. Rozmiary dzia łalności socjalnej w skali pań stwa, chociaż różnie rozwiązy wanej w zakładach i wciąż jeszcze nie zaspokajające po-fcraeb, pracą kulturalno-oświa- wniosków z błędów przeszłości. Należy oczekiwać, że będą jej towarzyszyły dalsze posta nowienia, przede wszystkim zaś istotne zmiany w metodach i stylu związkowej pracy. Warunkiem podstawowym nawiązania ponownego dialogu z masami członkowskimi i odzyskania częściowo utraconego zaufania, musi być autentyczne zaangażowanie w problemy socjalne ludzi pracy konsultowanie z nimi planowanych poczynań, w tym rów nież spraw niejednokrotnie drażliwych, ale tym bardziej wymagających szerokiej wymiany poglądów oraz pełne korzystanie z ustawowych u-prawnień. Do zrobienia fcsi wiele, Naj gienie pracy, przepisów o pra cy kobiet i młodocianych, rozwiązywanie kwestii stołówek, zaopatrzenia, zaplecza socjalnego, troska o kształtowanie się właściwych stosunków mię dzyludzkich zwłaszcza na linii: przełożeni — podwładni — to tylko niektóre, przykładowo wymienione dziedziny. Od postępu w tych sprawach będzie zależał autorytet ruchu zawodowego. Związki zawodowe powinny być współgospodarzami zakładów pracy, a zarazem jako najbardziej masowa, niemal 10-miiionowa organizacja ludzi pracy — współgospodarzami kraju. Naktada to na nie szczególny obowiązek mobilizowania klasy robotniczej | ogółu pracujących do coraz lepszej i bardziej wydajnej pracy jako jedynej drogi rozwiązywania trudności ekonomicznych, rozwoju gospodarczego kraju i poprawy warunków materialnych każdego z nas. Udział w produkcji musi oznaczać także prawo do rzeczywistego współdecydowania o podziale wypracowanych środków. A na tym polu ruch zawodowy ma jeszcze wiele do zrobienia. Niezbędne jest m. in. bardziej energiczne działanie na rzecz równoległej ze wzrostem produkcji poprawy warunków socjalnych w zakładach pracy. Zdajemy sobie sprawę, te zaspokojenie wszystkich potrzeb społecznych nie jest możliwe od razu. Ale mamy prawo oczekiwać, że potrzeby te będą zaspokajane w sposób optymalny — z wykorzystaniem możliwości każdego zakładu. Nad tym m. in. powinny szczególnie czuwać związki zawodowe. Działać w taki sposób, aby każdy ich członek, każdy robotnik 1 pracownik był głęboko przeświadczony, że organizacja zawodowa właściwie troszczy się o żywotne sprawy mas członkowskich i jego osobiście. t&B) Przed Zjazdem KPZR * MOSKWA (PAP) Kampania przed Zjazdem KPZR wchodzi w nową fazę. Kończą się trwające od początku grudnia konferencje rejonowe i miejskie, a zaczynają się konferencje obwodowe. Na konferencjach tych! w Federacji Rosyjskiej wybierani są delegaci na XXIV Zjazd KPZR. W pozostałych republikach konferencje obwodowe wybierają delegatów na zjazdy republikańskie, które z kolei wybiorą delegatów na Zjazd KPZR. Pierwsze ziazdy republikańskie odbęaą się pod koniec miesiąca, a następne — w lutym i w marcu. Główna sprzeczność w łonie Commonwealthu * LONDYN (PAP* Pierwsze trzy dni obrad odbywającej się w Singapurze konferencji krajów Brytyjskiej Wspólnoty Narodów wykazały niezbicie, że głównym problemem, wzbudzającym poważne zaniepokojenie większości delegacji jest zamiar wznowienia przez Anglię dostaw broni dla rasistowskiego reżimu Południowej Afryki. W minioną sobotę w Singapurze Uganda, Zambia, Tanzania i Kenia ponownie złożyły zdecydowany protest przeciwko wszelkim dostawom przez Wielką Brytanię broni dla RPA, Mglisto ślisko, * (Inf. wł.) Mglista pogoda i występujące gdzieniegdzie opady marznącej mżawki utrudniły nieco ruch kołowy na naszych drogach. Już w sobotę przed południem nie zostały obsłużone niektóre kursy pekaesowskie. O kłopotach związanych z mgłą i gołoledzią sygnalizował m. in. oddział , kołobrzeski PKS. Odwołał on w sobotnie popołudnie m. in. planowe kursy autobusów do Słupska przez Koszalin i do Koszalina przez Dobrzycę oraz w relacjach odwrotnych. Zakłócenia wystąpiły również w pracy innych "oddzia łów PKS, m. in. koszalińskim, człuchowskim i złotowskim. Wiele pojazdów — ze względu na konieczność ostrożniejszej niż zwykle jazdy — przejeżdżała do stacji docelowych ze znacznym opóźnieniem. Na śliskich szlakach drogowych nie obyło się bez wypadków. W sobotą po południu w okolicach Włocławka doszło do zderzenia autobusu relacji Warszawa — Koszalin z innym samochodem. Na szczęście kolizja ta nie pociągnęła za sobą ofiar w ludziach. Auto bus został jednak zniszczony i jego pasażerowie zmuszeni byli dojechać do Bydgoszczy innym pojazdem, a stamtąd do Koszalina planowym autobusem relacji Bydgoszcz — Koszalin. Również w dniu wczorajszym dała znać kierowcom mgła, a niekiedy i gołoledź spowodowana o-padami mżawki. W ciągu dnia samochody jeździły z zapalonymi światłami. Mimo tych trudności, komunikacja autobusowa odbywa ła się na ogół normalnie choć nie bez pewnych opóźnień. Najbardziej ślisko było na trasach prowadzących przez obszary leśne ze względu na nieco niższą niż gdzie indziej temperaturę otoczenia. Służba drogowa już od wczesnych godzin rannych przystąpiła do posypywania najbardziej niebezpiecznych odcinków piaskiem i solą. Wczoraj przed południem pracowało na drogach państwowych 40 osób. W użyciu było 29 piaskarek mechanicznymi. Na kolei nie zanotowano większych zakłóceń. Nawet pociągi da lekobieżne przyjeżdżały wczoraj na koszaliński dworzec dość punktualnie. Jedynie pociąg pośpiesz ny ze Szczecina do Gdańska wyruszył w drogę z kilkudziesięcio-minutowym opóźnieniem z powodu awarii parowozu. (woj) TADEUSZOWI GAWROŃSKIEMU Starszemu Cechu Rzemiosł Różnych w Miastku wyrazy głębokiego współczucia i powodu śmierci MATKI składają RZEMIEŚLNICY, ADMINISTRACJA CECHU i RSZiZ W MIASTKU GŁOS ar 18 (5774» Str. | NAD GŁOSAMI ROLNIKÓW — CZŁONKÓW PZPR Działać, a nie Sytuacja w rolnictwie, a zwłaszcza w hodowli bydła i trzody chlewnej znajduje szerokie odbicie w dyskusjach na naradach aktywu partyjnego. Jak wiadomo dwa ostatnie lata były bardzo niekorzystne dla tej dziedziny gospodarki. Susza w 1969 r. i przewlekła śnieżna zima w ub. roku przyczyniły się do zmniejszenia plonów ziemniaków i zbóż, co się ujemnie odbiło też na hodowli bydła i trzody chlewnej. O tym mówi się dziś powszechnie. Nie jest to jednak cała prawda i dlatego na uwagę zasługują głosy tych działaczy partyjnych, którzy nie sugerują się łatwą i uproszczoną argumentacją. -Ml "T IE WOLNO zapomina nać — jak mówił na radzie aktywu woje-wódzkiego PZPR, tow JL « Eugeniusz Mazurkiewicz, kierownik Wydziału Rolnego KC — że ma my w Polsce wysokowydajne, towarowe rolnictwo. Państwo ludowe tworzy coraz lepsze warunki. Najważniejszą sprawą jest rozwój produkcji rolnej, A ten, mimo czynionych przez partię i rząd wysiłków, kształtuje się wciąż jeszcze poniżej potrzeb społecznych. Takie stanowisko reprezentują również dobrze gospodarujący rolnicy, działacze partyjni na naradach. Przeciwstawiają się oni zdecydowanie zarówno głosom malkontenckim, jak i demagogicznym. Rezerwy w rolnictwie, za- równo państwowym, jak i indywidualnym są wciąż jeszcze duże. Metodę wyzyskania tych rezerw wskazało IX Plenum Komitetu Centralnego partii. Opracowane zostały wnioski specjalistów rolnych, które weszły potem do wiejskich i gromadzkich planów. Przybywa pracowników służby rolnej, chociaż nie zawsze są oni właściwie wykorzystani. Coraz szersza jest obsługa roi nictwa, jakkolwiek słuszne są głosy krytyki, co do jakości tej obsługi. Chodzi o to, aby każdy i na każdym stanowisku coraz lepiej wykonywał swoje obowiązki. Warunkiem rozwoju hodowli trzody chlewnej i bydła, a w naszym województwie nadrobienia pokaźnego spadku jest właściwe gospodarowanie ziemią, wzrost uprawy i plonów ILE, GDZIE, JAK? Remonty domów w miastach Niemal 17 tys. domów miejskich poddano w ubiegłym ro ku kapitalnym remontom. Część tych budynków, pozbawiona dotychczas nowoczesnych urządzeń technicznych, podłączona została do sieci wodociągowo-kanalizacyjnej, a w miarę możliwości także i do ciepłowniczej czy gazowej. Remonty i modernizację przeprowadzano kompleksowo, o-bejmując nimi całe zespoły "domów, w tym także prywatne budynki czynszowe. Na kapitalne remonty domów miejskich wydatkowano w ubiegłym roku około 8,7 mld zł, tj. 99,5 proc. przyznanych środków. Najpomyślniej realizacja napraw przebiegała w woj. koszalińskim i w Warszawie, gdzie plany wykonano z kilkuprocentową nadwyżką; w wielu województwach środki nie zostały jednak wykorzy stanę. O opóźnieniach zadecydowały głównie kłopoty z wy konawstwem; dość powiedzieć że około 20 proc. ubiegłorocznych kapitalnych remontów trzeba było zlecić spółdzielniom i prywatnym wykonawcom. Nie oznacza to jednak, że powołane do celów remontowych jednostki — głównie powiatowe i miejskie przedsiębiorstwa remontowo-budo- wlane — nie miały dostatecznych „mocy". Po prostu angażowano je na zbyt s?eroką skalę do realizacji drobnych inwestycji, z zaniedbaniem napraw domów. Ponadto — podobnie jak w ubiegłych latach — remonty kapitalne domów często przeciągały się, a ich jakość bywała niedostateczna. Wyjątek stanowiły bu dynki wytypowane do remontów „przyśpieszonych". Naprawiano je w cyklu o 20—40 proc. krótszym od normatywnego, a starannie dobrane załogi gwarantowały wysoką jakość robót. Na bieżące naprawy domów miejskich wydatkowano w u-biegłym roku 1740 min zł, prze kraczając tym samym plan o 5,5 proc. Remonty te, przeprowadzone przez ekipy ADM i konserwatorów, wykonane zostały na ogół starannie; wie le zastrzeżeń ze strony lokatorów wywołały jednak zbyt długie terminy ich realizacji. (AR) zbóż oraz zwiększenie pasz i to szczególnie tzw. pasz gospodarskich. To prawda, że ziemia nie leży w naszym województwie ugorem, Ale czy jest właściwie zagospodarowana? Mówił o tym na naradzie wojewódz kiego aktywu partyjnego, tow, Władysław Stocki z Kluczko-wa, pow. Świdwin. Na skutek starzenia się rolników i braku następców, w gromadzie uległo ostatnio likwidacji 30 gospodarstw. Ziemia należąca do nich została zagospodarowana. Ale przecież w każdym gospodarstwie hodowano około 10 sztuk inwentarza żywego, czyli łącznie 300 sztuk. Dziś bydła i trzody chlewnej jest mniej. Trzeba temu zaradzić. Ale jak? Wielu dobrych rolników nie może ścierpieć tego, że bez uzasadnienia zwiększa się tzw. nieużytki rolne. Jest zbyt duża dowolność w pojmowaniu tego, co jest nieużytkiem, a co nie. Jeżeli ma być w sprawach najważniejszych konsultacja z klasą ro botniczą, aktywem, to dlaczego w sprawach ważkich dla rolnictwa i kraju, nie zasięga się opinii rolników — członków partii? — pytają działacze. Zalesiono np. setki hek tarów niezłej ziemi. Grunty i łąki należące do administracji lasów państwowych dalece przekraczają obszary niezbędne do wyżywienia dzikiej zwie rzyny. Siano i inne cenne pasze marnują się. Czy to ma ob chodzić tylko chłopów? Dlaczego rady narodowe nie wkraczają w te sfery? Czyżby brakowało im rozeznania lub kompetencji? Ile jest takich gospodarstw, mówił na naradzie inny działacz partyjny, tow. Bolesław Kozłowski z Peplina, w pow. słupskim, które nie prowadzą w ogóle hodowli bydła czy trzody chlewnej? Więcej nie raz muszą dokupić do jedzenia dla siebie, niż wyrośnie na ich polu lub utuczy się w chlewie! Co to za rolnicy!? Żeby być dobrym rolnikiem, trzeba znać i lubić swój zawód. To się widzi w codziennym życiu, co kto umie — mówił tow. Kozłowski. Jeden wyhoduje tuczniki o żądanej wadze w ciągu 6—7 miesięcy, inny hoduje je rok czy półtora i ma cherlaki. Służba rolna też nie może współpracować z rolnikami w sposób szablonowy. Za dużo jest biu rokracji sprawozdań, papierków, a za mało pomocy, rozmów i konsultacji z rolnikami. To się musi zmienić, a na zmiany nie można czekać latam i. Wielu rolników, czy też kó łek rolniczych zogospodaro-wuje grunty Państwowego Funduszu Ziemi. Na gruntach tych sieją zboże, uprawiają len, zielonki. Ale ten dodatkowy obszar ziemi nie wpływa na zwiększenie hodowli trzody chlewnej i bydła. Sprawa ta, jak i wiele innych omawianych na naradach z aktywem partyjnym, też wymaga rozpatrzenia, komu sprzedawać ziemię, dawać w dzierżawę, a komu nie. Pojęcie dobrego gospodarowania jest szerokie. Rolnicy myśląc o rozmiarach melioracji w województwie zapytują, co nam właściwie daje ta melioracja? Czy robi się ją kompleksowo? Jak wygląda zagospodarowanie pomelio-racyjne, jaki ma to wpływ na wzrost plonów czy sprzętu siana? Na marnotrawstwo nauczyliśmy się też patrzeć w sposób uproszczony. Dostrzegamy krowę czy świnię która padła, wysypany do rzeki cet nar spleśniałego zboża lub nie do końca wyzbierane ziemniaki. A czy władze administracyjne liczą ilu mamy w instytucjach rolnych tzw. rolników-biuralistów? Czy w ogóle potrzebna jest tak wiel ka mnogość i różnorodność etatowych instytucji i organizacji. Czy nie dublują się nie potrzebnie, nie wchodzą sobie w paradę uganiając się raczej za sprawozdaniami, uzasadniającymi istnienie tych biur i urzęctów^ niż za pożytecznym działaniem? Słuszne uwagi były pod a-dresem prezydiów rad narodowych. Rady są gospodarzami na swoim terenie. Ich funkcja koordynacyjna nie może polegać tylko na harmo nizowaniu działalności organi zacyjnej instytucji i przedsiębiorstw rolnych, lecz również na porządkowaniu spraw. Ra dy powinny występować przy najmniej z inicjatywą w spra wach, w których decyzje zależą od ministerstw lub rządu. Na niektórych zebraniach i naradach pojawiły się głosy malkontenckie, krytykan-ckie. Nie mają one nic współ nego z kierunkiem usprawnia nia naszej gospodarki, przyjętym przez partię i rząd. Sta wiamy na dobrych rolników, dających krajowi zboże, mięso, mleko i inne surowce. Roz wijać będziemy państwowe gospodarstwa rolne, pomagać w dalszym krzepnięciu spółdzielni produkcyjnych i spółdzielczości zaopatrzenia i zby tu. Partia usuwać będzie wszy stko, co utrudnia rozwój gospodarki rolnej, ale od linii wytyczonej przez V Zjazd PZPR, od ustalonego wspólnie przez KC PZPR i NK ZSL programu, nie odejdziemy. Z. PIS Zdrowotne „Juniorki" Jak wskazały badania przeprowadzone niedawno przez lekarzy szkolnych, większość dzieci, cierpi na płaskostopie. Spółdzielczość postanowiła w związku z tym popularyzować szkolne obuwie zdrowotne pod naz wą „Juniorki". Produkowa ne jest ono przez spółdziel nie inwalidów. Od 1 stycznia 1971 r. w wytypowanych sklepach „Społem" (spółdzielnie spożywców prowadzą 879 sklepów obuwniczych i działów obuwia w spółdzielczych domach handlowych) na terenie całego kra ju sprzedawane są buty „Juniorki", zapobiegające płaskostopiu, w pełnej numeracji dla młodzieży od lat siedmiu do osiemnastu. W każdym mieście znaj duje się co najmniej jeden sklep sprzedający to obuwie, a sprzedawczynie zostały poinstruowane o jego zaletach i właściwościach profilaktycznych. O adresach sklepów prowadzących sprzedaż zdrowotnych „Juniorek" zawiadamiane są szkoły, CAR) Korespondencja P. A. Interpress z Berlina W tych dniach mija sto lat od utworzenia Rzeszy Niemieckiej. 17 stycznia wojska radzieckie i polskie wyzwoli ły Warszawę. Na pewno jest to zbieg okoliczności ale dla Polaków ten „zbieg okoliczności" ma znaczenie historyczne. Styczeń roku 1945 wart jest przypomnienia akurat w tej korespondencji. STO LAT temu po zwycięstwie nad Francją zo stało uroczyście proklamowane powstanie państwa niemieckiego, które stało się symbolem zwycięstwa pruskie go militaryzmu. Niemcy podzielone na księstwa, na państwa 1 państewka zostały wów czas zjednoczone pod egidą Prus. Król pruski został ogłoszony cesarzem Rzeszy Niemieckiej. W tych dniach „wiel kiego triumfu" pruskiego mili taryzmu nikt nie mógł przypuszczać, że utworzenie Rzeszy przyniesie tyle nieszczęść narodom Europy, a także świa ta. 26 lat temu Rzesza Niemiec ka, 3 z kolei, przestała istnieć. Europa pokryła się cmentarzami i mogiłami majowych zbrodni. Europa płonęła, krwa wiła, walczyła na śmierć o szansę życia dla następnych pokoleń. Rzesza Niemiecka przestała istnieć tak jak powstała — w wyniku wojny. Bezwarunkowa kapitulacja w 1945 roku z punktu prawa międzynarodowego oznaczała bowiem nic innego, jak to, że Rzesza Nie miecka przestała istnieć. W dwa lata później uchwałą a-lianckiej Rady Kontroli zosta ły Prusy zlikwidowane jatko państwo. Dziejowej sprawiedli wości stało się zadość, chociaż nie oznaczało to, że w Niemczech przestał istnieć spór w kwestii wyboru dalszej drogi. Na zachodzie Niemiec, po Rzesza zbrodni utworzeniu NRF, zdecydowano się na kontynuację tradycji Rzeszy Niemieckiej. NRF traktowała się do tej pory ja ko mandatariusz nie istniejącego już Reichu. Oficjalnie istnieje ciągle Rzesza Niemiec ka w granicach z 1937 roku, chociaż jej istnienie jest fikcją prawną i narzędziem rewi zjonistycznej polityki. Podpisanie układu w Moskwie i w Warszawie oznacza próbę, bynajmniej jeszcze nie zakończo ną, wyjścia ze świata iluzji. Na gruzach Rzeszy powsta ło jednak drugie państwo niemieckie, które od zarania swo jego istnienia odrzuciło zdecy dowanie tradycję Rzeszy Nie- Trzy największe wojny w Europie w ostatnim stuleciu zostały wywołane przez niemiecki militaryzm i każda z nich kojarzy się w Europie z pojęciem Rzeszy Niemieckiej. Za każdym razem chodziło o rewanż, lub ekspansję, o podbój cudzych ziem. NRD zdecydowanie przerwała ten zaklęty krąg. W stosunku do nikogo nie wysuwa żadnych roszczeń terytorialnych. Jej wielkim pierwszym aktem międzynarodowym było uznanie granicy na Odrze i Nysie. Z okazji stulecia powstania Rzeszy Niemieckiej nie będzie wielkich uroczystości. W Buą mieckiej. Wszystko, co było istotą imperialistycznego państwa niemieckiego, zostało przez NRD odrzucone. Zostały pozbawione władzy i y/pływów klasy rządzące — jun-krzy, wielcy monopoliści, któ rzy byli głównymi nosicielami wielkomiejskiej buty, co stanowiło żyzny grunt dla pruskiego militaryzmu. Został dokonany radykalny zwrot w sto sunkach ze wschodnimi sąsia dami. Ze szkoły zostali wypędzeni starzy nauczyciele, któ rzy z pokolenia na pokolenie zatruwali duszę kolejnych Niemców. W okresie zimy trwa akcja dokarmiania zwierzyny i ptactwa. Na zdjęciu: maluchy z warszawskich przedszkoli wykładają pożywienie w pobliskich Lasach Kabackich. Podczas wycieczek dzieci zapoznają się z pracą leśników i życiem lasu. CAF — ZJchymiak Aktyw społeczny w akcji Około 200 tys. placówek handlowych, gastronomicznych i usługowych skontroluje w br. aktyw społeczny. Szczególną opieką otoczone zostaną duże skupiska klasy robotniczej — osiedla i dzielnice przemysłowe — w których sprawność zaopatrzenia i ochrona konsumentów ma szczególne znaczenie. Wielotysięczna rzesza społecznych kontrolerów skoncentruje się m. in. na problemach działalności zakładowej sieci sprzedaży — kiosków, bufetów i stołówek — oraz na sprawach dostosowania go dzin otwarcia i zaopatrywania placówek handlowych i usługowych do pracy wielo-zmianowej. Wzmożona będzie ochrona konsumentów, nabyw ców i odbiorców usług przed ukrytymi podwyżkami cen, tzw. podmianami gatunków i asortymentów, wycofywaniem z produkcji artykułów tańszych, ale cieszących się dużym popytem i zastępowaniem ich produktami droższymi. Więcej uwagi zamierza się tak że poświęcić zapewnieniu szyb kiej realizacji wniosków pokontrolnych. Zgodnie z przyjętą już od kilku lat zasadą, szczegółową tematykę kontroli określać będą — w zależności od lokalnych potrzeb i rozeznania — terenowe zespoły. Przewiduje się jednak kilka akcji ogólnopolskich lub w skali międzywojewódzkiej. M. in. analizie poddana zostanie ope destagu von Has?»el ma wyglo sić okolicznościowe przemowie nie. Nie oznacza to jednak, że nie ma dyskusji wokół próbie mów związanych ze stuleciem utworzenia Rzeszy Niemieckiej. Dyskusja ta tocząca się w obu państwach niemieckich wskazuje na dwa nurty. Publicyści NRD zdecydowanie krytykują fakt, że socj^ldemo kracia nie zdobyła się nigdy na zdystansowanie się od pań stwa, które przyniosło tvle nie szczęść narodowi niemieckiemu. Antykomunizm, poczynając od Bismarcka, pozostał do dziś* głównym elementem poli tyki zachodnioniemieckiego państwa. Jest rzeczą niemal symboliczną, że w dniach poprzedza jących stulecie Rzeszy Niemieckiej wyświetlono w telewizji NRD 4-odcinkowy film o zbrodniach, niemieckich mili tarystów ostatnich dni wojny. Przypomniano historię straconych niemieckich marynarzy, już v/ dzień po kapitulacji Rze szy Niemieckiej, 10 maja 1945 roku. Wykonawcom tego wyro ku chodziło o podtrzymanie przy pomocy drakońskich środ ków i wówczas przestępczej akcji „cnót" niemieckiego mili taryzmu — ślepego posłuszeństwa. Twórcy filmu po imieniu i nazwisku wymieniają odpowiedzialnych za tę zbrodnię. W tych samych dniach w telewizji zachodnioniemieckiej został wyświetlony w 2 odcinkach film ukazujący dzieło Bismarcka. TADEUSZ DER&AT&A ratywność systemu rozdzielania artykułów i towarów na terenie większych skupisk ludności, terminowość zaopatrzenia handlu w artykuły sezonowe, ciągłość sprzedaży ryb i nabiału, „menu" w "placówkach gastronomicznych i garmażeryjnych, a zwłaszcza udział w zestawach dań potraw bezmięsnych i tzw. poł-mięsnych. (AR) tijd zien na 18 BM. — PONIEDZIAŁEK BYTÓW — o godz. 35.15 — Informacja polityczna. CZŁUCHÓW — o godz. 17 wykład na temat: ,,Państwo narzędziem panowania klasowego, pań stwo socjalistyczne". KOŁOBRZEG — o godz. 16.30 wy kład na temat: „Rola nauki i po stępu techniczno-organizacyjnego w rozwoju gospodarczym kraju". KOSZALIN — na Wydziale Eko nomicznym o godzinie 16 wykład na temat: „Handel zagraniczny i współpraca gospodarcza krajów socjalistycznych". Na Wydziale Filozoficzno-Histo-rycznym o godzinie 15.30 wykład na temat: „Marksistowska teoria poznania. Drogi dochodzenia do wiedzy prawdziwej". miastko — o godzinie 16 — In formacja polityczna. SŁUPSK — o godzinie 16 wykład na temat: „Przedmiot filozofii marksistowskiej". SZCZECINEK — na Wydziale Fi lozoficzno-Historycznym o godz. 16 wykład na temat: „Ukształtowa nie się dwóch nurtów w polskim ruchu robotniczym. Rewolucja 1905—1907 na ziemiach polskich". ZŁOTÓW — o godz. 16 wykład i seminarium na temat: „Marksistowska teoria rewolucji". 19 BM. WTOREK SZCZECINEK — o godz. 16 — Roczny Kurs Polityki Rolnej i E-konomiki Rolnictwa — wykład na temat: „Planowanie b zarządzanie gospodarką narodową. Inwestycje w procesie rozwoiu i unowocześniania gospodarki". 20 BM. — ŚRODA O GODZ. 16 BIAŁOGARD — na Wydziale E-konomicznym wykład na temat: ..Państwo narzędziem panowania klasowego. Państwo burżuazyjne a państwo soc.ial;styczrie'! Na Wydziale Filozoficzno-Socjo-logioznym seminarium na temat: „Walka materializmu z idealizmem w dziejach filozofii. Marksis towska krytyka filozofii idealisty cznej i spekulatywnej". 21 BM. — CZWARTEK, GODZ. II ŚWIDWIN — Informacja polityczna. 22 BM. — PIĄTEK DRAWSKO — o godz. 15.30 seminarium na temat: „Przemiany w strukturze klasowej i społeczno--zawodowej w Polsce Ludowej. Przoduiąca rola klasy robotniczej w PRL". SŁAWNO — o godz. 14.30 egza min z socjologii pracy i etyki za wodowej oraz kolokwium z ekono mii politycznej socjalizmu". UWAGA! Wszystkich zaintereso wanych wymienioną problematyką informujemy, że na prawach wolnych słuchaczy mogą brać u-, dział w zajęciach. >8ooeeeeooooqoaoaeeeecoeoaeaeoeewmMwwMw» PP TOTALIZATOR SPORTOWY ZESTAW PAR Zakłady nr 4 na dzień 23 I 1971 r. Prognoza wyników 1X2 1. Cardiff — Brentford « 2 2 2. Chelsea — Manchester City 3 3 4 3. Derby — Wolverhampton 2 2 6 4. Everton — Middlesbrough 5 3 2 S. Hull — Blackpool 5 3 2 f. Leicester — Torquay 1 2 1 7. Liverpool — Swansea 6 2 2 S. Portsmouth — Arsenał 2 2 6 ». Stoke — Huddersfield 5 3 2 ie. Barnsley — Wrexham 5 3 2 ii. Bradford — Port Vale 3 5 2 12. Fulham Bristol RoYerc 4 3 3 13. Walsall — Preston 3 3 4 Zakłady nr 4 na dzień 23 I 1971 r. Prognoza wyników 1X2 póz. l— 9 spotkania 4 rundy pucharu Anglii. poz. 10—13 spotkania o mistrzostwo 3 ligi angielskiej. UWAGA j\ Fulham — Bristol Rovers — mecz przełożony na 22 I 71 r. IP — wynik zastępczy będzie losowany zgodnie z § 20 regulaminu — Totalizatora Piłkarskiego. » K-147 () póz. l— 9 spotkania 4 rundy pucharu Anglii. poz. 10—13 spotkania o mistrzostwo 3 ligi angielskiej. UWAGA j\ Fulham — Bristol Rovers — mecz przełożony na 22 I 71 r. IP — wynik zastępczy będzie losowany zgodnie z § 20 regulaminu — Totalizatora Piłkarskiego. » K-147 OBWIESZCZENIE „MOTOZBYT" PP W KOSZALINIE, przy ul. Piastowskiej 1 podaje do publicznej wiadomości, że dnia 1 II 1971 r. o godzinie 10, w siedzibie przedsiębiorstwa „Motozbyt" PP w Koszalinie, uL Piastowską 1, odbędzie się LICYTACJA następujących samochodów-osobowych i dostawczych, w trybie ustalonym Zarządzeniem ministra han-d&u wewnętrznego, z dnia 14 stycznia 1967 r., iw sprawie sprzedaży indywidualnym nabywcom używanych pojazdów samochodowych przez przedsiębiorstwa zgrupowane w Centrali Techniczno-- Handlowej „Motozbyt" (MP nir 9 z 1967 poz. 53). Cena wywoławcza 27.440,— 69.190,— 104.400,— 56.800,— Lp. Marka 1. warszawa 2. syrena 104 3. wołga 4. nysa Nr. silnika 20131868 74816 243121 001234 Przystępujący db kupna samochodu w drodze licytacji uiszczą wpłatę w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej tytułem rękojmi w kasie „Motozbyt" Koszalin, ul. Piastowska 1 lub na konto bankowe PP „Motozbyt" Koszalin, uL Piastowska 1, NBP II O/M Koszalin k-to 650-6-117 najpóźniej w przeddzień licytacji do godz. 12 lub u Komornika na godzinę przed rozpoczęciem licytacji. Uczestnik wpłacający najwyższe wadium może brać udział w licytacji wszyst kich samochodów w danym dniu. Jednocześnie informujemy, żc „Motozbyt" nie odpowiada z tytułu gwarancji i rękojmi za wady sprzedanych samochodów. K-148 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W SŁAWNIE, ul. Polanowska 13, zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO z wykształceniem średinifm ekonomicznym .. i. długoletnią praktyką na stanowisku głównego księgowego. a Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w Dyrekcji Spółdzielni. K-151 RZECZOZNAWCÓW w specjalnościach RĘKAWICZNI-CTWA i FUTRZARSTWA oraz w zakresie klasyfikacji koni i bydła zatrudni w ramach prac zleconych BIURO TERENOWE „POLCARGO" w Krakowie. Wymagane minimum średnie wykształcenie oraz dziesięcioletni staż pracy w zawodzie. Podania kierować pod adresem: „Polcargo", Kraków, ul. Sławkowska 13/15. K-20/B-0 SĄD WOJEWÓDZKI W KOSZALINIE zatrudni natychmiast na stanowisku KOMORNIKA Sądu Powiatowego w Sławnie osobę posiadającą wymagane przepisami kwalifikacje. Zgłoszenia kandydatów osobiste lub pisemne przyjmuje Samodzielna Sekcja Kadr, pokój nr 46. K-157 SŁUPSKI OŚRODEK PRZEMYSŁU MEBLARSKIEGO W SŁUPSKU zatrudni natychmiast 3 ELEKTRYKÓW z kilkuletnim stażem pracy oraz kwalifikacjami czeladniczymi lub mistrzowskimi oraz pracownika z przygotowaniem zawodowym gastronomicznym na SZEFA KUCHNI. Warunki pracy i płacy do omówienia n,a miejscu w Dziale Kadr, od godz. 7 do 15. , K-154-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO i SPRZĘTU MORSKIEGO w SŁUPSKU zatrudni 3 SZEWCÓW na stanowiska KIEROWNIKÓW ZAKŁADÓW USŁUGOWYCH w SŁUPSKU. Wymagane kwalifikacje mistrza lub czeladnika. Podania kierować pod adresem Spółdzielni: Słupsk, ul. Słowackiego 42. K-106-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW NIE WID O MYCH W SŁUPSKU, ul. Kilińskiego 3, zatrudni natychmiast w charakterze INSTRUKTORA OSOBĘ ZNAJĄCĄ RĘCZNĄ PRODUKCJĘ SIATEK GOSPODARCZYCH z nici bawełnianych, stilonowych i innych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z Zarządem Spółdzielni. K-164-0 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W SZCZECINKU, ul. 28 Lutego 20, zatrudni natychmiast BLACHARZA z kilkuletnim stażem pracy. Wa runki pracy i płacy zgodnie z obowiązującym Układem zbiorowym pracy w budownictwie. Praica w akordzie zryczałtowanym, która daje możliwość otrzymania do 30 proc. premii. Informacji udziela Dział Kadr Przedisiębiorstwa. K-165-0 „SPOŁEM", WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW W KOSZALINIE, ul. Polskiego Paźdtziernika 32, zatrudni natychmiast TECHNIKA BUDOWLANEGO z upraw nieniatmi budowlanymi, KIEROWNIKA SEKCJI REMONTÓW z uprawnieniami budowlanymi, STARSZEGO INSPEKTORA URZĄDZEŃ SANITARNYCH. Warunki płacy do uzgodnienia. Zgłoszenia przyjmuje Dział Spraw Osobowych pokój nr 316, K-159 TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 108, przyjmie natychmiast pracownika na stanowisko STARSZEGO TECHNOLOGA z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym i praktyką. Wszelkich informacji w sprawie zatrudnienia i płacy udziela Sekcja Kadr Okręgu, tel. 62-17, wew. 14. K-125-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WOJSKIEGO w KOSZALINIE, ul. Bieruta 34a zatrudni od 1 lutego br. GŁÓWNYCH KSIĘGOWYCH w Oddziale WSTW w Sławnie i Kołobrzegu oraz RADCĘ PRAWNEGO na 3/4 etatu w Koszalinie. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. Dla zamieiscowych mieszkań nie zapewniamy. £-138-1 I~" MIEJSKI HANDEL DETALICZNY ARTYKUŁAMI SPOŻYWCZYMI W SŁUPSKU poleca swoim Klientom tzaroki aior{>, meni śledzi solonych ryb świeżych i mrożonych, które można zakupić w SKLEPIE RYBNYM nr 59 przy ul. Henryka Pobożnego w Słupsku a nie jak podaliśmy, przy ul. P. Findera. B ■====■====■ B===B = K-149 * UWAGA HODOWCY NOREK! KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WŁÓKIENNICZYMI I SKÓRZANYMI W KOSZALINIE, ul. Hibnera 79 pod aj e do wiadomości, że MPL udzieliło zezwolenia NA WOLNORYNKOWY IWć B WoBiK w SEZONIE 197Q/71 po cenach skór kontraktowanych W awiązflru z powyższym: — HODOWCY, którzy posiadają do zbycia ponadkon traktacyjne skóry norek, a skóry kontraktowane już sprzedali oraz hodowcy posiadający skóry niekontrak towane, proszeni są o niezwłoczne złożenie pisemnej oferty (z wymiemłenieim odmiany barwnej — standard, kolor), która będzie podstawą do wyznaczenia terminu dostawy, HODOWCY, którzy skór kontraktowanych jeszcze nie sprzedali, a posiadają skóry ponad-kontraktacyjne, mogą w wyznaczonym zawiadomieniem terminie sprzedać całą posiadaną ilość. K-156 SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO i SPRZĘTU MORSKIEGO w SŁUPSKU przyjmie UCZNIÓW do nauki zawodu SZEWSKIEGO w podległych zakładach na terenie miast i powiatów: Słupsk, Sławno, Miastko, Bytów. K-107-0 SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW DOZORU MIENIA I USŁUG RÓŻNYCH W BIAŁOGARDZIE ODDZIAŁ W SŁUPSKU ul. Jaracza 18 prowadzi USŁUGI ARTYSTYCZNEGO CEROWANIA W SŁUPSKU przy ul. Wojska Polskiego sklep MHD nr 41 K-155-0 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN Informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 19 I 1971 r. w godz. od 8 do 15 w KOSZALINIE: ul., ul. Miła, Zacisze, Mieszka I (od Miłej do końca) Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej K-166 PILNIE zamienię mieszkanie spółdzielcze M-4 (trzypokojowe) osiedle Sobieskiego I w Słupsku — na M-4 dwupokojowe, przy ul. Garncarskiej, Wiejskiej. Wiadomość: tel. 35-97, po szesnastej. Gp-159 ZAMIENIĘ dwupokojowe mieszkanie kwaterunkowe we Wrocławiu, stare budownictwo, na pokój z kuchnią lub kawalerkę w Koszalinie, nowe budownictwo. Wiadomość: Koszalin, tel. 68-59, po szesnastej. Gp-16ć POGOTOWIE telewizyjne Pluta i Terpiłowski. Koszalin, tel. 25-30. Gp-163-0 USŁUGI dla ludności w zakresie szklenia okien, obrazów i inne ro boty szklarskie wykonuje zakład szklarski Słupsk, Zamiejska 9, Swiacki. Gp-161 RENTGENOLOG lekarz Majewski prywatnie prześwietla, Słupsk, Wojska Polskiego 37. G-148-0 LEKARZ wenerodermatolog — choroby skóry, weneryczne, kosmetyka lekarska, m. in. usuwa brodawki (kurzajki), odciski, włók niaki, znamiona itp. Koszalin, 1 Maja 11 m 10, godz. 16—17.30, Roman Gorlach _ Gp-9-0 POKÓJ do wynajęcia w śródmieściu Koszalina, na rok, za opłatą z góry za pół roku. Informacj - telefoniczne 21-41. Gp-185 PRZYJMĘ ucznia do nauki zawodu mechanika pojazdowa, («-kończone 16 lat oraz szkoła podstawowa, najchętniej ze wsi), Jakubowski, Sławno, Bieruta li. Gp-164 KATOWICE. Mieszkanie pełno komfortowe dwupokojowe, kwate runkowe zamienie na podobne lub większe w Koszalinie. Pisemne oferty: Biuro Ogłoszeń, Katowice, dla „57". K-18/B POMOC do dziecka potrzebna. Ko szalin, Kasprzaka 11 m 7._Gp-160 DOCHODZĄCĄ pomoc do dziecka przyjmę, Kołobrzeg, Dworcowa 17 m 10. G-182 KURS naprawy telewizorów i apa ratów radiowych organizuje Ośro dek Szkolenia „Oświata". Zapisy przyjmuje w Kołobrzegu, w dniu 21 i 71 r., godz. 17 — Szkoła Tysiąclecia, w Słupsku — dnia 18 I 71 r., godz. 17 — Zasadnicza Szkoła Zawodowa, al. Sienkiewi-za 19.____K-158 OŚRODEK Szkolenia Rolniczego przy POM w Złocieńcu przyjmuje zapisy na kurs kierowców kategorii ciągnikowej plus motocyklowej, do dnia 10 II 1971 r. Rozpoczęcie zajęć 15 II 1971 r. K-162 ZAMIENIĘ dwa oddzielne mieszkania w Koszalinie, jednopokojowe z kuchnią w nowym budownictwie, na mieszkanie dwu lub trzypokojowe w nowym budownictwie. Wiadomość: ul. Powstańców Wlkp. 24 m 10. Gp-167 POWIATOWA Stacja Pogotowia Ratunkowego w Wałczu unieważnia Zgubiony kwitariusz przychodowy seria yT z kwitami od nr 117153 do nr 117200 opieczętowanymi piecz-tką o treści: Prezydium Powiatowej Rady Narodowej, Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej Powiatowa Stacja Pogotowia Ra-iankowego w tYałc&u. Jfc-IM Z dniem 2 styczna 1971 roku SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW DOZORU MIENIA i USŁUG RÓŻNYCH w BIAŁOGARDZIE prze/ęlo zakład fotograficzny od Spółdzielni „Postęp" znajdujący się przy ul. Pochyłej 2 w Bytowie w którym świadczy USŁUGI dla przedsiębiorstw i ludności w zakresie WYŚWIETLANIA RYSUNKÓW TECHNICZNYCH najnowszą metodą światłokopii WYKONYWANIE FOTOKOPII — dokumentacji, norm, schematów technicznych, uprawnień w ciągu dwóch dni, a w razie spraw bardzo pilnych w ciągu czterech godzin. Świadczy również wszelkie USŁUGI z zakresu fotografii czarno-białej. K-55-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W NIEŻYCHOWICACH pow. Chojnice, woj. bydgoski© przyjmuje jeszcze w roku 1971 DO NAPP AW głównych i bielących każdą ilość samochodów ciężarowych marki LUBLIN i GAZ 51 Ozae wykonywania nafprawy głównej 30 dnŁ Bliższych informacji udziela Wydział Napraw Głównych tel. Chojnice 31-21 K-150 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA* W POSTOMINIE, paw. Sławno zatrudni AJENTA do baru w Naćmierzu — wymagane kwalifikacje z zakresu gastronomii; dwóch BUFETOWYCH do restauracji w Jarosławcu, również z kwalifikacjami w zakresie gastronomicznym; SKLEPOWYCH do sklepu spożywczego w Naćmierzu oraz sklepu AGD w Naćmierzu; KIEROWNIKA OŚRODKA „NOWOCZESNA GOSPODYNI" w Pieńkowie z wykształceniem średnim lub zasadniczym oraz stażem pracy w spółdzielczości; dwóch MURARZY i DEKARZA do grupy remontowo-budowlanej przy GS. K-153 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA w SŁUPSKU, pl. Dąbrowskiego 3, zatrudni natychmiast INŻYNIERA MECHANIKA na stanowisku ZASTĘPCY GŁÓWNEGO KONSTRUKTORA oraz ELEKTROMONTERA na stanowisku KONSERWATORA MASZYN i URZĄDZEŃ WARSZTATOWYCH posiadającego grupę kwalifikacyjną i co najmniej 3-letnią praktykę. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Mieszkania nie zapewniamy. Podania wraz z życiorysem i opinią z ostatniego miejsca pracy kierować pod wyżej podanym adresem. K-137-0 ZMiP ZMS w Słupsku unieważnia zgubione zaświadczenie nr 34/67, o rejestracji powielacza spirytusowego, wydane przez Miejski U-rząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk w Słupsku, dnia 23 XI 1967 r. Gp-170 ZGINĄŁ pies (suczka) pekińczyk, koloru jasnobrazowego. Odprowadzić: Szczecinek, ul. Żukowa nr 68, Amurat Ryzwanowicz. Gp-175 TECHNIKUM Telekomunikacyjne Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Bogdana Szczerka. Gp-176 RADA Zakładowa Zw. Zawodowe go Metalowców zgłasza zgubienie legitymacji Juliana Szczygła. Gp-165 LO BIAŁOGARD zgłasza zgubie-nie legitymacji szkolnej, uczenni cy Janiny Wicik. K-161 POWIATOWE Przedsiębiorstwo Remontowo-Budowlane w Świdwinie zgłasza zgubienie pieczątki o treści: Powiatowe Przedsiębiorstwo Remontowo-Budowlane w Świdwinie, ul. Kościuszki nr 1, tel. 105, z numerem kolejnym 2. K-16S SZKOŁA Podstawowa nr 9 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Marka Zalewskiego. Gp-183 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniów skicj, na nazwisko Zofia Suszy-na. Gp-156 DYREKCJA Państwowego Technikum Rolniczego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 69/70, na nazwisko Zbigniew Kamiński. Gp-157 REJONOWY Urząd Telekomunikacyjny w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji służbowej nr 537 ob. Stefana Ignaczaka. Gp-158 DYREKCJA Liceum Ekonomiczne go Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Haliny Perek, Gp-169 DYREKCJA Technikum Elektrycz nego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Andrzej Smiłowski. Gp-171 REJONOWY Urząd Telekomunika cyjny w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji służbowej nr 422 ob. Wacława Sadowskiego. Gp-172 RADA Zakładowa przy GS w Czarnem zgłasza zgubienie zleceń kolejowych nr X011090 oraz rozliczenie z nr X0ll08i do X011089. G-1T8 ZAKŁAD Krawiecki w Kołobrzegu, ul. Walki Młodych 25, zgłasza zgubienie biletu miesięcznego, wydanego przez PKS Kołobrzeg, na nazwisko Maria Subotowicz. VOLKSWAGEN bus-towos — stan idealny — sprzedam. Bvdgoszcz, Poznańska 9 telefon 305-98. K-19/B SAMOCHÓD warszawę 224 po ma łym przebiegu — sprzedam — w rozliczeniu przj^jmę cingnik ursus C-325, C-328. W. Butkiewicz — Chociński Młyn powiat Chojnice. K-17/B SKÓRKI norcze szafiry — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, ul. Hen ryka Pobożnego 20/7, godz. 17—22. Gp-155 KOMPLET stołowy sprzedam, cena 12.000. Zgłoszenia po godzinie 18. Kucharczyk, Koszalin, Kniew skiego 74/21. Gp-152 MASZYNĘ do szycia singer, w Jasnej obudowie — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, tel. 51-82, od pięt nastej, Gp-173 SAMOCHÓD mikrus, stan bardzo dobry — sprzedam. Słupsk, telefon 32-03. Gp-174 SAMOCHÓD syrenę 104 w dobrym stanie — sprzedam. Koazalin, tel. 52-75. Gp-168 DOMEK jednorodzinny parterowy w stanie surowym, otynkowany w Obornikach koło Poznania — sprzedam. Zgłoszenia: Poznań, Rut kowskiego 28 m 8, tel. 64573. G-ltl SAMOCHÓD syrenę 104, o tan idealny — sprzedam. Koszalin, Janka Krasickiego 2a. Gp-lS4 KUPIĘ samochód trabant 601, najchętniej combi. Szczecinek, Kościuszki Si* Sierocki* ~ GŁOS nr 18 (5774)) NA RINGU SŁUPSKA Czarni-Sława 18:2 Wczoraj w Słupsku odbyło się spotkanie pięściarskie o mistrzostwo klasy A między miejscowy m zespołem Czarnych i Sławą Sławno. Pojedynek zakończył się zdecydowanym zwycięstwem pięściarzy Czarnych 18:2. SIATKÓWKA POD SIATKAMI EKSTRAKLASY Po świątecznej przerwie wznowione zostały rozgrywki o mistrzostwo I ligi w siatkówce kobiet i mężczyzn. W spotkaniach, inaugurujących drugą rundę rozgrywek doszło do dużej niespodzianki w Warszawie w spotkaniu Legia — Płomień Miłowice. Pojedynek między tymi drużynami przyniósł sensacyjne zwycięstwo beniaminkowi ekstraklasy nad mistrzami Pol ski — siatkarzami Legii 3:2. Bardzo słabo zagrał także lider rozgrywek — zespół siat karzy Resovii, który z trudem wywalczył zwycięstwo nad Hutnikiem Nowa Huta 3:2. W pozostałych meczach Be skid Andrychów pokonał AZS Olsztyn 3:1, a Stal Mielec przegrała na własnym boisku z AZS Warszawa 2:3. W tabeli prowadzi Resovia — 13 pkt przed Legią — 9 pkt oraz AZS Olsztyn i Hutnikiem — po 8 pkt. W sobotnich spotkaniach o mistrzostwo I ligi kobiet nie zanotowano niespodzianek poza porażką siatkarek Legii, która w derbach stolicy uległa Spójni 1:3. W pozostałych meczach padły wyniki: Start Łódź — AZS Warszawa 3:0 Wisła Kraków —- Kolejarz Katowice 3:0 AZS Gdańsk — Polonia Świdnica 1:3. W tabeli prowadzą siatkarki Startu — 13 pkt przed Wisłą — 12 pkt i AZS Warszawa — 9 Pkt. Niedzielne wyniki: MĘŻCZYŹNI: Legia — Płomień 3:2, Stal — AZS W-wa 1:3, Beskid AZS Olsztyn 2:3, Resovia — Hutnik 3:0. KOBIETY: Spójnia -- Legia 2:3, AZS Gdańsk — Polonia 1:3, Start — AZS W-wa 3:0. PORAŻKI SPARTY W POZNANIU # W dalszym ciągu nic wiedzie się siatkarkom II-ligowej Sparty, które musiały uznać wyższość przeciwniczek przegrywając w Poznaniu z miejscowym Energetykiem oba me cze po 3:0. W sobotę pojedynek trwał niespełna godzinę, zresztą sam wynik mówi za siebie. Złotowianki przegrały bowiem 3:0 (15:6, 15:7, 15:1). W niedzielę zagrały one znacznie lepiej. Mimo to doznały także porażki 3:0 (15:5, 15:11, 15:10). Poszczególne walki stały na sła bym poziomie. Jedynie w wadze muszej i koguciej oglądaliśmy równorzędne pojedynki natomiast w wagach cięższych pięściarze za prezentowali mierny poziom. Odnosi się to szczególnie do zawodników Sławy. Jedynym bokserem który zasługuje na wyróżnienie był Młynek z zespołu Czarnych. Kompromitująco słaby poziom zaprezentowali zawodnicy wagi średniej: Awsiukiewicz i Kaczmarski, którzy tylko dzięki dobrej woli sędziego ringowego nie zostali zdyskwalifikowani (obaj otrzymali po dwa napomnienia). Za tydzień pięściarze Czarnych udają się do Sławna na rewanżowy pojedynek. Oto wyniki poszczególnych walk (na pierwszym miejscu pięściarze Czarnych): Waga musza — Drążek stosunkiem głosów 2 do remisu pokonał Barańskiego; w. kogucia — Grzybowski zwyciężył na skutek przewagi w 3 rundzie Pudo! w. piórkowa — Kaczmarek pokonał Chmielewicza; w. lekka: Szymański zwyciężył w I rundzie Adamczyka; w. lekkopółśrednia — Dra gunowicz zdobył punkty walkowerem z powodu nadwagi Bień-czyka. W towarzyskim pojedynku zwyciężył na punkty Bieńczyk. W. półśrednia — Bodak zremisował z Bieńkowskim; w. lekkopółśrednia — Młynek zwyciężył w I rundzie przez poddanie przez se-kunanta Liminowicza; w. średnia — Kaczmarski zremisował z Awsiukiewiczem; w. półciężka — Kowalczyk zwyciężył w I rundzie na skutek poddania przez sekundanta Milewskiego: w. ciężka — Stodulski (Czarni) zdobył punkty walkowerem na skutek braku przeciwnika. Zawody w ringu pro wadził sędzia Krzewina, a na punkty sędziowali: Rosik, Zdrojewski i Kilanowski. A. Bachleda szósty w Caspoggio W Caspoggio koło Sond-rio odbył się drugi przejazd sla-lomu-glganta o nagrodę Vano ni. Najlepszy czas uzyskał Włoch Rolando Thoeni. Dobrze zaprezentowali się także dwaj narciarze NRF, Hecker miller i Rieger. którzy iw łącz nej klasyfikacji dwóch przejazdów uplasowali się na dwóch pierwszych miejscach. Zwycięzca pierwszego przejazdu Austriak Rofhner spadł na 4. pozycję. Bardzo dobrze po je ch ał Andrzej B achl ed a, który w ostatecznej klasyfika cji zajął 6. miejsce. Warto przypomnieć, że Polak zwycię żył w czwartek w slalomie specjalnym. Ostateczna klasyfikacja sla lornu-giganta: 1. Heckermilier (NRF) — 2.25,11, 2. Rieger (NRF) — 2.25,22, 3. R. Thoeni (Wł.) — 2.25,35, 4. Rofhner (Austria) — 2.25,50, 5. Mik,a-elsson (Szw.) — 2.26,06, 6. A. BACHLEDA (Pol.) — 2.26,27 7. Schmalz (Wł.) — 2.27,06, 8. Mauduit (Fr.) — 2.27,24, 9. Demetz (Wl.) — 2.27,28, 10. R. Chaffe (USA) — 2.27,89. ZWYCIĘSTWA JUNIORÓW SPARTY PORAŻKA SENIORÓW Z POMORZANINEM ' Dobrze spisują się w rozgrywkach o mistrzostwo ligi okręgowej juniorzy złotowskiej Sparty, którzy walczą w grupie bydgosko-poznańskiej. Po ubiegłotygodniowym zwycięstwie nad Zrywem Toruń 5:3, w sobotę juniorzy Sparty zmierzyli się na własnym lodowisku w Złotowie z zespo- NA LODOWISKACH I LIGI W kolejnych spotkaniach o mistrzostwo I ligi w hokeju na lodzie uzyskano wyniki: Polonia Bdg. — Górnik Mur cki 16:2 Pomorzanin — Naprzód Janów 3:5 Legia — Unia Oświęcim 2:4 (mecz odbył się na lodowisku Naprzodu w Janowie). Podhale Nowy Targ — Górnik Katowice 5:2 Baildon Katowice — ŁKS 2:3 totek Pierwsze losowanie — 9, 11, 16, 40, 46, 47 — DOD. J7. Drugie losowanie — 1, 13, >p92*,44.4Łr- DOD, Ą łem bydgoskiej Polonii. Pojedynek zakończył się wysokim zwycięstwem młodych hokeistów złotowskich 7:2 (2:0, 3.1, 2:1). Bramki dla Sparty zdoby li: Najda i Urbanek po 3, Ziach — 1. W niedzielę również w meczu o mistrzostwo ligi okręgo wej seniorzy Sparty podejmo wali rezerwy I-ligowego Pomorzanina Toruń. Spotkanie zakończyło się po dobrej, szyb kiej i ciekawej grze zwycięstwem hokeistów toruńskich 8:3 (2:1, 4:1, 2:!), Bramki dla drużyny złotowskiej zdobyli: Luty, Figiel i Sonenberg. Barbara Piecha brązową medalistką mistrzostw Europy Miłośnicy sportu saneczkarskiego w kraju z dużym zainteresowaniem oczekiwali na drugi dzień mistrzostw Europy w saneczkarstwie rozgrywanych w austriackiej miejscowości Imst. Jak już podawaliśmy, po pierwszym dniu zawodów doskonale spisywały się reprezentantki Polski: Te-sera Bugajczyk, Barbara Piecha oraz pozostałe nasze za- ! wodniczki: Kanasz, Martyka, Kretowicz i Krawczyk, które | po trzech ślizgach znalazły się w pierwszej dwunastce za- ; wodniczek. Po trzecim ślizgu prowadziła Bugajczyk — j 157,60, wyprzedzając Włoszkę Lechner — 1.57,88, reprezen- j tantkę NRD Knoesel — 1.57,97 oraz Polki Piechę — 1.58,58 ! i Martykę — 1.58,97. Z pozostałych naszych zawodniczek ' Kanasz była 8, Kretowicz — 10 a Krawczyk — 12. Drugi brązowy medal dla Polski wywalczyła dwójka Radwan — Krawczyk. •' . 1' m m M M Przed srebrnym jubileuszem LZS Konferencja delegatów pow. kołobrzeskiego Nic więc dziwnego, że czwarty, decydujący ślizg, który był rozgrywany w niedzielę, wywołał olbrzymie zainteresowanie. Niestety, Teresie Bugajczyk nie powiodło się. W decydującym ślizgu pojechała ona słabiej i nie zdołała obronić pieriwszej pozycji. Natomiast pozostałe nasze zawodniczki zdołały utrzy mać wywalczone poprzednio miejsca. W związku z tym, że w łącznej klasyfikacji po 4 ślizgach Teresa Bugajczyk za jęła 9 miejsce, awansowały w górę: B. Piecha, W. Martyka i H. Kanasz. Brązowy medal wywalczyła Barbara Piecha, na czwartym miejscu uplasowała się Wiesława Martyka, a siódme miejsce zajęła Halina Kanasz. Tytuł mistrzyni Europy i złoty medal wywalczyła Włoszka Lechner, uzyskując łączny czas czterech ślizgów 2.37,24. W konkurencji mężczyzn złoty medal w jedynkach zdobył Hoernlein (NRD), wyprzedzając swego rodaka Scheidla. Brązowy medal wywalczył Austriak Schmid. Z Polaków najlepiej spisał się A. ŻYŁA zajmując siódme miejsce. Trasa Vi! BWP ustalona W piątkowym numerze „Głosu" pisaliśmy o ustaleniu daty VII Bałtyckiego Wyścigu Przyjaźni oraz miejsca startu i zakończenia imprezy. Jak już podawaliśmy, wyścig rozegrany zostanie w dniach 9—21 czerwca br. na trasie Słupsk — Wilno. Opierając się na ubiegłorocznych ustaleniach nadmieniliśmy, że pierwszym etapem wyścigu — podobnie jak podczas VI BWF — będzie jazda indywidualna na czas na trasie Słupsk — Ustka, zaś meta drugiego etapu znajdować się będzie na Stadionie 650--lecia w Słupsku. W czasie ostatniego zebrania pokonania dystams 1.180 km na Komitetu Organizacyjnego VII 11-etapowej trasie ze Słupska do BWP. które odbyło się w ub. ty- Wilna. godniu w Warszawie, dokonano Druga Innowacją regulaminową poprawek odnośnie trasy niektó- VII BWP będzie zmiana liczebno-rvch etapów. Jedna z nich do- ści ekip. Startować będzie 6 ekip tyczy właśnie jazdy indywidual- 7-osobowych lub siedem, składanej na czas. W VII BWP roze- jących z e zawodników. Decyzja grany zostanie tylko jeden ,,etap o tym zapadnie w późniejszym prawdy", a nie dwa, jak w ubie- terminie. Raczej wybrana zosta-głym roku (pierwszy i ostatni nie pierwsza ewentualność ze etap). W tym roku jazda indy- względu na to, że zadaniem im-widu-alna na czas rozegrana zo- prezy jest przygotowanie kandy-stanie na przedostatnim etapie datów do reprezentacji Polski, wyścigu w miejscowości Zarasaj Czechosłowacji, NRD i Związku (Litewska SRR). Radzieckiego na Wyścig Pokoju. W związku ze zmiamą trasy o- Należy dodać, że oprócz reprę-prócz Słupska drugim miastem zentacji młodzieżowych tych czte-etapowyrn będzie Bytów, bowiem rech państw, w wyścigu wezmą na trasie Słupsk. — Bytów ro?re- nudział drużyny Litwy, Łotwy, grany zostanie pierwszy etap Estonii, Dynamo /ZSRR) oraz ze-VII BWP. Ogółem w tegorocz- społy polskich federacji i zrze-nym BWP kolarze będą mieli do szeń sportowych. MISTRZOSTWA POLSKI JUNIORÓW W drugim dniu — rozgry- konkurencję juniorek. Tytu! wanych na sztucznym łodo- mistrzowski zdobyła Wesołow-wisku w Krakowie — zawo- ska (Włókniarz) Łódź 619,2 dow łyżwiarskich o mistrzo- pkt. przed Wroną (Naprzód stwo Polski juniorów w jeż- Janów 600 pkt. i Wawrzynek dzie figurowej zakończono (Centrum Katowice) — 592,4. Na obrady odbytej w sobo tę w Kołobrzegu IX Powiatowej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej Zrzeszenia LZS przybyło 36 delegatów z 41 LZS. Powitali oni obecnych na konferencji*, zastępcę przewodniczącego Wojewódzkiego Zrzeszenia LZS A. Nowackiego, prezesa PK ZSL Z. Stroińskiego, przewodniczącego PKKFiT L. Marciniaka, sekretarza ZP ZMW A. Katajew ską, przedstawicieli innych or ganizacji i instytucji. Delegaci krytycznie ocenili działalność powiatowych władz zrzeszenia w minionej kaden cji, wskazując na małe zainteresowanie organizowaniem imprez sportowych i turystycz nych. Przedstawiciele LZS mówili o nie najlepszym zaopatrzeniu w sprzęt, postulując, aby przyszłe władze za jęły się tym problemem, współpracując r przedsiębiorstwami rolnymi. Konferencja powierzyła kie rowanie pracą na następne dwa lata 19-osobowemu plenum, kt^re wybrało prezy^ dijm. Funkcję przewodniczącego Powiatowego Zrzeszeni* LZS pełnić będzie nadal tow. D. Chorostowski, sekretarz KP PZPR, wiceprzewodniczącymi zostali J. Błachowiak i A. Ra tajewska, sekretarzem J. Pla-cha. Przewodniczącym Korni-* sji Rewizyjnej został J. Mata. Na lata 1871—72 delegaci przyjęli program nakreślający konkretne zadania organizacyjne, sportowe i turystyczne dla rady powiatowej 1 wszystkich LZS. Kołobrzeskie LZS reprezen.-tować będą na VII Wojewód* kim Zjeździe A. Ratajewska, A. Nowacki, J. Błachowiak, S. Płonka i J. Placha. Jutro, w sali PDK w Wałczu, obradować będą delegaci LZS pow. wałeckiego. SPRAWDZIAN MŁODYCH PŁYWAKÓW ZNICZA W dniu wczorajszym odbył się Dziewczęta kolejny sprawdzian młodych pływaków koszalińskich. Niedzielne zawody odbyły się w ramach o-gólnopolskiego sprawdzianu wytrzymałości. Zarówno dziewczęta jak i chłopcy startowali na 400 m. Oto lepsze wyniki, osiągnięte podczas tych zawodów: mmmmmm. Czechcsiowak HoehnI zdobywcą Pucharu Beskidów W Szczyrku odbył się w nie dzielę konkurs skoków, który rozstrzygnął o losach tradycyjnej imprezy XIV „Pucharu Beskidów". Do grona faworytów niedzielnego konkursu na leżeli przede wszystkim Cze-chosłowak HoehnI, zwycięzca pierwszego konkursu z Wisły oraz Polacy: Stanisław Daniel, Adam Krzysztofiak, Tadeusz Pawlusiak i Józef Przybyła. Konkurs w Szczyrku wygrał Stanisław Daniel przed Czecho Słowakiem. Reprezentant Cze chosłowacji dzięki drugiej lokacie odniósł też zasłużone zwycięstwo w łącznej punkta cji „Pucharu Beskidów" 400 m stylem dowolnym: Lewandowska — 6.03,6; Froncko-wiak — 6.27,0; Ignatowicz — 6.39.0. 400 m stylem motylkowym- Młotek — 7.40.6. 400 m stylem klasycznym: R. Ciesielska — 6.55,4; Turała — 7.01.4; Wierzbicka — 7.39,8. 400 m stylem grzbietowym: Borowska —• 6.26,8; Tkacz — 6.35,6, Pelczar — 7.00,8 Chłopcy 400 m stylem dowolnym: Lewiński — 5.23,6; Szych — 5.31,8; Przybylski — 5.45,0. 400 m stylem motylkowym: Hok — 6.50,6. 400 m stylem klasyczinym: Frankiewicz — 6.28,0. 400 m stylem grzbietowym: B. Ciesielski — 5.48,4; Gierłowski — 5.50,4; Szała — 6.33,6. SZJERAAIE R K A W późnych godzinach wieczornych zakończyły się w Słupsku indywidualne związkowe mistrzostwa okręgu juniorów w szermierce. Na starcie zawodów stanęło ponad 50 zawodników z Czarnych Shmsk i Bałtyku Koszalin. Zawody stały na dość dobrym poziomie, szczególnie odnosi się to do floretu juniorów oraz szpady i floretu juniorek. Zawody zostały przeprowadzone sprawnie MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ W WARSZAWIE W drugim dniu międzynarodowego turnieju szermierczego, rozgrywanego w Warszawie z okazji 26. rocznicy wyzwolenia stolicy i 6C-lecia RKS Marymont walczyli szpadziści. Broń ta była słabo obsadzona, a poziom pojedynków niezbyt. wvsoki. Podobnie jak w szabli walkę o zwycięstwo toczvli zawodnicv Związku Radzieckiego i Polski. W finałowej ósemce znalazło się trzech szpadzistów radzieckich i pięciu naszych reprezentantów. Pojedynki finałowe były bardzo zacięte i aż trzech zawodników — Rutkowski (KKS). Oknisz (Kolejarz) Birczenko (ZSRR) miało po pięć zwycie^w. w wa'k!T»i barażowych najlepszy okazał się Ryszard Rutkowski, który pokonał Okpisza 5:1 i zawodnika radzieckiego 5:3. Drusrie miejsce zajął Okpisz wy tfry walać z Birczenko 5:4. Dalsze miejsca zgięli-Filipkowski (Marymont), Abusza-metow (ZSRR*. Konti (ZSRR). Sikora (AZS AWF), Katner (Lotnik). T. PAWLUSIAK MISTRZEM ŚLĄSKA Z udziałem ponad 40 zawodników rozegrano 16 bm. otwar ty konkurs skoków o mistrzostwo Śląska. Na dużej skoczni na „Skalitem" w Szczyrku klasą dla siebie był Tadeusz Pawlusiak. Pawlusiak ((BBTS) zajął pierwsze miejsce Daleka lokata polskich dwuboisłów w Kawgolowie W przedostatnim dniu międzynarodowych zawodów nar ciarskich w Kawgołowie (ZSRR) z reprezentantów Pol ski startowali biathloniści o-raz zawodnicy dwuboju kla- * W TRZECIM dniu międzynarodowego turnieju w koszykówce mężczyzn, rozegrywanego w Warszawie z okazji 26. rocznicy wyzwolenia Stolicy uzyskano następujące wyniki: Moskwa — Sofia 87:54, Budapeszt — Wiedeń 78:66, AZS Warszawa — Praga 103:79, i Legia —» Bukareszt 103:91. * W KOLEJNYM meczu swego afrykafrkiego tournee amatorska reprezentacja piłkarska NRF prze grała w Dakarze z zespołem Senegalu 1:2 (1:1). * W MECZU o puchar pięciu narodów w rugby reprezentacja Francji pokonała na stadionie Colombes w Paryżu zespół Szkocji 13:8, 3:3. Wśród 50 tys. widzów spotkanie to obserwował prermer Francji, .Tacoues Chaban-Delmas. W DRUGIM sobotnim meczu o puchar pięciu narodów w rugby Walia wygrała wysoko z Anglią 22:6 (16:3). Mecz ten oglądało ok. 13 tys, widzów, * W DUSZNIKACH ' ZDROJU rozegrano mistrzostwa Dolnego Śląska w konkurenc-j ach klasycznych. W biegu kobiet na 10 km zwyciężyła Rumka (Śnieżka Karpacz), a w biegu seniorów na 15 km — Rzadkość (Szklarska Poręba). Dobry rezultat w biegu na 6 km w kat. chłopców ,,B" uzyskał Stanisław Roman z LZS Kło dzko — 25.54 min. * W PÓŁFINALE gry pojedynczej mężczyzn międzynarodowych tenisowych mistrzostw Indii na kortach trawiastych w Delhi Polak Tadeuss Nowicki przegrał po wcięty wolo* w DavkcupowynL graczem Indii Premjitem Lałem 3:6, 6:3, 4:8, 10:8, 3:6. * PODCZAS mityngu lekkoatle tycznego w Los Angeles mistrz olimpijski w pchnięciu kulą, Ran dy Matson wyrównał nieoficjalny halowy rekord świata w tej konkurencji wynikiem 20,67. Rekord ten należy od 1967 r. do innego miotacza amerykańskiego Neala Steinhauera. Skok o tyczce wygrał mistrz olimpijski, Amerykanin Bob Seagren wynikiem 5.31 W biegu na 60 y pierwsze miejsce zajął studiujący w USA reprezen tant Madagaskaru, Jean-Louis Ra-veloman^ntsoa w czasie 6,1. Bieg na 2 mile wygrał Amerykanin Oeorge Young — 8,42,2 przed Norwegiem Arne Kyalheimem — 8.44,2 * NA Z ■ V ODACH lekkoatlety eznych w I eningradzie Nadież-da Czyż owa 1 -prawiła o 2 cm wła sny nieo j 'ny halowy rekord świata w pchnięciu kulą rezultatem 18,62, sycznego. Ani jedni ani drudzy nie odnieśli sukcesów. W biathlonie reprezentacja Polsiki w sztafecie 4x7,5 km w składzie: Truchan, Szpunar, Murdzek i Klima zajęła dopiero 10. miejsce z rezultatem 2:50.03 godz. Zdecydowane zwycięstwo odnieśli reprezentanci ZSRR, w których składzie znajdowali się — mistrz świata Tichonow, były mistrz świata Mamatow, oraz Safin i Uszakow. Uzyskali oni czas 2:35.04 godz. Drugie miejsce zajęła reprezentacja NRD — 2:41.44 godz. a trzecie zespół SKA — Leningrad 2:41.50 godz. Ostatecznie kawgołowskie za wody o „Puchar Przyjaźni" w biathlonie zakończyły sdę w łącznej punktacji zwycięstwem ZSRR — 40 pkt przed NRD — 19, Rumunią — 17 o-raz Polską i CSRS — po 5 Mistrzostwa WKZZ i cieszyły się zainterewywBiitw* miejscowej publiczności, zwłaszcza młodzieży. Najlepsi zawodnicy oprócz dyplomów otrzymali okolicznościowe plakietki, ufundowane przez WKZZ. Po dwó- h, zawodników z każdej bromi Wykwalifikowało się do mistrzostw Polski juniorów, które odbędą się w przyszłym miesiącu w Opoln./ Oto wyniki walk finałowych: FLORET JUNIOREK- 1. Krzymowska (Bałtyk), 2. Lewandowska, 3. D. Orłowska, 4. M. Orłowska. 5. Mizerska. 8. Gra ban (wszystkie z Czarnych). FLORET JUNIORÓW: l. Tamn-lis, 2. J. Szczęsny, 3. Ziemeekt (wszyscy z Czarnych), 4. Furtak (Bałtvk). 5. Roskowski, 6. A. Bona t (obaj z Czarnych). SZPADA: 1. Harn-,5k, 2. Nose-wicz (obaj Czarni). 3. Furtak (Bałtyk), 4. Ziemecki, 5. Szymański (obaj Czarni), 8. Szufluta, 7. Wożniak (obaj Bałtyk), 8. Pie-laszkiewicz (Czarni). O kodejnt»-ści trzech pierwszych miejsc zadecydowały dopiero walki bara-żowe. Przykrą niespodziankę sprawił jeden z faworytów tej broni — Pielaszkiewicz, który W finale zalął ostatnie miejsce. SZABLA: 1. A. Bonat, 2. W. Szczęsny, 3. W. Bonat, 4. J. Szczęsny (wszyscy z Czarnych), 5. Wnuk (Bałtyk), 6. Tkaczyński (Czarni). R. Strzałkowski mistrzem kibiców W Klubie Olimpijczyka w Koszalinie odbył się w niedzielę wojewódzki finał XIII Mistrzostw Polski Kibiców Sportowych — imprezy, organizowanej przez redakcję „Sztandaru Młodych", Telewizję Polską i Zarząd Główny Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej. Stawką turnieju był awans do rozgrywek półfinałowych MP reprezentantów naszego województwa. Do turnieju finałowego przy stąpiło 19 uczestników. Na marginesie warto nadmienić, że do pierwszego etapu mistrzostw Polski kibiców w wo jewództwie przystąpiło 143 osoby, spośród których 84 odpowiedziało bezbłędnie na pytania konkursowe. Niedzielny finał wywołał spore zainteresowanie sympatyków sportu, którzy przyszli obserwować zmagania kandydatów na mistrzów Polski. Zwycięzcą finału został Roman Strzałkowski z Dobiesła-wia, pow. Sławno, który zdobył 27 pkt. Drugie miejsce wywalczył Roman Majewski z Brzeźna (pow. Świdwin) — 22 pkt, a trzecie — Jerzy Studziński ze Słupska. W turnieju półfinałowym MP województwo reprezentować będzie Roman Strzałkowski. Oprócz R. Strzałkowskiego w półfinałowym turnieju wystąpi również drugi reprezentant naszego województwa, dwukrotny mistns Polski Kibiców Sportowych, obrońca tytułu z ubiegłego roku — Edward Kaczmarzyk z Ustki. Finał mistrzostw Polski od-, będzie się 28 lutego w War*» sza wie jprzed kamerami GŁOS nr 1$ (5774)). Str. 5 Przal rolnictwem ogromne zadania Jak już informowaliśmy, w ubiegłym tygodniu odbywały się narady aktywu partyjno-gospodarczego, na których sekretarze Komitetu Miasta i Powiatu PZPR dokonywali oceny aktualnej sytuacji polityczno-ekonomicznej w kraju i u nas, a następnie dyskutowano o tych problemach. Na spotkaniu kierownictwa słupskiej instancji partyjnej z pierwszymi sekretarzami wiejskich organizacji, przewodniczącymi rad gromadzkich i prezesami geesów prze obsługujących rolnictwo. Mia no do nich pretensje m. in. za braki występujące w dostawach niektórych materiałów budowlanych, węgla i koksu. Dawano przykłady rad gro- de wszystkim obszernie omó- madzkich, bez których zgody wiono sprawy związane z pro dukcją roślinną i zwierzęcą w powiecie. Jak stwierdzono, istnieją jeszcze na wsi słupskiej ogromne rezerwy produkcyjne, które można i trze ba uruchomię bez dalszych nakładów finansowych. Nie są na przykład zagospodarowane w pełni grunty Państwo wego Funduszu Ziemi. Uwaga ta odnosi się szczególnie do niektórych kółek rolniczych. M. in. kółka w Gardnie Małej, Niestkowie czy Włynków-ku uzyskują na gruntach PFZ bardzo słabe wyniki. Wniosek z tego wypływa jeden: trzeba tej ziemi zapewnić dobrych gospodarzy, gdyż cenny jest każdy hektar ziemi. Poruszono na naradzie problem gospodarstw przejmowanych przez Prezydium PRN. Okazuje się, że każde go roku rada przejmuje ponad 150 zdewastowanych go spodarstw, które przechodzą do PFZ. Trzeba koniecznie zapobiegać dalszej ich dewa stacji, W dyskusji krytykowano pracę niektórych instytucji SB0D3HIGMŚ1 E...... wypadki -W UBIEGŁY PIĄTEK lekarz Pdgotowia wezwany został do jednego z mieszkań prjzy ul. Konopnickiej. Zastał tam w łazience zwłoki 50-letnisj Wiktorii W. Wstepne badanie wykazało zatrucie gazem świetlnym. Śledztwo wyjaśni nagły zgon kobiety. ¥ LEKKIE natomiast zatrucie gazem świetlnym stwierdził lekarz u 20-letniego Lecha K., zamieszkałego w Słupsku przy ul. Świerczewskiego. Mimo zalecenia lekarza — nie zgodził się on na umieszczenie w szpitalu. * W PEWNYM mieszkaniu we wsi Dąbrówno podczas rozpalania w piecu nastąpił wybuch, w wynikli którego dwunastoletnia Bogusława W. doznała oparzeń pierwszego i druRieco stopnia twarzy i przedramienia. * 3 5-LETNI Roman M. leżał na chodniku ul. 9 Marca. Lekarz pogotowia stwierdził m. in. stłuczenie czaszki i ski^ował go do szpitala. Zdaniem poszkodowanego, pobili go nieznani osobnicy. uprawiane są grunty PFZ. Po nadto geereny nie koordynują usług na swoim terenie, a gromadzka służba rolna za ma ło kontaktuje się z organizato rami produkcji geesów. Wszystkie głosy w dyskusji cechowała troska o lepszą przyszłość słupskiego rolnictwa. (o) STSK w roku ubiegłym Słupskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne działa w naszym regionie już siedem lat. Nie trzeba chyba podkreślać jak bardzo zasłużyło się ono w rozwoju życia kulturalnego, w wyzwalaniu inicjatyw społecznych. Towarzystwo stara się nie dublować działalności placówek kulturalnych. STSK zgodnie ze statutem wyznaczyło sobie funkcję koordynatora i inspiratora w upowszechnianiu zainteresowań różnymi dziedzinami sztuki, popularyzacji wiedzy o środowisku, zainteresowaniu społeczeństwa aktualnymi problemami miasta, pobudzaniu środowisk twórczych, upowszechnianiu kuiiui^y, prowadzeniu prac naukowo-badawczych, działalności edytorskiej. Towarzystwo liczy obecnie wadzenie wspólnie z Oddzia-prawie 200 członków, w tym łem Rejonowym NOT konkur 14 członków wspierających su na najlepszy gabinet histo-(zakłady pracy, instytucje), rii zakładu pracy. W tym Na ostatnim zebraniu Zarżą- miejscu warto dodać, że na-i du podsumowano jego dzia- wiązanie kontaktów z orga-łalność w minionym roku. nizacją techniczną, w okresie Najważniejszym przedsięwzię- kiedy nauki ścisłe przenikają ciem był IV Fes; val Pianisty do wszystkich niemal dzięki Polskiej. dzin życia uznać należy za Ponadto towarzystwo czyn- rzecz ze wszech miar zasługa-nie włączało się do wszystkich jącą na uznanie. ważnych imprez ogólnomiej- Dwa lata temu STSK, w skich. M. in. dużo energii wło trosce o to, by każdy członek żono w ożywienie kontaktów Łódź — Słupsk, w przepro- Tydzień w klubach * KLUB MIĘDZYNARODOWEJ PB ASY I KSIĄŻKI. Wspólnie z Oddziałem Polskiego Towarzystwa Historycznego klub rozpoczyna w czwartek o godz. 19 cykl prelekcji pt. „Z ziem. włoskiej do Polski". Prelekcję inauguracyjną wygłosi mgr Zdzisław Machura pt. , .Droga do Legionów". Zaproszenia można otrzymać w czytelni klubu ód godziny 12 do 21. W części wernisażowej klubu eksponowana jp-t wystawa malarstwa art. plastyka Łucji Końko z Kołobrzegu. * ZDK „GRYF". Czwartek, godz. 18 —- ,.Z krzyżówka na ty". Sobota, godz. 16 — choinka noworoczna. O godz. 20 — bal karnawałowy Cechu Rzemiosł Różnych. Niedzic1"1, godz. 17 — choinka noworoczna i zabawa ta- cowników Spółdzielni „Kolejarz". * KLUB LIGI KOBIET. Poniedziałek, jak zwykle, w godz. 16—17 udzielanie bezpłatnych porad prawnych. Wtorek, godz. 19 — prelekcję pt. „Przyczyny bez-dzietności" wygłosi dr ned. A. Waniorek. Środa, godz. 18 — pokaz kulinarny ośroo^a V.. ^ „Praktyczna Pani" — róże karnawałowe. Piątek, godz. 18 — szkolenie z zakresu samoobrony kraju. Na odnotowanie zasługuje noży teczna inicjatywa klubu: pedagodzy udzielają tu bezpłatnej pomocy w odrabianiu lekcji oraz nadrobieniu zaległości ze wszystkich przedmiotów szkół podstawowych. Zgłaszać sie można codziennie oprócz soboty i niedzieli od godz. 16 do 13. * ŚWIETLICA ŚFODOWTSKO. neczna dla młodzieży Technikum WA „NASTOLATKA". Czwartek, godz. 19 — prelekcja pt. „Polityka gospodarcza PRL". Sobota — choinka noworoczna dis dzieci pracowników ADM 1, połączona z wyświetlaniem bajek i zabawa. Niedziela, godz. 19 — pogadanka mgra K. Swiderskiego z cyklu: „Kultura życia codziennego". Po spotkaniu wieczorek taneczny dla młodzieży. Gastronomicznego * KLUB „NADRZECZE". Wtorek, godz. 19 — „Żywa krzyżówka" — konkurs drużynowy z na-jgrodami. Piątek, godz. 19 — „Kryteria oceny filmu i przedstawienia teatralnego" — pogadanka doc. dra Franciszka In-dana. Niedziela, godz. 19 — choinka noworoczna dla dzieci pra- Aktualne problemy tamafcm posiwienia Komisji Porozumftwawczel W ubiegłą sobotę odbyło się posiedzenie Komisji Porozumiewawczej Partii i Stronnictw Politycznych, na którym omówiono wnioski wynikające z uchwały VIt Plenum Komitetu Centralnego naszej partii i aktualnej sytuacji polityczno-gospodarczej w kraju oraz w Słupsku i powiecie. W dyskusji, z dużą troską mówiono m. in. o zadaniach w zakresie dalszej poprawy zaopatrzenia sklepów w Słupsku i powiecie w artykuły pierwszej potrzeby. Podnoszono potrzebę zwiększania produkcji towarowej przez prze mysł terenowy, rzemiosło i spółdzielczość pracy. Szczególne zadania — podkreśla no — czekają nas w dziedzinie usług dla ludności. Tematom tym i innym postanowiono poświęcić kolejne, w najbliższym czasie, posiedzenie komisji. Na posiedzeniu wstępnie omówiono problematykę pracy komisji w roku bieżącym, (o) mógł znaleźć w Towarzystwie możliwość działania w interesującej go dziedzinie zorganizowało koła: Miłośników Regionu, Muzyki, Teatru, Muzeum. Powstało również koło terenowe w Ustce, a w roku ubiegłym Koło Stażystów. Ko la te, głównie dwa pierwsze z wymienionych, przeprowadziły wiele udanych imprez, wykazując przy tym dużo pomysłowości i energii. Były m. in. pogadanki o regionie, ilustrowane projekcją filmów, spotkania z aktorami, dyskusje o przedstawieniach BTD oraz koncerty muzyki kameralnej, niejednokrotnie z u-działem wybitnych muzyków i wokalistów... W roku bieżącym koła kontynuować będą dotychczasową działalność wzbogacając ją o nowe elementy. Np. Koło Miłośników Muzyki zamierza niektóre imprezy organizować w zakładach pracy. Inicjatywa godna uznania. Ożywi działalność Koło Miłośników Muzeum, które do tej pory nie mogło jakoś określić swego profilu. Nowe kierownictwo koła postanowiło oprzeć się na młodzieży studenckiej, z którą nawiązano już kontakty. Najważniejszą imprezą roku będzie V FPP, który ze względu na swój jubileuszowy charakter otrzyma bogatszą j oprawę wizualno-propagan-dową. Ponadto Towarzystwo I ma zamiar powrócić do orgą-| nizowania monograficznych ! wernisaży miejscowego środo-| wiska plastycznego, doprowa-; dzić do ostatecznego opraco-| wania wykonanych przez A-| matorski Klub Filmowy „Jan-' tar" dwu kolejnych numerów „Słupskiej Kroniki Filmowej'*, wydać drugą, poprawioną i uzupełnioną edycję folderu „Informator Słupski" oraz zacieśniać współpracę z Muzeum Pomorza Środkowego i innymi instytucjami i stowarzy szeniami. (HM) wpommau „Le cas de Renaud Bali — Henstin" — „Copyright Dy Editions DenoeJ 1970"? Tłumaczyła: J. J. (2T) Potwierdził sam zresztą jej mniemanie, zapewniając swoim pięknym, poważnym głosem, że policja ma do dyspozycji różne, nie wzbudzające podejrzeń możliwości działania i trzeba, aby im ufała. Sprawa pozostanie w całkowitym sekrecie co najmniej do chwili, kiedy Renaud zostanie zwolniony. Zdecydowanie odrzucił tę ewentualność, że mogą uśmiercić Renauda. Jak też on zamierza działać i od czego zacząć? Piotr nie był w tym lepiej zorientowany niż ona. „Udzieliłem Guignardowi koniecznych informacji" — powiedział. A Guignard obiecał mu, że nie będzie interweniował w chwili przekazywania okupu. On i jego ludzie będą pracować z dala i w ukryciu. Po śniadaniu Monique przeczytała uważnie drugie wydanie „France-Soir". Absolutnej wzmianki o porwaniu Renauda. „Kidnaperzy — pomyślała — musieli również czytywać dzienniki". Ona i oni żyli teraz tym samym rytmem, w zgodności trudnej do wyobrażenia. Ona i oni słuchali o godzinie 16 biuletynu informacyjnego na R.T.L., który Piotr zarejestrował na taśmie. Magnetofon ustawiono na toaletce, między torbą podróżną i aparatem telefonicznym, który pozostawał rozpaczliwie niemy. Dochodziła 16.40. Monique oczekiwała siedząc na krawędzi łóżka, z nogami skrzyżowanymi, posągowo nieruchoma, z uczuciem całkowitej pustki w głowie. Dzwonek telefonu wywołał zaledwie lekkie jej poruszenie. To dzwonienie było czymś tak nieistotnym, rozlegało się pięćdziesiąt razy na dobę i nie przynosiło jej nic nowego. Nic, co mogłoby odmienić jej sytuację, położyć kres fcesiu ogromowi cierpieć, który stał się jej udziałem* Jak przez mgłę, widziała swego męża, jak wstawał, podnosił słuchawkę, a potem wstrząs, przerażenie na jego twarzy, wszystko naraz. Patrzyła tak, jakby to wszystko nie było jej udziałem. Chwyciła drugą słuchawkę, którą Piotr jej podał — Zaraz pan usłyszy swego syna. Ma pan pieniądze? — Będę je mieć o godzinie 17. — Głos Hcustina był opanowany i spokojny. Chwila ciszy, a potem człowiek powiedział? — Przypomnę się przed dwudziestą. Powinien pan od tej chwili pozostawać w zasięgu telefonu, gotów do wyjazdu. Pan i pańska żona oczywiście. Renaud zaraz będzie mówił. Nie możemy jednak ryzykować, aby sam podszedł do aparatu, ale to, co odtworzymy z taśmy, on nagrał kilka minut temu. Przekona się pan o tym łatwo, jeśli słuchał pan biuletynu informacyjnego o godzinie 16 na R.T.L. Moniąue szalonym gestem oderwał* słuchawkę od uchp, i przyłożyła do piersi. Miała wrażenie, że za chwilę umrze z niepokoju. Kiedy ponownie zaczęła słuchać, straciła kilka sekund płynącej taśmy. Głos Renauda przelatywał jej przez głowę niczym ogień trawiący wysuszony las. Tak, to był jego głos. Zaspany, ciężki, jak za każdym razem kiedy nadużywał pigułek na migrenę. Czy nie dawano mu jakichś podejrzanych leków? Opowiadał, że czuje się świetnie, że spał dobrze, że ja«2ł, słuchał radia i że są uprzejmi dla niego... Mówił jak dziecko, jak małe dziecko, które pozostawało baruzo dłu&o z dala od tych, co je kochają. A teraz streszczał jak pilny uczeń ostatni biuletyn informacyjny nadany na R.T.L. Wojna wietnamska, Wspólny Rynek, wypadki drogowe... Było to potworne i groteskowe. „To moja wina. To był mój błąd, moja pomyłka — pomyślała Moniąne — i dlatego cierpimy teraz". Skończył się seans. W momencie gdy Piotr odkładał słuchawkę, jego żona, z ręką zaciskającą kurczowo aparat, słaniała się na nogach. Nim upadła, zdążył ją jeszcze uchwycić, trupio bladą, z wywróconymi oczami. — Tylko jeszcze nie to. — wycedził przez zęby. — Nie! Tylko nie to* COGDZIE-KIEDY . 18 PONIEDZIAŁEK Małgorzaty Sekretariat redakcji i dział ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16. W soboty — od 10 do 14. TELEFONY *1 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. Inf. kolej. 32-51 do 54. TAXI 39-09 — ul. Starzyńskiego, 38-24 — pL Dworcowy. Taxi bagaż. 48-80. fbYZURY Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44. ^WYSTAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 10. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — otwarta na prośbę zwiedzających. i i\i a MILENIUM — Wyzwolenie (radziecki) Seanse o godz. 13.30, 17 i 20.30 POLONIA — Dziewczyna na jeden sezon (rum., od lat 16) Seanse o eoriz. 13.45. 16. 18.15 i 20.30 USTKA DELFIN" — Bitwa pod Ner et wą (jug„ od lat 14) pan. Steanse o godz. 16 i 19 GŁÓWCZYCE STOLICA — Powrót rewolwerowca (USA, od lat 14) Seans o godz. 19 DZIŚ WYSTĘP „Kui:erovej skupiny" Dziś, w starym teatrze wystąpi popularny nie tylko w Czechosłowacji zespół muzycz no-taneczny „Kuberova Skupina". Usłyszymy egzotyczne pieśni i zobaczymy oryginalne tańce. Początek, godz. 13. Bilety nabywać można w kasie starego teatru od godziny 10. Pytania bez odpowiedzi?... Przed trzema laty, w cza sie pierwszego kołobrzeskie go Festiwa l u Piosenki Żoł nierskiej nakręcano tzw. teledyski z zarejestrowanymi na taśmie filmowej pio senkami festiwalowymi. Na kręcono wiele tysięcy metrów taśmy, na ekranach zobaczyliśmy z tego raptem cztery dyski i to z nie najciekawszymi piosenkami. Realizatorzy z Wytwór ni Filmowej Czołówka tak ze w ub. roku obiecywali kilkanaście teledysków i to już w dwa mieśiące po zakończeniu Festiwalu. Kie dy będą? W ub. roku propagowaliś my konkurs na piosenkę o tematyce kołobrzeskiej. Od był się nawet przegląd nagrodzonych piosenek, wręczono nagrody, wydano kil ka tekstów w specjalnym zbiorku. I na tym koniec. Piosenek nikt nie śpiewa. A może teksty i nuty nie trafiły do zespołów amator skich? Dwa lata temu poinformowano nas o przygotowaniach do imprezy „iuńatło i dźwięk' w murach' kołobrzeskiego Muzeum Oręża Polskiego. Do imprezy, nie stety, nie doszło. Szkoda. A może w tym roku? tmki a d i na dzień 18 bm. (poniedziałek) PROGRAM I na fali 1322 m Wiad.: 6.00. 7.00. 8.00. 12.05. 16,00 20.00. 22.00. 24.00. L00. 2.00. 2.55. 5.25 Melodie i piosenki. 6.30 — Jęz. francuski. 7.40 Radioproble-my. 8.05 Pięć minut o gospodarce. 9.20 „Jest Warszawa" 11.22 Przeboje polskie. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.2G Wieś tańczy i śpiewa. 14.00 „Z gruzów narodzony". 15.05 Dla dziewcząt i chłopców. 16.05 Alfa i omega. 16.3o Popołudnie z młodością. 13.50 Muzyka i aktualności. 20.25 Muzyczne pocztówki. 21.00 Naukowcy — rolnikom. 21.30 „A to Polska właśnie". 22.00 Koncert życzeń. 23.10 Korespondencja z zagranicy. 23.40 Międzynarodowa trybuna kompozytorów. 0.30 Program nocny. PROGRAM li na fan 3«T m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz wiad.: 5.30, 6.30. 7.30, 8.30, 12.05. 17.00. 19.00. 22.00. 23.50. 5.00 Muzyczny nonstop. 6.40 Publicystyka międzynarodowa. 7.53 Mozaika muzyczna. 8.20 Program dnia. 9.35 Uniwersytet radiowy. 10.25 -,W Jezioranach" 12.25 Utwory r:a harfę. 14.40 Dzień dzisiejszy. 15.30 Poeci, piosenki. 16.58 Rozgłośnia warszawsko-łnazowie-cka. 16.20 Sonda. 19.37 Teatr PR. „Zwycięstwo". 20.00 "Koncert z nagrań Wielkiej Orkiestry Symfonicznej PR i TV 21.45 Wszystko o jednej piosence. 22.50 Sylwetki kompozytorów: Feliks Nowowiejski. 23.30 Zespół taneczny „Metrum". PROGRAM III na UKF 66.17 MHz oraz falach krótkich Wad.: 5.00, 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.05, 15.30, 17.00, 18.30, 22.00. 5,30 rrogram dnia. 6.35 Nasze zwykłe sprawy. 8.35 Muzyczna po czta UKF. 9.45 Anatomia orkiestry. 10.35 Wszystko dla pań. 12.25 Koncert Muzyki uniwersalnej 13.00 N.n gdańskiej antenie. 15.00 Kulisy ONZ — gawęda. 16.10 Program ania. 18.00 Olsztyński Merkurysz Ekstraordynaryjny. 18.35 Roman Waschko i jego płyty. 19.45 Polityka dla wszystkich. 21.00 Nie czy taiiścfe — to posłuchajcie. 21.45 Opera Tygodnia: „Aida" 23.00 Miniatury poetyckie. na dzień 18 bm. (poniedzałek) aa falach średnich 188,2 i 202.2 na oraz UKF 63,32 MHz 5.40 Audycja dla wsi w oprać. J. Zesławskiego. 7.15 Serwis dla rybąkaw. 7.17 Ekspres Poranny. ł2.25 Z cyklu „Wszechnica radiowa rolnikom" wykład mgr H. Swi stowskiego „Choroby wirusowe ziemniaków" 16.05 Rytmy Budapesztu. 16.25 Tu mówi „Głos Koszaliński". 16.30 Z cyklu „Twój współczesny" — „Człowiek morza 1970" — rep. Cz. Czechowicz. 16.50 Chwila, muzyki 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża. 17.15 Rozmowa o ergonomii — cz. II KOSZALIN W PROGRAMIK OGÓLNOPOLSKIM Pr. II godz. 5.00 — Muzyczny nonstop z Koszalina. pnelewizja ni dzień 18 bm. (poniedziałek) 13.25 Proaram dnia. 1?..?0 Dzi»nn«k. 16.40 Dla .:-iec| — Zwierzyniec. W progr. m. in. film z serii: „Augie Doggia" i „Wally-Gator'% 17.30 Echo stadionu. 17.55 Poligon. 18.30 „Panorama" (z Gdańska). 18.45 Eureka. 19.20 Dobranoc: Miś z okienka. 19.30 Dziennik. 20.00 „Hungariaum natus — Po-lcniam educatus" — felieton. 20.20 Teatr Telewizji — Krzysztof Choiński: „Kwiaty dla matki". Wyk.: A. Gordon-Górecka, 1. Machowski, J. Machulski, J. Englert i inni. Po teatrze ok. 21.25 „Błędny ognik" — program TV radź. 2?.20 Dziennik . 22.35 Zawody narciarskie o Puchar Świata — slalom gigant (sprawozdanie z Berna). 22.55 Program na jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.20 i 23.00 Politechnika TV: Fizyka — kurs przygotowawczy — „Oddziaływanie elektryczne. Prawo Coulomba". 15.55 i 23.35 — „Pole elektrostatyczne. Natężenie pola". KZG zam. B-18 G-l „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pi. Zwycięstwa 2. I piętro. Te lefony: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95; dział ogło szeń 51-95. redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę (mie sięczna — 15 zł, kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł, roczna — 180 zł) przyjmują urzer<\ pocztowe listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin ul. Paw ła Findera 27/29, centrala tel. tir 40-27 Tłoczono: KZGraf. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18.