Uchwalono lizy doniosłe dokumenty ZAKOŃCZYŁA SIĘ JUBILEUSZOWA sesja Zgromadzenia Ogólnego W MINIONĄ sobotę w godzinach wieczornych zakończyła się jubileuszowa sesja Zgromadzenia Ogólnego NZ, na której uchwalono trzy ważne dokumenty: Deklarację Zasad Prawa Międzynarodowego dotyczącą przyjaznych stosunków i współpracy państw zgodnie z Kartą ONZ; „Międzynarodową Strategię Rozwoju" dla drugiego dziesięciolecia rozwoju ONZ. Zgromadzenie Ogólne ogłasza rozpoczęcie drugiego dziesięciolecia rozwoju ONZ z dniem 1 stycznia 1971 roku; Deklarację z okazji 25-lecia istnienia ONZ. (Dokończenie na str. 2) l Chile Program rząstu prezydenta S. Allende „ZASTĄPIENIE KAPITALISTYCZNEGO SYSTEMU RZĄDÓW WŁADZĄ LUDOWĄ*4 SANTIAGO (PAP) JAK JUŻ WCZORAJ INFORMOWALIŚMY, w minioną sobotę zebrany na nadzwyczajnej sesji kongres chilijski ratyfikował wybór Salvadora Allende na prezydenta Republiki na lata 1970—1976. Na ogólną liczbę obecnych na sali 195 senatorów i deputowanych, za kandydaturą Allendego padły 153 głosy. Jorge Alessandri otrzymał 35 głosów. Oddano również siedem pustych kopert. Nowy prezydent Chile został wybrany głosami przedstawicieli wszystkich partii wchodzących w skład Frontu Jedności Ludowej oraz głosami senatorów i deputowanych rządzącej dotychczas Partii Chrześcijańskiej Demokracji. Program rządu nowo wybra korespondent agencji France »ego prezydenta Republiki Presse z Santiago. Chile Salvadora Allende prze Rząd prezydenta Allende widuje „zastąpienie kapltali- w swej działalności kierować stycznego systemu rządów władzą ludową" — informuje (Dokończenie na stT. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE! 125.379 Cena 50 gr Nakład: SŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIX Poniedziałek, 26 października 1970 r. Nr 298 (5691) Jak już informowaliśmy, 22 bm. min. spraw zagranicznych ZSRR A. Gromyko (z lewej) spotkał się w Waszyngtonie z prezydentem USA Nisonem, z którym odbył rozmowę. (CAF — Photofax) Problem wietnamski Amerykańskie zbrodnie * SZTOKHOLM (PAP) Trwajq tu obrady Międzj-narodo wej Komisji do Spraw Badania Amerykańskich \ Zbrodni Wojennych w Wietnamie. Biorą w nicn udział wybitni prawnicy, uczeni i działacze społeczni wielu krajów świata. Przed stawiciele DRW, Wietnamu Południowego, Laosu i Kambodży mają wygłosić referaty, a świad kowie zbrodni dokonywanych przez wojska USA w Indochinach — w tym także byli żołnierze a-merykanscy — mają złożyć zezna nia. Przewodniczącym komisji wybrany został znany szwedzki dzia łacz społeczny Gunnar Myrdal. IMS TE LESRAFSCZNYM SKRÓCIE wizyta * BUDAPESZT Na zaproszenie rządu węgierskiego gości tam sekretarz KC Partii Pracujących Wietna mu, min. Stanu Xuan Thuy. delegacja KAIR Do Bagdadu przybyła delega cja organizacji El-Fatah, aby hawiązać „na nowych zasadach" stosunki miedzy władza mi irackimi a Palestyńczykami. egzekucje * LONDYN Agencja Reutera doniosła, że pluton egzekucyjny rostrzelał w Teheranie czterech handlarzy narkotyków. Ogółem w bieżącym roku rozstrzelano w Iranie 53 tego rodzaju przestępców. cyklon * LONDYN Gwałtowny cyklon, jaki nawiedził Pakistan, spowodował śmierć co najmniej 32 osób. Największe straty zanotowano w mieście Chulna, gdzie musiano ewakuować ponad 1000 ludzi. Z Kanady Ncepi Tącie NOWY JORK (PAP) W Kar adzie w dalszym c\ągu utrzymuje się stan napięcia i nadal trwają poszukiwania sprawców morderstwa ministra Łaporte'a oraz Porwanego dyplomaty brytyjskiego Jamesa Cros.sa. , Policji kanadyjskiej udało się w ubiegłą sobotę aresztować pewnego osobnika, który podejrzany jest o u-dz:ał w uprowadzeniu d^plo-^aty Crossa ora?; ministra Pracy Quebscu. Aresztowany ma 19 lat i jest studentem. Nazywa się on Bernard Lortie. i Nie marny jeszcze ostatecznych danych, wszyscy jednak byli zgodni, że „Październik" spełnił swój cel, poszerzając Nowy prerydent Chile Salvador Altende uuziela wywiadu i znajomość rodzimej twórczości dziennikarzom po opuszczeniu szpitala w r^iilp^en Tie i i twórców wśród mieszkańców nv w wyniku zamacliu — aowoaca sił lądowy cn ciule ęen. ite . , . . ne Schneider. caf — Photofax l Ziemi Koszalińskiej i znajo- Więcej towarów - niższe wpłaty gotówkowe Nowe warunki SPRZEDAŻY MIMIE! WARSZAWA (PAP) SPRZEDAŻ ratalna, która jest jednym z czynników ułatwiających zakupy, zostaje — zgodnie z decyzją MIIW — rozszerzona z dniem 26 bm. Wprowadza się też dogodniejsze warunki kredytowe poprzez rozłożenie należności na większą liczbę rat i zmniejszenie wysokości pierwszej wpłaty. 1-8-10 15 - 18 - 23 . Dodatkowa 22 - Maszyny do szycia zakupione na kredyt można będzie spłacać w ratach miesięcznych w ciągu 3 lat (zamiast jak dotychczas w ciągu 2 lat), wpłacając gotówką 10 proc. ceny (a nie 20 i 30 proc., jak to było poprzednio). Na dogodnych warunkach ratalnych tzn. przy wpłacie gotówkowej i ratach miesięcz nych w wysokości 100 zł sprzedawane będą odkurzacze produkcji krajowej, froterki i wirówki do soków „Malina". Przy zakupie telewizorów wy dłużono okres spłaty kredytu do 3 lat (tj. 36 rat, a dotychczas spłacano należność w 24 i 30 ratach). Wpłata gotówkowa wynosi obecnie tylko 4 proc. — dla wszystkich typów telewizorów. Wprowadza się również korzystniejsze warunki przy zakupie mebli o wykończeniu matowym: 5 proc. wpłaty gotówkowej i spłatę należności w 24 ratach miesięcznych. Od 26 października br. (wpłacając tylko 100 zł gotówką) można będzie nabyć na warunkach ratalnych wszelką odzież, a więc okrycia i ubiory męskie, damskie, młodzieżowe i dziecięce, a także tkaniny ubraniowe ze 100-procentowej wełny oraz płaszczowe o zawartości powyżej 60 proc. wełny. Tu warto przypomnieć, że dotych czas niektóre rodzaje odzieży, np.: wyroby z ortalionu, tkanin futropodobnych, włókien chemicznych oraz elano-ba- wełnianych tkanin laminowanych sprzedawano wyłącznie za gotówkę. Do sprzedaży ratalnej wprowadzono obecnie magnetofony ZK-140 czterościeżkowe na warunkach: 20 proc. wpłaty i 24 raty oraz roboty kuchenne i miksery (wpłata gotówko wa i raty po 100 zł). Są też obecnie na raty narty „Wierchy" i narty metalowe oraz łodzie i kajaki gumowe. Warunki: 10 proc. wpłaty gotówkowej i 24 raty. Kredytów na zakupy ratalne udzielają placówki PKO w całym kraju jak również agenci PKO w niektórych sklepach, a dla ludności wiejskiej — spółdzielnie oszczęd-nościowo-pożyczkowe. mość naszej problematyki wśród twórców. Jest pewne, że październikowe spotkania wejdą na trwałe do kulturalnego kalendarza. Drugą ważną imprezą niedzieli był finał Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jana Śpiewaka. Jury (Anna Ka mieńska, Zbigniew Bieńkowski Jerzy Kwiatkowski i Stanisław Misakowski) oceniło 348 utworów, spośród których 10 zakwa lifikowało do Turnieju Jednego Wiersza o nagrodę publiczności. Ze swej strony nagrodę główną, którą stanowił także klucz do świdwińskiego zamku oraz tytuł Honorowego Obywa tela Świdwińskiego Zamku, przyznało Andrzejowi Turczyń Sikiemu z Koszalina. Trzy równorzędne wyróżnienia otrzymali: Jacek Bierezin z Łodzi, Marian J. Kawałko ze wsi Rybie w pow. Chełm Lubelski oraz Bohdan Urbankowski z Warsza wy. Wyniki plebiscytu publiczności podamy jutro. Odbyło się też spotkanie z członkami jury — Anną Kamieńską i Zbigniewem Bieńkowskim, a także otwarcie wystawy współczesnej poezji młodych, zorganizowanej w Biblio tece Powiatowej, (m) PHANTOMY DLA BUNDESWEHRY USA rozpoczęły dostawy myśliwców bombardujących tyt>r phantom dla si£ powietrznych Bundeswehry. Informuje o tym dziennik hambu rsk: „Bie Welt". Siły powietrzne NRF otrzymają og ółem 83 samolotów tego typu. Każda maszyna warta jest 24 milionów marek. Phantomy zastąpią stanowiące dotychczas wyposażenie zachodnioniemifeckiej Luftwaffe m^gliwce. bombardu iące typu starfighter. / ' »*» Jak wiadomo — o czym już pijaliśmy 21 bm. samolot wojskowy USA naruszył przestrzeń powietrzną ZSRR i wylądował na jednym z lotnisk Armenii. Na pokładzie samolotu znajdowało się 2 generałów USA, pułkownik turecki oraz pilot samolotu — major lotnictwa amerykańskiego. Na zdjęciu: amerykański samolot „Queen Air", który naruszył przestrzeń powietrzną ZSRK. , CAF — Untf*x Laureaci VIII Konkursu Chopinowskiego WARSZAWA (PAP) Po blisko 3-t3'gcdn!owych emocjach, VIII Międzynarodowy Konkurs Chopinowski dobiegi końca. Zwyc ięzeą VIII Międzynarodowego Konkursu Cho pinowskiego został Amery kanin Garrick Ohlsson. Ko lejne nagrody otrzymali: Mitsuko Uchida (Japonia), Piotr Paleezny (Polska), Eugene Indjic (USA), Nata lia Gawriłowa (ZSRR), Janusz Olejniczak (Polska). Pozostałym sześciu finalistom przyznano wyróżnię nia. ^ Października Literackiego akt ostatni O laur poetycki Jana Śpiewaka Literatura gościem świiSwiśskiego zamka (Inf. wł) WCZORAJSZA niedziela upłynęła w Świdwinie pod znakiem literatury. Najpierw spotkali się tu koszalińscy pisarze, aby wraz z organizatorami „Koszalińskiego Pa źilziersika Literackiego" — kierownikiem Wydziału Kultury Prezydium WRN, Bogusławem Planutisem i sekretarzem WKZZ, Zofią Skotnicką omówić przebieg tej imprezy. GARRICK OHLSSON (USA). Podobnie jak większość człon ków ekipy amerykańskiej, wy chowanek nowojorskiej Jul-liard School. Chlubi się zwycięstwami na konkursach w Bolzano i Montrealu. MITSUKO UCHIDA (JAPONIA), Ma już za sobą uwieńczo ny czołowymi nagrodami u-dział w konkursach w Monachium, Brukseli, Wiedniu. Z wyróżnieniem też ukończy!a Akademię Muzyczną w Wiedniu. PIOTR PALECZNY (POLSKA). Ukończył Warszawskie Konserwatorium w klasie prof. Jana Ekiera. Jest laureatem konkursów w Sofii i Monachium. Frezem dla gen. Ffcaso paryż (PAP) Korespondent AFP donosi, że w ostatnich dniach do hiszpańskiego portu Bilbao prze wieziono 103 amerykańskie czołgi, jakie USA sprzedały rządowi Franco. Czołgi te służyły do tej pery oddziałom amerykańskim stacjonującym w Niemczech zachodnich. Wozy pancerne skoncentrowano w bazie Sorroza, skąd mają być rozesłane do poszczególnych hiszpańskich jednostek pancernych. KATASTROFA «• NOWY JORK W bazie lotniczej Dobbis (stan Georgia) uległ katastrofie amerykański samolot woj-skowo-transportowy, typu „C-5-A". Katastrofa nastąpiła w chwilę po starcie. Samolot spłonął......- — — Str. 2 GŁOS nr 298 (5691) * W PAŁACU SPORTOWYM W ŁODZI ODBYŁO SIĘ SPOTKANIE UCZESTNIKÓW „WYŚCIGU PRACY". Obok 10 tys. rzeszy łódzkich zetemesowców przybyły delegacje młodzieży ZMS ze wszystkich województw. W spotkaniu udział wziął: I. Loga-Sowiński. Przemówienie wygłosił przewodniczący ZG ZMS A. Żabiński. * W SALACH „ZACHĘTY" W WARSZAWIE trwa druga wy- , stawa zorganizowana w ramach III Festiwalu Sztuk Pięknych. Im preza stanowi przegląd wszystkich niemal kierunków sztuki i stylów uprawianych przez plastyków polskich. Ogółem w festiwalu uczestniczy 300 twórców (w tym grupa zaproszonych plastyków spoza stolicy). * ANDRYCHOWSKA POPELINA NIEMNĄCA, TKANINY FLA NEŁOWE I BATYST, PŁÓTNO POŚCIELOWE, TKANINY TYPU „NINON" znajdują na rynkach światowych — coraz więcej nabywców. Aktualnie andrychowskie zakłady przemysłu bawełnia nego wysyłają swoje wyroby do 60 krajów świata. X * GRUPA AMERYKAŃSKICH SPECJALISTÓW w dziedzinie załogowych statków kosmicznych przybyła do ZSRR. Amerykan scy eksperci przeprowadzą z radzieckimi specjalistami naradę, w czasie której omówione zostana problemy unifikacji elementów radzieckich i amerykańskich statków kosmicznych, przy pomocy których dokonywane jest łączenie tych statków w przestrzeni kosmicznej. * W ŚRODOWISKU POLONIJNYM BOSTONU odbyła się uroczystość powołania Towarzystwa Przyjaźni Amerykańsko-Pol-skiej, którego głównym celem będzie informowanie społeczeństwa amerykańskiego o osiągnięciach narodu polskiego, jego tra dycjach, historii, kulturze oraz o udziale Polaków w walkach niepodległościowych. Doniosłe uchwały ONZ (Dokończenie ze str. 1) Na końcowym jubileuszowym posiedzeniu zabrali głos przedstawiciele sześciu grup regionalnych państw członków ONZ. Minister spraw zagranicznych PRL, dr Stefan Jędrychowski przemawiał w imieniu państw socjalistycznych — (przemówienie publikujemy na sir. 2). Sekretarz generalny ONZ U Thant wezwał państwa członkowskie, aby podwoiły wysiłki w celu umocnienia Organizacji Narodów Zjednoczonych. Inauguracja roku w szkołach zdrowia ZMW Spotkanie lekarzy i przedstawicieli rolnictwa (INF. WŁ.) Kolejna inauguracja nowego etapu pracy koszalińskiej orga nizacji ZMW dotyczyła wiejskich szkół zdrowia. Ostatnio pod patronatem Wojewódzkiej Rady Zdrowia działającej przy ZW ZMW odbyło się spotkanie przedstawicieli służby zdrowia, wojewódzkiej administracji roi bezpieczeństwa i higieny pracy w bazach maszynowych kółek rolniczych. W trakcie spotkania zapozna no się z projektem programu zajęć przedstawionym przez przewodniczącego Wojewódzkiej Rady Zdrowia lekarza med. — Mieczysława Ziółka. Program przewiduje, iż spra nej, przedsiębiorstw rolnych, wy bhp w rolnictwie omawia- okręgu ZZPR i aktywu młodzieżowego. Omówiono podstawowe kierunki pracy w nowym roku oświatowo-zdrowotnym, a przede wszystkim program zajęć w wiejskich szkołach zdrowia. ne będą w około 50 szkołach zdrowia, które ZMW zorganizuje w większych miejscowościach w województwie. Lekarze współpracujący z ZMW zostaną poinformowani o metodyce zajęć na specjalnym 3- Ta forma krzewienia wiedzy -dniowym kursie. Niezbędne sanitarnej, a zwłaszcza zagad- jest jednak współdziałanie w nień dotyczących higieny oso- tej akcji instytucji, organizacji bistej, racjonalnego żywienia, i przedsiębiorstw zainteresowa świadomego macierzyństwa, o- nych krzewieniem wiedzy o pieki nad dziećmi czy pomocy sprawach bezpieczeństwa i hi- w wypadkach cieszyła się du- gieny pracy w rolnictwie. Wystąpienie min. Stefana Jędrychowskiego na jubileuszowym posiedzeniu sesji Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych PANIE PRZEWODNICZĄCY! W IMIENIU delegacji grupy krajów socjalistycznych — Białoruskiej SRR, Bułgarii, Czechosłowacji, Rumunii, Węgier, Ukraińskiej SRR, ZSRR oraz Polski —pragnę wyrazić przekonanie, że 25. s^sja Zgromadzenia Ogólne g:0 obradująca pod Pańskim godnym i umiejętnym kierownictwem mieć będzie doniosłe znaczenie dla pogłębienia roli ONZ w życiu społeczności międzynarodowej. Potwierdza to zarówno uroczysta jubileuszowa część sesji, jak też waga problemów, nad którymi sesja od początku pracuje i będzie kontynuować pracę. żym uznaniem młodzieży wiejskiej w naszym województwie. Każdego roku lekarze — społecznicy wspólnie z zarządami powiatowymi ZMW prowadzili po kilkadziesiąt szkół zdrowia. W nowym roku szkoleniowym postanowiono realizować program II stopnia, a więc wy jaśnić młodzieży i starszemu społeczeństwu wsi oraz w gospodarstwach państwowych zasady bezpieczeństwa i higieny pracy. Stwierdza się bowiem, iż szybki postęp techniczny i coraz szersze stosowanie środków chemicznych jest także źródłem nowych, groźnych niebezpieczeństw dla zdrowia i ży cia ludzi. Wzrasta liczba wypadków przy obsłudze maszyn, a także zatruć. Wiele do życzenia pozostawia zwłaszcza stan (ś) Wiodącym spośród nich jest umocnienie bezpieczeństwa międzynarodowego. Postawienie tego problemu na jubileuszowej sesji dzięki inicjatywie krajów socjalistycznych jest potwierdzeniem fundamentalnych zadań ONZ. Odpowiada to również pilnym wymogom obecnej sytuacji światowej. Jedynie bowiem w warunkach pokoju powszechnego, w warunkach bezpie_ czeństwa możliwe jest pomyślne rozwiązanie wielkich problemów, jakie współczesność już wysunęła przed narodami i jakie niesie przyszłość. Dlatego tak mocno w czasie tej sesji większość delegacji domaga się położenia kresu poprzez pokojowe, polityczne rozwiązania, zbrojnym konfliktom, spowodowanym przez akty agresji na Bliskim Wschodzie i w Indochinach. Wygaszenie tych konfliktów, niebezpiecznych w swych skut kach politycznych, społecznych i ekonomicznych, jest dziś sprawą najpilniejszą,Przy wiązujemy najwyższą wagę również do podjęcia środków zmierzających do umocnienia bezpieczeństwa międzynarodowego, zaróiwno w skali pow_ szechnej jak i regionalnej. Kraje socjalistyczne mają na dzieję, że w tej sprawie 25. sesja Zgromadzenia Ogólnego przyjmie odpowiednią deklarację. Dążenie narodów do utrwalenia pokoju 1 bezpieczeństwa międzynarodowego znalazło wyraz w deklaracji poświęconej 25. rocznicy ONZ która potwierdza najważniejsze zadania i zasady naszej organizacji, zgodnie z Kartą NZ, w tym zasady suwerenności, równouprawnienia, integralności terytorialnej każdego państwa, nieingerencji w sprawy wewnętrzne, posza nowania prawa wszystkich na rodów do swobodnego wyboru swego ustroju społecznego. Dążenie to stanowi myśl prze wodnią w podejściu krajów socjalistycznych i większości innych państw do wszystkich problemów i uchwał 25. sesji. Dla umocnienia roli naszej organizacji w tej dziedzinie konieczna jest pełna realizacja zasady uniwersalności a zwłaszcza przyjęcie do ONZ obu państw niemieckich — Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Niemieckiej Republiki Federalnej oraz przywrócenie należnych praw Chińskiej Republice Ludowej. Duże znaczenie ma uchwalony na tej sesji dokument w sprawie wykonania przyjętej 10 lat temu z inicjatywy ZSRR deklaracji o likwidacji systemu kolonialnego. Istnienie nadal pozostałości tego systemu, rasistowskich reżimów i neokolonialnych form eksploatacji, jest nie do pogodzenia z leżącą u podstaw Karty Nar»- ni chemicznej i biologicznej. W ten sposób sesja uczyniłaby nowy doniosły krok na drodze ku wielkiemu celowi powszechnego i całkowitego rozbrojenia. PANIE PRZEWODNICZĄCY! 25. sesja zapisała doniosłą kartę w kodyfikacji zasad przyjaznych stosunków i współpracy między państwami. Przyjęty w tej sprawie dokument zgodny jest z zało żeniami pokojowego współistnienia państw o odmiennych ustrojach. Odpowiada on więc generalnej linii polityki Pokój, świat, ONZ dów Zjednoczonych zasadą samostanowienia narodów. Nie da się to również pogodzić z pokojem i bezpieczeństwem międzynarodowym. Konieczne jest więc podjęcie skutecznych środków, by deklaracja została w pełni i jak najrychlej zrealizowana, jak przewiduje to przyjęty na tej sesji program działania. Przywiązujemy od dawna wielką wagę do przyspieszenia tempa wzrostu krajów rozwijających się i w związku z tym do uchwalonego na tej sesji dokumentu w sprawie drugiej — oenzetowskiej — dekady rozwoju. Likwidacja spowodowanych przez obcą kolonialną i neokolo-nialną eksploatację dysproporcji w poziomie rozwoju społeczno-ekonomicznego jest niezbędna dla trwałej stabilizacji pokoju na świecie. Z drugiej strony może ona nastąpić jedynie przy zachowaniu pokoju. Jej warunkiem jest nie tylko maksymalna mobilizacja własnych środków przez poszczególne kraje, rozszerzenie gospodarczej i naukowo-technicznej współpracy międzynarodowej i po moc' z zewnątrz, ale również likwidacja napięć politycznych i za hamowanie wyścigu zbrojeń, który ogranicza środki na pokojowy rozwój ludzkości. Będziemy dążyć do tego, by dal I sze prace obecnej sesji przyniosły istotny postęp w dziedzinie rozbrojenia. Widzimy zwłaszcza realną możliwość przyjęcia układu o zakazie umieszczania broni jądrowej i innych broni masowej zagłady na dnie mórz i oceanów oraz nadania właściwego tempa i kierunku pracom nad układem o zakazie i wyeliminowaniu bro- państw socjalistycznych, które walczą o pokojowe współistnienie jako jedyną alternatywę nowej wojny światowej i podstawę wszechstronnej współpracy między narodami. Prace 25. sesji Zgromadzenia Ogólnego będą kontynuowane i z pewnością przyniosą dalsze ważae uchwały, ktire #«tyczy« będą riiaych dziedzin działalności ONZ. Kraje socjalistyczne, tak jak dotychczas, czynić będą wszystko, aby nadal umacniać rolę ONZ w utrwaleniu pokoju i bezpieczeństwa międzynarodo wego. W tym celu — w imię pokoju, bezpieczeństwa i współ pracy — ONZ została 25 lat temu powołana. Tego właśnie przede wszystkim oczekują od ONZ narody świata. ezi ZDERZENIE * PARYŻ W odległości ok. 8 km na po łudnie od Madrytu doszło do zderzenia dwóch pociągów. Co najmniej 3 osoby zostały zabi te, a 32 osoby odniosły rany. GRYPA W DELHI * DELHI W stolicy Indii panuje epide mia grypy. Według informacji na grypę choruje już ponad jedna trzecia mieszkańców Delhi. Bliski Wschód w centrum zainteresowania NOWY JORK (PAP) Sekretarz generalny ONZ, U Thant wydał przyjęcie na cześć przebywających w Nowym Jorku ministrów spraw zagranicznych czterech wielkich mocarstw. Po przyjęciu ogłoszony został komunikat, który stwierdza, że czterej mi nistrowie wymienili poglądy z sekretarzem generalnym ONZ na sprawę konfliktu na Bliskim Wschodzie. Wymianę poglądów rzecznik U Thanta ©cenił jako bardzo pożyteczną. W komunikacie ministrowie o-świadczają, iż 1> podejmą wszelkie możliwe starania, aby umożliwić ambasadorowi Jarringowi wznowienie jak najszybciej jego misji mediacyjnej w sprawie rozwiązania konfliktu na Bliskim Wschodzie, 2) będą poszukiwać możliwości przedłużenia zawieszenia broni, 3) dołożą wszelkie!* starań, aby znaleźć całkowite rozwiązanie konfliktu na podstawia rezolucji Rady Bezpieczeństwa z listopada 1967 roku. Komunikat stwierdza również, iż cztery mocarstwa będą nadal prowadziły konsultacje w sprawie rozwiązania konfliktu na Bliskim Wschodzie a ich stali przedstawiciele spotkają się w Nowym Jorku ponownie 28 października. Wiadomość ta została przyjęta z uczuciem ulgi i nadzieją, że obecny impas w wysiłkach zmie-.rzających do pokojowego rozwiązania konfliktu na Bliskim Wscho dzie zostanie wreszcie przełamany. Manewry I... panika w Japonii TOKIO (PAP) W rejonie wyspy Hokkaido odbywają się manewry japońskiego lotnictwa wojskowego, w którym bierze udział około 230 maszyn bojowych — informuje dziennik „Mainięai Shimbun". Ćwiczenia te miały być utrzymane w tajemnicy, jednak wiadomości o nich dotarły do szerokiej opinii publicznej. Załogi japońskich samolotów pasażerskich przeżyły kilka minut paniki, gdy na fali wykorzystywanej zazwyczaj W celu przekazywania: svgnałów dla samolotów linii cywilnych nadano wiadomość: „W japońską przestrzeń powietrzną wdarły się samoloty nieznaneeo państwa". Informacja ta przeznaczona była oczywiście dla jednostek, uczestniczących w manewrach. Depesza N. Podgomego do Salvadora Allende Program działania nowego prezydenta Chile (Dokończenie ze str. 1) się będzie następującymi zasadami: 1. — Poszanowanie praw o-pozycji o ile jej działalność utrzymywać się będzie w ra- POŚMIERTNE ODZNACZENIE RADZIECKIEJ STEWARDESSY MOSKWA (PĄP) DO MOSKWY powródTl nawigator porwanego do Turcji radzieckiego samolotu „AN- 24" Walery Fa-diejew i mechanik pokładowy Oganes Babajan. Fadie-jew był ranny i operowano go w Turcji. — Tego, co wydarzyło się 15 października w naszym samolocie, który leciał zwykłą trasą z Batumi do Su-chumi — powiedział dziennikarzom Babajan — nie można inaczej określić, niż „AN-24 fe Moskwy Tadeusz Gnał skazany na 8 lat więzienia WARSZAWA (PAP) kowanie dewiz wartości przeszło 81 tys. franków szwajcarskich. Sąd Wojewódzki dla m. st. War Sąd, któremu przewodniczył sę- szawy ogłosił 24 bm. wyrok w to dzia Sądu Wojewódzkiego dla m. ćzącym się z przerwami od 9 st. Warszawy Ryszard Bodecki. września do 22 października br. wymierzył T. Gnatowi karę 8 lat procesie przeciwko Tadeuszowi pozbawienia wolności, 100 tys. zł Gnatowi. Jak wykazał przewód grzywny z zamianą na 1000 dni sądowy, Tadeusz Gnat w latach pozbawienia wolności oraz orzekł 1961—65 będąc wicedyrektorem De utratę praw publicznych na okres partamentu Profilaktyki i Leczni lat 5. Na poczet orzeczonej kary ctwa w Ministerstwie Zdrowia i pozbawienia wolności zaliczono T. Opieki Społecznej spowodował Gnatowi okres tymczasowego are sprowadzenie do Polski niespraw- sztowania od 13 sierpnia 1970 r. dzonego 1 nieprzydatnego leku w uzasadnieniu wyroku sędzia pod nazwą subtiwaccin. Osiągnął R. Eodecki stwierdził, że czyn po on z tego tytułu korzyści materiał pełniony przez skazanego T. Gna ne, które świadczył na jego rzecz ta zasługuje na surowy wymiar wynalazca leku, przebywający w kary z uwagi na jego dużą szkód tym czasie w Wiedniu Albert Kra liwość społeczną. i mer. Sprowadzenie leku naraziło Wyrok jest nieprawomocny J na.no go nad terytorium ZSRR w kilka minut po starcie samolotu, toteż nie ulega wątpliwości, iż sądzić bandytów powinien sąd radziecki. Fadiejew i Babajan stwierdzają, że w szpitalu otoczono ich troskliwą opieką oraz nadmienili iż związek zawodowy tureckiego personelu lotniczego wystąpił z żądaniem przekazania bandytów radzieckiemu sądownictwu. Z lotniska Babajana i Fadie-jewa odwieziono karetką pogotowia. Nadieżda Kurczenko odznaczona została pośmiertnie Orderem „Czerwonego Sztandaru" — „Za męstwo i odwagę. wykazane w czasie pełnienia obowfiazków służbowych". Nadieżda Kurczenko, stewardessa radzieckiego samolotu „AN-24", zabita została przez bandytów, którzy 15 przestenstwem października dokonali napaści Jednakża fak- na załogę radzieckiego samo- jako z góry zaplanowane przestępstwo. Bandyci obmyślili plan jeszcze na ziemi. Zaopatrzyli się nie tylko w broń palną, lecz również w granaty. I jednego i drugiego było wystarczająco wiele, aby spowodować wybuch w samolocie, w którym znajdowało się 46 pasażerów. — To prawdziwi sadyści — powiedział Fadiejew. — Gdy przyszedłem do siebie, po o-trzymaniu rany, zobaczyłem leżącą w kałuży krwi naszą stewardessę. Moje spojrzenie spotkało się ze spojrzeniem bandyty. „Co, jeszcze żyjesz?" — zapytał ze złością — zamachnął się i uderzył mnie nogą. Chlusnęła krew i ponownie straciłem przytomność. Tylko cyniczny morderca mógł zrobić coś takiego... Fadiejew powiedział dalej, iż dziwi go, że niektóre koła tureckie nie chcą dostrzec tego, że napad na załogę samolotu jest kryminalnym. ty świadczą, iż było to takie lotu i zmusili ją do lądowa mach legalności. Program przewiduje przeprowadzenie reformy konstytucyjnej, która przekształci obecny dwuizbowy parlament w jednoizbowe ^gromadzenie Ludowe. Reforma ta zmieni rów nież zakres władzy prezydenta Republiki i ministrów poddając ich działalność pod kontrolę narodu. Członkowie Sądu Najwyższego mianowani będą zgodnie z tą reformą przez Zgromadzenie Ludowe; 2. — W dziedzinie gospodarczej prezydent Allende za powiada nacjonalizację narodowych bogactw Chile, pry_ watnych banków ubezpieczeniowych, handlu zagranicznego i wielkich monopoli, które warunkują rozwój ekonomicz ny i społeczny kraju. Nowy program respektować będzie własność prywatną, zwłaszcza mniejsze przedsiębiorstwa przemysłowe o ile ich właściciele zagwarantują konieczne prawa robotnikom i pracownikom zatrudnionym w tych przedsiębiorstwach; 3. — Prezydent Allende o-głosi również pogłębienie i rozszerzenie reformy rolnej jak również polityki rozwoju gospodarczego, mającej na ce- lu uniezależnienie się Chile od kapitału zagranicznego; 4. — w sprawach polityki zagranicznej rząd prezydenta Allende nawiąże stosunki dy plomatyczne i handlowe z wszystkimi krajami świata niezależnie od ich pozycji ide ologicznej, o ile respektować one będą interesy Chile. Program zapowiada również nawiązanie kontaktów z narodami walczącymi o niepodległość; 5,— na tej bazie programowej prezydent Allende zaprasza wszystkie sześć par tii politycznych wchodzących w skład bloku jedności ludowej, z ramienia którego kandydował, do utworzenia nowe go rządu chilijskiego. MOSKWA (PAP) Przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR, Niko łaj Podgorny, wystosował depeszę gratulacyjną do Salva-dora Allende w związku z je-g« wyborem na stanowisko prezydenta Chile. „Życzę sukcesów w wykonaniu zaszczytnej misji, powie rzonej Panu przez naród i Kon gres Chile. Jestem przekonany że w następnych latach jeszcze bardziej rozwiną się miedzy naszymi krajami stosunki przyjaźni i wzajemnie korzyst ne.i współpracy w interesie na rodów radzieckiego i chilijskie go oraz w interesie umocnienia powszechnego pokoju" — głosi depesza. Koleżance KRYSTYtelE DREWNOWICZ I SYNOWI wyrazy współczucia z powodu śmierci MĘŻA i OJCA składają ZARZĄD PZGS, POP, RADA ZAKŁADOWA ORAZ KOLEŻANKI I KOLEDZY Wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu ŻONY współpracownikowi Janowi Kurpasce składają PRACOWNICY BIURA GROMADZKIEJ RADY NARODOWEJ W OSTROWICACH ORAZ PREZYDIUM ■ GŁOS nr 298 (5691) Str.\2 Z ZEBRAŃ SPRAWOZDAWCZO-W¥B0RCZ¥CH POP Tego dnia w PGR Skic w pow. złotowskim odbyło się posiedzenie KSR. Brygada oborowa zdobyła pierwsze miejsce we współzawodnictwie między podobnymi brygadami w województwie. Od stada, liczącego 178 krów, uzyskano przeciętnie po 3732 1 mleka od sztuki. Zastanawiano się nad sposobem podziału otrzymanej nagrody. s naprzód wrąca do krzepiących widocznie porównań. — Pobudowaliśmy kilka nowych budynków mieszkalnych, wyremontowaliśmy większość starych. Starczy dla całej załogi na wiele lat. — Bo choć chcemy znacznie rozszerzyć produkcję, nie potrzebujemy zwiększać zało- NIEOMAL , . . gi, liczącej obecnie 81 sta- bezposreanio ^ Ale i iw pozostałych gałę- łych pracowników. Lepsze z pas.edzenia więk- zi&ch produkcji gospodarstwo wyniki osiągniemy przez po- szość zebranych poszła do osiąga dobre wyniki. Dlatego prawę organizacji pracy, wy- świetlicy gospodarstwa mimo że ub. rok nie był naj- dajności, obniżenie kosztów, na zebranie sprawozdaw- szczęśliwszy (susza potem _ Kiedyś przy tej samej za- śwmiarm, kiory lodze nie m3gKSmy ldą4y4 z szczęśli pomór Ta sama załoga, ale spr czo-wyborcze POP. W pięknie udekorowanej świetlicy, która Ściąga wielu stałych bywalców z sąsiednich wsi i w której „najlepiej u-dają się zarówno zwykłe potańcówki, jak i poważne ze-brania'' — wokół zestawionych w duży prostokąt stołów zasiadło odświętnie ubranych 26 członków i kandydatów partii tego gospodarstwa. Zasiadło wokół wspólnego st-34.ii jak gospodarze, którzy zebrali się, żeby omówić wspólnie sprawy najważniejsze dla ich organizacji i przysporzył PGR ponad 360 żadną pracą na czas. Teraz PGR. tysięcy złotych strat) rok nie tylko wykonujemy w po- Bo tutaj sprawy eko- zamknięto zyskiem 220 tys. rę wszystkie nasze roboty, ale nomiczne gospodarstwa są złotych, choć zakładano stra- jeszcze pomagamy innym go-i na co dzień przedmio- ty w wysokości 600 tys. zł. spodarstwom. tem bacznej uwagi POP. Żachnąłem się, kiedy w Są naturalnie także „spra-Jest ona na bieżąco informo- pewnym momencie usłyszą- wy do załatwienia", ale jak-wana o wszelkich poczyna- *em takie oto zdanie: że innego rodzaju. Ktoś ma niach i planach dyrekcji i — koniec roku gospo- pretensje, że jeszcze nie wy-ma na nie duży wpływ, darczego 66/67, gdy gospodar- konano u niego remontu mie-Członkowie partii są też we stwo po raz pierwszy w swej szkania, nie przestawiono wszystkich niemal brygadach historii wypracowało zysk w pieca. Okazuje się, że będzie i odgrywają tam inspirującą wysokości 15 tys. zł, nasza to zrobione jeszcze w tym rolę. Dla przykładu w owej POP liczyła 13 członków, o- miesiącu. przodującej brygadzie oboro- becnie jest nas 26. — Pobudowano nam nową wej na 15 osób załogi Wydawało mi się, że jest oborę, ale przy okazji roz- 4 członków partii, którzy we- to zestawienie zbyt uprosz- kopano drogę. Ludzie z są-dług słów zootechnika gosoo- czone. Zrozumiałem, chcie- siednich wsi żalą się, że nie darstwa tow. Zdzisława" Raw- 11 Przez to powiedzieć, mo- można nią przejechać. Kto skiego, nie tylko przodują w że niezbyt zręcznie, gdy po- to ma zrobić? pracy, lec?. interesują się znałem dzieje tego gospodar- — Przy nowych budynkach również planami rozwojowy- stwa i jego obecne wyniki. mieszkalnych są ogródki. Trze nr hodowli. Kiedyś należało do najgor- ba je ogrodzić w czynie spo- A hodowla staje się w Ski- szvch w powiecie. Bieda szła łecznym, posiać kwiaty. Czy cu stooniowo gałęzią wiodącą w Pa^ze ze skłóceniem całej dyrekcja da materiał? gospodarstwa. Już obecnie załogi. Przełom nastąpił przed — Kiedy wreszcie będą za-posiada ono około 400 sztuk siedmiu laty, gdy kierownic- pewnione odpowiednie wa-bydła. Stado krów mlecz- two objął obecny dyrektor runki sanitarne i bezpieczeń-nych w bieżącym roku go- tow. Feliks Boryczka. Opiera- stwa w budynku, w którym soodarczym wzrośnie do 240. j3c na towarzyszach, któ- ma powstać przedszkole? Peł-Wysoko Dostawiony jest wy- rz-r w trudnym okresie nie ne wyoosażenie jest już w -dali ^ się wciągnąć w „xoz- gospodarstwie. róby ' zwalczających^ się grup — Założono nam instalacje 1 próbowali przeciwstawiać wodociągowe, ale wodę do- uiidzien na się złu, stopniowo wprowa- prowadzono tylko do piwnic. dził ład w gospodarstwie. Do w przyszłym roku ma być tych, którzy byli oparciem kanąjizacja. Czy także... do dyrektora w jego poczyna- piwnic? niąch, należeli m. in. wielo- Przewodnicząca aktywnego, letni I sekretarz POP, obec- liczącego 54 członków koła nie ponownie wybrany na to ZMW, m. in. gospodarza świe-suanowisko tow. Jan Szwe- tlicy, w której odbywa się da i jeden z najstarszych pra- zebranie, tow. Lucia Stachy-cowników gospodarstwa, pra- ra, „interpeluje" dyrektora: cujący w Skicu od 23 lat, — Nasz park jest zanie-tow Józef Felzaj. Wybrano dbany. Chcemy go w czynie go obecnie delegatem na kon- społecznym uporządkować, u-erencję powiatową. To on rządzić tam „zieloną świetli-głoisił wówczas odważnie: cę" dzieciniec. Czy dyrekcja ,^ie bidzie u nas dobrze, pomoże w dostarczeniu drew-dopóki nie przetniemy toczą- na i zapewni fachową pomoc eego nas wrzodu. A miał na myśli prywatę i skłócanie załojji przez niektórych członków ówczesnego kierownictwa. Dziś zabierając *łos mówi: ?hów jałówek. izien na WUML szcze u wszvstkich pracowników jednakowa. To także ważne zagadnienie, ekonomiczne i wychowawcze. Dyskusja przenosi się na problem wzrostu szeregów partyjnych. — Mamy wielu wartościowych pracowników, którzy ■sami chętnie z nami współdziałają i co roku kilku z nich przyjmujemy w nasze szeregi szczególnie spośród młodzieży z ZMW. Brzmi to bardzo optymistycznie. Mniej optymistyczne są niektóre inne spostrzeżenia na temat pracy wewnątrzpartyjnej. — Dyskusja „rozkręca się" u nas zawsze aopiero pod koniec zebrania już kiedy zamierzamy je zakończyć. Wówczas nagle towarzysze mają wiele do powiedzenia. I jakby wyjaśnienie tego zjawiska kolejny głos: — Bo nie wszystkie zebrania są odpowiednio przygotowane. Nie podaje się na kilka dni naprzód tematyki, nad którą będziemy obradować... Kolejne zastrzeżenie: — Trzyosobową egzekutywę POP wybraliśmy po raz pierwszy w minionej kadencji. Ale jakoś nie potrafiła sobie wypracować odpowiednich form wspólnego działania i w efekcie większość pracy wykonywał I sekretarz. Lepiej trzeba też rodzielać zadania partyjne między wszystkich towarzyszy. Obserwator z zewnątrz mógłby wydać taką ocenę: POP odegrała ważną, aktywną rolę w uzdrowieniu gospodarki i spraw międzyludzkich gospodarstwa. Ale nie zawsze potrafiła stosować właściwre formy pracy partyjnej, które w ostatecznym rachunku nie są jakąś tam „formalnością", lecz wypracowanymi metodami skutecznego oddziaływania na środowisko, unikania nadmiernego ■obciążania jednostek, niepotrzebnego tracenia energii. Ważna jest postawa członka partii w środowisku, jego reagowanie na przejawy zła. Ale również bardzo ważne jest sprawne i rzeczowe zorganizowanie zebrania, na którym przecież wykuwa się formy działania na co dzień. Po organizacji pariyjnej w Skicu można się spodziewać opanowania również tej u-miejętności. KAZIMIERZ KOZŁOWSKI Ha drogach - po 3 kwartałach MNIEJ WYPADKÓW I OFIAR * NADAL ZAGRAŻAJĄ PIJANI Jf NA GRZYBY I WYKOPKI — TYLKO AUTOBUSAMI! (INF. WŁ.) Według danych KWMO, w ciągu 9 miesięcy br. na dro gach naszego województwa w 643 wypadkach śmierć poniosło 61 osób; rannych było około 500. Dane te wskazują na poprawę sytuacji na drogach w porównaniu z ubiegłym rokiem. Wszystkie wskaźniki — łącznie z liczbą za bitych i rannych do lat 14 — świadczą o poprawie jazdy kierowców, większej uwadze i ostrożności. WZMOŻENIE kontroli, sy stematyczna praca propagandowa (główna rola przypada tutaj społecznym inspektorom ruchu drogowego i milicji) przyniosły więc dobre rezultaty. Nadal jednak wśród sprawców wypadków wiodą prym kierowcy nietrzeźwi o-raz jadący z nadmierną szybkością. Zbliża się sezon zimowy. Kierujący winni pamiętać, że trzeba jechać znacznie ostrożniej niż latem, szczególnie na zakrętach. Śliska nawierzchnia, mgły zwiększają niebez pieczeństwo. O tym, że nie wszyscy kierowcy doceniają potrzebę ostrożności, świadczy zwiększona liczba wypadków w pierwszej połowie paździer nika ( w porównaniu z analogicznym okresem ub. roku. Do ważnych problemów należą również przewozy na wykopki ziemniaków. Od 3 sierp nia br .obowiązuje zarządzenie ministrów komunikacji i spraw wewnętrznych, zabraniające przewozu osób samochodami ciężarowymi i innymi nie przystosowanymi pojaz dami. Wolno używać do tego celu wyłącznie autobusów. Szczególnie wiele uwagi fun kcjonariuszy MO zajmują jazdy na wykopki. Zdarza się jeszcze^ że pojazdy używane do tego celu są niesprawne(nie przystosowane. Zanotowano do tychczas co prawda tylko 1 wy padek, bez poważniejszych konsekwencji, ale wydziały ko munikacji prezydiów rad narodowych, kuratorium i MO podejmują środki w celu zapobieżenia przewozom dzieci w warunkach, zagrażających bezpieczeństwu. Dlatego milicja zatrzymuje np. autobusy przeładowane, zabierające znacznie więcej osób niż prze widują normy (np. w jednym z zatrzymanych autobusów san — było aż 98 dzieci!). 26 BM, — PONIEDZIAŁEK KOSZALIN — o godz. 16 w gma chu KW, sala Nr 216 na Wydziale Ekonomicznym — wykład na temat: „Proces wytwarzania wartości dodatkowej. Akumulacja ka pitału". O godz. 15.30 w gmachu Frez. WRN na Wydziale Filozof iczno--Historycznym — wykład z filozofii na temat: „Dwa nurty w filozofii starożytnej". SŁUPSK — o godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Do chód narodowy. Czynniki jego tworzenia i zasady podziału". SZCZECINEK — o godz. 16 na Wydziale Filozoficzno-Historycz-nym — wykład na temat: „Węzło we problemy ekonomiczne okresu przejściowego od kapitalizmu do socjalizmu" oraz seminarium z przerobionych tematów. MIASTKO — o godz. 16 — wykład i seminarium z marksistowskiego religioznawstwa. KOŁOBRZEG — o godz. 16.30 — wykład na temat: „Czynniki wzro stu gospodarczego w socjalizmie. Funkcjonowanie gospodarki socja listycznej'. ZŁOTÓW — o godz. 16 — wykład na ternst: ..Marksistowska te oria poznania. Drogi dochodzenia do wiedzv nrawdziwej". CZŁUCHÓW — o godz. 17 — wy kład na temat: „Węzłowe problemy ekonomiczne okresu przejścio wego od kapitalizmu do socjalizmu" oraz seminarium z przerobionych tematów. BYTÓW — o godz. 15.15 — wykład na temat: „Marksistowska teoria poznnnia. Drogi dochodzenia do wiedzy prawdziwei". 27 BM — WTOREK, GODZ. IG SZCZECINEK — Roczny Kurs Polityki Gospodarczej PRL, — wy kład na temat: „Struktura spo-łeczno-ekonomiczna rolnictwa. Pod stawowe zasady polityki rolnej". 28 BM. — ŚRODA, GODZ. 16 BIAŁOGARD — na Wydziale E- konomicznym — wykład na temat: „Przedmiot ekonomii politycznej. Towar i wartość". Na Wydziale Filozoficzno-Socjo logicznym — wykład na temat: „Doktryna społeczno-polityczna Kościoła i jej asymilacja do współczesnego świata". 29 BM. — CZWARTEK, godz. 16 ŚWIDWIN — wykład na temat: „Problemy bilansu płatniczego i czynniki określające jego równowagę". 30 BM. — PIĄTEK DRAWSKO — o godz. 15.30 — wykład na temat: „Przedmiot e-konomii politycznej. Socjalistyczny sposób produkcji". SŁAWNO — o godz. 17 odbędzie się seminarium z wybranych zagadnień socjologii pracy. stolarza? Są jednak nie tylko takie problemy. Nieco wstydliwie, prawie półsrebkiem. iakby towarzysze nie chcieli psuć o-gtólnie dobrego obrazu gospo-Załoga została przecież darstwa, wypływa problem ta sama, a jakie zmiany. Lu- mechanizacji. Konkretnie dzie nie kłócą się, nie zwal- konserwacji, wykorzystania czaj^ wzajemnie, natomiast maszyn, starannego nrzepro-znactnie lepiei pracują i dla- wadzenia orek. W ogóle tego gospodarstwo rozw'^7 sprzętu jest tu sporo i jak sie, pracownikom powodzi się twierrM dyrektor: ocrqz lepiej. — Wiemy, i^ki 7_ nie?o ro- W tym nastroju — norów- bić użytek. Głównie używa-■nywania dawnego stanu z amv kombainów, ludnie już dzisieiszymi sukcesami — u- odwykli od cięższych prac płynęło ^ całe zebranie. Mimo tprzy zbieraniu ziemniaków ze od kilku już lat Skie sta- czy sorzecie zboża zwykłymi wiainy jest za wzór innym, kosiarkami. jego załoga przygotowując się Ale troska a jakość tego do zrobienia kolejnego kroku sprzętu i maszyn nie jest je Mowy zakład wapienniczy Z ukosa Znaleźli w „Przemysłówce" sposób na takich panów bratków. Majster to może rzeczy- S-pOóófj na iyumaiki (łj NIEJEDNYM przedsiębior ^ stuńe biedzą się jak zlikwidować pospolite bumelki, albo jak wolą specjaliści od precyzyjnych określeń — nie usprawiedliwioną absencję. Bu melki nie są obce niektórym pracownikom koszalińskiej „Przemysłówki". — Co mi zro- bią — mówił niejeden i za- tuiście cieszy się na ich widok miast na budowę wędrował w wszak budowę musi skończyć, siną dal. — Majster i tak się Ale żona nie obdarzy promień ucieszy jak zobaczy mnie za nym uśmiechem po przeczyta-dwa dni — myślał inny i u- niu listu mniej więcej takiej rywal się na fuchę albo kii- treści: „Uprzejmie zawiada-nem wybijał kac a, miamy, że małżonek Pani, Fe- lek Podajcegłę, ma już w tym roku trzy dni nie usprawiedliwionej nieobecności w pracy. Na podstawie obowiązującego regulaminu zostanie pozbawiony prawa do nagrody z fun duszu zakładowego". Sposób, można powiedzieć — rycynus. Działa niezawodnie. Na szczęście nie został jeszcze opatentowany. A zresztą aktyw „Przemysłówki", mamy na dzieję, nie będzie miał pretensji jeśli w innym przedsiębior-stwie skorzystają z ich sposobu. Słowo daję, coraz trudniej żyć uczciwemu bumelantowi! (u*) IJM TARNOWIE Opolskim — kosztem 440 min złotych — powstaje nowoczesny zakład wapienniczy, któ ry pozwoli na zmniejszenie deficytu wapna w budownictwie. Budowę zakładu rozpoczęto w kuńetniu 1968 roku. Zakończenie inwestycji przewidziane jest mniej więcej w połowie roku 1971, Należy zaznaczyć, że pierwotny plan budowy zakładał znacznie dłuższy czas jej realizacji. Na zdjęciu: oto wzniesione już obiekty. CAF — Okoński Surowo karani będą winni przewożenia dzieci i wycieczek np. na przyczepach ciągników lub innymi nieprzystosowany mi pojazdami. Warto tutaj wskazać na przykład dobrej współpracy In spektoratu Oświaty w Słupsku z Inspektoratem Ruchu Drogowego KMiP MO. Nie by ło w tym powiecie przypadków przewożenia dzieci na wykopki w nieodpowiednich warunkachl (tem) Witaminy na zimą Bardzo obfite są w tym roku dostawy warzyw: spółdziel nie ogrodnicze zakupiły dotychczas ponad 300 tys. ton. Najlepiej przebiegają dostawy na terenie województw: ko szalińskiego, gdańskiego, biało stockiego i kieleckiego, które do niedawna jeszcze miały sła bo rozwiniętą bazę ogrodniczą. Skup owoców opóźnił się nie co w tym roku, bo dojrzały one później niż zazwyczaj. U-rodzaj jednak jest bardzo dobry. Więcej niż w ubiegłych la tach jest jabłek odmian zimo wych i gruszek. Wyjątkowo dobrze plonują też śliwy. Zbio ry śliwek ocenia się na ok. 40 tys. ton. Połowa pochodzi z powiatów limanowskiego i no wotarskiego, gdzie jest najwię cej sadów śliwowych. Aby sprawnie przeprowadzić skup śliwek, spółdzielnie otworzyły niedzielne punkty informacyjne, w których rolnicy mogą u-zgadniać terminy dostaw, i uruchomiły szereg dodatkowych punktów skupu. Spółdzielnie ogrodnicze gro madzą już w kopcach, przecho walniach i chłodniach zapasy na okres zimowy. Bardzo intensywnie pracują zakłady przetwórstwa owocowo-warzywnego. Niektóre z nich wy konały już lub nawet przekro czyły roczny plan produkcji. Przerabia się jeszcze sporo po midorów i ogórków. Dla przerobienia śliwek uruchomiono nawet dodatkowe pulpownie i suszarnie, znacznie bardziej in t.ensywnie pracują też zamra-żalnie, które dostarczą w tym roku na rynek krajowy ok. 2,5 tys. ton mrożonek owocowych i warzywnych w 22 rodzajach. (AR) | i ciekawe | ROŚLINY HODOWANE „POD SZKŁEM" Stułbia zielona oraz pewien gatunek olbrzymiego morskiego małża hodii4'- rośliny zielone „ pod szkłem", a raczej pod przejrzystymi tkankami własnego ciała. Zachodzi tu zjawisko symbiozy — świadczenia wzajemnych usług między dwoma organizmami. Zwierzę zapewnia jednokomórkowym glonom, które stanowią „sałatę inspektową", bezpieczne schronienie, dopływ dwutlenku węgla oraz wilgotne środowisko. W zamian korzysta z produkowanych przez glony substancji organicznych. „DOJNE KROWY" MRÓWEK Powszechnie się mówi, Se mrówki pasą mszyce, które stanowią ich dojne krowy. Stosunek mrówek do mszyc jest rzeczywiście podobny jak pasterza do bydła. Gdy mszyce wvcsą wszystkie soki z jakiegoś liścia, mrówki przenoszą je na świeży, niby na nowe pastwisko. Ochraniają Je przed pożerającymi je biedronkami, na zimę lokują je w bezpiecznych podziemnych korytarzach swych gniazd. Same zaś karmią się słodką wydzieliną, któr-( syte mszyce hojnie lat dostarczają. GŁOS nr 298 (5691) KARP FASZEROWANY PIECZONY 1 karp (1,25—1,5 kg), 1,5 łyżki masła do pieczenia. Nadzienie — łyżka margaryny, bułka (kajzerka), pół szklanki mieka, 2 jaja, 10—15 dkg pieczarek, łyżka masła, łyżka posiekanej naci pietruszki, pieprz i sól do smaku. Karpia sprawionego i umytego, natrzeć solą i pozostawić na około 30 minut. Nadzienie: pieczarki obrać, opłukać, drobno pokrajać i udusić na margarynie; ostudzić. Masło utrzeć, dodając po 1 żółtku ,a następnie wymieszać z namoczoną w mleku i odciśniętą bułką, pieczarkami, zieleniną, solą i pieprzem. Pod koniec do nadzienia dodać ubitą na sztywno pianę z białek. Rybę osączyć, jamę bruszną wypełnić nadzien:em i spiąć wykałaczkami lub zaszyć. Na ogniotrwały nagrzany pómisek położyć część masła, a następnie przygotowaną rybę. Końcem ostrego noża kilkakrotnie naciąć w poprzek rybę, polać resztą masła i wstawić do gorącego piekarnika. W czasie pieczenia (około 45—60 min.) polewać często powierzchnię ryby sosem. Jeśli po nakłuciu ryby przy głowie mięso nie wydziela mętnego soku — ryba jest upieczona. Podawać na półmisku, na którym ryba się zapiekała, z ziemniakami drążonymi i warzywami z wody, z masłem lub surówkami z warzyw. K-2866 SAMOCHÓD mercedes 170v — tanio sprzedam. Koszalin, Zwycięstwa 8 m 2. Zgłoszenia po godz. 15 Gp-4645 PILNIE sprzedam gospodarstwo 10,5 ha, w dobrym stanie oraz krowę wysokocielną. Wieś Boboli-no, p-ta Darłowo, pow. Sławno Dowiatt. Gp-4637 ŁÓŻECZKO dziecięce— sprzedam. Koszalin, Szymanowskiego 2 m 7. Gp-4638 SPRZEDAM samochód moskwicz 401 oraz przyjmę dziecko pod opie kę. Słupsk, Fałata 4 m 3. Gp-4639 KUCHENKĘ gazowo-węglową we-stfalkę — sprzedam. Koszalin, Lu-tyków 21 m 1, po godz. 16. Gp-4640 GOSPODARSTWO 7 ha, zabudowania, stan dobry — sprzedam. Kurozwęcz, p-ta Rosnowo, powiat Koszalin, Sergiusz Burbuć. Gp-4641 DOM murowany jednorodzinny przy trasie E-16 woj. Łódź — sprzedam. Blisko linia tramwajowa. Ozorków, Armii Czerwonej 18, tel. 56, Pietrzak. K-306/B KUPIĘ samochód mikrus. Koszalin, Zwycięstwa 3 m 3. Gp-4636 INSPEKTORAT Oświaty Prez. PRN w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji służbowej na nazwiska: Bogumiła Kaszuba i Zyg munt Kaszuba. Gp-4631 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej dla Pracujących Stocz ni „Ustka" w Ustce zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej ucznia Zdzisława Ósiki. Gp-4630 ZESPÓŁ Szkół Zawodowych w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy Bożeny Jakowslsiej. G-4626 OZLP Szczecinek unieważnia zagubioną pieczęć kauczukową o treści: Okręgowy Zarząd Lasów Państwowych w Szczecinku Inspektor Nadzoru tech. bud. Leon Lubera Nr ewid. uprawnień 58-65. K-326G PKO — II Oddział w Koszalinie, pl. Wolności 4, unieważnia zagubione zaświadczenia rejestracji powielacza nr 19/60 i zezwolenie na zakup kalki hektosraficznej nr 17/fO, wydane dla ' PP „ORS" Obsługa Ratalnej Sprzedaży w Koszalinie, — wydane przez WUKPPiW w Koszalinie. K-3274 PRZYJMĘ od zaraz pomoc do dziecka. Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 18 m 167. Zgłoszenia od godz. 17. Gp-4642 ZAMIENIĘ mieszkanie pięciopo-kojowe w centrum Słupska na dwa mieszkania mniejsze w nowym budownictwie. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4634, Gp-4634-0 ZAMIENIĘ dwa małe pokoje z wygodami w Szczecinie, na podobne lub mniejsze w Koszalinie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-4635 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 27 X T970 r. w godz. od 8 do 14 w Koszalinie, ul. Pawła Findera od Teatru do ul. Matro-sowa w godz. od 8 do 18 w miejscowościach powiatu Szczecinek: Stępień, Drężno, Stępno W dniach od 27 do 31 X 1970 r. codztennie od godz. 7 do 15 w miejscowościach powiatu Koszalin: Zbocze, Kurowo, cybulino. Łubowo, Gąski PGR, Kiszkowo, Dworek, Słowiankowo, IWięcino, Biel- kowo, Wierciszewo. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej K-3295 UWAGA! Użytkownicy ciągnika zetor K-25 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY w MIROSŁAWCU pow. WAŁCZ posiada do upłynnienia szeroki asortyment części zamiennych do ciqgnika zetor K-25 o 100 proc. przydatności produkcyjnej. Części mogą zakupywać przedsiębiorstwa państwowe i rolnicy indywidualni K-3265-0 PP TOTALIZATOR SPORTOWY ZESTAW PAR ZAKŁADY NR 44 na dzień 31. X. 1970 r. EKSPERCI TYPUJĄ 1 X 2 1. Arsenał — Derby 7 2 1 2. Burnley — Crystal Pałace 7 2 1 3. Chelsea —- Southampton 7 2 1 4. Leeds — Coventry 7 2 1 5. Liverpool — Wolverhampton 4 3 3 6. Manchester City — Ipswich 8 1 1 7. Newcastle — Manchester Utd 3 2 5 8. Nottingham — Tottenham 2 4 4 9. Stoke —■ Huddersfield 6 2 2 10. West Bromwicb — Everton 2 2 6 11. West Ham —■ Blackpool 6 3 1 12. Birmingham — Swindon 7 2 1 13. Bristol City — Sheffield Wed 3 2 5 Poz. 1—11 spotkania o mistrzostwo I ligi angielskiej Poz. 12—13 spotkania o mistrzostwo II ligi angielskiej K- -3280 ZAKŁADY NR 44 na dzień 31. X. 1970 r. EKSPERCI TYPUJĄ DYREKCJA MIEJSKIEGO ZARZĄDU BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w BYTOWIE podaje do wiadomości, że Z DNIEM 1 LISTOPADA 1970 r. administracje domów mieszkalnych nr 1 1 2 będą urzędowały w każdy wtorek { piątek w godzinach od 11 do 19 w pozostałe dni bez zmian tj. w godz. od 7 do 15 w soboty od 7 do 13. K-3264-0 OGÓimmiOWA SPOmiELWA turystycink ROMADfi ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI W KOSZALINIE DYSPONUJE WOLNYMI MIEJSCAMI W NASTĘPUJĄCYCH WYCIECZKACH ZAGRANICZNYCH: terminy: 23 XI •— 25 XI 1970 r. 1 XII — 4 XII „ „ G XII — 9 XII „ „ 9 XII — 12 XII „ „ 15 XII — 18 XII „ „ eena: 1.950 zł + 321 zł — kieszonkowe I%I3fŁO LSp&B* i Hrezns 3-«0rai©fcre termin: 12 — 16 XII 1970 r. cena: 1.960 zł + 248 zł — kieszonkowe CSiSS - /%IME& - SPrsagfe* i BLSg9sh 6-tffniowG termin: 23 — 28 XI 1970 r. cena: 2.505 zł 4- 398 zł — kieszonkowe WSF80L SSudf€sj»esxt terminy: 25 XI — 30 XI 1970 r. 30 XI — 5 XII „ „ 5 XII — 10 XII „ „ 10 XII — 15 XII „ „ cena: 2.700 zł + 324 zł — kieszonkowe ZGŁOSZENIA PRZYJMUJEMY NA 5 TYGODNI PRZED PLANOWANYM TERMINEM WYJAZDU. Zapraszamy do wzięcia udziału K-3263-0 SĄD WOJEWÓDZKI w KOSZALINIE Dnia 14 października 1970 r. Sygn. akt II C 304/70 OGŁOSZENIE Na mocy art. 144 kpe ustanowiono kuratora w osobie Marii Poplewskiej, sekretarza Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie, zamieszkałej w Koszalinie, ul. Rejtana 12/2 do zastępowania w Sądzie Wo jewódzkim w Koszalinie Pawła Gerarda Pergande, ostatnio zamieszkałego w Bytowie, ul. Podzamcze 12, w sprawie z powództwa Gerarda Edmunda Pergande o zaprzeczenie ojcostwa. Sygn. akt II C 304/70. Pozew i inne pisma wymagające dokonania czynności procesowej, doręczone będą do rąk kuratora aż do chwili zgłoszenia się zastępowanej strony lub osoby, uprawnionej do jej zastępowania. SĘDZIA K-3281 ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze M-2 w Kołobrzegu na Koszalin. Wiadomość: Koszalin, telefon 65-74. Gp-4633 KAWALER poszukuje pokoju w Koszalinie, tel. 35-33, dzwonić od godz. 8—18. Gp-4ol3 POGOTOWIE telewizyjne Pluta i Terpilowski, Koszalin, telefon 25-30. Go-4408-0 NAJWIĘCEJ OFERT. Dyskrecja Prywatne Biuro Matrymonialn? „Syrenka", Warszawa, Elektoral. na 11. Informacje 10 zł znafzk^^i K-299/B-r POLSKI Związek Motorowy Ośrodek Szkolenia Motorowego w Koszalinie zawiadamia, że przyjmuje zapisy na kursy kierowców kat. II, III i IV amatorskiej. Otwarcie kursów w dniu 5 listopada 1970 r. o godz. 17, w Ośrodku Szkolenia Motorowego, Koszalin, ul. Kaszubić 31* Gp-3285-# SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW „INPROMET" w KOSZALINIE, ul. PAWŁA FINDERA 105, TEL. 67-79 i 50-92 przyjmie PRACOWNIKA DO DZIAŁU ZAOPATRZENIA i DWÓCH PRACOWNIKÓW DO KONTROLI TECHNICZNEJ. Wymagane wykształcenie średnie i długoletni staż pracy na danym stanowisku. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w Zarządzie Spółdzielni. K-3288-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WŁÓKIENNICZYMI I SKÓRZANYMI w KOSZALINIE, ul. HIBNERA 79, zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU OBROTU, z wykształceniem co najmniej średnim i kilkuletnią praktyką oraz MAGAZYNIERA SKÓR FUTERKOWYCH. Reflektujemy tylko na pracowników miejscowych. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-3291-0 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH w SŁUPSKU ul. WOJSKA POLSKIEGO 1 zaangażuje do pracy INWENTARYZATORA z wykształceniem średnim i kilkuletnią praktyką w zawodzie, PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO z wykształceniem średnim do pracy w terenie (na zastępstwa kierowników zakładów gastronomicznych); SZEFA KUCHNI tlo restauracji w Wałczu z wykształceniem minimum zasadnicza szkoła gastronomiczna i 5 lat praktyki w zawodzie; SZEFA KUCHNI do restauracji na dworcu w Białogardzie z wykształceniem minimum zasadniczym gastronomicznym i co najmniej 5-letnią praktyką w zawodzie. Zgłoszenia należy kierować do Działu Kadr w Dyrekcji TZG w Słupsku. K-3289-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁAWNIE, ul. POLANOWSKA nr 41, zatrudni 2 PALACZY C. O., MURARZY-TYNKARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH, w ramach obowiązującego planu. Przedsiębiorstwo gwarantuje: bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym lub w kwaterach na budowach, odpłatne wyżywienie, zwrot kosztów przejazdu celem odwiedzenia rodziny, po przepracowaniu wszystkich dni w okresie co najmniej 2 miesięcy oraz możliwość otrzymania dodatku z tytułu rozłąki, w wysokości 18 zł za każdy przepracowany dzień pracy, zgodnie z obowiązującymi w tym ąakręsie przepisany, £-3217-0 USŁUGI dla ludności i zleceniodawców zbiorowych m w zakresie: NAPRAWY OBUWIA, TAPICERKI MEBLOWEJ i SAMOCHODOWEJ oraz RYMARSTWA m (wyrób plandek do samochodów żuk pick-up, star, lublin, gaz i innych) PŁACHTY DO PRZYKRYWANIA MASY TOWAROWEJ / i różnych rozmiarów z brezentu impregnowanego wykonują zakłady usługowe SPÓŁDZIELNI PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO I SPRZĘTU MORSKIEGO w Słupsku, ul. Słowackiego 42 które są zlokalizowane na terenie miast i powiatów: SŁUPSK, SŁAWNO, MIASTKO i BYTÓW. Zlecenia kierować pod adresem spółdzielni w Słupsku. K-3192-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUGOWO-WYTWÓRCZA „SZKŁO POMORSKIE" w SŁUPSKU, ul. Partyzantów 33 ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki żuk, typ M-20, nr rej. EO 29-51, nr podwozia 8601, nr silnika 1165359. Cena wywoławcza 16.000 zł. Przetarg odbędzie się 16 XI 1970 r., o godz. 11 w Zakładzie Betoniar-skim, przy ul. Bałtyckiej 10. Samochód oglądać można codziennie, od godz. 11 do 13, w Zakładzie Betoniarskim. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w przeddzień przetargu lub w dniu przetargu, do godz. 9, w kasie Spółdzielni w Słupsku, ul. Partyzantów 33. K-3261 PREZES SĄDU WOJEWÓDZKIEGO w KOSZALINIE, ul. A. Lampego 34, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót remontowo-budowlanych i instalacyjnych w budynku Sądu Powiatowego w Białogardzie, ul. M. Buczka nr 1. Zakres remontu obejmuje roboty: murarskie, tynkowe, posadzkowe, ciesielskie, dekarskie, izolacyjne, stolarskie, szklarskie, malarskie, zduńskie, instalacje elektryczne i wodociągowo-kanalizacyjne. Termin rozpoczęcia robót — 1 lutego 1971 r. zakończenia — 15 czerwca 1971 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do dnia 14 listopada 1970 r. w Oddziale Gospodarczym Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 listopada 1970 r. Dokumentacja techniczna i ślepe kosztorysy znajdują się do wglądu w Oddziale Gospodarczym Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie, ul. A. Lampego 34, I p., pok. 55 oraz w sekretariacie Sądu Powiatowego w Białogardzie. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub ewentualne unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. K-3282 INSPEKTORAT PGR DRAWSKO ogłasza PRZETARG na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa 201, nr podwozia 90673, nr silnika 073110. Cena wywoławcza 18.000 zł. Sprzedaż odbędzie się 9 listopada br., o godz. 10, w Inspektoracie PGR Drawsko, przy ul. Starogrodzkiej 22 (w podwórzu). Reflektantów obowiązuje wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, którą należy wpłacić w kasie Inspektoratu PGR w przeddzień przetargu. Zainteresowani mogą oglądać samochód w siedzibie Inspektoratu, w dni powszednie, od godz. 8 do 12. K-3284 BAZA TRANSPORTU FWP w JELENIEJ GÓRZE, ul. WOLNOŚCI 82 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego marki żuk A03, nr rej. EK 33-03, zużycie 80 proc., cena wywoławcza 27.2C0 zł oraz PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego star 25L, nr rej. EK 34-84, zużycie 85 proc., cena wywoławcza 24.000 zł. Przetarg odbędzie się 12 listopada 1970 r., o godz. 10 w GP FWP w Mielnie. Wadium 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić najpóźniej na jeden dzień przed przetargiem, w kasie GP FWP w Mielnie, podając numer rejestracyjny samochodu. Samochody można oglądać w każdą środę i piątek, od godz. 10 do 13. Baza Transportu FWP w Jeleniej Górze zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez padania przyczyn. K-3288 STACJA OCENY SPRZĘTU ROLNICZEGO w BONINIE k/KOSZALINA zatrudni natychmiast REFERENTA i STARSZEGO REFERENTA d/s BADAN MASZYN ROLNICZYCH, z wykształceniem wyższym technicznym lub rolniczym. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-3260 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO w STRĄCZNIE, pow. WAŁCZ zatrudni natychmiast RODZINĘ do pracy w produkcji zwierzęcej. Mieszkanie zapewnione. Szkoła sklep, przystanek PKP i PKS aa miejscu. Odległość od miasta powiatowego 6 kra. K-3214-0 INSPEKTORAT PGR W WAŁCZU zatrudni natychmiast INSPEKTORA D/S MECHANIZACJI z wykształceniem średnim, mechanizacji rolnictwa lub rolniczym oraz 6-let-nim stażem pracy, w tym 2 lata w zawodzie. Warunki pracy i płacy zgodnie z UZP. K-3182-0 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w BIAŁOGARDZIE ul. BUCZKA la zatrudni natychmiast 2 TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z praktyką na stanowiska inspektorów technicznych w ADM. Warunki pracy i płacy do omówienia w MZBM Białogard, ul. Buczka la. K-3287-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO w PRZYTONIU p-ta DOŁGIE, pow. DRAWSKO POM. zatrudni natychmiast: MONTERA-MECHANIKA z 3-letnią praktyką, STRÓŻA NOCNEGO, 5 TRAKTORZYSTÓW, z praktyką oraz OBOROWEGO-INSYMINATORA z uprawnieniami. Wymagamy co najmniej 2 osoby do pracy z jednej rodziny. Mieszkania rodzinne zapewniamy w nowym budownictwie. Szkoła 4-klasowa i sklep na miejscu. Od maja 1971 r. przystanek PKS na miejscu. Warunki pracy i płacy w/g Układu zbiorowego prasy dla pracowników rol- GŁOS nr 298 (5691) Str. 5 AIS Ksszslin lepszy od Skry W-wct Wczorajszy mecz koszykówki o mistrzostwo II ligi pomię dzy Skrą Warszawa i AZS Koszalin, w normalnym czasie zakończył się zasłużonym zwycięstwem AZS 70:69, Niestety, jeden z sędziów toruńskich, Sokołowski, dopatrzył się przekroczenia linii przez Piszczka (AZS) w czasie wykonywania rzutu osobistego na dwie sekundy przed końcem meczu i zarządził dogrywkę. W dogrywce więcej punktów zdobyli koszykarze Skry i mecz zakończył się ostatecznie ich zwycięstwem 85:83. Koszykarze AZS Koszalin przystąpili do gry doskonale nastawieni psychicznie. Ich pierwsze akcje dały im prowadzenie. W pierwszej części meczu AZS stale prowadził — 8:6, 18:15, 22:15. W końcowych minutach pierwszej Połowy spotkania koszykarze Skry wyrównali i objęli prowadzenie 35:34. W tym czasie doskonale ffrali: Pindor. Miliński i Piszczek. Pozostali koszykarze AZs również prali bardzo ambitnie. W drtięie.j połowic meczu gra była bardzo wyrównana. Prowadzenie zmieniało sie cz°sto. Na dwie minuty przed końcem meczu wynik był remisowy — 66:68. Na 15 sek. przed końcem sootkania rezultat meczu brzmiał 68:63. Koszykarze Skry zdobyli .1eden punkt z rzutu osobistego. Na 3 sek. przed końcem meczu Piszczek egzekwował dwa rzuty osobista. Oba bvłv celne. Niestety, jeden z sędzi* w unieważnił drugi 7. rzutów Piszczka i w ten snosób spotkanie zakończało sie remisem. W pi®ciomirititdwe1 dogrywce fo?cie zdobvli o dwa Punkty wiecei. W tym okresie Podobnie zresztą jak w czasie całe«o meczu oarn sędziów Sokołowski — Cholewicz popełniła Wii*.e błędów. Akademicy byli Jednak mo- ralnymi zwycięzcami tego spotkania. Nie przerazili się renomowanego przeciwnika, prowadzili równorzędną grę i gdyby popełnili mniej błędów i wykorzystali wszystkie rzuty osobiste, wygraliby ze Skrą różnicą 10 punktów. Wczorajszy mecz dał akademikom wiele. Ostra walka z dobrym przeciwnikiem zmusiła ich do wykazania wszystkich umiejętności. Zainteresowanie publiczności ogromne. Spotkanie AZS — Skra obserwowało ok. 1000 widzów. Dla AZS punkty zdobyli: Piszczek — 20. Pindor — 14, Pożerski — 13. M. Kowalewski — 11, Tomaszewski i Wołowski — po 8, J. Kowalewski — 5. Miliński — 4. Dla Skry najwięcej punktów zdobył wieloletni reprezentant Polski Wi-chowski — 27. Ila boiskach I ligi Polonia — Wisła 66:55 Społem — AZS W-wa 64:77 Lech — Górnik Włb. 82:73 Wybrzeże — Legia 95:77 Lubllnianka — Śląsk 60:75. Społem — AZS W-wa 64:77. DARZBÓR - POLONIA 2:4 Zaurzeaaszczona szansa Darzboru Wczoraj piłkarze szczecineckiego Darzboru zaprzepaścili dużą szansę zdobycia tak potrzebnych im punktów w rozgrywkach o mistrzostwa III ligi. Zespół szczecinecki podej mował na własnym boisku eks-ligową Polonię Bydgoszcz. Po jedynek zakończył się, niestety, zwycięstwem drużyny byd goskiej 4:2 (1:1). Bramki dła zwycięzców zdobyli: Arbsztaj-tys i Damski po 2, a «Ra Darzboru Lewandowski i Morawski. W pierwszej części meczu drużyna Darzboru przeprowadziła wiele ładnych akcji na bramkę przeciwnika. W 20 zawodnik Darzboru, za co sę dzia podyktował rzut karny. Pewnym egzekutorem jedenastki był Lewandowski. W ten sposób Dar zbór objął pro wadzenie 1:0. Bramka uskrzydliła zespół Darzboru, który przyspieszył grę i niepodzielnie panował na boisku. W czasie dużej przewagi gospo- min. gry po jednym z ataków darzy — goście atakowali je-gospodarzy został sfaulowany dynie sporadycznymi wypa-______dami. Właśnie jeden z takich Powtórka piłkarzy Gwardii w Kaliszu ataków — nie bez winy cbro ny — zakończył się w 35 min. skutecznym strzałem Arbsz-tajtysa, który zdobył wyrównanie dla Polonii. Po zmianie stron gospodarze Piłkarze koszalińskiej Gwardii odnieśli wczoraj spory nadal ma^ą pizewagę w poiu. sukces, remisując w bezbramkowym pojedynku w Kaliszu Niestety me mogą jej w> kazać z tamtejszą Calisią 0:0. Tak więc zespół Gwardii, podobnie strzaiowo. W ^0 min. Damski jak w rundzie wiosennej wywiózł cenny punkt z Kalisza. Przypominamy, że wówczas Gwardia zremisowała z zespołem kaliskim 2:2. WYNIKI I TABELE W rozegranych wczoraj zaległych spotkaniach o mistrzostwo II ligi piłkarskiej uzyskano wyniki: Olimp — Motor 0:0. Cracoyia — MZKS Gdy- zdobywa prowadzenie dla byd goszczan. Darzbór nie załamu je się utratą bramki. Nadal atakuje, starając się zdobyć przewagę posiadali go- przechodzą gwardziści, którzy bramkarza Polonii do wyjęcia j ze. W zespole koszaliń- coraz częściej zagrażają bram- Piłki z siatki. j J \ Wczorajszy pojedynek stał pod znakiem wyrównanej gry. W pierwszej części meczu lekką spodarze skim doskonale spisywała się obrona, nie pozwalając napastnikom Calisii na oddanie skutecznych strzałów. Gwardziści zastosowali szczelne krycie najgroźniejszych za- wodników. Taktyka ta w pełni zdała egzamin. Po przerwie do ataków je się Murawskiemu w 55 min. który po raz drugi zmusza STRZELECTWO bez sukcesów Polscy słrzelcy na mistrzostwach świata Sobotnie konkurencje strzeleckich mistrzostw Świata w Pilocie nie przyniosły sukcesów reprezentantom Polski. Szczególnie aawiedli nasi zawodnicy w konkurencji skeet, w której nie zdołali wywalczyć miejsca w pierwszej piątce klasyfikacji drużynowej. Warto przypomnieć, że przed rokiem Polacy zdobyli drużynowo srebrny medal na mistrzo stwach Europy. stym miejscu. Warto przypomnieć jednak, że nasi zawodnicy startują tylko w niektórych konkurencjach mistrzostw. ce gospodarzy. Koszalinianie mają kilka okazji zdobycia prowadzenia. Niestety, zawodzą na polu bramkowym. Ich strzały mijają o centymetry bramkę przeciwnika, bądź też też stają się łupem dobrze usposobionego w tym dniu bramkarza Calisii. Stuprocentowej okazji zdobycia bramki nie wykorzystuje Szymański, który notabene, był najlepszym zawodnikiem w zespole Gwardii w linii ataku. Mimo przewagi gwardzistów, wynik bezbramkowy pozostaje nie zmieniony do końca pojedynku. ST. FIGIEL Mistrzami świata w Phoenisc zostali reprezentanci ZSRR — 587 pkt (wyrównany rekord świata) przed USA — 584 pkt, Francją — 574 pkt, Danią — 569 pkt i Włochami — 568 pkt. Klasyfikacja indywidualna tej konkurencji zakończona zostanie w nocy ? niedzieli na poniedziałek. Pro-■^adzi mistrz olimpijski — Pie-trow (ZSRR) — 150 "pkt na 150 możliwych przed swym rodakiem Curanowem — 148 pkt, Pięciu następnych zawodników posiada po 147 pkt. Niestety, nie wśród nich żadnego z Polaków. W konkurenci! kobiet mistrzy-Wa świata została Larysa Korczyńska (ZSRR), która uzyskała ^"'ietny w"-nik — 147 pkt. Kolejność nasennych zawodniczek: 2- Ortiz (Meksyk) — 140 pkt, 3. Linden fNorwearia) — 135 pkt, Garcia (Wenezuela) — 135 pkt. 5- Fantauzzi (Włochy) — 133 pkt. TOTEK' 21 — 2? — 23— 44 — 46 — 49 — DOD. 26. 6. Jordan (Francja) — 130 pkt. W strzelaniu z karabinu dowolnego z 3 postaw na odległość 300 m (kbd 1) pojedynki o medale stoczyli ze sobą reprezentanci ZSRR, USA, Szwajcarii i Węgier. Po raz pierwszy tytuł mistrzowski zdobyła tu kobieta, która pokonała wszystkich startujących mężczyzn. Była nią A-merykanka Margaret Murdock — złota medalistka w postawie stojącej z wynikiem 375 pkt, tylko o f punkt gorszym od rekordu świata. Podczas siedmiu pierwszych dni mistrzostw świata medale zdobyli reprezentanci 19 krajów. W nieoficjalnej klasyfikacji zdecydowanie prowadzą strzelcy ZSRR z 31 medalami (14 złotych, 12 srebrnych i 5 brązowych) przed USA — 28 medali (9 złotych, 10 srebrnych i 9 brązowych) i Jugosławią — 6 medali (3 złote. 2 srebrne i 1 brązowy). Dalsza kolejność: 4. Szwecja — 3 złote, 1 srebrny, 4 brązowe; 5. Szwajcaria — 3 złote i 1 brązowy; 6. Węgry — 3 złote medale. Polacy z 1 srebrnym (Sie-ledcow) i i brązowym medalem (Kogut) znajdują się na czterna- BIAŁOGARD zdobywcq pucharu powiatów Na zakończenie tegorocznego se Wasilewska (Białogard) — 41,62; zonu lekkoatletycznego odbyły się oszczep — Grecka (Bytów) 40,24. w Białogardzie zawody o puchar Powiatów ufundowany przez prze ^oclniczącego WKKFiT w Koszali Mimo triidnych warunków at "?osferycznych i dokuczliwego Zimna, uzyskała kilka niezłych wyników, w łącznej punktacji za wodów zwyciężyła reprezentacja Powiatu białogardzkiego, uzyskuje 168 Oto zwycięzcy poszczególnych konkurencji: KOBIETY: 100 m: Rolska (Białogard) — 12,4; 200 m: Kujawa (Koszalin) — 26,8; 400 m; Bukis Wałcz'* — 56,8; 800 m — Mróz (Bia iogard^ — 2.21,2; 1500 m — Honpe (Słupsk) — 5.26,0; 4X100 m — Białogard — 50,1; 4x400 (Koszalin) — 4-09,3; 100 m ppł 25 lat icisialislsieg© sportu W ub. sobotę iw sali koszalińskiego ratusza odbyła się uroczystość zorganizowana przez Miejsld i Powiatowy i honorowe odznaki, wydane z okazji 25-lecia. Sobotnie spotkanie było też okazją do podsumowania wy- Komitet Kultury Fizycznej i nikóiw spartakiady młodzieżo Turystyki dla uczczenia 25-Ie wej. Najlepsze szkoły otrzy- cia ruchu sportowego w woje wódzkim mieście. Z tej okazji odbyło się uroczyste spotkanie działaczy sportowych z przedstawicielami władz woje wódzkich i miejskich. Przyby li m. in. sekretarz KMiP PZPR, tow. K. Walewski, przedstawiciel Wydz. Propagandy KW, tow. I. Wojtowicz przewodniczący WKKFiT tow. M. Ciesielski oraz za- mały nagrody oraz dyplomy i puchary. Dyplomami wyróż niono także dwóch tegorocznych mistrzów Polski juniorów z Koszalina; lekkoatletkę | bulg^rtkiego^zespołu Podobnie jak w pierwszej części meczu, gospodarze zachę ceni zdobyciem bramki są stroną przeważającą, lecz bramki zdobywają nie gospodarze a goście. Ponownie na listę strzelców wpisują się Arbsztajtys i Damski. Folska-CSKS 2:2 Wczoraj w Pradze odbyło się towarzyskie spotkanie piłkarskie między reprezentacjami Polski i Czechosłowacji. Pojedynek zakończył się wynikiem remisowym 2:2. Do przerwy prowadzili Polacy 2:0. W meczu juniorów Polska — Czechosłowacja 0:0. nia 1:2. Odra 20:6 19—7 LKS 17:9 19—9 Hutnik 16:10 22—11 MZKS Gdynia 18:8 18—11 Garbarnia 16:10 20—18 Urania 15:11 21—12 Śląsk 15:11 14—8 Piast 14:12 17—20 Star 13:13 12—14 Motor 13:13 12—12 Start 10:16 11—13 Warta 10:16 9—11 Zawisza 10:16 6—12 Oiimpia 10:16 7—10 Unia R. 9:17 12—16 Cracovia 2:24 9—36 zdobywa prowadzenie dla byd goszczan. Darzbór nie załamu je się utratą bramki. Nadal atakuje, starając się zdobyć je się Murawskiemu w 55 min. który po raz drugi zmusza Bałtyku Ewę Dulkę oraz dżu dowca z Gwardii —- Marka Kwaśniekiego. W okolicznościowych przemówieniach przedstawiciele władz podkreślili dorobek ru chu sportowego w Koszalinie W STOLICY zakończył się w niedzielę międzynarodowy turniej siatkówki mężczyzn, zorganizowa ny przez II-ligpwą Warszawiankę. Pierwsze miejsce zajęli siatkarze Lokcmotiw stępca przewodniczącego Prez. i ofiarność działaczy oraz MRN, tow. Gospodarzem A. Górzyński, niezwykle uro_ zwrócili uwagę na potrzebę jeszcze pełniejszego wykorzy- czystej i miłej imprezy był stania bazy materialnej dla przewodniczący MiP i KKFiT tow. R. Subel. Zebrani wysłuchali okolicznościowego referatu, w którym omówiono 25-letni doro bek koszalińskiego ruchu spor dalszego upowszechnienia kul tury fizycznej w wojewódzkim mieście. W części artystycznej wystąpili członkowie „Dialogu". W sumie była to bardzo mi towego i przypomniano pierw ła uroczystość, za co organi- szych działaczy. Najbardziej zasłużeni otrzymali dyplomy zatorom znania. należą się słowa u-(el) Szmidt (Wałcz) 15,4; 200 ppł — Winter (Biało- rzucie dyskiem młody — 30,2; w dal — Weroników białogardzkiej Iskry MĘŻCZYŹNI. 100 m — Kawałko (Słupsk) — 11,0; 200 > m — Małek (Słupsk) — 22,8; 400 m — Marczyk (Białogard) — 50,3; 800 m — Kor-das (Słupsk) — 1.58,0; 1500 m — Błaszak (Słupsk) — 4.11,7; 5000 m Gadomski (Kołobrzeg) — 15.21,9; 110 m ppł Wysocki (Szczecinek) — — 17,1; 2000 m z przeszkodami — Szweda (Wałcz) — 6.37,6; 4X100 m — Białogard — 44,1; 4x400 m — Szczecinek — 3.28,2; w dal — Sawicki (Białogard) — 6.55; wzwyż — Budziak (Białogard) — 180 cm; tróiskok — Śierant (Koszalin) — 14.39; dysk — Kulczyński (Kołobrzeg) — 38,92; ten sam zawodnik zwyciężył w rzucie oszczepem — 59,90. Bardzo dobry wynik uzyskał w zawodnik Kozłowicz (Słupsk) — 5.10; wzwyż — Checiń- ustanawiając rezultatem 54,72 reska (Kołobrzeg) — 145 cm; dysk — kord okręgu młodzików. Duży sukces KoszaSioian m MP W Krakowie odbyły się Mistrzostwa Polski w dżudo kategorii młodzieżowej, W których uczestniczyło 107 zawodników, reprezentują cych 27 klubów, w tym rów oież i koszalińska Gwardia. _ Mistrzostwa zakończyły się dużym sukcesem dżu-\ łowców koszalińskich, któ- rzy zdobyli jeden złoty me dal i trzy srebrne. Tytuł mistrzowski spośród koszali nian wywalczył: TAŁAJ, w wadze lekkiej a wicemistrzowskie: KWAŚNICKI w wadze piórkowej, URBAŃSKI w lekkiej i GAŁECKI w półciężkiej. KOLARSTWO Wyścis„SzlaScfem LW P" Na trasie Słupsk—Koszalin pn. „Szlakiem LWP", w kate-—Kołobrzeg rozegrany został gorii seniorów, juniorów i mło w niedzielę kolarski wyścig dzików. Młodzicy startowali z Sianowa. Ich trasa wynosi- ——-- ła 53 km a juniorzy i seniorzy ] ze Słupska na dystansie 116 kilometrów. Wyścig rozegrano w złych warunkach atmosferycznych. Przez ca^y czas kolarze jechali w czasie deszczu i mżawki. W kategorii młodzików zwy ciężył Sawicki (Spółdzielca Ko szalin) w czasie 1:39.30. Wyprzedził on swoich kolegów klubowych: Myszka, Kamiń-skiego, Łuciuka (wszyscy w czasie 1:39.35). Piątym był Jon (Spółdzielca) 1:39.40. Lotny finisz w Koszalinie wygrał Jon przed Łuciukiem. W wyścigu juniorów triumfował Biełowicz (LZS Słupsk) w czasie 3:34.55, przed Kapust ką (LZS Słupsk) — 3:35.00, Jędrzejczakiem (Spółdzielca) — 3:35.00 i Suchankiem (LZS Słupsk) — 3:37.05. Wśród seniorów najszybszym okazał się Grabarczyk (LZS Słupsk) w czasie 3:33.35. _ Wyprzedził on swego kolegę j klubowego Grabowskiego [ 3:34.55. Eierkusa (Spółdzielca) i 3:35.00, Rasza (LZS Słupsk) — {3:37.20 i Muszyńskiego (3$ół~ i dxtek&2 as NA RINGACH I LIGI W spotkaniach bokserkich o mistrzostwo I ligi uzyskano na stępujące wyniki: Gwardia Warszawa — Hutnik 13:7; Wy brzeże — Gwardia Wrocław 11:9; Turów — Legia 14:6; Błękitni — Carbo Gliwice 16 Gwardia Łódź — Zawisza 1-5:3; BBTS Bielsko — Stal St. Wola 18:2. GRUPA „A* Turów Bogatynia II: 5 102:58 Legia 11: 5 95:65 Wybrzeże 10: 6 Gwardia W-wa 7: 9 Gwardia Wrocław .7: 9 2:14 Hutnik N. Huta GRUPA „B" Błękitni BBTS Bielsko Stal St. Wola Gwardia Łódź Carbo Gliwice 82:76 74:86 72:88 53:105 11: 5 95:63 10: 6 94:66 9: 7 82:72 8: 8 87:67 7: 9 65:93 34* 47 £09 PloWdiw, którzy wygrali wszystkie pojedynki zdobywając 3 pkt. Lokomotiw pokonał Warszawiankę 3:2, Spartakusa Budapeszt 3:2 i jugosłowiańską drużynę Oborec Tikovelec 3:1. * WYKORZYSTUJĄC przerwę w rozgrywkach ligowych, ROA, Rybnik rozegrał spotkanie z czołowym zespołem ligi CSRS, Tj Trzyniec. Zwyciężyli Czechosłowa cy 2:1 (1:0). W MIĘDZYPAŃSTWOWY*""?' meczach Rugby reprezentacja Ho landii wysoko przegrała z NRF 3:29. W. Brytania zwyciężyła Au stralię 11:4, a CSRS wygrała z Ju gosławią 19:3. W MECZU o puchar Europy w piłce ręcznej mężczyzn szwajcarski zespół Grasshoppers Zurich przegrał z mistrzem NRD SC Magdeburg 1G:17 (8:13). * W BETHUŃE odbył się międzypaństwowy mecz bokserski Francja — Jugosławia. Zwycięży, Jugosłowianie 12:8. * W KOLEJNYM meczu ligi eu ropejskiej w tenisie stołowym re prezentacja ZSRR pokonała Austrię 7:0. PODCZAS lekkoatletycznych mistrzostw Armii Radzieckiej we Lwowie mistrz olimpijski w rzucie oszczepem Janis Łusis uzyskał jeden z najlepszych w tym sezonie wyników w Europie — 87,60, a Saulite osiągnęła w tej samej kon kurencji — 5G,28. W rzucie młotem Klim uzyskał odległość 70.96. W ELIMINACYJNYM meczu pucharu Europy w piłce ręcznej kobiet siódemka WIF Sofia poko nała mistrzynię Szwajcarii Bruhl St. Gall 23:8. * TENISIŚCI Austrii, którzy przegrali ostatnio w Warszawie z Polską, rozpoczęli w Helsinka' pojedynek o puchar Króla Gusta wa z reprezentantami Finlandii. W pierwszej grze Austriak Kary pokonał Fina Tuomola 3:7, 2:6, 6:2. W drugim pojedynku Austriak Pokorny uległ Finowi Sailae 5:7, 4:6. Sparta — Gryf 3:1 Włókniarz — Drawa 1:2 Bałtyk — Darzbór 1:4 Kotwica Czarni 4:1 Gryf Darzbór Sparta Iskra Drawa ; Si'-wa 1 Kotwica ! Bałtyk ' Gwardia. 1 Włókniarz Tramp 15:1 15:1 13:5 10:6 10:10 9:9 8:12 7-9 7:9 6:12 5:11 felg 34—5 26—6 20—16 23—18 20—20 22—18 14—36 17—21 10—17 is—19. 3 S—16 Iff LIGA M/WODEWODZKA Calisia — Gwardia 0:0 Darzbór — Polonia 2:4 (1:1) Arkonia — Stoczniowiec 2:1 Bałtyk — Kujawiak 2:1 Przemysław — Olimpia 1:1 Dąb — Lech 1:1 MRKS Gdańsk — Flota 2:2 Lechia — Budowlani 1:0 Lechia Lech Stoczniowiec Calisia Arkonia Polonia GWARDIA Bałtyk Kujawiak Budowlani MRKS Flota Olimpia Przemysław Dąb DARZBÓR Iskra — Gryf Okonek 3:0 Kotwica — Drawa 2:1 Victoria — Włókniarz 3:2 Piast Sława 1:0 Bałtyk — Tramp 11:0 Czarni — Lech 3:3 Olimp —Gryf Słupsk 1:3 Gryf Słupsk Sława Lech Bałtyk Victoria Iskra Włókniarz Olimp Czarni Drawa Kotwica Piast Gryf OkoneK Tramp 22:2 20- -1 18:6 26- -8 16:8 16— -10 14:10 9— -5 14:10 13- -11 13:11 19- -15 12:10 14—11 11:11 11- -13 10:12 18- -13 10:12 11— -13 9:15 17— -19 9:15 12— -15 9:15 10— -19 8:16 12— -18 B:14 9—18 3:21 9- -32 >t -3y&3mial 16:4 27—7 14:8 24—14 14:8 24—16 14:6 27—9 13:9 22—18 12:10 19—21 12:12 20—24 11:11 14—19 11:9 23—14 10:10 21—16 8:12 20—20 7:13 8—18 4:18 12—26 2:20 5—42 m 3 W kolejnych spotkaniach o mistrzostwo klasy A padły następujące wyniki: GRUPA I Gwardia II — Pogoń 3:3 Mechanik — Start 3:1 Kuter — Sokół 2:1 Budowlani — Gryf II 3:0 LZS Kobylnica — Granit 6:3 LZS Kłos — Garbarnia 2:2 GRUPA II Drawa II — LZS Mirosławiec 2:1 Żel^azbet — Drzewiarz 3:3 Nowe Worowo — Jedność 2:1 Pomorzanin — LKS Wie- lim 1:8 LZS Sypniewo — Darzbór II 1:4 Czarni Czarne — Motor 0:3 Czarni Lipka — Olimp II 5:3 Sparta — Polonia 1:3 W zaległym meczu Żelgai-; Str. 6 GŁOS nr 298 (5691) Knltnralny Festiwal Związków ZowośowYch Kolejarze iako pierwsi przystą iii ćo udzia a w Festiwalu Kul-^alnym Związków Zawodowych, uż w początkach ub. miesiąca owołano komitet organizacyjny, tóremu przewodniczy instruktor-s Domu Kultury Kolejarzy — "aana Kozak. W skład kcmi+o' ■.chodzą przedstawiciele 9 jed-ostek organizacyjnych PKP. W cńcu września br. zatwierdzono -ogramy działania, w których, poro miejsca zajmują konkursy, .mprezy artystyczne i spotkania.. V ramy konkursu włączono także zagadnienia kształcenia i wychowania. Bogaty program opracowało kie rownictwo DIf- W miniony piątek przy ulicy Marynarki Polskiej w Ustce wybuchł pożar na strychu budynku mieszkalnego. Spłonęła cześć dachu (straty oki 4 tys. zł). Przy czyną była wada w instalacji e-lektrycznej. (woj) Tydzień w klubach Oto ciekawsze imprezy w słup- cert dla uczczenia 200 rocznicy u- skich klubach i świetlicach, okresie od 26 do 31 bm. Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. W czytelni wystawa fotogramów członka Słupskiego Towarzystwa Fotograficznego P. Kaj rowskiego pt. „Słowiński Park Na rodowy". We wtorek o godz. 18 aktorka krakowska, laureatka O-gólnopolskiego Festiwalu Teatru Jednego Aktora — Danuta Słojew ska przedstawi monodram według Wtorek, godz. 16 — kurs gospodar-,,Korzeni nieba" Garry ego. W stwa domowego. Środa, godz. 16 piątek o godz.19 spotkanie z lite , .__. . . . . _. ratem i publicystą, autorem m. .l^zyk msmiecki ola c^uci, t^o in. „Września", „Rzeczywistości", dżina 20 — spotkanie z aktorką D. „pół wieku'1 — JERZYM PUTRA- słojewską. Czwartek — dzień MENTEM. Zaproszenia na impre- „ _ rn^rvwki szscho zy można nabywać w czytelni klu ZMS- P^ek - rozgrywki sz«cho bu w godz. od 12 do 21. we i brydżowe. Kawiarnia czynna rodzin L. van Beethovena w wykonaniu Koszalińskiej Orkiestry Symfonicznej. „Nadrzecze". Środa, godz. 18.30 — pogadanka Kazimierza Świder skiego pt. „Kultura na co dzień". Czwartek — turniej brydżowy. Niedziela, gedz. 18 — młodzieżowy wieczorek taneczny. Zakładowy Dom Kultury „Gryf" 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe Inf. kolej. 32-51 Taxi: 33-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż. 49-80 Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. Pawła Findera 38, tel. 47-16. fgl® W STOIMY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne. MŁYN ZAMKOWY — nieczynny. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa fotogramów. Pawła Kajrowskiego pt. „Slowiń ski Park Narodowy". ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLU KACH — nieczynna.. i w u Klub Spółdzielni Mieszkaniowej „Czyn". Czwartek, godz. 18 — spotkanie z dyrektorem Oddziału PKO z okazji Miesiąca Upowszech niania Oszczędności. Sobota, godz. nieju szachowego. Czwartek — 17 — impreza młodzieżowa w zwią spotkanie z aktorką Teatru Lalek zku z zakończeniem konkursu „Je codziennie w godz. od 17 do 22. Swietli?a środowiskowa „Nastolatka". Wtorek — dalszy ciąg tur steśmy współgospodarzami osiedla". Ponadto kierownictwo klubu informuje, że codziennie od godz. 17 do 20 przyjmowane są zapisy dzieci do kółek zainteresowań: latelistycznego, fotograficznego, modelarni oraz drużyny ZHP. Międzyzakładowy klub „Słowin-ka". Środa, godz. 18 — spotkanie z krakowską aktorką Danutą Sło jewską. Czwartek, godz. 19 — kon „Tęcza" — Wandą Wojtaniec. Miejski Dom Kultury I Klub Morski w Ustce. Wtorek — godz. 20.15 — monodram w wykonaniu D. Słojewskiej. Środa, godz. 17 — walne zebranie działkowców kom pleksu ogródków im. T. Kościuszki. Sobota — wieczorek to-warzysko-taneczny. — Przeważnie przegrywał. To było ponad jego siły. Rabie wydało się, że w głosie Rososza zabrzmiała nutka źle skrywanej satysfakcji. — Gdzie grywaliście? — Raba był bardzo zadowolony z te go, że rozmowa bez nacisku z jego strony objęła temat owego bridża, który rzekomo nie doszedł do skutku. — Kolejno w domu każdego z naszej czwórki. Zaczynaliśmy o siódmej, kończyliśmy koło jedenastej. Wczoraj mieliśmy grać u mnie. Bieżyca nie przyszedł. Nawet zdziwiliśmy się bar dzo, bo bez uprzedzenia, co nie było u nas w zwyczaju. I Bie życy też nigdy się to nie zdarzało. W dodatku widzieliśmy się po południu w biurze i nie wspomniał ani słowem, że odwołu je grę. — No i co panowie zrobiliście? — Ano, ponarzekaliśmy sobie na Bieżycę i rozeszliśmy się. Właściwie oni dwaj poszli. Ja zostałem po prostu w domu — twarz Rososza rozciągnęła się w kierunku poziomym na potwierdzenie pełnej równowagi jego ducha. — Czy mówili, dokąd idą? — Raba zadał pytanie od niechcenia. — Nie chciałbym być niedyskretny — uśmiech trzymał gry maa poziomy jak na uwięzi. Znać było, że Rososz bardzo chciałby być niedyskretny. Trzeba go tylko do tego zachęcić. Dla przyzwoitości, żeby później nie mówiono, że z własnej inicjatywy sypał kolegów: — I tak się przecież dowiem. Zresztą, mogę panu zdradzić tajemnicę na przykład inżyniera Pastki. Zabawiał panią Bie-życową. Nie wiem tylko, od której godziny. Rososz rozłożył ręce gestem poddania się i rezygnacji? — Skoro pan kapitan i tak już wie... Telefonował do niej ode mnie. Ijmówił się na dziewiątą w Jacht-Klubie. Była ósma, więc myślę, że tylko przebrał się w domu i od razu tam pojechał. — A kolega Sobol? Rososz przechylił się konfidencjonalnie przez stolik i okrasił swoje oblicze dwuznacznym uśmieszkiem. Był absolutnie gorliwy i niezwykle skłonny do wynurzeń, gdy nie chodziło już o niego samego, ani o jego stosunki z B&eżyeą; Dcm MILENIUM — w remoncie POLONIA — Król areny (radz., od lat 11). Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15. Ten najlepszy (USA, od lat 16). Seans o godz. 20.30. USTKA DELFIN — Daleko na zachodzie (radz., od lat 14) pan. Seanse o godz. 16, 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Cudze dzieci (radz. od lat 14). Seans o godz. 17.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury CY^F w Koszalinie. m a sb a a PROGRAM I na fali 1322 m ' na fałach średnich 1S8,2 i 202,2 m ! oraz UKF 69,92 MHz I na dzień 26 bm. (poniedziałek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55. 6.13 Muzyka, fi.30 Jęz. franc. 6.45 ■ Kai. rad. 7.20 Gitary w tempie | „presto". 7.40 Radioproblemy. 7.50 , Gimn. 8.05 Pięć rnin. o gospodarce, j 8.10 Mozaika muz. 8.39 Mała Ork. Dęta. 9.00 Dla kl. I-II (jęz. polski). 9.20 Cyrk przebojów. 10.05 „Szkoła Janczarów" — ode. książ ki. 10.25 Utwory F. Mendelssohna i C. Francka. 10.59 Muz. ludowa. 11.00 Dla kl. I liceum i tech. (ję zyk polski). 11.30 Dedykujemy dru giej zmianie. 11.45 Porad5r prakty czne dla kobiet. 12.25 Więcej, lepiej, taniej. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z życia ZSRR. 13.20 Z cyklu: Wieś tańczy i śpiewa. 13.40 Mel. i rytmy dla wszystkich. 14.00 „Druga strona złotego medalu" — reportaż literacki. 14.20 Muzyka o-perowa. 15.05—16.00 Godzina dla, dziewcząt i chłopców. 16.05 Alfa i omega. 16.30—18.50 Popołudnie z młodością. 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 Z księgarskiej lady. 19.30 Magazyn muzyczny. 20.25 Pa ryski walc i paryska piosenka. 20.47 Kronika sportowa. 21.00 Naukowcy — rolnikom. 21.25 Pięć min. o wychowaniu. 21.30 „Zespół Dżiewiątka". 22.00 Koncert życzeń miłośników muzyki poważnej. 23.10 Korespondencja z zagranicy. 23.15 Ork. Taneczna Radia i TV w Lublanie. 23.40 Z nagrań Zespo łu Instrumentalnego i Wiedeńskie go Zespołu Mozartowskiego. 0.05 Kai. rad. 0.10—3.00 Program z Lublina. „GŁOS KOSZALIŃSKI" - Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda lamnego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk p) Zwycięstwa Z. I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95: dział oęło szeń 51-95. redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę (mie sięczna — 15 zł. kwartalna — 45 zł. półroczna — 90 zł, roczna — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wy ds wnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin al. Paw ta Findera 27/29, ceutrala tel. nr 40-27. Tłoczono: KZGraf. Koszalin, aL Alfreda Lampego 18. PROGRAM II na fali 367 m oraz UKF (od godz. 4.27—15 i od godz. 16.00—21.00). na dzień 26 bm. (poniedziałek) Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8J0, 9.30, 12.05, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00. 23,50. 6.00 Proponujemy, inf. przypominamy. 6.20 Gimn. 6.40 Public, mię dzynarodowa. 6.50 Mapa bohaterstwa. 7.10 Muzyka ludowa i rozryw kowa. 7.50 Wiad. sportowe. 7.53 Mozaika muzyczna. 8.35 Problemy i dyskusje. 8.45 Od Straussa do Straussa. 9.00 Muzyka baletowa. 9.35 Uniwersytet Rad. URIT. 9.55 Po 10, min. dla gitary. 10.25 „W Jezioranach". 10.55 Muz. węgierska. 12.25 Duety dawnych mistrzów. 12.40 Transkrypcje instrumentalne. 13.00 Konc. muzyki kia sycznej. 13.40 „Smak dojrzałych o-woców" — fragm. pow. 14.05 Mel. ludowe Austrii. 14.25 Zagrajże mi grajku miły — aud. folklorystyczna. 14 45 „Historie z nieco innych wymiarów" — fragm. książki. 15.00 Wesołe rozmowy ork. i zes połów instrum. 15.20 Utwory kom pozytorów austriackich. 16.05 Nowości. ciekawostki atrakcje. 16.43 —18.20 Program rozgłośni war-szawsko-mazowieckiej. 18.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19.15 Jęz. rosyjski. 19.30—22.00 Wieczór literac-ko-muzyczny. 19.31 Premiera. Ra diowy Teatr Sensacji „Petunie in spektora Bergera" — słuch. 20.11 Koncert z nagrań Wielkiej Ork. Symfonicznej PR ,i TV. 20.51 Notatnik kulturalny. 22.27 wiad. spor towe. 22 30 Nasi ulubieńcy. T> 1 Nowości PWM. 23.30 Gra katowic ki zespół „Metrum". PROGRAM III na UKF oraz na falach krótkich na dzień 26 bm. (poniedziałek) Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05, 24.05. 6.30 Ekspresem przez świat. 6.35 Nasze zwykłe sprawy. 6.50 Muzycz na zegarynka. 7.50 Wiad. sportowe 7.53 Mikrorecital L. Sempolińskie-go. 8.05 Na cytrze, gitarze i buzu ki. 8.30 Ekspresem przez świat. 8.35 Muz. poczta UKF. 9.00 „Maig ret w pensjonacie" — ode. pow. 9.10 Jazz dla wszystkich. 9.30 Nasz rok 70. 9.45 Piosenki starej Warszawy. 10.00 Przeboje na trąbkę. 10.15 Obrazki z wystawy i nie tyl ko.. 10.30 Ekspresem przez świat. 10.3i Wszystko dla pań. 11.45 ,.An na Karenina" — ode. pow. 12.25 Konc. muzyki uniwersalnej. 13.00 Na rzeszowskiej antenie. 15.00 Ludzie, sprawy, obyczaje — gawęda. 15.10 „Jean Toots Thielemans". 15.35 O sporcie rozmawiają B. To maszewski i S. Wysocki. 15.50 „Cantagiro 70". 16.15 Nasz rok 70. 16.30 Instrumenty śpiewają. 16.45 Przeboje światowe no nolsrn. 1 Ekspresem przez świat. 17.05 Co kto lubi. 17.30 „Worek Juaaszów" — 1 ode. pow. 17.40 Nie tylko mel. 18.15 Tylko po polsku — Sopot 70. 18.30 Ekspresem przez świat. 18.35 Rom=m Waschko i jego ph-t*\ ir- r „Piękny pan" ode. oow. 19.30 Ryt my Ameryki Południowej. 19.45 Polityka dla wszystkich. 20.00 Pierwsze obroty — muz. premiery. 20.00 „Decybel" — aud. 20.35 Płyty nasze i naszych przyjaciół. 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie. 21.20 Muzyka z jednej płyty. 21.45 Onsra tygodnia. 2°.00 Fakty dnia. 22.08 Z nagrań D. Wa shingten. 22.15 Trzy kwadranse jazzu. 23.00 Swoje ulubione wiersze recytuje H. Mikołajska. ?3 05 Muzyka nocą. 23.50 Na dobranoc śpiewa B. Grabowska. iKOSZA 1.9*1 na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz na dzień 26 bm. (poniedziałek) 5.40 „Drogi do oszczędzenia półto ra m:!ioia ton ziemniaków" — rep. J. Zesławskiego. 7.15 Serwis dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 16.05 Piosenki z Estrady Koło brzeskiej. 16.25 Tu mówi „Głos Ko szaliński". 16.30 „Mniej pożarów — więcej chleba" — rep. J. Żesław-skiego. 16.45 Muzyka rozrywkowa. 17.00 Przegląd aktualności wybrze ża. 17.15 „Czym chata bogata" — kom. Cz. Czechowicz. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM Pr. II godz. 5.00 — Mozaika mu zyczn? pnEŁEWHJA na dzień 26 bm. (poniedziałek) 16.25 Program dnia. 16.30 Dziennik. 16.40 Dla dzieci: Zwierzvni<='~ progr. m. in. film o przygodach psa Augie Doggie oraz Wally Ga-tora. 17.30 Echo stadionu. 17.55 Magazyn postępu technicznego. 18.25 Soacerkiem po kinach. 19.00 „Panorama" (s Gdańska) 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 Teatr TV: J. S. Stawiński: „Godzina szczytu". 21.15 Generałowie pozostali — program dok. 21.45 Dziennik. 22.00 Sprawozdanie z Mistrzostw Świata w Gimnastyce w Lublanie (ćwiczenia dowolne mężczyzn). 23.00 Program na jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.20. 15.55, 23.05 i 23.40 Politech nika TV: Fizyka — kurs przygoto wawczy. KZG zam. B-298 S-5