fNAJWYŻSZA SPRAWNOŚĆ I GOTOWOŚĆ BOJOWA Zakończenie manewrów ..Braterstwo Broni" TELEGRAFICZNYM I W SKR0CIE ZJAZD INTERNISTÓW ZAKOŃCZYŁ OBRADY BERLIN (PAP) Tysiące mieszkańców Magdeburga — stolicy okręgu NRD — zgromadziło się 18 bm na ulicach i płacach wzdłuż trasy defilady oddziałów 7 bratnich armii uczestniczących w zakończonych manewrach wojsk Układu Warszawskiego. Symboliczny kryptonim tych menewrów — „BRATERSTWO BRONI" — widnieje w dziesiątkach wersji na transparentach, dekoracjach, plakatach, którymi przystrojona jest trasa przemarszu wojsk i całe miasto. Na trybunie zajmują miej- Isrcm Ulbrichtem. Obecni są sca członkowie najwyższych ministrowie, wiceministrowie władz partyjnych i państwo- i przedstawiciele resortów wych NRD z I sekretarzem obrony państw socjalistycz-KC SED, przewodniczącym nych — szefowie przybyłych Rady Państwa NRD — Wal- ił bm. t okazji Święta Łącznoś ciowców premier J6zef Cyrankie wicz przyjął w Urzędzie Rady Mi nistrów grupę zasłużonych pracowników tego resortu z ministrem łączności — Edwardem Ko Walczykiem. W spotkaniu wziął udział wicepremier Piotr Jarosze wicz. Na zdjęciu: J. Cyrankiewicz wi ta w gmachu URM ministra E. Kowalczyka (z prawej). CAF — Czarnogórski Minister S. Jędrycfcowski spotka? sią z min. A. Gromyką NOWY JORK (PAP> W dniu 16 bm. minister spraw zagranicznych PRL dr Stefan Jędrychowski odbył rozmowę z przewodniczącym delegacji ZSRR na 25. sesję ONZ ministrem A. Gromyką. Przedmiotem rozmowy były sprawy związane z przebiegiem sesji. 17 bm. przewodniczący delegacji PRL na 25. sesję Zgromadzenia Ogólnego NZ, minister spraw zagranicznych dr Stefan Jędrychowski, wydał śniadanie, na którym honorowym gościem był sekretarz generalny ONZ U Thant. W śniadaniu wzięli udział: przewodniczący 25. sesji ONZ E. Hambro oraz przewodniczący delegacji szeregu krajów. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 gr Nakład: 125.273 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIX Poniedziałek, 19 października 1970 r. Nr 291 (5684) Jesienna kampania siewna tuż na wieńczeniu WARSZAWA (PAP) Siewy jesienne dobiegają końca. Do obsiania pozostało jeszcze, zwłaszcza w wojewódz twach północnych, nieco ponad 10 proc. areału przeznaczonego w tym roku pod u-prawę pszenicy. Mimo opóźnionych żniw, któ T walk w Wietnamie Polr,aniowym Partyzanci południowowietnamscy w akcjt podczas walk w pro Wincji QaaiiS Xri» CAF — VNA W Meneli-ciężkie walki LONDYN, PARYŻ (PAP) Na terenie całych Indochin trwają ciężkie walki między oddziałami wyzwoleńczymi a siłami USA i ich sojuszników. Rzecznik wojskowy w Sajgo nie podał, że partyzanci przeprowadzili w sobotę 7 ataków artyleryjskich. Dwa z nich skierowane były przeciwko jednostkom amerykańskim. Pa trioci południowowietnamscy Śniegi w bułgakii ¥ SOFIA (PAP) Niespodziewanie, wbrew wszelkim prognozom i znacznie wcr.eś niej niż zwykle, w ciągu o-statnich dwóch (5ni w znacznej częśćj Bułgarii spadły duże śnie '• Na północy kraju warstwa iegu ~<-zek-oczyła nawet w nie a których rejonach grubość 20 cm, c? w tej porze jest tu zjawiskiem wprost niespotykanym. Śnieg padał również na wybrzeżu arno-norskiiTi, chociaż tam nasi Jenie opidów było znacznie mniej Sze, :i ś:-.i:g szybko topnieje. Z wyjątkiem wysokich partii Rór, warstwa śnieżna, jak przewi duj?, synoptycy.' powinna niebawem stopnieć w promieniach jesiennego lecz mocno jeszcze przy łrzewającego słońca. ostrzelali m. in. rejon miasta Thuong Duc, znajdującego się 0 40 km na południowy-za-chód od Da Nang. Partyzanci urządzili w sobo tę zasadzkę na Amerykanów 1 żołnierzy południowowiet-namskich, na drodze w prowincji Quang Tri. Zginęło dwóch Amerykanów, a siedmiu odniosło rany. Z Phnom Penh donoszą, że partyzanci kambodżańscy prze prowadzili atak na miasto Peam Chfkang, znajdujące się na zachodnim wybrzeżu Me-kongu w odległości 56 km na połnocny-wschód od stolicy. Stacjonujący tam żołnierze ge nerała Lon Nola zdołali utrzymać pozycje dzięki silnemu wsparciu lotnictwa. W stolicy laotańskiej w kołach militarnych informowano w niedzielę, że doszło do ciężkich walk w rejonie miejscowości Muong Foui .odległej o i 160 km na północny-wschód od Vientiane. Patrioci laotań-scy przeprowadzili tam dwa j ataki na pozycję jednostek rzą i dowych. Jednostki te poniosły 1 ciężkie straty, re przeciągnęły się aż do wrze śnia, gospodarstwa chłopskie i załogi gospodarstw państwo wych na ogół szybko i sprawnie, jak na tegoroczne warunki uporały się z siewami jesiennymi, co zawdzięczać należy przede wszystkim niezwykle ofiarnej i wytężonej pracy chłopów i robotników rolnych oraz lepszemu niż w poprzed nich latach wykorzystaniu ma szyn, a także terminowemu za opatrzeniu w nawozy sztuczne i nasiona. W obecnej chwili prace polo we koncentrują się na wykop kach ziemniaków, których zebrano już ok. 80 proc. oraz bu raków cukrowych (wykopano ich blisko połowę). W niektórych jednak rejonach m. in. w woj. bydgoskim wykopki buraków są nieco opóźnione, a cukrownie pracują i czekają na surowiec. W wykopkach ziemniaków dużej pomocy roi nikom zwłaszcza starszym u-dziela młodzież. Obok zbioru roślin okopowych, na pierwszy plan wysuwa się obecnie problem przygotowania pasz na zimę. na tegoroczne manewry delegacji: wśród nich minister o-brony narodowej PRL, gen. broni Wojciech Jaruzelski. Obecny jest dowódca Zjednoczonych Sił Zbrojnych Ukła- du Warszawskiego — marszałek Związku Radzieckiego Iwan Jakubowski. Uroczystość rozpoczyna 11 uderzeń zegara. Rozlega się sygnał manewrów. Dowódca defilady składa Walterowi Ul brichtowi meldunek o zakończeniu manewrów i gotowości wojsk do przemarszu. Kompa nia honorowa oddaje honory wojskowe. Brzmią kolejno dźwięki hymnów państw — członków Układu Warszawskiego. Następnie głos zabiera W. Ulbricht. Pozdrawiając żołnierzy bratnich armii podziękował im za udział w ma (Dokończenie na str. 2) Ekonomiści w służbę intensywnego rozwoju (Inf. wł.) Pod tym hasłem wczoraj, w sali NOT obradowała Wojewódzka Konferencja Ekonomistów, zorganizowana przez Komitet Przędz jazdo wy PTE w Koszalinie. Udział w niej 'wzięli m. in.: sekretarz KW PZPR, tow. Michał Piechocki, zastępca kierownika Wydziału Ekonomicznego KW, tow. Józef Fijałkowski oraz wiceprzewodniczący WKZZ i jednocześnie wiceprezes oddziału NOT, tow. Stanisław Mach. Na program konferencji złożyły się cztery referaty oraz dyskusja nad wnioskami, złożonymi'przez kola PTE na krajowy zjazd ekonomistów, który odbędzie się 11—13 grUd nia br. w Warszawie. Referat pt. „Problemy intensywnego rozwoju w warun kach regionu słabo uprzemysłowionego na przykładzie woj. koszalińskiego" wygłosił mgr Bolesław Stępień. Natomiast drugi pt. „Rozwój gospodarki morskiej wojewódz twa koszalińskiego" wygłosił mgr Andrzej Goldmann. Na temat „Zadania służb ekonomicznych przedsiębiorstw prze mysłowych w zakresie inten sywnego rozwoju gospodarki narodowej" mówił mgr Leopold Symonowicz. Ostatni referat pt. „Problemy ekono- miczne rozwoju turystyki międzynarodowej w pasie nad morskim i pojezierza zachodniego" przedstawił dr Stanisław Klukowski z Politechniki Szczecińskiej. Po referatach oraz przedstawieniu wniosków z kół PTE (Dokończenie na str. 2) POZNAJ; W Poznaniu zakończył trzydniowe obrady Zjazd Internis tów Polskich, w którym u-czestniczyło ponad 700 spacjąli stów z całego kraju oraz reprezentanci tej gałęzi wiedzy medycznej z Buigarii. Czechosłowacji, Jugosławii. NRD, Ru munii, Szwecji, Węgier, USA i ZSRR. KARD. WYSZYŃSKI U PAWŁA VI * RZYM Kardynał Stefan Wyszyński został przyjęty w sobotę przez papieża Pawła VI na audiencji prywatnej. Audiencja trwała ok. godziny. SATO ODLECIAŁ DO USA * NOWY JORK Premier Japonii, Ejsaku Sa-to odleciał w niedzielę z Tokio do Stanów Zjednoczonych. W czasie pobytu w USA weźmie cn udział w jubileuszowej 25. sesji Zgromadzenia Ogólne go ONZ, a także przeprowadzi rozmowy z prezydentem Nixo nem na temat stosunków ja-pońsko-amerykańskich. WIZYTA PREZYDENTA PAKISTANU W KAIRZE * KAIR Prezydent Pakistanu Yahya Khan przybył, w drodze do USA, w niedzielę z krótką wi zytą do Kairu. Prezydent pakistański odwie dził grób zmarłego prezydenta Nasera i złożył kondolencje je go rodzinie. Prezydenci ZRA i Pakistanu przeprowadzili póż niej godzinną rozmowę na te mat sytuacji na Bliskim Wschodzie i innych spraw po lity ki światowej. w Bibliotece Narodowej * WARSZAWA (PAP) W salach Biblioteki Narodowej w Warszawie wiceminister kultury i sztuki — Czesław Wiśniewski dokonał 17 bm. otwarcia Wystawy Książki Radzieckiej. Ekspo zycja zorganizowana została stara niem ministra kultury i sztuki PRL oraz Komitetu d/s Wydawnictw przy Radzie Ministrów ZSRR z okazji 100-lecia urodzin Lenina. Na wystawie zgromadzono ok. 2 tys. książek z zakresu literatury społeczno-politycznej, naukowo-technicznej, pięknej i historii sztu ki opublikowane przez wydawnictwa radzieckie. Znaczną część ek spozycji zajmują dzieła Lenina i książki o Leninie. KANADYJSKA TRAGEDIA Min ster P. l-an nie tyje NOWY JORK (PAP) Agencja Reutera podała w doniesieniach z Montrealu, że w sobotę znaleziono tam ciało porwanego kanadyjskiego ministra pracy Pierre Laporte. Policja poinformowała, że znajdowało się ono w bagażniku samochodu, a głowa zabitego ministra nosiła ślad postrzału. Nie jest znany los drugiego porwanego — brytyjskiego dyplomaty Jamesa Crossa. Minister do spraw gospodarczego rozwoju regionów Marchand oświadczył w wywiadzie telewizyjnym. że „Front Wyzwolenia Quebecu" dysponuje całym arsenałem broni, bomb i materiałów wybuchowych tak, że mógłby „wysadzić w powietrze centrum Montrealu". Ponadto za pośrednictwem radia przesyła swoim członkom komunikaty, posługując się specjalnym kodem. Minister uważa, że sytuacja jest bardzo poważna i że rząd musi działać szybko i zdecydowanie. 17 bm. uczestnicy Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego udali się do domu urodzenia kompozytora w Żelazowej Woli. Na zdjęciu: składanie wieńców i kwiatów pod pomnikiem Chopi na w Żelazowej Woli. CAF — Urbanek KONSULTACJE ANWARA EL-SADATA Pesymistyczne wieści z Nowego lor ku KAIR, LONDYN (PAP) Nowo zaprzysiężony prezydent Zjednoczonej Republiki Arabskiej Anwar Sadat zwrócił się do wszystkich członków gabinetu, aby spełniali swe obowiązki w dotychczasowym trybie aż do czasu, gdy zakończy on swe polityczne konsultacje. Prezydent Anwar Sadat przeprOwadz' rozmowy z członkami Zgromadzenia Narodowego, Komitetu Centralnego Arabskiego Związku Socjalistycznego i rządu. Kair z uwagą śledzi nowo- W dalszym clą gu trwają zamieszki we włos kim mieście Reg gio di Calabria. Ulice tego niespokojnego od wielu tygodni miasta patrolowane sa przez policjantów uzbrojonych w ka rabiny strzelają ce pociskami z g°z»m łzawiącym. (CAF — Unifax) jorskie konsultacje na temat Bliskiego Wschodu zdając sobie sprawę, że będą one miały wpływ na ewentualne przedłużenie przerwania ognia w tym rejonie, które według dotychczasowych ustaleń kończy się 5 listopada br. Tym samyn konsultacje te mogą przybliżyć szansę pokojowego rozwiązania problemów, wynikłych z agresji izraelskiej. Niestety, wszystkie wiadomości, napływające z Nowego Jorku, są raczej pesymistyczne. Podczas ostatniej rozmowy Rogers próbował przekonać egipskiego ninistra, bv n*e staw'ał problemu Wsko-wschodnieg'- na forum Zgromadzenia Ogólnego NZ, gdyż (Dokończenie na str. 2) 10 — 14. — 18 19 - 21 - 28 „ Dodatkowa — 3 Str. 2 GŁOS nr 291 (5684) Pesymistyczne wieści z Nowego Jorku (Dokończenie ze str. 1) USA wolałyby, by sprawa ta była dyskutowana przez dyplomatów w zaciszu gabinetów. Minister Riad z kolei przypomniał, że minęły już palestyńską w Bejrucie, że w do Zgromadzenia Ogólnego, by przyjęło odpowiedzialność za daLszy rozwój sytuacji na Bliskim Wschodzie. Agencje zachodnie donoszą powołując się na rozgłośnię trzy lata od uchwalenia listopadowej rezolucji Rady Bezpieczeństwa NZ i ZRA nie ma innej alternatywy. Minister Riad przemawia- północnej Jordanii wybuchły w sobotę ponowne walki między armią a Palestyńczykami. Według tych doniesień, walki wybuchły wczesnym jąc podczas debaty generał- rankiem w miejscowości Mug. nej na forum Zgromadzenia hajer w pobliżu Ramtha, nie-Ogólnego NZ, przedstawił sta- daleko granicy syryjskiej, nowiska ZRA w sprawie roz- Armia miała użyć artylerii wiązania konfliktu na Bli- i czołsrów atakujac tę miejskim Wschodzie i zwrócił się scowość. Rozgłośnia palestyńska twierdzi, że w dziesięć godzin po rozpoczęciu walki jeszcze trwały. Spotkanie Rogers-Gromyko Spotkanie sekretarza stanu USA — Rogersa z radzieckim ministrem spraw zagranicznych Gromyką, które odbyło się w gmachu delegacji radzieckiej do ONZ, trwało 4 godziny. Według agencji zachodnich w czasie spotkania omawiano problemy Bliskiego Wschodu, Berlina zachodniego, In-dochin, ograniczenia zbrojeń strategicznych i pokojowego wykorzystywania dna oceanów. Jak pisze AFP, jeden z przedstawicieli USA oświadczył później) że atmosfera spotkania była poważna. Najwięcej miejsca w rozmowach, jak podkreślają wszystkie agencje, zajęła sprawa Bliskiego Wschodu. Problem ten omawiany był przez obu ministrów w rozmowie sam na sam, z udziałem jedynie tłumaczy. Rogers powtórzył znane pro-izraelskie stanowisko USA i wypowiedział się przeciwko debacie nad sprawą Bliskiego Wschodu w Zgromadzeniu Ogólnym NZ. Prasa amerykańska zamacza, że podczas tego spotkania nie nastąpiło zbliżenie poglądów stron w spornych sprawach. Kolejne spotkanie odbędzie się dzisiaj wieczorem w hotelu „Waldorf Astoria", gdzie gospodarzem będzie Rogers. Wyroki śmierci w Libii KAIR (PAP) Libijski nadzwyczajny trybunał wojenny orzekł w sobotę karę śmierci dla byłego ministra spraw wewnętrznych Moussa Ahmed, byłego ministra obrony w Libii Ahmeda Hawaza i trzech oficerów armii libijskiej. Skazanym zarzucano udział w tajnym spisku, mającym na £elu dokonanie przewrotu rząciowego. Spisek ten był wykryty w grudniu ubiegłego roku. Jak wynika z ostatnich doniesień agencji „MENA" z Trypolisu, Rewolucyjna Rada Libii zmieniła wyrok śmierci, który ogłosił nadzwyczajny trybunał wojenny wobec byłego ministra spraw wewnętrznych — Moussa Ahmeda na karę dożywotniego więzienia. Decyzja ta — jak informuje agencja — była powzięta na podstawie tego, że „zeznania M. Ahmeda w czasie śledztwa pomogły ujawnić antyrządowy spisek". Zakończenie manewrów Broni" Społeczeństwo ZSRR iqda ekstradycji porywaczy samolotu 99 (Dokończenie ze str. 1) rzy podziękował za gościnne, każdych warunkach atmosfe- serdeczne przyjęcie, Podkre- rycznych. newrach, i za wysiłek włożo- ślając obronny charakter sił Blisko godzinę trwa prze-ny we wspólne ćwiczebne zbrojnych krajów socjalistycz marsz a właściwie przejazd działania. Mówiąc o agresyw- nych stwierdził on, że wobec wojsk 7 sojuszniczych armii, nym charakterze imperializ- agresywnej polityki sił impe- Kolumnę defiladową zamyka-mu, podkreślił on siłę obron- rializmu, wobec powodowa- ją rakiety taktyczno-operacyjną bratnich armii zjednoczo- nych przez te siły światowych ne różnych typów i przezna-nych ideami marksizmu-leni- konfliktów, nasze kraje zjed- czenia na samobieżnych pod-nizmu oraz stwierdził, że NRD noczone w Układzie Warszaw woziach kołowych i gąsienico-i jej Narodowa Armia Ludo- skim stale muszą doskonalić wych. Do trybuny zbliża się wa stoją nierozłącznie w jed- i umacniać swą obronność, jedyna piesza grupa żołnierzy, nym szeregu z siłami socja- Naczelny dowódca Zjednoczo- Niosą wysokie, czerwone sztur lizmu w obronie pokoju w nych Sił Zbrojnych stwier- mówki. Gdy stają naprzeciw-środkowej Europie i na świe- dził również, że wszystkie u- ko trybuny, rozlegają się c:e. czestniczące w manewrach dźwięki „Międzynarodówki , Do władz i społeczeństwa wojska — lądowe, morskie i które podchwytują °" NRD zwrócił się następnie Powietrzne - wykazały naj- becm Ten wyzszą sprawnosc i gotowość ny akcent, poasresia^ący bojową. cze raz ideową i klasową Rozpoczyna się defilada. Ot- wspólnotę bratnich armii, koń wiera ją opancerzony transpor c7-y ostatecznie manewry ter kołowy z czerwonym sztan „BRATERSTWO BRONI, kto darem, na którym widnieje wi rych symboliczny ^ kryptonim zerunek Lenina. To symbol znajdzie swój codzienny wy- braterstwa idei, jednoczącej raz w więzach trwałej przyjaz bratnie socjalistyczne narody ni łączącej armie naszei socja- i ich siły zbrojne. Za nim listycznej obronnej koalicji. marszałek I. Jakubowski. W imieniu uczestniczących w te gorocznych manewrach żołnie PARYŻ, MOSKWA (PAP) Jak donosi z Ankary a-gencja AFP, prokurator w Trabzonie opracowuje akt oskarżenia przeciwko dwom piratom powietrznym, którzy uprowadzili samolot radziecki, zarzucając im morderstwo z premedytacją. Pro- wydania obu przestępców kurator domaga się rów- cji, względnie postawienia przed sądem tureckim. Prasa radziecka cytuje wypowiedzi obywateli ZSRR, świadczące o tym, że radziecka opinia publiczna jest głębo ko wstrząśnięta morderstwem popełnionym przez porywaczy na stewardessie i domaga się się nieź. by obaj przestępcy pozostali w areszcie do czasu roz prawy. Jednakże sędzia śledczy zarządził w sobotę wieczo rem wypuszczenie porywaczy na wolną stopę. Mają oni pozostawać pod nadzorem policji dopóki nie zapadnie decyzja w sprawie postulatu rządu radzieckiego co do ich ekstrady PLANY HEINEMANNA * BONI* Po raz trzeci w tym roku pre zydent NRF Gustaw Keinernann złoży wizytę w Berlinie zachodnim. Program tej wizyty, którą rozpoczyna 28 października, przewiduje m. in. rozmowę z burmistrzem — szefem rządu Berlina zachodniego Klausem Schuetzem. Ekonomiści w służbie intensyfikacji (Dokończenie ze str. 1) którego dokonał mgr Marian Dziarnowski, wywiązała się ciekawa i ożywiona dyskusja. Na zakończenie jej wystąpił tow. M. Piechocki. Poinformował on zebranych o perspektywach rozwojowych województwa koszalińskiego w najbliższych latach, przedstawił także wyniki działalności komisji zakładowych powołanych do wdrażania nowego sy stemu bodźców. W swoim wystąpieniu sekretarz KW podkreślił wysoką rangę ekonomistów i służb ekonomicznych w realizacji uchwał II, IV i V Plenum KC. Kończąc swoje przemówienie, tow. Piechocki życzył, aby ekonomiści i oddział PTE po gospodarsku dążyli do rozwoju Ziemi Koszalińskiej i aby w tej działalności mieli jak najwięcej sukcesów, (amper) Szczecińscy studenci przodują WARSZAWA (PAP) ideologicznych, politycznych i Finałowymi rozgrywkami gospodarczych. przed kamerami TV zakoń- Rozpoczęły się już przygo-czył się 18 bm. II Studencki towania do następnego, trze-Turniej Wiedzy Politycznej, ciego z kolei turnieju pt. W eliminacjach wszystkich „Polska lat siedemdziesią-szczebli turnieju wzięło udział tych", związanego z problema ok. 45 tys. studentów — człon mi rozwoju społecznego i gos ków studenckich kół ZMS i podarczego naszego kraju. ZMW. Po zaciętej i wyrówna nej walce zwyciężyła drużyna Politechniki Szczecińskiej przed drużynami Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Wrocławskiego. Warto podkreślić, że rozpoczęty w październiku ub. r. II turniej wykazał wysoki poziom znajomości tradycji historii ruchu robotniczego, postępowego ruchu mło dzieżowego oraz aktualnych zagadnień międzynarodowych, kolejne transportery wiozą 7 J flag narodowych — stojąc w otwartych lukach maszyn trzy mają je żołnierze poszczególnych armii. Potem potężny im ponujący pokaz bojowej techniki i najróżniejszego sprzętu, który w trakcie wielodniowych, prowadzonych w trudnych warunkach ćwiczeń wykazał jeszcze raz swą niezawodność i najwyższą jakość, swą przydatność na współczes nym polu walki. Oddziały 7 armii prezentują uzbrojenie bę dące dziełem wspólnej myśli technicznej konstruktorów poszczególnych krajów. Wojsko Polskie prezentuje m. in. pontonowy most — wstęgę polskiej konstrukcji przewożony na naszych doskonałych samo chodach „Star 66" w odmianie saperskiej; Ponad głowami zebranych przelatują potężne śmigłowce różnych typów i przeznaczenia ogromne samoloty transportowe ^ nowoczesne odrzutowe ma szyny myśliwskie i myśliw-sko-bombowe, dla których prędkość dźwięku od dawna już nie jest żadną granicą. Za ich sterami — załogi, które wykazały podczas ćwiczeń, że potrafią bezbłędnie władać do ^konałą bronią i sprzętem w PRZEDWYBORCZE TOURNEE NIXONA O zdobycie większości w Senacie USA WASZYNGTON (PAP) Kara dla spiskowców w Jemenie Pd. KAIR (PAP) W Adenie Najwyiszy Trybunał Ludowy skazał na śmierć 5 osób oskarżonych o spisek w celu oba lenia rządu Jemenu Południowego oraz o spisek na życie przywódców rządzącej partii Front Narodowy. Wyroki śmierci otrzy mali m. in. b. gubernator jednej z prowincji, który pełnił swój u-rząd za czasów b. prezydenta Asz-Szaabi, b. przewodniczący trybunału bezpieczeństwa, emerytowany major armii jemeńskiej oraz b. urzędnik policji. W tym samym procesie kilkanaś cie osób skazanych zostało na ka rę od 4 do 15 lat więzienia za u-dział w tymże spisku. TRZĘSIENIE ZIEMI • TOKIO Ponad 230 zniszczonych domów, poprzerywane linie wysokiego napięcia i telefoniczne — oto skutki trzęsienia ziemi, które nawiedziło północną Ja ponię. Paracholera w Turcji LONDYN (PAP) Jak donosi ze Stambułu a-gencja Reutera, gubernator te go miasta ogłosil,,stan alarmo wy" w związku z epidemią „tajemniczej choroby", która ostatecznie zidentyfikowano ja ko paracholerę. Gubernator pacjentów z objawami para-cholery. 27 osób zmarło. Epidemia szerzy się przede wszystkim w dzielnicy biedoty, jed nakże nie wyklucza się, że o-garnie także inne dzielnice miasta. Alarmujące informacje nad- KANCLERZ WILLY BRANDT O SYTUACJI WEWNĘTRZNEJ NRF: Odnowienie „wielkiej koalicji" nie wchodzi w rachubą Polityk chadecji, przewodniczący grupy ewangelickiej CDU/CSU (Evangelischer Ar-beitskreis der CDU/CSU) Gerhard Schroeder przemawiając w sobotę w Hanowerze, wy-BONN, PARYŻ (PAP) mi stanowić będzie pomoc dla raził powątpiewanie w możli- W wywiadzie, udzielonym wolnych demokratów w prze- wość dalszego istnienia rządu dziennikowi „Fuldaer Zeitung" zwyciężeniu ich obecnych trud socjaldemokratów i wolnych kanclerz NRF, Willy Brandt, ności. demokratów. Trudno sobie wy wypowiedział się ponownie na Brandt oświadczył, że odno- obrazić — powiedział on — temat sytuacji wewnętrznej wienie wielkiej koalicji SPD aby rząd ten mógł „przetrwać NRF, powstałej w ^ wyniku z CDU/CSU nie wchodzi w ra- do normalnych, kolejnych wy-przejścia trzech posłów FDP chubę, między innymi z uwa- borów do Bundestagu w roku do CDU. gi na orientację polityczną 1973". Z tej sytuacji — argu- Brandt wyrażał przekonanie, partii chadeckich. Nie bierze mentował Schroeder — koła że FDP przezwycięży krytycz- się również pod uwagę ewen- odpowiedzialne w NRF powin ny okres, jaki obecnie przeży- tualności rozpisania nowych ny wyciągnąć wnioski. wa i że koalicja zachowa swą wyborów. Obecnie chodzi o to Gerhard Schroeder wypo-zwartość do końca obecnej ka — oświadczył Brandt — aby wiedział się za porozumieniem dencji rządu. Zdaniem kancie- odeprzeć atak na rząd federal i za „wszelką możliwą współ-rza, sojusz z socjaldemokrata- ny i z całą konsekwencją kon- pracą" między NRF a Pol- tynuować pracę koalicji. ską. tów, którzy potępiali m. in. amerykańską wojnę w Indo-Prezydent Stanów Zjedno- chinach. ... czonych Richard Nixon przy- Podróż szefa administracji był w sobotę samolotem do amerykańskiej stanowi rozpo-miejscowości Burlington w sta częcie ogólnokrajowej kam-nie Vermont, która stanowi panii w związku _ z wyborami pierwszy etap jego tournee po do Kongresu, które rozpoczy-kraju w - ramach kampanii nają się 3 listopada. Jak pod-przedwyborczej do Kongresu, kreślą prasa amerykańska, Zamierza on złożyć wizyty w Biały Dom podjął ogromne 20 stanach USA. przygotowania do kampanii, W czasie wystąpienia prezy- aby zyskać jak największą denta w Burlington jego prze- liczbę mandatów w Kongre-mówienie często było przery- sie. Przedstawiciel krajowego wane okrzykami demonstran- komitetu Partii Republikań-tów, którzy protestowali prze- skiej G. Allison stwierdził, ze ciwko obecnej polityce admi- republikanie przeznaczyli na nistracji amerykańskiej. Pre- ce^e propagandowe 50 80 min zydenta obrzucono nawet ka- dolarów. Zdaniem amerykan-mieniami. Podobnie zostało skich obserwatorów, nastroje przyjęte wystąpienie szefa wyborców charakteryzują się USA na drugim etapie jego w bieżącym roku skrajnym podróży — w miejscowości rozgoryczeniem i niewiarą Teterboro w stanie New Jer- w osiągnięcie przez którąkol-sey. Oprócz aplauzu części wiek partię rozwiązania licz-zgromadzonych usłyszał on nych i skomplikowanych pro-okrzyki protestu demonstran- blemów polityczno-gospodarczych USA. Podkreślają oni; że głównym celem partii Nixona jest zapewnienie więk szóści w Senacie, którą dysponują dotychczas demokraci. Wyrazy serdecznego współczucia lek med. Romanowi Awstricowi ordynatorowi Oddziału Urologii Szpitala Miejskiego • ' Słupsku % powodu zgonu BRATA składa DYREKCJA RADA ZAKŁADOWA I PRACOWNICY SZPITALA NATO - Bundeswehra BONN (PAP) ny NRF Helmutem Schmid- Dowódca naczelny wojsk tem oraz z inspektorem gene- NATO w Europie gen. An- ralnym (dowódcą naczelnym) drew Goodpaster przybędzie Bundeswehry, gen. Ulrichem w najbliższy wtorek na ofi- de Maizicrem. Ponadto weź- cjalne rozmowy do Bonn. mie on udział w naradzie Ministerstwo obrony NRF dowódców wojskowych Bun- zakomunlkowało, że w przy- deswehry w ministerstwie szłą środę gen. Goodpaster obrony NRF w Bonn. spotka się z ministrem obro- Stambułu Vefa Poyraz wydal chodzą również z innych miast rozporządzenie, by cały perso- tureckich. W miastach Duzce nel medyczny pracował nie- i Canakkale stwierdzono po- przerwanie oraz,_by zarezerwo dobne przypadki zachorowań, wać ok. tysiąca łóżek dla cho W Ankarze stwierdzono para- rych na paracholerę. cholerę u trojga dzieci, które W Stambule przyjęto do w piątek zostały przewiezione BKpitali przeszło 700 chorych do szpitala* Wyrazy współczucia Irenie Konopka z powodu zgonu MĘŻA tklada ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA ORAZ WSPÓŁPRACOWNICY ODDZIAŁU WSS W WAŁCZO W dniu 16 października 1970 roku zmarł przeżywszy lat 60 Stanisław Konopka wicedyrektor Biura Księgowości i Finansowania „Społem" Wojewódzkiej Spółdzielni Spożywców w Koszalinie, odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi, odznaką „Zasłużonego pracownika handlu" i odznaką „Zasłużonego działacza ruchu spółdzielczego". W Zmarłym tracimy długoletniego wzorowego pracownika i nieodżałowanego Kolegę. Pogrzeb odbędzie się w dniu 19 X 1970 roku o godzinie 14, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. ZARZĄD. RADA ZAKŁADOWA, WSPOŁPRACOWNICY „SPOŁEM" WOJEWÓDZKIEJ SPÓŁDZIELNI SPOŻYWCÓW W KOSZALINIE Antonin Himl na czele Socjalistycznego Związku Młodzieży C RS PRAGA (PAP) W Pradze zakończyła się założycielska konferencja Socjalistycznego Związku Młodzieży Czeskiej Republiki So cjalistycznej. Konferencja odbywała się pod hasłem: „Nasza siła w jedności, w wierności marksizmowi-leninizmo wi". W spotkaniu tym, na które przybyło 420 delegatów ze wszystkich okręgów republiki, wzięli udział członek Prezydium KC KPCz, przewodniczący Biura KC KPCz do kierowania pracą partyjną w okręgach czeskich J. Kem-pny, członek Prezydium KC KPCz, przewodniczący KC Frontu Narodowego CSRS, przewodniczący Czeskiej Rady Narodowej E. Erban i inni działacze partyjni i państwowi. Na konferencji wygłosił przemówienie J. Kempny. Wskazał on na zadania, jakie stoją przed Socjalistycznym Związkiem Młodzieży. Wybrano Czeski Centralny Komitet Socjalistycznego Związku Młodzieży. Jego przewodniczącym został Anto nin Himl. 9 OFIAR * DELHI W pobliżu Indyjskiej miejscowości Punjab nastapilo ^ sobotę w nocy zderzenie auto busu z pociągiem. Spośród 53 pasażerów autobusu 9 os&b V* niosło śmierć. GŁOS nr 231 (5684) Str. J sm^ W kolejce po spółdzielcze mieszkanie W czerwcu br. na mieszkania spółdzielcze w Koszalińskiem, wyczekiwało 10.481 osób. Gdy do tego dodamy prawie 9 tysięcy kandydatów — liczba rodzin lub osób samotnych pragnących otrzymać mieszkania w spółdzielni wyniesie prawie 20 tysiący. Już ten fakt tłumaczy wyjątkowe zainteresowanie tym wszystkim, co wiąże się z tempem budownictwa mieszkaniowego i z rozwojem spółdzielczości mieszkaniowej. LATA 1960—1970 przynio sły ożywiony rozwój spół dzielczości mieszkaniowej w naszym województwie, dodajmy spółdzielczości bez tradycji, która w roku 1960 za ledwie raczkowała. W dziesięciu istniejących wówczas spółdzielniach było 697 członków, a zaledwie 115 z nich mieszkało w budynkach stano wiących własność spółdzielni. W połowie br. około 8 tysięcy członków spółdzielni mieszka w budynkach należących do 21 spółdzielni. Nowej polityce mieszkanio- f/J SALACH Muzeum Pomo-rza Środkowego w Słupsku otwarta została wystawa pt. „Wojna i pokój w twórczości plastycznej". Zgromadzone na wystawie prace — w liczbie 355 — zostały podzielone na cztery grupy. Pierwszą — najliczniejszą — stanowią obrazy, rzeźby, grafiki, przedstawiające tragedię ostatniej wojny, cierpienie narodu polskiego podczas okupacji i walkę przeciwko hitlerowskiej polityce zmierzającej do zagłady naszego narodzi. Druga — ukazuje skutki wybuchu bomby atomowej w Hiroszimie i Nagasaki oraz przedstawia świat dotknięty kataklizmem wojny a-tomowzj. Trzecia grupa — to eksponaty, w których artyści zawarli oskarżenie tych wszystkich, którzy toczą obecnie wojny imperialistyczne. Dzieła sztuki w grupie czwartej potępiają wszelkie próby rozpętania wojny, ukazują walkę o pokój oraz przedstawiają wizję świata żyjącego w atmosferze pokoju. Na zdjęciu: na wystawie. Praca Stanisława Teisseyre „Ogień" z cyklu „Ziemia". CAF — Kraszewski Najtrudniej znaleźć szklarza * 56 PLACÓWEK NA 10 TYS. MIESZKAŃCÓW * NIE BRAK FRYZJERÓW, KRAWCÓW, SZEWCÓW * ZA MAŁO PRALNI, PUNKTÓW NAPRAWY SPRZĘTU GOSPODARSTWA DOMOWEGO Interesujące badaiiia nad rozmieszczeniem punktów usługowych w stosunku do liczby przypadających na nie mieszkańców, przeprowadzono ostatnio w GUS. Z badań wynika, że obecnie na 10 tys. mieszkańców przypada 56 placówek usługowych — przybyło więc 5 placówek w porównaniu z 1965 rokiem. Równocześnie na każde 10 tys. mieszkańców 99 zatrudnionych jest w usługach. Występują jednak spore dysproporcje, jeśli chodzi o poszczególne rodzaje usług i ich rozmieszczenie w różnych rejonach kraju. ZNAKOMITA większość placówek usługowych, to zakłady fryzjerskie, krawieckie i szewskie. Natomiast nadal utrzymują się poważne niedostatki jeśli cho-dzi o naprawy sprzętu gospodarstwa domowego — na każde 10 tys. mieszkańców przypada Dla rolnictwa 120 iys. ton wopna s własnych kopalni (Inf. wł.) Już siedem koszalińskich państwowych ośrodków maszynowych — w Bytowie, Miastku, Sławnie, Szczecinku, Wałczu, Złocieńcu i w Złotowie uruchomiło kopalnie wap na dla potrzeb rolnictwa. Eksploatowane są bogate w wie lu rejonach pokłady kredy łą kowej, tzw. gytii, która szcze golnie nadaje się do nawożenia gleb lekkich. W ubiegłym roku koszalińskie pomy wydo były 101 tys. ton wapna łąkowego, zaś w tym roku zamierzają zwiększyć tę ilość do 120 tys. ton i już wydobyły 90 tys. ton. Stosunkowo najwięcej — ponad 30 tys. ton kredy wydobyto z bogatych złóż na przedmieściach Szczecinka. W bliskiej przyszłości roczne wydobycie wapna, koszaliń skie pomy planują zwiększyć do ponad 200 tys. ton. Nie jest to jednak zadanie łatwe. Dużą trudność sprawiają prace poszukiwawcze i wykonanie dokumentacji eksploatacyj nej odkrytych złóż. Nie mamy w województwie placówki, któ ra podjęłaby się tego zadania. Taką placówkę należałoby zor ganizować. Konieczne jest też lepsze wyposażenie pomów w koparki mechaniczne oraz w wysoko wydajne pompy do u-suwania nadmiaru wody z ko palni. Zapotrzebowanie na wapno rolnicze w naszym województwie jest ojromne. Pod wzglę dem zakwaszenia gleb zajmujemy niechlubne, pierwsze miejsce w Polsce.. W sąsiednim województwie szczecińskim gleby bardzo kwaśne i kwaśne stanowią 60 proc., w naszym województwie ponad 89 proc., zaś np, w powiatach bytowskim, sławieńskim i mia Steckim nawet 90 proc. Na glebach bardzo kwaśnych i kwaśnych nie udają się pszenica, jęczmień, lucerna, koniczyn* t wiele innych roślin. Istnieje też ścisły związek mię dzy zakwaszeniem gleb, a zużyciem nawozów sztucznych, zwłaszcza fosforowych. Na gle bach nadmiernie zakwaszonych stosowanie tych nawozów nie przynosi większych korzyści, toteż rolnicy kupują ich nie- porcje w rozmieszczeniu usług aż... 0,4 zatrudnionego, w usłu gach pralniczych wskaźnik ten wynosi 3,4 zatrudnionego. Do nieosiągalnych należą szklarze — 10 tys. mieszkańców obsługuje... 0,8 tych rzemieślników. Mimo smacznej poprawy w naprawach radio-wotelewizyjnych i rozwoju sieci tego rodzaju punktów — obecnie na 1 placówkę przypada jeszcze 9,9 tys. mieszkańców. Do deficytowych należą też świadczenia w gazyfikacji bezprzewodowej — na 1 placówkę zajmującą się zakładaniem i wymianą butli z gazem do użytku gospodarstw domowych przypada 161 tys. mieszkańców. Wobec dużego zapotrzebowania na urządzenia gazowe, zwłaszcza w mniej szych ośrodkach i na wsi, okres oczekiwania wydłuża się obecnie aż do kilku miesięcy. Znaczne są również dyspro- wiele. Ilości wapna rolniczego dostarczane obecnie przez przemysł i wydobywane z własnych kopalni wystarczają w naszym województwie do wapnowania gleb raz na 8— —10 lat, gdy tymczasem konieczne jest wapnowanie raz na trzy, cztery lata. Jeżeli taka właśnie częstotliwość wap nowania nie będzie osiągnięta, trudno mówić o uzyskaniu odpowiednio wysokich plo nów w przyszłości. (L) — dotyczy to nie tylko korzystniejszej sytuacji mieszkańców dużych miast, gdzie placówek usługowych jest więcej, ale także różnic pomiędzy województwami. Do najbardziej ubogich pod tym względem należą woj. rzeszowskie, kieleckie i białostockie oraz woj. warszawskie. W rezultacie mieszkańcy woj. rzeszowskiego wydają na usługi niewiele ponad 400 zł rocznie, podczas gdy mieszkań cy Warszawy — 1800 zł. (AR) wej państwa towarzyszyły ros nące nakłady inwestycyjne. Do roku 1960 wyniosły one 24,5 min zł., w bieżącej pięciolatce już 773,8 min zł. W ten sposób zasoby mieszkaniowe spółdzielczości mieszkaniowej osiągnęły 8.276 mie szkań i 23 tys. izb (łącznie z bu dynkami wykupionymi w pierwszych latach od rad narodowych). Obok problemów inwestycyjnych pojawiły się sprawy związane z zarządzaniem i eksploatacją, z rozwojem niezbędnych usług a także kwestie społeczno-wychowawcze. Pod względem zasobów mieszkaniowych zajmujemy aktualnie 20. pozycję w kraju. Ina czej jednak przedstawia się sprawa gdy przeliczymy liczbę członków spółdzielni na 1000 mieszkańców miast. Ze wskaźnikiem 32,5 osoby wyprzedzaliśmy pod tym względem, w koń cu roku 1968, takie województwa jak katowickie, krakowskie, olsztyńskie, wrocławskie i zielonogórskie. Tempo rozwojowe spółdzielni jest więc duże. Wystarczy powiedzieć, że Koszalińska Spółdzielnia Mieszkaniowa w roku 1969 oddała do eksploata cji tyle mieszkań, ile oddano ich od początku istnienia tej Spółdzielni do roku 1965. Jeszcze szybciej jednak wzrasta li czba członków. Toteż okres wy czekiwania stale wydłuża się i wynosi obecnie średnio dla województwa 4,6 roku, a w Ko szalinie nawet do 7 lat. CIEKAWIE przedstawiają się niektóre liczby doty czące członków i kandydatów spółdzielni. Razem jest ich 27.185. Z liczby tej 19.291 mieszka w miastach będących siedzibą spółdzielni, 1.480 w in nych miastach naszego województwa, 714 w miastach spoza województwa, 4.453 we wsiach przyległego powiatu, 865 we wsiach innych powiatów, wreszcie 382 mieszka we wsiach poza województwem. Członkowie i kandydaci ze wsi w ogromnej większości są zatrudnieni w miastach i dojeżdżają tam do pracy. Pod względem zawodowym największą grupę — 11.519 osób stanowią robotnicy, przeszło 5,6 tys. pracownicy umysłowi, 1.745 ludzie z wyższym wykształceniem, 4,657 z wykształcę niem średnim specjalistycznym, w grupie pozostałych jest 291 rolników. Wszyscy oni czekają w kolej ce na swój przydział. Kolejkę tę porządkuje zapis w rejestrze członków. ¥ Z DOKONANYCH wyli czeń wynika, że dla zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych obecnie zareje- strowanych członków spółdziel ni (bez kandydatów) trzeba do roku 1975 wybudować około 9,5 tys. mieszkań. Liczbę tę na leżałoby zwiększyć dla innych niezbędnych potrzeb (wyburzę nia) o dalszych 1700 mieszkań. Daje to w sumie 11.200 mieszkań, czyli znacznie więcej od obecnych zasobów, wybudowa nych w jedenastu latach. W o-becnej 5-latce efekty inwesty* cyjne mają wynieść 7.650 mieszkań. Wiadomo, że o rozmiarach wszelkich inwestycji, w tym i mieszkaniowych decyduje kilka czynników: limit inwestycyjny, koszty, możliwości wyko nawstwa. Ten ostatni czynnik w minionych latach był determinujący. W żadnym bowiem roku nie wykonano w pełni pla nowanych zadań. Wśród wielu trudności z jakimi borykali się budowlani — problem kadro^ wy był najtrudniejszy. Gdyby przyjąć, że w przyszłej 5-latce budowlani dostosują swój potencjał do pełnego zaspokojenia potrzeb inwestycyjnych i wykonają przewidzia ne zadania, to i tak wszystkie przedstawione wyżej potrzeby nie będą mogły być zaspokojone. Według wstępnych ustaleń, spółdzielczość ma w latach 1971—75 dysponować na budownictwo mieszkaniowe sumą 1,2 mld zł. Oznacza to wzrost nakładów o 55 proc. w porównaniu z bieżącym pięcioleciem. Jest to więc wzrost wysoki. Na kłady te pozwolą wybudować niespełna 10 tys. mieszkań. Czyli nadal będzie występował duży niedobór. W tej sytuacji szczególnego znaczenia nabiera właściwe i terminowe przygotowanie inwestycji mieszkaniowych w la tach 1971—75 i rytmiczna reali zacja zadań inwestycyjnych. I to już od pierwszego roku no wego planu. Doświadczenie uczy, że trudności jakie wystą piły w budownictwie mieszkaniowym w latach 1966—67 zadecydowały o niepełnym wyko naniu obecnego planu pięcioletniego. Muszą to więc mieć na uwadze władze terenowe, inwestorzy, służby inwestycyjne i przedsiębiorstwa budowlane. Polityka podziału limitów na poszczególne spółdzielnie wynika z jednej strony z możli wości, z drugiej z oceny potrzeb. Przyjęcie najlepszych nawet proporcji nie umożliwi jednak załatwienia wszystkich w równym stopniu. W ma łych spółdzielniach, w których z reguły okres wyczekiwania jest krótszy (2—3 lata) jeden budynek zaspokoi wszystkie lub większość aktualnych potrzeb. W dużych spółdzielniach inwestycyjnie uprzywilejowanych, okres wyczekiwania pozostanie dłuższy. Nasuwa to konieczność rozważenia i przedłożenia władzom odpowiednich wniosków dotyczących zmian obowiązujących za sad przydziału mieszkań. O-siedlenie każdego nowego mieszkańca w mieście jest kosztowne. Składa się na to nie tylko koszt mieszkania, ale również szeroko pojętych u- sług, uzbrojenia itd. Miastom nie jest obojętne kto i w jakiej kolejności otrzyma mieszkanie. Obowiązujące zasady nie zawsze odpowiadają bardziej ogólnie pojętym interesom społecznym i gospodarczym. Prob lem jest oczywiście dyskusyjny, ale wymagający racjonalnego rozwiązania. POBIEŻNY i niepełny przegląd sytuacji mieszkaniowej w naszym województwie dostatecznie mocno wykazuje wagę próbie mu. Będzie on też musiał koncentrować uwagę wszystkich zainteresowanych. BRONISŁAW MURAWSKI zastępca kierownika Wydz. Ekonomicznego KW PZPR tydzień na W1IML 19 BM. PONIEDZIAŁEK Prawo w lesie Ma tropie kłusowników Służba leśna i terenowe organa Polskiego Związku Łowieckiego sygnalizują coraz większe nasilenie kłusownictwa. W tym roku zaobserwowano znaczny wzrost tego typu przestępstw nawet w okolicach, gdzie do tej pory nie występowały. Dla należytej oceny zjawiska Generalna Prokuratura przeprowadziła analizę ponad trzynastu spraw kłusowniczych. Stanowiło to ok. 1/3 wszystkich dochodzeń o te przestępstwa, przeprowadzonych w całym kraju w okresie objętym badaniami. Wyniki można więc uznać za reprezentatywne. Okazuje się, że ok. 40 proc. dochodzeń trzeba było umorzyć wskutek niewykrycia sprawców lub niemożności zebrania przeciwko nim wystarczających dowodów. Winę za ten stan rzeczy ponosi — zdaniem prokuratury — służba leśna, która zbyt późno składa zawiadomienia o ujawnionych faktach kłusownictwa i nie zabezpiecza w należyty sposób śladów przestępstw. Nadto pewien odsetek spraw umarzanych jest z powodu „znikomej społecznej szkodliwości". W rezultacie tylko 50 proc. analizowanych dochodzeń zakończyło się wniesieniem aktów oskarżenia do sądu. Spośród 175 sądzonych skazano wprawdzie aż 164 osoby, ale wymierzone kary nie były zbyt surowe. Przeważał areszt w granicach od 3—6 miesięcy, a najwyższy wymiar pozbawienia wolności nie przekraczał 1 roku. W ponad 80 proc. przypadków wykonanie kary zostało zawieszone. Orzeczone grzywny w ogromnej większości spraw niewiele przekraczają sumę 500 zł. Wyroki te bardzo rzadko były przez prokuratorów zaskarżane, ale nawet te wyjątkowe rewizje kończyły się niepowodzeniem. Dodać tu jeszcze należy, że sprawy z tego zakresu meldowane organom ścigania stanowią, według opinii prokuratury, tylko pewien odsetek rzeczywiście popełnionych przestępstw. Służba leśna ogranicza bowiem wykonywanie ciążącego na niej obowiązku zawiadamiania o każdym stwierdzonym przypadku kłusownictwa do sytuacji, kiedy sprawca zostaje schwytany na gorącym uczynku. Obok organów administracji leśnej na straży porządku w lasach stać powinna prawie 50-tysięczna kadra myśliwych zrzeszonych w kołach PZŁ. Nie zawsze jednak tak się dzieje. Dane MO wskazują, że tylko w ciągu 1968 i w pierwszej połowie 1969 r. wszczęto dochodzenia karne w 110 sprawach o wypadki spowodowane niewłaściwym używaniem broni właśnie przez myśliwych. Również w tym zakresie prokuratura przeprowadziła bardzo szerokie badania analityczne. Ich rezultaty wskazują, że przyczynami wypadków było nagminne nieprzestrzeganie regulaminów polowań, lekkomyślność w obchodzeniu się z bronią. Ogólny obraz „leśnej prawo rządności" daleki jest zatem od ideału. (AR) KOSZALIN — o godzinie 16 W gmachu KW sala nr 216 na Wy-■ dziale Ekonomicznym odbędzie się wykład na temat: „Gospodar-' ka światowa, międzynarodowy po i dział pracy". j O godz. 15.30 w gmachu Prez. i WRN na Wydziale Filozoficzno-Hi j storycznym odbędzie się wykład i na temat: „Węzłowe problemy e-konomiczne okresu przejściowego | od kapitalizmu do socjalizmu. Sto sunki towarowo-pieniężne w gos i podarce socjalistycznej". SŁUPSK — godz. 16 — wykład ! na temat: „Węzłowe problemy e-1 konomiczne okresu przejściowego od kapitalizmu do socjalizmu. Sto sunki towarowo-pieniężne w gos-| podarce socjalistycznej", j SZCZECINEK — godz. 16 — na ; Wydziale Filozoficzno-Historycz-nym wykład na temat: f,Filozofia ! średniowieczna". | KOŁOBRZEG — godz. 16.30 — ] wykład na temat: „Stosunki towa j rowo-pieniężne w gospodarce soe ' jalistycznej. Czynniki wzrostu gos I podarczego w socjalizmie'! i CZŁUCHÓW — godz. 17 — wy. i kład na temat: „Podstawowe ka-; tegorie i prawa materializmu hi-i storycznego". I MIASTKO — godz. 16 wykład i j seminarium na temat: „Stosunek partii marksistowskich do religii". ZŁOTÓW — godz. 16 — wykład na temat: „Przedmiot ekonomii politycznej. Towar i wartość". . BYTÓW — godz. 15.15 — wykład na temat: „Przedmiot filozofii marksistowskiej. Marksizm przełomem w rozwoju filozofii". j 20 BM. WTOREK GODZ. IG. j SZCZECINEK — Roczny Kurs ' Polityki Rolnej i Ekonomiki Rol-; nictwa — wykład na temat: „Stosunki towarowo-pieniężne w gos podarce socjalistycznej. Czynniki wzrostu gospodarczego w socjali* ; mie". J 21 BM. ŚRODA, GODZ. 16 i BIAŁOGARD — na Wydziale E- , konomicznym wykład na temat: | „Marksistowska teoria poznania, j Drogi dochodzenia do wiedzy j prawdziwej". | Na Wydziale Filozoficzno-Socjo-, logicznym wykład na temat: ..Przedmiot ekonomii politycznej. ! Socjalistyczny sposób produkcji". ! 22 BM. CZWARTEK, GODZ. 16. j ŚWIDWIN — wykład na temat: i „Międzynarodowe stosunki walu-; towe". i 23 BM. PIĄTEK 1 DRAWSKO — godzina 15.30 — seminarium z socjologii marksistowskiej. SŁAWNO — godzina 17 — wykład na temat: „Motywacja pracy — społeczne czj^nniki wzrostu wy dajności pracy w przemyśle socjalistycznym". HORMON NA ŁYSINĘ Jak stwierdzili naukowcy amerykańscy, męski hormon testosteron, którego nadmierna zawartość we krwi wywołuje łysienie, zastosowany w postacj maści powoduje odrastanie włosów nawet na łvsej jak kolano głowie. Wiek pacjenta ani jego „łysy staż" nie mają wpływu na wynik ku racji. POŻYTECZNY SPACEREK Pewien pracownik naukowy tnrkmeńskico Instvtutu Botaruki, spacerutąc obok pola sorgowego, zauważył tam jedną wyjątkowo dorodną 1 wysoką roślinę. Z tej rośliny pracownicy Instytutu wyhodowali nowa odmianę sorga, która dale dwukrotnie wyftsze plony od dotychczas uprawionych. GŁOS nr 291 (5684) jbzió coi z tifh HALIBUT W KAPUSCI* 1 kg halibiita, główka włoskiej kapusty, luźna jak na fa- szerowaną), 2 łyżki masła lub margaryny, sok z cytryny, sól do smaku, liście laurowe, ziele angielskie, jagody jałowca (po kilka), 10—15 dkg utartego twardego sera o ostrym smaku (np. warmiński), tłuszcz do wysmarowania naczynia. Kapustę oczyścić ,opłukać, wyciąć głąb i włożyć na 20 min. do osolorsej wrzącej wody. Po wyjęciu zdjąć rozluźnione liś cie, skroić zgrubiałe części liścia. Ostudzić. Rybę sprawić, zdjąć skórę odfiletować. Filety ułożyć w naczyniu, posolić, dodać liście, ziele oraz posypać jałowcem. Odstawić w chłód ne miejsce na około 1 godz. Wyjęte z zaprawy filety podzielić na porcje. Każdą porcje obtoczyć w utartym serze i zawijać w przygotowany liść kapusty. Naczynie ogniotrwałe posmarować tłuszczem. Zawinięte w liście porcje ryby ułożyć ciasno, jedna obok drugiej, polać stopionym masłem i piec ok. 30 min. W czasie pieczenia polewać tworzącym się sosem. Podawać na gorąco, w tym samym naczyniu, z ziemniakami z wody, posypanymi zieleniną. K-2863 OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO ZSH w SZCZECINKU powiadamia, że w związku z inwentaryzacją roczną będzie zamknięty SKŁAD HANDLOWY nr 1 W SZCZECINKU przy ul. Kraińskiej nr 2 OD DNIA 27 X - 10 XI 1970 roku W czasie inwentaryzacji Skład Handlowy nie będzie prowadzić sprzedaży materiałów i wyrobów drzewnych a I a K-3212 OBWIESZCZENIE O LICYTACJI Skarbowy Urząd Komorniczy w Białogardzie podaje do publicznej wiadomości, że 28 października 1970 r., o godz. 12 w gmachu Prezydium PRN, pokój nr 50 w Białogardzie odbędzie się SPRZEDAŻ Z LICYTACJI ruchomości należącej do skazanego Leona Kamińskiego: samochód osobowy marki FSO warszawa, typ M-20, używany, o wartości szacunkowej 30.000 zł. Cena wywołania wynosi 3/4 wartości szacunkowej. Zajętą ruchomość można oglądać 28 października br., od godz. 11 do 12 w garażu, przy ul. Ludowej 3 w Białogardzie. W przypadku niedojścia licytacji do skutku, U termin sprzedaży licytacyjnej wyznacza się na 28 października br., godz. 14, w tym samym miejscu. Cena wywołania stanowić będzie 50 proc. wartości szacunkowej. KOMORNIK SKARBOWY K-3210 i USŁUGI dla ludności i zleceniodawców zbiorowych w zakresie: NAPRAWY OBUWIA, TAPICERKI MEBLOWEJ I SAMOCHODOWEJ oraz RYMARSTWA (wyrób plandek do samochodów żuk pick-up, star, lublin, gaz i innych) PŁACHTY DO PRZYKRYWANIA MASY TOWAROWEJ różnych rozmiarów z brezentu impregnowanego wykonują zakłady usługowe SPÓŁDZIELNI PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO I SPRZĘTU MORSKIEGO w Słupsku, ul. Słowackiego 42 które są zlokalizowane na terenie miast i powiatów: SŁUPSK, SŁAWNO, MIASTKO i BYTÓW. Zlecenia kierować pod adresem spółdzielni w Słupsku. K-3192-0 UWAGA Mieszkańcy Ustki! PBP „ORBIS" w SŁUPSKU POSZUKUJE KWATER PRYWATNYCH W USTCE NA SEZON LETNI 1971 ROK Zgłoszenia przyjmuje „ORBIS" Słupsk ul. Wojska Polskiego 1, tel. 36-14. K-3*91 OI!l§S UNIEWAŻNIENIE POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH „SŁA WIANKA" W SŁAWNIE unieważnia pieczęć firmową o treści: Powiatowa Spółdzielnia Pracy USług Wielobranżowych „Sła-wianka", Sławno, ul. Miel-czarskiego 6/8 oraz pieczęć funkcyjną o treści: Główny Technolog (—) Alicja Sadowska, skradzione dnia 14 października 1970 r. na stacji PKP w Koszalinie. K-3204 | * ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniach 20 i 21 X 1970 !• od godz. 8 do 15 pow. SZCZECINEK: Dołgie, Karolewo; w dniu 20 X 1970 r. - od godz. 8 do 10 i od godz. 14 tkaniach o mistrzostwo 1 ligi koszykówki mężczyzn uzyskano wyniki: Górnik Wałbrzych — AZS Warszawa 76:78. Śląsk — Lech 82:72. Wybrzeże — Społem Łódź — 92:49. Le :7 Śląsk — Lech 6l:5C Pod koszem klasy A ZWYCIĘSTWO AZS SŁUPSK Wczoraj zainaugurowane zo stały rozgrywki o mistrzostwo klasy A w koszykówce mężczyzn. W mistrzowskiej batalii uczestniczy 8 zespołów. Bardzo dobrze wystartowali do rozgrywek akade-rńicy AZS Słupsk, .zwyciężając w inauguracyjnym meczu MKS Znicz Koszalin 78:78 (37:33). Najwięcej punktów dla zwycięzców uzyskali: Bel-grau — 31, Karol — 24, Ro-zenek — 10, a dla pokonanych: Płóciennik — 21, Kisielewski — 20, Kowalewski — 19. KOTWICA GROMI REZERWY AZS KOSZALIN W Kołobrzegu miejscowa Kotwica w swym pierwszym pojedynku o mistrzostwo klasy A rozgromiła rezerwy II--ligowego AZS Koszalin 103:41 (43:20). Najwięcej punk tów dla zwycięzców zdobyli Kaniewski — 27, Lewandowski — 24, i Wysocki — 16, a dla AZS: Rymarkiewicz — 14, Zycki i Zapłacki po 8. TENIS STOKOWY' W sobotę i w niedzielę rcze grano pierwsze spotkania o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej w tenisie stołowym. W rozgrywkach tych uczestni czy zespół Słupskiego Meblo-su. W pierwszych meczach słupszczanie zmierzyli się w Gdańsku i w Gdyni z zespołami Konradii i MZKS Gdynia. Pingpongiści Meblosu odnie śli połowiczny sukces, zwyciężając MZKS Gdynia 6:5, ulega jąc natomiast Konradii 5:6. Punkty dla Meblosu w meczu z Konradią zdobyli: Pj^szora — 2, Rudniak, Duda oraz pa ra Rzeszutek — Rudniak po 1. Natomiast w meczu z MZKS punkty wywalczyli: Pyszora ■— 3, Rudniak —- 2, Duda — 1. > PIŁKA WODNA PODWÓJNE ZWYCIĘSTWO Waterpolistów arkonii ZE SZWEDAMI W Szczecinie zakończył się mię dzynarodowy dwumecz piłki wod ne-j między drużynami Arkonii (Szczecin) i Ran (Malmoe). W o-bydwu spotkaniach zwyciężyli szczecinianie. W pierwszym spotkaniu zwyciężyli Szwedów 10:6 a w drugim — 8:1. Podwójne zwycięstwo Arkonii nad Ran (Malmoe) jest sukcesem polskich waterpolistów. Gości? szwedzcy należą do czołowych drużyn swego kraju (trzecie miej seę w efcstraklasię). r mi gwardia - Przemysław 2:1 (9:0) Piłkarze Gwardii zdobyli wczoraj znowu dwa cenne punkty zwyciężając w Koszalinie beniaminka tegorocznych rozgrywek — Przemysława Poznań 2:1 (0:0). Bramki d!a Gwardii strzelili: Gładkowski w 50 min. i Pałka w 63 z rzutu karnego, a dla Przemysława honorowy punkt zdobył Nawrocki w 85 min. Zawody prowadził sędzia Dąbrowski z Gdańska. Widzów ponad 3 tys. Zwycięstwo Gwardii cieszy. Martwi natomiast indolencja strzałowa jej napastników którzy zaprzepaścili wiele dogodnych okazji zdobycia bramek. Bardzo słaby mecz zagrał Pałka, który gubił się na polu bramkowym, nie mówiąc już o niezliczonej ilości niecelnych podań do kolegów o-raz zmarnowanych akcjach. Oprócz Pałki źle nastawione celowniki mieli również Jakubowicz i Michalak. Na wyróżnienie zasłużyła obrona z Kowalczykiem) Kuną i Rudnickim oraz Juraszczyk i Gładkowski w pomocy. Spotkanie stało na przeciętnym poziomie. Goście od pierwszego gwizdka sędziego zastosowali taktykę obronną, starając się za Wszelką cenę wywieźć jeden punkt z Kosza zerwy. Akademicy powiększa li swoją przewagę. Para sędziowska z Gdańska Rozdębski i Czerwiecki nie po trafiła opanować sytuacji na boisku, miała po prostu słaby dzień. W obliczu przegranej za wodnicy Pogoni i ich trener — Piotrowski (!) zachowywali się wręcz skandalicznie. Publiczność opuszczała koszalińską halę sportową zado wolona ze zwycięstwa, ale nie zbyt zadowolona z formy a-kademików, zadziwili oni natomiast ambicją i opanowaniem w trudnych sytuacjach. Mamy nadzieję, że W następnych spotkaniach zespół sce-mentuje się i tak, jak obserwo waliśmy w drugiej połowie wczorajszego meczu, grać będzie skuteczniej. Dla zwycięzców punkty zdo byli: Tomaszewski — 35, Mi-liński — 14. Kowalewski i Piszczek — po 9, Pożerski — 7 Dla Pogoni: Waniorek — 21, i Słomiński — 14. W sobotę Pogoń Szczecin przegrała ze Spójnią Gdańsk I meczu byli gospodarze. Jed- Darzbór 8:0, prowadząc do 47:59. nak nikt z drużyny Lecha, jak przerwy 5:0. Jest to najwyż- szy wynik w tegorocznych roz grywkach III ligi, grupy północnej. Bogatym łupem bramkowym dla Lecha podzielili się: Stępczak — 5, Świtała — 2 i Napierała — 1. Zespół Darzboru zagrał bardzo słabo. Szczególnie dużą winę za wysoką porażkę pono Si obrona, która nie mogła sobie poradzić z szybkimi napastnikami Lecha, dopuszczając ich do skutecznych strzałów. Zespół szczecinecki przez cały czas meczu prowadził grę otwartą. Mimo utraty bramek nie próbował zastosować taktyki obronnej, która w efekcie mogła zmniejszyć rozmiary porażki. Pogrom Darzboru Drużyna Darzboru spotkała również i Darzboru nie spo-się wczoraj w Poznaniu z wi- dziewał się takiego wyniku, celiderem rozgrywek — miej- padł na boisku w Pozna- scowym Lechem. Faworytem niu. Gospodarze rozgromili i sztafetowe pojedynki Wczoraj w Wałczu odbyły Obok zawodów wielobojo-się zawody lekkoatletyczne, wych odbył się mityng z udzia W programie zawodów roze- łem lekkoatletów z Trzcianki grano pięciobój kobiet i dzie- woj. poznańskie. Na ogół uzy-sięciobój mężczyzn. W pięcio- skano przeciętne wyniki. W boju kobiet triumfowały repre biegu na 100 m zwyciężyła zentantki Orła Wałcz. Zwycię Kiełduszyc Orzeł a na 200 m żyła Lisowska przed Tondel. Bukis (Orzeł). Również w dziesięcioboju mężczyzn najlepszymi okazali się lekkoatleci Orła. Zwyciężył Lipski i— 5.504 pkt, przed Czajkowskim (Żagiel Szczecinek) — 4.920 pkt. Sztafetę kobiet 4x100 m wy grał Orzeł w czasie 51,2. Również w sztafecie 4x400 metrów triumfowały lekkoat-letki Orła — 4.40,S. lina. Do przerwy wydawało się, że goście z powodzeniem zrealizują swoje założenie taktyczne. Przemysław umiejętnie bronił się, nie dopuszczając gwardzistów na oddanie skutecznych strzałów. Poza tym, gdy tylko nadarzyła się okazja atakował groźnymi atakami głównie lewą flanką. Kilkakrotnie Małecki musiał interweniować w niebezpiecznych sytuacjach. Po przerwie obraz gry się nie zmienił. Stroną atakującą byli nadal gospodarze, przeprowadzając jeden atak za drugim na bramkę przeciwnika. Wreszcie, w 50 min. przewaga Gwardii zostaje uwieńczona powodzeniem. Po ładnej akcji całego ataku i zamieszaniu pod bramką Przemysława, piłkę przejął Gładkowski, który główką skierował ją w lewe okienko, nie dając żadnych szans bramkarzowi do interwencji. Po zdobyciu prowadzenia Gwardia przyspieszyła tempo, lecz druga bramka padła dopiero w 63 min. Na polu karnym sfaulowany został Szymański, za co sędzia podyktował rzut karny, który pewnie egzekwował Pałka. _ Gospodarze, prowadząc 2:0 zaczęli grać mniej uważniej, natomiast goście zaczęli coraz częściej zagrażać Małeckiemu. Napastnicy Przemysława oddali kilka niebezpiecznych strzałów na bramkę, spośród których po rzucie wolnym piłkę przejął Nawrocki, zmuszając naszego bramkarza do kapitulacji. Jeszcze kilkakrotnie gwardziści starali się podwyższyć wynik spotkania, lecz ich strzały były niecelne lub stawały się łupem bramkarza i wynik meczu nie uległ zmianie. STANISŁAW FIGIEL Strzeleckie MS otwarte W Fhoenix w stanie Arizona oabyła się uroczysta inauguracja 40. mistrzostw świata w strzelectwie sportowym. Otwarcia imprezy dokona,! przewodniczący międ:?vnarodowej unii strzelec-| kiej Szwajcar Kurt Hasler, wy-| [tłasza.iac przemówienie w czte-j rech oficjalnych jęzvkach fede-I racji. Uczestników imprezy_ po-| witał pubernator stanu Arizona j Jack Williams. Zawody trwać I b"da do 25 bm. zgłoszono do nich i ok. 1.1.00 zawodniczek j zawod-| ników z ponad 50 krajów. Mistrzostwa świata odbcdą się na dwóch strzel"icach. Konku-j rencie kulowe rozebrane zostaną w Black Canyon Rangę, odle-I głym o 32 km od Phoenix, na-! tomiast konkurencje śrutowe — na strzelnicy Phoenix. Są to pierwsze mistrzostwa świata W USA od 1952 r. Na ich przygotowanie Narodowa Federacja Strzelecka (NP A) wydała ok. 2 min dolarów. Władze miejskie i stanowe dołożyłv do tej sumy jeszcze milion dolarów. Łuciuk i Grajewski zwyciężają w Mielnie Na trasie Koszalin — Parno- wiąty — 1: 36.59, Myszk (Spół-wo — Wierzchomino — Dob- dzielca) — jedenasty —1:36.59 rzyca Miłogoszcz — Będzino Wyścig juniorów wygrał — Mielno (długości 72 km) to- Grajewski (LZS Złotów) 1:36.40 zegrano tradycyjny wyścig przed swym kolegą klubowym kolarski o Puchar Przewodni- — Główką — 1:40.25, Jędrzej-czącego Prez. PRN w Koszali- czykiem (Spółdzielca) —1:40.25 nie. Na starcie imprezy stanę- Bierkusem (Spółdzielca) — li kolarze województwa ko- 1:40.35, Suchankiem (LZS szalińskiego, bydgoskiego (re- Słupsk) — 1:40.50 i Wojtcza-prezentowani przez zawodni- kiem (Spółdzielca) — 1:40.55 ków Pafaro Bydgoszcz i Agro-melu Toruń) oraz poznańskiego — LKS Pomowiec (Kijewo). Wyścig rozegrano w kategorii młodzików i juniorów. Dobrze pojechali kolarze naszego okręgu, triumfując w obu tych kategoriach. Wyścig młodzików wygrał reprezentant LKS Spółdzielca Koszalin — Łuciuk przejeżdżając dystans 72 km w czasie 1:34.45. W tym samym czasie sklasyfikowani zostali Szejba (LKS Pomowiec Kijewo) i Pesta (Ciechocinek Zdrój). Na 4 miejscu uplasował się Kalinowski (Pomowiec), 5 — Kuś (Agromel) — 1:35.05, na 6 — Wełniak (Pafaro) — 1:35.05. Z pozostałych zawodników koszalińskich Sawicki zajął 7 miejsce z czasem 1:35.05 Adamski (Złotów) — był dzie- * W NIEDZIELĘ zakończy! się w szczecinie turniej o mistrzostwo Polski w koszykówce juniorek. Trzydniowe rozgrywki młodych koszykarek zakończyły si sukcesem koszykarek Czarnych Szczecin, które odniosły 3 zwy-ijt W MIĘDZYNARODOWYM m» cięstwa. Tytuł wicemistrzowski czu bokserskim juniorów repre- zdobył MKS Znicz Pruszków — 2 zentacja woj. rzeszowskiego poko zwycięstwa przed Wi?łą Kraków na la silną drużynę swych rówieś- _ i zwyc. i AZS Poznań — 0 ników z Halle (NRD) 13:9. W naj zwyc. ładniejszej walce dnia Ondrasz- ___ ... . . „ . . . , kiewicz (Rzeszów) pokonał w wa- W ostatnim dmil turnieju koszy dze papierowej Mikę (Halle). karki czarnych pokonały Wisłę * W WARSZAWIE zakończyły 58:46 (34:24) ,a Zmcz_ Pruszków sie 18 bm. młodzieżowe mistrzo- zwyciężył AZS Poznan 55:52 (27.24) stwa zapaśnicze Federacji Ener- pierwsze z tych spotkań, decydują getyk w stylu klasycznym. Star- ce o mistrzostwie miało b, zacię-towało 45 zawodników z Elektrycz ty przebieg. Zwyciężyły zasłuze-ności Warszawa, Energetyka Ra- m.e szczecimanki dla których na,i dom i Hetmana Zamość. Drużyno więcej punktów pobyły: M. Kos-wo zwyciężyła Elektryczność — towska 26 i Kuberska 14. 114,5 pkt. przed Energetykiem 73,5 i Hetmanem 16,5. -*■ PO ZACIĘTEJ i wyrównanej walce, drużynowym mistrzem Pol ski juniorów we florecie został zespół ROW Rybnik przed GKS Katowice. AZS Gdańsk i Mary-montem Warszawa. * W MECZU eliminacyjnym Pu charu Europy w hokeju na lodzie mistrz Danii KSF Kopenhaga przegrał z mistrzem Węgier Dozsą Ujpest 3:7. * MIĘDZYPAŃSTWOWY mecz pięściarskich reprezentacji amator skich Szkocji i Danii zakończył się zwyciestwem Szkotów 16:4. V W MECZU o puchar Europy w piłce ręcznej mężczyzn szwedz ki zespół Hellas Sztokholm wygrał z Ęlgkt£qmpseraBud Wclewćdzki w Koszalinie podczas sssji wyjazdowej w Kołobrzegu uznał y/innymi 22-letaiego J ma Brylskif:-go i 21-Iatniego Jerzego Scba-czyńskiogo. Pierwszego z nich skazał na 0, drugiego zaś na 6 lat pozbawienia wolności. O-rzekł ponadto wobec nich utrato praw publicznych na okres 4 lat i zobowiązał do zapłr.cenia 11,6 tys. z® tvtułem powództwa cywilnego dla poszkodowanej. Tak surowa i w pelnj zasłużona kara snotkała tych dwóch mieszkańców Kołobrz^u za to, ?e w nocy z IB na 20 kwietnia br. dopuścili sie bestialskiego czynu nierządnego wobec dwu-dziesto>tniej dziewczyny. Oba* byli pijani w chwili popełnienia przestępstwa. Wyrok nie jest jeszcze prawomocny. (romj czylo studia wyższe inni — zawodowe szkoły pomaturalne. Ubiegłej soboty z okazji 20-lecia szkole nadano imię Bogusława X oraz odbył się zjazd absolwentów. Na uroczystość przybyli przedstawiciele władz partyjnych, administracyjnych i oświatowych, zaproszeni goście w osobach dyrektorów bratrrch szkół oraz przedstawicieli Instytutu Pedagogiki i Centralnego Ośrodka Metodycznego w Warszawie. Wieloletni dyrektor szkoły Ivo Malczewski powitał gości o-raz 150 absolwentów, a Tadeusz Bzłazy przedstawił historię szkoły z jej bogatym dorobkiem. W materiale tym podkreślono nie tylko osiągnięcia pedagogiczne grona nauczycielskiego, ale także ich badania naukowe, które szkoła prowadzi w zakresie wykorzystania doświadczeń życiowych uczniów dorosłych. Z ankiet, zebranych w czasie badań, opracowane będzie wydawnictwo Instytutu Pedagogiki. Jak zwykle przy takich o-kazjach bywa, nie brakowało wspomnień i chwil wzruszeń. Dziękowano wykładowcom., życzono dalszych sukcesów absolwentom, którzy wykształcenie zdobvwali w niełatwych warunkach, u-czac się i pracując. Wieczorem na.tomia.st bawiono sie na wspólnej zabawie w sali „Metra", (am) CbrsdswaH zaiązkcwey Ostatnio odbyło się plenarne posiedzenie Powiatowej Ko misji Związków Zawodowych. Obrady w większej części poświęcono sprawom rozwoju placówek służby zdrowia w mieście i powiecie. Ponadto omówiono zagadnienia propa gandy powszechnego oszczędza nia oraz rozpoczynającego się Festiwalu Kulturalnego Zwią zków Zawodowych. Referat wprowadzający do dyskusji wygłosiła wiceprzewodnicząca PICZZ — Barbara Konon. Pod kreśliła ona m. in. duże zasługi pracowników służby zdrowia, systematyczny rozwój placówek w mieście i powiecie. W dyskusji jednak obok podobnych stwierdzeń nie zabrakło głosów krytycznych. Uczestnicy posiedzenia zwrócili uwagę na konieczność roz budowy przemysłowej służby zdrowia. Podkreślano, że zarówno liczba przychodni, jak ich zakres oddziaływania w zakresie opieki profilaktycznej nie pokrywają potrzeb. Szczególnie odczuwa się brak w mieście przychodni specjalistycznych, jak laryngologiczna (badanie słuchu), okulistyczna, chorób wibracyjnych oraz u-kladu trawiennego. Sporo krytycznych uwag skierowano pod adresem Poradni Higieny Pracy. Jej obec na działalność budzi wiele za strzeżeń. A jest to wynikiem niepełnej obsady personalnej. Wśród wielu wniosków pod jętych na tym posiedzeniu na czoło wysuwają się następujące: zbudowanie Powiatowej Przychodni Obwodowej, która w pełni będzie mogła zaspokoić potrzeby mieszkańców po wiatu słupskiego. Ponadto u-znano za konieczne zakupienie sprzętu medycznego do gabinetów przemysłowej służby zdrowia oraz rozbudowę Poradni Higieny Pracy. Zwiąż- Odstawy bydła w październiku Według przewidywań w listopadzie może nastąpić spiętrzenie podaży bydła rzeźnego Aby uniknąć kłopotliwej sytuacji, jaka zdarzała się w po przednich latach, minister przemysłu spożywczego i skupu wydał ostatnio specjalne za rządzenia, w których mowa jest o przyspieszeniu odstaw bydła. Jak nas poinformował kierownik Wydziału Skupu Prezydium PRN — Gwidon Mrotek, w praktyce będzie to wyglądać w ten sposób, że roi nicy. którzy zakontraktowali bydło na listopad, będą mogli odstawić je już w październiku. Wszyscy chętni nie musżą starać się o urzędowe przesunięcie terminu. To ostatnie za strzeżenie obowiązuje wszystkich hodowców i jest dla nich dużym udogodnieniem. (an) kowcy postulowali również, a-b'y większą niż dotychczas troską otoczyć pracowników zapadających na choroby zawodowe. (an) ten w labach Klub Międzynarodowej Prasy i Ksiąiki — środa, godz. 19 w ra-mac;i Koszalińskiego Października Literackiego spotkanie ze Stanisławem Misakowskim. Międzyzakładowy Klub „Sło-winka". Wtorek, godz. 17 — turniej brvdżowy parami. Środa, godz. 13 — W ramach Koszalińskiego Października Literackiego spotkanie z Teresr Ferenc. Czwar tek, godz. 10 — sejmik kulturalny, poświęcony sprawom festiwalu kulturalnego związków zawodowych. Niedziela, godz. 18 — międzyzakładowy turniej wiedzy o regionie siupskim, „Kaszubka" — filia międzyzakładowego klubu przy u!. Niemcewicza. Wtorek, godz. 18 — zebranie organizacyjne z udziałem kierownictwa klubu i stałych bywalców. Środa, godz. 13 — spotkanie z koszalińską poetką Teresą Ferenc. Czwartek, godz. 18 — klubowy turniej szachowy. „Nadrzecze". Wtorek, godz. 19 — zebranie sekcii szaradzistów. Środa, godz. 18.30 — pogadanka Kazimierza Swiderskiego z cyklu „Kultura na co dzień". Czwartek, godrc. 1,7 — turniej brydżowy parami. Sobota, godzina 1:8 — spotkanie z dyrektorem Oddziału PKO —• ■ Józefem Grzelakiem z okazji Miesiąca O-szezędności. Klub Spółdzielni Mieszkaniowej ,.Czvn". Poniedzi.-lek, ffoclz. IR — spotkanie filatelistów. Środa, godz. 17 — turniej brydża rwrtowes-o parami. Czwartek, godz. 18 — pokaz kulinarny. Niedziela. godz. 10 — wojewódzkie spotkanie filatelistów, połączone z prelekcją i wystawą znaczków. Miejski Dom Kultury i Klub Morski w Ustce. Środa. godz. 17 — wieczorek towarzyski oraz zgaduj-zgadula na temat Ludowego Wojska Polskiego. O rodzinie 18 smtksnie z koszalińskim poetą Stanisławem Wp silem. Przez cały tydzień w sali wi-dowi^-owej eksnozycia orac słupskiego plastyka J. Fabicha. Świetlica Srodowiskctwa ,,Nastolatka". Wtorek, godz. 1.3 — turniej szachów". Środa — zajęcia teatrzyku poezji „Lokator". Czwartek — wspomnienia Zbigniewa Brodzkiego z pobytu w Bułgarii, Rumunii. Czechosłowacji i na Węgrzech, PRAWNIK PRZYJMUJE Od dzisiaj w każdy poniedziałek w godz. 16 do 17 w siedzibie Zarządu Miasta i Powiatu Ligi Kobiet w Słupsku ul. Wojska Polskiego 2 II p. bezpłatnych porad udzielają prawnicy: Anna Łoś i Maria Fiderer. IRC*? COGDZ1E-KIEDY 19 PONIEDZIAŁEK Michaliny Sekretariat redakcji i dział o-głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty od godziny 10 do li, ^TELEFONY 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. Inf. kolej. 32-51. TAXI 39-09 — ni. Starzyńskiego. 38-24 — pl. Dworcowy. Taxi bagaż. 49-80» iSJlT3E U HY 51 przy 41-80. Dyżuruje apteka nr ul. Zawadzkiego 3, tel. (10) Raba z upodobaniem stwierdzi!, że istnieje ktoś, kto ma jeszcze bardziej krytyczny stosunek do kobiet, niż on sam. Popatrzył na Jolantę z uznaniem I doszedł do wniosku, że pracuje się z nią zupełnie nieźle. Jolanta ciągnęła dalej: — Nie, nie, nie. Nie podoba mi się ta pani. Wiesz co? Przejedźmy się do tego jej Jacht-Klubu. — Masz ochotę sprawdzić jej alibi? Zgoda. ROZDZIAŁ 5 — Cóż to u was taka pustka i cisza? Istny popielce po wczorajszych szaleństwach! — spytał Raba wchoslząc w towarzystwie Jolanty do pokoju kierownika przystani Jacht-- Klubu. Kapitan Zdzisław Sokółka witał Rabę wylewnie i serdecznie. Znali sie cd dość dawna. Zanim Stefana nie przytłoczyły obowiązki służbowe i pewnego rodzaju rozleniwienie gościł tu dość często, chociaż czynnym sportowcem nie był. Sokółka przy każdym spotkaniu czynił Rabie gorzkie wymówki, te tak rzadko zagląda nad jezioro. Twierdził, iż nic tak nie sprzyja pracy mózgu, jak uprawianie sportów wodnych. Teraz proponował poczęstunek, kusił przejażdżką po jeziorze przy świetle gwiazd i zmartwił się, że nie dawne upodobanie, lecz obowiązek przyprowadziły ex-bywalca w jego wodniackie progi. Na wstępne pytanie Raby odpowiedział: — Trochę jakby i popielec. Musieliśmy posprzątać po wczorajszym przyjęciu, a zawodnicy umartwiają się dziś zbiorowo w Operze na balecie. Ale skąd wam wiadomo, kapitanie* o wczorajszym naszym balu? Czyżby jego przebieg budził jakieś wasze zastrzeżenia? — zaniepokoił się poczciwy Sokółka nie na żarty. Był bardzo czuły na punkcie honoru Jacht-Klubu. — To się okaże — odparł z zagadkową miną Raba. — Na wstępie przede wszystkim chciałem was prosić o absolutną dyskrecję. Prowadzimy śledztwo z porucznik Kostalówną... Sokółka chrząknął zabawnie i zaintrygowany łypnął okiem w stronę Jolanty. Dalibóg! Myślał, że Raba zjawił się tu z kociakiem. A to dziewczątko jest milicyjną personą! Tak się podniecił tą sensacją, że pozwolił sobie przerwać Rabie w połowie zdania: — Pewnie w sprawie morderstwa w „Hermesie"? —- Widzę, że wieści docierają przez jezioro lotem jaskółki — uśmiechnął się Raba. Dostrzegł zaskoczenie Sokółki i nie uszło jego uwagi, że dzielny kapitan żeglugi śródlądowej z niemałym zainteresowaniem lustruje powierzchowność jego nowej współpracownicy. Sprawiło mu to przyjemność, ale też trochę zdenerwowało. Jolanta postanowiła odegrać aktywniejszą rolę. Na wlepione w nią spojrzenie Sokółki odpowiedziała czarującym uśmiechem, lecz odezwała się z całą należytą powagą: — Przypuszczamy, że to nie jest morderstwo. Ale sprawa jest tego rodzaju, że musimy wyjaśnić niektóre jej aspekty. — A cóż ja mogę wam pomóc?! — Sokółka zajął pozycję obronną. — Niech się Kołatko martwi. Jego teren, Jego namiot, jego nieboszczyk, nie mój. — Za to żena nieboszczyka wasza! — strzelił gola Raba. — A niech to diabli porwą! Co mówicie?! Kto?! — Wzburzenie Sokółki nie miało granic. — Panią Bieżycową znacie? — przypierał Raba dziarsko Sokółkę do muru. — Pewnie, że znam. To... — Tak. To jej mąż umarł w namiocie na tamtym brzegu minionej nocy. Inżynier Antoni Bieżyca. Ustalamy alibi wszystkich osób z jego otoczenia, rodziny także. Bieżycy nie było tu u was wczoraj na przyjęciu? Sokółka żachnął się: A skąd by! On 1 sport! Jak pięść do nosa. Taki nieruchawy nudziarz... Nie wiem, czy ze dwa razy go widziałem, i to dawno leni#, ' ~ Den, „ GnlOTS MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne. MŁYN ZAMKOWY — nieczynny KLUB „EMPIK" przy ni. Zamenhofa — Wystawa fotogramów Pawła Kajrowskiego pt. „Słowiński Park Narodowy". ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — otwarta na prośbę z B7iedza jących. g K I M Q MILENIUM — w remoncie. POLONIA — Skradzione pocałunki (franc., od lat 16). Seanse o godz. 13.45, IB i 18.15. Miłość Elwiry Madigan (szwedzki. od lat 16). Seans o godz. 20.30. USTKA DELFIN r— Czerwony płaszcz (duński, od lat 16) — pan. Seanse o godz. 16, 18 i 20. GŁÓWCZYCE! STOLICA — Niagara (USA, od lat 15). Seans o godz. 17.30. UWAGA. Repertuar kin podajmy na po^st^wie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie. RAD1 PROGRAM 1 na fali 1322 m na falach średnich 183,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz na dzień 19 bm. (poniedziałek) wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55. 5.50 Gimn. 6.13 Muzyka. 6.30 Ję zyk franc. 6.45 Kai. rad. 7.20 Muzyka. 7.40 Radioproblemy. 7.50 Gimn. 8.05 Pięć min. o gospodarce. 8.10 Mozaika muz. 8.39 Ork. Dęta Pomorskiego OW. 9.00 Dla kl. V—VI (wychowanie muz.). 9.20 Znajomi z anteny. 10.05 „Ma ła księga" fragm. prozy. 10.25 Mu zyka operowa. 11.00 Dla klasy VI (geografia). 11.25 Dedykujemy dru giej zmianie. 11.45 Porady prakty czne dla kobiet. 12.25 Więcej, lepiej, taniej. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z życia ZSRR. 13.20 Z cyklu: „Wieś tańczy i śpiewa". 13.40 Mel. i rytmy. 14.00 „Ludzie czekają" — reportaż literacki. 14.30 Co się wam w tej audycji najbardziej podoba. 15.05—16.00 Go dżina dla dziewcząt i chłopców. 16.05 Alfa i omega. 16.30—18.50 Po południe z młodością. 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 Z księgarskiej lady. 19.30 Mistrzowskie wie czory na zamku — odtworzenie fragm. recitalu E. Richepin jurora VIII Międzynarodowego Kon kursu Pianistycznego. 20.25 Rytmy i melodie. 20.47 Kronika sportowa: 21.00 Naukowcy — rolnikom. 21.25 Pięć min. o wychowaniu. 21.30 A to Polska właśnie — aud. poetyc ka. 22.00 VIII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Cho pina — reportaż z przesłuchań II etapu. 22.40 Gra Poznańska Piętnastka Radiowa. 23.10 Korespondencja z zagranicy. 23.15 Konc. ży czeń miłośników muzyki poważnej. 0.05 Kai. rad. 0.10—3.00 Program nocny z Olsztyna. PROGRAM II na fali 387 m oraz UKF (od godz. 5.27—15 i od godz. 16.00—24.00). na dzień 19 bm. (poniedziałek) Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 9.30. 12.05, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.50. 6.00 Proponujemy, inf. przypomi na my. 6.20 Gimn. 6.40 Public, mię dzynarodowa. 6.50 Mapa bohaterstwa. 7.10 Mozaika muzyczna. 7.50 Wiad. sportowe. 7.53 Mozaika mu zyczna. 8.35 Rad. interpelacje. 8.45 Wariacje i parafrazy znanych melodii. 9.00 VIII Międzyna rodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Chopina — reportaż. 9.35 Uni wersytet Rad. URIT. 9.55 Muzyka ludowa. 10.25 „W Jezioranach". 10.55 Z dawnych i najnowszych kart muzyki polskiej. 12.25 Utwory klawesynowe z nagrań R-Puyany. 12.40 Redenz-vous ork. i solistów. 13.00 Z twórczości kompozytorów radzieckich. 13.40 „Ska za" — fragm. pow. 14.05 Wirtuozi muzyki rozrywk. 14.40 Serce l szpada. 15.00 Konc. Chóru a cap-pella PR i TV. 15.30 Co nam przy nosi miesięcznik „Śpiewamy i Tańczymy". 16.05 Nowości trzech radiofonii. 16.43—18.20 Program rozgłośni warszawsko-mazowiec-kiej. 18.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19.15 Jęz. rosyjski. 19.30—22.00 Wie czór literacko-muzyczny. 19.31 Pre miera „Gospoda pod dwiema wiedźmami" — słuch. 20.11 Konc. z nagrań Wielkiej Ork. Symfonicznej PR i TV. 20.47 Notatnik kulturalny. 21.38 Zwierzenia wieczorne. 22.27 Wiad. sportowe. 22.30 VIII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Cho pina — retransmisja z przesłuchań II etapu. 23.30 Nowiny i no winki muzyczne. PROGRAM III na UKF oraz falach krótkich na dzień 19 bm. (poniedziałek) Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05, 24.05. 6.30 Ekspresem przez świat. 6.35 Nasze zwykłe sprawy. 6.50 Muz. zegarynka. 7.50 Wiad. sportowe. 7.53 Mikrorecital U. Sipińskiej. 8.05 Melodie. 8.30 Ekspresem przez świat. 9.00 „Maigret w pensjonacie" — ode. pow. 9.10 Dwadzieścia minut na trzy czwarte. 9.30 Nasz rok 70. 9.45 Wariacje na tematy ludowe. 10.15 Komputer w kuchni. 10.30 Ekspresem przez świat. 10.35 Wszystko dla pań. 11.45 „Anna Ka renina" — ode. pow. 12.25 Konc. muzyki uniwersalnej. 13.00 Na rze szowskiej antenie. 15.00 Ludzie, sprawy, obyczaje — gawęda. 15.10 Trąbka w różnych stylach. 15.30 Ekspresem przez świat. 15.35 Król Jan Sobieski w kąpieli. 15.50 Rock and'roll naszych dni. 16.15 Nasz rok 70. 16.30 Instrumenty śpiewają. 16.45 Taki był jazz. 17.00 Ekspresem przez świat. 17.05 Co kto lubi. 17.30 „Maigret w pensjo nacie" — ode. pow. 17.40 Nie tylko melodia. 18.15 Przeboje Skandy nawii. 18.30 Ekspresem przez świat. 18.35 Roman Waschko i jego płyty. 19.00 „Piękny pnij" — ode. pow. 19.30 Nagraj i zaśpiewaj. n,45 Polityka dla wszystkich 20.00 Pierwsze obrony — muzyczne premiery. 2^.20 Piosenka z re-kontrą. 20.35 Płyty nas~e i naszych przyjaciół. 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie. 21.20 Muzyka z jednej płyty. 21.45 Opera tygodnia. 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 Trzy kwadranse jazzu. 23.00 „Wiąz" — wiersze. 23.05 Muzyka. 23.45 Program na wtorek. 23.50 Na dobranoc śpiewają „Wiatraki". na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz na dzieó 19 bm. (poniedziałek) 5.40 Usprawniamy pracę Ze roi nictwie — aud. J. Źesławskiego. 7.15 Serwis dla rybaków. 7.17 Ek spres poranny. 16.05 Uśmiechaj się — śpiewa Anna German. 16.25 Tu mówi „Głos Koszaliński". 16.30 Nowoczesność w budownictwie — rozmowa przed mikrofonem. 16.50 Muz. chwila. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 Kwalifi kacje młodych i wnioski — aud. Cz Czechowicz. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM Pr. II godz. 5.00 — MozaiPia mu' zyczna. TELEWIZJA „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne. Koszalin, ul. Alfreda I amwego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do .65. „Głos Słupsk?" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pi. Zwycięstwa 2. I piętro. Telefony: sekretariat łączy * kie równikiem — 51-95: dział oąło szeń 51-95 redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumerate (mie sieczna — 15 zł, kwartalna — 45 zł. półroczna — 90 zł, roczna — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wy dawnietwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin al. Paw ta Findera 27/29, centrala tel. or 40-27. Tłoczono: KZGraf. Koszalin, OL Alfreda Lampego tt. na dzień 19 bm. (poniedziałek) 16.25 Program dnia. 16.30 Dziennik. 16.40 Dla dzieci: Zwierzyniec. M. in. film o przygodach psa Auige Doggie i goryla Magilli. 17.30 Echo stadionu. 17.55 „Gruziński koncert" — film estradowy radz. 18.25 Eureka. 19.00 „Panorama" (z Gdańska). 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 Teatr TV: Anna Kowalska — Safona. 21.15 Lektury współczesne. 21.25 Koncert muzyki klasycznej z Moskwy — utwory Francisz ka Schuberta. 22.10 „Przed ustawą". 22.30 Dziennik. 22.45 Program na jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.20, 15.55, 22.50 i 23.20 Politechni ka TV: Fizyka — kurs przygotowawczy. _ KZG zam. B-291 S-*