30 milionów złotych za iwórczą myśl WARSZAWA (PAP) 30 milionów złotych otrzymają w br. twórcy nowych technologii, konstrukcji, urządzeń i aparatury — wybitni specjaliści z instytutów naukowo-badawczych, wyższych uczelni I zakładów produkcyjnych. Nagrody przewód niczącego Komitetu Nauki i Techniki stanowią bodziec materialny dla pionierów nowoczesności naszej gospodarki narodowej. W ciągu ostatnich 4 lat wypłacono 120 milionów złotych za najlepsze, najbardziej nowoczesne opracowania, które wdrożone do produkcji przyniosły konkretne efekty techniczno-eko- nomiczne. Działanie maszyn matematycznych oparte jest m. in. o pamięci taśmowe i bębnowe. Do ich odczytywania służą głowice magnetycz ne, w których stosowane są tzw. ferryty gęste o dużej przenikalności magnetycznej. Urządzenia te, które stanowią niezbędne wyposażenie krajowych maszyn matematycznych, sprowadzane były do niedawna z zagra nicy. (Dokończenie na str. 2) Delegacje organizacji kombatan ckich, obradujące w Warszawie nad sprawami bezpieczeństwa e« ropejskiego, złożyły wieńce oa Grobie Nieznanego Żołnierza. Na zdjęciu: delegacja kombatantów przed Grobem Nieznanego Źołniferza. Na pierwszym planie — delegacja jugosłowiańska. CAP — Szyperko ZNÓW SWASTYKI W BERLINIE ZACHODNIM BERLIN (PAP) W zachodriioberlińskiej dzielnicy letniskowej Wil-mersdorf nieznani sprawcy „ozdobili" znakami swastyki ' faszystowskimi hasłami- niektóre budynki. Poprzednio w nocy z soboty na niedzielę swastyki ukazały się na murach Kaiser Wilheim-Ge-daecntniskirche i na iednej ze stacji kolei ooJziemnej. PROLET ARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! 124.436 Nakład: Cena 50 gi SŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Soli XVIII Środa, 5 sierpnia 1970 r. Nr 216 (5609) Brakuje koksu, części zamiennych do maszyn, .....................Ą sznurka do snopowiązałek i pras... W powiatac żniwa piiuMawyeh pełni w (INF. WŁ.) Na południu województwa żniwa już się rozpoczęły. Rolnicy w powiatach złotowskim, wałeckim, szczecineckim, w części drawskiego, miasteckiego i czhichowskiego masowo już przystępują do koszenia żyta i rzepaku. Na razie wykorzystywane są głównie snopowiązałki, kombajny ruszą do pracy dopiero za kilka dni. Wpłynęły pierwsze dostawy ziarna żyta i rzepaku do magazynów Polskich Zakładów Zbożowych przy czym przedwczoraj rozpoczęła pracę suszarnia rzepaku w Wałczu. Nie ulega wątpliwości, że żniwa w tym roku będą bardzo trudne, rozpoczynamy je bowiem prawie miesiąc później niż normalnie. Sprzęt zbóż zbiegnie się z siewami je siennymi, ponadto należy się liczyć z tym, że wypadnie pra cować w polu w niekorzystnych warunkach atmosferycz- PREZYDENT R. NIKON w niebezpieczeństwie? WASZYNGTON (PAP) Ostatnio, kiedy prezydent "Th:on wizytował siedzibę sądu federalnego w Denver, o-trzymano anonimowy telefon, stwierdzający, iż w budynku sądu została podłożona bomba. Przybyłe na miejsce jed- , nostki policji i wojska do- i konały szczegółowej rewizji 18-piętrowego budynku. Bomby jednak nie wykryto. nych, przy częstych opadach deszczu. W tej sytuacji wszystko zależeć będzie od sprawnej organizacji prac, od należy tego zaopatrzenia rolnictwa. Niestety, z zaopatrzeniem jest źle. Jak sygnalizowano na wczorajszym posiedzeniu woje wódzkiego zespoJu żniwnego, jeszcze nie wszystkie państwo * we gospodarstwa rolne zaopatrzyły się w koks do suszarni fluidyzacyjnych, brakuje części do maszyn. Np. w województwie pilnie potrzeba około 350 akumulatorów do kombajnów i ciągników typu ze-tor-supcr. gdy tymczasem ko szalińska „A groma" otrzymała ostatnio przydział zaledwie... 30 sztuk. W składnicach PZGS i GS za mało jest sznur ka do snopowiązałek, a państwowe gospodarstwa rolne mają trudności w zaopatrzeniu się w sznurek potrzebny do pras, zbierających słomę. Zbiór słomy po PRZED 25. ROCZNICĄ TRAGEDII HIROSZIMY I NAGASAKI '•--—----v ifSn lo masakra I szczył zbrodni NOWY JORK (PAP) W związku ze zbliżającą się 25. rocznicą zrzucenia bomby atomowej na Hiroszimę i Nagasaki do USA przybyła 6-oso-bowa grupa Japończyków, którzy przeżyli te wybuchy. Na jej czele stoi profesor Takuo Matsumoto, pastor metodystów i dyrektor „Światowego Ośrodka Przy jaźni" w Hiroszimie. Członkowie grupy zorganizo kanie nie mieli żadnego powo wali w siedzibie ONZ w No- du, aby zrzucić bombę atemo wym Jorku konferencję pra- wą na Hiroszimę i Nagasaki sową. Profesor Matsumoto Wiedzieli, że Japonia była go-stwierdził na niej, że „Amery towa do kapitulacji Nie ma żadnego usprawiedliwienia dla użycia tego rodzaju broni. By la to masakra, szczyt zbrodni i szaleństwa". W wyniku eksplozji 6 i 9 sierpnia 1945 r. dwóch kolejnych bomb atomowych ponad 120 tys. osób poniosło śmierć. Uczestnicy konferencji stwierdzili też, że wybuchy atomowe przeżyło 300.050 osób którzy przebywają w szpitalach lub są leczeni. Co roku umiera 150 osób w Hiroszimie i 75 w Nagasaki. Przyczyną ich śmierci są następstwa napromieniowania przed 25 laty. Siły wyzwoleńcze Wietnamu Pld zadaja amł rykańskim interwentom poważne straty. Na zdjęciu: od dział partyzanc ki z prowincji Quang Tri udaje się na kolejne zadanie. CAP — VNA (O sytuacji na Półwyspie Indo chińskim piszemy na str. 2). KT' SKARGA JORDANII W RADZIE BEZPIECZEŃSTWA NOWY JORK (PAP) Stały przedstawiciel Jordanii w ONZ El-Farra, przekazał przewód niczącemu Rady Bezpieczeństwa amfe. Eugeniuszowi Kuiadze skar gę, która stwierdza, że artyleria izraelska zniszczyła w ubiegłą niedzielę główną kopułę kościoła koptyjskiego na okupowanym przez Izrael zachodnim brzegu Jordanu. Skarga zawiera długą listę akcji izraelskich skierowanych przeciwko miejscom kultu religijnego. nL Bliskiego Wschodu "£z Wokół konferencji w Trypolisie Rozłam w koalicji rządowej w Tei Awiwie Egipska artyleria strąca izraelskie „Fhantomy' KAIR (PAP) T RWA JĄ ożywione konsultacje między krajami arabskimi, zmierzające do kombajnach j uzgodnienia stanowiska wo-był problemem w latach ubie- j bec metod rozwiązania kon-głych i zanosi się na to, że w fHktu bliskowschodniego. Zwo łane na poniedziałek spotkanie ministrów siedmiu państw tym roku będzie pod tym (Dokończenie na str. 2) % ■y . 4:,..,:.%:^.:..... •,*rrf£&v mmm Mimo sezonu urlopowego praca w naszych portach i stoczniach nie ustaje ani na chwilę. Na zdjęciu: m s „Nowaja Ładoga" — baza rybacka wybudowana dla armatora radzieckiego — jest tysięcznym statkiem z polskich stoczni. ~"v ; GAF ~ uklejewsfci arabskich w Trypolisie odroczone zostało do wtorku. w związku z akcją,, podjętą przez przywódcę Libii, pułkownika Kadafiego, który u-dał się do Bagdadu, aby przekonać przywódców irackich, iż powinni wziąć udział w tym spotkaniu. Delegacja syryjska przebywa już w Try- polisie i w ten sposób spośród zaproszonych siedmiu państw brak obecnie jedynie przedstawicieli Iraku i Algierii. Dziennik ,AI-Ahra.m" pisze, że konferencja państw, znajdujących się w konfrontacji z Izraelem w Trypolisie, nie ma na celu przedyskutowania ostatniej inicjatywy amerykańskiej, ale głównie wcielenia w życie po- rozumień obronnych, które omawiane były na konferencji w Trypolisie 21—22 czerwca br. ZRA — stwierdza dziennik -- nie zamierzała i nie zamierza * dyskutować sprawy jej akceptacji amerykańskich propozycji proceduralnych. ZRA wyjaśniła swoje stanowisko publicznie. Dziennik dodaje, że ZRA oficjalnie stwierdziła na czerwcowej konferencji w Trypolisie, że jest gotowa przedyskutować ksżdą propozycję, czy plan, przedstawio- (Dokończenie na str. 2) poien-cfale etoaowYin Izraela BERLIN (PAP) W depeszy z Frankfurtu nad Menem ADN cytuje wypowiedź generała Wcmsteina. komentatora wojskowego dziennika „Frankfurter Allgemeine ZeUung" na temat możliwości Izraela w zakresie broni atomowej. Ł u młodzieży W ubiegły poniedziałek sekretarz KW PZPR, Michał Piechocki odwiedził znajdujący się w Ustroniu Morskim Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy Za rządu Wojewódzkiego ZMS. W czasie spotkania odpowiadał na liczne pytania działaczy młodzieżowych naszego województwa. Tow. Michał Piechocki szeroko omówił rolę młodzieży w propagowaniu bodźców materialnego zain teresowania w swych zakładach pracy. Sekretarz KW PZPR podkreślił także duży udział młodzieży w o-siągnięciach minionego ćwierćwiecza i nakreślił dalsze perspektywy rozwoju województwa koszalińskiego. (kan) Depesza E. Heotha do A. Kosygina MOSKWA (PAP) W odpowiedzi na swe orędzie z okazji 25. rocznicy u-chwał Konferencji Poczdamskiej, premier ZSRR Aleksiej Kosygin otrzymał następującą depeszę od premiera W. Bryta nii Edwarda Heatha. Podzielam pańską wiarę w to, że umacniające się międzynarodowe zrozumienie i współpraca mogą zapewnić trwały i długi pokój; z przyjemnością oczekuję owocnej współpracy z Panem i szefami innych zainteresowanych rządów w celu zapewnienia bezpieczeństwa na kontynencie europejskim. • WARSZAWA (PAP) Jak podaje PIHM dziś na tere nie całego kraju utrzymywać się będzie nadal zachmurzenie u-miarkowane. okresami wzrastają ce. Miejscami przelotne opady i burze. Temperatura maksymalna od 20 st. na wybrzeżu do 23 st. na pozostałym obszarze. Wiatry t słabe, w czasi-e burz porywiste, z] kierunków zmienny cif >■ Oświadcza on m. in.: „nie atomowych, jak również nau-ulega wątpliwości, że Izrael kowców i specjalistów". Ge-dysponuje potencjałem atomo- nerał Weinstein podkreśla wym. Posiada on wszystko, co przy sposobności, że dostarcza jest potrzebne do produkcji a- ne Izraelowi samoloty amery tomowych środków wojny, ma kańskie „Phantom" mają u-teriał rozszczepialny, znajo- rządzenia do transportu bornb mość doiwiadczeń mocarstw atomowych. i <5 TO APIC Z IN YMJ ŚKR0CIE NAGRODA • TOKIO W ambasadzie ZSRR w Tokio odbyła się uroczystość wręczenia Międzynarodowej Nagrody Leninowskiej ,,Za u mocnienie pokoju między naro dami" znanemu japońskiemu działaczowi społecznemu i związkowemu Akirze iwai. SALT • WIEDEtt Delegacje USA i ZSRR odby ły tu swe 28 z kolei spotkanie w ramach rozmów o zaha mowanie zbrojeń strategicznych (SALT). NA URLOPIE • BONN Kancierz NRF Brandt rozpo czął wczoraj urlop, który spędzi w Norwegii. KONGRES • WIEDEft Toczą się tu obrady Świato wego Kongresu Esperantys-tów. Bierze w nich udział de legacja Związku Esperantys-tów Polskich. DECYZJA • MONTEVIDEO Rząd urugwajski podał do wiadomości, i z nie wypuści żadnego więźnia politycznego w zamian za uwolnienie dyplomatów amerykańskiego i brazylijskiego uprowadzonych w ubiegły piątek przez partyzantów. HURAGAN • WASZYNGTON Nad Teksasem szalał huragan „Celia". Siła wiatru dochodziła do 232 km na godz. Huragan spowodował znaczne straty. Według pierwszych do niesień wiele osob zostało ran nych. WZROST CZYNSZÓW MIESZKANIOWYCH W SZWAJCARII ; GENEWA (PAP) Wzrastają czynsze za miesz kania w Szwajcarii. Według oficjalnych danych, w okresie od maja 1969 do maja br. czynsz wzrósł średni0 6,4 proc. W Genewie w ciągu ostatnich 4 lat czynsz zwiększył się. na ,2 proc. - Str. 2 GŁOS nr 216 (5609) w kraju... -¥■ PREZYDIUM RZĄDU, na posiedzeniu rozpatrzyło i zatwier dziło szereg decyzji dotyczących konkretyzacji uchwały RM i CRZZ z 1 lipca br. w sprawie bodiców materialnego zaintereso wania; zapoznało się z aktualną sytuacją w transporcie kolejo wym i samochodowym oraz ustaliło przedsięwzięcia zmierzające do pełnej realizacji przez transport bieżących zadań; ustaliło dalsze zadania dla ministerstw i zjednoczeń w zakresie poprawy rentowności produkcji przemysłu w 1970 r.; dokonało anałi zy działalności usługowej spółdzielczości pracy. Rozpatrzono także projekty uchwał dotyczących poprawy stopnia wykorzystania maszyn i urządzeń oraz zasad organizacji kontroli ja kości produkcji. -¥■ Z UDZIAŁEM członka Biura Politycznego KC PZPR, przewodniczącego CRZZ I. Logi Sowińskiego odbyło się rozszerzone posiedzenie Komisji Ekonomicznej CRZZ. Tematem posiedzenia było przygotowanie warunków do wpro wadzenia nowego systemu bodźców materialnych, zwłaszcza w zakładach przemysłu maszynowego i lekkiego. ¥ TERENY byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Oświęcimiu — Brzezince zwiedziła przebywająca w Krakowie grupa 110 kombatantów francuskich. Wielu spośród nich było Więzionych w tym obozie. PRZESZŁO 50 uczniów i studentów Polonii amerykańskiej bierze udział w trzytygodniowym kursie wiedzy o Polsce, który rozpoczął się w Krakowie. Kurs został zorganizowany staraniem Towarzystwa „Polonia" oraz Uniwersytetu Jagiellońskiego jako jedna z form tworzenia w Krakowie stałego ośrodka popularyzacji wiedzy o naszym kraju dla pracowników oświaty z zagra Tiicy oraz młodzieży polonijnej. ...i na świecie * PRZEWODNICZĄCY Prezydium Zgromadzenia Ludowego Bułgarii G. Trajkow wydał w Jewksinogradzie koło Warny przy jęcie na cześć członka Biura Politycznego KC PZPR przewodni czącego Rady Państwa Marszałka Polski M. Spychalskiego, który przebywa na wypoczynku w Bułgarii. * MINISTER spraw zagranicznych ZSRR A. Gromyko i minister spraw zagranicznych NRF W. Scheel wraz z członkami delegacji obu krajów, spotkali się w Pałacu Spiridonowskim, należącym do radzieckiego MSZ. Na spotkaniu omawiano m. in. wyniki ostatniego posiedzenia wspólnej grupy roboczej. Zapowiedziano również przyjęcie na cześć ministra Gromyki wyda wane przez ministra Scheela w hotelu „Rossija". * DO PARYŻA przybył nowy szef delegacji USA na czterostronne rozmowy w sprawie pokojowego uregulowania problemu wietnamskiego. W niektórych kołach politycznych na Zachodzie wiąże się w związku z tym faktem pewne nadzieje na uelastycznienie stanowiska USA w rozmowach. 30 min zł za twórczą myśl (Dokończenie ze str. 1) nym produktem eksportowym do w kombinacie górniczo-hutni krajów Wysoko uprzemysłowionych.iczym. „Orzeł Biały" w Bytorryu, Zespói specjalistów ze ■ 5$jedno-' ' Zespół speGjąiistóy/ ze Stołeciz czenia Górniczo-Hutniczego Meta nych Zakiadow Budowy Maszyn { Naukowcy z Zakładu Doświad- li Niezu.aźnych w Katowicach i Konstrukcji Lekkich Przemy- czalnego Instytutu Maszyn Mate pod kierunkiem inż. A. Nadolne słu Terenowego w Warszawie pod matycznych wspólnie ze specjali- go opracował nową technologię kierunkiem mgr inż. J. Rogow- starni z Zakładu Materiałów t. - wstępnego wzbogacenia rud siar skićgo opracował nowy typ nia- netycznych „POLFER-' w Warsza czkowych. Pozwoli ona na bar- nometru ciśniehiowo-tiokowego. j wie opracowali technologię feny dziej dokładne rozdzielanie Wszy Służy on do wytwarzania ' ciśnie-j tów gęstych z tworzywa nikloWó*.stkich składników występująeycu nia wzorcowego, jego pomiaru o- ! -cynkowego. Technologia ta zosta w, rudach. Zalety nowej technolo raz sprawdzania i wzorcowania ła sprawdzona na 10 partiach gii to przede wszystkim znaczna manometrów. Jest on przeznaczo , masy ferrytowej, z której wyko obniżKa kosztów przy wzbogacę- ny do prac w zakładach nauko- ! nano próbnie ponad 500 kształtek, niu rudy, otrzymanie odpadów, wro-badawczych, instytutach i la-,; Zdaniem specjalistów, głowice które znajdą szerokie zastosowa- boratoriach produkujących mano ! wykonane w oparciu o krajową nie w budownictwie oraz możli- metry. technologię nie ustępują podob- wość przerobienia bardzo ubogich Wwv«łkiP onrar>nwania znsta nym rozwiązaniem zagranicznym, rud, które w przypadku stosowa w^zybiKic vpr<*cuwd.iiid, <* , jjąrzy. ^inał rozegrano w war Znajdą one szerokie zastosowa- nia flotacji nie nadają się do ty wyróżnione specjalną na- ; szawie ro''"zas pierwszej oęólno PIŁKARSKI PUCHAR POLSKI Dziś na Stadionie Śliskim W Chorzowie rozegrany zostanie finałowy mecz piłkarski o Puchar Polski, w którym spotkają się zespoły Górnika Zabrze i Ruchu Chorzów. Po raz pierwszy turniej piłkarski o Puchar . i> ski rozegrano w 1925 toku. Zwyciężyła wtedy krakowska Wisła, T ejn: rozgrywki pucharowe odbyły się dopiero po 25 latach w 1S51 r. Wzięło w nich wtedy udział ponad 7.100 zespołów, a więc okoic 10 tys. pil- nie w polskich maszynach mate- wzbogacenia. ifroda przewodniczącego Korni matycznych „ODRA-1304" i Technologia opracowana przez ° i- F ™ . „ZAM-41". Będą również korzyst- inż. Nadolnego została wdrożona tetu Nauki i lechnikl. SYTUACJA NA PÓŁWYSPIE INDOCHIŃSKIM WASZYNGTON (PAP) i CZORAJ z Południowego Wietnamu nadeszły wiadomości, że partyzan Partyzanci atakują nonstop Jak uróść? Szansa dla niskich! Najlepsze rezultaty osiąga się u osób w wieku od 20 do 30 lat • SZCZECIN (PAP) W prowadzonej przez prof. dr Marka Eisnera — Klinice Cfcoróli Wewnętrznych w Szczecinie f która specjalizuje się w regulacji wzrostu, podwyższa się ludzi dosłownie na zamówienie. W kraju żyje kilkanaście osób które udało się podwyższyć o kilkanaście centymetrów. W samym Szczecinie mieszkfi np. człowiek, który urósł az o 25 cm. Jakie tó ma znaczenie dla poszczególnych osób, posłużmy się przykładami wyjętymi z listów napływających ńa adres szczecińskiej kliniki i jej kierownika. po- ci zaatakowali reżimową bazę • y , , __ c ostatnich 24 godzin 5o zotnię— wczorai rano nowv atak wsparcia ogniowego Hon Soc IdIlu "ywy ****■ - w nohliżu Zatoki SviamskieJ y saJg°nsklch zos.ało zabi- przedzony gwałtownym ostrza zanci ostrzelali pozycje sił nu. Oddziały reżimowe prze- SSJWTTtoWW Sru 75 straty. W cielcie Mekongu do szło do wielu starć między od działami wyzwoleńczymi i siłami reżimowymi. mm w prowincji Kien Giang. Ogółem w nocy z poniedziałku na wtorek ostrzelali oni 7 obiektów wroga ha całym te- W czasie nocnych ataków rytorium Wietnamu Połudnló- artyleryjskich oraz w wyniku wego. dwóch zasadzek zorganizowa- Tymczasem w Kambodży si nych w tym rejonie, w ciągu ły patriotyczne przypuściły W powiatach (Dokończenie ze str. 1) względem jeszcze gorzej. Tym bardziej, że pegeery otrzymały część pras niekompletnych i nie wszystkie są gotowe do pracy. Zgromadzono również za mało części do snopowiąza-łek typu WC-5. . Można mnożyć listę braków i zaniedbań. Żniwa odbywają się raz w roku, są najważniejszą kampanią w,rolnictwie, na przygotowania jest dość czasu. Dlaczego braki ujawnia się więc dosłowni^jaa ^pw&.miout przed dwunastą, gdy rolnicy „Jestem nauczycielem, a kiedy znajduję się wśród 10-letnich u-czniów — ginę, gdyż przewyższa ją mnie wzrostem: Pomóżcie za wszelką cenę". „Całe życie marzyłem aby zostać oficerem. Niestety, choć zaw sze byłem dobrym uczniem, nie chcą mnie przyjąć do szkoły oficerskiej, gdyż mam zaledwie 149 cm wzrostu. Mam 2-0 lat. To jest moja ostatnia szansa. Poddam się wszystkim zabiegom, jeśli będę miał gwarancję, że... Jak wyjaśnia prof. dr M. Elsner, gwarancji takich nikomu, zwłaszcza na odległość dać nic można. Aby to uczynić, trzeba wykonać szereg badań mających na celu ustalenie przyczyn niedorozwoju. W f fasadzie leczy się tu tylko karłowatych, których niedorozwój fizyczny jest wynikiem braku hormonów wzrostu, a nie normalnie niskich. Leczy się przez wstrzykiwanie otrzymy wanego z przysadek ludzkich lub bardzo nielicznych gatunków małp człekokształtnych — hormonów wzrostu. W sumie leczenie jest dość trudne. Najlepsze rezultaty osiąga się u osób w wie ku od 20 do 30 lat. posiadających 120 do 145 cm wzrostu. Również okres leczenia jest dość długi. W niektórych przypadkach sigga dwóch lat. riJumatoi ZBRODNIARZE PRZED SĄDEM BUDAPESZT (PAP) W Budapeszcie stanie przed są dem 14 węgierskich zbrodniarzy wojennych, którzy przed 26 laty zabili 5 niewinnych ludzi u ! podnóża Karpat na terenie Rusi i Zakarpackiej — pisze węgierska J agencja MTI. S Z brednie wojenne według ko- \ deksn węgierskiego, nie tilegają ' przedawnieniu. Jak podąje dzień nik ,-Masyar Hirlap'' proces roz pocznie się wkrótce. W analogicz nych procesach, które odbyły się na Węgrzech w ostatnich latach, sąd wydał surowe wyroki. Na 68*7. grę wpłynęły 55874 zakłady. Ogółem stwierdzono 4712 wygranych, w tym z sześcioma 1 z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — brak, z pięcioma trafieniami — 12, po 2.444 zł, z czterema trafieniami — 422 po 49 zł, z trzema trafieniami — 4273 po 5 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami Stwierdzono: 5 w woj. koszalińskim i 7 w woj. szczecińskim. Specjalny fundusz premiowy na główną wygraną wzrósł o kwotę 17 tys. zł i na 688 grę wynosi 253 tys. złotych. Kolejne losowanie odbędzie się vt Szczecinie w sali Prez. WRN, o godz. 12. K-2331 Wyrazy współczucia z powodu zgonu MĘŻA Grzegorza Adamskiego składa DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA I PRACOWNICY MPGK USTKA PRÓBA Z RAKIETĄ POSEJDON" NOWY JORK (PAP) Z Przylądka Xennedy'ego donoszą, że jeden z amerykańskich okrętów podwodnych, znajdujący się w zanurzeniu, wystrzelił po raz pierwszy pocisk rakietowy ty pu „POSEJDON". Pociski tęgo ro dzaju mają być zaopatrywane w 10 głowic nuklearnych. Dowództwo marynarki wojennej USA o-świadczyło, że start rakiety nastąpił pomyślnie, nie ujawniając jednak dalszych szczegółów. południowych żniwa w pełni już wyszli kosić zboża! Czas, by z obecnej sytuacji odpowiednie wnioski wyciągnęło Prezydium WRN i na przyszłość, mniej polegając na optymistycznych sprawozdaniach składanych przez dyrektorów ppzc^egó|]Q^c;ti , przedsiębiorstw i instytucji, pokusiło się o zorganizowanie własnej kontroli przygotowań i Własną ocenę rzeczywistej sytuacji! Obok sprzętu zbóż pilnym zadaniem rolników jest obetnie również zbiór pasz, zWłasz cza drugiego pokosu siana i z łąk. Jak dotąd drugi pokos zebrały nieliczne gospodarstwa, czeka się na lepszą pogodę. A czekać już nie można, gdy bowiem w pełni tuszą prace żniwne na koszerne traw i ich zwózkę nie będzie czasu. — Folgart — otrzymali okolicznościowe dyplomy , medale. KOMUNIKAT TOTALIZATORA PP Tota'i?ator Sportowy zawiadamia, że w zakładach Toto-Lotka z dnia 2 sierpnia stwierdzono: 148 roz w. z 5 traf. zwykł. — wyprane po 25.517 zł. 9.?45 TOZW. z 4 trafieniami — wygrane po 404 zł. 185.663 rozw. z 3 trafieniami — ograne po 27 zł. Piqła noc woSk w Belfaście Rozłam w Izraelskiej Koalicji rządowej (Dokończenie ze str. 1) nastąpił w nocy z poniedziałku na wtorek w koalicji rzą-ny przez jakikolwiek kraj a- dowej w Izraelu. Prawicowe ale jednoczę^j^.^a^^ i^grpostano-nie. utrzymać s\Srółiod,ę •• posU^ óffcjąjn.le. -w-ycafać się z nięć politycznych; w r^ądu - na .znak protestu prze- swoicn zobowiązań; '' Ćiwko z a ak cepi o\Vart i u przez l^raei planu Rogersa. Decyzja w tej sprawię zapadła na - csiedzeniu Komitetu Centralnego Gahal 111 głosami przeciwko 112. W skłąd rządu Goldy Meir wchodzi obecnie 6 ministrów Bli- ' 'ft 9*1 e^'ć h • d o . usr^u now a n i a Gahal. Gahal posiada również 26 deputowanych w parlamencie izraelskim. Tym samym koalicja rządowa w Izraelu dysponuje o-becriie 78 mandatami (a nie 104, jak dotychczas) i nadal posiada większość w 120-oso-bowym Knesecie. NOWY JORK (PAP) Równolegle do konsultacji międzyarabskich rozpoczęły się konsultacje ambasadora Jarringa z sekretarzem generalnym ONZ — U Than^em w snrawie sytuacji na skim Wschodzie. LONDYN (PAP) Agencje prasowe donoszą z Tel Awiwu o rozłamie, jaki LONDYN (PAP) W Belfaście, stolicy Irlandii Północnej, w dalszym ciągu utrzymuje się niezwykłe napięcie. Walki między mieszkańcami dzielnic katolickich a oddziałami brytyjskimi trwały piątą kolejną noc. Wyrazy głębokiego ^ współczucia Koleżance Jadwidze Sielskiej z powodu śmierci MĘŻA składają KIEROWNICTWO i PRACOWNICY WYDZ. FINANSOWEGO PREZ. MRN W KOSZALINIE Bzecznik wojskowy podał wczoraj rano, iż w czasie utar czek ostatniej nocy 25 żołnierzy odniosło rany. Były to naj wyższe straty zanotowane od czasu wybuchu obecnej fali rozruchów. Do kolejnych walk doszło w kilka godzin po zakończeniu pogrzebu B. 0'Hagana, który został zestrzelony w ubiegły piątek przez snajpera angielskiego. W czasie ostatnich walk w Belfaście, które toczyły się w rejonach Springfield Road i Ballymurphy, żołnierze ponownie użyli gazu CS przeciw ko demonstrantom. Na oddzia ly brytyjskie sypał się grad kamieni i butelek. Zamieszki ogarnęły także miejscowość • Newry położoną około 60 km na południowy zachód od Belfastu. Eksplozja bomby uszkodziła tam budy-nek_ wojskowy, ale nikt nie odniósł ran. W biurach miejscowej elektrowni znaleziono niewypał bomby. Jak wynika z informacji rzecznika wojskowego, ; w rezultacie walk podczas ostatnich 5 nocy, łączna liczba strat wśród żołnierzy brytyjskich wynosi 70 osób. W tyrn czasie aresztowano 85 demonstrantów, KAIR (PAP) Rzecznik Wojskowy ZRA podał do wiadomości, że egipska artyleria przeciwlotnicza zestrzeliła w miniony poniedziałek dwa samoloty izraelskie typu „Phantom" i „Skyhawk". Schwytano również dwóch pilotów „Phantoma". Maszyny nieprzyjacielskie — Stwierdził rzecznik — należały do grupy 26 samolotów izraelskich, które usiłowały dokopać ataku na pozycje e-gipskie w rejonie Ismaili i w środkowym sektorze Kanału Sueskiego. Najszczersze wyrazy współczucia Michałowi Sielskiemu z powodu zgonu BRATA TEODORA składają WSPÓŁPRACOWNICY RESTAURACJI DWORCOWEJ WARS W KOSZALINIE W dniu 2 sierpnia 1970 roku zmarł /tow. Grzegorz Adamski przewodniczący Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Ustce. W Zmarłym załoga „Korabia" traci oddanego przyjaciela i cenionego gospodarza naszego miasta. Wyrazy żalu i głębokiego współczucia RODZINIE składają w imieniu załogi KOMITET ZAKŁADOWY PZPR, RADA ZAKŁADOWA, RADA ROBOTNICZA, ZARZĄD ZAKŁADOWY ZMS I DYREKCJA PPiUR „KORAB" W USTCE. Dnia 2 sierpnia 1970 roku zmarł nagłe przeżywszy lat 58 Teodor Sielska nasz najukochańszy Syn, Mąż, Ojciec, Brat, Szwagier i Wujek. Wyprowadzenie zwłok nastąpi 5 sierpnia 1970 r. z Domu Przedpogrzebowego w Koszalinie, o godz. 15, o czym powiadamia pogrążona w głębokim smutku RODZINA Dnia 3 sierpnia 1970 roku zmarł po krótkich lecz ciężkich cierpieniach, w wieku lat 59 Józef Wiszomirski pracownik Fabryki Cukrów „Pomorzanka" w Słupsku. W Zmarłym tracimy sumiennego pracownika i dobrego kolegę. J Wyrazy współczucia ŻONIE i RODZINIE składa* DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY W dniu 1 sierpnia 1970 roku zmarł nagle Stefan Różański długoletni pracownik Wojewódzkiej Spółdzielni Spożywców Oddział M?astM>» W Zmarłym tracimy ofiarnego i cenionego pracownika. Wyrazy serdecznego żalu i współczucia Rodzinie składa ZARZĄD, RADA NAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY GŁOS ar XC (S«M KANO PO RAZ SZÓSTY powych ZHP ze szkół podsta- yy 75 ROCZNICĘ ŚMIERCI wowych, mniej liczne są dla Wypoczynek-wiedzn - sprawność Minęła już połowa wakacji. Młodzież i dzieci powróciły z I turnusu kolonii i obozów. O lecie harcerskim rozmawiamy z komendantem Chorągwi Koszalińskiej ZHP — hm STANISŁAWEM LITERSKIM. — Tegoroczna harcerska akcja letnia w Koszalińskiem, podobnie jak w latach poprzednich, nosi nazwę „Kłosy na okopach". Czy jej główne założenia programowe zostały wzboga cone o nowe elementy? mi, pierwszymi osadnikami. ludnością rodzimą Ziemi Złotowskiej i Bytowśkiej, a także zapoznawanie się z dniem dzisiejszym regionu, ludźmi, któ lenia Ziemi Koszalińskiej rzy pracują nad stwarzają szczególnie sprzyja- jem. jącc warunki do patriotyczne- p d kr ptonimem „Bałtyk g. 1 internacjonahstycznego rozum^my jak najszerzej młodzieży starszej. 180 członków drużyn specjałnościowych przebywało na centralnym zgrupowaniu w Krośnie O-drzańskim, biorąc udział w ak cji „Północ — Zachód" i manewrach techniczno-obronnycii Warto dodać, że wywalczyli dla naszej Chorągwi najlepsze dotychczas — bo ósme — miej sce. Na szczególne wyróżnienie w tegorocznym lecie zasługiwał rajd „Błękitnym Szlakiem" (od Ustki do Łeby) or- FRYDERYK ENGELS U RODZIŁ się 150 lat temu (28 listopada 1820 r.) zmarł 75 lat temu, 5 sier pnia 1895 r. Jego nazwisko we szło do historii ludzkości: Fry deryk ENGELS. Ojciec Engelsa był zamożnym właścicielem fabryki włó kienniczej, w niej też — po jego rozwo- ganizowany przez Hufiec Słup < Kienniczej, w niej tez - po rozwo | Tej formie wyooczynk-j I wodowany „smutną konieczno m^7iPvv chcemy noscią — syn podjął pracę w wychowania dzieci i młodzieży. Nawiązując do zadań kam panii „Iskra 70", uwagę w pracy wychowaw czej na problematykę przyj>a-— Akcję pod kryptonimem źni między Polską i Związ-KANO organizujemy w woje- kiem Radzieckim oraz innym] wództwie po raz szósty. Jak krajami socjalistycznymi. In-zwykle, chodzi nam o połączę- ne letnie zadania ujęte w trzy nie zadań wychowawczych z główne cykle tematyczne są aktywnym wypoczynkiem, ze także kontynuacją programu szkoleniem harcerzy i społecz zdobywania wiedzy i sprawno ną działalnością na rzecz środo śęi, jakj realizowali harcerze wiska. Podobnie jak w latach w ciągu roku szkolnego. Pro-ubiegłych, pobyt młodzieży na gram ten obowiązuje latem w sportowych, obozach harcerskich ma być atrakcyjnych, obozowych wa-okazją do lepszego poznania runkach. — Przypomnijmy może te zadania szczegółowe... — Hasło „Tobie Ojczyzno kwiat czerwony" oznacza poznawanie historii walk o wyzwolenie Koszalińskiego poprzez zwiedzanie miejsc bitew nych, spotkania z bojownika- pojęte wychowanie morskie; dla młodzieży starszej chcemy poświęcić w przyszłym roku więcej uwagi. Na szlak wędró wek po pięknym rejonie wo- zwracamy rozwijanie u młodzieży zain- j^wództwa zamierzamy skie-ychowaw- teresówań marynistycznych, rowsć harcerzjr 2«. wszystkich słowiańskiej i polskiej przeszłości naszych ziem, tradycji walk o ich narodowe i społeczne wyzwolenie. Chcemy by akcja letnia była przedłużeniem całorocznej pracy harcerzy. Obchodzona w tym roku 25. rocznica zwycięstwa nad faszyzmem i 25-lecie wyzwo- poznawanie przez nią miejsco wości nadmorskich, pracy ludzi morza, popularyzację sportów wodnych, żeglarstwa, nauki pływania. „Sprawni do praty i obrony" to cykl zadań wymagających doskonalenia sprawności fizycznej, uprawiania turystyki, organizowania imprez zdobywania odznak i sprawności fachowych, a także wykonywania drobnych prac o charakterze spo-łeczno-użytecznym. Harcerze zbierają „złote runo" (jagody, grzyby, zioła), organizują bry gady ochrony przeciwpożarowej, które sprawdzają zabezpieczenie wsi. i lasów przed po żarami. „Brygady pracy" służyć będą w razie potrzeby po- hufców oraz z sąsiednich chorągwi. Trasa rajdu daje okazję do interesującego łączenia pracy obozowej z niebbozową. — Przejdźmy zatem do organizacji lata nieobozo-Wego... — Do i>cłowy lipca wzięło w nim udział 13 tys. uczestników. 900 dzieci przebywało na 5-dniowych turnusach w stani cach zorganizowanych w 7 powiatach. W II turnusie, stanice powstały we wszystkich hufcach. Szacujemy, że w nie-obozowej akcji letniej weźmie udział 35 tys. dzieci, a więc nie mniej, niż w roku ubiegłym. Łato nieobozowe ma szczególne walory wychowawcze. W drużynach i zastępach przeważają dzieci rolników i fi/ TrzaOiażif. ■sti mocą przy żniwach pomagają prac0WIVifców państwowych go w naprawie sprsęiu szkolnego spodarstw roinych. Rodzice go i pomocy naukowych. K wychowawcy urządzają dzieci wiejskich kluby gier i zabaw, zapraszają malców do udziału w zajęciach harcerskich. — Czy zadania KANO ©bo wiązują tylko uczestników akcji ©nożowej? Mio^ dzą się także chętnie na kilkudniowy pobyt swych pociech na biwakach i w stanicach, nawet w okresie prac po lowych. W ten sposób umożliwiamy małym mieszkańcom wsi krótki odpoczynek połączony z poznawaniem okolicy i miast, dający przedsmak ży- — Nie. Proponujemy je rów cia obozowego. Wiele dziew-nież dzieciom bioiącym udział cząt i chłopców nie należą- Trzebież jest znanym ośrodkiem rybackim i wczasowym. Położony w bezpośrednim sąsiedztwie Szczecina i kombinatu chemicznego w Policach, stal się ruchliwym punktem rekreacyjnym. Miejscowy Ośrodek Żeglarski prowadzi tu szkolenie wodniaków. Biała flota utrzymująca stałą komunikację pomiędzy Szczecinem a Świnoujściem zawija po drodze do Trzebieży. . CAF — Witusz * „W pracach samorządu ro botniczego uczestniczy w koszalińskich zakładach pracy 11 tysięcy aktywistów..." „Co robią i czego nie robią KSRT* — to tytuł publikacji Andrzeja Czechowicza zamieszczonej w „Trybunie Ludu" (nr z 31 ubm). Autor korzysta z wniosków niedawnego plenum KW partii w Koszalinie, poświęconego problemom działalności samorządów robotniczych. * Na łamach tegoż dziennika (nr z 2 bm) Z. Ciesielski przedstawia sylwetkę wiejskie go rzeźbiarza z Damaradza (pow. słupski) — Stefana Po-kropa. Tytuł artykułu: „Dinozaury pod Słupskiem." * Z okazju Lubuskiego Lata Filmowego Łagów — 70, zielonogórski dwutygodnik „Nad-odrze" publikuje obszerny fragment referatu Bogumiła Drozdowskiego pt. „Ziemie Z* chodnie w polskim filmie fabularnym". * U progu dorocznej akcji żniwnej na łamach „Wiadomości Zachodnich" znajdujemy wypowiedź WZGS w Koszalinie. Bolesława Bie-lankicwicza na temat zadań związanych z tą kampanią UNa żniwne dni"). * Magazyn turystyczny „Światowid" prezentuje tym razem w swej stałej rubryce „Szlakami Polski Ludowej" — ŚWIDWIN. * Atrakcyjnym turniejem miast pomiędzy Białogardem i Świdwinem organizowanym pod nazwą „Bitwa o krowę" zainteresowały się „Szpilki". W ostatnim numerze redakcja tego czasopisma serwuje czytelnikom fotoreportaż Aleksan dra Jałosińskiego z tej imprezy; * Tygodnik „Przyjaciółka" przedstawia kilka miejscowości uczestniczących w krajowym konkursie na najlepszą wieś letniskową. Wśród nich znajduje się m. in. Gudowo w powiecie drawskim. * Obszerną relację z otwarcia XII Ogólnopolskiej Wysta wy Fotografii Prasowej w Słup sku zamieszcza miesięcznik -Pnw r*jsk*"» iit twęił • w naszym lecie obozowym o-raz wszystkim stacjonującym w województwie koloniom i o-bozom. — Jak liczny jest udział dzieci i młodzieży w tegorocznym harcerskim lecie obozowym? — Podczas I turnusu na oba zach stałych, wędrownych i ko ioniach zuchowych wypoczywało ponad 3.800 dziewcząt i chłopców. W II turnusie liczba uczestników zmniejszyła się. W roku ubiegłym na obozach przebywało ponad 8 tys. harcerzy. Podczas tegorocznych wakacji nie mogliśmy zapewnić wypoczynku większej licz bie młodzieży, ponieważ nie otrzymaliśmy środków finansowych z nadwyżek budżetowych rad narodowych. Również zakłady pracy i instytucje znacznie ograniczyły przekazy wanie funduszy dla dzieci swych pracowników. W wielu hufcach pogorszyły się warun cych do ZHP, pozyskujemy dl harcerstwa. — Jakich wniosków na przyszłość dostarczył Komen dzie Chorągwi przebieg tegorocznej akcji letniej? — Nadal prowadzić będziemy akcję KANO, wzbogacając ją o nowe elementy. Chce my w większym stopniu zaspo kajać potrzeby poznawcze mło dzieży i dzieci, a także stwarzać dogodne warunki rekreacji. Zamierzamy wprowadzić rodzaj współzawodnictwa mię dzy hufcami: premiować orga nizowanie wakacji dla dzieci wiejskich. Myślimy o wymianie niektórych miejsc naszego obozowania na atrakcyjne miej Scowości w innych wojewódz twach. Spodziewamy się, że zachęci to rodziców do wysyłania dzieci na obozy harcerskie. Liczymy bardzo na pomoc organizacji ,i instytucji pracujących na wsi. Podobnie jak w roku ubie- ki zakwaterowania, nie móżna głym, chcemy podczas przybyło dokupić nowego sprzętu. SŁłyCh wakacji zorganizować Szczególnie ubolewamy nad obozy dla o tys. uczestników, tym, że w tegorocznych obo- a ^la 35 tys. dzieci prowadzić zach uczestniczy mniej niż akcję nieobozową. Będzie to zwykle dzieci pracowników pe wymagano dużego wysiłku or-geerów. Przyczyny tego są różne. Wielu rodziców woli wysyłać dzieci na kolonie inspektoratów oświaty, zakładów pracy i instytucji — do innych regionów kraju, a zwłaszcza do dużych miast. Zaś większość naszych obozów znajduje się w województwie. — Zadania akcji KANO łączy się na obozach ze szko stwa. leniem specjalistycznym... — Przeważają w tym roku obozy szkoleniowe dla zastę- ganizacyjnego naszych instruk torów oraz współpracujących z nami przyjaciół. Chodzi głów nie o pozyskanie środków finansowych i zapewnienie dobrych warunków wypoczynku. Zadanie to uważamy jednak za realne. Zawsze spotykamy się z pomocą władz partyjnych, z zaangażowaniem działaczy ruchu przyjaciół harcer- Rozmawiała: BOŻENA &REDZINSKA kantorze. Już wówczas był „in ny": szukał kontaktu z postę powymi intelektualistami, rewolucyjną młodzieżą. Szybko przechodził kolejne etapy ewo łucji duchowej — wyzwolenie spod wpływów reiigijno--wstecznego środowiska, fascy nacja Heglem, kontakty z ber lińskim kręgiem młodohegli-stów. Potem przyszedł pierwszy pobyt w Anglii, dokąd udał się jako przedstawiciel ojcowskiej firmy i... jako rewolucyj ny demokrata przekonany do komunizmu. W wielkim ośrod ku robotniczym, Manchesterze zetknął się z codzienną praktyką kapitalizmu, który na wyspie znajdował się już w stadium ożywionego rozwoju. Przystąpił do wnikliwych i sy stematycznych studiów nad warunkami życia i pracy bry tyjskiego proletariatu. Powsta ją pierwsze poważniejsze prace, wśród nich rewelacyjne: „Położenie klasy robotniczej w Anglii" oraz „Zarys krytyki ekonomii politycznej". O tej ostatniej Marks wyraził się, że jest genialna. Zanim zrodziła się ich niezwykła współpraca i przyjaźń, znali się z listów. Właśnie korespondencyjna wymiana myśli doprowadziła do ustalenia zbieżności stanowisk politycznych i teoretycznych. Marks prowadził studia nad socjalizmem francuskim, Engels — nad sytuacją proletariatu i burżuazji angielskiej. Przełomowe spotkanie osobiste nastąpiło w 1844 roku — w Paryżu, gdzie Fryderyk zatrzymał się przelotnie. Wspólnota poglądów i dążeń przerodzi się niebawem w jedyny w swoim rodzaju związek, w którym Engels świadomie wybrał dla siebie rolę „drugiego". Wspomni po latach, po śmierci wielkiego Przyjaciela: „Grałem zawsze przy Karolu drugie skrzypce". Dodajmy: były to skrzypce ge nialne. Przychodzą pierwsze wspólne dokonania autorskie: „Krytyka krytycznej krytyki czyli święta rędzina", „Ideologia niemiecka", będąca pierwszym wykładem ich światopoglądu. Wspólnie działają w Związku Sprawiedliwych, który przemieni się potem w Związek Komunistów, wspólnie riszą „Manifest" — podstawowy po dzień dzisiejszy dokument teoretyczny dla całego międzynarodowego ruchu robotniczego. Z osobą Karola Marksa był Engels związany nie tylko wspólną walką o wyzwolenie klasy robotniczej, także — w najbardziej życiowym sensie. Od początku pomagał mu finansowo i przez lata wspierał przyjaciela i jego rodzinę w starciach z przeciwnościami lo su. Dorobek Fryderyka Engelsa w zakresie marksizmu dialektycznego i historycznego jest olbrzymi. Podobnie jak je go wkład do teorii socjalizmu naukowego. Po śmierci Marksa przygotowuje do druku II i III tom „Kapitału". Tę niezmiernie trudną pracę traktował jako swój podstawowy o-bowiązek. Do tego doszły włas ne prace* „Ludwik Feuerbach" — znakomity wykład marksistowskiej filozofii, ekonomii politycznej i socjalizmu. „Roz woj socjalizmu od utopii do nauki", „Pochodzenie rodziny, własności prywatnej i państwa" — podstawowa praca dla poznania historii pierwotnych społeczeństw i teorii pań stwa", wreszcie — wydana w 30 lat po Jego śmierci — „Dia lektyka przyrody". Niesłychanie aktywny w ru cliu robotniczym był pierwszo planową postacią tego ruchu; nowo powstające partie socjali styczne mają w nim niezmordowanego doradcę, naucs^ycie-la i przyjaciela, stacza boje z próbami wypaczania i rewidowania socjalizmu naukowego, walczy o prawdziwie marksistowski charakter II Międzyna rodówki. Fryderyk Engels zawsze był skłonny pomniejszać swój u-dział w wielkim wspólnym dziele, chociaż — zwłaszcza u progu przyjaźni — on zwrócił uwagę Marksa na ekonomię polityczną, jako na podstawę do zrozumienia społeczeństwa kapitalistycznego i potem pierwszy fromułował prze słanki naukowego uzasadnienia komunizmu, rysował perspektywy kryzysu własności prywatnej, perspektywy walk które doprowadzą do proletariackiej rewolucji. Był współautorem wszelkich podstawowych prac marksistowskich. Zresztą Marks nie podejmował żadnej decyzji już to teoretycznej, już w działał ności w ruchu robotniczym, bez porozumienia się ze swoim „Generałem", jak nazywał Fry deryka, który posiadał również genialną wiedzę wojskową, a przy tym lubił wypowia dać się „po żołniersku". Po śmierci Przyjaciela Engels napisze: „Gdy wielki czło wiek umiera, zdarza się łatwo, że jego mniej wybitnego towa rzysza pracy zaczynają przece niać..." W tych słowach jest cały Fryderyk Engels — mądry, wspaniały, szlachetny człowiek ( po którego książki sięga dzisiaj kolejna generacja, by u-czyć się marksizmu. By wiedzieć: „jak nie tylko objaśniać świat lecz i go zmieniać". (AR) B. M. Finanse probierzem gospodarność Kierownictwo Ministerstwa Finansów rozpatrzy w najbliższym czasie zespół spraw nie zmiernie istotnych, wynikających ze zmian wewnątrz naszej gospodarki jak też z konieczności przygotowania nowego planu pięcioletniego. Spodziewane są nowe decyzje w formie uchwał i zarządzeń, których wspólnym mianownikiem jest intensyfikacja gospo darowania. Dla konsekwentnego dopasowania systemu finansowego dla celów intensyfikacji, kolegium tego resortu podejmie wkrótce uchwały zmieniające zasady rozliczeń organizacji spół dzielczych, a także przedsiębiorstw handlu zagranicznego. Spodziewane są nowe decyzje w sprawie subwencji eksportowych. Dla przed siębiorstw przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy ustali się takie warunki działania, które skłaniać będą do ograniczenia tzw. strat nadzwyczajnych, powodowanych często brakiem gospodarności dozoru. Wszechstronni Cftsaie zostaną nowe zasady iwo rżenia funduszu zakładowego w handlu detalicznym i gastronomii. Rozpatrzony zostanie wpływ różnych systemów wynagradzania na powstawanie dysproporcji płacowych w różnych działach gospodarki narodowej. Kierownictwo „narodowej kasy" rozpatrzy tezy w sprawie bankowej kontroli funduszu płac. Za każdym z tych terminów, specjalistycznie brzmiących w lapidarnym, skrócie, kryją się decyzje, które wpłyną na warunki i styl pracy wielu przedsiębiorstw. Z pracami nad projektem nowego planu pięcioletniego ściśle związane są przygotowane już projekty uchwał określających zasady polityki finansowej rad narodowych w latach 1971—1975, ustalania norm odpisów na fundusze inwestycyjno-remontowe zjednoczeń i przedsiębiorstw, jak również zasady tworzenia wieloletnich wskaźników odpisów amortyzacyjnych. Wkrótce zostanie też zaopiniowany projekt pięcioletniego planu inwestycyjnej £ARJ> Nałóg tabletkowy w Berlinie zachodnim Niedawno prasa zachodnio-berlińska podała wiadomość, że przemysł farmaceutyczny w Berlinie zachodnim powięk szył w pierwszej połowie 1970 roku swą produkcję o ponad 10 proc. Fachowcy oceniają, łe tylko 1/7 znajdujących się w obiegu lekarstw zarejestrowana jest przez kompetentne władze służby zdrowia. Oblicza się, że dwie trzecie ludności Berlina zachodniego zażywa systematycznie róż nego rodzaju tabletki. Zdaniem ekspertów, można już mówić o „nawyku tabletkowym". Jak stwierdzono w au dycji telewizyjnej, „na wszystko istnieje osobne lekarstwo — na kłopoty miłosne, bezsenność, bóle głowy, depresję psy chiczną na powodzenie w pracy zawodowej, do zażywania w podróży, aby było przyjemnie...". Stwierdzono, że różne far maceutyczne firmy amerykańskie, angielskie, francuskie, włoskie Miewają zachodnio-berliński rynek także takimi lekarstwami, które w kraju producenta nie zostały dopusz czone do sprzedaży. Óbowiązu jące obecnie w Berlinie zachodnim przepisy regulujące dopuszczanie lekarstw na rynek mają ogromne luki, co umożliwia swobodną sprzedaż szkodliwych dla zdrowia medy kamentów. Nic więc dziwne.^ że w tych warunkach możliwa była znana afera z Con-targenem, który doprowadzi! do kalectwa tysiące dzieci. Nie dawno np. musiano wycn" ze sprzedaży tabletki odchudzające Menocil i Avicol, ktć re powodowały astmę i zbyt wysokie ciśnienie. (AR). «Str, 4 GŁOS bc m <5609) SZANSA DLA ABSOLWENTÓW KLAS ÓSMYCH * Wolne miejsca w zasadn czfrt szkołach zawodowych * Dodatkowe egzaminy do liceów ogólnokształcących NASI młodzi Czytelnicy zasypują nas licznymi pytaniami o wolne miejsca w szkołach zawodowych. Podajemy wrykaz szkół do któ rych w czerwcu zgłosiła się zbyt mała liczba kandydatów i które przyjmują jeszcze zgło szenia: ZSZ w Bytowie (specjalności: ślusarz-mechanik i mechanik maszyn rolniczych). ZSZ w Czaplinku (ślusarz mechanik, ślusarz narzędziowy, stolarz, mechanik maszyn rolniczych), Zasadnicza Szkoła Młynarska w Krajence (młynarz), ZSZ w Koszalinie — filia w Bobolicach (mechanik maszyn rolniczych), Zasadnicza Szkoła Budowlana w Koszalinie przy ul. Jedności (monter wewnętrznych instalacji sanitarnych, monter nawierzchni drogowych i asfalciarz — dwie ostatnie specjalności dla absolwentów, którzy ukończyli 16 lat), ZSZ w Sławnie (mechanik maszyn rolniczych). ZSZ nr 2 w Słupsku (stolarz), ZSZ w Szczecinku (mechanik maszyn rolniczych, ZSZ w Wałczu (ślusarz mechanik). Dane uzyskane z kuratorium pochodzą z początków lipca. Szkoły zasadnicze dysponowały wówczas ponad 230 miejscami. Ponad 500 miejsc było również w zasadniczych szkołach dokształcających (dla pra cujących). Mieszczą się one we wszystkich miastach powia towych oraz w Połczynie i Zło »cieńcu. Na 1320 miejsc w zasadniczych szkołach rolniczych i szkołach przysposobienia rolniczego przyjęto w czerwcu 850 osób. Najwięcej wolnych miejsc jest jeszcze w szkołach powiatów słupskiego, złotowskiego, sławieńskiego, kołobrzeskiego, białogardzkiego i świdwińskiego. Na kandydatów czekają również szkoły we wszystkich innych powiatach. Są także wolne miejsca we wszystkich przyzakładowych szkołach budowlanych, oprócz wwo I informujemy RADZIMY ODPOWIADAMY PIES W MIESZKANIU Z. K. Słupsk: — Sąsiedzi domagają się usunięcia psa, ponieważ w czasie mojego pobytu w pracy szczeka pozostawiony w mieszkaniu. Artykuł 683 kadeksu cywilnego zobowiązuje najemcę do przestrzegania porządku domo wego, przy czym powinien liczyć się z potrzebami innych mieszkańców i sąsiadów. Zgodnie z dalszymi przepisa mi tego kodeksu (art. 685) naruszanie porządku domowego lub niewłaściwe zachowanie uciążliwe dla innych najemców może spowodować rozwią zanie umowy najmu bez zacho wania terminów wypowiedzenia. Szczegółowy regulamin porządku domowego ustalony zo stał w załączniku do pisma o-kólnego ministra gospodarki komunalnej z dnia 18. 8. 1966 roku w sprawie udostępnienia najemcom przepisów określających obowiązki administracji domu, dozorców i najemców oraz wprowadzenie regulaminów porządku domowTego (Dz. U. MGK nr 10, poz. 60). Rozdział III, punkt 10, tego regulaminu stwierdza, że w domach mieszkalnych dozwolo ne jest posiadanie psów, jednak posiadanie tych zwierząt nie może spowodować zagrożę nia zdrowia i życia najemców, ani zakłócać ich spokoju. Należy zatem uwzględnić tą danie sąsiadów dotyczące usu nięcia psa, bądź dostosować się do postanowień regulaminu w inny sposób. (kam) ZNIESIENIE WSPÓŁWŁASNOŚCI J. B., Damnica: — Współwłaścicielem nieruchomości jest ze mną osoba, z Jktórą nie mogę się zgodzić. Jak uregulować tę sprawę, skoro nie mogę wydzielić części nieruchomości współwłaścicielowi? Zasady korzystania ze współ nej rzeczy (także nieruchomoś ci) regulują przepisy kodeksu cywilnego. Stwierdza się tam, że każdy ze współwłaścicieli jest uprawniony do współposiadania rzeczy wspólnej oraz do korzystania z niej w takim zakresie, aby nie naruszać uprawnień pozostałych współwłaścicieli do tego posia dania i korzystania. Przychody z rzeczy wspólnej przypada ją współwłaścicielom propor- cjonalnie do wielkości ich u-działów. W ten sam sposób obciążeni są współwłaściciele wydatkami i ciężarami związa nymi z rzeczą wspólną. W razie niemożności zgodnego roz strzygnięcia występujących przy realizacji przytoczonych uprawnień współwłaścicieli problemów — zainteresowani mogą wystąpić do sądu z właś ciwym żądaniem. Z treści jed nak listu Pana zdaje się wynikać, że chodzi o zlikwidowa nie istniejącego stanu rzeczy i ewentualne przejęcie części należącej do współwłaściciela. Może to nastąpić w drodze umowy kupna — sprzeda ży pomiędzy współwłaścicielami (oczywiście przy udziale no tariusza). A gdyby ta droga była niemożliwa służy Panu prawo wystąpienia do sądu o zniesienie współwłasności. Rzęcz, która nie daje się podzielić, może być przyznana stosownie do okoliczności jednemu ze współwłaścicieli z o-bowiązkiem spłaty pozostałych, a jeżeli chodzi o gospodarstwo rolne — temu ze współwłaścicieli, który pracu je nieprzerwanie co najmniej od roku na nim. Jeśli warunek ten spełnia kilku współwłaścicieli, to wówczas gospodarstwo będzie przyznane temu z nich, na którego zgadzają się pozostali, a w braku tej "zgody sąd przyzna nieruchomość temu, który daje naj lepszą gwarancję należytego jego prowadzenia. Spłaty na rzecz pozostałych współwłaści cieli są w tym przypadku o-graniczone do grupy osób szczegółowo w przepisach wy liczonych (art. 216 kodeksu cy wilnego). 4kam) ZASTĘPSTWO A WYNAGRODZENIE L. p., Człuchów: — Zastę puję w pracy koleżankę, któ ra jest na urlopie macierzyń skim. Stanowisko to jest wyżej płatne aniżeli moje. Czy należy mi się za tę pra cę wyższe wynagrodzenie? Wynagrodzenie pracowników skierowanych do innej pracy jest uregulowane jedynie w niektórych układach zbiorowych pracy. Praktyka wykształciła jednak zasadę, że czasowe skierowanie pracownika umysłowego do innśj pra cy nie może trwać dłużej ani żeli 3 miesiące. Jeżeli okres ten jest dłuższy, wtedy nabiera charakteru zmiany umowy o pracę, a pracownik skierowany „czasowo" nabywa prawa do wynagrodzenia wyższe go, przysługującego na danym stanowisku. (AJ-W) kołobrzeskiej. Przypominamy, że mieszczą się one w Koszalinie (murarz, cieśla, beto-niarz-zbrojarz), Słupsku (murarz, betoniarz-zbrojarz, cieśla, monter wewnętrznych instalacji budowlanych, elektromonter), Szczecinku (murarz, cieśla budowlany, betoniarz-zbrojarz) i Wałczu ^be-toniarz-zbrojarz). Po egzaminach czerwcowych zabrakło odpowiedniej liczby kandydatów we wszystkich liceach ogólnokształcących o-prócz Koszalina, Słupska i Szczecinka. Dodatkowe egzaminy odbędą się w dniach 26 i 27 sierpnia. Część miejsc zajmie jednak młodzież, która zdała egzaminy do techników i nie dostała się z powodu braku miejsc. Tylko w dwóch technikach pozostały nieliczne wolne miej sca: w Technikum Przemysłu Drzewnego w Słupsku (tartacz nictwo) i w Technikum Mecha nicznym w Wałczu (obróbka skrawaniem). O ile nie zgłosi się tam młodzież, która zdała egzaminy w innych szkołach, odbędzie się dodatkowa „próba sił". Szczegółowych informacji prosimy zasięgać w dyrekcjach szkół. (beś) Idealny ubiór na chłodniejsze dni lata — spodnie z żakietem z jasnożółtej wełenki. Na biodrach podwójne pat ki, markujące kieszenie. CAF — ADN Ważne dla kandydatów na słupska WSM „tr.formacfa Prawnicza" Zrzeszenie Prawników Polskich w Warszawie i w Katowicach między innymi wydawnictwami popularyzującymi prawo, prowa dzi szczególnie cenne dla prawników praktyków wszystkich za wodów a także jednostek gospodarki uspołecznionej i organów administracji — wydawnictwo pn. „INFORMACJA PRAWNICZA". Wydawnictwo to ukazuje się comiesięcznie w postaci niewielkich zeszytów i zawiera najnowsze jeszcze nigdzie nie ogłoszone orzeczenia S?.du Najwyższego w sprawach cywilnych, i karnych a także Głównej Komisji Arbitrażowej oraz niektó rych sądów wojewódzkich i okręgowych komisji arbitrażowych. Materiały zawarte w zeszytach „INFORMACJI PRAWNICZEJ" przydatne* są zarówno dla celów szkoleniowych, jak i w codziennej pracy wszystkich, którzy mają do czynienia z zagadnie nia mi prawnymi. Zeszyty ..INFOPMfTT PRAWNICZEJ" ukazują się w dwóch wersjach: cywilnej i karnej. Prenumerata 12 zeszytów „INFORMACJI PRAWNICZEJ" jednej wersji wynosi zł 60 — rocznie i prowadzona jest przez Wy dział Wydawnictw i Szkolenia Zrzeszenia Prawników Polskich W Katowicach ul. Andrzeja 16/18 (Sąd Wojewódzki). (INF. WŁ.) Na Wyższej Szkole Nauczycielskiej w Słupsku egzaminy wstępne zdało 120 osób. W peł ni obsadzone są kierunki: historia z wychowaniem obywatelskim, filologia polska i biologia z geografią. Są natomiast jeszcze wolne miejsca na kierunkach: matematyka z fizyką, fizyka z chemią oraz nauczanie początkowe z wychowa niem muzycznym. Na kierunkach matematyka z fizyką o-raz fizyka z chemią obowiązu ją egzaminy pisemne i ustne z przedmiotu kierunkowego i języka obcego. Ponadto na kie runku fizyki z chemią obowią żuje egzamin ustny z chemii. Na kierunku nauczania począt kowego z wychowaniem muzycznym obowiązuje egzamin pisemny i ustny z języka polskiego i obcego oraz ustny z wychowania muzycznego. Egzaminy odbędą się w pier wszych dniach września. Poda nia wraz z obowiązującymi dokumentami należy składać do 25 sierpnia w kancelarii Wyższej Szkoły Nauczycielskiej w Słupsku, ul. Arciszew skiego 22. (o) DRAWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W DRAWSKU POM. ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na niżej wyszczególnione roboty do wykonania w 1971 r.: 1) instalacja siły i światła na terenie tartaku i wytwórni oklein w Wierzchowie (wartość robót — 452 tys. zł), 2) budowa hali traków w Wierzchowie (wartość robót — 180 tys. rł), 3) zagospodarowanie terenu tartaku i wytwórni oklein w Wierzchowie, polegające na wymianie i modernizacji torowisk (wartość robót — 637 tys. zł), 4) budowa magazynu materiałów łatwopalnych w Złocieńcu (wartość robót — 110 tys. zł), 5) ogrodzenie terenu zakładu Złocieniec (wartość robót — 110 tys. zł). Wyżej wym. roboty winny być wykonane w terminie do 30 VIII 1971 r. Dokumentacja do wglądu w Dzia le Gł. Mechanika. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe i spółdzielnie pracy. Oferty z napisem „przetarg" prosimy składać w terminie do 20 VIII 1970 r. Otwarcie ofert nastąpi 24 VIII 1970 r„ o godz. 11, w Dziale GI. Mechanika. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2318-0 SPRZEDAM wyżła niemieckiespo, gładkowłoseg^. Słupsk, te!. 42-28. Gp-32W SPRZEDAM samochód warszawę M-20, w dobrym stanie. Roman Fetter, Drozdowo k/Darłowa. Gp-3231 SPRZEDAM lub zamienię syrenę 104 na samochód warszawę. Słupsk, Malczewskiego 4. Gp-3232 POKÓJ z kuchnią lub dwa duże pokoje z kuchnią zamienię na mieszkanie dwupokojowe mniejsze. Wiadomość: Słupsk, Niemcewicza 23/la po godz. 16. Gp-3201 ZATRUDNIĘ w zakładzie blachar skim pracownika wykwalifikowanego lub przyuczonego. Słupsk, Konopnickiej 26/9, Józef Pietkiewicz. Gp-3233 POMOC domową na stałe przyjmę Koszalin, Janka Krasickiego 2a, tel. 24-52. Gp-3234 GOSPOSIĘ, lubiącą dzieci, przyjmę na stałe z utrzymaniem. Warunki dobre. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-3193-0 SAMOTNY po studiach poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty, Biuro Ogłoszeń. Gp-3238 PANIENKA poszukuje pokoju sub lokatorskiego w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 323S. Gp-3236 PRZYJMĘ panienki na pokój. Słupsk, Racławicka 17. Gp-3237 LEKCJE języka szwedzkiego dla początkujących, angielskiego, nie , mieclciego, dla początkujących i zaawansowanych. Skoczowski, Ko szalin, Matejki 17/6. Gp-3235-0 ZKŁAD tar-icerski w Koby'nicy. ul. Ogrodowa 1, poleca: amerykanki, wersalki, fotele, krzesła, z dowozem do mieszkania. Gp-3209-0 DYREKCJA II Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza Słupsk zgłasza zgubienie le gitymacji uczniowskiej nr 314/G7 Elżbiety Kagan. Gp-3230 STOWARZYSZENIE KSIĘGOWYCH W POLSCE ODDZIAŁ OKRĘGOWY W KOSZALINIE ul. Asnyka, 18, tel. 43-85 ogłasza ZAPISY KANDYDATÓW na 2-LETNIE KURSY . KWALIFIKACYJNE RACHUNKOWOŚCI o specjalizacji przemysłowej 0 handlowej i rolnej Zainteresowanym wysyłamy szczegółowe informatory. Formalności związane z przyjęciem kandydaci winni załatwiać osobiście w Biurze Oddziału, w terminie do 20 sierpnia br. W przypadku odpowiedniej liczby zgłoszeń z danego terenu zorganizowane zostaną punkty konsultacyjne w Słupsku, Szczecinku i Połczynie-Zdroju. K-2247-0 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniach: 7, 8 i 10 VIII 1970 r. w godz. od 8 do 14 codziennie w miejscowościach: PIASKI, LINIEĆ, NOWA ŁĘKNICA ŁĘKNICA WIES LIBROZYN, PRZYBKOWO, PARCHLINO pow. Szczecinek Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-23, UWAGA ROLNICY! Zawiadamiamy że leszcze w miesiącu sierpnia br. można NABYWAĆ NAWOZY MINERALNE po obniżonych cenach z bonifikatą W miesiącach września I październiki! bonifikaty nie będzie. z ohazji! NAWOZY w pełnym asortymencie znajdnją się we WSZYSTKICH GMINNYCH SPÓŁDZIELNIAGH. K-2290-0 DYREKCJA ODDZIAŁU V PAŃSTWOWEJ KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ DZIAŁ INWESTYCJI W KOŁOBRZEGU, Ul. Kamienna 4, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie niżej wymienionych robót: 1) rozbiórki 5 betonowo-murowanych kanałów na stacji obsługi, 2) wykonanie betonowych wodoszczelnych kanałów na Stacji Obsługi Oddziału PKS w Kołobrzegu. Dokumentacja techniczna znajduje się w biurze Przedsiębiorstwa. Udział w przetargu mogą brać przedsiębiorstwa państwowe i spółdzielnie. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „przetarg" należy składać w sekretariacie Przedsiębiorstwa do dnia 20 sierpnia 1970 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 22 sierpnia 1970 r., o godz. 10, w biurze Dyrekcji. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2321 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE ZAKŁAD W SKORZYNIE, p-ta Główczyce KOMBINAT ŁĄKARSKI GŁÓWCZYCE ogłasza SPRZEDAŻ 6 koni do lat sześciu. Sprzedaż odbędzie się 12 sierpnia br., w Państwowym Gospo darstwie Rolnym Skórzyno, o godz. 9. K-2323 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU ul. W. Polskiego nr 1 zatrudni natychmiast: BUFETOWE do pijalni mleka w Białogardzie, AJENTÓW na wózki peronowe w Białogardzie, AJENTA na warunkach zryczałtowanych do bufetu w Potęgowie, AJENTA na warunkach zryczałtowanych do bufetu w Grzmiącej, AJENTA na warunkach zryczałtowanych do baru „PIAST" w Białogardzie, PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO na zastępstwa kierowników zakładów gastronomicznych, PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO do administracji w Dyrekcji na miejscu, ST. REFERENTA D.S. ZAOPATRZENIA w Dyrekcji na miejscu. Szczegółowych informacji udzielają kierowni cy w.w. placówek, oraz dział kadr przy Dyrekcji w Słupsku. K-2322-0 METALOWE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO „JASMET" W JASTROWIU, ul. Kilińszczaków 6, zatrudnią inżyniera lub technika na stanowisku KIEROWNIKA PRODUKCJI, z wykształceniem wyższym i 3-letnią praktyką lub średnim i 6-letnią praktyką ze specjalnością o kierunku me chanicznym oraz STARSZEGO ENERGETYKA z wykształceniem średnim elektrotechnicznym i 4-letnią praktyką. Dla osób samotnych istnieje możliwość uzyskania pokoi. Bliższych informacji udziela Dział Kadr. K-2314-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO, ODDZIAŁ SŁUPSK, ul. Poprzeczna 7, zatrudni na bardzo dogodnych warunkach KIEROWCÓW z I lub II kat. prawa jazdy oraz PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH. K-2315-0 FABRYKA RĘKAWICZEK I ODZIEŻY SKÓRZANEJ KZPS W MIASTKU, ul. Fabryczna 9, zatrudni MISTRZA WARSZTATÓW MECHANICZNO-ELEKTRYCZNYCH w Dziale Głównego Mechanika. Od kandydata wymagane jest wykształcenie średnie techniczne z uprawnieniami energetycznymi. Zgłoszenia tylko 0sobiste w Dziale Kadr Fabryki. Po okresie próbnym gwarantujemy mieszkanie w budownictwie przyzakładowym. K-2310-0 ZAKł^AD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU, plac Dąbrowskiego 3, zatrudni natychmiast w podległej nam filii w GŁÓWCZYCACH, pow Słupsk PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO do działu zaopatrzenia. Wymagane kwalifikacje: wykształcenie średnie techniczne i 4-letni staż pracy w branży metalowej. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. Podanie wraz z życiorysem kierować pod adresem jak wyżej. Mieszkania nie zapewniamy. K-2299-0 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY, STACJA OBSŁUGI TECHNICZNEJ W SŁUPSKU, ul. Poznańska 94, zatrudni natychmiast: 5 MONTERÓW SAMOCHODOWYCH, SPA-WACZA-BLACHARZA, 5 UCZNIÓW ZAWODU oraz LAKIERNIKA SAMOCHODOWEGO. Warunki płacy do uzgodnienia w Stacji Obsługi. K-2269-0 MIĘDZYKÓŁKOWA BAZA MASZYNOWA W SŁUPSKU, przy ul. Kaszubskiej 34 przyjmie natychmiast do pracy KOWALA — MONTERA MASZYN ROLNICZYCH. Wymagane kwalifikacje: ukończenie szkoły zawodowej, posiadanie dokumentów kwalifikacyjnych mistrza lub czeladnika oraz co najmniej 3 lata praktyki zawodowej. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. K-2311-0 CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU przyjmie natychmiast do pracy: MONTERA SAMOCHODOWEGO z uprawnieniami mistrzowskimi lub czeladniczymi do Hurtowni w Kosza linie oraz 2 KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH z I lub II kat. prawa jazdy do Hurtowni w Szczecinku. Zgłoszenia kie rować do Dyrekcji Centrali Rybnej w Słupsku, ul. Wojska Polskiego 1. K-2306-0 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTOBUSÓW W SŁUPSKU przyjmie do pracy. EKONOMISTĘ z wyższym wykształceniem ekonomicznym i 3-letnim stażem pracy — praca w dziale ekonomicznym, 2 EKONOMISTÓW ze średnim wykształceniem ekonomicznym lub technicznym i 4-letnim stażem pracy — praca w dziale Łaopatrzenia — wymagana jest znajomość branży samochodowej; INŻYNIERA MECHANIKA z 3-letnim stażem pracy na sta nowisko kierownika wydziału produkcyjnego; MONTERÓW SAMOCHODOWYCH I SILNIKOWYCH, MECHANIKÓW SAMOCHODOWYCH, SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH I GAZOWYCH oraz TOKARZY. Wynagrodzenie — zgodnie z UZP. Podania należy składać w Sekcji Spraw Osobowych. _____K-2307-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANA LIZACJI W KOSZALINIE, ul. Wojska Polskiego 14, zatrudni INŻYNIERA lub TECHNIKA URZĄDZEŃ SANITARNYCH z praktyką na stanowisko ZASTĘPCY KIEROWNIKA WYDZIAŁU PRODUKCJI I EKSPLOATACJI. Wynagrodzenie do omówienia w prAdsiębiorstwie, K-2227-0 iGŁOS nr 216 (5609) Str. $ ** r ^ -2 , 4 x ^ liii • • ..f ; . . y/ iiill m & Wielu posiadaczy ogródków działkowych letnie popołudnia spędza na działkach. Fot. A. Maślankiewicz Rzepakowe żniwa - opóźnione! Rolnicy indywidualni, kto- i POHZ czekają z „małymi rzy posiali rzepak nieco wci'.e& żniwami" aż rzepak dojrzeje niej lub na piaszczystych gle- na tyle, by można było kosić bach, przystąpili już przy po- go kombajnami. mocy snopowiązałek do „ma- Opóźniona wiosna i deszczo- łych żniw". W ciągu ostatnich, wy lipiec sprawiły, że żniwa słonecznych dni skoszony rze- rzepakowe zbiegną się przy- pak schnął w snopkach, gdyż puszczalnie w naszym powie- był jeszcze zbyt wilgotny i nie cie ze żniwami zbożowymi. M cze jedną, bardzo ważną spra wę: rozmowę, czy nawet cykl rozmów. O wszystkim, co ich dotyczy. O sprawach, najbardziej nawet intymnych. Wychowawca sierżant Aleksander Piotrowski utrzymuje, że szczerość potrzebna jest młodzieży, z którą najczęściej nikt w ten sposób nie rozmawiał, że to ich psychicznie wy zwala i uspokaja. ŁODOCIANI przestępcy zatrzymani w Miu-tyjnej izuie Dziecka w czasie pobytu tutaj oswajają się 2 faktem, że już się stato, ze icn przyłapano. Czekają, co z tego wyniknie. Na razie — starannie umyci, najedzeni, wyspani, zajmują się sprzątaniem, rysunkami, pisaniem wypracowan w rodzaju: „Dla czego uciekam z zakładu", „Moj ulubiony bonater książkowy", czy „Mój najlepszy u-czynek". W wypracowaniu na ten ostatni temat jeden z chtópcow opisat szczegółowo swoj dzień. Dzień ów składał się z mycia naczyń, przeprowadzania staruszek i niewidomy en na drugą stronę ulicy, opieki nad rodzeństwem i przynoszenia węgla babci... Schemat — zdawatoby się — śmiesznie sztuczny, a jednak badania wykazały, że autor wypracowania istotnie wiele dzę^ne są szczegółowymi pomagał w domu. Inny chłopiec pisał, „zrozumiałem tutaj, co jest dobre, a co złe". Dzieci zatrzymane w Izbie Milicyjnej starają się, nie tyl ko w chwili pisania wypracowan, wcielić się w istotę bardzo grzeczną lub skruszoną. Obowiązuje ich tu bowiem system kar — naga- na w Obecności innych wy- ctl0wawca nie przytoczy im cnowankow, zakaz korespon- jaktów uiższycti rzeczywisto-enc^i i widzenia rodzicow, ^Cl sprawia- że czują się w pozbawienie spaceru i cięż kłamstwie bezkarne. Nie proszę - na przykład zamkntę- wokuje to szc2eroścu cie w izolatce. Mogą też liczyć na nagrody — publicz- W jakim stopniu wycho-ną pochwałę lub list pochwal wawcy Izby Dziecka są zdolny skierowany do rodziców, ni poznać te dzieci? Sierżant szkoły, sądu. Ten ostatni Czesław Szczęśniak przytacza zwłaszcza argument działa kilka nazwisk, kilka historii. Obecnie wiadomo o nich tyle tylko, że zamknięto ich w zakładzie o bardziej obostrzo nych regułach. Lecz są i wieści innego rodzaju. Listy od chłopca, który nie zachęcany przez nikogo j utrzymuje z wychowawcami j korespondencję. Jest w tych '■ listach. jakieś pragnienie lep- ; szego życia. Po opisie przyk- j rej sceny wyjazdu z kajdan- Kilka dni Tak, ale do wytworzenia at kami na rękach następują mosjery szczerości są poirzeo wyidealizowane prawdopodob rie szeregowe warunki, frze- nie opisy dobrego sprawowa-ae wszystkim podopieczny nia i nauki w zakładzie wymusi czuć się, jezai cnodzi o chowawczym. Listy piszą tak jatdy, rozszyj rowdny, wieazieć że ci, którzy mieszkają już z ć.e K^msiwu nie na wieie mu rodzicami, uczą się i pracują, się zaaazą. liózmowy poprze- CO-GD7JE KIEDY : 5 ŚRODA Marii Sekretariat redakcji i Dział I Ogioszen czynue codzieuoie od godz ID do 16. w soooty od godz. 10 do u. wy- Wcaaami w rouzinie, szkoie, sroaowisku. Kuka z obecnycri pensjonattuszek pochoazi z m nego województwa. Wedle o-kr^sieraa sierżanta Piotrowskiego „obniża to ich szczerość J. Dopoki nie nadejdą o nich baraziej dokładne informacje — dziewczęta mogą o-powiadać dowolne wersje swej historii. Poczucie, że wy ANNA KROH > nadawał się do młócenia. Do ubiegłej soboty, 1 bra., Bkoszono po kilka hektarów rzepaku w gromadach Główczyce, Słupsk, Duninowo i Ko bylnica. To niewiele, gdyż łączna .powierzchnia pól rzepa kowych w gospodarce indywidualnej wynosi 487 ha. Natomiast pegeery, eshaery „Czarni" poszukują talentów Co roku po zakończeniu roz grywek piłkarskich w klasach młodzieżowych następuje częściowa reorganizacja ' grup szkoleniowych, Zdolniejsi, lepiej wyszkoleni chłopcy opusz czają szeregi ligi juniorów i trampkarzy, przechodząc do drużyn starszych. W związku z tym kluby sportowe poszukują ciągle nowego narybku, który uzupełni braki w druży nach. Talentów piłkarskich w naszym mieście nie brak. Świadczą o tym całe grupy chłopców, trenujące na boiskach w różnych dzielnicach Słupska. Niejednokrotnie ci młodzi a-matorzy piłki nożnej chcą zostać dobrymi piłkarzami. Nie zawsze jednak udaje się im trafić do klubu sportowego, aby pod okiem doświadczonego fachowca uprawiać ten rodzaj sportu. Okazja taka nadarza się o-becnie. Klub Sportowy „Czarni" od 1 sierpnia br. wznowił treningi juniorów i trampkarzy. Zgłoszenia chłopców do sekcji piłki nożnej przyjmowa ne są w poniedziałki, środy i piątki w godzinach od 17 do 18 na stadionie przy ul. Grottgera. Przyjmowane są tylko zapisy chłopców - urodzonych w latach 1953—1956. Oprócz tego warunkiem przynależnoś ci do klubu jest dobry stan zdrowia, zgoda rodziców oraz pozytywne oceny w nauce. (aka) bardzo silnie, piszą o tym w wypracowaniach i listach: „staram się być grzeczny, bo wiem, że to zaważy na mojej opinii„wiem, że od mojego zachowania zależy mój wyrok" itp. Czas tu spędzany (może to być kilka, również kilkanaście lub ponad dwadzieścia Najlepiej pamięta się histo rie drastyczne, Dwóch braci, którzy siedzieli w tej Izbie trzynaście razy, zawsze za kradzieże łykati sprężyny łóżek, przecinali sobie zyiy, aby dostać się do szpitala, skąd łatwo się ucieka. Ucieczki były ich mocną stroną, często i O FRE=D wyda polecenie natychmiastowego sklepu w Rowach. otwarcia 5 ZGNIŁYCH POMIDORÓW.. ...włożył mi sprzedawca stra ganu przy ul. 9 Marca (od stro ny „zielonej budki") do jedne go kilograma, który kupiłem w ubiegłą sobotę około godz. 13 — poskarżył się nam jeden z mieszkańców Słupska, pół wieku Śpiewu i tańca Opera Poznańska należy do najpopularniejszych teatrów w Polsce. O jej pięćdziesięcioletniej historii artystycznej opowie obecny dyrektor Estrady w Poznaniu, Sławomir Pie tras. Wieczór odbędzie się w Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki w czwartek, 6 bm, o godz.. 19. Warto dodać, że dyr. Pietras jest gościem O-środka Szkoleniowo-Politycznego ZSP w Rowach i spotkanie ze słupską publiczności?, należy przypisać inicjatywie studentów. (aka) NIEMEN TRZY RAZY W związku z diużyrn zainteresowaniem słupszczan — Czesław Niemen-Wydirzycki 'wystąpi dziś w starym teatrze trzykrotnie — o godz. 15. 17 i 19.30. uzmi Słowa podziękowania z Gdyni W ubiegłym miesiącu miesz kanka, Słupska — B. Polichań ska przyniosła do redakcji zna lezione na ulicy dokumenty Wiesława Dietricha — przebywającego czasowo w naszym mieście. Jak wynikało z nich. jest on mieszkańcem Gdyni. Wysłaliśmy je więc pod adresem stałego miejsca zamieszkania. Właściciel dokumentów nadesłał pod adresem redakcji dla znalazczyni i dla nas serdeczne, podziękowanie. ^, • W PONIEDZIAŁEK lekarz Pogotowia wezwany został do 19-letniego Ryszarda R. ze wsi Warblewo. u którego stwierdził m. in. uraz czaszki. Okazało się, że kontuzjowany spadł z motocykla v/ ubiegła sobotę, a w poniedziałek poczuł się źie. Umieszczono go w szpitalu. • KRONIKI POGOTOWIA zanotowały dwa przypadki usiłowania samobójstwa w stanie rcic-trzeźwym. Mie^;kaniec ul. Niemcewicza 22-letni Zygmunt K. podciął sobie żyletka żyły. Włodzimierz H., zamieszkały przy ulicy Staszica, pchnął sie nożem w klatkę piersiową. Skierowano go do szpitala. _ • NA JEDNEJ z kolonii w Smołdzinie uległ wynadkowi dziesięcioletni Krzysztof P. Chłopiec doznał złamania podudzia lewego. © WE WSI WlEBfcCHOCTMO koń kopnął w głowę sześcioletniego Władysława B Lekarz Pogotowia podejrzewając złamanie podstawy czaszki przewiózł chłopca do szpitala. PROGRAM I 1322 m oraz UKF 97.8 I 67,64 MHz na dzień 5 bm. (środa) Wiad.; 5.00. 8.00. ?.00 8.00 10.00 12.05. 15.00 18.00. 18.00. 20.00. 23.00 24.00. 1.00. 2.00. 2.55. 6.1o Pięć min. o gospodarce. 6.15 Muzyka. 6.30 Literacki kurs języka rosyjskiego. 6.45 Kai. rad. 6.50 Muzyka. 7.20 O problemach ZBoWiD. 7.35 Koncert. 7.50 Gimn. 8.05 Tu Redakcja Społeczna. 8.10 Mozaika muzyczna. 8.29 Konceit 9.00 Od studia do studia. 9.33 Fragmenty instrumentalne, z o-per 10.05 .Listy z podróży do A-meryki" — H. Sienkiewicza. 10.25 Konc. estradowy. 11.00 Duety instrumentalne. 11.25 Mel. sceny i ekranu. 12 25 Więcej, lepiej, taniej. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Melodie. 14.00 ,,Hotel Cristal kate goria III" — reportaż literacki. 14.20 Koncert. 15.05—16.00 Radiofe rie. 16.05 Alfa i omega. 16,30—13.50 Popołudnie z młodością. 18.30 Transmisja z Chorzowa II cz. finałowego meczu piłkarskiego o Puchar Polski Górnik (Zabrze) — Ruch (Chorzów). 19.15 Dobry wieczór zaczynamy. 19.30 Konc. cho-* pinowski. 20.25 5 rytmów i 5 ork. tanecznych. 20.47 Kronika sportowa. 21.00 Ze wsi i o wsi. 21.15 Z cyklu: Dzieciństwo we wspomnie niach znakomitych pisarzy; 21.30 Kalejdoskop kulturalny. 22.00 Koncert. 22.20 Odpowiedzi z różnych szuflad. 22.35 Muzyka tane czna. 23.10 Korespondencja z zagranicy. 23.15 Po raz pierwszy na antenie. 0.05 Kai. rad. 0.TO—3.00 Program nocny z Wrocławia. PROGRAM n 363 m oraz UKF 69.92 MHa na dzień 5 bm. (środa) Wiad. 4.30. 5.30. 0.30 T.30. 3 30. 12.05. 14.00, 16.00. 19.00. 22.00. 23.50. 6.00 Proponujemy, Inf. przypominamy. 6.20 Gimn. 6.40 Aud. Red Społecznej. 6.50 Muzyka i nktual ności, 7.50 Mozaika muz. 8 2) Pro gran: dnia. 8.35 Z cyklu: Mól dom moje osiedle. 3 50 Wiązanka mel. 9.00 Tańce symfoniczne. S.3h Zie Inne s-vgnalv. 9 50 Muzyka ludowa 10.10 Na ludowa nut^. 10.Portre ty literackie. 11.Muzyka na in strumenty strunowe perkusje i celestę. Pip&ni komnozyto- rów słowiańskich. 12.40 ..Czerwone Gitary:' kontra ..Trubadurzy". 13.00 Z mmvki klasycznej. 13.40 Dzień dzisieiszy ,,Zieć" onowiada nie. 14.05 Gra Kapela Włościańska Namysłowskiego. 14.25 Muzy ka w letnie pooołudnle. 14.45 Kwa drars z Zespołem Instrument. A. Mazurkiewicza. 15.on Muzyka no! ska. 15.40 Z cvkiu: Pieśni i tańce świata. 16.05 Koncert. 16.43—18.?0 Program rozgłośni warszawsko-ma zowieckiej. 18.20 Sonda. 19.00 E-cha dnia. 13.15 Uniwersytet Rad. 19.30—22.00 Wieczór literacko-vnu-zyczny 13.31 .Meieager" słucn 21 "'-o Wszystko o jedrej piosence. 21.25 Jazz od frontu i od kuchni. 22.27 Wiad. sportowe. 22.30 Z cyklu: Gwiazdy dawnych scen operowych. 23.00 Taneczna rewia. ^TELEFONY ^5 O0»» - MC 98 — Straż Pożarna i»9 — Pogotowie Ratunkowe Int. kolej. 32-51 Taxi: 33-09 — ul. Starzyńskiego 38-24 — pi. Dworcowy COYIURY Dyżuruje apteka nr 19 przy uL Pawła Findera 38, tel. 47-16. plrWlTSTOWV MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Ksia*at Pomorskich — czynne od godz. 10 do 18. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa reprodukcji (UNESCO) pt. „Malarstwo 1900— 1925". ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — czynna od godz. 10 do 16. 1MPHEZY SALA STAREGO TEATRU przy ul. Jagiellońskiej o godz. 15. 17 i 19.30 — wystąpi zespół Czesława Niemena-Wyf1r7yrkie-vo z programem pt. „Niemen-Enigmatic"# f HL S PU O MILENIUM — w remoncie POLONIA - Białe wilki (NRD, od lat 16) pan. Seanse o godz. 13.45, 1C, 18.15 ł 20.30. USTKA DELFIN — Jesień Cheyennów (USA, od lat 14) — pan. Seanse o godz. 16, 18 i 20. Poranek o godz. 12 — Winne-tou — III seria (jugosł., od lat U) — panoramiczny. GŁÓWCZYCE STOLICA — Kowboju, do dzieła (ang., od lat 16). Seans o godz. 19. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie* dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 7 25 Głos ma red. rolna. 16.05 Gra Ork. Mandolinistów pod dyr. E. Ciukszy. 16.25 „Przygoda w górach" opow. Cz. Kuriaty. 16.45 W letnie popołudnie. 16.55 Muzyka i reklama. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 „Przeciw Poczdamowi" kom. J. Grota. praum-iiM PROGRAM III UKF 97,6 i 07,94 MH2 na dzień 5 bm. (środa) 17.00 Program wieczoru. T7.05 Co kto lubi. 17.30 „Działa Navarony" ode. pow. 17.40 Między „Bobino" a „Olimpią". 18.00 Ekspresem przez świat. 18.05 Herbatka przy samowarze. 18.25 Przebój za prze bojem. 19.00 „Łd.t triumfalny" — ode. pow. 19.30 Piosenki. 19.50 Po dróż do Turkmenii — gawęda. 20.oo! Reminiscencje muz. 20.45 „Miłość jest sofizmatem" — słuch 21.10 Mój magnetofon „z myszka" 21.30 „Łowy i połowy" — magazyn. 21.50 Suita tygodnia. 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 Trzy kwadranse jazzu. 23.00 Liryka francuska. 23.07 Muzyka noca. 23.50 Na dobranoc •— G. Czochell. KOSZALIN aa falach Średnich 188,2 I 202,2 n oraz UKF 69.92 MBi na dzień 5 bm. (środa) 5.40 „Jubilaci i jubileusz^ — 4%td. J. Żęsłąwskiego. 7.15 Serwis na dzień 5 bm. (środa) 10.00 „Małżeństwo z rozsądku* — film fabuł. prod. CSRS cz. II. 11.40 Przerwa. 15.55 Program drla. 16.00 Teleferie: „Uwaga detektyw" — film z serii: Do przerwy 0:1 „Nasza środa punktów doda". 17.00 Dziennik. 17.15 „Portret miasta" — film Tele-Aru 17.30 Sprawozdanie z finałowe meczu piłki nożnej o Puchar Polski Górnik (Zabrze) — Ruch (Chorzów). 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 19.55 „Małżeństwo z rozsądku" — film fabuł. prod. CSRS. cz. II. 21.35 Światowid. 22.05 PKF. 22.15 ,Asocjacje muzyczne". 22.55 Dziennik. 23.10 Program na Jutro. KZG zam. B-216 S-5 „GŁOS KOSZALIŃSKI" -organ KW PZPR. Redaguje Kolegium Redakcyjne KoMzaliri, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głusu Koszalińskiego" Słupsk pl. Zwycięstwa 2, i piętro. Te lefony: sekretariat łączy « kie równikiem — 51-95; dział ogłoszeń 51-95, redakcja — $4-66. Wpłaty na prenumeratę tm*e ■ięczna - 15 zł, kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł roca» na— 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraa oddziały „Ruch". Wydawcat Koszalińskie Wy daWnirtwo Prasowe. R5:< „PRASA" — Koszalin t»L A Lampego 20. Tłoczono: KZGraf. Koszalin uL Alfreda Lampego 18, GŁOS nr 216 (5609) »• iOZDAETA AMERYKA „Chcemy zjednoczyć Amerykę — powiedział Nlxon obejmując w 186: roku prezydenturę. — Jesteśmy przekonani, iż wypełnimy tę misję z powo dzeniem". Wszystko wskazuje, że Aiae ryka nigdy dotąd nie była tak bardzo podzielona jak obec nie: na zwolenników prowadze-niar wojny w Indochinach „ aż do zwycięstwa" i zwolenników „natychmiastowego pok oju", na czarnych i białych — coraz bardziej od siebie od separowanych i nierównych, na liberałów i „».vardogł owych na tych, którzy nadal wierzą, iż Ameryka jest krajem naj większych swobód, postępu i świetlanej przyszłości oraz tych, którym ciąży przygniatająca świadomość, iż rzeczy wistość jest zupełnie odmienna. Eksplozja aktywności politycznej nowej amerykańskiej generacii nastraja nostalgicznie niektórych trzydziestolatków. Jeden z ich przedstawicieli biadał w obszernym eseju w tygodniku „Time", że aczkolwiek lepiej wyposażone doś- i pasy) powiewały nie tylko na domach, ale i wzdłuż szos i autostrad. Mało kto u nas wie, że w USA działa organizacja pod nazwą Rady Podsycania Patriotyzmu. Jej przewodnicząca pani Mary Lou Kieswetter powiada: „Kiedy widzę nasza dumną flagę. kładę dłoń na sercu i czuje się bliższa 0 PODZIAŁÓW tych trzeba doliczyć i rozszerzającą się przepaść pomiędzy najbardziej rozbudzoną społecznie 1 politycznie częścią iudiującej młodzieży a oficjał ią Ameryką, którą on sam eprezentuje. Swymi apelami 10 osławionej „milczącej więk szóści" o poparcie polityki wojny w Indochinach Nixon przyspieszył polaryzację między drobnomieszczaństwem i krytyczną, buntującą się młodzieżą „New York Post" napisała, że prezydent okazał się „najlepszym organizatorem, ja kiego ruch pokoju kiedykolwiek posiadał". Ocena ta wynika z faktu, że Nixon nie tylko okazał się głuchy na protes ty przeciwko inwazji Kambodży, lecz obraził najlepsze u-czucia młodych ludzi, okazując im najwyższą pogardę. Okoliczność ta okazała się impulsem do przemyśleń: u- wiadczeniem politycznym, po- Bogu". Pani Mary Lou, a także kolenie trzydziestolatków nka miliony innych Amerykanów wie-Koaeme irzyaziesioiaticow osa rza> iż „opatrzność wybrała Ans-J- zało się bierne W konirontacjl rykę jako strażnika wolności i zachowania jej dla dobra rasy ludzkiej" (znane powiedzenie b. przeciwko wojnie, którą wszak zginęło w Indochinach 42.858 mło- że również „uznaje za złą", dych Amerykanów. Wszystko na co stać poprzed- Jak twierdzi „Time", postawa ników obecnego pokolenia nowej studenckiej generacji zy- o-niPWnvrh i ,hiHtL9nwh" skała akceptację szerokich krę- >»&uiewnycil i zbuntowanych srów liberalnej profesury. Rektor *0 westchnienie: „Znacznie Uniwersytetu Columbia — jednej trudniej jest być młodym W z kuźnic kadr amerykańskiej latach 70-tvch niż bvło to moż rodowymi i napisem: „America warstwy menazerskiej - A. W. " - Love It or Leave It" - „A- Cord5er sądzi: „Nigdy dotąd nie -11™5 u iatacn DO-t/cn . mieliśmy lepszego pokolenia mło- Natomiast „elita władzy" A- dzieży. zasługuje ona na coś wię- meryki zdaje się być wpraw- prezydenta Jacksona) Wszyscy ci, co przeszkadzaj a rządowi w spełnianiu tej misji, to albo „commies" (komuniści), albQ ich agenci. Stąd olbrzymie powodzenie wydanej w milionach egzemplarzy plakietki z barwami na- • SPORT - SPORT • SPORT • SPORT • Rozpoczyna się piłkarska batalia meryka Ją' Kochaj Ją albo Opuść Batalia nowy Kongres W ten to sposób „patriotyczna" reakcja masowo zaszczepia społeczeństwu obsku-ranckiego ducha nietolerancji wobec przeciwników oficjalnej polityki. Potrącanie tej struny nie pozostaje bez skutku. Oto, jak wy nika z ankiety przeprowadzonej przez stację telewizyjną CBS, 70 proc. zapytanych opo wiada się za tym, aby wyjąć spod' prawa protesty przeciwko polityce rządu. Natomiast protesty przeciwko protestującym są pożądane. Kiedy w dzie zaskoczona zdecydowa- maju robotnicy budowlani No niem działania młodych, jed- ^veg0 Jcr.k.u. warstwa do-nak nie pozostaje bezczynna, "f26 zarabiająca i obawiająca , .... . . . Tegoroczne obchody Dnia Fla- Słin,P rwnJi •« te«o nie sposób przewidzieć. Marnowania deklaracji" Niepo s^£?£cki<* bilizować siły polityczne mo- powstałv gące się przeciwstawić wojnie 3 Waszyngtonie dległości ukazują kierunek »»według najlepszych hitlerow- „Cangrefesional Clearing Hou- kontrofensywy. Obchody tych skich wzorow" (,,The Nation") Mysi tę wyraża^ hasło »»Peace ge„ (^Kongresowy Bank Roz- świąt były benefisem rczma- Prezy^ent Nixon złozył im ser ^ilTOU^il JrOllTlCS ™,iu" jjJrOKOJ poprzez politykę". Jak napisał w „New York Times" James rachunkowy'*) zaleca akty- konserwatywnych, aby decz^e podziękowanie za „po- wowi studenckiemu odwołanie nie rzec skrajnie reakcyjnych, . V się do tej grupy uprawnionych organizacji (takich jak Córy ^zai Południowo-Wschodme], do głosowania, która zazwy- Ameryki). Pod ich wpływem °,, ym' -a£ W1 czaj wstrzymuje się od pójś- „miliony Amerykanów dało 0:m*cza ono dla mnie . cia do urn. Procent tej części si^ porwać patriotycznemu Taka to linia podziału po-elektoratu w USA sięga zwy- ferworowi, nie widzianemu tu między Ameryką oświeconą i kle 40 proc. obywateli w wie- od czasów II wojny świato- obskurancką rysuje się na o- wej'" („Newsweek"). Jak Sta- kres nadchodzącej jesieni, ny długie i szerokie pokrył się narodowymi — (AR) Stars and Stripes" (Gwiazdy ANDRZEJ RAYZACHER ku wyborczym. Przewiduje się protestu, bowiem „demonstro- bezpośrednie kontakty z wy- wasue bez organizowania to borcami studenci, abv nie barwami tak, jakbyś pocałował dziew- , r7vnp ; 7Qra7 -notpm uciekł dr» "Przes^raszyc potencjalnych czynę i zaraz potem uciekł do zwolenników „pokojowego Kon domu; przyoeftme wspomme- „ dosto'£wu/ d% ich nie bez trwałych skutków". gustó^ nawet sw6j%yglądł re Aktyw studenckiego ruchu po- zygnując z długich włosów, kojowego zamierza skanalizować norik^anvrh mini" i ir, wole walki zaangażowanej mło- ZOy} PO^asan} Ch "mJm . 1 m7 dzieży w akcji na rzecz „poko- flycn atrybutów młodzieżowej Iow eg o Kongresu". Wybory do mo^y.. obu izb amerykańskiego parlamentu (Izby Reprezentantów i Senatu) odbędą się jesienią. Im więcej kongresmanów stać będzie na stanowisku antywojennym, tym trudniej będzie Nixo-nowi prowadzić awanturniczy kurs rozszerzania wojny — rozumują przeciwnicy prezydenckiej polityki. B^ły sedzig Sądu Najwyższego USA — Earl Warren ocenia: „Młodzież reprezentuje siłą głosów, aby poprowadzić tórucjatę wyborcza, jeśli tylko zdecyduje sie na to". Na uniwersytetach USA studiuje 7 min młodych ludzi. Wiceprezydent Agnew wprowadził do sw=£o słownika nowy epitet, określając studentów ..wyborczymi szarlatanami". Ale aktyy/iści pokojowi zdecydowani sa drlałać. Kierują sie przy tym przesłanka, trafiającą do przekonania zdecvdowanej większości akademickiej braci: ,.Jećli ta wojna będzie trwała, wielu Zasadnicza batailla odbędzie się bezpośrednio przed wyborami w październiku i listopadzie. Wyniki t?w. prawyborów, w których kandydaci na kongresma-nów próbują swych sił, zdają sie. wskazywać, iż ruch studencki nie ma wielkich szans wpływu na zasadniczą zmianę oblicza politycznego Kongresu. Większość popieranych przez młodzież kandydatów przepadła. Nie znie-the-ca to jednak aktywu, który twierdzi, że po wakacjach ich działanie będzie skuteczniejsze Już o-becnie stało się wiadomym., iż ponad 30 uniwersytetów zamierza urlopować swych słuchaczy, abv umożliwić im udział w kampanii wyborcizei. W ten sposób manifestuje się nowy ruch. zainicjowany po inwazji USA w Kambodży. Ruch ten zmierza d»o „re-konstytucji" pozycii uniwersytetu w społeczeństwie. Uniwersytet ma stać się instytucja „otwarta", ah mężczyzn z teł klasy zostanie tywnie oddziaływającą politvcznie zmuszonych do zabilania lub sami na społeczeństwo. „Stoo! Think! zostaną zabici" (starosta roku na Wailk out!" — „Zatrzvmaj ńe Uniwersytecie Massachusetts Da- Pomyśl, Wystąp?" — agitują prze- ,vid Veale). Do końca czerwca br. chodnia studenckie plakaty. OBIEKTYWEM PRZEZ ŚWIAT — INDIE) Kończą się .wakacje piłkarzy koszalińskich. Jako pierw , sze, już w nadchodzącą nie-j dzielę, rozpoczną walkę o mi-I strzowskle punkty zespoły u-| czestniczące. w rozgrywkach i III ligi międzywojewódzkiej, j W obecnej edycji rozgrywek 'Koszalińskie reprezentują w tej lidze dwa zespoły: oprócz Gwardii Koszalin awans wywalczyli bowiem piłkarze Darzboru Szczecinek. Pierwsze spotkania nasze drużyny rozegrają z gdańszczanami. Darzbór podejmuje u siebie Bogaty sezon żeglarski Sezon żeglarski w całej pełni. Nasi czołowi żeglarze nie mogą narzekać na brak w tym sezonie poważnych imprez w silnej międzynarodowej konkurencji. 2 sierpnia rozpoczęły się w Czechosłowacji mistrzostwa Europy juniorów w klasie „finn", w któ rych startują między innymi trzej Polacy. B. Wolusz, R. Skarbińskj i B. Wyszomirski. 14 sierpnia roz poczynają się w Portugalii mistrzostwa świata w klasie ,,finn". gdzie startować będzie dwóch na szych najlepszych obecnie finnis-tów: A. Zawieja (AZS W-wa) i J. Knasiecki (WKS Zegrze). Wcześniej bo już 7 sierpnia na Zalewie Zegrzyńskim odbędą się mistrzostwa Polski juniorów w 4 klasach, a 24—3o sierpnia przeprowadzone zostaną w Gdańsku międzynarodowe mistrzostwa Polski jachtów morskich i tradycyj ny Międzynarodowy Tydzień Zato ki Gdańskiej. Najpoważniejszą imprezą września będą mistrzostwa Europy w klasie latający holender w Hiszpanii (12—15), z udziałem Polaków: R. Szadziec-kiego i Zb. Kani. Rozwój hodowli ryb to jeden z ważnych środków w światowej walce z głodem ryby są bowiem bogatym źródłem białka. W poka zowym ośrodku hodowlanym w Kanealya Ganga (stan Orisa), któ ry przedstawia zdjęcie, ludność uczy się, jak budować lub po większać stawy, jak badać skład wody, poznawać choroby ryb, stosować dla nich sztuczne pożywienie itp; CAF — UPI <6> W PONIEDZIAŁEK rozegrano w Szczecinie międzynarodowe spotkanie piłkarskie między duń ską drużyną Freja Randers i Po gonią. Wysokie zwycięstwo odnieśli portowcy 4:1 (3:0). ® W INDYJSKIEJ miejscowości Poona zakończył się międzystrelo wy półfinał Pucharu Davisa, w którym tenisiści Indii przegrali z reprezentantami NRF 0:5. W fi nale międzystrefowym przeciwnikami tenisistów NRF będą Hiszpanie. « NA KORTACH Vichy odbywa się finałowy pojedynek młodych tenisistów CSRS i Hiszpanii (do lat 21) decydujący o wywalczeniu Pucharu Galea. Po drugim dniu meczu prowadzą Czechosło-wacy 2:1. ® W TRZECIM dniu mistrzostw świata w 5-boju nowoczesnym, które odbywają się w Warendor-fie (NRF) rozegrano strzelanie z pistoletu. Zdecydowanie najlepsi byli w tej konkurencji reprezen-1 tanci ZSRR. którzy zajęli dwa 1 pierwsze miejsca i wybrali zespo j łowo. Oniszczenko (ZSRR) objął prowadzenie w łącznej punktacji, przed Beckiem (USA) i trzema Węgrami. Zespołowo prowadzą Węgry przed ZSRR i USA. Stoczniowca z Gdańska (dawna Polonia), zaś Gwardia wyjeżdża do Gdańska na mecz z Lechią. Zarówno piłkarze Gwardii jak i Darzboru będą mieli trudne zadanie w tych meczach, bo przeciwnicy reprezentują dobry poziom. Również w nadchodzącą nie dzielę odbędą się spotkania 1/8 Pucharu Polski na szczeblu wojewódzkim. Z 16( zespo łów uczestniczących jeszcze w rozgrywkach wyłoniona zostanie ósemka. Część tych meczów odbędzie się w sobotę. Mistrzostwa* ligi okręgowej sezonu 1970/71 rozpoczną się 16 bm. Uczestniczy w nich 14 drużyn. Klasa A (obie grupy) wystartuje 23 bm. W tym też dniu odbędą się pierwsze mecze o mistrzostwo ligi i klasy A juniorów. Tak więc już wkrótce kibice piłkarscy nie będą narzekać na brak emocji. (j) zawody nadziei olimpijskich W dniach 7—3 bm. odbę dą się w stolicy Rumunii — Bukareszcie wielkie zawody młodych lekkoatletów z krajów demokracji ludowej. Nazwano je zawo dami nadziei olimpijskich. Do Bukaresztu wyjedzie liczna grupa lekkoatletek i lekkoatletów polskich. Miło nam donieść, że w składzie ekipy znajdą się trzy zawodniczki i jeden zawodnik z woj. koszalińskiego. Są to: Anna Bukls (WTS) Ewa Dulka (Bałtyk) i Kry styna Zięba (WTS) oraz Janusz Dzierkowski (MKL). Życzymy uzyskania dobrych wyników. (j) FESTYN SZACHOWY W PIEŃKOWIE Sekcja kulturalna przy POHZ w Pieńkowie, pow. Sławno orga nizuje w dniu 9 sierpnia br. (nie dzieła) festyn szachowy pn. ,,0 szachownicę Gryfa Pomorskiego". Na program imprezy złożą się: mecz na 10 szachownicach pomiędzy reprezentacjami powiatów świdwińskiego i sławieńskiego, sy multana' na kilkunastu szachowni cąch w wykonaniu wicemistrza województwa Tadeusza Maszkow-skiego oraz otwarty turniej bły skawiczny z nagrodami. Organiza torzy, przy wydatnej pomocy O-kreffowego Związku Szachowego i WDK w Koszalinie, zamierzają odbywać rozgrywki tego typu co rocznie. RAYMOND CtJAN&ilef* Tłumaczył: R. NorskL (14) Był mały, w średnim wieku, szpakowaty na skroniach, o bardzo ciemnej cerze, ubrany w garnitur sarniego koloru., w krawacie koloru czerwonego wina. Brązowe, wypielęgnowane ręce luźno zwisały po bokach w dół, małe stopy w wyglansowanych butach sięgały czubkami prawie do podłogi. Wisiał na pasku założonym wokół szyi, na gprnym końcu ramy przytrzymującej łóżko. Język był wysunięty daleko z ust — dalej, niż mógłbym w ogóle przypuszczać. Chwiał się lekko. Zrobiło mi się nieswojo. Dlatego opuściłem łóżko całkowicie na dół, tak że ułożył się spokojnie na obu poduszkach łóżka. Jeszcze go nie dotknąłem. Nie potrzebowałem też nawet dotykać, by wiedzieć, że jest zimny jak lód. Przecisnąłem się obok niego do garderoby i przez chusteczkę ująłem uchwyt szuflady, by ją otworzyć. Było stąd wszystko wymiecione, oprócz nic nie mówiących drobiazgów, które samotny mężczyzna wyprowadzając się zostawia. Przeszukałem trupa. Nie miał portfelu. Waldo musiał się namęczyć, żeby go zniszczyć. Płaskie pudełko papierosów, na pół jeszcze pełne, ze złotym nadrukiem „Louis Tapia de ?aysand, 19, Montevideo", zapałki ze Spezia Club, pod pachą kabura z ciemnej, tłoczonej skóry, w niej Mauser, dziewięć milimetrów. Mauser wskazywał, że to zawodowiec, dlatego nie byłem tak bardzo przejęty. Ale musiał to nie być zbs^t dobry zawodowiec, inaczej bowiem nie dałby się nikomu załatwić gołymi rękami, nie zdoławszy wyciągnąć swojego Mausera —-kolubryny, którą można rozwalić mur; a ruszona tkwiła w kaburze pod pachą. ~~~~ —--------- Zebrałem do kupy drobiazgi, choć nie było ich dużo. Były tu cztery wypalone brązowe papierosy. Musiał zatem albo czekać, albo też miała miejsce dłuższa rozmowa. W trakcie rozmowy udało się Waldowi w pewnym momencie chwycić człowieczka za szyję i po prostu w odpowiednim miejscu pocisnąć tak, że po paru sekundach był załatwiony. Następnie Waldo powiesił go na pasku, Mauser przydał mu się przy tym nie więcej, niż wykałaczka. Prawdopodobnie w momencie wieszania już nie żył. Tym też należałoby tłumaczyć pośpiech, z jakim Waldo wyprzątnął wszystko i to dlaczego tak bardzo zależało mu, żeby spotkać laleczkę. To wyjaśniałoby również, dlaczego zostawił przed barem coctailowym samochód nie zamknięty i z nie wyłączonym motorem. To znaczy takie byłyby powody, gdyby Waldo zabił tego człowieka — i gdyby to było istotnie mieszkanie Wałda — i gdyby mnie ktoś po prostu nie wodził za nos. Przeszukałem kieszenie zabitego. W lewej kieszeni spodni znalazłem złoty kieszonkowy nóż i trochę srebrnej dfobnej monety, w lewej tylnej kieszeni złożoną naperfumowaną chusteczkę w prawej zaś dalszą chusteczkę, nie złożoną, używaną. W prawej kieszeni spodni było cztery albo pięć papierowych chusteczek do nosa. Mały dbał o czystość. Niechętnie wycierał nos własną chusteczką. Dalej znalazłem jeszcze mały nowy futeralik na klucze z czterema kluczami. Były to klucze do samochodu. Złotymi literami na futerali-ku był napis: „Z najlepszymi życzeniami H. H. Vogel-sang. Inc. Firma Packard". Na powrót wszystko doprowadziłem do stanu, w jakim znalazłem, zatrzasnąłem łóżko, wytarłem chusteczką wszystkie klamki do drzwi, kanty i gładkie powierzchnie, których mogłem dotknąć, zgasiłem światło i wytknąłem nos z drzwi na zewnątrz. Korytarz był pusty. Wyszedłem na ulicę i za rogiem skręciłem na Kingsley Drive. Cadilac nie ruszył się z miejsca. Otworzyłem drzwiczki samochodu i oparłem się na nich ciężko. Ona również, zdaje się, nie ruszyła się z miejsca. Trudno było rozpoznać na jej twarzy jakikolwiek wyraz, można było zaledwie rozróżnić niewiele więcej niż podbródek i oczy. Zapach drzewa sandałowego był upojny. Te perfumy mogłyby nawet księdza doprowadzić do utraty zmysłów... A pereł ani widu, ani słychuj — Szkoda. A więc dziękuję bardzo, że jednak próbował pan je odszukać — rzekła cichym, lekko wibrującym głosem. — Muszę się pogodzić z rzeczywistością. Czy mam... Czy będziemy... A może?... — Niech pani teraz jedzie spokojnie do domu. I proszę zapamiętać jedno: nigdy w życiu nie widziała mnie pani na oczy. Obojętne, co się stanie. Bardzo zresztą możliw7e, że też mnie pani nigdy już nie zobaczy. — Bardzo bym tego żałowała. — Dużo szczęścia, Lolu Zatrzasnąłem drzwiczki i cofnąłem się na chodnik. Motor zaskoczył; reflektory rozbłysły. Na rogu ogromny kabriolet zatoczył wolno, z pogardą wziął zakręt pod wiatr i zniknął. Stałem przy pustym placu na skraju ścieżki, gdzie parkował. W tym momencie było tu zupełnie ciemno. Okno, z którego płynął głos radia, ziało pustym otworem. Stałem w miejscu, przyglądając się na tyiną część kabrioletu packard, który wydał się zupełnie nowy. Zauważyłem go już przedtem, zanim wszedłem do domu, w tym samym miejscu, tuż przed samochodem Loli. Pcdpadla mi również niebieska kartka wetknięta w prawy róg wyglancowanej szyby. W duchu jednak oglądałem coś innego — pęk nowych kluczy do samochodu w skórzanym futerale z wytłoczonym złotym napisem „Firma Packard". Podszedłem do przodu wozu i skierowałem promień mojej małej latarki kieszonkowej na karteczkę. W samej rze była to ta sama firma. Pod firmą zaś i tekstem reklamowym znajdowało się nazwisko i adres: Eugenia Kolczenko, 5315 Arvieda Street, West Los Angeles. Było to oczywiście szaleństwem, ale jeszcze raz wróciłem do apartamentu numer 31, otworzyłem drzwi takim samym sposobem jak przedtem, wcisnąłem się za łożko w ścianie i z kieszeni spodni porządnego, ubranego na brązowo wisielca wyciągnąłem klucze. Nie minęło pięć minut, jak znowu stałem na ulicy obok kabrioletu. Klucze pasowały. (C. d. hu)