W Połczynie-Zdroju występu^ zespól W P Manewry bez rezerwy Połczyn bez reszty żyje swoim festiwalem. Udekorowano ulice i domy. Biało-czerwone sztandary, kolorowe plansze i afisze — oto co spotkać można na każdym kroku. Dużym powodzeniem cieszą się stoiska z edycjami MON, ustawione w Parku Zdrojowym. Inauguracyjny koncert od- w związku z kończeniem mon był się oczywiście w amfi- tażu dachu, przeniesiona zosta teatrze, natomiast zapowie- ła do sali kina. dziana w godzinach przedpołudniowych próba „Desantu". 1 lipca odbyło sie w Warszawie plenum CRZZ. Na zdjęciu: w prezydium od lewej: Ryszard Pospieszyński. Irena Sroczyńska Józef Cyrankiewicz Ignacy Łoga-Sowmski, Wacław Tułodzieeki, Józef Kulesza, Roman Stacfioń, Michał Kraków ski. CAF — Szyperko Z>azi3 polskiej wsi w Sali Kongresowej WARSZAWA (PAP) Jak już informowaliśmy, dziś w Sali Kongresowej Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie rozpoczyna dwu dniowe obrady IV Krajowy Zjazd Centralnego Związku Kółek Rolniczych, który oceni dotychczasowy dorobek kółek w społeczno -gospodarczym i kulturalnym rozwoju wsi. Zjazd wybierze również nowe władze CZKR oraz podejmie uchwałę, która nakreśli zadania kółek rolniczych w dalszym rozwoju rolnictwa w najbliższych latach. W obradach, w których zapowiedzieli udział przed stawiciele najwyższych władz partyjnych i państwowych uczestniczy ok. 1.500 delegatów, wybranych na wojewódzkich zjaz dach kółek rolniczych. Telewizja Polska nada sprawozdanie filmowe z pierwszego dnia obrad Zjaz du Centralnego Związku Kółek Rolniczych 3 bm. o godz. 19.50. PliOLET AlilUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Nakład 126.517 Cena 50 gr SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rob XVIII Piątek, 3 lipca 1970 r. Nr 183 (5576) SŁUPSKI Plenum Komitetu Centralnego KPZR MOSKWA (PAP) W czwartek rozpoczęło się w Moskwie kolejne ple num Komitetu Centralnego KPZR. Plenum wysłuchało referatu sekretarza generał nego LEONIDA BREŻNIE WA na temat zadań partii w dziedzinie rolnictwa. Narada sekretarzy rolnych w KC partii WARSZAWA (PAP) 2 bm. odbyła się w KC PZPR narada sekretarzy rolnych KW PZPR, której przewodniczył członek Biura Politycznego i sekretarz KC PZPR Józef Tejchma. Na naradzie, w której udział wzięli zastępca członka Biura Politycznego KC PZPR, wicepremier Mieczysław Jagielski, kierownik Wydziału Rolnego KC — Eugeniusz Mazurkiewicz, minister rolnictwa Józef Okuniewski, minister przemysłu spożywczego i skupu Stanisław Gucwa i sekretarz ' generalny CZKR Stanisław Tomaszewski, omówiono stan prac nad projektem planu 5-letniego w rolnictwie i prze myślę spożywczym. Sekretarze rolni KW PZPR złożyli informacje o aktualnej sytuacji produkcyjnej rolnictwa w poszczególnych województwach. Jak już informowaliśmy, 1 bm. w Połczynie-Zdroju uroczyście odsłonięto obelisk ku czci ppłk. pil. J. Tałdykina, dowódcy I Pułku Lotnictwa Myśliwskiego „Warszawa", ufundowany staraniem miejscowego społeczeństwa. Na zdjęciu: składanie wieńców przez delegacje biorące udział w uroczy-stosci* Fot. ANDRZEJ RADZIK Tow, Alojzy Karkoszka i sekretarzem KW PZPR w Gdańsku GDAŃSK (PAP) Wczoraj o godz. 15 rozpoczę ło się plenum KW PZPR w Gdańsku. Uczestnicy obrad wybrali nowego I sekretarza KW, w związku z powołaniem Stanisława Kociołka na stanowisko wicepremiera. W obradach uczestniczył członek Biu ra Politycznego sekretarz KC PZPR — Zenon Kliszko. Plenum KW PZPR wybrało Alojzego Karkoszkę, dotychczasowego sekretarza Komitetu Warszawskiego PZPR — I sekretarzem KW PZPR w Gdańsku. Sytuacja na Półwyspie Indochińskim Otwarta interwencja Syfamu w Kambodży • Gdzie nocować, gdzie posilić się, co zwiedzać na szlaku od Świnoujścia pu Krynicę Morską? • Jaka jest przyszłość kurortów Pomorza Zachodniego • Kto winien jest śmierci pięciu z „Cefeusza"? • DUczega statek warto mon tować na wodzie? 9 Czy możliwa jest budowa kopalni bursztynu? 0 Kiedy właściwie narodziła się Marynarka Wojenna? • Kogo oklaskiwać będziemy na Festiwalu w Kołobrzegu? Odpowiedzi na te i inne aktualne pytania szukaj w lipcowym numerze miesięcznika mmn Do nabycia we wszystkich kioskach „Kuchu". PARYŻ (PAP) Agencje zachodnie donoszą, że w środę wieczorem po raz pierwszy lotnictwo Syjamu wzięło udział w interwencji zbrojnej na terytorium Kambodży. Duża grupa syjamskich myśliwców bombardujących typu „T-28" zaatako wała pozycje zwolenników Sihanouka w rejonie Baan Thai o 10 km od granicy sy-jamsko-kambodżańskiej. Do tej pory nie znane są jeszcze szczegóły akcji, ale wiadomo, że samoloty syjamskie starto- Morskie awarie • GDYNIA (PAP) W środę po południu parowiec ,,Kolno", w drodze do Kopenhagi wszedł na kamienistą mieliznę meaaieko wybrzeży NHD. Na po moc pośpieszyły awie jednóstKi PRO: „Rosomak" i ,,Swarożyc''. Według pierwszcyh wiadomości, kadłub parowca tkwi mocno w kamieniach, toteż praca ratowników potrwa kiłka dni. Prawdopodobnie część węgla trzeba będzie wyładować i dopiero wówczas „Kolno" będzie można wyprowadzić z kamienistej puia^.. • LONDYN (PAP) W Cieśninie Bosforskiej ugrzązł na mieliźnie zbiornikowiec włoski „Agip Ancona" (31.290 ton) wiozący ładunek ropy naftowej ze Związku Radzieckiego do Włtich. Wypadek miał tragiczny przebieg. W trakcie cofania się statek uderzył o nabrzeże, niszcząc stawiany tam budynek. Eu dowla runęła, zasypując licznych robotników. 2 osoby, w tym dwu letnie dziecko, poniosły śmierć, a wielu robotników odniosło rany^ Kongres chirurgów światowej sławy WARSZAWA (PAP) Z udziałem światowej sławy chirurgów rozpoczął się w czwartek w Warszawie XIX Międzynarodowy Kongres Europejskiego Towarzystwa Chirurgii Serca i Naczyń. Uczestniczy w nim ok. 500 specjalistów z 24 krajów, w tym liczna grupa chirurgów polskich z prof. Leonem Man-teuffelem, Wiktorem Brossem i Janem Mollem na czele. Na uroczystość otwarcia przybyli: wicepremier Zdzisław Tomal, minister zdrowia i opieki społecznej — prof. dr Jan Kostrzewski i liczni przedstawiciele instytutów i ośrodków medycznych. Obrady otworzył prof. dr Jan Mieiubowicz, przewodniczący komitetu organizacyjnego kongresu. W imieniu rządu polskiego i prezesa Rady Ministrów Józefa Cyrankiewicza, który objął protektorat nad kongresem powitał zebranych i życzył owocnych obrad — wicepremier Zdzisław Tomal. Trzęsienie ziemi i ulewy w Japonii ' • TOKIO (PAP) W czwartek rano zanotowano w północnej części Japonii silne trzęsienie ziemi. Aparaty sejsmo graficzne zarejestrowały wstrząsy o natężeniu 3 stopni w 7 punk towym systemie przyjętym w Ja ponii. Trzęsienie ziemi objęło wy spy. Hokkaido i połnocną częśc Honsiu. Natomiast środkową część Japonii nawiedziły potężne uiewy, które spowodowały ofiary w ludziach i znaczne straty materia! ne. Wezbrane rzeki wystąpiły z brzegów. W licznych okręgach wody zalały duże obszary pól u-prawnych, rozmyły szosy i tory 30 OS. odbyła się w Heidelbergu demonstracja młodzieży przeciw > kolejowe, zatopiły lub zniszczy -ko zakazowi działalności lewicującego ugrupowania studentów SDa I ły wiele domów. Jedynie w okrę wydanemu przez rząd krajowy liadeun-Wirtembergn- 1 gu Kanto utonęło 12 osób, a 5 o------* .............. ....... '*• — Upifajt sób zginęło gez wiefecŁ, wały z bazy Ubon położonej o 900 km na północny wschód od Bangkoku. Tymczasem siły patriotyczne po trzech dniach walk o-panowały całkowicie prowincję Rattanakiri w póinocno--wschodniej części kraju. W walkach tych zginęło, bądź zo stało rannych blisko 100 żołnierzy reżimowych wojsk kam bodżańskich i sajgońskich. W Sajgonie podano w czwar tek do wiadomości, że Wietnam Południowy zamierza przeprowadzić szkolenie około 10.000 żołnierzy generała Lon Nola. Reżim sajgoński zamierza też przyspieszyć dostawy bro- ni dla wojsk Lon Nola. Wiadomo, że reżim w Phnom Penh otrzyma duże ilości a-municji i broni dla piechoty. Interwencyjne siły sajgoń-skie kontynuują obecnie trzy operacje w rejonie Phnom Penh, których celem jest u-wolnienie kilku oblężonych garnizonów wojsk reżimowych. W dalszym ciągu Phnom Penh zagrożone jest przez zwolenników Sihanouka Dlatego też w rejonie stolicy Kambodży skoncentrowane są wciąż duże jednostki sił interwencyjnych. (Dokończenie na str. 2) Wśród honorowych gości za siedli przedstawiciele partyjnych i państwowych władz województwa i powiatu, z kie równikiem Wydziału Propagandy KW PZPR, Zbigniewem Głowackim i zastępcą przewodniczącego Prez. WRN, Janem Urbanowiczem. Słów kilka o samym koncercie. „Desant" mógł się podobać — to rutynowany, dobry zespół. Ponad przeciętność wybija się zwłaszcza (Dokończenie na str. 2) fTELESRAFICZNYM IW SKRÓCIE DAR POLONII • WARSZAWA W czasie postoju „Stefana Batorego" w Montrealu na po kładzie statku odbył się wiel ki wiosenny bal Polonii zamieszkałej w tym mieście. Cały dochód z imprezy przez naczony został na fundusz bu dowy Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie. WIZYTA OKRĘTÓW • MOSKWA W dniach od 6 do, 10 lipca złoży wizytę w Leningradzie grupa okrętów szkoleniowych francuskiej Marynarki Wojen nej. Wizyta przewidziana została w porozumieniu między siłami zbrojnymi Francii i Z&Kn U THANT UDAŁ SIĘ DO GENEWY • NOWY JORK Sekretarz generalny 0>'' U Thant udał się do Genewy, gdzie w czasie tygodniowego pobytu odbędzie szereg spotkań. Oczekuje się, ze spotka się on m. in. ze swoim specjalnym wysłannikiem na Blis ki Wschód Gunnarem Jarrin giem. Artystka Zespołu Warszawskiego Okręgu Wojskowego „Desant" W tańcu ludowym. Fot. Andrzej Radzik Hajlepsi w województwie * (INF. WŁ.) W ogólnopolskim konkursie: ,,Czyny społeczne na 25-lecie PRL" uczestniczyło w naszym województwie 67 gro mad oraz 15 miast. Konkurs zainicjowany przez redakcję miesięcznika „Gospodarka i Administracja Terenowa" zna lazł szerokie poparcie WK FJN, Prezydium WRN w Ko szalinie oraz terenowych ogniw Frontu Jedności Narodu i rad narodowych. Wartość zgłoszonych czynów społecznych wynosiła w naszym województwie ponad 72 min zł. W czasie realizacji zadań konkursowych wykona no prace ogólnej wartości 101 min zł. Centralna komisja konkurso wa przyznała dla naszego wo jewćdztwa dwie nagrody po 500 tys. zł. — dla miasta Słup ska za wykonane w ramach czynu społecznego obiekty sportowe i kulturalne, oraz dla gromady Wyczechy w powiecie człuchowskim za cało kształt wyników w konkursie Uroczystość wręczenia nagród odbędzie się jutro w sie dzibie Urzędu Rady Ministrów w Warszawie. (kan) ODZNACZENIE MIN. WIECZORKA • WARSZAWA Szef Urzędu Rady Ministrów przewodniczący Rady Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa — minister Janusz Wieczorek udekorowany został radzieckim medalem ,,25-le-cie Zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Narodowej. Aktu wręczenia dokonał do wód ca Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej — gen. płk Magamied Tankajew. W sobotnim wydaniu, na 10 stronach zamieszczamy: — Zgorzelec — 20 lat później — B. Sredzińskiej „Temat: człowiek" — R. Kukiera „Z przeszłości etnicznej Słowiń-ców" — J. Slipińskiej „Relacje z festiwalowej sceny" — „Bieguny" — tygodnio wy przegląd wydaraetfe mię dzynarodowych pod redakcją II. Banasiaka oraz nowe książki, film, stałe kąciki, krzyżówkę i fotoreportaż A. Maślankie-wicza „Wiarusy — śpiew!** * Prognoza pogoc • Zachmurzenie umiarkowane, o-kresami duże, spodziewane są przelotne deszcze, a lokalnie nawet burze. Temperatura maksymalna od lfl st. na północy do 18—20 st. na pozostałym obszarze kraju. Wiatry umiarkowane, na półno cy dość silne, południowo-za-chodftie i zachodnie. GLOS ar 183 (5576) Po pierwszym roku nowej kadencji (Inf. wł.) Wczoraj odbyła się w Koszalinie narada przewodniczących zespołów partyjnych radnych-członków Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. W naradzie wzięli także udział przewodniczący komisji WRN, członkowie komisji mandatowej WRN, przewodniczący komisji mandatowych PRN oraz sekretarze prezydiów powiatowych rad narodowych. Referat oceniający działalność rad narodowych województwa koszalińskiego za pierwszy rok kadencji 1969— —1973 wygłosił sekretarz KW PZPR, tow. Cezary Sobczak. Stwierdził on między innymi, że miniony rok przyniósł wiele zmian w zakresie metod go spodaro wania. Przechodzimy obecnie na gospodarkę intensywną tzn. na pełne wykorzystanie stworzonej w latach ubiegłych bazy materialnej. Te nowe zasady gospodarowa- W Połczynie występują zespoły Wojska Polskiego (Dokończenie ze str. 1) męski kwartet wokalny. Widowisko „Jak to na ćwiczeniach" obfitowało w wiele zabawnych obrazków scenicznych z życia rezerwy. Nieco rubaszny i naiwny żołnierski humor wzruszał świeżością i prostotą. Zgoła więc niepotrzebnie autorzy scenariusza, jakby w obawie przed zarzutem prostoty, sięgnęli po pozycje z repertuaru cygańskiego zespołu „Roma" (piosenka „Czaję Szucharyje"), bądź recytacja wiersza Tuwima („Kłaniaj się górom, córeczko"). Zaciążyło to na spoistości widowiska. Wczorajszy dzień okazał się pechowy. Dachu nad amfiteatrem nie udało się zainstalować. I chyba już do końca Festiwal odbywać się będzie pod gołym niebem. Brak dachu dał się odczuć bardzo dotkliwie. Najpierw popołudniowy koncert przesunięto o przeszło godzinę, licząc, że nieco deszczowa pogoda będzie później bardziej łaskawa. Nadzieje te okazały się, niestety płonne. Popołudniowy występ „Czarnych Beretów" z programem „Manewry i rezerwy" zdecydowano się odwołać. Odbędzie się on w sobotę o godz. 17.30. Jeśli oczywiście aura dopisze. W chwili, kiedy piszę tę relację, nie wiadomo jeszcze, czy wystąpi „Eskadra" (już; nie tyle w wieczornym ile nocnym koncercie). Wszystko zależy od pogody. Oby rzeczywiście deszcz ustał! W przeciwnym przypadku przed organizatorami, którzy włożyli przecież niemało wysiłku w przygotowanie imprezy, znajdzie się dodatkowy orzech do zgryzienia. Dzisiaj następna porcja festiwalowych emocji. O godz. 16.15 „wpływa" na estradę zespół Marynarki Wojennej „Flotylla", a o godz 20 zaprezentuje się „Śląska Estrada Wojskowa". ADAM GOLItfSKI ,.Ra-2" żegluje powoli ku wyspie Barbstios NOWY JORK (PAP) W odległości 1.120 km od wybrzeży wyspy Barbados pły nący pod flagą Narodów Zjed noczonych statek badawczy „Calamar" spotkał się z papirusową łodzią „RA-2". Meyerdahi i jego załoga są w doskonałym stanie zdrowia, ale łódź płynie bardzo wolno. Zabójstwo rozjemcy • MEKSYK (PAP) W miejscowości Rincon w Salwadorze w pobliżu granicy z Hondurasem zastrzelono w środą obserwatora rozejmowego kapita na armii Nikaragui Ramiro Gon zalesa. Szczegóły zabójstwa nie są bliżej znane. Jak wiadomo Honduras i Salwador prowadziły w ubiegłym roku wojnę zakończoną rozej-mem. Nad przestrzeganiem post < nowień rozejmu czuwa grupa obserwatorów wojskowych z Organizacji Państw Ameryki Łacińskiej (OPA). nia nakładają na rady narodo we zwiększone zadania oraz wymagają od nich rzeczowego podejścia w kształtowaniu gospodarki na swoim terenie. Następnie tow. Cezary Sobczak scharakteryzował dotych czasową działalność Wojewódz kiej Rady Narodowej oraz powiatowych, miejskich i gromadzkich rad narodowych. Wiele miejsca poświęcił pracy zespołów partyjnych radnych, podkreślając iż zapewnienie partyjnego kierownictwa radami narodowymi jest jednym z najistotniejszych elementów warunkujących prawidłowość i skuteczność działania rad narodowych, zarówno w dziedzinie gospodarczej jak i społeczno-kulturalnej. Po referacie wywiązała się dyskusja, w czasie której prze wodniczący zespołów partyjnych radnych i sekretarze pre zydiów PRN dzielili się swymi doświadczeniami i uwagami na temat rocznej pracy nowo wybranych rad narodowych. (kan) 2 ROGERS PRZYBY1 DO MANILI • nowy joric Amerykański sekretarz stanu Rogers przybył do Manili na posiedzenie rady ministrów paktu SEATO. Wywiad telewizyjny Hlitona NIMEIRI W NRD • berlin Przewodniczący Rady Rewo lucyjnej i premier Demokratycznej Republiki Sudanu gen Gaafar Mohamed Nimeiri prże bywający z oficjalną wizytą w NRD został odznaczony wy sokim orderem NRD: Złotą Gwiazdą Przyjaźni Narodów. DEBRE NA PACYFIKU • PARYŻ Francuski minister obrony Michel Debre, udał się na Pa cyfik, gdzie dziś odbędzie się próbna eksplozja francuskiej bomby wodorowej. Ładunek wodorowy eksploduje na wysokości 600 metrów nad powierzchnią morza w re jonie atolu Mururoa. UPROWADZENIE Pogrozki i obiuJne zapewnienia WASZYNGTON (PAP) W środę wieczorem prezydent NlXON wystąpiły przed kamerami telewizji w Los Angeles. W czasie audycji odpowiadał on na pytania trzech amerykańskich dziennikarzy. Prezydent poruszył przede wszystkim sprawę sytuacji w Indochinach. Nawiązując do interwencji amerykańskiej w Kambodży stwierdził on, że obecne plany nie przewidują ponownego wysłania amerykańskich wojsk lądowych lub doradców do Kambodży, ale prezydent nie wykluczył takiej możliwości. Nixon powtórzył raz jeszcze, iż Stany Zjednoczone będą nadal bom bardować terytorium tego kraju. Z dalszej treści jego wypowiedzi wynika, iż Nixon uzrr pował sobie prawo do dokony wania przez lotnictwo amerykańskie lotów szpiegowskich nad terytorium DRW. Groził on jednocześnie, że jeśli samo loty zwiadowcze lestrzeliwą-ne będą nad DRW, to Stany nowy jork Zjednoczone nie zawahają się Samolot amerykańskich li- P"ed siły"' , nłi lotniczych „National Ai Prezydent Nixon zakomum nes" typu DC-8 z 32 pasażera koWał także o mianowaniu a- Madzie Cz^łautrowa°lzony na merykańskiego dyplomaty, Davida Bruce'a, byłego araba sadora we Francji, W. Brytanii i NRF, szefem delegacji amerykańskiej na rozmowy w Paryżu. Znaczną część Swego wystą pienia Nixon poświęcił próbie mora bliskowschodnim. Stwier dził on, że Stany Zjednoczone uczynią co potrzeba, aby „utrzymać równowagę sił na Bliskim Wschodzie". Jeśli chodzi o uregulowanie sytuacji na Bliskim Wscho dzie, to Nixon stwierdził, że Izrael musi wycofać się w „możliwe do obrony granice". Tak więc Nixon pominął mil czeniem sprawę całkowitego wycofania się Izraela ze wszystkich zajętych terytoriów arabskich, czego domaga się rezolucja Rady Bezpieczeństwa z 22 listopada 1967 r. Kubę. Kapitan tego samolotu i jeden z mechaników byli już raz uprowadzeni do Hawany. Akcje dyplomatyczne w sprawie Bliskiego Wschodn Studenci ZRA gotują się do walki z wrogiem NOWY JORK, KAIR (PAP) W Nowym Jorku odbyło się w środę kolejne spotkanie przedstawicieli ZSRR, USA, W. Brytanii i Francji w sprawie pokojowego, politycznego uregulowania sytuacji na Bliskim Wschodzie. '* " Następne spotkanie wyznaczono na 15 lipca. Ambasador ZSRR w Waszyngtonie, A. Dobrynln odbył półtoragodzinną rozmowę z zastępcą sekretarza stanu USA do spraw Bliskiego Wschodu, J. Sisco. Rzecznik departamentu stanu oświadczy!, że spotkanie to stanowiło dalszy ciąg rozmów prowadzonych na tym szczeblu przez przedstawicieli rządów ZSRR i USA na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie. Jak oświadczył egipski rzecznik wojskowy 18 samolotów izraelskich typu „Sky-hawk" usiłowało dokonać w czwartek nalotu na pozycje wojsk ZRA w południowym sektorze Kanału Sueskiego. Trzech żołnierzy egipskich zostało rannych. W czwartek rozpoczęło się Konferencje prasowa prez. Pomp dou PARYŻ (PAP) W czwartek po południu w pałacu Elizejskim w Paryżu odbyła się 3. konferencja prasowa francuskiego prezydenta Pompidou. W konferencji tej uczestniczyło ok. 200 dziennikarzy francuskich i zagranicznych. W przeciwieństwie do dwóch poprzednich konferen-sji, szef państwa francuskiego nie złożył na wstępie deklaracji politycznej, ale przeszedł od razu do omawiania problemów natury gospodarczej i socjalnej. Następnie odpowiadał on na pytania dziennikarzy dotyczące m. In. konfliktu na Bliskim Wschodzie i j wojny w Indochinach. go uczestnicy zostaną wysłani na front, aby wraz z siłami zbrojnymi wziąć udział w ope racjach bojowych przeciwko wrogowi. Druga partia ochotników rozpocznie szkolenie 1 sierpnia. Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny opublikował komunikat, w którym stwierdza, że w ciągu pierwszych 6 miesięcy br. organizacja przeprowadziła 220 akcji, w czasie których zabito lub raniono 152 Izraelczyków oraz zniszczono lub spalono 162 pojazdy wojskowe i cywilne. Jednocześnie podano, że dokonano egzekucji na 15 agentach nieprzyjaciela. Straty własne Frontu w tym okresie wyniosły 21 zabitych i 3 rannych. Jordański rzecznik wojsko- w ZRA szkolenie wojskowe i^wy podał, że w nocy z środy polityczne pierwszej grupy na czwartek doszło do poje- studentów z kairskiego uni- dynku artyleryjskiego między wersytetu Azhar i innych siłdmi izraelskimi i jordański- szkół wyższych. Szkolenie jest mi w rejonie Mendaissah w po ochotnicze. Będzie ono trwało łudniowej części doliny Jor- przez miesiąc, a następnie je- danu. Porywacze mieli 17-18 lat Waiko no lotnisku w hio de Janeiro MEKSYK Policja brazylijska unieruchomi la na lotnisku międzynarodowym w Kio de Janeiro samolot brazylijskich linii lotniczych z 34 pasażerami na pokładzie, który nie zi dentyfikowani osobnicy usiło- Postrach Monte Carlo rozbija banki kasyn gry Geniusz hazardu - R. Jaretzky BELGRAD (PAP) W ub. tygodniu do znanej słoweńskiej miejscowości u-zdrowiskowej nad Adriatykiem — Portoroz przybył naj słynniejszy szuler i hazafdzi-sta świata, RICHARD JA-RETZKY. Zaraz po przybyciu znalazł się przy ruletce wygry wając wielkie stawki. Pierwszego wieczora oczyścił kasyno w Portoroz z sumy miliona 200 tys. lirów. Szczęście dopisywało mu też w następnych dniach. Jaretzky nadal przebywa w Portoroz i stano wi niemal atrakcje tego uzdro wiska. Jaretzky, legitymujący się paszportem amerykańskim lecz zamieszkały na stałe yo NRF (jak się twierdzi z pocho dzenia Polak) doprowadził do bankructwa wiele odwiedzonych kasyn. Wydalono go z San Remo, gdzie w ciągu kil ku dni wygrał olbrzymią sumę 600 min lirów. Jest również niepożądanym gościem kasyn w Monte Carlo, Las Vegas i wielu in. Jego sposób gry stanowi tajemnicę — pisze ,JPolitika" — dla najbardziej doświadczonych ekspertów hazardu. Jakkolwiek wielu obserwowało go dokładnie podczas gry i nadal ma licznych „kibiców", nikt nie odkrył dotychczas, jakimi trickami posługuje się Jaretzky. Wiadomo tylko jedno. -= że zawsze wygrywa* wali uprowadzić na Kubę. Samo lot ma przestrzelone opony w kolacn i nie może wystartować. Otacza go kordon samochodow pancernych i straży pożarnych. Próba porwania nastąpiła W chwilę po starcie z Kio oe Janei ro. Piiotowi udaio się zawrócić i wylądować pomyślnie na lotnisku. W momencie, Kiedy samolot zatrzymał sxę, poiicja urazylij.-ji-... otworzyła ogień przestrzeliwując koła. Władze odmowiły jakichkolwiek pertraktacji z porywacza mi. W godzinach wieczornych żołnierzom brazylijskim udało się przedostać na pokład samolotu opanowanego przez porywaczy. Żołnierze wykorzystując zasłonę dymną zbliżyli się do samolo tu i po wybiciu dwóch okien przedostali się do wnętrza. W is. ka chwil później zaczęto ewakuować pasażerów. Jeden z porywaczy samolotu po peinii samobójstwo, strzelając so bie z pistoletu w skroń w momen cie, gdy żołnierze wkroczyli na pokład samolotu. Inny porywacz został ranny, a trzej pozostali znaleźli się w areszcie. Próbę u-prowadzenia samolotu podjęło czterech młodych ludzi i jedna dziewczyna w wieku 17-—18 lat. 6 ŚMIERTELNYCH OFIAR • MEKSYK W odległości 120 km na po łudnlowy zachód od stolicy Kolumbii Bogoty wykoleil się pociąg. W wyniku katastrofy S o-sób poniosło śmierć, a trty gostały ciężko ranne. Otwarta interwencja Syjamu (Dokończenie ze str. 1) Partyzanci przypuścili w czwartek gwałtowny atak na pozycje amerykańskie wokół obozu wojsk spadochronowych USA w pobliżu granicy z Laosem. Partyzanci zestrzelili trzy samoloty oraz jeden helikopter amerykański. Równocześnie powstańcy a-takowali przy pomocy rakiet i moździerzy 16 pozycji i baz wojskowych USA na terytorium ^Południowego Wietnamu. Czy „Proton* proszek WROCŁAW (PAP) We Wrocławskich Zakładach Chemii Gospodarczej „Pollena" — znanych z produkcji enzymatycznego proszku „E" — wyprodukowano pierwsze partie* nowego proszku do pra nia o nazwie „PRALON". Tym razem jest to proszek w paście, przeznaczony dla potrzeb pralni miejskich i przemysłowych. „Pralon" został w ciągu u-biegłych miesięcy wypróbowany w kilku dużych pralniach i zdobył wysoką ocenę fachowców. Nie bez powodu — łatwo się bowiem rozpuszcza, skład jego oparty jest na syn tetycznych środkach piorących z dodatkiem wybielacza optjrcznegc, a co najważniejsze, jest on dostosowany do prania nowoczesnych gatunków tkanin (m. in. z włókien sztucznych). Seryjna produkcja „Pralo-nu" ruszyła pełną parą 1 lipca br. Przewiduje się, że roczna jego produkcja powinna zaspo koić potrzeby krajowe. Radzieikie mini-teiewizory MOSKWA (PAP) W zakładach „Mezon'* w Leningradzie ruszyła seryjna produkcja tranzystorowych przenośnych telewizorów „Elek tronika WL-100". „Mini-odbiorniki" TV zwra ca ją uwagę nowoczesnym, este tycznym wyglądem i ważą stosunkowo niewiele jak na tego typu aparat, bo 2,8 kg. Telewizory „Elektronika WL--100" można podłączać zarówno do sieci prądu zmiennego jak i do baterii akumulatorowej oraz w samochodzie. Telewizory te odznaczają się wysoką jakością, REKORD POLSKI SZTA* KI'¥ SPRINTERÓW kV MEDIOLANIE Grupa polskich lekkoatletów startowała na międzynaroaow^ mityngu w foiacy od niesii jedno zwycięstwo, wygrywając ostatnią konKurencję zawo dow sztafetę 4X200 m. czwórka: Nowosz, Cuch, Werner, Badenski pobiła rc-kord Poiski wynikiem i.23,6, lepszym o 1 sek. od poprzedniego, ustanowionego taKze przez reprezentację w 1967 r. Drugie miejsce w tym biegu zajęli Włosi — 1.23,9 przed Trynidadem — 1.26,6. W biegu na 100 m Zenon Nowosz zajął 3 miejsce w czasie 10,5 za Greene'm (USA) — 10,3 i Ciercem (Szwajcaria) — 10,4. TaK że trzeci był w biegu na 400 m Andrzej Badeński. Uzyskał on czas 4ó,5, ulegając mistrzowi olim pijskiemu, Evansowi (USA) — 45,5 i Robertsowi (Trynidad) — 4.j,9. Bieg na 110 m ppł. wygrał Pertea (Rumunia) — 14,2 przed Jóźwikiem (Polska) i Virgilim (Włochy) obaj 14,4. W trójskoku zwyciężył Corbu (Rumunia) — 16,40 przed Lasockim (Polska) — 15,51. Doborową stawkę zgromadził na starcie rzut dyskiem. Zwy ciężył w tej konkurencji Silvester (USA) — 63,88 przed Fejerem (Węgry) — 62,34, Dankiem (CSRS) — 60,54, Kahma (Finlandia) — 58,84, i Puce (Kanada) — 58,25. W biegu na 100 m ppł. Teresa Nowakowa uiegła byłej rekordzist ce świata, Austrialijce Kilborn, która uzyskała czas 13,3. Wynik Polki — 13,5. Trzecia była Schce bel (Francja) — 13,8. Oto inne ciekawsze rezultaty: 200 m — 1. Roberts (Trynidad) — 20,6; 2. Evans (USA) — 20,8; 3. Clerc (Szwajcaria) — 20,8; 1500 m — 1. Arese (Włochy) — 3.39,1; 2. Del Buono (Włochy) — 3.39,3; 3. Liąuori (USA) — 3.39,9; tyczka — 1. Pennel (USA) — 5,20; 2. Paoani colau (Grecja) — 5,00. 10.000 m — 1. Gammoudi (Tunezja) — 29,36,6; 2. Risi (Włochy) — 29,40,4. Wzwyż — 1. Azzaro (Włochy) — 2.16; 2. Alexa (CSRS) — 2.13; 3. Schivo (Włochy) — 2.10. Z BOISK LEKKOATLETYCZNYCH • PODCZAS międzynarodowego mityngu w Turku (Finlandia) Birlenbacn (NRF) wygrał pchnię cie kulą wynikiem 19,40 przed | Ahngerem (Finlandia) — 18,95. W • skoku o tyczce Alarotu ustanowił rekord Finlandii rezuitatem 5,31. Rzut oszczepem wygrał Nevala (Finlandia) — 85,98. Podczas zawodow w Helsinkach Swirydow (ZSRR) wygrał bieg ■na 10.009 m w czasie 28.52,6 przed swym rodakiem Szamssuri nem — 28.53,6 i Finem Tuomine nem - .28,57,0. Węgier. Kelemen zwyciężył w skoku wzwyż rezultatem 2,10, a w rzućie młotem triumfował Chmielewski (ZSr«..> — 67,45. • PODCZAS zawodów w Moguncji Heln-Direk Neu ustanowił rekord NRF w rzucie dyskiem wynikiem 63,20. POLSCY SIATKARZE BEZ ZWYCIĘSTWA W JAPONII Polscy siatkarze zakończyli w czwartek swe tournee po Japonii meczem w Tokio z akademicką reprezentacją Japonii, przygotowującą się do Uniwersjady. Na szym siatkarzom i tym razem nie dopisało szczęście. Po wyrównanej walce Polacy ulegli gospoda rzom 0:3 (15:17, 14:16, 12:15). Tak więc naszej drużynie nie udało się odnieść zwycięstwa w żadnym z 8 rozegranych spotkań. Dziś 3 bm. polski zespół opuści Tokio, udajac się w drogę powrotną do kraju. ZWYCIĘSTWO JUDOKÓW W AUSTRII Do Warszawy wróciła reprezentacja Polski judo, która brała u-dział w międzynarodowym turnieju organizowanym w Wiedniu przez redakcję pisma ,,Volksstim me". Nasz zespół odniósł duży sukces, zajmując w turnieju pierwsze miejsce. W decydującym meczu reprezentacja Polski pokonała zdobywców brązowego medalu na ostatnich mistrzostwach Europy — pierwszą reprezentację Austrii 10:8. NA SZOSACH TURCJI... VIII etap wyścigu kolarskiego dookoła Turcji, jazdę indywidual ną na czas w Gelibolu do Eceaba tu (44 km) wygrał reprezentant Bułgarii z Wyścigu Pokoju Ata-nas Sawczew — 1:20.49. Drugie miejsce zajął Rumun Ciocan — 1:20.50. Żółtą koszulkę obronił Bułgar Nikołow. ~.I JUGOSŁAWII Trasa szóstego etapu kolarskie go wyścigu dookoła Jugosławii prowadziła z Nasic do Varazdinu vi miała 188 km długości. Na fini szu najszybszy był Holender Van Pol — 4:15.06 (30 sek. bonifikaty) przed Rumunem Tudorem — 4:15,16 (20 sek. bon.) i Polakiem Baciągiem — 4:15.26 (10 sek. boni fika ty). Na tym etapie Henryk Wożniak stracił koszulkę lidera, spadając na 4 miejsce. Od nowego przodownika wyścigu, Jugosłowianina Skerla dzieli go obecnie 28 sek MECZ POLSKA — WŁOCHY NA ANTENIE PR Polskie Radio przeprowadzi w najbliższą sobotę i niedzielę bez , pośrednie transmisje Z międzypań stwowego meczu lekkoatletycznego mężczyzn Włochy — Polska w Syrakuzach. W sobotę 4 bm. początek transmisji o godz. 1? a w niedzielę o 19.15. Relacje % Syrakuz nadane zostaną w \y ostatnim tygodniu rozumiewawcze spojrzenia: sierpnia trzeba być już w szko „Oj, zdałoby się pouczyc pa- je# pr0sta arytmetyka: wła- j Rozmówcy milkną, ściwego urlopu będzie tylko Szkoda. Powinni jeszcze wyli- 0 tydzień więcej niż u przed- czyć, ze nauczyciel korzysta z stawicieli innych zawodów, ferii zimowych i wiosennych. No to wspaniale. Tak, ale nie Same przywileje. zapominajmy, że specyfika za Odwiedzam znajomą P? wodu nauczycielskiego jest ta nistkę w jednym zzespołow że regeneracji sił po- szkół zawodowych. Zdaję so- trzebuje on widocznie dwóch bie sprawę, że taka niespodzie miesięcy wypoczynku, skoro ^ Z okazji IV Krajowego Zjazdu Kółek Rolniczych na łamach „Chłopskiej Drogi" (nr ż 24 ub. m.) znajdujemy liczne wypowiedzi działaczy gospodarczych i rolników, poświęcone problemom działalności kółek. Głos w tej dyskusji zabiera również prezes PISZĄ O NAS ski tygodnik w swym ostatnim wydaniu. W tym samym numerze czasopisma zamieszczono pochlebną recenzję wana wizyta u nauczyciela w zapewnia mu je pragmatyka. czenvcu to prawie nietakt, ale czytamy w niej: „Ferie szkol- widujemy się rzadko... Jest ne okresem urlopu wypo- wieczor, zastaję tylko męża. Czynkoxoego dla nauczyciela. Pani Maria jeszcze w szkole. Nauczyciel może być zobowią Zjawia się po godzinie zmę- zany pr2e2 przełożonego w po czona. Juz wprawdzie po ma- rozumieniu z zakładową orga- turze, ale do Końca roku po- nizacją związkową do wyko- zostało niewiele dni. Podczas nyWania w czasie ferii szkol- egzammow dojrzałości poloni- nyC^ następujących czynności ^ nie uczyła w mzszych kia w sz^Qie> w której pracuje'. sac . Trzeba utrwalić mate- (następuje wymienienie przyp. nał przepytać jeszcze wielu B. g.) Czynności te nie mogą za uczniów, wystawić oceny. Po- ^ nauczycielowi więcej niż tem „buchalteria" w dzienni- 15 dni„ ku, klasyfikacyjne posiedzenie _ , ' . . rady pedagogicznej, wreszcie , Podczas pierwszych wrze- wypisywanie świadectw i ar- dniowych lekcji popularnym kuszy ocen. A zaraz po zakon tempem wypracowania bywa czeniu roku szkolnego egzami spędziłem wakacje . Yvy ny wstępne. Szkoła duża — obraźmy sobie ze odwracają potrwają do końca czerwca. I S1^ role i temat ten zadajerny wreszcie wakacje. Nauczyciel- nauczycielom. Sposrod zatrud- ka zainauguruje je natychmiast nionych w szkoiach naszego wyjazdem na 3-tygodniowy województwa około 800 napi- kurs. Musi przygotować referat sze ° pobycie na trzytygodmo __wych kursach wakacyjnych organizowanych przez Okręgo Z recenzji Kaliskich Spotkań Teatralnych pióra Sławomira Kowalewskiego (ostatni numer „Argumentów") przytaczamy następujący frag ment: „...zupełnie rewelacyjnie zaprezentowała się w swych dwu wystąpieniach Słupska Scena Bałtyckiego Te Kółka Rolniczego w^ Pęcze- czerwcowej edycji miesięczni tDramatycznego. „Wście- ka, „Pobrzeże". Coraz rzadziej „Siódmy rzynie (pow. świdwiński) — Antoni Piechocki. Tytuł wypowiedzi: „Nie kryzys, lecz ręce pełne roboty". O*08 Tygodnia" serwuje swym „Morze w moich oczach" czytelnikom publikacje zwią- — taki temat zaproponowała z&ne z naszym wojewódz- redakcja „Panoramy Północy" twem. Ostatnie wydanie tego uczniom klasy Ila słupskiego tygodnika zawiera fotorepor- Lfceum Ogólnokształcącego, taż Macieja Jasieekiego z III Fragmenty napisanych prze- Centralnego Rajdu ZMS zeń wypracowań wraz z ko- „Szlakiem zdobywców Wału metttanpem publikuje olsztyń Pomor§ki§gq („To był rajdTfe klica" Witkacego i JPan Pun-tila" Brechta to propozycje teatru nowoczesnego, ambitnie poszukującego wykładni inter pretacyjnej klasyków współczesnej dramaturgii, rezygnującego z arsenału środków, które łatwo uchodzić mogą za tzw. nowatorskie, a w istocie są banaiem"i wy Ośrodek Metodyczny, około 300 — o kursach centralnych. Nie będzie to relacja z wypoczynku, lecz sprawozdanie z zajęć praktycznych i teo retycznych, spotkań z naukow cami itp. Kierownicy sekcji ośrodka metodycznego, pracow nicy naszych wyższych uczelni napiszą o kierowaniu kursami, o swoich wykładach podczas wakacyjnych dni. Ciekawie byłoby posłuchać opowieści ponad 60 uczestników centralnych kursów pracy społeczno-oświatowej (filmowych, teatralnych itp.) oraz kursu „Ruchu" dla nauczycieli wiejskich, działaczy społecz nych rad klubowych. W kilkudziesięciu „wypracowa ni ach" znalazłyby się sprawo* SM dania z kursów sekcji zawodo wych ZNP, 14-dniowych, o charakterze wypoczynkowo--szkoleniowym. Około tysiąca nauczycieli podzieli się wrażeniami z pra cy na koloniach, obozach, półkoloniach w naszym województwie. Wielu wyruszy z młodzieżą poza jego granice. O szlakach harcerskich obozów wędrownych będą mogli opowiedzieć nauczyciele-in-struktorzy. Z początkiem lipca odkładają podręczniki uczniowskie i sięgają po własne zaocznie u-zupełniający wykształcenie. 770 przystępuje do sesji lipcowej w studiach nauczycielskich i na kursie bibliotecznym, około 150 poświęca lipiec na wykłady, seminaria, ćwiczenia, zaliczenia i egzaminy na wyższych uczelniach. 60 absolwentów esenów spędzi miesiąc wakacji w Słupsku. Pierwsza sesja, pierwszych stu dentew zaocznych studiów WSN. W Wałczu dla odmiany ostatnia sesja, którą uwieńczy matura 30 przedszkolanek — słuchaczek korespondencyjnego Liceum dla Wychowawczyń Przedszkoli. Dokształcają się i pracujący w innych za wodach? Tak, ale na nauczycieli wymogi reformy szkolnej nakładają ten obowiązek. No dobrze, a wypoczynek ze skierowaniem do domu wczasowego? A jakże — 286 nauczycieli skorzysta z wczasów wypoczynkowych, 274 z wczasów rodzinnych, ale także ok. 130 wyjedzie na leczenie sanatoryjne, zaś około 150 na wczasy lecznicze. Będą naturalnie wakacje i u babci w ogródku, i na wycieczce zagranicznej, i takie spędzone w domu po wyprawieniu w świat całej rodziny. Zwyczajnie, jak u wszystkich pracujących. Tylko zapomnieć nie można, że dużej liczbie nauczycieli część tak zazdrośnie wypominanych im długich ferii pochłoną zajęcia związane ze szkołą, kształceniem, młodzieżą. W większości dobrowolnie, ale nie pozwalające na całkowite oderwanie od środowiska w jakim u-czący przebywa cały rok. Taki już jest ten „uprzywilejowany" zawód... B. SREDZIftSKA go prawie wszyscy pasażerowie z kierowcą włącznie zosta li ciężko ranni. Jedna z osób, Czesław W., doznał szczególnie groźnych obrażeń i po ty godniu pobytu w szpitala zmarł. Jak wykazało śledztwo, pro wadzący pojazd był nietrzeź wy. Krytycznego dnia jechał z nadmierną szybkością bez zachowania należytych środków ostrożności. Podczas rozprawy przyznał się w zasadzie do winy utrzymując jednak, że bezpośrednią przyczyną wypadku było pęknięcie drąż ka kierownicy. Argument ten został odrzucony przez sąd Jak bowiem wykazała ekspertyza drążka, dokonana w Zakładzie Kryminalistyki KG MO, uległ on złamaniu dopiero po uderzeniu samochodu o drzewo. Dodajmy, że wśród wiezionych przez Maślaka osób było również czworo jego dzieci. Doznały one także ciężkich obrażeń. 17 kwietnia br. Sąd Powiatowy w Drawsku skazał Maślaka na 5 lat pozbawienia wolności i zakazał mu prowa dzenia pojazdów mechanicznych na okres 6 lat. W tych dniach Sąd Wojewódzki w Ko szalinie — mimo rewizji ©-brońcy oskarżonego — utrzymał wyrok w mocy (rom) Wystawo róż w Koszalinie ^ (Inf. wł.) ł k Koszaliński oddział Pol-I skiego Towarzystwa Miło-[ śników Róż w porozumie-▼ niu z Wydziałem Rolnic-^ twa i Leśnictwa Prez. A WRN organizuje w Kosza-X linie kolejną wystawę róż. Y Czynna będzie ona tym ra- Y zem w pawilonie Biura Wy y staw Artystycznych przy ^ ul. Piastowskiej, ale tylko A 2 dni (niedziela i poniedzia Y łek, 5—6 bm., godz. 10—21) Y Przewiduje się udział wy Y stawców nie tylko z naszego województwa, ale także z innych regionów kraju. Zwiedzający będą mogli po dziwiać około 200 odmian róż i ponad 2 500 kwiatów. (tem) SOBOTNIE WYDANIE TRYBUNY LUDU Liceum i matura — Cena czasu w pracach badawczych — Zakochani w swoim mieście — Mini dramat (felieton J. Putramenta) — Spotkanie % folklorem — Alarm onkologów (Dymek z papierosa) — Straszyć czy rachować — Laserowy radiotelefon — Komputery i rewolwery — Na birmańskiej drodze — Niemcy - my nadchodzimy — Pe-ronizm i neoperonizm. KOMBINAT PGR TYMIEN ogłasza PRZETARG na dzierżawę sadów owocowych w gospodarstwie Wendowo i Stracho-mino. Oferty należy składać w siedzibie Kombinatu w Ty-mieniu, p-ta Borkowice, pow. Koszalin. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 10 lipca 1970 r. o godz. 10. Obowiązują wpłaty wadium, w wysokości 8.000 zł, od każdego sadu. Kombinat zastrzega prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-1996 DYREKCJA WROCŁAWSKICH ZAKŁADÓW METALURGICZNYCH WE WROCŁAWIU, ul. Żmigrodzka 143 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na roboty ogólnobudowlane, związane z wykonaniem robót zabezpieczających na budowie ośrodka wczasowego w Darłówku woj. koszalińskie (w budowie) na podstawie dokumentacji z materiałów zleceniodawcy. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne posiadające uprawnienia do prowadzenia w/w robót. Zainteresowani przetargiem otrzymają do wglądu dokumentację w Dziale Inwestycji przedsiębiorstwa w dni robocze w godzinach 9—14. Otwarcie ofert nastąpi w terminie 10-dniowym od daty ogłoszenia przetargu o godz. 10 w Dyrekcji Zakładu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-188/B PRACOWNICY POSZUKIWANI KĘPICKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO GARBARNIA w DĘBNICY KASZUBSKIEJ zatrudni natychmiast . GŁÓWNEGO ENERGETYKA z wykształceniem wyższym energetycznym oraz odbytym wstępnym stażem pracy lub średnim i 5-letnim stażem pracy na stanowisku kierowniczym. Wynagrodzenie do uzgodnienia. Zakład zapewnia miesz kania. Szczegółowych informacji dotyczących warunków pracy i płacy udziela Dział Kadr. K-1988-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW MECHANIZACJI ROLNICTWA w KOSZALINIE, ul. GRUNWALDZKA 20, zatrudni natychmiast DWÓCH ST. REWIDENTÓW FINANSOWO-KSIĘGOWYCH do Wydziału Księgowości i Rewizji, z wykształceniem minimum średnim ekonomicznym i 7-letnią praktyką (praca terenowa), ST. INSPEKTORA KONTROLI w Wydziale Instalacyjno-Montażo-wym, z wykształceniem średnim technicznym (technik elektryk lub technik mechanik) i 5-letnią praktyką. Zgłoszenia osobiste lub oferty pisemne prosimy kierować pod adresem: Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Mechanizacji Rolnictwa w Koszalinie, ul. Grunwaldzka 20. K-2007-0 PGR KOZY pow. SŁUPSK zatrudni natychmiast KONSERWATORA BUDOWLANEGO z uprawnieniami. Warunki płacy w/g UZP. Mieszkanie w nowym budownictwie z urządzeniem sanitarnym, szkoła 8-klasowa i PKS na miejscu. K-2009-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE zatrudni TECHNIKÓW BUDOWLANYCH do pracy w zarządzie i na budowach. Przedsiębiorstwo umożliwi otrzymanie w roku bieżącym mieszkania spółdzielczego. Zgłoszenia pisemne wraz z kwestionariuszem osobowym przyjmuje Dział Zatrudnienia i Płac, Białogard, ul. Połczyńska 57. K-2010-0 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w BIAŁOGARDZIE zatrudni natychmiast pracownika na stanowisku KIEROWNIKA TECHNICZNEGO, z wykształceniem wyższym budowlanym i 5-letnią praktyką lub średnim budowlanym i 7-letnią praktyką. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu w Białogardzie, ul. Buczka la. K-2006-0 ZAKŁADY MIĘSNE w SŁUPSKU, ul. MARIANA BUCZ-KA 18, zatrudnią natychmiast 2 NIEWYKWALIFIKOWANYCH ROBOTNIKÓW. K-2013-0 REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH w KOSZALINIE, ul. RACŁAWICKA 3, zatrudni INŻYNIERA ELEKTRYKA, INŻYNIERÓW INSTALACJI SANITARNYCH i INŻYNIERA BUDOWLANEGO, na stanowiska ST. INSPEKTORÓW NADZORU i KIEROWNIKÓW DZIAŁÓW. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-2018 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTO-WO-SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA, BAZA TRANSPORTU nr 4 w SŁUPSKU, ul. Wrocławska 35, zatrudni natychmiast OPERATORA na fabrycznie nowym dźwigu samojezdnym star ZH-3. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie; 4 MONTERÓW SAMOCHODOWYCH z uprawnieniami mistrza lub czeladnika, 5 kierowców z I i II kategorią prawa jazdy oraz 10 ładowaczy. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu. K-2019 W Dobry ekwipunek - zakupiony w sklepie PSS „Spotem" . k to udane wakacje w arsztaty zasadniczej szkoły zawodowej w białogardzie ul. mickiewicza 24, tel. 23-18 przyjmują zamówienia na rok 1971 z terenu naszego województwa na stoły Ślusarskie, 2-stanowiskowe z siatką ochronną - cena jednostkowa 3.084 zł. i bez s'atki-cena jednostkowa 2.970 zł. Zamówienia należy kierować pod adresem jak wyżej w terminie do 30 WRZEŚNIA BR. k-2002 SPÓŁDZIELNIA PRACY POLIGRAFICZNO-PAPIERNICZA | „INTROPOL" i w KOSZALINIE zawiadamia, źe Zakład Drukarski w Złotowie będzie nieczynny od 16 l?pca ; do 15 sierpnia 1970 r. 1 w związku z koniecznością przeprowadzenia remontów | K-1998 OKAZYJNIE sprzedam samochód POZNAST — spółdzielcze mieszka pick-up, przystosowany do prze- nie położone zamienię na miesz wozu 1000 kg. Koszalin, Zwycięst- i towe balkon, windy, parkiet, pięk wa 4/1. SPRZEDAM traktor zetor K 25 oraz zestaw narzędzi. Stefan Bień kowski, Stare Bielice, pow. Kosza lin. Gp-2740 Gp-2739 i nie położone zamienię na miesz kanie spółdzielcze w Koszalinie. Zgłoszenia: Koszalin, tel. 26-12. Gp-2744 GOSPODARSTWO 8 ha sadu — sprzedam nowoczesne mieszkanie kwaterunkowe, dwupokojowe w mia- tvm 2 lerunKowcj awuputvujuwc w mia" steczku na Śląsku, zamienię na podobne w Koszalinie, Kołobrze- Kopyszka, Dąb *Kninw Su lub województwie. Wiadomość zek, pow. Aleksandrów Kujaw- s So^wij Koszalin> Armii ski. Czerwonej £4/8. Gp-2745 KOMPLET stołowy_na_wys«fci P® PRZYjme pomoc domową do jed lysk - tanio sprzedam Koszalin < słupsk, Wojska Polni. Zwycięstwa 153/18, po godz^lT £kiJegQ 4^6. , _Gp-2722 mus* POMOC do dziecka potrzebna. Kołobrzeg, Jedności Narodovv 21/3, Szelepajlo. Gp-2746-0 KIEROWNICTWO Szkoły Podsta wowej nr 6 w Słupsku zgłasza ZAKŁAD Uprawy Pieczarek w zgubienie legitymacji szkolnej, na Koszalinie, Zielona 6, Bronisław nazwisko Bogusław Juchum. i Swidroń — zatrudni natychmiast Gp-2717 . mężczyzn i kobiety oraz kierowce -rencistę, na pół etatu. Gp-2703-0 ZASADNICZA Szkoła Zawodowa dla Pracujących Koszalm zgłasza ] LEKARZ wenerodermatolog — zgubienie legitymacji ucznia. 1 choroby skóry, weneryczne, kos' dysława K-itzlcra* Crp-padów deszczu. Powiadom il ifś my o tym ADM. która zapewniła, że dach zostanie naprawiony podczas tynkowania budynku. Niestety, po otynkowaniu zacieki występują nadal. 27 sierpnia ub. roku nasz zaikład pracy — Rejonowe Przedsiębiorstwo Melioracyjne — wystosowało , do ADM i MZBM pismo inter- (wencyjne w tej sprawie Ponieważ ADM stwierdziła, że naprawy winno dokonać Słupskie Przedsiębiorstwo Budowlane w , ramach usuwania usterek — 18 ' maja br. nasze przedsiębiorstwo powiadomiło o tym SPB, przesyłając kopie do wiadomości Vw'-działowi Spraw Lokalowych i MZBM. Do tej pory jednak nie Jjadeszła odpowiedź. Tymczasem mieszkania nasze nadal zalewa woda. Powiadomiliśmy ADit, jako właścicielkę budynku, żi przestaniemy płacić czynsz, jsśli nie zajmie się naszą sprawą. Myśleliśmy, że to zdopinguje ją. Niestety. 5 podpisów NAPOMNIANA ULICA i W Słupsku tylko ulice w śród-Ł-taleśoiu utrzymywane są w. na; 3E RED/AKCYC7ME3 leżytej czysitości, natomiast są taikie, których chyba w ogóle się nie sprząta. Zaliczyłbym do tej grupy m. in. ul. Piotra Skargi. Tu od zimy nikt nie zamiatał śmieci z jezdni i nie zbierał leżącego piachu. Piasek — jak nie trudno domyśleć się — pochodzi z okresu, kiedy posypywano nim oblodzoną jezdnię. Lokatorzy mieszkań na parterze nie mogą otwierać okna, gdyż przy wietrznej pogodzie kurzu w powietrzu jest aż nadto. St. Barszczewski W SPRAWIE SKLEPU W STAREJ DĄBROWIE W ubiegłym tygodniu zamieściliśmy łist grupy mieszkańców Starej Dąbrowy, którzy prosili o interwencje w sprawie sklepu spożywczego G'S. Był on zamknięty od 29 rraia br. Nadcrslo do naszej redakcji wyjaśnienie z Zarządu PZGS, Podpisane przez pirozesa F. JagTKlrńńaUi&go, w którym czytamy m. in.: „...W związku z przewidywanym uiTopem macierzyńskim dotychczasowej sklepowej Zarząd GS w Damnier czyni! starania, aby zatrudnić okresowo kogoś do prowadzenia sklepu. Z trudem wyszukane dwie osoby wycofały się, gdyż nie miały 7vrai»,tów. Ostatecznie do pracy w sklepie przyjęliśmy męża sklepowej, który prowadzi sprzedaż artykułów w godzinach popołudniowych. Nadmieniamy, że w przyszłvm roku przewidziana jest w ramach kapitalnego remontu przebudowa i modernizacja całesro budynku, w którym mieści się sklep". CZY ZATORZE — TO TEŻ SŁUPSK? ŻWTaćam sie do gazety z tym zapytaniem, ponieważ nasze pytania. kierowane pod adresem tzw. odpowiedzialnych ftzyr-ników nie dają rezultatu. Chodzi nam głównie o część osiedla, usytuowaną między ulicami Banacha i Zygmunta Au"usta. W dwu du-żyvh blokach mieszkają już lokatorzy. a następne cztery są na ukończeniu. Dwa bloki należ* do Soółdzielni Mieszkaniowej „Kolejarz", Nie będę tu pisał o usterkach w mieszkaniach. Mimo iż od oddania bloku lokatorom u-płynęło jut kilka miesięcy, do dziś brak chodnika. Ponadto , brak oświetlenia przy błoku. Nie ma chociażby prowizorycznej drogi dojazdowej do osiedla. Nic dziwnego, że nie chcą tu jechać taksówkarze i kierowe-"- wozów meblowych. Są duie trudności z dojazdem karetki Pogotowia Ratunkowego. Ponadto do najbliższego sklepu z artykułami pierwszej potrzeby trzeba iść okoSo pół km (do pawilonu WSS przy ul. Szczecińskiej lub przy ul." Marchlewskiego). W owych sklepach głównie rano tworzą się tasiemcowe Kolebki. Wybudowano co orawda chodniki między ul. Sobieskiego a blokiem nr 1, ale najgorszego odcinka (około 20 m) nie dokończono. Skacze się tam po leżących w błocie kamieniach. (Co mają robić matki r. wózfkami?). Aby do cna uprzykrzyć życie lokatorom w tych dniach wyłączono dopływ wody i ffazu do bloku nr 1, nie zadaję sobie trudu -owiadomienia uprzednio mieszkańców. Nie pier sży to matęriał. oma. wiającv w "łosie" kłopoty mieszkańców Zatorza. Niestety, wspomniane przeze mnie na wstępie czynniki — odnoszą się do tego ze stoickim spokojem. Może wreszcie na łamach gazety doczekamy się obszernego wyjaśnienia. kiedy skończy się nasza mordęga? (Nazwisko i adres cnanę redakcji) tości prawie 800 tys. zł. Dzięki tej pomocy Technikum E-)ekfrvczne będzie miałę dodatkowo dwie nowe pracownie. Jeśli już mowa o sprawach gospodarczych, warto wspomnieć, że obecnie rozpoczyna się remont internatu (po Studium Nauczycielskim) przy ul. Partyzantów. Od września zamieszka w nim 120 uczniów szkoły przy uli Szczecińskiej. Bedzie to pomieszczenie zastępcze do czasu, kiedy w 1973 roku w obrębie szkolnej posesji wybudowany zostanie internat na 350 miejsc, (h) RADIO PROGRAM I 1322 m ora* UKF 97,8 i (7.64 Miła na dzień 3 bm. (piątek) Wiad.: 5.80, e.00, 7.00. 8.00, 10.00 12.05, 15.00. 16.00, 18.00. 20.00. 23.00 24.00. 1.00. 2.00. 2.55. 5.50 Gimn. 6.10 Muzyka. 7.50 Gimn. 8.05 Pięć minut o gospodarce. 8.10 Mozaika muz. 8.44 Koncert reklam. 8.54 Apetyt wzrasta w miarę słuchania. 9.00 Muzyka dla dzieci. 9.40 Dla przedszkoli i dziecińców wiejskich. 10.05 „Zabijcie czarną owcę" — ode. pow. 10.25 Koncert rozrywk. 10.50 Polskie tańce lud. 11.00 Niebo, słońce, morze i piosenka 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym. 11.57 Sygnał czasu i hejnał. 12.25 Koncert z polonezem. 15.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z nagrań „Ricercar 64". 1320 Swojskie melodie. 13.40 Więcej, lepiej, taniej. 14.00 „W służbie Temidy i ludzi" — reportaż. 14.20 W kręgu muzyki romantycznej. 15.05—16.00 Radioferie. i6.05 Alfa i omega. 16.30—18.50 Popołudnie z młodością. 18.05 Muzyka młodzieżowa. 18.50 Muzyka i aktualn. 19.15 Z księgarskiej lady. 19.20 Moto-sprawy. 19.30 Koncert życzeń. i0.25 Nie tylko dia tańczących. 20.47 Kronika sportowa. 21.00 Ze wsi i o wsi. 2Ł.15 Zespół B. Hardego. 21.25 Pięć minut o wychowaniu. 21.30 Zespół „Dziewiątka". 22.00 Magazyn studencki. 23.10 O co tu chodzi? 23.15 Z polskiej muzyki kameralnej. 0.10— —3.00 Program 2 Odańśka. PROGRAM II 363 m oraz UKF 69,92 UBi na dzień 3 bm. (piątek) Wiad.: 4.30. S.39, 6.30, T.30. 8.30 9.30. 12.05. 14.00. 16.00. 19.00, 22.00 23.50. 6.00 Proponujemy, informujemy, przypominamy. 6.20 Gimn. 6.40 Publicystyka międzynar. 6.50 Muzyka i aktualności. 7.15 Rytmy na dziś. 7.50 Mozaika muz. 8.35 Spacer z melodią 1 piosenką. 9.00 Poiskie zespoły pieśni I tańca. 9.35 Z życia ZSRR. 9.55 Koncert mandolinistow. U).25 „Stan podgorączkowy" — fragra. pow. lC.4i> Muzyka ros. 11.57 Sygnał czasu i hejnał. 12.25 Sonaty klawesynowe D. Scariattiego. 12.40 Muzyka lud. ro/.nycn narodów. 13.00 Polska muzyka operowa. 13.40 „Specjalista" — opow. 14.05 Studio Wczasowe. 15.00 Koncert. 13.20 Wiązanka walców. 15.30 kompozytorzy — damom serca. 16.05 Przeboje znad Wełtawy. 16.43 Rozgłośnia Warszawsko-Ma-iowiecka. 18.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19.15 Internacjonalizm ł świat współczesny (II). 19.30 Krzysztof Penderecki: , Utrenija" ;„Jutrznia"). 20.% Melodie rozr. 21.20 Wiersze A. Pogonowskje.1. 21.30 Utwory W. A. Mozarta. *2.2? Wiad. sport. 3..% Gra orkiestra Rozgł. Łódzkie*. 23.lt Magazyn Polskiej Federacji Jazzowej . iMi Melodie na dobranoc. "ROGRAM III UKP 97,6 » 87.94 MHi na dzień 3 bm. (piątek) 17.05 Co kto lubi. 17.30 Saiamm.. bo" — ode. pow. i7.4© Grecki beadeker piosenkarski. 18.00 Ekspresem przez świat. 18.05 Pod Kurzą Stopką — mag. V8.25 Z naszej taśmoteki. 19.00 ,,Saga rodu Forsyte'ow" — ode. pow. 1S.30 Arie operowe. 19.45 Mini--max. 20.05 „Pustelnik" — rep. 20.20 Poezja i piosenka. 20.45 Bajeczka ultrakrótka — aud. 20.55 Program muzyczny. 21.15 Moja przygoda z archeologią. 21.25 Romantyczne pojedynki. 21.50 Opera — G. Verdi: „Trubadur". 22.00 Fakty dnia. 22.08 „Trubadurzy". 22.15 Trzy kwadranse jazzu. 23.00 Miniatury poetyckie. 23.05 Koncert tylko dla melomanów. 23.50— —24.00 Gra „Baja Marimba Band". CO-CWfE-KiPDY : 3 PIĄTEK Jacka Sekretariat redakcji t Oziai O* głoszeń czynne codziennie od go» dziuy 10 do 16. w soboty od go-dżiny 10 do Ii. (telefony ^5. ecu 97 - MO 38 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowa Inf. kolej. 32-51 Taxi; 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy. Taxi bagaż 49-80. flYZURY Dyżuruje apteka nr 51 pr*y aL Zawadzkiego 3, tel. 41-80. W STAWY MUZEUM POMORZA SRODKO WEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zamku czynne również „XII Ogólnopolska W; stawa Fotografii Prasowej". MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy ul Zamenhofa — wystawa malarstwa plastyka amatora — Aldony Zak. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — czynna od godziny 10 do 16. Opera SALA BTD — godz. 19 — Strawny dwór — St. Moniuszki (Państwowa Opera Objazdowa z Warszawy). 1 k. i rvi o ł - MILENIUM — remont. POLONIA — Buntownik bez po wodu (USA. od lat 16) pan. Seanse O godz. 13.45, U, 18.15 i 20.30. USTKA DELFIN — Angelika i sułtan (franc., od lait 16) — pan. Seanse o godz. 16, 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Królewski urlop (bułgarski, od lat 14) — pan. Seans o godz. 19. UWAGA. Repertuar kin poda. jemy na podstawie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie. a TELEWIZJA na dzień 3 bm. (piątek) 8.15 Matematyka dla nauczycie li szkół średnich: — Wprowadzenie w dydaktykę stereometrii — metody rozwiązywania zadań w ster<*orretrii. 10.00 „Zapalniczka" — polski film TV. 10.50 Przerwa. 16.45 Program na 1utro. 16.50 Dziennik. 17.00 Teleferie: „Kwadrans po nieparzystej" — pol. film TV z serii- „Czterej pancerni i pies" — Klub pancernych. 18.30 Panorama 4 * Ronem ciarkę (Australia) — 13.44,4. W dysku Szwed Bruch wynikiem 61,60 pokonał elektrotechnicznych. Fakt ten tłumaczy się naciskiem rynku wewnętrznego, wzrostem po- Tes1^ (Węgry) — 59,88. trzeb rolnictwa i moderniza-chosłowacji zajmował drugą siągnęły niewiele. Wystar- cją przemysłu. Wpływ cho-pozycję. W liczbach absolut- CZY przypomnieć ostatnią wi- ciażby tych trzech elemen-nych wygląda to tak: NRD w zytę Forda w Moskwie i tów — a można ich wyliczyć roku 1969 wymieniła ze Zwiąż przerwane przez Pentagon więcej — widać wyraźnie w kiem Radzieckim towary na pertraktacje w sprawie bu- strukturze importu. Obecnie sumę 3 miliardów rubli, Pol- dowy przez Forda fabryki sa 19 proc. całego importu przy-ska — 2.1 miliarda, CSRS — mochodów nad Kamą o rocz- pada na artykuły konsumpcyj 2 miliardy, Bułgaria — 1,8 mi ne3 zdolności produkcyjnej ne. W roku 1965 ta grupa to-liarda, Rumunia — 833 milio ^0 tysięcy pojazdów. O bu- warów stanowiła 14 proc. rany rubli. dowę tego rodzaju zakładów dzieckiego importu, podczas Systematycznie wzrastają starają się również Francuzi, gdy w 1955 r. — zaledwie 5 obroty towarowe ZSRR z wy- Anglicy i firmy NRF. proc. soko rozwiniętymi krajami O blisko pół miliarda rubli "Wyniki za okres 1966—1969 kapitalistycznymi. Wymiana wzrosła wymiana towarowa i kontrakty na rok bieżący z tą grupą państw stanowi Związku Radzieckiego z kra- wskazują, że zadania bieżą- 22 proc. ogólnych obrotów jami wchodzącymi na drogę cej pięciolatki radziecki han- ZSRR. Pierwsze miejsce wśród rozwoju gospodarczego. Naj- del zagraniczny zrealizuje z nich utrzymuje nadal Wielka większymi partnerami ZSRR dużą nadwyżką . Brytania — 600 milionów ru- w tej grupie są Zjednoczona bli. Za nią uplasowała się Ja Republika Arabska, Indie, na DOBROSŁAW POPRZECZKO ponia — o89 milionów rubli, stępnie Iran i Algier. Jeśli---- trzecią pozycję zajmuje Fin- chodzi o Amerykę Południo- landia z 5G0 milionami rubli wą, to w roku ubiegłym wy wzajemnych obrotów. Bardzo mianę towarową z ZSRR pro- bliskie kwot półmiliardowych wadziło tam — oprócz Kuby są NRF i Włochy. Z tymi ~ 9 krajów. dwoma państwami Związek w roku 1968 ZSRR uczy-Radziecki notuje w grupie również dalszy krok na- wysoko rozwiniętych państw Przód w swoich dążeniach do kapitalistycznych w roku u- zmiany struktury handlu za- biegłym największy warto- granicznego na rzecz zwięk- ściowo wzrost wymiany __szenia udziału maszyn i urzą- NRF o 102,9 milionów rubli, dzeń. Obecnie ta grupa towa Włochy o 97 milionów. Po raz rowa zajmuje już 22 proc. ra- pierwszy granicę 400 milio- dzieckiego eksportu. Ogólnie nów przekroczyły obroty eksport ZSRR w roku ubie- ZSRR z Francją głym wzrósł o 9,6 proc., na- W handlu Związku Radziec tomiast eksport maszyn i u- kiego ze Stanami Zjednoczo- rządzeń o 14 proc. Wzrost nymi wymiana w 1969 roku eksportu maszynowego obej- osiągnęła wartość 160 milio- muje wszystkie trzy kierun- nów rubli — w stosunku do ki ,a więc: kraje socjalistycz- roku 1968 wzrosła o 70 milio ne kraje trzeciego świata i nów. „Ekonomiczeskaja Ga- wysoko rozwinięte kraje ka- zeta" zaznacza, że w stosun- pitalistyczne, przy czym naj- ku d0 potencjału i możliwo- większymi odbiorcami radziec ści obydwu krajów są to o- kich maszyn są państwa broty niskie, niżsse o 33 proc. RWPG. Podobnie ma się spra aniżeli wymiana ZSRR ze wa z importem. Prawie ,70 Szwecją, niewiele wyższe od proc. wszystkich sprowadźa- wymiany z Austrią. Wielkie nych przez ZSRR maszyn i u- Z. BEGEER DRUGI W HELSINKACH Podczas zawodów lekkoatletycz nych w Helsinkach Zenon Begier zajął drugie miejsce w rzucie dys kiem wynikiem 58,00. Wygrał tę konkurencję Amerykanin Bill Neville — 58,78. ŚWIETNY REZULTAT WALTERA SCHMIDTA Podczas zawodów lekkoatletycz nych w Darmstadt młociarz lv Walter Schmidt wygrał swoją konkurencję świetnym rzutem 71,99, 21-letni Schmidt miał czte ry wyniki ponad 70 m. Drugie miejsce zajął Uwe Seyer (Ni — 71,68 a trzecie 21-letni Edwin Klein (NRF) — 69,42. Obiektywem przez świat — BIRMA "\ : jlyiim Rolnte-two, opairte na monokulturze ryżu, stanowi portetawę gospodarki Birmy. Około połowy gruntów ornych zasiewa się ryżem, który wraz z drewnem jest głównym produktem eksportowym. W ostatnich latach znaczuie zwiększono powierzchnie obszarów nawadnianych — w budowie są nowe urządzenia zraszające. Na zdjęciu: nowa studnia w jednym z suchych rejonów środkowej części kraju. (CAF — TAfc>^. Pięli? sukces kolarzy POLi.JCH W DANII W Herning (Dania) odbył się wyścig drużynowy na czas w ramach kolarskich mistrzostw Skandynawii. W imprezie tej uczestniczyła czołówka światowa — najpoważniejsi pretendenci do złotego medalu na kolarskich mistrzo stwach świata w Angiii. Triumfowała Czwórka podopiecznych trenera Henryka Lasaka — Ryszard Szurkowski, Jan Magiera, Wojciech Matusiak i Zbigniew Górski, przed wicemistrzami świata Duńczykami i czwórką Norwegii. Szwedzi, dla których w ub. latach mistrzostwo świata zdobywali, dziś profesjonało- wie, bracia Pettersonowie, tym razem zadowolić się musieli czwartą pozycją. Wyścig w Herning odbywał się podczas ulewnego deszczu i przy silnym porywistym wietrze. Trasa miała nie 100 km ale 104,5 km. W tej sy tuacji czas osiągnięty przez zwycięską ekipę polską — 2:13,46 jest bardzo dobry. Cała czwórka pracowała równo i zasłużyła na pochwałę. Oto rezultaty wyścigu: 1) Polska — 2:13.46, 2) Dania — 2:14.08, 3) Norwegia — 2:16.49, 4) Szwecja I — 2:17.27 5) Szwe cja II — 2:18.03, 6) Dania IV — 2:18.39, 7) NRF — 2:19.28. PlIKsrsk Puchar Polski w województwie W tegorocznych rozgrywkach o Piłkarski Puchar Polski województwo nasze reprezentować będą piłkarze koszalińskiej Gwardii którzy w ub. miesiącu pokonali w ima/owym pojedynku zespół słupskiego Gryfa. Kto będzie przeciwuiKiem koszaiiman w pierw szym meczu rozgrywek eliminacyjnych już na szczeblu centralnym (z udziałem zdobywców pueiiaiow wojewódziticn oraz il-li gowców) — zadecyduje losowanie w PZPN. Zanim jednak drużyna Gwardii przystąpi do tegorocznych wystę pów pucharowych, w na jbiizszą niedzielę odbęaą się w wojewód? twie daisze mecze z cykiu rózgo wek o Puchar Polski sezonu 1970/71. W pierwszych pojedynkach, które odbywają się we wszystkich powiatach zmierzą się zespoły klasy C i B. OZPN za naszym pośrednictwem zwraca się cio wszystkich deiega tur OZPN o zgłoszenie do 6 bm. mistrzów powiatów i podanie na zwy klubów które zakwaiifikowa ły się do rozgrywek pucharowymi ponieważ już 12 bm. odbędzie się druga runda spotkań pucharowych. Weźmie w nich udział sześciu mistrzów powiatu oraz 27 zespołów klasy A. W trzeciej rundzie spotkań, wy znaczonej przez WGiD na 26 lip ca uczestniczyć już będzie 13 dru żyn ligi okręgowej zaś 9 sierpnia br. do rozgrywek pucharowych przystąpią koszalińscy reprezentanci w lidze międzyókrę-gowej — Gwardia i Darzbór. Kolejne eliminacje odbędą się 19. VIII i 9 IX br. — wyłonią one pół finalistów i finalistów. Natomiast pojedynek finałowy rozegrany zostanie już w przyszłym roku. Do tej pory pojedynki pucharo we nie budziły zbyt dużego zainteresowania. Wyjątek stanowi tu taj jedynie spotkanie finałowe miedzy Gwardią a Gryfem, które zgromadziło na trybunach kosza lińskiego Bałtyku (mimo dnia po wszedniego) prawie komplet widzów. Nie należy się temu zresztą dziwić, gdy o cenne trofeum edycji wojewódzkiej walczyły czołowe drużyn,y okręgu. W grę wchodziły tu także względy pres tiżowe rywalizujących ze sobą zespołów. Wszystko wskazuje na to, że w tym roku przełamana zostanie zła passa pojedynków pucharowych, jeśli chodzi o ich zainteresowanie ze strony klubów, jak również i sympatyków futbolu. Niektóre kluby jak również i sami zawodnicy traktowali spotkania jako zło konieczne i stąd też ich poziom pozostawiał wiele do życzenia. A przecież rozgrywki o Puchr.r Polski są dodatkowym czynnikiem szkoleniowym dla kias niższych oraz imprezą, która ma na ceiu wciągnięcie w szere gi sportu piłKarsiuego młodziezy szkoinej' i nie stowarzyszonej w Kiubach. W tym roku wytworzyła się przyc.iy.na atmosfera wokoł roz gry wek o Puchar Polski. W du-^.yrn stopniu przyczyniły się do lego sukcesy punarzy Goroika Zaorze w rozgryWkacn o Pucnar Europy Zdobywców Pucharów. Diatego tez azioiacze piiKarscy powinny wykorzystać przychyiny klimat i dołożyć wszelkich starań aby tegoroczne rozgrywki pucha rowe w województwie były trak towane na równi z rozgrywkami mistrzowskimi 1 cieszyły się freKwencią publiczności. Aby tak było, na wysokości za dania muszą również stanąć sami piłkarze, główni aktorzy tych po jedynków. (sf) Ze spartakiady Miein e u Z udziałem ponad 200 zawodniczek i zawodników odbyła się w Mielnie powiatowa spartakiada LZS powiatu koszalińskiego. Imprezę przeprowadzono w czterech dyscyplinach sportowych lek kiej atletyce, kolarstwie, siatków ce kobiet i mężczyzn oraz piłce nożnej. W ogólnej punktacji spartakiady zwyciężył LZS Biesiekierz — 122 pkt. przed LZS Strzekęcin — 113 pkt i LKS Mielno — 37 pkt. W siatkówce kobiet i mężczyzn najlepszymi okazały się zespoły LZS Sucha, zdobywając tytuł mi strzów spartakiady. W turnieju piłkarskim zwyciężyła drużyna LZS Swielino. Z konkurencji lekkoatletycznych kobiet na wyróżnienie zasługują rezultaty J. Stankiewicz {Mielno) w skoku w dal — 4,75, biegu na 100 m — 13,0, Górskiej (Biesiekierz) — 62,8, a z konkuren cji mężczyzn — Bąkowskiego (Strzekęcin), który zwyciężył w biegach na 100 i 200 m oraz Bor li ka (Biesiekierz w skoku w dal — 5,90. (sf) (38) — Opowiem panom angielską anegdotkę. Do pewnego kuśnierza przyszedł klient w towarzystwie pięknej dziewczyny. Zaproponował jej, aby wybrała sobie futro, nie krępując się ceną. Kiedy dziewczyna wybrała wspaniałe nurki, mężczyzna wyjął książeczkę czekową, wypisał czek na żądaną sumę i ustali!, że nazajutrz rano kuśnierz podejmie gotówkę, zaś w południe piękna pani zgłosi się po swoje okrycie. Z rana futrzarz telefonuje do wystawcy, że czek nie ma pokrycia. „Wiedziałem o tym" —- spokojnie odpowiada ten pan. „To ja nie wydam futra" — grozi kuśnierz. „Niech pan nie wydaje" zgadza się wystawca czeku — „ale powiem panu jaką ja wspaniałą noc spędziłem!" Oficerowie roześmieli się. — Ja nie wystawiam czeków — powiedział Robesson — zresztą miałyby one pokrycie. Jestem raczej tym futrem, które tyle pięknych kobiet chce zdobyć na własność, a przynajmniej na dłuższy czas. — Rozumiem — mruknął major. — U was panują inne stosunki, ale w wielu krajach publiczne pokazanie się z milionerem w teatrze lub w eleganckim lokalu otwiera wiele drzwi i... kredyt. Dlatego bogatych ludzi piękne kobiety na ogół niewiele kosztują. Naturalnie są w tej regule i wyjątki, jeżeli ktoś straci głowę. — Ale pan, dyrektorze, chyba nigdy jej nie stracił? — Przyznam się szczerze, że byłem bliski tego. Właśnie dla Kris. — Mówiło się w Warszawie, że macie zamiar pobrać się. — Małżeństwo było wykluczone od samego początku. Jeżeli Kris naprawdę na to liczyła, to musiał spotkać ją zawód. — Dlaczego? Przed chwilą sam pan powiedział, że darzył ją pan dużym uczuciem. — Mam żonę. Rozwód Jest wykluczony, li pewnych rach Anglii rozwód jest skandalem podobnym w efekcie do wybuchu bomby atomowej. Przecież mój starszy bezdzietny brat jest jedenastym lordem Endlirton. Po jego śmierci tytuł odziedziczę ja, a gdybym umarł wcześniej, mój najstarszy syn. Sam pan rozumie, że~. — Anglik nie dokończył swojej myśli. — Król Edward wybrał miłość. — Dlatego nie jest króiem. Poza tym na moim przedsiębiorstwie zapisane są sumy posagowe żony. Intercyza wszystko przewidziała. Rozwód zrujnowałby mnie osobiście, a firmę doprowadziłby do bankructwa, Bardzo kochałem Kris. Byłem gotów do wielkich poświęceń, ale~. — Ale ona żądała tylko małżeństwa? — Kobiety są nieraz bardzo dziwne. Najczęściej chcą tego, czego nie mogą dostać. — Nie obawiał się pan, że Krystyna Cieślikowska może wnieść sprawę do sądu? — O co? — O niedotrzymanie przyrzeczenia i nadużycie zaufania. Anglik roześmiał się. — Taki proces ośmieszyłby ją nie tylko na całą Warszawę, ale chyba i na całą Polskę. — Być może, ale i panu by zaszkodził. —- Niewiele. Najwyżej nie ja przyjeżdżałbym do Warszawy, lecz ktoś z moich ludzi równie dobrze wprowadzonych w tutejsze sfery gospodarcze. Gdyby nawet doszło do takiego dziwnego, jak na wasze stosunki, procesu, i gdybym go w najgorszym razie przegrał, jakie odszkodowanie polski sąd mógłby przyznać Kris? Sto, najwyżej dwieście tysięcy złotych. Co to jest? Raptem parę tysięcy dolarów. — A sąd angielski? — Tam procedura jest inna, ale i dowody są wymagane bardziej konkretne. Nie wystarczyliby świadkowie, że Kris mnie odwiedzała i nocowała w tej willi. — Pan zapomina, dyrektorze, że Krystyna Cieślikowska miała pańskie listy. Nie badałem jeszcze ich treści, ale nie przypuszczam, żeby pan pisywał do niej tylko o pogodzie. A proces w Anglii bardzo by panu zaszkodził. Jeżeli chodzi o odszkodowanie, to jestem pewny, że nie skończyłoby się paroma, jak pan twierdzi, tysiącami dolarów. — To wykluczone! Kris by nigdy, się do tego nie posunęła. — Przypuszczam —• powiedział dyplomatycznie major — że nie mówi mi pan całej prawdy. Przecież pan doskonale wiedział, że Cieślikowska stara się o paszport zagraniczny i otrzymała zaproszenie oraz wizę angielską. To chyba jasne, że chciała jechać do Londynu nie dla oglądania zmiany warty przed pałacem królewskim, ani dla zwiedzania Westmin-steru. — Żeby prowadzić w Anglii taki proces —- bronił się Bo- besson — trzeba mieć także duże pieniądze. — Znał pan dobrze zmarłą, wiedział pan chyba, że to kobieta interesu. Umiałaby sobie poradzić i na londyńskim bruku. Ciekawe, co by pan wtedy zrobił? — Nie doszłoby do procesu! — Cieślikowska zginęłaby w Londynie, a nie w Podleśnej Górze — zimno stwierdził major. — Nonsens — Anglik odparował uderzenie — Kris była rzeczywiście człowiekiem interesu. Toteż wiedziała, że szybki kompromis lepszy jest od długiego procesu. Dlatego planowała zaskoczyć mnie nagłym swoim wyjazdem do Londynu. Nie muszę pana zapewniać, że o takim zagraniu jej nic nie wiedziałem, bo starałbym się temu przeszkodzić. W jej interesie leżało utrzymanie wszystkiego w tajemnicy aż do za pięć dwunasta. Przygotować wszystko dia wniesienia sprawy do sądu. Dopiero wówczas jej adwokat zwróciłby się do mnie z żądaniem zapłacenia odszkodowania. A mnie pozostałoby tylko targować się o wysokość sumy. I to stojąc na bardzo niepewnej pozycji. Tak, to było ze strony Kris piekielnie sprytne. — A jak się pana zdaje, ile by pan musiał zapłacić? Może pan spokojnie mówić, przecież do takiego procesu już nie dojdzie. 1 — Sądzę — Bobesson namyślał się chwilę — że pełnomocnik strony wystąpiłby o jakieś sto albo i sto pięćdziesiąt tysięcy dolarów. —- A wziął? — Co najmniej jedną trzecią. Jeszcze byłbym zadowolony. Tak, te listy. Co za idiota ze mnie... — Bobesson nalał sobie pełny kieliszek koniaku. Ze zdenerwowania nie zaproponował go swym gościom. Jednym haustem wypił do dna.