PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Nakład: 107.37? Cena 50 jjt SŁUPSKI ni RAJO ZMS & WAt Witamy na Ziemi nczestnikóW Iii Ba:do 1 (Inf. wi.) OKGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XVIT1 Niedzieli, 7 czerwca 1970 r. Nr 157 (5550) Wystawa dorobku fotsreporterów w Stupsku Red. St. Jakubowski — fotoreporterem roku (Inf. wł.) Wczoraj, w salach ekspozycyjnych Zamka Książąt Pomorskich w Słupsku nastąpiło otwarcie XII Ogólnopolskiej Wystawy Fotografii Prasowej. Równocześnie rozpoczęły się dwudniowe obrady sesji Klubu Fotografii Prasowej Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Na otwarcie wystawy i se- ny obraz naszej współczes- sji przybyli m. in. członek ności. egzekutywy KW PZPR, I se- Wiceprzewodniczący ZG SDP kretarz KMiP partii w Słup- red. Z. Wilczewski podkreślił, sku, Jan Stępień, kierownik iż wybór Słupska na miejsce ^ydziału Propagandy KW, wystawy ogólnopolskiej nie Zbigniew Głowacki, wicepre- jest dziełem przypadku. Jest zes Zarządu Głównego SDP. to wyraz wkładu dziennika-red. Zenon Wilczewski, pre- rzy w integrację Ziem Zachód ?es Zarządu Oddziału SDP w nich i Północnych z Macierzą. Koszalinie, red. Zdzisław Piś, Podziękował równocześnie Przewodniczący Zarządu Klu- miejscowym władzom politycz bu Fotografii Prasowej SDP, nym i terenowym za pomoc red. Michał Gawałkiewicz o- w urządzeniu tej interesują-rąż władze miasta z przewód- cej ekspozycji. liczącym Prez. MRN, Wł. Ty- Sekretarz KMiP PZPR — rasem i powiatu z przewodni- Jan Stępień w swym wystą-fzącym Prez. PRN, K. Łukasi pieniu przedstawił gospodarczy i kulturalny dorobek słup mach kultury. Odbędą się też zawody techniczno-obronne i Dziś o godzinie 11 w Złotowie odbędzie się uroczyste sportowe. otwarcie III Centralnego Rajdu ZMS „Szlakiem zdobywców Organizatorem Rajdu jest Wału Pomorskiego". W Rajdzie będącym jedną z głównych Zarząd Główny ZMS przy imprez Związku Młodzieży Socjalistycznej na cześć 25-lecia współudziale CRZZ, Minister-zwycięstwa nad faszyzmem i setnej rocznicy urodzin W. L stwa Oświaty i Szkolnictwa Lenina, bierce udział około 13 tys. uczestników, w tym gru- Wyższego i ZG PTTK. py ZMW i KMW oraz korpus ZHP. Po rajdowych trasach Z okazji rozpoczęcia Rajdu przejdą też delegacje turystów ze Związku Radzieckiego, komendant Rajdu. tow. Jerzy NRD i Czechosłowacji. Miller wydał rozkaz specjal- ny nr 1. Czytamy w nim: „Ko Podczas Rajdu odbędzie się gotowały programy arty- leżanki 1 Koledzy! Musimy wiele imprez i konkursów, styczne, z którymi występo- uczynić wszystko, by w prak-każda grupa wojewódzka czy wać będą przy ogniskach, na tyce każdy zespół spełniał też reprezentacje powiatów estradach na świeżym powiet wszystkie wymogi obozu wę-naszego województwa przy- rzu, wiejskich klubach i do- drownego, by zajęcia programowe i cała atmosfera na Rajdzie pomogły każdemu z osobna nie tylko wypocząć, (Dokończenie na str. 2) NA ZDJĘCIU: fragment wystawy. Fot. A. Maślankiewiez Międzynarodowy Zlot Przyjaźni WROCŁAW (PAP) W Bystrzycy Kłodzkiej nastąpiło wczoraj oficjalne o-twarcie IV Międzynarodowego Turystycznego Zlotu Przyjaźni ' udziałem ponad 3 000 turystów z NRD, Czechosłowacji i Polski. W niedzielę na zakończenie imprezy odbędzie się w Bystrzycy' Kłodzkiej manifestacja przyjaźni. Pod pomnikiem upamiętniającym 25-lecie powrotu tych ziem do Macierzy zostaną złożone wieńce i kwiaty. Festiwal Piosenki Żołnierskiej kiem. Gości powitał gospodarz Garnku, dyrektor Muzeum Pomorza Środkowego — Ludwik * rzymusiński. Stwierdził on. Ze w epoce rozwoju środków basowego przekazu publicystyka fotograficzna odgrywa ogromną rolę, przekazuje bowiem odbiorcom autentyoz- (Dokończenie na str. 2) yPlaLkontanei S KWASZENI, szukają cy, jak się mówi dziu \ ry w całym. Maik on- i teiici, o których w „Małym ! słowniku języka polskiego j czytamy: ,Ji iezadowoleni \ ze wszystkiego, we wszyst-\ doszukujący się bra-ków'\ Spotyka się takich wszędzie: w fabryce, instytucji, 10 biurze projektowym, na Ulicy czy w sklepie. A już ^ajczęściej dają o sobie Znać, kiedy te czy inne i«-stVtucje ogłaszają wyniki r.°żnych konkursów. Ileż Je;st wtedy wydziwiania, niedwuznacznych min i wy Poioiedzi w zaufanym" gro nier w rodzaju: .Patrzcie Państwo, też mi v:ynalazek te_ehniczny!(?) I za to daje nagrodę wojewódzką. A Przecież to hochsztapler Prawie że szalbierz..." Fe, nieładnie. Razi to szczególnie, ponieważ naj-°zęściej wypowiadane jest PrZez ,Jcolegów po fachu". ~zy to może wrodzone za-fodoioe malkontenctwo? Raczej nie, ludzie ci z re-są pogodni, zadowolę-1 z życia. Dopóki nie usły szą, że ten czy ów kolega °trzymał nagrodę, wyróżnię Vlę, dyplom w jakimś kon kursie. 7 -4 może to zwykła — ^Wzka zazdrość? Ze ktoś dobył laur pierwszeństwa, € komuś powiodło się w _onkursie, że czyjeś nazwi ka publikuje prasa? A czy ":arniast mallzontenctwa nie ^Piej stanąć do współzawodnictwa o usprawnienie >'rocesu produkcji, o wyna czienie wydajniejszej ma-L '-zyny, o ciekawszy projekt\ Rrchitek toniczny ?.„ Uprowadzony samolot powrócił do Gdańska WARSZAWA (PAP) Jak już informowaliśmy, w dniu 5 bm. uprowadzono do Kopenhagi pod groźbą użycia broni samolot Polskich Linii Lotniczych „LOT'" z 23 pasażerami któ ry odbywał lot na trasie Szczecin — Gdańsk. Przeciwko terroryście wszczęto postępowanie karne o sprowadzenie bezpośredniego nie bezpieczeństwa w ruchu powietrznym. Jest nim 29-letni mieszkaniec Ząbkowic Śląskich, ZBIGNIEW IWANICKI, z zawodu rzeźnik. Jak ustalono, Zbigniew Iwanicki był wielokrotnie karany, między innymi w 1958 i 1909 roku skazany został na kary pozbawienia wolności za włamania i kradzieże. W 1956 roku wszedł ponownie w kolizję z prawem. Sąd Powiatowy Ząbkowicach Śląskich skazał Iwanickiego na karę pozbawienia wolności za występek chuligański. W okresie odbywania kary poddano go badaniom psychiatrycznym, w wyniku których jitwierdzono zmniej szoną poczytalność. Samolot wrócił w piątek wieczorem z wszystkimi pasażerami r*a pokładzie do Gdańska. U „Ballada o Kołobrzegu w bułgarsfco-ruraunsklm wykonanu (Inf. wł.) Po raz p^rwszy w swej krótkiej historia kołobrzeski Festiwal Piosenki Żołnierskiej przekształca się w imprezę międzynarodową. W — Eduard Dżodśua, przywożąc m. in. „Nad Donem i Wisłą" oraz „Menażkę". Czechosłowacja desygnowała do Koł brzegu Milana Kcvarza, a Węgry — Miklosza Mołna- tym roku na estradzie amfi- ra' repertuar nie jest je teatru wystąpią piosenkarze, szcze znany reprezentujący armie krajów — członków Układu Warszawskiego. Kaśdy z nich wykona piosenki swojego wojska i jedną lub dwie piosenki polskie- I tak: Bułgarię reprezentuje Emilia Markowa, laureatka pierwszych nagród festiwali „Złotego Orfeua" i w Soczi. W jej repertuarze znajduje się m. in. „Ballada o Antku" i „Ballada o Kołobrzegu". Tę ostatnią wybrał także reprezentant Kumunii — łon Bogza, a oprócz niej piosenkę — „Dalej, dalej"* Przedstawiciel NRD — Juer-gan Freyer zapowiada wykonanie ubiegłorocznego przeboju FPŻ — „Szli na zachód osadnicy". Ze Związku Radzieckiego przyjeżeża Gruzin Wszyscy oni wystąpią 9 lipca w koncercie otwarcia FPŻ. A obok nich polska ekipa w składzie: Dana Lerska, Maria Jarzębska, Elżbieta Igras, Mieczysław Fogg i jeden z zespołów młodzieżowych. tai) Towarzysz Wł. Gomułka przyjął deleqacię lubelskiej FSC WARSZAWA (PAP) I sekretarz KC PZPR — WŁADYSŁAW GOMUŁKA przyjął w sobotę delegację Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lublinie. Delegacja pc informowała I sekretarza KC o aktualnych problemach produkcji i osiąganych wynikach ekonomicznych. W br. fabryka wykona ponad 15 tys. wozów dostawczych żuk, a łączna produkcja za okres 1959—70 wyniesie ponad 100 tys- sztuk. O dynamicznym wzroście produkcji FSĆ świadczy fakt. że wzrosła ona w ciągu ostatnich dziesięciu lat ponad pięciokrotnie. W toku bezpośredniej rozmowy Władysław Gomułka z uznaniem podkreślił dotychczasowe osiągnięcia załogi FSC. Zwrócił uwagę na konieczność starannego przygotowania załogi do wprowadzenia w br. nowego systemu bodźców materialnego zainteresowania. GRAP i O INY mD AKADEMIA O WARSZAWA* W Warszawie odbyła się centralna akademia z okazji Dnia Pracownika Przemysłu Terenowego, który jest świętem blisko 175 tys. rzeszy pra cowników tego pionu. W uroczystości wziął udział wicepre mier Eugeniusz Szyr. rumuńska wizyta • BONN Jak zakomunikował federalny urząd prasowy, premier rządu rumuńskiego łon Gheor ghe Maurer złoży na zaproszenie kanclerza Willy Brandta oficjalną wizytę w Bonn w dniach od 22 do 26 czerwca br. a. gromyko opuścił paryżt & PARYŻ Minister spraw zagranicznych ZSRF, A. Gromyko opuś cił w piąte* Paryż, udając się do Moskwy po swej oficjalncj 5-dniowej wizycie we Francji. Przed odlotem A. Gromyko odbył spotkanie z przedstawicielami prasy francuskiej i zagranicznej. Zachmurzenie umiarkowane, 1.036 zabitych GŁOS nr 157 (5550) SUr. 3 W BUKARESZCIE znowu pada deszcz... Z każdej innej stolicy po dobna wiadomość brzmiałaby bezsensów nie. Ale tu wszyscy taówią tylko o powodzi. Chociaż tragedia rozgrywa się z dala od stolicy, przypomina o niej wszystko. W kinach półgodzinne kroniki z terenów o-bjętych powodzią. W gazetach całe kolumny dramatycznych sprawozdań i nowa rubryka: ogłoszenia poszukujących się rodzin ewakuowanych do różnych stron kraju. W budynkach dzielnicowych rad narodowych punkty zbiórki odzie ży dla powodzian. W hotelach — absolutny brak miejsc. Notowałem w pamięci te od czuwalne w stolicy skutki pogodzi, nie zamierzając o nich pisać. Wydawały się zbyt błahe w zestawieniu w relacjami tych, którzy byli na miejscu katastrofy. Ktoś opowiadał, jak uratowane zostało miasto Arad nad przecinającą Rumunię ze wschodu na zachód rze fcą Maruszą Na wałach ochron riych ustawiono worki z piaskiem, wspierane rękami przez mieszkańców w ciągu dwóch dni i dwóch nocy. Ktoś inny wracał z położonego na północ no-wschodnich krańcach Rumunii miasta Satu-Mare, które od wielu dni znajduje się całkowicie pod wodą. Wstrząsają ce są relacje z położonej w środkowej Rumunii Dumbra-veni, gdzie w wyniku powodzi wyleciała w powietrze fabryka karbidu. Tylko część załogi zdążyła się ewakuować. Wspólnie z korespondentem enerdowskiej agencji ADN rozmawiamy z dyrektorem Centralnej Komisji Przeciwpowodziowej, dr Mircea Po dani. Rozmowę co chwilę prze rywają telefony. Dzwoni Budapeszt, potem Belgrad. Z Bu dapesztu wiadomości są dobre, mówią, że w rejonie węgierskiego Szegedynu nastąpił spa dek poziomu wód Cisy, wpada jącej do Dunaju. Na stole leży mapa doliny Dunarea — jak po rumuńsku Hleiawinfotsa W starej kamienicy na ubocza jednego i miast naszego województwa mieszkała od dwóch lat rodzina skromnie sytuowanego robotnika. Był one dekarzem w miejscowym PBRoL Zona nosiła mu często śniadania na budowę. Po drodze dokonywała zakupów. Kie dy zmarła jej matka, przestała pracować zawodowo, aby zająć się domem i wychowywa niem dwóch córeczek: 4-let-niej Iwony i 2-letniej Elżbiety. Przed każdym wyjściem z mieszkania zamykała je, zabezpieczając możliwie dokładnie przed nieszczęściem. Dziewczynki były jednak bardzo przekorne. Jednego ra zu zapaliły rajstopy. Na szczęście sąsiadka zauważyła dypi i ugasiła ogień w zarodku. Następny pożar, który dziewczynki spowodowały w czasie nieobecności matki, okazał się dla nich tragiczny. Od włączonego przez nie żelazka zapaliło się mieszkanie. Obie dziewczynki uległy tak wielkiemu zatruciu tlenkiem Węgla i oparzeniom, że zmarły mimo przewiezienia ich do szpitala. nazywa się Dunaj — biegnącej wzdłuż południowych krańców Rumunii, na granicy z Jugosławią i Bułgarią. Długość Du naju na odcinku rumuńskim wynosi 1072 km, a wałów o-chronnych — 1012 km. Tragedią Rumunii jest, że brzeg Dunaju po jej stronie jest zna cznie niższy niż po stronie buł garskiej. Konstruktorzy wałów o-chronnych brali ten fakt pod uwagę. W okresie normalnych wylewów wiosennych woda sięgać mogła najwyżej 2,5—1,5 metra poniżej wierzchołka wa łów. Obecnie tzw. strefa ochro ny zmniejszyła się do 20 cm, a na niektórych odcinkach osiągnęła krytyczny, zerowy punkt. Dyrektor Podani wyjaśnia to wyjątkową zimą, po której ciepłe deszcze spowodowały gwałtowne topnienie mas śnie gu nagromadzonych we wszys tkich krajach, przez które prze pHn RUMUNIA w dniach klęski (OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA AGENCJI ROBOTNICZEJ Z BUKARESZTU) pływa Dunaj. Najwyższy poziom Dunaju odnotowany w kronice z roku 1881, przekroczony został obecnie o przeszło 80 cm. Jak stwierdza nasz rozmówca, Dunaj osiąga tak wysoki poziom wody co najwyżej raz na sto lat, zaś na rzece Mu-rasz czy Samosz, poziom taki zdarza się jeszcze rzadziej — raz na 300 lat. To tłumaczy poniekąd niecodzienność klęski i fakt, dlaczego powódź po chłonęła około 180 ofiar. Również i tej ograniczonej jak na rozmiary katastrofy liczby ofiar dałoby się uniknąć. Jak nas informuje dyrektor Podani, pracująca 24 godziny na do bę służba hydrometeorologiczna jest w stanie określić przewidywany wzrost poziomu wód z dokładnością do 1 cm. Ale mimo ostrzeżenia ludzie po prostu nie chcieli uwierzyć w niebezpieczeństwo. Najstarsi z nich pamiętali, że woda zawsze ustępowała. Więc trzy mali się do ostatniej chwili swego dobytku, w wielu rejonach wojsko i milicja musia ły ludzi ewakuować siłą. Pytamy o straty. Są one Miasto Dej nad rzeką Samos* poważnie ucierpiało w czasie pierwszej lali powodziowej. Obecnie trwa naprawa zniszczeń. CAF — Agerpres niewymierne. No bo niby wia- szty przedsięwzięć podejmowa domo, że do dnia 2 czerwca nych dla zapobieżenia epide-ewakuowano ok. 300 tysięcy lu mii, wybuchem której groziło zalanie sieci kanalizacyjnej przez wody Dunaju. Na obsza ry ogarnięte powodzią trzeba było dowozić czystą wodę samolotami. Terenem głównej batalii jest obecnie rejon środkowego i dolnego biegu Dunaju, a zwłaszcza wyspa Braiła. Chodzi o losy kilkuset tysięcy hek tarów najbardziej urodzajnych ziem, na których plony są dwukrotnie wyższe od rumuń skiej średniej. Zdaniem naszego rozmówcy krytyczna sytua cja utrzymywać się będzie do 10 czerwca. Istnieje obawa, że powtórzyć się może paradoksalna sytuacja z 1965 roku, kie dy wały ochronne na Dunaju wytrzymały przybór wody, ale uległy zniszczeniu z chwilą gdy woda zaczęła opadać i gdy niebezpieczeństwa wydało się już zażegnane. Dyrektor Podani ma przed sobą ścisłe wyliczenia ogromnego sztabu ludzi na temat dalszego rozwoju sytuacji. Ale mówiąc o jej powadze, dodaje: rybacy z delty Dunaju zdecydowali się na ewakuację, a to znaczy, że istotnie istnieje poważne zagrożenie. Gdy na zakończenie rozmowy mówię o planach wyjazdu do delty Dunaju, dyrektor Podani stwierdza, że w miejscowości Hirsova, skąd przejeżdża się promem na drugą stronę Dunaju, nie będzie można wy kupić biletu. Według ostatnich meldunków z budynku, w któ rym znajdowała się kasa, na powierzchni pozostał jedynie dach. WŁODZIMIERZ 2RAŁEK Dzieciom - nie tylko od święta (Inf. wł.) Z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka, 5 czerwca odbyło się spotkanie członków Prezydium Zarządu Okręgu Towarzystwa Przyjaciół Dzieci z przewodniczącym Pret. WRN w Koszalinie — Wacła wem Geigerem i jego zastępcą — Janem Urbanowiczem. Przedstawiciele Prez. ZO TPD poinformowali o przebiegu obchodów Dnia Dziecka w województwie oraz o przygotowaniach do tegorocznej akcji letniej. dzi, zalanych zostało całkowicie przez wodę około 80 miast, zniszczonych bądź uszkodzonych jest ponad 40 tysięcy domów i blisko 250 zakładów przemysłowych o znaczeniu ogólnokrajowym; padło 37 tysięcy sztuk bydła, zalanych zo stało milion hektarów ziemi a więc około 1/10 powierzchni uprawnej Rumunii. Ale wszystko to pociąga za sobą dalsze, trudne w tej chwili do obliczenia straty. Dziesiątki ty sięcy ludzi oderwanych zostało od produkcji i bierze udział w akcji przeciwpowodziowej. Wszystkie porty na Dunaju są nieczynne, większość sprzętu budowlanego i transportowego skierowana została na tereny ogarnięte powodzią itp. itd. Drobny przykład: wszystkie worki plastykowe są w Rumunii na wagę złota. Wypełnia się je piaskiem lub wodą (tak!) i umieszcza na wałach ochronnych. Cały zapas (około 3 miliony worków) przezna czony został na ten cel. Tymczasem miały one służyć do pakowania nawozów sztucznych, które niszczeją na składzie... Ogromne są również ko TPD organizuje w tym roku kolonię wypoczynkową w Sławnie dla 240 dzieci, kolonię zdrowotną w Raaawnicy dla 75 dzieci po przebitej chorobie reumatycznej, 8 półkolonii dla 600 dziewcząt i chłopców. Na wsi podczas na silenia prac polowych powstanie 105 dziecińców dla ponad 4 tys. dzieci. Ponadto aktywiści TPD prowadzić będą różne formy letnich zajęć dla dzieci w rozmaitych środowiskach. Szacuje się, że pod o-kiem 60 instruktorów z tej formy wypoczynku skorzysta ok. 10 tys. dzieci. Wszystkie placówki wypoczynkowe finansowane będą ze środków statutowych TPD, funduszy geesów, PZU i WZ PGR. W tegorocznych wakacjach, organizowanych przy pomocy społecznych środków, weźmie udział ok. 20 proc. dzieci więcej niż w roku ubiegłym. Podczas spotkania omówiono również problemy opieki nad dziećmi z rodzin znajdują cych się w trudnych warunkach oraz współpracę TPD z domami dziecka i zakładami wychowawczymi. Przy pomocy Prez. WRN postanowić-, no zwoiać spotkanie z przedstawicielami spółdzielczości wiejskiej w celu omówienia form i możliwości zwiększenia opieki wakacyjnej nad małymi mieszkańcami wsi. Przewodniczący Prez. WRN przekazał na ręce zebranych' serdeczne podziękowania dla wszystkich działaczy TPD za ich wkład pracy dla najmłod szych, prosił również o przekazanie najserdeczniejszych' życzeń dzieciom z okazji ićh święta. Z upoważnienia ZG TPO prezes ZO TPD w Koszalinie* kurator Alfons Prondziński wręczył przewodniczącemu Prez. WRN — Wacławowi Geigerowi Złotą Odznakę „Za służonego działacza TPD za wkład pracy społecznej w dziedzinie wychowania I ®-pieki nad dzieckiem w Polsce Ludowej", "fljarto dodać, że przewodniczący — W. Geiger podczas swej pracy w Szczecinie pełnił funkcję prezesa tamtejszego Zarządu Okręgu TPD. (beś) Z miejscówką na wczasy W kasach sprzedających z prawdziwego zdarzenia. Jak miejscówki do atrakcyjnych oświadczono w dyrekcji „Pol-miejscowości wypoczynko- resu", zestawiane one będą z wych rozpoczęły się gorące wagonów najnowszych, tj, od-dni. Według opinii dyrekcji danych do użytku w roku bie „Polresu" kolejki do kas są żącym i pod koniec ubiegłe-nieco mniejsze niż w latach go. Zapewni się im doborową, ubiegłych, jest to rezultat lep specjalnie przeszkoloną obsłu-szej organizacji sprzedaży gę. Do obowiązków kondukto-miejscówek i chyba gorszej rek będzie należało, oprócz pogody. Liczba rezerwowa- sprawdzania biletów, rozdanych miejsc wzrośnie w 'sto- wanie podróżnym ulotkowych sunku do minionego lata tyl- rozkładów jazdy ze szczegóło-ko nieznacznie: dodatkowo re wymi informacjami. Prowa-zerwacją objęte zostaną 2 wa- dzona będzie także obnośna gony w relacjach Warszawa sprzedaż napojów, paczkowa-— Kołobrzeg i Warszawa — nych posiłków i prasy. Lista Krynica w pociągach sezono- udogodnień jest jeszcze długa; wych. z ważniejszych warto wspom- Z uznaniem należy powitać nieć, że podróżni przyjeżdża-zasadniczą poprawę warun- jący do Warszawy, rezerwu-ków podróżowania ekspresa- jąc miejsce, będą mogli jędrni. Wprawdzie liczbę ekspre- nocześnie — oczywiście za do-sów ograniczono do 11 (z 19), datkową opłatą — zamówić mają to być jednak ekspresy sobie taksówkę. Polres" zapowiada także OSTATNI W SEZONIE 1969 — 1970 Prokurator uznał, iż matka jest nieumyślną winowajczynią śmierci córeczek. Pozostawiła je przecież na kilka godzin same w zamkniętym 1 mieszkaniu. Śniadań na budowę nie musiała nosić. Mąż mógł zabierać je z sobą, a zakupów dokonywać dopiero po jego powrocie z pracy. Oskarżona oświadczyła, że nie poczuwa się do żadnej odpowiedzialności za śmierć dziewczy Bek. Uczyniła wszystko, by Zabezpieczyć je przed niebezpieczeństwem. Nie mogła przy Puścić, że dojdzie do nieszczęścia. W tej sytuacji sąd uniewinnił ją. Również Sąd Wojewódzki w Koszalinie, do którego prokurator założył rewizję żądając ukarania mat k . uznał decyzję I instancji za Przekonywającą i utrzymał wyroił w mocy. (rom) OD NASTROJU wypada zacząć, bo chyba nie tylko przypadek i kolejność beethoveno-wskich symfonii w cy klu tegorocznych koncertów sprawiły, że znalazły się obok siebie utwory nie tyl ko pełne romantycznych westchnień, ale niemal zrodzone z tych samych, jakże człowieczych uniesień. Chociaż każdy z nich inny: teatralny w swej leśnej romantyczności Weber uwerturą do opery „Oberon", tak bardzo naturr.lny w swym gładkim liryzmie Mendelssohn z Koncertu skrzypcowego — e-moll, i wreszcie sam Beetho-ven. Ale jaki Beethcroen? Nie ten Gigant, Prometeusz stojący na granicy dwóch epok — klasycżnej doskonałości wypowiedzi i przemyślanej powścią gliwości (?) oraz romantycznego, pełnego rewolucyjnych decyzji uniesienia. Nie, to Bee thoven kochający piękno i spo kój przyrody. INNY Beetho-ven! To dobrze, że te trzy utwory zaprezentowano razem, cho ciaż ich autorzy nie żyli w tak idealnej zgodzie. Przecież naj bardziej bezpardonowym adwersarzem sztuki Beethovena był właśnie Weber! I to nie dlatego, że autor IX symfonii był zasuszonym akademikiem kia sycyzmu, lecz — o paradoksie — dlatego że idee przezeń re prezentowane, środki wprowa dzane do partytury były nazbyt śmiałe dla najbliższego mu pokolenia. A może Beethoven był większym romantykiem i pełniejszym przedstawicielem epoki, która nadchodziła — niż ci, którzy hasła romantyzmu nosUi przed sobą? Jak zauważyła słusznie po słowie wprowadzającym Krystyna Dutkiewicz, było to pogodne pożegnanie sezonu 1969 —1970, Sam początek uwertury Webera przyniósł miły nastrój. Tym bardziej, że był bar dzo dobrze przedstawiony, a jego spokój z pięknym brzmię niem rogu trafnie podkreślił charakter WeberowsJciej kompozycji. Pozornie prosty, stanowi klucz do całego utworu, którym ANDRZEJ CWOJ- jakąkolwiek pauzę) rozdzielić części pierwszej od drugiej, „odbijają" to sobie przed finałem. A wtedy spokojny wstęp, a właściwie intermezzo nie ma . zupełnie racji bytu. Wanda Wiłkomirska zrobiła inaczej. Z tego krótkiego epizodu uczyniła fragment nie-* zwykle interesujący. Była to jakby rozmowa między instru mentem solowym a zespołem (gdy celowo solistka stapiała brzmienie skrzypiec z orkiestrą), jakby wzajemne zapraszanie się do pełnego cho- Koncert KOS w wiosennym nastroju DZIŃSKI w sposób bardzo u-dany otworzył koncert. Dalej już uwertura Webera rozwijała się nienagannie, bez przeszkód bo też jest to muzyka.któ ra jak potok rwie do przodu. Mówić o sztuce Wandy WIŁ KOMIRSKIEJ jest sprawą nie łatwą; mówić o jej umiejętnoś ciach jest truizmem... Jej interpretacja przynosi często mo menty zaskakujące. Zaskakują co... proste i logiczne. Przede wszystkim pragnę podkreślić i podziękować za wykonanie Koncertu e-moll Mendelssohna, granego bez zatrzymania, bez przerw między częściami. Przecież sama forma takie wy konanie narzuca. Niestety, czę sto skrzypkowie nie mogąc (bo — być może — przewidujący to kompozytor samą po-jstacig partytury uniemożliwił chlikowej lekkości finału. W takiej interpretacji tego drobnego na pozór szczegółu zupeł nie inaczej maluje się postać ostatniego ogniwa cyklu. Nie byłbym jednak szczery, a myślę, że szacunek dla Jej sztuki do tego mnie upoważnia, gdybym nie zwrócił uwagę na inny rys wykonawczy w utworze Mendelssohna. Właśnie w tym utworze, gdyż wydaje mi się, że tutaj jest on niezgodny z charakterem kom pozycji i muzyki tego kompozytora. Gra Wandy Wiłkomirskiej zawsze odznacza się intensywnym, pięknie i szeroko brzmiącym dźwiękiem. Jednak tutaj zauważyłem, że był on może mniej pełny, a za to — nawet nie agresywny, ale wręcz szorstki. A może to tyl ko Metoda" instrumenty, , roiła? Wanda Wiłkomirska by ła gorąco przyjmowana i żegnana przez koszalińskich słuchaczy nie milknącymi falami braw, nic przeto dziwnego, że na bis wykonała jeszcze finał Sonaty na skrzypce solo Sergiusza Prokofiewa, gdzie owa szorstkość dźwięku była bardziej na miejscu. I jeszcze Beethoven: pastoralna". Ta symfonia pozornie prosta i łatwa me lada. stanowi problem dla wykonawców. Już sam Beethoven dostrzegał niebezpieczeństwo przestrzegając przed „malarstwem dźwiękowym". Ale przecież on sam je prowokujel I dlatego trudności partytury tkwią nie tyle (czy raczej nie tylko!) w realizacji samych nut. lecz w przedstawieniu — trudniej już uchwytnego — nastroju. Zresztą i jedno, i drugie dyrygen towi i zespołowi spraioiło kłopotów sporo. Stąd też i w „Za bawię wiejskiej" smyczki grały niezupełnie równo, i „Burzor była nie tak gwałtownie wiosenna, a z kolei skróty w „Scenie nad strumykiem" mó wiły o kłopotach z przedstawieniem odpowiedniego wyrazu i utrzymaniem uwagi grają cych i słuchaczy na dość dłu giej przestrzeni czasowej. Były i udane momenty, jak część pierwsza, czy uchwycenie charakteru (sprawa nieprosta!) właściwie ,J$ceny nad strumykiem", a naroet bardzo dobre jak na przykład to nagłe załamanie dynamiki pod sam koniec dość opornie rozwijają cych się „Radosnych i dziękczynnych uczuć po burzy". Ze jednak było to już na zakończenia VI symfonii, przeto mo żemy z czystym sumieniem po wiedzieć, że ostatnie takty sezonu 1969—1970 były udane. ZBIGNIEW. .EAWMęm większą dbałość o informację kolejową. Podwojono w tym roku nakłady wojewódzkich folderów, w najbliższym czasie zorganizowane zostaną kursy z zakresu geografii dla obsługi punktów informacyjnych. Wewnątrz pociągów instalowane będą tzw. tablice relacyjne, informujące, jaka jest stacja docelowa poszczególnych składów wagonowych. (AR) Czy nowa kariera ziemniaków JW poszukiwaniu dróg rwłęk szenia źródeł podstawowego składnika w wyżywieniu -»• białka — uczeni odnieśli nowy sukces. W Wielkiej Bryta nii opracowano metodę otrzyj mywania na skalę przemysło wą białka spożywczego i paszowego z popularnych ziemniaków (które, jak wiadomo, zawierają ten składnik tylko w minimalnej ilości), a to dro gą odpowiednich procesów ter mentacyjnych i chemicznej przemiany skrobi (a więc węglowodanów) w aminokwasy, czyli elementy białkowe. Pierwsza, eksperymentalna jeszcze wytwórnia białka s ziemniaków ma być uruchomiona w polowie przyszłego roku. Jej zdolność produkcyj na będzie początkowo niewielka — około 12 ton ezysta go białka miesięcznie w produkcie, który z wyglądu będzie przypominał mięso, a w smaku — grzyby. Jeśli próby okażą się pomyślne, a produkt przyjmie się na rynku urucho miona ma być kosztem 2 min funtów szterlingów druga wy twórnia o zdolności produkcyjnej 15 tysięcy ton białka rorznie. Uprawa ziemniaków w Anglii nie jest rozwinięta — kraj ten zbiera corocznie 4—« min ton tego produktu. Najwięksi w świecie producenci ziemniaków — to ZSRR (89—96 min ton), Polska (40—50 min ton), NRF (20 min tonj i USA (13 min ton). i Str, 4 GLOS nr 157 (5550) Walka o zrównanie praw JDoUe Minas" to problem, o którym na Zachodzie, becnie kilkanaście tysięcy o- a zwłaszcza w Holandii i Belgii, coraz więcej pisze się sób, a jak dochodzą słuchy — i mówi. Co to takiego? Jest to najmłodszy, niewykle gwał również w Japonii, W. Bry- towny i stale rosnący ruch młodych sufrażystek, które tanii, Szwecji i Niemczech domagają się zrównania praw kobiety i mężczyzny. Zda- powstają oddziały „Szalonych wałoby się, że postulat ten jest już stary jak wiek XX Wilhelminek". Ruchu tego na i JDolle Minas", lub inaczej „Szalone Wilhelminki", nie ogół nie lekceważy się. Prasa są specjalnie oryginalne w swoim programie działania, belgijska i holenderska pod- Okazuje się jednak, że stare hasło w nowym wydaniu kreślą, że głosicielkami ha- nadal ma wiele zwolenniczek, które rekrutują się głów- seł są przyszłe prawniczki, lenie spośród młodzieży studenckiej. SZALONE Wilhelminki" mówią: „My kobiety, sta nowimy większość w spo leczeństwie, ale nie znajduje to dotychczas odbicia w życiu naszych krajów. Nie mamy udziału w rządach, mężczyźni dyktują nam nie tylko ■prawa, do których musimy się stosować, ale nawet modę. Korespondencja P.A. Interpress z Brukseli karki, chemiczki, inżynierowie, nauczycielki niczym nie przypominające fanatycznych sufrażystek z początku naszego stulecia. „Dolle Minas"" chętnie dyskutują z mężczyznami i mają już po swojej stronie kolegów studentów, W przyszłości chcą sięgnąć po władzę ale nie jako kobiety lecz jako obywatele — co sta Prof. Pelliccioli fesł pesymistą ________, ___ _____ _____T. ich organizacja powstała sa- nowczo podkreślają. Kobieta Służymy jako okładki do re~ niorzutnie na fali buntu mło- była dotychczas obywatelem klam, tworzy się dzięki nam dych intelektualistek, nie mo na marginesie, my to chcemy tysiące przemysłów, z któ- gących się pogodzie z margi- zmienić. Tak mówią. Prasa za rych zyski służą mężczyźnie» nesowym traktowaniem ko- chodnia uważa, że ^Szalone Kobietę tworzy dalej mężczy- biety w społeczeństwach za- Wilhelminki" w swoich żąda- zna. Jakże się musi dziwić, chodnich. Dolle Minas" nie niach nie są wcale takie sza- kiedy jego twór przybiera nie s? zasuszonymi i brzydkimi, lane„ kiedy nie tylko piękny kształt starymi pannami, lecz młody- Trr r*rw-*ir a ludzki, ale prezentuje sobą mi 1 bardzo ładnymi dziew- A1AUJA ZUL.IN1UKA ifńellci umysł — jak Maria czynami, które nie zamierza- Curie, Helena Keller, Simone J* rezygnować z udziału męż- de Beaunoir, Colette — to tyl czyznwswoim życiu. Jednakże ko niektóre nazwiska, które warunkiem, że będą to nam przyszły do głowy. Co robią zbuntowane mło- na równości. związki sprawiedliwe, oparte de obywatelki Holandii i Belgii? Oprócz manifestacji i wie JDolle Minai" twierdzą, że dotychczas ruch kobiecy do- ców, na których domagają ma^ł się praw dla kobiet się równych praw, rozdają środki antykoncepcyjne na ulicach i pod szkołami, wyrażając czynnie swoją dezaprobatę wobec mężczyzn gwiż mnożąc niekiedy żądania, któ re były niesprawiedliwe w sto sunku do mężczyzn. Jak równość, to równość — ,^Szalone Wilhelminki" nie zamierzają dżąc na ich widok. Twierdzą, występować jako słaba^ płeć że są ruchem całkowicie apo- . Py*f33 P° smier-litycznym i że walka o równo ci męża zona otrzymuje rentę, uprawnienie kobiet nie powin a mąz po śmierci pracującej zona być związana z żadną par . i116' Uważają one, ze jest tią ani ruchem. Twierdzą, że Wicherek dla budowlanych W ubiegłym roku Zakład O-pinii i Ekspertyz PIHM w Warszawie opracował blisko 3 tys. różnego rodzaju opinii i ekspertyz oraz sporządził ponad 2 tys, zestawień danych obserwacyjnych. W oparciu o ekspertyzy meteorologiczne za bezpieczono m. in. właściwą ło kali rację szeregu obiektów bu dowlanych. Jak się oblicza — osłona meteorologiczna prac bu dowlanych pozwoliła zmniej_ szyć o około 20-30 proc, szkody powodowane zwykle przez nie sprzyjające warunki atmosferyczne. fNTT_PAP). to jeden z przywilejów kobie ty, który krzywdzi mężczyzn, a zarazem stawia kobietę w świetle nie bardzo korzystnym . Szalone dziewczęta z Holandii i Belgii wtargnęły niedaw no na kongres ginekologów z transparentem „flasze brzuchy należą do nas". Dolle Mirlas" domagają się oficjalnego zezwolenia na przerywa nie ciąży, rozbudowę ośrodków świadomego macierzyństwa, sieci żłobków itd. Głosząc apolityczność, przedstawiają hasła o politycznej wymowie. Można Je zobaczyć na ulicach Amsterdamu, Antwerpii, Gandawy. Ich ruch liczy o- Meksykańskie emocje Gzy nauka uratuje „Ostatnią wieczerzę" Jedno z najwspanialszych arcydzieł sztuki średnio- kim jest „Ostatnia wieczerza"- wiecza, ,,Ostatnia wieczerza'' Leonarda da Vinci — Zastosowanie odkrytego ptrzez malowidło ścienne wielkości 9,10X4,20 metra, którym profesora specjalnego lakieru ten genialny twórca ozdobił salę jadalną klasztoru opartego o wyciąg z kaktu- Santa Maria delia Grazie w Mediolanie — stoi w o- sów indyjskich i pokrycie o- bliczu zagłady. brązu szybą z plexiglasu może co najwyżej na dłuższy DZIEŁO wielkiego mi- jego współczesnych nie tylko czas utrwalić stan obecny, strza było zagrożone mistrzostwem, jakim wielki który jest obrazem daleko już od chwili jego po- artysta tchną! życie w posta- posuniętej dewastacji. Zda- wstania. Leonardo, człowiek cie Chrystusa i 12 apostołów, niem prof. Pelliccioli, każda o niespotykanym zasięgu u- ale i barwnością, i czystością próba renowacji malowidła, zdolnień, malarz i rzeźbiarz, kolorytu malowidła. Niestety, tj. odświeżenia ^ jego barw, lekarz, wynalazca i budowni- już po 20 latach na obrazie byłaby niezależnie od zast<2r czy fortec, przez całe życie pojawiły się plamy. Były one sowanej techniki świętokradz poszukiwał nowych środków rezultatem działania wilgoci twem wobec arcydzieła Leo- technicznych dla wyrażenia na farby, jakich Leonardo narda. Powstałaby tylko lep swego geniuszu. Kiedy w użył do malowania .,Ostat- sza czy gorsza kopia wyma- 1492 r. przystąpił do matowa niej wieczerzy". Po pół wie- lowana na tym samym miej- nia „Ostatniej wieczerzy", ku, jak ćwiadczą stare zapis- scu przez bardziej czy mniej zrezygnował z techniki olej- ki, obraz był już ledwo wi- zdolnego naśladowcę. Ale nie nej i posłużył się — ustalono doczny pod warstwa pleśni byłaby to „Ostatnia wiecze- to zresztą dopiero w drugiej i grzybów. Okazało się bo- rza pędzla mistrza Leonarda połowie XIX w. przy porno- wieim, że ozdobiony tym ma- z 1497 r.... cy naukowych analiz mało- lowidłem refektarz klasztoru Czyżby nauka była bezrad- widła — farbami temperowy stoi na gruncie tak przesiąk- na? Czyżby jej; osiągnięcia, mi, opartvmi na różnego ro- niętym wilgocią, że po jego najnowocześniejsze chemika-- dzaju białkowych i kazeino- murach spływają często całe Ha, farby i lakiery, pozwaia- wych materiałach wiążących* strumienie wody. ły stworzyć tylko doskonałe Ukończone w r. 1497 dizieło Pierwszej renowacji „Ostat naf Leonarda zachwycało oczy niej wieczerzy" podjął się w nał gemoisza ^ooaa-da j^t r. 1726 znany malarz Michę- skazany na powolne rozpada-laingelo Belotti. Mimo sprze- w proch? Cały piłkarski świat pasjomije się obecnie mistrzostwami to Meksyku. Na zdjęciu: fragment spotkania pomiędzy zespołami Anglii i Rumunii zakończonego zwycięstwem Anglików — obrońców tytułu mistrzowskiego (1:0). Obrońca rumuński Dinn (z lewej) próbuje odebrać piłkę R. Charltonowu CAF —Unifcn cznych ocen jego pracy, jemu właśnie zawdzięczamy, że wielkie dzieło Leonarda zosta ło w ogóle uratowane dla współczesności. Niemniej jednak % każdym rokiem rosną dalsze niebezpieczeństwa, aż groźby całkowitego miszczenia najwspanialszej „relikwii*' średniowiecznego malarstwa* De strukcyjną działalność wilgoci wzmaga bowiem mediolański smog, gęsta mgła unosząca cząsteczki dymu i spalin. Jak twierdzi światowej sławy ekspert w dziedzinie zabezpieczenia i renowacji dzieł sztuki, prof. Mauro Pelliccioli, który w latach 1947—54 przeprowadzał renowację arcydzieła Leonarda, dalsze prą ce mają już bardzo niewielkie szanse na istotny sukces. Swój pesymizm uzasadnia prof. Pelliccioli okolicznością, że zainstalowane w, -ostatnich latach osuszające urządzenia ogrzewcze w refektarzu klasztorni Santa Maria delia Grazie, stabilizatory wilgoci i temperatury oraz aparatura oczyszczająca powietrze ze smogu zostały zastosowane zbyt późno, aby umożliwić odwrócenie zaawansowanego już procesu zniszczenia tak „delikatnego* malowidła, ja- A. KONARSKI ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w aewi spScn z pracami eksploa tacyinyroi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniach od 8 VI br.. od godz. 8 do U •w miejscowościach powiatu Koszalin: Glinka, Jatynia. Różany, Głodowa, Nostrowek, Wełdko-wo, Smęcino, Ujazd. Lipowo, Łubianka. Łozice; W dniach od 8 VI br. do 9 VI 1970 r. codziennie od godz. 8 do 15 w miejscowościach powiatu Wałcz: Kołacz, Kołacz PGR, Chirząstkowo, miasto Wałcz, ul. ul.: Kwiatowa, Poznańska. Ciasna, Wronia, Żeromskiego, Rabuń, Morzy ce; w dniach od 8 VI br., godz. 8 do 10 VI br., godz. 15 W miejscowości Dobrociechy, po w. Koszalin; W dniach od 8 VI, godz 8 do 11 VI 1970 r., godz. 11 •w miejscowości Chlebowo. pow. Koszalin. Zakład przeprasza za przer-wy w dostawie energii elektrycznej. K-J750 GOSPODARSTWO rolne 20 ha, budynki, światło, siła, las, blisko Warszawy, sprzedam. Edmund Konarzewski, wieś Wycinki, poczta Żabia Wola, pow. Grodzisk Mazowiecki. K-168/B A.RZYM KOWSKI ^ Pies ! pan ^ Kundle ^ Kłusownictwo ^ Wścieklizna Ktoś raz powiedział, że we wszystkich bankach świata nie ma w sumie takiej ilości pieniędzy, które by spowodowały poziome ruchy psiego ogo na. My zaś dodamy, że pies jest najpewniejszą lokatą kapitału ludzkiego uczucia, dającą w efektach współżycia człowieka ze zwierzęciem najwyższe oprocentowanie. Wyrobiony na przestrzeni tysięcy lat tego współżycia nawyk posłuszeństwa i wierności wiąże się u psa z jednym tylko czło wiekiem, a tylko w nieznacznym stopniu z jego przyjaciół mi lub nawet członkami rodzi ny *). Nie wszystkie jednak psy posiadają podobne właściwości psychiczne. Każdy z nich jest pewną swoistą indy widualnością, różniącą go od innych osobników, zdolnością mi i pojętnością do nauki. Obserwuje się też znaczne różnice w temperamencie i cechach charakteru, gdyż bywają psy z natury łagodne i łaszące się, jak i złośliwe, nieufne. Przez tresurę można pewne cechy zwierzęcia rozwinąć, a nawet wręcz odwró cić. Zwierzęta łagodne można wychować na złośliwe i napastliwe (np. niektóre stróżujące). Najkorzystniejszym jest oczywiście rozwijanie wro-(łzonych cech i doskonalenie przyrodzonych uzdolnień przy równoczesnej eliminacji osobników o niepożądanych właściwościach. W ten sposób na skutek wielowiekowych doświadczeń wpływania hodowców na wyniki populacyjne zwierząt wyeliminowano na zasadzie dziedziczenia i udoskonalania, pewną liczbę wzorców — ras, o specyficznych cechach zachowania. I tak np. owczarki posiadają we krwi umiejętność dozorowania stad, psy myśliwskie z łatwością uczą się tropienia ł aportowania zwierzyny, natomiast nie są zdolne do stróżo wania obejścia, do czego zno wu nadają się psy innych ras. Pies wytresowany przez rozumnego właściciela **) jest szczęśliwy, gdy może wykony wać jego rozkazy. Natomiast odwrotnie, osobniki chowane bez dyscypliny, w warunkach tzw. wolności, powodują obu stronne stałe spięcia nerwowe i ani same sobie, ani swe mu właścicielowi, nie dają tych niezwykle wartościowych obopólnych korzyści, o jakich się tyle pisze i opowiada. Śmieszne i smutne zarazem są widoki właściciela ciągnię tego na lince przez rozwydrzonego brytana lub gdy się słyszy, nawoływania błagalne i grożące do pupila, by raczył się przybliżyć (sławne: idziesz tu czy nie — a on idzie albo nie!). Albo bicie psa (i to li-newką spacerową) którego u-dało się wreszcie przywołać! Wysiłki wielu pokoleń hodowców mające na celu wyeli minowanie najbardziej korzystnych dla danych kierun ków użytkowania cech fizycznych i psychicznych, idą na marne przez doprowadzanie do niekontrolowanej populacji. Powstają w ten spo sób mieszańce, które jak gdy by zatracają osiągnięcia hodo wlane poprzednich pokoleń i zbliżając urodzone na tej drodze zwierzęta do ich pierwotnych wzorców o niewyrobionych cechach użytkowych. Rodzą się w ten sposób kundle jako karykaturalna forma dotychczasowych osiągnięć w dziedzinie racjonalnej hodowli psa rasowego i aż dziw, jak wielu znajduje się obrońców***) dla tego rodzaju, delikatnie mówiąc niedopatrzeń procesów hodowlanych u prywatnych właścicieli psów. Chęć posiadania psa pojawia się najczęściej u dzieci, co wykorzystują właściciele kundli, oferując piękne, puszy ste szczeniaczki. Zaczyna się od tego, że dzidziuś prosi: „Mamusiu kup mi tego pieska, ja będę grzeczny tylko kup mi go, on taki śliczny,. tak śmiesznie łazi na tych swoich łapkach"! No i mama kupuje gwarantowanego np. pudla węgierskiego, który w miarę wzrastania okazuje się kundysem pierwszej wody, na krótkich łapach i z zadartym na kształt fajki ogonem. Prze staje być wtedy zabawny, zresztą znudził się już daw;- no. Teraz trzeba za niego pfa cić taksę, trzeba go prowadzać do szczepienia i w ogóle trzeba z nim chodzić na spacery; a któżby sobie tyle trudu zadawał z psem i do tego z kundlem. Wyrzuca się więc pieseczka na ulicę, a dla pewności by nie wracał, robi się to w innym mieście lub w zgoła innej okolicy. I tak kraj nasz roi się od psów, bez pańskich włóczęgów lub kiepsko pańskich, tzn. takich panów, którzy wprawdzie pozwalają swym dawnym pupilom przebywać pod wspólnym dachem, ale w ogóle się nimi nie opiekują. Natrząsamy się ze świętych krów hin duskich, ale z naszych psich harców po ulicach miast — od stolicy aż po pipidówkę — śmieją się zagraniczni turyści. Niemniej jest to już problem woale nie do śmiechu, zakrawający na plagę****). Pies pozbawiony uczucia f opieki człowieka zaczyna rozwijać drzemiące pod pokrywą elitaryzacji cechy pierwotne i staje się szkodliwym dla gospodarki narodowej kłusowni kiem, szczególnie jeśli jego pan posiada podobne poglądy odnośnie fauny krajowej. Pies włóczęga jest szczególnie groź ny dla młodej zwierzyny leśnej. Taki Bryś potrafi dziennie upolować i zeżreć kilka młodych zajęcy, które nie wy kształciły jeszcze tej cechy o-bronnej, jaką jest szybkość u-cieczki. I tutaj znowu mamy do czynienia z niezrozumieniem, tzw. opinii publicznej, piętnującej leśnika, który zastrzeli takiego psa. Wymyśla się myśliwemu od antyhuma-nitaryzmu, od morderców przy jaciół dzieci itd. zapominając, ile taki strzał (który zawsze był premiowany) przynosi do larów gospodarce narodowej. Najwięcej pretensji w takim przypadku przedstawiają naturalnie opiekunowie tych „biednych dzieci", które chodzą na spacery po lesie z pieskami. Niezależnie od kłusownictwa, masy wolno włóczących się psów przedstawiają potencjalne niebezpieczeństwo wybuchu epidemii, najstraszliwszej — bo nieuleczalnej bez stosowania surowicy — choroby, jaką jest wściekliz- na. Objawy i skutki jej ciągle się spotyka, chociażby w takich apelach przez radio: „Wzywa się właściciela psa żółtego w czarne łaty, który pogryzł chłopczyka na ul. Mar szałkowskiej o przedstawienie zaświadczenia szczepienia psa. W przeciwnym razie chłopczykowi grożą bolesne... itd, itp". A tymczasem kilkaset ty sięcy bezpańskich kundli chodzi po ulicach miast i wsi, nie reagując na ogłoszenia o obo wiązku szczepienia. Humanitarna likwidacja tego palącego i przynoszącego nam wstyd problemu staje się potrzebą higieny społecznej i zostanie na pewno dokonana, może na pozór drastycznie, ale nie w takim stopniu jak się to dzie je z równie inteligentnymi, ale za to jadalnymi tucznikami. *) Osoby, które starają się przy wołać, karmić lub głaskać cudze psy, nie mogą liczyć na ich wzajemną życzliwość a zresztą takim postępowaniem utrudniają prawo witemu właścicielowi proces wychowawczy. **) Najlepsze efekty użytkowe osiąga ten właściciel psa, który go tresuje sam. Szkoła aczkolwiek dysponuje większą rutyną w tym zakresie, osłabia w pewnym stop niu więź między panem a psem. ***) Przesadne informacje o rza komo wysokiej inteligencji kundli pochodzą wyłącznie od ich właści cieli. Mieszańce dziedziczą zazwy czaj w największym stopniu złe cechy swych rodziców. W krajach stojących na wysokim stopniu rozwoju cywilizacyjnego, kundli się już nie spostrzega. **") Ilość psów włóczących sic bez opieki ocenia sie w Polsce , około miliom. GŁOS ar 157 (5550) » Ste 5 Turystyczne Motorowe Mistrzostwa Polski w Koszalinie Zarząd Okręgowy Polskiego Związku Motorowego organizuje w dniach 13—14 czerwca br. XI Turystyczne Motocyklowe Mistrzostwa Fol ski w Mostowie pod Koszalinem. Swój udział w mistrzostwach zgłosiło dotychczas 320 motocyklistów, między innymi z Sosnowca, Poznania, Łodzi, Krakowa, Nakła Olsztyna, Wągrowca, Wrocławia, Szczecina, Torunia oraz z klubów naszego województwa. Zawodnicy będą mieli do wykonania kilka prób, między innymi jazdę okrężną, odbędą się konkursy przepisów o ruchu drogowym, krajoznawstwa oraz próby sprawności jazdy motocyklowej. Start nastąpi w dniu 13 Zwycięzcy ml odzież on ego konkursu przyrodniczego Jedną z imprez związanych z Dniem Dziecka były zorganizowane w Koszalinie wojewódzkie eliminacje konkursu wieazy przyrodniczej. W konkursie — o~ głoszonym przez ZW LOP już po raz czwarty — uczestniczyli uczniowie szkół podstawowych oraz liceów ogólnoiiształcącycń. A oto zwycięzcy finału wojewódzkiego. Spośrod uczniów ze szkół podstawowych pierwsze miejsce zajęła Teresa Wałdoch z wałeckiej „jedynki", drugie — Zdzisław Dzedzej z Mielna, a trzecie — uczeń szczecineckiej Szkoły Podstawowej nr l — Zbigniew Szymański. Spośród wychowanków liceów ogólnokształcących pierwsze miej sce przypadło Lucjanowi RutkoW Skiemu ze Szczecinka, a następne zajęli kolejno: Andrzej Wójta nowicz z Waicza oraz Elżbieta Lipińska z LO w Ustce. Warto dodać, że startujących w eliminacjach wojewódzkich wy łoniono spośród około 500 uczestników rozgrywek konkursowych organizowanych wcześniej w powiatach, Znamienne, że szczególnie rozległym zasobem wiadomości z zakresu przyrody wyróżnia f 11 się uczniowie ze szkół podsia ' wowych. Cemei) bm., w godz. 9—11 w Bobolicach. Próba sprawności jazdy odbędzie się w godz. 11—15 w miasteczku motorowym w Ko szalinie, zaś w godz. 19—21 przewidziane są występy estradowe w Mostowie. W tym czasie co mistrzostwa odbędzie się zlot turystów zmotoryzowanych „Biwak" w Mostowie. 1 program tej imprezy przewiduje wiele prób i konkursów, między innymi łowienie ryb. W przygotowaniu „Biwaku" biorą udział jako współorganizatorzy PZM, LZS, PTTK, LOK i ZMW.' W biwaku przewiduje się u-dział około 600 turystów. . Imprezy te organizowane są dla uczczenia 25. rocznicy powrotu Ziem Zachodnich i Północnych do Macierzy. Uczestnicy TMMP i „Biwaku" będą mogli w Mostowie nad jeziorem spędzić przyjem nie czas po pracy. Organizato rzy przygotowują atrakcyjne imprezy, które będą włączone do obchodów Dni Koszalina. Organizatorzy zapewniają też możliwość korzystania z domków kempingowych oraz z pla cu na ustawienie namiotów. Wszyscy uczestnicy otrzymają posiłek, a kierowcy pamiątkowe proporczyki. Dla najlepszych przygotowano wiele nagród. Na Dni Koszalina CO - GB9Z.BE - KBEDY7 7 NIEDZIELA WIESŁAWA ^TELEFONY 97 - MO 98 — Straż Pożarna 39 — Pogotowie Ratunkowe. KOSZALIN Dyżuruje apteka nr U, uL Zwycięstwa 32, teL 22-88. SŁUPSK Dyżuruje apteka nr 51 pr*y uL Zawadzkiego 3V teL 41-80. [hi wystawy KOSZALIN MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — uL Armii Czerwonej 53 — „Pradzieje Pomorza Środkowego". Czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni pO-świątecznych od godz. 10 do 16. PAWILON WYSiAWOrti BW/i ul. Piastowska — Wystawa fotografiki reporterskiej Eugeniusza Wołoszczuka z Wrocławia. Czynna codziennie z wyjątkiem ponie działków w godz. 12—18. SALA WYSTAWOWA WDK — II Wojewódzka Wystawa Fotografii Artystycznej — czynna codzien nie w godz. 15—20. KLUB MPiK — wystawa prac młodych plastyków koszalińskich, czynna w godz. 1S—20. KAWIARNIA „RATUSZOWA" — wystawa grafiki artystycznej plastyka Fr. Burkiewicza z Poznania. AULA W. S. I. Wystawa Turnieju Młodych Mistrzów Techniki. Czynna codziennie do 10 bm. w godz. 10—18. SZCZECINEK MUZEUM w Szczecinku, ni. Księżnej Elżbiety 6 — „Dzieje regionu szczecineckiego". Czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni poświątecznych od godz. 18 do 16, we wtorki od godz. 12 do 18. W piątki wstęp wolny. CAPITOL — Most (JuffOSL, *d lat 14) GOŚCINO — Czerwone I złote tpoiski, od lat 14) KARLINO — Waleczni przeciw rzymskim legionom (rumuński, od lat 14) — panoram* KOŁOBRZEG PDK — Winnetou wśród sępów (jugosł., od lat U) — panoram. PIAST — nieczynne WYBRZEŻE - Album polski (polski, od lat 14) T E AT Strażacy przypominaj Ubiegłoroczna susza spowodowa w naszym województwie wiele pożarów, szczególnie na wsi i w lasach. Ogółem w ub. r. było 85S pożarów, które spowodowały straty w wysokości ponad 25 min zł. Warto przypomnieć staropolskie powiedzenie: mądry Polak po szkodzie. Dlaczego jednak nie mamy być przezorni i przed szko dą? Szczególnie obecnie, kiedy ustala się ciepła, słoneczna pogo d.a, rozpoczyna masowy ruch Wczasowo-turystyczny, a wkrótce rozpoczną się sianokosy. Opieka nad dziećmi musi być zorgani zowana jeszcze lepiej niż w latach poprzednich. Wszystkie te i inne okoliczności — przypominają strażacy — stawiają znowu przed wszystkimi obowiązek Wzmożonej ostrożności przy obchodzeniu się z ogniem i dokładnego przestrzegania przepis w przeciwpożarowych. (rom) Zebranie i koncerl Dziś, w sali Powiatowego Domu Kultury w Słupsku odbędzie Kię zebranie sprawozdawczo-wy-borcze Koła Litewskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Rozpocznie się ono o godz. 11.30. Następnie o godz. 15 odbędzie się w tym samym budynku uroczysty koncert, poświęcony 25-le ciu powrotu Ziem Zachodnich i Północnych do Macierzy. W programie koncertu, zorganizowanego wspólnie z Zarządem Miejskim Ukraińskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego w Słupsku, Wystąpi litewski zespół pieśni i tańca z sejneńskiego regionu. m wypadki • W UBIEGŁY piątek, na uli cy Połczyńskiej w Złocieńcu, mo tocyklista Mieczysław B. potrącił 30-letnią Krystynę M. Kobieta wbiegła na jezdnię za dzieckiem, które „wyzwoliło się" spod matczynej opieki L. sama wpadła Pod przejeżdżający motocykl. Do znała ona otwartego złamania no Bi oraz ogólnych obrażeń ciała. • NA ZAKRĘCIE drogi w O-siekach (pow. koszaliński) samochód marki nysa z WZSP w Opo lu wpadł na drzewo i wywrócił się. Czterej pasażerowie zostali lekko ranni. Szkody materialne sięgają 20 tys. zł. Przyczyną wypadki by|a nadmierna szybkość. (woj) Dla upamiętnienia tegorocz nycb Dni Koszalina, przygotowany został okolicznościo wy datownik pocztowy. Począwszy od dzisiaj aż do 14 czerwca będzie on Stosowany w Ursędzie Pocztowo-Teleko-munikacyjnym Koszalin 1. Po niżej zamieszczamy reprodukcję datownika. SŁUPSK MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MŁYN ZAMKÓW V - czynny od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa grafiki morskiej. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — czynna od godz. 10 do 16. KOŁOBRZEG MUZEUM Oręża Polskiego — Wieża Kolegiaty — „Tradycje oręża polskiego na Pomorzu". Czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni poświątecznych od godz. 19 do 1.6, we wtorki od godz. 12 do 18. W piątki wstęp wolny. MUZEUM przy nL E. Gierczak 5 (I p.). Wystawa fotogramów red. Kazimierza Seko z Katowic — „Śląsk — ludzie i wydarzenia". MAŁA GALERIA PDK — Malar stwo R. Ziemskiego z Warszawy. MORSKIE OKO — ..Martw? na-tur5> W f ęlrim ** OŚRODEK WYPOCZYNKOWO--WCZASOWY „WĘGIET. BRUNATNY" — ul. Gottwalda 8. Wy stawa prac konkursu SARP na zabudowę architektoniczna śródmieścia Kołobrzegu. Czynna codziennie w eodz. 9—11 * ,fi—18. KAWIARNIA „DANUSIA" — Wystawa szkiców architektonicznych i figuralnych Lecha Zaręby. DARŁOWO MUZEUM w Darłowie, ut. Zam kowa — „Historia, przyroda regionu" — Czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni poświątecznych od godz. 10 do lfi, we wtorki od >rndz. 12 do 18. W piątki wstęp wolny. KOSZALIN — BTD — godz. 1« — Słoneczny kraj. BTD — godz. 13 — Fe dra. SŁUPSK — Teatr Lalki „TĘCZA" — godz. 18 — Klonowi bracia. BTD — godz. 19.30 — Apetyt na czereśnie. FK IIM O KOSZALIN adria — Pojedynek w xtoncu (USA, od lat 16) — panoram. Seanse o godz. 15, 17.30 i 20. Poranki — godz. 11 i 13 — Na tropie sokoła (nrd, od lat 14) — panoramiczny. vvim - wuinetou wśród sępów (jugosł., od lat 11) — pan. Seanse o godz. 14, 16, 18.15 i 20JO. Poranek— godz. 12 — Lajkonik (polski, od lat 9) ZACISZE — Bitwa o Anglię (angielski, od lat 14) — pan. Seanse o godz. 17.30 i Poranek — Chłopcy z placu broni (węg., od lat 11) — pan. MUZA — Samotność we dwoje (polski, od lat 16) —- pan. Seanse o godz. 17JO i 20. Poranek — Sami swoi (polski, od lat 14) GRANICA — Czarci żleb (polski, od iat 10). Seanse o godz. 1? i 19.15 Poranek — Najazd czarnego księcia (radz., od lat 11) FALA (Mielno) — Nie ma powrotu, Jolinny (polski, od L 16). JUTRZENKA (Bobolice) — Zby szek (polski, od lat 16). ZORZA (Sianów) — Jarzębina czerwona (polski, od lat li) — panoramiczny. SŁUPSK MILENIUM — Łowcy skalpów (USA, od lat 16) panoram. Seanse o godz. 16, 18.15 < 20.30 Poranki — godz. 11.30 i 13.45 — Włóczęgi północy POLONIA — Znaki na drodze (pol., od lat 14). Seanse o godz. 13.45, 16, ił 15 i 20.30. Poranek — godz. U — Chata wuja Toma (NRF, od lat 14) GWARDIA — Kowboju, do dzie ta (ang., od lat 16). Seanse o godz. 17.30 I 20-Poranek — godz. 12 — Kto zdobędzie puchar (ang., od lat 1) USTKA DELFIN" — Raj na ziemi (poL, od lat 1*). Seanse o godz. 16, 18 i 28. Poranek — godz. 12 — Ostatnie polowanie (USA, od lat 14) GŁÓWCZYCE STOLICA — Zenia, Zenieczka i Katiusza (radz., od lat 14) Seans o godz. 19. • BIAŁOGARD BAŁTYK — Ryszard Lwie Serce i krzyżowcy (USA, od lat 14) — panoramiczny. POŁCZY N-ZDKOJ PODHALE — Winnetou i król nafty (jugosł., od lat 14) — pan. GOPLANA — Lew pręży się do skoku (węg., od lat 167.S4 MHz wiaa. o.iw, t.jq i.oa, a.uu, i2.oa, 16.00. 20.00 23.00. 24.00. 1.00. 2.00, i.55 6.05 Kiermasz „Pod Kogutkiem" 7.30 Gra Polska Kapela s.20 Samo życie 8.30 Przekrój muzyczny 9.05 Faia 56 9.15 Magazyn Wojskowy lo.ou Dla przedszkoli 10.20 Kadioniedziela 11.00 Rozgłośnia Harcerska 11.40 Zgadnij, sprawdź, odpowiedz 12.15 Wizerunki ludzi myślących 12.4.5 Piosenki świata 13.15 Nowości programu III 14.00 Magazyn przebojów 14.30 ,,W Jezioranach" 15.00 Koncert życzeń 16.05 Przegl. wydarzeń międzynarodowych 16.20 Teatr PR — „Dawid Copper field" — słuch. 18.'JO Wyniki Toto-Lotka i gier liczbowych 18.05 Studyjny Klub Piosenki 19.00 Kabarecik reklamowy 19.15 Przy muzyce o sporcie 20.20 Wiad. sportowe 20.30 ,,Matysiakowie" 21.00 Wieczorny relaks 21.30 Zespół „Dziewiątka" 22.00 Studyjny Klub Piosenki 22.15 Taneczny non-stop 23.10 Wszystkie melodie — dla tańczących 0.19— 3.00 Program nocny z Krakowa. PROGRAM II na dzień 7 bm. (niedziela) 363 rn ora? LH.f HHł Wiad. 3.3'j. o.ao. i 30. e.so. 12.OS, 17.00 19.00 32.00 ?3.50 5.35 Melodie i piosenki 6.50 Mozaika melodii ludowych 7.15 Koncert rozr. 7.45 Znane t nieznane melodie i piosenki 8.00 Moskwa z mel. i piosenką słuchaczom pol skim 8.35 Radioproblemy 8.45 Me lodie w plenerze 9.00 Konc. solistów 9.3o Felieton literacki 9.40 Gra 1 śpiewa Zespół Ludowy PR 10.00 Rozmaitości muz. 10.30 Nowele wybrane 11.00 Koncert Ra-dio-Riviera 12.05 Siedem dni w kraju i na świecie 12.30 Poranek symf. 13.30 Zgaduj-zgadula 15.00 Teatr dla dzieci: „Dzieci kapitana Granta" (cz. I) — słuch. 15.45 Niedzielne rendez-vous 16.00 O problemach muzyki beatowej 16.30 Kandydaci na VIII Miedzynarodo wy Konkurs Pianistyczny Im. F. Chopina (I) 17.05 Warszawski Tygodnik dźwiękowy 17.30 Rewia piosenek 18.00 Teatr PR — „Pustka" — słuch. 18.45 Śpiewa „Śląsk" 19.15 Kącik starej płyty 19.30 Cza rodzieje fortepianu 19.45 Polskie skrzydła 20.00 „Bank uczuć" — 'wieczór lit.eracko-nwz. 21.30 Studio Jazzowe PR 22.05 Ogólnopolskie wiad. sportowe i wyniki Toto-Lotka 22.25 Lokalne wiadomości sport. 22.35 Spotkania z muzy ką 23.40 Muzyka na dobranoc. PROGRAM ni na dzień 7 bm. (niedziela) - CKF »7.« » «7.»l !WHi 14.05 Przeboje na start! 14.20 Peryskop 14.45 4/4 — mag. 15.30 „Gliniany wózęczek" — słuch. 15.50 Zwierzenia prezentera 16.15 Praskie nowości piosenkarskie 16.40 Album poezji miłosne 1 I7.no Perpetuum mobile I1!,30 „Porwanie z lotniska" — ode. pow. 17.40 Mój magnetofon 18 05 Polonia śpiewa 18.20 „Ratujmy nasze ciała" — rep. 18.35 Sylwetka piosen karki — L. Knmburowa 19.00 Mi-ni-ma* 19.30 Teatr PR — „Szkoła żon" Moliera (I) 20.00 Interlu-dium komediowe w piosence 20.15 „Szkoła żon" Moliera (II) 20.45 Interludium komediowe w piosence 21.00 „Szkoła żon" Moliera (III) 21.30 Melodie z autografem 21.50 Opera tygodnia 22.03 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.20 „Zaklęte rewiry" — aud. 22.35 Mistrzowie rock and rolla 23.05 Mu zyka nocą 23.50 Na dobranoc śpiewa K. Konarska . SOBOTA 13 VI KOSZALIN NIEDZIELA 7 VI 8.05 Program dnia. 8.10 Telewizyjny kurs rolniczy „Mechanizacja zbioru zbóż" 8.45 Przypominamy, radzimy 8.55 Dla młodych widzów: Klub Pancernych. 8.35 „Bez rodziny" — film prod. francuskiej. 11.15 Musica antiąua (z Pragi). 11.45 Film. 12.00 Dziennik. 12.15 Motocrossowe Mistraoetwa Świata w klasie 156 ccm (ze Szczecina). 13.10 „Bawcie się z nami". 13.55 „Przemiany". W.25 Dla dzieci: lAidiwik Jerzy Kern: „Przygoda na plaży" z cyklu: „Ferdynand Wspaniały". 15.2^ „Sezamie, otwórz się" — z cyklu ,,W starym kinie". 16.15 Teatr TV na świecie — Iwan Turgieniew: „Pierwsza miłość". Widowisko TV radzieckiej. 17,25 Finał Olimpiady Wiedzy Snołeczno-Politycznej ZMW. *18.20 PKF. 18.30 „W cieniu Fudźi-San" — reportaż filmowy z cyklu: „Japońskie maski" (ode. I). 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 30.03 „Bokser" — film (polski). 21.40 „Sopot 89" — film rozrywkowy TVP. 22.10 Magazyn sportowy. 22.55 Program na jutro. PONIEDZIEŁEK 8 VI 14.25 Politechnika TV. Fizyka kursu przygotowawczego — Analiza. widmowa, widmo fal elektromagnetycznych oraz Własności jąder i cząstki elementarne. 16.50 Dla dzieci: Zwierzyniec. M. in. „Przygody dziwnego psa Huckle-berry. 17.35 Echo stadionu. 17.55 Panorama (z Gdańska). 18.10 Kino Filmów Animowanych. 18.40 Eureka. 19.20 Dobranoc — Miś z o-kienka. 20.10 Teatr TV: Jarosław Abramów „Żaglowce, białe żaglowce"* Wyk.: Henryk Borowski, Tadeusz Fijewski, Witold Kałus-ki, Adam Mularczyk, Kazimierz Opaiinski, Lech Ordon, Kazimierz Rudzki, Stanisław Zaczyk. 21.10 Lektury współczesne 21.20 Gramy o telewizor — teleturniej. 21.40 „Po prostu Libia" — reportaż fil mowy. 22.30 — Politechnika TV — powtórzenie. WTOREK 9 VI 7.35 „Pustka" — film fab. prod. węgierskiej. 9.00 Dla szkół: Jęz. polski dla klas I i II licealnych 10.00 Dla szkół: dla klasy VI — W porcie szczecińskim. 10.55 Dla szkół: Jęz. polski dla klasy V i VI. 12.00 Z cyklu „Wybieramy zawód. 12.45—13.55 Przysposobienie rolnicze — Wykonywanie podorywek i przygotowanie gleby do siewu. 14.25 — Politechnika TV: Matematyka I roku — Ekstre ma — cz. III oraz Metoda najmniejszej sumy kwadratów. 13.50 Telewizyjny Ekran Młodych. 18.45 „Rzecz z ogłoszenia" — program publicystyczny. 19.20 Dobranoc — Jacek i Agatka. 20.10 „Pustka" — powtórzenie filmu. 21.30 Profile kultury — reportaż filmowy pt. „Powrót wystawy". 22.25 — Politechnika TV — "powtórzenie. ŚRODA 10 VI PKF. 23.40 „Wiosna w Szczecinie" — program muzyczny 23.00 Politechnika TV — powtórzenie. CZWARTEK 11 VI 8.15 Matematyka w szkole: — Wprowadzenie w rachunek praw dopodobieństwa w ujęciu szkolnym — cz. II i III. 9.55 Dla szkół: Historia dla klas VIII — Od postanowień poczdamskich do Ukła du Warszawskiego. 10.55 Dla szkół: Historia dla klas VI — W XIII--wiecznej fabryce. 14.25 Politech nika TV: Fizyka I roku — Skra pianie gazów oraz Własności cząsteczkowe cieczy. 16.50 Dla mło dych widzów: Ekran z bratkiem — M. in. „Organki" — film prod. polskiej. 18.10 „Pierwsza wiecha" — program publicystyczny. 18.40 Z cyklu: „Kontrasty i nastro je". 19.15 Przypominamy, radzimy 19.20 Dobranoc Jacek i Agatka. 20.10 „Gideon ze Scotland Yardu" — film fab. prod. ang. 21.40 „Refleksje". 22.45 Politechnika TV — powtórzenie. PIĄTEK 12 VI ».05 „Geminus" — film seryjny prod. włoskiej (ode. V). 9.55 Dla szkół: Historia dla klas VII — „Obrońcy polskości". 11.55 Dla szkół: Fizyka dla klas VI — Rozszerzalność cieplna ciał. 14.25 Politechnika TV: Fizyka kursu przy gotowawczego — Promieniotwórczość oraz Energia jądrowa. 16.50 Dla dzieci — Kino Bolka i Lolka. 17.20 Panorama (z Gdańska). 17.35 Magazyn ITP. 17.50 Kryteria nowoczesności — program publicystyczny. 18.15 „Północne etiudy" — film prod. radz. 18.45 Z cyklu: „Spacery warszawskie". 19.20 Do branoc: ..Igraszki w zeszycie" film. 20.10 „Geminus" — powtórzenie. 21.00 .Światowid", 21.30 10.25 „Gideon ze Scotland Yardu" — film fab. prod. ang. 14.25 Politechnika TV — Rysunek tech niczny I roku — „Formy zapisu w procesie projektowania i kon struowania oraz Perspektywy zapisu konstrukcji. 16.50 Dla młodych widzów — Szkoła Jungów Latającego Holendra — „Z przygodą na Ty" — film. 17.50 „Panorama" (z Gdańska). 18.05 Nie tylko dla pań. 18.25 „Za kierownica" — magazyn motoryzacyjny. 18.55 Grają orkiestry dęte. 19.20 Dobranoc — „Opowieści znad mo rza". 20.05 „Nim nadejdzie świt" — polski film TV z serii: „Podziemny front". 20.30 „Kraj" — ty godnik społeczno-polityczny. 21.10 Teatr TV: Jerzy Przeżdziecki „Garść piasku". 22.45 Politechnika TV —r powtórzenie. 10.00 „Dziewczyna w hotelu" — film fab. prod. USA. 14.25 TV kurs rolniczy — pytania i odpowiedzi. 15.00 Wychowanie fizyczne naszych dzieci. 17.00 Międzyna rodowe zawody jeździeckie — konkurs o Puchar Narodów (z Olsztyna). 18.30 Tele-Echo. 19.20 Dobranoc — Jacek i Agatka. 20.00 „Bratysławska lira" — program interwizyjny z Bratysławy. 22.00 „Dziewczyna w hotelu". — powtórzenie filmu. 23.30 „Trochę Pa ryża, trochę tańca" — program prowadzi Lucjan Kydryński. Wyk.: Georges Chelon, Melisa Philippe Bruna, Victorie Scott o-raz zespół baletowy, NIEDZIELA 14 VI 9.00 Dla młodych widzów. — Klub Pancernych, — „Bonanza" film seryjny. 10.20 „Piosenka dla ciebie". 11.05 „Leśni szperacze" — film krajoznawczy TVP. 11.30 „W świecie sztuki" — program interwizyjny z Mińska. 12.15 „Przemiany". 12.45 „Stop! Zastanów się" — film prod. polskiej. 13.00 „Walter Scott" — ż cyklu: „Portrety". 13.3o „Reportaż ze strychu" — z cyklu: „Piórkiem i węglem". 11.00 Międzynarodowe Zawody Jeździeckie — konkurs zwycięzców — transmisja z Olsztyna. 15.30 Wielka gra. 16.25 ,.U progu jutra" z cyklu: „Japońskie maski" (ode. II). 17.00 Sprawozdanie z międzypaństwowych zawodów gimnastycznych kobiet Polska — Jugosławia (z Krakowa). 18.00 PKF. 18.10 Pierwsze zali czenie. Udział biorą zdobywcy złotych i srebrnych masek plebiscytu „Ekspresu Wieczornego", znani piosenkarze i satyrycy. 19.20 Dobranoc — „Igraszki w zeszycie" — film. 20.00 „Wyspa nowożeńców" film prod. ang. 21.00 VI Międzynarodowy Festiwal Bułgarskiej Piosenki Estradowej „Zło ty Orfeusz". Transmisja ze Słonecznego Brzegu. 22.00 Magazyn sportowy. 22.30 Recital Josefiny Baker. — Transmisja ze Słonecznego Brzegu (Bułgaria). UWAGA! Telewizja zastrzega sobie prawo zmian w programie! na dzień 7 bm. (niedziela) na falach średnich 18S,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 8.45 „Pojedziemy na łów" aud. N. Arcimowicz. 9.05 Spotkanie z teatrem — magazyn teatralny w oDr. S. Zajkowskiej. 11.00 koncert życzeń. 11.40 Prezentujemy melodie koncertu życzeń na 28 czerwca. 22.25 Koszalińskie wiadomości sportowe i wyniki losowania szczecińskiej gry liczbowej „Gryf". „GŁOS KOSZAUTttSTCr — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Rohofnlf/ej-Redaguje Koleelum Redakcyjne — Kosralin nl Alfreda I.amncn 20 T». lefonyr Centrala — ftarrT" ze wszystkim! dbałam!) Red"*k'or Narzełnv — 26-93 f>ział Part^łpo--Ekonom!crnv — Dział Rnlnv — 53 Dział Mutf^^łio-R^nnr-terski — 24-95 *6 <>1. DzIp? Łacnnfccł » Czytelnikami — 32-30 „Głos Słupski" k. nl f iwcię-stwa 2 I piętro Te!f»?on — 51 -95 P;nr"» OWosTeń RS W ..PRASA" Knsz^Mn. oT Alfreda Lampego 20 tri. 22-91-Wntat^ na prenumeratę (miesięczna — 15 zł. ' wsr-talna — 45 zł, półroczna — 90 zł. roczna — 180 eł) *»r«y,1muja urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziała delegatury „Ruch". Wszelkich Informacil o warunkach prenumeraty u-dzielaja wszystkie placówki ..Ruch" * noezty. Tłoczono: KZGraf., Koszalin, uL Alfreda Lampe-«ro 18. KZG Zam. B-157 S-7 Str, a iagł«ifoa» GŁOS nr 157 (5550) igrzyska Młodzieży Szkolnej Wojewódzkie Igrzyska Młodzieży Szkolnej otrzymały w tym roku szczególnie uroczy- GKS Katowice — Cracoyia 150 (0:0) Wisła — Ruch 1:1 (1:1) Zagłębie Sosnowiec — Pogoń Szczecin 6:1 (2:1) II LIGA Górnik Wałbrzych — Unia Tarnów 0:0 Arkonia Szczecin — Włókniarz Łódź 2:1 (0:0) Zawisza Bydgoszcz — Olimpia Poznań 1:1 (1:0) Szurkowski najszybszy Międzynarodowe zawody kolarskie, rozegrane wczoraj na torze w Kaliszu wywołały, mimo przed południowej pory duże zainteresowanie. W wyścigu sprinterskim na 200 m dla kadry, która startowała w Wyścigu Pokoju, zwyciężył Szurkowski przed Czechow skim (obaj 12,9 sek). Wyścig tandemów zakończył się zwycięstwem Holendrów przed pa rą polską Skoczek — Kobiela. KOBES (CSRS) — MISTRZEM FRANCJI Międzynarodowym tenisowym mistrzem Francji w grze pojedynczej mężczyzn został Czech osłowak Jan Ko-des. Pokonał on w finale Jugosłowianina Franulovica — 6:2, 6:4, 6:0. Finał gry podwójnej kobiet zakończył się zwycięstwem Francuzek — Chanfreau i Durr nad parą amerykańską Casals — King — 6:1, 3:6, 6:2._ Mowy sukces akademików W hali KOSTiW w Koszalinie odbyło się towarzyskie spotkanie w koszykówce mężczyzn pomiędzy II-ligowymi zespołami AZS W- S. I. Koszalin i Honsu z Finlandii. Ten ciekawy pojedynek zakończył się zdecydowanym zwycięstwem koszalinian — 82:04 (48:31). Mecz mógł się podobać licznie zgromadzonej publiczności, akcje zmieniały się jak w przysłowiowym kalejdoskopie. Najwięcej punktów dla zespołu koszalińskiego zdobyli: Miliński — 22, Tomaszewski i Piszczek — po 18 oraz R. Przybysz — 14, a dla zespołu fińskiego: Tiainen — 18, Uu-sitalo i Hyppnen — po 11 o-raz Mekela — 10. (jot-es) stą oprawę. Impreza ta zbiegła się bowiem w czasie z obchodami Dni Koszalina. Wczoraj był Dzień Młodości i wczoraj na boiskach stadionu Bałtyku trwały zacięte boje młodych sportowców. Impreza cieszy się dużym zainteresowaniem, przy dużym dopingu młodocianych widzów. Pięknie udekorowano stadion. Niestety, poza stadionem było gorzej. Nauczyciele mocno krytykowali organizatorów za złe przygotowanie sali do zawodów gimnastycznych. Z braku miejsca nie możemy szerzej opisać przebiegu walk na bieżni, skoczni czy boiskach. Ograniczymy więc naszą informację do podania rezultatów. A przy okazji — warto dziś pójść na stadion. Impreza jest ciekawa. LEKKA ATLETYKA: dziew częta: 100 m — Kubisz (Szczecinek)— 13,2 (w eliminacjach — 13,2 sek), Kula — Kwiatkowska (Biał.) — 8,33 m, skok wzwyż — Repirszcz (Wałcz) — 150, 4X100 m: Kołobrzeg — 53,5; chłopcy: 100 m — Małek (Biał.) — 11,6, 2. Kwaśny (Szczec.) — 11,9, oszczep — Kozłowicz (Biał.) — 49,95, w daJ — Małek — 5,56, 2- Stanik owski (Wałcz) — 5,63, 3. Przeworski (Szczec.) — 5,60, (w eliminacjach — Mielnik — Koł.) — 5,75) 1000 m — Kwieciński (Kosz.) — 2. 49,8, 4X100 m — Białogard — 48,8. KOSZYKÓWKA: dziewczęta — Białogard — Miastko SM® 31:11, Koszalin — Wałcz 35:18, Wałcz — Miastko 36:20, Koszalin — Białogard 23:18. Prowadzi koszalińska „dwójka". Chłopcy: Wałcz — Czaplinek 49:50, Białogard — Słupsk walkower, Wałcz — Białogard 59:40, Czaplinek — Słupsk 49:15. Prowadzi Czaplinek. SIATKÓWKA: dziewczęta — Słupsk — Złotów 2:0, Słupsk — Koszalin 2:1, Złotów — Sępólno 2:0, Koszalin — Sępólno 2:0. Prowadzi Słupsk (szkoła nr 8). Chłopcy: Słupsk — Bytów 2:1, Słupsk — Koszalin 2:0, Bytów — Złotów 2:0, Koszalin — Złotów 2:1. Prowadzi Słupsk (Szkoła nr 1). PIŁKA RĘCZNA: dziewczęta — Szczecinek — Białogard 11:4 Białogard — Miastko 8:4, Świdwin — Szczecinek 9:9, Miastko — Świdwin 6:18. Pro wadzą zespoły Świdwina i Szczecinka. Chłopcy: Białogard—Szczecinek 12:12, Szczecinek — Świdwin 8:8, Jastrowie — Białogard 10:15, Jastrowie — Świdwin 10:20. Prowadzą: Świdwin i Białogard. Dziś dalszy ciąg zawodów. W Austrii bez sukcesów W Linzu zakończył się wyścig kolarski dookoła Austrii. W klasyfikacji indywidualnej zwyciężył w tym wyścigu Austriak Mitteregger — 32:37.16 przed swymi rodakami Oberndorferem 32:37.35 i Koe nigshoferem 32:38.17, Reprezentant Polski, Polewiak, był siódmy z rezultatem 32:39.16. Gawliczek zajął 14 miejsce — 32:43.18. Drużynowo zwyciężyła reprezentacja Austrii 96:47.35, przed Holandią 96:56,45. Polska zajęła 8 miejsce. Dobrosz (AZS Wrocław) ustanowił rekord Polski w skoku o tyczce, rezultatem 5,12. Wielk* Nagrodę Leningradu zdobył na międzynarodowych zawodach w kolarstwie torowym mistrz świata i mistrz olimpijski Francuz Morelon. Pokonał on w finale sprintu uczestnika Igrzysk Olimpijskich w Meksyku — Kraw cowa (ZSRR). PIŁKARSKIE MISTRZOSTWA ŚWIATA Mecz Angiia-Brazylia ozdobą nledzieH Doszło do kontrowersji między komitetem organizacyjnym piłkarskich mistrzostw świata w Meksyku, a biurami podróży. Przedmiotem sporu jest sprawa przedsprzedaży kart wstępu na mecze piłkarskie. Okazało się, że plan został przygotowany fatalnie. Dotychczas tylko podczas jednego spotkania: ZSRR — Meksyk, na trybunach był komplet widzów — 108 tys. Inne mecze odbywają się przy częściowo pustych trybunach. Przed meczem Meksyk — ZSRR tysiące kibiców, tych najbiedniejszych, ustawiło się przed kasami, aby kupić wejściówki po 5 pesos. Tanich bi letów jest stanowczo za mało. A tymczasem drużyny u-czestniczące w turnieju przygotowują się do decydujących pojedynków eliminacyjnych. W niedzielę w Guadaiajarze dojdzie do sensacyjnego spotkania mistrzów świata z 1966 r. Anglików z drużyną b. mistrzów świata z 1958 i 1962 r. — Brazylijczyków. Oba zespoły wystąpią w swych najlepszych składach. Obrońcy angielscy Newton i Cooper, po doznanych kontuzjach podczas pierwszego meczu z Rumunią — podjęli treningi. Brązy li jczycy, którzy zyskali olbrzymią sympatię publicz ności po swym zwycięskim me czu z CSRS (4:1), mają nadzie ję że Gerson i Tostao będą zdol ni do gry przeciwko Anglikom. Urugwaj może mówić o pe chu. W pierwszym spotkaniu doznał kontuzji kapitan drużyny Pedro Rocha i jest pew ne, że nie wystąpi w decydującym pojedynku o wejście do ćwierćfinału z Włochami. Zda niem lekarza Rocha nie będzie mógł grać do końca turnieju. Drużyna Maroka wystąpi w swym najsilniejszym składzie Na zdjęciu: fragment meczu dziewcząt w piłce koszykowej. Grają zespoły Wałcza i Miastka . Fot. J. Piątkowski Doskonały wynik w biegu na 400 m uzyskał 21-letni student medycyny z Leverkusen, Thomas Jordan. Na tartanowej bieżni w Stuttgarcie przebiegł on ten dystans w 45,5. WTS Orzeł — Bałtyk 89:64 (38:37) i WTS Orzeł — AZS — 80:50 (37:20). (jot-es) Orzeł Walcz zdobył puchar W ramach przygotowań do II Ogólnopolskiej Spart3kiady Młodzieży odbył się w Koszalinie turniej w koszykówce juniorów o puchaT prezesa Wojewódzkiej Spółdzielni Lekarskiej. W turnieju wzięli udział zawodnicy rocznika 1953 i młodsi. Puchar zdobyli wychowankowie trenera Tadeusza Basińskiego z WTL?. Orzeł Wałcz. Wysoko pokonali oni swych rówieśników Z Bałtyku i AZS Koszalin. Oto wyniki turnieju: Bałtyk — AZS 66:41 (32:22), Na naszych boiskach Włókniarz Białogard w meczu ligi okręgowej przegrał z Czarnymi Słupsk 0:1 (0:1) W klasie A miastecki Start pokonał Garbarnię Kęjjice 6:2 (2:1). W meczu drużyn* juniorów i trampkarzy piłkarze miasteccy wygrali z zespołami Garbarni w identycznym stosunku 3:1. Dokąd się dziś wybierzemy? MIĘDZYNARODOWE ZAWODY SARTINGOWE Na torze w Koszalinie odbędą się dziś o godzinie IG.30 Międzynarodowe Zawody Kartingowe o Puchar Krajów Socjalistycznych z udziałem reprezentacji ZSRR, CSRS, NRD, Węgier, Jugosławii i Polski. PIŁKA NOŻNA III LIGA W Koninie: ZAGŁĘBIE — GWARDIA Koszalin. LIGA OKRĘGOWA W Złocieńcu: OLIMP — GRYF Okonek (godz. 16). W Sianowie: YICTORIA — BAŁ TYK Koszalin (godz. 15). W Drawsku: DRAWA — DARZ-BOR Szczecinek (godz. 17). KORAB (Ustka) — TRAMP (Wałcz) nie podano terminu. KLASA A GRUPA I W Karlinie: SOKOŁ — ŁICS WIELIM tgodz. 16). W'Białogardzie: ISKRA — MECHANIK Bobolice (godz. U>. W Świdwinie: GRANIT — POLONIA Jastrowie (godz. UX. W Tychowie: LKS GŁAZ — LZS WIEKOWO (godz. 11). GRUPA U W Wałczu: MOTOR — LECH Czaplinek (godz. 17). W Mirosławcu: LZS MIROSŁAWIEC — PIAST Człuchów (godz. 15). W Kaliszu Pom. 2ELGAZBET — SPARTA Złotów (godz. 16). W Drawsku: DRAWA II — O- LIMP II Złocieniec (godz. 15). W Swierczynie: DRZEWIARZ — MECHANIK Złotów (godz. 15). W Tucznie: JEDNOŚĆ — POGOŃ Połczyn (godz. 17). LIGA JUNIORÓW W Słupsku: GRYF — CZARNI Słupsk (godz. 12). W Szczecinku: DARZBOR — KOTWICA (godz. 10). W Sławnie: SŁAWA — GWARDIA Koszalin (godz. 10.30). W Koszalinie: BAŁTYK — DRAWA Drawsko (godz 17). W Wałczu: TRAMP — DARZBOR Szczecinek (godz. nie podano). KORAB Ustka — OLljtfP Złecie idee (miejsca i godziny nie podano). WOJEWÓDZKA SPARTAKIADA Na stadionfc KS „Start" w Miastku odbędzie się wojewódzka spartakiada WZGS—LZS w sześciu dyscyplinach sportowych Początek zawodów o godz. 10.30.