ISNN 1425-1205 Gazeta Sławieńska Nr 4 (100) maj 2001 Cena 2 zł 100 numerów -Gazety Z99 Festiwal Orkiestr Dętych 2 i 3 czerwca br. odbędzie się kolejny -33 Festiwal Orkiestr Dętych „Sławno „2001". Zgłoszenia na Festiwal przysłało 14 orkiestr. Są wśród nich orkiestry z zagranicy: z Rinteln i Demin w Niemczech, z Danii i Łotwy. Poza nimi udział wezmą zespoły ze Śremu, Ostrowa Wielkopolskiego, Łobza, Świdwina, Szczecina, Chełmna, Krzyża Wielkopolskiego, Nowego Czarnowa, a także z naszego owiatu: z Malechowa i Sławna. Impreza rozpocznie się 2 czerwca (sobota) o godz. 16.oo w amfiteatrze. Wystąpią zespoły amatorskie a następnie koncertować będzie kilka zespołów. 3 czerwca o godz. 9.30 na rynku zespoły zaprezentują się w marszu, a od godz. 11.30 dalsza część festiwalu odbywać się będzie w amfiteatrze. Sesja absolutopyjna 27 kwietnia br. odbędzie się sesja Rady Miejskiej Sławna. Zarząd Miasta przedstawi sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za ubiegły rok. Rada podejmie uchwalę w sprawie absolutorium dla Zarządu z tytułu wykonania budżetu za 2000 r. O budżecie piszemy na stronach 11 i 12. Ponadto radni podejmą uchwały: - o nadaniu Gimnazjum Miejskiemu imienia majora Henryka Sucharskiego (takie imię nosi Szkoła Podstawowa Nr 2, która do nowego roku szkolnego przestanie istnieć). - o określeniu zasad udzielania i rozmiaru zniżek w wymiarze godzin dydaktycznych nauczycielom, którym powierzono stanowiska kierownicze w szkołach i przedszkolach. - o ustaleniu regulaminu konkursu na dyrektora Gimnazjum Miejskiego. - o zaciągnięciu pożyczki na budowę kanalizacji. - o zmianach w tegorocznym budżecie. Przedstawiona zostanie informacja o pracy Zarządu Miasta i realizacji uchwał Rady Miejskiej w 2000 roku, a także informacja o pracy Komisji Rady. Aby piękniej było wokół nas Urząd Miejski w Sławnie ogłasza piątą edycję konkursu „Aby piękniej było wokół nas". Konkurs trwa od 1 czerwca do 30 września br i prowadzony jest w trzech kategoriach: • na najpiękniej ukwiecone okno • na najpiękniej ukwiecony balkon • na estetycznie zagospodarowaną posesję i ogród. dok. na str. 3 Z posiedzeń Zarządu Miasta Posiedzenie w dniu 5 marca 2001 r. Podjęto uchwałę w sprawie sprzedaży lokalu mieszkalnego przy ul. Koszalińskiej. Wydano pozytywną opinię w sprawie sprzedaży działki przy ul. Konopnickiej 2 w drodze przetargu ograniczonego. Wydano pozytywną opinię w sprawie przepisania umowy dzierżawy na grunt pod kioskiem handlowym położonym na targowicy. Wydano pozytywną opinię w sprawie wcześniejszego rozwiązania umowy dzierżawy na lokal użytkowy przy ul. I Pułku Ułanów. Negatywnie rozpatrzono prośbę PZW „Stare Koło" w sprawie przyznania pieniędzy na remont dachu w budynku, w którym znajduje się siedziba Koła. Przedłużono umowę dzierżawy lokalu użytkowego przy ul. Grottgera 8 na okres 1,5 roku. Rozpatrzono pismo Starostwa i wydano pozytywną opinię w sprawie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla podziału działki przy ul. Sempołowskiej. Wyrażono zgodę na adaptację piwnicy przy ul. Skłodowskiej 24 na lokal użytkowy. Wydano pozytywną opinię o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu - rozbudowa masarni przy ul. Gdańskiej. Zaakceptowano projekt uchwały Rady Miasta w sprawie przystąpienia do zmiany uchwalonego planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego śródmieścia Sławna. Rozpatrywano pismo Spółdzielni Mieszkaniowej dotyczące podziału działki w celu jej zbycia. Sprawę załatwiono negatywnie. Burmistrz poinformował członków Zarządu o spotkaniu z dyrektorem Banku PKO dotyczącym sytuacji ZOZ-u. Omawiano rozliczenie kosztów utrzymania cmentarza za rok 2000 i wniosek o zmianę opłat. Sprawa ma być rozpatrywana na następnym posiedzeniu z udziałem prezesa MPGKiM. Posiedzeniu w dniu 12 marca 2001 r. Podjęto uchwały w sprawie sprzedaży lokali mieszkalnych przy ul. Chopina i Kościelnej. Analizowano wniosek MPGKiM dotyczący zmian stawek opłat cmentarnych. Wyjaśnień udzielał prezes MPGKiM, które administruje cmentarzem. Przedstawił Zarządowi wyso- kość opłat w takich miastach jak Ustka, Słupsk, Darłowo ( są znacznie wyższe). Postanowiono rozważyć ustalenie opłaty za grób na poziomie 11-12% zasiłku pogrzebowego. Materiał z takim wskaźnikiem procentowym zostanie ponownie przedstawiony na posiedzeniu Zarządu. MPGKiM przedstawił kosztorys powykonawczy prac remontowych w lokalu użytkowym przy ul. Koszalińskiej 7. Koszt prac wliczono w poczet zaległego czynszu poprzedniego użytkownika. Przedstawiono projekt planu pracy Zarządi^^ na rok 2001. Posiedzenie w dniu 19 marca 2001 Wydano pozytywną opinię w sprawie zakupu części działek położonych przy ul. Basztowej. Nie wyrażono zgody na zmniejszenie czynszu za lokal użytkowy położony przy ul. Jedności Narodowej. Wyrażono zgodę na wydzierżawienie lokalu użytkowego położonego przy ul. Basztowej 21. Przedłużono umowę najmu lokalu użytkowego przy pl. kard. Wyszyńskiego. Wydano pozytywną opinię w sprawie pozwolenia na postawienie zbiorników na gaz oraz dystrybutora do tankowania samochodów gazem płynnym przy stacji paliw na ulicy Polanowskiej. Wydano pozytywną opinię o warunkach za^^ budowy i zagospodarowania terenu (użytko^P wanie budynku gospodarczego dla potrzeb agroturystyki). Omawiano uzupełniony wniosek MPGKiM w sprawie podwyżki cen za miejsca na cmentarzu. Nowe ceny za miejsce na grób związane zostały z wysokością zasiłku pogrzebowego. Członkowie Zarządu zwrócili uwagę na dzikie wysypisko śmieci przy ul. Chełmońskiego. Posiedzenie w dniu 26 marca 2001 r. Przedłużono umowę dzierżawy pomieszczenia przy ul. Mielczarskiego. Zaliczono w poczet czynszu koszty remontu w lokalu użytkowym przy ul. Chełmońskiego. Zaakceptowano propozycję nowych cen na billboardy firmy AMS (4888 zł rocznie). Przedłużono umowę dzierżawy na kiosk na targowicy na okres 3 lat. 2 Dokonano zmian w tegorocznym budżecie. W posiedzeniu Zarządu uczestniczył kierownik Powiatowego Biura Pracy. Kierownik przedstawił informację dotyczącą bezrobocia na terenie miasta oraz trudną sytuację PUP, który nie ma środków na aktywne formy zwalczania bezrobocia - prace interwencyjne i roboty publiczne. Zarząd nie wyraził zgody na dofinansowanie szkolenia lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej w zakresie wczesnego rozpoznawania problemów alkoholowych pacjentów. O • dofinansowanie zwracała się Regionalna Kasa Chorych. Członkowie Zarządu wnosili m.in. następujące sprawy: przywiezionej i nierozsypanej szlaki na dróżce od ul. Cieszkowskiego w stronę Moszczenicy; picia piwa w sklepach. Niektóre sklepy to są pijalnie piwa. Dotyczy to zwłaszcza sklepów Gminnej Spółdzielni. Posiedzenie w dniu 2 kwietnia 2001 r. Wydano pozytywną opinię dotyczącą zrzeczenia się przez miasto nieruchomości zabudowanej położonej przy ul. Polanowskiej 41 na rzecz stowarzyszenia na rzecz rozwoju powiatu sławieńskiego. Wyrażono zgodę na przedłużenie dzierżawy gruntu przy ul. 3 Maja do 30 IV br. Wydano pozytywną opinię dot. warunków zabudowy i zagospodarowania terenu przy ul. Kosynierów. Wydano pozytywną decyzję dot. adaptacji budynku gospodarczego przy ul. Chopina na mieszkanie. Wydano pozytywną opinię dot. zezwolenia na sprzedaż alkoholu w restauracji „Morska". Omawiano sprawę wytypowania uczniów do konkursu „Ośmiu wspaniałych". Propozycji ze szkół nie było. W związku z tym zaakceptowano propozycje Fundacji „Rodzina". Są to: M. Szubelski, R. Strzelecka, I. Grochowalska, J. Gawlik, A. Kłosiewicz, A. Kozłowska, R. Czerniawska, M. Wiśniowski. Posiedzenie w dniu 9 kwietnia 2001 r. Przyjęto uchwały w sprawie przeznaczenia do sprzedaży lokali mieszkalnych przy ul. I Mieszka I 7, Jedności Narodowej 1/3 oraz 36a i I Pułku Ułanów 7a. Przedłużono umowę dzierżawę gruntu , na którym stoi kiosk handlowy przy ul. Kopernika. Wydzierżawiono teren ( ok. 2 m2) przy wejściu na cmentarz na prowadzenie działalności gospodarczej - sprzedaż zniczy na okres 9 miesięcy. Zrezygnowano z pierwokupu działki budowlanej położonej przy ul. Kruczkowskiego. Wyrażono zgodę na przedłużenie umowy dzierżawy terenu przy ul. Matejki. Wydano pozytywną opinię o projekcie uchwały - regulamin konkursu na dyrektora gimnazjum. Postanowiono dofinansować - na wniosek OSiR-u - Bieg Święców oraz imprezy dotyczące letniego wypoczynku młodzieży. Dofinansowano koszty wycieczki dla 4 uczniów Szkoły Nr 1. Pismo Szkoły Muzycznej o dofinansowanie wyjazdu do Rinteln przekazano do Stowarzyszenia Współpracy Miast Partnerskich. Przyjęto plan pracy Zarządu na 2001 r. „Aby piękniej było wokół nas" dok, ze str. 1. Dla najlepszych przewidziano nagrody. Do Konkursu należy się zgłaszać w Urzędzie Miasta - w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska (pok. 46) lub w Biurze Rady Miasta (pok. 33). Termin zgłoszeń do końca maja br. 1 kwietnia 2001 r. odeszła na wieczny spoczynek śp. MARIANNA SCHIELE dobry człowiek i przyjaciel. CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI! Wyrazy współczucia Synom z rodzinami składają __Sąsiedzi i przyjaciele 3 Gunter Machemehl -malarz Pomorza (w 90-ta rocznice urodzin) 26 maja br w galerii Sławieńskiego Domu Kultury otwarta zostanie wystawa Guntera Machemehla - malarza pochodzącego ze Sławna. Jest to kolejna ekspozycja prac twórcy związanego ze Sławnem i Pomorzem w Sławieńskim Domu Kultury. W cyklu realizowanym od lat 90-tych pokazano prace takich twórców jak : Otto Kuske, Otto Priebe, Heinrich Eugen von Zitze-witz, Richard Zenke. Gunter Machemehl urodził się 22 lutego 1911 roku w Sławnie. Jego ojciec Paul pochodził z rodziny urzędniczo-pastorskiej i był kupcem. Matka Marga-rethe, z domu Weichelt pochodziła z pomorskiej rodziny prowadzącej farbiarnię. Dom rodziców - zniszczony w 1945 roku - znajdował się przy ówczesnej ulicy Słupskiej (obecnie M. Curie-Skłodowskiej). Przyszły artysta uczęszczał do szkoły podstawowej, a następnie do miejscowego gimnazjum. Dom artysty w Sławnie Pomorze lat dziecięcych i wczesnej młodości Guntera Machemehla było krainą bogatą w życie kulturalne. W małym pomorskim miasteczku - Sławnie odbywały się koncerty, działały stowarzyszenia, szkolnictwo podstawowe i ponadpodstawowe. Stąd wywodzili się starsi od niego artyści: malarz Otto Priebe, który później przeniósł się do Słupska, czy rzeźbiarz Wilhelm Gross. Obaj byli uczniami tego samego gimnazjum, do którego później uczęszczał Gunter Machemehl. W gimnazjum sławieńskim przez pewien czas nauczycielem rysunku był Rudolf Mu-chow autor m.in. cyklu litografii , których^^ tematem była architektura powiatu sławieńskiego. Pomorski krajobraz, zwłaszcza wybrzeże Bałtyku z klifowymi brzegami, sosnowymi lasami, uroczymi nadmorskimi wioskami i miasteczkami ściągały tu wielu artystów. Na wybrzeżu bywali: Karl Schmidt - Rot-tluff, Max Perschtein, Lyonel Feininger. Niektórzy z nich wybierali małe miejscowości na miejsce czasowego pobytu, inni przyjeżdżali tu na letnie miesiące by tworzyć. W latach 20-tych i 30-tych do takich miejscowości należał pobliski Jarosławiec. Bliskość artystów musiała także oddziaływać na młodego, wrażliwego ucznia gimnazjum, który marzy by zostać jednym z nich. Dodatkowym bodźcem był^^ dom rodzinny - artystyczne zainteresowania matki. Już podczas nauki w sławieńskim gimnazjum jeździ do Berlina i u profesora Friedricha Dannenberga pobiera lekcje rysunku i malarstwa. Maturę uzyskał w Sławnie w 1931 roku i w tym samym roku przyjęty został do Szkoły Sztuk Pięknych w Berlinie do pracowni malarstwa prowadzonej przez prof. F. Dannenberga. Zainteresowań nie ogranicza tylko do studiów malarskich: studiuje też historię sztuki na Uniwersytecie Berlińskim u prof. Wilhelma Waetzolda i słucha wykładów znanego filozofa Nicolaia Hartmanna. 4 Studia kończy w 1934 roku i wraca do Sławna. Dużo tworzy. Jego prace eksponowane są w berlińskich galeriach: Bu-chohlza, Moliera i Nierendorfa, a także w innych miastach, m.in. Halle, Gorlitz, Koszalinie i Szczecinie. W 1936 roku artysta osiada w Łabuszu (Labus) niedaleko Koszalina nad jeziorem jamneńskim, gdzie jego żona Anne Liese pracowała jako nauczycielka. Artysta należy do „straconego pokolenia", którego dzieciństwo przypadło na lata zamętu w czasie I wojny światowej, a młodość na totalitaryzm III Rzeszy i koncepcje sztuki służącej ideom faszyzmu. Program artystyczny Guntera Mache-mehla był daleki od takiego pojmowania roli artysty i sztuki. Sposób widzenia rzeczywistości młodego artysty kształtowały liczne kontakty z artystami. Machemehl utrzymuje kontakty z malarzami m. in. z Pechsteinem, Fe-ningerem, Karlem Schmidtem - Rot-tluffem (przyjaźń z tym ostatnim, jednym z najbardziej znanych niemieckich ekspresjonistów, założycielem grupy „Die Brucke", trwać będzie przez wiele lat -do śmierci artysty), którzy przebywali na Pomorzu: m. in. w Łebie, Czajewie, Rowach, a także w Jarosławcu - małej ry-^^backiej wiosce w powiecie sławieńskim z pięknym klifowym wybrzeżem. Jarosławiec obok kilku innych nadmorskich miejscowości był częstym miejscem spotkań artystów. W 1937 roku władze nazistowskie zakazują mu - podobnie jak wielu innym artystom - wystawiania i sprzedaży prac. Obrazy znajdujące się w berlińskiej galerii Moliera zostały skonfiskowane. Mimo trudności G. Machemehl intensywnie tworzy. Do 1945 roku powstaje około 400 prac, głównie w technice akwarelowej. Ocalało około 30. Wywiózł je w końcu 1944 roku do Lubeki Walter Kraft. Najczęstsze tematy to pomorski krajobraz, także martwe natury i portrety. Twórczość Guntera Machemehla należy do okresu późnego ekspresjonizmu -kierunku, który narodził się na początku XX wieku w Niemczech. Był nie tylko kierunkiem w plastyce, ale także w literaturze i filmie. Głównymi ośrodkami ruchu były Drezno i Monachium. W Dreźnie w 1905 roku grupa studentów architektury: Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel i Karl Schmidt-Rottluff utworzyła grupę Die Brucke. Wkrótce dołączyli do niej Max Pechstein i Emild Nolde. Pomiędzy 1910-1912 rokiem ustalił się styl ekspresjonistów: charakterystycznie kanciasty, deformujący, gwałtownie emocjonalny, operujący silnym czarnym konturem i intensywnym kolorem. Młody Gunter Machemehl często spotykał członków dawnej grupy Die Brucke, którzy często przebywali na środkowym wybrzeżu Bałtyku. Przyjaźń z jednym z nich - Karlem Schmidtem-Rottluffem, trwała aż do śmierci artysty w 1970 roku. W latach wojny nawiązuje liczne kontakty nie tylko z malarzami. W pobliskiej plebanii w Jamnie, w której pastorem był organista i kompozytor muzyki kościelnej Ernst Karl Róssler , spotykał znanych muzyków, m.in. Fritza Heitmanna, Wolfganga Fortnera, Gustava Schecka, Fritza Neymeyera. Końca wojny artysta wraz z żoną oczekiwał w Łabuszu. Po wkroczeniu wojsk radzieckich mimo, że nie należał do zwolenników narodowego socjalizmu dostaje się do niewoii i kilka miesięcy spędza na robotach w okolicach Gdańska. W 1946 roku w raz żoną przez Danię wyjeżdża do Niemiec Zachodnich i zamieszkuje na Bałtykiem w Sierksdorf i. H. Tu mieszkać będzie do końca życia -tylko niekiedy udając się na południe i raz do Danii. W 1954 roku zbudował na klifie dom z czerwonej cegły z dużą pracownią. Tu letnie miesiące spędzał wraz żoną jego starszy przyjaciel Karl Schmidt Rottluff 5 Żona artysty pracowała w szkole, zapewniając byt rodzinie. G. Machemehl mógł oddać się twórczości. Powstało około 1000 prac. Dominującym tematem jego prac w okresie sierksdorskim jest także krajobraz. Oprócz wybrzeża hol-steińskiego maluje także krajobrazy , dla których inspiracją były Alpy i południe Europy. Powstają też martwe natury i portrety. Artysta posługuje się nie tylko techniką akwarelową, którą preferował we wcześniejszym okresie, ale także używa kredki świecowej oraz rozwija techniki mieszane. Autoportret, rysunek tuszem, 1962 Gunter Machmehl zmarł w Sierksdorf 3 lutego 1970 roku miał zaledwie 59 lat. Pochowany został na cmentarzu w Su-sel. Za życia wystawiał swoje prace w Lubece (1946), Oldenburgu i. H (1964). Po śmierci artysty wystawy organizowała jego żona Anne Liese, a po jej śmierci córka artysty Ingrit i jej mąż Erwin Jen-nettowie. Wspierała ich dr Gudrun Quer z Kassel. Ekspozycje prac Guntera Ma-chemehla miały miejsce : w Mindem (1970), w Meran (1970), w Hamburgu (1971), w Sierksdorf (1973) , w Kolonii (1972 i 1973), Monachium (1974) , w Travemunde (1974), w Kassel (1976), w Bonn (1977), w Straubing (1978), Tor-haus (1979), Ennepetal (1980), w Tra-vemunde i Sierksdorf (1981). W 1977 ukazał się katalog Guntera Ma-chemehla wydany przez jego żonę z reprodukcjami kilkunastu prac i tekstem dr Gudrun Quer. Obrazy Guntera Machemehla zakupione zostały m.in. przez Związek Szkół Wyższych w Kilonii, Fundację Pomorską w Kilonii. Znajdują się także w galeriach i muzeach w Regensburgu, Kilonii, Lubece oraz w zbiorach prywatnych, m.in. w Ber-^^ linie, Hamburgu, Monachium , Frankfurcie n. M., Kassel, Lubece, Stuttgarcie Oldenburgu, Neustadt, Bad Hersfeld, Chicago, Nowym Jorku, w Norwegii i Izraelu. Duży zbiór prac artysty jest w posiadaniu rodziny mieszkającej w Oldenburgu i.H. Widok z Pomorza, akwarela Wernisaż wystawy G. Machemehla odbędzie 25 maja br. o godzinie 18.oo w galerii Sławieńskiego Domu Kultury. Z okazji wystawy wydany zostanie katalog z reprodukcjami wszystkich wyeksponowanych prac. Plany sławieńskich hodowców gołębi Sławieński Klub Hodowców Gołębi Pocztowych rozpoczął przygotowania do nowego sezonu lotów. W 2001 roku klub planuje 13 lotów gołębi. Rozpocznie go lot z Bobolic - na trasie liczącej 60 kilometrów na początku maja br. Ponadto odbędą się loty z Chodzierzy, dwa z Poznania, Oborników Wielkopolskich •oraz kilka lotów z Niemiec ( 3 loty z fethendal, dwa z Lerte, z Rheine oraz z partnerskiego miasta Sławna Rinteln). Najdłuższe trasy to zaplanowany na połowę czerwca br. lot z Paryża (1200 kilometrów) oraz na początku lipca br. z Leede w Belgii (950 kilometrów). Łącznie sławieńskie gołębie pokonają w tym roku trasy o długości 5130 kilometrów. Klub organizuje także oddzielne loty dla gołębi młodych. 6 takich lotów odbędzie się w sierpniu i wrześniu. Młode gołębie pokonywać będą trasy od 60 kilometrów z (Bobolic) do 270 kilometrów (z Leszna). Sławieński klub zrzesza 155 hodowców gołębi. Dysponuje też dwoma nowoczesnymi kabinami do przewozu gołębi na loty, które mogą pomieścić jednorazowo ^ponad 5 tysięcy gołębi. Pozwoli to zwięk-®szyć liczbę gołębi startujących w poszczególnych lotach. Co to jest budżet 14.03.2001 r. klasy II b, II c, II j Gimnazjum Miejskiego nr 1 w Sławnie wraz z opiekunami - Stanisławem Guzewskim i Joanną Stankiewicz odbyły lekcją Kształcenia Obywatelskiego w siedzibie Urzędu Miasta. Przybyłą młodzież powitał burmistrz Sławna - Wojciech Ludwikowski, który zapoznał uczniów ze strukturą samorządu lokalnego w Sławnie po reformie administracyjnej z dn. 1.01.1999 r. Uczniowie odpowiadali na pytania dotyczące zadań samorządu lokalnego, form ich realizacji, oraz źródeł finansowania gminy miejskiej Sławno. Druga część zajęć dotyczyła założeń budżetu gminy. Uczniowie analizując załączniki do uchwały Rady Miejskiej w Sławnie z dn. 29.12.2000 r. zapoznali się z dochodami i wydatkami budżetu miasta Sławna w roku 2001. Zadając pytania poznali też sposób konstruowania, uchwalania i realizacji uchwały budżetowej, rozróżniali pojęcia - dotacja, subwencja, budżet, dochody własne samorządu lokalnego. Końcową część zajęć wypełniły pytania uczniów dotyczące stanu finansów gminy, trudności związanych z realizacją zadań budżetowych, trybu obrad sesji Rady Miejskiej Sławna. Najbardziej wyróżniającym się w toku dyskusji uczniom - Magdalenie Gryczy, Kamili Zwolan, Annie Kulas - burmistrz wręczył symboliczne nagrody. Zajęcia były kontynuacją lekcji samorządowych z roku szkolnego 1999/2000 organizowanych z inicjatywy nauczyciela Gimnazjum Miejskiego nr 1 w Sławnie - Stanisława Guzew-skiego. Stanisław Guzewski Joanna Stankiewicz Mini lista przebojów W Sławieńskim Domu Kultury odbyła się kolejna III edycja Mini-listy przebojów. Wzięło w niej udział 17 uczestników -solistów i małych zespołów wokalnych w dwóch kategoriach wiekowych: 5-7 lat i 8-10 lat. Każdy z wykonawców przygotował jedną piosenkę wybranego przez siebie solisty lub zespołu. W tym roku, aż 8 uczestników minilisty wybrało utwory Britney Spears, czterech Natalii Oreiro. Były też: „Czerwone korale" z repertuaru Brathanków, „Serduszko puka" z repertuaru Marii Koterbskiej, czy „Ściernisko" z repertuaru Golec uOrkiestra. W kategorii dzieci przedszkolnych wygrała Klaudia Majchrzak z Przedszkola Nr 4, która wykonała piosenkę z repertuaru Marii Koterbskiej „Serduszko puka w rytmie cza-cza" oraz mały zespół wokalny także z Przedszkola Nr 4 w składzie: Katarzyna Mikułko, Natalia Stryjewska, Klaudia Majchrzak i Grzegorz Górniak, 7 który wykonali piosenkę z repertuaru Golec uOrkiestra - „Ściernisko". Kategorię dzieci 8-10 letnich wygrała Daria Bednarek ze Szkoły Nr 3, która wykonała utwór Britney Spears „ Ups". Nagrodę publiczności zdobyła Klaudia Nagły ze Szkoły Nr 1. Ponadto nagrodzono najmłodszą uczestniczkę - występującą poza konkursem - 4 letnią Kasię Nagły. Na zdjęciu: Kaludia Majchrzak Szkolenia w SANEPIDZIE Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Sławnie wychodząc naprzeciw oczekiwań osób zamierzających podjąć pracę w zakładach branży spożywczej, a nie posiadających odpowiednich kwalifikacji w zakresie zagadnień higieny wymaganych od osób biorących udział w produkcji lub obrocie środkami spożywczymi organizuje szkolenia, z których można skorzystać przed przystąpieniem do egzaminu. Informacji w sprawie szkoleń udziela telefonicznie lub osobiście PSSE w Sławnie mieszcząca się przy ul. Wojska Polskiego 10 (I piętro); tel. 810-73-11. III SZCZYT GOSPODARKI MORSKIEJ W końcu maja (29-30 V) w Szczecinie odbędzie się III Szczyt Gospodarki Morskiej. Temat tegorocznego szczytu to: Gospodarka morska - jaka przyszłość ? Zaplanowane są trzy sesje tematyczne: diagnoza stanu gospodarki morskiej: czynniki konkurencyjności gospodarki morskiej i gospodarka morska w strategiach rozwoju regionu. Do udziału w szczycie organizator zaprasza władze samorządowe, organizacje i stowarzyszenia przedsiębiorców, przedsiębiorstwa i instytucje gospodarki morskiej, banki, towarzystwa ubezpieczeniowe, kapitałowe, lesin-gowe. Gośćmi szczytu będą przedstawicielek Ministerstwa Transportu i Gospodarki Mor^^ skiej z ministrem Jerzym Widzykiem, posłowie, marszałkowie i wojewodowie województw pomorskiego i zachodniopomorskiego. Organizatorem jest Szczecin - Expo Centrum Kongresowe Zachodniopomorskiej Szkoły Biznesu (71-504 Szczecin, ul. Czesława 9, tel. 0-91 423-94-57). K menadżer konferencji - kontakt: Agata Lewandowska, tel. 0601 571-792. Z harcerskim krzyżem na sutannie Ksiądz Tomasz Styczeń, wikariusz Parafii p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Sławnie jest oficjalnym kapelanem Hufca Związku Harcerstwa Polskiego powołanym na tę funkcję dekreten^^ Biskupa Ordynariusza Diecezji Koszalińsko- Kołobrzeskiej. Harcerską przygodę rozpoczął w dzieciństwie na rodzinnym Południu Polski. Był najpierw zuchem, potem harcerzem. Z sentymentem wspomina te czasy, choć poziom działalności drużyn , do których należał był różny w zależności od zaangażowania kolejnych drużynowych. Jednak smak harcerskiej wędrówki wśród gór i połonin, mierzenie się z naturą i żywiołami, długie rozmowy z druhami w blasku dogasającego ogniska w znaczący sposób kształtowały osobowość młodego człowieka, jego miłość, podziw i uwielbienie dla Boga. 8 Po uzyskaniu święceń kapłańskich zbliżył się do harcerzy miasteckich. Z chwilą przeniesienia do Sławna został zaproszony do współpracy z miejscowym hufcem harcerskim. Ksiądz Tomasz „wszedł" w harcerstwo: uczestniczy w posiedzeniach Komendy Hufca, w szkoleniach centralnych i chorągwianych , w pracach zespołu kadry kształcącej. A najważniejsze - wywiera duży wpływ poprzez wsparcie metodyczne i duchowe na kręgi młodzieży harcerskiej, z którą ma doskonały kontakt. Ułatwia to także ^ gitara. W Dniu Myśli Braterskiej, przypadającym w rocznicę urodzin twórcy skautingu Ba-den - Powella - druh ks. Tomasz Styczeń otrzymał awans na stopień podharcmistrza. Dokument i zielone , pod-harcmistrzowskie emblematy przekazał mu zastępca komendanta chorągwi zachodniopomorskiej - harcmistrz Leon Sulżycki. (pop) Ze Sławna Od stycznia br. przy Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie działa powiatowy zespół ds. orzekania o stopniu niepełnosprawności. + + + Laureaci przeglądów miejskich konkursów ^^recytatorskich ze Sławna wzięli udział w przeglądzie powiatowym, który odbył się w Darłowie. Laureatkami kategorii szkół średnich zostały uczennice LO ze Sławna: Karolina Chojnacka, Katarzyna Gomułka i Justyna Gaweł. + + + Zarząd Miasta na wniosek MPGKiM ustalił nowe ceny za miejsca na cmentarzu komunalnym. Powiązano te ceny z wysokością zasiłku pogrzebowego. Od 1 kwietnia br. wynosić będą: za miejsce na grób ziemny 12% zasiłku pogrzebowego ( obecnie będzie to kwota 492 zł - zasiłek pogrzebowy wynosi aktualnie 4.103,48 zł). Za miejsce na grób ziemny pogłębiony - 17% zasiłku pogrzebowego (698 zł). Za miejsce na grób mały - 6% zasiłku przed-pogrzebowego (246 zł). Za miejsce na grobowiec murowany pojedynczy - 18% zasiłku pogrzebowego (738 zł). Za miejsce na grobowiec murowany pogłębiony 24% zasiłku pogrzebowego (985 zł). Za rezerwacje miejsca na grób - 17% zasiłku pogrzebowego (698 zł) Ponowna opłata za miejsce po 20 latach -12% zasiłku pogrzebowego (492 zł). Ponowna opłata za miejsce po 20 latach za grób mały - 6% zasiłku pogrzebowego (246 zł). Powiązanie ceny za miejsce na cmentarzu komunalnym z wysokością zasiłku pogrzebowego będzie powodować waloryzację ceny raz do roku (1 stycznia) wraz ze wzrostem wysokości zasiłku. + + + W Postominie odbył się II powiatowy otwarty turniej stołowy. Trójbój obejmował: tenis stołowy, szachy i brydż sportowy. W szachach najlepszy był Piotr Cubała ze Sławna, w brydżu także sławnianin - Mirosław Kopowski. Turniej tenisa wygrał Henryk Koperkiewicz z Postomina. Cały trójbój wygrał Zdzisław Machelski z Postomina przed Mirosławem Kopowskim i Zbigniewem Mielczarskim (obaj ze Sławna). + + + W 2000 roku sprzedano w Sławnie :11 działek budowlanych o pow. 11.161 m2 w drodze przetargu nieograniczonego oraz 3 działki na powiększenie siedliska w drodze bezprzetar-gowej oraz 23 lokale mieszkalne. Wydano 41 decyzji o przekształceniu prawa wieczystego użytkowania na prawo własności. Oddano 6 działek pod garażami w wieczyste użytkowanie na okres 40 lat. U sąsiadów Z „Szeptu Postomina" Nr3/2001 W Postominie odbył się gminny turniej informatyków dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjów. + + + Zakończyła się kampania sprawozdawczo-wyborcza w Ochotniczych Strażach Pożar- 9 nych na terenie gminy Postomino. W końcu kwietnia odbędzie się zjazd gminny. + + + W Słupsku powstała Pomorska Federacja Stowarzyszeń Obrony Praw Bezrobotnych w skład której wchodzą stowarzyszenia z województw pomorskiego, zachodniopomorskiego i kujawsko-pomorskiego. W skład komitetu założycielskiego z naszego terenu weszli: Agnieszka Nowak (Postomino), Józef Karasiński (Darłowo) i Danuta Kurek (Sławno). + + + W Łącku powstało Nadmorskie Stowarzyszenie Agroturystyczne „Strzecha". Działaniem obejmuje Rusinowo, Naćmierz, Jezierzany, Królewo i Łącko. + + + Drugi rok działa postomińskie gimnazjum. Do czterech klas pierwszych i 5 drugich uczęszcza 226 uczniów). Gimnazjum mieści się w szkołach podstawowych w Postominie (107 uczniów) oraz w Jarosławcu (49 uczniów) i w Pieszczu (70 uczniów). Z sesii Rady Miasta 30 marca br. odbyła się sesja Rady Miejskiej Sławna. Nowo wybrany w wyborach uzupełniających radny Andrzej Pestka złożył ślubowanie. Radni podjęli uchwały: - o przystąpieniu gminy miejskiej Sławno do Stowarzyszenia na rzecz Rozwoju Powiatu Sławieńskiego; - o zasadach dokonywania okresowych ocen kwalifikacyjnych pracowników samorządowych mianowanych; - o przystąpieniu do zmiany uchwalonego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego śródmieścia Sławna w rejonie ul. Kościelnej (przystosowanie części ulicy Kościelnej - między Koszalińską a Polanowską - do przejazdu pojazdów typu TIR). - o sprzedaży działki niezabudowanej w drodze bezprzetargowej przy ul. Nałkowskiej; - o sprzedaży działki nr 323/7 przy ul. Konopnickiej 2 w drodze przetargu ograniczonego; - o sprzedaży działki nr 660/3 przy ul Dworcowej o pow. 333 m2 na polepszenie zagospodarowania nieruchomości przyległej. - o nieodpłatnym przekazaniu lamp oświetlenia ulicznego dla Zakładu Energetycznego w Słupsku. Są to lampy przy ul. Morskiej (8 szt.), I Pułku Ułanów (2), Kosynierów (5), Koszalińskiej (5), Alei Zachodniej (2). - o ustaleniu nowych stawek za wodę i odbiór ścieków na terenie miasta. Nowe stawki wynoszą za 1 m3 wody dla gospodarstw domowych 1,55 zł i 1,95 zł dla pozostałych odbiorców. Za odprowadzenie 1 m3 ścieków gospodarstwa domowe zapłacą 2,36 zł, a pozostali - 3,32 zł. - o określeniu miejsca do prowadzenia sprzedaży obwoźnej na terenie miasta. Miej- ( scem tym jest targowisko przy ul. Mickiewicza. Jednocześnie upoważniono Zarząd do wydawania zezwoleń na prowadzenie sprzedaży obwoźnej w innych miejscach. - o zmianach w tegorocznym budżecie. Zmniejszono dochody o kwotę 167.449 zł -zmniejszenie subwencji. Zwiększono dochody o kwotę 182.905 zł - m.in. wpływy z tytułu sprzedaży udziałów „Sławodrzewia". Po zmianach dochody miasta w tym roku wyniosą 16.184.867 zł, a wydatki 18.884.867 zł. Deficyt w wysokości 2.700.000 zł pokryty zostanie z pożyczki z Funduszu Ochrony Środowiska (1.000.000 zł) i z nadwyżki budżetowej z lat poprzednich (1.600.000 zł). Rozpatrywali także wnioski o przyznanie Odznaki „Złoty Gryf Sławieński". W tym roku „Złoty Gryf nie został przyznany. Żaden z kandydatów nie uzyskał bezwzględnej większości głosów Rady. Obecnych było 21 rad-/ nych. Paweł Blum uzyskał 3 głosy, a Włodzimierz Olszewski - 10. Bezwzględna większość wynosiła 11 głosów. Konkurs „Ale Kino" Rozstrzygnięty został konkurs ogłoszony przez Sławieński Dom Kultury na projekt malowanego „witrażu" „Ale Kino", który miał przybliżyć uczestnikom technikę malowania na szkle. Na konkurs wpłynęło około 20 prac. Wszystkie ze Szkoły Podstawowej Nr 1. (nauczyciel plastyki Grzegorz Machłaj). Nagrodzono prace Justyny Brody i Oli Zielnik (obie z klasy VI). FJodobały się też prace: Marcina Pierasika (kl. V), Eweliny Gancarz (ki VI) i Soni Machłaj (ki VI). Najlepsze prace namalowane na szkle zdobić będą wnętrza SDK. 10 Przegląd Muzykujących Rodzin W Sławieńskim Domu Kultury odbył się III Przegląd Muzycznych Zespołów Rodzinnych. Jury pierwsze miejsca przyznało duetowi fortepianowemu Mikołajewskich - Edycie (córka) i Januszowi (ojciec) oraz rodzinie Poprawskich. Edyta i Janusz Mikołajewscy wykonali na cztery ręce program, na który złożyły się utwory Sergiusza Rachmaninowa („Wokaliza" op. 34 nr 14.), Fryderyka Mendelssohna - Bartoldy,ego ("Fantazja" op. 16 nr 2) i Arama Chaczaturiana („Taniec z szablami" z baletu „Gajane"). Duet Mikołajewskich uzyskał także nagrodę publiczności. Wielopokoleniowa rodzina Poprawskich wystąpiła w składzie: Stanisław Popraw-ski - senior rodziny, na co dzień kapelmistrz miejscowej orkiestry dętej, jego syn Witold, żona Witolda - Izabela oraz ich dzieci Martyna, Ola i Marcin. Wyróżniono rodziny: Berlińskich , w której wystąpili Anna, Jacek i Aleksandra (rodzice i córka) oraz Węgrzynów , w której wystąpili : Lidia - matka i jej dzieci: Małgorzata, Michał i Grażyna. Na zdjęciu: Edyta i Janusz Mikołajewscy Poza konkursem wystąpiła jeszcze raz rodzina Poprawskich w znacznie większym składzie Ponadto na scenie zaprezentowały się zespoły taneczne Domu Kultury i laureaci minilisty przebojów. Budżet za rok 2000 Na sesji w kwietniu br. Rada Miasta rozpatrzy sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za rok 2000. Dochody miasta w ubiegłym roku wyniosły 19.013.221 zł. Z tego dochody własne wyniosły 16.146.125 zł. Wydatki w ubiegłym roku wyniosły 20.149.133 zł . Z tego wydatki na zadania własne wyniosły 18.663.956 zł. Budżet zamknął się niedoborem w wysokości 1.135.912 zł. Dochody Sławna w 2000 r. w poszczególnych działach przedstawiały się następująco: Leśnictwo- dzierżawa gruntu przez koła łowieckie - 952 zł. Transport - środki na drogi publiczne z zarządu dróg powiatowych - 52.300 zł. Gospodarka komunalna - 939.362 zł ( w tym: dotacje na budowę punktów świetlnych, zużycie energii i konserwację punktów świetlnych na ulicach - 212.544 zł; środki na dofinansowanie inwestycji - 726.818 zł). Gospodarka mieszkaniowa i niematerialne usługi komunalne - 1.496.827 zł. (w tym : dochody z dzierżawy gruntów na cele han-dlowo-usługowe, gruntów pod garażami, gruntów na cele rolne, wpływy z najmu lokali użytkowych - 246.364 zł); wpływy ze sprzedaży lokali mieszkalnych, lokali użytkowych, działek budowlanych - 1.026.826 zł; z opłat za wieczyste użytkowanie - 186.019 zł). Oświata i wychowanie - 436.262 zł. Opieka społeczna - 1.761.381 zł ( w tym: usługi opiekuńcze 69.846 zł, zasiłki i pomoc w naturze - dotacja z budżetu państwa-776.900 zł ; dodatki mieszkaniowe - dotacja celowa - 548.421 zł; zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze - dotacja celowa -46.000 zł; pozostałe - dotacje na dożywianie dzieci, składki na ubezpieczenie zdrowotne -126.214 zł. 11 Kultura Fizyczna i Sport (OSiR) - wpływy z usług 32.100 zł. Dochody od osób prawnych i fizycznych -7.965.203 zł ( w tym: udział gminy w podatkach stanowiących dochód państwa -2.297.947 zł; wpływy z podatku rolnego, leśnego oraz podatków i opłat lokalnych od osób prawnych - 2.356.152 zł ; podatki i opłaty od osób fizycznych - 1.263.938 zł; wpływy z opłaty skarbowej - 447.166 zł.). Administracja państwowa i samorządowa -435.991 zł ( w tym: dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań zleconych gminom - 137.000 zł; wpływy urzędu miasta -131.357 zł; opłaty za wydawanie pozwoleń na sprzedaż alkoholu - 167.634 zł). Finanse - odsetki ze środków na rachunkach bankowych - 244.561 zł. Różne rozliczenia - 5.583.757 zł. ( w tym: subwencja oświatowa - 3.857.416 zł; subwencja rekompensująca - 648.817 zł, część podstawowa subwencji ogólnej - 1.020.274 zł, środki otrzymane z Urzędu Gminy za wspólnie użytkowany budynek i dzieci wiejskie korzystające z przedszkola w Sławnie -57.250 zł). Dotacje celowe na wybory prezydenckie i realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej: 14.870 zł. Wydatki w 2000 roku przedstawiały się następująco: Utrzymanie dróg , remonty - 177.583 zł. Gospodarka komunalna - 5.184.747 zł ( w tym: oczyszczanie miasta - 235.226 zł; utrzymanie zieleni - 76.911 zł; oświetlenie ulic - 323.984 zł, wydatki inwestycyjne -4.473.474 zł - z tego budowa kanalizacji 4.451.474 zł.). Gospodarka mieszkaniowa i niematerialne usługi komunalne - 209.414 zł ( w tym: rozprawy administracyjne, plany miejscowe, plany zagospodarowania miasta - 99.161 zł; opracowania geodezyjne - 80.743 zł). Oświata i wychowanie - 7.124.944 zł ( w tym: szkoły podstawowe - 3.618.490 zł; gimnazjum - 1.514.392 zł; przedszkola -1.576.200 zł; świetlice dla uczniów - 169.569 zł; pozostała działalność 238.293 - z tego remont hali sportowej przy Szkole Nr 2 -198.075 zł). Kultura i sztuka - 696.434 zł ( w tym: konserwacja zbytków - 22.000 zł; dotacja dla Biblioteki Miejskiej 326.000 zł; dotacja dla Domu Kultury 291.418 zł ; pozostała działalność - 57.016 zł). Ochrona zdrowia - 158.371 zł ( w tym: przeciwdziałanie alkoholizmowi: 156.371 zł). Opieka społeczna - 3.289.191 zł ( w tym: usługi opiekuńcze nad chorymi w domu -155.184 zł; zasiłki i pomoc w naturze -979.948 zł, utrzymanie MOPS 386.016 zł; dodatki mieszkaniowe - 1.598.779 zł - w tym dotacja 548.421 zł; zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze - 46.000 zł; pozostałe zadania - składki na ubezpieczenie zdrowotne, dożywianie uczniów w szkołach, pomoc dla środowiska kombatanckiego -123.264 zł. Kultura fizyczna i sport (OSiR) - 288.801 zł. Różna działalność - 380.242 zł ( w tym: roboty interwencyjne i publiczne: 287.001 zł, dekoracja i promocja miasta - 23.200 zł, dofinansowanie innych jednostek - 61.900 zł). Administracja samorządowa - 2.205.421 zł ( w tym: Rada Miasta - 96.857 zł, Urząd Miasta - 1.968.365 zł). Finanse (spłata kredytu na budowę kanalizacji i spłata odsetek od kredytów zaciągniętych przez lokatorów wspólnot mieszkaniowych - 328.617 zł. Dotacje na finansowanie zadań gospodarczych (dla MPGKiM z przeznaczeniem na dofinansowanie remontów i podłączenia do instalacji sanitarnej budynków komunalnych) - 80.000 zł. Urzędy naczelnych organów władzy (dotacje na zakup materiałów kancelaryjnych i wybory prezydenckie) - 14.870 zł. Konkurs poetycki Młodzieżowe Centrum Kultury w Słupsku po raz piąty organizuje Konkurs Poetycki im. Marty Aluchny - Emelianow. W konkursie może wziąć udział młodzież w wieku od 14 do 25 lat. Na konkurs należy nadesłać prace złożone z 10 utworów poetyckich. Prace konkursowe powinny być opatrzone godłem. W osobnej kopercie opatrzonej godłem należy podać imię i nazwisko , wiek oraz adres autora. Termin nadsyłania prac mija 18 maja br. Ogłoszenie wyników nastąpi 26 maja br. Prace należy przesyłać na adres organizatora: Młodzieżowe Centrum Kultury, al. 3 Maja 22, 76-200 Słupsk. Tel. 843-11-30. Turniej Wiedzy o Bezpieczeństwie Ruchu Drogowego W Sławnie odbył się międzyszkolny turniej wiedzy o bezpieczeństwie ruchu drogowego. Celem turnieju jest popularyzowanie wśród dzieci i młodzieży przepisów ruchu drogowego, kształtowanie nawyków właściwego zachowania na drodze, zdobywanie podstawowych umiejętności w zakresie udzielenia pierwszej pomocy przedlekarskiej oraz popularyzowanie roweru jako środka transportu, rekreacji i sportu. Udział w turnieju wzięły najlepsze drużyny ze Szkoły Podstawowej Nr 1 i Nr 3. Wygrała żeńska drużyna Szkoły Nr 1 .zdobywając 198 punktów, w składzie Aleksandra Zielnik, Aleksandra Fedejko i Joanna Górska. Opiekunem drużyny jest nauczyciel SP Nr 3. Mariusz Burda. Drugie miejsce zajęła drużyna Szkoły Nr 3 (opiekun Bogusław Błaszkiewicz), która zdobyła 171 punktów. Drużyna startowała w składzie : Anna Szewczyk, Oskar Olszewski i Hubert Franas. Organizatorzy dziękują za pomoc w zorganizowaniu turnieju burmistrzowi Sławna Wojciechowi Ludwikowskiemu, pełnomocnikowi miejskiej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych Majce Lewandowskiej , Januszowi Sauszowi z Gminnego Zespołu Oświaty i Józefowi Trojnarowi z Komendy Powiatowej Policji. + + + Kilka dni wcześniej w Szkole Podstawowej w Warszkowie odbył się podobny konkurs dla uczniów ze szkół podstawowych i gimnazjów z terenu gminy sławieńskiej. W kategorii szkół podstawowych wygrała drużyna ze Szkoły w Warszkowie w składzie: Justyna Jacyno, Beata Gryncewicz, i Jarosław Kowalczyk (opiekun Robert Burda), a kategorii gimnazjów pierwsza była drużyna z Wrześni-cy w składzie: Łukasz Szach, Jarosław Ka-niak i Marcin Wilk (opiekunem drużyny był S. Bryndal). Na zdjęciu: drużyny Szkoły Podstawowej Nr 1 i Nr 3. (fot. Mariusz Burda) II mistrzostwa w skoku wzwyż W sali sportowej Gimnazjum w Sławnie odbyły się II mistrzostwa w skoku wzwyż Szkoły Podstawowej Nr i Gimnazjum Miejskiego. W kategorii dzieci szkoły podstawowej najlepsza była Magda Okińska przed Sonią Machłaj i Sylwią Stachniuk. Wszystkie pokonały wysokość 125 cm. Kategorię chłopców wygrał Marcin Schiele przed Romanem Łuczakiem (obaj po 144 cm), Radkiem Kostu-jem i Mateuszem Gorczycą (obaj skoczyli 135 cm). Startowało 41 zawodniczek i zawodników. W kategorii uczniów gimnazjum wygrała Gabriela Miklasińska (135 cm) przed Kingą Cieślak (135 cm) i Pauliną Paszkiewicz (130 cm). Wśród chłopców najlepszy był Tomasz Myczkowski (160 cm), przed Wojciechem Sówką (155 cm), Piotrem Wąsikiem i Piotrem Jańczakiem (obaj po 150 cm). Tę samą wysokość pokonali jeszcze Kamil Jażdżewski, Jan Mrowiński, Bartek Kazusek i Tomasz Afteka. W tej kategorii startowało 78 zawodniczek i zawodników. Fundusz Stypendialny „Talent za Talent" Po rozwiązaniu problemów podatkowych ( nowa ordynacja podatkowa opo- 13 datkowała stypendia) sławieńska Fundacja „Rodzina" wypłaciła stypendia za miesiące I, II i III -26 stypendystom ze sławieńskich szkół i studentom - wolontariuszom Fundacji. Pieniądze na stypendia (ponad 20.000 zł) pochodzą w połowie z darowizn, zbiórek i akcji prowadzonych na miejscu, drugą połowę przyrzekła przekazać Fundacja im. Stefana Batorego z Warszawy. Fundusz stypendialny nosi nazwę „Talent za Talent" i jest przeznaczony dla szczególnie uzdolnionych uczniów i studentów z rodzin niezamożnych. Miesięczna wysokość świadczeń zamyka się kwotami 40 - 200 zł. Na pierwszym, uroczystym spotkaniu stypendyści postanowili zorganizować na zakończenie programu stypendialnego koncert dla darczyńców. Na zdjęciu: część stypendystów w salonie wystawowym Sławieńskiego Domu Kultury podczas wręczania stypendiów. Na konto stypendialne i konto podstawowe Fundacji „Rodzina" wpłynęły ostatnio wpłaty, które wniosły następujące osoby: Bożena Żylis, Stanisław Witkowski, Teresa Ożóg, Spółdzielnia Mieszkaniowa „Wybrzeże", Gimnazjum Miejskie - Drużyna Harcerska druhny A. Ostrowskiej, Halina Witaszek, Apteka „Eskulap", Firma Dro-bet, Wanda Wrońska- Szostak, Pracownicy Przedszkola Nr 2, Wolontariat Młodzieżowy (sprzedaż palm), BTUH „Saba", B. J. Goździńscy, Hydro-geobudowa, Olszewski i Synowie, Pracownicy Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej i Maria Poprawska Przedstawienie szkolne w Sławieńskim Domu Kultury 31marca 2001 roku klasy II „g" i II „j" pod opieka nauczycielek Gimnazjum Miejskiego nr 1 w Sławnie- Joanny Stankiewicz i Moniki Zanijat zorganizowały występy artystyczne dla młodzieży, zaproszonych rodziców i grona pedagogicznego miasta Sławna. W programie znalazły się prezentacje układów choreograficznych do muzyki młodzieżowej, skecze sytuacyjne, konkurs dla widowni. Występujące uczennice to: Fortuna Anna, Pitus Beata, Rogalska Izabela. Sikorska Ewelina, Torbus Dorota, Węgrzyn Małgorzata, Romanowska Ewelina, Błahy Agata, Hadryś Natalia, Chachuła Dorota, Drab Justyna, Maj Dorota, Kozłowska Alina | Młodzież przygotowywała swoje występy z myślą o prezentacji własnych osiągnięć artystycznych na szerszym forum oraz w celu zbiórki pieniędzy na sztandar szkolny przygotowywany z okazji nadania imienia dla gimnazjum. Organizatorzy akcji- panie Joanna Stankiewicz i Monika Zanijat składają serdeczne podziękowania Dyrekcji Sławieńskiego Domu Kultury za udostępnienie sali oraz wszystkim przybyłym za wspaniałą atmosferę i oprawę występu. Joanna Stankiewicz i Monika Zanijat Oferta zajęć Ogniska Muzycznego Zainteresowanych nauką w Ognisku Muzycznym informujemy, że prowadzimy programy edukacyjne dla dzieci w wieku przedszkolnym, młodzieży i dorosłych. Do ogniska przyjmowani są wszyscy bez ograniczeń wiekowych, którzy chcą uczyć się gry na instrumentach tradycyjnych i elektronicznych. W zajęciach mogą uczestniczyć rodzice dzieci zainteresowanych. Ognisko wyposaża uczniów w materiały nutowe bezpłatnie. Zapraszamy na lekcje próbne. Indywidualny, bezstresowy program zapewnia szybkie efekty. Zapraszamy do zabawy z muzyką. Ognisko Muzyczne mieści się w Sławieńskim Domu Kultury . 14 Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st. w Słupsku Filia w Sławnie ogłasza nabór uczniów do klas pierwszych na rok szkolny 2001/2002 • na cykl 6 - letni (wiek 6-10 lat) na fortepian , akordeon, skrzypce, gitarę, flet prosty • na cykl 6 - letni (wiek 11-14 lat) na fortepian, akordeon , flet poprzeczny Kandydaci ubiegający się o przyjęcie do szkoły muzycznej muszą złożyć podanie wraz ze Świadectwem zdrowia w terminie do 15 maja 2001 r. Szczegółowych informacji udziela i podania przyjmuje sekretariat szkoły czynny codziennie oprócz sobót w godz. od 10. oo do 16. oo Sławno, ul. Mickiewicza 7, tel. 810-34-15 (druki podań do pobrania w szkole w godz. 10. oo - 20.oo) Zajęcia przygotowawcze odbędą się 18 maja br (piątek) i 22 maja br. (wtorek) o godz. 17. oo w budynku szkoły (sala nr.1) Egzamin wstępny odbędzie się 25 maja br (piątek) od godz. 9.30. Prywatna Policealna Szkoła (Business College) dla Dorosłych w Sławnie zaprasza do podjęcia nauki w zawodach: • TECHNIK EKONOMISTA o specjalizacji: ekonomika i organizacja przedsiębiorstw, bankowość. • TECHNIK INFORMATYK • TECHNIK RACHUNKOWOŚCI • TECHNIK ORGANIZACJI REKLAMY TECHNIK ADMINISTRACJI System kształcenia zaoczny. Czesne miesięczne bez miesięcy wakacyjnych. SZKOŁA POSIADA UPRAWNIENIA SZKOŁY PUBLICZNEJ. Tel. (0-59) 810-76-62 15 PIERWSZA W SŁAWNIE MIESZALNIA FARB (720 kolorów) Promocja!!! Emulsja „Bielinek" 1 litr = 3,95 zł 3 litry = 9,94 zł 51. = 15,70 zł, 10 1. = 29,95 zł, 20 I. = 59,44 zł Sklep„FUGA" (stara straż) Witold Poprawski 76-100 Sławno, ul. Basztowa 15 tel. 810-45-22 16 Skład Materiałów Budowlanych GS "SCH" w Sławnie Oferuje w sprzedaży: Cement Wapno Gipsy Suporex Stal budowlaną Rury (ocynkowane, czarne) Materiały izolacyjne (wełna mineralna, styropian) Pokrycia dachowe (dachówki, blachodachówki) Kleje Zaprawy budowlane Płyty wiórowe, pilśniowe Płyty kartonowo-gipsowe Konstrukcje do płyt Systemy dociepleń budynków Płytki ceramiczne "Opoczno" i inne Serdecznie zapraszamy ul. Chełmońskiego 47, tel. (059) 10 36 04 Czynne: 7.oo- 15.oo W soboty 8.00- 13.oo 17 SKfeAD MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH GS «SCH" W SŁAWNIE Oferuje w sprzedaży: STOLARKĘ WOŁOMIN TYNKI AKRYLOWE I MINERALNE GONTY PAPOWE PAPY TERMOZGRZEWALNE WĘGIEL I GAT. SERDECZNIE ZAPRASZAMY ul. Chełmońskiego 47, tel. 0-59 810-36-04 Czynne: 7.oo-15.oo, w soboty 8.oo-13.oo Turniej teatralny klas trzecich Po raz ósmy na początku kwietnia br. odbył się VIII turniej teatralny klas trzecich sławieńskiego Liceum Ogólnokształcącego. Na scenie Sławieńskiego Domu Kultury zaprezentowano sześć spektakli przygotowanych przez sześć trzecich klas. Klasa lila zaprezentowała sztukę Stanisława Balińskiego „Polka prosto z kraju", którą wyreżyserowali Daniel Matuszczak i Agata Miatkowska. Uczniowie klasy III b pokazali „Wariata I zakonnicę" Stanisława Ignacego Witkiewicza. „Przedstawienie „Hamleta" we wsi Głucha Dolna" lvo Bresana w reżyserii Krzysztofa Gila to był^^ spektakl klasy III c. Klasa III d przygotowała tekst Jonasza Kofty i Bena Rychtera^r „Kompot" w reżyserii Anety Rolnik. „Tango" Sławomira Mrożka w reżyserii Doroty Kamińskiej to spektakl klasy III e, a „Pisi" Tomasza Mana przedstawiła klasa III f. Wydana została gazetka konkursowa zawierająca informacje o wszystkich spektaklach. Jury za najlepszy spektakl uznało przedstawienie przygotowane przez klasę III d -„Kompot" J. Kofty i B. Rychtera poruszający problem narkomanii wśród młodzieży. Drugie miejsce uzyskało „Przedstawienie „Hamleta" we wsi Głucha Dolna" I. Bresana przygotowane przez uczniów klasy III c. To przedstawienie uzyskało także nagrodę publiczności. Za najlepiej zagraną rolę kobiecą nagrodzono Martę Nowak z kl. III d (Szefowa w sztuce „Kompot" ) i Ilonę Dwulit z kl III c (Andzia w „Przedstawieniu Hamleta...").Za najlepiej zagraną rolę męską nagrodzono Kamila Łyczko z kl. III d (Tumoroł w sztuce „Kompot" ) oraz Bartka Nogę z kl. III c (Joca Skokic w „Przedstawieniu Hamleta..."). 18 Za grę aktorską wyróżniono: Alę Frankiewicz (III b), Karolinę Ringwelską (III a), Maćka Cichońskiego (III f), Kubusia Jeziornego (III b), Annę Gafkę (III e), Ewę Sałaj (III a ), Krzysztofa Kozara (III c), Małgorzatę Stępień (III f) i Justynę Stefanów (III f). Za reżyserię wyróżnienie otrzymała Dorotę Kamińską za przedstawienie „Tango" S. Mrożka. Agata Kłosiewicz (III b) otrzymała nagrodę Fundacji „Rodzina" za najciekawszą rolę kreowaną przez wolontariuszkę Fundacji . Nagrody na turniej ufundowali: Rada Rodziców LO, Urząd Miasta, Urząd Gminy, Bank PKO BP, Spółdzielnia Mieszkaniowa „Wybrzeże", Telekomunikacja Polska S.A, MPGKiM, PSS „Społem", Zachodniopomorskie Kuratorium Oświaty, Spółka „Aiwa", Sklep „Arkusz". Na zdjęciu: „Tango" S. Mrożka w inscenizacji klasy III e Kanadzie, Niemczech, Szwajcarii, Szwecji, Włoszech, USA. Od 1995 do 1999 roku był prezydentem Związku Artystów Rzeźbiarzy Okręgu Warszawskiego. Czterokrotnie brał udział w „Salonie Zimowym" - corocznym przeglądzie polskiej rzeźby. Na każdym jego prace były nagradzane. Obecnie mieszka w Gościnie. Na wystawie w Sławnie można około 40 prac w większości są to małe formy rzeźbiarskie. Na zdjęciu: wernisaż wystawy w Sławnie Ze Sławna Rzeźby Romualda Wiśniewskiego W kwietniu otwarta została wystawa rzeźby Romualda Wiśniewskiego. Artysta jest absolwentem Warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych - Wydział Rzeźby (1991). Jego profesorami byli m.in. Gustaw Żemła, Jan Kurcz, Tadeusz Łodziana, Piotr Gawron, Janusz Pastwa. Swoje prace pokazywał na wielu wystawach indywidualnych, m.in. w Ożarowie Mazowieckim, Zielonej Górze, Kołobrzegu, Szczecinie, Słupsku, Gorzowie Wielkopolskim, Gdańsku, Nowym Sączu. Jego prace znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju oraz w Anglii, Holandii, Wójt sławieńskiej gminy przyznał nagrody uczniom, którzy uzyskali najlepsze wyniki w pierwszym półroczu (średnia 5,3 w podstawówce i 5,0 w gimnazjum). Nagrody w wysokości 500 zł otrzymało 12 uczniów z Wrze-śnicy, Żukowa, Boleszewa, Wrześnicy i Gwiazdowa. Konkursy gimnazjalistów W ostatnim czasie odbyło się w sławień-skim gimnazjum dużo imprez, wystaw i konkursów. O ważniejszych warto poinformować społeczność naszego miasta. 6 kwietnia w naszej szkole odbyła się I edycja Powiatowego Konkursu Ortograficznego Gimnazjów. Sławieńskie gimnazjum jest inicjatorem i organizatorem tego konkursu. Zwycięstwo odniosły uczennice z Darłowa i Malechowa - natomiast w gronie 18 finalistów najlepiej wypadły ze Sławna: Ewa Hał-kowska (IV miejsce) i Paulina Ziółkowska (V miejsce). 19 W finale szkolnego konkursu recytatorskiego najlepsze okazały się: Alina Kozłowska, Aleksandra Gofryk i Milena Margielewska. W finale gimnazjalnym turnieju wiedzy o bezpieczeństwie ruchu drogowego wyniki były następujące: I miejsce - Seweryn Próchnik i Paweł G reg o rek, II miejsce: Robert Zwoliński, Krzysztof Miszczak, Michał Kieres, Grzegorz Januszewski i Michał Kądziołka. Wyróżnienia w konkursie plastycznym na reklamę walorów Sławna (część prac eksponowana jest w Urzędzie Miasta) otrzymali: K. Szewczyk, K. Orłowska, M. Majewska, K. Klimaszka, J. Jeżewska, N. Gaściewicz, M. Grabowska, P. Fita, J. Walukowicz, J. Kmiecik, W. Góral, A. Trzeciak, A. Kalinowska. Odbyły się również konkursy klas pierwszych z języka polskiego i chemii. Wyniki: język polski - 1. Aleksandra Gofryk, 2. Julita Jeżewska, 3. Kamila Adamek. Chemia - 1. Sylwia Święcicka, 2. Klaudia Gburzyńska i Michał Łaszcz, 3. Paweł Mendoń. Henryk Kudźma Marzec - Miesiącem Kultury Matematycznej To ostatni rok, w którym w budynku przy Placu Sportowym 1, funkcjonują dwie szkoły: Gimnazjum Miejskie (obecnie klasy I i II) i Szkoła Podstawowa Nr 2 (klasy III i VI). Nauczycielki: Katarzyna Pokomeda, Aneta Ostrowska, Beata Pluto-Prondzińska, Małgorzata Krasicka-Firkowska oraz Renata Biernacka postanowiły ogłosić marzec - Miesiącem Matematyki. Zaplanowano wiele form upowszechniania kultury matematycznej tak, aby każdy uczeń, niezależnie od wieku mógł znaleźć w tej ofercie przynajmniej jedną propozycję dla siebie. Pierwszego marca, podczas jednej z lekcji, pootwierano drzwi wszystkich gabinetów i hucznie obwieszczono ten fakt przez „tubę", której użyczył nam ks. Marian Dziemianko -dziękujemy ! W kilku miejscach pojawiły się gazetki o tematyce matematycznej, udekorowano drzwi gabinetów tego przedmiotu. W konkursie plastycznym „Matematyka w życiu codziennym" najciekawszą pracę zaprezentowała Marta Bryndal (kl. II c), natomiast za najlepsze propozycje w konkursie na „Logo gabinetu" uznano pomysły: Ewy Kalinowskiej (kl. VI b), Oli Figurskiej (kl. VI a) i Marka Zasady (kl. VI b). Zaprojektowano i zamówiono znaczek okolicznościowy (nosili go nie tylko uczniowie, wszystkie nauczycielki matematyki, ale i pan dyrektor). Dla każdego rocznika uczniów zorganizowano olimpiady matematyczne, które cieszyły się dużym zainteresowaniem (szczególnie klas I -40 uczestników). Najlepsi w Szkole Podstawowej: klasy III - 1. Aleksander Zdzitowiecki (III b), 2. Kalina Wrzaszcz (III a) i Oskar Wysocki (III a), 3. Anna Bolesta (III b). Klasy VI - 1. Marlena Zdunek (VI a), 2. Magdalena Jankiewicz (VI c) i Jacek Więckowski (VI a), 3. Maciej Gaweł (VI c). Najlepsi w Gimnazjum: klasy pierwsze: 1. Sylwia Święcicka (kl. I b), 2. Michał Zejglic ( kl. I f), 3. Paweł Bonisławski (kl. I c) oraz Klaudia Gburzyńska (kl. I d). Klasy drugie: 1. Dawid Kieres (kl. II i), 2. Marta Jacyno (kl. II d), 3. Katarzyna Pacan (kl. II a). Na wzór teleturnieju „Jeden z Dziesięciu" przygotowano podobną konkurencję dla klas VI. Do finału zakwalifikowali się: Maciej Gaweł (kl. VI c), Maciej Motyl (kl. VI b) oraz -Michał Fleran (kl. VI c). „Jednym z 10." Został Michał Fleran. Drużyna, która zwyciężyła w finale „Meczu Matematycznego"; od lewej: Julita Jeżewska, Martyna Kosińska, Monika Kurczyk, Maciej Lewandowski, Dawid Kieres - uczniowie kl. II Fot. R. Biernacka. Punktem kulminacyjnym tego miesiąca okazał się udział 51 uczniów w tegorocznej edy- 20 cji Międzynarodowego Konkursu Matematycznego „Kangur". Jednak najwięcej emocji wzbudził Mecz Matematyczny dla klas II. Przystąpiło do niego osiem z dziesięciu klas drugich, rozgrywki prowadzono systemem pucharowym. Do finału weszły klasy : II f oraz II i. Ostatecznie zwyciężyła II i. Ponadto każdy uczeń mógł wziąć udział w plebiscycie na ulubionego wykonawcę muzycznego - szczególną popularnością cieszył się Eminem (53% głosów). Na podstawie zebranych danych, uczniowie wykonają na lekcjach informatyki odpowiednie diagramy procentowe. Przebieg całego cyklu imprez będzie można prześledzić , od 20 kwietnia , na szkolnej stronie internetowej (adres strony: gimnrl slawno.interia.pl). Renata Biernacka FLAGI NARODOWE NA MAJOWE ŚWIĘTA DLA ODBIORCÓW PRYWATNYCH I INSTYTUCJI oferuje Fundacja „Rodzina" Biegowe Grand Prix o Puchar Starosty Sławieńskiego Pierwszy w tym roku bieg z cyklu Grand Prix o puchar Starosty Sławieńskiego odbył się w Jarosławcu. Na starcie stanęło 307 zawodników. W biegach dziecięcych i młodzieżowych startowało 274 młodych adeptów biegania a bieg główny zgromadził na starcie 33 zawodników. A oto zwycięzcy w poszczególnych kategoriach: Dziewczęta rocznik 93/92 - 400 m: 1. Natalia Matyszczak - Jarosławiec 2. Anna Bińczyk - Jarosławiec 3. Dorota Lech - Jarosławiec. Chłopcy rocznik 93/92 - 400 m: 1. Paweł Pawłowski - Pieszcz, 2. Michał Wielgard - Postomino 3. Rafał Buczkowski - Sławno Dziewczęta rocznik 91/90 - 600 m: 1. Martyna Janik - Pieszcz, 2. Marta Nowak - Postomino, 3. Katarzyna Maj - Postomino Chłopcy rocznik 91/90 - 600 m: 1. Mateusz Kra-mek - Postomino, 2. Paweł Przybyłowicz - Postomino, 3. Ireneusz Krajewski - Korlino. Dziewczęta rocznik 89/88 - 800 m: 1. Danuta Gunerka - Sławno, 2. Dorota Nowak - Objazda, 3. Marlena Wawrzyniak - Staniewice. Chłopcy rocznik 89/88 - 1000 m: 1. Przemysław Ślebioda - Postomino, 2. Maciej Koperski - Sławno, 3. Bartosz Bartodziej - Darłowo. Dziewczęta rocznik 87/86 - 1000 m: 1. Katarzyna Pękała - Objazda, 2. Stefania Kisie - Objazda, 3. Elwira Rogala - Jarosławiec. Chłopcy rocznik 87/86 - 1500 m: 1. Roman Zło-miańczuk - Objazda, 2. Adam Grzywacz - Postomino, 3. Rafał Ziętarski - Sławno. W biegu młodzieżowym dziewcząt na dystansie 3000 m pierwsza była Magda Gunerka (Swięc Sławno), druga Iwona Nowak z Objazdy a trzecia Izabela Żmijewska (Jantar Ustka). W biegu chłopców również na 3000 m zwyciężył Damian Makarewicz z Białego Boru przed Adamem Cichym (Bryza Postomino) i Maciejem Januszewskim (Bryza Postomino). W biegu kobiet na dystansie 6000 m triumfowała Lucyna Kuklińska- Nurkowska (KB Braci Petk Lębork) przed Emilią Ciołak ( Bryza Postomino) i Stanisławą Żydowską (Swięc Sławno). Natomiast w biegu mężczyzn na dystansie 6000 m zdecydowane zwycięstwo odniósł Mariusz Bory-chowski (Dick Black Damnica). Na drugim miejscu uplasował się Artur Pelo ze Słupska a trzecie miejsce zajął były olimpijczyk Jan Huruk. Wszyscy zawodnicy za zajęcie pierwszych sześciu miejsc w poszczególnych kategoriach otrzymali upominki i dyplomy a dorośli nagrody rzeczowe i puchary. Kolejne biegi z cyklu „Grand Prix" odbędą się: 13 maja w Sławnie, 9 czerwca w Podgórkach, 1 lipca w Postominie, 29 lipca w Darłowie, 8 września w Sławsku, 20 października w Sławnie i 11 listopada w Darłowie. Z Powiatowego Urzędu Pracy Na koniec I kwartału br. w Powiatowym Urzędzie Pracy zarejestrowanych było8.934 bezrobotnych, w tym 4935 kobiet. Prawo do pobierania zasiłku miało 2140 osób. W Sławnie zarejestrowanych było 2085 zarejestrowanych bezrobotnych, w tym 1108 21 kobiet. Prawo do pobierania zasiłku miały 543 osoby. W końcu lutego zarejestrowanych było 2095 bezrobotnych. W gminie Sławno było 1577 bezrobotnych (w końcu lutego 1575), w tym 848 kobiet. Prawo do zasiłku miało 309 osób. Jeśli masz dość pogoni za sławą, przyjedź do Sławna cieszyć się zabawą. Jak zabawa ci się znudzi, idź na spacer poznać ludzi... (tekst z wystawy) Sławno zaprasza W holu Urzędu Miasta urządzono wystawę prac miejscowych gimnazjalistów. Są to plakaty promujące miasto jako godne odwiedzenia i bliższego poznania. Wystawa pojawiła się z okazji ostatniej sesji Rady Miejskiej, ale została dłużej i cieszy się popularnością wśród interesantów i gości urzędu. W dużej ilości rymowanych tekstów są i takie; Przyjedź do nas, gościu drogi, „Pod Lipami" zjesz pierogi. Odwiedzajcie nasze miasto, serwujemy kawę, ciasto!. Uczniowska fantazja podsuwa też tajemniczo brzmiące rymy; W naszym przepięknym miasteczku Sławnie każdy turysta z wrażenia padnie! Plakaciki są pomysłowo ozdobione rysunkami i widokówkami dawnego i dzisiejszego Sławna. Pomysłodawcą wystawy jest gimnazjalna polonistka, Bożena Żylis. Występy teatrów 9 maja o godz. 16.oo na scenie SDK zaprezentują się zespoły teatralne Domu Kultury, które przedstawią: grupa „Pacynki" - „Ukaraną wiedźmę" i „Wiosenną bajkę", grupa „Iskierki" - „Złoty promyczek" oraz grupa „Młode talenty" - „Zwyczajną V d". Konkurs - „Dawne i nowe miejsca pracy" Organizatorem konkursu :"Dawne i nowe miejsca pracy" jest Zachodniopomorska Agencja Rozwoju Regionalnego w Szczecinie. Zadaniem uczestników konkursu jest przedstawienie w wybranej przez siebie formie pracy jednego z ginących zawodów lub zawodu, który zdaniem uczestnika konkursu powstanie w niedalekiej przyszłości. Wymagana forma pracy to (do wyboru): - opis, - wywiad, - forma plastyczna (rysunek, zdjęcie), - wyrób (Rękodzieło, sztuka ludowa), - film wideo, - animacja komputerowa. Forma pisemna nie może przekraczać trzech stron znormalizowanego maszynopisu. Rysunki z zdjęcia muszą być wykonane w formacie nie większym niż A4, zaś prace komputerowe winny być zapisane na dyskietkach CD. Konkurs przeznaczony jest dla dzieci i młodzieży - uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich z terenu województwa zachodniopomorskiego. Jury przyznana nagrody w trzech kategoriach: 1. uczniowie szkół podstawowych, 2. uczniowie gimnazjów, 3. uczniowie szkół średnich. Jednym z głównych kryteriów oceny prac konkursowych będzie oryginalność. Przyznane zostaną również nagrody dla nauczycieli , którzy będą opiekunami laureatów pierwszych miejsc we wszystkich kategoriach konkursu. Termin składania prac upływa z dniem 28 września 2001 r. Prace konkursowe należy dostarczyć na adres: Zachodniopomorska Agencja Rozwoju Regionalnego S. A. , ul. Stoisława 2, 70-223 Szczecin. Do pracy należy dołączyć informacje o autorze, tj. : 1. Imię i nazwisko, 2. Data urodzenia, 3. Adres domowy oraz numer telefonu, 4. Nazwa i adres szkoły, klasa, 5. Imię i nazwisko nauczyciela będącego opiekunem uczestnika konkursu. Organizatorzy konkursu dołożą starań, by prace konkursowe zostały opublikowane w postaci książkowej. Wieści z gimnazjum 6 kwietnia br. w Gimnazjum w Sławnie odbył się I Powiatowy Konkurs Ortograficzny Szkół Gimnazjalnych. W imprezie wzięły udział reprezentacje wszystkich gimnazjów z powiatu sławieńskiego. Ortograficznymi mistrzami powiatu zostały Joanna Wasiuk i Natalia Kasprowicz - obie z Darłowa. Z naszego gimnazjum najlepsze były: Ewa Hał-kowska i Paulina Ziółkowska. Należy wspomnieć, że piątkowy konkurs był ostatnią z imprez w ramach Miesiąca Kultury Polonistycznej., na którą złożyły się m.in. wizyta w teatrze groteski, konkurs recytatorski, konkurs plastyczny na reklamę Sławna, olimpiada języka polskiego i finałowy konkurs poprawności językowej „Z polszczyzną za 22 pan brat", w którym czołowe miejsca zajęły klasy II f, II c i I f. Oprócz tego najciekawsze reklamy naszego miasta zostały wystawione w Urzędzie Miasta Sławna. Bożena Żylis Konkurs Teatralny LO. Refleksie uczestniczki Już po raz ósmy odbył się w naszej szkole Konkurs Teatralny Klas III. Gdy byliśmy w II. klasie, oglądając występy ówczesnych trzecioklasistów mówiliśmy: "już za rok my". Czas szybko leci. Minął więc rok i oto teraz my próbujemy swoich sił w aktorstwie. Najpierw długie szukanie odpowiedniej sztuki, potem liczne próby z wieloma - co tu dużo mówić kłótniami. W końcu nadszedł 6 kwietnia 2001 roku - dzień konkursu. Charakteryzacja, ostatnie przypominanie tekstów, trema. No i chwila wyjścia na scenę. Nie było już odwrotu. Pozostało tylko grać najlepiej jak potrafimy. Strach minął, została sztuka i my. I tak oto upłynęło 30 minut. To już koniec. Pojawiły się gromkie brawa, a w nas wstąpiła radość, której nie da się opisać w żaden sposób. Potem jeszcze rozdanie nagród, ale najważniejsze jest chyba to, że mogliśmy wspólnie spędzić czas na próbach, a dzięki temu lepiej się poznać i razem tworzyć coś pięknego - sztukę. Każdy mógł podjąć wyzwanie, zmierzyć się z samym sobą, na chwilę zapomnieć o problemach i przenieść się w zupełnie inny świat - świat teatru. Przypomnieliśmy sobie, że mamy wokół siebie przyjaciół, na których zawsze możemy liczyć, którzy nie zawiodą. Skończył się konkurs teatralny, minęły nerwy, ale jest coś co pozostanie na zawsze -wspomnienia. Gdziekolwiek się udamy i cokolwiek będziemy robić w życiu one będą wywoływały uśmiech na naszych twarzach. Nigdy nie zapomnimy tych chwil spędzonych ze sobą i z teatrem. Agata Kłosiewicz - kl. III b Pomoc świąteczna Przy zaangażowaniu 24-osobowej grupy wolontariuszy zorganizowana została przez Parafię p.w. WNMP i Fundację „Rodzina" akcja wielkanocnej pomocy rodzinom potrze- bującym. Po raz pierwszy na propozycję Zarządu PSS przeprowadzono kilkudniową zbiórkę żywności w pięciu sklepach samoobsługowych. Akcja tak przyniosła 87 kg cukru, 93 kg mąki, 37 opakowań makaronu, 12 butelek oleju, po kilka opakowań ryżu, kaszy, płatków zbożowych, koncentratów, soków, kakao, dżemów, majonezów, chrzanu, ponad 200 tabliczek czekolady, 46 opakowań margaryny, 38 - konserw mięsnych i rybnych, 2 kg twarogu, kilka porcji żółtego sera, kawę, herbatę, przyprawy, owoce! Ponadto - już czwarty raz - zbierane były dary żywnościowe w kościele przy okazji święcenia pokarmów. Wierni przynieśli niezliczone ilości darów: wędlin, owoców, ciasta, jaj, itp. Wszystkie dary zostały przekazane wraz ze świątecznymi życzeniami rodzinom i osobom samotnym według zgłoszeń i listy sporządzonej przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Razem przekazano 113 paczek. Maria Poprawska Złoty Jubileusz W drugiej połowie lat czterdziestych ubiegłego wieku na tak zwane odzyskane Ziemie Zachodnie z różnych stron przybywały rodziny i młodzi ludzie, aby tu urządzać Polskę. Do niewielkich Słonowic dotarł z Warszawskiego wraz z rodzicami i rodzeństwem Józef Lesiak i po krótkim przeszkoleniu w obsłudze amerykańskiego sprzętu rolniczego podjął pracę zawodową. W kilka miesięcy później do Słonowic przybyła urocza panna Stanisława, której rodzina opuściła Ziemię Sandomierską udając się z osadnikami na Zachód. Wkrótce została zatrudniona jako pomocnica Józefa, co okazało się przeznaczeniem, bo między młodymi szybko zrodziło się wielkie uczucie, które w lipcu 1950 roku doprowadziło ich do ołtarza, aby wobec dziś już legendarnego księdza Stanisława Bogumiła Talarka ślubować sobie miłość, wierność i uczciwość małżeńską. Jak każe polska tradycja - po ślubie było solidne, huczne wesele. Dopiero kilka miesięcy później zalegalizowano małżeństwo w urzędzie stanu cywilnego, co w pamięci 23 zainteresowanych odnotowało się jako zajście typowo urzędowe. Niedługo po ślubie młode małżeństwo przeniosło się do Sławna. Tu też podjęli pracę zawodową. W ciągu czterech lat na świat przy szły ich trzy córki przynosząc wielką radość wychowywania. Swój dom i życie urządzali korzystając z wzorów wyniesionych z własnych domów rodzinnych, gdzie nade wszystko liczyła się wzajemna życzliwość, zgoda, szacunek. Nie mogło być mowy o zazdrości, zawiści czy nienawiści - do głosu dochodziły tylko pozytywne uczucia. Ale zawsze było jasno ustalone co wolno, a czego nie wolno. Dzięki takiej atmosferze wychowawczej rodzice z dumą uczestniczyli w szkolnych wywiadówkach, na których zbierali komplementy dotyczące postępów w nauce i zachowaniu swoich córek. Największą wartością dla państwa Lesiaków zawsze była i jest rodzina. Są szczęśliwi, że w całym wspólnym półwieczu nie mogą wskazać okresu, który można określić jako „gorsze czasy". Nie zawsze było łatwo, ale zawsze było dobrze. I choć zdrowie te-j raz jest nienajlepsze - nadal jest dobrze. Dużo radości daje im każdorazowo okres świąteczny, kiedy dom napełnia się rodziną. Wychowali trzy córki, ale dziś na rodzinnej fotografii można się doliczyć ponad dwudziestu członków najbliższej rodziny, bo doszli zięciowie (wszyscy bardzo kochani), wnuki (jedna wnuczka i siedmiu chłopców), współmałżonkowie starszych wnuków oraz troje prawnucząt, których na uroczystości jubileuszowej w USC godnie reprezentował 5-letni Pawełek. Na zdjęciu: Jubilaci i ich najbliżsi (fot. z archiwum rodzinnego) Dziadkowie są szczęśliwi i dumni z rodziny, którą stworzyli. Cieszą się, gdy wnukowie bez względu na miejsce, w którym się spotykają (ulica, sklep czy plac przed kościołem) podchodzą i całują ich w oba policzki, że zawsze zwracają się do nich z szacunkiem i ciepłym uczuciem. Z zażenowaniem słuchają, jak ich jedyna wnuczka oświadcza, że swój dom urządza na wzór zaczerpnięty od dziadków, od których jako receptę przejęła uśmiech, spokój i zgodę. I takich dobrych, ciepłych uśmiechów na długie jeszcze lata życzy Jubilatom Redakcja Gazety Sławieńskiej (pop) 24 Kino Sfawieńskiego Domu Kultury maj 2001 4, 5 V - Dracula 2000 - USA, reż Patrie Lussier. Horror. Seanse o godz. 20.oo - Mordercze lato - USA, reż. Spike Lee. Sensacyjny. W cyklu: Dzień Dobrego Filmu. Seans o 19.30 10,11,12 V - Dowód życia - USA, reż. Taylor Hackford. Thriller. Seanse o godz. 20.oo - Pokemon - film pierwszy - USA. Animowany film dla dzieci. 11 V seans o 17.30, a 12 V o 15.30 i 17.30. - W pustyni i w puszczy - pol., reż. Gavin Hood. Seanse: 17,18,19 V o 17.30, a 20 V o 15.30 i 17.30. - Weiser — polski, reż. Wojciech Marczewski W cyklu: Dzień Dobrego Filmu. Seans o 19.30. Projekcje odbywają się w Sławieńskim Domu Kultury. 9 V j11, 12 V 17,18,19, 20 V 23 V Zjazd Stowarzyszenia Poszkodowanych przez III Rzesze W Urzędzie Miasta w Sławnie odbył się zjazd Stowarzyszenia Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę. Prezesem liczącego około 400 członków stowarzyszenia została ponownie pani Leokadia Grycza. Wybrana została jednogłośnie przez 121 obecnych na zebraniu. Ponadto w skład Zarządu weszli - także wybrani ponownie - Jan Bobek (wiceprezes), Wacław Więckowski (sekretarz) oraz Józef Polewski i Jadwiga Borkowska. Delegatami na zjazd do Słupska wybrano: Leokadię Gryczę, Józefa Polewskiego, Wacława Więckowskiego i Zdzisława Gętkę. Dyżury członków Zarządu Stowarzyszenia odbywają się w każdy wtorek od 10.oo do 12.oo w Sławieńskim Domu Kultury (na I piętrze). Piłka nożna Nieudanie rozpoczęła rundę wiosenną drużyna „Sławy" występująca w grupie północnej koszalińskiej ligi okręgowej. W Sianowie przegrała z „Victorią" 1:3. W Sławnie zremisowała z Darłowią 1:1. Sławieńska drużyna zajmuje ostatnie miejsce w tabeli. Rozgrywki rozpoczęła także liga żaków. Drużyna „Sławy" występująca w grupie koszalińskiej przegrała z Mewą Jamno 1:2. Oraz wygrała z Darłowią II 10:1. Młodzi piłkarze „Sławy" zajmują 6 miejsce w grupie. Ze Sławna W klasyfikacji powiatów za 2000 rok w Wojewódzkich Olimpiadach Młodzieży powiat sła-wieński sklasyfikowano na 8 miejscu (216,5 punktów). Na pierwszym miejscu znalazł się Koszalin przed Szczecinem. W klasyfikacji samorządów Sławno znalazło się na 29 miejscu (na 51 sklasyfikowanych samorządów). W klasyfikacji klubów uczestniczących w Wojewódzkich Spartakiadach Młodzieży (sklasyfikowano 135 klubów) na 84 miejscu znalazł się KS „Sokół" ze Sławna (taekwon-do), a na 122. ZSA Sławno. Młodzieżowy zespół rockowy poszukuje gitarzysty tel. (0-59)810-52-96 25 , Usługi Inwestycyjna inż. Henryk Wojciechowski Sui. Wojska Polskiego 11/18 76-100 Sławno, tel. (0-59) 810-75-21 lub tel. komórkowy 0-601-144-585 oferuje usługi Wyceny wszelkich nieruchomości do różnych celów wymagające uprawnień rzeczoznawcy majątkowego. Opracowania wymagające uprawnień budowlanych takie jak: • projekty budowlane, • projekty zagospodarowania terenu, • adaptacja projektów typowych, • orzeczenia o stanie technicznym budynków i ' budowli, • inwentaryzacja budowlana budynków i budowli, • przeglądy okresowe stanu technicznego budynków i budowli. Roboty wykonuję terminowo, profesjonalnie i stosunkowo tanio. Zakład jest płatnikiem podatku VAT. 26 Bitwa o handel- tak zachęcają do zakupów sklepy w centrum Sławna. sklep rowerowy... koło banku PKO Imprezy 3 maja - godz. 16.oo, SDK - Koncert zespołów amatorskich 9 maja - godz. 17.00 , SDK - występ zespołów teatralnych Domu Kultury 10 V - godz. 16.00, SDK występ zespołów tanecznych Domu Kultury 13 maja - godz. 10.00 stadion, amfiteatr - V Bieg Święców 16 V - SDK - program umuzykalniający dla szkół: „Fascynujący świat perkusji". 25 V - godz. 18.oo, SDK - wernisaż wystawy Guntera Machemehla. f|31 V - SDK - program umuzykalniający dla ^^szkół: „W kręgu Gershwina". 2 VI - godz. 12.oo .amfiteatr - II Festiwal Piosenki Przedszkolnej. 2 i 3 VI - amfiteatr - 33 Festiwal Orkiestr Dętych. + + + Do 22 maja w salonie wystawowym SDK czynna jest wystawa rzeźby Romualda Wiśniewskiego. + + + 26 kwietnia br. odbył się Miejski Przegląd Dorobku Artystycznego Dzieci i Młodzieży. W kategorii zespoły taneczne wystąpiły zespoły z Przedszkoli Nr 1, 2 i 3, ze Szkoły Podstawowej Nr 3 oraz Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Niesłyszących. W kategorii zespoły teatralne zaprezentowały się zespoły z Przedszkola Nr 4 oraz Szkół Podstawowych Nr 1 i 3. W kategorii zespołów wokalnych, wokalno-instrumentalnych i instrumentalnych wystąpią zespoły z Przedszkola Nr 3, Szkoły Podstawowej Nr 3 oraz ze Szkoły Muzycznej. Dyżury radnych 7 V - Jolanta Hejne 14 V - Józef Karpiński 21 V - Leokadia Komisarczuk 28 V - Mirosław Kopowski 4 VI - Antoni Kuśmierek Radni dyżurują w Urzędzie Miasta (Biuro Rady) w poniedziałki od 15.00 do I6.00 Nocne dyżury aptek Apteka „Pharmacum", ul. Jedności Narodowej 36, tel. 810-38-49 - 1-6 V, 21-27 V, 11-17 VI 2001. Apteka „Remedium", ul. Mielczarskie-go 2, tel. 810-79-92 - 7-9 V, 12-13 V, 17-18 V, 31 V- 1 VI, 4-6 VI i 9 - 10 VI 2001. Apteka „Eskulap", ul. Armii Krajowej 33b, tel. 810-33-61 - 10-11 V, 14-16 V, 19-20 V, 28-30 V, 2-3 VI, 7-8 VI 2001. Dyżury nocne rozpoczynają się o godz. 19.30.' 27 NOWO OTWARTY PUNKT KREDYTOWY oferuje pożyczki gotówkowe od 500 do 5500 zł • pracujący dochód od 550 zł • emeryci, renciści od 320 zł RATA MIESIĘCZNA JUŻ OD 45 ZŁ. Również bez poręczycieli i zgody współmałżonka. Kredyty mieszkaniowe - 0% wkładu, również bez zdolności kredytowej. Zapraszamy firmy i sklepy do współpracy w zakresie kredytu towarowego. Biuro czynne od poniedziałku do piątku 10.oo-18.oot w soboty I0.oo-I4.oo SŁAWNO ul. Powstańców Warszawskich 3 (Księgarnia „ATENA" - naprzeciw . Banku Spółdzielczego) tel.: 810-53-14 i całodobowy 0604 720894. GAZETA SŁAWIE Ń S KA Wydawca i adres redakcji: Sławieński Dom Kultury, 76-100 Sławno ul. Cieszkowskiego 2, tel. 0-59 810-76-70 Redaktor: Jan Sroka Skład: Sławieński Dom Kultury. Druk „BOXPOL" Słupsk, ul. Wiejska 28 Numer zamknięto 20 kwietnia 2001 r.