Odpowiadając na apel załóg Zagłębia Miedziowego w Lubinie, robotnicy S?oczni Odańskiej im. Lenina podjęli wiele zobowiązań produkcyjnych i czynów społecznych. W ten sposób pragną oni uczcić 25-lecie zwycięstwa nad fa szyzmęm, powrotu do Macierz* Ziem Zachodnich i Północnych, oraz 100. rocznicę urodzin Włodzimierza Lenina. Na zdjęciu: wiec stoczniowców gdańskich, na którym podjęte zostały zobowiązania produkcyjne CAF — Uklejewski W Szczyrbskim Jeziorze — bez sukcesów Bechleda trzeci w Val Gardenc Sprawozdania z mistrzostw świata oraz innych sportowych impreż niedzielnych podajemy na str. 5. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ Nakład: 119.310 Cena 50 err ŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Czyn Zwycięstwa robotników Słupsko W ŚRÓD odpowiadających na apel budowniczych Zagłębia Miedziowego nie brakuje również załóg słupskich zakładów produkcyjnych. Tak na przykład po przedyskutowaniu na wydziałowych naradach — załoga Fabryki Maszyn Rolniczych zobowiązuje się dla uczczenia 25. rocznicy wyzwolenia Ziem Zachodnich i Północnych oraz J00. rocznicy urodzin Włodzimierza Lenina wykonać m. in. ponadplanową produkcję eksportową wartości ponad 18 min złotych oraz ze starych tokarek wycofanych z ruchu — urządzenia do obtaczania tzw. kroi talerzowych rezygnując tym samym z zakupu nowych maszyn ze środków inwestycyjnych. Ponadto załoga „Fa-marolu" zorganizuje punkt naprawy i renowacji pił tarczowych i narzędzi pneumatycznych. W meldunku załogi Północnych Zakładów Obuwia czytamy, że podejmuje się ona m. in. zmniejszyć o 3 proc. w stosunku rocznym planowany w produkcji drugi gatunek obuwia. Wartość tego zobowiązania oszacowano na 2.100 tys. zł. Na specjalnym zebraniu załoga Słupskich Zakładów Prze mysłu Maszynowego Leśnictwa postanowiła ona m. in. uruchomić sześć miesięcy wcześniej produkcję zmodernizowanych szlifierek taśmowych a także obniżyć koszty produkcji polerek walcowych w stosunku z ubiegłym rokiem poprzez poprawę gospodarki materiałowej i wzrost wydajności pracy o 1 proc. Wszystkie załogi wymienionych zakładów podjęły ponad to liczne czyny społeczne na rzecz przedsiębiorstwa i miasta Słupska, (o) Gdy w wojennym porcie utrzymuje się zalodzenie, załogi okrętów musza dbać pieczołowicie o swą jednostke ; nie dopuścić do jej unieruchomienia przez lody. Na zdjęciu, okręt wojenny . skiej Marynarki Wojennej w porcie wojennym. CAF 7- WAF — Zawadzki Rok XVHI Poniedziałek, 16 lutego 1970 r. Nr 47 (5440) Festiwal Teatrów Amatorskich ku czci. Lenina Pierwsze eliminacje - w Szczecinku (Dokończenie na str. 2) * (INF. WŁ.) ZAMKNIĘTO ostatecznie listę zgłoszeń do Ogólno polskiego Festiwalu Teatrów Amatorskich ku czci set nej rocznicy urodzin W I. Le nina. Znalazło się na niej 106 zespołów z naszego wojewódz twa Najliczniej reprezentowa ne są powiaty Kołobrzeg i Miastko — po 16 zespołów, Sławno — 10, Wałcz — 8, pozo stałe zgłosiły 3—8 zespołów. W niektórych powiatach u-stalono już termin eliminacjŁ (Dokończenie na str. 2) Po zbombardowania fabryki w Abu Zabal Świat potępia iiraelskie zbrodnie WARSZAWA (PAP) W związku z nową barbarzyńską zbrodnią agresorów izraelskie* — zbombardowaniem fabryki w Abu Zabal pod Kairem, w wyniku kó-rego zginęło 70 robotników, a wielu było rannych — Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce wystosowała depesze do Federacji Zw. faw. ZRA i Międzynarodowej Konfederacji Arabskich Związków Zawodowych W depeszy do Federacji Zw. Za w. ZRA czytamy m. in.: _ Jp- Sukces radzieckich naukowców .jt' u % , ' ♦' ■ *. ~ > TELBGR A PICZNYM 1 WSKRC5CIE SPOTKANIE • KAIR Przewodniczący Libijskiej Rady Rewolucyjnej, premier Libii, pułkownik Muammer K&dafi spotkał się, z prezydentem ZRA, Naserem. WIZYTA • BELGRAD Cypryjski min. spraw zagranicznych, Kyprianu, złoży oficjalna wizytę w Jugosławii w dniach od 4 do 6 marca na zaproszenie jugosłowiańskiego sekretarza stanu do spraw za granicznych. M. Tepavaca. KONFERENCJA • NOWY JORK W Chicago trwa trzydniowa konferencja nowej K demokratycznej, w której skład wchodzą liberalni człon kowie partii demokratycznej. Omawiają oni program działa nia przed zbliżającymi się wy borami do Kongresu USA. „Zdecydowanie potępiamy sprawców i inspiratorów i żądamy ukarania winnych tej niesłychanej zbrodni, dokonanej na arabskiej ludności cywilnej przy użyciu samolotów i napalmu, dostarczonych zbrodniarzom przez imperializm amerykański". CRZZ wyraża też głębokie współczucie dla rodzin ofiar okrutnej zbrodni. W depeszy do Międzynarodowej Konfederacji Arabskich Zw. Zaw. CRZZ stwierdza, że polskie związki zawodowe przyłączaja się do szerokiego protestu międzynarodowej o-pinii publicznej przeciwko zbrodniom agresorów izraelskich i do żądań ukarania winnych aktu barbarzyństwa. „Potępiając tę nową zbrodnię agresorów izraelskich — głosi depesza — wyrażamy naszą głęboką solidarność ze sprawiedliwą walką narodów arabskich przeciwko izraelskim agresorom, o wyzwolenie zagrabionych terytoriów (Dokończenie na str. 2) Chociaż zima w pełni, od kilku dni trwa już alccja kruszenia pokrywy lodowej na Wiśle w rejonie Grudziądza. W akcji tej bierze udział 11 lodołamaczy, które posuwać się będą w górę rzeki aż do wvsokości Włocławka. Kruszenie półmetrowej pokrywy lodowej ułatwi spłynięcie lodów i zapobiegnie powstawaniu zatorów. CAF — Gili Celem kolejnego ataku lotnict wa izraelskiego był 12 bm. obiekt cywilny — zakłady przemysłowe w Abu Zabal pod Kairem. W wyniku barbarzyńskiego nalotu, podczas którego użyto bomb napalmowych, zginęło 70 robotników, a blisko 100 odniosło rany. Jest to największa liczba śmiertelnych ofiar izraelskiego nalotu od czasu agresji w 1967 r. Na zdjęciu: zniszczone podczas nalotu zabudowania i urządzenia zakładów. (gaj) CAF — U»iifax Von Thadden ponownie wybrany fuehrerem NP© Brnaatia erla straszy w HRF ♦ BONN (PAP) Przedwczoraj na zjeździe NPD w Wetheim Adolf von Thadden został ponownie wybrany przewodniczącym neonazistowskiej NPD. Na 611 oddanych głosów uzyskał on 527. 47 delegatów głosowało przeciwko niemu, a 38 wstrzymało się od głosu. Był on ijedynym kandydatem. « Przemawiając na zje£dzie niem, znalazły się Niemcy zachodnie. Ostrze swego ataku na politykę zagraniczną rządu federalnego von Thadden skierował przeciwko koncepcji za warcia między NRF a innymi państwami Europy wschodniej Tegoroczny zjazd NPD od- Przemawiając na zjeździe układu o wyrzeczeniu się sto-bywa się w sytuacji, kiedy von Thadden zapowiedział, sowania siły. Oskarżał on poli partia ta na skutek licznych że NPD iść będzie nadal dro- tykę bońską, że w ten sposób aktów terroru, jakich dopuści ła się w okresie ubiegłej kampanii wyborczej do Bundestagu spotyka się z rosnącą krytyką ze strony ludności NRF. Burzliwe zajścia na wiecach NPD we Frankfurcie n. Menem i w innych miastach w ubiegłym roku, strzały rewolwerowe z szeregów NPD do demonstrantów w Kassel wyrobiły NPD opinię partii która również pod względem metod naśladuje hitlerowską NSDAP, za której spaakobier czynię sama się uważa. umówi 3-5-13 17 - 18 - 22 Dodatkowa 1® gą „narodowego odrodzenia „zaprzedaje ona interesy Nie- Niemiiec", ostro krytykował miec". Von Thadden ocenił politykę wobec NRD i krajów jako błąd popełniony przez socjalistycznych, jaką prowa- kanclerza federalnego Brand- dzi nowo powstały rząd NRF ta podpisanie przez NRF ukła malując obraz kryzysu politycznego w jakim jego zda- (Dokończenie na str. 2) Groźba skażenia radioaktywnego w słani© Colorado ® NOWI JORK (PAP) Grupa uczonych amerykańskich opublikowała raport stwierdzający, iz znaczne ilości radioaktywnego plutonu przedostały się do atmosfery w rejonie Rocky Flats w stanie Colorado, gdzie znajdują się duże zakłady podlegające komisji energii atomowej. Zakłady te należące do znanego towarzystwa Dsw Chemical od 17 lat produkują różnego rodzaju substancje chemiczne i radioaktywne, wykorzystywane następnie przez amerykańskie siły zbrojne. Zdaniem uczonych, teren wokół zakładów jest zanieczyszczony dą tego stopnia, iż dawka promieniowania radio aktywnego przekracza 500--krotnie dopuszczalną normę. Skażenie to jest wynikiem kompletnej beztroski kierownictwa zakładów, które w o-statnich latach mimo sygnałów ostrzegawczych nie uczyniło nic, by zapobiec przedostawaniu się materiałów radio aktywnych do atmosfery. 0dkrvto jadra ANTYHELU * MOSKWA (PAP) Pracownicy Instytutu Fizyki Wysokich Energii pomyślnie zakończyli doświadczenia zmie rzaiące do odkrycia antyjąder izotopu HELU-3. Eksperyment przeprowadzono na akcelerato rze protonów w Sierpuchowie, który nadaje im energię 70 mld elektronowoltów. Odkrycie jąder antyhelu —-następnego po wodorze pierwiastka w układzie okresowym Mendelejewa — ma wiel kie znaczenie, ponieważ potwierdza teoretyczne koncepcje istnienia antymaterii. Istnienie antymaterii z kolei, może mieć duże znaczenie dla zrozumienia procesów zachodzących we wszechświecie i jego ewolucji. Badania przeprowadzono w następujący suosób: Protony o ener gi) 70 mld EV ^ kierowano na cel znajdujący się wewnątrz komory próżniowej akceleratora. Ujemnie naładowane cząstki powstające przy zderzeniu protonów z celem, były odchyla ne przez pole magnetyczne i formowane w wiązkę o określonym impulsie. W ciągu jednego cyklu przyspieszania w wiązce mknęło w czasie jednej sekundy kilka milionów cząstek, z których każ da poddawano analizie, aby ustalić, czy nie jest ona jądrem antyhelu. Dla wyłowienia jader antyhelu dokonywano pomiaru ładunku każdej z przebiegających cząstek (ładunek jąder antyhelu jest dwu krotnie większy niż pozostałych cząstek w wiązce). Równocześnie mierzono trzema różnymi sposoba mi szybkość cząstki. Podczas przeprowadzania pomia rów przez urządzenie przepuszczo no ponad 200 mld cząstek, wśród których 5 okazało się jądrami antyhelu. Banki Indii ponownie znacjonalizowane • DELHI (PAP) Prezydent Indii. V. Girl wyda! dekret o powtórnej nacjonalizacji 14 największych banków w kraju po uznaniu przez sąd najwyższy ustawy parlamentu w tej sprawie za nieważną. W nowym dekrecie prez:^dent zapowiedział wyższe odszkodowania dla właści cieli banków oraz równoczesne wypłacenie części tego odszkodowania. Jak wiadomo, sąd najwyższy oświadczył w motywacji swej decyzji m. in., iż dotychczasowe odszkodowanie było zby$ niskie. Str. 2 GŁOS nr 47 (5440}, Trwają wojewódzkie konferencje sprawozdawczo - wyborcze ZMS • WARSZAWA (PAP) Trwająca od września ub. r. kampania sprawozdawczo-wy borcza ZMS wkracza w decydującą fazę. W całym kraju odbywają się obecnie wojewódzkie konferencje sprawozdaw-czo-wyboreze. Ich zadaniem jest dokonanie bilansu dorobku organizacji za okres ostatnich 2 lat, opracowanie programów pracy na następny okres oraz wybory nowych władz. Cechą charakterystyczną w dotychczasowym przebiegu w między-zjazdowej kampanii sprawozdawczo-wyborczej jest podjęcie w dyskusji spraw i problemów najbardziej żywotnych dla środowiska, swojego regionu i kraju. Ostatnio odbyły się kolejne wojewódzkie konferencje spra wozdawczo-wyborcze organizacji: katowickiej, kieleckiej i woj. warszawskiego. W kon- ferencjach tych wzięli udział przedstawiciele wojewódzkich władz partyjnych i państwowych. CZYN ZWYCIĘSTWA Człuchowskie pegeery zwiększają produkcję rolnq (Dokończenie ze str. 1) 7 Konsekwentne stanowisko /") D KILKU dni przedmio-^ tem spekulacji prasy zachodniej była treść pisma poś więconego ocenie sytuacji na Bliskim Wschodzie i wystoso wanego przez premiera Kosygina do trzech stolic zachodnich — Waszyngtonu, Londynu i Paryża. Opublikowana o-becnie informacja agencji TASS nie powołuje się wpra-dzie na źródła oficjalne, ale stanowi autorytatywne omówienie stanowiska ZSRR przedstawionego w piśmie pre miera Kosygina. Oto niektóre tylko wnioski: PO PIERWSZE — ZSRR na dal stoi na gruncie politycznego rozwiązania konfliktu. Fakt ten, który znalazł wyraz m. in. w nacisku położonym na potrzebę kontynuowania czteromocarszalińskich kin przewinęło się ok. 150 obrazów, nie licząc krótkometra-żowych. Pełno — i krótkometrazowe ■filmy polskie obejrzało w naszym województwie 2 184 tysiące widzów, tj. 43 proc. wszy stkich ubiegłorocznych widzów (łącznie 4 600 tys*.). Największą Jak zmierzyć zmęczenie ? W Naukowo-Badawczym Instytucie Ochrony Pracy w Bukareszcie skon struowano tzw. elektrody-namometr, urządzenie służące do pomiaru wysiłku człowieka w trakcie pracy umysłowej lub fizycznej. Aparat automatycznie wykreśla krzywe, opisujące narastanie zmęczenia. Ma on niewielkie rozmiary i może być stosowany w dowolnym miejscu. Zasilany jest prądtem zmienni ym o napięciu 120 lub 220 wolt Mói krmlM girmmfaki |S wiięcamy w naszej dzia— między innymi ich praca " łalnoścsi rozwiązywaniu problemów gospodarki rolnej. Zarówno w gospodarce indywidualnej jak i w pegeerach następuje stały wzrost wydajności z hektara. W ostatnich np. tr7«ch latach plony zbóż wzrosły z 17 do 25 q z ha, aeann&aków ze 170 do 200 q. Rórwniei i dwa pegeery w naszej gromadzie mogą poszczycić się znacznymi efektami. U nich w omawianym okresie plony zbóż zwiększyły się z 20,6 do 27,5 q z ha, ziemniaków zaś ze 190 do 227 q. Pomyślne wyniki osiągają także rolnicy w gromadzie Redło w hodowli. z intensyfikacją produkcji roi nej omawiamy na posiedzeniach KG, konkretyzujemy roM, osiągane efekty. Autory- wnioski, dyskutujemy nad ni-tet we wsi zdobywa się nie mii później ńa zebraniach orga-składaniem deklaracji, lecz nizacji partyjnych. Nie ulega działaniem, jego skutecznoś- np. żadnej wątpliwości, że cią, osiąganymi wynikami. właśnie takie wnioski jak: wy-Dużą pomocą w rozwiązy- potsażenie MBM w sprzęt spe-wamiu ważnych spraw gospo- cjaliistyczny, ważniejszą jest praktyczna realizacja uchwał IX Plenum KC partii, a w tym kontekście ____ .... , , . praca zespołów specjalistów zaJmu,3G się ostatnio rolnych. Problemy związane komitet gromadzki i wiejskie zwiększenia produkcji rolnej w naszej gromadzie. Tymi też organizacje partyjne. Uważamy np., że cłLa dalszego usprawnienia obsługi rolnictwa należałoby zwiększyć jeszcze liczbę maszyn w embeemie, zorganizować punkt opałowy w Redle, a także lepiej zao-zorganiiZKwanie Pa^rzyć rolników w podstawowe środki produkcji. Rola zespołów problemowych Jaki jiest wkład w roawój rolnictwa w gromadzie członków naszej partii? Gromadzka organizacja partyjna liczy 115 członków i kandydatów, z czego -większość stanowią roilndcy gospodarujący indywidualnie. Kryterium oceny Rozwój produkcji rolnej w gromadzie jest ważną — ale nie jedyną — dziedziną naszej partyjnej i społecznej działalności. Na tym jiednak przykła- _ , dzie widać jaką pomoc w pra- darczych i społecznych gro- punktów usługowych przez GS cy komitetu okazuia mady służą naszemu komite- w Połczynie-Zdroju (sprzeda- , . * ^ y towi gromadzkiemu zespoły ży pasiz treściwych, skupu zbo- pi emowe KG- s3°za na temat powojennego dorobku pol skiej kinematografii, została w jesieni (po niezbędnych korektach) zaprezentowana środowiskom polonijnym w Chicago i Montrealu. Aktualnym przedłużeniem, dni filmu polskiego jest powodzenie „Jarzębiny czerwonej". Dotychczas (premiera, przypominamy 13 stycznia) obejrzało ją 14 tysięcy mieszkańców Kołobrzegu, 17 tysięcy słupszczan i 20 tysiięcy widzów z Koszalina. Można się spodziewać, że ko szalińska frekwencja na polskich filmach (wspomniane 43 proc. ogólnej) będzie jedną z najwyższych w kraju. (m) zespoły, którymi kierują sekretarze. Zespoły mają swoje plany, przygotowują materiały i wnioski na posiedzenia KG, służą nam radą i pomocą w podejmowaniu uchwał. będziemy staraj się doskonalić formy, metody i treść ich działalności. Zdajemy sobie sprawę te są Sprawą dla nas chyba naj- jeszcze snaccme możliwości ANTONI ADAMUSZEK sekretarz KG PZPR w Redle, pow. Świdwin Nowa kometa Młodzi astronomowie radznec cy — K. Czurumow i S. Giera simienko — odkryli niedawno nową kometę. Odkrycie r.aesią piło w trakcie obserwacji innej, znanej komety Korna-Soła 1 zostało potwierdzone proez Instytut Astronomii Teoretyoz nej w Leningradzie, Instytut im. Szternberga w Moskwie i Międzynarodowe Centrum w Cambridge (USA). Kometa aa rejestrowana pod nazwą ,,Czu rumów — Gier asi mi en ko 196# N" jest pierwszą od 12 lat odkrytą w ZSRR kometą. Obecnie trwają obserwacje ' 1 obliczenia orbity nowego ciała nic bitesikiegow 13 Str. 4 GŁOS nr 47 (5440) i PRZEDSIĘBIORSTWO REKLAMY FILMOWEJ I PRZEŹROCZY w WARSZAWIE DELEGATURA REJONOWA w POZNANIU UL. CHEŁMOŃSKIEGO 21.TEL.664-64 przyjmuje zamówienia na: — produkcję filmów reklamowych, informacyjno-propagando-wych, instruktażowych oraz przeźroczy reklamowych, — magnetofonowych nagrań komunikatów reklamowych i propagandowych, — rozpowszechnianie środków reklamy w kinach na terenie całego kraju. ZAMÓWIENIA prosimy kierować do DELEGATURY REJONOWEJ w POZNANIU lab Przedstawicielstwa mgr Ignacy KOZŁOWSKI Koszalin, ul. Zwycięstwa 20 (Hotel Jałta tel. 47-72. K-40/B DOM nowo wybudowany jednorodzinny c.o., l ha ziemi (nadaje się na założenie ogrodnictwa) sprzedam Piotr Cichocki Bydgoszcz Gwardii Ludowej 90. K-42/B ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe 2 pokoje, kuehuia w Ustce, Żeromskiego 4/2 na podobne w Słupsku. Ciężarek. Gp-500 MIESZKANIE 3 pokoje w Koszalinie hodowla lisów oraz inne moż liwości hodowli zamienię na po dobne w śródmieściu. Wiadomość: Biuro Ogłoszeii. Gp-501 i\ ii ♦ ♦ i ZAMIENIĘ mieszkanie dwupokojo we nowe budownictwo, Koszalin, Radogoszczańska 8.9 na podobne w domku jedno lub dwurodzinnym w Koszalinie, Kołobrzegu, Szczecin ku, Słupsku. Bojko. Gp-502 PAŃSTW3WE GOSPODARSTWO RYBACKIE SLESIN poczta Ślesin, pow. Bydgoszcz zakupi każdą ilość łubinu pastewnego łub gorzkego na paszę dla ryb. Za 100 kg łubinu, loco wagon stacja nadania, płacimy do 310 zł. Oferty wraz z próbkami nadsyłać pod gospodarstwa. adresem K-400-0 POWIATOWA KOMENDA STRAŻY POŻARNYCH W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż dwóch samochodów marki dodge: 1) nr podwozia 815548/38, nr silnika 170084; 2) nr podwozia 81666052, nr silnika 1214-224182. Cena wywoławcza jednego samochodu wynosi 9.000 zł. Przetarg odbędzie się 26 II 1970 r., o godz. 10. Samochody można oglądać od godziny 8 do 15, w garażu, przy ul. Rynek Rybacki 2. Chętni uczestniczenia w przetargu winni przed dniem jego odbycia się wpłacić wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w księgowości tut. Komendy, ul. Rynek Rybacki 2. K-393 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI ODDZIAŁ REJONOWY W SŁUPSKU, ul. Starzyńskiego 3, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie z własnego materiału 100 klatek dla trzody chlewnej według prototypu, który znajduje się w tut. POZII. Prototyp klatki można oglądać codziennie od godz. 10 do 12. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 23 II 1970 r., o godz. 10, w biurze POZH w Słupsku, ul. Starzyńskiego 3. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferty oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-392 FABRYKA WAGONÓW „PAFAWAG" WE WROCŁAWIU, ul. Pstrowskiego 12 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu Ośrodka Kolonijnego „Pafawag", położonego w Jelenim Ruczaju, pow. Szczecinek, w terminie do 10 czerwca 1970 r. Zakres prac obejmuje roboty: 1) stolarskie, naprawa stolarki okiennej i drzwiowej, podłóg oraz schodów i barierek, 2) malarskie farbą emulsyjną części pomieszczeń, 3) murarskie drobne, 4) elektryczne, przegląd i konserwacja instalacji elektrycznej we wszystkich domkach, 5) wodno-kanalizacyjne, 6) dekarskie, blacharskie i ślusarskie. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w kancelarii ogólnej Dział HA n/Zaklado, do 28 II 1970 r. Komisyjne otwarcie kopert nastąpi 2 III 1970 r., o godz. 10, w gabinecie z-cy dyrektora d/s adrainistracyjno--handlowycn. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Informacji w przedmiotowej sprawie udziela Dział Głównego Mechanika, codziennie od godz. 8 do 14, tel. Pafawag Wrocław 340-61, wewn. 392 lub 393. „Pafawag" zastrzega sob;e prawo swobodnego wyboru oferenta i unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-391 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W ŚWIDWINIE ogłasza PRZETARG na roboty malarskie: 1) w zakładzie produkcyjnym w Świdwinie, farbą klejową i olejną, 2) w zakładzie produkcyjnym w Połczynie-Zdroju, farbą klejową i olejną, 3) oddziału produkcyjnego w Cieszcniewie, 4) malowanie i wykonanie elewacji w zlewni mleka w m. Słonowice, 5) malowanie i wykonanie elewacji w zlewni mleka w m. Brzeźno. Składanie ofert do 21 II 1970 r., w biurze OSM Świdwin, w Dziale St. Mechanika. Otwarcie ofert nastąpi 23 II 1970 r. W przetargu mogą brać udział oferenci przedsiębiorstw państwowych, spółdzielczych oraz wykonawcy prywatni, posiadający uprawnienia wykonywania odnośnych robót. Dyrekcja Spółdzielni zastrzega sobie prawo wyboru oferenta. K-388 CENTRALNY ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH ZAKŁAD REMONTOWO-MONTAŻOWY PRZEMYSŁU MLECZARSKIEGO W KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa 278 ogłasza OFERTĘ na wykonanie oprzyrządowania do produkcji leżaków linii camembert i brii, w terminie do 31 III 1970 r. Dokumentacja wyrobów znajduje się do wglądu w Dziale Technologiczno-Konstrukcyjnym. Termin składania ofert upływa po 7 dniach od daty ukazania się niniejszej oferty. K-389 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INŻYNIERYJNYCH w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 168 zakupi każdą ilość zużytych open samochodowych Cena zgodna z obowiązującym cennikiem. Zgłoszenia przyjmuje: Dział Głównego Mechanika KPRI, tel. 20-05. K-387-0 PRZYJMĘ do pracy hydraulika oraz pomocnika. M. Ligęziński, Koszalin, Polskiego Października 11. Gp-514-0 PRZYJMĘ dwóch panów na pokój Koszalin, Niepodległości 119. Gp-506 PANIENKA poszukuje pokoju w Słupsku. Wiadomość: Wiejski Dom Towarowy, stoisko obuwnicze. Gp-510 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Skórzanej PZo w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Krystyna Kornecka. Gp-508 ZO ZBoWiD Koszalin zgłasza zgu bienie legitymacji związkowej Szczepana Konopki. Gp-499 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Zakładu Doskonalenia Zawodo wego w Świdwinie ogłasza zapisy na kurs kwalifikacyjny w zawodach budowlanych oraz kurs spa wania elektrycznego wyuczający zawodu. Zgłoszenia przyjmuje ob Janina Borowska Prez. PRN Swid win Wvdz. Przemysłu; K-3JP-0 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Zakładu Doskonalenia Zawodo wego w Kosznlinie przyjmuje jesz cze zapisy na kursy kwalifikacyjne w zawodach: elektromonter, ślusarz, mechanik samochodowy i fryzjer. Informacji udziela i zapi sy przyjmuje się w siedzibie ośrod ka w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 142 w godzinach porannych i popo łudniowych. K-3.98-0 OCTAltflĘ — sprzedam. Kołobrzeg tel. 27-59. G-497-# POWIĘKSZALNIK Krokus-color — sprzedam. 1100 zł. Kołobrzeg, tel. 21-71. Gp-513 SPRZEDAM gospodarstwo 9 ha z budynkami. Suchawola, pow. Radzyń. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 509. Gp-509 ZAKŁAD 'Doskonalenia Zawodowe go w Słupsku ogłasza nabór na kursy kwalifikacyjne słuchowe w zawodach metalowych — ślusarz mechanik samochodowy oraz we Wszystkich zawodach budowlanych. Zgłoszenia kierować do godz 15 pod adresem zakładu, ul. Grodź ka po godz. 15 pod adresem. O-środka Szkolenia Kursowego, ul. 9 Marca 1 — Dom Kolejarza. K-399-0 SPRZEDAM nowoczesny wózek; w*>Tl=v _____ ,,______.__ mato używany. Slopsk. WKjska j ey™« ____p ; nych, ras szynowych, koszt oryso- SPRZEDAM wózek dziecięcy w ; Hohrwv» cfonip tśhinrV' O Cli informacji piSPIU" stanie- słuPsk> Zero™sl5^ 1 nych udziela „Wiedza", Kraków. 4/5a. Gp-504; Westerplatte 11. K-38.B-0 DUBELTÓWKĘ kaliber 18 niemiecką nową — sprzedam Koszalip, tel. 38-88. Gp-505 DOMEK jednorodzinny (dwa poko je z kuchnią) sprzedam. Chojnice — Działki Ogródkowe 2. K-41/B WYTNIJ! — Szczęście — Zacho-Iwaj! Prywatne Biuro Matrymonial j ne „Neptun", Gdańsk, Sniadec-! kich pomyślnie kojarsy małżeństwa od 1920 roku. G-507-0 GOSPODARSTWO rolne 5,75 ha z zabudowaniami sprzedam. Leon Łuczak, Wolodrza, p-ta Ostrowy k/Kutna. K-44/B WARSZAWĘ 223, nową — sprze dam. Słupsk, tel. 43-88. Gp-511 SZCZĘSLIWIE dyskretnie kojarzy małżeństwa ..Jutrzenka" R^dom, Moniuszki 16. K-45/B NAJWIĘCEJ ofert posiada* prywat ne Biuro Matrymonialne „SYRENKA" Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 10 zł znaczkami. K-ll/B-0 WARSZAWSKIE ZAKŁADY RADIOWE ZAKŁAD NR 2 W BIAŁOGARDZIE, ul. Swidwińska 21, zatrudni z dniem 1 marca 1910 r. INŻYNIERA MECHANIKA, na stanowisko GŁÓWNEGO TECHNOLOGA. Wymagany staż pracy i 5-let-nia praktyka w danej specjalności. Warunki płacy wg Układu zbiorowego pracy dla przemysłu metalowego przedsiębiorstw I kategorii. Oferty prosimy kierować pod wyżej wymienionym adresem. Dla samotnych istnieje możliwość zakwaterowania w hotelu robotniczym, a w okresie 1 roku, uzyskanie mieszkania spółdzielczego. K-296-0 MłĘDZYKÓŁKOWA BAZA MASZYNOWA W SŁUPSKU, ul. Kaszubska 34 przyjmie do pracy MECHAMIKA, ze znajomością naprawy ciągników i maszyn rolniczych. Wymagane kwalifikacje: mistrz mechanizacji rolnictwa lub ukończenie szkoły zawodowej i 3 lata praktyki w zawodzie. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. K-395 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE W KULISZE-WIE, pow. Słupsk przyjmie z dniem 1 kwietnia br. RODZINĘ DO PRACY W OWCZARNI REPRODUKCYJNEJ. Wymagane kwalifikacje mistrza owczarza. Szkoła podstawowa, przystanek PKS, sklep na miejscu. Mieszkanie w budynku dwurodzinnym. Oferty pisemne lub osobiście kierować pod adresem: Państwowe Gospodarstwo Rolne, Kuliszewo, p-ta Wrząca, pow. Słupsk. K-394 POWIATOWY ZARZĄD DROG LOKALNYCH W SŁUPSKU, ul. Sportowa 28 tel. 52-27 zatrudni natychmiast STARSZEGO MECHANIKA z wykształceniem średnim technicznym i praktyką. Wynagrodzenie wg UZP w budownictwie + premia kwartalna i roczna. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Informacji telefonicznych nie udziela się. K-370-0 PROGNOZA WYNIKÓW J X 2 —- Nottingham 5 3 2 — Coventry 7 2 1 — West Ham 2 3 5 — Stoke 5 3 2 — Manchester City 3 5 2 — Bristol City 5 3 2 — Blackpool 3 5 2 — Birmingham 4 3 3 — Norwich 4 4 2 — Huil 3 4 3 — Fuliam 5 14 — Bury 3 5 2 — Shrewsbury 5 4 1 PP TOTALIZATOR SPORTOWY ZESTAW PAR Zakłady nr 8 na dzień 21 luty 1970 r. 1. Burnley i. Everton 3 Sunderland 4. Tottcnha::* 5. Wolverhampton G. Aston Villa 7. Bolton 8. Cardiff 9. Kuddersfield 10. Preston 11. Barnsley 1^. Barrow 13. Bradford Poz. 1— 5 spotkania o mistrzostwo I ligi angielskiej Poz. 6—10 spotkania o mistrzostwo II ligi angielskiej Poz. 11—13 spotkania o mistrzostwo III ligi angielskiej K-381 „EWIK" — jest nowym doskonałym preparatem do czyszczenia wszelkiego rodzaju powierzchni szklistych bez użycia wody: jak szyb okiennych, luster, glazury itp. „EWIK" nadaje czyszczonym powierzchniom doskonały lustrzany połysk. Cena za 1 but. 250 ml zł 13,— Naczynia kuchenne, ceramikę, urządzenia sanitarne szybko i dobrze wyczyścisz pastą „LUXON" Cena za 1 pudełko 200 g zl 5,50 „HERMOL K" — wodoodporny klej, niezastąpiony do klejenia porcelany, szkła, polistyrenu, bakelitu, skóry itp. Cena 6,40 za 1 tubę. „ZAMSZ" — nowo wprowadzony na rynek artykuł, przeznaczony do odnawiania obuwia, płaszczy i galanterii zamszowej. Dzięki zawartych w nim wysokiej jakości składni kach chemicznych — „ZAMSZ1 nie pozostawia zacieków i nie brudzi przy zetknięciu z ubra- ę niem. Cena za 1 but. 100 ml zł 9,— c / Wyroby te znane z wysokiej jakości nabyć można w sklepach z artykułami chemicznymi. PRODUCENT: CENTRALA WYTWÓRCZO--USŁUGOWA „LIBELLA", Warszawa, ul. Filtrowa 6$ tel. 28-54-81 do 3 K-43/B-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO WIELOOBIEKTOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W DOBROWIE, p-ta Bobrowo, pow. Białogard przyjmie natychmiast pracownika na stanowisko KIEROWNIKA BRYGADY REMONTOWO--BUDOWLANEJ. Wymagana znajomość zawodu oraz/posiadanie uprawnień budowlanych. K-376-0 KOSZALIŃSKA CENTRALA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH W KOSZALINIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU TECHNICZNO-GOSPODARCZEGO ze znajomością zagadnień inwestycyjnych (wykształcenie minimurn średnie) i DWÓCH MAGAZYNIERÓW z pełnymi kwalifikacjami). Bliższe informacje, w biurze, przy ul. Mickiewicza 26, II piętro. K-383 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO WYCZECIIY, pow. Człuchów zatrudni natychmiast BRYGADZISTĘ POLOWEGO, MAGAZYNIERA I STELMACHA. Wymagane pełne kwalifikacje i praktyka. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Mieszkanie rodzinne zapewnione. K-384-0 GŁOS nr 47 (5440) Str. 5 ^artfarskie zmagania o tytuły najlepszych A. Bachleda medalistą trójkombinacji Wczoraj w Szczyrbskim Jeziorze i w Val Gardena narcia-walczyli o tytuły mistrzów świata. Nasi „klasycy" mocno ^wiedli oczekiwania i zajęli dalsze miejsca. Niezwykle mi-niespodziankę sprawił natomiast „alpejczyk" — Andrzej ^achleda. A oto relacje z mistrzowskich występów narcia- SttKCES W VAL GARDENA 0) Olbrzymi sukces odniósł w J^dzieię 23-letni zakopiański ^rciarz Andrzej Bachleda, ^obywając brązowy medal w °jkombinacji na mistrzo-^ach świata w narciarstwie *Pejskim w Val Gardena. on pierwszym Polakiem medalistą alpejskich mi-, ^ostw. Na sukces ten złoży * się: 6. miejsce w slalomie •Hfancie, 10 — w slalomie Pecjalnym i 32 — w biegu Udowym. Złotv medal w trój kombi-**cja wywalczył 26-letni Ame Stanin Bill Kidd. Jestonpier ^szym amerykańskim złotym JWalistą mistrzostw świata * narciarstwie alpejskim od J lat. Na drugiej pozycji BJlazł się doskonały Francuz atrick Russel. W niedzielnym legu zjazdowym przegrał f1 z Bachledą, zajmując do-f®ro 43. miejsce, ale miał du-J zapas punktów i nie dał minąć Polakowi. Następne Im "*SCa ^ Andrzejem Bach-zajęli w trójkombinacji J^ciarze tej klasy co mistrz HF Max Rieger i Szwajcar ^mund Bruggmann. Ostatnia konkurencja tego-^znych mistrzostw świata ^ bieg zjazdowy mężczyzn Wywołała olbrzymie zainte-^orwarne. ^yniki: 1. Russi (Szwajcaria) j, 2-24,57, 2. Cordin (Austria) — 3. Miine (Australia) — ,«5,09, 4. schranz (Austria) — ^,46, 5—6. Varallo (Włochy) i *l<*d (USA) - obaj 2.25,52. k®Jiejsca Polaków: 30. Tadeusz ohVm - 2.30,55, 32. Andrzej Ba-leda — 2.30,66, 46. Jan Bachle- AŁUS ii ANDRZEJ BACHLEDA po-^odzi z Zakopanego. W jego odzinnym mieście nazywają Ałuś, to zdrobnienie od i-^-ienia Skromny, nieco nle-ST*iialy yaż trudno uwierzyć, że test przedstawicielem narciar-alpejskiego, jednej z naj ardziej niebezpiecznych dy-scyp lin sportu. Mały Ałuś wyrastał w atmos 'erze tradycji góralskich i sPortowych. Urodził sodach w Aspen (USA) 9j^inął w slalomie jedną bram Sędziowie tego nie zauwa Mi. Polski narciarz zgłosił się nich sam. Stracił wtedy 4. Miejsce i cenne punkty w kia syfikacji Pucharu Świata. Był 0 Wypadek niemal bez prece-yensu. Prasa całego świata sze °ko pisała o pięknej postawie kolskiego zawodnika i dlatego e<2 postawiono go za wzór dla Wszystkich sportowców nasze globu. da — 2.34,99, 57. Ryszard Ćwikła — 2.37,84. WYNIKI TRÓJKOMBINACJI: 1. Kiad (USA) — 21,25 pkt, 2. Russel (Francja) — 50,15 pkt, 3. Andrzej BACHLEDA (Polska) — 60,90 pkt, 4. Rieger (NRF) — 06,31 pkt, 5. Bruggmann (Sz.;aj-J r... . — 69,29 pkt, 6. Schlager (NRF) — 70.08 pk t, 12. Ryszard ĆWIKŁA (Polska) - 155,84 pkt. NIEPOWODZENIA W SZCZYRBSKIM JEZIORZE Druga konkurencja narciarskich mistrzostw świata w Szczyrbskim Jeziorze — bieg na 30 km — zakończyła się również sensacyjnie. ./Trzydziestkę" wygrał zawodnik ra dziecki Wiaczesław Wiedieniii' który powtórzył wyczyn swoje go rodaka Władimira Kuzina z 1954 roku i rozgromił na tym dystansie całą koalicję skandy nawską. Jeszcze większą sensacją by ło to, że srebrny medal zdobył reprezentant NRD Gerhard Grimmer a jego rodak Gert Dietmar Klause wywalczył 5. pozycję. Po raz pierwszy od wielu lat, najlepszy na tym dy stansie przedstawiciel Skandy nawii, Norweg Odd Martinsen musiał się zadowolić tylko brą zowym medalem. Po raz pierw szy od kilkudziesięciu lat ani jeden Fin nie znalazł się w gronie najlepszych 10 biegaczy. Bardzo blado wypadli trzej Polacy, z których Edward Bud ny i Paweł Gorzołka zeszli z trasy w okolicach 10 km, bowiem zmogły ich dolegliwości żołądkowe, natomiast mistrz Polski — Andrzej Czuj zajął dopiero 33 miejsce. Bieg, do którego zgłoszono 74 zawodników odbył się w dość trudnych warunkach. W Szczyrbskim Jeziorze spadło w nocy ok. 25 cm śniegu. Padał on również podczas trwania konkurencji. Już od pierwszych kilometrów na czoło wysurrął się reprezentant NRD Gerhard Grimmer, a za nim — zawodnik ZSRR Wiedienin, Norweg Martinsen, reprezentant NRD Klause oraz Norweg Tyldum. Piątka ta od początku uzyskała nad pozostałą stawką biega czy dość wyraźną przewagę. Wyniki biegu: 1. Wiedienin (ZSRR) — 1:39.48.01, 2. Grimmer (NRD) — 1:40.25,58. 3. Mrrtinsen (Norwegia) — 1:41.04,42, 4. Tyldum (Norwegia) — 1:41.11,10, 5. Klause (NRD) — 1:41.32,99, 6. Aslund (Szwecja) — 1:41.46,98, 7. Myrmo (Norwegia) — 1:42.11,83, 8. Hal-varsson (Szwecja) — 1:42.14,16, 9. Sandstrom (Szwecja) — 1:42.21.87, 10. Simaszow (ZSRR) — 1:42.37,82, 33. Andrzej Czuj (Polska) — 1:47.57.71. Bieg ukończyło 64 zawodników. Konkurs skoków do dwuboju klasycznego odbył się podczas gęstej mgły, padającego śniegu i przy dość silnym wie trze. Bardzo słabo wypadli w tej konkurencji Polacy. Spośród czterech naszych reprezentantów Stefan Hula i Jan Kawulok zajęli razem ze Szwedem Israelssonem 13. miejśce, Józef Gąsienica był dopiero 24. a Zbigniew Hula — aż 32. Konkurs skoków miał nieco dzienny przebieg. W połowie pierwszej punktowanej serii, gdy jeden z faworytów na zło ty medal Thomas Kucera prze wrócił się po skoku na odległość 83 m, a na skoczni panowała gęsta mgła, konkurs przerwano. Później gdy warunki nieco się poprawiły jury zarządziło rozpoczęcie konkurencji od po czątku ale już ze skróconego rozbiegu. Na niewiele się to zdało. Konkurs był w dalszym ciągu loterią i stał na bardzo niskim poziomie. Jego triumfatorzy: zawodnik radziecki Kozulin, Japończyk Katsuro oraz Włoch Damolin nie uzyskali wielkiej przewagi punktowej nad rywalami, którzy zajęli dalsze miejsca. Polacy zapewne znacznie po prawią swoje pozycje po biegu na 15 km, ale niestety nie będą to lokaty, które by zaspo kajały nasze aspiracje w tej konkurencji. Rewelacyjny nymlt Parella Doskonałą formę zademonstrował jeden z najlepszych polskich pływaków — Zbigniew Facelt (KSZO Ostrowiec) podezas mistrzostw okręgu kieleckiego w Ostrowcu Swięiokrzy skim. Ustanowił on rekord Polski na 200 m st. dow. rezultatem 1.59,2, przepływając jako pierwszy z Polaków ten dystans poniżej 2 min. Pacelt wygrał także wyścigi na 100 m st. dow. — 55,8 oraz 400 m st. dow. — 4.28,6. O Puchar Miast w piłce nożnej Słupsk-Koszalin 1:4 Wczoraj w Słupsku odbyło się spotkanie piłkarskie junio rów o Puchar Miast. Walczyły reprezentacje Słupska i Ko szalina. Wygrali koszalinia-nie 4:1 (3:1), zdobywając bram ki ze strzałów Wąaiewicza, Karczewskiego, Kaczmarka i Szostaka. Po tym spotkaniu zespół Koszalina prowadzi w tabeli rozgrywek pucharowych. A oto inne wyniki rozegranych wczoraj spotkań piłkarskich: j Gryf I b Słupsk przegrał z jćJarłowskim Kutrem 0:1 (0:0) 'Juniorzy Gryfa pokonali iju-niiorów Darzboru 4:2 (2:2). W Kołobrzegu Kotwica zrre misowała z Gryfem Słupsk i 1:1, prowadząc do przerwy 1:0. -¥• * Wczoraj Czarni Słupsk gościli w Kępicach, gdzie spotka li sdę z zespołem tamtejlszej Garbarni. Mecz rozegrano w typowo zimowej scenerii, ale na odśnieżonej płycie boiska. Wygrali słupszczanie 4:1 Bramki dla zwycięzców zdo byli: Szatkowski i Gostomisfci — po 2, zaś dla Garbarni — Krajewski. _ Deszcz rekordów pływackich Zakończone wczoraj w Koszalinie III mistrzostwa halowe w pływaniu potwierdziły, że nasi młodzi pływacy osiągają coraz lepsze rezultaty. Uzyskano wiele wyników, będących nowymi rekordami o-kręgowymi. Sport pływacki w naszym województwie ma bardzo krótką historię, toteż zapewne łatwiej jest poprawiać rekordy. Niemniej stały Udany sprawdzian pięściarzy Czarnych Wczoraj w Słupsku pięściarze Czarnych rozegrali spar-ringowe spotkanie z zespołem Gedanii. Mecz zakończył się wynikiem nierozstrzygniętym — 9:9. Wprawdzie w wadze ciężkiej goście oddali punkty walkowerem i można by „zaliczyć" słupszczanom zwycięstwo, ale wyniku w tej wadze nie ujęto w protokole. Po-zo-stało więc 9:9, a że kilka pojedynków było interesujących, można mówić o udanym sprawdzianie przed rozgrywkami mistrzowskimi. Słupszczanie najwyżej ocenili walkę w wadze piórkowej, w której ich reprezentant Kaczmarek wygrał z Topolińskim. Mecz wywołał duże zainteresowanie. (el) T&TEM. Wczoraj wylosowano następujące numery: 10, 26, 29, 32, 42, 46 i — jako dodatkowy — 7. Dwa a szybki postęp uznać trzeba za dowód, że pływacy pracują sumiennie. Szkoda, że do mistrzostw zgłosili się tylko reprezentanci Znicza. Natomiast to, że było ich aż 45, uznać trzeba znowu za sukces koszalińskiego MKS i trenera — Igora Wojtowicza. Wśród startujących byli prawdziwi „kolekcjonerzy tytułów". Rodzeństwo Ciesielskich zdobyło aż 6 tytułów mistrzowskich. Bogusław Ciesielski wygrał 100 m st. grzb. w czasie 1.21,3 i 200 m — w czasie 2.59,0, natomiast jego siostra — Ryszarda — w kategorii juniorek zwyciężała aż czterokrotnie: na 100 m st. klas. — 1.35,1, 200 m st. dow. — 3.11,9, 200 m st. zmiennym — 3.18,5 i 200 m st. klas. — 2.23,9 min. Po cztery tytuły zdobyli również Marek Hok i Danuta Lewandowska. M. Hok wygrał trzy wyścigi st. dowolnym — 100 m — 1.07,5, 200 m — 2.37,2 i 400 m — 5.48,6 oraz wyścig na 100 m st. mot. — 1.16,9 min. Lewandowska była bezapelacyjna w stylu dowolnym. Wygrała kolejno: 50 m — 33,6, 100 m — 1.16,1, 200 m — 2,41,4 i 400 m — 5.45,7 min. Bardzo wartościowy wynik osiągnął młodzik Gendaszew-ski na 200 m st. zmiennym — 2.51,0 min. (el) zwycięstwo Startu KOTWICA WYGRAŁA Z WYBRZEŻEM Wczoraj koszykarze kołobrzeskiej Kotwicy", walczący w lidze międzywojewódzkiej, gościli u siebie rezerwy gdańskiego Wybrzeża. Mecz przyniósł zwycięstwo Kotwicy w stosunku 67:60 (25:29). Najwięcej punktów dla kołobrzeżan zdobyli: Kaczmarek — 27 i Lesiuk — 22. PORAŻKA ZE STARTEM W ub. sobotę Kotwica przegrała z gdyńskim Startem — Punkt wmmmmm. dla złotowskiej Sporty Siatkarki złotowskiej Spar-ty, walczącej o mistrzostwo II ligi, w ub. sobotę i niedzielę występowały w Toruniu. Pierwszy mecz z Budowlanymi przyniósł złotowiankom porażkę w trzech setach: 6:15, Piłkarski Puchar AFRYKI W Chartumie odbyły sdę półfinały turnieju piłkarskiego o Puchar Afryki będącego nieoficjalnymi mistrzostwami tego kontynentu. WT pierwszym spotkaniu Sudan pokonał ZRA 2:1, a w drugim Ghana zwyciężyła Wybrzeże Kości Słoniowej także 2:1. Ziota odznaka honorowa dla OZPN .-przyjemnym akcentem roz-*J°?zęła się wczorajsza narada ^lałaczy piłki nożnej. Przed-^wiciel kierownictwa PZPN ^^zimierz Kalinowski dokonał /jęczenia odznak. Złota od-~haka honorowa PZPN przy-została koszalińskiemu JJkręgowi piłki nożnej, a jego Pr€zesowi R. Markiewiczowi "T medal 50-lecia PZPN. Dy-Plom GKKFiT otrzymał długoletni działacz związku — ; Czterech działaczy wycenionych zostało złotymi od-^akami PZPN. Otrzymali je: Bogusz, M. Cygan i Z. Wci-*owski ze Szczecinka oraz • Radowski ze Złotowa. 25 działaczy otrzymało srebrne ^ znak i PZPN. Ponadto dy-P^orny OZPN otrzymali mi-województwa różnych klas. W obradach uczestniczył wiceprzewodniczący WKKFiT — M. Kwiecień. „Sejmik" aktywu klubowe- Pożyteczne obrady go miał pożyteczny przebieg dla koszalińskiego pdłkar-stwa. Jeszcze raz podkreślano, że lepsze wyniki można uzyskać drogą systematycznej pracy szkoleniowej z młodym narybkiem. Bardziej niż do tej pory należy upowszechnić wśród najmłodszych adeptów; odznakę PZPN. Celem poprawy pracy z młodzieżą walne zgromadzenie zaleciło też prze prowadzenie reorganizacji rozgrywek trampkarzy od szczebla powiatowego aż do rozgrywek wojewódzkich. Istotnym problemem jest także dokształcanie kadry trenerów i instruktorów oraz kontrolowanie realizacji planów ich pracy przez wydział szkolenia i poszczególne kluby. Poruszono również sprawę opieki instruktorów nad zespołami niższych klas, w tym w większości nad drużynami LZS. Kierunek pracy na ten rok został określony. Jeśli realizacja zadań przebiegać będzie prawidłowo, 25. rocznica wyzwolenia Ziemi Koszalińskiej i 20-lecie powstania związku powitane zostanie dobrymi wynikami. (nU 8:15 i 6:15. Spotkanie trwało zaledwie 40 minut. Wczoraj nasze siatkarki zagrały znacznie lepiej. Odniosły zasłużone zwycięstwo, zdobywając cenny punkt. Niedzielny mecz zakończył się rezultatem 3:2 (11:15, 15:8, 15:13, 10:15, 15:7) dla Sparty. Po tych spofkaniach drużyna złotowska zrównała się punktami w tabeli z Energetykiem Poznań, zajmującym czwarte miejsce. O W Bytowie juniorki (l^JSa okręgowa) walczyły z Czarnymi Słupsk, a seniorzy ze Startem Miastko. Juniorki przegrały swoje sootka-nie 1:3 (5.lHr 15:4, 7:15, 14:16), natomiast senicx"zy w meczu ligi okręgowej pokonali zespół Startu 3:1. Bytowianie przegrali tylko pierwszego seta — 12:15. Trzy po zostałe wygrali dość łatwo — 15:4, 15:9, 15:6. O Siatkarze słtipj>Kiego Gryfa wjl czt-.cy o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej odnieśli dwa zwycięstwa: nad darłowskim Kutrem 3:0 i nad Wybrzeżem Kołobrzeg — 3:1. O W Szczecinku rozegrano wczoraj mecz o mistrzostwo klasy A mężczyzn między Victorią Sianów a Spółdzielcą ze Szczecinka. Wygrał Spółdzielca 3:1 (15:4, 11:15, 15:11, 15:7). «» Siatkarki Czarnych ze Słupska w meczu o mistrzostwo klasy A przegrały ze Startem Miastko 1:3 (14:16, 10:15, 15:6, 8:15). W Sławnie Zieloni w meczu o mistrzostwo ligi okręgowej przegrali z zespołem koszalińskiego AZS 2:3 (8:18, 15:9, 4:15, 15:7, *3;.; Granit Świdwin przegrał z Korabiem Ustka 1:3 (15:9, 12:15, 13:15, 13:15). © W Połczynie-Zdroju Relaks prze grał z Olimpem Złocieniec mecz o mistrzostwo klasy A w stosunku 2:3 (1Ó':15, 15:6, 15:11, 12:15, 13:15). W Słupsku odbyły się dwa spotkania: Piast pokonał POM Tychowo 3:2 (13:15, 15:10, 15:9, 2:15, 15:8), a AZS przegrał z Bałtykiem Koszalin 1:3* 73:92, prowadząc do przerwy jednym punktem (39:38). Najwięcej punktów dla Kotwicy zdobył Lewandowski — 17, a dla Startu ^ Woj nowski — 30. BAŁTYK TEŻ PRZEGRAŁ W meczu ze Startem nie powiodło się również koszykarzom koszalińskiego Bałtyku. Przegrali oni w stosunku 70:30. Wysoko, bo do przerwy prowadzili — 32:31, a w normalnym czasie wynik j był nierozstrzygnięty (6G:t>G). Dopiero w dogrywce goście j uzyskali wyraźną przewagę, i W drużynie koszalińskiej ! najbardziej podobali się Cieć kowski i Domaszewski. BBK W sobotę, w drugim dniu ho- W SKRÓCIE Na zawodach w Kielcach mistrzyni Europy w skoku w dal Mirosława Sarna przebieg ła 60 m w bardzo dobrym cza sie 7,6. Zawody rozgrywano na... szkolnym korytarzu. W Limie odbył się towarzyski mecz piłkarski reprezentacji Peru i ZSRR, przygotowujących się do finałów mistrzostw świata. Spotkanie zakończyło się wynikiem remisowym 0:0. Międzynarodowy turniej tenisowy w Hawanie zakończył się zwycięstwem reprezentanta Polski Wiesława Gąsiorka W decydującym pojedynku pokonał on mistrza Kuby Camarotti. W Berlinie mistrzyni Euro-ropy Karin Balzer wyrównała — wynikiem 7,6 własny nieoficjalny halowy rekord świata na 55 m ppł., ustanowiony w poprzednią niedzielę. W Poznaniu zakończyły się kejowych Mistrzostw Świata gru | halowe mistrzostwa Polski ju- py „C" reprezentacja Włoch po- morów w hokeju na trawie. TytUł - nała Holandię 9:2 (6:0, 2:0, 1:2). j poznanska Warta. Kolarze rozpoczęli sezon Koszalińscy kolarze z LKS Spółdzielca zadebiutowali w tym roku startem w przełajowym wyścigu na Górze Chełm skiej. Na dystansie 8 km walczyli juniorzy i młodzicy, zaś na dystansie 4 km próbowali swych sił członkowie szkółki kolarskiej. Na uwagę zasługuje dobra postawa młodzików". Wyścig na dystansie 8 km wygrał junior W. NOGA w czasie 22.15,0 min., ale następne dwa miejsca zajęli mło dzicy: M. CIS — 23.00,0 oraz B. SAWICKI — 23.30,0 min. W tej grupie startowało 14 kolarzy. Wśród 12 członków szkółki kolarskiej najlepiej spisał się P. SĘDŁAK, który trasę długości 4 km pokonał w czasie 15.05,0 min. Drugim był B. JON — 15.25,0 min, a trzecim — T. KAMIŃSKI — 15.50,0 min. Kolarze walczyli w trudnych warunkach, wśród śniegu. Widać było, że nie strącili zimowych miesięcy. W większości kończyli wyścig w dobrej formie. (el) PORAŻKA bokserów USA w ZSRR Bokserska reprezentacja USA przegrała na ringu w Kijowie z drugą reprezentacją ZSRR 6:16. Jest to druga porażka drużyny amerykańskiej w czasie jej aktualnego pobytu w Związku Radzieckim. W pierwszym meczu z pierwszy reprezentacją Kraju Rad bokserzy amerykańscy przegrali — 4:1S, SIATKÓWKA MĘŻCZYŹNI: Legia pokonała dwukrotnie Stal Mielec 3:0, AZS Olsztyn — GKS Katowice, również dwa razy 3:0, Gwardia Wrocław dwukrotnie przegrała z AZS Warszawa 0:3, a Hutnik Nowa Hu ta — również dwukrotnie w takim samym stosunku — 2:3 — przegrał z Resovią. W tabeli pro wadzi Legia przed AZS Warszawa. KOBIETY: Legia — AZS Gdańsk 3:1, Start Łódź — LKS 3:0, Polonia Świdnica — AZS Warszawa 2:3, Wisła — OdLra Wrocław 3:0. BOKS GRUPA A: Turów Bogatynia — Hutnik Nowa Huta 18:2, Gwar dia Warszawa •— Gwardia Wrocław 14:6, GKS Wybrzeże — Legia 12:8(1). Prowadzi GKS Wybrzeże. GRUPA B: Gwardia Łódź — Carbo Gliwice 20:0(1), ^BTS — Zawisza 16:4, Błękitni Stal Sta Iowa Wola 13:7. Fmadzi BBTS. KOSZYKÓWKA KOBIETY: Wisła — AZS Poznań 61:34 (27:18), Korona — Olim pia Poznań 66:61 (26:30, 56:56), AZS Lublin — AZS Toruń 91:55 (43:26). MĘŻCZYŹNI: Lech — Spójnia Gd. 91:55 (52:33), AZS Toruń — Wybrzeże 66:93 (29:44X. Str. 6 GŁOS nr 47 (5440) CZEKAMY NA ZMIANĘ DECYZJI SÓL niszczy obuwie! Już dawno nie mieliśmy tylu wizyt w redakcji i tylu telefonów. A wszystko przez sól, którą bez opamiętania posypuje się chodniki w Słupsku. Czytelnicy powołując się zresztą na naszą gazetę, przypominają, że na początku zimy informowaliśmy o postanowieniu Prezydium MRN, które zabroniło używania soli przy sprzątaniu śniegu z chodników. Tymczasem postanowienie padał) była zupełnie dobra, to miało bardzo krótki żywot. Autobusy kursowały w rnie-Cichaczem, bez poinformowa- ście oraz do Jezierzyc i Konia o tym mieszkańców, u- byinicy bez opóźnień; trochę chylono je i wiele chodników gorzej było jedynie w PKS. szczególnie w śródmieściu po- Autobusy, kursujące późnym krytych jest kilkucentymetro- wieczorem w kierunku Warwą rozmiękłą mazią. Wystar- gowa, Gowidlińa i Mikorowa, czy krótki spacer, a na bu- miały w sobotę opóźnienia, tach pojawiają się białe ob- Inne natomiast, nawet na wódki. Oglądaliśmy dziesiątki Bydgoszcz, nie sprawiają kło-par obuwia przeżartego przez. potu. (o) UR pomogą w przygotowaniu do studiów sól. Czytelnicy pytają: dlaczego uchylone zostało postanowienie Prezydium MRN o nakazie sypania soli na chodnikach? Kto podjął tak nierozsądną decyzję? Szczególnie rozżaleni są e-meryci i renciści. Obawiają się bowiem, że ich buty nie wytrzymają do końca zimy, a nikt im nie kupi nowych. Wielu naszyci? rozmówców twierdziło, że zamierza sprawę oddać do sądu celem o-trzymania odszkodowania za zniszczone solą obuwie. Zadziwiająca jest postawa władz miejskich. Jak się bowiem orientujemy, nie tylko do naszej redakcji napływają masowe skargi. Również ratusz odwiedzają licznie mieszkańcy, pokazując zniszczone solą obuwie. Czy trzeba będzie w tej sprawie odwołać się aż do Prezydium WRN w Koszalinie? W ZWIĄZKU z ponownymi opadami śniegu zapytaliśmy wczoraj po południu dyspozytorów Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego i na dworcu Oddziału PKS, czy zakłóciły one normalny tok pracy? Okazuje się, że sytuacja do godzin wieczornych (śnieg nie Uniwersytet Robotniczy ZMS w Słupsku od czterech lat organizuje kursy przygotowawcze do egzaminów wstępnych na wyższe uczelnie dla maturzystów oraz młodzieży już pracującej. W tym okresie n,a kursach uzupełniło swe wiadomości około 320 młodych ludzi. Jak nas poinformował dyrektor Uniwersytetu Robotniczego ZMS — Jacek Fieczke — większość uczestników kursów przygotowawczych to kandydaci na studia techniczne. Rekrutacja prowadzona jest głównie przez szkolne i zakładowe koła ZMS. V/ nielicznych przypadkach na kurs kieruje swych pracowników zakład, którego kierownictwo w części pokrywa koszt szkolenia. Wykłady rozpoczynają się w listopadzie lub styczniu i trwają do końca maja. mzm KONKURS ŻYWEGO SŁOWA Do 20 bm. przyjmowane sg w Klubie Międzynarodowej Pra.sv i K'': i zgłoszenia do kónteuhiu zywes-o słowa. Jak nas poinformowali organizatorzy. każdy z kandydatów powinien dó zgłoszenia^ dołączyć tekst utworów w dwóch egzemplarzach, (a) „MOJE MIASTO W 25-LECIU PRL" Pod takim tytułem otwarte zostaną dziś oraz w najbliższych dniach w szkołach wystawy rysunków młodzieży. Uczestniczy Sil Dziś na Wieczorowym Uniwersytecie Marksizmu-Leni-nizmu odbędzie się seminarium na temat węzłowych problemów II i IV Plenum KC PZPR. Winni wziąć w nim u-dział słuchacze WUML, lektorzy Ośrodka Propagandy Partyjnej, wykładowcy szkolenia partyjnego oraz zainteresowani tą problematyką. Początek — godz. 16. RYB Zapraszamy mieszańców ZATOBZA do dokonywania zakupów I PRZETWORÓW RYBNYCH w pełnym asortymencie W NASZYM NOWO URUCHOMIONYM PAWILONIE przy ul. MARCHLEWSKIEGO CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU ALOJZY POCIfTM DROGI (71) Sąsiadem 2. strzeleckiej 2. pp z prawej — są oddziały 42. dywizji piechoty. Z tyłu — ugrupowane są 1. i 3. kompanie strzeleckie 2. pp, które wejdą do okopów nocą. Z lewej: wzdłuż drogi Lenino — Sysojewo 1. batalion 1. pp, w kolej-—ości kompanie; 3. strzelecka, dowodzona przez przedwojennego oficera kawalerii, ryżowłosego porucznika Adolfa Wysockiego, następnie 2. strzelecka chorążego Kazimierza Durni cza, który podoficerskie belki zdobywał w Armii Radzieckiej, gdy go zmobilizowano — jak to już mówiliśmy wcześniej — z Borysławia, w tydzień po ślubie. Ostatnia w kolejności — 1. kompania strzelecka porucznika Wiktora Kapuścińskiego, kadrowego oficera i Armii Radzieckiej. Sąsiadem, już w Lenino, jest 290. dywizja piechoty Armii Radzieckiej. Z tyłu za pierwszym batalionem ugrupowane są w kolejności: drugi i trzeci batalion, stanowiące drugi i trzeci rzut pułku. W drugim pułku kolejność ugrupowania jest odmienna: w drugim rzucie trzeci batalion, w trzecim — drugi, którym dowodzi dywizyjny Wołodyjowski, maleńki, drobniutki cieśla z Leningradu, do niedawna kadrowy oficer Armii Czerwonej — porucznik Stanisław Jakimionek.*) W tej kolejności będą bataliony jutro nacierać. Drugi I trzeci rzut mają wzmocnić siłę natarcia pierwszego, mają go zabezpieczyć przed niebezpieczeństwem uderzeń z flanki. Przed południem, nad ugrupowaniem 2. pułku zaczyna krążyć dwu kadłubowy hitlerowski samolot zwiadowczy zwany „ramą". Po kilkunastu minutach, na wyśledzonych przez powietrznego szpiega żołnierzy spadają pociski. Są pierwsi ranni. W pierwszym pułku granaty moździerzy sypią się na 7, kompanię strzelecką, będącą w trzecim rzucie. Nocą, p© Kursy przygotowawcze pozwalają przede wszystkim uzupełnić braki w wykształceniu. Wykładowcy o-rientują się, jakie są wymagania na egzaminach wstępnych i pod tym kątem prowadzą zajęcia. Stosuje się różne formy szkolenia, jak pogadanki, seminaria, ćwiczenia, konsultacje i testy. PONIEWAŻ na egzaminach wstępnych oraz później w okresie studiów wymagane są wiadomości z zakresu gospodarki i polityki — zajęcia na kursach wzbogaca się odczytami i spotkaniami. Słuchacze uczęszczają ponad to do teatru lub kina. Organizu ją imprezy, artystyczne i rozrywkowe. Tego typu zajęcia pomagają w wytworzeniu koleżeńskiej aimosfery na kursach i poszerzają zakres zainteresowań kandydatów na studia. Oczywiście sam kurs oraz Dla uczczenia 25. rocznicy wv- wysiłki wykładowcy i or^ani-zwolenia ziemi słuoskiej — Klub !„*nrW n^*-9npurń!n Międzynarodowej Pra«v i Książki i ^ ^apSwmą dObl ogO porozumienie z Wyższą Szkołą Inżynierską w Koszalinie. Dzięki temu wzrośnie ranga kursów przygotowawczych podniesie się poziom wykładów i ćwiczeń. Zawarte porozumienie u-możliwi także uczestnikom kursów zapoznać się z warunkami przyjęcia na wyższą uczelnię jeszcze przed egzaminem wstępnym. OBECNIE prowadzone są 3 kursy przygotowawcze na wyższe uczelnie. W zajęciach uczestniczy ponad 90 słuchaczy. W tej liczbie około 40 osób zamierza przystąpić do egzaminu wstępnego na W. S. I. w Koszalinie, (am) Ir ona bowiem w koinktsrsle rysunkowym ogłoszonym dla s>ffkól słupskich. Tak np. w szkole nr 3 na wystawie eksponowane hędg prace uczennic i uczniów Mas piątych do ósmych. Młodzież ujmowała na rysunkach zabytki miasta, zakłady produkcyjne, kino „Milenium" itp. W .,trójce" wystawa otwarta będzie do 20 bm. rYDZIEtf W KLUBIE „EMPIK" zainicjował, niedawno cykl odczy tów. poświeconych historii naszego regionu. Kolejną prelekcje zatytułowaną „Władca Pomorza Zachodniego — Bogusław X" wygłosi w najbliższy czwartek, 19 bm. o godz. 19 mgr Zdzisław Ma-chura. 20 lutego z okazji 160. rocznicy urodzin Fryderyka Chopina — Szczecińskie Towarzystwo Muzyczne zaprezentuje program słowno-muzyczny pt. ,,Bonsoir monsieur Chopin". Montaż poprowadzi redaktor Zbigniew Pawlicki. W części wernisażowej Klubu — wystawa grafiki teatralnej arty-sty-plastyka Andrzeja Słowiiu~ I RUNDA TURNIEJU KRZYŻÓWKOWEGO — ZAKOŃCZONA Dobiegła końca I runda korespondencyjnego turnieju mi^dzy-klubowego w dyscyplinie kompozycji krzyżówki, zorganizowanego w skali ogólnopolskiej przez U-stecki Klub Szaradzistów z okazji trzeciej rocznicy swego istnienia. Spośród 7 klubów, które nadesłały zadania pierwsze miejsce zdobył Krakowski Kiub Szaradzistów przed klubem ze Skarżyska--Kamienr.ej. Trzecie miejsce zajęła Sekcja Szaradzistów MSM „kolejarz" przy klubie „Nadrze-cze" w Słupsku. Obecnie trwa II runda turnieju. (buk) POZDROWIENIA Z BYDGOSZCZY Zapaśnicy słupskiego „Piasta" przesłali redakcji i Czytelnikom naszel gazety pozdrowienia z Bydgoszcz:/, gdzie uczestniczyli w mistrzostwach Polski. Serdecznie dziękujemy. przygotowania kandydatów Ważne jest zaangażowanie i solidna praca słuchaczy. Według orientacyjnych danych, około 6-5 proc. uczestników kursów pomyślnie zdaje egzamin na wyższe uczelnie. Kierownictwo Uniwersytetu Robotniczego ZMS stara się doskonalić formy szkolenia. S*ąd też w końcu ubiegłego miesiąca zawarło Zetemesowey w teatrze Wczoraj w BTD po raz o-statni wystawiano komedię radzieckiego pisarza Arbuzo-wa „Mój biedni Marat". Znaczną część publiczności stanowili zetem.es owcy ze słupskich zakładów pracy. In struktorzy . kulturalno-oświa-towi kół zakładowych tej organ: zacj i ro zp rop agow ali w śród członków walory artystyczn tego spektaklu. Aktorka BID — Alfreda Bayll — wygłosiła prelekcję, zaś po przedsta wleniu odbyło się spotkanie wykonawcami i dyskusja. Zetemesowcom gratulujemy inicjatywy. Wyrażamy również nadzieję, że kontakt na wiązany z teatrem przerodzi się w stałą współpracę, (h) Ęm a a i o PROGRAM 1 1322 m oraz UKF 37,8 i 67,94 MU z na dzień 16 bm. (poniedziałek) W lad.! 5.00 6.00 . 7.00, 8.00. 10.00. .12.05. 15.00, 18.90, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00. 2.00. 2.55. 5.25 Melodie i piosenki 5.50 Gim nastyka 6.13 Mozaika muz. 6.30 J. francuski 6.45 Kalendarz radiowy 7.2o Film i operetka 7.40 Radio-probiemy 8.15 Mozaika muz. 8.39 Gra Mała Ork Dęta 9.00 Dla kia sy V—VI (wyeh. muzyczne) 9.20 Czego chętnie słuchamy 10.05 „No ce i dnie" — fragm. pow. 10.25 Muz. romantyczna 11.00 Dla klasy VIII (historia) i 1.20 Transmisja z Narciarskich MS 11.45 Porady praktyczne dla kobiet 12.05 Z kra ju i ze świata 12.25 Konc. z polonezem 12.45 Roln. kv/adrans 13.0') Z życia ZSRR 13.20 Kapela H. Bugajskiego 13,40 Więcej, lepiej. taniej 14,00 Polak konsumuje — rep. 14.20 Muz. popularna 14.30 Co się wam w tej audycji najbardziej podoba 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Alfa i Omega — mag. 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 13.50 Muzyka i Aktualn. 19.15 Z księgarskiej la dy 19.30 Radiowe Studio Piosenki 20.25 Raz na ludowo 20.47 Kronika sport. 21.00 Naukowcy — rolnikom 21.30 Kalejdoskop kulturalny 22.00 Konc. życzeń miłośników muzyki poważnej 22.40 Nastrojowe melodie 23.15 Kwintet A. Ku rylewicza 23.40 Z muzyki wokalnej i instrumentalnej XVI w. 0.10 Konc. życzeń 0.30—3.00 Program nocny z Olsztyna. PROGRAM II 363 m oraz UKF ),92 MHz jęciu stanowisk, natychmiast żołnierze siódmej zaczęli kopać rowy strzeleckie. Nowy zastępca dowódcy 3. batalionu do spraw liniowych, człowiek ogromnej wewnętrznej dyscypliny, nie pobłażający sobie n| innym, do niedawna dowódca 3. kompanii moździerzy, kapitan Władysław Wycocki, osobiście sprawdzi! jak okopują się żołnierze. Przypomina im słowa generała, że łopatkę trzeba kochać jak żonę, bo ona najpewniej zapewni schronienie. Sięga do swoich wrześniowych doświadczeń, gdy dowodził kompanią ciężkich karabinów maszynowych. Jego też słowa są szczególnie cenione, nikt bowiem nie może dopatrzeć się najmniejszej szczeliny między tym, co mówi, a tym co robi. Najciszej i najspokojniej jest na pierwszej linii. Jeszcze z wieczora 10 października plutonowy Władysław Pietraczuk. dowódca 1. plutonu 1. kompanii strzeleckiej 1. pułku piechoty otrzymał rozkaz wysunięcia się ze swoim pododdziałem możliwie najbliżej nieprzyjaciela. Zabrali ze so bą zapas amunicji, granatów i srodze napominani przez porucz nika Kapuścińskiego, by nie bawić się w żadną pukaninę podeszli prawie do Mierei. Nie brzęknął podczas dojścia kociołek, ni sprzączka, nie zajarzył się ani jeden papieros. Zabrali się do pośpiesznego kopania rowów strzeleckich o pełnym profilu. Zasiedli w nich cicho i czujnie. Śledzili jak obok radziecki batalion markuje rozpoznanie walką. Przywitał ich biegły ogień niemieckich cekaemów. Od czasu do czasu rozerwał się w pobliżu moździerzowy granat, artyleryjski pocisk. Trwali tak — bezpieczni i bez strat — do wieczora, choć w tyle panikarze orzekli autorytatywnie, że „z Pietraczu-kiem klops, już go tam Niemcy skończyli". W pozostałych plutonach pierwszej kompanii pogłębiano rowy strzeleckie, przejęte od żołnierzy radzieckich, dochodzące aż do fabryczki win, w nomenklaturze żołnierskiej zwaną dla wszelkiej jasności „gorzelnią". Dniem, w plutonie granatników 50 mm żołnierze nie zdołali opanować swej ciekawości. Jakże wygląda front? *)Poległ na Wale Potnorsldim, pod Nadarzycami 13. XI. 1945 roku, jako dowódca b&tałiomi "L pp. adUi. na dzień 16 bm. (poniedziałek) wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 9.30, 12.05, 14.00, 16.00, 22.00, 23.50. 5.00 Mozaika muz. 6.00 Proponujemy, informujemy, przypominamy 6,20 Gimn. 6.40 Publ. międz. 7.10 Muzyka 7.53 Mozaika muz. 8.35 Fala 56 8.45 Kwadrans z ork. F, Chacksfielda 9.00 Muz. popularna 9.35 MUR - OITR. Rolnictwo w przyszłości (I) 9.55 Mu zyka ludowa różnych narodów 10.25 „W Jezioranach" 10.55 D. Ojstrach »w nagraniach solowych, kameralnych i z orkiestrą 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Duet fortepianowy 12.40 Trzy zespoły na pięciolinii 13.00 Konc. muzyki symfonicznej 13.40 „Skaza" — o-pow. H. Jachimowskiego 14.05 No we piosenki „Synkopy" 14.25 Pol skie tańce ludowe 14.40 „Zabierze głos Joanna D'Are" — fragment proz:/ j. Soleckiego 15.00 Z oper S. Moniuszki 15.30 Kiermasz mu zyczny 16.05 Cyrk przebojów 16.43—18^10 W Warszawie i na Ma zowszti i8.20 „Sonda" dźwiękowy pr zegi ąd spoieezno-ekonomiczny 19.15 J. rosyjski — kurs podstawowy 19.31 Teatr PR — „Żalem napełniona" 20.11 Konc. z nagrań Wielkiej Ork. Symf. PR i TV 20.47 Notatnik kulturalny 22.00 Z kraju i ze świata 22.27 Wiadomości sport. 22.40 Nowiny i nowinki muz. 22.55 Ork. V. Sil-vestra i C. Stapletona; śpiewają: P. Plack i J. Połomski 23.30 Gra zespół taneczny „Metrum". PROGRAM III UKF 97,6 i 67,94 MHz na dzień 16 bm. (poniedziałek) 17.05 Co kto lubi 17.30 „Zielonooki potwór" — ode. pow. 17.40 Nie tylko melodia 18.05 Tydzień na UKF 18.20 Scytyjski ogon — gawęda 18.30 R. Waschko i jego płyty 19.00 „Ogniem i mieczem" — ode. pow. 19.30 „Hajda, trojka" 19.45 Rozmowa o sporcie 20.00 Pierwsze obroty 20.20 Piosenka z rekontrą 20.35 Płyty nasze i naszych przyjaciół 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie 21.20 Muzyka z jednej płyty 21.45 Opera tygodnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — J. Mayall 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.05 Muzyka no cą 23.50 Piosenka na dobranoc. _Ulf CO-GDZIE* KIEDY ! 16 PONIEDZIAŁEK Danuty Sekretariat redakcji i DzJ^i Ogłoszeń czynne codziennie godz. 10 do 16, w soboty od go**' 10 do 14. StelefonY 9? — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. Inl. kolej. 32-51* TAXI 39-09 — oi, Starzyńskiego. 38-24 — pi. Dworcowy. Taxi bagaż 49-80. Dyżuruje apteka nr 32 przy 22 Lipca 15. teL 28-44. ggJWWSIA WY MUZEUM POMORZA SRODK<£ WEGO — Zamek Książąt Pomor skich — nieczynne. * MŁYN ZAMKOWY — nieczynny KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa prac a*** plastyka Andrzeja Słowika. ^ ZAGRODA SŁOWIŃSKA " KLUKACH — nieczynna. I ML I IM O MILENIUM — Kleopatra (USA. od lat 14) — panoramiczny Seanse o godz. 13.30, 17 i 20'r°V.s POLONIA — Znicz olimpijs** (polski, od lat 14) t Seanse o godz. 13.45 16, 18.15 20*30- _ua GWARDIA — Brylantowa (radz., od lat 14) — pan. o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Noc poślubna w <*e' szczu (NRD. od lat 14) — pań. Seanse o godz. 16. 18 i 20. GŁÓWCZYCE ^ STOLICA — W cieniu dobrej drzewa (USA, od lat 14) — Pan' Seans o godz. 17.30. UWAGA. Repertuar kin jemy na podstawie komunik» Ekspozytury CWF w Koszalime' 16.50 Dla dzieci: Zwierzyniec. £ programie m. in. film z ser ,Przygody dziwnego psa HucKi berry". :osttf 17.30 Sprawozdanie z Mistrzos1* Świata (FIS) w narciarstwie klasycznym. (bieg na 5 km kobie* bieg do kombinacji 15 km) 18.15 Eureka . . 18.45 „Znani ! lubiani" -19.20 Dobranoc — „Miś z ekie" ka" 19.30 Dziennik TV ^ 20.00 Teatr TV: Eurypides „Andromacha". Wykonawcy: j Mrozowska, A. Ciepielewska, I Milecki, Wł. Krasnowiecki, H. w kołajska, A. Seweryn i inni. Po teatrze około: 21.30 Na wielkim ekranie 22.00 Dziennik TV ... 22.15 Kronika z Mistrzostw Sw ta FIS Wysokie Tatry. 22.35 Program na -futro. PROGRAMY OŚWIATOWE: 14.25 i 22.40 — Politechnika Fizyka — Kurs przygotowawczy Ruch " " ' 5 cz. I. elektronów w próżni 15.00 1 23.15 — Politechnika Ruch elektronów w próżni Fizyka — Kurs przygotowawczy cz. II. KZG zam. B-47 S-5 aa falacb średnich 188.2 I 202,2 to na^dzień 16 bm. (poniedziałek) 5.40 Obradują samorządne organizacje chłopskie — aud. J. Zesławskiego 7.15 Serwis inform. dla rybaków 7.17 Ekspres poranny 16.05 Melodie i piosenki 16.25 Tu mówi „Głos Koszaliński" 16.30 Chór i Kapela Rozgłośni PR w Koszalinie pod dyr. J. Kowalczy ka 16.50 Chwila muzyki 16.55 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 „2y-dowo na finiszu" — audycja Cz. Czechowicz. rjlLEWIZJA j,v na dzień 16 bm. (poniedziałek) 16.35 Program dnia 16.40 .Dzieńnik ~ Wydawnictwo Prasowe .»G,oS Koszaliński" RS w „Prasa" Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin. oL Alfreoa Lampego 20. Telefon RedaKCJ; w Koszalinie; centrala 52-® ao 65. „Głos Słupski*' — oaatac2^». „Ułosu Koszalińskiego" w szalinie - organ KW PW"* „Głos Słupski" Słupslt, g* Zwycięstwa Z. l piętro. n>ny: sekretariat łączy t rownmiem - si-95; dział szen ńi-9» redakcja — si"l. Wpłaty na prenumeratę Jięczna — 15 zł. kwartalna 45 zł, półroczna - to s». *<**1 na 180 zł) przyjmują aTt<:}Z pocztowe listonosza oraz oo działy t,Rncbw. Wszelkich informacji o runkach prenumeraty udziel * Ja wszystkie placówki .,RaCD i poczty. Tłoczono; KZGrat. K©aa»» ' oL Alfreda Lampego 18* !