siedmiu powitanie bohaterów Kosmosu • MOSKWA (PAP) W środę Moskwa powitała siecTmra radzieckich kosmonautów, którzy stanowili załogę trzech pojazdów typu „SO-JUZ'\ Na lotnisko Wnukowo przyjechali: Leonid Breżniew, Nikołaj Podgórny, Aleksiej Kosygin i inni przywódcy radzieccy, korpus dyplomatyczny oraz setki mieszkańców stolicy. Uroczystość powitalna była nych, płk Władimir Szatałow zgodna z tradycją, istniejącą złożył meldunek kierownikom od ośmiu lat, kiedy na tym partii i rządu. Po nim mel-samym lotnisku witano Jurija dowali dowódcy statków „Sb-Gagarina, pierwszego na świe- juz-6" i „Sojuz-7" pułkownicy Gicorgij Szonin i Anatol* j Filipczenko. (Dokończenie na str. 2) cie zdobywcę Kosmosu. Kosmonautów przywiózł cztero-motorowy samolot pasażerski, któremu towarzyszyła honorowa eskadra myśliwców. Kosmonauci zeszli po schodkach i wkroczyli na czerwony dywan, który doprowadził ich do trybuny rządowej. Dowódca grupy pojazdów kosmicz- Dziennikarze w ZG ZBoWiD Nowv kanclerz NRF WILI.Y BRANDT. (CAF — Unifax) j • WARSZAWA (PAP) Zarząd Główny ZBoWiD zorganizował w środę spotkanie z dziennikarzami i publicystami prasy, radia i TV. Spotkanie prowadził sekretarz generalny ZG ZBoWiD, wiceminister kultury i sztuki — Kazimierz Rusinek, który w imięniu . naczelnych władz Związku w serdecznych słowach podziękóy/ał dziennikarzom za owocny wkład pracy zarówno w czasie przygotowań do ostatniego kongresu, jak i w trakcie jego trwania. K. Rusinek zwrócił uwagę na potrzebę dalszego zacieśniania końtaktów ŻBoWiD z prasą, radiem i TV w celu ułatwienia społeczeństwu, a zwłaszcza młodzieży zapoznawania się z pracą wychowawczą, prowadzoną przez Związek, z kształtowaniem zaangażo wanych, patriotycznych postaw obywateli . 'yługc a na Bliskim Wschodzie Sukcesy partyzantów & Wzburzenie narodów arabskich z powodu akcji Libanu KAIR, PARYŻ (PAP) ...............■ ................... Suszarnie ziemnia1 do dyspozycji rolników Przed kilku dniami pege- Na zdjęciu — pakowanie su erowskie suszarnie ziemnia- szu do papierowych worków ków w naszym województwie rozpoczęły jesienny sezon pro dukcyjny. Mamy ogółem 14 tego typu zakładów, głównie w powiatach zachodnich. W tym roku suszarnie w szerokim zakresie produkują susz w suszarni ziemniaków w PGR Nasutowo w pow. biało gardzkim. Z usług tej suszarni korzysta kilkudziesięciu rolników indywidualnych z pobliskich wsi Łęczno, Garnki i innych. M. in. wzorowy Przyjaciele z TPRP serdecznie podejmowani w Słupsku i Ustce usługowo na zlecenie zarówno rolnik Władysław Hatłas ze państwowych gospodarstw roi wsi Łęczno zlecił przetworze- nych jak i rolników indywidu nie na susz 16 ton ziemnia- alnych. ków„ Fot. J. Lesiak (Inf. wł.) Jak już informowaliśmy, w województwie koszalińskim przebvwa delegacir Towarzy stwa Przyjaźni Radziecko--Polskiej ze Związku Radzieckiego. Wczoraj gości radzieckich goszczono w Słupsku. Pierwsze spotkanie odbyło się w Prezydium PRN z przedstawicielami władz ziemi słupskiej, które reprezentowali: sekretarze KMiP partii, tow. tow. Z. Kołodziej i St. Ły~ ezewska, przewodniczący Prez PRN, tow. K. Łukasik oraz członkowie Prezydium Zarżą du Miasta i Powiatu TPPR z przewodniczącym tow. Włodzimierzem Smalem. Witając drogich gości, tow. K. Łukasik podkreślił wieloletnie więzy braterskiej przyjaźni i współpracy społeczeństwa ziemi słupskiej z narodami ZwiązKU Radz;eckiego Słupsk bowiem utrzymuje od lat serdeczne więzy przyjaźni i współpracy z miastem Kremieńczug. Tow. tow. K. Łukasik, St. Łyczewski i Wł. Smal zapo- Zostały wysadzone w powietrze nieprzyjacielskie skła dy aftiunieji. Komandosi zorganizowali zasadzkę na patrol izraelski w . rejonie Tel-el-Musa. fa" zaatakowali i zyiiszczyli Trzech żołnierzy izraelskich obóz wojsk izraelskich w zginęło. Tel-el-Furs na okupowanych Rzecznik wojskowy ZR A przez Izrael syryjskich wzgó- oświadczył, że w środę o god-« rzach Golan. Wojska okupanta poniosły poważne straty. (Dokończenie, m sir. 2) Ogłoszony w Ammanie komunikat dowództwa Palestyn skiej Walki Zbrojnej stwierdza, że partyzanci Al Ąssi- Ofoczysty potaż „larzeb ny czerwonsj" w KiKilircep Ip, którzy go zdobyli krwią i pracą... „Jarzębina czerwona" — pierwszy, fabularny, pełnometra- produkcji — Stefan Adamek, żowy film o nas. O tych, którzy Ziemię Koszalińską przy- Przyjechali również na uroczy wracali Polsce, poświęcając jej swoją krew, życie, a potem sty pokaz przedstawiciele wo mrówczą pracę. Film o Polakach i Rosjanach szturmują- jewódzkieb władz partyjnych cych „Festung Kolberg" i zaślubiających Polskę z morzem i państwowych z sekretarzem w Kołobrzegu. Dzieło nagrodzone już zostało nagrodą I KW, tow. Zdzisławem Kanar stopnia przez ministra obrony narodowej. kiem i przewodniczącym Prezydium WRN, ob. Wacławem W sali kinowej Powiatowe- go twórcy: współreżyser i Geigerem. Zasiadła w sali de go Domu Kultury prawie za- współautor scenariusza —- Cze legacja Towarzystwa Przyjaż- brakło miejsc. Zajęli je uczest sław Petelski, współautor sce ni Radziecko-Polskiej, goszczą nicy walk o Kołobrzeg, jego nariusr^a — Waldemar Koto- ca w naszym województwie, obecni mieszkańcy. Do nich wicz, konsultant historyczny przybyli ze swym filmem je- pik Emil Jadziak, kierownik (Dokończenie na ttr. 2) W Moskwie roz pocięły si $ 2i fcm rozmowy pomiędzy delegacjami Czechosłowacji i Związku Radzieckiego. Na zdjęciu przy wódcy radzieccy i czechosłowaccy przed rozpoczęciem rozmów. Oo lewej: A. Kosygin, O. Czernik. L. Swoboda, « Breżniew, G. Hu. sak i S. Podgor-ny. CAF - interphote znali towarzyszy radzieckich z problemami gospodarczymi i społecznymi ziemi słupskiej a także, mającą wielo* letnią tradycję, bardzo ożywioną w środowisku — działalność kół Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. Członkowie delegacji szczegół nie interesowali się pracą zawodową i społeczną nauczyć cieli. (Dokończenie na str. 2) TELe SRAF ICZNYM 1 łl SKRCSCTE • WARSZAWA * Do Berlina wyjechała polska delegacja pod przewodnictwem wicemin. ON gen. broni Grzego rza Korczyńskiego w celu prze prowadzenia rozmów oraz usta lenia wzajemnej współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach granicznych. • BERLIN Premier NRD W. Stoph udzie lił wywiadu telewizji holender skiej, w którym wypowiedział się za nawiązaniem równopraw nych stosunków między NRD a NRF. • MOSKWA W imieniu rządu radzieckiego premier Kosygin przesłał depe szę z pozdrowieniami uczestnikom 19. Międzynarodowej Kon ferencji Pugwash obradującej w Soczi. • NOWY JORK We wtorek uprowadzony zos tał do Hawany samolot amerykańskich linii lotniczych. „Pan American", który znajdował się w drodze do Meksyku. Na pokładzie samolotu znajdowało się 36 osób. W nocy i rano mgły, w ciągu dnia zachmurzenie duże z lokalny mi większymi przejaśnieniami. Temperatura maksymalna od 12 st. na północy do 17 st. na południu kraju. Wiatry słabe, zmienne. ROLNICTWO I Wii^ 9'At.y •;00*rt* - 3-tOgi.i «-Of,7Au-"3XfŁerko A. Kosygin przyjął ministra obrony Indii MOSKWA (PAP) Aleksiej Kosygin, przewodniczący Rady Ministrów ZSRR przyjął w środę na Kremlu ministra obrony Indii, Sardara Singha i przeprowadził z nim rozmowę. W rozmowie wziął udział minister obrony ZSRR, marszałek A. Greczko. Upłynęłsć ona w serdecznej, przyjacielskiej atmosferze. SŁUPSKI A B Cena 50 gr Nakład: 118.383 Str. 2 mammmammmammmm Dni kultury RFSRR Serce i oklaski dla radzieckich artystów WARSZAWA (PAP) Inauguracja Festiwalu Filmów Radzieckich w Warszawie, wystawy książki w Poznaniu, grafiki radzieckiej w Szczecinie pamiątek historii i kultury Rosyjskiej Federacji w Muzeum Etnograficznym w Krakowie oraz sztuki użytkowej we Wrocławiu — oto najważniejsze imprezy wtorkowe Dni Kultury RFSRR w naszym kraju. Niezależnie od nich odbyły się setki innych — projekcji filmowych, premier teatralnych oraz spotkań, w których udział brali przebywający w naszym kraju członkowie związków twórczych Rosyjskiej Federacji — artyści, pisarze, malarze, muzycy i filmowcy. Uroczysta premiera ,3raci Gorącymi oklaskami widzo- Karamazow" reż. Iwana Pyrie wie witają delegację filmów wa zainaugurowała w kinie ców radzieckich: aktorów Lud „Moskwa" w Warszawie Festi miłę Czursinę i Tatianę Koniu wal Filmów Rosyjskiej Federa chową, Władimira Sarajewa, cyjnej Socjalistycznej Repub- Piotra Glebowa i Kiriłła Ła- liki Radzieckiej w Polsce. wrowa. Zainteresowanie filmem o- wiele wzruszeń dostarczył gromne. Sala zapełnia się wi miłośnikom pieśni i tańca dzami na długo przed rozpo- światowej sławy Zespół im, CZwier?-»SeanSv?*T- , , Piatnickiego, który we wtorek Wśród przybyłych byli człon WyStąpił w Sali Kongreso- kowie najwyzszych władz par wej. tyjnych i państwowych: Ste- Artyści rosyjscy zdobyli ser fan Jędrychowski, Ryszard ca warszawskiej publiczności. Strzelecki, Stefan Olszowski, , , Artur Starewlez, Zygmunt _ Oklaskom me było końca. Moskwa, Jan Karol Wende, Publiczność domagała się nie Stanisław Majewski, Euge- kończących się bisów. Wśród niusz Szyr, kierownik Wydzia *>rącej owacji widowni na sce łu Propagandy i Agitacji KC nę wniesiono kosze kwiatów. PZPR Tadeusz Wrębiak oraz gospodarz wieczoru — wicemi nister kultury i sztuki Czesław Wiśniewski. Przyjaciele z IP3P serdecznie podejmowani w Słupsku i Ustce (Dokończenie ze str. 1) Po wizycie w Prezydium PRN, goście zwiedzili miasto a następnie Północne Zakłady Obuwia. Po południu prze bywali w Ustce, gdzie po zwiedzeniu stoczni, odbyli przyjacielską rozmowę z tam tejszym aktywem robotniczym i ZMS. W godzinach późniejszych wzięli udział w wieczorze przyjaźni zorganizowanym przez grono nauczycielskie i młodzież Technikum Gospodarczego. Późnym wieczorem goście radzieccy serdecznie żegnani przez społeczeństwo Słupska udali się do Wrocławia, (o) Tow. Logc-Sowiński przemawiał w Budapeszcie BUDAPESZT (PAP) VII Światowy Kongres Związków Zawodowych przystąpił w środę, 22 bm. od rana do prac w komisjach, wy branych poprzedniego dnia. Obrady plenarne wznowione zostaną w czwartek na posiedzeniu porannym, w czasie któ rego w dalszym ciągu toczyć się będzie dyskusja. Jej zakoń czenie spodziewane jest w so botę, 25 bm. Tak więc w środę w driiu zasadniczo wolnym dla delega tów, którzy nie wchodzą w skład poszczególnych komisji, gospodarze zorganizowali szereg autokarowych wycieczek po mieście. We wtorek przemawiał prze wodniczący CRZZ — Ignacy Loga-Sowiński. Triumfalne " siedmiu kosmonautów (Dokończenie ze str. 1) Na cześć kosmonautów od-; dano 21 salw artyleryjskich. ! Bohaterowie uroczystości serdecznie przywitali się z j czołowymi przywódcami ra-: azteckimi, swoimi rodzinami, . przyjaciółmi i zostali przed-' stawieni dyplomatom. Następ-■ nie kosmonautów w towarzy-| stwie L. Breżniewa, N. Pod-| ^ornego i A. Kosygina witały tiumy przybyłych moskwi-czan. Tunis pod wodq • ALGIER (PAP) Po całonocnych opadach ulewnego deszczu południowe dzielnice Tunisu są odcięte od reszty miasta Mieszkańcy domów zalanych wocu spędzili noc na najwyższych kondygnacjach domów oraz wynios-łościach terenu. Deszcz padał całe rano w środę i helikoptery z porno cą dla powodzian nie mogły wystartować. W tym miesiącu 450 osób poniosło śmierć podczas straszliwej powodzi która nawiedziła Tunezję. Sukcesy partyzantów (Dokończenie ze str. 1) 16.50 czasu lokalnego, izraelskie samoloty usiłowały zbom bardować pozycje egipskie w rejonach: Abu Sueir i el-Kan tara. Artyleria przeciwlotnicza ZRA natychmiast weszła do akcji. Egipskie siły zbrojne nie poniosły żadnych strat. Organizacja Wyzwolenia Palestyny na nadzwyczajnym posiedzeniu, które odbyło się w Ammanie, wezwała wszyst kich szefów państw arabskich aby interweniowali w eelu powstrzymania władz libańskich od kroków podjętych przeciw partyzantom arabskim na terenie Libanu. Komitet Wykonawczy OWP, na czele którego stoi Arafat stwierdza w nocie do przywódców arabskich, że wojska libańskie otoczyły w u-biegły piątek grupę komando sów arabskich w czasie, kiedy, była ona zaangażowana w akcje przeciwko agresorowi izraelskiemu. Nota dodaje, że wojska libańskie ostrzelały partyzantów z ciężkiej broni artyleryjskiej. 6 komandosów arabskich zostało zabitych, a 8 odniosło rany. Nota ostrzega, że rewolucja palestyńska, która nie ingeruje w sprawy wewnętrzne innych krajów, nie zawaha się przed obroną własną. Jak podaje agencja MENA, żołnierze libańscy zdobyli we wtorek wioskę Majdel Selm w południowym Libanie, gdzie stacjonowali partyzanci arabscy. Po 4 dniach walki 100 komandosów palestyńskich, którym zabrakło już amunicji, zmus-z ornych zostało do poddania się. W stolicy Libainu Bejrucie panuje napięcie Agencje zachodnie, powołując się na koła zbliżone do Organizacji Wyzwolenia Palestyny, donoszą, że w środę na południu Libanu wznowio ne zostały walki między partyzantami palestyńskimi a jednostkami armii libańskiej. 9 partyzantów miało zostać zabitych. lenieć rebelii w CftMe? NOWY JORK (PAP) W środę, w południe z Santiago de Chile nadeszła wiadomość, że przywódca rebelii wojskowej przekazał dowództwo nad swymi podwładnymi generałowi Alfredo Mahnowi, komendantowi garnizonu stołecznego, który występował podczas pertraktacji z rebeliantami jako przedstawiciel rządu. W ten sposób — według oficjalnych komentarzy — re belia zakończyła się po upływie mini ej niż 24 godzin. Warunki uzgodnione w toku per traktacji, które toczyły się od wtorku wieczorem i w nocy z wtorku na środę, nie są na razie znane. Jak wiadomo, rebelianci domagali się przede wszystkim podwyżki żołdu Premier rumuński w Belgii • BRUKSELA Z 4-dndową oficjalną wizytą przybyła do Brukseli delegacja rumuńska, na czele której stoi premier Maurer. Po tej uroczystości kolumna otwartych samochodów wyruszyła z Wnukowa do Moskwy. W kremlowskim Pałacu Zjazdów odbył się wiec na cześć kosmonautów radzieckich, którzy w ubiegłym tygodniu dokonali lotu grupowego. Kosmonautom złożył życzenia sekretarz generalny KC KPZR — Leonid Breżniew. Przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR — Nikołaj Podgorny wręczył pięciu kosmonautom wysokie odznaczenia — ordery Lenina i medale Złotej Gwiazdy i złożył gratulacje z powodu przyznania im tytułu bohaterów Związku Radzieckiego. Władimirowi Szatałowowi i AIcksiejowi Jelisiejewowi — którzy dokonali lotu kosmicznego po raz drugi — wręczono po raz drugi medal Złotej Gwiazdy Kosmosu. GŁOS nr 282 (5325) Uroczysty pokaz „Jarzębiny czerwonej" (Dokończenie ze str. i) Nim wypowiedzą się recenzenci i filmowi fachowcy od notujmy: film wywarł głębo kie wrażenie na wszystkich wi dzach. Zdobył ich uznanie nie małże wiernym odtworzeniem wielu bitewnych faktów, wzru szył głęboko ludzkim, bezpośrednim spojrzeniem na los żołnierza, zachwycił wieloma dotychczas nie oglądanymi uję ciami scen batalistycznych. Nic też dziwnego, że ledwie znikł napis KONIEC, sala roz brzmiała oklaskami. Brawami i skromnymi wiązankami kwiatów dziękowano twórcom* również wzruszonym tym serdecznym przyjęciem. W ich i-mieniu dziękował kołobrzeskim widzom i tym wszystkim, którzy pomogli w realizacji fil mu — Czesław Petelski, Jesz cze później, gdy już opustosza ła sala, w kuluarach składano twórcom szczere gratulacje. v lekcyjne i internaty. temat, 'zgłosiło sie tylu kan- \ A / NIEKTÓRYCH m- dydatów, iż przeprowadzono VV sP®^toratach oświaty p«fzamin wsteony. Podobnie w spotkaliśmy się ze Starej Łubiance, gdzie do zdaniem, iż znaczną liczbę szkoły zapisała się nawet mło- młodzieży, która powinna u- poza kad^ą nasrały w toku realiraeii conym trzyletnim programie pedagogiczną szkoły nie usiło-inpirszei aMvwnosci inspekto- nauczania już nie wystarcza, wał wpłynąć na rodziców i •atów oświaty i kierowników Wydaie sie. iż trzeba zmndpr- młodzik "ahv ł, nictwa rolniczego na wsi. p. Siewa inżynier [życia kółek RjOLNICZYCH* Państwowy Zakład Ubezpieczeń w porozumieniu z CZKR wydał zarządzenie regulujące zasady wy płaty odszkodowań dla pracowni, ków kółek rolniczych, embeemów i spółdzielni usługowo-w '/twórczych z tytułu nastęostw wypadków przy pracy. Obecnie wszelkie roszczenia finansowe pracowników poszkodowanych w czasie wypadku oraz roszczenia ich rodzin (np. w wypadku śmierci pracownika kol ka) pokrywa zgodnie z obowiązującą taryfą ubezpieczeń PZU. Poci stawą do wypłaty odszkodowania jest protokół komisji powypadkowej powołanej przy każdym PZKR Kółka rolnicze w powiecie by-towskim posiadają 4 kolumny par nikowe — w Borzytuchomiu, Nie-'-abyszewie, Pomysku Wielkim i Trzebiatkach. Dotychczas przyjęto ponad 50 zamówień na parowanie ziemniaków, najwięcej od rolników w Borzytuchomiu, Trzebiatkach i Ciemnie. Jednakże nie wszystkie kolumny są technicznie sprawne. Np • przy kolumnie znaj dującej się w Niezabyszewie brak jest małego silnika elektrycznego, którego poszukuje się. jak dotąd, bezskutecznie, w składnicach maszyn a nawet w zakładzie produkującym kolumny. Są także trudności z uruchomieniem kolura ny zakupionej przez kółko w Pomysku. pamiętać, iż te walory posia- Ten sposób uszlachetniania waniu fermentacji w sieczce. da słoma prawidłowo prze- słomy polecamy zwłaszcza pe Do samozagrzewania przezna chowywaną. Ułożona niedba- geerom i gospodarstwom, cza się wyłącznie słomę czy- le, a zwłaszcza w stertach, które mogą korzystać z pary stą i zdrową. Zabieg dokonu- może być spleśniała, wilgot- pobliskiego zakładu przemy- jemy w szczelnych skrzy- WTYM roku rolnictwo na, stechła lub nadgniła, słowego, jak np. gorzelni i niach lub zbiornikach betono- ma duże trudności w za Oczywiście, jłoma w takim mleczarni. Podobnie jak przy wych, które powinny się znaj bezpieczeniu pasz dla stanie nie nadaje się na pa- zaparzaniu — do skrzyni wsy dować w ciepłym pomieszcze zwierząt. Zwłaszcza pasz ob- szę. pujemy sieczkę warstwami niu. Ponieważ proces fermen- jętościowych, jak siano i ko- Najprostszym sposobem do 30 cm grubości i każdą towania trwa do 4 dni, nale- niczyny. W wielu gospodar- przyrządzania paszy ze słomy warstwę obficie zwilżamy wo ży przygotować 4 zbiorniki — stwach te pasze trzeba będzie jest jej ZAPARZANIE. Do dą i lekko ugniatamy. Luźne zapewnia to codziennie świe- niestety zastąpić słomą. War- szczelnej beczki wsypujemy ułożenie warstw zapewnia żą paszę. Do tych zbiorników to więc przypomnieć, iż sło- sieczkę lub plewy warstwa- lepsze przenikanie pary do- wsypujemy sieczkę warstwa- ma jest wcale dobrym surow mi grubości 20—30 cm. Każ- prowadzonej do wnętrza mi i każdą warstwę polewa- cem na paszę. Zawiera dość dą warstwę zalewamy wrząt- skrzyni specjalną rurą. Przed my ciepłą wodą, najlepiej z dużo składników odżywczych, polewaczki ogrodowej. Na które nie st jednak w całości |99| B 100 kg sieczki zużywa się do przyswajane przez organizm 8r^ IPł "2^151 JP Ultfi !U 80 1 w(>dy- Następnie każdą zwierząt z uwagi na niską 1| «LILv ii*l! w warstwę sieczki należy wy- strawność słomy. Istnieje " wbi w gsob mieszać widłami i starannie wiele metod uszlachetniania udeptać, zwłaszcza w rogach słomy, czyli podnoszenia jej kiem i mocno ugniatamy. Na napuszczeniem parv skrzynię zbiornika. Tak napełniony walorów jako paszy objętoś- 100 kg sieczki zużywa się do z sieczką trzeba szczelnie zbiornik nakrywamy dopaso- ciowej. Do podstawowych za 150 1 wrzącej wody. Po na- zamknąć, aby zaparzanie od- waną pokrywą i przyciskamy biegów czyniących słomę bar pełnieniu beczki nakrywamy bywało się w temperaturze ją kamieniami. Proces fer- dziej strawną zaliczamy: *a- ją pokrywą nieco mniejszej do 110 stopni. Po uparowaniu^ mentacji sieczki można przy- parzanie, parowanie, samoza- niż otwór beczki i pokrywę zakończonym w chwili gdy spieszyć dodając rozdrobnio grzewanie, wapnowanie i me przyciskamy kamieniami. Po para wydostaje się pod ciśnie ne rośliny okopowe, parowa- t.uł mistrza gromadzkiej olimpia lasowanie. nadto dla zachowania ciepła niem na zewnątrz, sieczkę ne ziemniaki, świeże wysłod- Zanim przystąpimy do wy- beczkę należy okryć matami pozostawiamy w skrzyni na ki z buraków lub śrutę zbo- konywania tych zabiegów, ze słomy lub brezentem. Po 3—4 godziny. T3k przyrządzo żową. Smak tej parzonki moż należy słomę ocenić pod 12—14 godzinach sieczka na- ną paszę skarmiamy po ostu- na też poprawne przez pola- względem jej przydatności do daje się do skarmiania. Tak dzeniu. Do parowania dosko- nie jej rozpuszczoną w wo- żywienia zwierząt. Do skaT- przyrządzoną sieczkę skarmia nale nadają sie również ple- dzie solą pastewną. Po 3—4 miania najlepiej nadaje się my w stanie ciepłym, dając wy z jęczmienia, żyta i psze- dniach fermentacji sieczka słoma zbóż jarvch, co nie dorosłym sztukom bydła 6—9 nięy ostki. Zarówno sieczka nadaje się do skarmiania. Da oznacza iż nie można na ten kg dziennie, a młodemu bydłu jak i plewy parowane nadają jemy ją zwierzętom na świe- cęl przeznaczać słomy zbóż około 4 kg dziennio. się do żywienia przędę wszyst żo, a więc deszcze ciepłą — ozimych. Sprawdzamy więc, Następnym zabiegiem pod- kim zwierząt przeżuwaczy, dorosłym sztukem bydła na- czv 3łoma mą właściwą bar- noszącym wartość paszową bo dla koni sa zbyt miękkie. wę i połysk oraz czy jest czy słomy jest PAROWANIE Pasze ze słomy można tak- sta. Słoma paszowa może za- sieczki. Do tego celu można że uszlachetniać przez t&w. wierać najwyżej 1 proc. wykorzystać skrzynie używa- SAMOZAGRZEWANIE. Za- ciiwastów. Warto przy tym ne do parowania ziemniaków • bieg tan polega na spowodo- wet do 12 kg parzonki dziennie. mgr Dobiegają końca eliminacje gromadzkie olimpiady wiedzy rolniczej. W większości gromad wyłoniono już najlepszych w egzaminach konkursowych z zakresu wie dzy rolniczej. Najcześciej tytuły mistrzów gromadzkich zdobywają absolwenci przysposobienia rolniczego — młodzi samodzielnie gospo darujący rolnicy. Np. na eliminacji w Zaleskiem w powiecie słup-kim, gdzie do konkursu przystąpiło 15 osób. pierwsze miejsce zajął młody rolnik — Wacław Raj-. niak ze Siarkowa. Obronił on ty-! tuł dy zdobyty w ub. roku. * Bytowskie kółka i-umicze uprawiają zespołowo ponad 920 ha gruntów PFZ. W tym roku przejęły do uprawy około 150 ha. Ponad 50 proc. gruntów obsiano zbo żem ozimym, w tym 430 ha żytem i około 20 ha pszenicą. Warto pod kreślić, iż w zagospodarowaniu ziemi z PFZ przoduje Kółko Rolnicze w Jezierzu, które w tym roku przyjęło dodatkowo do zespołowej uprawy 60 ha. Przoduje ono także w organizacji dostaw nawozów mineralnych na własne potrzeby i dla rolników. Należy do dać, iż bytowskie kółka rozprowa- JWłl7V rA»imi?in7virldj:iły pod- ^ewy jesienne ponad JŁłvZ.x OOKDZ1EJCZYK 120 wagonow nawozów. iś& Z własnego funduszu Zmienia się system rozwijania gospodarki, inwestowania. Wśród zmian ważnych, choć może mało błyskotliwych załogę odczuwane niedomogi w zakresie bhp czy socjalnym. Tak więc wykorzystanie fun duszu inwestycyjno-remonto-wego urasta do rangi ważnego problemu. O jego wysokości wyróżnić trzeba nowy sposób finansowania inwestycji ^?n ^ przedsiębiorstw i remontów kapitalnych. Temat, pozornie " k Gos Dod ars kip raz tylko fachowy, kryje w sobie społeczne treści i przed sa- Sykorz^^a te- morządem oraz kierownictwem każdego zakładu stawia Fundusz inwestycyjno-remonto-wy składać się będzie, jak prze- zupełnie nowe problemy, daje możliwość wyboru dróg roz woju swojego zakładu. ZACZĄĆ trzeba od krót- by jednemu i drugiemu celo-kiego przypomnienia sta wi służył jeden fundusz, nu dotychczasowego. In westycje 'przedsiębiorstw i zwiększenie środków obrotowych (środki pieniężne niezbędne dla prowadzenia produkcji i obrotu oraz zapasy su rowców, półfabrykatów, wyro bów gotowych itd.) finansowa ne były łącznie ze wspólnego funduszu rozwoju, tworzonego z części zysku. Natomiast na finansowanie kapitalnych remontów przeznaczony był oddzielny fundusz, tworzony z części odpisów nych. go funduszu w roku przyszłym i w zbliżających się latach no wej pięciolatki powinno więc być przedmiotem wnikliwego zainteresowania całego zawodowego i politycznego aktywu przedsiębiorstwa. Jest wiele na Na remont, drobne zakupy Jakie były mankamenty tego systemu? Przede wszystkim — swoisty związek pomię dzy inwestycjami a środkami obrotowymi. Zmniejszenie fun duszów przeznaczonych na spłatę należności dostawcom, przyspieszenie inkasa wpłat od odbiorców, każdy spadek (AR) widują nowe przepisy, z czę- istotnych spraw, które można oAz .ł trzeba rozwiązywać rządząc przez fabrykę. Wysokość części po gospodarsku własnym fun-amortyzacyj- amortyzacyjnej uzależniona będzie auszem inwestycyjno-remonto od stanu maszyn i urządzeń da- WVTT) nego zakładu, a więc od jego po- vv-^in- trzeb na remonty zapobiegawcze. MIECZYSŁAW BAftKOWICZ Natomiast za podstawę dla odpisów części zysków przyjęto określony procent od wartości majątku trwałego, znajdującego się w dyspozycji zakładu. Łącznie w każ tlej ianryce postawiona będzie do dyspozycji określona norma odpi-sow na tundusz inwestycyjno-re-montowy. Zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Finansów, normy te mają mieć charakter wieloletni, tak by Bawi i uczy Z okazji 25-lecia Polski Ludowej ukazała się stara niem Wydawnictwa Poznańskiego książka dla starszych dzieci pt. „Nasza biało-czerioona". Ma ona na celu zapoznanie ich z dorobkiem, tradycjami i perspektywami ludowej ojczyzny. Jest to swego ro dzaju eksperyment wydaw niczy, nowa forma trafiania do świadomości młodych czytelników. W „Naszej biało-czerwo nąj" zamieszczono kilkadzie siąt zadań, ąuizów, krzyżó wek itp. Aby uzyskać rozwiązanie, czytelnik musi wykonać wiele manipulacji na jej stronicach, posłu gv\jąc się kolorowymi ołów kami, klejem, nożyczkami itp. W ten sposób w trakcie zabawy młodzież przyswaja sobie istotną uńedzę społeczno - polityczną o własnym kraju. _(r) wartości surowców czy półpro kierownictwo i aktyw zakładu mo duktów — pociągały za sobą gły opierać swoją własną długo-automatycznie zwiększenie kwot, jakie zakład mógł prze podstawie, jest przy tym oczywi- znaczyć na inwestycje. Wybie ste, że — przy stałej normie wy-i i, ;v,łDnc-1mrr.flrt,-ł sokość funduszu inwestycyjno-re- rając kierunek intensywnego 1110nt0weg0 nie będzie niezm.enna— rozwoju, W sposób zdecydowa część pochodząca z zysku zależeć ny trzeba zmniejszyć tę „łatwość" inwestowania. Tak więc konieczne stało się rozdzielenie finansowej współzależności inwestycji i środków obro- bęazie od sposobu pracy labryki w danym ioku. Ta zasatia nie wymaga chyba wyjaśnień, wyższy zysk — większe możliwości inwestycji i remontów. Projektowane inwestycje dzieło- towych i utworzenie wspólne- ™f £ gO funduszu inwestycyjno-re- podział na inwestycje branżowe, montowego. ważne i kosztowne, finansowane za pośrednictwem kredytu i na in- Celowość tego połączenia westycje przedsiębiorstw, które ... J • • nie są klasyfikowane. Zdarzyć się Znajduje uzasadnienie W „wy może, i zdarzać się będzie niejed- mienności" inwestycji i kapi- nokrotnie, że inwestycja oceniana talnych remontów. W wielu sy słusznie, ale subiektywnie, bo w , , , , , - skali potrzeb danej fabryki, za tuacjach zakład rnoze osiągnąć niezmiernie potrzebną i w pełni ten sam cel albo budując no- uzasadnioną, nie zostanie zaliczona wą halę, albo przeprowadzając remont kapitalny starych czy posiadanych już urządzeń. Niejednokrotnie w ogóle trudno ustalić granicę między po jęciami inwestycji i kapital- do kategorii „branżowych". Selektywny rozwoj musi dawać pierwszeństwo inwestycjom, będącym „nośnikami" postępu dla całej gospodarki. Zdarzać się też będzie, a chyba i te sytuacje nie będą należały do rzadkości, że kapitalny remont nych remontów. Słuszne jest czy drobna w skali branży inwe- wipr ahv pnsnnrfaryp zakładu stycia będzie miała dla konkret- Więc, aoy gospodarze zaKiaau, neg0 za}siadu kapitalne znaczenie. dokonując wyboru drogi roz- Że będzie najkrótszą i najtańszą woju, mieli nie skrępowaną for drogą wyeliminowania „wąskiego malnvmi Drzesrodami możl'- gardła", hamującego rozwijanie marnymi przegioucuin iuv&i ilościowe czy postęp jakościowy WOSC decyzji: inwcstycjcl czy produkcji, zapewni usprawnienie kapitalny remont. Słuszne jest, organizacji, usunie dotkliwie przez DLA KREWNYCH I PRZYJACIÓŁ ZA GRANICĄ Życzeń a ś^teczni-aoMiosziu na antenie PR Jak komunikuje zespół programowy audycji polonijnych, Polskie Radio przyjmuje już zamówienia słuchaczy krajowych do świąteczno-noworocznych koncertów życzeń. Za pośrednictwem anteny PR można przesłać życzenia dla krewnych, przyjaciół i znajomych zamieszkałych w krajach europejskich. Teksty życzeń wraz z dokładnymi adresami osób, dla których są przeznaczone, należy kierować pod adresem: Polskie Radio, Audycje dla Polaków za granicą, Warszawa 1, skr. poczt. 46. Zamówienia realizowane będą w kolejności zgłoszeń." Ostateczny termin ich nadsyłania upływa z dniem 30 listopada. __________________ą wygląda. Coś ekspedientce szepcze do licha, a ta ginie pod ladą. Po chwili podaje prezesowej paczuszkę i kasuje 24 złotych polskich. Nic innego jak proszek „E" — po myślałem. Wyjątkowy środek p^lorący, dla wyjątko wych klientów, w wyjątko wy sposób sprzedawany. Zapieniłem się jakbym zjadł paczkę tego proszki. Oko mgiełką się zasnuło * twarz zbielała ze złości. — A kierovmik jest? — Nie ma! — Może pod ladą siię schował? Tam jednak zajrzeć nie mogłem. Kupiłem paczkę „Radionu" i piorąc tradycyjnym sposobem pienię się do dziś szukając rewelacyjnego, znakomitego proszku... e, e, e.... Machając prześcieradłem kłania się ycraeeŁs nej sprzedaży. Dyrekcja przedsiębiorstwa obiecuje jed nak, że najprawdopodobniej od 1970 r. płatki ziemniaczane ukażą się w sprzedaży detalicznej. Do tej pory płatki wytwarza się z odmiany ziemniaków zwanej „kaszubskie", które należą do gatunków wczesnych. A że surowiec do produkcji płatków nie może być długo przechowywany, przeto czas wytwarzania tego produktu jest ściśle ograniczony. W związku z tym Zakłady Przemysłu Ziemniaczanego zorganizowały swoje laboratorium. Prowadzi ono prace badawcze nad przydatnością innych odmian, przechowywą niem wyrobów itp. Poza tym przedsiębiorstwo kontynuuje produkcję dawnych asortymentów: mączki budyniowej i wycierki suszonej. (h) L%KROCa CO WIESZ O RFSRR Konkurs pod tym tytułem urządza Zakładowy Dom Kultury „Gryf". Odbędzie się on we wtorek 28 bm. w siedzibie klubu o godz. 19.30. Do wzięcia udziału kierownic two placówki zaprasza przede wszy stkim pracowników SFM, uczniów Technikum Drzewnego i stałych by walców. RADNI MRN — CZEKAJĄ Jak już informowaliśmy, dzisiaj w ratuszu (pokój nr 48, 1 piętro) radni MRN przyjmować będą skar gi i zażalenia mieszkańców Słupska, Wspólnie z radnymi dyżurować b§ dą kierownik Wydziału Spraw Lo kałowych Prez. MRN oraz dyrektor Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych. Godziny przyjęć od 17 do 19. „ZA KULISAMI TEATRU" W bieżącym roku kulturalno-oś wiatowym Klub Międzynarodowej Prasy i Książki nawiązał współgra cę z kierownictwem słupskiei sce ny Bałtyckiego Teatru Dramatycznego w celu przeprowadzenia stałe go cyklu prelekcji, spotkań i gawęd zatytułowanych „Za kulisami teatru" . Cykl ten zainauguruje spotkanie z aktorem i kierownikiem Sceny j •> Mrr, I bodźce dla hodowców Gospodarze, którzy zajmują się ho dowlą macior uzyskują prawo nabycia 150 kg pasz treściwych za każdy zarejestrowany miot prosiąt Jeżeli zaś w ramach wieloletniej kontraktacji dostarczają prosięta 5 warchlaki do tuczami przemysłowych, wówczas nabywają prawo za kupu 300 kg pasz treściwych za każ dy zarejestrowany miot prosiąt. Za dostarczanie macior utuczonych przysługuje prawo nabycia 50 kg pasz niezależnie od prawa zakupu, które przysługuje rolnikom z tytu łu umów kontraktacyjnych. Zarządzenia, o których Słupskiej BTD — Tadeuszem Mroj wspomnieliŚmv, weszły W Ży ° Ute we wr^niu br. Dobrze wstęp wolny. I będzie, jeżeli pracownicy in- D"ś koncert KOS Zarządzenia warto znać Najnowsze zarządzenia ministra przemysłu spożywczego oraz ministra rolnictwa stwarzają dodatkowe bodźce dla rolników zajmujących się hodowlą. Nie wszyscy jednak rolnicy zapoznali się z tymi zarządzeniami. Dlategp też przeprowadziliśmy rozmowę z kierownikiem Wydziału Skupu Prezydium PRN, Gwidonem Mrotkiem, który poinformował nas, że nowe zarządzenia określają sposoby zaopatrzenia rolnictwa w pasze treściwe. Pierwszeństwo w nabywaniu pasz mają rolnicy hodowcy, którzy wywiązują się z zadań kontraktacyjnych. Warto więc, aby rolnicy wiedzie stytucii rolniczvch, wiejska li, że producenci, którzy w <)kresie słnżha rolna hpria tp zarradzp od i października br .do końca S£UZDa roina oęaą ie^ zarząaze września roku przyszłego zakon- nia propagować WŚrod rolni- traktują trzodę chlewną — mają ków powiatu słupskiego. Do- prawo do nabycia 160 kg pasz treści skonaja okazia moea sip stać wych za każdego zakontraktowane ?K°na£a- Okazją. mogą Się Stac go tucznika mięsno-słoninowego. jesienne zebrania rolników. (am) Muzy ha polska i radziecka Kolarze w czołówce okręgu Kolarze zakończyli już sezon. Za wodnicy słupskiej sekcji działającej pod patronatem Powiatowego Związku Gminnych Spółdzielni za notowali na swym koncie kilka suk cesów. Juniorzy w punktacji dru żynowej uplasowali się na drugim miejscu w okręgu. Czołówkę tej kategorii stanowią: Józef Łukom-ski, Józef Kapustka oraz Janusz Grabowski, Seniorzy wypadli jesz cze lepiej, zajmując w okręgowej punktacji pierwsze miejsce, ws. seniorów wyróżnili się: Romuald Ratajski Ryszard Kłapkowski Zbig niew Olechnowicz, Adam Kowalski oraz Józef Grabarczyk. W listopadzie kolarze rozpoczną przygotowania do przyszłego sezonu. W związku z tym informujemy, że przyjmowane są zapisy do sekcji kolarskiej w siedzibie rady zakładowej PZGS, ul. Poznańska 98 p. 18. Kandydatami mogą być chłopcy urodzeni w roku 1954 oraz starsi. Każdy kandydat powinien posiadać zgodę rodziców 1 szkoły oraz legitymować się dobrymi wa runkami fizycznymi, (an) KIEROWCO POMOZ DZIECKU RADI O PROGRAM I 1322 m oi az UKF 66,1? MH] na dzień 23 bm. (czwartek? Wiad.: 5.00, 6.00. T.OO 8.00, 10.00. 12.05, 13.00. 16.00. 18.00, 20.00, 23.00 24.00, 1.00. 2.00. 2.55. 5.05 Rozm. rolnicze. 5.25 Muzyka. 5.40 Program dnia. 5.50 Gimn. 6.10 Skrzynka PCK. 6.15 Muzyka. 6.30 Jęz. franc. 6.45 Kai. rad. 7.20 Muzyka. 7.50 Gimn. 8.10 Public, międzyna rodowa. 8.15 Piosenka dnia. 8.19 Me iodie rozrywk. 8.44 Bezpieczeństwo na jezdni zależy od nas samych. 8.54 Eldom radzi. 9.00 Dla kl. III— IV (jęz. polski). 9.30 Felieton muzy czny J. Waldorffa. 10.05 „Opowieść o ludziach w pociągu". — ode. pow. 10.25 Po-l. muzyka kameralna. 10.5C Z cyklu „Od jakości do nowoczesności". 11.00 Dla kl. VIII (fizyka). 11.20 Popularne melodie. 11.50 Rad. Poradnia Rodzinna. 12.25 Konc. z polonezem. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z życia ZSRR. 13.20 Gra ją i śpiewają pol. zespoły regional ne. 13.40 „Więcej„ lepiej, taniej". 14.00 Wiersze. 14.10 P. Czajkowski: 5 miniatur fortepianowych z cyklu „Pory roku". 14.30 Zagadki muzycz ne .15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłop ców. 16.10—18.00 Popołudnie z mło dością. 18.05 Rad. klub eksporterów 18.20 Konc. na serio. 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 Z księgarskiej la RUGI w tym sezonie kon re poznaliśmy w ubiegłych se cert symfoniczny w Słup- zonach muzycznych dziś usły sku upłynie pod znakiem mu- szymy jeden z najefektoumiej zyki polskiej i radzieckiej, szych instrumentów — trąb- Polska twórczość muzyczna kę, w Koncercie H. Jabłoń- reprezentowana będzie w skiego. pierwszej części koncertu Po przerwie usłyszymy wiel przez utwory Karola Kurpiń- kie dzieło współczesnego ra- skiego, wybitnego kompozyto dzieckiego kompozytora Dymi dy'T9.TolMuzykriudowa&2o\2rEcha ra XIX w. oraz Henryka Ja- tra Szostakowicza, IX symfo błońskiego, współczesnego nię. Z trzynastu symfonii D. kompozytora działającego na Szostakowicza IX stanowi po Wybrzeżu Gdańskim. zycję wyjątkową. Lekka, nie- Z bogatego dorobku kornpo frasobliwa, o charakterze jak zytorskiego Karola Kurpiń- by suitowym, odbiega od po- skiego zespół KOS wykona zostałych symfonii — monu- uroczą i efektowną uwerturę mentalnych i pełnych patosu. do opery „Dwie chatki". Dzisiejszy koncert KOS roz Pewną tradycją stało się już poczyna się o godz. 19. prezentowanie na estradzie Wykonawcy: ZDZISŁAW koncertowej KOS instrumen- BYTNAR — dyrygent, STE- tów orkiestry symfonicznej. FAN HADRYS — trąbka i ze Po flecie, puzonie i rogu, któ spół KOS. 04iSŁOCW s Ci ci O IV Oi „OD W AZNIAK. Do stolika w usteckiej kawiarni „Syrenka", przy którym siedziała Wiesława K. ze znajomym — dosiadło się dwóch nietrzeźwych mężczyzn. Jednym z nich był mieszkaniec Ustki, 19-letni Leszek Janik. On to właśnie wywróci! stolik, za co kelnerka wyprosiła go z lokalu. Janik postanowił się za to zemścić na Wiesławie K., na którą poczekał przed lokalem Kiedy nie udało mu się pobić współtowarzysza Wiesławy K., chciał ją uderzyć cegłą. Kobieta wytrąciła mu ją z ręki. Wówczas Janik kopnął w nogę Wiesławę K., a potem wygrażał, że jeśli zgłosi to w milicji — pożałuje. Za ten chuligański wyczyn Leszek Janik odpowiadał niedawno przed sądem, który wymierzył mu 6 miesięcy bezwzględnego aresztu. Wyrok jest nieprawomocny, (o) prerii w mel. dla tańczących. 20.47 Kronika sportowa. 21.00 „Imiona Polski" — aud. dokumentalna. 21.30 Książki, które na was czekają. 22.00 Konc. Chóru Chłopięcego 1 Męskie go. 22.20 Konc. wieczorny. 23.10 „Przeglądy i poglądy". 23.20 Do tańca zapraszają. 0.05 Kai. rad. 0.10 —3.00 Program nocny z Poznania. PROGRAM n 367 m oraz tJKP 69,92 MHj na dzień 23 bm. (czwartek) CO-GDZ1E-KIEDY 23 CZWARTEK Seweryna Sekretariat redakcji i Dział Ogło szeń czynne codziennie od godz, 10 do 16, w soboty od godz. 10 do 14. ^TELEFONY JJCSŁ 9? — MO. 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe, luf. kolej. 32-51 r a x i: 51-37 ul. Grodzka 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy. Taxi bagaż 49-80. Dyżuruje apteka nr 51 przy ul. a. Zawadzkiego 3, tel. 41-80. PflfSFAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zamku czynna również wystawa portretów Stanisława Ignacego Witkiewicza. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godziny 10 do 16. KLUB „EMPIK*' przy aL Zamenhofa — wystawa metaloplasty ki Józefa Kaczorowskiego. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLl) Iv ACH: czynna od godz. 10 do 16, Cjc i m o MILENIUM — Pomyłka szpiega (radź., od lat 14). Seanse o godz. 11 i 13.45. — Wiryneja (radź., od lat 14). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — w remoncie. GWARDIA — Maskarada szpiegów (ang. od lat 14). Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Brylantowa ręka (radz., od lat 16) panoramiczny Seanse o godz. 16, 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Tokochajmy się (USA od lat 14) pan. Seans o godz. 17.30 arMZt Odmierza czas 55 lał W jednym z tygodników czytałem że pewien lekarz z Warszawy ma zegarek marki pobieda, który 20 Lat chodzi bez naprawy. Ja tymcza sem mam zegarsk Starej marki francuskiej „La Generale Suęer de Louis Brandt Trere", który nosiłem bez naprawy 55 lat to jest od dru glej połowy sierpnia 1914 roku do maja 1939 r. wówczas to bowiem spadt mi na posadzkę cementowa i potłukł się.Po naprawie nadal cho dzL Ile miał lat jak go zdobyłem — nie wiem. i. CACKOWSKI Shipsk, ul. Szczecińska 106 E ........ WYPiflDH I • NA TRASIE Bruskowo — Słupsk uległ wypadkowi Józef Ch. zamieszkały w Słupsku przy uL Wojska Polskiego, który jadąc mo tocyklem podczas mijania stojącego samochodu zahaczył kierownicą o uchylone drzwi. Zarówno właściciel motocykla jak i pasażer, jego syn trzynastoletni Tadeusz doznali obrażeń ciała. U Józefa Ch. ^leka rze stwierdzili m. in. otwarte złama nie rzepki prawej nogi a u jego syna złamanie kości prawej nogi. Jak wykazało wstępne dochodzenie, winę ponosi motocyklista, któ ry przy wymijaniu samochodu nie zachował dostatecznej ostrożności. Przejeżdżał koło niego za blisko. WE WSI Machowinko siedmioletnia Danusia P. oparzyła sobie wrzątkiem oba przedramiona i no gi. Dziewczynkę umieszczono w szpitalu. O W UBIEGŁYM tygodniu nawie dziła nasz teren silna mgła. Jedne go tylko dnia zdarzyły się z jei powodu aż trzy wypadki drogowe które szczęśliwym jedynie zbiegiem okoliczności nie pociągnęły za sobą ofiar w ludziach. M. in. we wsi Głobino autobus PKS najechał na przechodzącą jezdnią krowę za bijając ją ńa miejscu* a następnie uderzył w przydrożne drzewo. Te cielaczki liczą sobie po kilka dni. Urodziły się w PGR ; Przyc^yną wszystkich wypadków Wiatrowo, należącym do Ośrodka Hodowli Zarodowej w Bo- i była nieostrożność kierowców k brownikach. Młode cielaki spędzą w tych kojcach kilka dni, : rzy podczas mgły włączają światła a następnie przeniesione zostaną do eielętnika. (am) mgle bowfem łtfuitapo Fot. Andrzej Maslankiewicz Izycyjne sa niewidoczna,. Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.3C, 8.30, 9.30, 12.05, 14.00 16.00. 22.00, 23.50. 5.00 Muzyka. 6.00 Proponujemy, inf. przypominamy. 6.20 Gimn. 6.50 Muzyka i aktualności. 7.15 Muzyka. 7.b0 Piosenka dnia 7.54 Muzyka. 8.20 Program, dnia. 8.35 „Soćjorama". 9.UC Muzyka dawna w nowej szacie. 9.35 Przegląd czasopism regionalnych. 9.45 Z meiodią w kosmos. 10.25 „Gwiazdozbiór Strzelca" — fragm. opow. 10.50 Trzy wieki muzyki franc. 12.25 Pieśni R. Straussa śpiewa H. Szymulska. 12.40 Czego chętnie -słuchamy. 13.40 „Hubalczy-cy" — fragm. książki. 14.05 W róż nych rytmach i nastrojach. 14.45 „Błękitna sztafeta". 15.00 Konc. mu zyki romantycznej. 16.10 Zespoły spod znaku Syreny. 16.43—18.20 W Wsrszawie i na Mazowszu.. 18.20 Widnokrąg. 19.00 Echa dnia. 19.15— 22.00 Wieczór literacko-muzyczny. 19.17 Gra ze9pół instrumentalny. 19.30 „Poeta i jego świat". 20.00 Z nagrań Zespołu „Studia M-2". 20.25 „Zwierzenia wieczorne". 20.40 Ga-< węda z dziejów muzyki. 21.10 Z cyk lu „Opery w przekroju". 22.27 Wiad sport; 22.30 Jez. rosyjski dla zaawansowanych. 22.45 Parada melodii i rytmów tanecznych. 23.15 Problemy muzyki współczesnej", na UKF 69,92 MHz na dzień 23 bm. (czwarteK) 17.00 Program wieczoru. 17.05 Pjo senki — mistrzów piosenki. 17.30 „Skandal w Clochemerle" — ode. pow. 17.40 Aktualności piosenki big -beatu. 18.00 Etespresem przez śwLat 18.05 Ludzie ł clenie 18.45 Tylko po hiszpańsku. 19.00 Czytamy pam!ęt niki. 19.15 Saksofon w czterech bar wach. 19.35 Pod szafirową .Igłą. 20.00 Rozmowy o filmach. 20.15 Leksykon piosenki. 20.35 Złote ręce — rep. 20.50 Gdzie jest przebój? 21.15 Z sta rych płyt. 21.30 Rymy i rytmy. 21.50 Opera tygodnia .22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 „Król Henryk IV u szczytu sła wy". 22.45 U źródeł Jazzu. 23 00 Eu geniusz Oniegin" — fragm. poema tu. 23.05 Konc. rozrywk 23.45 Prog ram na piątek. 23.50 Na dobranoc — piosenki. KOSZALIN w PROGRAMIE OGOLNOPOLSKIM Godz. 5.00 — Pr. II Konc. muzyki porannej. Ir" FE&JEW1Z JA na dzień 23 bm. (czwartek) 16.35 Program dnia. 16.40 Dziennik. 16.50 Dla młodych widzów: „E-kran z bratkiem". 17.55 TV Kurier Lubelski. 18.10 Przegląd muzyczny. 18.45 „Nad Odrą i Bałtykiem**, 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 19.55 „Sam wśród obcych** — do kumentalna relacja o ludziach i zdarzeniach związanych z serią wi dowiska telewizyjnego. „Niebezpieczne ścieżki". 20.25 „Operacja trust" cz. II filmu fabuł. prod. radz. 21.55 „Natasza i ja" — filmowe aktualności z życia kulturalnego RFSRR. 22.30 Dziennik. 22.45 Program na Jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 8.15 Matematyka w szkole. 10.55 Dla szkół język polskJ dla klas VII. 14.25 1 22.50 Politechnika TV: chemia I roku. 15.00 i 23.23 Politechnika TV: che mia I roku KZG zam B-280 R-37 fKSZALIIU na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,22 MHz na dzień 23 bm. (czwartek) 7.15 Serwis inf. dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 16.10 Piosenka dnia i reklama 16.20 Z cyklu „Z dziejów polsko-rosyjskich kontaktów muzycznych — SergiuSz Prokofiew" aud B. Gołembiewskiej. 16.40 Konc. muzyki ukraińskiej. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 „Czerwona goździki" — aud. li. Bienieit, Wydawnictwo Prasowe ,,uso: noszannski*' RSW „A*ras«»- Redaguje Kolegium Uedah cyine Koszalin. uL Alfreda Lampego 20 lelefon Kedancj' w Koszalinie* centrala 61-81 do 6S ,LHoe Slupsui" — mutacja „Głosu Koszalińskiego*' w fcwo. izaitme — organ KW PZPR. „(jios aiupsKj", atu psk, pt Zwycięstwa i, 1 piętro. Telefony: sekretariat łączy t Uc równikiem — 51-95: dział ogłoszeń 51-95 redakcja — 54-66 Wpłatv na prenumeratę (miesięczna — 15 zl. kwartalna — 45 ii półroczna — 9o et roc^ na 180 et) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz Oddziały .Rucd" Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty udziela. Ja wszvstkie placówki „Buch' i Df>r/łv rtoczono: RZGraf. Koszalin, al. Alfreda Lampego UL Str. 8 GŁOS nr 282 (5325) Jesienią zapobiegliwe gospodynie starają s:ęjak najlepiej zaopatrzyć śpiżarnię domową na zimę. Więc i my ten kącik poświęcamy doniesieniom o nowych produktach żywnościowych. Mozę nie wszystkie nadają sie do naszej spiiarni, ale za to są ciekawe . . . FABRYKA KONSERW" W DOMU Zakład „Urałchimmasz-zawód" w Swierdłowsku produkuje pompy próżniowe dla domowego wyrobu konserw z mięsa, ryb, owo ców i warzyw. Ta domowa „fabryka konserw" waży zaledwie 350 gramów. Cały proces polega na wypompo wywaniu powietrza ze słoików i dokładnym ich zamykaniu. KOTLET Z SIERŚCI Swrść zwierzq,t składa zię prawie w stu procentach z białka. Jest wysoce prawdopodobne, że wkrótce będzie się z niej -wytwa rzać. pożywienie: uczeni z Nowej Zelandii wynalęźii sposób chemicznego przekształcania sierści, w włók niste białko jadalne. Na razie takimi „kotletami" karmione są jedynie ekspe rymentalnie szczury w laboratoriach. KREWETKI NA NASZYCH STOŁACR Przedsiębiorstwo Poło-idów Dalekomorskich i 17-sług Rybackich „Odra" w Świnoujściu wystąpiło z v nicjatywą połowów krewetek. Specjaliści z „Odryy* opracowali technologię vry twarzania konserw krewet kowych. Jeszęże w tym ro ku „Odra" plam.uje odłowić około 200 ton kreweteK PARÓWKI BEZ OSŁONEK Łódzkie Zakłady Mięsnie produkują obecnie parówki pakowane w folię polie tylenową bez osłonek. Pa- rówki te wytwarzane są za pomocą nowych, importowanych maszyn duńskich i pakowane po 12,5 lub 25 dkg> W JEDNEJ PUSZCE DWIE KONSERWY Zachodnioniemiecka fit-ma Frasco produkuje konserwy pakowane w puszki z wewnętrzną przegrodą. W jednej części puszki znaj duje się mięso, w drugiej jarzyny, m.akaron lub ryż. Oddzielenie składników po lepsza jakość konserwy o-raz jej Zewnętrzny wygląd. Puszka jest pomyślana tak że u>ystarczy włożyć ją do gorącej wody wraz z zawar tością, następnie otworzyć i podać na stół. CHLEB TUNELOWY DLA TURYSTÓW W holenderskich piekarniach sprzedawany jest tzw. chleb, tunelowy, który posiada kształt "walca i na dziany jest rodzynkami, kandyzowanymi skórkami owoców cytrusowych oraz cynamonem. Chleb teii cie szy się powodzeniem turystów — utrzymuje się przez czas dłuższy w stanie świeżym — można go spożywać z masłem lub bez. PRZETWORY Z CIASTA ZIEMNIACZANEGO Chłodnia składoupa w Poznaniu produkuje w o-parciu o susze ziemniacza ne — knedle ze śliwkami i truskawkami, pi&rogi leniwe i ruskie oraz placki kartoflane. Przetwory te w formie mrożonek pakowane są w torebki z polietylenu po 0,5 kg. Część pro aukcji, której procesy tech nologiczne do końca przyszłego roku zostaną całkowicie zmechanizowane, przeznaczy się na eksport. CHLEBOWA PASTA Opracowana z my§lą o kosmonautach technologia produkcji chleba w paście wyciskanej z tuby znalazła uznanie szerokiego grona ekspertów amerykańskich postanowiono uruchomić jej produkcję na większą skalę. Pasta chlebowa po wyciśnięciu z tuby na talerz i nadaniu jej odpowied nich kształtów, zastyga w ciągu 4 min. i nabiera kon systencji normalnej kromki chleba. FRYTKI Z SUSZU ZIEMNIACZANEGO Na rynku holenderskim i belgijskim dużym powodzeniem cieszą się frytki przygotowane z ziemniacza nego puree. Do odwodnionego puree dodaje się odpowiednią ilość wody i z wytworzonej masy formuje batoniki gotowe do smażę nia. Obecnie jedna ze spół dzielni rolniczych w północnej Francji przystępuje do budowy fabryki frytek z odwodnionego puree ziem niaczanego. MROŻONY CAMEMBERT We Francji jedna z wyt wórni serów wypuściła na rynek mrożony Camembert o nazwie „FromagelSer ten jest specjalnie przygotowany i utrwalany przez zamrażanie w odpowiednim stadium dojrzałości, wtedy gdy osiąga najlepsze umlory smakowe. Nie będą już konsumenci tego gatun ku sera narzekać, że jest zbyt młody lub zbyt dojrzą ły. ,J5ZEF GANGU» DO BARSZCZU Francuski specjał w postaci paluszków nosi groźną nazwę „szef gangu". Pa luszki te produkowane z sera, selera, papryki, kmin ku i oczywiście mąki nada ją się jako dodatek dó czer wonego barszczu, bulionu piwa lub uńna. Są one posypane gruboziarnistą sola i kminkiem, chrupiące i. smaczne. TYDZIEŃ W KALEJDOSKOPIE.^ fttangi coraz lżejsze Jeszcze nie tak dawno podnoszenie ciężarów w naszym województwie było wiodącą dyscypliną sportową. Zawodnicy dwóch najsilniejszych i rywalizujących ze sobą o prymat pierwszeństwa sekcji ciężarowych Iskry i LZS Orzeł Białogard odnosili sukcesy w imprezach międzynarodowych, zdobywali tytuły mistrzów Polski, reprezentowali barwy naszego kraju w spotkaniach międzypaństwowych-Nie było prawie zawodów, podczas których nie ustanawiano by nowych rekordów okręgów Federacji „Kolejarz" czy Zrzeszenia LZS. Najwięcej jednak cieszyły wszystkich sukcesy naszych młodych sztangistów, którzy sięgali po tytuły mistrzów Polski, zaś w klasyfikacjach klubowych lub okręgowych zawsze znajdowali się w czołówce krajowej. Stworzenie szerokiego zaplecza z młodych zawodników, stały wzrost poziomu wyników mło dzików i juniorów napawał' uzasadnionym optymizmem. Przez kilka lat ciężarowców stawiano nawet jako . wzór dla przedstawicieli innych dyscyplin. I nie bez słuszności. Wyniki osiągane przez ciężarowców były dla nich najlepszą reklamą i bodźcem do jeszcze bardziej wytężonej pracy. Niestety, „tłuste lata" sztangis tów należą już do przeszłości. Od 2 lat obserwujemy zastój w tej dys cypiinie sportu, czego wyraz dawa liśmy niejednokrotnie na łamach gazety. Obniżenia poziomu nie prze słoni nawet reprezentowanie nasze go okręgu przez zespół Iskry w roz grywkach o mistrzostwo I ligi. o zastoju, a nawet regresie świadczą najlepiej słabe wyniki i dalekie lokaty koszalińskich ciężarowców w imprezach ogólnopolskich. Okręg nasz wyprzedziło już kilka województw, które w okresie „złotych lat" Iskry i Orła zaczynały stawiać dopiero pierwsze kroki. Potwierdzeniem tego są np. wyniki osiąga ne przez ciężarowców okręgu gdań skiego, bydgoskiego, opolskiego, szczecińskiego, którzy już zdystan sowali koszalinian. Do smutnych refleksji skłaniają niepowodzenia ciężarowców na I Ogólnopolskiej Spartakiadzie Młodzieży, a ostatnio rezultaty uzyskane przez zawodników LZS O-rzeł na mistrzostwach Polski Zrze szenia LZS w Opolu,. To prawda, że Pożoga zdobvł złoty medal w wa dze muszej a Czerwiński — w superciężkiej. Jednak uzyskane przez nich rezultaty sa żenująco słabe i daleko • odbiegaj a od poziomu średniej krajowej. Również wyniki Gdańca i Wrzoskiewicza, którzy zdobyli punktowane miejsca w wa gach półciężkiej i lekkociężkiej, są znacznie gorsze niż rezultaty uzys kiwane orzez przeciętnvch juniorów w kraju w kategoriach najlżej szych, nie mówiąc już o rekordzistach Polski w tych wagach. Gdzie tkwią przyczyny obniżenia lotów przez naszych ciężarowców? Dlaczego sztan gi stają się coraz lżejsze, zamiast być cięższe, jak to się 'zieje w innych okręgach? — zadają sobie pytanie , sympatycy tej dyscypliny sportu o- • W DALSZYM ciągu międzyna rodowego turnieju „Nadziei olim pijSkich" w piłce nożnej reprezentacja Polski zremisowała w Phe-nianie z zespołem Rumunii 0:0. raz władze sportowe. Jakie należy przedsięwziąć kroki, aby wyjść z impasu? Jedną z nrzyczyn dreptania w miejscu jest brak przede wszystkim zaplecza młodych zawodników i właściwej pracy szkoleniowo-wychowawczej. Po prostu kurczą się szeregi młodzików i junio rów, a przecież powinno być odwrotnie. Obecnie do sekcji ciężarowych napływa niewiel ka liczba młodych entuzjastów tej dyscypliny. W zwląz ku z tym trenerzy i instruktorzy mają mniejsze możliwości wyławiania talentów. A trzeba pamiętać, że sprawy naboru ściśle wiążą się z pracą szkoleniowo-wycho-wawczą w sekcjach oraz ścisłą współpracą klubów ze szkołami i rodzicami zawodników, którzy pragną uprawiać tę dyscyplinę sportu. Niestety, praca na tym odcinku pozostawia wiele do ży czenia. Zaprzepaszcza się dotychczasowy dorobek. Wielu czołowych juniorów startuje obecnie w zespołach seniorów, a na ich opróżnione miejsca zabrakło wybijających się zawodników. Poza tym dawni mistrzowie juniorów, poza nielicznymi wyjątkami, startując już jako seniorzy, też nie poprawiają swoich rekordów życiowych. Nie. bez racji są działacze, którzy uważaj a, że główną przyczyną obniżenia poziomu ciężarowców są rozgrywki ligowe, na kórych koncentruje się główna uwaga działaczy klubowych i trenerów. Od tego czasu bowiem notuje się brak zainteresowania wychowywaniem młodego narybku. Ligomania przysłoniła te tak ważne problemy w rozwoju i popularyzacji sportu ciężarowego w województwie. Wydaje się, że nie jest jeszcze za późno na nadrobienie zaniedbań i wyjścia z trudnej sytuacji. Władze sportowe dokładają wszelkich starań, aby podnoszenie ciężarów znów stało się jedną z wiodących dyscyplin w okrę gu i by podobnie jak judo i kajakarstwo objęte zostało opieką PKOl w ramach przy gotowań ciężarowców do Igrzysk Olimpijskich. STANISŁAW FIGIEL łam. Roman Chrząstowski — Spędza! wieczory za kulisami Casino de Paris, miotany :azdrością... Może się pan domyśleć reszty... Powoli doprowadził do tego, że żona zrezygnowała z występów... Sam /ziął się energicznie do pracy, by jakoś powiązać koniec z końcem... Często posyłałem mu klientów... — Czy on prowadził tylko sprawy cywilne? Tym razem Ramuel zrobił minę, jak gdyby zastanawiał się. czy jego rozmówca jest w ogóle w stanie zrozumieć zawiłości zawodu adwokackiego. — To jest skomplikowana sprawa... Są adwokaci, których widuje się rzadko w sądach, a mimo to posiadają poważną klientelę... I ci właśnie najwięcej zarabiają... Są to radcy rawni wielkich koncernów... Znają dokładnie wszysttie raczki prawne«. — Dotyczy to właśnie Gaillarda? — I tak i nie... Trudno mi powiedzieć, nie widziałem go od lat... Występuje stosunkowo mało w sądzie... Trudno by-:oby m* również powiedzieć coś bliższego o jego klienteli... Nie jest to ta sama, którą obsługiwał jego szef. Wielkie ^anki, ciężki przemysł... Maigret słuchał cierpliwie, strając się odgadnąć, co kryje się za tymi słowami. — pużo csób potrzebuje obecnie fachowca od nowych przepisów podatkowych... Niektórzy chcą się zabezpieczyć przed najmniejszym przekroczeniem przepisów, gdyż wymaca tego ich działalność... — Na przykład właściciele lokali nocnych.* Ramuel udał zmieszanie. — Nie powiedziałem nic konkretnego^. Proszę wziąć pod uwafę, że nie wiem, kogo pan ma na myśli-, Maigret przypomniał sobie rozmowę z Mickey^em, którą miał poprzedniego dnia. Oboje wspominali czasy Tivoli i la Toutoune, u której spotykały się nie tylko wielkie ryby środowiska, ale i ich adwokaci i znani politycy... —- Boulay został zabity — rzekł nagle. —- Boulay? — Emil... Właściciel „Lotosu", „Train-Bleu" i jeszcze dwóch kabaretów. Robił rozbrajające wrażenie ze swoją naiwnością. — Właśnie o ludziach tej kategorii wspomniałem przed chwilą... W niektórych zawodach trudno uchronić się od potknięć... Co mu się przydarzyło? — Został uduszony... To straszne! — Mówił pan przed chwilą o pani Gaillard... — Tak... Ponoć jej stan pogorszył się od czasu, gdy ją ostatni raz widziałem... Zaczęło się to jeszcze wtedy, gdy bywałem u nich. Zapadała coraz częściej w stan depresji i... Myślę, że nie mogła się przyzwyczaić do życia mieszczańskiego... Zaraz... W jakim wieku może być teraz?... Chyba ma już ze czterdzieści lat, jeśli się nie mylę... Jest młodsza od niego o pięć lat... Posunęła się ponoć bardzo... Szybko się zestarzała... — Nie jestem lekarzem, ale widziałem wiele kobiet, zwłaszcza tych na świeczniku, które bardzo źle znosiły zmianę trybu życia... Coś mi się óbiło o uszy, że całymi tygodniami nie wychodzi z ciemnego pokoju... Żal mi Gaillarda... To inteligentny facet, jeden z najinteligentniejszych, jakich znałem... Harował jak wół, by dojść do czegoś... Starał się zapewnić swojej Janinie luksusowe życie... Prowadzili zresztą przez pewien czas otwarty dom... Wszystko na nic... A teraz?... Jeśli mina jego wyrażała współczucie, wesoły błysk błąkał się w jego ironicznym spojrzeniu. — I tego właśnie chciał się pan dowiedzieć?... Musi mi pan przyznać, że nie powiedziałem panu niczego poufnego... O tym wszystkim mógł pana poinformować byle kto w kuluarach sądu... — Przypuszczam, że mecenas Gaillard nie miał nigdy zatargów z Izbą Adwokacką? Tym razem Ramuel oburzył się szczerze. . — Panie komisarzu! Co też pan wygaduje! Wstał i spojrzał na zegar, stojący na kominku. — Bardzo pana przepraszam, ale — jak pan widział — klienci na mnie czekają... Za dwie godziny mam rozprawę sądową... Przypuszczam, że nikt nie dowie się o pańskiej wizycie u mnie i o tym. o czym rozmawialiśmy, prawda? Podszedł do drzwi w lekkich lansadach i westchnął teatralnie: — Biedna Janina! ROZDZIAŁ VI Przed udaniem się na obiad, Maigret wstąpił jeszcze na Quai des Orfevres i zwrócił się do Lapointe'a: — Słuchaj, chciałbym, byś się trochę pokręcił po ulicy La Bruyere... Stoi tam ponoć duży samochód amerykański, jasno niebieski przed domem mecenesa Gaillarda... Podał mu karteczkę, na której zanotował numer samochodu. — Dowiedz się, o której godzinie ten wóz został zaparkowany we wtorek w nocy i o której godzinie mecenas wyjechał wczoraj rano, czy też w nocy... Jego duże oczy miały bezmyślny wyraz, plecy miał pochylone, poruszał się ciężkim, leniwym krokiem. Jego pracownicy wiedzieli już, że w takich właśnie chwilach koncentrował się. Tym razem nie było to prawda, ale nikt by mu i tak nie uwierzył, gdyby zaprzeczył. To, co robił w tej chwili ,było śmieszne, wręcz dziecinne. Powtarzał sobie jakiś urywek zdania jak uczniak, który chce przyswoić go sobie na pamięć. Zdarzyło mu się mówić półgłosem nie tylko w swoim gabinecie, ale również i na ulicy. Słowa nie musiały mieć nawet większego sensu, wypowiadał urywek myśli i wszystko robiło wrażenie jakiegoś gagu. — Zdarzały się wypadki zabicia adwokatów przez ich klientów, ale nigdy nie słyszałem, by adwokat zabił swojego klienta... Nie oznaczało to, że podejrzewał mecenasa Gaillarda, iż zadusił właściciela „Lotosu". Gdyby żona zapytała się go w tej chwili, o czym myśli, byłaby zdumiona jego odpowiedzią. 4