Konferencja naukowa w Warszawie Iioncepcfe pedagogiczne Lenina WARSZAWA (PA?) Z okazji 100. rocznicy u-rodzin Włodzimierza Lenina odbyła się w Warszawie konferencja naukowa, poświęcona koncepcjom pedagogicznym Lenina. W czasie konferencji wygłoszone zostały 4 referaty, które stały się podstawa dyskusji. Pedagodzy i psycholodzy przedyskutowali wpływ idei Lenina na oświatę, szkolnictwo i badania naukowe. To w. I pn budów WARSZAWA Z okazji zal Wł. Gomnłkn przyjął delegację budowniczych Pątnowa WARSZAWA (PAP) Z okazji zakończenia budowy i oddania do eksploatacji elektrowni Pątnów o mocy 1200 MW, I sekretarz KCFZFR tow. Władysław Gomułka przyjął wczoraj delegację energetyków i budowniczych w składzie: B, Bartoszek — dyrektor generalny Ministerstwa Górnictwa i Energetyki; K. Lam-prycht — I sekretarz KP PZęR w Koninie; L. Gruszczyński — dyrektor Zakładów Energetycznych Okręgu Zachodniego w Poznaniu; J. Zieliński — dyrektor przedsiębiorstwa Energoblok w Poznaniu; T. Kołcz — dyrektor elektrowni Pątnów; P. Dębowski — I sekretarz KZ PZPR w Pątno wie; J. Wolny — kierownik robót montażowych; J. Mazurek — zbrojarz; M. Sałkowski — mistrz budowlany; J. Bliiticz — inżynier ruchu i R. Wojciechowski — operator bloku. IW spotkaniu uczestniczyli członek Biura Politycznego, se I. Spiridonow przewodniczącym Towarzystwa III Wszechzwiązkowa Konferencja TPRP W Moskwie obradowała III Wszechzwiązkowa Konferencja Towarzystwa Przyjaźni. Radziecko-Polskiej, W obradach uczestniczyli członkowie delegacji TPPR na czele z wiceprzewodniczącym ZG Towarzystwa — F. Herokiem. III Wszechzwiązkowa Kon- ZSRR I. Spiridonow. Wśród ferencja wybrała nowy Za- członków prezydium są: mar rząd Centralny TPRP. Na cze szałek Iwan Koniew, gen. Sta le prezydium zarządu stanął nisław Popławski i kosmonau ponownie przewodniczący Ra ta Borys Wołynow. dy Związku Rady Najwyższej kretarz KC PZPR — B. Jasz czuk i zastępca kierownika Wydziału Przemysłu Ciężkiego i Komunikacji KC — E. Karelus. Delegacja w imieniu załogi złożyła meldunek o terminowym zakończeniu montażu w elektrowni ostatniego z sześciu bloków o mocy £00 MW. Budowa elektrowni została zrealizowana w ustalonych terminach. W trakcie montażu przeprowadzona została na terenie budowy modernizacja kotłów i elektrofiltrów w o-parciu o doświadczenia elektrowni Turów. (Dokończenie na str. 2) 21. rocznica Deklaracji Praw Człowieka W siedzibie ONZ odbyła się uroczysta aka demia z występami artystycznymi, poświęcona 21. rocznicy uchwalenia przez Zgromadzenie Narodowe Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka. Przemówienie wygłosiła pani Angie Brook (Liberia), przewodnicząca obecnej sesji Zgromadzenia. Cała ludzkość — powiedziała m. in. — jest dziś zaniepokojona faktem, że w epoce astronautyki i lotów człowieka na Księ życ jest na ziemi tylu ludzi bezdomnych i ubogich, tylu analfabetów, tylu umierających z głodu i różnych chorób. Laureaci nagród Nobla PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 enr Nakład? 119.790 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVIII Piątek, 12 grudnia 1969 r. Nr 332 (5375) Rozmowy Kremlu na Na Kremlu odbyły się rozmowy goszczące) w ZSRR delegacji ZR A z delegacja ra dziecka. Delegacji ZRA przewodniczy osobisty przedstawi ciel prezydenta Nasera An-war Sadat (z prawej). W skład delegacji wchodzi miedzy innymi min. spraw zagra nicznych ZRA M. Riad (drugi z prawej). Z lewej — delegacja radziecka z L. Breżniewem, A. Kosyginem i N. Pod górnym. (CAF — Interphoto) 44. sesja RWPG • MOSKWA W Moskwie obraduje 44 . sesja Komitetu Wykonawczego RWPG. Na porządku dziennym znajdują się sprawy związane ? reaiiracją uchwał XXIII (specjalnej) sesji RWPG. BTU wyjeżdża na Warszawskie Spotkania Teatralne (Inf. wł.) Od 12 grudnia trwają w stolicy doroczne Warszawskie Spotkania Teatralne. Bierze w nich udział pięć teatrów, prezentujących najbardziej interesujące pozycje swojego repertuaru. Na dużej scenie Teatru Dramatycznego wystąpią więc: Teatr Polski z Wrocławia, Teatr Stary z Krakowa, Teatr Śląski z Katowic, Teatr Współczesny z Wrocławia i Bałtycki Teatr Dramatyczny. Nasze zespoły przedstawią 18 i 19 grudnia ,,Krakowiaków i Górali" — Bogusławskiego oraz „Jana Macieja Karola Wścieklicę" — Witkiewicza, (m) Tajemnica jachtu „Carola" nadal nie wyjaśniona • GDAŃSK (PAP) Znaleziony 9 bra. w pobliżu Darłowa rn-metrowy szwedzki jacht, ..Carola-* bez załogi nadal intrygu je społeczeństwo wybrzeża Gdań ski korespondent PAP połączył się nr. in. k kapitanatem portu w Dar Iowie oraz rozmawiał z kierowni-k-em Goyni — Radio i dyżurnym Polskiego rtatownictwa Okrętowego. Uzyskane informacje są jednak bardzo skąpe, niemniej niektóre ■fakty pozwalają rzucić pewne świa tło na ten zagadkowy wypadek. Na zapytanie polskiej strony radiosta cja szwedzka „Karlskrona Radio" odpowiedziała, że jacht „Carola" Wypłynął z portu Bergkvara w Kai Klarze z obywatelem szwedzkim Kolveil Bill Jonny. Podobno chciał on dotrzeć na jachcie na Morze Śródziemne. Dlaczego wybrał tę niezwykle 'rudną w zimie trasę, czy płynął samotnie? — na te pytania w tej chwili nie można jeszcze odpowiedzieć. Na jachcie znaleziono części gar deroby męskiej, książeczkę żeglarską na nazwisko podane przez szwe ^zką radiostację,' rozrzucone narzę ^zia i pompkę do nadmuchiwania tratwy ratunkowej. Samej tratwy 3ednak na jachcie nie było. Ponieważ warunki na Bałtyku są Sość trudne i utrzymuje się mgła rybacy polscy zostali poproszeni o Prowadzenie poszukiwań w czasie Połowów, w Śztókholmie odbyła sie uroczystość, wr^a Narody ii. Max DaPoruck, USA •ador E. Luria, USA w i Jan Tinbergen, Holandia w dziedzinie ekonomii, tło Sztokholmu nie przybyli Sa muel Beckett Irlandia, który otrzymał nagrodę w dziedzinie literatury i Ragnar Frisch, Norwegia dziedzinie ekonomik śród 9 którzy otrzymali ię Nagrodę Od ton W. Brytania, w dziedzinie chemii, Odd Hassel. Norwegią w oziedznue c.iemu w dziedzinie medycyny. Alfred O. U rsl.ey. USA w dziedzinie Ulgi w podatku graniowym na kontraktowane bydło rtełne Ód nowego roku nowe ceny skupu trzody chlewnej WARSZAWA (PAP) JEDNYM z Instrumentów nowej polityki rolnej jest właściwe kształ towanie cen skupu płodów roślinnych oraz zwierząt w celu stwarzania odpowiednich warunków dla intensyfikacji produkcji rolniczej. Przeprowadzone w ostatnich latach regulacje cen skupu niektórych ziemiopło- dów oraz trzody chlewnej zapewniły gospodarstwom więk nistrów podjęła ostatnio szą opłacalność, a z drugiej chwały wprowadzające tys. sztuk. Jednak trudna w tym roku, na skutek długotrwałej suszy, sytuacja paszo w a hamuje ualszy rozwój produkcji zwierzęcej. Toteż w celu zwiększenia zainteresowania gospodarstw rolnych dalszym rozwojem hodowli, niezależnie od zwiększonej w tym roku pomocy paszowej — Rada Mi- Russo fabryka mączki rfbnef (Inf, wł.) . Wczoraj przedsiębiorstwo rybackie „Barka z Kołobrzegu wykonało swoje grudniowe zadania połowowe. Stosunkowo niski plan — czemem na zaopatrzenie ryn-400 ton ryb, dostosowany do ku. Jakość poławianych niskich wydajności i sztormo- szprotów jest podobno bardzo wej pogody, tym razem uda- dobra, (wł) _ ło się rybakom „Barka" wy- konać w ciągu zaledwie 11 rai, e sraficznym iW SKRÓCI one bardziej w tych klasach, które są najbardziej przydatne dla przemysłu mięsnego. Istotną innowacją jest rów-i owoch dotychczasowych dni miesiąca. Na łowiskach przebywały wczoraj 43 jednostki, które do późnych godzin wieczornych złowiły dodatkowo około 100 ton ryb. Wykonanie planu grudniowego zbiegło się z przedterminowym wykonaniem zobowiązań, jakie podjęli rybacy dla uczczenia 25-lecia Polski Ludowej. Od początku roku złowiii już 14 tys. ton ryb. W tych dniach zakończony został także odbiór techniczny budowanej z dużymi kłopotami fabryki mączki rybnej w Grzybowie. Wczoraj nastąpił rozruch urządzeń produkcyjnych. Szczęśliwie się złożyło, że w ostatnich dniach na łowiskach bałtyckich pojawiły się większe ławice szprotów i przed- strony wpłynęły na wzrost dniem 1 stycznia 1970 roku globalnej produkcji rolnej, nowe, korzystniejsze ceny Np. w połowie ub. roku pod- skupu trzody chlewnej oraz wyższono ceny. skupu trzody ulgi w podatku gruntowym z mięsno-słonir.owej o 60 gr za tytułu kontraktacji młodegc 1 kg żywca, co — w powiązaniu z uzyskanym rok temu wzrostem plonów i zbiorów zbóż oraz ziemniaków — przy czyniło się do zwiększenia w bież. roku pogłowia trzody o ponad 3 proc., tj. o blisko 450 bydła rzeźnego. Zgodnie z uchwałą, ceny skupu trzody mięs no-słonino wej zostaną podwyższone średnio o 1,10 zł za kilogram, a bekonowej — o 70 gr za kilogram, przy czym wzrosną poleca jutro swym Czytelnikom.* reportaż B. Sredzińskiej „Imiona krzywdy" V rozmowę z kierownikiem artystycznym Teatru Pro pozycji Dialog" — Henryką Radkiewicz Jf fotoreportaż poświęcony jubileuszowi 10-lecia „Dia logu" felieton „Podziemne wycieczki' >f. wiersze Korespondencyjnego Klubu Młodych Pisarzy przy Z W Z MW magazyn spraw międzynarodowych „Bieguny" pod redakcją red. T. Kubika korespondencję z Budapesztu „Siadami chłopców z Plncu Broni", pierwszych klas trzody mięs-(Dokończenie na str. 2) Epidemia grypy f • LONDYN (PAP) Europę opanowuje epidemia gry py.'Objęła już ona Włochy, Francję Jugosławię j zagraża W. Brytanii. Według ostatnich doniesień, we Włoszech choruje 15 min ludzi. Najgroźniejsza sytuacja panuje w Neapoju gdzie choruje połowa mie szkańców. Tłumy klientów w aptekach i drogeriach sprzedających le ki antygrynowe są lam tak duże że dla utrzymania porządku wezwano policję. W Rzymie choruje już oka ło 2,8 min osób. Z powodu choroby pracowników występują trudności w transporcie, gazowniach, elektrowniach. We Francji epidemia grypy obję ła już 25 proc. ludności. Instytut Pasteura w Paryżu, informuje . że codziennie produkuje ponad 20 tys. szczepionek antvgrypowych. W Jugosławii epidemia najpierw zaatakowaia Zagrzeb obecnie także Skopje, gdzie choruje 10 tys. osób. teczną ilością surowca do podjęcia normalnej eksploatacji nowej fabryki. Szkoda jedynie, że niezależnie od wykorzystania szprotów do produkcji mączki nie wędzi się ich z przezna- • LUBLIN W Lublinie zakończy ty się trzydniowe obrady Walnego Stowarzyszenia Architektów Polskich. • NOWY JORK Delegacja Finlandii zgłosiła w Komitecie Politycznym obec nej sesji ONZ projekt rezolucj w sprawie umocnienia bezpieczeństwa międzynarodowego. • RZYM Podpisano tu porozumiem-handlowe pomiędzy Włochan. a ZSRR na mocy którego Z w', zek Radziecki dostarczać będzi Włochom gazu ziemnego, z £ Włochy dostarczać będą ZSR rury ; inne urządzenia dla prz mysłu gazowniczego, • BONN Podpisano tu porozumienie r obrocie prawnym między NR? a Jugosławią. Przewiduje o:i; wzajemną pomoc w zakres.;-różnych zagadnień prawnych Pożar elektrowni w NKD O BERL.IN (PAP) . Jak informuje dziennik „Neue* Deutscbland", w nocy z 9 na 10 grudnia wybuchł ogromny pożar w elektrowni Lippendorf (okręg Lipsk). W wyniku pożaru elektrow nia została unieruchomiona. Dochodzenie w sprawie przyczyn pożaru jest w toku. Obecnie podejmuje się energiczne kroki w celu likwidacji szkód spowodowanych pożarem. Na pomoc pospieszyły zakłady budowy maszyn i sprzętu elektrotechniczne 11 1'llilltfl W Nowym Jorku odbyła się wielka demonstracja antywojenna, której wzięło udział ponad 3 tysiące osób. Część demonstrantów zgro madziła się przed hote!':m ..Waidorf Astoria", gdzie prezydent Ńi-xon brał udział w przyjęciu wydanym na jego cześć. Demonstranci protestowali przeciwko wietnamskiej polityce Nixona i wznosili o-krzyki potępiające masakrę ludności cywilnej w My Lai. Do akcji wkroczyła policja, kióra w brutalny sposób zaatakowała demonsiran tów aresztując wielu z aieb (CAF — Photofax) ■Str. 2 OD NOWEGO ROKU Nowe ceny skupu trzsefy cHlswsej (Dokończenie ze str. 1) no-słoninowej (o wadze 110— —120 kg) w jedną klasę, co uprości znacznie klasyfikację zwierząt. Dzięki podwyżce cen skupu trzody gospodarstwa rolne mają możność powiększenia swoich dochodów Przeciwko porywaczom samolotów PARYŻ (PAP) Francuskie Zgromadzenie Narodowe przystępuje jako pierwszy z parlamentów świata do dyskusji nad ustawą wymierzoną przeciwko porywaczom samolotów. Jedna z komisji Zgromadzenia uchwaliła jednomyślnie projekt ustawy, wprowadzającej odpowiednie zmiany do kodeksu karnego. Projekt przewiduje karę więzienia od 5 do 10 lat. Jeśli porwanie spowodowało obrażenia fizyczne, kara wyniesie od 10 do 20 lat więzienia, a w razie czyjejkolwiek śmierci przewiduje się dożywocie. Projektodawcy wzywają Zgromadzenie Narodowe „do niezwłocznego zajęcia stanowiska w tej pilnej i aktualnej sprawie jeszcze przed podpisaniem odpowiednich układów międzynarodowych". Komitet Polityczny ONZ uchwalił rezolucję w sprawie broni chemicznej i bakteriologicznej Realizacja ważnych inicjatyw Polski S38F zaciąga pożyczki O BONN (PAP) W ciągu niespełna miesiąca Nleia cy zachodnie zaciągnęły już 2 pct-życzki vv Międzynarodowym Furrdu szu Walutowym. W Waszyngtonie gdzie mieści się siedziba Międzyna rodowego Funduszu Walutowego podano oficjalnie do wiadomości że NKF zwróciła się z prośbą o przyz nanie jej kolejnej potyczki w wysokości 550 milionów dolarów. Poprzednią pożyczkę z tego same go funduszu w wysokości 540 min dolarów w 7 różnych walutach uiy skala NRF 25 listopada br. Łącznie więc z funduszu MF',v Niemcy zachodnie otrzymały miliard 90 min dolarów. Obie pożyczki rząd zachodnionie miecki zaciągnął w związku z rewa luacją marki zachodnioniemiec-kiej dla zwiększenia swoich rezerw dewizowych. o ok. 1 mld zł w skali rocznej. W celu zachęcenia rolników do dalszego wzrostu pogłowia bydła uchwała przewiduje przyznawanie ulg w podatku gruntowym za dosta wy kontraktowanego młodego bydła rzeźnego tym rolnikom, którzy przekroczą ustalone dla każdego powiatu normv dostaw, zróżnicowane w zależności od obszaru gospodarstwa. Dla całego kraju opracowano 18 powiatowych norm dostaw. Wysokość norm dla określonego powiatu zostanie ustalona w oparciu o średni poziom dostaw kontraktowanego bydła, zrealizowany przez poszczególne grupy obszarowe gospodarstw w roku 1968. Normy dostaw, od przekroczenia których gospodarstwa będą mogły korzystać z ulg w podatku gruntowym — zostaną podane do wiadomości producentów w każdej gromadzie. Stawka ulgi będzie wynosić 4 zł za jeden kilogram żywca. Ulgi będą udzielane rolnikom na ich wniosek skierowany do prezydium właściwej gromadzklei radv narodowej nie później jednak niż w ciągu 3 miesięcy po zakończeniu roku. Łączna wysokość ulg — wraz z ulssmi przysługującymi gospodarstwu rolnemu z innych "tytułów — nie może przekroczyć kwoty rocznego wymiaru podatku gruntowego. Obie uchwały uwzględniają poprzednie regulacje cen skupu oraz aktualną sytuację naszego rolnictwa. Maja one na celu dalsza intensyfikację produkcji rolniczej w nastep nej 5-latce, zwłaszcza zaś rozwój hodowli, co pozwoli na pełniejsze zaspokojenie potrzeb żywnościowych w kra ju. * Ministerstwo Przemvsłu Spo żywczego i Skupu informuje, NOWY JORK (PAP) Od kilku lat Polska występuje na forum ONZ z inicjatywami dotyczącymi ograniczenia zbrojeń w dziedzinie broni chemicznej i bakteriologicznej. Nasz kraj wysunął inicjatyw wę zlecenia sekretarzowi generalnemu ONZ opracowania raportu o skutkach ewentualnego użycia broni tego typu. Rezolucja w tej sprawie została uchwalona przez poprzednią sesję ONZ, a raport sekretarza generalnego został przedłożony obecnej sesji. Polska była jednym z czołowych inicjatorów opracowania projektu konwencji o zakazie produkcji, magazyno- Rezolucja ta została w dniu 10 bm. jednomyślnie u-chwalona przez Komitet Polityczny obecnej sesji. Tak wania i doświadczeń z bronią więc niektóre z ważnych ini-chemiczną i bakteriologiczną. Nasz delegat w imieniu krajów socjalistycznych przedstawiał ten projekt obecnej sesji. Polska jest wreszcie współautorem rezolucji XXIV sesji ONZ zawierającej zalecenia co do dalszego toku prac zmierzających do zakazu użycia i produkcji broni BC. cjatyw i współinicjatyw piskich doczekały się już przy- I najmniej częściowego zreali-1 zowania. Rezolucja uchwalona przez Komitet Polityczny jest jednym z najważniejszych dokumentów XXIV sesji w dzie dżinie rozbrojenia. Zawiera ona szereg postanowień i zaleceń tak dla państw jak i dla organów ONZ, wytyczając kierunek dalszych prac, których celem jest pełne zlikwidowanie groźby jaka stanowi dla ludzkości broń BC. 12 marca „Apollo-13" wystartuje na Księżyc Astronauci zakończyli ksiaranlanitę Z WIETNAMU POŁUDNIOWEGO Sity wyzwoleńcze atakują non stop NOWY JORK (PAP) W ciągu ostatniej doby partyzanci południowo wietnamscy ostrzelali 28 nieprzyjacielskich baz i obiektów wojskowych. Pod partyzanckim ogniem znalazła się m. in. wielka amerykańska baza Da Nang, w której przebywa z wizytą przywódca amerykańskich rasistów, senator Barry Gold-water. Wkrótce po północy na bazę spadło pięć rakiet kalibru 140 mm. GŁOS nr 332 (5375) Tow.Wł." erzijał delegacją budowniczych Pątnowa (Dokończenie ze str. 1) Koszty budowy elektrowni są niższe od zakładanych w projekcie. Osiągnięte jednostkowe nakłady inwestycyjne w wysokości 3 9 min zł są najniższe z uzyskiwanych dotychczas. Wyniki eksploatacyjne wykazują dużą dyspozycyjność i niskie koszty produkcji energii elektrycznej. I sekretarz KC złożył na ręce delegacji podziękowanie dla wszystkich, którzy uczestniczyli w budowie elektrowni, jak również załodze eksploata cyjnej za już osiągnięte wyniki w pracy elektrowni. Tow. Władysław Gomułka przekazał budowniczym i energetykom elektrowni Pątnów serdeczne pozdrowienia, życząc im powodzenia w pracy zawo dowej i życiu osobistym. NOWY JORK (PAP) Astronauci amerykańscy skiej Van Kiep, leżący 56 km na południowy wschód od Saj-gonu. W ośrodku tym zginęło dwóch żołnierzy a 14 zostało • NOWY JORK Komitet Powiernictwa 1 Obszarów Niesamodzielnych Zgr. Ogól. NZ wezwał państwa ko lonialne da położenia kresu ek sploatacji terytoriów zależnych • LAGOS Federalny rząd Nigerii oska*-żył portugalski reżim kolonialny o udzielenie pomocy wojsko wej secesjonistom biafrańskim. • ATENY Na całym terytorium Grecji rozpoczęły się manewry wojskowe pod kryptonimem „Res-69". • NOWY JORK Senegal zażądał zwołania Ra dy Bezpieczeństwa dla zajęcia się sprawą nowej agresji Portu galii przeciwko Senegalowi. O-statnio wojska portugalskie zaatakowały terytorium Senegalu powodując śmierć pięciu osób cywilnych. że rolnicy, którzy zakontrak-.| „APOLLO-13" nastąpi 12 mar-towali trzodę chlewną na sty- i ca 1970 roku o gods. 21,28 czeń przyszłego roku mogą 1 czasu warszawskiego. Na po-dostarczać te sztuki żywca kładzie „Apollp-13" zm kią do punktów skupu już do 15 . się trze.? lunonauci: James "Ło- Innym obiektem ataku była siedziba dowództwa armii USA w Long Binh, 26 km na północny wschód od j Sajgonu. Oficjalnie podano, że rannych i kilku wojskowych amerykań- Rzecznik wojskowy USA do Charles Conrad, Alan Bean i skich zostało rannych, a wyrzą dał, że w ubiegłym tygodniu i Richard Gordon zakończyli j dzone szkody określono jako poniosło śmierć w Wietnamie kwarantannę po 29 dniach od i lekkie. r Południowym stu wojskowych chwili powrotu statku „Apol- j Pociski z partyzanckich moź amerykańskich a straty wojsk lo-12" ze Srebrnego Globu, j dzierzy spadły także na ośro- sajgońskich w tym okresie wy Opuścili oni laboratorium \ dek szkoleniowy armii sajgoń- niosły 411 zabitych. księżycowe w Houston około 15 godzin wcześniej niż planowano. Wraz z nimi kwarantannę zakończyło 25 pracowników laboratorium, którzy przypadkowo zetknęli się z pyłem księżycowym. Tymczasem Amerykańska Agencja Przestrzeni Kosmiczna j podała do wiadomości, że start pojazdu księżycowego Izraelski samolot zestrzelony nad Kanałem Sueskim grudnia br. na ch. po nowych ce- vell, Thomas Fred Haise. Mattingly Ncdot na Syrię KAIR (PAP) Rzecznik wojskowy ZRA oświadczył, że wczoraj egipska artyleria przeciwlotnicza zestrzeliła izraelski samolot typu „Skyhawk", lecący w grupie samolotów, które usiłowały zaatakować pozycje egipskie w północnej części strefy Kanału Sueskiego. Zestrzelony samolot runął ne do odwrotu przez myśliwce na ziemię po wschodniej stro- egipskie. Agent zaoliocloloniemleckiego wywlado skazany na 7 lal więzienia BYDGOSZCZ (PAP) Przed Sądem Pomorskiego Okręgu Wojskowego zakończyła się rozprawa przeciwko 41-letniemu mieszkańcowi Hamburga — Robertowi Albrechtowi oskarżonemu o działalność szpiegowską na szkodę Polski. Jak wykazał proces, o&karżo Sąd skazał R. Albrechta na ny Albrecht pływając jako ma karę 7 lat więzienia. Przy fero rynarz na statkach handlo- waniu wyroku sąd wziął pod wych NRF, zwerbowany zo- uwagę fakt szczerego przyzna stał w Kiltmii do pracy szpie- nia się oskarżonego do winy. gowskiej przez wywiad zacho-dnioniemiecki. Zawijając następnie do portów polskich, głównie do Szczecina i Świnoujścia, oskarżony zbierał infor macje dotyczące obiektów gospodarczych i obronnych wybrzeża. W czasie procesu, oskarżony przyznał się do postawionych w akcie oskarżenia zarzutów, potwierdzając, że zebrane przez siebie informacje przeka zywał wywiadowi zachodnio-niemieckiemu otrzymując za to każdorazowo wynagrodzenie. Dzięki czujności władz bezpieczeństwa agent został aresz towany w maju br. nie kanału w pobliżu Al-Bal-lah. Pozostałe samoloty nieprzyjacielskie zostały zmuszo- Nieudany zamach stanu w Libii • LONDYN (PAP) Rewolucyjne władze libijskie za pobiegły zamachowi stanu, aresztując przywódców spisku wśród których znajdowali się minister ob rony płk El-Hawwaz i minister spraw wewnętrznych Mussa Ahmed Działalność spiskowców miała m-in. pa celu udaremnien;e decyzji Rady Rewolucyjnejf dążącej do li kwidacji obcych baz na terytorium kraju. DRUGIE ZWYCIĘSTWO RUCHU w HOLANDII dzie zakończony. W kalendarzu im prez figurują jeszcze tylko między narodowe turnieje, które odbf;; Przeibvwa1aev na tournee t>o Ho- »*ę w najbliższą sobotę w czterech landii piłkarze chorzowskiego Ru miastach Francji W zawodach rhu odnieśli dru£ie zwycięstwo, tych uczestniczyć będzie 7 polskich ktfch zwvcf^vł II-USO sztangistów: Smalcerz i Szołtysek SiSKiFortSŁ a3E83?42 58) o Ho- »*ę w najbliższą sobotę w czterech landii piłkarze chorzowskiego Ru miastach Francji W zawodach rhu odnieśli dru£ie zwycięstwo, tych uczestniczyć będzie 7 polskich ktfch zwvcf^vł II-USO sztangistów: Smalcerz i Szołtysek SiSKiFortSŁ a3E83?42 58) -54 o nośności 11 tys. przedstawiciele składając za- ton. W 1958 r. serię 9 takich mówienie ryzykowali wiele, statków otworzył m/s „Leni-Ale nie zawiedli się. Za od- nogorsk". Potem rozpoczęto wagę, a jednocześnie stwo- budowę słynnych drewnow-rzenie szansy zbudowania ców, zbiornikowców, zmody-nieznanęgo dotąd przemysłu fikowane odmiany „drobmęp^w polscy stoczniowcy odwzajem ców i znów masowców, ale nil i się dobrą robotą! ,,Pier-vomaysk" był prostym kon strukcyjnie i małym statkiem parowcem o nośności 2.460 ton przeznaczonym do przewozu ru dy i węgła. Ale w ciągu minio nych prawie 20 lat jakie u-płynęły od pamietrego 29 czerwca 1950, Związek Radziecki otrzymał od naszych stoczniowców 14 typów statków towarowych i 7 typów statk'w rybackich, a wśród -nich 5 typów nowoczesnych statk'-?, które w przypadku baz-przetwórni sa rewelacją w skali światowej. Zaczynając od zera, dzięki radzieckim zamówieniom oraz zdolnościom polskich konstruktorów i pracowitości stoczniowców, staliśmy się potęgą w budowie i eksporcie statków, szczególnie rybackich. Związek Radziecki by] pierwszym i najważniejszym partnerem polskiego przemysłu okrętowego, ile nie jedynym. W ciągu 20 lat wyeks portowaliśmy (do końca br.) 733 statki o łącznej nośności 3.o04 tvs. ton. Wśród naszych odbiorców są 22 państwa. Poza ZSRR, Chińska Republika Ludowa, Brazylia, Indie, Indonezja, Meksyk, Czechosłowacja, Kuba. Szwajcaria, Tur cja, Norwegia. ZRA, Albania, Iran, Francja, W. Brytania, Rumunia, Ghana, Lioia, Kuwejt oraz Irlandia. W P/leksy ku i Iranie statki zbudowane przez polskich stoczniowców pełnia funkcję statków flagowych flot tych państw. Zbudowane według koncepcji FAO 33 kutry rybackie dla Libii stanow:a podwaliny nowoczesnej flotv rybackiej tego rozwijającego siq państwa arabskiego, Trawlery dostarczone do Francji i W. Brytanii zdobywały wielokrotnie wysokie wyróżnienia zn znakomita wyniki w połowach. Są też jednocześnie świetną legitymacją polskiego przemyski stoczniowego. Razem z przemysłem stoczniowym jubileusz 20-lecia eksportu polskich statków ob chodzi „Centromor", Centrala Eksportowo-Importowa, która była przedstawicielką stoczniowców i wprowadzała ich produkty na międzynarodowe rynki. WŁADYSŁAW ŁUCZAK Zwolenników jednego, jak i drugiego poglądu znaleźć można na każdym szczeblu władzy terenowej. A jaka jest rzeczywistość? Powiedzieć, że prawda leży po śroaku, to tak jak by się trochę wykpić. A przecież tak jest w istocie. co jednak wymaga bliższej analizy. Oczywiście tak radny, jak i urzędnik rady narodowej „ciągną tęn sam wózek"; wspólne sa ich cele i zadania — jednakże inny zakres możliwości działania, inne 0-bowiązki i inna odpowiedzialność. Z tej inności usytuowania w systemie władzy terenowej biorą źródło pewne konflikty czy sprzeczności, które czasem — przy ich niedostrzeganiu, bądź sz'ucznym tuszowaniu — mogą objawiać się na zewnątrz. Nasi radni, których wybraliśmy 1 czerwca br., stanęli wobec konieczności pokierowania dalszym rozwojem ~wvch gromad, powiatów i województw w trudnym i odpowiedzialnym okresie kształtowania programów gospodarczych przyszłej pięciolatki. A jednocześnie staja codziennie wobec swych wrborców — na spotkaniach. w zakładach pracy. w środowisku zawodowym i w miejscu zamieszkania — ? słuchają nowych postulatów i wniosków. Różna jest waga tych społecznych pragnień — od przystanku autobusowego, p-r^ez-'-lep-ize' zaopatrzenie GS, wnmtcMm DO ROŻNYCH CELÓW W 19G0 r. na zamówienie radzieckiego armatora Stocznia Gdańska rozpoczęła budowę nieznanego dotąd typu statku tzw. areionov:ca. Ostatecznie w ciągu 9 lat zbudowała ich 83 w dwóch wersjach jako B-514 o nośności 5.900 ton, i jako B-45 o nośności po 5.840, 6.000 i 6.150. Te ostatnie stanowiły najdłuższą w historii stoczni serię 67 statków! Na zdjęciu: drewnowiec z serii B-45. Wśród 514 statków o łącznej nośności 2.609 tys. ton, które zbudowaliśmy na zamówienie radzieckich arma- torów, są statki przeznaczone dzieckieego,. co 5. Sta.eK po-do różnych celów. Po rudo- z poijk.cn stoczni, taić węglowcach typu B-30, któ- już dużych" o nośności 23 tys. ton. Osobnym rozdziałem były statki rybackie. Tak, jak we flocie towarowej Związku Ra rych zbudowano łącznie 24, już w 1952 roku przystąpiliśmy do budowy nowego typu B-31 wę?lowca o nośności 4.800 ton. Długą serię 62 statków otworzył s/s „Dcn-bass". W tym samym czasie samo we flocie rybackiej większość jednostek pływających zbudowano głównie w Gdańsku. • i „Sztuczne oko" w hali fabrycznej W Centralnym Ochrony Pracy opracowano i wykonano bardzo potrzebny przenośny zestaw pomiarowy do oceny stanu oświetlenia hal fabrycznych i innych miejsc pracy. Na stan ten w stopniu decydującym wpływa natężenie światła, rozkład jasności, barwa ścian i urządzeń, a także migotanie. Nie trzeba dowodzić, jaki wpływ na wydajność pracy ma o-świetlenie. Zestaw z CIOP, którego autorem jest dr inż. H. Kucia, pozwala na szybkie j bezdyskusyjne stwierdzenie stanu faktycznego w oświetleniu, Zaczęło się w 1952 r. od trawlera parowego B-10 o nos ności 450 ton. Zbudowaliśmy j ich 65. Potem wchodzi do; produkcji kolejny typ —J trawler B-14 o nośności 500 i ton. W roku 1958 rozpoczyna ' się nowy rozdział w budów- ] nictwie statków rybackich. Stocznia Gdańska przystępuje do budowy pierwszego wyso- DOTYCHCZAS OWYCH planach rozwoju nauki i techniki nie wiązano w sposób bezpośredni i dostatecznie konkretny zadań z celami gospodarczymi. W rezultacie mnożyły się prace naukowa nie zawsze skoncen ro-wane na problemach najważniejszych, ani pozwalające na praktyczne i szybkie zastosowanie w przemyśle. Podstawowym zadaniem jest więc pianowa selekcja problemów badaw czych i wybór tematów, zapewniający taką koncentrację badań i prac rozwojowych, która umożliwiać będzie sprawne wprowadzanie do praktyki. Plan prowadzić ma do skupienia potencjału badawczego na wytyczonych celach gospodarczych, zapewnia przy tym ekonomiczną efektywność nowych rozwiązań. Metodą tego planowego to nieodłączna, ale wyodręb- wyboru stanie się określenie mona część planu, jako że pię- tzw. pełnych cykli rozwojo- c'oletni okres rozliczeń nie wych, obejmujących całość może być rygorystycznie zadania, tzn. badania nauk^- przestrzegany w pracy ba- we, prace d o ś w i a d-c z a 1 n o - k o n - dawczej, a konieczna elastycz- strukcyjne i projektowe oraz ność i wymogi prognozowania wdrożenia rezultatów do pro- rozwoju nauki powinny u- dukcji. W praktyce stosować możliwiać włączanie do za- niej w 1360 roku z gdańskiej , gją będzie podział tych — twierdzonego już planu no- pochyłni^ schodzi pierwszy^ u- j powtórzmy, pełnych cykli coz- wych problemów, gdy ujawni się doniosłość i aktualność. ^ 1 ko uprzemysłowionego statku rybackiego bazy śledziowej typu B-62, a w dwa lata póź- urzędowania, zalecają w sposób wiążący takie, a nie inne rozwiązanie konkretnego problemu. Przeciwstawiają się także coraz skuteczniej oficjalnemu optymizmowi w ocenie jakiegoś zagadnienia, optymizmowi. wynikającemu z rozpowszechnionej, niestety, wśród administracji chęci u-plększania rzeczywistości. Jako ci, którzy tkwią bezpośrednio w swoim środowisku, pozostając w stałym kontakcie z wyborcami, radni widzą szerzej i lepiej społeczne konsekwencje niedostatków i zaniedbań — stąd ich częsta niecierpliwość wobec ogniw administracji, które są bardziej uodpornione na nacisk „z dołu", a bardziej aż do budowy szkoły czy fabryki. Radny przenosi ten postulat uczulone na wskazówki ,,gó-na forum swej komisji, przed- ry". Jest to po prostu konflikt stawia swemu prezydium, wy- potrzeb i możliwości ich za-działom. Tu najczęściej nastę- spokojenia. Nie znaczy to puje pierwszy konflikt: moż- wszakże, iż radni nie potrafią liwości lub racje gospodarcze wznieść się ponad partykularnie zawsze ida w parze z po- ne interesy środowiska czy trzebami ludności danego te- krytycznie ocenić nierealne renu. Ale co innego jest tłu- żądania; przykładów na od- contra działacze? maczyć te racje kilkudziesięciu zgromadzonym na spotkaniu i zniecierpliwionym wyborcom, a co innego wyjaśniać je w fachowym gronie urzędników. Urzędnik na ogół zns lepiej przepisy prawne i umie się w ich gąszczu poruszać, jego orien tacja w ekonomice określonego odcinka jesf głębsza, a znajomość resortowych planów i możliwości bardziej szczegółowa. W tej sytuacji radny, reprezentujący zawodowro nieraz zupełnie odległą dziedzinę życia społeczno-gospodarczego. powiedzialną postawę działaczy społecznych jest aż nadto. Że wszech miar słuszny postulat lepszej i skuteczniejszej kontroli organów przedstawicielskich nad aparatem wykonawczym prezydiów rad narodowych nie jest prosty do wykonania. W konkretnych warunkach, o których wspominałem wyżej, kontroli nad administracją nie można o-graniczać tylko do radnych, tyłaby ona bowiem mniej skuteczna, a niekiedy nawet iluzoryczna. Dopiero wykorzystanie w pracy komisji rad skazany jest niejako na „u- szerokiego aktywu społeczne- czenie się" od urzędnika, nie bardzo mogąc mu dorównać znajomością przedmiotu. S ąd bierze się czasem poczucie bezradności u radnych, szczególnie w trakcie prac nad kształtowaniem planów gospodarczych, tak bardzo — mimo dażenia do zmian — zależnych od informacji i wskaźników centralnych, od znajomości problemów ekonomicznych. Podobnie jest przy załatwianiu indywidualnych spraw o-bywateli, z którymi zwacają się do swego radnego, by pomógł „popchnąć" sprawę w konkretnym urzedzie. Jednakże w tej dziedzinie uporczywość radnych i ła'wiej sza możliwość dotarcia do odpowiedniego ogniwa administracji pozwala przełamać bariery nie tyle złej woli urzędników — bo zdarza się ona rzadko — ile bariery sztywnych i nieżyciowych często przepisów. go i fachowców (ze związków zawodowych, organizacji społecznych, stowarzyszeń technicznych NOT. naukowców i specjalistów różnych dziedzin gospodarki) pozwala na kontrolę w pełni kompetentną i me pozbawiona jednocześnie szerokiego społecznego spojrzenia. Trzeba zarazem widzieć, że w codziennej praktyce kształtuje się nowy typ pracownika administracji, bardziej działacza społecznego aniżeli urzędnika. Wiąże sie to z nienstan-nym podnoszeniem kwalifikacji zawodowych i no1! tycznych, z czynnym udziałem w ?.yc?u społecznym śr^dawiska •' nie zaślepianiem «de w kręgu ćzv'o urzedme*vch czynności. W 'ym właśme upatrywać na]CTłv przvczvn fakŁu, iż ewentualny konflikt mi°dzv radnym — działaczem społecznym a urzędnikiem, konflikt zbeszta nie wvimaeino- Radni zgrupowani w kemi- wany, Ircz także z natury nie sjach rad, coraz częściej ko rzystaja ze swych znacznych antagonistycznv, ma wszelkie pznn?« «fopniowego zanika- uprawnień kontrolnych wobec n^a- (AR) administracji, wnikają w tok TADEUSZ KOŁODZIEJCZYK dzie się jednak sprowadzać — jak to w różnych dziedzinach niejednokrotnie bywało — do prawa wydawania poleceń i żądania sprawozdań. Wyznaczona jednostka koordynująca uprawniona zostanie do przedmiotowego finansowania zadań częściowych, wykonywanych przez placówki badawcze współdziałające w ramach cyklu rozwojowego. Wspólnie opracowany pro- lizaęji tego programu. A szczególną uwagę przy jego konstrukcji kłaść będziemy na fazę końcową, tj. na wdrożenie i upowszechnienie wyników badań oraz na uzyskanie założonych wyników ekonomicznych. Opracowanie planu koordynacyjnego powinno uwzględniać możliwości kooperacji z krajami RWPG oraz ewent. konieczność zakupu licencji. planować przemysłowiony statek rybac j wojowych — na Problemy ki trawler-przetwórnia B-15, J węzłowe o podstawowym zna-o nośności 1250 ton. Typ B-28 czeniu dla rozwoju kraju, 0-jest jego udoskonaloną od- bejmowane planem cenfral~ mianą, podobn-e jak B-64i i n>m oraz problemy resorto-B-69 są kolejnymi typami j we i branżowe, ujmowane w baz-przetwórni, przystosowa- [ planach resortów i zjedna- nymi do spełniania specyficz nych zadań. Są to statki-fa-bryki, które nie ma'ą sobie równych w świeci?. One spra wiły, że pod względem budownictwa statków rybac- niełatwym przecież do oceny I kich polskie stocznie wysunę-suhiektywnej, (Mik) 1 ły się aa pierwsze miejsce Realizacja tak sporządzonego planu wymaga organizacyjnego zabezpieczenia. Ponieważ zaś zadania nauki i techniki często nie pokrywają się z resortowymi i bran-czeń. żowymi podziałami gospodar- Wykaz wyselekcjonowanych ki, wykonanie każdego z ob-problemów ujętych w pełnych jętych pełnym cyklem rozwo-cyklach będ;ie — na wnio- jowym zadań powierzane bę-cek Komitetu Nauki i Tech- dzie jednostce koordynującej, porozumienia między placów- malizacja, działalność szkole-niki — zatwierdzany przez odpowiadającej w całości za kami włączonymi do realiza- niowa i popularyzacyjna. Rade Ministrów i włączany realizację. cji konkretnego cyklu powin- Nawiązując do wspomnia- no plaau 5-letniego. Będzie Odpowiedzialność ta nie bę- ny obejmować cały okres rea- nego poprzednio problemu gram realizacji określać bę- Niezależnie od tej skoordy- dzie wyKonawców i terminy nowanej metody realizacji za- kolejnych faz badań nauko- dań wyselekcjonowanych, u- wych, prac konstrukcyjnych, jętych w pełnych cyklach roz- technologiczno - projektowych, wojowych, która powinna ab- doświadczalnych aż do wdro- sorbować podstawową część żenią wyników do produkcji potencjału placówek bddaw- i upowszechnienia. czych, ministerstwa i zjedno- Ten wiążący plan koordyna- czenia wyznaczą podległym cyjny opierać się będzie na sobie jednostkom zadania o umowach przewidujących roz- charakterze rozpoznawczym, dział niezbędnych środków usługowym lub ogólnotech- finansowych, inwestycyjnych, nicznym, takim jak informa- dewizowych itd. Te umowy i cja naukowo-techniczna, nor- PO IV PLENUM KC PZPR ☆ PO IV PLENUM KC PZPR ☆ PO IV PLENUM KC PZP PROWADZENIE gospodarki ma swoją wewnętrzną logikę. Jeśli zmienia się strategię, jeśli nowe cele stają przed społeczeństwem, zazwyczaj trzeba też ustanowić nowe sposoby określania tych zadań, tworzenia planu. Najlepszym przykładem wewnętrznych powiązań i zależności są związki między decyzjami podjętymi na drugim i na czwartym posiedzeniu plenarnym Komitetu Centralnego. Postanowienia sprzed kilku tygodni są konsekwencją, uzupełnieniem lub rozwinięciem zaleceń uchwalonych przed kilkoma miesiącami. II Plenum zapoczątkowało dectwa logiki, ekonomiki, postać' zastosowania podsta- torskiego trzeba najpierw po wowego narzędzia wyboru — liczyć koszty i spodziewane rachunku — w stosunku do efekty i oczywiście dać pierw działań naukowych i technicz szeństwo pracom rokującym nych. DzL i w przyszłości li- największe efekty najmniej-czy si^ jakościowy efekt pra- szym kosztem. I najszybciej, cy, koszt osiągnięcia wyni- Analogia do ustanowionych ków naukowych, a więc i go- na II Plenum zasad prowa-spodą-czych, gospodarczych— dzenia i organizowania proce-a więc także naukowych i su inwestycyjnego jest nader technicznych. Jest to klucz wyraźna. Stąd tyle miejsca do zrozumienia idei postępo- poświęcono znów doskonale-, . wania zwanej rozwojem selek niu rachunku kosztów, opła- proces modernizacji gospodar nieuchronności pewnych kon- tywnym, ukierunkowanym, calności nowych rozwiązań ki Polski. Zadania wieloletnie sekwencji. ^ na iv plenum dostosowano technicznych. Wówczas posta dla całej gospodarki postano- Otoz realizacja wariantu tę ideę do sfery nauki i tech- wiono bariery przeciw inwes-wiono budować w oparciu o gospodarowania opartego na niki. Pozostawiając poza obo- towaniu drogiemu i prze-świadomy wybór szans, naj- wyborze możliwa jest tylko wiązkiem odpowiedzi na py- wlekłemu obecnie wzniesio-szybciej rozwijać te działy i przy równoczesnym skupieniu tanie: co i za ile? tę część no zapory przeciw czerpaniu . branże, które rokują najwięk sze nadzieje na wprowadzenie Polski do światowego klu bu najlepszych. Z systemu rozwiązań organizacyjnych przyjętych wówczas dla planowania i inwestowania wyłania się wzór gospodarki, której dewizę określić można następująco: uzyskać maksimum najmniejszym kosztem i najszybciej. Skoro więc tego rodzaju ra chunek ma odtąd decydować o doborze zadań do planów narodowych, skoro cały apa- tychże członach gospodar- nauki, która pracuje dla da- rat inwestycyjny nastawia ^i intelektualnego i technicz- lekiej przyszłości — w sto- się — po uwolnieniu od „zo- nego potencjału, zawartego sunku do innych ustanowio- bowiązań" budowlanych z w ogromnym bloku obejmu- no dość ścisłe rygory, które określiło sposoby wykorzysta przeszłości — na ekspresową jącym placówki akademickie, sprowadzić można dó współ- nia możliwości zawartych w obsługę wybranych branż i instytuty resortowe,_ zasado- neg0 mianownika — nowo- zbudowanvrb in* fahrvk-ar>h przedsiębiorstw, w tym ukła- we laboratoria i biura kon- czesność, postęp techniczny . , . . . " ' dzie „maksimum-minimum" strukcyjne. Chodzi tu żarów- nie jest celem samodzielnym, W ważkiej wiedzy i kwahfi- nie mogło zabraknąć samo- no ° uczestnictwo członka godnym osiągania za wszelką kacjach. Dostrzeżenie związ- dzielnego i najbardziej dyna- PAN, doktora i inżyniera w cenę. ków między tymi decyzjami 25S£JVSZ*£rE£ Z2£#S3S*SZ?2 tfZ" CMSie iest nie" ty wstępu narodów cywilizo- zasadnionego przewidywania) ę czynnikiem intensyfikacji, zbędne dla zrozumienia, iż wanych do ż^cia w wieku dyscyplin gospodarczych god- w sPos°t> tani zwięk- mamy do czynienia nie z XXI: nauki i emanujących z nych narodowej specjalizacji. " D1?tęgo akcją" intensyfikacji czy fa praktycinych« ^ Logika ekonomiki zysków z produkcji przestarzałej. I w tym przypadku związek, a następnie prze-mienność przyczyn i skutków jest oczywista — słynna „łatwość" inwestowania tworzyła popyt na byle jaki przestarzały sprzęt. A mało nowoczesne wyposażenie nowych fabry'c zwiększało potrzebę inwestowania... II Plenum na jednym, IV na drugim froncie przecina ten zwią zek. W odstępie kilku miesięcy kierownictwo partii dwakroć Nie jest przecież możliwe gospodarowanie prawdziwie ^UZ nieJa^° nowoczesne, rozwój tani i szybki, czyniący zadość ambicjom korzystania ze wszel- . kich udogodnień, jakie współ- ^est określenie kumulujące daje człowiekowi, ? sobie wyroby i metody wy strukcjami, technologiami, z?aczenie górnej granicy kosz konsekwentną przebudową na dzieła, dlatego przed pod sposobu gospodarowania. (AR) zamówienie. jęciem wysiłku badawczego, Od nauki oczekuje się pro- Proie^tanckiego czy konstruk WW dukcji nowej techniki Dżersejowe garsonki, koszulki „.polo", sukienki zrobiły Światową ka rierę. Nic dziwnego, są wygodne w noszeniu i łatwe do prania w domu. Zapotrzebowanie na tego rodzaju wyroby Jest więc duże. Nie zawsze możemy jednak bez trudu zrealizować zakup odpowiedniej dla nas bluzki czy koszuli. W Stargardzie Szczecińskim trwa budowa zakładów „Luxpol", które produkować będą wyroby dziewiarskie włókien sztucznych i naturalnych. Prace przy wznoszeniu zakładu rozpoczęto w III kwartale ub. roku j obecnie gotowe już są hale dzie-wiarni i szwalni. Zakończenie budowy i rozruch zakładów ,,Luxpol" przewidziano na koniec 1970 roku. Jest więc nadzieja, że już niedługo znajdzie sdę w sklepach więcej niż dotychczas tej wygodnej odzieży. Na zdjęciu: na terenie budowy nowych zakładów dziewiarskich „Luxpol" (w Stargardzie Szczecińskim. CAF — Undro czesnosc bez praktycznego respektowa nia tych kanonów, jakie niesie nauka, występująca jako samodzielna siła wytwórcza. Radykalne zwiększenie wpły wu nauki i techniki na rozwój gospodarczy, na społeczną wydajność i dochód narodowy jest decyzją wynikającą w sposób naturalny z przy jęcia na II Plenum sposobu gospodarowania zwanego intensywnym, jest też niezbędnym warunkiem powodzenia takiej metody. Znane zalecenia sformułowane na IV Plenum pod adresem Komisji Planowania, Komitetu Nauki i Techniki, resortów służą praktycznemu zespoleniu z gospodarką, z praktyką przemysłową tandemu „nauka--technika". Spośród tych postanowień wyróżnić warto te, które są bezpośrednią transpozycją skonkretyzowanej na II Plenum reguły i kryterium , wyboru. Są to kolejne świa- prognozowania rozwoju nauki * techniki trzeba przypomnieć, że jego dynamiczne tempo wymaga opracowania długofalowej koncepcji rozwoju społecznego, kulturalnego i gospodarczego kraju. Dotyczy to przede wszystkim nowo czesnych gałęzi produkcji, bazy surowcowej i rolnictwa. Nie może to być oczywiście praca jednorazowa — prognozy tego rodzaju wymagają naukę ? ciągłych studiów 1 stałej weryfikacji. W zakresie ogólnych koncepcji odpowiadać będzie za ich przygotowanie Komis j? Planowania przy Radzie Ministrów, prognozy techniczne i naukowe przygotowywać będzie Komitet Nau- twarzanla — w wybranych działach. Od przemysłu — zapotrzebowania na taką produkcję i sprawnego wprowadzenia na warsztat. System nowych powiązań między nauką a przemysłem, projektowany sposób planowrania zadań naukowo-technicznych rokuje, jak się dziś wydaje konsekwentne działanie obu partnerów w wybranym kierunku. Fundusz efektów zastosowania nowej techniki w sposób dość istotny uzależnia zarobki twórców od przemysłowych pożytków z ich pracy. Sposób planowania i finansowania nowej techniki, obejmujący cykl od A do Z, od badania do produktu, prze widujący też możliwość finan sowania dzieła, a nie instytucji — tworzy warunki dla szybkiego postępu w wybranych branżach. II i IV Plenum łączy widoczny wyraźnie pomost w współpracę w tej dziedzinie nowo powołana rada do spraw prognozowania. Elementy tych prognoz skonkretyzują pięcioletnie plany rozwoju nauki i techniki. Ważnym organizacyjnym u-warunkowaniem, od którego uzależniona jest realizacja pla nowych zadań rozwoju nauki i techniki, jest integracja organizacyjna placówek naukowo-badawczych. Jest ona konieczna w preferowanych branżach rozwojowych i zalecana, gdy chodzi o mniejsze Najpilniejsze zadania Każda uchwała plenum naszej partii wytycza kon- num jest m. in. stwierdze- wać do połowy roku 1970 kretne zadania. Najogólniej sformułowanym celem os- nie, że nasz stosunkowo szyb programy kształcenia w wyż tatjuego, IV Plenum, jest przyspieszenie tempa zasto- ki wzrost technicznego uzbro- so wania w naszej gospodarce nowoczesnej techniki i jenia pracy nie znaj a u je pra technologii, a więc — przyspieszenie orocesu rewnlurii wiaiowe^n odbicia we wzroś- n-trinoiogu, a więc — przyspieszenie procesu rewolucji widłowego nauKowo-technicznej. Ten „przynaglający" charakter cie wyoaji: szycn uczelniach technicznych i ekonomicznych i wpro wadzić zmiany zapewniające iności i efektywno- absolwentom maksimum no- P woczesnej wiedzy z zakresu technologii oraz organizacji i ekonomiki produkcji. U-chwała Plenum nakazuje wprowadzenie skorygowanych uenwały powoduje, że zawiera ona liczne i pilne ter- ści pracy. Niezbędny jest miny, ściśle wyznaczające czas wykonania poszczegól- precyzyjny miernik tych pro nj ch zaaań. Spróbujmy spojrzeć na Uchwałę IV Ple- porcji, sygnalizujący zmiany num pod tym kątem widzenia. w caiej gospodarce, w przemyśle i jego preterowanych IERWSZĄ wyznaczo- nie (bo każdy temat znajdzie branżach. W tym samym ter- pod tym kątem programów ną w niej datą jest subiektywnego oorońcę) mu minie zjednoczenia zobową- już od roku akademickiego koniec bieżącego roku, si byc wjKGuane natycnmiast zane są ustalić program roz- A więc niespełna jeżeli — jait nakazuje dalej Dudowy zakładowego zapie- miesiąc, ^ termin — i uchwała — juz w I Kwarta- cza badawczego w większych jak to się mówi — ie Iyjwazniejiszy- nakazuje na koniec II kwar- wią te problemy, które uchwa placówki, nie mające tmożli- klucza to możliwości finansowania pc szczególnych tematów, które nie mogą być jeszcze włączone do pełnego cyklu rozwojowego. wosci podejmowania poważniejszych zadań. Za strukturę organizacyjną bazy naukowo--technicznej odpowiedzialność ponoszą resorty i administracja przemysłowa, a wagę reformy organizacyjnej w tym fow^uirSmlnistac)? Z stracyjno-organizacyjnego pla , , . . . " ^ f , cówek naukowych, przedsię- dokonania jej w stosunkowo . t produkcyjnych i całej krótkim terminie 6 miesięcy. , JJ J „V . Realizacja reformy spoczywa na barkach naszej kadry naukowej, aktywu admini- miesięcy Wiąże się to niewątpliwie z przewidywanym szybkim przej ściem placówek badawczych na zasady rozrachunku gospo- ki i Techniki przy współ- darczego. Przewiduje się sy- udziale PAN, a za perspektywiczne prognozowanie poszczególnych działów gospodarki odpowiedzialne będą właściwe resorty i zjednoczenia. Całością tego systemu prognozowania kierować będzie prowadząca również międzynarodową stem gwarancji i ramowych administracji przemysłowej, która w wielu przypadkach zdobyć się będzie musiała na trud zerwania z nawykowym trybem pracy. I wreszcie ta szeroko zakrojona reforma nie może się odbyć bez aktywnego mi celami gospodarczymi tału 1970 r. KNiT, Central- o-iatki xifii — 7o. ny Urząd Jakości oraz mi- Taki sam termin — koniec nisterstwa przemysłowe ma- br. — wyznaczono dla zme- ją w tym czasie przeprowa- s*enia limitowania przerobu w gospooarstwacn pomoun-czycn szkol wyzszycn i pia-coweK rAN. Wiąże się to z zo do wiązaniem Mm. Oświaty i Szk. w,. PAN, ivN.iT i Min. ła w sposób bezpośredni łączy z treścią planu przyszłej 5-latki. Terminy ich wykona nia są więc terminami osta- azić zmiany w systemie oce tecznego konkretyzowania pla ny nowoczesności wyrobów, klasyfikacji i wydawania świadectw dopuszczenia do produkcji. Tenże termin o- nu 5-letniego. Nakazuje się więc odpowiednio szybkie przygotowanie resortowych i oranzowych ośrodków, za- bowiązuje Komitet Normali- pewniającyeh wykorzystanie •finansów do przedstawienia zacyjiny w zakresie programu elektronicznej techniki oblicze do poiowy roku lyiu nowych zasad linansowama placówek Daaawczycn i instytutów, o-pierających icn stosunki z jeunostKami gospodarczymi na umowach, ua^szym etapem jest przejście piacówek na-ukowo-oauawczych resortów do końca r. 1970 na system rozrac/iunku gospodarczego. Z iinansowaniem łączy się również wyznaczone oia Komitetu Pracy i Płac oraz dla KNiT na koniec I kwartału 1970 r. znowelizowanie systemu bodźców w całym aparacie naukowo-badawczym i wdrożeniowym. System ten łączy się z zapowiedzianą w ucnwale reformą cen fabrycz nych, która powinna m. in. u prąc normalizacygnycn, a Min. Przemysłu Maszynowego — w produkcji wyr odo w znormalizowanych. Warunkiem znacznego usprawmeira pracy przemysłu maszynowego jest skoncentrowanie pro dukcji części znormalizowanych w dużych wyspecjalizowanych i zautomatyzowanych zakładach. W przyszłym 5-le ciu nastąpi bowiem stopniowa likwidacja produkcji tych części w zakładach do tego nie przystosowanych. Również do końca II kwar niowej dla celów zarządzania i sterowania. Dalszym zadaniem związanym z zatwierdzeniem pianu 5-le tnie go jest zaadresowany do PAN postulat koncentrowania kadr i środków na próbie mach o szczególnej doniosłości dla rozwoju nauki i techniki. I dalsza wytyczna, bezpośrednio związana ze strukturą przyszłej 5-latki: środki funduszu techniczno-ekonomicznego i budżetu państwa powinny być maksymal nie skoncentrowane na tych tału 1970 r. kierownictwo gałęziach i działach prze- mysłu, które decydują o postępie całeji gospodarki. Wyliczyliśmy tu skrótowo zadania szczegółowe, terminy i zobowiązane do wykonania instytucje. Wszystkie te za- warunków współpracy, stano- wiących podstawę umów, do- ęowań, dokonywanych przez placówki naukowo-badawcze na zlecenie organizacji przemysłowych. W przypadkach, w których działających w jej realizacji ogniwach. (AR) / MIECZYSŁAW BANKOWICZ przemysłu maszynowego ma tak zreorganizować specjalizację i kooperację, by wyeliminować powiązania przy-wzgiędniać miernik opłacał- padkowe. Analogiczny ter-nosci w handlu zagranicz- min wyznaczony został dla nym. Na I kwartał 1970 r. wyzna nie programu, wykorzystanie czono również termin zakoń- unikalnej aparatury badaw-czenia prac Komisji Planowa czej, określenie stanowisk, nia nad metodami badania których zajmowanie łączy się wpływu technicznego uzbroję z obowiązkowym podnoszenia pracy oraz postępu tech- niem kwalifikacji naukowych nicznego i organizacyjnego na oraz opracowanie programu gospodarczemu szybkie i wy_ tempo wzrostu wydajności pra dokształcania organizatorów datne podniesienie społecznej cy i produkcji czystej. Termin badań i kierowników placó- wydajności i efektywności wykonania tego zadania mu- wek i zespołów badawczych, pracy. ' (AR) si być krótki, jako że punk Ministerstwo Oświaty i KNiT tem wytiścia Uchwały. IV Ple mają obowiązek urzeanalizo- m. B, takich prac, jak przygodowa dania są ze sobą powiązane. Od ich terminowego i skoor dynowanego wykonania zależeć będzie realizacja całości Uchwały IV Plenum, a więc odpowiadające osiągniętemu już przez nas potencjałowi »5tr. 0 GŁOS nr 332 (5375) Dn a 13 grudnia 1969 r. Aali POWIATOWEGO DOMU KULTURY W MIASTKU Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Tekstylno-Odzieżowe w Koszalinie organizuje „K I E R M A S Z" ze sprzedażą artykułów: konfekcyjnych * pończoszniczych * galanteryjnych sezonu jesienno-zimowego. Prosimy PT KLIENTÓW o odwiedzenie kiermaszu! TECHNIKUM ROLNICZE WYDZIAŁ KKR W SŁUPSKU al. Szczecińska 79, tel. 43-80 przyjmuje KANDYDATÓW do 3-Iefniego i 5-Iefniego Korespondencyjnego Technikum na rok szkolny od 1 II 1970 r. Kompletne DOKUMENTY należy przesyłać pod adresem szkoły do 15 I 1970 r. K-3680-0 PRZEDSIĘBIORST WO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W BYTOWIE, UL. PRZEMYSŁOWA 2 ogłasza nabdr do Ochotniczego Hufca Pracy 9-miesięcznego dochodzącego dla młodzieży z BYTOWA i pobliskich okoli« z dogodnym dojazdem do Bytowa. WARUNKI PRZYJĘCIA: — ukończone 16 lat — ukończone co najmniej 6 klas szkoły podstawowej — dobry stan zdrowia — pisemna zgoda rodziców. Kandydaci w czasie pobytu w OHP otrzymują wynagrodzenie 600 zł, odpłatne umundurowanie uzupełniają wykształcenie w zakresie szkoły podstawowej i przyuczają się do zawodów: * MURARZ — TYNKARZ * BETONIARZ — ZBROJARZ Po ukończeniu szkolenia w Hufcu Przedsiębiorstwo gwarantuje stałe zatrudnienie przy pracach akordowych. i Kandydaci winni ZGŁASZAĆ SIĘ w Zarządzie Powia towym ZMS i ZMW w Bytowie, przy ul. Armii Ludowej nr 3, teL 345, od godz. 9 do 16, DO DNIA 31 XII 1969 R. K-3S88-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY „METALOWIEC W SŁUPSKU, ul. Bałtycka 10 zatrudni UCZNIÓW do nauki zawodu ślu sarskiego w Zakładzie Usługowym w Głobinie k. Słupska. Informacji udziela Dział Kadr Spółdzielni lub Zakład Usługowy w Głobinie. • K-3673-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI LEŚNEJ „LAS" W KOSZALINIE zatrudni natychmiast ST. INSPEKTORA D/S BHP i PPOZ. z wykształceniem średnim ogólnokształcącym oraz praktyką zawodową z te go zakresu. Warunki pracy i płacy d0 uzgodnienia w Zarządzie Przedsiębiorstwa „Las". Koszalin, ul. 1 Maja 22a, tel. 62-34. K-3668-0 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNK ÓW MIESZKALNYCH W KO SZALINIE, ul. Bolesława Bieruta 24 przyjmie do pracy: MURARZY, DEKARZY, ZDUNÓW, ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do przyuczenia w okresie zimowym do zawodu: DEKARZA i MURARZA oraz pracownika na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU DOKUMENTACJI i NADZORU TECHNICZNEGO z wykształceniem średnim technicznym, REFERENTA TECHNICZNEGO z wykształceniem średnim technicznym o specjalności elektrycznej. Wa-mki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-3651-0 WSS „SPOŁEM" ODDZIAŁ W KOSZALINIE zatrudni: 5 SPRZEDAWCÓW NA STRAGANY owocowo-warzywne; 3 SPRZEDAWCÓW DO KIOSKÓW spożywczych; SPRZEDAW OĘ DO KIOSKU przemysłowego, na warunkach ajencyjnych; KIEROWNIKA SKLEPU SPOŻYWCZEGO z wykształceniem handlowym i praktyką w handlu; KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA z wykształceniem średnim i praktyką w zaopatrzeniu; MAGAZYNIERA z wymaganym wykształceniem i praktyką. Zgłoszenia przyjmuje Sekcja Spraw Pracowniczych Oddziału WSS, Koszalin, uL Zwycięstwa 5a. K-3635-0 TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO W KOSZALINIE przyjmie natychmiast pracownika na stanowisko GŁÓWNEGO MECHANIKA. Reflektujemy na pracownika o pełnych kwalifikacjach zawodowych. Szczegółowych informacji udziela Sekcja Spraw Osobowych w Koszalinie, ul. Pawła Findera 108, tel. 62-17, 62-18. K-3681-0 INŻYNIERÓW — TECHNIKÓW CHEMIKÓW lub MISTRZÓW PRZETWÓRSTWA TWORZYW SZTUCZNYCH na stanowisko MISTRZÓW ZMIANOWYCH, inżynier a-technika chemika lub mechanika na stanowisko ST. REF. D.S. BHP i P.POZ., st. księgowego z wykształceniem wyższym lub średnim na stanowisko KOSZTOWCA oraz ST. REF. D.S. ZAOPATRZENIA I TRANSPORTU z wykształceniem średnim technicznym lub mechanicznym zatrudni natychmiast CHEMICZNA SPÓŁDZIELNIA PRACY „IM. 1000-LECIA PAŃSTWA POLSKIEGO" W ŚWIDWINIE. Wynagrodzenie wg. kategorii „S", dla wybitnych pracowników możliwość •irsytnauia wynagrodzenia „ad persona". Reflektujemy tylko aa kandydatów z 5-letnią praktyką. Dla zamiejscowych gwarantujemy zakwaterowanie w pokojach gościnnych, po upływie okresu próbnego mieszkanie służbowe. W roku 1970 Istnieje możliwość uzyskania mieszkania spółdzielczego. £-3685-9 SPÓŁDZIELNIA PRACY „OŚWIATA" WOJEWÓDZKI ZAKŁAD SZKOLENIA KOSZALIN, ul. Armii Czerwonej 6, tel. 50-35 zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO oraz od stycznia WIZYTATORA z wykształceniem pedagogicznym. K-3691-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO OŚRODKA MASZYNOWEGO W RYMANIU, pow. Kołobrzeg zatrudni natychmiast ELEKTRYKA oraz MONTERÓW CIĄGNIKOWYCH. Mieszkania rodzinne zapewniamy. Zgłoszenia osobiste lub listowne prosimy kierować pod w/w adresem. K-3687-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACYJNE W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG na konserwację i naprawy bieżące oraz awaryjne stacji benzynowej wewnątrzzakładowej, na okres 1970 roku. W przetargu mogą brać udział wszystkie przedsiębiorstwa i o:.oby uprawnione do konserwacji napraw w/m urządzeń. Oferty należy składać w biurze Dyrekcji MPK Słupsk, ul. Kopernika 18, w terminie do 31 XII 1969 r. Otwarcie ofert nastąpi 10 I 1970 r. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie wybór eferenta bez podania przyczyn. K-3679 OŚRODEK TRANSPORTU LEŚNEGO W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na motocykl trójkołowy o ładowności 300 kg, marki junak, typ B-20, nr silnika 17241, nr podwozia 17324, na rej. EO 13-85, cena wywoławcza 5.303 zł. Przetarg na w/w pojazd odbędzie się w OTL Słupsk, uł. Poznańska 83, o godz. 9, po 14 dniach od chwili ogłoszenia w prasie. Uczestnicy przetargu winni złożyć wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie OTL Słupsk, ul. Poznańska 83, w dniu poprzedzającym przetarg. Motocykl oglądać można w ciągu 3 dni poprzedzających przetarg pod w/w adresem. K-3676 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO ODDZIAŁ W BYTOWIE, ul. Wojska Polskiego 21 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż: samo chodu ciężarowego marki nysa N-59, nr rej. EB 04-38, nr silnika 195346, nr podwozia 154037, cena wywoławcza 25.200 zł; samochodu ciężarowego marki żuk A-G3, nr rej. EB 04-51 nr silnika 20065743, nr podwozia 17758, cena wywoławcza 27.100 zł. Przetarg odbędzie się 23 XII 1969 r., o godz. 9. Przystępujący do przetargu winni przedłożyć zaświadczenie uprawniające do kupna samochodu, zgodnie z Monitorem Polskim nr 35 z dnia 24 VIII 1968 r. oraz wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej samochodu, najpóźniej do dnia poprzedzającego datę przetargu. Samochody można oglądać 22 XII 1969 r., od godz. 9 do 14, w Bytowie, przy ul. Wojska Polskiego 7. Zastrzegamy sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. K-3684 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA W SŁUPSKU, ul. Szczecińska 17, ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego typu star-20, nr podwozia 16676, nr silnika 553110044, cena wywoławcza 16.520 zł. Osoby przystępujące do przetargu muszą legitymować się zaświadczeniem wydanym przez odpowiedni wydział rad narodowych (wojewódzkich, powiatowych lub miejskich) o prowadzeniu działalności gospodar czej, uprawn.iajacej do kupna samochodu ciężarowego oraz PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż motocykla typu SHL-175, nr podwozia 039297, nr silnika 034502, cena wywoławcza 1.180 zł. Wymienione pojazdy nie są na chodzie. Oba przetargi odbędą się 19 grudnia 1969 r., o godz. 10, w Dziale Gl. Mechanika. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy przedsiębiorstwa, najpóźniej w przeddzień przetargu. Pojazdy można oglądać w dniach 15 i 16 grudnia 1969 r., w godz. od 10 do 12. Zastrze gamy sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. K-3677 ZAKŁADY ZBOŻOWO-MŁYNARSKIE w KOSZALINIE, ul. Młyńska 37 ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie: 1) remont instalacji elektrycznej z ułożen'em kabla w Bobolicach 2) remont instalacji elektrycznej w spichrzu w Borkowicach 3) remont instalacji elektrycznej w spichrzu 6/2 w Kołobrzegu, 4) montaż kondensatorów w spichrzu 6/2 i w młynie Kołobrzeg, 5) montaż kondensatorów w spichrzu nr 12 w Koszalinie, ul. Lechicka, 6) remont instalacji wodno-kanalizacyjnej w Niedalinie. W/wym. roboty będą wykonane w I kwartale 1970 roku. 7) remont windy w spirzchu nr 12 w Koszalinie, ul. Lechicka 8) remont windy w spichrzu nr 14/1 w, Koszalinie, ul. Morska 9). remont budynku młyńskiego w Niedalinie 10) remont budynku spichrza w Koszalinie, przy ulicy Morskiej 11) remont i smołowanie dachów we wszystkich podległych nam obiektach 12) remont budynku spichrza w Bobolicach. Roboty będą wykonane w II kwartale 1970 roku. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Informacji udziela Dział Techniczny w/w Zakładów, codziennie w godz. od 8.00 do 13.00. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „przetarg", należy składać w Dziale Technicznym Zakładów d» dnia 24.12. 1969 roku. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 27. 12. 1969 r., © godz. 10.00 w biurze tut. Zakładów. Zastrzega sie prawo wyboru oferenta i unieważnienia przetargu, bez podania przyczyn. K-3694 PRAGNIESZ szczęśliwego maizei) stwa? Napisz: „Venus" Koszalin, Kolejowa 7. Błyskawicznie przesje-my krajowe adresy. Gp-4402-c OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców LOK w Koszalinie, ul. Racławicka 1, tel. 43-56 przyjmuje zapisy na kurs samochodowo mo tocyklowy oraz na kat I i II pi"" wa jazdy. Otwarcie kursu 12 Xli 1969 r. o godz. 17. K-3655 0 ZGODNIE z ugodą zawartą w Sądzie Powiatowym w Świdwinie ob. Jadwigę Łaszak zam. Połczyn Zdrój i5 Grudnia l9a — przeprasza Paweł noruń, Połczyn—Zdrój, Graniczna 9. Gp-4564 ZGUBIONO legitymację świadczeń lekarskich nr 3357 wystawioną przez ZBoWiD, na nazwisko Pietry kowski Stanisław zam. Nowy Dwór pow. Złotów. G-4563 ZARZĄD Okręgu ZBoWiD w Koszalinie zgłasza zgubienie legityma cji związkowej nr 032527 Zygmun Kotowicza, zam. w Parsęcku pow. Szczecinek. G-4580 ZASADNICZA Szkoła Zawodowa Mech. Maszyn Roi. w Sławnie linie ważnia zgubioną legitymację szkol ną nr 15/68, na nazwisko Władysław Szewczyk. K-3633 CECERKo Cecylia zgłasza, że zosta ło spalone zezwolenie nr PHM 1-4-40/37/69, wydane przez Wydział Przemysłu i Handlu Prez. PRN w Szczecinku, G-4568 SPRZEDAM gospodarstwo rolne 8,50 ha, ziemia pszenno-buraczana, budynki masywne unowocześnione, blisko miasta powiatowego. Ce na według ugody. Edward Frankowski Grabonóg, p-ta Piaski, pow, Gostyń Wlkp. Gp-4565 DOM sprzedam. Koszalin, ul«, Hib nera 100. Gp-45S6 SPRZEDAM wartburga de lux, stan idealny, produkcja 1965. Kolo brzeg, Trzebiatowska 46a/24. G-456.9 DOMEK jednorodzinny z sadem. Janowo — sprzedam. Wiadomość. Rumia, Królowej Jadwigi, 13, Labuda. K-321/B DOM jednorodzinny z placem 0,5 ha pilnie sprzedam. Kutno ul. Narutowicza 14, woj. łódzkie. Krystyna Pabiańczyk. G-4562 SPRZEDAM skuter peugeot. Kosza lin, Kochanowskiego 3A, do piętnastej trzydzieści. Gp-4561 SKODĘ 1000 MB — sprzedam. Kosza lin, Bogusława II18/7. Gp-4557 KUPIĘ samochód osobowy fiat 125 P. Koszalin, tel. 49-79. po szesnastej Gp-4556 GARAŻ minowany, przy ul. Hibne ra 35 — sprzedam. Koszalin Bogusława II 18/7. Gp-4558 Twój wdzięk zależy cd pięknych białych i zdrowych zębów. ulcimenta -ETHLYEA <11 UCZNIÓW na pokój przyjmę. Słupsk, Malczewskiego 14. Gp-4559 Pasty: KOSMODONT ♦ | DLA DZIECI DULCIMENTA NIVEA KORAL to cenie od 3,05 do 5,— zł * nadają zębom połysk usuwają osad nazębny posiadają właściwości bakteriobójcze * chronią zęby przed próchnicą Do nabycia we wszystkich sklepach i kioskaefi Sran-żowych MHD i WSS „Społem". DYREKCJA WP „ARGED" W KOSZALINIE K-3682 £> WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW | ODDZIAŁ W SŁUPSKU zawiadamia PT KLIENTÓW, że w niedziele 14 i 21 XII br. BĘDĄ CZYNNE WSZYSTKIE SKLEPY WSS W dniu 14 XII br. sklepy spożywcze czynne będą od godz. 9 do 14 „ przemysłowe „ „ „ „ 12 do 18 •| supermarket czynny będzie „ „ 11 do 19 | W dniu 21 XII br. ś sklepy spożywcze czynne będą od godz. 9 do 19 $ „ przemysłowe „ „ „ „ 10 do 18 'Ą supermarket czynny będzie „ „ 11 do 19 S Zapraszamy do odwiedzania naszych sklepów i życzy-3? my przyjemnych zakupów. © K-3689-0 £ OBWIESZCZENIE „MOTOZBYT" PP W KOSZALINIE, ul. Piastowska 1, podaje do publicznej wiadomości, że 30 XII 1969 r., o godz. 13, w siedzibie przedsiębiorstwa odbędzie się LICYTACJA następujących samochodów osobowych i dostawczych w try bie ustalonym zarządzeniem ministra handlu wewnętrznego, z dnia 14 stycznia 1967 r. w sprawie sprzedaży indywidualnym nabywcom używanych pojazdów samochodowych (MP nr 9 z 1967 r, poz. 53). Marka 1) warszawa 2) warszawa 3) pick-up 4) pick-up nr silnika 162086 20-02530 169578 086181 cena wywoławcza 39.200 zł 22.900 zł 27.500 zł 29.900 zł Przystępujący do kupna samochodu w drodze licytacji uiszczą wpłatę w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej tytułem rękojmi w kasie „Motozbytu" Koszalin, ul. Piastowska 1 lub na konto bankowe „Motozbyt" PP w Koszalinie, ul. Piastowska 1 NBP II O/M Koszalin 650-6-117, najpóźniej w przeddzień licytacji, do godz. 12 lub u komornika na godzinę przed rozpoczęciem licytacji. Uczestnik wpłacający najwyższe wadium może brać udział w licytacji wszystkich samochodów licytowanych w danym dniu. K-3675 BYTOWSKIE ZAKŁADY CERAMIKI BUDOWLANEJ W BYTOWIE, ul. Dzierżyńskiego 9 ogłaszają PRZETARG NIE OGRANICZONY na roboty w 1970 r: 1) wykonanie i montaż instalacji odpylającej w Zakładzie Wapienno-Piaskowym w Łęknicy, na wartość wg kosztorysu 270 tys. zł; 2) wykonanie i montaż j/w w Zakładzie Wapienno-Piaskowym w Słupsku, na wartość wg kosztorysu 380 tys. zł; 3) wykonanie i montaż j/w w Zakładzie Wapienno-Piaskowym w Bucz ku Małym, na wartość wg kosztorysu 280 tys. zł; 4) wykonanie i montaś j/w w Kaflami Stare Gronowo, na wartość wg kosztorysu 300 tys. zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja do wglądu w biurze BZCB Dział Inwestycji w Bytowie, ul Dzierżyńskiego 9, codziennie od godz. 7 do 15. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „przetarg", należy składać w biurze BZCB w Bytowie do 22 XII 1969 r. Otwarcie ofert nastapi 23 XII 1969 r., o godz. 10, w biurze BZCB w Bytowie. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3678 KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH W KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 3 ogła sza PRZETARG NIEOGRANICZONY na dostawę w 1970 r. dysz do aparatów natryskowych typu IMP-B1 o rys. 878/24 w ilości 18.000 szt. z materiału dostawcy. Wymienione dysze na gotowo winny być wykonane ze stali automatowej 0 28, w gatunku A10 lub A12, lub w gatunku St4, St5 lub w gatunku 45. Dostawy sukcesywne po 4.5 tys. sztuk kolejno w miesiącach od stycznia do czerwca 1970 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne, jak również osoby prywatne, posiadające uprawnienia do wykonywania rzemiosła. Oferty wraz z kalkulacją, w zalakowanych kopertach należy składać w Dziale Zaopatrzenia, Zbytu i Transportu, do 18 gru dnia 1969 r. Dokumentacja techniczna do wglądu znajduje się w Dziale Głównego Technologa. Komisyjne otwar cie ofert nastąpi 29 grudnia 1969 r., o godz. 10 w sali kon ferencyjnej KWCS Koszalin. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3669-0 GŁOS nr 332 (5375) » godz. IR w Klubie „Empik" rozpocznie sie spotkanie *e Wyn z TV i z estrady Jackiem Fedorowiczem. Imp^ezi. mrze znaczona jest dla członków STSK 1 Zaproszenia otrzymać można od Kierowniczki czytelni od godz. 12. zebranie koła sito Jutro, ti. w sobotę, w Klubie Technika NOT odbedzie się zebranie cz-o>okńw kola SITO. Program przewiduje sprawozdanie 2 vii Ogólnopolskiego Zjazdu Snółdzielczości Ogrodniczej w Warszawie. Początek — gociz. IG. Na ZAMKU — KONCERT KAMERALNY w poVnvie listopada gościliśm" w SHinsku interesujący zesnót instrumentalistów „Szczecińska Camern+o". oberiio jpnros7»" nie STSK przviertzie do Słupska Muzycznego im. H. Wieniawskiego. J5 eTudnia o godz. 19. Wstęp wolny. Fragment ekspozycji działu etnograficznego Muzeum Pomorza Środkowego, która od chwili otwarcia wzbudza u-znanie wśród zwiedzających. Zimą w salach Muzeum frekwencja jest znacznia mniejsza . niż w okresie letnim. Niemniej. codziennie wiele o-sób ogląda muzealne zbiory. Najwięcej przychodzi w piątki — dni wolnego wstępu, (am) Fot. Andrzej Maślankiewiez SLP/5TBSĆ =ZDROWIE •& klienci nie bez winy & gs główczyce — na piątkę •fc ZANIEDBANY „poranek" W NASZEJ AKCJI dochodzą wreszcie do głosu S3 m-dawcy. W środowym numerze gazety zamieściliśmy pierwsze ich opinie. Dziś porcja uwag, którymi nych w sklepach mięsnych, i podzielił się z nami pracownik działach garmażeryjnych skle-jednego ze sklepów należących pów ogólnospożywczych. O do MHD Art. Spoż. — Ryszard tym, że wbrew przepisom sani K. Sprzedawca ten słusznie tarnym rozdział filetów odby-twiercizi, że higiena w han cii a wa się na ladzie przeznaczo-uzależniona jest w niemałym nej do krajania mięsa i wędlin, stopniu od kupujących. W wy — „Glos" już pisał. Centrala niiku naszej akcji w sklepach Rybna nadal bowiem nie do-pokazały się szklane tacki na starcza filetów w jednokilogra pieniądze. Wielu klientów nie mowych paczkach. jest sporo niedociągnięć. I tak np. nie wyparza się naczyń ku chennych, gdyż od pewnego czasu niesprawny jest wypa-rzacz. Zakład Naprawczy SZG nie reaguje ha interwencje kie równika, żeby usunąć usterki W porze szczytowego nasilenia rotacji konsumentów tj. od godz. 13 do 17 salę jadalna, zalegają talerze. W barze „Poranek" stołują się setki słupszczan. Placów ka ta powinna mieć zatem maksymalnie dobre warunki do obsłużenia tak dużej licz by konsumentów. (h) CQ*GD7»£ Wr,V aosirzoga ich (co raczej trudno zrozumieć, gdyż tacki są wcale pokaźnych rozmiarów) i kła dzie pieniądze na papier przez naczony do pakowania lub na wagę. Na zwróconą uwagę — klien A teraz porcja spostrzeżeń kontrolerów Powiatowego Inspektoratu Sanitarnego: Na pochwałę zasłużyły dwie placówki GS w Główczycach. Mianowicie sklep spożywczy ci obrażają się. Niezadowoleni nr 1 i masarnia. W obydwu są także wtedy, gdy ekspedien stwierdzono czyste pomieszcze nia i dbałość personelu o zachowanie podstawowych zasad czystości i porządku. Nie można tego jednak powiedzieć o pozostałych, poddanych kontroli placówkach. Kon tka nie chce od nich przyjąć mięsa lub chleba, które to artykuły po odejściu c* lady o-bejrzeli dokładnie (należałoby raczej użyć niezbyt eleganckie go określenia: obmacali). Sprzs dawcy wysłuchują przy tym trola sanitarna ukarała man-argumentow w rodzaju „Może ciatem pieniężnym kierownika piekarni GS w Ustce. W czasie lustracji stwierdzono bowiem, że koszyczki do formowania i fermentacji ciasta są zniszczone i zanieczyszczone. Szatnia personelu — brudno sprzedawca dotykać pieczywo — dlaczego nam nie wolno". Kupujący nie bierze pod u-wagę chociażby tego, że pracownicy handlu nie są nosicie lami chorób zakaźnych, gdyż przechodzą okresowe badania utrzymana. Podobny stan lekarskie. _ _ stwierdzono w magazynie, w Ostatnio zdaniem wielu którym przechowywane są sta sprzedawców do rangi pro- re rupiecie. W sklepie spoźyw b.emu urosła sprawa wprowa czym GS w Lubuczewie brak dzema sprzedaży filetów ryb- natomiast magazynu. Artykuły spożywcze są w sklepie wyłożone byle jak, bez należytej segregacji. Podobne zaniedbania stwierdzono w sklepie w Sicmianicach. Nie dba się należycie o porządek w klubie „Ruch" w Gar dnie Wielkiej. Kierowniczka nie ma fartucha, ani też środków potrzebnych do utrzymania czystości jak: szczotki ścierki itp. Magazyn podręczny wypełniony jest rupieciami i brudnymi papierami. Nie najlepszą sytuację sanitarną w barze mlecznym. „Poranek" — sygnalizowaliśmy niedawno. Potwierdziła ją kon trola inspektorów. Miejskiej Stacji SANEPiD. Okazuje się. że w placówce, która nie tak dawno przeszła gruntowną przebudowę i modernizację PIEC lat temu, w listopadzie 1964 powstał Jacht--Klub PTTK „Orion". Nieliczna grupa amatorów ■ żeglarstwa rozpoczęła działalnpść, nie mając odpowiedniej bazy sprzętowej. W sferze projektów znajdowała się budowa przystani żeglarskiej nad jeziorem Gardno. W następnych latach przybywało w klubie łodzi, członków, a przystań w Gardnie Wielkiej nabierała wyraźnych kształtów ośrodka żeglarskiego. Kolegium orzekające w terenie Kilka dni temu odbyło się w Dębnicy Kaszubskiej wyjazdowe Posiedzenie Kolegium Karno-Ad-ministiacyjnego pizy Prez. prn, które rozpatrzyło kilka spraw za zakłócanie w tej wsi porządku Publicznego. I tak. za wszczęcie awantury w Międzyzakładowym Domu Kultury — grzywnami po 2,5 tys. złotych ukara.ni zostali: Marian Mł&dawski, Ryszard Szymański i Józef Jarnuszkiewicz, a grzywną w wysokości 3 tys. zł — Józef Stępień. Za awanturowanie się natomiast na ulicy i używanie wulgarnych słów grzywmami: w wysokości 3 tys. zł ukarany został Czesław Bacami, 2.700 zl — Marian Gen-zel * ZJt tys. zł — Andrzej Sykulski. W najbliższą niedzielę 14 bm. w klubie NOT zbierze się sejmik żeglarski. Treścią obrad będzie ocena dotychczasowej działalności, dorobek Jacht-Klubu oraz perspektywy jego rozwoju. Przed dorocznym zebraniem żeglarzy rozmawialiśmy z komandorem Jacht-Klubu „Orion" drem med. Stanisławem Hirs chem. który poinformował nas o aktualnych problemach żeglarzy. Jacht-Klub liczy obecnie 120 członków. Trzecią część tej liczby stanowią żeglarze z uprawnieniami sternika. Słupscy żeglarze dysponują siedmioma łodziami klasy omega, pięcioma piratami, jednym kadetem, dwoma łodziami wiosłowymi oraz jedną motorową. W związku z utworzeniem sekcji wyczynowej otrzymano ostatnio trzy łodzie żaglowe typu OK-Ding hy. Sprzęt jest zgromadzony na przystani w Gardnie, gdzie wybudowano nowy hangar- oraz pomosty. W skład Jacht-Klubu wcho dzi sekcja żeglarska garbarzy z Dębnicy Kaszubskiej. Liczy ona 37 członków, którzy przy wydatnej pomocy kierownictwa zakładu zorganizowali ośrodek żeglarski nad Jeziorem Głębokim. Garbarze posiadają siedem łodzi typu omega, cztery kadety oraz jedną łódź motorową. Sekcja ta bardzo szybko i pomyślnie rozwija swą działalność, propagując wśród pracowników Garbarni sport żeglarski. W ciągu ub. roku przeszko lono 1.50 osób. Pewną część szkolonych stanowili wczaso- SŁUPSCY żeglarze uczest niczyli w wiciu imprezach, zdobywając sporo laurów. M. in. 22 lipca br. odbył się mecz żeglarski pomiędzy zespołami „Maratonu" z Warszawy i żeglarzami „Oriona". Dwukrotnie słupskie załogi startowały w regatach na jeziorze w Czaplinku. Poza tym słupski klub był organizatorem kilku imprez na jeziorze Gardno. Jakie plany na przyszłość? wicze, którzy spędzali urlopy Przede wszystkim kierownic- w gardneńskim ośrodku, chłopców — to dzieci z 35 tak zwanych rodzin moralnie zaniedbanych. 113 osób zdało w tym roku egzaminy żeglarskie. Trzech członków Jacht--Klubu uzyskało stopnie sternika. Należy również podkreślić, że umiejętności żeglarskie posiadło 17 uczniów Technikum Elektrycznego. W tej szkole, jako jedynej w mieście, wiele uwagi poświęca się sprawom żeglarstwa. Bezpośrednio tymi sprawami zajmuje sie nauczyciel wf — two klubu zamierza w większym, niż dotychczas stopniu, zainteresować żeglarstwem młodzież. W 1970 r. zorganizowane zostaną 3 kursy szko leniowe dla młodzieży. W pla nach są także rejsy morskie na trasie Rowy — Ustka i Rowy— Łeba. Jeżeli zaś chodzi o udział w regatach, to żeglarze planują wyjazdy do Czaplinka i Borkowa. Najmłodsi żeglarze będą uczestniczyć w7 regatach wojewódzkich oraz ogólnopolskich, organizowanych przez redakcję miesięcznika „Żagle". Ponadto w przyszłym roku kontynuowane będą prace na przystani w Gardnie. Zaplanowano ogrodzenie ośrodka, obetonowanie nabrzeża oraz wyposażenie warsztatów szkutniczych. Nie można obecnie odpowiedzieć na jedno pytanie — jak żeglarze rozwiążą dojazdy do Gardna? Obecne połączenie autobusowe nastręcza sporo kłopotów i jest wyraźnym hamulcem w rozwoju żeglarstwa. Sądzimy, że kierownictwo PKS przy opracowywaniu nowego rozkładu jazdy autobusów może u-wzgiędnić potrzeby żeglarzy wczasowiczów PROGRAM I 1322 m ora* na UKF 6€,17 MB* na dzień 12 bm. (piątek) Wiad.; 5.00 , 6.00, 1.00. 8.00, 10.00, 12.05, 15.00. 1.6.00, 18.00, 20.00. 23.00. 24.00. 1.00 . 2.00. 2.55. 5.4o Program dma. 6.10 Muzyka. 6.30 Jęz rosyjski dla zaawansowanych. 7.20 Muzyka. 8.10 Pięć min. o gospodarce 8.19 Mozaika muzyczna 8.44 P.osenka dla solenizanta. 9.0U Dla kl. Viii (wychowanie obywatel skie). 9.20 Mel. rozrywk. 9.40 Dla przedszkoli. 10.05 ,.A jak królem a jak katem będziesz" — fragm. pow. 10.25 Konc. Ork. PB1TV. 10.50 Technika na co dzień. 11.00 Dla kl. Viii (jęz polski) 1.1.30 Rad estrada piosenkarzy — D. Rinn. 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym. 12.26 Koncert z polonezem 12.45 Rolniczy kwadrans 13 00 Dla kl. IV (przyroda). 13.20 Swojskie melodie. 13.4C Więcej, lepiej, taniej. 1.4 00 Rep. literacki 14 2o Z operowej twórczoś ci kompozytorów franc. t włoskich 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłopców. I6.oo-18.oo Popołudnie z młodością. 18.05 Ludzie i kontynen ty 1,8.25 Spotkanie z piosenką radziecką. 18.50 Muzyka i aktualności 19 15 Konc. 19.30 Konc życzeń. 20.25 Mistrzowie nastroju 20.47 Kronika sportowa. 21.00 Ze wsi 1 o wsi. 21 25 Pięć min. o wychowaniu. 21 30 Stu dio współczesne „Yeseult o białych dłoniach" — słuch. 22 00 Mag studencki. 23.w O co tu chodzi? 23.15 z cyklu: Sonata fortepianowa 23.48 Ork. D EUingtona b.lo Konc. życzeń, o 30—3.00 Program nocny. PROGRAM 11 363 m oraz UKF 69,92 MHZ na dzień 12 bm. (piątek) Wiad.: 4,30, 5-30. 6.30, T.,30. 8.^0. 9.30. 12.05, 14.00, 16.00, 22.00. 23.50. 6.00 Proponujemy, Inf przyporru namy 6.4o Public, międzynarodowa 6.50 Muzyka i aktualności. 7 15 Ryt my na dziś. 7 50 Piosenka miesiąca. 7.54 Mozaika muzyczna. 8 35 Spotka nje z orkiestrami 9.00 Koncert. 9.35 Z życia ZSRR . 9 55 Konc. Ork. Mandolinistów. 10.25 „Tylko słowa" — opowiadanie 10.45 Soliści z ork. 12 25 Utwory harfowe. 12 40 Polskie mel. ludowe. 13.0o Utwory f. Nowowiejskiego. 13 40 ,.Najbardziej ludzki z ludzi" 14.05 Muzyka ludo wa Kenii 14.45 Błękitna Sztafeta. 15.oo Konc. Chóru Rozgłośni Wrocławskiej 15.20 Kompozytorzy — da mom serca. 15 50 Z cyklu: Z Daten tem przez świat. 16.10 Cyrk przebojów. 13.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19 15—22.00 Wieczór literacko-muzy cznv. 19.30 Transmisja z sali Rad Domu Muzyki im. Grzegorza Fitelberga w Katowicach koncertu w wyk. WOS PRiTV. Ok 20.05 Dyskusja literacka ok 21.05 ..Ziemia białostocka". 21.15 Gra zespół rozrywk. 21 35 Czarne gwiazdy. 22.27 Wiad. sport 22 30 Jęz. areielski. 22.45 Konc. 23 15 Nowości PWM. PROGRAM III na UKF 66,17 MHz na dzień 12 bm. (piątek) 12 PIĄTEK A teksandry Sekretariat recLaKcji 1 Oau Ugie szeń czynne codziennie od «odsi* ny 10 do i6 w sobota od godzin* 10 do <4 ^TELEFONY M - MO W — Slra? Potami JM — Pogotowie Katanie.ow*. lot. kolej 12-51. liSI! 49-09 OŁ <»carzyAski«c«b M-2« pi. uworeowy. ca*) oagats <»-««. pYZURY Dyżuruje apteka nr 19 prxy P Findera 38, tel. 47-16. gWYSTAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomor« skich — czynne od godz. U do 17. W 7'amk" czynna również wyjta wa portretów St. x. Witkiewicza. MŁYN EAMKOWY — czynny od godz. 11 do 17. KLUB „EMPIK" przy uL Zamen bofa — wystawa pt „Słupsk w ®-biektywje" ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — czynna od godzi-ny i* 17. ^TEATR BTD — godz. 19 — Gwałtu, t» się dzieje — A. Fredro. b w o MILENIUM — Tylko umarły od. powie (polski, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.Ł5 i POLONIA — Dlaczego kłamały (francuski, od lat 16). Seanse o godz. 13.45, 1*. I8.il i 20.30. GWARDIA — Osiodłać wiat* (USA, od lat 14) — panoram. * Seanse o godz. 17.30 1 20. USTKA DELFIN — Ogień na oceanie (radz., od lat 14) panoram. Seanse o godz. 16, 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Złodziej samochodów (radz., od lat 11). Seans o godz. 19. UWAGA. Repertuar kin podajemy Da podstawie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie. 17 25 Dla dzieci: „Jędrek" Ciii* produkcji polskiej. 17.40 Nie tylko dla pań I845 „Jesień" — film z cyklu „Cztery pory roku" prod. CSRS. 18 50 Wszechnica TV; Nasi uczeni 1.9.20 Dobranoc: „Borek" 19.30 Dziennik 20.05 „Mqż Basi" —? polski film TV z serii „Przygody pana Michała". 20.35 Współgospodarze — program publicystyczny. 21 05 Katowicki Teatr Telewizji: William Szekspir — „Wieczór trzech króli" iuW- 173« •'*e*ół 22 35 Lekufry2współczesne, maltansk. — ode pow. 17Saion 22.45 Dziennik. muzyki mechanicznej 18.00 Ekspre 22.50 Program na jutro, sera prze/ świat. 18 05 Zebra — ma gazyn motoryzacyjny. 15.25 Wiek jazzu. 19.00 „Klub Pickwicka". 1.9.30 Bluesy 19 45 Mini-max. 20.05 Aneg doty teatralne. 20.15 „Koza" W Młynarskiego: 20.25 Sałatka po włosku. 20.50 Niespokojna młodość 21 00 W cieniu prteboju 21.20 Balia da w różnych styiach. 21.49 Suita PROGRAMY OŚWIATOWE 11 55 Dla szkół: wychowanie plastyczne dla kl VII. 12.45 Dla szkół: zajęcia techniczni dla klasy VIII 14.25 i 23.05 Politechnika TV: ma tygodnia. 22 00 Faktv dnia. 22 08 tematyka — kurs przygotowawczy. Gwiazda siedmiu wieczorów, 22.35 15-W) i 23.40 Politechnika TV; ma-Beat-line znad Wełtawy. 23,0G tematyka — kurs przygotowawczy. ..Maria" — fragm poematu. 23.05 Muzyka nocą. KZG zam. B-329 R-39 Wiesław Pasalski. Szkoda, że w pozostałych szkołach oraz licznych średnich nie dzieje się pod ob przebywających w Gardnie, nie, (am) •ewyjiijra n? falach Średnich 188,2 i 202,j m oraz UKF 69.92 MHi na dzień 12 bm. (piątek) 5.4o Kosza!, rozm. rolnioze — aud. J. Zesławsk^ego. 7.15 Serwis Inf. dla rybaków. 7 17 Ekspres poranny. 16.io Piosenka dnia i reklama. 16.20 Sportowe rozmaitości — iud.' J-Sternowskiego. 1P.40 Piosenki fran cuskie. 1.7.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 Przed Woj. Zjazdem ZMW — rozmowa z E. Małygą. t. telewizja na dzi?ń 12 bm. (piątek) 10.00 „Dziewczyna kłamie" — film fab prod. jugosłowiańskiej 1,6.35 Program dnia. 16.40 Dziennik 16.50 Dla młodych widzów: „Szkó ła Jungów Latającego Holen dra", cz II. Wydawnictwo Prasowe „Glos Koszaliński" RSw „Presa". Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszaliniet centrala C-M do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w szalinie - orgap KW PZP*. „Glos Słupski" Słupsk, pL Zwycięstwa 2. I piętro. Tele. tony: sekretariat łąc*y » kierownikiem - 51-95: dział ogłoszeń 51redakcja — M-M Wpłaty n» prenumeratę «me-sięczna - 18 zi. kwartalna — 45 zł, półroczna — Je zl, roca-na 180 zł> przyjmuje nirędy pocztowe listonosze ©rat od* działy „Ruch" Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki .Ruch' i poczty. Tłoczono: KZGraf Koszalin, ul. Alfreda Lampego lft. r. * GŁOS nr 332 (5375)! Po naradzie moskiewskiej Już t perspektywy, choć niezbyt jeszcze odległej, światowy ruch komunistyczny uznaje moskiewską naradę 75 partii za wydarzenie, które stanie się jego trwałym dorobkiem. OKkESIE poprz^sa jącyjn n£i*adę orai w twasie jej trwania, wielokrotnie stwierdzano, iż żadni' inna narada nie była tak: gruntownie i dem okr** ocznie przygotowywana j.ak ta ostatnia. Opinii tych nie sposób kwestionować. Trwające, przez kilka Jat prace przygotowawcze wzbogaciły praktykę międzynarodowej współpracy partii komunistycznych. Biorąc pod uwagę trudności — które nasz ruch przeżywa w tworzeniu formuły jedność), odpowiadającej obiektywnym warunkom, w jakich działają dziś wszystkie człony między narodowe ruchu komunistycz nego — doświadczenie zdobyte w okresie poprzedzającym naradę zasługuje na wnikliwą analizę. Jej rezultatem po powinny być wnioski dla praktycznej działalności partii żywotnie zainteresowanych w umacnianiu elementów jednościowych. Wiele uwag i spostrzeżeń Istotnych dla sprawy jedności dostarczył przebieg narady: zarówno poglądy przed stawione przez delegatów, jak j sposób prowadzenia obrad. Przypomnijmy, iż narada nie r tano wiła, jak to nieraz w przeszłości bywało, forum dla wygłaszania referatów, których ton sugerował raczej oficjalne oświadczenia. Wystąpienia większości delegatów były tak zbudowane, iż od początku narada nabrała 'charakteru spotkania dyskusyjnego, o żywych akcentach polemicznych. Ten charakter narady został „wyniesiony" na zewnątrz, co zresztą wywołało niemałe zdumienie wśród wielu burżuazyjnych komentatorów, którzy brali codziennie „Prawdę" do ręki i, czytali w niej -różne opinie. Demokratyczna praktyka była z jednej strony ilustracją zmian, jakie dokonały się w międzynarodowym ruchu komunistycznym w ostatnich atach, z drugiej zaś — 2apre żentowała światowej opinii, oublicznej rzeczywiste, a nie .urojone, różnice występujące na obecnym etapie roz wój a komunizmu. Dyskusja była bogata, niełatwa, ale trzeba ,1ą bezsprzecznie określić ja--:p twórczą. Ktoś, obserwu-ąc uważnie orzebieg narady, dow'-'dział, że była ona pierw szym. bezpośrednim nawiązaniem do tradycji leninowskiego Komifltemu, który — jak wiadomo — nie ukrywał przed światem swoich we- wnętrznych dyskusji, a także rozbieżności jakie się wówczas ujawniły. Była to więc, z każdego punktu widzenia, narada poważnie różniąca się od poprzednich. .Jest ona dobrym punktem wyjścia do stworze nia szerokiego frontu walki o umacnianie elementów jednościowych naszego ruchu i Komunizm jest obecnie ruchem w pełni uniwersalnym, co oznacza że ogarnia dosłow nie cały świat. Jego siłą jest prawda i oryginalność idei, które powstały i dojrzały w ogniu walk rewolucyjnych. Komunizm stał sie potężną si łą współczesnego świata, dzięki różnorodności doświadczeń jakie nagromadził w różnych sytuacjach społecznych i narodowych. Podstawą jego siły jest istnienie światowego sy-slemu socjalistycznego oraz szeroki, antyimperiahstyczny ruch o charakterze narodowowyzwoleńczym ,a także społecznym. Na tym tle występu ją różnego rodzaju opinie i sprzeczności, or o wadzące nieraz do rozbieżności. redukowania tym samym ist niejących dziś sprzeczności i rozbieżności, zwłaszcza tych, które powstają z przyczyn su biektywnyeh. Szeroka wymia na poglądów waz doświadczeń dotyczących aktualnych problemów walki z imperializmem była m. in. dlatego o-woena, że wykazała dobitnie, iż rezultaty tej walki są bezpośrednio zależne od stanu współpracy i współdziałania wszystkich oddziałów ruchu. Walka o jedność ruchu w o-becnych warunkach jest zada niem długofalowym, wymaga jącym świadomego, planowego działania wszystkich partii. W uchwalonym dokumencie 2adanie to postawione jest w sposób ogólny. Oznacza- to, że każda partia ma w tej dziedzinie absolutną swobodę dzia łania i od niej samej zależy wybór środków ; metod. Jed no jest pewne: o ile odbycie narady było sukcesem wszyst kich tych sił w komunizmie, które są zainteresowane w n-macnianiu jedności, to o jej pozytywnych, długofalowych skutkach będzie można mówić dopiero wówczas, gdy wy sunięte postulaty będą nieprzerwanie realizowane w praktyce. Narady moskiewskiej w żadnym wypadku nie można uważać za zamkniętą kartę ,ani też za wydarzenie, na które można jedynie powo ływać się od okazji do okazji. Na takie traktowanie narady nie pozwalają historyczne zadania ruchu komunistycznego. Na naradzie powtarzało się żądanie przystąpienia do poważnych studiów nad sprzecz nościami istniejącymi w ruchu. Gustaw Husak analizując problemy budownictwa so cjalistycznego, które, jak wia damo skupiają na sobie uwagę również partii kcwnunistycz nych działających w krajach kapitalistycznych, mówił: „...Pojawiają się również sprzeczności i rozdżwięki. Należy rozróżnić, gdzie mają cynę charakter przejściowy, a gdzie pryncypialny". Inny mówca stwierdził: „Przede wszystkim uważamy, że nale ży ciągle wśród nas rozwijać szersza i swobodniejszą dysku sję wokół wszystkich wielkich problemów politycznych i teoretycznych, wobec których stoi nasz ruch". Formułowane w tym duchu żądania powtarzały się i w niektórych przypadkach wspie ranę były konkretnymi propozycjami, co świadczyło o u-maniu przez uczestników narady celowości wzbogacenia istniejących do tej pory form współpracy między partiam'.. Z konkretną, wiele obiecującą propozycją wystąpił Leonid Breżniew: „Sadzimy, że byłoby pożyteczne doskonalenie środków i metod -wspólnej teoretycznej • pracy partii komunistycznych, przemyślenie konkretnych kroków dla u-sprawnieńia wzajemnej informacji i analizowania wzajemnych doświadczeń, dla zorganizowania systematycznej wymiany poglądów. Wy- powiadamy się za regularnym zwoływaniem międzynarodowych teoretycznych konferencji". Zgłoszona została takie propozycja wydawania międzynarodowego organu dy skusyjnego ruchu komunistycznego lub też nadania takiego charakteru czasopismu „Problemy Pokoju i Socjalizmu". Sugestie, wyrażone przez L. Breżniewa, zostały przez u-Czestników narady przyjęte pozytywnie. Dla każdego, kto uważnie śledzi rozwój komunizmu, jest absolutnie zrozumiał". że sygnalizowane na naradzie, problemy dyskusyjne, nieraz mniej lub bardziej kontrowersyjne. mogą być wyjaśnione z pożytkiem dla całego ruchu tylko wówczas, jeśli istniejące formy kontaktów u!«?ns» rozszerzeniu o nowe, odpowiadające obecnym potrzebom ruchu i zadaniom, jakie ma on do spełnienia na obecnym etapie walki z imperializmem. Aktualny stan współpracy miedzy partiami w zakresie wspólnego analizowania historii naszego ruchu, doświadczeń gromadzonych przez poszczególne partie komunistyczne nie może być u-znany za zadowalający. Powstałe różnice zdań i rozbieżności rodzą nieraz praktykę, którą trudno uznać za korzystną dia interesów komunizmu. Jej cecha charakterystyczną jest tendencja do zamykania się w obrębie wąskich ram narodowych czy nawet regionalnych. Ńie trzeba uzasadniać, iż jest ona sprzeczna z internacjonali-stycznyrn charakterem komunizmu. Usuwanie rozbieżności może dokonywać się tylko na drodze wsoólnych bilateralnych i wielostronnych dyskusji. Uczynienie z nich niemalże form instytucjonalnych, w sensie ich stałości, może skutecznie przeciwdziałać wspom nianej tendencji, która, gdyby zaczęła stawać się trwałym e-lementem praktyki, mogłaby spowodować poważne, negatywne następstwa dla komunizmu. Propozycje, jakie padły na naradzie moskiewskiej w spra wie wzbogacenia dotychczasowych form współpracy miedzy partiami, wymagają, rzecz jasna, skonkretyzowania Zadanie to spoczywa na każdej partii, zainteresowanej w jedności naszego ruchu. Przypominamy te podstawowe nauki, płynące z narady moskiewskiej, bowiem są one bardzo ważne i w związku z tym trzeba do nich powracać. W ostatnich kilku miesiącach notujemy wzrost kontaktów miedzy partiami, a także pojawienie się w prasie ..komunistycznej wielu interesujących pozycji. Fakty te u-poważniaja do stwierdzenia, iż narada moskiewska zapoczątkowała nowy okres w stosunku między partiami. (AR) MIECZYSŁAW F. RAKOWSKI SPORT • SPO RT • SPORT • SPORT • Pierwsi półfinaliści turnieju nadziei olimpijskich W trzecim dniu międzynarodowego turnieju pięściarskiego nadziei olimpijskich, rozgrywanego w Łodzi, stoczono pierwsze serie walk ćwierćfinałowych. W pojedynkach zwyciężyli faworyci. Wyniki walk pięściarzy polskich: Machlański (waga kogucia) zwyciężył jednogłośnie na punkty Alvareza (Kuba), w wadze piórkowej -- Budny wygrał na punkty z Raminem (NRD), w lekkopółśredniej — Dominikowski stosunkiem gło- sów 4:1 pokonał Gheorghiowa (Bułgaria), w lekkośredniej — K alf as przegrał w trzeciej rundzie z Rumunem — Gyorfi. Występujący w tej samej kategorii Bielecki przegrał w pierwszej rundzie na skutek przewag; Węgra Bukata. W wadze półciężkiej Zielopucha przegrał w drugiej rundzie z Węgrem Nagy. Drugi z Polaków — Bieniek — spotkał się z Cepelikiem (CSRS). Obaj zawodnicy zostali zdyskwalifikowani za nieczystą walkę. IMl^iSNO ZNA ISKRA i PIAST mistrzami jesieni Rozgrywki piłkarskie o mistrzostwo klasy A seniorów i juniorów zakończono zaległymi spotkaniami 30 listopada. Wczoraj z Wydziału (»ier i Dyscypliny OZP.N' otrzymaliśmy komunikat ze zweryfikowany mi meczami i końcowymi tabelami rozgrywek rundy jesiennej. Jak z niego wynika w grupie 1 nie sklasyfikowano zespołu LZS Potęgowo, który wycofał się z rozgrywek. Pierwsze miejsce w tej grupie zdobyła drużyna białogardzkiej iskrv, wvprzedzajac (przy jed nakowej liczbie punktów) Kotwicę lepszym bilansem bramkowym. Na tomiast w grupie ll mistrzem jesieni zostali piłkarze człiichowskieso la^ta, którzy mają dwupunutową przewagę nad drugim w tabeli, LKS Lech Czaplinek. Oto końcowe tabele: Grupa I 1. Iskra 2. Kotwica 18 :S 3. Granit 17:7 4. Garbarnia 17:7 39—13 34—24 43—24 31—10 KOSZYKÓWKA Sparta przoduje Koszykarki klasy A zakończyły I rundę rozgrywek. Pierwsze miejsce na półmetku zdobył zespół złotowskiej Sparty, który wygrał wszystkie spotkania. W ostatnim meczu mistrzowskim (I rundy)) spotkały się zespoły LO Bytów i LM Koszalin. Zwyciężyły koszykarki Bytowa 52:43 (13:44). Oto tabela. 5. Gryf u 15:9 37—19 6. Start 14: I-O 34—32 7. Wi' lim 12:12 29—21 S. Polonia 11:13 34—33 9. Darzbór II 10:14 15—33 10. Sokół 9:15 24—32 II. Mechanik Robol. 9:15 25—42 32. LZ'S Wiekowo 6:1.8 15—40 13. Głaz Tyahowo 2:22 13—53 Grupa U 1. Piast 21:5 45—1S Z. Lech 19:7 51—18 3. Pogoń 18:8 34—16 4. Drawa n 15:11 25—31 b. Sparta !4:12 31—27 6. Motor 13:13 33—34 7. Jedność (2:14 22—29 8. Olimp ii *2:14 33—38 9. Drzewiarz 12:14 31—31 10. Żelgazbet 11:15 21—26 11. LZS Mirosławiec 10:16 31—33 12. Tęcza 10:16 21—31 13. Błonie 9:17 13—25 14. Mechanik Złotów 6:20 10—46 39—13 34—24 43—24 31—10 Tabele klasy A juniorów zamieś cimy w dniu jutrzejszym, (sf) Tabele klasy A juniorów zamieś cimy w dniu jutrzejszym, (sf) Sparta 3:0 6 192—35 SN Kołobrzeg 2:L 5 152—109 LO Bytów 1:2 4 1.19—147 LM Koszalin d:3 3 78—200 W klasie A mężczyzn w tabeli rozgrywek zdecydowanie prowadzą koszykarze Sparty. Tak więc w tegorocznym sożonie tej klasy najlepsze zespoły posiada Złotów. PCKBS3ICE W klasie A mężczyzn w tabeli rozgrywek zdecydowanie prowadzą koszykarze Sparty. Tak więc w tegorocznym sożonie tej klasy najlepsze zespoły posiada Złotów. Sparta MKS Znicz Bałtyk Ib. Iskra Gryf Piast Darzbór 5:1 4:1 3:2 3:2 2:3 i :4 *:5 593—390 3t56—331 366—361 232—278 287—257 299—390 279—415 POJEDYNKI JUNIORÓW W spotkaniach o mistrzostwo wo jewództwa w koszykówce juniorów rozegrano dwa spotkania. W Biało gardzie miejscowa Iskra pokonała wysoko LO Miastko 109:45 (58:16), a w Koszalinie, MKS Znicz wygrał z AZS — W.S.I. Koszalin 90;7(> (40:35). aJa dwa dai trwała .więc BS&rfó *. Mbskw MM**-La/ wa. Dojechali do Oki, szerokiej rzeki płynącej aż zza Orła. Jej piaszczyste brzegi spinał na krótko funkcjonujący między nimi prom. Ich — szóstki, a potem dywizji — cel, to wieś Sjelcy, a dokładniej mówiąc letni obóz Moskiewskiego Okręgu Wojskowego. Nazwę szybko spolszczono na Sielce. Na promie, niespokojny Karaśkiewicz zawarł znajomość z personelem radzieckiego szpitala. Przydało się to już wkrótce, po kilku godzinach, gdy szóstka organizatorów nie miała na czym spać. Karaśkiewicz trafił bęzbłędnie do nowych znajomych. — Pożyczcie materace, koce. Zwrócimy... Po raz pierwszy złożył podpis jako oficer gospodarczy. A pożyczkę — zwraca do dziś. Gdzieś, w pobliżu — gdzie, tego nikt nie wiedział — kręciła się blisko stuosobcwa grupa robocza, zmobilizowanych Polaków, urodzonych i zamieszkałych w Związku Radzieckim. — Jutro kończy się im wyżywienie — poinformował Karaśkiewicz już urzędujący buchalter, Aleksander Kisielewski. — Do jedzenia przyjdą, na pewno. Przed wieczorem czternastego maja przyjechał dowódca. Zgromadzili się w oczekiwaniu na brzegu Oki. Pułkownik Berling nosił już polski mundur, ale z radzieckimi guzikami. Furażerka niby poiska, ale bez orzełka. I eleganckie wysokie buty nieco przyciasne, ale z tego dowódca nie musi się zwierzać podwładnym. „Czym chata bogata" podjęli przełożonego. Spojrzał na zegarek. — O siódmej odprawa. Znów uszykował ich ppłk Bukojemski. — Melduję: oficerowie zgromadzeni na pierwszej odprawie w „empe" Sielce. Melduje podpułkownik Bukojemski. — Witam pierwszych oficerów w naszej dywizji. Proszę siadać. Odczekali grzecznie kilkanaście sekund, jak ich trzy dni temu pouczał pułkownik Bukojemski. Nie przewidział wszakże problemu... papierosów. Jeden z szóstki, absolwent paryskiej Sorbony, niefrasobliwie założył nogę na nogę, nonszalancko dobył z kieszeni paczkę „kazbeków", zapalił i łapczywie zaciągnął się dymem. JjD. c. 4 1