i tarnin? ii węgierskich i-z-jas ś © BUDAPESZT (PAP) W Budapeszcie zawarto porozumienie w sprawie dodatkowych dostaw do Polski węgierskich owoców i przetworów owocowo - w a r z y w n y c h. Przewiduje się, że w br otrzymamy dodatkowo 2 tys. ton jabłek, 1.200 ton moreli. 1.000 ton pomidorów, 500 ton brzoskwiń. 2.000 ton zielonego groszku, 1.050 ton kompotów mieszanych, 700 ton dżarnu i kompotu morelowego oraz 200 ton papryki. Trwają rozmowy w sprawie dostaw 2.000 ton .śliwek i 1.000 ton gruszek. Kierownictwo partii i rządu w re onie manewrów „Oira-Nysa 89 • WARSZAWA (PAP) 24 bm. w godzinach porannych w rejon trwających ćwiczeń „ODRA — NYSA 89" przybyli przedstawiciele najwyższych władz partyjnych i państwowych: Władysław Gomułka, Marian Spychalski, Józef Cyrankiewicz, Edward Gierek, Stanisław Kociołek, Władysław Kruczek, Ignacy Loga-Sowiński, Ryszard Strzelecki, Mieczysław Moczar, Czesław Wycech, Zygmunt Moskwa. Dostojnych gości powitał na lotnisku minister obrony narodowej gen. broni Wojciech Jaruzelski. Przód południem przed-sta- T wiciele najwyższych władz ] partyjnych i państwowych i obecni byli w jednym z re- j jonów, gdzie zgodni? z pla- j nem odbywa ja sie ćwiczenia „ODRA — NYSA 69". (Dokończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! fa tematy dnia i aityjne oceny i dyskusje Realf^cja Uchwały II Plenum KC PZP |: Od prawie 10 dni odbywają się w naszym województwie zebrania podstawowych organizacji partyjnych w zakładach przemysłowych i przedsiębiorstwach budowlanych, poświęcone omówieniu listu Sekretariatu KC PZPIC w sprawie ealizaeji Uchwały II Plenum. Sprawa jest niezwykle waż-jta, zważywszy, że w trakcie prac nad planami roku przy-z.cgo, jak również nowej pięciolatki, wystąpiły znaczne słabości. Do chwili obecnej odbyło się już około 300 zebrań POP, w czasie których członkowie partii zostali zapoznani z treścią stu. W powiatach miasteckim, bytowskim, drawskim i złotowskim zebrania partyjne w tych sprawach zakończono do 23 września. Zebrania te zostały poprzedzone naradami ak-ywu, sekretarzy komitetów zakładowych oraz członków .iOrnisji ekonomicznych powiatowych instancji partyjnych. Organizacyjne przedsięwzięcia miały niewątpliwie korzystny wpływ na przebieg, głównie zaś na treść wspomnianych zebrań. Członkowie partii nie tylko wysłuchują treści listu Sekretariatu KC, ale w ożywionej dyskusji podejmują wie-'e ważkich problemów ekonomiczno-produkcyjnych swoich przedsiębiorstw. Dotychczas w dyskusji zabrało głos około ii tysięcy towarzyszy oraz bezpartyjnych, jako że większość POP w sprawach tych organizuje otwarte zebrania partyj-nę?. ■Na zebraniach dyrektorzy i kierownicy zakładów produkcyjnych przedkładają szczegółowe informacje o przebiegu prac nad planem 1970 roku oraz przyszłej -- zakładowej Pięciolatki, Ponadto kierownicy zakładowych komisji ;iro- Cena 50 st Nakład: Ul.134 ŁUPSKI ORGAN KW PZPK W KOSZALINIE ROK XVIII Czwartek, 25 września 1989 r. Nr 254 (5297) (Dokończenie na str. 2) W Hamburgu podczas wiecu zor ^anizowatiego przez neofaszystom - ką partię ŃPD, doszło «r.> potężnych demonstracji antyfaszystow-sk ch. Przeciwko demonstrantom skierowane zostały silne oddziały policji, 28 osób zostało ciężko Tan nych. x Na zdjęciu: policja wlecze jed-neno / antyfaszystowskich demonstrantów. C AF — Uhifax I W LES3APICZNYM -m • MEKSYK zebrsn.e w kop. „6en. Zawadzki" Najwyższe odznaczenia dla najefiarniejszyck • KATOWICE (PAP) zakładów przemysłu węglowe- go najwyższe odznaczenia We wtorek«po dwóch mie- państwowe. siącaeh. jakie upłynęły od Order Sztandaru Pracy dnia katastrofy w kopalni II ki. otrzymali: , Gen. Zawadzki", raz jeszcze Wiesław Błażejewski, Fran-wrócono do pełnych dramatu, ciszek Czmok, Władysław poświęcenia i otiarności dni Durnik, mgr inż. Andrzej Gro-24—27 lipca br., w których yecki, Adrian Jasiak, Eryk rozgrywała się nie spotykana Kosmala, Jan Kowalski, Alenie tylko w polskim, ale i w ksy Kieszczek, Leszek Płaczek, światowym górnictwie batalia Tadeusz Prażmowski, Roman 0 życie kilkudziesięciu górni- Wilk i Stanisław Zawadzki, ków, którym żywioł odciął dT'ogę odwrotu na powierzchnię. Na uroczyste Otwarte zebranie partyjne przyszła cała załoga — ci, których ratowano 1 ci, którzy z narażeniem wlanego życia ratowali towarzy- JUBILEUSZ! Jak już informowaliśmy 22 Om. przebywający w Nowym Jorku min. spraw zagranicznych >"SUK Andrzej Gromyko spotkał sic w ho telu Waldorf-Astoria z amerykańskim sekretarzem stanu Williamem Rogersem (z prawej). CAF — Unifax in. S. JędrychowsKi spotkał się z sekretarzem stanu USA NOWY JORK (PAP) Obecny był także przedsta- wiciel Ligi Arabskiej ambasa Przewodniczący delegacji dor Mourad. PRL na 24. sesję Zgromadzę- __ nia Ogólnego NZ, minister spraw zagranicznych Stefan Jędrychowski odbył w dniu 23 bm. rozmowę z amerykańskim sekretarzem stanu Williamem Rogersem. Rozmowa dotyczyła problemów interesujących oba kraje, zagadnień związanych z bieżącą sesją Zgromadzenia Ogólnego NZ, oraz stosunków dwustronnych Min. Stefan Jędrychowski podejmował śniadaniem w dniu 23 bm. szefów delegacji krajów arabskich na czele z wicepremierem Jordanii Ab-dul Rifai i ministrami spraw zagranicznych ZR A — Mah-mudem Riadem, Tunezji — j nych i sposobów ich wykorzy Habibem Burguibą i Południe I stania oraz do przeprowadza-wego Jemenu —- Ali Salem nia doświadczeń medyczno-Ał-Beidcm. j -biologicznych. r spsttikew Kosmos MOSKWA (PAP) We wtorek na orbitę około-ziemską wszedł „KOSMOS 300". Pierwszy aparat tej serii wystrzelono 16 marca 1962 roku. Aparaty z serii „KosmcW* wykorzystuje się do wypróbo wania elementów konstrukcyjnych pojazdów kosmicz- Już jutro nasza nowa powieść w odcinkach! « BUKARESZT Do Rumunii przybyła grupa Krobocza Wydziału Rolnego KC ,'PZPK z zastępcą kierownika Wydziału — Romanem Staehur ,Jko na czele. Celem tej wizyty jest zapoznanie się z organ i za cją rumuńskich gospodarstw rolnych, polityka inwestycyjną zasadami kierowania roinic-ptwem i innymi jogo problem a vmi a także z działalnością pąr iityjną na wsi rumuńskiej. • KATOWICE w środę, z udziałem ponad KO naukowców z całego kraje rozpoczął się w Planetarium Śląskim w Chorzowie XIV. Zjazd P: : k ego Towarzystwa Astronomicznego. Otworzył co nestor polskich astronomów. >rof. dr. Eugeniusz Rybka. Argentyńska Powszechna Konfederacja Pr^ry v/*.2wafa do zorganizowania w ar. i-u i października br. as-geazimiego strajku powszechnego. Będzie to już czwarty strajk po wszech ny od maja br. .Test to wyraz protestu przeciwko polityce e-konomicznei i społecznej rządu • TOKIO Socjalistyczna Partia Japonii wezwała w środę rząd kraju do uznania NRD oraz nswis/i nia z tym państwem stosunków dyplomatycznych. i szy pracy. Przyszli wraz z rodzinami. Na zebranie przybyli: członek Biura Politycznego KC, 1 sekretarz KW PZPR w Katowicach — Edward Gierek, członek Rady Państwa, przewodniczący Prezydium W RN — Jerzy Ziętek, minister górnictwa i energetyki — .łan Mitręga, w i cep rzewodnie zs cy CRZZ, przewodniczący WKZZ — Roman Stachoń, przewodniczący ZG ZZ Górników — Michał Specjał. Rada Państwa przyznała przesz]o 400 górnikom kopalni ,,Gen, Zawadzki" oraz innych Król Hasajn: „Zagrabione odzyskać si Zakończenie obrad w Rabacie Goldy Meir wyprawa po rakiety i samołoiy RABAT, KAIB, PARYŻ (PAP) Muzułmańska konferencja na szczycie zakończyła wczoraj swe obrady. Przewiduje się ogłoszenie wspólnego komunikatu i rezolucji przygotowanych przez 11-osobowy komitet. Zachmurzenie niewielkie lub u-miarkowaiie, z rozpogodzen.ami. Temperatura -maksymalna od ok. 17 st. na północnym wschodzie do 19 st. w .centrum' ł 21 st: miejsca mi na południu. Wiatry słabe i umiarkowane, przeważnie z kierunków zachodnich. Szwecja nawiedzona katadizimm I * WIED EH W Wiedniu rozpoczęła się do roczna 13 konferencja Między narodowej Agencji do Spraw Energii Atomowej (TAEA). W centrum zainteresowania kon- Iferencji znaiduja się problemy dotyczące działalności agencji w dziedzinie pokojowego wyko rzystani.a energii atomowej. S ŚMIERTELNYCH OFIAR i WIŁLOMlLiONOWĘ STRATY • SZTOKHOLM (PAP) Przynajmn:ej S śmiertelnych o-fiar i .straty materialne szacowane na ponad 100 milionów koron (20 milionów dolarów) — oto' następstwa orkanu szalejącego nad po-łudniowo-zachodnią Szwecją w no cy z poniedziałku ną wtorek. We wtorek życie w tej. części Kraju byló sparaliżowane. W GoSTu. GU najbardziej dotkniętym wichurą większość fabryk i sklepów była zamknięta. Komunikacja miejska nie funkcjonowała, dziesiątki tysięcy mieszkań i instytucji pozbawionych zostało światła elektrycznego i połączeń telefonie? nych. Ulice wygląciaja jak pooojo w:s ko. Pozrywane dachy, 5 tys.. drzew leżących pokotem pogruchotane samochody, szkło z rozbitych szyb na jezdni. Podobnie wygląda syto acja w miastach KALMAR- ÓS-KARSK AMN. L,T U N G B Yl-IOLM i innych. -Zdjęcia lotnicze ukazują tysiące hektarów lasu zniszczone po doszczętnie. We wsiach braku je wodv z powodu unieruchomienia pomp elektrycznych. Rozszalałe fale Bałtyku porozbi jałv setki łodzi i kutrów. Kiłka większych statków osiadło na mie liźnie, lub utknęło w skałach. Ak cia ratunkowa trwa. Komisja wnioskowa pracowała csłą noc z wtorku na śro dę Obrady były tajne i niewiele informacji przedostało się na zewnątrz. Jedynym źródłem informacji były spra wozdania ministra spraw zagranicznych Maroka Laraki, który był rzecznikiem prasowym konferencji. Hadio ammańskie ogłosiło tekst przemówienia króla Jor danii Husajna wygłoszonego w Rabacie. Monarcha jordań-ski podkreślił, że odebranie te go, co zostało zagrabione, moż na uzyskać tylko przy użyciu siły, ponieważ środki prawne okazały się niewystarczające. Z dużym aplauzem przyjęto Stolica Maroka skup ła uwagę świata przemówienie delegata Arabów palestyńskich, który brał udział w obradach jako obser wator. Z okazji obrad w Rabacie konferencji państw muzułmań skich pa23ież Paweł VI skierował do króla Maroka Ha-sana II depeszę, w której wy raża nadzieję, że „przedstawi ciele trzech religii monoteistycznych dojdą do porozumie nia w sprawie uznania wyjąt kowego charakteru miejsc świętych, zwłaszcza Jerozolimy". Komentator agencji TASS, J. Tyssowski, nawiązując do wizyty premiera Izraela Goldy Meir w Stanach Zjednoczonych, pisze: Wizycie tej nie przyświecają bynajmniej cele pokojowego uregulowania konfliktu na Bliskim Wschodzie. Gołda Meir prosić będzie Waszyng ton o wielką pożyczkę. Zamie rza postawić również sprawę dodatkowych dostaw rakiet i 100 samolotów bojowych. W przeddzień wyjazdu Gol dy Meir do Waszyngtonu, przedstawiciele rządu izraelskiego dali wyraźnie do zrozu (Dokończenie na str. 2) Król Maroka, Hasan II otwo rzył 23 bm. w Rabacie muzułmańską konferen <\ię na szczycie. CAF — Photofax ROLNICTWO na sir. 5 GŁOS nr 254 (5297) Realliacla Uchwały II Plenum KC PZPR Partyjne oceny i dyskusje (Dokończenie ze str. 1) blemowych (powołane one zostały w zakładach po II Plenum KC) — mówią o stanie prac nad realizacją Uchwały II Plenum. Jak można ocenić przebieg tych zebrań, głównie zaś dyskusji? Komitety, jak również aktyw partyjny, który uczestniczy w tych zebraniach, są zgodni: zebrania przebiegają w atmosferze troski o dalszy rozwój zakładów, o wyeliminowanie ujemnych zjawisk. I to zarówno występujących w sferze planowania jak i produkcji. Interesująca dyskusja była w KWCS, w Słupskim Ośrodku Meblarskim, w Komunalnym Przedsiębiorstwie Napraw Autobusów, jak również w koszalińskim „Kazelu" i biało-gardzkim „Rawarze". Dyskutanci mówili np. o modernizacji swoich zakładów, o nierytmicznym zaopatrzeniu materiałowym, co wpływa ujemnie na przebieg procesu produkcyjnego (przestoje), a w konsekwencji znacznie pogarsza wyniki ekonomiczne przedsiębiorstw. Nie mówiąc już o skutkach natury moralnej, wychowawczej. Komitety powiatowe partii żywo interesują się przebiegiem zebrań, jak i pracami nad realizacją Uchwały II Plenum. Sprawy te są omawiane na posiedzeniach egzekutyw KP, naradach itp. Ostatnie np. posiedzenia egzekutyw KP w Drawsku i Świdwinie były poświęcone ocenie przebiegu tych właśnie zebrań. W Koszalinie zaś sekretariat Komitetu Miasta i Powiatu odbywa swoje posiedzenia w większych zakładach produkcyjnych miasta, na których z udziałem członków POP, aktywu oraz przedstawicieli zjednoczeń dokonuje się analizy prac związanych z praktyczną realizacja Uchwał II Plenum KC. Za wcześnie na ocenę przebiegu zebrań partyjnych omawiających list Sekretariatu KC. Dzisiaj już można powiedzieć, iż są one na czasie, bardzo potrzebne, że odegrają ważną rolę w lepszym przygotowaniu zakładowych planów roku przyszłego i pięcioletniego. W. N. Zakończenie obrad w Rabacie (Dokończenie ze str. 1) cji Rady Bezpieczeństwa z 252 listopada 1967 roku i do poli mienia, ze zamierzają torpedo tycznego uregulowania krVzy su na Bliskim Wschodzie. wać wysiłki zmierzające do wprowadzenia w życie rezolu Nowy polski seria! • WARSZAWA (PAP) Dziś telewizja nada pierwszy od cinek widowiska sensacyjnego .Niebezpieczne ścieżki" opartego na wspomnie rai a c h Mariana Renia ka, oficera służby bezpieczeństwa z okresu dramatycznych walk z bandami. Książka ta zyskała dużą popularność i doczekała się kilku wydań. Na jej podstawie powstało trzyodcinkowe widowisko telewizyjne, wg scenariusza Andrzeja Szypulskiego, w reżyserii Andrzeja Konica. Akcja serialu toczy się w 1949 r. na Podhalu. Uwaga, kto kupił telewizor „Ametyst 102" Nabywców odbiórnlików telewizyjnych ..AMETYST 102" wyprodu kowanydh w okresie od 7 do 19 sierpnia 1969 r. uprzejmie zawiada miamy. Zastosowanie w niektórych egzemplarzach wkrętów mocujących przełącznik kanałów dłuższych o 2 mm od przewidzia nych technologii- w pewnych oko licznościach spowodować może naruszenie normy bezpieczeństwa w czasie eksploatacji. W z wiązu z powyższym uprasza się P. T. Użytkowników o bezwzględne zwrócenie siię do najblit szego punktu naprawczego celem dokonania bezpłatnego przeglądu. Data produkcji umieszczona jest na 2 strome karty gwarancyjnej. Francja zapewniła ZRA, że nie sprzeda Izraelowi samolo tów typu „Mirage" — donosi środowy dziennik kairski „Al--Gumhurija". Zapewnienie to zostało złożone przez francuskie osobisto ści oficjalne podczas rozmów przeprowadzonych w ZRA w ubiegłym tygodniu. Lotnictwo izraelskie zaatakowało stanowiska egipskie w południowej części strefy Ka nału Sueskiego. Jeden izrael ski samolot typu „Skyhawk" został zestrzelony. Egipski rzecznik wojskowy oświadczył, że w północnej części srefy kanału trzy godziny trwał pojedynek artyle ryjski między siłami egipskimi a izraelskimi. Ton Duc Thang prezydentem DRW • HANOI (PAP) 23 bm. na piątej sesji Zgromadzenia Narodowego DRW na stanowisko prezydenta republiki został wybrany dotychczasowy wiceprezydent — TON DUC THANG, a wiceprezydentem wybrano NGIJ-YENA LUNOG BANGA. TON DUC THANG urodził siię w roku 1388 w rodzinie robotnika. W 1919 roku wraz z marynarzami francuskimi przeprowadza antywojenną akcję przeciwko planowi imperialistów francuskich wys łania wojsk w celu zdławienia młodej Republiki Rad. Ton Duc Thang wywiesił na francuskim o-kręcie czerwony sztandar, witając w ten sposób Rewolucję Paździer mikową w Rosji, za co został a-resztowany. W 1929 roku kolonizatorzy fran cuscy ponownie aresztowali Ton Duc Thanga i skazali go na 20 lat więzienia na wyspie Poulo-eondor. W 1930 roku wstąpił do Partii Komunistycznej Indochin. Podczas 9-letniej wojny przeciw ko kolonizatorom francuskim i po nastaniu pokoju. Ton Duc Thang pełnił odpowiedzialne funk cje partyjne i państwowe. W roku 1966 został wybrany wl ceprezydentem Demokratycznej Re publiki Wietnamu. NGUYEN LUONG BANG urodził stę w roku 1904 w rodzinie biedne go nauczyciela wiejskiego. Prowadził aktywną działalność polityczną i pracę orgamizacyjną wśród robotników Hajfongu i w Sajgonie. Był niejednokrotnie a-resztowany. W roku 1931 został skazany na Zo lat więzienia, ale w następnym roku udało mu się z niego zbiec, w 1933 roku został po nownie ujęty i skazany na dożywotnie więzienie. Jednakże po 10 latach ponownie zbiegł z więzienia. Nguyen Luong Bang pełnił odpowiedzialne funkcje partyjne i państwowe. Kierownictwo partu i rządu w rejonie śwkmi ,,Odra-Nysa 69 \BM (Dokończenie ze str. 1) Socjalistycznej — gen. płk inż. Martin Ożur, minister obrony Manewry obserwują także narodowej Niemieckiej Repu-pierwsi sekretarze komitetów bliki Demokratycznej — gen. wojewódzkich PZPR i prze- armii Heinz Hoffmann, mini-wodniczący prezydiów woje- ster obrony narodowej Ko-wódzkich rad narodowych z reańskiej Republiki Ludowo- -Demokratycznej — gen. armii na Czoj Hion, minister sił zbroj- różnych regionów kraju. W przeddzień, 23 bm, jednym z lotnisk wojskowych nych Rumuńskiej Republiki na obszarze ćwiczeń „Odra — Nysa 69" kierujący manewra- Socjalistycznej — gen. płk łon Ionita, przedstawiciel Mi- mi minister obrony narodowej nisterstwa Obrony Węgierskiej — gen. broni Wojciech Jaru- Republiki Ludowej, szef szta- zelski witał gości zagranicz- bu generalnego — gen. K. nych i krajowych. Csemi oraz przedstawiciel Re- Na ćwiczenia przybyli: mi- wolucyjnych Sił Zbrojnych nister obrony narodowej Republiki Kuby — mjr Lino ZSRR marszałek Związku Carrera Rodriguez. Mistrzowie grzebienia i cnduSaci * OPOLE (PAP) W Opolu zakończyły się II fryzjerskie mistrzostwa Polski zorganizowane przez zjed noc zenie „Polfryz".We fryzjer stwie męskim pierwsze miejsce i zloty medal zdobył Józef Woszek z Opola, we fryzjer stwie damskim najlepszą oka zala się Kazimiera Górecka z Krakowa. Konkurs wykazał zdecydowaną supremację mistrzów grzebienia zatrudnionych w zakładach spółdzielczych. Radzieckiego Andrej Greczko, W dniu 24 bm. na ćwiczenia dowódca Zjednoczonych Sił „Odra — Nysa 69" przybyli: Zbrojnych Państw — Człon- minister obrony narodowej ków Układu Warszawskiego, Republiki Bułgarii — gen. ar- marszałek Związku Radziec- mii Dobri Dżurow oraz mini- kiego — Iwan Jakubowski, ster obrony narodowej Mon- minister obrony narodowej golskiej Republiki Ludowej — Czechosłowackiej Republiki gen. płk B. Dorż. Szlakiem walk I Armii Wojska Polskiego (Dd specjalnego wysłannika „Głosu") We wtorek odbyły się ostat nia Odry. W pobliskich Goz-nie przed manewrami spotka dowicach zachował się do nia żołnierzy czterech brat- dziś dom, to którego piwni-nich armii. Zorganizoioano cach był punkt dowodzenia dla nich między innymi trzy przeprawą. Obecnie zorgani- wycieczki szlakiem walk 1 Armii Wojska Polskiego na Pomorzu. Trasa pierwszej z zowano tam izbę pamiątek. Inna grupa żołnierzy odwiedziła Kołobrzeg. Zapo- nich wiodła do Siekierek i po znali się z historią walk o bliskich Gozdowie w tooje- wyzwolenie miasta oraz obej wództwie szczecińskim, gdzie rżeli najciekawsze zabytki, w 1945 r. były dwa główne Szlakiem walk' 1 Armii na punkty forsowania Odry. Zoł Wale Pomorskim pojechała nierze i oficerowie trzech trzecia grupa żołnierzy. Od- bratnich armii oddali hołd po wiedzili liczne izby pamiątek ległym w walce z faszyzmem, w powiecie wałeckim i złożyli Złożono kwiaty na cmentarzu kwiaty pod pomnikami upa- wojennym w Siekierkach, miętniającymi zmagania pol- Spoczywa tam około 2 tys. polskich żołnierzy, którzy padli w walce podczas for sowa skich żołnierzy z niemieckim najeźdźcą. A. KIEŁCZEWSKI Jesień 69"-KoresDO,ndenc,*a własna z Poznania Bilans działań sił wyzwoleńczych f? Cśężkia strity USA w Wietnamie Pd, HANOI, PARYŻ (PAP) ogłosiło komunikat — jak po Dowództwo południowowiet- daje agencja Wyzwolenie — namskiej Armii Wyzwoleńczej w którym stwierdza, że w cią gu 45 dni walk, do 15 wrześ Koledze Wiesławowi Wróblewskiemu dekoratorowi kina ..Milenium'* w Słupsku wyrazy głębokiego współczucia z powoda zgonu OJCA składa KIEROWNICTWO ZESPOŁU KIN, POP, KOLEŻANKI i KOLEDZY Wyrazy żalu i współczucia w związku ze śmiercią Stefana Grzybowskiego długoletniego członka Cechu pogrążonej w smutku RODZINIE składa ZARZĄD CECHU RZEMIOSŁ ROŻNYCH W BYTOWIE Koszalinianie Przez tereny targowe, choć pogoda jest brzydka, przewijają się tysiące osób. Są też oczywiście zwiedzający — ludzie, którzy przyszli popatrzeć, co przemysł i inni wytwórcy oferują do sprzedaży lub co chcieliby produkować i sondują opinię, ale przeważają handlowcy. Poznać ich łatwo. Spieszą się lub stają w kolejkach przy boxach wystawców, zawsze obładowani plikami formularzy różnych umów. Spotkałem wśród nich również przedstawicieli koszalińskich przedsiębiorstw handlowych. Znanymi im tylko drogami docierają do producentów różnych atrakcyjnych towarów. Przedstawicielka Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Hurtu Spożywczego podzieliła się ze mną wiadomością o zawarciu korzystnej umowy na dostawę fasolki szparagowej. — W tak trudnym roku, a udało się — tryumfowała! Udało się jej także zakupić sporą ilość znakomitej zupy pieczarkowej produkowanej przez poznańskie zakłady koncentratów spożywczych „Amino". Inni handlowcy też nie próżnują. Każdy w swej branży stara się zdobyć jak najciekawszy towar. U wystawców sprawa jest prostsza. Najmniej kłopotów miał oczywiście „Zagod". Przedstawiciele tych zakładów, praktycznie rzecz biorąc udział w targach zakończyli w poniedziałek przed południem. W półtora dnia podpisali umowy na całą ofertę wynoszącą 9,5 min zł. — Musieliśmy ograniczać zamówienia, żeby starczyło dla większości naszych klientów — powiedział mi dyrektor tych zakładów. Chcemy przecież z handlowcami utrzymywać dobre stosunki. „Zagod" nie tylko przebojem zdobył rynek ale też zyskał sobie znakomitą opinię. Podczas konferencji prasowej wiceprzewodniczący KDW, tow. Mieczysław Marzec pochlebnie wyrażał się o opanowaniu nowoczesnej tech-nologii produkcji przez załogę tego zakładu. W siedzibie pełnomocnika zjednoczenia ko szalińskiego przemysłu terenowego panuje optymistyczny nastrój. Nie ma większych kłopotów z zawieraniem umów na oferowane towary. Jedynie „Eierta" ma trudności ze zbyciem past podłogowych, ale takie same kłopoty mają inni wytwórcy tego towaru. Inne zakłady nie mają żadnych trudności. Przedstawiciel Świdwińskich Zakładów Spożywczych PT już do poniedziałku sprzedał całą nadwyżkę musztardy wartości 1,6 min zł. Przetwory warzywne w całości zakupiło koszalińskie WPHS. — A mielibyśmy nieogra niczony zbyt, gdybyśmy mieli wystarczające ilości surowców — powiedział przedstawiciel świdwińskiego producenta. Po raz pierwszy nie uczestniczą w targach świdwińska „Rega" i Szczecineckie ZPT. Zgodnie z decyzją władz wojewódzkich drob na wytwórczość zobowiązana została do zaopatrywania w pierwszej kolejności rynku koszalińskiego. Handlowcy skorzystali z tej okazji i zamówili wszystko, co te zakłady roogą wyprodukować. Stąd też uznano za nie celowe uczestniczenie w targach i ponoszenie z tego tytułu kosztów. Jest to także zgodne z ogólnymi założeniami organizatorów, aby wystawiać takie towary, które mogą być przedmiotem handlu. Można mieć jednak wątpliwości, czy tego rodzaju decyzje nie sprawią producentom kłopotów w przyszłości. Przy stale rozwijającej się produkcji ponowne wejście na szerszy rynek może być utrudnione. Tymczasem producenci nie narzekają. Nie narzekają także spółdzielcy. Szczecinecka „Słowinka" szybko sprzedała swoje wyroby wartości 11 min zł z trudem obdzielając chętnych. Wiedzie się także spółdzielniom pracy. Z ogólnej oferty wynoszącej 204 min zł, w pierwszych trzech dniach trwania targów, zawarto umowy na dostawy towarów o łącznej wartości 162 min zł. Najlepiej wiedzie się świdwińskiej „Zgodzie" i „chemicznej", kołobrzeskiej „Maronie", miasteckiej przemysłu spożywczego i koszalińskiej „In-tropol". WŁADYSŁAW ŁUCZAK na targach ufa włącznie, patriotyczne siły zbrojne zabiły, raniły lub wzięły do niewoli 65.000 wojskowych nieprzyjacielskich, w tym 25.000 żołnierzy amerykańskich i innych obcych wojsk. Komunikat podaje, że według niepełnych jeszcze danych od 1 sierpnia do 15 wrze śnią narodowe siły wyzwoleń cze przeprowadziły ataki na 40 miast, ponad 60 kwater puł ków, brygad i dywizji, ponad 30 lotnisk wojskowych i baz, niszcząc 795 samolotów i heli kopterów, 2,600 pojazdów woj skowych i czołgów, W Wietnamie Południowym nie ustają działania wojenne. W nocy z wtorku na środę bombowce strategiczne „B-52" dokonały 9 nalotów dywanowych — 4 tuż w pobliżu stre fy zdemilitaryzowanej a pozo stale w przyległych do granicy kambodżańskiej prowincjach Tay Ninh i Binh Long. Ich celem było zapewnienie osłony dwom wycofującym się dywizjom „marines" USA z prowincji Quang Tri. Ugrupowanie to liczące 18 tys. ma być odwołane z Wietnamu Po łudniowego w połowie grudnia. W tym samym czasie party zanci przeprowadzili 12 nocnych ataków rakietowych i moździerzowych, na umocnienia amerykańskie i południo-wowietnamskie w różnych czę ściach kraju. Katastrofa • TOKIO (PAP) Już trzeci dzień trwają prace ra townicze na kopalni Simojamada na wyspie Kius;u, gdzie w następ stwie wybuchu gazu zostało zasy panych żywcem wielu górników. Tylko trzech z nich zdołano urato wać. 13 górników zginęło a los jednego ieet Biesnauac. Oświadczenie rzecznika radzieckiego MSZ MOSKWA (PAP) Kierownik wydziału prasy Ministerstwa spraw zagranicznych ZSRR, LEONID ZA-' MIATIN w odpowiedzi na py tania korespondentów zagranicznych oświadczył: „Agencja Associated Press i niektóre agencje zachodnie rozpowszechniły informację o chorobie MAO TSE TUNGA, powołując się na „jakieś źród ła w Moskwie". Żadnej infor macji na ten temat w Moskwie nie otrzymano i rozpowszechnianie takich pogłosek oraz przypisywanie ich „radzieckim źródłom w Moskwie" jest prowokacyjne". Zamiatin złożył powyższe oświadczenie w czasie cocktailu wydanego dla korespon-: dentów zagranicznych przei ministerstwo spraw zagranicznych ZSRR. SZORDYKOWSKI I SARNA ZWYCIĘZYLl W SYRAKUZACH Podczas międzynarodowego mityngu lekkoatletyczego w Syraku zach na Sycylii. Obok Stępnia w skoku w dal mężczyzn, wygrali swoje konkurencje również Miro sława Sarna i Henryk Szordykow ski. W skoku w dal mistrzyni Eu ropy z Aten — Sarna wyrównała rekord życiowy, osiągając odległość 6,49. Henryk Szordykowski wygrał bieg na 1.500 m w czasie 3.52,4 przed Włochem Arese — 3.52,6. W biegu na 800 m kobiet Elżbieta Skowrońska zajęła 3 miejsce — 2.10,8. Zwyciężyła Rumunka Silai w czasie 2.05.1 przed Perri (W. Bryt.) — 2.08,5. SUKCES POLSKICH SZYBOWNIKOw W JUGOSŁAWII Do Warszawy wróciła 2-osobowa ekipa polskich szybowników, którzy startowali w XVI mistrzostwach szybowcowych Jugosławii rozgrywanych w Nowym Sadzie. W zawodach wzięło udział 20 piło tów w tym dwóch Polaków — Jerzy Adamek i Henryk Musz-czyński. Po raz pierwszy w dotych czas rozegranych mistrzostwach, pierwsze miejsce zdobył zawód nik zagraniczny. Tytuł mistrza Ju gosławii wywalczył — Jerzy Adamek 4916 r>kt a tytuł wicemistrza Henryk Mus z czyń ski — 4910 pkt. Dopiero na trzecim miejscu znalazł ,5ie r.ajleDszy szybownik Jugosławii — Stepanovic 4128 pkt. Sukces Polaków jest tym wiekszv, że startowali oni na jugosłowiańskich szybowcach „delfin" ictór»" mało znali. iWSTRZOSTWA ŚWIATA W PODNOSZENIU CIĘŻARÓW We środę 24 bm. w piątym dniu mistrzostw świata i Europy w podnoszeniu ciężarów na pomoście sali Torwairu wvstaoiM zawodni cy wagi średniej (do 75 kg). Przed oołudniern startowało w grupie ..A" (słabszej) 8 zawodników, któ rzv uzyskali przecietne wyniki. Najlepszy rezultat osiągnął repre ^entant Kuby Looez — 42o kg. wy "rzedzająe o 30 kg swego rodaka Oomeza oraz reprfrentanta W. BrvtanH Forda — 377,5 kg. W godzinach popołudniowych na n omoście stanęło 13 najmniejszych na świecie ciężarowców wa Ęi średniej, wśród którvch zabrak ło naszych reprezentantów ponie waż Polska nie wystawiła żadne go zawodnika. Medale w wyciskaniu w wadze średniej zdobyli zarówno w konkurencji mistrzostw świata jak i Europy: złoty Wiktor Kurencow (ZSRR) — 152,5 kg, srebrny: — Mursu — (Finlandia) — 145 kg; brązowy: — Jertsen (Norwegia) — 142,5 kg. Piłkarze ekstraklasy rozegrali wczoraj kolejną rundę spotkań mistrzowskich, przewidzianą w terminarzu na 23 listopada. A oto wyniki meczów: Cracovia — Wisła 2:3 (2:1) Gwardia — Odra 4:1 (3:0) Pogoń — Legia 0:1 (0:1) Ruch — Z. Wałbrzych 1:1 Stal — GKS Katowice 2:1 (2:0) Szombierki — Zagłębie 3:5 Górnik — Polonia 2:1 Legia 14:2 17—5 Zagłębie S. 11:3 17—9 Wisła 10:6 10—9 Ruch 9:5 11—7 Polonia 9:5 10—7 Górnik 9:7 9—i Pogoń 8:8 8—7 Gwardia 7:9 10—8 Stal 7:5> 7—14 GKS Katowice 6:10 8—7 Zagłębie Włb. 6:10 7—14 Szombierki 5:9 8—10 Cracovia 4:12 10—15 Odrą J03 &—17.1 O 7 rano blisko 1000 dział niemieckich rozpoczy na huraganowy ogień na Warszawę. Miasto atakuje z powietrza kilkaset najcięższych bombowców. Na śródmieście padają setki bomb. Wielopiętrowe kamienice walą się w gruzy, grzebiąc tysiące osób. Hitlerowcy bombardują kościoły, zabytkowe budynki i szpitale oznaczone na da chach symbolem czerwone go krzyża. Mimo śmiertelnego niebezpieczeństwa wielu mieszkańców Warszawy spieszy na ratunek rannym, zagrzebanym pod gruzami, gasi pożary. Brakuje wody do gaszenia pożarów. Na ulicach leżą trupy ludzi i koni. Nad miastem I wznosi się chmura dymu widoczna z daleka. Warsza wa płonie. | Z bombowcami podejmu js ją walkę nieliczne działa przeciwlotnicze i kompanie ciężkich karabinów ma szynowych. Ale są to zbjt szczupłe siły, by powstrzymać zmasowany atak lotnictwa — pierwszy na tak wielką skalę w historii. Równolegle z atakiem lotnictwa i artylerii ruszają do akcji niemieckie dywizje. Hitlerowcy atakują na wielu odcinkach polskiej linii obronnej, głównie na Woli i Ochocie. Ataki piechoty wspierają' czołgi. Natarcia niemieckie załamują się w ogniu o-brońców. Tam, gdzie wróg doszedł do polskiej pozycji następują skuteczne przeciwnatarcia. Barbarzyńskiej akcji lot nictwa i artylerii przeciwko ponadmilionowemu mia stu przygląda się Hitler, przebywający w Grodzis- r ku Mazowieckim na stanowisku dowodzenia dowódcy niemieckiej 8 armii gen Blaskowitza, który poprzedniego dnia objął dowództwo wojsk na odcinku frontu Warszawa-Mo-dlin. Samoloty zrzucają znowu ulotki. Tym razem hitlerowcy grożą ludności Warszawy zastosowaniem zasad zbiorowej odpowiedzialności. Za każdego nie mieckiego żołnierza — jak piszą w ulotce — który padnie w Warszawie, zosta nie rozstrzelanych 20 mieszkańców. Była to zapowiedź ludobójczych represji stosowanych przez hitlerowców w czasie okupacji wobec obywateli pol skich. Dzień ten, słoneczny i upalny, przeszedł do historii pod nazwą „czarnego poniedziałku". Dziesiątków tysięcy sięgała liczba zabitych i rannych mieszkańców i obrońców War- Wykłady z fizyki r I Zakład fizyki Wyższej Szkoły Nauczycielskiej w Słupsku w celu spopularyzowania osiągnięć tej nauki wśród społeczeństwa ko szalińskiego, a przede wszystkim wśród nauczycieli tego przedmiotu — podjął s.;ę organizacji cyklu wykładów. Pierwszy pt. „fizyczne podstawy ma tematycznej teorii infor macji" wygłoszony zostanie przez dra Jana Cło wackfego w dniu 1 października br. w sali słupskiej WSN, ul. Arciszewskiego 22a. Wykład rozpocznie się o godz. 18. CZASY SIĘ ZMIENIAJĄ... Dziewięćdziesięcioletni okulista z Filadelfii tak pisze w jednej z miejscowych gazet: ,,Był czas, kiedy iudzie przychodzili do mnie, bowiem trudno im było czytać Biblię^ Teraz przychodzą — bo nie rozróżniają swiaków drogowych". cia wszysifte KOPERNIKA tat pt. „Monetae cudendae ra-tio", w którym sformułował zasady reformy monetarnej, opartej na projekcie poprawy pieniądza i ujednolicenia monety pruskiej. W pracy tej Kopernik sformułował prawo ekonomiczne, zgodnie z którym pieniądz gorszy wypiera z obiegu pieniądz lepszy. Trze cia część zawierać będzie pracę literacką Mikołaja Kopernika — przekład z greckiego na łacinę listów Teofilaktusa Simokatty. W części czwartej tomu wydamy korespondencję Mikołaja Kopernika. Chciałbym zaznaczyć, że wszystkie te teksty oparte są na oryginalnych rękopisach, które zachowały się w bibliote kach w kraju i za granicą, z nych już dzisiaj prac prof. Birkenmajera, opublikowanych w tym tomie, winien dać obraz bogactwa i rodzimego dorobku nauki polskiej przed Kopernikiem. Złożono również do druku tom trzeci „Studiów Koperni-kańskich", zawierający bardzo ciek-wą pracę dra Mieczysława Markowskiego pt. „Buri-dianizm w Polsce w okresie przed Kopernikańskim — studia z dziejów filozofii i nauki na Uniwersytecie Krakowskim w XV wieku". Praca ta zawiera wynik długoletnich studiów autora nad rękopisami Biblioteki Jagiellońskiej. Notowała: TF.RESA SKRZYŃSKA (WiT AR) Technik-elektronik' Feliks Petruczenko zamocowuje na głowie niewidomej pacjentki elektroftalm, Obok dr med. Wiktor Kuprianowicz. CAF—Sokołowski W Klinice Ocznej Akademii Medycznej w Szczecinie — jej k.erow nik prot .dr med Witold Ł>tariiie w;cz, ad Wielu lat pracuje nad a-paratem dla niewidomych. Długoletni wysiłek uw.ehczony został znacznym sukcesem. Elektroftalm, składa się z foto kamery, którą umieszcza się na głowie niewidomego. Na dnie fo tokamery znajduje s;ę sztuoz siatkówka, czyli tzw. mozaika fo tooporowa, na której tworzy s.ę obraz otaczającego nas świata»Każ dy z fotooporow połączony jest z odpowiednim; „uciskadłanu", rych zespół znajduje się na czole niewidomego. Układ ich odpowia da układowi fotooporow w mo zaice kamery optycznej. W ten sposób przedm.ot znajdujący się na ciemnym tle odbija się na czo le w postaci analogicznego kształ tu, tzn. kreska w postaci kreski, kółko w postaci kółka — tak samo sylwetka człowieka drzwi itd Poza tym orientacja wzorów na skórze czoła, odpow.ada układowi przedmie tów w przestrzeni. Jeże ii przedmiot znajduje się z prawej strony, to ociemniały odczuwa u- cisk także z prawej. Ułatwia to orientację, wykazuje przeszkody itp. Do tej pory zbudowano w klinice k.lkudziesięciokanałowe a-paraty stosując do nich fotoopo ry z różnego rodzaju materiałów. Najlepsze okazały się z siarczku kadmu bowiem czułość ich nie mai ściśle odpowiada czułości ludz kiego oka. N.ewidomy uzbrojony w elektro ftalm np. 80-kanałowy rozpoznaje przy jego pomocy proste białe figury na ciemnym tle. Np. białe krzesło na tle ciemnych ścian czy podłogi linie, pionowe poziome czy skośne, drzwi, okno itd. Prze prowadzane są także doświadczenia w otwartej przestrzeni, Niewi domi spacerują bezbłędnie po krę tych ścieżkach wysypanych jasnym piaskiem. Ludzie, z którymi przeprowadzane są doświadczę., nia — przechodzą przed tym sze reg ćwiczeń mających na celu rozwinięcie wrodzonej wszystkim ludziom lokalizacji skórno-przes-trzemnej, która oczywiście nie jest idealna. Dopiero używanie elektro ftalmu i kontakt niewidomego z otoczeniem, ćwiczą i wzmacniają ją. Podkład tego mechanizmu znajduje się jednak w organizmie każdego człowieka. Obecn.e pra cuje się intensywn.e nad zminiaturyzowaniem aparatu. Będzie hiożna wówczas umieścić fotoko-morę za okularami przysłaniający mi oczy a zespół uciskadeł na piersiach lub brzuchu n.ewidome-go człowieka. Prof. Starkiewicz wraz ze swy mi współpracownikami, dr med. Wiktorem Kupiuanow.czem i tech nikiem-eiektrooi.kiem Feliksem Petruczenką .pracują równocześnie nad elektroftaimem do rozróżniania kolorów. Przy pomocy istniejącego modelu — działające go również na zasadzie stymulacji skórnej — niewidomi rozpoznają już kolory: czerwony, z elony i niebieski. Prowadzone przez prof, Starkiewicza doświadczenia zmie rzają do zbudowania elektroftal-mu, którego mozaika złożona bę dzie nie z pojedynczych lecz z trzech elementów czułych na pro mienie kolorowe. Pozwoli to nie widomym rozróżniać nie tylko kształt przedmiotów ale także ich kolory ZniekszIslcsnle stare, lak nasza cytilizac'a... I rzeźby wanym stawą. KRZYWIENIA kręgosłupa obserwowano już w czasach starożytnych, ale deformacje te uważano wtedy za skutek działania sił nadprzyrodzonych, a ludźmi kalekimi ze zniekształconym narządem ruchu gardzono. Społeczeństwa starożytne zachwycały się pięknem ciała ludzkiego, toteż antyczne przedstawiają zdrowe, silne postacie o wypielęgno-ciele, wspaniałym umięśnieniu, z doskonałą po- Chorzy ze zniekształconym kończyny górne i dolne. W kośćcem byli zawadą; zgodnie pierwszym wieku naszej ery więc z surowym prawem grec lekarz rzymski Celsus, a w kim czy też rzymskim, kalekie dzieci zrzucano ze skał i zabijano. drugim wieku Galen leczyli skrzywienia kręgosłupa ćwiczeniami fizycznymi i wodolecznictwem. Pierwszy gorset ortopedyczny zbudowany z me talu, a służący do prostowania zniekształceń kręgosłupa, skonstruował w XVI wieku chirurg francuski — Pare. W XIX wieku stosowano już w leczeniu bocznego skrzywię nia kręgosłupa (skoliozy) skom plikowane aparaty wyciągowe, łóżka gipsowe, gorsety or topedyczne oraz ćwiczenia gim nastyczne. Efekty tych działań były jednak jeszcze nieduże. Skoliozę, czyli boczne skrzy wienie kręgosłupa, znano więc i leczono od dawna, wyniki le częnia jednak nie były dobre. Dopiero w ostatnich- kilkudzie sięciu latach nauka o skoliozie rozwinęła się szybko i wy niki są już znacznie lepsze. Niemniej należy pamiętać, że boczne skrzywienie kręgosłupa należy do najpoważniejszych zniekształceń kośćca, a korekcja tej deformacji spra . . , , wia jeszcze i dziś lekarzom ca knieosh">a lego świata bardzo wiele trud Do tych zniekształceń dołącza się skręcenie kręgosłupa wokół osi długiej, czyli wytworzenie tzw. torsji. Wielokierun kowe wychylenie kręgosłupa wywołuje równocześnie inne zmiany w ustroju, a więc wad liwe ustawienie miednicy i barków oraz nieprawidłowy kształt klatki piersiowej, w obrębie której tworzy się przedni i tylny garb. Skolioza występuje u ludzi na tle wrodzonych zaburzeń rozwojowych kręgosłupa i że ber, w następstwie zmian w płucach i opłucnej po stanach zapalnych i zabiegach operacyjnych na klatce piersiowej po wiotkich porażeniach mięś ni tułowia towarzyszących cho robie Heinego-Medina, przy porażeniach mózgowych i na tle zaburzeń statyki. Najczęś są powodem śmierci ludzi zu pełnie młodych. Skolioza występuje czterokrotnie częściej u dziewcząt niż u chłopców. U osób ze sko liozą występują często różnego rodzaju bóle i dolegliwości. Wskutek nacisku ścian zwężonych otworów między-kręgowych, niektórzy cierpią na silne bóle korzonków i ner wów międzyżebrowych, a w przypadkach nadmiernego roz ciągnięcia rdzenia na szczycie powiększającego się skrzywię nia, mogą nawet wystąpić roz ległe niedowłady i porażenia. Zmiany neurologiczne oraz powstałe w narządach wewnętrznych, a towarzyszące sko liozie, można wyleczyć jedynie przez wyprostowanie znie kształconego kręgosłupa i tym samym stworzenie prawidłowych warunków pracy dla płuc, serca i układu nerwowego- prostować kręgosłup 1 W średniowieczu, a nawet w czasach nowożytnych uwa żano jeszcze garbatych za ludzi noszących piętno boga lub szatana i pozwalano im żyć jedynie na marginesie społeczeństwa. Pomimo tego wrogiego stosun ku do kalek, lekarze od najdaw niejszych czasów usiłowali nieść pomoc ludziom ze zniekształconym kręgosłupem. Już w V wieku przed naszą erą Hipokrates, lekarz grecki, zwa ny ojcem medycyny, stosował w leczeniu bocznego skrzywię nia kręgosłupa wyciągi za Zadaniem kręgosłupa — pod pory naszego ciała — jest utrzymanie człowieka w pozy cji wyprostowanej. Prawidłowa budowa kręgów oraz siła więzadeł i mięśni warunkuje normalne wyprostowanie kręgosłupa, a tym samym dobrą postawę ciała oraz możliwości wykonywania ruchów we wszystkich płaszczyznach. Boczne skrzywienie kręgosłupa (skolioza) — to zniekształcenie polegające na pd-chyleniu anatomicznej osi krę gosłupa w płaszczyźnie czoło wej lub czolowo-strzałkowej. ciej jednak nie umiemy dokładnie ustalić choroby i wte dy mówimy o skoliozie samoistnej, która powstaje w następstwie zaburzeń równowagi mięśniowej. To ciężkie zniekształcenie nie leczone, szybko wywołuje powstanie ogólnoustrojowego schorzenia ze zmianami w narządach wewnętrznych głównie w sercu i w płucach. Wskutek zmiany kształtu klat ki piersiowej następuje przemieszczenie narządów wewnętrznych i tym samym powstają zaburzenia w układzie oddechowym i krążenia. Na skutek zmniejszonej po jemności oddechowej tkanki płucnej, łatwo mogą w niej powstać zmiany zapalne. W następstwie niewydolności od dechowej następują poważne zaburzenia w krążeniu, które szybko obniżają ogólną spraw ność i wydolność ustroju i już w wieku młodzieńczym robią z chorych inwalidów, a często Zaburzenie równowagi mięś niowej powstaje wskutek zmian wrodzonych i nabytych w unerwieniu poszczególnych grup mięśniowych kręgosłupa. Osłabienie mięśni jednej stio ny kręgosłupa doprowadza szybko do powstania przewagi mięśni symetrycznie przeciwstawnych. Mięśnie strony wypukłej ulegają trwałemu rozciągnięciu, osłabieniu i zanikom. Boczne skrzywienie kręgosłupa może wystąpić w każ dym okresie wzrostu. Pierwotne skrzywienie powstaje najczęściej w obrębie kręgosłupa piersiowego, a skłonność do pogarszania się zniekształcenia uwarunkowana jest stopniem upośledzenia czynności mięśni. Punktem wyjścia we współczesnym leczeniu bocznego skrzywienia kręgosłupa stało się stwierdze nie, że skolioza to proces czyn njr. którego przyspieszenie czy też zwolnienie zależy bezpośrednio od zaburzeń czynności mięśni kręgosłupa. Leczenie zmierza do przywrócenia zaburzonej równowagi mięśniowej przez odciążenie mięśni narażonych na stałe rozciąganie, za pomocą stosowania gorsetów gipsowych i aparatów ortopedycznych oraz wzmacnianie siły mięśni przez ćwiczenia gimnastyczne. Leczenie zachowawcze bocznego skrzywienia kręgosłupa polega więc głównie na stosowaniu odpowiednich ćwiczeń, fizykoterapii, względnie noszeniu gorsetów. U najmłodszych dzieci stosuje się również róż nego rodzaju korygujące łóżeczka gipsowe. Metodą dającą pewne wyni ki, ale bardzo kłopotliwą jest zastosowanie u dzieci leżącego trybu życia. Dzieci takie cały dzień leżą na brzuchu lub ćwiczą, a śpią w korekcyjnych, bocznych łóżeczkach gipsowych. Metoda ta daje całkowite odciążenie kręgosłu pa i powstała z zaobserwowa nia faktu, że u zwierząt czwo ronożnych nie stwierdza się bocznego skrzywienia kręgosłupa. Ćwiczenia gimnastyczne i sportowe powinny wzmocnić mięśnie strony wypukłej oraz usunąć przykurcze mięśni, powięzi i więzadeł po stronie wklęsłej kręgosłupa. Doskona łą formą ćwiczeń z możliwością uzyskania pełnego odciążenia kręgosłupa jest pływanie. Styl pływacki, pozycję ciała w wodzie powinien indywidualnie dla każdego przy padku ustalić odpowiednio wyszkolony instruktor. Niesitety, bardzo rzadko zda rza się ,by gimnastyka lecznicza doprowadziła do wyprostowania skrzywienia lub też zahamowała jego postęp. Niemniej uprawianie sportów i gimnastyki leczniczej u skolio tyków jest jak najbardziej wskazane. Wszystkie te ćwiczenia poprawiają u chorych warunki krążenia, zwiększają pojemność płuc i ułatwiają zniesienie późniejszych zabiegów operacyjnych. W zachowawczym leczeniu skolioz sto su je się też gorsety gipsowe i ortopedyczne. Zaniedbana skolioza u 15-letnieJ dziewczynki. We wszystkich przypadkach, w których mimo starannie przeprowadzonego sześciomiesięcznego leczenia zachowawczego, występuje nawet nieznaczne pogarszanie się skoliozy, należy poddać chore go leczeniu operacyjnemu. Zabiegi operacyjne wykonu je się zarówno na kośćcu, jak i na mięśniach. Dla wzmocnienia osłabionych mięśni strony wypukłej pierwotnej krzywizny skoliozy stosuje się elementy zastępcze pod po stacią mięśni sztucznych. W celu wyrównania zaburzonej równowagi mięśniowej zakłada się spiralne sprężyny z kwasoodpornych, nierdzewnych stopów stali nieelektro-: litycznych i nie podlegających korozji w organizmie pod wpływem soków tkankowych. W ciężkich postaciach skrzy wień poprawę może przynieść jedynie reakcja klinowa kręgów. Ten rozległy i trudny zabieg wykonuje się u chorych ze skrzywieniami niezrównoważonymi, zaburzającymi statykę i pogarszającymi się pomimo poprzedniego leczenia innymi sposobami. Doc. dr. med. T. WITWICKI GŁOS nr 254 (5297) Str. 5 gdzie najwięcej? w roku 1962 gdy rozpoczynano •Jccje pomocy ^gospodarstwom pod upadłym — naliczono ich w kraju ok. 67 tys. Najwięcej było ich w województwach: białostockim, warszawskim, poznańskim, łódzkim, bydgoskim i olsztyńskim. w tym roku sytuacja się zmieniła i najwięcej gospodarstw ekonomicz nie zaniedbanych było w województwach: łódzkim (ponad 52u0), poznańskim (ok. 48u0), białostockim (ponad 3400), warszawskim (ponad 2900), i wrocławskim (2900). w sumie gospodarstw zaniedbanych było na wiosnę br. 34 tysią ce. Posiadały one razem 317 "tys. ha. Znaczna ich część ma szansę poda* wignięcia się (z pomocy pań stwa korzysta 16 tys. gospodarstw) ale aż 18 tys. gospodarstw (170 tys. ha) zakwalifikowano do przejęcia przez państwo. Długi tych gospodarstw wynoszą przieszło 650 min złotych. NAJDŁUŻSZY PŁOTEK Bardzo groźnym przeciwnikiem australijskich hodowców bydła i owiec jest żyjący w tym kraju pies dingo. Pies dingo podobny jes-t do wilka, przy czym jest od niego bardziej krwiożerczy, gdyż zabija nie tylko, dla zaspokojenia głodu, ale dla przy jemności. Para tych psów potrafi w jedną noc zamordować do 100 owiec. Nic toięc dziwnego £e tamtejsi farmerzy prowadzą z psiem dingo bezlitosną wojnę. Rząd utrzymuje zawodowych strzelców, wyposażonych nawet w samoloty, płacąc im za każdego zastrzelonego psa do 60 dolarów nagrody. Ale psy dingo, których liczbę szacuje się na ok. 1 min szt., są bardzo sprytne i nie zanosi się na ztwycięstwo farmerów. A szkody wyrządzone przez din go tylko w stanie Queena-land wynoszą 50 min dolarów rocznie. Dlatego też rządy trzech stanów wybudowały płot długości ponad 6 tys. mil (prawie jak z Londynu do Moskwy) biegnący poprzez południową Australię, Noioą Południową Walię i Oueens-land, który ma zatrzymać dingo na pustynnych terenach centralnej Australii. CIĄGŁE ZA MAŁO Nie ulega wątpliwości, że głów nym czynnikiem, który przesądza ROLNICZE o rozmiarach i tempie wiejskiego budownictwa jest deficyt materia łów budowlanych. Tegoroczne ich dostawy są wprawdzie większe o ok. 22 proc. od dostaw ubiegłorocz nych, ale nadal za małe wobec potrzeb. Wieś np. zamawiała na ten rok co najmniej 3 mld. jednos tek ceramicznych cegły i innych materiałów ściennych, a otrzyma ok. 2 mld jednostek, Również do stawy cementu pokryją potrzeby wsi tylko w, 55 proc. A zaplatnowa no, że wieś otrzyma w br. 3,5 min ton. Warto dodać, że w 1963 roku dostawy cementu wyniosły ok. 1 min ton, zaś w roku ub. 3150 tys. ton. Ogólna produkcja ce mentu w Polsce wyniosła w ub. roku 11,5 min ton. Zajmujemy w tej dziedzinie 7 miejsce w Europie a 11. w świecie. J. K. Czerwona, poczciwa, vi-stula zrobiła zawrotną karierę. I to nie tylko w gospodarstwach państwowych, w których duże maszyny mają szerokie, dosłownie, pole do popisu. Ten kombajn zbożowy zdobył ogromną popularność i uznanie także indywidualnych rolników. DROGA vistuli na chłopskie pola wiodła poprzez plantacje rzepaku. Rolnicy uprawiający tę roślinę przemysłową pierwsi dostrzegli, m. in. na podstawie obserwacji zbioru rzepaku w pegeerach, ile można zaoszczę dzić na czasie i kosztach robocizny, angażując do sprytu kombajny. Następnie zaczęto obliczać korzyści z zastosowa nia tych maszyn przy sprzęcie zbóż. Snopowiązałka pozostawia na polu snopy, które trze ba zestawić w stygi, następnie zwieźć i wymłócić, zatrud niając przy tym do 100 osób. Kombajn za opłatę o 100 proc. wyższą od ceny usług snopo- stulę tworzyły się w żniw kolejki. Dochodziło często do kłótni o prawo pierwszeństwa do tych maszyn, wy syłano delegacje do władz, do magając się zwiększenia przy działu kombajnów. W powiecie kołobrzeskim, gdzie przyjęto zbyt dużo zamówień na kombajnowanie zbóż doszło je instalować, bo większość baz maszynowych nie ma od powiednich pomieszczeń i u-rządzeń energetycznych. A może usługi w zakresie suszenia chłopskiego zboża powinny wykonywać geesy? Tegoroczne żniwa u-jawniły zaniedbania również w organizacji W kolejce po kombajn ROLNICTWO l WIESf STAtY DODATEK • GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO Szanse w hodowli bydła mięsnego [życia kółek ROLNICZYCH* WZKR przystąpi! do organizowania kursu dla pracowników kó łek, którzy obsługiwać będą kolumny pairn:kowe. Kurs zamierza się prowadzić w pobliżu kółka lub embeemu, posiadających doświadczenia w wykonywaniu tych usług specjalistycznych. Uczestnicy kursu wezmą m. in. udział w pokazach parowania i kiszenia ziemniaków organizowanych pod nadzorem służby rolnej, w "ten sposób planuje się przvgotować do jesiennej kampanii parowania i kiszenia ziemniaków około 60 ekip wyposażonych w kolumny parnikowe. Rozpoczęły się eliminacje do O-limpiady Wiedzy Rolniczej w powiecie człuchowskim w elimina cjach rejonowych, które planuje się zakończyć do 7 października, startować będzie około 370 os ob zdobywających zawód rolnika w ponad 4o zespołach przysposobienia rolniczego. Eliminacje powia towe połączone ze zlotem pe-erowców odbędą się w Jęcznikacn. W tej wsi pTacują 3 zespoły różnych stopni sprawności i plony tych zespołów uzyskane na podet-kach uprawowych będą prezento wane na wystawie rolniczej zor ganizowanej z okazji zlotu peerów. Kołobrzeskie kółka rolinicze zo bowiązały s^ę dostarczyć rolnikom na zbiorowe zamówienia i poprzez punkty sprzedaży komisowej 55 wagonów nawozow mineralnych. Większość tych nawozów zostanie wykorzystana pod zasiewy zbóż ozimych. Najwięcej nawozów rozprowadziły dotychczas kółka posia dające na miejscu bazy maszynowe, a więc w GórawLniie, Charzy-mie, Czerninie, Rymaniu i Siemyś łu. Dostawy nawozów organizowane przez kółka wydatnie przyczy niły się do poprawy zaopatrzenia W te środki produkcji zarówno rolników jak i kółkowych ośrodków rolnych. Kółko Rolnicze w Turow e w powiecie szczecineckim posiad brygadę budowlaną, w której pra cuje już około 40 osób. W tym roku brygada wykona usług-; budowlano-montażowe za okcło 1 min zł. Nadzór kółka nad prac-brygady jest ograniczony bowiem znajduje się ona w Szczec nku i jej głównym dysponentem jest PZKR. Wydaje się, iż najwyższa czas z brygady budowlanej utwo rzyć Spółdzielnię Usługowo-Wy-twórczą. Będzie to z korzyści" przede wszystkim dla kółek i em beemów mających trudności wre allracji inwestycji budowlanych. Cś) Koszaliński przemysł mięsny po raz drugi w ciągu ostatnich lat zorganizował wystawę — pokaz młodego bydła rzeźnego. Wystawiono ponad 180 jałówek, wolców i buhajów, w tym 103 sztuki z gospodarstw państwo wych, 43 z baz przemysłu mięsnego, 12 sztuk ze spółdzielni produkcyjnych w Kamieniu i Siemczynie oraz 25 sztuk od rolników indywidualnych. Taki skład wystawców nie daje pełnego obrazu zmian zachodzących w produkcji bydła mięsnego w województwie, niemniej nasuwa pewne wnioski. Jeśli jeszcze 2—3 lata temu tucz bydła rzeźnego był prawie wyłącznie specjalnością hodowców indywidualnych — to obecnie w tej dziedzinie wy suwają się na plan pierwszy gospodarstwa państwowe. Do rodne okazy bydła mięsnego w wadze 400—500 kg wystawiły na pokazie oegeery z ZIELENIĄ, STRZELINA, OB JEZIERZA, RĄBINA, SUCHO RZA, DĄBROWY, RADACZA , SKARSZOWA. Hodowcom z gospodarstw państwowych przyznano 9 nagród. Zjawisko bardzo pomyślne. Świadczy ono, iż nasze pegeery coraz le piej wykorzystują szanse pod niesienia opłacalności hodowli bydła poprzez intensywny tucz młodych wolców i buhajów. W ten sposób systematycznie zwiększają swój udział w eksporcie bydła. Wiele w tym zasługi kadry zootechnicz nej pegeerów. Drugie miejsce w wychowie bydła mięsnego należy do gospodarstw specjalistycznych. Wystawiły one w Słupsku 8 stawek młodego bydła, z któ rych 6 uzyskało wysokie noty komisji klasyfikacyjnej. Nagrody zdobyli m. in. hodowcy z RRZD w GRZMIĄCEJ, za jałówki tzw. mieszańce w wadze powyżej 4C0 kg oraz hodowcy z SHR WĘGORZEWO i POHZ w ZEGRZU. Na liście wystawców nagrodzonych przez komisję znalazły się także 4 bazy opasowe prze mysłu mięsnego. Na pewno należy oceniać i nagradzać załogi baz przodujących w tu czu bydła eksportowego. Ale czy na wystawie organizowanej, dla dostawców bydła? Stawki bydła z baz opasowych, .żywione intensywnie i przeważnie mieszankami pasz przemysłowych powinny służyć jedynie za przykład jak należy w końcowym etapie poprawić kondycję bydła rzeź npfo. Bez porównania łatwiej jest skompletować stawkę bydła pełno mięsnego w zakładzie specjalizują cym się w tuczu zwierząt niż po dobna stawkę wyszukać w gospo darstwie chłopskim czy państwowym. Najlep zy dowód — udział rolników w wystawie, Rolnicy zaprezentowali 25 sztuk wolców i ja łówek, z których 9 uznano jako sztuki pełnonręsne. eksportowe. Nagrody m. in, otrzymali: Jan Łączny z Popowa, Sylwester C3ra bowski z Tarnówczyna. Marian Pawłowski ze Złotowa Wybudnwa n:a, Klemens Gracz ze Starei Wiś niewki, Józefa Choma z Olszano wa. Jednakże komisja stwierdziły 14 bydło eksponowane przez roisi ków było na ogół słabej kondycji Usprawiedliwiano to niedoborem pasz zielonych spowodowanym przez suszę. Jeśli tak, to dlaczego np. w ub. ro ku, pomyślnym pod względem produkcji pasz, zaledwie 20 proc. zakupionego bydła otrzy mało klasę pierwszą? Dlacze go systematycznie wzrasta sprzedaż cieląt, np. w ub. ro ku rolnicy dostarczyli około 18 tys. sztuk. Przyczyn zanied bań należy szukać gdzie indziej. Hodowla bydła w gospo darstwach chłopskich nie może już sprostać wymaganiom stawianym m. in. rzez przemysł mięsny. Prowadzona jest bowiem w sposób tradycyjny. Nowoczesne metody żywienia i pielęgnacji zwierząt także rzeźnych nie docierają do chłopskich obór. Nie docierają chociaż mamy koła i sekcje hodowców bydła, chociaż powiększa się kadrę zootechników gromadzkich. Przyczyny zaniedbań tkwią również w braku współpracy tej służ by z przemysłem mięsnym. Organizowana raz w roku wy stawa bydła rzeźnego to za mało. Potrzebne są także inne, bardziej skuteczne formy oddziaływania na rozwój hodowli bydła mięsnego w gospodarstwach chłopskich. (§) n/nrw „ GOSPOO/WUJEMf cŁ/lruu u ZAGRODA leży w centrum wsi Barkowo, przy skrzyżowaniu głównych dróg. Duży dom pokryty czerwoną dachówką, obok bu dynek inwentarski, w głębi podwórka stodoła. Jednak zabudowania są puste# a pryzmy piasku i cegły wskazują, iż właściciel przystąpił do od nawiani*- zagrody. — To nie remont a kapitalna odbudowa niemal wszystkich budynków — wyjaśnia gospodarz STANISŁAW PIETRZAK. — Stodołę pokryłem nowym dachem, w podwyższo nym budynku inwentarskim trzeba było założyć stropy be tonowe, wybudować kojce i przegrody , ale najwięcej roboty było w domu mieszkalnym. Poprzedni właściciel zupełnie zaniedbał zagrodę. Okazuje się, iż Stanisław Pietrzak dopiero w tym roku stał się posiadaczem budynków przy skrzyżowaniu dróg; Otrzymał je z funduszu ziemi w zamian za ziemię i obiekty przekazane do pegeeru. Czy jest zadowolony z tej zamiany? W rozmowie podkreśla, iż tam, w starej zagrodzie pra cował ponad 20 lat. Jednak była to tzw. resztówka po spółdzielni produkcyjnej, u-żyt.k.owana wspólnie przez 4 rodziny. Nie było więc odpowiednich warunków do prowadzenia hodowli i pomieszr czeń na plony. wiązałek wykonuje wszystkie te operacje jednocześnie i szybciej. Nawet prasuje w be le wymłóconą słomę. W tym rachunku nie można nie u-uwzględnić wysokich strat w ziarnie, które powstają przy sprzęcie zbóż snopowiązałka-mi, a także tego ęiż na wsi ko szalińskiej nie ma nadmiaru rąk do pracy. Wręcz odwrotnie: z każdym rokiem zmniej sza się liczba osób pracujących w rolnictwie. NIC WIĘC dziwnego, B vistula awansowała do rzędu maszyn wysoko cenionych przez rolników. W tym ztfku bazy maszynowe kó lek rokaczych udostępniły wsi ponad 70 kombajnów zbożowych. Najwięcej, bo 17 praco wało w powiecie kolobrzes-trim, 8 kombajnów w wałeckim, po 7 w shzpsióm i złotowskim. Najmniej kombajnów mają embeemy w powia iaeh: miasteckim, bytowskim, i śfwidwińskim. tkamy ekspło atacji przewidują, iż' dla uzy skania pełnej rentowności kombajnu wystarczy zebrać nim 100 ha zbóż. Wstępne obliczenia wykazują, iż w tym roku kombajny naszych kółek rolniczych skosiły i wymłóci ły plony zbóż oracz rzepaku średnio każdy ze 140—150 ha. Kombjan MBM w Sierpowie w powiecie człuchowskim zebrał zboże ze 167 ha, w Ustro niu Morskim, Robuniu i Cha-rzynie w powiecie kołobrzeskim każdym kombajnem zebrano plony średnio ze 150 ha. — Kiedy 4 lata temu spro wadziliśmy kombajn zbożowy — mówi prezes Kółka Rolniczego w Turowie KAZIMIERZ WALASZKOWSKI — rolnicy zaczęli sobie pokpiwać, że jeszcze tylko brakuje nam piekarni. Wkrótce zmienili zdanie. W ub. roku zebra liśmy kombajnem około 140 ha zbóż, a w tym roku ponad 150 ha. Aby w jakimś stopniu zaspokoić żądania rolników — wypożyczaliśmy kombajny z pegeerów. W jedną niedzielę pracowało na chłopskich polach 5 kombajnów, przede wszystkim w Turowie, Mosinie "nzikowie. TAKICH przykładów można wymienić znacznie więcej. W każdym embeemie, posiadającym vi- nawet do tego, iż kilka rolników poniosło straty w plonach, bo embeemy nie mogły w terminie wywiązać się z o-płaconych zamówień. Organizowano nawet przerzuty tych maszyn do wsi opóźnionych w pracach żniwnych, m. in. do Bogusia wia, Drzonowa, Ołóa-nej. żniwna jeszcze raz potwierdzi ła, iż systematycznie wzrasta zapotrzebowanie wsi na kombajny zbożowe — stwierdza kierownik działu mechanizacji WZKR tow. JAN MALł-t NOWSKI. — Niestety, zamówienia na kombajny nie są ro alizowane. W tym roku otrzy małifrny 18 sztuk, a potrzeba ponad 80. k» wojew6dztwą j w kółkach wyła jewództwach nie jak niegdyś kółka skie z przydziałów vistui. Tak jednak było przed ldlka laty* Obecnie jest inaczej. BoJniejfft zmuszeni warunkami ekonom micznymi i potrzebą; tmoww czjeśniania procesów produkt cji nauczyli się korzystać ż-tyeh maszyn. Nia wolno nie dostrzegać, iż W gospodarstwie większym, towarowym dalsza intensyfikacja produkcji zależy od stopnia zmecha nizowania podstawowych prac polowycłi. A takie gospo danstwa stanowią większość w naszym województwie i dla tego żądania rolników o więcej kombajnów nie można lek ceważyć. Nie można także nie dostrse gać * Iż sam kombajn nie raz wiąznje problemu sprawnego zebrania plonów zbóż w gospodarstwach chłopskich. W tym roku nie było kłopotów z suszeniem ziarna Palące promienie słońca zastąpiły su szarnie. Typowe w naszym województwie żniwa są zupeł nie inne. Dlatego też w rejonach koncentracji kombajnów jak np. w powiecie kołobrzeskim, potrzebne są również su szarnie. Dotychczas kółka za instalowały 3 suszarnie fluidy zacyjne, po jednej w powiatach kołobrzeskim, słupskim» i złotowskim. Ponadto złożyły zamówienie na 18 suszarni Powstał jednak problem gdzie pracy kółkowych kombajnów, Nie wszędzie przestrzegano za sady v iż pierwszeństwo do ko rzystania z tych maszyn przy sługuje rolnikom, właścicielom dużych gospodarstw, roZ wijających produkcję zbóż.' Wiele do życzenia pozostawią cennik opłat za usługi wyko-ł nywane kombajnem. Npu MBM w Turowie pobiera oko Ło 450 zł za 1 ha zbóż, a MBM w Sierpowie ponad 100 zł. Każ da niemal basa stosuje inny cennik opłat, co również jest powodem Mężnych skarg rota! ków. Komba jnowame zbóż na polach rolników nie jest już eksperymentem ta jedną x pod stawowych form ttht się pa -pierwszych, wschodach; rzepaku ozime- f go chrząszczy galasówka i pcfceScś rzepa, ktnoej. Jeśli pasiona rzepa ku nie były przed tpysie-toest zaprawiane preparatem agronex słark spezxalf to należy niezwłocznie przy i stąpić do niszczenia ćhrzą środkami chemicznymi. Z grupy preparatów pyUstych można stosować tritox, awadziak, ditox i wofatox staub w ilości Od 15 do 25 kg jednego z tych środków na hektar. Do o-pryskiwania plantacji rzepaku stosuje się również; tritoic, toofatox j owadziak, ale w płynie i w ilości o-koło 2 litrów jednego z tych preparatów na 1 ha. Jedynie wofastox spritzpul tDer stosuje się w mniejszej dawce — 0,6 kg na 1 ha. Na 1 ha plantacji zuży wa się około 600 litrów wo dy zawierającej rozcięńczo ne środki chemiczne, fć) Dwa pokolenia rolników — Na resztówce gleby były znacznie lepsze niż te z funduszu ziemi — stwierdza rolnik — tam zbierałem średnio jx) 30 q pszenicy z ha i po 320 q ziemniaków. Z 6 ha gruntów ornych dostarczałem około 10 ton zboża. Trzeba będzie solid nie popracować ,aby nowe go spodarstwo o powierzchni 11 ha dorównało produkcją poprzedniemu. Ale o to będzie- Dwa poJcole nia rolników — 66-letni Sta nisław Pietrzak i jego 19 -letni syn Av<-drzej. my zabiegać już wspólnie z synem Andrzejem. Na czym te zabiegi mają pole gać wyjaśnili nam obaj Pietrzakowie w trakcie oprowadzania po nowej zagrodzie. Na odbudowę budynków prze znaczyli już ponad 80 tys. zł. W oborze pokrytej nowym e-ternitem można teraz pomieścić najmniej 8 sztuk dorosłe-gy bydła, a w chlewni ponad Fot. Józef Piątkowski 20 sztuk trzody. Wybudowali betonowy zbiornik na gnojów kę, silosy a także podręczny magazyn na nawozy minerąj-ne. W przyszłym roku założą hydrofor i urządzenia mechaniczne, głównie w budynku inwentarskim. Zabiegi w polu polegają przede wszystkim na doprowadzeniu do kultury za chwaszczonych i wyjałowionych gleb. Pod zboże ozime wysiali ponad 4 tony nawozów. Pod zboża w większości zakontraktowane. Planują również zakupić 2 ha ziemi z gruntów PFZ. — Andrzej zapisał się do przysposobienia rolniczego — dodaje Stanisław Pietrzak — i chce gospodarować jeszcze lepiej niż ojciec. To również skłoniło nas do przejścia na nowe, większe gospodarstwo. Obecnie rzeczywiście ma możliwości pokazać co potrafi. * Stanisław Pietrzak z Barko wa w powiecie człuchowskim należał do licznej grupy rolni ków, którzy na dożynkach wo jewódzkich w Redle zostali udekorowani odznaczeniami państwowymi. Otrzymał Złoty Krzyż Zasługi za wieloletnią działalność społeczną w ZSL, gromadzkiej radzie narodowej i miejscowym kółku rolniczym. To wysokie odznaczenie państwowe jest także nagrodą za wzorowe gospodarowanie. Str. 6 nr 254 (5297) O D DAWNA grzyby jadalne odgrywają dużą rolę w od- Spożycie choćby jednego z żywianiu ludzi. Spożywane są chętnie, gdyż posiadają tych grzybów może spowodo- przyjemny smak i charakterystyczny, miły zapach. W lasach naszego województwa występuje kilkadziesiąt gatunków i odmian grzybów jadalnych, a do najbardziej popularnych należą: borowik szlachetny, kurka, rydz prawdziwy, maślaki, opieńka miodowa, gąska żółta, koźlarze oraz podgrzybki. wać śmiertelne otrucie. W naszych lasach oprócz mucho- Początkujący zbieracze winni ograniczyć się do zbierania kilku łatwych do rozpoznania odmian jadalnych grzybów, morów można spotkać wiele jak: kurki, borowiki, podgrzyb WARTOŚĆ ODŻYWCZA Grzyby jadalne pod względem wartości odżywczej porównujemy z mięsem i warzywami. Do mięsa upodabnia je obecność glikogenu, który odgrywa zasadniczą rolę w pracy mięśni, a gromadzony w wątrobie umożliwia utrzymanie stałego poziomu glukozy we krwi. Natomiast do warzyw upodabnia grzyby ich wartość energetyczna. Również wartość biologiczna białka grzybów jadalnych jest wysoka i znajduje się na granicy wartości białka zwierzęcego i roślinnego. Poza tym zawartość aminokwasów białek grzybów jest stała i nie ulega ona większym zmianom podczas suszenia oraz jednorocznego przechowywania w stanie wysuszonym. Grzyby jadalne są również bogatym źródłem witamin: BI, B2, PP, A, C i D. I tak np. borowik szlachetny, kurka, koźlarze i gąska żółta zawierają duże ilości tiaminy, ryboflawiny i kalcyferolu, a kurka jest także obfitym źródłem karotenu. Ponadto na dużą wartość odżywczą grzybów jadalnych wpływa obecność w nich dobrze przyswajalnych tłuszczów, składników mineralnych oraz mikroelementów, które między innymi posiadają właściwości odtruwania oraz zwiększają odporność nieswoistą organizmu człowieka. OTRUCIA Od sierpnia do października przypada okres grzybobrania oraz zwiększonego spożywania świeżych grzybów. W tym czasie obserwujemy wśród ludzi przypadki otrucia grzybami, spowodowane albo spoży- Otrucia te stanowią problem nie tylko u nas, lecz również w wielu krajach. Prawie innych gatunków grzybów mniej lub silniej trujących. Obraz kliniczny otrucia jest różnorodny — zależny od ilości i rodzaju spożytych grzybów, dotyczący głównie przewodu pokarmowego, układu wszystkie obserwowane przy- nerwowego oraz krążenia. Jak ustrzec się otrucia grzybami padki otruć grzybami, w tym Objawy otrucia mogą wy- śmiertelne, są wynikiem kon- stępować w pół do trzech go- sumpcji grzybów zbieranych dzin po spożyciu grzybów lub osobiście lub zakupionych po- po dłuższym okresie utajenia, kątnie. wynoszącym od 8 do 24 go- Grzyby jadalne mogą stać dzin. Najgroźniejsze są przy- się trujące, jeśli są niewła- padki otrucia o dłuższym o- ściwie przechowywane przed kresie utajenia. Przebieg cho- przyrządzeniem lub nie są roby w takich przypadkach spożyte od razu, lecz przecho- jest bardzo ciężki i często wywane zbyt długo w postaci kończy się zgonem. potrawy i przez kilka dni kon- otrucia grzybami należą do sumowane po podgrzaniu. W tych warunkach wytwarzają się w grzybach wtórne substancje toksyczne, działające szkodliwie na organizm człowieka. Należy pamiętać, że tego rodzaju substancje trujące mogą występować także w borowikach, przechowywanych w formie potrawy w niskiej temperaturze (lodówka), a następnie podgrzewanych. Nie należy także zapominać, że grzyby świeże i potrawy z nich przyrządzane są dobrą pożywką dla bakterii. Jeśli więc potrawy z grzybów przygotowane będą bez zachowania higieny, mogą one wywołać ostre zatrucia bakteryjne. Grzyby trujące zawierają groźne dla życia człowieka związki: amanitynę, falloidy-nę, muskarynę, kwas helweio-wy. Najniebezpieczniejszy u nas jest grzyb muchomor najcięższych, stąd istnieje konieczność udzielenia choremu bezzwłocznie pomocy lekar- ki, koźlarze, rydze, maślaki czy gąski, a nie zbierać dziko rosnących młodych pieczarek. Na grzybobranie wybierać się w towarzystwie osób, znających się dobrze na grzybach. Należy także unikać po-kątnego kupowania grzybów. Z zebranych grzybów przygotowywać potrawy z zachowaniem wzorowej czystości. Pamiętajmy też, że grzyby powinny być zawsze w ciągu najbliższych 24 godzin po zebraniu przygotowane i spożyte. W szkołach oraz zakładach pracy należy uczyć się dobrego rozpoznawania grzybów jadalnych, warunkowo jadalnych oraz trujących, wykorzystując m. in. jako pomoc szkoleniową atlasy z barwnymi planszami grzybów. Jeśli chcemy grzyby jadalne przechować na okres zimy, powinniśmy je dobrze zabezpieczyć, ponieważ łatwo ulegają zepsuciu. W gospodarstwie domowym najczęściej zabezpieczamy grzyby przez wysuszenie, a rzadziej poprzez kiszenie, solenie lub marynowanie. Sprawa obrotu skiej. Pomoc powinna być jak gTZykami, przetworami grzybo najszybsza w każdym przypadku, nawet wówczas, gdy otrucie początkowo nie wydaje się ciężkie, gdyż są większe możliwości wyleczenia. Natomiast gdy objawy chorobowe są już w pełni rozwinięte, połączone z uszkodzeniem wątroby i odwodnieniem, szanse uratowania są znikor00 — choremu grozi śmierć; PROFILAKTYKA Przed otruciem może ustrzec dokładna znajomość grzybów. wymi oraz kwestie przetwórstwa uregulowane zostały w naszym kraju odpowiednimi przepisami prawnymi. Określają one między innymi gatunki grzybów świeżych i rodzaje grzybów konserwowanych, jakie wolno wprowadzać do obrotu handlowego oraz zabraniają obnośnego (pokąt-nego) handlu grzybami świeżymi i przetworami grzybowymi Lek. med. ZOFIA WIĘCŁAWSKA-RAMS ciem grzybów jadalnych lub sromotnikowy, wskutek podo-jako następstwo zjedzenia bieństwa młodych egzempla-grzybów trujących. rzy do pieczarek. Wo'n° dUa maturzystów Szansa zdobycia zawodu Około 25 tys. maturzystów, którzy w czerwcu ukończyli szkołę średnią ogólnokształcącą, nie podejmie dalszej nauki. Większość z nich — to dziewczęta. Jaką mają szansę zdobycia zawodu i pracy? Wydziały zatrudnienia rad narodowych w porozumieniu z kuratoriami okręgów szkolnych kończą obecnie opracowanie planów zatrudnienia te gorocznych absolwentów liceów ogólnokształcących. Pla ny te, przystosowane do potrzeb i możliwości konkretnych rejonów, przewidują m, in. utworzenie specjalnych kursów przygotowujących ma turzystów do pracy w najróżniejszych instytucjach, fabrykach, placówkach usługowych i handlowych. Te ostat nie, zgodnie z zarządzeniem ministra handlu wewnętrznego zapewniają nawet priorytet absolwentom liceów ogólnokształcących pragnących podjąć pracę w handlu. Na kursy dla absolwentów liceów ogólnokształcących przeznaczono specjalny fundusz tzw. interwencyjny, któ rym dysponują rady narodowe. Dzięki temu maturzyści mogli być zwolnieni z opłat za szkolenie, czy też zakwate rowanie, jeśli kurs znajduje się poza miejscem ich zamiesz kania. Otrzymują również zwrot kosztów przejazdu, jeśli dojeżdżają na kursy .oddalone od ich rodzinnej miejsco wości. Mogą też korzystać ze specjalnych stypendiów. Z uznanietn należy powitać tak szeroką akcję przygotowa nia maturzystów do pracy za wodowej. Szkoda jednak, że kursów tych nie uruchomiono już latem dla młodych ludzi, którzy w trakcie roku szkolnego oświadczyli, że rezygnują z dalszej nauki. Chyba błąd ten w br. szkolnym już się nie powtórzy. Wypada też zaapelować do stowarzyszeń organizujących odpłatnie kursy szkolenia zawodowego, aby ze swej strony przyszły maturzystom z pomocą, pobie rając od nich ulgowe opłaty za przygotowanie do pracy. Byłoby to poważne uzupełnie nie państwowego funduszu in terwencyjnego, a jednocześnie — realna pomoc w rozwiązaniu trudnego problemu społecznego. (AR) iNFORMUOEMY RADZIMY WYPADEK W CZASIE PRACY WIĘŹNIA R. G. — Miastko: Czy świadczenia pieniężne, prze widywane w ustawie z 23 stycznia 1968 r. o odszkodowaniach powypadkowych (Dz. U. Nr 3, poz. 8) przysługują więźniom, którzy ulegli wypadkom przy pracy, wykonywanej grupo wo na rzecz uspołecznionych zakładów? Sprawę powyższą wyjaśnił Główny Inspektor Pracy CRZZ w swym piśmie z 12 XII 1968 r. (Nr 17/Pr/246--1146/68) w którym stwierdza że odpowiedzialność za wypadki, którym ulegają więźniowie ponosi, zgodnie z zasadami prawa cywilnego, jed nostka zatrudniająca. Świadczenia z ustawy powypadkowej przysługują jedynie pracownikom, więźniów zaś z uspołecznionym zakładem nie łączy stosunek pracy. Kogo należy uważać za pracownika określa art. 5 ustawy z 23 I 1968 r. o powszechnym zaopa trzeniu emerytalnym (Dz. U. Nr 3 poz. 6), (A. J-b) SĄDECKIE ZAKŁADY ELEKTRO-WĘGLOWE W BIEGONICACII ZAMIENIĄ OBIEKT KOLONIJNY W NOWYM SĄCZU na 150 dzieci + perspnel x4A. PODOBNY W MIEJSCOWOŚCI NADMORSKIEJ. Oferty kierować: SZEW — Biegonice Nowy Sącz skrytka pocztowa 39, teL 302, 303. K-2945-0 ZAKŁADY ELEKTRONICZNEJ TECHNIKI OBLICZENIOWEJ ZAKŁAD OBLICZENIOWY W KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 93a, tel. 71-81 zaangażuje natychmiast PRACOWNIKA DO DZIAŁU KONTROLI DOKUMENTÓW z wykształceniem średnim + 4-letnią praktyką w księgowości materiałowej. Warunki pracy i płacy do omówienia w Sekcji Kadr. K-2951 SPRZEDAM syrenę 103, rok prod. t POMOC domowa poszukuje pracy. 1965. Koszalin, Chełmońskiego 8/1 Wierzbicka Mścice (majątek), od szesnastej. Gp-3647 Gp-3652 TANIO sprzedam syrenę. Słupsk, Wojska Polskiego XII7. Gp-3648 SPRZEDAM syrenę 103. Buczka (fryzjer). Słupsk, Gp-3649 SPRZEDAM syrenę 103. Wiadomość: Lecznica Zwierząt, Słupsk, Pawła Findera 29 tel. 26-31. Gp-3650 KOSZALIN, 4 pokoje, I piętrr^ nowe budownictwo zamienię na równorzędne w centrum Słupska. Wiadomość: Słupsk, tel. 28-03. Gp-3651 BUŁA Eugeniusz Rzepczyno zgubił zezwolenie kat. III na obsługiwa nie aparatów filmowych, wydane przez Naczelny Zarząd Kinemato grafii. Gp-3G4S ZGUBIONO dnia 19 bm. zegarek damski złoty dox. Uczciwy znalaz ca proszony o zwrot zegarka za wynagrodzeniem, llukowicz Słupsk Matejki 2. Gp-3645 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniów skiej na nazwisko Kazimierz Przy łucki. Gp-3643 POSZUKUJĘ pokoju sublokatorskiego w Koszalinie, tel. 48-02, godz. 10—18. Gp-3656 RENCISTA poszukuje pracy na pół etatu w stolarstwie lub inną. Józef Pawłowicz, Słupsk, skry; pocztowa 79. Gp-3653 PRZYJMĘ uczennice na mieszka nie. Koszalin, Kościuszki 4/2. Gp-3655 POMOC domowa potrzebna »Słupsk Mikołajska 5F/5 po piętnastej, tel. 35-28. Gp-3654 Sygn. akt. Kp 475/69 WYROK Dnia 19 VIII 1969 r. SĄD POWTATOW* W SŁAWNIE ttznał Piotra Kołowatego ur. 6 I. 1948 r. zam. Pomiłowo pow. Sławno za winnego tego, że 15 VI 1969 r. z pobudek chuligańskich, pobił Konstantego Majewskiego zam. Sławno ul. l Pułku U-łanów 14c/3 i za to z mocy art. 237 § 1 kk w zw. z art. l ust. z 22 V 1958 r. skazał go na 1 rok więzienia. K-2933 W PIĄTEK wieczorem zginął 4-miesięczny piesek kundel » Jastrowie 99 10 S 3 99 Darłowo 99 10 17 „ Szczecinek 99 10 $ 4 99 Sławno 99 10 17 »> Biały Bór 99 i° 5 7 Świdwin 99 10 21 Potęgowo 99 10 £ 8 99 Wiekowo 99 10 21 » Sianów 99 10 $ 9 99 Drawsko 99 10 22 „ Smołdzino 99 10 i 10 99 Złocieniec 99 10 22 „ Bobolice 10 © 10 99 Czaplinek 10 23 » Kołobrzeg 99 10 © 14 99 Połczyn 99 10 23 M Będzino 99 10 s 14 Barwice 99 10 24 Koszalin 99 10 $ oraz w każdą sobotę w Słupsku na bazie POZH, g przy ul. Bałtyckiej 9, w godz. od 10—13. WIEK KONI od 3 lat wzwyż, WAGA minimalna 380 kg. K-2948-0 przy ul. Bałtyckiej 9, w godz. od 10—13. WIEK KONI od 3 lat wzwyż, WAGA minimalna 380 kg. K-2948-0 s SŁAWIENSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W DARŁOWIE, al. Wojska Polskiego 47, tel. 622 zatrudnią natychmiast następujących pracowników: ZASTĘPCĘ DYREKTORA D/S EKONOMICZNYCH z wykształceniem wyższym ekonomicznym i 5-letnią praktyką w przedsiębiorstwach przemysłowych; ZASTĘPCĘ GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym i 4-letnią praktyką na samodzielnym stanowisku. Warunki pracy i płacy do omówienia w siedzibie przedsiębiorą stwa. Zgłoszenia pisemne lub osobiste pod ww adresem. K-2952-0 RDIM W KOSZALINIE, ul. Racławicka 3/5 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie wodociągu zewnętrznego z hydrofornią i instalacji elektrycznej przy Szkole Podstawowej w Warszkowie. Dokumentacja jest do wglądu w dziale dokumentacji RDIM. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w sekretariacie Dyrekcji, w terminie do 29 września 1969 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 30 IX 1969 r., o godz. 11. Dyrekcja zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2950 GLOS nr 254 (5257$ Str. 7 Z życia partii Kolejny komitet środowiskowy Zgodnie z sugestią Uchwały V Zjazdu PZPR, Komitet Miasta i Powiatu partii przystąpił do powołania w Słup sku komitetów środowiskowych, które mają za zadanie koordynować pracę organizacji partyjnych, działających w przedsiębiorstwach i instytucjach o zbliżonej branży. Powołano już komitety środowiskowe PZPR służby zdrowia, oświaty i handlu. OSTATNIO odbyło się zebranie delegatów z organizacji partyjnych — działających w przedsiębiorstwach gospodarki komunalnej i mieszkaniowej. Uczestniczyli w nim więc delegaci z Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych, MPRJ5, Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów, MPGK, Zarządu Zieleni Miejskiej i Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji. Dla głębszego przedyskutowania problemów, którymi w swej pracy zajmie się komitet środowiskowy, organizatorzy zebrania zaprosili na nie sekretarza KMiP PZPR — Oskara Brudysa, dyrektora Wojewódzkiego Zrzeszenia Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, inż. Władysława Kostańskiego, zastępcę przewodniczącego Prezydium MRN — Stanisława Wysockiego i kierownika Wydziału GKiM — Mieczysława Kozłowskiego. Referat inż. Jerzego Przybyły, który omówił kierunki działania organizacji partyjnych po V Zjeździe partii, spowodował ciekawą dyskusję. Poruszono w niej wiele węzłowych problemów, które występują w gospodarce komunalnej miasta. Nie ograniczano się przy tym tylko do ich wymienienia, ale zastanawiano się, jakimi drogami i sposobami je rozwiązać. Mieszkańcy Słupska skarżą się bowiem jeszcze często na „wykop ki** w mieście. Ledwo jed- Szukają młodych zapaśników Kierownictwo sekcji zapaśniczej •klubu _ „Piast" przyjmuje zapisy chłopców, którzy chcą upraw&ae tę dyscypliną sportu. Kandydac powinni mieć dobre warunki fi zyczne i zdrowotne oraz zgodę ro dariców i szkoły na uczęszczanie s*a tremfaigit Zapisy przyjmuje tre ner w poniedziałki, środy i piątki w sali Szkoły nir 9 przy ul. Małachowskiego. (a) na ekipa zakończy swoją pracę, już następna opodal lub w tym samym miejscu rozkopuje jezdnię dla swoich celów. Apelowano więc o bezwzględną koordynację prac w tym zakresie. Było również wiele uwag pod adresem działalności poszczególnych ade-emów czy pracowników MPGK. Rzeczowo polemizował na ten temat dyrektor MZBM —- Antoni Aleksandrowicz — który przedstawił m. in. kłopoty kadrowe, występujące w tym przedsiębiorstwie. Podkreślił ponadto potrzebę większej niż dotychczas pomocy ze strony wojewódzkiego zrzeszenia i resortowego ministerstwa. Bo na przykład z każdym rokiem pogarsza się zaopatrzenie w materiały, potrzebne do przeprowadzania bieżących oraz kapitalnych remontów budynków i mieszkań. Od ponad roku np. słupski MZBM nie otrzymuje piecyków gazowych. Doszło do tego, że po kilka takich piecyków zaopatrzeniowcy jeżdżą na drugi kraniec Polski. Do większości problemów, poruszonych w dyskusji, ustosunkował się sekretarz KMiP PZPR — Oskar Brudys. Podkreślił on, że radykalna poprawa pracy przedsiębiorstw komunalnych nastąpi wówczas, gdy z większym zrozumieniem i wnikliwością organizacje partyjne i dyrekcje przystąpią do realizacji U-chwały II Plenum KC. Mówił o tym list Sekretariatu KC, skierowany do organizacji partyjnych. * DELEGACI dokonali wyboru siedmioosobowego Komitetu Środowiskowego. Na pierwszym plenarnym posiedzeniu Komitetu wyłoniono sekretariat. I sekretarzem został tow. Kazimierz Dymarek — MZDiM, a sekretarzami: tow. Izydor Orlik — MPGK i tow. Jerzy Przybyła — ZZM. (kao) NIC NIE*JEST N/SM ' OBCE Jak już pisaliśmy, III FPP ściągnął do Słupska wielu dzień nikarzy. M. in. nasze miasto odwiedził red. Olgierd Jędrzejczyk ą«Gazety Krakowskiej". Gazeta ta na pierwszej kolumnie zamieści ła jego relację z tej wizyty zatytułowaną „Na przykład Słupsk". Czytamy w niej m. in. „Jest jakiś porządek w tym, co wyznacza rytm współczesnego Słupska. Czyściutkie ulice, dobrze utrzymane domy pięknie wyremontowane zabytki. Nosem kręcimy tylko na Basz tę Czarownic, która jest nieco zaniedbana. Ale ma tam powstać piwnica artystyczna. Drodzy słupszczanie, pomyślcie o jej uporządkowaniu". A więc oprócz słów miłych mo żerny znaleźć w artykule krakow skiego dziennikarza — także i przysłowiową łyżkę dzsiogdziu: Dc prawdy, przykro patrzeć jak wspo mniany przez niego zabytek z roku na rok coraz bardziej nisz czeje. (ex). Dla młodych melomanów Rozpoczęły się już zajęcia w kołach zainteresowań Młodzieżowego Domu Kultury. W wielu z nich wraz z nowym rokiem szkolnym wprowadza się sporo innowacji. Na przykład w kółku elektro-radiotechnkznym przybyło sprzętu. Ofiarowało go kierownictwo Szkoły Podoficerskiej Milicji Obywatelskiej. Dzięki temu młodzież będzie mogła prowadzić wiele ciekawych ćwiczeń, budować radioodbiorniki i wzmacniacze. Jak nas poinformował kierownik kółka — Stanisław Kątnik — w roku bieżącym prowadzone będą zajęcia praktyczne dla młodych melomanów, członków zespołów muzycznych itp. Wiadomo przecież, że w szkołach jest dużo sprzętu, jak zestawy głośnikowe, wzmacniacze, gitary elektryczne itp. Nie zawsze jednak użytkownicy potrafią się z tym sprzętem właściwie obchodzić. Na zajęciach w kółku młodzież będzie mogła poznać zasady działania tego rodzaju sprzętu, dowie się w jaki sposób naprawiać Obiektywy wycelowane na Słupsk Podczas „Dni Słupska" przyjmowaliśmy tak wielu znakomitych gości, że nie spo sób było ich wszystkich jednocześnie przedstawić. Zasygnalizowaliśmy więc tylko Czy telnikom, że w tym czasie od bywała się trzydniowa sesja Klubu Fotografii Prasowej twach. Wszyscy przed wyjazdem stwierdzili, że pobyt w Słupsku był owocny i bardzo przyjemny. My, jako organizatorzy sesji, spotkaliśmy się z wielką pomocą władz oraz kierownictw zakładów i przed siębiorstw, które odwiedzali fotoreporterzy. umociK W PTE ZMIANY W ZARZĄDZIE W tych dniach odbyło się plenar ne posiedzenie Oddziału Terenowe go Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego, na którym dokonano zmian w zarządzie Oddziału. Prezesem wybrano Bolesława Niemo cińskiego — zastępcę dyrektora Słupskiej Fabryki Maszyn Rolniczych a wiceprezesem Mieczysławem Krawczykiewicza — dyrektora Oddziału NBP. Dotychczasowy prezes zarządu, Tadeusz Zasempa przeszedł do pracy na inny teren. W uznaniu zasług udekorowany on został Złotą Odznaką PTE nadaną przez Zarząd Główny towarzystwa Równocześnie nowo wybrany prezes B. Niemociński otrzymał dwa honorowe odznaczenia: „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" i Srebrną Odznakę PTE. ZAKWITŁA PO RAZ DRUGI W ostatnich dniach, w ogródku działkowym Henryka Dyryndy za mieszkałego w Słupsku przy ul. Kołłątaja 34 — zakwitła po raz drugi w tym roku jabłoń. Jej kwiaty pokazał p. Dyrynda w re dakcji. W ROCZNICĘ WRZEŚNIA Z okazji 30. rocznicy napaści Nie miec hitlerowskich na nasz kraj odbyła się z inicjatywy Sekcji E-merytów działających przy Oddzia le Powiatowym ZNP wieczornica. Uczestnicy spotkania chwilą ciszy u czcili pamięć bohaterów, którzv po legli w ostatniej wojnie. Ciekawą orelekcję na temat pamiętnego Września wygłosił mgr Kazimierz Swiderski. W części artystyczne] wystąpili z udanym programem u- zwiedzili ten nowoczesny zakład, ale także przez trzy dni korzystali z zakładowego auto busu. W uzyskaniu środka lo komocji pomogli szczególnie zastępca dyrektora — Marian Hole oraz przewodniczący Ha dy Zakładowej Adam Roman ski. Z dużym uznaniem fotoreporterów spotkały się dania kuchni polskiej, które zaprezentowano w usteckiej restau racji „Pod Strzechą". Szczegó łowa informacja dyrektora SZG inż. Tadeusza ,Szoldry pozwoliła zorientować się fotoreporterom w osiągnięciach naszej gastronomii, która — jak wiadomo — już dwukrotnie zdobyła pierwsze miejsce w kraju. W czasie pobytu w Ustce fotoreporterzy poznali dwa przedsiębiorstwa. Po „Ko rabiu" — oprowadzał dyrektor — Zenon Lewand, natomiast obiekty i produkcję Stoczni demonstrował dyrektor — Leszek Dulski. Ustkę czniowie Szkoły Muzycznej: Grały na Krywiel, Bożena Olbrych Zbig niew Bonat i Krzysztof Kołosow-ski. Program przygotował Jerzy Złotogórski. WIECZORY Z MARIANEM BIELICKIM Informowaliśmy już, że na zaproszenie Biblioteki Miejskiej przyjechał <ło Słupska pisarz war szawaki, Marian Bielicki. Autor książki „Zapomniany świat Sumerów" i trylogii dla młodzieży „Gdzie jesteś Małgorzato?". Spot ka się dzisiaj tj. w czwartek o godz. 19 ze swymi czytelnikami w Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki. Jutro o godz. 17 pisarz odwiedzi Bibliotekę Gromadzką w Duninowie natomiast w tym samym dniu o godz. 19 przybędzie na spotkanie do filii nr l Bi blioteki Miejskiej przy ul. Pawła Findera 17. • WE WSI Kuliszewo wybuchł pożar w zabudowaniach rolnika Mieczysława Pachnika. Całkowite mu spaleniu uległ dach chlewni i obory, mieszczących się w jednym obiekcie. Straty — około 20 tys. złotych. O JOZEF S. ze Słupska uderzo ny został przy ul. Bałtyckiej prę tern żelaznym w głowę. Lekarz pogotowia po stwierdzeniu m. in. wstrząśnienia mózgu — przewiózł ofiarę pobicia do szpitala. O W SŁUPSKU przy ul. Kaszub skiej, Zofia R. uległa wypadkowi podczas pracy przy sieczkarni. W szpitalu leczy ona ranione pal ce u lewej reki. 9 MIESZKAŃCA wsi Wieszyno, Włodzimierza Sz. ko'i kopnął w nogę. Lekarz pogotowia skierował go do Powiatowej Przychodni Chirurgicznej. jako miejscowość wczasową pokazał fotoreporterom przewodniczący Prezydium MRN — Grzegorz Adamski. Owocny był także pobyt w dwóch gospodarstwach rolnych. W Ośrodku Hodowli Za rodowej w Bobrownikach dyrektor Zygmunt Hryniewicz zorganizował pokaz dorodnej trzody i bydła. Natomiast w Malczkowie dyrektor — Stanisław Biernacki zaskoczył fo toreporterów niespodzianką, organizując przejażdżkę brycz kami po polach, łąkach i o-biektach gospodarstwa, które ubiega się o tytuł zakładu pra cy socjalistycznej. Na zdjęciach fotoreporterzy na wydmach oraz w hali fabryki obuwia w towarzystwie zastępcy przewodniczącego Prez. MRN — E. Szy-mańczaka oraz zastępcy dyrektora — St. Zbijowskiego. Tekst i zdjęcia: Andrzej Maślankiewicz Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Do Słupska przyjechało ponad 20 fotoreporterów — przedstawicieli Centralnej Agencji Fotograficznej tygodników, dzienników woje wódzkich i regionalnych. Wśród nich wiele znanych z prasy naz'wisk, jak Danuta Rago (Perspektywy), Antoni Nowosielski (Trybuna Ludu), Juliusz Garztecki (Tygodnik Polski redakcja w Paryżu), Janusz Rydzewski i Tadeusz Trepanowski (Panorama Północy), Mariusz Szyperko, Witold Rozmysłowicz, Tomasz Gawałkiewicz (CAF) oraz przedstawiciele Krakowa, Zie lonej Góry, Łodzi, Szczecina... Przez trzy dni fotoreporterzy intensywnie pracowali, wykonując setki zdjęć, które sukcesywnie będą się ukazywać w różnych wydawnic- Pierwszego dnia spotkaliśmy się z wład>:ami miejski mi. Sekretarz KMiP, mgr Sta nisław Łyczewski oraz zastęp ca przewodniczącego Prezydium MRN, inż. Eugeniusz Szj^mańczak towarzyszyli fotoreporterom w czasie zwiedzania Północnych Zakładów Obuwia, gdzie oprowadzali zastępcy dyrektora — Stanisław Zbijowski oraz Hieronim Wilk. Po południu podobnie troskliwie zaopiekowa li się fotoreporterami przedstawiciele dyrekcji Słowińskiego Parku Narodowego, a mgr M. Zielonka oprowadził grupę po wędrujących wydmach. Słowa podziękowania należą się także dyrekcji Komunalnego Przedsiębiorstwa Napraw Autobusów. Dzięki pomocy fotoreporterzy nie tylko •. czy regulować wzmacniacze i zestawy. Ponadto na zajęcia kółka zaprasza się młodych melomanów, posiadaczy adapterów i magnetofonów. Instruktor będzie uczył przegrywania melodii z radia na magnetofon, z taśmy na inne magnetofony. Pozwoli to melomanom dokonywać wymiany nagrań. Ponadto uczestnicy szkolenia będą mogli organizować publiczne prezentowanie swych nagrań na specjalnych wieczorkach w MDK. Sądzimy, że młodzież chętnie skorzysta z propozycji Młodzieżowego Domu Kultury. (am) « COGDZiE KIEDY 25 CZWARTEK Aurelii .D I PROGRAM I 1322 m oraz UKF 66,17 MHz na dzień 25 bm. (czwartek) Wiad.: 5.00 , 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00. 1.00. 2.00. 2.55. 5.0d Rozm. rolnicze. 5.25 Muzyka. 5.40 Program dnia. 5.50 Gimn. 6.10 Skrzynka PCK. 6.45 Kai. rad. 7.20 Muzyka. 7.5o Gimn. 8.1« Publi cystyka międzynarodowa. 8.15 Pio senka dnia. 8.20 Melodie. 8.54 El dom radzi. S.00 Dla kl. III—IV (ję zyk polski). 9.30 Felieton muzyczny J. Waldorffa. 10.05 „Reduta Po wiśla" — fragm. książki. 10.25 Z. Kodaly: Suita z opery „Hary Janos". 10.50 Kurs języka franc. 11.00 Dla kl. VIII (fizyka). 11.20 Konc. Ork PR i TV w Łodzi. 11.5o Rad. Poradnia Rodzinna. 12.25 Konc. z polonezem. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z Życia ZSRR. 13.20 Na swojską nutę. 13.40 „Więcej, lepiej taniej". 14.00 „Ci z kieleckiego Klubu Literack.ego". 14.10 Utwory gitarowe. 14.30 Zagadki muzyczne. 15.05—16.00 Dla dziewcząt i Chłop ców. 16.10—13.0(j Popołudnie z mło dością. 18.05 Transmisja z Mistrzostw Świata w podnoszeniu cię żarów. 18.10 Rad. Klub Eksporterów. 18.25 Konc. na serio. 18.5o Mu zyka i aktualności. 19.15 Z księgar skiej lady. 19.30 Transmisja z Mi strzostw Świata w podnoszeniu cię żarów. 19.35 Polskie mel. ludowe. 20.25 W tanecznym nastroju. 20.47 Kronika sport. 21.00 „Pokrzyżowa ne plany Hitlera" — aud. dokumentalna. 21.30 Książki, które na was czekają. 22.00 Konc. Chóru Chłopięcego i Męskiego pod dyr. S. Stuligrosza. 22.2o Z twórczości romantyków. 23.lo „Przeglądy i poglądy". 23.20 Do tańca zaprasza ją orkiestry. 0.05 Kai. rad. 0.10— 3.00 Program nocny z Poznania. PROGRAM n 367 m oraz UKF 69,32 MHj na dzień 25 bm. (czwartek) Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30. 9.30. 12.05. 14.00, 16.00, 22.00, 23.50. 5.00 Muzyka. 6.00 Proponujemy, inf. przypominamy. 6.20 Gimn. 6.4q Opinie ludzi partii. 6.50 Muzy ka i aktualności. 7.50 Piosenka dnia. 7.54 Muzyka. 8.20 Program dnia. 8.35 „Socjorama". 9.00 Muzyka polska. 9.35 Przegląd czasopism regionalnych. 9.45 Z melodią przez świat. 10.25 „Spotkania przy półce". 10.50 Panorama słynnych orkiestr. 12.25 Z dawnej muzyki pol skiej. 12.40 Czego chętnie słuchamy. 13.40 „Nim się książka ukaże". 14.05 Z Dąbrowy do C'eszyna — polskie melodie lud. 14.25 W muzycznym dialogu. 14.45 „Błękit na sztafeta". 15.00 Z muzyki franc. 16.10 Przeboje zawsze młode. 16.43 —18.20 W Warszawie i na Mazow szu. 18.20 Widnokrąg. 19.00 Echa dnia. 19,15—22.00 Wieczór literacko -muzyczny. 19 17 Melodie rozryw, 19.30 Wiersze J. Czechowicza. 22.00 Utwory fortepianowe w wyk. R. Jasińskiego. 20 25 „Zwierzenia wie czorne". 20.40 z nagrań ork. PR. 21.15 Z cyklu „Opery w przekroju" 22.27 Wiad. sporowe. 22.30 Rewia ork i zespołów w repertuarze tanecznym. ^kosialin aa fa!acn sreanicn tss.J l 202,2 m oraz UKF 6S.S2 MHz na dzień 25 bm. (czwartek) 7.15 Serwis inf. dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 16.in Piosen ka dnia i reklama. 16.15 Rad. skrzynka techn. w opr. inż. J. Leitgebera. 16.20 Ćwierć wieku w służbie społeczeństwa — wspomn. ppłk. B. Galanta — aud. J. Ster nowskiego. 16.4n Piosenki francus kie. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 Tropami społecznej inicjatywy — komentarz A. Czechowicza. Sekretariat redakcji i Uziaf O«io szeń czynne codziennie od god*. HO do 16, w soboty od godz . 10 tlo u ^telefony 97 — MO 98 — strał Pożarna 98 — Pogotowie Ratunkowe. inf. kole] — S2-5J r t x lt 51-37 — al. urodzka 39-09 — al, Starzyńskiego 38-24 — pL Dworcowy Taxi bagaż: 49-80 §IY1URY Dyżuruje apteka nr 32 przy uL 22 Lipca 15, tel. 28-44. g«¥SfAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKO WEGO — Zamek Ksiaiat Porno; skich — czynne od godz. 10 do 16 W zamku czynna również — wys tawa portretów — Stanisława ign cego Witkiewicza. MŁYN ZAMKOWY — czynny od gntłz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy uL Zamen hofa — wystawa prac Słupskiego Towarzystwa Fotograficznego — „Ziemia Słupska w 25-leciu PRL". ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLU KACH — czynna od godz. 10 do 18. ATR BTD — „Jan Maciej Karol WScie klica" — St. I. Witkiewicza, godzi na 19. i rvi o MILENIUM — Załoga (pol. od lat 10). . Seanse o godz. 11 i 13.45 Ogniomistrz Kaleń (poL od lat 16). Seanse o godz, 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — w remoncie GWARDIA — Szalony koń (USA od lat 11 )pan. Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Rzeczpospolita Bafc ska (pol. od 1. 14). Seanse o godz. 16, 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Gra uczuć (hlszp. od lat 16). Seans o godz. 17.30 KOSZALIN W PROGRAMIE OGOLNOPOLSKIM Godz. 16.30 Pr. I — Radiostop koszaliński w opr. I. Kawśniew-skiej. QOEWIŁI/| na dzień 25 bm. (czwartek) 16.35 Dziennik. 16.45 Dla młodych widzów: E-kran z bratkiem, w prog. m. In. film z serii: „Do przerwy 0:1" 17.45 Spotkanie z orkiestrą — film. 18.05 „Nad Odrą i Bałtykiem". 18.35 Przegląd' muzyczny prowadzi Ludwik Frhardt. 19.20 Dobraroc. 19.30 Dziennik. 20.00 Przypominamy, radzimy. 20.05 Targi Krajowe — Jesień 69 20.55 Teatr Sensacji: „Niebezpie czne Scie?ki" ode. I. — widowisko sensacyjne. Po teatrze ok. 21.55 Refleksje. 22.25 Dziennik. 22.45 Sprawozdanie film. z Mistrzostw Świata w podnoszeniu ciężarów. 23.05 Program na jutro. KZG zam. B 252 R-39 stop! DZIECKO Ł NA DRODZE! I Wydawnictwo Prasowe ,fO«o K-oszalinski" RSW „Prasa" j? Redaguje Kolegium Redah cyjne Koszalin uL Alfreda Lampego Ielefon Redakc> w Koszalinie: centrala 62-81 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Ko. ?zalinie — organ EW PZPR „Glos stupsm". stupsk, pi Zwycięstwa i. i piętro., Telefony: sekretariat łączy » Kle równikiem — 51-95: dział ogłoszeń 51-95 redakcja — 54-66 Wpłaty na prenumeratę (m»e sięczna — 15 zł. kwartalna — 45. zł półroczna — 90 eł, roc* na 180 zł) przyjmują arzedi pocztowe, listonosze oręiz Ort działy ,,Ruch" Wszelkich informacji o » > runkach prenumeraty udz ei» la wszvstkie placówki „Rucb" i poczty. Tłoczono: KZGraf, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Str. 8 GŁOS nr 2.54 (5297) Mały Zsuzsi bardzo lubi wi nogrona, a że }3st Węgrem., może je zjadać wprost z krzewu. Fot. CAF-NTI Jesień, tuż, tuż A w Jesieni wiadomo — zbiór o-wooow warzyw, Więc ■. dziś k.łka ciekawostek z dziedziny po . inn;. oh kontynentów (na pod stawie książki „Dooko ta sadowniczego świata" bochenki chleba — Wprost z drzewa Gdy pierwsi, żeglarze angielscy zawędrowali na wy spy Polinezji, nic: im tak. me zaimponoioało, jak owo će drzewa chlebowego. Po powrocie do kraju, opowia dali o nich• długo i. szeroko, przesadzając oczywiście i dokładając wiele szczegó i ów niezupełnie odpowiada jących prawdzie. Pod wpły wem ich opowiadań Byron napisał poemat, opiewający raj na ziemi — na wyspach Pacyfiku. Człowiek żyje tam bez pracy, w wieczn ej szczęśli wości, bo bochenki chleba, gotowe i wypieczone rosną na drzewach. W c. ze śnie \ zainteresowali się drzewem chlebowym kupcy i plantatorzy angielscy, którzy do uprawy, na obszernych obszarach Jamajki., trzciny cukrowej, sprowadzili z Afry ki czarnych niewolników. Niewolników trzeba było jednak żywić. Gdyby uda ło się sprowadzić z Tahiti drzewo chlebowe — sprawa ich wyżywienia byłaby rozwiązana. Misję powierzono w 1787 roku kapitanowi Bligh, któ ry przybył na Tahiti statkiem. ,,Bornitu", załadował nań tysiąc młodych drzewek w dużych wazonach. Ale kiedy miał już odpły nąć marynarzom żal było opuszczać cudowne szczęśliwe wysypy i... ich piękne młode mieszkanki. Wzniecili bunt na statku, pourrzucali do m.orza drzew ka oraz kapitana i pozostali. Dla bezpieczeństwa, prze nieśli się wraz z żonami na jedną z niewielkich hczlud nych wysepek, gdzie do dziś pozostała po nich rasa ludzi, zwracająca szczególna uwagę stoą pięknością. A tak naprawdę to owoce S. A. Pieniążka). żyłem niewielkie skupienie tych. palm, połączonych plą tanina, lin. Od jednej palmy do drugiej, przebiegały po duńe grube liny, jedna nad drugą, xv odległości 1.5 do 2 rn. Na pół nagi człowiek o czarnej skórze, prze chodził na wysokości może 15 m ocl jednej palmy do drugiej. Kroczył, po dolnej linie, jedną ręką trzymał się górnej, a w drugiej niósł spory gliniany dzban ...Pod nadciętym kwiatostanem przywiązuje się tykwę do której ścieka sok. Dwa razy dziennie trzeba ten sok zlewać do większych tykw. Ponieważ wdrapywanie się na wysokie palmy kokosowe nie jest łatwe, łączy się je linami z włókien kokosowych i z palmy na palmę przechodzi po linie.. Jedna palma daje oo roku 150 litrów słodkiego toddy. To ddy pije się na świeżo. Sm acz ny jest i orzeźwiający, przy po minający mleko orzecha koko sowsgo. Kiedy podda się go fermentacji a potem destylacji, utrzymuje się zeń... arak. V szość światowej produkcji ara ku pochodzi nile z Fidżi a z Cejlonu. Osobliwości pomologiczne drzewa chlebowego trzeba jed nak piec przed spożyciem. Nie są też specjalnie smaczne choć pożywne. Przypominają smakiem nie chleb, a gotowane, czy pieczone ziemniaki. PRZYSMAK CESARZOWEJ Lichti xi chodzi za najsmaczniejszy owoc południowych Chin. Przed tysią cem lat, żyła cesarzowa, która przepadała za tymi owocami. Ale uprawiano je daleko na południu, to okolicach Kantonu. Prze-wóz był trudny, bo lichti jest oicocem bardzo nietrwałym i bardzo szybko psuje się podczas tran spor tu. Oiooce dla cesarzowej przewozili uńęc specjalni posłańcy konni, rozstawieni wzdłuż drogi. Jeżeli któryś z nich, na. swoim etapie, spóźnił się choćby o minutę, ucinano mu głowę. Z ich czaszek układano wyso kie piramidy na poszczegól nych etapach — jako prze strogą dla następnych goń ców. Ale cesnrzotjoa miała zaw sze świeże smakowite owoce... U NOS KOCZ KO W JE ZBIERAJĄ TODDY Oto jak S. A. Pieniążek opi suje zbiór słodkiego soku. zioanego tódrisj, z kwiato stanów palm kokonowych na archipelagu Fidżi: „...W jednej z miejscowości nadmorskich zauwa- OANUSZ PBZYMANOWSKI czterej pancerni i pies TOM III <10i) Pocałowaliby się może, gdyby nie huknął bęben, nie zaśpiewały skrzypce, nie zadudniła kobza tryumfalnym marszem. Ruszyły obie pary przez gęsty sad od owoców, mimo stołów ciężkich od jadła, przez zieloną murawę poznaczoną cętkami słońca. Za nimi kolorowe rzędy druhen i druhów, a wśród nich generał i podporucznik Łażewski za Jankiem, Tomasz Czereśniak i Konstanty Szawelło za Gustlikiem. Szarik, choć nie przewidziany programem, wkręcił się między dwie pary i kroczył poważnie w pierwszym rzędzie. Na przyzbie czekali rodzice Honoraty, Matka na tacy pokrytej haftowanym ręcznikiem trzymała chleb i sól. Pół kroku za nimi stali rodzice Gustlika, ojciec Janka i Czer-nousow Młodzi pochylili się nad tacą w niskim pokłonie i sądząc z gestów starszych, z poruszenia warg, wysłuchiwali błogosławieństwa, które triumfalne granie orkiestry zagłuszało. Długo musiał ojciec Honoraty sygnały dawać zanim spostrzegli je muzykanci i przerwali melodię. — Narodzie, żołnierze i wy, kobiety! Pięknie prosimy do stołów, a czym chata bogata... — Ludzie, ludzie! — krzyczał siwy i chudy mężczyzna, dźwigając w ręku ogromny aparat na statywie. — Naprzód fotografia trza zrobić, bo potem wszyscy krzywo stoją... — Fotografia... Do zdjęcia... Ma rację, ino chyżo — rozległy się głosy. Przepraszając się i zapraszając nawzajem goście zaczęli gęsto stawać pod ścianą, na schodach, na werandzie. Przodem dzieci, a w pierwszym szeregu parobczaki klękały albo i kładły się na trawie, normalnie, jak to na zdjęciu. W CIENIU DRZEWIASTEGO... pomidora Jedynym w świecie krajem, w którym na dużą skalę uprawia się pomidory drzewias€e jest Nowa Zelandia (choć pochodzą o-ne z Brazylii). Należą one do tej samej rodziny co na sze pomidory i ziemniaki. Ich kwiaty przypominają kwiaty ziemniaka, ale pachną bardzo przyjemnie. Drzewko jest wiecznie zielone. Rozmnaża się z nasion. Po 18 miesiącach od siewu • dojrzewają pierw sze owoce, a po 30, nadcho dzi pełne oxvocoxoanie. Pora dojrzewaniu ciągnie się od maja do października, a nawet grudnia. Owoc o ciężarze do 80 g, jest. podobny do naszego pomidora, ale spiczasty, nie spłaszczony. ■ Barwa owocu -- czerwona, rzadziej żółta. Smak — bardziej szlachet ny, słodki i niepodobny do smaku warzywa. Podobno ma lekki posmak czarnej porzeczki. Plantacja pomidora, drze wiastego trwa. 8 do 10 lat. Och, gdyby tak u nas, nie musielibyśmy śpiewać >,.4-dios pomidory... słoneczka zachodzące za nasz jesień ny stół". JABŁKA „BABCI SMITH" Jedno z powszechnie u-prawianych w Nowej Zelandii jabłek nazywa się „Grany Smith" (Babcia Sm.ith). Oto historia tej od miany. „Mario. Anna Smith przy jechała z mężem z Anglu około 1820 roku. Zamieszkała w Eastwood, mniej więcej 20 km na północ od Sydney i z dochodów małe go gospodarstwa starała się utrzymać siebie, dzieci i męża, który lubił zaglądać do kieliszka. W jej o-grodzie wyrosła z siewki jabłoń, rodząca smaczne jabłka. Pani Smith rozmno żyła ją przez szczepienie i jeździła z owocami na targ. Kupujący rychło się zwiedzieli, że najsmaczniejsze jabłka można dostać u Bab ci Smith i tak nazwali wy hodowaną przez nią odmia nę". Jabłko to jest ziielone Jak trawa ; gdyby nie wykwintny smak, n« pewno nie zdobyto Dy popularność'. Drzewa owo cują bardzo obficie a jabłka przechowują się bardzo długo. Owoce zrywat:>iię w ciągu « , miesięcy w roku W styczniu i w lutym zbiera s-ię najbardziej wyrośli;ęte — główn e n.a przet wory. W marcu i kwietniu — zrywa się większość jabłek i eksportuje do Europy. Jeżeli zamierza się zużytkować w kraju na przetwory — poaosla wia się owoce na drzewie do końca czerwca. Trzymają s ę na drzewie dobrze i nie ©poda ją. (Wybr. kk). SPORT •SPORT* Na targu owoców w Bukareszcie. Fot. CAF — Starszyna! — zawołała Marusia. — Bliżej, wy ździeś moj otiec. — Charaszo doczka — utykając podszedł bliżej wąsaty sierżant. — Tyle, że na koniec wojny ja kulawym został. — Na zdjęciu nie będzie widać — pocieszył go Janek. Podbiegł Grigorij, ciągnąc za rękę Lidkę i wepchnął ^slę w sam środek. — Dokąd? — wstrzyma! go Kos. — Nie żeniaci na bok — zaburczal Gustlik. — Ja żeby dwa razy zdjęcia nie robić — wyjaśnił Saaka-szwili. — Jutro ślub. — Niechże mi dętka strzeli — krzyknął leżący u ich stóp Wichura. — Czyj? — Nasz — odpowiedziała mu Lidka i pokazała koniec języka. ■— Ot, widzisz, Józku, jaka konfuzja — rzekł Szawelło — a my tylko dwie kołyski w prezencie przywieźli. — Schować ozór, dajcie pozór! — krzyczał fotograf. Zamilkli, wyciągnęli szyje, żeby ich było dobrze widać. Aparat naturalnie nie wszystkich obejmuje, lecz przecież było miejsce na kliszy i dla rodziców młodych i dla najważniejszych gości. Jeszcze teraz na wypłowiałym powiększeniu można rozpoznać starego C-zereśniaka obok generała i Czer-nousowa, a z drugiego boku Zubryka, Łażewskiego i obu Szawcłłów. — Dziwejcie się, zaraz ptaszek wyleci. Fotograf zdjął pokrywkę z obiektywu, wykonał nim magiczny zawijas w powietrzu i założył z powrotem. — Już? — spytał ktoś z boku. — Zarozki — zaroz, jak mówi faroż. Zamienił kliszę na nową, okrył głowę czarną płachtą i n-nosząc statyw zrobił parę kroków do przodu. — Chwilka ino. To właśnie było to drugie zdjęcie, na którym widać Gustlika z Honoratą, Janka z Marusią i Grzesia z Lidką; u dołu leżą Tomasz i Wichura, a pośrodku wystawia łeb roześmiany Szarik, Koniec Złote medale Baszanowskiego i brązowy Kaczmarka Wczoraj w chwili oddawania numeru do druku nie mieliśmy jeszcze oficjalnych wyników z czwartego dnia Mistrzostw Świata w podnoszeniu ciężarów, mianowicie z trójboju wagi lekkiej z wyjątkiem rezultatu, uzyskanego przez Waldemara Baszanowskiego. Jak już podawaliśmy, W. Baranowski ustanowił nowy Tak więc .czwarty dzień Mi- strzostw Świata w podnoszeniu rekord świata W trójbój U O- ciężarów był dniem polskim. Nie limpijskim wynikiem 442,5 kg. zawodny Waldemar Baszanowski Rezultatem tym zdobył tytuł zall- miStrza świata 1 europy. irzs- z.em własny rekord świata, ci bój — podrzut — wygrał We wtorek Baszanowski usta- nowił trzy rekordy świata oraz równie i- baszanowski rezuua ^obył trzy tytuły m:.strzowsk;e. tem 170 kg. Bardzo dobrze spisał się również Drugi Z naszych reprezen- Kaczmarek, wywalczając dla Pol ski brązowy medal. tantow, startujacy w tej wa- W klasyfikacji drużynowej M:- dze Zbigniew Kaczmarek strzostw Świata po czterech kate uzyskał w podrzucie 16*0 kg, goriach wagowych prowadzi Pol- a w trójboju 425 kg, co za- Jap^-?- ff^kt. mfłJarTą - pewmło mu brązowy medal. J2 pkt. Węgrami — ii pkt. Ita- Medal srebrny wywalczył Wę- nem — 9 pkt. Również w punk ta "icr Ba«oc>s Dalwp rrppisra drużynowej M'strzostw Eurooy „k. r na^oes. uaisze m.cjsca >>rowad-z.i Polska — 21 pkt. orzed zajęli: Hekel (CSRS) — 422,5 Bułgarią — 18 pkt i ZSRR — 17 kg, Dehnayi (Iran) — 415 kg, ;*kt. Ono (Japonia) — 405 kg. Na III-łięyowym froncie Eksligowy Lech (Poznań) w Koszalinie Grupa północna lub poznańska III ligi, jak ją określają niektóre czasopisma sportowe („Sport" Katowice, „Tempo" Kraków, „Przegląd Sportowy" Warszawa), jest najbardziej naszpikowana zespołami, które jeszcze nic tak dawno walczyły w ekstraklasie piłkarskiej oraz II lidze. W grupie tej aż roi się od eksligowych drużyn, które przed kilku laty należały do czołówki piłkarskiej w kraju, ba. sięgały nawet po tytuł mistrza Polski, jak np. poznańska Warta. Obok Warty piękne karty w historii ekstraklasy piłkarskiej zapisały zespoły poznańskiego Lecha, bydgoskiej Polonii, gdańskiej Lechii. Wystarczy wymienić zespoły Floty i Bałtyku z Gdyni oraz Po '.onii Gdańsk, aby się przekonać, że tylko osiem pozostałych klubów z tej gruny nie miało swoich przedstawicieli w I i Ir lidze. Swis.dęz- to o obniżeniu poziomu ] iłkarsikiego w okręgach: ooznań-skirn, bydgoskim i gdańskim. Obecnie, jak wykazują rozgrvw k'. lata świetności tych drużvn p ostały jedvr>j!» na kartach za. r>is«nvcli w historii ich klubów. Bosa te tradycje okazują się już niewystarczające, fc«bv zdobić a. wans do wyższej klasy. Zc.-po)--' T.ech'1, Poloni; i Warty już od tr7.eeb lat stukaja bezskutecznie do h'sm TI lici. W ub. roku uda ło sie tej sztuki d«k~nać poznań slcemu Lechowi. Niestety, oo jed nor^oznym r>obvoie w tt lidze ..oo rnpńska lokomotywa" znowu zje-ch','"i na h-wjzny, ITT-liaowy tor. W najbliższa niedzielę kolejarze poznańscy będa kolejnym przeciwnikiem piłkarzy Turystyczna Impreza spółdzielców na Wale Pomorskim W poniedziałek, 22 bm rozpoczął się Ogólnopolski Rajd Turystycz. no-Kr-aJoaiiawczy którego ' trasa prowadzi szlakiem Zdobywców W a łu Pomorskiego, w rajdzie biorą udział pracownicy spółdizielęzośc a jego organizatorem jest Ogólnokrajowa Spółdzielnia Turystyczna „Gromada" przy bezpośrednim współudziale Oddziału Wojewódzkiego ,,Gromady" oraz ekspozytur OST w Wałczu i Pile. W programie imprezy przewidzi a ne jest zwiedzenie cmentarza wo jermego w Wałczu, umocnień na Wale Pomorskim oraz Jastrowia, Lędyczka, Podgajów. Ponadto soół daJielcy, przejeżdżając przez' miej scowości zwiazane z walkami żoł ni-erzy I Armii WP, sp<-»tkają sie z byłymi uczestnikami tych walk! jak również działaczami najstarszej spółdzielni handlowej na Zie mi Złotowskiej — GS „Rolnik" w Złotowie. Zakończenie imprezy nastąoi 2« bm. w Kołobrzegu. Grupy zwiedzą miasto i jego zabytki historv czn-s oraz złoża wieńce pod Pomnikiem Zaślubin z Morzem oraz na cmentarzu wojskowym w Zie leniewie. (sf) koszalińskiej Gwardii, która zmierzy się z nimi w Koszalinie. Tak więc po Polonii Bydgoszcz • sympatycy piłki nożnej w województwie będą mieli okazję oglądać drugiego eksligowca w pojedynku z koszalińskim beniaminkiem III ligi . Trudno przewidzieć wynik spotkania. W meczu tym nie ma faworyta, chociaż po układzie sił w tabeli należałoby więcej szans dać na zdobycie punktów drużynie gospodarzy. Lecz sa to tylko teoretyczne prognostyki, które często nie sprawdzają się na boisku. Jak wyrównane są szanse obu drużyn w niedzielnym spotkaniu, świadczy m. irt. identyczny wynik, jaki uzyskał Lech i Gwardia w rnc-czu z rezerwami Pogoni w Szczecinie. Co prawda, gwardziści są gospodarzami, leoz to jeszcze za mslo. by zdobyć dwa punkty. O pełnym sukcesie musza zadecydować sami piłkarze. Podobnie, jak to było na poprzednich spotkaniach, I cały zespół liczy na gorący doping koszalińskiej publiczności. który też pomaga nił-karzom w ich walce z przeciwnikiem. W pozostałych meczach nie-dzielnej rundy zmierzą się: Unia Tczew — Pogoń II Szczecin, Lechia Gdańsk — Calisia, Kujawiak — Polonia Poznań, Flota Gdynia — Bałtyk Gdynia, Zagłębie Konin — Polonia Gdańsk. Warta Poznań — Polonia Bydgoszcz i Pogoń Barlinek — Olimpia Elbląg. (sf) OGOLNOPOLSKI TURNIEJ W KOŁOHRZKGU W sobotę, 27 bm. rozpocznie się w Kołobrzegu u Ogólnopolski Tur niej Tenisowy o puchary przewód niczaceso PKKFiT w Kołobrzegu oraz prezesa Okręgowego Związku Tenisowego w Koszalinie. Turniej przeprowadzony będzie w grach pojedynczych kobiet i mężczyzn. Początek zawodów w sobotę i nie dzielę o tej samej porze o godz Jak nas poinformowano, OZr przyjmuje jeszcze zgłoszenia do dnia dzisiejszego włącznie, od te nisistów naszego okręgu. Zgłoszę nia należy kierować pod adresem — Okręgów y Związek Tenisowy w Koszalinie — ul. Kościuszki 23 (teł. U-iil. Pił karze Kotwicy prowadzą w Mdze juniorów Piłkarze ligi Juniorów rozegrali już czwartą kolejkę spotkań 'mist rzowsk.oh, Bardfzo dobrze spisują się juniorzy kołobrzeskiej Kotwicy, którzy nie przegrali jeszcze ani jednego spotkania. Jedynie w pierwszym pojedynku, z wałeckim Orłem uzyskali wynik remisowy 4:4. Po ostatniej rundzie spotkań zes poł Kotwicy objął prowadzenie ta beli i wyprzedza drużyny Gryfa oraz Sławy. W zamieszczonej poniżej tabeli nie uwzględniono wyniku spo*-' nia pomiędzy juniorami ' Orła Walcz i Drawy Drawsko ponieważ w Wydziale Gier i Dyscypliny brak js-zcze było protokołu sędziowskiego. Kotwica Gryf Sława Orzeł Gwardia Lechia Bałtyk Darzbór Korab Czarni Drawa Olimp 7:1 20—r> 6:2 15—5 6:2 12—4 5:1 10—5 4:4 10—5 4:4 5—7 4:4 7—10 4:4 9—17 2:6 2—9 2:6 S—16 1:5 4—6 1:7 4—14