ltf& ! "V"*' Pomiędzy Polanicą a Kodową trwają prace przy regulacji i modernizacji m ędzynarodowej drogi E-12. Będzie mniej ostrych zakrętów, łagodniejsze spadki — słowem będzie bezpieczniej, CAF — Okoński Tu SFBSil Prawie 82 proc. na koncie! (Inf. wł.) Pow. kołobrzeski ma rów- nież 89 proc. wpłat, biało-" ciągu dwóch tygodni bie gardzki — 85 proc., a słup-żącego miesiąca, na Społeez ski 84. To jest czołówka. Da ny Fundusz Budowy Szkół Internatów zebrano w wództwie ponad milion zło tych. Dzięki temu Koszalińskie legitymuje -procentowym i leko .o iyle pozostali tego-woje roczni maruderzy. Ostatni w tabeli ws pół zawodn ic twa, pow. koszaliński, zgromadził się już 81,6 zaledwie 66 proc. rocznych za wykonaniem łożeń, drawski — 67 proc., a całorocznych założeń zbiórki, człuchowski 68 Obok powiatów: bytowskie go i sławieńskiego, które wcześniej zameldowały o pełnej realizacji tegorocznych W sumie jednak zbiórka przebiega pomyślnie. Gdyby tak jeszcze najsłabsi potrafi li zmobilizować się do poprą świadczeń, najbliżej tego suk wienia rezultatów cesu jest pow. miastecki. Ma on na koncie 92 proc. zało- żeń. Miasta: Koszalin i oczekiwać Słupsk przekroczyły znacznie wykonania choćby do średniego poziomu to już wkrótce moglibyśmy 80 proc. realizacji świadczeń świadczeń! No i w perspek przy czym wciąż prowadd tywie — przedterminowej re w tym współzawodnictwie alizaeji wpłat. Koszalin (89 proc ). Doniosłe uroczystości 25-iecia bitwy pod Studziankami W hołdzie bohaterom WARSZAWA (PAP) . W 25. rocznice pamiętnych walk na przyczółku magnuszewsko-wareckim odbyła się wczoraj manifestacja antywojenna ludności we wsi Studzianki. Uroczystości wokół pomnika Bohaterów Studzianek zgromadziły kilkuset kombatantów, harcerzy, młodzież akademicką i ludność okolicznych 90 wiosek. Przemówienie wygłosił wiceminister obrony narodowej, gen. broni Grzegorz Korczyński. Pod Mauzoleum Bohaterów, którzy oddali swe tycie pod Studziankami w walce o Polskę Ludową złożono wieńce i kwiaty. Uroczystości zakończyła defilada wojskowa. STUDZIANKI. Niewielka wioska zagubiona w zie leni Kozienickiej Puszczy. Jak w tysiącu podobnych życie płynie rytmem, pór roku, wyznaczających ludziom kalendarz zajęć. Tylko sławny czołg nr 217 z I Brygady Pancernej im. Bohaterów Westerplatte trzymający wie^z ną wartę nad żołnierskimi mogiłami — przypomina o tym, że w sierpniu i944 r. była tutaj ogniowa rubież, że wśród osmolonych buków i dębów rozgorzał pierwszy wielki bój całej armii polskiej o utrzymanie przyczółka warecko - magnuszewskiego. Stąd otwierała się droga na zachód i dalej — ku Warszawie Tam gdzie stanęły wówczas czołgi „westerplatczyków", tam była granica wolnego kraju. Mija właśnie 25 lat od tych dni, które decydowały o losach przyczółka, a więc dalszej wojny. Studzianki zalud- (Dokończenie na str. 2) proc. zbiórki 90-proeent owego całorocznych PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ' A B \ Cena 50 gr Nakład: 123.276 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE_ ROK \vn Poniedziałek, 18 sierpnia 1969 r. Nr 216 (o259) Przeglądając wczorajszy numer „Głosu" nasi Czytelnicy niewątpliwie mięli powód do uśmiechu. Na pierwszej stronie zamieś ciliśmy bowiem zdjęcie, które, jak informował podpis, miało przedstawiać kombajn zbożowy w PGR Myślino w pow kołobrzeskim przy zbiorze pszenicy ozimej Jako żywo , nie spotyka się na koszalińskich polach kombajnów, które tną zboże na sieczkę i ładują na przy czepy, a już tym bardziej nie ma pszenicy o liściach... szerokich na dłoń, Po prostu w pośpie chu zamieniliśmy zdjęcia t Wczorajsze przedstawiało silosokombaj ny przy zhiorze słonecznika na pasze w PGr Gościno w pow. kołobrzeskim. Dziś przedstawiamy zdjęcie kombajnu zbożowego w PRG Myślino przy zbiorze pszenicy ozimej odmiany fanall. przy pomnijmy, że pszenica ta sypie w Myślinie po ponad 40 q ziarna z ha. Plon jak na tegoroczne warunki rzeczywiście rekordowy. 0) Pot. J LESIAK (el-cf) W Bukareszcie obradowała Międzynarodowa konferencja Marksistowska BUKARESZT (PAP) Korespondent PAP red, Andrzej Wyhowski pisze: W dniach 14—IB sierpnia br. vr Bukareszcie obradowała Międzynarodowa Konferencja Marksistowska — historyków, filozofów, socjologów i ekonomistów na temat dialektyki o-gólnych i specyficznych narodowych form budownictwa socjalistycznego. W konferencji, którat odbyła się staraniem Akademii SRR oraz Akademii Nauk Społcczno-Połitycsnych i Instytutu Nauk Społecznych przy KC RPK uczestniczyli naukowcy z ZSRR, Polski (doc. dr T. Jaroszewski, dr R. Halaba i dcc. dr M. Malinowski z Zakładu Historii Partii przy KC PZPR), Bułgarii, Czechosłowacji, NR O, Mongolii, Rumunii i Jugosławii oraz z Austrii, Francji, Hiszpanii i Włoch. Przedmiotem obrad były problemy realizacji założeń walki o władzę partii klasy robotniczej i budowy .socjalizmu w konkretnych warun kach narodowych, zagadnienia jedności międzynarodowe go ruchu komunistycznego i robotniczego, różnorodności w taktyce walki poszczególnych partii, teoretyczne zagadnienia kwestii narodowościowej, ruchów narodowowyzwoleńczych oraz patriotyzmu i internacjonalizmu. Omawiano również zagadnienia socjalistycznego podziaiii pracy i e-konomicznej współpracy krajów socjalistycznych. Uczeni polscy wygłosili na konferencji referaty, które wzbudziły duże zainteresowanie. Docent dr T. Jaroszew- I ski wygłosił na sesji plenarnej referat pt.: „Specyficzne narodowe i uniwersalne aspekty budownictwa socjalizmu — doświadczenia polskie" zaś dr R. Halaba wygłosił w toku obrad sekcji historyków referat pt.: „Niektóre aspek ty walki o władzę ludową w Polsce". Polscy naukowcy podkreślili w swych referatach, że spe cyficzne momenty w powstaniu i utrwaleniu władz}' lu- (Dskończenie na str. 2) W Muzeum Górnośląskim w Bytomiu czynna fest, wystawa hr-t vrvrzną ..Epos powstańczy•' na której przedstawiono eksponaty. dokumenty i zdjęcia * okresu powstań śląskich i Plebiscytu. ,,, . Na zdjęciu: fragment wystawy. CAF — «eko LONDYN (PAP) Korespondent PAP red. Zbigniew Boniecki pisze: Walki Ra alicacH Belfastu Republika Irlandii żąda zwołania Bady Bezpieczeństwa W ubiegłą sobotę podczas piątej doby walk ulicznych w Irlandii Północnej, które teraz koncentrują się prawie całkowicie w stolicy, Belfaś cie, liczba zabitych i rannych poważnie zwiększyła się. Użycie oddziałów brytyj- PARYŻ (PAP) Minister spraw zagranicznych tego kraju, Patrick Hil-Jak donosi z Dublina agen lery, udał się do Nowego . Jor skich w Belfaście nie dało c«*a AFP, rząd Republiki Ir- ku, aby przedstawić pogląd oczekiwanych rezultatów. Wprowadzenie do walk przez władze ulsterskie specjal-j nych sił policyjnych złożonych z ultraprotestantów ki mówi 1 8 10 — 15 17 landzkiej postanowił zwrócić się o zwołanie nadzwyczaj nej sesji Rady Bezpieczeństwa NZ. AFP, powołując się na ko znacznie zaostrzyło sytuację, ła dobrze poinformowane, in Miasto — zdaniem kore- formuje że odpowiedni wnio sponaentów brytyjskich, spra sek przedstawił stały przed-wia upiorne wrażenie. Ludzie stawiciel Piepubliki Iriandz-poznikali z ulic, komunikacja kiej w ONZ, Cornelius Cre-przestała funkcjonować. min. VII PLENER KOSZALIŃSKI MIĘDZYNARODOWE SPOTKANIE ARTYSTÓW 1 TEORETYKÓW SZTUKI YV niedzielę większość uczestników Pleneru wyjechała w godzinach popołudniowych do Koszalina na kolejny koncert organowy, który uświetniła znakomita śpiewaczka Krystyna Szostek-Radkowa. DaiSiaj. o godz. 14.30 mgr Jerzy Frycz mówić będzie o Museum of Modern Art w Nowym Jorku i strukturach dźwiękowych Franciszka i Bernarda Baschefów. Wykład ten będzie ilustrowany nagraniami dźwiękowymi. W najbliższych dniach mgr J. Frycz podzieli się wrażeniami z muzeów w Nowym Jorku i Waszyngtonie, skąd przywiózł wiele materiałów ilustracyjnych, dotyczących zarówne zbiorów muzealnych, jak i architektury tych miast, (jot* Dodatkou;a 12 mmmm swego rządu na temat sytuacji w Północnej Irlandii. NOWY JORK (PAP) Rzecznik sekretarza generalnego ONZ poinformował, że U Thant gotów jest przyjąć w swoim biurze ministra spraw zagranicznych Republiki Irlandii, Patricka Hil-lery?ego. Spotkanie to wyznaczone zostało na godzinę 16.00 cza su warszawskiego w poniedziałek. Przedmiotem rozmo wv bedzie obecna sytuacja w Irlandii Północnej. MAREK BERNES nie żyje MOSKWA (PAP) W ub;egłą sobotę wieczorem zmarł radziecki aktor filmowy, piosenkarz Marek Bernes. 58-letui artysta, laureat Nagrody Państwowej znanv był szerokim rzeszom publiczności kinowej z wielu filmów z których największą popularność przyn.ó? mu nakręcony w latach trzydzi r>-i>ch „Człowiek z karabinem". Izraelscy agresorzy kontynnują zbrojne prowokacje Czy zapowiedź arabskiego „szczytn" ? KAIR (PAP) Korespondent PAP. red. Krzysztof Wojna pisze: WIZYTA w Kairze delegacji syryjskiej z prezydentem Atasim na czele niewątpliwie łączy się z obecnymi przygotowaniami do zwołania arabskiej konferencji na najwyższym szczeblu. W związku z wizytą zwraca uwagę to, że coraz częściej prasa pisze o przygotowaniach do ograniczonych rozmów na najwyższym szczeblu, a nie o „szczycie" wszystkich państw arabskich. Propozycje „ograniczonej konferencji na szczycie", wy sunął ambasador Iraku w Jor danii, po spotkaniu z prezydentem Iraku, Bakrem. W takiej konferencji miałyby wziąć udział jedynie ZRA, Jordania, Syria i Liban, to jest kraje sąsiadujące z Izrae lem. W związku z propozycją i-racką pisze się nawet, że roz mowy takie mogą mieć formę kontaktów dwustronnych i jest zupełnie możliwe, że wi zyta delegacji syryjskiej w ZRA oznacza ich początek. Tymczasem na wszystkich liniach zawieszenia ognia i-zraelscy agresorzy kontynuują zbrojne prowokacje. DEKRET NASERA KAIR (PAP) Dziennik „Al Ahram" opublikował tekst zatwierdzonego przez prezydenta Nasera dekretu ograniczającego wielkość majątków ziemskich. Dekret przewiduje o-j graniczenie własności ziemskiej j jednej osoby do 50 feddanów (1 ; feddan —- o,42 ha) oraz do 100 feddanów na rodzinę. Osoby, win iip naruszenia podstawowych prze pisów dekretu, będą karane więzieniem lub grzywną w wysokości 500 funtów egipskich. Ml T£LE g RAF IOINYM i SKRC5C1E • MOSKWA W ZSRR wystrzelono kolejnego sztucznego satelitę Ziemi „Kosmos-293" • BUKARESZT1* Minister sił zbrojnych Rumunii generał ionita przyjął marszałka ZSRR, pierwszego zastępcę ministra obrony M. Zacharowa, który spędza urlop wypoczynkowy w Rumunii. 0 LONDYN Władze północnowietnam-skie aresztowały obywatela Południowego Wietnamu Ngu-yen Van' Guynh pod zarzutem szpiegostwa na rzecz USA i reżimu sajgońskiego. • LONDYN 2.8(k> pracowników straży po żarnej 50 samolotów ♦ ponad 12;} pufdożerów walczy z wiel k m noża rem. który od dwóch" tygodni szaleje na Alasce. Po-żsr ogarnął około 76.000 akrów ziemi. Do tej pory ewakuowano 800 osób z osiedli najbardzie) zagrożonych mm. Izraelscy robotnic^ naprawiają wysadzony przez arabskich bojowników ruchu oporu rurociąg naftowy w Ilaifie. Jest to już druga udana akcja sabotażowa na ten sam obiekt w ciągu ostatnich mic&ięcy. CAF —• Photofax Omówienie uchwały Rady Ministrów WARSZAWA (PAP* Rada Ministrów powzięła uchwałę określającą zadania prezydiów rad narodowych w zakresie miejscowego planowania przestrzennego oraz środki dla wykonania tych zadań. Dyrektor departamentu miejscowego planowania przestrzennego w Ministerstwie Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych mgr inż. arch. Marian Benko poinformował przedstawiciela PAP o szczegółach i znaczeniu tej uchwały. JEJ postanowienia zmierza ją w kierunku realizacji uchwały V Zjazdu partii i II Plenum KC PZPR. Mają one duże znaczenie dla porząd kowania działalności inwestycyjnej, a radom narodowym sługowych, przemysłowo-składo-wych, zespołów uzdrowiskowych, wypoczynkowych i turystycznych. Kładzie ona również nacisk na planowanie etapowe, wskazujące kolejność inwestowania w gospodarce miejskiej, w której poszczę gólne obiekty powinny" powstawać harmonijnie: bez opóźnień i Problemy racjonalne zabudowy miast i wsi dają idobry instrument w pro cesie terenowej koordynacji inwestycji. Wszystkie miasta i osiedla w Polsce mają już gotowe ogólne plany zagospo darowania przestrzennego. Chodzi teraz o stworzenie pla nów szczegółowych, w których mogą się ujawnić sytua cje konfliktowe między różnymi użytkownikami gruntów czy inwestorami. Plany te sta ją się bezpośrednim punktem wyjścia do rozpoczynania pro cesu inwestycyjnego. Zadaniem rad narodowych będzie skoordynowanie różnych poczynań inwestycyjnych. Nagro dzony niedawno przez ministra budownictwa szczegółowy projekt fragmentu centrum Łodzi zawiera właśnie przykłady, gdzie szereg inwestorów poddanych zostało wspólnej dyscyplinie. Dzięki temu powstają uporządkowane fragmenty zabudowy, w których nie ma miejsca na „partyzantkę" budowlaną na niepasujące do siebie obiekty. Nie trzeba dodawać, że takie wspólne inwestycje są także dużo tańsze i łatwiej je budo wać. Uchwała wyraźnie zobowiązuje prezydia wojewódzkich i powiato wych rad narodowych do takich poczynań — do pełniejszego wykorzystania miejscowych planów przy programowaniu i planowaniu zagospodarowania przestrzennego inwestycji budowlanych. Koordynacji zadań wynikających z planów terenowych i planów jednostek nie podporządkowanych radom. Uchwała robowiązuje prezydia rad narodowych do wykonania szczegółowych planów zagospodarowania przestrzennego dla obszarów miast i osiedli, na których nastąpi koncentracja inwestycji budowlanych: mieszkaniowych, u- Cyklon tropikalny nad Kubą • HAWANA Nad zachodnią cze^crią rruby przeszedł, trzeci w tym roku cyklon tropikalny, powodując wiele szkód, zwłaszcza w prowincji Pi-nar del Rio. Władze rejonów nawiedzonych przez wichurę o szybkości 140 km na godz. zabezpieczyły jednak wcześniej przy pomocy ludności obiekty gospodarcze, ewakuowano także w bezpieczne miejsce kilkaset rodzin, zapewniając im tymczasowe locum. wyprzedzeń. Jest to szczególnie ważne w sytuacji, gdy rady narodowe będą dysponowały określoną puią środków w danym okre sie i same będą decydowały o ich przeznaczeniu. w takim planowaniu można wyeliminować np. powstawanie osiedli mieszkaniowych bez towarzyszącego im zaplecza usługowego. Postanowienia uchwały zmierzają też do poprawy gospodarowania terenami budowlanymi na wsi Zobowiązano rady narodowe do przyspieszenia wyznaczania terenów, na których można będzie realizować budownictwo wiej skie. Do wyznaczania takich terenów zobowiązuje znowelizowana z początku tego roku ustawa o terenach budowianjTh na wsi. Ciekawym postanowieniem uchwa ły jest zobowiązanie do tworzenia w przyszłej 5-latce wzorcowych wiejskich ośrodków usługowych po 2—3 w każdym województwie. Istnieją też udane projęjsty takich ośrodków, gdzie w zor ganizowanych zespołach zapla nowano niezbędne sklepy, pla cówki gastronomiczne i usługowe, domy kultury, pomiesz czenia dla gromadzkich rad narodowych i przedsiębiorstw wiejskich, posterunek MO i inne potrzebne wsi obiekty. Tworzenie takich ośrodków skłoni rady narodowe do kon centęacji nakładów przeznaczonych na budownictwo wiej skie. Wiejskie ośrodki usługowe zmniejszają koszty inwestycyjne i umożliwiają lepsze wykorzystanie terenu. Są du żo tańsze w eksploatacji i wy godniejsze dla mieszkańców wsi. Równie ważny jest efekt architektoniczny. W dalekosięż nych planach przewiduje się skoncentrowanie usług wiejskich w ok. 10 tys. tzw. wsi podstawowych, posiadających po temu najdogodniejsze wa runki. Obecnie mamy w Polsce ok. 70 tys. wsi, często nad miernie rozproszonych, co nie ułatwia podniesienia warunków życia zamieszkałej w nich ludności. Rada Ministrów określiła też środki dla wykonania za dań wynikających z uchwały. Przewiduje się zwłaszcza wzmóc nienie pracowni urbanistycznych szczebla powiatowego, gdzie rozstrzygają się szczegó łowe problemy prawidłowej realizacji tych zamierzeń. Wie le zależy też od inicjatywy i gospodarności ludności i orga nów administracji terenowej. & Z Wietnamu Południowego Posiedzenie Prezydium KC NFW HANOI (PAP Agencja Wyzwolenie informuje, że niedawno odbyło się 50 obiektów agresora atakowanych przez sły wyzwoleńcze w rozszerzonym składzie posie nej Stanów Zjednoczonych i sją i apelują o jej kontynuo- dzenie Prezydium Komitetu całego świata w związku z a- wanie^ _ gresją amerykańską w Wiet- LONDYN (PAP) Centralnego Narodowego Fron namie Południowym. Jak donosi agencja Reutera tu Wyzwolenia Wietnamu Po- Uczestnicy posiedzenia wy- z Sajgonu liczba nieprzyjaciel łudniowego, na którym doko- razili Dodziękowanie za ogrom skich obiektów wojskowych ,v nhopi.pi «jvtnacii n4 międzynarodową pomoc i ostrzelanych w ciągu ubiegłej nano analizy obecnej sytuacji p«parde lldzielane ludności doby przez siły wyzwoleńcze w Wietnamie Południowym i Wietnamu Południowego w je Wietnamu Południowego wzro wytyczono zadania na najbliż gQ walce z amerykańską agre sła do 50. szą przyszłość. Od początku br. — czytamy w komunikacie o posiedzeniu — nasza armia i ludność odniosły ogromne i wszechstron ne sukcesy na froncie militarnym, politycznym i dyplomatycznym. Sukcesy te stwarzają mocną podstawę do rozwija nia wszechstronnej ofensywy o ostateczne zwycięstwo. Zapowiedź przez USA wyco fania 25 tys. swych żołnierzy z Wietnamu Południowego, ko munikat określa jako manewr obliczony na to, żeby osłabić niezadowolenie opinii publicz W środę znane będą wynik: wyborów prezydenckich w Indiach Próba sił Skandaliczna decyzia organów sprawiedliwości wRF Rozgrzeszenie biskupa mordercy (OD STAŁEGO KORESPONDENTA AGENCJI ROBOTNICZEJ Z BONN) BISKUP z Monachium M. Defregger, któremu dowiedziono wydanie w 1S44 roku rozkazu rozstrzelania 17 mieszkańców włoskiej wioski Filetto, zostaje uwolniony w NRF od wszelkiej odpowiedzialności. Prowadząca jego sprawę prokuratura frankfurcka postanowiła umorzyć śledztwo. Prokurator Rahn uzasadnia jąc swą decyzję oświadczył cy nicznie, że w przypadku zbrodni w Filetto chodziło o..." doz woloną represję wojenną", w której „nie wchodziły w grę niskie pobudki". Skandaliczne postanowienie frankfurckich organów ścigania podchwyciła natychmiast kuria monachijska. Jej rzecznik oświadczył, że Defregger musi uchodzić odtąd za „w peł ni zrehabilitowanego", komunikując równocześnie, że nic nie wskazuje na to aby ze stro ny władz kościoła katolickiego podjęte zostały przeciw bisku powi jakiekolwiek kroki. Defregger, od wielu tygodni ukry wający się „na urlopie", powrócić ma w najbliższym cza sie do stolicy Bawarii i objąć ponownie swe funkcje najbliż szego pomocnika arcybiskupa monachijskiego, przewodniczącego episkopatu NRF, kardyna ła Doepfnera. Tak więc kierownictwo koś cioła katolickiego w NRF naj spokojniej godzi się z faktem DELHI (PAP) PAP red. Ryszard Piekaro- Około 4 tys. elektorów w wicz. Delhi i stolicach prowincji od Ostry konflikt w kierow-dało głosy w wyborach pre- riietwie Partii Kongresowej zydenckich, których wynik przekształcił rywalizację mię może zadecydować o kierun dzy dwoma głównymi preten ku polityki rządu indyjskie- dentami do fotela prezyden-go i o losach Partii Kongre- ckiego S. Reddy'm i Girim sowej — pisze korespondent w próbę sił między obozem 'pani Gandhi głoszącym od lipca hasło radykalizacji polityki partii a skrzydłem pra wicowym. Chociaż S. Reddy, 56-letni polityk z południowego stanu Andhra Pradesz jest oficjalnym kandydatem Kongre su, wielu przywódców partii, w tym premier Indira Gandhi wypowiedziało się za swo bodą wyboru między nim a Girim. Szanse dwóch głównych kandydatów uważa się za bar dzo wyrównane. Wyniki wyborów będą rna ne najwcześniej w środę po południu. Zwycięstwo lu.b po rażka Reddy'ego może w roz strzygający sposób osłabić lub wzmocnić pozycje pani Gandhi w zmaganiach z pra wicowym syndykatem bossów kongresowych. kościelnego splamione są krwią niewinnych ludzi. RYSZARD DRECKI ATRAKCYJNA NOWOŚĆ ELPBESS-ezyti kesfekeja nie wymagająca żelazka ŁGDŻ (PAP) Najświeższą i niewątpliwie najbardziej atrakcyjną dla klientów nowością przemysłu odzieżowego są wyroby wykończone aparaturą ELPRESS (polski odpowiednik PER-MANENTPRESSU). Jest to konfekcja niemnąca, trwale za-prasowana, która nawet po wypraniu w wodzie nie wymaga żelazka. szerzą jąc zapoczątkowaną pro dukcję specjalnego rodzaju elano-bawełny, już w IV kwar tale dostarczy 12 tys. m tego nowego artykułu, a na przyszły rok gwarantuje dostawy Pierwszą partię 5 tys. spodni elano-bawełnianych wykończonych metodą ELPRESS wykonały już wrocławskie zakłady „Intermoda", wyposa żone jako pierwsze przedsiębiorstwo w branży odzieżo- 200 tys. m. Podobną ilość ela-wej w odpowiednie do tego no-bawelny typu ELPRESS celu urządzenie. Rocznie będą zapowiada przemysł wełnią one mogły wykańczać tą me- ny. Dysponując większą ilo-todą 300—400 tys. sztuk odzie ścią odpowiednich materiałów ży. przemysł odzieżowy będzie Rozwój produkcji ubiorów stopniowo rozszerzał asor-typu ELPRESS wymaga spe- tyment konfekcji nie wymaga że ręce wysokiego dostojnika I cjalnie spreparowanych tka- jącej żelazka. nnin. Przemysł bawełniany, roz W hołdzie oohaterom (Dokończenie *e str. 1) niły się tysiącami przybyszów Na 2-dniowe uroczystości — w sobotę i niedzielę — zjechało ponad 200 weteranów z całego kraju, przybyła tłumnie okoliczna ludność. W namiotach stojących równo rzędem w cie niu wysokich topoli raz jeszcze wspólnie przeżywają smak tnmtych chwil, przywołują pa mięć poległych, wspominają żywych. Nie opodal — rozłożyli się obozem harcerze z hufca „Ko zlenice" i hufca „Pionki". W zapachu sosen, dymie ognisk i płonących łuczyw najmłodsi uczą się historii z bezpośredniej, prostej relacji naocznych świadków. Płoną znicze wokół pomnika Bohaterów. Zebrani złożyli hołd, tym którzy oddali *y cie na drodze ku Warszawie. Apel poległych odczytał weteran studziankowskich walk płk J. Sopoćko. DEBATA MARKSISTÓW (Dokończenie ze str. D dowej w Polsce i budowie socjalizmu są twórczym zastosowaniem leninowskich prawi dłowości rewolucji socjalistycz nej w konkretnych polskich warunkach. Stwierdzili oni, że warunkiem rozwoju każde go z krajów socjalistycznych jest wzajemna pomoc i współ praca we wszystkich dziedzinach. POLSKA—CSRS Współpraca WARSZAWA (PA?* W CSRS gości! wicepremier P. Jaroszewicz. Spotkał się on z wicepremierem Samuelem Faltianem. Celem spotkania było omó wienie niektórych zagadnień związanych z dalszym rozwo jem wzajemnej współpracy. W CSRS przebywali również: minister przemysłu ma szynowego J. Hrynkiewicz, zastępca przewodniczącego Komisji Planowania przy Ra dzie Ministrów J. Kuczma l wiceminister handlu zagranicznego R. Strzelecki. STACJOM kosmicznym ty. pu „SONDA", z których jedna niedawno okrążyła Księżyc i powróciła na Zie mię, przypadło określone miej sce w radzieckich badaniach kosmicznych. Ich wkład do na uki, do rozwiązania ogólnych problemów technicznych lotów w Kosmos, jest bardzo znaczny — pisze naukowy komentator agencji TASS, Opracowanie programu „SONDA" było zarówno wyni kiem potrzeb nauki, która po stawiła sobie za zadanie kom pleksowe badanie procesów i zjawisk fizycznych w prze strzeni międzyplanetarnej, jak i postulatów technicznych, do tyczących skonstruowania i wypróbowania urządzeń pokła dowych dla przyszłych stacji kosmicznych i rozwiązania sze regu zasadniczych problemów, związanych z lotami w kie-^unku Księżyca i powrotem na Ziemię. REALIZACJA tak szerokie go kompleksu badań na ukowych i technicznych wymagała stworzenia uniwer salnych stacji kosmicznych. Loty stacji „SONDA" roż- Mozszffrowfwaiii© poczęły się w kwietniu 1964 roku. Do chwili obecnej odby ły się już pomyślnie loty 7 stacji. Można wyodrębnić dwa aspekty, jeśli chodzi o cele tych eksperymentów. Po pierwsze — badanie odległej przestrzeni kosmicznej, Księżyca i Ziemi. Na przykład za pomocą „SOND" 3, 5, 6 i 7 badano charakterystykę przestrzeni międzyplanetarnej wzdłuż tras lotów w kierunku Księżyca. Do zadań ich należa ło badanie pól magnetycznych, promieniowania kosmicznego, plazmy słonecznej, rejestrowa nie cząstek meteorytowych, o-kreślanie radiacji. Równocześnie stacja „Sonda-3" rejestre wała promieniowanie radiowe Jowisza na niskich częstotliwościach, poprzednio nie obserwowane przez uczonych. Stacja „Sonda-2" przeprowa- dziła pomiary naukowe innej części przestrzeni kosmicznej w kierunku Marsa. Większość zadań naukowych stacji typu „SONDA" wiązała się z badaniem Księżyca i prze strzeni wokółksiężycowej. Ba dania te prowadzono za pomo cą różnorodnej aparatury po miarowej i rejestrującej, jak i poprzez fotografowanie powierzchni Księżyca. Pierwszym kosmicznym fotografem wśród tych stacji stała się „Sonda-3". Zarówno ta stacja, jak i wystrzelone później „Sonda-6" i „Sonda-7" doko nały zdjęć obu stron naturalnego satelity Ziemi. Dwie o-statnie stacje nie tylko sfotografowały powierzchnie Księżyca, ale również dostarczyły tych zdjęć na Ziemię. Dzięki temu, otrzymano zdjęcia znacznie wyższej jakości. Fotogra fowanie Księżyca przez stacje typu „SONDA" pozwoliło o-bejrzeć jego powierzchnię z kierunków niedostępnych z Ziemi, zbadać jego odwrotną stronę, uściślić system koordy nacji na powierzchni Księżyca, stworzyć jego precyzyjniejszą mapę. Loty te pozwoli ły wnieść poprawki do naszej wiedzy o polu grawitacyjnym Księżyca, o jego kształcie i rozmiarach. Innym obiektem, fotografowanym przez stacje „Sonda" 5, 6 i 7, stała się Ziemia. „Son da-6" dokonywała równoczesnych zdjęć Księżyca i Ziemi, co pozwoliło oglądać na jed nym zdjęciu oba te ciała niebieskie. Kompleks badań naukowych z. dziedziny radiobiologii kosmicznej przeprowadziły stacje „Śanda-5" i „Sonda-6". Róż- tajemnic Kosmosu norodne żywe organizmy i ro śliny wysłano poprzez pas ra diacji wokół Ziemi poza zasięg jej pola magnetycznego. Pozwoliło to przeprowadzić eksperymenty, dotyczące wpły wu, wywieranego na żywe or ganizmy przez wiele czynników odległych lotów kosmicz nych. Różnorodne są także techniczne eksperymenty, dokonywane za pomocą stacji, żarów no w dziedzinie wypróbowy-wania urządzeń pokładowych, jak i realizowania różnych schematów lotu i dokonywania różnych operacji sterowa nia stacjami kosmicznymi. Rozwiązanie przez stacje „Sonda" 5, 6 i 7 zadania po wrotu aparatu na Ziemię z dalekiego lotu ma ogromne znaczenie dla perspektyw roz woju kosmonautyki. Rozwiązywanie etapami różnych zadań naukowo-technicznych, pomyślne wypróbowanie podczas lotu „Sondy-7" udoskonalonych urządzeń pokładó wych, jeszcze bardziej rozszerza możliwości wykorzystywania tych aparatów. Grecki samolot uprowadzony U Albanii LONDYN (PAP) Samolot „Dacota" greckich linii lotniczych „Olimpie", który został w minioną sobo tę uprowadzony do Albanii, w niedzielę rano wylądował i na lotnisku na greckiej wyspie Korfu. Władze albańskie zezwoliły na powrót samolotu wraz z pasażerami oraz trzyosobową załogą. Policja ateńska podała, ie winnym uprowadzenia samo lotu greckich linii lotniczych „Olimpie" jest jeden z 28 pa sażerów, 40-letni obywatel grecki, dr Vassilios Tsironls. Dr Tsironis z żoną oraz dwoma synami pozostał w Albanii, podczas, gdy reszta pasażerów wraz z załogą po wróciła na pokładzie porwanego samolotu do Grecji. Nowe prowokacje wobec Kambodży * HANOI (PAP) Agencja Khemer Press doniosła, że w dniach 26, 28 i 29 lipca helikoptery amery-kańsko-sajgońskiego lotnictwa wojskowego ostrzelały rejony położone w kambodżań skiej prowincji Svay Rieng, graniczącej z Wietnamem Południowym. W wyniku tej barbarzyńskiej akcji został za bity rolnik pracujący na polu. W 25. rocznice śmierci Ernst Thaelmann m IB sierpnia 1944 roku zamor dowany został przez hitlerow ców w obozie w Bucfrenwal- dZS Er^St Tha<;lmann. Przy- zemsty hitlerowców Popełnio wodca Komunistycznej Partu nn Niemiec. Aresztowany tuż po Wybitny działacz niemieckiego ruchu robotniczego, internacjonalista z krwi i kości, caie życie zwalczał nacjonalizm i jego nosicieli w swoim kra ju, był szermierzem przyjaźni z Polską. Na wieść o napadzie Hitlera na Polskę pisał w grypsie do żony: „Nadejdzie dzień, gdy naród polski odzy ska wolność, a polscy robotni cy i chłopi zdobędą władzę w kraju". Podczas niewymownie ciężkich lat hitlerowskich kaźni ani na chwilę nie przestał wie rzyć w zwycięstwo sprawy, za którą walczył, ani na chwilę nie zwątpił w klęskę faszyzmu. W 1937 roku powiedział sędziemu śledczemu: „Związek Radziecki istnieje już 20 lat. Trzecia Rzesza tak długo nie przetrwa". Skrytobójczy mord na Thael mannie był nie tylko aktem Leninizm a kwestia narodowa (3) OWSTANIE wielu państw socjalistycznych wysunęło nej wspólnoty przez imperia- ramach własnego kraju wciela w życie międzynarodowe, ogólnoludzkie idee socjalizmu, cechować musi proletariacki internacjonalizm". Wagę i znaczenie przestrzegania tych leninowskich zasad w stosun- Pna czoło problem wzajemnych stosunków między ty- lizm stanowi niebezpieczeństwo mi państwami i ich partiami. Rozwiązanie tego pro- dla poszczególnych państw blemu polega na realizowaniu zasady pełnej samo- socjalistycznych. Żaden kraj dzielności partii komunistycznych i państw socjali- socjalistyczny w pojedynkę kach między partiami komu- stycznych, a zarazem ich jedności. Nie ma w tym nie jest w stanie stawić czoła nistycznymi i robotniczymi stwierdzeniu sprzeczności. światowemu imperializmowi i podkreśliła Międzynarodowa nie zachowałby swej niezależ- Narada Partii Komunistycz- Przesadne uwypuklenie in- podsycaniu rewizjonistycznych ności narodowej. Ustrój każ- nych i Robotniczych w Mo- teresu narodowo-państwowego i separatystycznych tendencji dego państwa socjalistycznego skwie: wynika z nieprawidłowej in- w poszczególnych krajach w i jego byt suwerenny może „Uczestnicy Narady są prze- terpretacji leninowskiego uję- celu rozbicia wspólnoty socja- być chroniony skutecznie siła- konani, że skuteczność polity- cia kwestii narodowej. Lenin listycznej, obalenia władzy lu- mi wspólnoty. ki każdej partii komunistycz- Wykazywał niejednokrotnie, du pracującego i restauracji Po czwarte: Wspólnota nej zależy od jej sukcesów na czym polega ta deformacja, kapitalizmu. Nie jest przy- państw socjalistycznych w we własnym kraju i od sukce- Wynika ona z odchylenia padkiem, iż reprezentanci so- różnych dziedzinach życia, a drobnomieszczańskiego, które cjaldemokracji zachodnionie- głównie w dziedzinie ekono- deprecjonuje społeczne, klaso- mieckiej czy angielskiej zgod- micznej, sprzyja rozwijaniu we uwarunkowania kwestii _ no go w czasie, gdy klęska fa objęciu władzy przez Hitler^ dlf'wszj^kU^ ró™ież"dla Thaelmann przeszło 11 lat nich sam ch chodziło o to, spędził w więzieniach. Za- ab nie . hitler "J" mordowany został skrytobój- Rzes przywódca komun!- ^lfWe?«g °flClalneg0 k0m,J styczny cieszący się olbrzy- hitlerowskiego zginął mim autorytetem w Niem- , w czasie nalotu bombowego czech ; M bombowych' niebyło!! ^ ^ Hamburski robotnik porto- Thaelmann zginął, ale jego wy całe swe życie związał z idee zwyciężyły w części Nie- walką proletariatu niemieckie miec, która jest dziś Niemiec go, został jego ulubionym ką Republiką Demokratyczną, przywódcą. Zwano go „nasz Jego idee, jego imię żyją dziś Teddy", „towarzysz Teddy". w pierwszym pokojowym pań W latach trzydziestych, la- stwie niemieckim. W NRD tach narastającej groźby fa- zrealizowano testament poli- szyzmu i wojny, nazwisko tyczny Thaelmanna, z korze- Thaelmanna stało się symbo niami wyrwano militaryzm i lem. Walka o wyrwanie go z szowinizm. rąk oprawców toczyła się w Pamięć Jego żyje w całym różnych krajach, również i w międzynarodowym ruchu ro- Polsce. Na ulicach polskich botniczym. Żywa jest rów- miast podczas antyfaszystow- nież w Polsce. skich demonstracji wysuwano żądania uwolnienia Thaelman Z. p. (AR) na. Mowy rok szkolny w księgarniach (Inf. wł.) Jak nas poinformowano w PP ^Dom Książki" w Koszalinie, nie ukazały się jeszcze wszystkie potrzebne w nowym roku szkolnym podręczniki-Na 69 tytułów obowiązujących w szkole podstawowej, brak jest obecnie 8: czy Lanki, książek do nauki geografii i wy- niestety, niemal coroczną regułą. Ubolewając nad tym fak tem, nie możemy jednak uczniom i nauczycielom zalecić niczego więcej prócz uzbrojenia s:ę w cierpliwość. Apelujemy jednak do posiadaczy talonów, aby jak najszybciej ______^ o____ ^ ^ wykupili te podręczniki, któ- chowania muzycznego dia kia 5f .Si* ^es^cze w księgarniach, sy IV, czytanki i podręcznika ^^lknie się w ten sposób nad-języka rosyjskiego dia klasy rnierne§,° tłoku, gdy pod ko-V, podręcznika wiadomości o sierpnia pojawi się część (beś) sztuce tixa klasy Vii oraz czytanki i podręcznika wychowania obywatelskiego ciia kiasy VIII. Część z mcii nadejdzie jeszcze w sierpniu reszta dopiero w czasie roku szkolnego. ■Na początku września oczekiwana jest między innymi druga dostawa eiemenlarzy Falskiego (dotychczas otrzymano połowę zamówionych egzemplarzy). Dla uczniów I klasy LO nie ma jeiszcze podręczników geometrii, wiadomości o sztuce, fizyki i wychowania muzycznego. Dwa ostatnie tytuły po winy nadejść jeszcze w czacie wakacji. Oczekuje się też dalszych dostaw aiiasu geograficznego. Uczniowie kiasy II otrzymają podręcznik „Literatura polska II połowy XIX wieku' również w terminie późniejszym. Jest to jednak książka potrzebna dopiero w drugim połroczu szkolnym. Na wrzesień zabraknie podręczników fizyki dla tej kiasy. Z reguły brakuje podręczników nowych. W szczególności złej sytuacji znajdzie się więc młodzież klasy III, dla której brak obecnie 11 tytułów. W sierpniu oczekuje się jedynie podręcznika chemii. Zaopatrzę nie w podręczniki dia szkół zawodowych jest zadawalające. Sprzedaż książek zaczęto w czerwcu. W lipcu „Dom Książki" otrzymał drugą dostawę. Podręczniki te sprzedano w 80 proc. Opóźnianie się druku nowych książek szkolnych jest, brakujących tytułów. narodowej, sprowadzając ją głównie do hasła samookre-ślenia i równouprawnienia narodów. Odejście od leninowskiego ujęcia prowadzi do rewizjo-nizmu, zakładającego, że jakoby we współczesnym świecie zanika walka klasowa i możliwe jest utrzymanie suwerenności socjalistycznego kraju w pojedynkę, w odosobnieniu od innych krajów socjalistycznej wspólnoty. Powadzi to do konstatacji, że . , , należy przede wszystkim wi- ]ak ,nP; Dzilas, który w od- ■ rawnienia Tylko oro- drieć invrps własn^n nam- niesieniu do Jugosławii, Cze- równouprawnienia. iyiKO pro-aziec interes wtasnego naro —x------... . j^umun^ głosi, ces^ integracyjne ekonomicz- Historyczna tendencja socjalizmu sów innych bratnich partii, od stopnia ich współpracy. Każda partia komunistyczna jest odpowiedzialna za swą działalność przed swą klasą robotniczą i narodem i jednocześnie — przed międzynarodową klasą robotniczą. Narodowa i internacjonalis tyczna odpowiedzialność każdej partii komunistycznej i robotniczej są nierozłączne". Główną drogę rozwoju ludzkości we współczesnym świecie wytycza światowy system socjalistyczny. Jest on decydującą siłą w walce antyim-perialistycznej, w walce o po- ni są z takimi teoretykami, ^^M^sadach k6^ demokrację, niezawisłość iafe- nn nżiłas. którv w od- oparta jest ona na zasadach V' _ . 'X-,. rw^_ kę' n^rodrą, ta?nnąaSdPS "Ł CSS+&S i kulturowe mają przed planie — interes socjalistycz- narodową i socjalizm. Dokument Międzynarodowej Narady w Moskwie: „Zadania walki przeciwko imperializmowi na obecnym etapie oraz jed- ny chronić „jak oka w gło- sobą . przyszłosć, a nie separa- nej wspólnoty. W ten sposób ™e suwerenności; przed SytTwiemTendencYa6^!^ ność działania Partii komuni- odrywa się ideę suwerenności ?? 1 Panstwami Układu t socjalizmu stycznych i robotniczych, Warszawskiego. W tym sa- storyczna socjaiianu. wszystkich sił antyimperiali- mym duchu występują mao- ? -P\ą * stycznych" — przypomina w iści i tzw. partie prochińskie. wac*zl do powstawania i roz- narodowej od walki klasowej, od międzynarodowych interesów socjalizmu. Nie rozumie , związku z tym z całą siłą: Respektowanie leninowskich Jon£i: „Powstawanie świata socja- się czasami ze gwarancje su- stycznych i osłabienia więzi powstawanie świata socja- wę ren ności jednego kraju so- fasaaA.. miernacjonauzmu w łTOt_rnacionalistvcznvch. Dia_ listycznego jest częścią skła- cjalistycznego są ściśle sprzęg nięte z interesami wspólnoty socjalistycznej i międzynarodowego ruchu robotniczego. Czy we współczesnym świecie toczącej sie walki miedzy o-bozem socjaliżmu a lizmem możliwa byłaby obro kwestii narodowej "prowadzi internacjonalis tycznych. Dla-do podstawowych wniosków: Je^nym z głównych za- Po pierwsze: W związ- dań Partn komunistycznych i ku z postępującym procesem robotniczych powinna być wszechstronnej współzależno- walka z nacjonalizmem, z^se- ćri kraińw i nhiPktvwnvm paratyzmem w ruchu robot- tycznej wiai sci krajów obiektywnym . ^D61nocie państw udaremnienia ,mnor,a procesem walki świata socja- nic.y,. , ^ p, pd imperia- t imDerializmem socjalistycznych. -.V nhrn- listycznego z imperializmem p<) szóste; Interesy ; dąże- na suwerenności i niepodległo- zmieni3 się zakres po^ęcmjm- n;a każdeg0 z państw wspól & _ noty socjalistycznej stają się jednocześnie celami i zadaniami tej wspólnoty jako całości. W ten sposób jedność, suwe- ści socjalistycznego państwa werennosci, tj. bez obrony interesów socializ Państwa. Państwo socjan mu w każdym kraju i w skali styczne jest nadal całkowicie ^ wspóinoty jako całości, międzynarodowej? Nie. niezalezne w sprawach we- STRZEC SITWFRFVVOSCT, ALE PRZED KIM? To nie KPZR i PZPR lansują ideę tzw. ograniczonej dową walk klasowych na arenie światowej. Wrogowie socjalizmu nie ustają w próbach podważenia podstaw socjalistycznej władzy państwowej, sprawy socjalistycznego przekształcania społeczeństwa i przywrócenia swojego panowania. Udzielanie zdecydowanej odprawy takim próbom jest niezbędną funkcją państwa socjalistycznego, które opiera się na szerokich masach ludowych, kie- wnętrznych, wyboru dróg . , . , . , kierunków rozwoju. Przy o- ęf^alizin ^sia^afą'nowy wyż- rowanych przez klasę robot- becnych powiązaniach gospo- cJ°najLlzm , y» > nicza i iei komunistyczna a- darczych, technicznych,, mil;- -y ^ ^ dtShMSte"- tarnych me można juz dziś Dlatego też nie można Jest internacjonalistycznym absolutyzować w polityce mię- Q s°werenności pań. obowiązkiem komunistów. Roz suwerenności. Jej rzecznikami dzynarodowej autonomii po- t - • na^nfjowei bez sta- wó^ i umocnienie każdego po-są przedstawiciele Międzyna- szczególnych państw socjali- q umacniania socjalizmu i szczególnego kraju socjali-rodówki Socjalistycznej, któ- stycznych. Te problemy regu- WSDÓlnotv socjalistycznej. O- stycznego jest ważnym warzy w swym programie mówią bowiem dobrowolne urno- ^ ' ----—---*---- --*■— ^ • brona socjalizmu oznacza bo wiem suwerenność i niepod o tzw. „demokracji międzyna- międzynarodowe, zawarte rodowej", o tym, że „system Przez państwa socjalistyczne nieograniczonej suwerenności Układ Warszawski, RWPG narodowej winien należeć do itd.) podporządkowane wspól-przcszłości". nemu celowi, jakim jest so- Według socjaldemokratów cjalizm, jego rozwój i obrona na stanowisku, że wszystkie suwerenność jest ograniczona, Przed imperializmem. partie komunistyczne i robot- gdyż musi uwzględniać inte- Po drugie: Umocnienie po- nicze są niezależne i mają resy świata kapitalistycznego, ^Si i siły wspólnoty socjali- równe prawa. „Każda partia runkiem postępu całego światowego systemu socjalizmu1'. Narada w Moskwie podkreśliła również, że w obecnej , . . . . . fazie walki dwóch systemów, k?nSek_We.n!,n-? dopóki istnieje agresywny blok NATO „organizacja U-kładu Warszawskiego odgrywa ważną rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa krajów socja- obwarowanego przez militar- stycznej jest nie tylko gwa- komunistyczna — mówił tow. iistycznvch przeciwko napaści ne bloki zachodnioeuropejskie, rancją maksymalnej efektyw- Władysław Gomułka — samo- miiitarnej ze strony państw Suwerenność państw kaDitali- ności budownictwa socjali- dzielnie ustala swą linię poli- imperialistycznych w zapew- stycznych jest właśnie ogra- stycznego, ale i pomocą dla tyczną i odpowiada za swoją nłeniu spokoju" ' Osiągnięcia niczona klasowymi interesami międzynarodowego ruchu ro- politykę przed własnym naro- socjalizmu, jego wpływ na światowego kapitalizmu, im- botniczego i wszystkich ru- dem i klasą robotniczą i nikt bieg wvdarzeń światowych w chów postępowych w świecie, tej odpowiedzialności z niej znaCznej mierze zależą od Po trzecie: Permanent- zdjąć nie może. Ale każdą par- zwartości kraj6w socjalistyczne atakowanie socjalistycz- tię komunistyczną, która w nych> od jedności ich działa. nia. perializmu. Teoria o rzekomo ograniczonej suwerenności państw stnego powdetraa, sprzyjająca — jak wiadocmo —-dobremu wiązaniu betonu. Kor* są _ wytwarzane w różnych wielkościach i mogą być sk u tecanie stosowane przy temperaturze <ło minius 9 stopni G* POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH W KOSZALINIE zawiadamia, że ZAKŁAD WYKONUJĄCY USŁUGI WCHODZĄCE W ZAKRES PRAC SZYLDZIARSKICH został przeniesiony z obiektu przy ul. Las&onogiego 7 do pawilonu przy ul. A. /.awadzk.ego, I piętro K-2558 Jeżeli nie posiadasz konkretnego zawodu a pracę chcesz pogodzić z nauką i odbywaniem służby wojskowej — zgłoś się do 80 OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY ZMS i ZMW przy KOŁOBRZESKIM PRZEDSIĘBIORSTWIE BUDOWLANO-MONTAŻOWYM w Kołobrzegu, ul. Mazowiecka 38. Przyjęcia odbędą się w dniach od 1 do 31 października 1969 r. Pobyt w hufcu trwa 2 lata« W okresie pobytu w hufcu junacy: — przyuczają się do zawodu w specjalnościach BETONIARZ-ZBROJARZ . MURARZ-TYNKARZ CIEŚLA BUDOWLANY OPERATOR SPRZĘTU BUDOWLANEGO — uzupełniają wykształcenie podstawowe — odbywają służbę wojskową w systemie OT ZAKWATEROWANIE JUNAKÓW JEST BEZPŁATNE w nowocześnie urządzonym hotelu robotniczym. Całodzienne wyżywienie odpłatne jest z dołu w wysokości po 18 złotych dziennie. Junacy otrzymują na warunkach kredytowych umundurowanie organizacyjne. Spłata należności za umundurowanie odbywa się w ratach miesięcznych po 100 złotych. £ Wynagrodzenie junaków w akordzie. Szeroko jest sto-ł sowany akord zryczałtowany z możliwością przyzna-^ wania premii do 40 proc. zarobku podstawowego. Za-ł robki indywidualne kształtują się w granicach od 1.600 ^ —3.500 złotych miesięcznie. WARUNKI PRZYJĘCIA: — ukończony 18 rok łycha — dobry stan zdrowia pozwalający na wykonywani® pracy fizycznej — wykształcenie nie więcej niż t klas szkoły podstawowej. Przy zgłaszaniu należy posiadać: — dokument stwierdzający tożsamość — książeczkę wojskową albo zaświadczenie z rejestracji przedpoborowych \ — skierowanie do hufca z właściwego zarządu ZMS lub ZMW i — ostatnie świadectwo szkolne i — zaświadczenie lekarskie o przydatności do pracy w btt- A downictwie. ^ K-2519-# £ SPÓŁDZIELNIA USŁUGOWO-WYTWÓRCZA^ KÓŁEK ROLNICZYCH W BYTOWIE, ul. Dworcowa 18 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie instalacji zewnętrznej i wewnętrznej wod.-kan. na czterech budowach na terenie powiatu bytowskiego, o łącznej wartości 183,000 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja do wglądu znajduje się w Dziale Technicznym Spółdzielni Oferty należy składać do 20 sierpnia 69 r. Otwarcie ofert nastąpi 23 VIII 69 r. w SUWKR w Bytowie, godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. JC-2562 ZAKŁAD KARNY W CZARNEM ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na samochód ciężarowy marki star-20, nr podwozia 37443, nr silnika 40612, cena wywoławcza 28.000 zł. Przetarg odbędzie się 22 sierpnia, ó gódz. 9, w Zakładzie Karnym w Czarnem. Samochód można oglądać od 18 do 21 VIII 69 r., w godz. od 8—14. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić najpóźniej w przeddzień przetargu. Samochód jest nie na chodzie. K-2561 TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO W KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 108 tel. 62-17 sprzeda AUTOBUS typu SAN-HOL, roku prod! 1959. Pojazd technicznie sprawny. Informacji w przedmiotowej sprawie można uzyskać pod w/w adresem. K-2553-0 CHEMICZNA SPÓŁDZIELNIA PRACY „ŻELATYNA" W SŁUPSKU, ul. Bałtycka nr 16 zatrudni INŻYNIERA CHEMIKA na stanowisko KIEROWNIKA TECHNICZNEGO. Warunki płacy do omówienia w Zarządzie Spółdzielni K-25C7 ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO ~~J&VV~ŚK" w SŁUPSKU w związku z rozpoczynającą się kampanią jesienną zatrudnią sezonowo pracowników na stanowiska WAGOWYCH, PRÓBOBIORCÓW, PROCENTMISTRZÓW, ŚLUSARZY, ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH KOBIET I MĘŻCZYZN, Zgłoszenia przyjmuje Dział Kadr Zakładu. K-2568-0 DYREKCJA PGR WARTKOWO, n-ta Robuń, pow. Kołobrzeg zatrudni DO PRACY W OBORZE 2 RODZINY I RODZINĘ DO OBSŁUGI JAŁÓWEK CIELNYCH. Mieszkanie 3 pokoje z kuchnią (woda, gaz>. sklep, szkoła 8-klasowa i przystanek PKS na miejscu. Dogodny dojazd do Kołobrzegu, Świdwina i Białogardu. Wymagane do pracy 2 osoby z rodziny. K-2556 SPÓŁDZIELNIA PRACY „AUTOMAT" W SŁUPSKU zatrudni natychmiast pracownika na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Reflektujemy na kandydata posiadającego wyższe wykształcenie ekonomiczne i 4 lata praktyki w księgowości lub wykształcenie średnie i 8 lat praktyki w służbie finansowej, w tym 4 lata pracy w księgowości. Podanie wraz z odpowiednimi dokumentami należy składać w Dziale Kadr Spółdzielni, przy ul. Słowackiego 46. Warunki płacy do omówienia na miejscu. K-2536 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE zatrudni natychmiast pracowników w zawodach: MURARZ-TYNKARZ, BETONIARZ-ZBROJARZ, BLACHARZ-DEKARZ, CIEŚLA, STOLARZ, MALARZ, PŁYTKARZ na GLAZURĘ i TERAKOTĘ oraz ROBOTNIKOW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Praca na terenie Koszalina i województwa koszalińskiego. Po roku nienagannej pracy istnieje możliwość otrzymania pożyczki na wkład do spółdzielni mieszkaniowej. Oferty należy składać w Dziale Zatrudnienia i Płac Koszalin, ul. Zwycięstwa 115. * K-2505- 0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU f WIEJSKIEGO C W KOSZALINIE ODDZIAŁ W WAŁCZU, ul. Bydgoska 34, tel. 312 zatrudni od 1 września 1989 r. 4 uczniów w zawodzie montera samochodowego Zgłaszać się mogą chłopcy w wieku od 15 do 16 lat. Do podania należy dołączyć: — życiorys, — świadectwo ukończenia 8 klasy szkoły podstawowej, Ćjt — świadectwo lekarskie stwierdzające przydatność do za-S wodu. S Szczegółowych danych udziela stanowisko kadr w/m. S: CJ K-2560 | OKRĘGOWE PRZEDSIĘBORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWISEGO ZSII W SZCZECINKU powiadamia, że w związku z inwentaryzacją roczną BĘDZIE ZAMKNIĘTY SKŁAD HANDLOWY NR 4 W KOŁOBRZEGU, PRZY UL. P. FINDERA 12 od dnia 26 sierpnia de 9 września 1969 r. W czasie inwentaryzacji Skład Handlowy nie będzie prowadził sprzedaży materiałów i wyrobów drzewnych. K-2552 SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW W SŁAWNIE, ul. Świerczewskiego 39 zatrudni natychmiast 40 PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH (inwalidów II i III grupy) w zakładzie produkcyjnym w Darłowie, ul. Powstańców Warszawskich 61. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Dziale Kadr przy Zarządzie Spółdzielni Inwalidów w Sławnie, ul. Świerczewskiego 39. K-2547-0 Itałda DGgodę JPK-JOCł/ B-0 SPRZEDAM gospodarstwo 8 ha. Rudziński, Parnowo, poczta Stare Bielice, pow. Koszalin. Gp-3929 SPRZEDAM planitto. Wiadomość: Koszalin, tel. 87-55, do piętnastej. Gp-2979 SPRZEDAM samochód ciężarowy pick-up po naprawie głównej. — Koszalin, Powstańców Wl^p. 19/1, tel. 44-18 — Chrzanowski. Gp-3©2t WOJEWODZKIE Przedsiębiorstwo PKS w Koszalinie poszukuje poko ju dla stażysty. Zgłoszenia kierować: ul. Zwycięstwa 6a lub telefo nicznie 30-58, wewn. 14 od godz. 7 do 15. K-2570-0 WOJEWODZKIE Przedsiębiorstwo przemysłu Zbożowo-Młynarskiego „PZZ" w Koszalinie Zakłady Z bo żowe w Szczecinku 1 unieważniają pieczątkę urzędową probiorcy nr 296 z napisem DWIZ Koszalin nr 29«. K-25G5 UNIEWAŻNIAM stgrubioną pieczal kę: Trepczyński Longin lekarz t?entvsta — Mirosławiec, powiat Wałcz. G -3018 LEWANDOWSKI Marian żarn. U-stronie Morskie zęubił zaświadczę nie do biletu miesięcznego wydane przez kasę PKS Kołobrzeg. Gp-3020 WYDZIAŁ Zdrowia i Opieki Społecznej Prezydium WRN w Koszalinie zgłasza zgubienie prawa wykonywania zawodu nr 1363, na teren województwa koszalińskiego, wydanego na nazwisko lekarz raed. Grażyna Świerszcz. Gp-3021 WARTBURGA 353 de luxe, rok 1967, sprzedam. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń Koszalin. Gp-3028 PREZYDIUM PRN — Wydział Or g*nizacyjno-PTawny w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji służ bowoj nr 652, na nazwisko Helena Smolińska. Gp-2569 SPRZEDAM części do lublina. — Wiadomość: Słupsk, Prusa 7/7 — Pieniak. Gp-.ł028a SPRZEDAM wózek sportowy. —■ A. Klul, Słupsk, tel. 25-73. Gp-302« MZES 250/2 sprzedam. Koszalin, Matejki 9/5a. Gp-3038 SPRZEDAM gospodarstwo rolne 12 ha wraz z zabudowaniem. Stanisław Maroń, wieś Krupy, p-ta Stary Jarosław, pow. Sławno. G-3019 KUPIĘ traktor. Oferty: „Głos Słupaki" pod nr 3tt2£. Gp-3025 ZAMEENJE*; dwa pokoje z kuchnią przedpokój po kapitalnym remoncie na trzy lub cztery pokoje. Wiadomość: Słupsk, Wolności 14, m. 1, cały dzień. Gp-29C4 pr ZAMIENIĘ duże trzypokojowe mieszkanie na M-5. A. Kluf — Słupsk, uL Tuwima 12/31. Gp-3924 ZAMIEŃIE mieszkanie dwupokojo we na trzypokojowe. Słupsk, ul. Prusa 3/4 Gp-30£2 ZAMIENIĘ dwupokojowe mieszkanie 38 m kw. kwaterunkowe we Wrocławiu na podobne w Ust ce lub Kołobrzegu. Feliksa Schmidt, Wrocław, Sempa Sza-rzyńskiego 7«/i Gp-3023 PRZYJMĘ akwizytora do zbierania zamówień. Zgłoszenia: Zakład Grawerski — Złocieniec, 3. Pułku 4 — Parszewski. Gp-3033 POMOC do dziecka potrzebna. Słupsk, Mickiewicza ZSJl. Gp-3032 UCZNIA w zawodzie krawieckim przyjmę. Władysław Węglarz Koszalin, Waryńskiego 6/2a. Gp-3034 PRZYJMĘ ucznia do zawodu pie karskierro, ukończone 17 lat. — Józef Sobociński, Słupsk, Niemcewicza 2. Gp-3030 POMOC do dwojga dzieci potrzebna. Słupsk, ul. Grodzka la/4. Gp-3031 PRZYJMĘ rencistkę na pokój. Słupsk, Niemcewicza 10/5. Gp-3036 MŁODE małżeństwo (członkowie spółdzielni) poszukuje niekrępu-jąceęo pokoju w Koszalinie łub w Sianowie. Zgłoszenia: telefon 21-38 (służbowy). Gp-J* WYDZIAŁ Komunikacji Prez. MRN Koszalin zgłasza zgubienie prawa jazdy Adama Hcinsoha. Gp-3039 NAJWIĘKSZY wybór ofert posiada Prywatne Biuro Matrymonialne „SYRENKA", Warszawa, Elektoral na 11. Informacje 10 zł znaczkami. K-292/B-# PRAGNIESZ szczęśliwego małżeft stwa? Napisz „Venus" Koszalin, Kolejowa 7 Błyskawicznie prześle my krajowe adresy 7 Gp-2849-0 P.P. Totalizator Sportowy Zestaw par Zakłady nr 34 na dzień 24 VIII 1969 r. rvt»ow»iił oróbne 1. Górnik Zabrze 2. Gwardia Warszawa 3. Odra Opole 4. Polonia Bytom 5. Ruch Chorzów 6. Wisła Kraków 7- Zagłębie Wałbrzych 8. Górnik Wałbrzych 9. Hutnik N Huta 10. Motor Lublin 11. MZKS Gdyni* 12. Unia Tarnów 13. Urania R. Śląska — Legia Warszawa — Cracovia Kraków — Zagłębie Sosnowiec — Stal Rzeszów — Pogoń Szczecin — GKS Katowice — Szombierki Bytom — Stal Mielec — Garbarnia Kraków — Unia Racibórz — ROW Rybnik — Olimpia Poznań — Zawisza Bydgoszcz Poz. 1 — 7 spotkania o mistrzostwo I ligi. Poz. 8 — 13 spotkania o mistrzostwo II ligi. K-2564 REJONOWA SPÓŁDZIELNIA OGRODNICZO-PSZCZELARSKA m W SZCZECINKU HI zawiadamia, że .W STYCZNIU BR. ZOSTANIE OTWARTY Jjj przy Technikum Rolniczym w Szczecinku Ogrodniczy " : Powszechny i o kierunku warzywniczym Nauczanie w OUP będzie się odbywało w okresie |j| jesienno-zimowym w ciągu dwóch lat. ■ Słuchacze OUP winni mieć ukończoną szkołę podsta- ||| wową oraz 5-letnią praktykę w zawodzie. Po ukończę- jjj niu OUP' słuchacze otrzymają dyplomy mistrza I warzywnika, które m.in. upoważniają do prowadzenia ■ zajęć praktycznych w szkołach ogrodniczych. Zainteresowanych prosimy o zgłoszenie się do /// RSOP w Szczecinku, ul. Żukowa 49, tel. 929 i 920. J _ _ __ _____ K-2563 fM DYREKCJA MIEJSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W KOŁOBRZEGU zawiadamia uprzejmie PT ODBIORCÓW WODY, ŻE NIE PROWADZI BEZPOŚREDNIEGO INKASA NALEŻNOŚCI ZA WODĘ I USŁUGI KANALIZACYJNE Wszelkie należności z powyższych tytułów prosimy wpłacać do kasy przedsiębiorstwa mieszczącego się przy ul. BOHATERÓW STALINGRADU (barak), lub drogą pocztową albo na konto nr 606-6-73 w Narodowym Banku Polskim w Kołobrzegu. Dziękujemy. K-2557 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI w KOSZALINIE zawiadamia mieszkańców ul. ul. ORLEJ, RZECZNEJ i PAWŁA FINDERA że w dniach 18 i 20 VIII 69 r., w godz. 8—16 NASTĄPI PRZERWA W DOSTAWIE WODY w związku z koniecznością wykonania niezbędnych robót montażowych na sieci wodociągowej Ponadto od 18 VIII 69 r., godz. 8 do 20 VIII godz. H MOŻE WYSTĄPIĆ SPADEK CIŚNIENIA oraz ZMĘTNIENIE WODY na terenie całego miasta MPWiK przypomina o obowiązku zamknięcia zaworów czerpalnych po każdorazowym ich otwarciu. K-2555-0 WIELKA OKAZJA SEZONU LETNIEGO MAŁŻEŃSTWO (członkowie spółdzielni) poszukuje pokoju w Koszalinie. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń, Gp-3035 2448-0 W SKLEPACH \ KOSZALIN ^ SŁUPSK SZCZECINEK SŁAWNO DARŁOWO KOŁOBRZEG - ult Zwycięstwa » - SDH ,,Saturn" - ul. A. Czerwonej 90. - „Modny Strój" - ul. Tuwima 3 w podwórzu „Kiermasz" - ul. 1-go Maja 8 sklep Nr 40 - ul. 9-go Maja 4 sklep Nr » ul. Zwycięstwa 1 SHD „Jantar' • ul. Powst. W-wy sklep Nr 43 - ul. Cyrankiewicza Pawilon - i ul. Bieruta 11 ZNIŻKA CEN NA PRAKTYCZNĄ ODZIEŻ WELWETOWĄ PRODUKCJI ZNANYCH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU ODZIEŻOWEGO „CÓRA", „DANA" i „L E D A" ZYCZYMY POMYŚLNYCH ZAKUPÓW 196892 iGŁOS nr 216 (5259) Str o J. SZMIDT WRÓCIŁ NA SKOCZNIĄ Mizerny plon 45. Mistrzostw Polski w lekkiej atletyce Wczoraj zakończyły się w Krakowie 45. lekkoatletyczne mistrzostwa Polski. 4-dniowa batalia, w której wzięło udział ponad 440 zawodniczek i zawodników przyniosła ubogi plon Wyrównany został tylko 1 rekord Polski (rzut oszczepem kobiet — Jaworska 59,641. Nie było wyników, jakie przyzwyczailiśmy się notować podczas mistrzostw Polski i niewiele rezultatów przewyższających minima do mistrzostw Europy w Atenach. Młodzież lekkoatletyczna nie wykazywała większej emocji w walce o prawo startu na mistrzostwach Europy. Dotyczy to przede wszystkim średniody-stansowców i długodystansowców. Jak należy walczyć pokaza strzem Polski w biegu na 200 li młodym zawodnikom we te- m z czasem 21,4 sek. rani. Niedzielny konkurs rzu- W konkurencjach kobiet tu oszczepem i trój skoku to triumfowały: kula — Michał -piękny pokaz ambicji sporto- czak — 14,97 m, 300 m — Ko-wej. Startujący po dłuższej łakowska — 2.09,9 min, sztafe przerwie dwukrotny mistrz ta 4x100 m — Gwardia War-olimpijski — Józef Szmidt szawa 47,2 sek. znów okazał się najlepszy. W trójskoku zajął 1 miejsce, uzy skując 16,14 i wyprzedzając Jaskólskiego 16,09 oraz Lasoc kiego i Puławskiego — obaj po 16 m. Szmidt walczył jak za swych najlepszych czasów. W ostatniej kolejce Jaskólski odebrał mu prowadzenie w konkursie osiągając 16,09. Riposta przyszła natychmiast. Szmidt osiągnął 16,14 — wynik zapewniający mu kolejny tytuł mistrza Polski. W grupie naszych „16-metrowców" nowe nazwisko to warszawianin Lasocki — zawodnik mający niezłe warunki fizyczne. W rzucie oszczepem triumfował wiecznie młody Janusz Sidło, który miał niezłą serię, a najlepszy wynik — 81,86. Drugie miejsce zajął Nikiciuk z wynikiem gorszym o 6 m. Rekordzista Polski Nikiciuk startował po kontuzji. Skok wzwyż zakończył się zwycięstwem łódzkiego zawodnika Gołębiowskiego, który jako jeden z niewielu w Polsce skacze stylem „Fosbu-ry-flop" i uzyskał 208 cm. Jego konkurenci zademonstrowa li wręcz kompromitujący poziom. Biegi na 1500 i 10 tys. m należały do najsłabszych konkurencji. Bieg na 1500 m wygrał Maluśki przed Szordykowskim w bardzo słabym czasie 3.49,6, a 10.000 m — Stawiarz — 29.34,0 min. Werner został mi W drużynowych mistrzostwach -koszalinianie bez sukcesów Na szosie warszawskiej w Łodzi rozegrano szosowe drużynowe mistrzostwa kolarskie Polski młodzików i juniorów. Startowało 46 zespołów, w tym również 2 drużyny młodzików (LZS Złotów i LZS Spółdzielca Koszalin) oraz jeden zespół juniorów (LZS Spółdzielca Koszalin) z województwa koszalińskiego. Nasi młodzi kolarze nie odnieśli Większych sukcesów w tej im prezie, zajmując miejsca poza pierwszą szóstką. Wśród młodzików na dystansie 50 km zwyciężyła dru żyna LZS Głuchowo. Juniorzy jechali na dystansie 60 km Tytuł mistrza Polski zdobył zespół LZS Pawlikowice (woj. łódzkie). SZTOKHOLM Dogrywkami odłożonych partii zakończyły się w Sztokholmie eli minacje szachowych mistrzostw świata Juniorów. Polak Sznapik u-plasował się ostatecznie na 6. miej scu w drugiej grupie i został wyeliminowany. Polak walczyć będzie w finale „C" i w najlepszym przypadku może zająć 25. miejsce. Sensacyjne zwycięstwo Rumunii w Pucharze Oavisa Sensacyjnym zwycięstwem tenisistów Rumunii zakończył się finał międzystrefowy Pucharu Davisa, rozegrany na kortach w Wimbledonie. Rumu ni zwyciężyli W. Brytanię 3:2, awansując po raz pierwszy w historii rozgrywek o Puchar Davisa do tzw. challenge-round, gdzie zmierzą się z o-brońcą trofeum — reprezentacją USA. W ostatnim dniu meczu Anglik Stilwell wygrał z Tiriacem 6:3, 6:2, 6:4, wyrównując stan pojedynku na 2:2, a w rozstrzygającym spot kaniu Nastase (Rumunia) pokonał Coxa (W. Bryt.) 3:6, 6:1, 6:4, 6:4. Spotkanie Rumunia — USA odbędzie się w Cleveland w dniach 19—21 sierpnia. Kania —m strzem Europy W Holandii zakończyły się rencyjna, bowiem po odlicze- żeglarskie mistrzostwa Europy niu najsłabszego wyścigu uzy- w klasie „Hornet". Piękny skała ona 0 pkt, a więc wygra sukces odniósł reprezentant ła wszystkie punktowane wy- polski Zbigniew Kania, żeglu ścigi. Dobrze spisała się rów- jący wraz z Konradem Fic- nież druga polska załoga — kiem, zdobywając tytuł mistrza Szczerzyóski — Szymczak, któ Europy. Polska załoga była w ra wywalczyła czwarte miej- tych mistrzostwach bezkonku sce. MAŁECKI OBRONIŁ „JEDENASTKE" NORKOWSKIEGO Gwardio-Poloma Bydg. 3:1 (1:0) w III lioze Przy dużym zainteresowaniu publiczności Gwardia Koszalin rozegrała wczoraj swój pierwszy mecz o mistrzostwo III ligi centralnej, w którym po dobrej grze pokonała Polonię Bydgoszcz 3:1 (1:0). Dwie bramki dla zwycięzców uzyskał Pałka, w tym jedną z karnego, a trzecią strzelił Michalak. Dla bydgoszczan honorowy punkt uzyskał weteran boisk, Norkowski, Od początku meczu koszalinianie nie wykazywali respek tu przed rutynowanym zespołem Polonii, która już przed rozpoczęciem rozgrywek uważana była za kandydata na mistrza grupy. Gwardziści przeprowadzali składne akcje, stwarzali groźne sytuacje pod bramką gości. Z takiego zamieszania, Pałka uzyskał pierwszą bramkę. W 55 min £ry sędzia podyktował rzut karny przeciwko gospodarzom Do piłki podbiegł Norkowski, precyzyjnie strzelił, ale bramkarz koszalinian •?- Małecki — wykazał doskonały refleks i wybił piłkę na aut Bramkarz Gwardii miał kilka doskonałych parad i należał do najlepszych zawodników na boisku. Drużyna Gwardii w ostatnim kwadransie gry zdecydowanie panowała na boisku, spychając polonistów do całko witej obrony. Przed tym jednak odnotować należało dwa interesujące momenty! rzut karny pewnie wykorzystany przez Pałkę i zaskakujący strzał Michalaka, ustalający wynik 3:1 dla Gwardii. Obie drużyny pokazały szyb ką grę. Zawodnicy Polonii przewyższali gwardzistów wy szkoleniem technicznym, gospodarze natomiast bardzo dobrze wytrzymali mecz kondycyjnie. (nt) Udany występ maratończyków w Holandii 200 zawodników z 15 krajów stanęło na starcie trądy cyjnego biegu maratońskiego w Enschede. W tej olbrzymiej stawce znajdowali się także reprezentanci Polski — Zdzisław Bogusz i Michał Wójcik. Polacy spisali się bardzo dob rze. Bogusz dał się wyprzedzić jedynie Japończykowi Ka zuo Matsubara, zajmując drugie miejsce. Czas Japończyka — 2:19.29,8, Polaka — 2:23.11,4. Na trzeciej pozycji uplasował się Czechosłowak Mladek — 2:23.48,4 przed Bry tyjczykami Macintoshem — 2:24.09,8 i Kcrsupem — i 2:24,32,2 oraz Feirenem (Belgia) — 2:24.40,6. Jako siódmy minął linię mety Wójcik w czasie 2:24.51,8, BELGRAD W stolicy Jugosławii nastąpiło uroczyste zamknięcie Xi światowych igrzysk sportowych głuchych. Belgradzkie igrzyska zakończyły się zdecydowanym sukcesem reprezentantów ZSRR, którzy zdo byli w sujmie 100 medali, w tvm 40 złotych. 39 srebrnych i 21 brązowych. Na 5. miejscu w klasyfikacji medalowej uplasowała się e-kipa Polski, która wywalczyła 4 złote, 6 srebrnych i 8 brązowych medali. Rekordy świata w ta Podczas zawodów lekkoatle tycznych w Sydney wicemi-strzyni olimpijska Pamela Kil born (Australia) ustanowiła rekord świata na 209 m ppł. wynikiem 28,6. Rezultat ten jest lepszy o 0,3 sek. od poprzedniego rekordu, ustanowio nego na początku bm. przez radziecką lekkoatletkę Mitro-chinę. Na 100 m ppł. Kilborn uzyskała czas 13,4. * Mistrz olimpijski 1 rekordzi sta świata w dziesięcioboju Bill Toomey ustanowił na za wodach w Londynie nowy re kord świata w pięcioboju, o-śiągając 4.123 pkt. Poprzedni rekord należał do Bendlina ł (NRF) i wynosił 4.016 pkt. ZAWIEJA — ÓSMY W Wamemuende zakończyły się w ub. sobotę żeglarskie mistrzostwa Europy w klasie „Finn". Jak już informowaliśmy, tytuł mistrzowski zdobył Szwed Akerson — 48,7 pkt przed swymi rodakami Seal-lem — 58,7 pkt i Lillegreenem — 71,4 pkt. Polak Andrzej Za wieją zajął ósme miejsce, z 84 pkt. po bardzo słabym star cie w ostatnim wyścigu. SIATKÓWKA DOBRA POSTAWA POLSKICH JUNIOREK Doskonały japoński zespół siatkarek Yashica rozpoczął swe występy w Polsce pojedynkami z reprezentacją Polski juniorek przygotowującą się do Mistrzostw Euro py. Spotkania te odbyły się w Cetniewie. W meczu pierwszych szóstek Japonki zwyciężyły 3:o (15:6, 15:10, 16:14), a pojedynek rezerw zakończył się łatwiejszym sukcesem zes połu gości 3:0 (15:2, 15:5, 15:6). Pierwsza szóstka naszych junlo rek zaprezentowała się w meczu z doskonałym zespołem Japońskim bardzo dobrze Po przełama riiu kompleksu niższości w pierwszym secie, w następnych dwóch nasze dziewczęta stawiały zacięty opór przeciwniczkom Były nawet o krok od wygrania trzeciego seta, prowadząc w nim 14:10. KLASA MISTRZOSTWA ŚWIATA W KOLARSTWIE AMATORSKIM W BRNIE Na zdjęciu: podium zwycięz ców wyścigu torowego na dy stansie 1 km ze startu zatrzy manego. Od prawej — Janusz Kierzkowski (Polska) zdobywca srebrnego medalu, Gianni Sartori' (Włochy) — złotego i Klaas Balk (Holandia) — brą zowego. CAF — Interphoto Na boiskach piłkarskiej kia sy A padły następuja&ft wy ni ki: SOBOTA Iskra Białogard — Granit Świdwin 3:3 (1:2) Lech Czaplinek — Drze-wiarz Świerczyna 2:1 (0:0) Drawa Ib Drawsko — Jedność Tuczno 2:1 Piast Człuchów — LZS POM Złotów 2:2 (1:0) NIEDZIELA Żelgazbet Kalisz Pom. — Tęcza B. Bór — goście nie przyjechali Motor Wałcz — Pogoń Pol czyn 3:2 Sparta Złotów — Olimp Złocieniec 7:1 (2:1) Kotwica Kołobrzeg — Gryf n Słupsk 2:2 (2:2) Start Miastko — Polonia Ja strowie 6:2 (1:1) Sokół Karlino — Darzbór Szczecinek 3:0 Mechanik Bobolice — LZS Pctęgowo 8:0 (3:0) Garbarnia Kępice — LZS Wiekowo 4:0 (3:0) Spotkania zaległe przyniosły następujące rozstrzygnięcia: LZS Potęgowo — Garbarnia 0:3 LZS Wiekowo — Sokół Karlino 1:2 1 PIŁKA RĘCZNA TYTUŁ DLA JUNIORÓW ŚLĄSKA W Poznaniu rozegrano trzy dniowy turniej juniorów w piłce ręcznej o mistrzostwo WP. Zwyciężył Śląsk Wrocław 5 pkt przed Lublinian-ką 4, Grunwaldem Poznań 2 oraz Flotą 1 pkt. f LIGA Katowice — Górnik 1:0(1:0-Legia — Zagłębie 2:1 (1:0) Odra — Stal 4:0 (2:0) Polonia — Cracovia 1:0 (0:0) Ruch — Gwardia 1:0 (0:0) Wałbrzych — Pogoń 0:0 Wisła — Szombierki 0:0 Pogoń 3:1 2—0 Legia 3:1 4—3 Wisła 3:1 3—2 Ruch 3:1 2—1 Polonia 3:1 1—0 Odra 2:2 4—2 GKS Katowic# 2:0 1—0 Cracoyia 2:2 2—2 Szombierki 2:2 2—2 Gwardia 1:3 0—1 Górnik 1:3 1—2 Z. Wałbrzych 1:3 1—2 Zagłębie 0:2 1—2 Stal 0:4 2—7 f I LIGA Arkonia — Hutnik 2:0 Garbarnia — Sląsfc (0:0) Olimpia — ROW 1:1 Stal — ŁKS 2:2 Unia — Tarnów 1:1 Urania — Gdynia 2:1 Włókniarz — Motor (0:0) Zawisza — Górnik 1:1 (1:®> 1:0 (0:1) 14 ROW Rybnik < ŁKS Łódź Garbarnia Stal Mielec Tarnów Zawisza Górnik Olimpia Unia Rac. Motor MZKS Gdynia Śląsk Arkonia Włókniarz Urania Hutnik 5-4 5:1 5:1 4:2 4:2 3:a 3:3 3:3 3:3 2:4 2:4 2:4 2:4 2:4 2:4 1:5 8:1 4:2 3:1 5:2 3:2 4:2 5:4 4:4 4:4 1:2 3:5 2:4 2:4 1:3 3:6 0:5 TOTEK 14, 21, 22, 25, 30, 38 I dodatkowa — 40. Z basenów pływackich Nasi młodzi pływacy nie odegrali poważniejszej roli* # WIEDEŃ W drugim dniu pływackich mło dzieżo wych mistrzostw Europy (zawodnicy urodzeni w 1954 r. i młodsi) w Wiedniu najlepsze wyniki uzyskały ponownie pływaczki NRD. Gabriele Wetzko, która poprzedniego dnia pobiła rekord Europy na 400 m st. dow (4.36,1) tym razem wygrała wyścig na 100 m st. dow. w doskonałym czasie 1.00,1, tylko o 0,1 sek gorszym od rekordu kontynentu. Drugi rekord nrd pobiła triumfat. . .a wyścigu na 200 m st. grzbiet. — Hofemeister — 2.28,1 Wśród chłopców najlepszy rezultat uzyskał Hiszpan Ćomas, który przepłynął ioo m st. dow. • NOWY JORK Trzeci dzień pływackich mistrzostw USA w Louisville nie przy niósł wprawdzie nowych rekordów świata, uzyskano jednak znakomite wyniki. Atwood ustanowiła rekord USA na ioo m st grzb rezultatem 1.06,0 wyprzedzając o 0,5 sek mistrzynię olimpijską — Hall. Colella uzyskała na 200 m st mot 2.21,6, a Brecht na 200 m. st klas — 2.45,4 w konkurencjach męskich zwyciężyli: 100 m st. grzb. — ivey — 1.00,2, 200 m st. mot. — Bur ton — 2.06,5 i 200 m st. klas — Dirksen — 2.26,9. Tylko „brqz" dla łuczniczek Polskim łuczniczkom nie udało się w Valley Forge obronić tytułów indywidualnych i drużynowych mistrzyń świata. Na zakończonych w niedzie lę zawodach Polki zdobyły brązowy medal w klasyfikacji drużynowej, natomiast najlep sza z naszych reprezentantek, Hanna Brzezińska, uplasowała się na 4 pozycji. Rewelacyjny zespół ZSRR osiągnął aż 6897 pkt, co jest nowym rekordem świata, a srebrny medal zdobyły Kanadyjki. Indywidualnie złoty medal zdobyła Kanadyjka Lid stone, Pływacki atak na rekordy W niedzielę zakończyły się w Warszawie pływackie mistrzostwa Polski. W ostatnim dniu padły jeszcze dwa rekor dy kraju. Ich autorkami były znów: 16-letnia Krystyna An toniakówna (Juvenia Wrocław) i starsza od niej o rok Zofia Woynowska (AZS Warszawa). Antoniakówna tym razem pły nęła na 200 m st. mot. Już w eliminacjach poprawiła wła sny rekord młodzików wynikiem 2.39,8. W finale uzyskała natomiast czas 2.38,5 bijąc o 0,2 sek. rekord seniorek, na leżący do Komisarek. Woynowska wymazała z ta beli najstarszy z kobiecych rekordów, osiągając na 100 m st. dow. czas 1.04,2, lepszy o 0,4 sek. od wyniku Bożeny Ce dro z 1964 r. Dobre rezultaty w tej konkurencji uzyskały także Grecka i Opolanka Ko-cięcka. Na 200 m st. klas. rekor-dzistka Polski, Zarzeczańska (Lech) przegrała nieoczekiwanie na finiszu ze Stachurską (Arkonia). Tylko tym dwom zawodniczkom udało się poko nać granicę 3 min., co niezbyt dobrze świadczy o pozostałych pływaczkach. Na 800 m st. dow. tytuł mistrzowski zdobyła Zielenie w - ska (Neptun), ale uwagę zwró ciła na siebie 13-letnia Chojnacka z poznańskiego Lecha, która wywalczyła brązowy me dal. Z konkurencji męskich najciekawszym był pojedynek żabkarzy na 100 m. Kluków ski (Flota) zrewanżował się Gurynowi (AZS) za porażkę na 200 m., odnosząc wyraźne zwycięstwo. Warszawianin znów poprawił swój rekord ży ciowy bardzo dobrym wynikiem 1.12,5. W sumie trzydniowe zawody przyniosły 5 rekordów Pol ski, z których trzy ustanowiła Antoniakówna (są one także rekordami młodzików), a dwa — Woynowska. Ich wyniki za sługują na uznanie, ponieważ rezultaty naszych pływaczek, stały dotychczas na niższym poziomie niż ich kolegów." W większości konkurencji uzyska no w Warszawie znacznie lep sze wyniki niż przed rokiem. poznań W Poznaniu rozegrano międzynarodowy turniej piłkarski junio rów Pierwsze miejsce zajęli piłkarze Chemie-Halle (NRD), zwyciężając w decydującym pojedynku Lecha Poznań 2:o (1:0) Trzecie miejsce zajął zespół Zastalu Zielona Góra przed Wartą Poznań. Hf: LIG A Gwardia Kosralln — Polonia Rydg. 3:1 (1:©) Calisia — Bałtyk Gd. 1:1 (1:0) Pogoń Ib Szczecin — Polonia Gd. 0:1 (0:0) Unia Tczew — Olimpia Elbląg 0:1 (0:0) Lechia Gd. nek 3:0 (0:0) Kujawiak -Flota Gdynia Konin 1:0 (0:0) Lech — Polonia Poznań 0:1 (0:0) - Pogoń Barll- Warta 1:2 (1:1) — Zagłębie LIGA OKRĘGOWA Tramp — Victoria 1:2 Olimp — Włókniarz 3:0 (1:0) Darzbór — Drawa 3:0 (1:0-Korab — Czarni 0:6 (0:1) Przypominamy że w sobotę uzyskano następujące wyniki: Sława — Bałtyk 1:1 Gryf Słupsk — Lechia 1:0 Kuter — Gryf Okonek 2:3 Gryf Słupsk 1:0 2:6 Gryf Okonek 3:1 5:2 Olimp Złoc. 3:1 5:2 Bałtyk 3:1 3:1 Czarni Słupsk 2:2 6:1 Kuter Darłowo 2:2 5:3 Włókniarz B. 2:2 5:4 Darzbór 2:2 4:3 Lechia Szcz. 2:2 3:2 Sława 2:2 3:S Victoria Sianów 2:2 3:6 Drawa 1:3 2:5 Tramp Walc* 0:4 1:5 Korab Ustka 0:4 0:8 Szuszkiewicz czwarty ł kończyły się sostwa Euro- W stolicy ZSRR zai w niedzielę X mistrzostwa' py w kajakarstwie, w ostatnim dniu rozegrano 8 finałów. Z reprezentantów Polski najlepiej spisał się Władysław Szuszkiewicz który w wyścigu jedynek na looó m zajął czwarte miejsce. Polaka wyprzedzili dwaj kajakarze radzieccy: obrońca tytułu, Szapa-renko i Tiszczenko oraz Szwed Andersson Pozostałe finały odbyły się b* udziału naszych reprezentanta-. Podobnie jak w sobotę, w nie* dzielnych finałach dominowali reprezentanci ZSRR. zdobywając az 5 tytułów mistrzowskich Reprezen tacja ZSRR zwyciężyła w klasyfikacji zespołowej nrstrzostw —• 201 pkt przed Węgrami — 153 pkt i Rumunią — 96 pkt. GŁOS nr 216 (5259) Okiem gospodarza Tegoroczne upalne lato przysporzyło gospodarzom ziemi sł-ipskiej wiele zmartwień. Największe są straty jakie ponieśliśmy w wyniku nie notowanych od wielu lat pożarów poszycia leśnego, lasów, torfowisk, a nawet zboża na pniu. Sen z oczu spętfra takie spiętrzenie prac żniwnych. Gospodarze polityczni i administracyjni ziemi słupskiej odwiedzają więc wsie, siedziby gromadzkich rad, pegeery, aby na miejscu zorientować się w sytuacji. W UBIEGŁY PIĄTEK w rzeki Łeby, ugaszony już zo-kolejnym objeździe czę- stał pożar lasu i torfowisk, ści powiatu przez I se- Do celu co najmniej z dwa kretarza KMiP PZPR, dra Ja- kilometry, mimo to widoczny _ | na Stępnia, sekretarza KMiP jest już ścielący się pod lani i inne sery. | inż. Zygmunta Kołodzieja oraz sem gęsty dym. Dojeżdżamy. Jeśli dopiszą zawodnicy, bęizsstępcę przewodniczącego Wrażenie pizygnębiające. Na dzie także sztafeta 4 razy 60 m I Prezydium PRN, mgra inż. torfowiskach małe, na szczęs- nrS7 biper n» n-7pl?i dla rhlon ! Anatola Czerwiakowskiego, cie, języki ognia. Na skraju ców nowv^i lat 14 P uczestniczył także reporter na lasu i na torfowiskach zain- PO y i (szej gazety. stalowano 47 pomp, które do- _. . ... starczają wodę z rzeki. Wiele Pierwsza trasa wiodła szosą Jutro turniej sprawnych Jutro odbędzie się na boisku Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. M. Buczka wielki turniej sprawnych drużyn, działających w ramach akcji opatrzo nej kryptonimem „Zorganizowane podwórko". Oto planowane konkurencje: czwórbój — skok w dal i wzwyż, rzut piłeczką palan tową, bieg na 50 m, dwa ognie usportowione, minitur-niej piłki nożnej, biegi w workach, przejście po równoważ Warto dodać, że propozycja rozegrania meczu piłki nożnej wyszła od pierwszego zespołu, którego wodzem jest A. Poll. Pobyt w Mikorowie uaktywnił, znacznie te drużynę. Zwycięzcy otrzymają meda le oraz odznaki 25~lecia PRL. Powodzenia! (wr) powalonych, opalonych drzev» Wśród nich ponad 100 uŚeTW. \Ć?TR£DAKCYZbJE3 ACH TE USTECKIE TELEFONY Podobnie jak w roku ubiegłym, napiszę o rnoim urlopie w Ustce. Tym razem o dużej bolączce urio powićzów, czyli o usteckich telefon? ch Mieszkałam z mężem i dwuletnim synkiem przy ul Bieruta, tej, (>12. W Poznaniu została rod?.; na męża i nasze mieszkanie pod opieka krewnej. Maż jest człowiekiem chorym, pod stałą opieką le karską i stąd niepokój jego rocizi ny i konieczność utrzymywania z nam: stałego, przynajmniej telefonicznego kontaktu* W tej cftw' li jesteśmy w Poznaniu, ale w Ustce został na. z synek •/. babcią i... znów bez telefonu. Znów. gdy:* telefon w Ustce jest niemal stale nieczynny. Do nas nikt n.e mógł sie dodzwonić. Od 3 lipca F>rzez 4 dni. codziennie, zamawi..-ismy rozmowę z Poznaniem. O-ezekiwaliśmy na próżno. Na r;n-sze monity otrzymywaliśmy najróżniejsze odpowiedzi i wyjaśnienia, niestety, rozmów nie było. Rodzina w Poznaniu niespokojna, o to. czy dojechaliśmy szczęśliwie do Ustki, otrzymywała odpowiedź że nikogo w domu w Ustce nie ma, bo telefon 612 nie odpowiada Od tego czasu w przypadkach, k:edy zamawialiśmy nr.ędzymiasto Wą, przedtem dzwoniliśmy do biura napraw w Ustce, żeby sprawdzili. co z aparatem. Przez cały miesiąc nikt nie naprawiał apara tu w domu. Zupełnie nieczynny a-parat ożywał nagle w jakiś cudów ny sposób bez dotykania go. W Ustce rozpowszechniane są — miejmy nadzieję że nieprawdziwe — opinie, o wyłączaniu niekt* rych ap aratów z ^centrali w okresie nasilenia rozmów. Osobny rozdział to centrala mię dzymiastowa w Słupsku. Rozmowa t telefonistką centrali jest niemożliwa, gdyż zagłusza ją audycja radiowa. Tak się dzieje do dziś (list pisany był 3 bm. — przyp. red.: Znów zamawiając z Poznania (nr 65-554) Ustkę 612 dowiadujemy się. że telefon nie odoowiada Otrzymaliśmy wprawdzie oołączen'?. ale tylko dzięki telefonistce nr 51, która akurat orzyjęła reklamację z Ustki w związku z zamówioną t'm do nas rozmowa. To było nasze jedyne połączenie. mgr inż. WIESŁAWA PUKACKA Poznań u? Kanałowa 3;4 gdańską do granicy z powiatem lęborskim. W samochodzie trwa nieprzerwana dyskusja. A więc przede wszystkim tow. tow. A. Czerwiakowski i Z. Kołodziej informują I sekretarza KMiP partii jak dalece za obcinek lasu i tórfowiśk łem uwięziony w Cytadeli w Poznaniu. Niebawem Ni>em-cy zwolnili wszystkich Pozna niaków,w tym j mnie. Resztę wojny spędziłem w Gnuszy nie. Po wyzwoleniu Poznań-ludzft skiego przez Armię Radziec- By-ach wac piebezpieczną sytuację, później w KW MO w Tow. A. Czerwiakowski infor muje, że zagrożony jest jeszcze około dziesięciohektarOwy pracuje niemal bez wytchnie- j ką, wstąpiłem do MO. By nia całymi dniami, aby opano I lem początkowo w Pniewąc awansowane są prace zmwne. Rolnicy indywidualni — moż na już tak stwierdzić — kończą sprzęt wszystkich zbóż. Pe geery' natomiast posługujący się niemal wyłącznie kombajnami — minęły dopiero pół- ma jednak obawy rozprzestrzenienia się ognia .Sytuacja jest więc opanowana. Jeszcze krótka wizyta w ze spole gospodarstw Bobrowniki. Cztery zboża zajmują tu prawie 1400 ha. Rzepak — 185 Nie tylko mój notes był w ruchu. Również gospodarze po wiatu notowali sobie uwagi, które nasunęły im się podczas lustracji terenu. W sobotę poszły w ruch zalecenia. Trzeba bowiem uciekać przed deszczem, który zapowiadają synoptycy i brać się do podory-wek, orek i siania poplonów. JERZY KISS-ORSKI metek. Również i diatego ze w środę kampania żniwna po sprzątnięciu zboża zwo- zakończona. Średnio cztery żą słomę. Dziennie magazyny zk0ża z jednego hektara da-PZZ przyjmują ponad 1300 fjZą na pewno 30 kw; ziarna, ton tegorocznego ziarna. Rzepaki trochę mniej niż w Począwszy od Rędzikowa, w ubiegłvm roku... wielu wsiach gospodarze powiatu zatrzymują się przy ^ przyszosowych łanach zbóż, aby sprawdzić czy nadają się do sprzętu. Właśnie w Rędzi-kowie pegeerowska pszenica czeka na kombajn. Podobną opinię wyrażają towarzysze o pięciohektarowym areale żyta we wsi Domaradz. W Starej i Nowej Dąbrowie duże połacie zbóż już sprzątnięte i zwiezio na słoma. Oczy cieszą nieźle za powiadające się ziemniaki. Gdyby jeszcze tak trochę desz czu, niewiele, ale trzydniowego — ziemniaki są do uratowania. Na polach PGR Kar-sznica i PGR Rębowo pszenica nadająca się do natychmiastowego sprzętu. Leży tak że słoma. Jeśli dyrekcje niektórych pegeerów mają kłopo ty z siłą roboczą, niech zgłoszą w Powiatowym Zespole Żniwnym, działającym przy Prezydium PRN. Pomoc zapewniona. W Rębowie prowadzone są już orki pod ozimy rzepak; Podobne przygotowania pod orkę stwierdzamy w Polanicach. Kartofliska w SlIR Potęgowo na oko udane. Tow. Kołodziej sprawdza m'mo to bulwy. Tak. będzie dobry plor. W Skórowie jeszcze sporo zbo ża do sprzątnięcia. Nie wolno odkładać. W najbliższych dniach musz^ wkroczyć tu, i nie tylko tu, kombajny. Z granicy powiatu towarzysze kierują się na Stowięcino. Nasza sylwetka Mjr Józef Kęsy Źvcic>rys emerytowanego ni-u; Gdy w grudniu 1945 ro-majora MO, Józefa Kęseęo, ku zorganizowano Szkołę O-to wycinek historii naszej lu ficerską w Słupsku, znalaz-dowej milicji. łem się tam jako ieden z — Wojna zastała mnie w pierwszych kursantów. wojsku — opowiada mjr J. ~ były początki Kęsy. Służyłem w 17 Pułku szkoły? Ułanów Wielkopolskich. Ja- Był to okres wyjątkowo ko żołnierz brałem u- ciężki. Brakowało wszystkie-dział w walkach pod Kutnem S?, ale byliśmy młodzi i peł-w Puszczy Kampinowskiej, a zaPalu. Jako kursanci bra następnie w obronie Warsza x^my udział w odgruzowaniu wy. Po kapituła cii Stolicy do miasta, pomagaliśmy w prze stałem się do niewoli i zosta Prowadzeniu referendum, a potem wyborów. —A po ukończeniu szkoły ze stopniem celującym...? Po prostu tam zostałem. Początkowo pracowałem jako szef kompanii* później byłem oficerem gospodarczym. W latach od 1955—57 byłem w Szkolę Oficerskiej. MO w Pozna Szczytnie ale przeniosłem się ' z powrotem do Słupska. Nie wyobrażam sobie życia bez tego miasta. Poza tym dobrze mi się współpracowało z kie rownictwem słupskiej Szkoły Podoficerskiej. Nie zapomi- ff Pierwszy krok" POD tym hasłem Delega tura Automobilklubu zorganizowała turystyczny rajd samochodowy po Szwajcarii Kaszubskiej. Jak poinformował nas sekre tarz Delegatury, B. Karlin-ski — 12 uczestników rajdu przed rozegraniem licznych konkursów złożyło wiazankę kwiatów pod pomnikiem Ru chu Oporu w Brodnicy. W łącznej klasyfikacji pierwsze miejsce zajął Władysław Mazur na samochodzie zastawa, drugie — Kazimierz Samulski — BMW i trzecie Tadeusz Pawłowski — trabant. Wszyscy zawodnicy otrzymali nagrody rzeczowe ufun dowane przez Społeczny Ko mit et Przeciwalkoholowy i KKFiT. Ponadto startujący zawodnicy otrzymali licencje klasy Junior R oraz dyplomy za uczestnictwo w rajdzie. CO GDZIE KIEDY 18 PONIEDZIAŁEK Klary Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie w godz. od 1 u do 18, w soboty ^ eodz 10-14. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 93 — Pogotowie Ratunków* Inf. kolej 32-51 Taxi; 51-37 — ni. Grodzka 3S-OT — ul. Starzyńskiego 38-24 — pl. Dworcowy Taxi bagaż: 49-86 Wiesfown# Pisaliśmy już f tW. Od dwa domki, ale całkowicie ponad miesiąca mieszkańcy nie rozstrzygnął tej „skompli kilku domów przy ul. Grott- kowanej" kwestii. Trzeba gera czekają na podłączenie przeprowadzić jeszcze „waż-do sieci gazowej. Nie jest to ną konsultację", żeby zbyt wina pracowników gazowni, pochopnie nie postąpić. lecz ekipy Koszalińskiego Najciekawsze jest to, że kie Przedsiębiorstwa Robót Inży równik „Kapri" — E. Kmić nieryjnych. Bo ,,Kapri" wca- nie wiedział wcale o tym, że le się nie spieszy. na ul. Grottgera prowadzone Podawano nam już dwa ter sa roboty. To zbyt mały od-mkiy: pierwszy minął w cinek — stwierdził — żebym końcu lipca, drugi 6 bm. Ą 7 miał o tym wiedzieć, bm. naglę okazało się, że po- Skoro to taki „mały odci-jawił się jakiś tajemniczy ka nek", dlaczego potknęło się nał, którego nie było w doku na nim takie wielkie przed-mentacji. Powstał „\*-iełki" siębiorstwo? pcoblem: Co robić? Budować Niestety, nie podamy miesz nową studzienkę czy przyią- kańcom ul. Grottgera nowe-czyć „odkryte" przewody,. do go terminu, w jakim mogą j starych? Inżynier E. Cios — spodziewać się gazu, bo co odpowiedzialny za te prace będzie, jeśli pojawi się zno-Trzeba koniecznie zobaczyć. I był ponoć zdecydowany poz wu jakiś „złośliwy" kanał? 'bawić kanału deszczowego (wr) czy w tym rejonie, w pobliżu fsm JANUSZ PRZYMANOWSKI czterej pancerni i pies rze całej czwórki zmieniły się w jednej chwili, jak ffdyby we wnętrzu tych ludzi pękła napięta struna. Kapitan wciąż jeszcze salutował dłonią i zgodnie z radzieckim regulaminem, nie odrywając ręki od daszka, przedstawił się: — Kapitan Iwan Pawłów, minior« TOM III («6) — Oficera pułkownik wam daje, kapitana. I to jeszcze ruskiego. Zapadło na chwilę milczenie. Umyta i uczesana Marusia wróciła akurat do pokoju, niosąc parujący czajnik. — Komu tiopleńkoj? — nalewając do miski, spytała spokojnie. — Ruski kapitan gorszy? Konstanty Szawełlo, siedzący najbliżej drzwi, zerwał się i podał komendę; — Baczność! — Spocznij — rzekł wchodząc pułkownik. — Nie meldujcie, bo ja wam chcę zameldować, że nurek przeszkód nie wykrył. Możemy zaczynać. A dla wzmocnienia załogi przyprowadziłem minera-wirtuoza, jeśli tak można powiedzieć — odsunął się od drzwi żeby go przepuścić. Do pokoju wszedł oficer w mundurze radzieckiego kapitana, w radzieckiej czapce, stanął na baczność i wytreno-wanym ruchem podrzucił wyprostowaną dłoń do czarnego daszka. Czworo obecnych skamieniało na ułamek sekundy. Jeleń coraz mocniej zaciskał trzymaną w ręku brzytwę. Pękł mu pod palcami trzonek, ale Ślązak tego nie zauważył. Marusia stała z przechylonym czajnikiem, strumień wody ciurkał na podłogę obok kubka. Saakaszwili otworzył bezgłośnie usta, zamknął, szarpnął pod szyją kołnierz i oderwany guzik z trzaskiem uderzył o szybę. Kos patrzył r uśmie-K.i em na twarz kapitana, która była twarzą ich pierwszego dowódcy i trąciwszy psa, powiedział: — Przywitaj się, Szarik. Wilczur spojrzał, jakby pytając czego od niego chcą, podszedł do nowo przybyłego, obojętnie powąchał jego lewą dlon i wrócił do nogi swego pana. To zdecydowało ■ twa- Tunel metra oświetlało parę jaskrawych żarówek w metalowych osłonach. Terkotała spalinowa prądnica. Na dnie pełzły zerwane, powyginane szyny, właziły na niewysokie gruzowisko, za którym stała czarna woda. polerowana świat łem. Perspektywa tunelu, dość ostro opadającego w dół, niknęła w wodzie i w mroku. Kilku rozebranych do pasa saperów pracowało pod ścianą: łomami, kilofami i łopatami kopali rów. Słysząc zbliżające się dudnienie i chrzęst, podnieśli głowy, rozprostowali plecy a jeden, ocierając pot z czoła, spytał: — Ten pójdzie pod wodę? — Ten — odpowiedział plutonowy, nadzorujący robotę. — Ruszajcie się, bo on choć tyle powietrza pod sufitem musi mieć — pokazał dłońmi, ile. — Przecież nie łódź podwodna. Wrócili do pracy, przyspieszyli nawet tempo, ale nie przestali co chwilę spoglądać w tę stronę, z której niespiesznie nadjeżdżał Rudy. Czołg się zatrzymał. Gustlik uniósł rękę w stronę niskiego stropu, popatrzył na błyski światła w nieruchomej wodzie. — Do czołgów żeeh poszedł, a za marynarza mom być — rzekł do Kosa. —- .Jakby tu była Honorata, to by ci powiedziała. co jo o tym myślę. — Dopilnuj lufy i przyrządów celowniczych. — Bydź spokojny. Tak zatkam, że ani kropla nie przejdzie. Zeskoczyli na ziemię, a za nimi Tomasz, Saakaszwili i Szarik wylezłi przez przedni właz. Pies podbiegł do wody, chlapnął jęzorem. — Co pijesz, głupi? — burkną! na niego Janek. — Chodź tu. (cdn) nają o mnie, gdy musiałem z powodu złego stanu zdrowia odejść na emeryturę. Jestem bardzo wdzięczny za wszystko, co dla mnie zrobili. * Podziękowałam za rozmo- ! wę, podziwiając wielką j skromność mego rozmówcy, I którego niezwykłe serdecznie wspominają przełożeni i współpracownicy. Mjr Józef Kęsy za swą wyjątkowo ofiar ną pracę w szeregach MO po siada liczne medale i odznaczenia. M. i.n. posiada „Medal za Zwycięstwo, Złoty i Srebrny Krzyż Zasługi oraz Krzyż Kawalerski Orderu Od rodzenia Polski. Rozmawiała: WANDA RĘBACZ <§jt. A D I O PROGRAM 1 1322 m oraz aa UKF 66,17 Mfl> na dzień li bm. (poniedziałek) Wiad: 5.00, S W, 7.00, 8.00, 10 00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00 , 23.00, 24.00, 1.00, 2 00, 2.55. 5.05 Rozm Rolnicze 5.25 Muzyka 5.5« Proponujemy, informujemy, przypominamy 6.20 Gimn 6.50 „D-.ikument wielkiej budowy" 7.?0 Muz. 7.53 Piosenka dnia 7.57 Muzyka 8.35 „Fala 56" 8.45 Kwadrans melodii 9.00 Pleśni i tańce Rumunii 9.35 Fragm. baletu wiedeńskiego .. Krem śmietankowy" lfl.ftO W różnych rytmach i nastrojach 10.25 „w Jezioranach" 10.55 L. Kogan — utwory skrzypcowe 12.25 P.eśni kompozytorów bułgarskich 12.4« W muzycz nym diaJogu 13.M Koncert rózr. dia wczasowiczów 13.40 „Nasz kochany Jurek" — fragm, opow 14.05 Muz. symf. 14.20 Nowe piosenki ..Synkopy" 14.20 „Wyrąbany chodn!k" — fragm ' pow. 15.00 Mistrzowie klasycyzmu Hi.10 Melodie i piosenki Bukaresztu 16.43— 18.21) w Warszawie i rta Mazowszu 18.20 „Sonda" przegl. społecz-no-ekonomiczny 19.00 ..Echa dnia" 19.15—22.w Wieczór !iteracko-mu-zyczny 22.00 Z kraju i ze św?ata 22.27 Wiad sportowe 22.30 Kogo usłyszymy w Sopocie 23.00 Zapraszamy do t?ńca 23.30 Gra kst^wic ki zespół taneczny „Metrum". Dyżuruje apteka nr 31 przy tsl Wojska Polskiego 9, teł. 28-95. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nił>ezvnne MŁYN ZAMKOWY — nieczynny KLUB MPiK — przy ul. Zamenhofa — wystawa prafiki art. ji!»stvka Andrzeja Słowika. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLU KACll — zwiedzanie codzienni# od godz. 8—15, r~K. 1 im o au^uuM — Ach, ci mł#dzi (węg., od I. 11) Seanse o godz. 11 i 13.45 Dziewica dla księcia (włoski, od lat. 18) — panoramicznv Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — w remoncie GWARDIA — Ostatnie dtri (polski, od 1. 11) — panoram. Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Wyzwanie dla Robią Hoodą (ang., od 1. 14) Seanse o godz. 16, li i 2®. GŁÓWCZYC* STOLICA — Angelika wśród piratów (franc., od 1 l*) — pan. Seans o godz. 17.3o swojska nutę. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 Alarm ppoż. trwa!, rep. J. Żesławskiego, KOSZALTN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM 5.00 Pr. II — Koncert mugyfcl porannej. r telewizja na dzień 18 bm. (poniedziałek) 16.45 Program dnia 16 50 Dziennik TV 17.00 Film z serii „Opowieści świata zwierząt" 17.25 „Ecno stadionu" — mag. sportowy 17 45 ..Kosmodrom rok 1999" — anim. film prod. CSRS 18.00 „Kwiaty na hałdach** 1S.25 ..Rodin" — film dokument- inv prod. francuskiej 18.45 „Eureka" — magazyn popu la rnonau ko wy 19.20 „Dobranoc" — , Przygody Joe" 19.3o Dziennik TV 20.(K>. Teatr Telewizji — Michel de Ghelderode: „Klub kłamców" Wykonawcy: D. Szaflarska, Cz Kalinowski. G Lutkiewicz. M. Pawlikowski, R. Wilhelmi, Z. Za-pas:<*w;cz. 21.10 Z cyklu „Profile kultury" reo pt. „Witajcie w Płocku". 2145 „Twarzą w twarz" — pol-ęki film telewizyjna 22.10 Dziennik TV' 22.25 Program na jutr® KZG zam. B-214 R-39 na falach średnich 18S.2 ł 202.2 m <>raz UKF 69.92 MHj na dzień 18 bm. (poniedziałek) 5,40 Żniwa w PGR Duniilo-wo — aud. J. żesławskiego 7.15 Serwis Inf. dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 16.10 Piosen ka dnia. 16.15 Tu mówi ..Głos Ko Szaliński". 16.20 Harcerskie lato — rep. I. Kwaśniewskiej.. 16.40 Na Wydawnictwo Prsiowr , G«n KoszaJińtkł" RSW ,Prasa". Redaguje Kolesiom Redakcyjne. Komllił. nl. Alfreda Lampeeo Telefon Redakcji w Kntzaliniei centrala *»-« de es „Głot Słupski* — mutacja ,Gh>su Koflzałiftskłeęo" «* K o-waltni* - oreann KW PZPH „Głos Słupski* Słup*k. pl Zwycięstwa t < pfetro. TeFe-fony; «ekretarlat laczy • kM*-rowniklemj - $1-95: rtzia? ngfo-•zł-ń 51 -95? redakcja - Wpłaty ot orrnimi^ratę (mir mleczna — 15 *?. kwartalna — 'I pAłror/na - 90 *|. roc*-na 18® T.ł\ nrryłmuja nm«l» pi>CKtowe lH'r no(U oraj Oddziały ,Roeb", Wir^lktch mformacjp • wa-ronkarh nrennmeraty od»łeia« Ja wsrvatkle placówki „Ruch" I Tioc«on«t KZOraJT„ Koszalin, «L Alfreda Lampego UL