Siemion Wojciech Frzed Pniem w' 06 dzielcsoćci Spotkanie z egzekutywą KW PZPR W zwiąrku z obchodami Międzynarodowego Dnia Spółdzielczości odbyło się we wtorek spotkanie działaczy z egzekutywa KW PZPR. W imieniu Wojewódzkiej Spółdzielczej Ko misji Współpracy, tow. Bo lesław Bie*ankiewicz — prezes WZGS, przedstawi! dorobek spółdzielczości w ciągu 25-lecia Polski Ludo wej. Ruch spółdzielczy ma w naszym kraju wieloletnie, bogate tradyeje. Przed kilkunastu dniami obchodziliśmy 109. rocznicę spół dzielczości spożywców. W naszym województwie organizacje spółdzielcze zrze szają 312 tysięcy ©sób, 1.11 tysięcy z nich należy do gminnych spółdzielni „Samopomoc Chłopska". WZGS prowadzi szeroką działalność na wsi, od skupu pło dów rolnych do sprzedaży maszyn rolniczych, nawozów sztucznych i urządzeń gospodarczych. Dewizą spółdzielczości wiejskiej jest - dzielanie wszechstron nej pomocy rolnikom. Wojewódzki Związek Spółdzielni Pracy zrzesza 52 spółdzielnie i 240 zakładów produkcyjnych różnego typu. Troska spółdzielczości pracy jest wytwarzanie nie zbędnych produktów na zaopatrzenie ludności i roz AÓj usług. (Dokończenie na str. 2) • NOWY JORK Obradujący w Bostonie Swia towy Kongres Zdrowa wybrał swe prezydium. Wiceprezydentem Kongresu został stojący na czele delegacji polskiej, min. zdrowia i opieki społecznej prof. J. Kostrzewski • RZYM Podpisano tu plan współpra cy w zakresie pokojowego wy i a a_ ;:EL BCSRAFICłNYMJ SKRÓCIE korzystania energii ' jądrowej między Poiską i Włochami na lata 1969—1970. • LONDYN W. Brytania przedstawić ma dziś na Konferencji 'Rozbrojeniowej w Genewie projekt kon wencji q zakazie użycia broni bakteriologicznej. • KAIR Premier i naczelny dowódca Jemeńskiej Republiki Arabskiej gen Ilasan Al-Amri zre zygnował ze swego .stanowiska. Dalsza lekki popraw? w sUrre zdionia U. Kobieli • GDAŃSK (PAP) Stan zdrowia ciężko r&ńnegft w katastrofie samoehołfcwej znanego aktora Bogumiła Kobici .znajduj, cego się w Klinice Chirurg.cz.nej A kadem;: Medycznej, w Gdańsku, jen nadal ciężki. Według opinii Wybitnego chirurga prot. ZciZiSła-v. a Kicturakisa opiekującugo się . iir.ym, 9 bm. nastąpiła nieznacz-r. a poprawa w stosunku do diwóch os.t_ti.nch dni. B. Kobiela reaguje na poleceftia lekarzy, co fachowo można określić ..lepiej współpracuje z lekarzami". Prot. Kieturakis,sądzi, że najbllż sze 2-~3 dni będą decydu łące w walce o utrzymanie rannego przeżyci*. koiobrzeq-qłówna kwatera wita uczestników i gości Festiwalu (Inf. wł.) TO JUŻ DZIŚ! Nieoficjalnie o godz. 16.30, '.pierwsze przesłuchanie amatorów), oficjalnie o godzinie 20.30 w kołobrzeskim amfiteatrze nastąpi inauguracja Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Żołnierskiej, jednej z największych imprez kulturalnych koszalińskie-:o i kołobrzeskiego lata. Przybywają uczestnicy: amatorzy — będzie eh 80, a wśród nich laureaci ubiegłoroczne-lo Festiwalu Maria Jarzębska, Urszula Smo-a, Krystyna Gilowska, Przybyła 68-osobo-.va orkiestra Polskiego Radia z Łodzi, którą dyryguje Henryk Debich, Zjeżdżają zawodowi piosenkarze, wśród nich uczestnicy ubiegłorocznego Festiwalu; Joanna Rawik, Wojciech Siemion, Wiktor Zatwar-ski, Józef Wojtan. Po raz p!erwszy w tej imprezie gościmy znane i cenione zespoły młodzieżowe: „Czerwone Gitary", „Czerwono-Czarnych", „NO TO CO", grupę „ABC", „Brea-kout", „Ali Babki", „Wesołą drużynę", „Bellono". (Dokończenie na str. 3) PROl.ETAR1USZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SlG> FS B Crna fiO Nakład: 123 StUPS ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE m KOK XVII Czwartek, 10 lipca 1969 r. Nr 177 (o220) 8 Hpca br udał s!ę do Moskwy prezes Rady Ministrów Jozef Cy-inkiewiez. Na zdjęciu: pożegnanie na warszawskim lotnisku po prawej: wicepremier Piotr Jaroszewicz, min Kazimierz Świtała, premier Józef Cyrankiewicz, ambasador Awierkij Aristow i szef prot. dypl. MSZ ŁSdward Bartol. CAF — Uchymiak Z Kralu Rad POKAZ DOROBKU LUDOWEJ POLSKI Premierzy J. Cyrankiewicz i fi. Kosygin wiedzili ju&ileuszową wistawe Marin Jarzebska Fot. J. Piątkowski Karcdo w KC PZPR Problemy służby zdrowia WARSZAWA (PAP) 25 LAT PRL MOSKWĄ (PAP) PRZEDWCZORAJ wieczór em przybyła do Moskwy delegacja na czele z człcuk iem Biura Politycznego KC PZPR, prezesem Rady Mi mstrów — Józefem Cyran- kiewiczem. W skład delegacji wchody: członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — B. Jaszczu]-:. wiceprezes Rady Mini- n a rod owych Polski i ZSRR reprezentacyjnym lotnisku mo skiewskim Wnukowo II. Tu naszą delegację witali: strów M. Olewiński, kierów-' członek Biura Politycznego dzili członkowie kierownictwa KPZR i rządu ZSRR z członkiem Biura Politycznego KC KPZR i przewodniczącym Rady Ministrów ZSRR — A. Kosyginem na czele. Przed pawilonem wystawowym premiera Kosygina i inne osobistości radzieckie powitali premier J. Cyrankiewicz i członkowie delegacji polskiej, która obecnie gości w Moskwie. Następnie goście radzieccy i członkowie delegacji polskiej zwiedzili teren wystawy. Ostatnio odbyła się w Wydziale Administracyjnym KC PZPR narada poświęcona sprawie rozmieszczenia kadr medycznych w kraju. W naradzie, której przewodniczył zastępca kierownika Wydziału Administracyjnego KC — Wł. Nie-śmiałek, uczestniczyli wiceministrowie zdrowia i opieki społecznej R. Brzozowski i J. Rutkiewicz, kierownicy wydziału Samolot specjalny, wiozący zdrowia prezydiów rad narodowych przedstawiciele zainte- , delegację, wylądował na przy-refowanych Instytucji i organizacji. | branym flagami o barwach nłcy Wydziałów KC PZPR E. BabiuCh i St. Kuziński, przewodniczący Komitetu Nauki i Techniki J. Kaczmarek,' prezes Polskiej Izby Handlu Zagranicznego A. Adamowicz. Deszcz na wagą zlata ★ Po sianskosach * Wkrótce małe żniwa KOSZALIŃSKIE ROLNICTWO w LIPCU (Inf. wł.) Ostatnie opady deszczu w macanym stopniu zlikwidowały duży niedobór wilgoei w glebie. A sytuacja, mówiąc ję rykiem sportowym .była pod bramkowa. Przedłużająca się i na domiar chłodna wiosna o-późniła wegetację roślin. Czerwiec był Rienv! bczdesz-c?.owy i upalny. Posucha dała się we znaki szczególnie rośli nom na lekkich eiftbach. W niektórych gromadach powiatów: bytowskiego, miasteckie go i szczecineckiego zboża za czeły usychać na pniu. Więkozosć gospodarstw chłopskich i państwowych za- zakończone. Co ./cale nic zna korezyła podstawowe zabiegi czy, iż nie ma w wojewódz- pielęgnacyjne przy burakach twie tzw. maruderów, którzy i ziemniakach. Obecnie ziem- mają do skoszenia jeszcze tra niaki zaczynają kwitnąć i for wy na powierzchni około 300 mować kłęby. W tym okresie ha łąk. Nadal można, zwłasz- n a leży więcej uwagi poświę- cza później koszone łąki za- cić zwalczaniu chorób i szkód silać nawozami mineralnymi. KC KPZR, przewodniczący Rady Ministrów ZSRR — A. Kosygin, członek Biura Poii-tycznego KC KPZR, przewodniczący Rady Ministrów Federacji Rosyjskiej — G. Woro-now, sekretarce KC KPZR — K. Katuszew i M. Sołomien-cew, kierownik wydziału w KC KPZR — K. Rusaków, minister handlu zagranicznego ZSRR — M. Patolicsew, wiceminister spraw zagranicznych ZSRR — W. Kuźniecow i inne osobistości. Delegację powitali również przebywający w Moskwie ministrowie: handlu zagranicznego — J. Burakiewicz i przemysłu maszynowego — J. Hrynkiewicz, ambasador PRL j stwo Spraw Zagranicznych w ZSRR — J. Ptasiński wraz ! ZRA ogłosi wkrótce oficjalnie z grupą pracowników dyplo- komunikat o wymianie amba- Zjednoczona Republika Arabska uznała NRD * KAIR (PAP) Jak poinformował dziennik „Al Ahram", Zjednoczona Republika Arabska postanowiła I uznać Niemiecką Republikę Demokratyczną. Dziennik pisze, że Minister- nlków roślin. Służba rolna sygnalizuje lasileriie inwazji stonki, a przede wszystkim żarłocznych larw. Trzeba je, niszczyć wszystkimi dostępnymi środkami (preparatów che micznyeh je:.t pod dostatkiem) to zarówno na dużych plantacjach, jak i na działkach ogrodniczych. Sianokosy zostały wreszcie Z BUSKIEGO WSCHODU Biiwa powietrzna nad terytf r um syr skim KAIR (PAP) Jak oświadczył w Damaszku rzecżoik wojskowy Syrii, lotnictwo tego kraju zestrzeliło w ubiegły wtorek cztery Izrael skie samoloty w rezultacie bitwy powietrznej, jaka rozegrała się nad terytorium syryjskim w rejonie Kuneitra. T.ot nictwo syryjskie straciło trzy maszyny, a jeden z pilotów zginął — dodał rzecznik. Bitwę powietrzną sprowoko wrotu. Jeden z zestrzelonych wało lotnictwo izraelskie, któ_ samolotów izraelskich spadł ' re naruszyło syryjski obszar w rejonie Kuneitra drugi — powietrzny. W wyniku 70-mi- 14 km na południe cd tej miej nutowej bitwy powietrznej scowości, zaś trzeci i czwarty lotnicy syryjscy zmusili nie- — w rejonach Tel Al-Faras przyjacielskie maszyny do od i Teł Al-Har&. Przyspiesza one znacznie roz wój traw drugiego pokosu, który w tym roku będzie się szczególnie liczył w bilansie paszowym. Małe żniwa rozpoczną się, zdaniem specjalistów rolnych, w ostatniej dekadzie lipca.' Przewiduje się bowiem, iż rzadkie rzepaki będą dojrzewać dłrżej niż zwykle. Przygotowania do małych i dużych żniw powinny być zakon czorie w połowie lipca. Ostat nio przebywało w terenie wie ie komisji, ctóre sprawdzały, jak do kampanii żniwnej przy gotowuje się handel wiejski, przedsiębiorstwa i instytucje usługowe. Sytuacja nie jest dobra: wiele maszyn żniwnych (Dokończenie na str. 2) ROLNICTWO I WIEŚ" na str. 4-3 matycznych ambasady oraz dziennikarze polscy, akredytowani w Moskwie. Plan pobytu naszej delegacji w Moskwie przewiduje zwiedzenie jubileuszowej wystawy przemysłowej — 25 lat PRL oraz oficjalne przyjęcia. Wczoraj przed południem polską jubileuszową wystawę przemysłową w Moskwie zwie sadorów między dwoma krajami. Przebywający obecnie w A-denie zastępca przewodniczącego Prezydium Rady Ministrów NRD — Gerhard Weiss przybędzie wkrótce do Ksiru, aby omówić sprawy, związane z nawiązaniem stosunków dyplomatycznych między^ tymi dwoma państwami. Spotkanie filaiswcii śf.ala w Jak juź informowaliśmy 7 bm. otwarty został w Kremlowskim Pa łaeu Zjazdów VI Moskiewski Międzynarodowy Festiwal Filmowy w ktOryrri uczestniczą kinematografie "i krajów świata. iNa zdjęciu: od lewej — radziecki reżyser R Kanapa, aktor rumuń »ki j. Couo i ewiazda iiluiu Iraucuskiego Marina Vlady. CAF — Photofa* Dziś poznamy laureatów Udany, choć deszczowy iinał połczyńskiej imprezy (OBSŁUGA WŁASNA) Najpierw kilka słów o wtorkowym koncercie „Flotylli". Z pewnością nie przyniósł on rozczarowania Widać wyraźnie iż Zespół Estradowy Mary nar ki Wojennej wychodzi z kilkuletniego impasu. Widowisko pt. *Nie ma Polski bez morza", zrobione zostało z dużym rozmachem, sprawnie reżysersko. Nie sposób mieć także zbyt wielu zastrzeżeń do pozio mu wykonania. Zespół muzycz ny, soliści oraz żeński kwartet wokalny „Bryza" zebrali wie le zasłużonych braw. Żałować jedynie trzeba, że ogólne bar dzo dobre wrażenie zepsuły nieciekawe, źle napisane teksty (zwłaszcza partie dialogowe). Zupełnym nieporozumieniem np. okazała się scenka pt. „U fotografa". Częściowy strip-tease, skądinąd w uroczym wykonaniu, wypadł żenująco właśnie z uwagi na pro wadzony podczas tej ceremonii dialog między fotografem i dziewczyną. Publiczność gorącymi oklas kami dała wyraz swej sympa tai dla marynarskiego mundu- PO KOSMICZNYM LOCIE Co wykaże sekcja zwłok „Beani"? • NOWY JORK (PAP) W bazie wojskowej pod Honolulu przeprowadzono sekcję zwłok mał pki kosmicznej ,,Bonny" którą w 9 dniu krążenia po orbicie około-ziemskiej musiano sprowadzić na Ziemię wobec oznak złego stanu fizycznego. „Borany" przestała wy konywać zadania, których była wy uczona, zdradzała apatię, a ostat nio przestała przyjmować pokarm i wodę. Po wyłowieniu z oceanu. „Bonny" była osłabiona, ale żyła i rozglądała się wokoło po wyjęciu jej z wnętrza kabiny kosmiczne,4* Nikt nie przypuszczał że jest ta1* bliska śmierci. Od razu poddano ją szczegółowym badaniom zwłasz cza układu sercowo-naczyniowego. Zwierzęciu dawano jednocześnie zastrzyki wzmacniające® Mimo że organizm reagował na nie pozytyw nie, „Bonny" po niespełna 12 godzinach od chwili powrotu na Złe mię zakończyła życie. Spodziewano się, że 30-dniowy lot małpki dostarczy więcej danych o wpływie dłuższego okresu nieważkości na organizm, niż wszy stkie dotychczasowe loty statków z załogą ludzką. Nadzieje te zawiodły. Jak dotychczas najdłużej bo przez 22 dmi przebywały w przestrzeni kosmicznej dwa psy — „WIATEREK" i „WĘGIELEK" — wystrzelone w 19<5S r. na pokładzie sztucznego satelity radzieckiego ,,Kosmos-110" ru. A swoją drogą potwierdzi ła się stara prawda, że mundur marynarski jest bardzo sceniczny. Zasługą zespołu iż te mundurowe walory zostały w pełni wygrane. Z prawie dwugodzinnym opóźnieniem, na skutek silnej ulewy, rozpoczął się wczoraj popołudniowy koncert Śląskiej Estrady Wojskowej. Konsekwentnie poprowadzone widowisko pt. „Srebrne gody" bardzo wszystkimi przypadło do gustu. Piosenki na żołnierską nutę, dowcipne kuplety i fine zyjne tańce przekazywane by ły z dużą kulfturą. Ślązacy to zespół o ustalonej renomie, po dobnie jak „Czarne berety" Ze spół Pomorskiego Okręgu Woj skowego, który jako ostatni wszedł w konkursowe szranki. Koncert „Czarnych beretów" zakończył się o godz. 23.00 Mimo późnej pory i deszczowej aury publiczność bawiła się wybornie. Zasługa w tym Ze nona Wiktorczyka, który program pt.: „Jedziemy w Polskę" reżyserował. Estradowe sytuacje nakreślone zostały z niemal kabaretowym zacięciem. Dobry poziom wykonania dopełnił udanej całości. Występ obu zespołów uznać należy za godny finał połczyń skiego Festiwalu. Dzisiaj poznamy decyzję Sądu Konkurso wego. O godz. 16.15 odbędzie się koncert laureatów. Niezależnie jednak od wyników już teraz można stwierdzić, że przegląd najlepszych estrad wojskowych dostarczył publiczności wielu niezapomnianych wrażeń. ADAM GOLlNSKI Przed Dniem Spółdzielczości Spotkanie z egzekutywą KW PZPR (Dokończenie ze str. 1) Modernizuje się i stale podnosi poziom wyposażenia tech nicznego spółdzielczości mleczarskiej. Coraz szersze znaczenie odgrywa w naszym ży ciu spółdzielczość mieszkaniowa, w 29 spółdzielniach jest zrzeszonych 12,5 tys. osób. Bardzo ważną rolę w przywra caniu ludzi do czynnego u-działu w życiu spełnia spółdzielczość inwalidzka. Tow. B. Bielankiewicz przedstawił dorobek spółdzielni produkcyj nych (których jest w województwie 12), działalność Wojewódzkiej Spółdzielni Spożywców „Społem", spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych, ogrodniczych i rzemieśl niezych. Na uwagę zasługują nie tylko osiągnięcia gospodarcze, ale i działalność wychowawcza oraz kulturalno--oświatowa w społeczeństwie. Możliwości są ogromne, chodzi o to, aby je wykorzystać. Spółdzielczość prowadzi swoje ośrodki szkoleniowe, kluby i zespoły artystyczne. Służenie społeczeństwu win no przejawiać się przede wszystkim w rzetelnej pracy. Uczciwy handel, solidność, rozumienie interesu społecznego — oto, co cechuje i cechować winno organizacje spółdzielcze. Szczególnie rażące są przypadki fetyszyzowania zys sku, schodzenie na łatwiznę, pomijanie tak ważnej dziedzi Nowe bezczelne oświadczenie Goldy Meir * PARYŻ (PAFi Jak donoszą z Jerozolimy, premier Izraela — Golda Meir złożyła nowe bezczelne oświadczenie w parlamencie izraelskim. Stwierdziła ona m. in., że bezpieczeństwo i rozwój Izraela wymagają utworzenia nowych kibuców na okupowanych terenach arabskich. Będą one zakładane — powiedziała Golda Meir — jak tylko można najszybciej „na południu, na północy i na zachodzie". Nowe oświadczenie premiera Izraela jeszcze raz świadczy o tym, że państwo to nio jest zainteresowane pokojowym rozwiązaniem konfliktu bliskowschodniego i nie ma zamiaru zastosować się do u-chwał ONZ, a zwłaszcza do rezolucji Rady Bezpieczeństwa z dnia 22 listopada 1967 roku, przewidującej całkowite wycofanie się agresora z terenów, zagrabionych państwom arabskim. MOSKWA (PAP) RADZIECKIE Ministerstwo Spraw Zagranicznych wystosowało ostry protest w związku ze zbrojną prowokacją władz chińskich w dniir 8 lipca na Wyspie Gol dińskiej na rzece Amor. MSZ ZSRR stwierdza w nocie, że 8 lipca br. o godz. 10 min. 30 grupa uzbrojonych Chińczyków, naruszywszy gra nicę państwową ZSRR i u-krywszy się na radzieckiej części Wyspy Gol&ińskiej na rzece Amur, otworzyła ogień z broni automatycznej do radzieckich pracowników służ- Kota radziecka do GtiRL Tragiczny wypadek sam och odo cug Waldemara Baszanouiskego • LODŹ (PAP) Tragiczny wypadek samochodowy wydarzył się w ubiegły wtorek w późnych godzinach wieczornych znanemu ciężarowcowi Wal demarowi Basza ne wskiemu Prowa- gótoe potłuczenia. Badania rentgenologiczne nie wykazały żadnych poważniejszych obrażeń. W. Ba-szanowski z tej poważnej katas-tro fy wyszedł według informacji dr J. Kaczorowskiego obronną ręką dzony przez niego samochód osobo dzięki swemu ogromnemu wytreno wy w miejscowości Zabostów Ma ły pow. Łowicz wpadł w poślizg i przewrócił się do rowu. Zona V=i Baszanowskiego — Anita — ponlos ła śmierć na miejscu. W. Baszanow skiego i Jego 6-letniego syna Mar ka przewieziono do Szpitala Powia tow ego w Łowiczu. Jak poinformował przedstawicie la PAP dyrektor szpitala dr Kaezo rowski, W. Baszanowski odniósł o- waniu i dużej sprawności fizycznej. Dla człowieka nie uprawiające go sportu wyczynowego — powiedział lekarz — tego rodzaju katastrofa z pewnością skończyłaby się "tragicznie .Syn W. Baszanowskiego — 6 łetni Marek, który Je chał na tylnym siedzeniu doznał wtrząsu pourazowego. Życiu Jego nie grozi niebezpieczeństwo. DZIS PIERWSZE POJEDYNKI W SŁUPSKO Z udziałem zespołów Juniorów stępować dziewięciu profesjona-łów. Wprowadzono to tytułem pró by tylko na najbliższe mistrzostwa świata. Legii W-wa, Pogoni Szczecin, Le- Nowe przepisy mówią, że mogą startować tylkG ci zawodnicy, któ chii Gdańsk i GKS CieśJiki Słupsk rozpoczyna się dziś na stadionie 850 -lecia w Słupsku półfinałowy turniej o mistrzostwo Polski juniorów w piłce nożnej. Codziennie rozgrywane będą dwa spotkania, pierwsze rozpocznie się o godz 17, a drugie — o 18.45. W sobotę pdłkarze będą mieć dzień odpoczynku, a turniej zakończy się w niedzielę, (sf) DWA REKORDY ŚWIATA RADZIECKIEGO SZTANGISTY Podczas turnieju ciężarowców w spartakiadzie Armii Radzieckiej, młody mało znany ciężarowiec 24-letni młodszy sierżant Arnold Go łubowicz ustanowił dwa rekordy świata w wadze półciężkiej. Uzys kał on w wyciskaniu rezultat 170 kg oraz w trójboju 430 kg. A JEDNAK ZAWODOWCY DOPUSZCZENI DO HOKEJOWYCH BIS Wczoraj za komunikatem PAP podaliśmy, że LIGH odrzuciła wniosek Kanady o dopuszczenie io hokejowych mistrzostw świata iwodowców. Wiadomość ta była ,2d»ak nieścisła. Jak się okazuje podczas Kongresu Międzynarodowej Federacji Hokeja na Lodzie (LlHG) postanowiono, że w przy szłorocznych mistrzostwach świata grupy „A" w Kanadzie będą mo gU uczestniczyć zawodowcy. W każdej dru-isoie będzie jaakłą W3L rzy w sezonie 1969—70 nie występo wali w rozgrywkach aimerykańsko-kanadyjskiej Kgi zawodowej. RON CLARCE I GASTON ROELANTS W WIELKIEJ FORMIE Podczas międzynarodowych zawo dów lekkoatletycznych rozegranych w Oslo rekordzista świata Ron Ciarce (Australia) uzyskał w biegu na 10 km najlepszy tegorocz ny wynik w świecie — 28.03,6, Jego rekord świata na tym dystansie wynosi 27.39.4. W dużej formie znajduje się również belgijski długodystansowiec Gaston Roelants Podczas za wodów rozegranych w Kolonii (NRF) ustanowił on nowy rekon Belgii w biegu na 5 km w bardzo dobrym czasie — 13.94.6. Podczas samych zawodów Liesel W es ter-manm (NRF) rzuciła dyskiem 62 metry i 18 cm. POLSCY PTĘCIOBOISCI NA DALEKICH MIEJSCACH W miejscowości Gloggnitz w Austrii zakończone zostały między narodowe zawody w pięcioboju no woczesnym. Indywidualnie zwycię żył Węgier Villanyi — 4.847 pkt. przed Austriakiem Leu — 4.831 i Węgrem Horvathem — 4.775. Dru żynowo wygrali Węgrzy — 14.381 pkt. przed NRP — 13.506, — tt.768 i Poł6fc% — - \4 by rzecznej, którzy przybyli na wspomnianą wyspę w celu naprawy znaków nawigacyjnych, jak to było w zwyczaju czynić również przednio. Napastnicy także granatników i ręcznych granatów. W rezultacie tego zbrojnego napadu na bezbronnych radzieckich pracowników służby rzecznej przy wykonywaniu przez nich obowiązków służbowych, jeden z nich został zabity, a trzech odniosło rany. Poważnie uszkodzone zostały kutry rzeczne „Drozd" i „Turpan". , Radzieccy pracownicy służby rzecznej działali na Wyspie Goldińskiej ściśle według postanowień radziecko-chiń-skiego porozumienia z 1951 r. w sprawie żeglugi na granicz nych rzekach Amur, Ussuri, Argun, Sungacza i na jeziorze Chanka. Jak wiadomo stronie chińskiej, na wyspie tej znaki nawigacyjne były zawsze ustawiane oraz były i są obsługiwane przez stronę radziecką. Ta zbrojna ban dycka napaść na radzieckich pracowników służby rzecznej w dniu 8 lipca br. stanowi złośliwą prowokację zmierzającą do zaostrzenia sytuacji na granicznych odcinkach rzek między ZSRR i ChRL. Te nie mające precedensu poczynania zostały dokonane przez władze chińskie w czasie, gdy w Chabarowsku obraduje 15. konferencja mieszanej ra-dziecko-chińskiej komisji do spraw żeglugi. Dokonując pro wokacji strona chińska stara się umyślnie storpedować pra ce komisji mające na celu o-siągnięcie uzgodnionych decyzji dla zapewnienia bezpiecz nej żeglugi statków obu państw na granicznych odcin kach rzeki Amur i innych rzek. Zbrojna napaść na radziecką służbę rzeczną zorganizo-i po- wana przez władze chińskie użyli w drąiu 8 lipca br. stanowi wrogą akcję i jest kontynuacją prowokacyjnych poczynam strony chińskiej na grani cy między ZSRR a ChRL. Od powiedzialność za nie spada całkowicie na rząd chiński. MSZ ZSRR zakłada stanowczy protest przeciwko zbrojnej prowokacji władz chińskich na Wyspie Goldiń-slćiej, domaga się od rządu ChRL ukarania winnych i bez zwłocznego podjęcia kroków w celu niedopuszczenia do powtarzania się podobnych wypadków. Strona radziecka w celu o-brony swych praw, zmuszona jest podjąć dodatkowe kroki przeciwko poczynaniom władz chińskich, zmierzających do naruszania granicy państwowej ZSRR oraz zagrażającym bezpieczeństwu i życiu obywateli radzieckich. DLA UCZCZENIA ny, jak usługi dla ludności. Kłóei się z pojęciem idei spół dzielczoścł dążność do tworzenia oderwanych od środo wisk i skupisk ludzkich, organizmów administracyjno--gospodarczycb. Błędne były w przeszłości koncepcje zmierzające do upaństwowia-nia spółdzielczości, podobnie jak dziś niepokoić muszą prze jawy niedoceniania ruchu spółdzielczego i dążenie do przekształcania spółdzielni w przedsiębiorstwa przemysłowy W dyskusji na posiedzeniu egzekutywy KW zwrócono również uwagę na zanikające konkursy, które tak bardzo sprzyjają rozwojowi inicjatywy społecznej i działalności gospodarczej. Wąski prakty-cyzm jest nie do pogodzenia z ideą spółdzielczości. Na zakończenie spotkania I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda przekazał spółdzielcom serdeczne pozdro wienia od egzekutywy KW. Wielki jest wkład pracy spółdzielczości w zagospodarowanie Ziemi Koszalińskiej. Nie umniejszając dorobku, nie wol no nie dostrzegać jednak tego, Co jest jeszcze do zrobienia. Braki trzeba szybko usuwać. Egzekutywa Komitetu Wojewódzkiego PZPR życzy spółdzielcom dalszych i jeszcze większych osiągnięć oraz powodzenia w życiu osobistym. z. pis 25-LECIA PRL i,Każdy kłos na wagą złota" * WARSZAWA (PAP) Za kilka dni koła ZMW z całego kraju przystąpią do realizacji drugiego etapu czynów społecznych młodzieży wiejskiej, podjętych dla u-czczenia 25-lecia Polski Ludowej. Będzie to prowadzona już po raz drugi akcja pomocy żniwnej pod hasłem: „Każdy kłos na wagę złota". W ubiegłym roku uczestniczyło w niej ponad 220 tys. młodzieży, zorganizowanej w blisko 34 tys. brygad żniwnych. Koszalińskie (Dokończenie ze str. 1) wymaga naprawy, stwierdzono brak niektórych części za miennych, spotkano wiele sklepów zamkniętych, nie mó wiąc już o słabym zaopatrzeniu w artykuły codziennego użytku. Należy się spodziewać, iż te kontrole pomogą w usunięciu zaniedbań i to już w okresie poprzedzającym wyjście żniwiarzy w pole. (ś) Z Wietnamu Południowego Rakiet; partyzantów spadają na Saigon LONDYN (PAP) Rzecznik wojskowy w Sajgonie zakomunikował, ie w cen trum stolicy Wietnamu Południowego eksplodowały przedwczoraj dwie wielkie rakiety wystrzelone przez oartrzan-tów. Jedna z nich trafiła w zbiór nik paliwa w centrum Saj-goou. Płomienie płonącej benzyny widoczne były z odległo ści kilku kilometrów. Dowództwo amerykańskie w Sajgonie podało do wiadomości, że dowódca trzeciej amery kańskiej dywizji piechoty mor skiej gen. William K. Jones przebywa obecnie w szpitalu, gdzie leczy ranę ręki. Gen. Jones został trafiany kulą karabinową w pobliżu dowództwa dywizji w Dong Napięcie in Ameipce Środkouje) * NOWY JORK (PAP) Honduras wystosował list do sekretarza generalnego ONZ — U Thanta, w którym oskarża Salwador o koncentrowanie wojsk na granicy pomiędzy obu państwami, co grozi wybuchem zbrojnego konfliktu. Surowe kary dla zabójców J. Sztachelskiego • KIELCE (PAP) W Sądzie Wojewódzkim w Kieł cach zakończyła się rozprawa prze ciwko mieszkańcom wsi Sorbin w powiecie kieleckim: Mieczysławowi Zbroji i Stanisławowi Bernato wi mordercom Jerzego Sztachel-sikiego Sąd przesłuchał 21 świadków, wysłuchano opinii biegłych, Przebieg śledztwa, jak i przewód sądowy wykazały niezbicie winę oskarżonych, że w dniu 13 kwietnia br. w lesie koło Płaczkowi (pow. Końskie), działając wspólnie z zamiarem pozbawiena życia Je rzego Sztachelskiego oddali do nie go strzały, wskutek których zmarł on na miejscu. M. Zbroja, jak gło si akt oskarżenai, strzelił z odległości ok. 5 m w klatkę piersiową J. Sztachelskiego, a S. Bernat pos trzelił go drugi raz w odległości ok 90 cm, kiedy ten już leżał ranny na ziemi. Prócz tego akt oskarżę nia zarzucał Zbroji, że w zamia rze pozbawienia życia Rafała Sko czylasa strzelił do niego z odległoś ci 36 m trafiając w rękę. Jak wiadomo obydwaj myśliwi znajdujący się na polowania w le się płaczkofwskim zostali postrzele ni przez kłusowników podczas pró by ich ujęcia i rozbrojenia z bro ni myśliwskiej Sąd nie dał wiary tłumaczeniom oskarżonych. M. Zbroji, że działał w stanie oszoło mienia oraz S. Bernatowi, że broń wypaliła mu przez nieuwagę do lezącego i obydwom wymierzył su rowe kary. M. Zbroja został ska zany łącznie na karę śmierci oraz utratę na zawsze praw obywatelskich i publicznych, natomiast S. Bernat — na karę dożywotniego więzienia oraz również utratę na zawsze praw obywatelskich i publicznych. Wyrok nie jest prawomocny. Ha w północnej części Wietnamu Południowego. W Wietnamie Południowym w nocy z wtorku na środę bo jownicy sił wyzwoleńczych przeprowadzili ataki na 13 miast oraz baz amerykańskich i reżimowych. Do największej potyczki doszło w prowin cji Binh Duong w rejonie położonym około 60 km na północny zachód od Sajgonu. W amerykańskiej bazie lotniczej Tacoma wylądowała pierwsza partia żołnierzy USA (ok. 814) wycofywanych z Wiet namu Południowego. Tego samego dnia z bazy Ta coma odleciało jednak 1100 innych żołnierzy, którzy mają być włączeni do działań wojennych w Wietnamie Południowym. Znany aktor Józef Nowak -operowany • ŚWIEBODZIN (PAP! W szpitalu Powiatowym w Swle bodzinie przebywa znany aktor Jv> zef Nowak, który zachorował po czas Festiwalu Lubuskie Lato Fil mowe i przeszedł operację. W stanie zdrowia aktora następu je systematyczna poprawa. Znajduje się on pod trosikliwą opiek lekarzy oraz personelu pielęgnia skiego. Mcrii Gaponik z powodu śmierci MĘŻA wyrazy serdecznego żalu 1 współczucia składa ZARZĄD KOŁA PZW W SŁUPSKU i KOLEDZY W dniu 7 Epca 1969 roku zmarł W dniu 7 lipca 1969 roku zmarł iow. Władysław Gaponik eaP0nik b. długoletni kierownik Wydziału Spraw Lokalowych Prezydium MRN w Słupsku zasłużony działacz społeczny odznaczony Odznąką lO0(!-]r PRL W Zmarłym tracimy nieodżałowane warzysza pracy i zasłużonego Obywatela miasta Słupska Cześć Jego Pamięcil PREZYDIUM MRN w SŁUPSKU RADA ZAKŁADOWA i POP długoletni działacz społeczny Polskiego Związku Wędkarskiego, były prezes Koła PZW w Słupsku, b. członek ZG PZW, b. członek Zarządu Okręgu PZW w Koszalinie, członek Okręgowej Komisji Ochrony Wód w Koszalinie, odznaczony srebrną i złotą odznaką „Zasłużonego Wędkarza" W Zmarłym straciliśmy nieodżałowanego działacza społecznika. Cześć Jego Pamięci! ZARZĄD OKRĘGU POLSKIEGO ZWIĄZKU WĘDKARSKIEGO W KOSZALINIE i GŁOS Nr 177 (5220) Str. 3 Uwaga aktywu partyjnego I działaczy gospodarczych koncentruje się obecnie na realizacji Uchwały II Plenum KC PZPR. Wytyczone w niej kierunki rozwoju naszej gospodarki w ciągu najbliższych lat, określane są w pianach gospodarczych na 1970 rok i nadchodzącą pięciolatkę. O pracy nad projektami tych planów rozmawiamy z przewodniczącym Wojewódzkiej Komisji Planowania Gospodarczego w Koszalinie, mgrem STANISŁAWEM MAZUREM. — Jak zaawansowane są pra ce nad pianami gospodarczymi dla naszego województwa? — Zgodnie z Uchwałą II Ple num KC PZPR otrzymaliśmy od Komisji Planowania global ne limity inwestycyjne dla ca łego województwa. Trzeba je teraz podzielić na wszystkie powiaty. — Jakie potrzeby, Waszym zdaniem, są najpilniejsze? — Potrzeb jest oczywiście wiele, ale trzeba przyjąć pewną ich gradację. Najwięcej środków musimy w najbliższych latach przeznaczyć na gospodarkę komunalną i to uwaględniiiśmy w projektach planów gospodarczych. Liczba ludności w miastach naszego województwa systematycznie wzrasta, a sieć wodociągowa, kanalizacyjna i gazowa jest przestarzała i już obecnie nie zaspokaja potrzeb. Dotyczy to niestety całego województwa. Nowa sieć wodociągowa i kanalizacyjna powinna być zało żona w Drawsku, Czaplinku, Świdwinie,... a także wymaga modernizacji w Koszalinie Słupsku, Szczecinku, Białogar dzie i Kołobrzegu. Od stanu Tam, gdzie syczą legwany Pod tym tytułem Hernan do Perez Enriąuez — ekwa dorski dziennikarz publiku je siooją korespondencję z Wysp Żółwich, specjalnie napisaną dla „Tygodnika Morskiego". W tym samym numerze (już od dzisiaj w kosizalińskich kioskach) '„Pasja srebrnego worka" — reportaż Wacława Morskiego z trasy 6 tys. mil morskich, które przepłynął na statku rybackim „Jamno". Jerzy Cieślak w publikacji zatytułowanej ,.Spadek po Robin Hoodzie' pisze o tradycji i współczes nych formach zjawiska spo łecznego, zwanego kłusownictwem. TM w artykule Lecha Niekrasza porusza problem motywów, kierujących wyborem zawodu marynarza (na podstawie badań ankietowych, przeprowadzonych wśród absol wentów i studentów I roku Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni) a Krystian Mielnicki w artykule „Dro ga dla kolosów" zajął się sprawą powstawania północnego toru wodnego w Świnoujściu. uzbrojenia terenów będzie zależał rozwój budownictwa mieszkaniowego. Sporą część limitów przeznaczymy bowiem na budownictwo spółdzielcze i zakładowe. Ale nowe domy będą wznoszone tylko na uz.brojon.ych terenach. Dlatego też należy się pospieszyć z modernizacją urządzeń gospodarki komunalnej, aby nie zahamować pracy przedsiębiorstw budowlanych. Jedno jest pewne, musimy realizować generalną zasadę efektywności ekonomicznej. Budownictwo mieszkaniowe należy koncentrować, aby skrócić cykl budowy i zmniejszyć koszty. Wynika z tego jasno, że priorytet w inwestycjach gospodarki komunalnej, dzięki którym uzyskamy uzbrojone tereny pod budownictwo, będą miały większe miasta. Jest to zgodne z opracowanym poprzednio planem regio nalnym, przewidującym rozwój naszego województwa do 1985 r. Z tymi założeniami będą korelowane przyszłe plany gospodarcze. — Jakie są perspektywy roz woju przemysłu w naszym wo jewództwie, w nadchodzącym roku i w przyszłej pięciolatek? — Najważniejszym zadaniem w najbliższej przyszłości będzie maksymalne wykorzystanie zdolności produkcyjnych w istniejących zakładach pracy, zgodnie z Uchwa łą II Plenum KC partii. Trzeba w pełni wykorzystać istnie jący park maszynowy. Są jesz cze w zakłpdach pracy tak zwane „wąskie gardła produk ęyjne". Trzeba w takich przy padkach uzupełnić park maszynowy i urządzenia. Tam gdzie przyczyną przestojów jest brak surowca lub części dostarczanych przez kooperantów, należy rozwiązać problem zaopatrzenia. Inną formą pełnego wykorzystania maszyn jest wprowadzenie pracy wielozmianowej. Załogi wielu zakładów pracy naszego województwa rozważają już możliwości wykorzysta nia istniejących rezerw produkcyjnych. Należy przypusz czać, że dyskusja ta przyniesie wiele korzyści i doprowadzi do zwiększenia produkcji bez nowych inwestycji. Będzie to także zależało od kwa lifikacji zawodowych robotników. Należy więc rozwiiać i otaczać opieką szkolnictwo przyzakładowe. Zgodnie z przyjętymi założeniami przemysł terenowy w naszym województwie powinien rozwijać przede wszystkim produk cję rynkową. Konsekwentnie realizujemy te założenia także w najnowszych inwestycjach przemysłowych. Chłodnia w Koszalinie, czy też elewator w Wałczu, to przecież obiekty związane z przemysłem spożywczym. Wszystkie rozpoczęte inwestycje przemy słowe będą dalej kontynuowa ne. —• Jeśli główne założenia przyszłych planów określane są przez Wojewódzką Komisję Planowania Gospodarczego na podstauńe ws>kaźników centralnych, to jaka rola przy pada powiatowym radom narodowym? — Pierwszą wersję planów gospodarczych opracowaliśmy na podstawie potrzeb, jakie przekazały nam komisje powiatowe. Wszystkie środki, którymi będziemy dysponować, podzieliliśmy na poszczególne działy, jak: przemysł rolnictwo, oświata, kultura itd Wspólnie z kierownikami wydziałów Prezydium WRN zde cydowaliśmy wstępnie, które inwestycje i w jakich dziedzi nach gospodarki będą obecnie najpotrzebniejsze. W niektórych przypadkach nie mamy możności zaspokoić wszystkich potrzeb przedstawionych przez powiatowe rady narodowe. Ale jak już powiedziałem, jest to dopiero wstępna przymiarka. Teraz rozpoczną się konsultacje z władzami powiatowymi. Nie wykluczam takich przypadków, kiedy z uzasadnionych przyczyn będziemy rezygnować z inwestycji w jednym dziale, na rzecz innego. Mamy nadzieję, że przy tym systemie planowania unikniemy błędów, jakie popełniano w ubiegłych latach, kiedy to wy budowano szkoły, do których uczęszcza obecnie po 30 dzieci sklepy, w których rzadko kto kupuje i zakłady pracy, gdzie są przestoje z powodu braku surowca. Obecny sposób planowania nie umniejszył roli powiatowych rad narodowych. Sugerujemy się przecież potrzebami, jakie są określone w powiatach. Oczywiście bierzemy pod uwagę te najpilniejsze i naibardziej uzasadnione. Powiatowvm radom pozosta wiliśmy inicjatywę realizowa nia wspólnych inwestycji z różnymi partycypantami. Jako przykład wystarczy wvmie nić Kołobrzeg. Ale są też inne metody współpracy z kon- trahentami spoza województwa. Otóż coraz częściej różne instytucje i zakłady pracy poszukują na naszym terenie obiektów wczasowych i kolonijnych. Jeśli dysponują środ kami i limitami można im wówczas zaproponować wy bu dowanie szkoły lub internatu. Obiekt taki byłby przez cały rok placówką oświatową, a w okresie sezonu — domem wczasowym. Korzyść obopólna zarówno dla rad narodowych, jak i dla inwestora. W Kołobrzegu właśnie górnicy z zagłębia miedziowego będą budować internat dla Liceum Ogólnokształcącego, który latem stanie się ośrodkiem wypoczynkowym. W naszym wo jewództwie jest więcej miejscowości atrakcyjnych pod względem turystyczno-wczaso wym. Przy odrobinie inicjaty wy miejscowych władz można tam zastosować kołobrzeski przykład, właściwie pojętej gospodarności. Nie wszystkie bowiem powiatowe zamierzenia będą uwzględnione w planach na 1970 rok i przyszłą pięciolatkę. — Kiedy będą gotowe projekty obydwu planów? — Obecnie trwają jeszcze konsultacje z władzami powia towymi i narady w zakładach pracy, ale mamy nadzieję, że już w połowie sierpnia będzie gotowy projekt planu gosi>o-darczego na 1970 r., a zatwier dzenie nastąpi pod koniec bie żącego roku. Bardziej pracochłonny jest pian przyszłej pięciolatki. Jego opracowanie będzie wymagało jeszcze kilku miesięcy pracy. Rozmawiał: ANTONI KIEŁCZEWSKI Ko obrzeg-główną kwaterą żołni rskiej piosenki (DOKOŃCZENIE ZE STR. 1) Wszyscy stają do konkursu: amatorzy na najlepsze wykonanie piosenki, profesjonaliści na najlepszą piosenkę spośród tych, którą zostały napisane i skomponowane specjalnie na kołobrzeski Festiwal. Zwycięzców oczekują nagrody Złotego i Srebrnego Pierścienia — symboli, przywodzących na pamięć pamiętny akt zaślubin Polski z morzem w marcu 1945 roku. Są w gronie uczestników reprezentanci naszego województwa: Krystyna Giżowska, Elżbieta Łangowska (solistka zespołu wokalnego „Mareszici" z Bytowa, który występował z powodzeniem w ub. roku), słupski zespół wokalny „Wiarusy" i Stanisław Kędziora, laureat zielonogórskiego Festiwalu. Życzymy im, aby w doborowej stawce uczestników godnie bronili honoru gospodarzy. Przystępuje do pracy jury, któremu podobnie jak rok temu przewodniczy prof. Wojciech Maklakiewicz. W kołobrzeskim amfiteatrze zasiądą przedstawiciele Ministerstwa Obrony Narodowej, wojewódzkich władz partyjnych i państwowych, gospodarze powiatu i miasta, Którzy festiwalowym przygotowaniom nie szczędzili dni i nocy. Zaszczyt otwarcia Festiwalu przypadnie przewodniczącemu Prezydium MRN w Kołobrzegu — to w. Jerzemu Rymaszewskiemu. Zgłosiło swój udział ponad 40 dziennikarzy, ekipy reali-zatorskie Polskiego Radia i Telewizji. Za ich pośrednictwem festiwalowa pieśń poniesie się w Polskę. Jest — i słusznie — Opole stolicą polskiej piosenki. Niech więc Kołobrzeg stanie się główna kwaterą piosenki żołnierskiej. Będzie nam towarzyszyła przez cztery dni i z pewnością znacznie, znacznie dłużej. Witamy serdecznie uczestników i gości. Gdvby to od nas zależało, zawiesilibyśmy nad festiwalowa estradą bezchmurne niebo i lipcowe słoń- C&» Z. MICHTA WOSMNY WYDZIELAJĄ CIEPŁO Kafcda roSllna ma wyiszą tempe raturę od temperatury otoczeria. Ciepło to wywiązuje się w czasie oddychania, duża jednak powierz chnia roślin rozprasza ciepło. Je dynie roślina tzw. obrazek włoski przy temperaturze powietrza wynn szącej 15 st. C, w kielichu kwiato wym wykazuje 40 st. C. Kielich ob razka jest zamknięty przez otacza jący go pochwiasty liść, który za trzymuje ciepło wywiązujące się podczas oddychania rośliny. Z OBRAD BIURA KOMITETU DO SPRAW ROLNICTWA PRZY KW PZPR W' ' " nadal stasnaci (Inf. wł.) Biuro Komitetu do Spraw Rolnictwa, które obradowało ostatnio pod przewodnictwem sek-retarza KW PZPR, tow. Władysława Przygodzkiego, o-mówiło wstępne wyniki spisu rolnego przeprowadzonego w czerwcu. Informację na ten temat przedłożył zastępca przewodniczącego Prezydium WRN tow. Damazy Szkopiak. Uwagę skupiono na wynikach spisu pogłowia zwierząt gospodarskich. Z arkuszy spisowych wynika, iż w gospodarce całkowitej (rolnicy i pegeery) nastąpił wzrost pogłowia bydła o 3,9 proc. w porównaniu z liczbą pogłowia z czerwca 1968 r. Jest tak że więcej krów. Wyższe wyniki w hodowli bydła osiągnę ły pegeery, chociaż w takich powiatach, jak Białogard, Bytów i Kołobrzeg notuje się stagnację w hodowli, a w po wiecie koszalińskim nawet znaczny spadek pogłowia bydła. W hodowli trzody chlew nej i owiec nie osiągnięto, _ I niestety. stanu pogłowia sprzed roku. Trzody chlewnej jest mniej o około 3 proc., a owiec o 3,5 proc. Według danych zawartych w arkuszach spisowych — występują duże różnice między powiatami w stanie pogłowia zwierząt w przeliczeniu na 100 ha użytków rolnych. Dlatego też Biuro Komitetu do Spraw Rolnictwa zaleciło, aby przyczyny spadku pogłowia zwierząt analizować w poszczególnych powiatach i na podstawie lokalnych warunków7 i możliwości wysuwać wnioski zmierzające do poprawr sytuacji w hodowli. Stwierdzono m. in., iż w niektórych pegeerach zmniejszono pogłowie bydła na sku tek prowadzonej zbyt przesadnie selekcji zwierząt. Biu ro zobowiązało Wydział Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium WRN do skontrolowania realizacji planów hodowli w pegeerach oraz wysunęło wniosek, aby problemy produkcji zwierzęcej omówić na sesji WRN. (ś) Wieczorowy Uniwersytet Marksizmu - Leninizlnu przy KW PZPR w Koszalinie dokonał niedawno podsumowania całorocznej działalności. Nara da wykładowców była próbą przeprowadzenia krytycznej i wnikliwej oceny realizacji programów szkoleniowych, m etod i środków przekazu oraz ustalenia wyników i poziomu odbytych egzaminów. Jedną z licznych atrakcji sezonu letniego w Koszalinie są koncerty c/rganouye w kościele NMP organizoic-ane przez Koszalińskie Towarzystwo Muzyczne pod patronatem Prez. MRN. Na zdjęciu: ora organista duński Knut Vad. CAF rr-. Kraszewski WUML, jak wiadomo, obejmuje swym zasięgiem nie tylko miasto Koszalin, ale posiada także filie w Słupsku, Szczecinku, Kołobrzegu, Miastku i Złotowie. Jednocześnie, w drodze eksperymentu, wpro wadziliśmy w ubiegłym roku szkolenie systemem zaocznym. Z prawie 500 osób, objętych tą najwyższą formą szkolenia partyjnego. Wydział Ekonomiczny posiada największą liczbę słuchaczy (około 45 proc.), Wydział Filozoficzno - Religioznawczy — 25 procent, Wydział Filozoficz-no-Hi,«toryczny i Frozofiezno--Socjologiczny — po 15 proc. 135 słuchaczy uko?iczvło w bieżąc ,rm reku szkolenie i o-tr?VT"ało dyplomy ukończenia WUML. Komifety powiatowe PZPR zdaj a sobie sprawę ze znaczenia i roli aktywu o wysokim poziomi" wiedzy ideologicznej i politycznej, w pracy propa^and^wei. Zapotrzebowanie na działaczy z przygotowaniem teor^tyc^ym jest jeszcze duże. Mówili o tvm *w swych wyst^pie^i^ch pierwsi sekretarze komitetów powiatowych na uroczystych snot-kanisch z absolwentami WUML w Słupsku, Koszalinie, Miastku i Szcze^i-ku. „Fzczegó'ne pra- cy ideolf>"*C7n \j r>ort;i — tamy w s" - v>- zdawczym KC PZPR na V Zjazd — nakazuje po nowemu spojrzeć na rolę i miejsce szkolenia partyjnego w ramach całokształtu naszej działalności (...). Chodzi o postawienie szkolenia partyjnego na takim poziomie, aby członkowie partii opanowali podstawy wiedzy marksistowskiej, zapoznali się z założeniami polityki partii i zdobył* ogólną orientację, pozwalającą zrozumieć i ocenić samodzielnie zjawiska, zachodzące w życiu politycznym i społecznym". Rosnące zainteresowanie problemami społeczno-poMtycz-ny—i oraz ożywiająca się od pewnego czasu szersza działalność propagandy jest ponad wszeTką wątpliwość jednym z przęrawów nawrotu do tradycji leninowskich. Fzecz to bo-w:~m zn^na, że W. I. Lenin wi-^le miejsca w swoich pracach poświęcił sprawom propagandy i agitacji, podając te zjawiska wnikliwej analizie i formułując w tej właśnie dziedzinie wiele praktycznych wskazówek dla partii i ruchu komu"' -ycznego. Warto o tym przypomnieć w jubileuszowym roku, kiedy uroczyście święcimy 100-lecie urodzin W. T. Lenina. Jest cprawą bezsporną, że r.a?tnr>iła naprawa zarówno w or^o^i/or-ji w poziomie wykładów, jak i w Systematycznej realizacji programów, BBIBEIIMHWJWMI11BW — minaria powinny być częściej organizowane, pozwoliłoby to na rozwinięcie w większym zakresie dyskusji wokół omawianych spraw i wpłynęłoby na lepsze zaangażowanie słuchaczy. Nadmienić warto, że niektóre postulaty znajdą odbicie w zmienionych programach. Inne będą rozwiązywane w miarę weryfikacji stopnia ich zasadności i możliwości, jakie WUML posiada, w zakresie własnych kompetencji. Należy się bronić przeciwko odżywającym od czasu do czasu tendencjom do przekształcenia WUML w pla- a także pod względem aktywności słuchaczy. Większe jest też bezpośrednie zainteresowanie pracą WUML kierownictw instancji partyjnych. Kształtuje się także określony kolektyw wykładowców, kompetentnych w problemach przekazywanych słuchaczom, zdyscyplinowanych, świadomych swych obowiązków. Na naradzie wykładowców mówiono wiele o mankamentach. Podkreślano nienadążanie części słuchaczy za wymogami programów, zwróco- no uwagę na pewne niedostatki natury organizacyjnej, dotyczące braku pomocy naukowych. Słabe jest zaplecze techniczne, brakuje bibliografii i skryptów. Zdarzają się też przypadki niewłaściwego doboru kandydatów na WUML, część młodszej generacji aktywistów grzeszy niezdyscyplinowaniem i nie zawsze właściwym stosunkiem do nauki. Podkreślam, dotyczy to tylko części słuchaczy. "Wspomniano także o pewnych postulatach z dziedziny dydaktyki. Istnieje potrzeba modyfikacji programów. Wnioskowano skondensowanie materiału, dotyczącego odleglejszych historycznie okresów na korzyść interpretacji współczesnych, aktualnych zagadnień. Rozszerzyć trzeba wachlarz metod i form p^oirnzu, uzalężniajac w więksrr' "Merze od rodzaju informacji i przedmiotu. 3e- cówkę, ograniczającą się do stawiania wymogów lekcyjnych i formalnego wyegzekwowania 'wiedzy. WUML jest jedną z form szkolenia partyjnego, służy więc w pierwszym rzędzie kształtowaniu marksistowskiego poglądu na zagadnienia, będące przedmiotem wykładów oraz wyrabianiu wśród słuchaczy szerokich horyzontów myślowych, opartych na ideologicznych i politycznych treściach. WUML pomaga organizacjom partyjnym 'w przygotowaniu aktywu politycznego do działania, uczy i wdraża słuchaczy do nawyku samokształcenia. W tym sensie WUML powinien spełniać funkcję placówki zaangażowanej, w której najskuteczniejszą formą pozostaje nadal żywe, przekonywające słowo. ZOFIA PIETER W as 8931 Str. 4i ■ GLOS Nr 177 (5220) W Szwecji SZWECJA jest jednym z większych krajów europejskich, jednak użytki rolne sta nowią zaledwie 10 proc. powierzchni. Najwięcej, bo 54 proc. powierzchni kraju zajmu ją lasy. Rolnictwo szwedzkie, z uwagi na warunki klimatycz ne ma jakby 2 oblicza: na południu przeważa rolnictwo typu duńskiego, 0 intensywnej produkcji, zaś w miarę posuwania się na północ intensywność rolnictwa jest coraz niższa i tu przeważa uprawa zbóż oraz hodowia bydła. Cechą rolnictwa szwedzkiego jest wysoki stopień mechanizacji. W latach od 1940 roku liczba traktorów wzrosła sześciokrotnie — do ponad 160 tysięcy sztuk, a kombajnów ze 100 do około 25 tysięcy sztuk. Tak szybki wzrost liczby maszyn wynikał z konieczności zastąpienia ludzi c-d chodzących ze wsi do miasta, a tym samym z konieczności obniżenia wzrastających kosztów robocizny. W rolnictwie pracuje około 6 proc. zawodow0 czynnej ludności kraju. O tym jak dalece zostały wyczerpane zasoby siły roboczej w szwedzkim rolnictwie świadczą dane o wielu farmerów. Spośród około 180 tysięcy farmerów — zaledwie 4.800 jest w wieku do 30 lat, 20 tysięcy w wieku od 30 do 40 lat, około 43 tys. Większe gospodarstwa -mniej krów ROLNICTWO — od 40 do 50 lat, a około 115 tysięcy farmerów w wieku od 50 do 65 i więcej lat. Proces zmniejszania się siły roboczej i w „iej miejsce powiększania zespołu środków technicznych — ma swoje odbicie również w przemianach strukturalnych szwedzkiego rolnictwa. Uznano, iż w tej sytuacji należy dążyć do powiększenia obszaru gospodarstw. Państwo uruchomiło .NłCTWO Lu/4uńecie 20 lat psjsiii Mija 20 lat od powstania pierwszych państwowych ośrodków maszynowych w woj. gdańskim, lubelskim, rzeszowskim, szczecińskim i wrocławskim. Zadaniem pomów było zagospodarowanie, przy pomocy nielicz nych wówczas maszyn, tysięcy hektarów pozostałych po wojnie odłogów. Dziś pracuje wraz z zakładami remontowymi i filiami ponad tysiąc państwowych o-środków maszynowych. Ma jątek pomów — maszyny, budynki, wyposażenie war sztatów — przedstawia wartość ponad 9351) min zł. Świadczone usługi, produkowane urządzenia i części " zamienne przyniosą w tym roku 13,5 mld zł. Gęsta sieć pomów f ich filii pokrywa dziś cały kraj Wzrosła niepomiernie ich rola i zmieniły się zadania. Ponad 60-iys. kadra fachów ców zapewnia obsługę gwa rancyjną nowych maszyn, dokonuje remontów kapitalnych i czuwa nad właściwą eksploatacją całego parku maszynowego naszego rolnictwa. (AR) JEDNYM z głównych zamierzeń „Zielonego Kon kursu" jest zachęcenie rolników i pegeerów do wpro wadzenia nowych, racjonalnych metod w gospodarce pa stwiskowej. Problem dużej wagi, bowiem te użytki zielo ne należą do najbardziej zaniedbanych w województwie koszalińskim. Stwierdza się, iż obecnie 1 ha pastwiska może w ciągu sezonu wypasu, czy li przez około 160 dni w roku, wyżywić 1—2 dorosłe sztuki bydła. Natomiast hektar pastwiska starannie pielęgnowanego i racjonalnie eksploatowanego dostarcza paszy zielonej dla 4 sztuk bydła. Gdyby np. w jednym tylko powiecie słswieńskim zamienić w więk szóści zaniedbane pastwiska na racjonalnie użytkowane wy pasy — to rolnicy mogliby ho dować w okresie letnim dodat kowo około 10 tysięcy sztuk dużego bydła. A przecież nie tylko powiat sławieński ma duży areał pastwisk. W pierwszym etapie intensy fi.kac.ii gospodarki pastwiskowej najekonomiczniejszą formą użytkowania są kwaterowe wypasy. W ten sposób za pobiega się degradacji runi, dewastacji kosztownych urządzeń melioracyjnych i zapewnia warunki do systematyczne go wykonywania zabiegów pie lęgnacyjnych. Pastwisko podzielone na kwatery dostai specjalny kredyt bankowy na zakup gospodarstwa i jego mo dernizację, ale udziela go pod. warunkiem, iż następuje rozszerzenie powierzchni, gruntów i jest zagwarantowana racjonalność gospodarowania. W wyniku takiej polityki systematycznie wzrasta liczba farm dużych, o powierzchni od 20 do 100 ha. Od 1951 roku liczba gospodarstw od 20 do 30 ha wzrosła o 8 proc., od 30 do 50 ha — o ponad 16 proc., a gospodarstw od 50 do 100 ha — 0 około 13 proc. Nastąpiła więc wysoka koncentracja zie mi. Jak ten proces oddziaływa na produkcję rolną? Obserwu je się przesunięcie produkcji intensywnej do gospodarstw dużych. Badania przeprowadzone w 1966 roku wykazały, iż farmy o powierzchni powyżej 50 ha dostarczają już 50 proc. globalnej produkcji roślinnej. W tej grupie gospodarstw rozwija się przede wszystkim produkcję zbóż chlebowych i roślin przemysło wych, szczególnie oleistych. Produkcja zwierzęca jest domeną farm małych — do 20 ha, z których pochodzi ponad 50 proc. ogólnej produkcji żyw ca, mleka i innych produktów zwierzęcych. Skutki koncentracji gospodarstw i ziemi dostrzec można zwłaszcza w hodowli bydła. Nastąpił znaczny spadek pogłowia krów mlecznych. W cią gu ostatnich 20 lat liczba krów zmniejszył?, się o połowę 1 według przewidywań fachów ców — tendencja utrzyma się nadal. Gospodarstwa, zwłaszcza większe odczuwają brak rąk do pracy, szczególnie w obsłudze bydła mlecznego. Z drugiej strony wzrósł na ryn- kach światowych popyt na mięso wołowe, co również zachęciło farmerów szwedzkich do rozwijania popłatnej a mniej pracochłonnej hodowli młodego bydła rzeźnego. Zmia ny w kierunkach hodowli zostały podyktowane i tym, że w ostatnich latach nagromadzono znaczne zapasy masła i systematycznie spada cena mleka. Nie ma jednak obawy, aby mleka zabrakło w Szwecji. Ko dowcy zmniejszając obsadę krów dążą jednocześnie do po prawienia jakości tych zwierząt i podniesienia wydajności mleka od krowy. Przed trze ma laty krowy objęte kontrolą użytkowości (35 proc. pogłowia krów) dostarczyły średnio 4.800 kg mleka o zawartości 4.15 proc. tłuszczu, natomiast w 1967 roku .już 4.980 kg mleka o zawartości 4.15 procent tłuszczu. Dlatego też pomimo sipadku pogłowia krów o około 50 procent — produkcja mleka zmniejszyła się zaledwie o 25 procent. Nie będzie trudności z zaopatrzeniem rynku w mleko i przetwory mleczne również z uwa gi na zmianę zainteresowań konsumpcyjnych mieszkańców Szwecji. W ciągu ostatnich lat konsumpcja mleka pitnego zmniejszyła się o 33 proc., a konsumpcja masła o 45 proc. Wzrosło natomiast i to o 100 proc. zużycie margaryny. Ta zmiana w menu również w ja kimś stopniu zniechęca szwedz kiego farmera do powiększania pogłowia bydła mlecznego. (PS) ST A-Ł Y POP_ Kontrola pestycydów HC • (3-tO S I—A W CZŁUCHOWIE powsta ła nowa placówka nau-kowo-badawcza rolnictwa. Przy Powiatowej Stacji Kwarantanny i Ochrony Roślin otwarto Stację Oceny Pes tycydów — zakład pcdległy Instytutowi Ochrony Roślin w Poznaniu. Człuchowska Stacja jest dru gą (po śląskiej) tego typu pla cówką w kraju, Jak nas poin formował kierownik — mgr Tadeusz Fałosz# nowy zakład prowadzić będzie badania sku teczności stosowania środków ochrony roślin. Stacja organizować będzie doświadczenia z nowymi preparatami, pochodzącymi z importu. Np. w tym roku już pod nadzorem Stacji zastosowano w kilku pegeerach specjalne środki chemiczne przeciw stonce i zara zie ziemniaczanej. Ponadto za kład świadczyć będzie usługi w zakresie badań jakości pestycydów znajdujących się w sprzedaży i analiz, na zawar tość resztek pestycydów, arty kułów spożywczych pochodzę nia roślinnego. Analizy te wią żą się z doświadczeniami mającymi na cęlu ustalenie naj właściwszych okresów karencji na rośliny skażone chemicz nymi środkami. Stacja Oceny Pestycydów w Człuchowie obejmie zasięgiem działania województwa: bydgoskie, gdańskie, koszalińskie i szczecińskie. Obecnie instaluje się urządzenia do pracowni chemicznej i biologicznej w których pracować będzie 9-osobowy personel naukowo-techniczny. (ś) „Miner eksportuje ,,Minex'' jest znanym dostawcą na rynek szwedaią d-o Zarządu Wojewódz-\ kiego ZMW meldunki o przystąpieniu kół do kolejnej akcji ,prowadzonej zresztą nie po raz pierwszy pod hasłem „KAŻDY KŁOS NA WAGĘ ZŁOTA". Zastanawiającym fenomenem w życiu tej organizacji jest ciągłość społecznych poczynań i przedsięwzięć, które nie tylko dokvan.en®tują obecność kół ZMW w życiu wsi, ale potwierdzają ich chęć prze obrażania tego życia, zosta-toiania trwałych śladów w sipołecznym i gospodarczym, krajobrazie koszalińskich wsi Bo przecież jeszcze nie zakoń czono sumowania różnorakich poczynań podejmou>anych przez młodzież w ramach „WIOSNY CZYNÓW ZMW", a już proponuje się młodzieży udział w pracy mającej na ce lu uchronienie każdej kopki siana, każdego snopka zboża przed zmarnowaniem. Pomoc sąsiedzka zwłaszcza ludziom starym, bezradnym na których polu rótonież rośnie zboże, które może zniszczyć jedna burzowa chmura —• jest piękną i starą tradycją naszych wsi. Do niej sięgają młodzi z ZMW. Oferując swą pomoc io zbiorze zbóż s\ta rym i chorym rolnikom ,inwa lidom wojennym, byłym żołnierzom i partyzantom, nie po mijają państwowych gospodarstw rolnych ,ośrodków kółek rolniczi/ci • iie zapominają o stooich kolegach prowadzących samodzielnie gospodarstwa o rodzicach, których sy nowie służą w wojsku. a zwłaszcza w urządzenia hydroforni i armaturę. Doszło do tego, iż w niektórych miej scowościach wybudowano po dwa urządzenia wodociągowe, jedno dla rolników a drugie dla pegeeru. Nagminnym zjawiskiem było rozpoczynanie wielu na raz inwestycji, których termin zakończenia prze suwano z roku na rok. Przykładem może być budowa wo dociągu w Żukowie, w powiecie sławieńskim, który instaluje się od 5 lat. Istotną przeszkodą jest brak materiałów budowlanych i niska jakość urządzeń do hydroforów i punktów czerpania wody. Niektóre urządzenia trzeba zamawiać u producenta na dwa lata przed j terminem dostawy. Zdroje produkowane w zakładach w Osobnym rozdziałem w tej pracy jest organizowanie opie ki nad dziećmi. Każdego lata dziewczęta z ZMW przeszkolone na specjalnych kursach prowadzą ok. 100 dziecińców, Z materiałów udostępnionych mi przez Zarząd Wojewódzki ZMW uyynotcwałem sobie, że w ubiegłorocznej ak cji ,jsi. Członkowie koła ZMW w CZARNEM MAŁYM w pow. Szczecinek wyremontowali gruntownie opuszczony dom przeznaczając go na klubokawiarnię, wybudoioali chodniki wzdłuż całej ulicy i wywieźli z niej kilkanaście przyczep błota leżącego na niej od wie lu lat. Koło ZMW w ŁĘKI NI naprawiło płoty wokół klubu i gospodarstw udowadniając tak sobie jak też i całej wsi że n>alące się płoty nie muszą być synonimem ioiejskiej uli cy. Młodzież z KROSNOWA w pow. Bytów, urządziła dla dzieci plac zabaw, zorganizowała generalne sprzątanie roe wsi, zachęciła każdego członka koła do zasadzenia w swoim gospodarstwie 25 drzew o-toocowych. Nie sposób zliczyć wszi>st-kich zasadzonych tej wiosny drzew i krzewów, naprawionych mostków, czy urządzonych kwietników i ogródków przydomowych. Nie sjyosób zważyć kamieni zebranych z pól, czy też wymiecionych i wywiezionych z ulic, placów i podwórek śmieci. 1 dętego też wzdragam się przed wyce nianiem w złotówkach rcartoś ci tej pracy. Najbardziej bowiem cennym walorem tych wszystkich poczynań, obojętnie w ramach której akcji pode jmoioanych, jest umacnianie przekonania młodzieży, iż od niej również, a często prze de wszystkim, zależą zmiany w społecznym klimacie wsi i w jej zewnętrznym wyglądzie. Dlatego też wydaje mi się, że zawarta w tytule ocena inicja tyw koszalińskiego ZMW nie jest przesadna. JÓZEF KIEŁB [ forma — uporządkowanie zatrudnienia. metod zarządzania i finansowania — doprowadziła po latach deficytu do likwidacji poważnych dawniej strat. Przeciętne plony państwowych gospodarstw rolnych, mimo przyjęcia przez nie w ostatnich latach pod zagospodarowanie znacznych ilości gruntów niskiej jakości, i znacznie wzrosły. Tak np. plo ' ny zbóż wyniosły w ub. roku 22,7 q z ha — wobec 14,2 q z ha w roku 1950, plony ziem niaków przekroczyły 175 q z ha — wobec 113 a z ha w 1950 roku, zaś plony rzepaku i buraków cukrowych wzrosły w tym okresie przeszło dwukrot nie. Podobnie pomyślnie rozwinęła się hodowla. Zlikwidowanie deficytu było wynikiem znacznego wzrostu produkcji towarowej i wy dajności pracy pegeerowskich załóg. Tak np. dostawy ziarna zbóż z zeszłorocznych zbiorów przekroczyły 1,8 min ton — wobec 400 tys. ton w roku 1950.. Stan zatrudnienia natomiast wzrósł w tym okresie nieznacznie, bo zaledwie o 7 proc. Pegeery stały się ważnym czynnikiem postępu w ca łym rolnictwie, dostarczając indywidualnym gospodarstwom wysoko kwalifikowane go ziarna, sadzeniaków i zwie rząt zarodowych do hodowli. Osiągnięte zmiany były wy nikiem poważnych nakładów inwestycyjnych i przekształcę nla większości pegeerów w go spodarstwa dobrze wyposażone w nowoczesny sprzęt, budynki gospodarcze i mieszka nia dla pracowników. Wraz ze zmianą systemu zarządzania i utworzeniem samorządów robotniczych przyniosło to sta-bilizacię załóg i szybki wzrost gospodarności całego państwo wego sektora w rolnictwie. {AM Str. 6 GŁOS Nr 177 (5220) i Nad listami Czytelników PUBLIKOWANE dotychczas omówienia nowych zasad udzielania urlopów nie zmniejszyły bynajmniej napływu listów na ten temat. Najwięcej wątpliwości budzą sprawy zaliczania dotychczasowego stażu pracy do okresu, od którego zależy wymiar urlopu. Pisaliśmy, że te kwestie rozstrzyga art. 29 nowej ustawy, który mówi, że zatrudnienie przed dniem wejścia w życie ustawy wlicza się do okresu pracy, od którego zależy prawo do urlopu i jego wymiar, jeżeli w zakresie upi-awnień do urlopu podlegały one wliczeniu do okresu pracy w myśl dotychczasowych przepisów. cy, a więc niezaliczenie przepracowanego przed nim okresu do stażu pracy, od którego zależy wymiar urlopu. Natomiast rozwiązanie umowy za wzajemnym porozumieniem, wniosek składa mojej strony. Po 10 dniach podjąłem pracę w innej insty tucji. Czy i kto powinien udzielić mi urlopu za rok bieżący?" Przedstawione przez Czytelników sytuacje dotyczą dwu różnych okresów: w przypadku Stefana S. z Jastrowia przejścia z jednego zakładu do drugiego następowało przed wejściem w życie nowej ustawy urlopowej, w dwu po zosta łych przypadkach Czytelnicy zwalniali się za wzajemnym porozumieniem z b. pracodaw cą już w roku bieżącym, a więc pod rządem nowych prze pisów urlopowych. We wszystkich jednak opisanych sytuacjach rozwiązanie umowy „za wzajemnym poro- Owe dotychczasowe przepi sy" to przede wszystkim dekret o ciągłości pracy z 18. I. 1956 r. Według jego postanowień trzeba oceniać wszelkie zmiany zakładu pracy przez pracownika, jakie następowały nawet jeśli przed 1 stycznia br. Tak więc, o czym już pisaliśmy, tracił w myśl dekretu ciągłość pracy ten pracownik, który sam złożył wypowiedzenie, ten, który został zwolniony dyscyplinarnie lub porzucił pracę. Nie miał tu znaczenia fakt, że czę sto już nazajutrz po odejściu z jednego zakładu — pracow nik podejmował pracę w następnym — ciągłości zatrudnię jfrStaż do urlopu" zachować w dnionym odbywało się na za- całej pełni. "T"f K ir+Af-w pracownik, nie pracodawca, po zumieniem" z b. pracodawcą zwala ciągłość pracy, a więc i w terminie obustronnie uzgo Nowy system urlopów »«> „Za wzajemnym porozumieniem" nia mimo to nie zachowywał. Jeżeli natomiast rozwiązanie urnowy następowało na skutek wypowiedzenia jej przez zakład, zwolnienia po długotrwa łej chorobie pracownika, lub na zasadzie wzajemnego porozumienia między pracownikiem a pracodawcą — ciągłość pracy była zachowana, jeśli tylko pracownik rozpoczął pra cę w nowym miejscu przed upływem 3 miesięcy od ustania poprzedniego zatrudnienia. W wielu listach naszych Czy telników, pytających o swe uprawnienia urlopowe, spotykamy się z określeniem: „z po przedniego zakładu zwolniłem się na wiosną prośbę". Jest to określenie niedokładne — może bowiem oznaczać, że zwolnienie nastąpiło na skutek •wypowiedzenia umowy o pracę, złożonego przez pracownika albo też, że umowa została rozwiązana za wzajem 7,Pracowałem od 1959 r. do 1 marca 1963 r. id jednym zakła dzie ,skąd za obopólnym poro zumieniem przeszedłem do przedsiębiorstwa melioracyjne go, a po dalszych 3 latach — znów za obopólnym porozumieniem — w r. 1966 — do przedsiębiorstwa budowlanego" pisze Stefan S. z Jastrowia — pytając, jaki przysługuje mu urlop, ponieważ w zakładzie powiedziano mu, że „stracił prawo do ciągłości pracy i do urlopu"? Jan R. z Kos»zalina pracował od 1 sierpnia 1966 r. Z dniem 1*1 marca br. zwolnił się na za sadzie wzajemnego porozumie nia z dotychczasowym praco-dawcą i podjął pracę w nowym przedsiębiorstwie. „Przeniesiienia służbowego nie miałem —- pisze — Czy zacho wałem ciągłość pracy, prawo do urlopu za rok bieżący i do nym porozumieniem między stażu pracy, prawo do zasiłku pracownikiem a zakładem pra rodzinnego"? cy, choć na wniosek samego „Z dniern 28 lutego br. zwól pracownika. Skutki zaś w o- nilem się z pracy w drodze po bydwu przypadkach są zupeł- rozumienia stron — pisze Mie nie różne: wypowiedzenie pra czysłau> N. z Koszalina — przy cownicze powoduje — o czym czym inicjatywa rozwiązania wyżej — utratę ciągłości pra- stosunku pracy wypłynęła z INF Q&MU3£MY radzić* ZEZWOLENIE NA WYRĄB DRZEW Z LASU PRYWATNEGO J. S. — Kołobrzeg: Ojciec mój jest właścicielem 1 ha lasu wysokopiennego. Chce dokonać wyrębu drzewa z tego lasu i następnie na no w o go zalesić. W jaki sposób może uzyskać zezwolenie na wyrąb drzewa z tego lasu? Kwestię tę normuje zarządzenie Min. Leśnictwa z 17. XII. 1960 roku w sprawie usta lenia zasad i trybu wydawania zezwoleń na wyrąb. (M. P. Nr 96, poz. 428 — wydane w oparciu o' art. 17 ustawy z 14. VI. 1960 r. — o zagospodarowaniu lasów i nieużytków (Dz. U. Nr 22, poz. 166). Wyrąb drzew w lasach, nie stanowiących własności państwa może nastąpić jedynie na podstawie zezwolenia, wy danego przez Prezydium GRN. które uprawnione jest do wy dawania takich zezwoleń na wyrąb, jeśii łączna powierzch nia lasu nie przekracza 10 ha. Zezwolenie na wyrąb uzależnia się od dopełnienia przez posiadacza lasu obowiązku od nowienia wszystkich gruntów leśnych. Rozmiar wyrębu o-kreślia się na podstawie uproszczonego planu urządzenia la su lub inwentaryzacji, a jeśli takiego planu i inwentaryzacji nie sporządzono, rozmiar wyrębu ustala organ wydają cy zezwolenie na podstawie stanu lasu i potrzeb gospodsr czych posiadacza lasu. W celu więc uzyskania zezwolenia na wyrąb drzewa z la su — ojciec Pani powinien wnieść podanie do właściwego nadleśnictwa państwowego, który pij^eśle je do leśniczego w ceki zbadania sprawy na gruncie oraz ustalenia ilości i gatunku drzew kwalifikują cych się do wyrębu i pomierzenia ich średnicy. Po doko naniu tych czynności leśniczy zamieści o nich adnotacje na podaniu i zwróci podanie nad leśniczemu , który z kolei po przeanalizowaniu tych danych i zamieszczeniu na nim swego wniosku prześle go Prezydium GRN w celu wydania de cyzji. Po dokonaniu wyrębu ojciec Pani winien w ciągu miesiąca zawiadomić o tym leśnicze go , który dokonywał spraw dzenia na gruncie, dla umożli wienia mu oględzin i ocechowania wyrąbanych drzew itp. (Pol-b) RENTA SPECJALNA — DODATKOWE PRZYWILEJE W. G. powiat Wałcz: —1 Czy osobom, którym przyznano rentę specjalną, poza ulgą taryfową przy przejazdach kolejowych przysługują inne przywileje np. zniżki przy kupnie od państwa budynku? Artykuł 115 ustawy z 23. I. 1968 roku o PZE (Dz. U. Nr 3 z 1968 roku) przewiduje renty dla osób szczególnie zasłużonych dla PRL. Przyznanie tych rent oraz określenie ich wysokości należy do Prezesa Rady Ministrów. Jeżeli decyzje premiera, przyznające taką rentę, nie wymieniają w swej treści innych ulg, osobom, którym zostało przyznane takie zaopatrzenie, przysłu gają świadczenia w naturze, jak dla ogółu rencistów oraz legitymacja uprawniająca do 50 proc. zniżki kolejowej. Jednak dodatkowe przywileje, o których Pan wspomina w liście nie są uwzględniane w de cycach rent specjalnych. (L-B) sadzie art. 6 dekretu, który gwarantował w takim razie pracownikowi zachowanie ciąg łości pracy. Nie ma więc wąt piiwości, że Stefanowi S. z Jastrowia należy zaliczyć do stażu pracy wszystkie przepracowane od 1959 r. lata, jeśli tylko ze znajdujących się w posiadaniu obecnego zakładu pracy dokumentów wynika, że rozwiązywanie umów w poprzednich zakładach następowało w drodze wzajemnego porozumienia między Stefanem S., a tymi zakładami. Sprawa zaliczania okresów zatrudnienia sprzed 1 stycznia br. w razie rozwiązania umowy o pracę w trybie art. 6 dekretu z 18. I. 1956 r. jest więc jasna; okresy te podlegają bez względnie zaliczeniu do stażu pracy, od którego zależy wymiar urlopu. A jak wygląda sytuacja w. razie rozwiązania w ten sam sposób umowy po dniu 1 stycznia br.? Jak należy ocenić ciągłość pracy i pra wa urlopowe Jana R. i Mieczysława N. z Koszalina? Czy art 6 dekretu o ciągłości pracy obowiązuje nadal? Oczywiście, że tak. Nowe przepisy urlopowe regulują tryb i zasady udzielania i wykorzystywania urlopów wypo czynkowych. Natomiast tryb i zasady rozwiązywania umowy o pracę określają innś przepisy, w tym m. in. ww. art. 6 dekretu z 18. I. 1956 r. Tak więc Czytelnicy Jan R. i Mie- BEZDZIETNE małżeństwo (członkowie spółdzielni) poszukuje pokoju w Słupsku na okres 1,5 roku. Zgłoszenia: Słupsk, tel. 77-25, oil godz. 16. Gp-2517 KUPIĘ motocykl M2 lub jawę. — Słupsk, Długosza 16/8, po piętnastej. Gp-2512 ODSTĄPIĘ Wielką Encyklopedię Powszechną. Dzwonić: 13 bm. od gotfz. li do 14, tel. 641, Uiało-gard. Gp-2H20 PSIZYJMĘ dochodzącą pomoc do dziecka. Słupsk, Szymanowskiego 12/22- Gp-2516 PRZYJMĘ ucznia. Zakład ślusarski Janusz Balia, Koszalin, Łe-chieka 39. Gp-2524 DWA pokoje z kuchnią i łazienką w dzielnicy willowej w -Jeleniej Górze, zamienię na podobne w Koszalinie. Bliższych wiadomości u-driel? ją ZPE „Kazel", Koszalin, ul. Morska 33/35, tel. 54-41, wewn. 13. K-2235 ZAMIENIĘ trzypokojowe mieszkanie (kwaterunkowe) na dwupo-k o j0 we z łazienką, budownictwo obojętna. Zgłoszenia: Słupsk, telefon 34-16. Gp-2509 ZAMIENIĘ pokój, kuchnię, łazienkę (kwaterunkowe) w Jeleniej Górze na podobne w Słupsku. Wiadomość: Słupsk, tel. 42-11. Gp-2510 UNIEWAŻNIAMY zgubioną pieczątkę o treści: Kó>ko RoJnicae Człuchów Zarząd Kółka Rolniczego. G-2521 KÓŁKO Rolnicze w Stojkowie zgłasza zgubienie dowodu rejestracyjnego na przyczepę nr E-12-554. G-2522 EKSPEDYCJA Kolejowa Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji nr 316761 Jana Chętkowskiego, wydanej przez DOKP Szczecin. Gp-2507 SPRZEDAM pasiekę całą lub pojedynczymi rodzinami. Cena do uzgodnienia. Koszalin, Matejki 37/1, po godz. 16. Gp-2515 OKAZYJNIE sprzedam wózek gię-boki, sukienkę ślubną białą. Koszalin, Ratajczaka 7/15. Gp-2518 SPRZEDAM trabanta 601 po małym przebiegu. Słupsk, tel. 54-'S. godz. 18—31, Gp-2514 czysław N. zachowali ciągłość pracy w rozumieniu dekretu, a więc np. prawo do otrzymania w nowym zakładzie pracy zasiłku rodzinnego bez okresu wyczekiwania. Jeśli podjęli no we zatrudnienie przed upływem 3 miesięcy od ustania po przedniego, to ich staż pracy, od którego zależy wymiar urlo pu, obejmuje również cały dawny okres. Zaś prawo do bieżącego urlopu za rok 1969 należy oceniać zestawiając art. 6 dekretu z art. 17 i 19 nowej ustawy urlopo-powej. Z zestawienia tego wy nika, że nasi Czytelnicy nie tracą prawa do urlopu za rok 1969, nawet, jeżeli rozwiązanie umowy o pracę w tym roku nastąpiło na wniosek pracownika, ale za wzajemnym poro zumieniem pracownika i pracodawcy, ponieważ sytuacji ta kiej nie przewiduje art 17 u-stawy urlopowej. Że nie jest to jednak równocześnie „przeniesienie służbowe", o którym wspomina Jan, R. zobowiązujące nowego pracodawcę (art. 18 ustawy o urlopach) do u-dzielenia pracownikowi bieżącego urlopu, należy sądzić, że obu naszym Czytelnikom przy sługuje po prostu ekwiwalent za urlop za rok 1969 od poprzedniego zakładu pracy, a to na podstawie art. 19 ustawy urlopowej: Nie ma też przeszkód, by nowy zakład pracy przejął w drodze umowy obowiązek udzielenia pracownikowi urlopu w naturze. W każdym razie z dniem 1. I. 1970 r., obaj Czytelnicy uzyskają prawo do kolejnego urlopu w pełnym wymiarze, wynikającym z liczby lat pracy... Jak z tego, co powiedzieliśmy wyżej wynika, rozwiązanie umowy o pracę w trybie art. 6 dekretu o ciągłości pracy było do 1 stycznia br. — i jest nadal — korzystną formą rozwią zj'wania stosunku pracy, nie pozbawiającą pracownika ani ,.stażu pracy" do celów urlopo wych, jeśli idzie o okresy prze wejściem w życie nowych przepisów urlopowych, ani pra wa do ewentualnego urlopu lub ekwiwalentu pieniężnego — już pod rządem nowej usta wy o urlopach. ZOFIA BANASIAK Jeszcze nie za późno dc wzięcia udziału w Konkursie „Gryfa" Czekają na Ciebie cenne nagrody rzeczowe Główna nagroda samochód WARTBURG Fundusz na „6" osiągnął kwotę 347 TYS. ZŁ. K-2237 ; STUOFBACKER champion, sześcioosobowy, czarny 4-drzwiowy_ prod. 1962 (II 1 na 100 km), części zapasowe — sprzedam. Wiadomość: Gdańsk, tel. 52-22-82. Gp-2163 SPRZEDAM dom jednorodzinny, peryferie Poznania. Wiadomość: Trzep, Poznań 31, Piątkowo, U-multowska 25. Gp-2525 WÓZEK dziecięcy w dobrym stanie — sprzedam. Słupsk, Rybacka 20/21. Gp-2513 SPRZEDAM octavię-440 w dobrym stanie. Koszalin, tel. 18-03, w godz. 16—18. Gp-2511 DZIAŁKĘ budowlaną w Tucholi o powierzchni 1530 m kw. na terenie uzbrojonym — sprzedam. Wiadomość: Kłosowski, Tuchola, ul. Chojnicka 6. G-2523 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY W KOSZALINIE, ul. Kaszubska 21, zatrudni instruktorów nauki jazdy w Ośrodku Szkolenia Motorowego w Słupsku i w Kołobrzegu. K-2213-0 NAJWIĘKSZY wybór ofert posiada prywatne Biuro Matrymonialne ,,Syrenka" Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 10 sł znaczkami. K-162/B-0 PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz. „Venus", Koszalin, Kolejowa 7. Błyskawicznie prześlemy krajowe adresy. Gp-2142-01 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TEKSTYLNO-ODZIEZOWE W KOSZALINIE uprzejmie informuje że sklepy Miejskiego Handlu Detalicznego posiadają duiy wybór: sukienek letnich bawełnianych i jedwabnych druk., damskich, dziewczęcych i dziecięcych, kostiumów plażowych damskich I dziewczęcych, w pełnym asortymencie wzorów i kolorów, spodni turystycznych damskich, dziewczęcyeh I chłopięcych z tkanin popelinowych i teksas, kostiumów kąpielowych elastycznych 1 -częściowych damskich i dziewczęcych. spodenek kąpielowych. K-2066-0 BIAŁOGARDZKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W BIAŁOGARDZIE, ul. Drzymały 3, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie naprawy dachów w zakładach: tapicersko-stolarskim w Białogardzie, uL Klonowa 9; stolarskim w Świdwinie, ul Batalionów Chłopskich 1; stolarskim w Połczynie-Zdroju, ul. Zamkowa 3—5. Ogólna powierzchnia dachów do naprawy około 4,5 tys. m kw. Wszelkich informacji udziela Dział Gł. Mechanika tel. 476. K-2223-0 KOMENDA WOJEWÓDZKA MILICJI OBYWATELSKIEJ W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robo4; remontowo-budowlanych i instalacyjnych w obiekcie Posterunku MO w Lejkowie, pow. Sławno Zakres remontu obejmują prace: murowe, tynkowe, posadzkowe, stolarskie, ciesielskie, dekarskie, instalacji wod.--kan., c.o. i elektryczne. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w Wydziale Kwaterunkowo-Budowlanym KW MO w Koszalinie, ul. Polskiego Października 21a, do 20 lipca 1969 r. Wydział posiada ślepe kosztorysy oraz u-dziela bliższych informacji o remoncie. Pożądany termin zakończenia robót do 30 X 1969 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Otwarcie ofert nastąpi w biurze Wydz. Kwate-runkowo-Budowlanego KW MO w Koszalinie, 21 VII 1969 r, o godz. 9. K-2233 STACJA HODOWLI ROŚLIN W DUNOWIE, pow. Koszalin ogłasza PRZETARG na sprzedaż klaczy hodowlanych typu .pogrubionego w dniu 14 lipca br., o godz. 11. Przetarg odbędzie się przy współudziale przedstawiciela POZH. K-2227-0 DYREKCJA STACJI HODOWLI ROŚLIN W SCHOLASTY-KOWIE, pow. Złotów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZO NY na sprzedaż siedmiu koni roboczych i dwóch klaczy ze źrebiętami do 1/2 roku. Przetarg odbędzie się 19 VII 1969 r., o godz. 10 w Scholastykowie. K-2228 TRAKTORZYSTĘ NA CIĄGNIK marki ursus C-328 oraz PRACOWNIKÓW PRZYUCZONYCH w zawodzie stolarskim zatrudni natychmiast GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO SUROWCÓW WTÓRNYCH ODDZIAŁ W SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka 15, tel. 23-32. K-2229-0 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTOBUSÓW W SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka 12 przyjmie do pracy natychmiast KIEROWNIKA KONTROLI TECHNICZ NEJ, z wykształceniem wyższym technicznym i 5-letnią pTsktyką w danej specjalności technicznej na stanowisku technicznym. Warunki płacy zgodnie z tabelą do UZP dla pracowników przemysłu metalowego (II kat. zakładu). Kom pletne dokumenty kierować pod wyżej wymienionym adresem. • K-2230 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY MASZYN LAMPOWYCH W KOSZALINIE, ul. Przemysłowa 1—3 zatrudnią natychmiast ABSOLWENTÓW ZASADNICZYCH SZKÓŁ ZAWODOWYCH na staż pracy oraz wykwalifikowanych rzemieślników w produkcji bezpośredniej, na stanowiska: ŚLUSARZY, FREZERÓW; TOKARZY, WYTACZARZY, HARTOWNIKÓW Ponadto zatrudnimy pilnie MAGAZYNIERA lub KIEROWNIKA MAGAZYNU WYROBÓW CHEMICZNYCH. Warunki pra-cy i płacy do uzgodnienia na miejscu w Dziale Spraw Osobowych i Szkolenia Zawodowego pod ww. adresem. K-2231-0 DYREKCJA ZAKŁADU DOŚWIADCZALNEGO ZIEMNIAKA W KŁANINIE, pow. Koszalin przyjmie natychmiast PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH DO BRYGADY POLOWEJ w podległych gospodarstwach Wilczogóra i Kłanino. Dla rodzin, z których będzie co najmniej dwóch pracowników stałych zapewniamy natychmiast mieszkanie w nowym lub starym budownictwie. Dojazd autobusem PKS trasą Koszalin — Bobolice. K-2232-0 REJONOWY DOZÓR TECHNICZNY W KOSZALINIE. ul. Dzierżyńskiego 2 zaangażuje 2 INŻYNIERÓW ELEKTRY KÓW lub INŻYNIERÓW MECHANIKÓW na stanowiska RZECZOZNAWCÓW D.S. DŹWIGNICOWYCH. Zgłoszenia pod ww. adresem. K-2225-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W BOBOLICACH zatrudni natychmiast INSPEKTORA D.S. KOORDYNACJI w Wydziale Chemizacji, z wykształceniem średnim rolniczym oraz TECHNIKA KONTROLI z wykształceniem średnim technicznym. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w POM Bobolice. K-2219-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „METAL" W BYTOWIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA KONTROLI TECHNICZNEJ — z wykształceniem średnim technicznym. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu, w Spółdzielni Inwalidów „Metal" w Bytowie, ul. Miła 26, tel. 162 K-2104-r KPN „CENTRALA NASIENNA" ODDZIAŁ W SŁUPSKU, ul. Leszczyńskiego zatrudni KONSERWATORA MASZYN CZYSZCZALNI NASION oraz ROBOTNIKÓW DO CZYSZ CZALNI. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-2213-fl PKP ODDZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU przyjmie do pracy i na szkolenie na stanowisko POMOCNIKA MASZYNISTY TRAKCYJNYCH POJAZDÓW PAROWYCH, PRACOWNI- KÓW DO PRACY W LOKOMOTYWOWNI GŁÓWNEJ w Słupsku. Warunki przyjęcia: zasadnicza szkoła zawodowa o kierunku mechanicznym lub szkoła podstawowa plus egzamin czeladniczy, pierwsza kategoria zdrowia, uregulowany stosunek do służby wojskowej. Warunki płacy i świadczenia zgodnie z przepisami obowiązującymi na PKP Dla zamiejscowych zwrot kosztów za wynajmowane mieszkania. Zgłoszenia kandydatów oraz dodatkowe informacje w Referacie Ogólnym Oddziału Trakcji w Słupsku, ul. Krzywoustego, od godz. 7.30 do 14.30. K-2193-0 Str, ★ Obóz w Suchej Beskidzkiej * Nieobozowe lato-czeka Z wczorajszej informacji „Głosu" Czytelnicy wiedzą już jak spędzają lato słupscy zetemesowcy. Co natomiast oieru.ie czionkom swej organizacji harcerstwo? Tegoroczna akcja letnia jest bardzo urozmaicona. Z końcem czerwca na obóz w Suchej Beskidzkiej wyjechał stuosobowy szczep ZHP pizy Szkole Podstawowej nr 3. Namioty rozbito wysoko w górach, w malowniczej okolicy. Harcerze są zadowoleni, odbywają ciekawe wycieczki, urządzają ogniska. W połowie bieżącego mieyiąca wrócą do Słupska, natomiast 16 lipca o godzinie 21.03 wyjadą do Suchej uczestnicy II turnusu. Będą to harcerze ze szczepu przy Szkole nr 6. W trzecim turnusie trwającym od 6 do 26 sierpnia w Suchej przebywać będą uczestnicy kursu drużyn młodszoharcerskieh ze szkół średnich. Szkoleniowy charakter kursu ma również obóz naszego Hufca w Mikorowie. Z dobywają na nim kwalifikacje przyszli drużynowi drużyn zuchowych. W Mikorowie także zorganizowano dla ponad 40 dzieci kolonię zuchową. Uczestnicy jej. mają zagwarantowaną dobrą opiekę. Na drugim turnusie, trwającym od 23 lipca do 15 sier paa są jeszcze wolne miejsca. Jak natomiast wygląda program akcji nieobozowego lata? Jest ona, jak co roku, przeznaczona dla dzieci ze Słupska i powiatu. Harcerze ze Słupska mają okazję wyjechania na 6 dni do stanicy nieobozowej akcji letniej w Mikorowie. Przejazd w obie strony bezpłatnie zapewnia PKS. Dzieci z powiatu na taki sam okres przyjeżdżają do Słupska i są zakwaterowane w Szkole nr 1 przy ul. Buczka. Z nieobozowego lata, jak nas powiadomiła komendan tka Irena Góralowa, korzystają licznie harcerze z Główczyc i Smołdzina. Drużynowi innych miejscowości nasze go powiatu nie rozpropagowali dotychczas tej atrakcyjnej focmy wypoczynku. Jak dotąd brak bowiem zgłoszeń na kolejne turnusy. Harcerze nie tylko wypoczywają, ale również przygoto wują się do obchodów 25. rocznicy PRL. Ambitny program nakreśliły sobie dwa szczepy obozujące w Koczale pow. miastecki. To samo można powiedzieć o dwu wędrownych obozach przemierzających nasze wybrzeże tak zwanym „Błękitnym szlakiem" z Ustki poprzez Rówy i Mierzeję Łebską do Łeby. ' Warto jeszcze wspomnieć o 40-osobowej grupie przebywającej na centesklnym obozie młodzieżowym w Per-kozie (woj. olsztyńskie). Słupscy harcerze z kolegami z innych województw przygo towują się na nim do centralnych obchodów 25-lecia PRL. (ha) Komitet Środowiskowy PZPI-hanslDWGów Po Środowiskowym Komitecie PZPR pracowników służby zdrowia i oświaty — organizacje partyjne, działające w przedsiębiorstwach hurtowych i detalicznych oraz gastronomii, powołały swój Komitet Środowiskowy. Będzie on koordynatorem wszystkich poczynań, związanych z działalnością partyjną i ekonomiczną przedsiębiorstw handlowych i gastronomicznych. W zebraniu delegatów członków partii tej branży reprezentujących około 500 towarzyszy tego środowiska u-czestniczył m. in. zastępca przewodniczącego Prezydium MRN tow. inż. E. Szymań-czak. Referat na temat zadań organizacji partyjnych w placówkach handlowych po V Zjeździe partii wygłosił członek komisji ekonomicznej KMiP PZPR, tow. Mirosław Stańko. W dyskusji poruszono wiele istotnych problemów pracy wewnątrzpartyjnej oraz spraw związanych z dalszą potrzebą doskonalenia pracy handlu i gastronomii. M. in. wskazywano na potrzebę skoordynowania i u-sprawnienia niektórych spraw związanych z działalnością hurtu i detalu. Następnie Komitet Środowiskowy wyłonił sekretariat w składzie tow. tow.: Józef Szpakowski (I sekretarz), Robert Gorczyc (sekretarz organizacyjny), Leon Lewandowski (sekretarz propagandy). P. ŁAWRYNOWICZ Jak się jeździ bez konduktora? Myślę - mięć piszę Panie Redaktorze! Jeden z naszych sąsiadów zwykł mawiać: moja głowa świadczy o mnie. Kiedy komuś coś nie wyszło, wówczas kwitował to stwierdzeniem: pokazał stwój strych w całej okazałości. Oczywiście najczęściej dotyczyło to nie najlepszych pomysłóiu. Spacerując ostatnio koło dworca, doszedłem Panie Redaktorze do wniosku, że ktoś ma bałagan tui „strychu". Pisał Pan przecież wielokrotnie, żt plan miasta trzeba umieścić na eksponowanym miejscu. No i umieszczono z boku placu. Aby go obejrzeć trzeba przedtem zauważyć. Można wprawdzie przy wyjściu z dworca umieścić strzałkę z na pisem: „TJwaga, plan miasta 150 m w prawo", ale komu bę dzie się chciało zbaczać z trasy... Mam też inny przykład na niedomaganie głów. Na zapleczu ul. Mostnika, dokładnie pod numerem 3 znajdują się piwnice baru „Milutki". W piwnicach magazynowane są ziemniaki, które latem wydzie łają specyficzny zapach. Ktoś genialny zastosował tam su-persysitem wentylacyjny wypuścił rurę pod okna lokatorów. W mieszkaniach — jak w gorzelni. Oj, głowa boli... Przy tej OD 1 LIPCA na wszystkich autobusowych liniach komunikacji miejskiej w Słupsku dyrekcja MPK wprowadziła bezkonduk-torską sprzedaż biletów. Podróżni nabywają je we wszystkich kioskach i sklepach „Ruch". W. każdym autobusie zarówno przy wejściu jak i wyjściu zainstalowano dziurka cze do kasowania biletów jed norazowych i miesięcznych. Do 5 lipca włącznie, w godzi nach szczytu, kontrolerzy rewizyjni MPK pouczali pasażerów jak się należy obchodzić z urządzeniami do kasowania biletów. Już jednak od 6 lipca pracownicy ci rozpoczęli normalne czynności kontrolerskie. Okazało się, że na ogół słup-szczanie są zdyscyplinowanymi pasażerami. Zaledwie w kilku przypadkach kontrolerzy odebrali właścicielom nie skasowane bilety miesięczne. Pierwszy raz skończyło się na rozmowie w dyrekcji MPK. W przyszłości jednak kontrolerzy będą nakładali opłaty kar ne w wysokości 50 zł w mieście i 100 zł na liniach zamiejskich. Innowacją tej formy korzystania ze środków komunikacji miejskiej jest wsiadanie przednim i wysiadanie tylnim pomostem. System ten — oględnie mówiąc — nie wzbudził entuzjazmu pasażerów. Otrzymaliśmy w tej sprawie sporo interwencji od naszych Czytel ników. Wiele osób uważa to za wymysł MPK twierdząc, iż można się z tym spotkać jedy nie w naszym mieście. Jaki cel przyświecał dyrekcji MPK przy wprowadzaniu zmiany? Jak się dowiadujemy od przedstawiciela dyrekcji te go przedsiębiorstwa — A. Kor-wiela, pomysł wsiadania do autobusów przodem, przy jednoosobowej obsłudze, podyktowany jest tym, że jesienią i zimą kiedy najczęściej boczne szyby pojazdu są zapocone — kierowca może zobaczyć, czy zabrał z przystanku wszystkich pasażerów. Chodzi zatem o dobro osób korzystających z komunikacji miejskiej, gdyż zarówno dyrekcji MPK jak i kierowcy obojętne jest, którędy wsiadają pasażerowie. Oczywiście latem kierowca ma znacznie lepszą widoczność. Trudno jednak co kilka miesięcy zmieniać decyzję. wieści ___OlSTKI PIERWSZE POSIEDZENIE Członkowie Prezydium MRN w Ustce odbyli pierwsze w kadencji posiedzenie. Uchwalono m. in. regulamin działalności Prezydium oraz plan pracy na trzeci kwartał br. Powołano także 8-osobowy komitet obchodów 25. rocznicy powstania PRL z przewodniczącym Prez. MRN — Grzegorzem Adamskim na czele. Odbyły się już także posiedzenia poszczególnych komisji MRN — na których określono programy ich działalności. Prezydium MRN w Ustce w trzecim kwartale zajmie się i m. in. takimi sprawami, jak j okresowa analiza realizacji j budżetu i planu gospodarcze-■ go z uwzględnieniem przed-I siębiorstw gospodarki komunalnej, zaopatrzenie ludności oraz porządek i bezpieczeń-l stwo publiczne w sezonie letnim. Na ,.warsztacie" Prezydium znajdą się również sprawy oświaty i kultury._ PRZYPOMNIENIE OBOWIĄZKÓW Od pewnego czasu nie najlepiej funkcjonuje w Ustce uliczne oświetlenie. W związku z tym miejscowe władze zobowiązały ekipy Zakładu E-nergetycznego do systematycznej konserwacji urządzeń. przypomnienie obo-"kferov/ano pod adre ",T'' jskiego Przedsiębior-s';vn Gospodarki Komunalnej, które powinno troszczyć się o zieleń miejską. Powinno, . nie robi tego właściwie. Moż-j na zauważyć, np. na deptak-.i. że kwiaty i trawniki są rzad-l ko podlewane. (am| System wsiadania przednim pomostem do autobusów o jednoosobowej obsłudze, stosuje w Polsce wiele miast, m. in. od października ub. roku — Koszalin. Sądzić wypada, że po pewnym czasie pasażerowie słupskiej linii MPK przyzwyczają się do tej zmiany i nie będzie skarg i narzekań (h) SR ADR PROGRAM T 1322 m oraz tlą UKł" 66,17 MHj na dzień 10 bm. (czwartek) Wiad.: 5.00, 6.00 , 7.00, 8.00, 10.00 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00. 23.00. 1.00, 2.00, 2.55. 5.05 Rozm rolnicze. 5.25 Muzyka. 5.50 Gimn. 6.10 Skrzynka PCK 6.15 Muzyka. 6.45 Kai. rad. 7.20 Muzyka. 7.50 'Gimn. 8.10 Public, międzynaro dowa. 8.15 Piosenka miesiąca. 8.19 Melodie. 8.54 Eldom radzi. 9.GO Muz. sałatka owocowa. 9.27 „Kwintety smyczkowe Mozarta". 10.05 ,,Najpiękniej umiera gałąź" — fragm pow. 10.25 ,,Najlepsze z ich repertuaru". 10.50 Z cyklu „Dokumenty życia". 11.00 Gramy i śpiewamy na wakacjach. 11.30 Konc. Ork. PR i TV. 11.50 Rad. Poradnia Rodzinna. 12.25 Konc. z polonezem. 12.45 Roi niczy kwadrans. 13.00 Z życia ZSRR. 13.20 Śpiewa Zespół Pieśni i Tańca Związku Zaw. Ko-lejarzy. 13.40 „Więcej, lepiej, taniej" 14.00 Wiersze. 14.10 Pieśni kompozytorów pol. 14.30 Z estrad i scen operowych naszych sąsiadów. 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłopców. 13.10— 18.00 Popołudnie z młodością. 18.05 Bad. Klub Eksporterów. 18.20 Pol. melodie lud. 18.50 Muzyka i aktual ności. 19.15 Z księgarskiej lady. 19.30 Wirtu-ozi muz rozr. 20.25 Taneczny konc. 20.47 Kronika sporto wa. 21.00 „Legenda i rzeczywistość' — aud. 21.30 Konfrontacja. 22.00 Mi strzowskie wykonanie R. Schuman na i J. Brahmsa: 23.10 Przeglądy i poglądy. 23.20 Rytm, melodia i piosenka. 0.05 Kai. rad. 0.10—3.00 Program nocny z Bydgoszczy. PROGRAM II 367 m oraz UKF 69,92 MHz na dzień 10 bm. (czwartek) Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7,30, 8.30, 9.30. 12.05, 14.00, 16.00 , 22.00 , 23.50. 5.00 Muzyka 6.00 Proponujemy, Inf. przypominamy. 6.20 Gimn. 6.40 „Opinie iudzi partii". 6.50 Muzyka i aktualności. 7.15 Muz. 7.50 Piosen ka miesiąca 7.54 Melodie w rytmie walca. 8 35 „Ludzie wśród których żyjemy" — aud. 9.00 Z muz. sceni cznej. 9.35 Przegląd czasopism regionalnych. 9-45 Konc. rozr. 10.25 .Wizerunki" — fragm pow. 10.45 Kompozytorzy polscy. 12.25 Śpiewa Bułgarski Chór Dziecięcy. 12.40 Z nagrań zespołu „Ricercar 64". 13.no Konc. dla wczasowiczów. 13.40 „Obok" — opow. 14.05 Znane prze boje. 14.25 Rep. z Festiwalu Zespo łów Artystycznych WP w Połczy nie Zdroju. 14.45 W rytmie dixie i rocka. 15.00 Konc. 16.10 Z ork. S. Rachonia. 16.43—18.20 W Warszawie i na Mazowszu 18.20 Widnokrąg. 19.00 Ecna dnia. 19.15—22.00 Wieczór literaeko-muzyczny. 19.17 Na fortepianie gra R. Aldrich. 19.30 Książki, które na was czekają. 20.00 Spotkanie ze śpiewającymi aktorami 20.25 wiersze. 20.45 „Gawędy z dziejów muzyki". 21.15 Z cyklu „Opery w przekroju". 22.27 Wiad. sport. 22.30 Rewia ork- ta~ne cznych, PROGRAM ni na UKF oraz 66,17 MHł na dzień 10 bm. (czwartek) 17.00 Program wieczoru. 17.03 Pio senki — mistrzów piosenki 17.30 „Charlie Chan prowadzi śledztwo" — ode. pow. 17.40 Aktualności pol. big-beatu. 18.00 Ekspresem przez świat. 18.05 Melodie „Szkolnego mundurka". 18.25 Muzyka. 18.45 Tyl po portugalsku 19.00 Czytamy pa miętniki 19.15 L. van Beethoven: Sonata fortepianowa, c-moll op. 13 19 35 Pod szafirową, igłą. 20.00 Lektury, lektury... 20.15 Leny Escude ro — pieśniarz i poeta. 20.35 Podróże R. Osmańczyka 20.50 Gdzie jest przebój? 21.15 Piosenki z plaży. 21.30 Latarnia Diogenesa. 21.50 Opera tygodnia. 22.00 Fakty dnia, 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 „Naszyjnik królowej" — pow. 22.46 Jazzowe impresje radzieckie. 23.00 Miniatury poetyckie 23.05 „Mu zyka nocą" — konc. rozr. 23.45 Pro gram na piątek. 23.50—24.00 Na dob ranne śpiewa G. Wiklund. 1 - COGDZIE-KIEDY Z 10 CZWARTEK Amelii Sekretariat redaKc.jj i Dział Ogt< szeń czynne codziennie w tjodj 10—16. w soboty; w godz. 10—14 IURY Dyżuruje apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego 3, tel. 41-80. ŁY/łł/nr MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 d0 1# — wystawa pt „Gobeliny ze zbic rów wawelskich'*. MŁYN ZAMKOWY — czynnj od godz. io do 16. KLUB „EMPIK" przy nl. Zamen nota — wystawa korzeniorzeżby — Wacława Kużnickiego. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLt a/ićii. iwieazame — po uprzeu-nirn zgłoszeniu (4 dni przed tei minem w Dziale Etnograficznym Muzeum w Słupsku. TEATR BTD, UL. WAŁOWA tel. 52-85. Opera komiczna w III aktacb „Sprzedana narzeczona" Ericha Smetany — godz 18.30. CYRK „GRYF" — na placu Parku Kultury przedstawienie godz. 19. I l\l O MILENIUM — Fanfan Tulipar (franc. włos. od L 14). Seanse 0 godz. 11 i 13.4&. Rzeczpospolita ii abska ;po: .01 1. 14) komedia. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. rOLUNU — w remoncie GWARDIA — Sami swoi (pol r, inż. J. Leiteebera. 16.30 Historia z życia wyjęta — aud J Zesławskiego 16.45 Z fest! walu niosenki ukraińskiej — aud. M. Słowik-Tworke. 17.10 Przełl&d iktuai^ości wybrzeża. 17.15 Spotka nie z Litwą — aud. J. Sternowskie go. rrooy M,TN W PBOGRAMIB or/'" LNOPOLSKIM Pr T7 godz. 14.25 — Rep. z Festi walu Zespołów Artystycznych WP w Połczynie Zdroju, Wydawnictwo Pra*oW( uło.-Koszaliński" RSW .Prasa* Redaguje Kolegium Redak cyjoe. Koszalin, at AJfrrrt* Lampego 28. Telefon Redakcj w Koszalinie) centrala sa-K< do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organa KW PZPH „Głos Słupski". Słupsk, pt Zwycięstwa i, t piętro. Telefony.- sekretariat łączy * kierownikiem) - 51-95; dział ogło-szeń 51-93: redakcja — S4-M. Wpłaty na prenumeratę łmie-słęczna — |5 tf. kwartalna - *5 ii p6łroczna — 90 «ł rocr na I8B zł) przyłmn la Portowe ,|c v, •> >izjałv Ruch" W letkich -róiDTto wezyra Polska — Europa — Świat". 1 tutaj — pierwsze wielkie zaskoczenie. r"SKAZUJE się — według ^statystyk ONZ — że wartość światowej produkcji drewna wynosiła w r. 1960 aż 38 miliardów dolarów, zaś dla innych podsta wowych surowców podobne dane przedstauHały się następująco: loęgiel kamienny i brunatny — 20,9 mld, stal surowa — 23,8 mld, ropa naftowa ■ 30 mld. Najstarszy używany przez człowieka do różnych celów surowiec (przynajmniej w naszych warunkach geograficznych) jest itńęc naclal surowcem podstawowym. Tym uńększą wymową mają następne dane. W I toojnie śuńatowej Polska utraciła blisko 100 min m sześć, drewna, a w II wojnie — 120 min m sześć. W 1966 r., po latach wytężonej pracy leśników, zapas drewna na pnńi w polskich lasach wynosił około 830 min m sześć. Ale oto nowy ciekawy te mat: żyuńco-wanie. Rozpoczyna się na 3-4 lata przed uyyrębem.. Na jednej sośnie wykonuje się po 3—4 spały rocznie — 10 całym kraju około 13 min spał. W dobrym, sezonie każda s-pa-ła daje około 1,8 kg żywicy przetwarzanej na kalafonię, terpentynę... 7 LASÓW pochodziło w 1068 r. ponad 32 tys. ton owoców leśnych, prawie 4 tys. ton grzybów, 4,1 tys. ton dziczyzny i 225 ton ...ślimaka winniczka, który godnie reprezentuje polskie lasy na zagranicznych stołach. A to tylko część bogactw leśnych, zbieranych jrrzez przedsiębiorstwo „Las". Zjednoczeniu przemysłu tartacznego podlegają 324 zakłady przemysłowe. A oto fragment listy ich wy- robów: tarcica iglasta i liściasta, półfabrykaty tartaczne, okleiny, dejzezułki posadzkowe, skrzynie, becz .ki., zrzyny, zrębki do dalszego przerobu na celulozę i płyty pilśniowe. W sąsiednim dziale — meblarskim znajdujemy powód do lokalnej, wojewódzkiej dumy. Na czoło-wym. miejscu figurują tam Słupskie Fabryki Mebli — jedne z największych w kraju. Fabryki mebli — podobnie jak budownictwo i prze mysł — w coraz większym stopniu wykorzystują płyty wiórowe: najlepsze płyty loiórowe produkują zakłady w Szczecinku. Coraz wiecej drewna zaoszczędza się dzięki stosowaniu płyt pilśniowych. I tutaj znowu nasze woje-wództwo będzie za kilka lat prawdziwemu potentatem dzięki fabryce, budowanej obecnie w Karlinie. pRZEMYSŁ płyt, sklejek i za%>ałek pokazuje również nov>e możliwości zastosowania dr er ona. Oto Efektowna drewniana wieża pod Pałacerr. Kultury i Nauki. Fot. T. Martychewic/I dów. Nic dziwnego, że przy wzroście zużycia (w 1937 r. — 6,8 kg na głowę mieszkańca, w 1968 — 29 kg) papieru ciągle u nas nie brak. Nie tylko n-a o-pakowania artykułów żyw ilościowych przemysłowych ale i do intymnego użytku... Zapowiedzią zmian na lepsze jest uruchomienie wielkich zakładów w Świeciu, które już kosztują miliardy złotych, a, będą nada 1 rozbu d owy wa ne. f\. A1WIECEJ papieru przeznacza się na opakowania. Połowa wszystkich prcnlukowanych w Pol sce opakowań unrrabiana jest. z vapieru. A bez odpo wiedniego opakowania — trudno cokolwiek sprzedać na zagranicznych rynkach - nawe* cenny lek czy. Wy sokiej jakości maszynę. Nasi swcjaliści rozpoczęli z myślą o nrzyszłości badania nad produkcją papieru o wytrzymałości do ty sio. ca razy większej niż obecnie używane gatunki. Będziemy z tego mieć ubra nia. ochronne, bieliznę pościelową, a przemysł — filtry, uszczelki... Do wytwarzania tych pro duktów nadal potrzebne bę dzie drewno. To, co za kilkadziesiąt lat w j/ostaci ubrań nosić będą nasi potomkowie, dzisiaj sadzą leśnicy... (tern) np. lig no fol — materiał o-trzymywany poprzez skle jenie i sprasowanie pod wysokim ciśnieniem kilkudziesięciu warstw cieniutkiej skroiny dreuma. Ligno ston — to drewno lite, spra sowane pod wysokim ciśnieniem. Jeden i drugi produkt jest znacznie cięższy od drewna, w stanie naturalnym, cięższy i wytrzymalszy. Z lignostonu i Hgnofolu — a więc z drewna! wy konuje sie podkładki do szyn., czółenka tkackie sprę żuny, zębatki, ślimaki, tuleje, łożyska, czyli różne mniejsze i większe części odznaczające się wielką wytrzymałością. I wreszcie przemysł celu łozo im-papierniczy Pierw sza papiernia poxvsir:ła u nas w 1605 r. w Dusznikach. Jest to obecn>e o-biekt muzealny. Niestety, ten dział naszej gospodarki był do niedawna w sporej części zbiorem, jeśli nie za bytkowych, to w każ.dmn razie bardzo starych zakła- OANUSZ PRZYMANOWSKI czterej pancerni i pies om iii <27) Trzepnęli solidnie, nuciło ich do przodu, szczęściem ie ie prędko jechali. Honorata poprawiła koszyk z porcelaną a tylnym siedzeniu, Gustlik, cofnął wóz, wyskoczył, przy-łądał się mu z przodu, i— Da radę jechać? — spytała dziewczyna. — Aby ino wyprośeić. Chwycił koniec zgiętego zderzaka, który przyciskał op©~ wparł się nogą w błyszczącą niklowaną bełkę i zaczął iągnąć do siebie z całych sił. Nie poszło mu to od razu. musiał prostować sposobem, rzy pomocy łomika, i czasu zeszło więcej niż trzeba. Kiedy a tyle odgiął, żeby się koło mogło obracać, to w perspekty-ie drogi zjawiła sie półciężarówka z żołnierzami, a za nią wyjechały trzy motocykle i zbliżały się piekielnie szybko. Jeleń skoczył do wozu, dał gazu, poderwał samochód z rugiego biegu. Jak nie patrzysz dokąd jedziesz — pomyślał pretensją do siebie samego — to możesz się tam znaleźć sąd już nic nie zobaczysz. Zobaczył w lusterku błysk wystrzelonej rakiety. Mocniej ocisnął gazu, lawirował w lewo i w prawo, wybierając j równiejsze fragmenty leśnej drogi. Tuż nad samochodem rzemknęła rakieta, rozprysnęła się wiśniowymi gwiazdami Okanaście metrów przed maską. — Strzelają do nas — przelękła się Honoratka. Schowała głowę za oparcie, chwyciła rękami za uszy, ciągając wstążkę z jednego warkocza. — Jeszcze nie — odpowiedział Gustlik. — ino proszą, coby ty stanęli, to oni nas złapią i zastrzelą. — Staniemy, panie Gustlik? — Ale kaj. za żadne pierony! Panno Honorato, biercie te luchy, wyciągajcie kółka — Jeleń sięgnął ręką, zębami ryrwał zawleczkę i dodał — a potem za siebie ciepajcie. Honorata posłusznie odbezpieczyła zapalnik. • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • Udane występy naszych lekkoatletów w Neubrandenburgu Redakcja „FREIE ER DE" (NRD) zorganizowała z okazji Tygodnia Bałtyku międzynarodowy mityng lekkoatletyczny. w którym wzięła również udział ekipa lekkoatletów naszego województwa. Obok zespołu Koszalina i reprezentacji Neubrandenburga startowały jeszcze zespoły Berlina, Schwerina i Rostocku. W silnej konkurencji zawodów start naszych zawodników i zawodniczek należy u-?,nać za udany. Plonem mityngu było ustanowienie przez Nakoniecznego (Piast Słupsk) nowego rekordu okręgu juniorów na dystansie 1.500 m. Słupszczanin czasem 4.01,2 zajął drugie miejsce w tej konkurencji. Zwyciężył reprezentant NRD. Natomiast Błażewicz (również z Piasta) zajął w tym biegu czwarte miejsce wynikiem 4.02,4. W konkurencjach kobiet najlepiej spisała się Smyczyń-ska (Bałtyk), zwyciężając w biegu na 400 m w czasie 58,7. W biegu eliminacyjnym ko-szalinianka uzyskała jeszcze lepszy rezultat — 58,6. Dobrze wypadła także Brawer (Bałtyk), plasując się na drugim miejscu w biegu na 800 tri — 2 22.2. Z pozostałych naszych reprezentantek na wyróżnienie zasługują rezultaty: Thiela (Bałtyk) na 100 m — 12.8 i Wieczerzak (Żagiel Bytów) na 800 m, która zajęła trzecie miejsce wynikiem 2.26,1. W konkurencjach mężczyzn jedyne zwycięstwo odniósł Kulczyński w pchnięciu kulą juniorów — 12,41. Natomiast drugie miejsca wywalczyli. Jacewicz w trójskoku — 14,60 i Barta w rzucie oszczepem — 66,64. Drugi nasz oszczepnik — Margol zajął trzecie miejsce rezultatem 65,45 m. (sf) Brak protokołów opóźnia weryfikacją Od sympatyków piłki nożnej, zwłaszcza kibiców klasy A otrzymaliśmy kilka listów, w których proszą nas o podanie aktualnych tabel z zakończonych już rozgrywek. Niestety, nie możemy podać końcowego układa tabeli a to z tego wa.g" ędu, że do Wydziału CJier i Dyscypliny OZPN nie wpłynęły jeszcze sprawozdania z kilku rozegranych spotkań. W związku z tym WGiD nie' może zweryfikować meczów. Poza tym niektóre kluby za niewywiązanie się z zobowiązań regulaminowych (płacenie składek) zostały ukarane w ten sposób, że nawet minio wygra nja spotkania przez drużynę — punkty nie zostały jej zaliczone. Jak się dowiadujemy, na tlzisiej szym posiedzeniu WGiD sprawy te zostaną rozstrzygnięte. Dlatego też prosimy o cierpliwość i wyrozumie nie. Jak tylko otrzymamy końcowe tabele z WGiD — zaraz je o-publikujemy. PCKSÓIC3E ZW03EWÓDITWA • W OŚRODKU POSTiW w Bv szynie przebywa na oP-ozie kondy cyjnym kadra Polski juniorów w siatkówce. Korzystając z pobytu młodych siatkarzy w naszym województwie — zespół POM Tychowo rozegrał z nimi towarzyskie spotkanie. Pojedynek zakończył sie po ciekawej piecioseto- zwyciężył w ogólnej punktacji spartakiady. W imprezie ucze.stni- , cr.yło 452 zawodników i zawodni- i czek • W NAJBLJZSZĄ niedzielę od i będą sie pierwsze spotkania piłkar s-k;e z cyklu rozgrywek o Puchar Polski juniorów. Do pucharowej batalii wystartują wszystkie zespoły juniorów 0kręgu. "(sf) Jeśli ehodsrf o sprawę awansu do ligi okręgowej — to gratulacje od bierać będą drużyny Gryfa Okonek i Kutra Darłowo. Natomiast sprawa spadkowiczów wyjaśniona zostanie po zweryfikowaniu o-statnich spotkań klasy A. (sf) SUKCESY KOSZ ALI NI AS W OLSZTYNIE Bardzo dobrze spisała się reprezen tacja okręgu Związku Zawodowe go Pracowników Gospodarki Komu n-ainej i Przemysłu Terenowego, która uczestniczyła w Spartakiadzie Ognisk Federacji Sportowej ,,Ogniwo" w Olsztynie, zdobywając pierwsze miejsce w ogólnej punktacji Koszulinianie zdobywając w sumie 37 pkt. zdecydowanie wyprzedzili reprezentacje okręgu olsztyńskiego (28 pkt.) bydgoskiego (21 pkt) i gdańskiego (19 pkt). Koszalin zajął pierwsze miejsca w siatkówce, zwyciężając Olsztyn 2:0, rzutac': lotką do celu, biegu sprawnościowym, w sztafecie 4x100 m kobiet i mężczyzn, biegu na 200 m mężczyzn, który wygrał Nowakowski. W łącznej punktacji konkurencji "lekkoatletycznych. Ko spalin uplasował sic na drugim miejscu, ulegając różnica tylko jedneg<ł punktu Gdańskowi, (sf) A. Bachleda 15 slalom stą świata Międzynarodowa Federacja Narciarska FIS ogłosiła listy najlepszych zawodników konkurencji al pejskich w sezonie 1968/89. W slalomie specjalnym n* 15 miejscu znalazł się Polak ANDRZEJ BACHLEDA, mając 7.72 pkt. Pierwsze miejsce w tej konkurencji przyznano Austriakowi Alfredowi Matt — 4 95. Na dwóch następnych pozycjach znaleźli się Francuzi Alain Penz — 2.41 i Patrick Russel — 1,45. — Za siebie — spytała nic baMzo rozumiejąc jak ma to zrobić. W lusterku Gustlik widział, jak matocykliści gwałtownie dodawszy gazu skracają dystans. — O tak — wystawiwszy rękę xa okno rzucił granat wstecz, ponad dachem. Honorata powtórzyła jego ruch. W tej samej chwili warknęła seria, garść kul przegwizdała górą. Parę zawadziło o cel, podziurawiło blachę. Trzy małe otworki zjawiły się w przedniej szybie. — Strzelają? — spytała Honorata i rwąc jedną po drugiej zawleczki ciskała granaty na drogę. — Uhm — zamruczał Gustlik. Nie bardzo go było słychać bo minęły już trzy sekundy od pierwszego rzutu i jeden po drugim zaczęły grzmieć wybuchy a z trawy, z kolein wyrastały gwałtownie czarno-czer-wone krzaki. Motocykliści starali się wyminąć, przeskoczyć między nimi, ale już jeden, tuż za nimi drugi wpadł w wykrot, cisnęło nimi w bok na pnie. Piechurzy z półciężarówki przez parę sekund prowadzili gęsty ogień, ale wjechawszy na granat, utknęli z urwanym przednim kołem. — Dosyć! — wołał Gustlik, ale Honorata nie zrozumiała go w przestrachu. — Przeca mówię, że będzie dość — przytrzymał ją za rękę. Dopiero teraz dziewczyna się obejrzała i zobaczyła, że na pustej już drodze coraz wyskakują płomienie i kurz, wybuchy zdają się gonić za samochodem. Kiedy ostatni kłęb dymu rozwiał się w powietrzu, a nowych nic było widać, siadła na swoim miejscu z powrotem. W przedzie kolumienki niemieckich piechurów przechodziły z prawej na lewo przez drogę. Widząc samochód z chorągiewką dawali mu przejazd. — Ale fajnie! — cieszyła się Honorata. — Fajnie, ale nie bardzo — odpowiedział Gustlik. Spoglądał w lusterko do t>łu, przez szyby do przodu i na boki — sporo tej piechoty w kolumienkach plutonów, — Panna Honorata mnie lubi? — Może i lubię. — Zrobi co każę? — Zrobię — zdecydowała się dziewczyna- — Jak dojedziemy blisko kanału, powiem kiedy to panna Honoratka co sił pobiegnie prsez most i kogo spotka, powie: „Plutonowy Jeleń powstrzymuje przeważajacc siłv wroga i prosi o pomoc". —- Ależ... — Honoratko roztomila, ten jeden rai rai się nie przeci-wiaj. Pobiegniesz? — Pobiegnę. Gustlik cisnął gaz i czarny, generalski samochód przyspieszał skaeząc na wybojach, rwał coraz szybciej do przodu. Kanał, który nocą forsowały czołgi i motocykle patrolu pancernego porucznika Kozuba, jest prostopadłym odgałęzieniem kanału Hochenzolłernów i biegnąc z północy na południe mógł stanowić dobrą osłonę skrzydła dla wojsk generała Steinera. Należało w tym cełu zniszczyć na nim wszy stkie mosty i ogniem uniemożliwić przeprawę przeciwnika. Pluton niemieckich piechurów wraz z grupą minerów dotarł w pobliże zwodzonego mostu i zatrzymał się na skraju lasu. Oficer uważnie pr/.epatrywał teren przez lornetkę ze szczytu tego samego pagórka, na którym siedzieli nocą Łażę wski i Kozub. Przedpole wydawało się całkiem puste, tylko po drugiej stronic kanału, ścieżką na koronie nasypu jeździł motocykl. Gnał na południe, potem hamował zawracał i równie spiesznie pędził na północ. Leutnant nie mógł pojąć co on tam robi, jakie zadanie wykonuje. Zmęczeni żołnierze pokładali się w cieniu pod wiklinami. Ocierali z potu twarze i chłodzili piersi pod rozpiętymi mundurami. dyszeli ciężko. Za plecami dowódcy plutonu stało dwu łączników i do nich wreszcie się zwrócił, wskazując motocyklistę: — Abschiessett. Zasalutowali i przygięci do ziemi rasżyli w kierunku kanału. Przebiegając od jednej kępy krzaków do drugiej zniknęli wkrótce z oczu. Oficer patrzył czy ich gdzie jeszcze nie dostrzeże, lecz wkrótce obejrzał się słysząc za plecami narastający szybko warkot silnika. Mignął między drzewami ezarny kształt, zniknął i wreszcie o kilka, nu-trów dalej uoiawil się generał-ski samuchód.