POM ŚWIDWIN NAJLEPSZY W KRAJU Sztandar po raz drugi * (Inf. wł.) JAK JUŻ INFORMOWALIŚMY, załoga Państwowego Ośrodka Maszynowego w Świdwinie zajęła I miejsce w kraju w międzyzakładowym współzawodnictwie pracy w 1968 r. W nagrodę za powtórzenie sukcesu (zdobyto I miejsce również w 1967 r.) załoga POM otrzymała sztandar przechodni Rady Ministrów i CRZZ, dyplom uznania i premię pieniężną w wysokości 70 tys. zł. PROt ET ARWS7F WS7.YS1 KICH K R 4,/Oto LĄC7C1F, SIE' Nakład: 124.606 Jak już informowaliśmy w Zielonej Górze odbyta się wielka ma mfestacja przyjaźni dsa uczczą- -ćwierćwiecza Polski Ludowej, £0-Ie cia N'RD i 19 rocznicy Układu Zgo i rzeleckiego. W manifestacji ueseest i niczyli przedstawiciele najwyz- J szych władz Polski i VRD. Na zdjęciu: przemawia wicepre- j mier Piotr Jaroszewicz {Przemowie nie zamieszczamy na str. 2—3). CAF — Dabrowiecki Wytisasa Lepssz ę? WARSZAWA (PAP) Z okazji 19,rocznicy podpisania Układu Zgorzeleckiego nastąpiła wymiana depesz z pozdrowieniami i życzeniami — między Ogólnopol skirn Komitetem Frontu Jedności Narodu i Kacia Narodową Frontu Narodowego Niemiec Demokratycz nych, podkreślających znaczenie te go aktu rlla obu krajów* dla spra wy pokoju i bezpieczeństwa w Europie. SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVII Poniedziałek, 7 lipca 1969 «*. Nr 174 (5217) W sobotę (5 bm.) odbyła się uroczystość przekazania załodze zdobytego po raz drugi sztandaru oraz dyplomu i nagród. W dużej, przybranej od świętme hali montażowej POM zebr.?ła się ponad 150-o-sobowa załoga wraz z rodzinami, przedstawiciele władz partyjnych i państwowych: se kretarz KW PZPR tow. Władysław Przygodzki, przewodniczący Zarządu Głównego ZZPR tow. Tadeusz Rybicki, dyrektor departamentu mecha nizacji w Ministerstwie Rolnictwa tow. Jan Bojańczyk, zastępca przewodniczącego Pre zydium WRN tow. Damazy Szkopiak. Na uroczystość przy byli także przedstawiciele władz powiatowych z I sekretarzem KP PZPR tow. .Jerzym Cbudzikiewiezem, delegacje z wielu pomów i zakładów naprawczych oraz z przf- J siębiorstw i instytucji pracujących w mechanizacji rolnictwa. (Dokończenie na str. 2) Fot. Józef Piątkowski W czasie uroczystości wręczenia załodze POM Świdwin zdobytego Po raz drugi sztandaru przechodniego Rady Ministrów i CKZZ^sekre taca KW PZPK tow. Władysław Przygodzki (w środku) dukonał symbolicznego akta wbicia gwoździa w drzewce sztandaru Obok, z prawej strony — przewodniczący Zarządu Głównego ZZPR tow. Tadeusz Rybicki, z lewej — dyrektor POM. tow Wacław Budrewicz, w głębi — dyrektor departamentu mechanizacji w Ministerstwie Rolnictwa tow. Jan Bojańczyk, (ś) TU §*OŁCZY-l%l Z POBYTU PRZEWODNICZĄCEGO RADY PAŃSTWA MARIANA SPYCHALSKIEGO W CSRS Rezmawy przyjaciół * JAWORZYNA (PAP) Miniona sobota była trzeci m dniem pobytu w Czechosłowacji przewodniczącego Rady Państwa, Marszałka Polski Mariana Spychalskiego wraz z małżonką, którzy przebywają w Wysokich Tatrach, będąc gośćmi prezydenta CSRS — Ludvika Svobody i jego małża nki. Tego dnia Marian Spychalski i Ludvik Svoboda udali się na całodniową pieszą wycieczkę górską. Jej trasa wiodła pięknymi szlakami Wysokich Tatr obok jeziora Po-pradske Pleso na Rysy — jeden z najwyższych szczytów tatrzańskich, przez który przebiega granica obu państw. Kesmonauta amerykański na Krtn n 4T MOSKWA (PAP) Jak podaje agencja TASS kosmo na u ta amerykański Frank Bormann goszczący w ZSRR złożył wieniec w Mauzoleum Lenina. Następnie dowódca statku kosmi cznego „Apollo 3" uczcił pamięć wybitnego radzieckiego konstruktora statków kosmicznych S Koro Iowa, który zmarł w styczniu 1966 roku. Złożył on przy murze krem Iowskim. gdzie Korolow jest pocho wany. bukiet czerwonych gojdzi ków. Takie same wiązanki goJdzi ków P. Bormann złożył w miejscach gdzie są pochowani J. Gag.-< rin, który w kwietniu 1981 roku ja k0 pierwszy człowiek na świecie odbył podróż kosmiczną, i W. Ko marow. który zginął kończąc l*t doświadczalny na statku kosmicznym ..Sojuzi". F. Bormsn towarzyszyli kos monaiicj radzieccy H. Titow i K. Fieoktistow. F. Bormann złożył także wieniec na Grobie Nieznanego Żołnierza.. Kosmonauta amerykański wraz ?. małżonką i synami zwiedził Kreml, a następnie sfotografował się wraz z H. Titowem i K. Fieoktistowem przy ..dębie Gagarina", na Kremlu który zost-ł zasadzony przez kos nv>nautę radzieckiego po powrocie na ziemię z podroży kosmicznej. Na szczycie góry, z której rozciaga się szeroka panorama na oba kraje, M. Spychalski i L. Svoboda wymienili serdeczne uściski i złożyli sobie wzajemnie najlepsze życzenia dla bratnich narodów Polski i Czechosłowacji. Z wielogodzinnej wycieczki M. Spychalski i L. Svoboda powrócili w doskonałej kondycji i znakomitych humorach. Tego samego dnia małżonki przewodniczącego Rady Państwa i prezydenta CSRS — Barbara Spychalska i Irena Svobodova odbyły wspólną wycieczkę na Łomnicę. Po wjechaniu kolejką linową na szczyt góry zwiedziły one obserwatorium astronomiczne i podziwiały piękną panoramę Tatr. Z OSTATNIEJ CHWILI Wczoraj 6 bm. przewodnicką cy Rady Państwa Marszałek Polski Marian Spychalski zakończył wizytę w CSRS i powrócił do kraju. Ruszyła żołnierska parada estradowa Jak już informowaliśmy, ubiegłej soł?otu_ odbyto się uroczyste o-twąrcie Północnych Zakładów Obuwia w Stupsku. Po okresie wstępnego rozruchu — pół roku ' przed terminem — ten największy zakład w naszym województwie został przekazany do pełnej eksploatacji. . . Na uroczystości otwarcia obecny bvł minister przemysłu lekkie-— Tadeusz Kunicki. Na zdjęciu . pierwszy z prawe5.w czasie zwie dzania fabryki (am) Fot. Andrzej Maślankiewicz (Obsługa własna) Połczyn-Zdrój, niedziela, go dżina 15.30. Widownia wypełniona do ostatniego miejsca. Około tysiąca osób stoi za ogro dzeniem. Ogólnopolski Festiwal Wojskowych Zespołów Estradowych jeszcze się nie zaczął, a już pobił rekord frekwencji. Na scenę wychodzi przewód niczacy Prezydium MRN, tow. CZESŁAW PYTLAK. Serdeez nie wita uczestników Festiwa lu i jego gości. Są wśród nich: kierownik Wydziału Propagan dy KW PZPP, tow. dr Zbigniew Głowacki, przedstawiciele Prezydium WRN, władz po wuatowych Swiawina z I sekretarzem KP PZPR. tow. Jerzym Cbudzikiewiezem, przewodniczącym Komite-u Organizacyjnego Główny Zarząd Po lityczny WP reprezentują m. m. ppłk Ignacy Krzemiński i ppłk Marian Januś. Są również zaproszeni przez erganiza torów przedstawiciele bratnich armii: radzieckiej, czecha słowackiej*i enerdowskiej. To- OPo rozłamie we Włoskiej Partii Socjalistycznej Dymisja rządu premiera M. Rumora AKCJA 300' • KRAKÓW W Limanowej pod Krakowem odbyła się ogólnopolska inauguracja „Akcji 300''studenckich obozów naukowo-badawczych, organiżowa nych w ramach ,,Studenckiej Służby Polsce". * RZYM (PAP) Rzymski korespondent PAP, red. Z. Morawski donosi: 5 lipca br. po krótkim posiedzeniu gabinetu włoskiego premier Mariano Humor oświadczył dziennikarzom. że jego rząd postanowił i złożyć rezygnację. Po zakomunikowaniu £ej decyzji prezydentowi Włoch Giuseppe ^a-ragatowi biuro prasowe urzę-! du prezydenckiego wyaało komunikat, w którym stwierdza, że szef państwa rozpocznie konsultacje w sprawie przezwyciężenia kryzysu rządowego w czwartek 10 lipca. Upadek rządu włoskiego je?# bezpośred ni m następstwem rozłamu w jednej z trzech partii, wchodzących w skŁul rządzącej koalicji centrolewicy, Włoskiej Partii Socjalistycznej. Jak wiadomo, parna ta 4 bu. rozpadła się. Socjal • demokraci, zjednoczeni z socjalistami od roku \966, wyodrębnili się ponownie organizacyjnie, tworząc Socjalistyczną Partię Jedności. NAJPOWAŻNIEJSZY KRYZY S GABINETOWY JAKI PRZEŻYŁY WŁOCHY OD ZAKOŃCZENIA II WOJ NY ŚWIATOWEJ Rozpoczęty 5 bm. kryzys gabinetowy jert, zdaniem obserwatorów, najpoważniejszym kryzysem, jaki przeżyły Włochy od zakończenia drugiej wojny światowej. Dotychczasowy gabinet, utworzony w grudniu ub. roku, miał charakter koalicyjny. W jego skład wrhodziłv: partia chrześcijańsko demokratyczna, partia socjalistyczna, rozbita od 4 bm. na dwa ugrupowania oraz partia republikańska. Ta trójpartyjna koalicja, zwana, centrolewicą, była jedynym tworem politycznym, zdolnym przy aktualnym układzie sił politycznych w kraju do za- pewnienia faktycznej władzy partiom burżuazyjnego centrum. Obecnie upadł nie tylko rząd, upadła zapewne sama koncepcja centrolewicy, której zastąpienie innym sojuszem sił politycznych nie będzie możliwe, w każdym razie bez udziału komunistów. Na takie zaś rozwiązanie nie zgodzą się. oczywiście, partie burżuazyj-ne. Obserwatorzy w Rzymie przypuszczają, że prezydent Włoch — Giuseppe Sar agat wobec niemożności znalezienia rozwiązania obecnego kryzysu (Dokończenie na str. 2) warzysz Czesław Pytlak obwieszcza rozpoczęcie Festiwalu. Z inauguracyjnym koncertem zatytułowanym „Piękna nasza Polska cała" występuje Centralny Zespół Artystyczny Wojska Polskiego. To barwne i żywe widowisko, znane już mieszkańcom Połczyna jest powtórnie gorąco przyjmowane. Nie straciło niczego z uroku i świeżości. Gorącymi bra wami nagradza publiczność wojskowych artystów. Po przerwie, o godz. 20. w konkursowe już szranki wstąpił Zespół Estradowy Wojsk Wewnętrznych z programem „Zawsze z piosenką". (Dokończenie na str. 2) — komendant st&tku kosmicznego Apr»Ho-8 na lotnisku moskiewskim Szeremietiewo — oki prawej een Kamami™, Kosmonauta H. Titow, tłumacz, kosmonauta, gen. łiieriegowoj i płk, Bormąn. 3 - 8 — 18 '9 — 20 — 25 Dodatkowa 23 Bitwa powietrzna nad Zatoką Sueska KAIR (PAP) Rzecznik wojskowy ZRA — jak podaje agencja MEN — zakomunikował, że izraelski samolot typu „Mirage" został strącony podczas bitwy powietrznej nad Zatoką Sueską. Do bitwy tej doszło między samolotami egipskimi i izraelskimi w niedziele rano. Rzecznik podał, że grupa sa molotów egipskich odbywała w niedzielę lot rekonesansowy nad pozycjami nieprzyjacielskimi w głębi Synaju i oko ło godz. 9.50 czasu GMT zaatakowana zostsła przez samo loty izraelskie. Samolot izrael ski „Mirage"' zestrzelony zo- stał w odległości 3 km na wschód od El Zaafarana i widziano jak jego pilot wyskoczył na spadochronie — dodał rzecznik. Wszystkie samoloty etripskie bezpiecznie powróciły do swo jej bazy. V! KfF w Moskw e •" MOSKWA (PAP) Ozis w poniedziałek otwarty zos tanie w Moskwie VI Międzynarodo wv Festiwal Filmowy. Uroczyste otwarcie imprezy odbędzie się w Kremlów sknu Pałacu Zjazdów, z udziałem przedstawicieli kinemato grafii 70 krajów ze wszystkich kan tynentów. Festiwal odbywający się pod hasłem: „o humanizm sztuki filmowej, o pokój i przyjaźń mi*- -narodami" potrwa dwa tygodnie. Jeęo zakończenie nastąpi 22 lipca. W konkursie filmów fabularnych pokazany będzie „Pan Woło dyjowski". Wśród gości festiwalowych znaj da s:ę ? Polski: Barbara Bryl^ka. Barbaro Kraftówna, Beata Tyszkie Wicz. I„ucyna Wmnicka • Wieńczysław Glińsk', Tadeusz Łomnicki i Dan:ei Olbrychąki, a także reży serzy — Wojciech Hass i Jerzy Pas sen róę- vi składają: PREZYDIUM PRN, WYDŁ KULTURY I RAD/ ZAKŁADOWA Dnia 3 lipca 1969 r. zmarł Witold Mieleszko długoletni sekretarz Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Jastrowiu. W Zmarłym tracimy oddanego i cenionego pracownika i serdecznego Kolegę. Cześć Jego Pamięci! FBBZYDIUM PRN W WAŁCZU I fKEZYMUM MRN W JASTROWIU NRF odpowiad? na nstę ZSRB BONN (PAP) Rząd boński udzielił odpowiedzi na notę ra^r;ecką z 5 mfe-n ezącą u-"or a i* mię- dzy NRF a krajami Europy wschodniej. W tym celu sekretarz stanu w bońskim MSZ G. F. Duckwitz przyjął ambasadora ZSRR w NRF, S. Ca-rapkina i wręczył mu odpo-- iwied^ ^ gachodniottiietmecką. Treści tej odpowiedzi nie u jaw niono. Dokument radziecki z ubiegłego roku wysuwał 5 warunków normalizacji stosunków między NRF i krajami Europy wschodniej: 1) uznanie obecnych granic w Europie, a w szczególności granicy na Odrze i Nvs:'e, 2) uznanie dru«ie?o na^stwa nienr'eck!ego — NRD, 3> ani^owa^e "kład" r~ nq-chijskiego z roku 1938, 4) wy rzeczenie się posiadania i dostępu do wszelkiego rodzaju broni atomowej 5) uznanie Berlina zachodniego za odrębną i niezależną jednostkę polityczną, " ~ " ' u Siatkę szpiegowską wykryto w ZRA KAIR (PAP) Jak informuje agencja MEN władze ZRA aresztowały członków siatki szpiegowskiej w Egipcie, pracującej na rzecz Izraela. Szpiegów aresztowano w dniu 2 lipca br. Jak podaje następnie MEN, na czele tej siatki szpiegowskiej stał Jussef Hamdan były student egipski w Niemczech zachodnich, który otrzy mał ostatnio obywatelstwo nie mieckie. Wśród aresztowanych znajduje się jeszcze jeden obywatel NRF, Albert Winzer. Dwaj następni członkowie sdatki szpiegowskiej to Egipcjanie, prawnik Gomaa KhaPifa Go-maa i inżynier Mohammed Motwalli Mandur. Wzrost tempa zbrojeń w państwie bońskim BONN (PAP) Zachodnioniemieckie ministerstwo obrony, zamówiło w ostatnich dniach w największym koncernie lotniczo-rakie towym NRF ,.Messerschmitt — Boelkow — Blohm" 50 odrzutowców typu „Starfighter", budowanych tam na licencji amerykańskie', za 300 milionów marek. Równocześnie przygotowywane jest zamówię nie na konstrukcję 133 wojskowych śmigłowców transpor towych, którego ostateczne za twierdzenie .oczekiwane Jest ,w tym roku, .. GŁOS JUr rH (5213) ser. fundamentem pokoju i bezpieczeństwa w Europie szym niż dotychczas stopniu korzystać z tych możliwości, jakie stwarza międzynarodowy socjalistyczny podział pra cy. Coraz większa i głębsza in Uzyskały one także poparcie ze stromy społeczeństwa i rzą du NRD. Niestety, nie mogły być one zrealizowane w wy ni kii oporu niektórych państw zachodnich, przede wszystkim zaś Niemieckiej Republiki Federalnej. Problem niemiecki związany z istnieniem dwu suweren nych państw niemieckich powstałych w wyniku II wojny światowej, traktujemy jako jedno z podstawowych zagad meń naszego kontynentu i dlatego opowiadamy się za takim jego rozwiązaniem, które nie naruszałoby bezpieczeń stwa państw europejskich i służyło również dobrze pojętym interesom narodu niemieckiego, które gwarantowo łaby normalizację stosunków w Europie. Warunkiem tej normalizacji jest uznanie NRD jako suwerennego państwa, uznanie granic zachodnich Polski za ostateczne, wyrzeczenie się przez NRF wszel kich dążeń do dysponowania bronią jądrową, wszelkich, aspiracji rewizjonistycznych i odwetowych. O takim właśnie kompleksowym programie, zabezpieczającym interesy państwowe Polski i NRD, z którym wystąpiliśmy między innymi pod adresem Bonn, mówił to w. Gomułka. W naszych dążeniach do peł nej normalizacji stosunków w Europie zwracamy się również do NRF. Jednocześnie zdajemy sobie sprawę z tego, że roz strzygający wpływ na rozwój sytuacji europejskiej ma istnie jący układ sił, a przede wszystkim potęga ekonomiczna i militarna oraz polityka ZSRR, rosnące siły i znaczenie Polski i NRD, która jest uznawana przez coraz większą ilość państw na świecie oraz siła i zwartość całego obozu socjalistycznego. Istniejącego realnie układu sił fW Europie nie chcą zrozumieć przywódcy NRF. W postawie rządu NRF nadal dominuje brak realistycznego po dejścia do sprawy normaliza- cji stosunków z Polską i NRD. Polska nie może uznać za zadowalające propozycje niektórych polityków Bonn zmierzających do tymczasowego u-znania czy respektowania gra nicy na Odrze ł Nysie i odłożenia ostatecznego rozwiązania tej sprawy do momentu zawarcia traktatu pokojowego. Tego rodzaju rozwiązanie nie likwidowałoby, lecz odwrotnie utrwalałoby tendencje odwetowe i rewizjonistyczne wystę pujące w NRF. P. Jaroszewicz podkreślił następ nie, że NRD stała się ważnym elementem istniejącej w Europie rzeczywistości Świadczy o tym jej rozwój gospodarczy. NRD najeży dziś do czołowych państw przemysłowych świata. Rośnie sta le jej autorytet na arenie między narodowej. Polska popiera in>c-a tywy NRD w sprawie normalizacji stosunków pomiędzy oboma państwami niemieckimi i uważa istnienie oraz rozwój NRD za jed ną z gwarancji chroniących przed niebezpieczeństwem odradza jących się w NRF sił imperializmu niemieckiego. Przyjazne stotanki między Polską a NRD znajdują swój wyraz w ciągle pogłębiającej się współpracy gospodarczej, naukowo-tech nicznej i kulturalnej między naszym i krajami. NRD jest po ZSRR drugim co do wielkości partnerem handlowym Polski, podczas guy Polska zajmuje w obrotach towarowych NRD trzecie miejsce — po Związku Radzieckim i Czechosłowacji. Istotnym elementem historyczne go dorobku osiągniętego przez na ród polski — zaznaczył P. Jaroszewicz — w ciągu dwudziestopię ciolecia budownictwa socjalizmu jest m.in pełne zespolenie z Macierzą odzyskanych w roku 1945 Ziem Zachodnich i Północnych. W ciągu 20 tylko lat podwoiliśmy z nawiązką majątek trwały, jaki istniał na tych ziemiach, zaś majątek trwały w przemyśle wzrósł w tym okresie trzykrotnie. Znacznie wzrosła także produkcja rolna na tym obszarze. Nastąpił poważny rozwój nauki i kultury. Współpraca między Polską Ludową a NRD w różnych dziedzinach gospodarki ma już wieloletnie tradycje i ciągle jeszcze istnieją w tej dziedzinie ogromne nie wykorzystane możliwości. Nasze kraje nie mogą zachowywać się obojętnie wobec ciągle postępujących procesów integracyjnych na świecie. Muszą one w więk- Pierwsza z wielkich m Z taśmy montażowej schodzą pierwsze fiaty. Fot, CAF — Czarnogórski NIE ulega wątpliwości, że wielki przemysł nowo powstającej Warszawy zaczął się właśnie od pierwszych hal FSO na Żeraniu. Nie była to wówczas motoryzacja przez duże M, ale przykrojona na miarę krajowych możliwości i potrzeb i zakładająca, że szybki rozwój zakładu postawi go wkrótce w rzędzie krajowych potentatów. Czynione wówczas prognozy dziś się sprawdzają. Pamiętamy niemal wszyscy. Najpierw opuściły taśmy montażowe pobiedy „M-20"; później nieśmiało wyjechały z terenów fabryki pierwsze warszawy: historyczna data r. 1951 — ilość pierwszych egzemplarzy — 75. Warszawy musiały zaspokoić rosnące zapotrzebowanie rynku wewnętrznego, wkrótce jednak te niezbyt efektowne wozy zdawały trudny egzamin na wielu drogach świata i stały się prawdziwym wozem opatrznościowym w krajach, które na pewno nie mogły sobie pozwolić na luksusowe krążowniki szos. Wiemy dziś, że warszawa obroniła się przed krytyką. Starzeje się znacznie wolniej niż samochodowe efemerydy, jest sprawna, twarda, wytrzymała. Samochodem dającym początek „polskiej erze motoryzacji prywatnej" była syrenka. W roku 1958 pojawia się na szosach aż 660 szczęśliwych posiadaczy tych samochodów. Największy skok zrobiła FSO w roku 1967. Oprócz warszaw, syrenek i wozów dostawczych na podwoziu warszaw, rozpoczęto produkcję fiatów. Tegoroczne zwiększone w stosunku do roku ubiegłego zadania w zakresie budowy tych samochodów osiągnie się dzięki wysiłkowi zahartowanej już załogi, dzięki prawie 14-tysiącom robotników warszawskich, 180 kooperantom w dziedzinie dostaw części i podzespołów do fiata. Ambicją załogi FSO jest uczynienie z fiata samochodu absolutnie sprawnego. Wymaga to nowoczesnego wyposażenia, doskonałej organizacji, rzetelnej pracy robotników warszawskich. Od nich także zależy dalszy ciąg dobrej sławy FSO, (AS) tegracja w ramach RWPG jest jednym z podstawowych warunków umocnienia jedności politycznej krajów socjalistycz nych, zwłaszcza państw Układu Warszawskiego. Naród polski widzi w NRD prawowitego spadkobiercę postępowej, humanistycznej kultury niemieckiej. W NRD widzimy sojusznika klasowego oraz sojusznika w walce o u-trwalenie naszego bezpieczeństwa. Będziemy ten sojusz sta le umacniać dla dobra naszych narodów, dla dobra pokoju i bezpieczeństwa wszystkich na rodów Europy. Istnienie NRD, obchodzącej w tym roku 20-le cie swej państwowości, uważamy za jeden z głównych rezultatów zwycięstwa nad faszyzmem. Wkroczenie NRD na drogę budownictwa socjalistycznego pozwoliło przywrócić i wzboga cić o nowe treści dawne tradycje przyjaźni postępowych i demokratycznych sił narodu polskiego i niemieckiego; tradycje rewolucjonistów z 1848 roku, tradycje Marksa i Engel sa, Róży Luksemburg i Juliana Marchlewskiego, pamięć wspólnej walki polskich i niemieckich antyfaszystów na polach Hiszpanii i później współ nych cierpień i walki w hitlerowskich obozach koncentracyjnych. Pięknym symbolem tych wspólnych tradycji będzie również pomnik Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Anty faszysty, który stanie wkrótce w stolicy NRD w Berlinie. Do tradycja tych nawiązał także zawarty 19 lat temu Układ Zgorzelecką który —za początkowując nowy okres w stosunkach między naszymi na rodami, okres przyjaźni i braterstwa — dobrze służy interesom naszych państw. Odra i Nysa stały się granicą, która nie dzieli, lecz łączy obydwa nasze kraje, stwarzając w sercu Europy niewzruszony fundament pokoju i bezpieczeństwa. Niech się rozwija i umacnia przyjaźń między Polską Rze-cząpospolitą Ludową i Niemiecką Republiką Demokratyczną. Wolne miejsca cv sw.Uoiatch Już po egzaminach wstępnych do szkól średnich, po zapisach do klas pie rwszych zasadniczych szkół zawodowych . W WIELU klasach kształ cących w bardzo potrzebnych specjalnościach nie ma dostatecz nej liczby kandydatów. Odnosi się to szczególnie do zasadniczych szkół zawodowych. Jak i w la tach poprzednich, młodzież o-blegała głównie technika, zwłaszcza te tradycyjnie zwane „atrakcyjnymi". Dla wszystkich chętnych zabrakło miejsc. Sporo dziewcząt i chło pców przeliczyło swe zdolności i zasób wiedzy — nie zdało egzaminów. Władze oświatowe oceniają wprawdzie sto pień przygotowania tegorocznych absolwentów kias ósmych, jako lepszy niż w roku ubiegłym, w wielu przypadkach jednak kandydaci wybierali niewłaściwe szkoły. Mimo coraz lepszego poradnictwa zawodowego, niezliczo_ nych rozmów z uczniami i ro dzicami, często zwyciężał u-pór: „Moje dziecko musi iść do szkoły średniej". Błędy czas jeszcze naprawić. Gorąco apelujemy do roz sądku młodzieży i jej opieku nów. Najbardziej omijane zasadnicze szkoły budowlane, szkoły o kierunku mechanicznym. szkoły rolnicze pozwalają przecież zdobyć kwalifikacje bardzo potrzebne w naszej gospodarce .Uczniom zdoł niejszym zaś świadectwo ukoń czenia szkoły zasadniczej ©-twiera drogę do dalszej nauki w technikum a później i na wyższej uczelni- Oto wykaz zasadniczych szkół zawodowych w których (wg stanu z dnia 1 lipca br) są jeszcze wolne miejsca: Ze spól Szkól Zawodowych w Bia łogardzie — specjalności: elektromonter, tokarz, a w filii w Karlinie mechanik maszyn rolniczych; ZSZ w Bytowie — ślusarz; w Człuchowie — ślusarz, stolarz, murarz, elektromechanik oraz tokarz — w filii w Debrznie, w Złocieńcu — murarz; w Kołobrzegu — monter wewnętrznych instala cji sanitarnych i masarz; w Koszalinie przy ul Laskono-giego — frezer, ślusarz, składacz ręczny, stolarz oraz w filii w Bobolicach — mechanik maszyn rolniczych; w Miastku — mechanik maszyn rolniczych; w ZSZ nr 2 w 3iupsku — stolarz (aż 110 miejsc); w Zasadniczej Szkole Gospodarczej w Słupsku — nowa specjalność ' przetwórstwo mięsne (40 miejsc); w ZSZ w Czaplinku — ślusarz, stolarz, mechanik maszyn roi niczych; w Połczynie — mechanik pojazdów samochodowych, kucharz, sprzedawca, ślusarz; w Wałczu — ślusarz, w Zasadniczej Szkole Handlowej w Szczecinku — piekarz, w Zasadniczej Szkole Mechanizacji Rolnictwa w Jastrowiu — mechanik maszyn rolniczych, ślusarz, betoniarz pre- W niektórych pow?awt»i młodzież i rodzice docenili kształcenie w szkołach przysposobienia rolniczego. Na u-wagę zasługuje pow. bytowski. gdzie na 220 miejsc w espe-erach jest już 209 kandydatów. Z reguły jednak większym powodzeniem cieszą się szkoły, którym nadano rangę zasadniczych szkół rolniczych. Są jeszcze także wolne miej. sca w następujących technikach: Zespół Szkół Zawodowych w Białogardzie (obróbka skrawaniem i miernictwo elek tryczne) .Technikum Przemysłu Drzewnego w Słupsku (me blarstwo\ Technikum Mechani zacji Rolnictwa w Jastrowiu, Technikum Przemysłu Spożyw czego w Krajence (surowce roi ne). 10 miejsc dla dziewcząt zarezerwowano jeszcze w Technikum Mechanicznym w SZANSA niezmarnowania ROKU fabrykatów budowlanych (dla potrzeb nowego zakładu w tym mieście); w ZSZ w Złotowie — mechanik maszyn roi niczych, elektromechanik mu rarz. Aż 95 wolnych miejsc jest w Zasadniczej Szkole ROI niczej w Karżniczce pow, słupski, 50 — w Zasadniczej Szkole Rolniczej w Złotowie. 156 kandydatów do klas o różnych specjalnościach przyjąć może Zasadnicza Szkoła Budowlana w Koszalinie przy u!« Jedności, 260 — szkoła przyzakładowa KPB przy ul J. Krasickiego, 94 — przyzakładowa szkoła budowlana w Słupskr.Są także wolne miejsca w Zasadniczej Szkole Bu dowlanej w Szczecinku oraz szkole przyzakładowej WPB w Wałczu. Ponadto młodzież może się zgłaszać do klas ogólnozawodo wych dla pracujących przy za sadniczych szkołach w Białogardzie, Złocieńcu, Kołobrzegu, Koszalinie, Miastku, Wałczu i Złotowie oraz do Między zakładowej ZSZ w Słupsku. Czekają też jeszcze na kandydatów szkoły przyzakładowe KWCS i FUB w Koszalinie. Koszalinie oraz 15 — w koszalińskim Technikum Samochodowym. 50 kandydatów — absolwentów ZSZ przyjąć mo że 3-letnie Technikum Budowlane w Koszalinie. Ponad 600 miejsc jest jeszcze w liceach ogólnokształcących — najwięcej w Sławnie, Miastku ,Ustce, Połczynie i Darłowie, ponadto — w Byto wie, Czaplinku, Człuchowie, Drawsku, Kaliszu Wałczu, Złotowie i Kołobrzegu. Pod koniec sierpnia w liceach i technikach odbędą się dodatkowe egzaminy. O przyję cie bez egzaminu może' się u-biegać młodzież, która nie do stała się do innych szkół z braku miejsc. W tym roku 96 proc. absolwentów klas ósmych w naszym województwie otrzymało szansę dalszej nauki. Oby nie została zmarnowana! Później może bardzo zabraknąć tego jednego, utraconego roku szko ineeo... (beś) Problem niemiecki ęjęj polilgee FUL PODCZAS gdy Niemiecka Republika Demokratyczna rodowe nigdzie nie przyznają Układem Zgorzeleckim wkroczyła na drogę przy- NRF prawa do wyłącznego re jaznych stosunków z Polską, odwracając tragiczną prezentowania Niemiec, a póz-kartę w dziejach Europy, w NRF polityka potoczyła niejsze bilateralne, względnie się w odwrotnym kierunku. Adenauer wziął z miej- sojusznicze umowy po przystą sca antywschodni kurs, energicznie sekundując antykomunistycznej polityce USA. Pierwsze lala rządów Adenauera można scharakteryzować jako generalny atak na podstawy Poczdamu i podtrzymywanie zimnej wojny w Europie, stwarzającej odpowiedni klimat polityczny do rozwijania rewizjonistycznych roszczeń i podtrzymywania stanu tymczasowości w Europie. Doktryna Trumana i doktryna Hallsteina stanowiły filary polityki adenauerowskiej, zmierzającej do odzyskania dla NRF takiej pozycji w świecie zachodnim, które by umożliwiły Bonn nie tylko przyjmowanie dyrektyw z Waszyngtonu, ale też i stawianie odpowiednich warunków. pieniu NRF do NATO mają charakter jednostronny i niezgodny z postanowieniami koalicji antyhitlerowskiej. Podobnie jak stosowanie zasad doktryny Hallsteina jest bezprecedensową ingerencją w suwerenne prawa trzecich państw. podczas gdy chodziło tu o administrację w sensie amery- Przy tej okazji należy wskazać, że rząd NRF od czasów Adenauera zasłania się bra- się o Kennedy — czy Nixon Zachodnionie- waniu decyzji w sprawie uzna nia granic wschodnich za osta Atak na Poczdam i jego zasady prawno-polityczne miał na celu uwolnić zachodnie mo kańskim. Tak, jak np. mówi kiem kompetencji w podejmo-carstwa, a zwłaszcza USA, z więzów krępujących swobodę administration. ruchów administracji w^szyng tońskiej. Oświadczenie ministra Byrnesa z września 1946 roku w Stuttgarcie, atakujące w pewnym stopniu postanowię nia poczdamskie odnośnie osta tecznego charakteru granicy niemiecko-polskiej, stało się w NRF hasłem do podważania uchwał poczdamskich jako ca mieccy interpretatorzy uchwał łości. Taktyka Adenauera i je poczdamskich, np. prof. Wilgo prawników polegała na helm Grewe (twórca doktry-tym, że kwestionując legał- ny Hallsteina) i obecny amba ność Poczdamu nie wyrzekał sador NRF przy NATO, syste- Gra na zwłokę (D teczne. Właśnie w okresie Ade nauera rząd boński uregulował sprawy graniczne ze swymi za chodnimi sąsiadami bez czeka nia na traktat pokojowy i rząd się tych jego postanowień, któ matycznie opuszczają określe- ogólnoniemiecki. NRF zawarła re ze względów taktycznych odpowiadały antywschodniej polityce Bonn. W ten sposób szermowano argumentem ,,u-znania" przyszłych granic dopiero w traktacie pokojowym. nie „former" (byłe) tereny nie mieckie przy rzekomym cytowaniu tekstu Umowy Poczdam skiej w sprawie polskiej grani cy zachodniej, co oczywiście całkowicie wypacza sens tego mimo że uchwały poczdam- postanowienia. Polityka fałszo skie mówiły wyraźnie nie o wania tekstów polegała rów-„uznaniu", ale o delimitacju nież i na tym, że w Bonn w czyli wytyczeniu istniejących interpretowaniu prawa do sa-granic. mostanowienia powoływano Podobnie postępowano od- się na postanowienia Karty siadami, a nie tylko traktat nośnie przejęcia obszarów za- Atlantyckiej, a przecież po- pokojowy". chodnich przez Polskę. Praw- wszechnie wiadomo, że jej po nicy polscy, jak Klafkowski, stanowienia miały dotyczyć Kokot czy Wiewióra stwier- wszystkich narodów zjedno-dzili, że wyrażeniu poczdam- clonych z wyłączeniem skiemu „administration — rzą Niemiec. dy" nadaje się w Bonn sens Ani Uchwały Poczdamskie, porozumienia graniczne z Belgią, Holandią i Szwajcarią, a przede wszystkim układ z Francją w sprawie Zagłębia Ssary. Było to ze strony NRF postępowanie słuszne, gdyż — jak stwierdza prof. Kokot — „zarówno Poczdam, jak i późniejsza praktyka znają wiele form „regulacji pokojowych" pomiędzy Niemcami a ich są- NRD zatem jako suwerenne państwo niemieckie miało wszystkie atrybuty prawne do zawarcia Układu Zgorzeleckie go, które przysługują również i rządowi NRF. Do rzędu .tymczasowej administracji", ani inne dokumenty międzyna sztucznych konstrukcji praw- nych zaliczyć należy więc u-parte twierdzenie rządu boń-skiego, że NRF stanowi kontynuację Rzeszy Niemieckiej przy równoczesnym powoływa niu się na brak uprawnień do działania w sprawie granic. W rozumieniu Uchwał Poczdamskich, po przekształceniu czterech stref okupacyjnych w dwa państwa niemieckie (przy pomnijmy: inicjatywę podziału Niemiec podjęły zachodnie mocarstwa jednostronnym aktem utworzenia Trizonii, a później NRF) oba państwa nie mieckie korzystają z jednorod nych praw i obowiązków wykonywania postanowień poczdamskich na swoim terytorium. Jak już wspomniałem, wszy stkie te kruczki prawne i uzur pacje polityczne miały dla Bonn oczywiście swój głęboki sens. Chodziło bowiem o grę na zwłokę, o zyskanie na czasie potrzebnym z jednej strony do umocnienia pozycji Bonn na arenie międzynarodo wej, z drugiej zaś o wprowadzenie takiego zamieszania w pojęciach prawnych, które by istotę Uchwał Poczdamskich utopiły w morzu błędnych czy kontrowersyjnych formuł. Pol ska myśl prawnicza od lat wskazuje na te celowe wypaczenia tekstu Uchwał Poczdam skich. Jednakże propaganda bońska osiągnęła choćby to, że często i w naszej prasie używa się mylnego pojęcia w sprawie konieczności „uznania" przez rząd NRF granicy na Odrze i Nysie, podczas gdy chodzi jedynie o jej wytyczenie (delimitację). Ustalenie granicy a jej wytyczenie — to są z gruntu dwa różne zagadnienia. Również w Zgorzelcu chodziło o wytyczenie uznanej i istniejącej już granicy na Odrze i Nysie; tego samego aktu domaga się Polska od NRF. MARIAN PODKOWItfSKI (Dokończenie we wtorkowym numerze „Głosu") Str. 4 GŁOS Nr 174 (5217) Zarząd Powiatowej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska'-' W BIAŁOGARDZIE tawiadamia wszystkich KONTRAHENTÓW żfe z dniem 1 VII 1S69 r. rosiał utworzony i Oddział naszej Spółdzielni w Tychowie ♦ na pełnym wewnętrznym rozrachunku gospodarczym pod nazwą: POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W BIAŁOGARDZIE ODDZIAŁ W TYCHOWIE Konto bankowe nr 601-6-103 w Oddz. NBP Białogard TERENEM DZIAŁALNOŚCI ODDZIAŁU W TYCHOWIE są gromadzkie rady naród owe TYCHOWO, SADKOWO i BOLKOWO Wszelkie zaszłości gospodarcze z dniem 1 VII 1969 r., dotyczące placówek Powiatowej Spółdzielni w Białogardzie, znajdujące się na terenie wyżej wymienionych gromadzkich rad narodowych należy rozliczać z nowo utworzonym Oddziałem w Tychowie. NR TELEFONOW: Kierownik Odziałti — Tychowo 93 Księgowość — „93 Kierownik Dz. Zaopatrz. — „93 Kierownik Dz. Obr. Roln. — „ 30 K-2209-0 Technikum Rolnicze WYDZIAŁ KORESP. KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO w Słupsku, ul. Szczecińska 79, tel. 43-80 przyjmuje KANDYDATÓW do 3-ietniesjo i 5-letniego KORESPONDENCYJNEGO Technikum Rolniczej na rok szkolny 1969/70 Kompletne DOKUMENTY należy przesyłać pod adresem szkoły, do dnia 15 sierpnia 1969 r. K-2203-0 POLSKA ZJEDNOCZONA PARTIA ROBOTNICZA KOMITET WOJEWODZKI PZPR W KOSZALINIE ogłasza PRZE TARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż uszkodzonego, po wypadku, nadwozia samochodu osobowego marki warszawa typ 224, nr 145935. Cena wywoławcza wynosi 7 800 złotych. Przetarg odbędzie się w dniu 17 lipca 1969 r., o godz. 10 w Referacie Transportu KW PZPR w Koszalinie, ul. Morska 41 Ww. nadwozie oglądać można pod wskazanym adresem, od godz. 10—13, w dniach 14—2 6 lipca 1969 r. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie KW PZPR w Koszalinie, przy ul. Waryńskiego 7. K-2197 PÓŁNOCNE ZAKŁADY OBUWIA W SŁUPSKU ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie 120 sztuk stołów montażowych typ 209042/R7. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne Dokumentacja na ww. stoły do wglądu w Wydziale Przygotowania Produkcji. Zalakowane oferty należy składać w Dziale Inwestycji PZ Ob. Słupsk, ul. Grottgera 18. Komisyjne otwarcie ofert odbędzie się w dniu 23 lipca 1969 r., 0 godz. 13, w Dziale Inwestycji. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo dowolnego wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2201 PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO „DOM KSIĄŻKI" W KOSZALINIE, ul. Grunwaldzka 1, ogłasza PRZETARG na wykonanie następujących robót: 1) Księgarnia w Drawsku Pom. — roboty metaloplastyczno-ślusarskie i stolarskie wraz z montażem w zakresie urządzeń rurowych księgarskich z drabinami. 2) Księgarnia w Połczynie-Zdroju — roboty murarskie, stolarskie, elektryczne i szklarskie wraz z montażem wg dokumentacji. Termin wykonania robót odn. pkt 1 do 25 lipca br., odn. pkt 2 do 31 sierpnia br. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i pry watne. Termin składania ofert (wraz z kalkulacjami odn. pkt. 1) do dnia 10 VII br. Dokumentacja do wglądu w tut. przedsiębiorstwie, pokój 12. Komisyjne otwarcie ofert nastą pi w dniu 11 VII br.. o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2200 PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ W BIAŁOGARDZIE, pl. Wolności 16/17 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY dla przedsiębiorstw państwowych, spółdziel czych i prywatnych na wykonanie kapitalnego remontu (adaptacja) w budynku przy ulicy Boh. Stalingradu. W zakres prac wchodzą roboty: hydrauliczne, murarskie, ciesielskie, elektryczne, stolarskie, dekarskie i malarskie. Prace o wartości przerobu 500.000 zł należy wykonać w br. Dokumentacja projektowo-kosziorysowa do wglądu od dnia 9 VII br. w godzinach od S—12. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 19 VII br. o godz. 9 w pokoju nr 10. Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białogardzie zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2202 Obwieszczenie o licytacji nieruchomości Km II 129/67 KOMORNIK SĄDU POWIATOWEGO REWIRU n WSŁAW NIE Jan Kowalski, mający kancelarię w Sławnie, przy ul. Armii Czerwonej 6/4, na podstawie art. 953 § 1 podaje do publicznej wiadomości, że dnia 28 lipca 1969 r., o godz. 11 w Sądzie Powiatowym w Sławnie odbędzie się LICYTACJA nieruchomości, należącej do Anieli i Jana Protasewiczów, składającej się z budynku mieszkalnego murowanego z cegły palonej o wymiarach: 7,1X7.5X2,8 bez podpiwniczenia, zajmowanego w całości przez Anielę Protasewicz oraz chlewika murowanego z cegły ceramicznej o wymiarach: 7,0X4,2X2,2. Nieruchomość oszacowana została w trybie art. 942 na sumę 83.300 zł, cena wywołania wynosi 62.475 zł. Przystępujący do przetargu obowiązany jest złożyć w myśl art. 962, § 1, rękojmię w wysokości jednej dziesiątej sumy oszacowania. Ni^^omość oglądać można w dni powszednie, w godzinach od 9 do 18, w Sławnie, przy ul. Gierym-skiego 15. K-22C8 SŁUPSKIE ZAKŁADY SPRZĘTU OKRĘTOWEGO W SŁUP SKU, ul. Mickiewicza 42/44 przyjmą natychmiast do pracy SLUSARZY i SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH, PRACOWNIKA DO DZIAŁU ZAOPATRZENIA ze znajomością branży metalowej i kooperacji, ELEKTRYK A KONSERWATORA oraz PORTIERA. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje dział osobowy. K-2192-0 INŻYNIERA lub TECHNIKA-MECHANIKA z praktyką, te znajomością remontu maszyn na stanowisko GŁÓWNEGO MECHANIKA oraz ST. KSIĘGOWEGO KOSZTÓW zatrudni natychmiast CHEMICZNA SPÓŁDZIELNIA PRACY im. 1000-Iecia Państwa Polskiego W ŚWIDWINIE. Wynagrodzę nie wg kategorii „S". Dla głównego mechanika w okresie próbnym zakwaterowanie w pokoju służbowym, po okresie próbnym mieszkanie służbowe — rodzinne. K-2194-0 ZAKŁADY ZBOŻOWO-MŁYNARSKIE W KOSZALINIE, ul. Młyńska 37, zatrudnią od zaraz KIEROWNIKA SEKCJI FINANSOWEJ z wykształceniem średnim oraz praktyką. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w przemyśle zbożowo-młynarskim. Zgłoszenia przyjmuje dział kadr. K-2195 PKP ODDZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU przyjmie do pracy i na szkolenie na stanowisko POMOCNIKA MASZYNISTY TRAKCYJNYCH POJAZDÓW PAROWYCH, PRACOWNIKÓW DO PRACY W LOKOMOTYWOWNI GŁÓWNEJ w Słupsku. Warunki przyjęcia: zasadnicza szkoła zawodowa o kierunku mechanicznym lub szkoła podstawowa plus egzamin czeladniczy, pierwsza kategoria zdrowia, uregulowany stosunek do służby wojskowej. Warunki płacy i świadczenia zgodnie z przepisami obowiązującymi na PKP Dla zamiejscowych zwrot kosztów za wynajmowane mieszkania. Zgłoszenia kandydatów oraz dodatkowe informacje w Referacie Ogólnym Oddziału Trakcji w Słupsku, ul. Krzywoustego, od godz. 7.30 do 14.30. K-2193-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE zatrudni natychmiast na nowo powstałej budowie w Człuchowie PRACOWNIKÓW we wszystkich ZAWODACH BUDOWLANYCH oraz PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Zgłaszać należy się na budowie w Człuchowie, ul. Batorego (obok Straży Pożarnej) lub w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 115, pokój 5. K-2191-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO ODDZIAŁ W KOŁOBRZEGU, ul. Małgorzaty Fornalskiej 1, tel. 24-65 zatrudni natychmiast 10 ŁADOWACZY do prac za- i wyładunkowych oraz 5 KONWOJENTÓW. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dyrekcji Spółdzielni. K-2164-0 CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU poszukuje obiektu po byłej masarni, rzeźni lub wędzarni ryb położonego na wsi, przy drogach przelotowych w powiatach: Kołobrzeg, Koszalin, Sławno i Słupsk do dzierżawy, przejęcia lub ewentualnego wykupu, któ ry po odpowiedniej adaptacji nadałby się na cele produkcyjne o niewielkich rozmiarach. Warunek bezwzględny — możliwość poboru wody, zdatnej do celów konsumpcyjnych. Zgłoszenia do Zarządu Centrali Rybnej w Słupsku przy ul Wojska Polskiego 1 K-2211-0 KÓŁKO Rolnicze Węgorzyn bo, gro mada Miastko, pow. Miastko zatrudni dwóch traktorzystóv « Miesz kanie dia samotnych zapewnione. G-2444 KOLKO Rolnicze Struszewo ogłasza zginięcie z biura KR legitymacji ubezpieczeniowej pracowniczej nr AA 45345 i legitymacji ubezpieczeniowej członkowskiej — nr L 45166. K-2206 ZEGAREK damski zgubiono przy ul. Pawła Findera w Koszalinie. Za zwrot zguby wynagrodzę. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń Gp-2447 ZAMIENIĘ w Słupsku mieszkanie trzypokojowe, wygody, na dwu-lub jednopokojowe z c. o. Oferty: „Głos Słupski" nr 2467 Gp-24ii7 ZŁOTOWSKI Tadeusz zgubił prawo jazdy nr 040155, wydane w Ł"-dzi-Bałuty. Gp-2448 NA TRASIE Koszalin — Szczecinek została zgubiona teczka z kopiami rachunków za rok 1966 , 67 i 68. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot za wynagrodzeniem pod adresem: Ryszard Sosnowski, Koszalin, Mariańska 26/1. Jednocześnie unieważnia się pieczątkę o treści: Roboty murarskie, Sosnowski Rv&zard, Koszalin, ul. Mariańska 26/1, tel. 37-85. Gp-2449 ZAMIENIĘ 3 pokoje, kuchnia, łazienka, etażowe c.o., centrum Słup ska, na jłodobne w Koszalinie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń Gp-2468 DYREKCJA Technikum Przemysłu Spożjwczego w Krajence zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 69/66 na nazwisko Danuta Mrozi k. G-2457 i KIEROWNICTWO Szkoły Podsta-j wowej im. Kopernika w Ustce ' zgłasza zg-ubienie legitymacji szkolnej ntr 254, Bogusława Ba-kuły. Gp -2450 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe, dwa pokoje z kuchnią, stare budownictwo, na trzy w Słupsku (budownictwo obojętne). — Słupsk, ul. Poniatowskiego 2/16. Gp-2166 KOSZALIN, Budowniczych 5/12, dwa pokoje nowe budownictwo 51 m kw., kwaterunkowe zamienię od sierpnia, września na Kołobrzeg. Gp-2469 SKODA tudor sprawna — sprzedam. Człuchów, tel. 65-97. G-2455 INSPEKTORAT Oświaty l»rez. PRN w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji służbowej Miros>awv Borowiec. Gp-2451 ZGUBIONO pieczatke o treści: Zakład tapicerski Kazimierz Strzałkowski i Bogdan Gierlich Kobylnica, ul. Ogrodowa 1. Gp-2453 ! ZGINĄŁ wałach maści kasztan, j dwuletni rolnikowi wsi Białęcino, ; pow. Sławno. Kazimierzowi Syz-j dołowi. Uczciwego znalazcę konia | proszę o wiadomość. G-.2456 PILNIE sprzedam dom blisko Słupska, w Dębnicy Kaszubskiej. Wiadomość: Słupsk, Niemcewicza 22/3. Gp-2454 GNIEZNO, duży pokój, łazienka, mała kuchnia, nowe budownictwo, kwaterunkowe, c. o., komfort — zamienię na mieszkanie w Koszalinie. Oferty kierować: Koszalin, Biuro Ogłoszeń pod nr 2472. G-2472 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Rybołówstwa Morskiego w Darłowie zgłasza zgubienie legitymacji służbowej, wydanej przez Ministerstwo Żeglugi na nazwisko Józef Piefcrusiak. K-2190 PILNIE sprzedam 9-teektarowe gospodarstwo z zasiewem (siła, światło, c. o.) oraz ciągnik do remontu. Witkowski, Retowo, poczta Gardna, pow. Słupsk. Gp-2458 SPRZEDAM szczenięta rasy dog niemiecki. Bogusław Godzicz — Drozdowo, poczta Karsino, pow. Sławno, tel. Karsino 28. Gp-2459 SPRZEDAM szczenięta cocker spaniele, czarne i złote, po rodzicach użytkowych. Katarkiewicz — Słupsk, Chełmońskiego 1, telefon 25-08. Gp-2464 SPRZEDAM junaka. Koszalin, Ratajczaka 2/14, po szesnastej. Gp-2160-0 SPRZEDAM samochód osobowy ifa-9 oraz garaż blaszany. Słupsk, Wiejska 8a/9, po godz. 18. Gp-24S1 MOTOR iż po kapitalnym remoncie — sprzedam. Słupsk, Kossaka 35, po godz. 16. Gp-24«2 STUDEBACKER champion 6-oso-bowy, czarny, 4-drzwiowy (11 1 na 100 km), części zapasowe — sprzedam. Wiadomość: Gdańsk, telefon 52-22-82. Gp-2463 SPRZEDAM samochód syrena 104. Kołobrzeg, Ratuszowa 2/1, od goplany 14. Kwiatkowski. Gp-J*K5 SZKOŁA Podstawowa nr 7 v Słupsku zgłasza zgubienie legi ty macji nr 76C/6&/69 Andrzeja Paw lukiewiczŁ. Gp-2452 POSZUKUJĘ pokoju w Koszalinie. Przeprowadzę remont. Zapłacę z góry. Dzwonić: 30-61, wewn. 50. Gp-2 471 FRZYJMĘ kulturalnego pana do wspólnego pokoju. Koszalin, osiedle Władysława IV l9a/7. Gp-2470 n Kp 83/69 W nocy z 28 na 29 grudnia 1968 r. w Słupsku Władysław Oiender, po odbyciu w maju 19S8 roku kary więzienia za czyny tego samego rodzaju, będąc w stanie nietrzeźwym bez żadnego powodu uderzył pięścią w twarz M. Taraszkiewi-cza oraz pobił pełniącego dyżur w Pogotowiu Ratunkowym felczera med. St. J. Również w czasie wyżej opisanym będąc w stanie nietrzeźwym, bez żadnego powodu pobił i znieważył pełniącego służbę funkcjonariusza MO — J. Pietrzaka oraz pobił członka ORMO — A. Gromka. Za czyny te został skazany wyrokiem tut. Sądu z mocy art. 237 par. 1 kk w związku z art. 60 par. 1 kk i art. 2 ust. z 22 maja 1958 r., 239 par. 1 kk w związku z art. 60 par. 1 kk w związku z art. 1 ust. z 2Z mija 1958 r. 133 par. i kk w związku z art. 60 par. 1 kk i art 2 i 4 ust. z *2 maja 1958 r. oraz art. 132 par. i kk w związku z art 1 ust. z 22 maja 1958 roku na karę 3 lata więzienia, przy czym na mocy art. 9 ust. i 22 maja 1958 r. Sąd zarzadził ogłoszenie niniejszego wyroku w prasie na koszt skazanego. K-2207 P.P Totalizator Sportowy Zestaw par Zakłady Nr 28 na azień 12/13. VII. 1969 r. 1. Go Ahead Deventer (Hol. — 2. Szombierki Bytom. — 3. Djurgarden (Szwecja) — 4. Wiener SC (Austria) — 5. Hannoyer 96 (NRF) — 6. Yonug Boys (Szwajcar.). — 7. FC Saarbruecken (NRF) — 8. Frem Kopenhaga (Dania) — 9. GVAV Groningen (Hol.). — 10. Lierse SK (Belgia) — 11. EfB Esbjerg (Dania) — 12. Beveren-Waas (Belgia) — 13. 1913 Odense (Dania) — FC Lugano (Szwajcaria) Oesters IF (Szwecja) Fuerth (NRF) Zagłębie Sosnowiec Rapid Wiedeń (Austria) Norrkoeping (Szwecja) KB Kopenhaga (Dania) Linzer ASK (Austria) Pardubice (CSRS) Wisła Kraków VSS Kosice (CSRS) Odra Opole Chaux-de-Fonds (Szwa Poz. 1—13 spotkania Pucharu Intertoto lato 1969. K-2196 »=W'- Ł~źnfa Mie ska W CZŁUCHOWIE, PRZY ULICY GARBARSKIEJ oferuje swoie ushigi w każdy PIĄTEK i SOBOTĘ tygodnia w godzinach od 13—20. OPŁATA za usługi wynosi zgodnie z nenwałą Prezydium MRN: * za korzystanie z wanny — 5 zl * za korzystanie z natrysku — 2 zł * Za korzystanie z ręcznika i mydła pobiera się opłatę dodatkową. DYREKCJA MPGK W CZŁUCHOWIE UWAGA ABSOLWENCI KLAS szkół podstawowych VIII Zdobycie atrakcyjnego i popłatnego zawodu * mechanika maszyn rolniczych * lub ślusarza mechanika umożliwi Wam nauka w ZASADNICZEJ SZKOLE MECHANIZACJI ROLNICTWA W JASTROWIU pow. Wałcz, ul. Wojska Polskiego nr 9 tel. 21 Szkoła przyjmuje ZAPISY do klas I wymienionych specjalności do dnia 15 SIERPNIA br. EGZAMIN WSTĘPNY NIE OBOWIĄZUJE Zamiejscowym zapewnia się miejsca w internacie. Ukończenie szkoły umożliwia dalszą naukę w 3-letnim technikum odpowiedniego typu. K-2174-0 ZASADNICZEJ DYREKCJA SZKOŁY BUDOWLANEJ W SŁUPSKU S P B ogłasza NABÓR UCZNIÓW do klasy I na rok 1969/70 wg. następujących zawodów: 1) MURARZ-TYNKARZ — 16 lat 8 klas szk. podst, 2) BETONIARZ-ZBROJARZ — 16 lat 8 klas szk. podst. 3) CIEŚLA 16 lat 8 klas szk. podst. 4) MALARZ (mogą zgłaszać się dziewczęta) — 16 lat 8 klas szk. podst. 5) MONTER INSTALACJI SANITARNEJ — 16 lat 8 klas szk. podst. 6) ELEKTROMONTER — 15 lat 8 klas szk. podst. Uczniowie, którzy ukończyli w latach ubiegłych szko łę podstawową mogą być przyjmowani NAJPÓŹNIEJ do dnia 15 SIERPNIA i rozpocząć naukę praktyczną w macierzystym przedsiębiorstwie. Po ukończeniu szkoły zawodowej dwuletniej, uczniowie mogą kontynuować naukę w trzyletnim Technikum Budowlanym dla Pracujących przy istniejącej szkole zawodowej. Uczniowie 16-letni otrzymują wynagrodzenie miesięczne 420 zł, w klasie II — 500 zł. Przy szkole istnieje internat gwarantujący pełne zakwaterowanie chłopców. Uczniowie, którzy z różnych przyczyn nie uczęszczają do szkół, mogą natychmiast podjąć naukę bez potrzeby wyczekiwania do września. Podania i świadectwa szkolne należy składać w Zasadniczej Szkole Budowlanej Słupsk, ul. Sobieskiego. K-2184-0 MZBM ZAKŁAD GOSPODARKI CIEPLNEJ W SŁUPSKU zatrudni 12 KONSERWATORÓW INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Podania należy składać w Zakładzie Gospodarki Cieplnej w Słupsku, ul. Tuwima 32. K-2110-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „MET2AT" W BYTOWIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA KONTROLI TECHNICZNEJ — z wykształceniem średnim technicznym. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu, w Spółdzielni Inwalidów „Metal" w Bytowie, ul. Miła 26, tel 162. K-2104-0 ZAKŁADY PRZEMYSŁU ELEKTRONICZNEGO „KAZEL" W KOSZALINIE przyjmą natychmiast: inżyniera mechanika na stanowisko KIEROWNIKA SEKCJI AUTOMATYZACJI i MECHANIZACJI PRODUKCJI; TECHNIKA CHEMIKA o-raz TECHNIKA MECHANIKA na stanowiska MISTRZÓW w Dziale Produkcji; TECHNIKA INSTALACJI SANITARNYCH i GRZEWCZYCH do Działu Gł. Mechanika: TECHNI KA BUDOWLANEGO do Działu Inwestycji oraz TOKARZY, ŚLUSARZY NARZĘDZIOWYCH i MASZYNOWYCH, FREZERÓW, SZLIFIERZY i ELEKTRYKA. Zgłoszenia należy kierować do Działu Spraw Osobowych i Szkolenia Zawodowego ZPE „Kazel" w Koszalinie, ul. Morska 33/35. K-2171-0 r GŁOS Nr 174 (5217) Str. 3 KOLARSTWO. Sześciu koszaiiDian w finale Pucharu PZKoL W niedzielę w Koszalinie 20.47, 18 — Domosławski (Bia- odbyły się strefowe eliminacje łogard) — 20.49. kolarskie młodzików o puchar Trasa drugiego etapu dłu-PZKoL, w których uczestni- gości 55 km prowadziła z Koczy li reprezentanci czterech szalina przez Sianów — Ra-województw: szczecińskiego, tajki — Nacław z powrotem bydgoskiego, gdańskiego i ko- do Koszalina. Na linii mety szalińskiego. Na starcie impre- zameldowała się 30-osobowa zy stanęło 58 młodych kola- grupa kolarzy, która sklasyfi-rzy. Duży sukces odnieśli re- kowana została w tym samym prezentanci Koszalina, z któ- czasie. Zwyciężył W. Noga w rych sześciu zakwalifikowało czasie 1:36.00 przed Maludko się do wyścigu finałowego, (Czarni Szczecin), Główką który odbędzie się 13 bm. w (LZS Złotów), Pawlakiem (Og-Szczecinie. niwo Szczecin), Przybyłko Kolarze mieli do pokonania (LZS Złotów), Jędrzej czy kiem dystans 70 km, podzielony na i Łuciukiem (Spółdzielca). dwa etapy. Pierwszy etap — jazda indywidualna na czas — rozegrany został na trasie W łącznej klasyfikacji zwyciężył Gołębiowski (Ciechocinek), wyprzedzając Herbę, Kretomino — Mostowo długo- Nogę (Spółdzielca) i Kiłkow-ści 15 km. Najszybszym oka- skiego (Neptun Gdańsk) zał się zawodnik SKS Ciechocinek — Gołębiowski, uzyskując czas 19.26 min. Na drugim miejscu uplasował się St Her-ba (LKS Spółdzielca) — 19.33, a trzecim — jego kolega klubowy W. Noga — 19.40. Pozostali zawodnicy naszego o-kręgu zajęli następujące lokaty: 10 — Adamski (LZS Zlotów) — 20.35, 12 — Łuciuk — 20.39, 13 — M. Cis — 20.40, 14 — Sawicki — 20.40 (wszyscy LKS Spółdzielca), 15 — Główka (LZS Złotów) — 20.45, 16 — Bierkus (Spółdzielca) — REKORD POLSKI W. BARANA NA OSŁODĘ PARYSKIEJ PORAŻKI Francia-Polska Wygrana Szombierek w Pucharze INTERTOTO Piłkarze SZOMBIEREK Bytom pokonali na własnym boisku zespół Holandii — Go Ahid Deventer 1:0 (1:0). Jedyną bramkę zdobył w 25. min. Wilhelm Wilim. Zawody prowadził Smejkal (Czechosłowacja).. Widzów ok. 5 tysięcy. W niedzielę zakończył się che'a — 51,5, trzecie i czwarte Również podwójnym sukce- w Paryżu międzypaństwowy miejsce zajęli Polacy: Serafin sem Francuzów zakończył sic mecz w lekkiej atletyce Pol- — 51,5, Gubiec — 51,6, piątym bieg na 3.000 m z przeszkoda- ska — Francja w konkuren- był Huard (Francja) — 51,7, mi. Wygrał Villain (Francja) w cjach męskich. Jak już poda- szóstym — Perinelłe (Francja) czasie 8.30,8 przed Duine ■ — 52,9. 8.36.4. Trzecie miejsce zajął Wiele sobie obiecywano po Cych (Polska) — 8.39,0, a biegu na 200 m. Liczono piąte i szóste miejsca — na podwójny sukces za- pozostali nasi biegacze. Trzy ostatnie konkurencje waliśmy, po pierwszym dnia zawodów prowadzili Francuzi przewagą 23 punktów 114:91. Niestety, w drugim dnia Pola- odrobió wodników polskich. Niestety, kom nie udało się strat punktowych z soboty, ani Nowcszowi, ani Wernerowi zakończyły się sukcesem Pola- Lekkoatleci Francji powięk- nie udało się zająć pierwszych ków. Osłodą paryskiej porażki szyli jeszcze przewagę nad Po- lakami o dalsze 3 punkty. Spotkanie zakończyło się zwycięstwem reprezentacji Francji 218:192. Nfedzielne pojedynki rozpoczęły się od biegu na 400 m ppł. Bardzo dobrze pobiegł Kulczycki, wygrywając tę konkurencję w czasie 51,2. Wyprzedził on Francuza Le Boi- Demel trzeci na ósmym etapie etap kolarskiego wy-ifcigu dookoła Jugosławii dłu gości 232 km, prowadzący z Sarajewa do Banialuki, wygrał Klaus Ampler (NRD) w czasie 5:28.49. Drugie miejsce za jął Hubschmid (Szwajcaria) a trzecie Demel (PoŁska). Drużynowo po 8. etapach prowadzi nadal Związek Radziecki. Liderem wyścigu jest holenderski kolarz Zetenoelk — PIŁKARSKIE POLEMIKI Zaimcjowaita w nh. tygodnio na lamach „Głosn" dyskusja o prób- zespołowi deklarując na konto lemach koszalińskiej piłki nożnej i zaproszenie do mej jej sympaty , . \___ ków, trenerów, działaczy i Czytelników naszej gazety trafiła na po -K^UiłU Ctobrowoj.n.e sumy^ pie-datny grunt, wywołując od razu duże zainteresowanie. mężne. Dlatego proponuję U- ukazaniu się artykułu pt „umarł kuoł tworzenie specjalnego konta — NIECH ZYJŁ KROL", w którym dokonaliśmy krótkiej oceny figo- h , j; + gorocznych rozgrywek piłkarskich w naszym województwie i nietf.da DanKU na ten celnych występów koszalińskich zespołów w Ul lidze, zapraszając Sądzimy, Że inicjatywa na-równocześnie do szerokiej dyskusji na te tematy — otrzymaliśmy 52eo Czytelnika znajdzie uzna pierwsze wypowiedzi od Czytelników. Nadesłane wypowiedzi naj . „ , J ■ lepiej świadczą o tym, jak dużą popularnością cieszy się u nas piłka wbroa innycu syriipa nożna. ^ ków futbolu. Równocześnie po dajemy konto bankowe KS „Gwardia" — NBP I OM Koszalin nr 650—9—-1569. „.I ZAKŁADÓW PRACY Czytehiik J. Pesta z Koszalina, Zawody szyboweto %"tadzteckiej mfeJseorwoSei Oreł rozpoczęły się międzynarodowe zawody szybowcowe z odziałem reprezentantów Bułgarii, Węgier, NRD, Polski i Związku Radzieckiego. PrzeŁot prędkościowy w klasie otwartej po trójkącie długości 200 km ukończyło 13 pilotów z 25 startujących. Trium fował Rudenskij (ZSRR) — 2:50.46, wypscedzając Węgra CorneLa — 3:48.47 i mistrza Polski Kmiotka — -4:19.00. W klasie standart zwyciężył Ling (ZSRR) — 3:37.30, wyprzedzając Kuzniecowa (ZSRR) starali systematycznie zamiesz czać na naszych łamach. NALEŻY ZMIENIĆ STYL PRACY SZKOLENIOWEJ Brak miejsca nie pozwala się na stałe w tej klasie, nie nam na zamieszczenie wszyst- mówiąc już o ich szansach kich nadesłanych już wypo- awansu do II ligi. wiedzi. Do dzisiejszego nume- Dlaczego tak się dzieje? Uważam ru wybraliśmy trzy pierwsze że nasze zespoły — a mam tu na WTtK>wiGd7i nźłrffKtsTp Tir7p7 myśli Darzbór, Lechię i ostatnio wypowiedzi naaesisne przez — Gryf za mało trenują. Odnosi - T. Korneckiego Z Kołobrzegu, się to również do pozostałych dru zabierając głos w dyskusji pisze zn^go działacza sportowego i sędziego piłkarskiego oraz J jest jch w ciągu tygodnia za ma karskiego w Koszalinie. Porównu J. B. i J. Pestę Z Koszalina, ło. Wydaje mi się, & nasi trene Koł^ne wypowi^, w mia- rz^i JSSSTŁ * i"* » J mt? rę ich napływu będaemy się ma^kame^en? j2£fal™ ««dyw zespocacn KoszaimsKicn że na treningi przychodzą nie «r?h tacy zawodrncy jak Gąsow wszyscy piłkarze, co w dużym stop J , ' ' Godula, Świnki odbija się na poziomie całego Perski. Moim zdaniem, przyczyną zespołu. Poza tym daje się zauwa obniżenia poziomu jest przede żyć u zawodników brak ambicji i tr^er SKicn z±e °niv"* se woli walki do ostatniego gwizdka feadr trenersuicn, Zie niekiedy sę sędziego. dziowanie, niewłaściwy trening za . , Trzeba stwierdzić, że w naszym wodnikńny oraz brak zainteresowa Podjęta dyskusja na łamach województwie posiadamy dobry n,a zakładów pracy działalnością „Głosu" jest na czasie — Di- narybek. Przykładem tego są wy sportową _ klubów. Odnosi słę to rp TT^mp^łri Tfarsura />n 70 cliowankowie koszalińskich klu- szczególnie do bogatszych zakła- sze T. Kornecki. Uważa on, ze bów> którzy grali i grają w druży d6w pracy, które mogłyby ttnanso W okresie przerwy W rozgryw nach I ligi: M In. Żukowski Pu- wo. pomóc klubom, a co za t>m kach dyskusja nasunie Wiele dlowskŁ, Pieszko ze Szczecinka, poprawić działalność sekcji wmosków i uwae kiórp w du L*entner z Karlina, Charczuk z pi^aTSKiej. wmosKDW 1 uwag. Które W au Ustki, Czubak ze Słupska i wielu Ostatnio snotkałpm r hMm zej mierze mogą pomóc nasze- innych. A więc zawodników mie- baniem, że^owy^niaminekin mu JHłkarstwu. Zachęcony mamy. Nie ma się co łu- Ugi _ Gwardia — nie pogra dłużej przez „Głos" do dyskusji, po- drużyn do^zo/ówŁ3^^^^^ W tej .klasie ni.ż Jeden sezon. Dwa . '_____aruzyn ao czoiowiti Krajowej jest zam, że pragnieniem kibiców postanowił również wyrazić SWO tylko sprawą doraźnych rozwią- winno być nie biadolenie co będzie je zdanie W tej sprawie. za-?» Perso:!3'ay.cl1- ... lecz trzeba od razu podjąć jakieś _ Z™ .y1 2~7rr'ch T-4—.ir zesoół ies' dob^-ei łoży wsze^ich starań. a nie zawieść zaufania swoich sympatyków i zakwalifikować się do rozgrywek finałowych. Serdecznie im teeo życzy- GŁOS Nr 174 (5217) W zakładach pracy Henum KC W zakładach produkcyjnych Słupska, Ustki i w Jezierzycach odbyły się już otwarte zebrania organizacji partyjnych, poświęcono omówieniu problemów, wynikających z is-chwały Ii Plenum Komitetu Centralnego partii. Przedyskutowano na nich m. in. stopień wykorzystania zdolności produkcyjnych; osiągany współczynnik zmianowości i zmiany w organizacji pracy; wykorzystanie parku maszynowego i powierzchni pro- Raz gorąco, Innym razem zimno Dobrze, że zależnie od pogody pojawia się na ulicy s;» Lurator z wodą sodową. Fot. Andrzej Maśiankiewicz Chyba to nie Sak... Lato jest okresem zlrerania ziół do celów leczniczych i to zarówno na potrzeby domowe jak i na ;kaię przemysłową. Tę ostatnią prowadzi Pr/edsiebior stwo „Herbapol" poprzez swoje punkty skupu, znajdujące-się we wszystkich prawie mia stach. CeJ. zbierania ziół jest sam w :-ob:e fzlach.etny i nie zamierzamy go kwestionować, natomiast nasze obawy budzą pewne praktyki niektórych zbieraczy. W Białogardzie na ulicy Ko łobrzeskiej zaczynają kwitnąć piękne lipy. Już więc od wcze snych godzin rannych można tam spotkać grupy młodych zbieraczy. Przy pomocy czego się tylko da i jak się da, obła mują oni z tych, tworzących p:ękną alejo drzew duże gałęzie, aby potem już „spokojnie" 'NTERWENC3I Niedawno skrytykowaliśmy stan SKiepu w SS przy ul. ^-rod/.kiej, w którym sprzedaje się artykuły prze cenione. Naszi kr i pomot-ia, t\atycnnuast zaprowadzono tam po rządek. Ma wystawach uKazan się nawet dekoracje. Kierownictwo Od działu VI SS v-v jaś iiło naiii ponadto ze huctynek w którym obecnie mieści się sklep zostanie rozenra-ny„ W związku z tym planuje s.«; przeniesienie artykułów przecenionych do innej placówki kt.On z«>s laime urządzona weuiug wszeikęcu wymogów współczesnego handlu. na poboczu drogi, zdejmować z nich kwiatowe paki. Na oka leczałe drzewa nikt nie zwraca uwagi — zbieracze stosują metodę: byle szybciej i byle więcej. Oj, chyba to nie tak, nie na tym ma polegać idea zbierania ziół „Herbapol" — o ile się orientujemy — ma wyraźną instrukcję co do sposobu prowadzenia akcji zbierania kontrolowanej a nie żywiołowego skupu od wyrostków niszczących przyrodę dla możliwości zarobienia kilku złotych. Jeszcze raz podkreślamy że nie mamy nic przeciw służącej humanitarnym celom akcji, na tomiast jesteśmy stanowczo przeciwko wandalizmowi. Mamy nadzieję, że zostaniemy właściwie zrozumiani przez wszystkich z a i ntereso w anych. \ sąsiedzkie Śmieci K i e rovm ict. wo Pr red szk ola nr 2 przy ul. Zamkowej ma pretensję do pracowników W o ■ ewódzkiej Stacji Sanitarno-- Epidemio logicznej o to, żc na Tego plac wyrzucają różne nie czystości. Trudno jest bowiem ustrzec dzieci, bawiące się na placu gier przedszkola przed zbieraniem laboratoryjnych o-pakoumń, pochodzących z sąsiedniej inst ylucji. dukcyjnych; zamierzenia w zakresie unowocześnienia konstrukcji już produkowanych wyrobów i wprowadzenia nowych, a także jakość produkowanych wyrobów w porównaniu v analogicznymi przo-uują;-., t;h firm krajowych i zagranicznych. Z dotychczasowego przebiegu zebrań — jak ocenia Kern itet Miasta i Powiatu PZPR — wynika, że załogi żywo interesują się problematyką, postawioną przez II Plenum &C , partii. W dyskusjach zwraca | się uwagę, żc na przykład w | Przedsiębiorstwach przemysło-J wych i budownictwie ujemnie i odbijają się na rytmiczności j produkcji i kosztach kłopoty, występujące w zaopatrzeniu materiałowym. Podnosi się równie/ na zebraniach sprawę wyposażenia w maszyny i u-rządzenia, odpowiadające nowym wymogom techniki. Mówiono o tym istotnym problemie na zebraniach m i«. w Słupskich Fabrykach Mebli i Kom u nałnym Przedsiębicr-• wic Naprawy Autobusów. Ważiiym zagadnieniem jest i akie racjonalne wykorzystanie czasu pracy kosztownych agreg.dów i urządzeń budowlanych. Chodzi w tym przypadku przede wszystkim o z wi ę k s ze n i e w spółczynnik a fierek i polerek wprowadzić do produkcji polerki wieiowa-łowe — wysoko wydajne. Inny ważny problem, poruszany na zebraniach w zakładach produkcyjnych, to inwestycje przemysłówe i socjalno-bytowe. Przygotowane i przedyskutowane materiały na zebra niach komitetów zakładowych i egzekutywach POP są tematem konferencji samnrzadów rcbotniczych. Konferencja taka odbyła się już w Zakładach Sprzętu Okrętowego, na której zatwierdzony został projekt planu na rok przyszły i zamierzenia techniczno-produkcyjne w nowym zakładzie. (o) CO-GOZIE-KIEDY program i 1322 m oraz r*a LłKr 88,17 MHł na dzień 7 bai. (poniedziałek) Wiad.: ó.ftO. 6.mi, 7.0#. 8.(«0, 'ki.w 12.05, 15. IW, 16.90, JS.OK), 30;KI. 23.W, 23.66, l.«e, 2M, 2.53. - 7 poniedziałek Metodego SeKrerariat f»»rtaKt s> . o/iai Oęło $z»*n cstynoe codziennie w ęods. 10—ifc. w soboty: w ęodł 10—14 tfELEFOlMY n — MO 38 — Siraż Polarna 3S — Pogotowia Ratunkowa. lat. fcoł«J. 13-91 run Sl-« — ot Circdika 39-4S — ni. Starzyńskiego ss-24 — pi, Dworcowy Taxi bagjŁ 19-H 5. Botem, rolnicze. 5.2:: Muzyka. 5.5« 'rr.n. 6.13 Muzyka. 0.45 Kai. rad. 7.2ł» Muzyka. 7.4n RadioprobJe mv. 7.5fi Gimn. 8.10 Pieć min. o zmianowości poprzez przeszko- [gospodarce, 8J 5 Piosenka miesiąca. U!?Y wie sc i łUSTKI Porządki na ss.ejfUi 23-'ecia (wiew) MAuSEZPiECZNlED-SZA KĄPIEL W MIE3SCACH STRZEŻONYCH lenie większej liczby pracowników, którzy mogliby obsługiwać te skomplikowane urządzenia. Stąd też postuluje się utworzenie przy Przyzakładowej Szkole Budowlanej specjalnej klasy, kształcącej operatorów do obsługi urządzeń butlowfanych. W dyskusji — jak stwierdziliśmy — stawża^se są także sprawy jakości i nowoczesności produkcji. Mkjąc to na u-wadze, na przykład w Zakła-. ... dach Przemysłu Maszynowego u .tt.Uc! ! Leśnictwa zamierza się w miejsce mało wydajnych szłi- JNie czo.-.ujac na znto.wam. I -S-Q Słupskiego Przedsiębior s L wa Bi: do wlanego, władzo miejskie podjęły de zje- przystąpienia do zagospodarowania osiedl? 20-łecia. Prac - będą wykćnywać ekipy M i e jkiego P r ze d s i ę b i o c s t w a Gospodarki Komunalnej. O-ezywiśeie z tego powodu inne planowe pface komunalne muszą być przełożone na dalsze terminy. .Tuż od kilku dni na osiedlu pracuje spychacz. niwelując ■ doznając urazu k teren. Praco te szybko zostaną ! v 'Z--1 - . ao o » ©• j spadł asasnaa nf-.OHfNTE - Stanisław D. u zatu.-K-wanego sianem gofełupa. Prze- •' W RKBLI N fE T.v >fi! M. został P' ir .i-ony przez motocyklistę* Cho rc-go przewieziono do szpitala na obserwadę. #' HKfiENA K. w Nieehowie — przechodząc przez jezdnię drxstała koła motocykla. Kobieta zo stała ogólnie potłuczona oraz doznała złamania kości prawego pod ®" • W WIDZTNIE znaleziono w po !:i n;eorzytomnego 49-letniego Jozefa Wstępne bidania wykazały wstrząśnieme mózgu oraz rany rą bane gł"wv. Przyczyn wypadku nie ustalono ka z gnojówką. Pomoc orzyszła w porę. r, czterej p tom iii <24) Przechylając się w fotelu, zajrzał Gustlik do wielkiego lustra, które wisiało na wprost drzwi wejściowych na ścianie, poprawił kołnierz munduru i plując w garść przygładził nieposłuszne włosy. Trącił przy tych zabiegach stół, wszystko zabrzęczało, zadzwoniło, ale szczęśliwie nie spadło. Przez otwarte drzwi do kuchni dobiegło pobrzękiwanie garnków, skwirczcnie rozgrzanych skwarek i miły głos dziewczęcy: Ratuj że mnie Boże, ratuj że mnie przecie, ratuj że mnie Boże, ratuj że mnie przecie bo mnie straszna bieda po sereysku gniecie. Widać dzień dzisiaj taki śpiewający wypadł, pomyślał Gustlik i pociągnął nosem węsząc smaczne zapachy, przysłuchiwał się dalej a nawet brwi chmurzył przeciw tej biedzie, o której mowa w piosence i pomacał pistolet maszynowy przewieszony w dół lufą na poręczy krzesła. Zakochałam ci się aż po same uszy, zakoeftałam ci się aż po same uszy, chłopaka przygarnąć radom z całej duszy... Urwała się piosenka i weszła Honorata niosąc na tacy kopiastą porcję jajecznicy, nie mniej niż z dwu tuzinów jaj, z wkrojonymi do środka kawałkami mięsa i spory dzbanuszek z czarną kawą. Postawiła to wszystko na stole, przystanęła obok. wstążki czer wone w warkoczach poprawiając. — Panna Honorata jak słowik. — Zaś ale... Pan Gustiik jii. Oparła o piersi bochenek chleba, przejechała go ostrzem noża na krzyż > ndk, ujał • dwie pajdy jak do kosy. — Kto takiej porcji rady da? — wzbraniał się Jeleń. — Pan Gustlik jak zechce to każdej da radę — odrzekła bez zastanowienia i lekko przygryzła dolną wargę. zakończone. Nie będzie można jednak przystąpić d:.r zagospodarowania. jeżeli SPB nie wywiąże sic; z podjętych zobowiązań. Do togo przedsiębiorstwa należy bowiem tak zwana mała architektura: śmietniki. chodniki itp. Muszą one być wykonane w najbliższym czasie. Rozpoczęcie prac na osiedla niewątpliwie ucieszyło jego mieszkańców. Sądzimy jednak, że oni nie zapomnieli o zadeklarowanej pomocy przy pracach porządkowych, (am) Szukał w głowie co by tu odrzec na takie grzeczne słowa, ale nie znalazł, więc kęs chleba odgryzł czym prędzej, żeby nie wyszło, że mruk albo gapa. v Dostała Honorata z kredensu sporą kryształową karafkę, nie oszczędzając nalała swemu gościowi pełny kielich od wina. — Sam przecież nie będą. Nalała sobie, ale tyiko na dno, jak panience przystało. — Panna Honorata to ale zgrabna kuchareczka. — Najpierw trzeba świeżej świniny nakroić. z cebulką podsmażyć, a dopiero na te ja ja. — A skąd śwież? słonina u panny Honoratki? — Generałowa miała trzy prosiaki, więc jak wyście odjechali. a przyszła polska piechota... —- Piechota przyszła? — Nie mówiłam? Przyszła i zanim poszła, to te świnie znalazła. Ja ira mówię; „Dobrze, może być gulasz, ale pół szynki mi dacie". Oni na to: „Damy, jak nam panna Honorata też czego da". Jeleń słuchał opowiadania, denerwując sJę coraz bardziej i złorzecząc, choć nawc-t nie wiedział csmbu. A im bardziej był zły, tym szybciej zmiatał jajecznice z półmiska, jak to zwykłe ludzie mer w owi. W tym miejscu już nic wytrzymał i przerwał: — Cha chary ta piechota. Jak trzeba czołgi w at aku osłonić, to w bruzdy wlezą i leżą. — Ja powiadam* „Dam co takiego, co mam schowane i z często będziecie radzi". Zakrztusił się Gustlik z przejęcia, ale go Honorata palnęła w kark i traciła szkłem o szkło. Wypił czołgista duszkiem a ona ledwo wargi umoczyła i dalej tłumaczyła, prędkości nabierając. — No więc, jak mięso dali, to otworzyłam schron i oddał u m im wszystkich; starego, czterech wartowników i generałową. Trochę się zdziwili, ale wzięli. Tylko broni nie chcieli: — Po to dobro troehejszczyki przyjdą". — Trofejszczyki — poprawia Jeleń — To tacy, co trofej czyli każdą zdobycz biorą. Nalała dziewczyna drugi kielich żołnierzowi i znowu swoim trąciła, nasłuchując jak ładnie dźwięczy. Jeleń wypił i ulgą i wrócił do jedzenia, (c.d.n.J 8.19 Mekxiie. 8.38 7. nagrań Ork. Dę tej Pomorskiego OW 9.00 Polska rr. uz. lud. -1.311 Konc. rozr. 10.05 Dwa ooov.-. pisarzy mongolskich. 1C.25 7. radz. muz. operowej 11.Ort Kalejdoskop rytmów, melodii i piosenek. 11.45 Porady oraktyczne ,'did kobiet. 12.25 Konc. z polonezem i 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z ! życia Z.SHR 13.3U „Wieś tańczy i śpiewa". 11.40 „Więcej, lepiej, ta niej" 14.W Rozmowa o kulturze. 14.15 .Ora Ork. G. Melachr.no. 14.30 Co wam sig w tej a ud. najbardziej podoba 15.05 -1K.fu) Dla dziewcząt i chłopców. I6.łft —Uł.fKi Popołudnie z młodością. 18.05 Aud. wojskowa. 18.20 Polskie tańce lud. I8.5fl Muzyka ł aktualności. 19.15 7. księgarskiej lady. 19.30 Rad. Stud o Piosen ki 2i.'ii5 Tańczymy przy dźwięku g: tor. 20.47 Kronika sport, ai.oo Na u kowcy rolnikom. 2) .25 F eć iriin o wychowaniu. 21.30 Kalejdoskop kul tstratny. 22.00 Konc. życzeń miłośni ków muz. powa/.i. j. *2.40 -3ra Poznańska Piętnastka Rad 23.u« Rewia piosenek. 22.40 Z nagrań historycznych R. KoczaIskiego. 0 0:i Kai. rad. 9.10—3.00 Program nocny. PROGRAM II 367 m oraz UKF 69,MII* na dzień 7 bm. (poniedziałek) Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30. 7.30, 8..JC, 9.30, 12.05, 1.90, 16.00, 22.00, 23.30. Dyiuraje apteka nr 51 przy ul, Zawadzkiego 3, teł. 41-80. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne. MŁYN KAMnoWY — nieczynny KLUB „EMPIK" przy ul. Zanten I t.ota — wystawa k.ir/.eniorzezoj -Wacława Kaznickieęo. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLU iv.»v. U. /.wieozaine — po apucu-nim zgłoszeniu H tlm prz«d ter minenii w ciziale etnogralicznym Muzeum w Siupsku. iMfKKZY WisaEP zespołu wokalno-mstru mentalnego ..Kanon rytm" — Scena Amatora — godz. 17.30 i 13.30 r"łc s ry EsteoBiiMiiwmAtt MILENIUM — Krzyżacy (pol o4 1. l2i pan. Seans o godz. 10.30. Wielki waż Ciiin&acbgook (NRI» oo i. ił) pan. seanse ,i godz. 13.45. 16, 18.15 » iM. «ł. Polonia — w remoncie uwAKUIa — Piękno i ból (Jap. i. im pan. f aeahst o godz. 17.30 i 20. COiKA u*. ..* in — Przygoda z piosenKą łpoi. oa i. 14> pan. f»eanse o godz. 1S i 20. C.t.OW t/ytE STOLIC A — Anna Karenina (r2ew!siii S. Wysoc ki. 20 90 Muzyczne prs-mLery. 30.SO „Wyprawa ns Mcf-a-sernspiW" — hu rnortska, 20.35 Płyty nasze 1 naszych przyjaciół '21.uo Magazyn tu rysiyczny. 21.20 Muzyka i jednej płyty. 25 45 Opera tygodnia. 22.00 Faktv dnia. 22.«6 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Nie czytaliście — to posłuchajcie. 22 25 ' Marianna Faithfull. 23.00 Miniaturr poetyckie. 23.05 Konc. rozr. 23.45 Program na wtorek. 23.50-24.00 Na dołwa-nom śpiewa I. Jarocka. J. Żesławskiego, 16.^5 — Melodie srebrnego ekranu, 17.00 — Prc^gląd Aktualności Wybrzeża, 17.15— „Ze .stapicy nieobozowego lata" — rep I. Kwaśniewskiej KOSZALIN W PROGRAMIE OCiOLSOPOLSKiM Pr. II godz, 5.00 — Muzyka poranna. [pTELEWraJA na dzień 7 bm. (poniedziałek) 16.45 Program dnia. 16.50 Dziennik. 17.00 Film z serii — „Opowieści ze świata zwierząt". 17.25 „Ech0 stadionu" — magazyn sportowy. 17.45 „Tam gdzie powstała malwa" — filni dokumentalny prod. radzieckiej. 18..J5 „Eureka".' 18 40 Siadami wielkich przemian — „Miasteczko śląskie" — rep. 19 20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 2C.05 Festiwal Teatrów Dramatycznych Mikołaj Gogol — „Rewizor". Po teatrze ok. 21.55 Dzv»nnik. 22.10 Panorama literacka — „Łódź jako temat literacki". 22.40 Program na Jutro, KZG nam. B-170 R-38 SWlWs:iPUM..*N na dzie/i 7 cm. (pomedzałek) 5.40 — Ludzie lipcowego czynu — aud. J- Żesławskiego, 7 15 — Serwis inf. dla rybaków, 7.17 — Ekspres Poranny. 16.10 — Piosenka dnia. lfi.15 — Tu mówi Głos Koszaliński: 16.20 — S/iandar dla świdwińsk-ieb poetcmcórn. —. afcrci. _ Wydawnictw® Praiowi" „Gło» Kowzabńnfeu" KSMf „Prasa". RMligajł Kolegiom Redakcyjne, K ' mm oraj Oa-flitiaty „Rotb". Wiiflktcn informacji o warunkach prenumeraty odtteia-JH wszystkie placówki „Kuca" i pocity. Tt ot zon ot KZOnl., Komlln, uj. AUieda Lampce* U,