Gfosujqc na kandydatów FJN wniesiemy godny wkład w rozwój naszej demokracji w budowę coraz lepszej socjalistycznej przyszłości!
Za 2 dni
• WARSZAWA (PAP)
WYBORY do Sejmu i rad narodowych — Już za 2 dni. Powszechne jest zainteresowanie społeczeństwa tym doniosłym aktem politycznym. Na ostatnich przed wyborczych spotkaniach kontynuowana jest ogólnonarodowa dyskusja nad programem FJfN — programem dalszego rozwoju Polski Ludowej Jak donoszą korespondenci PAP, wczoraj w całym kraju odbyły się kolejne spotkania kandydatów na posłów i radnych z wyborcami.
Kandydujący na posłów: członek Biura
Politycznego RC rzPR, przewodniczący CR Z Z tow. Ignacy I,oga-Sow7iński, I sekretarz KŁ PZPR tow. Józef Spychalski oraz sekr#»« tarz CRZZ tow. 'rena Sroczyńska zwiedzali
wczoraj Wojskową Akademię Medyczną w Lodzi oraz ośrodek szkolenia oficerów politycznych imienia Ludwika Waryńskiego.
Gościom towarzyszyli wiceminister obrony narodowej gen. bro>ni Grzegorz Korczyński oraz dowódca Pomorskiego Okręgu Wojskowego ęen. dyw. Józef Kamiński.
Następnie I. Loga-Sowiński oraz towarzyszące mu osoby spotkali sie z oficerami i ioł nierzami 'garnizonu łódzkiego.
GŁOSUJEMY nu U PROGRAMEM rull
Dziedzina gospodarki, która odgrywa ogromną rolę w całokształcie rozwoju naszego województwa jest rolnictwo. W minionej kadencji Sejmu i rad narodowych uczyniło ono ogromny krok naprzód, rozwijało się w tempie, nie spotykanym dotychczas.
PRZED DONIOSŁĄ NARADĄ
Delegacja PZPfś
• MOSKWA (PAP)
W stolicy ZSRR kontynuowane są prace Komisji Przygotowawczej do Międzynarodowej Narady Partii Komunistycznych i Robotniczych.
Polską Zjednoczoną Partię Robotniczą reprezentuje delegacja, której przewodniczy członek Biura Politycznego, sekretarz KC — tow. Zenon Kłiszko. a w jej skład wchodzą członkowie KC: kierownik Wydziału Zagranicznego KC — tow. Józef Czesak i kierownik Wydziału Nauki i Oświaty KC — tow. Andrzej Werblan oraz zastępca członka KC, zastępca kierownika Wydziału Zagranicznego KC —-tow. Marian Rcnke,
Z BLISKIEGO WSCHODU
Izrael
nie rezygnuje z agresji
* KAIR (PAP)
Soldateska izraelska kontynuuje kurs na wzmożenie napięcia na wszystkich liniach rozejmowych. Izraelczycy pro wokują incydenty zbrojne w różnych porach dnia i nocy. Wczoraj piraci izraelscy wtarg nęłi w powietrzny obszar Jordanii i bombardowali obiekty cywilne.
Izraelskie wojska lądowe ostrzelały pozycje jordańskie w pobliżu mostu Husajna. U-żyto do tego celu dział czołgo wych.
Również w rejonie Kanału Sueskiego doszło do sprowoko
(Dokończenie na str. 2)
WIECZOREM BRAKŁO PRĄDU
OPÓŹNIONY DRUK GAZETY
Wczoraj, około godz. 18 w Zakładzie Energetycznym w Koszalinie nastąpiła poważna awaria urządzeń, w wyniku której miasto zostało pozbawione prądu na wiele godzin. Dzięki ofiarnej pracy załogi Zakładu najważniejsze placów ki i instytucje miejskie były w ciągu późnych godzin wieczornych sukcesywnie podłączane do sieci,
Pra(-e nad usunięciem skrót kow awarii i naprawieniem szkód są w pełnym toku.
Z tych też względów nie byliśmy w stanie wydrukować wszystkich wydań naszej gazety. Nie dotarła ona do wszystkich miejscowości. Prze praszamy również za błędy.
REDAKCJA
Tylko w ostatnich trzech Jatach plony zbóż wzrosły o 7 q z ha, ziemniaków — o 46 q z ha, oleistych — o 14 ci i siana z łąk — o 21 ą z ha. Rozwinęła się hodowla, zwłaszcza bydła, dostawy zbóż dla państwa zwiększyły się do ponad 330 tys. ton. Nasze województwo w plonach roślin uprawnych przesunęło się z przedostatniego na jedno ze środkowych miejsc w kraju, w produkcji kwalifikowanych sa dzeniaków ziemniaka zdecydowanie zajmuje pierwsze miejsce w Polsce.
(Dokończenie na str. 3)
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SlZ'
A B
Cena 50 gr
Kakłads 121.139
/
il* 1r.i
8ŁUP8
ORGAN KW PZPR W KOSZAUNIE
ROK xrvu
li
Piątek, 30 maja 1969 r.
Nr 136 (517#)
WITAMY W
POLSCE



Sezon toTvsł.veznv rozpoczęty. Do Warszawy przybywają wycieczki Polonii zagraniczne.!, których rrestnicy pragną z okazji 25-lecia PRL — odwiedzić nasz kraj i zapoznać się z jego osiągaięcia-
nrrestmcy pragną mi.
Na zdjęęju: przylot 128-osobowcj grupy polonijnej z Australii.
CAF — Czarnogórski
19. posiedzenie cjteraśtrbnńe' parvs^5eT konferencji w sprawie Wietnamu
W yzwoleńcza
przed ciszą na cześć Buddy
PARYŻ (PAP)
WCZORAJ tj. w czwartek w godzinach porannych odbyło się w Paryżu kolejne, 19 posiedzenie czterostronnej konferencji w spra wie Wietnamu.
LONDYN (PAP)
Jak już donosiliśmy, dowódz trwo wojskowe Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego ogłosiło 48 go-
dzinną przerwę w działaniach bojowych sił wyzwoleńczych w związku z obchodami rocznicy urodzin Buddy. Obowiązywać ona będzie od godziny 7 rano czasu lokalnego w czwartek do godziny 7 rano w sobotę. Reżim sajgoński zapowiedział również z tej samej okazji przerwę w walkach na okres doby — od godziny 6 rano w piątek do godz. 6 następnego dnia.
Jutrzejsze, sobotnie, wydanie zawiera m. in..
„Zbiorowy życiorys narodu" — artykuł dyrektora Instytutu Spraw Międzynarodowych, Ryszarda Frelka;
^ „Parlament pracujący" — charakterystykę polskiego Sejmu;
*	„Miejsce dla siebie" — reportaż o pracy i twór
czości c-złuchowskiego plastyka. Hefiryka Fajlhauera;
uf. Zrozumieli wi&ś" — komentarz o działalności koszalińskiego koła SPAM;
*	przegląd między nar odówych wydarzeń — „Bfe guny";
„Bracia Guerini" — relację o gangsterach z Korsyki;
^ Recenzję filmou*?, książko-UKi, rozmowę z reżyserem Bohdanem Kosińskim o filmach krótkometrażo
wych.
burza
Na kilka godzin przed ogłoszoną przerwą siły narodowo--wyzwołeńczc zaatakowały o-koło 30 obiektów wojskowych nieprzyjaciela z czego 11 uzna nych zostało przez amerykańskie dowództwo wojskowe za szczególnie ważne.
Walki toczyły się w tzw, pierwszym rejonie taktycznym obejmującym prowincje położone w delcie Mekongu i wo kół Sajgonu, jak również na Płaskowyżu Centralnym, wy brzeźu środkowym oraz w pro wincjach północnych w pobliżu strefy zdemilitaryzowanej.
Rzecznik wojskowy USA zakomunikował w czwartek w Sajgonie, że USA straciły w ub. tygodniu na polach walki w Wietnamie Południowym 265 żołnierzy zabitych i 1863 rannych. Tym samym według oficjalnych danych, w tym roku zginęło już prawie 5 tysięcy wojskowych USA.
W tym samym okresie straty wojsk sajgoński-ch wyniosły 413 zabitych i 1 604 rannych.
Z Kongresu USA
• WASZYNGTON (PAP)
Prezydent Ni^on przedstawił Kongresowi USA do zatwierdzenia budżet pomoćy dla Zagranicy w ogólnej wysokości 2210 min dola rów. Jest to najniższa proponowa na suma od czasu rozpoczęcia przez USA akcji pomocy rdla . zagranicy po drugiej ■'wojnie' świata
Okręg wyborczy Nr 3 w Warszawus
KARJA DO GŁOSOWANIA
w wyborach do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w dniu l czerwca 1589 roku-
JJsta Frontu Jedności Narodu
Kandydaci na posłów^
1.	Gomułka Władysław
2.	Kępa Józef
3.	Koziej-Źukowa Barbara
4.	Kapczyński Czesław
5.	Skibniewska Halina
6.	Palińska Eugenii
7.	Janicki Mikołaj
■
f^awie
i czerwca br. pójdziemy wszyscy do urn wyborczych, aoy oddać swe głosy na kandydatów z listy Frontu Jedności Narodu. Wybierzemy zarówno naszych przedstawicieli do Sejmu PRL jok i do rad narodowych wszystkich szczebli. W lokalach wyborczych otrzymamy „Karty do glosowania" z nazwiskami kandydatów do poszczególnych organów władzy.
Na zdjęciu: wzór karty z Okręgu Wyborczego nr 3 w Warszawie koloru białego z nazwiskami kandydatów va posłóWi gdzie pod pożyją 1 znajduje się nazwisko Wła-dysławk Gomułki.
CAF
SADZENIE ZIEMNIAKÓW NA UKOŃCZENIU SEZON DLA BRYGAD OCHRONY ROŚLIN WKRÓTCE SIANOKOSY
Ha koszalińskich polacb
* (INF. WŁ.)
MAJOWA aura nie była, niestety, zbyt przychylna dla rolnictwa. Pomimo tego udało się w tym miesiącu nad robić znacznie zaległości w pracach polowych spowodowane opóźnioną wiosną.
Większość	gospodarstw
chłopskich i państwowych za kończyła jtiż sadzenie ziemnia kow. O całkowitym zakończeniu tych prac zameldowały po wiaty: białogardzki i złotowski. Okpło 8 tys.. ha ziemi cze kającej jeszcze na sadzeniaki znajduje się przede wszystkim w powiatach: kołobrzeskim, bytowskim, szczecineckim i słupskim. Należy dodać, iż Wiele pegeerów planowało ob sadzić ziemniakami gleby po pop.onach ozimych, które z u-wagi na opóźniona wegetację będa koszone dopiero w początkach czerwca.
Brygady ochrony roślin zakończyły prace przy zwalczaniu chwastów w zbożach ozi mych. Zakończono także pierwsze opryski rzepaków. Obecnie pora na niszczenie chwastów w roślinach jarych. Należy pamiętać, iż okres stosowania środków chemicznych na zbożach jarych jest stosun kowo krótki, trzeba więc przy spieszyć wykonanie tych prac. Są możliwości znacznego poprawienia stanu roślin wiosennych — w koszalińskich ge esach znajduje się ponad 9 tys. ton nawozów azotowych. Większość to nawozy saletrza ne i mocznik, a więc przeznaczone do poełównego zasilania również zbóż jarych. Z tej szansa przysnieszenia rozwoju róślin (roślin późno zasianych i słabo wegetujących) na leży w pełni skorzystać.
(Dokończenie na str. 2)
TB L. S <3RAF IC2NYM.
W SKRdCIE
0 WARSZAWA
KC PZPR przesiał depesze z
serdecznymi pozdrowieniami do III Zjazdu Komunistycznej Par tii Syrii.
•	HAGA
Goszczący w Hadze wicemint ster spraw zagranicznych PRL J. Wniiewicz, złożył wizytę wi ceministrowi spraw zagranicznych Królestwa Holandii HL J de Kosterowi.
•	PRAGA ♦
Opublikowano tu komunikat o wizycie w CSRS zastępcy przewodniczącego Radv Ministrów ZSRR, przew Państwowe go Komitetu Rady Ministrów do Spraw Planowania, N. Baj bakowa.
•	OSLO
Od 21 do 28 bm. przebywała
w Norwegii na zaproszenie KC KP Norwegii delegacja KP7 * której przewodniczył członek KC KPZR W. Tołstikow.
•	WARSZAWA!
Od 3 do 6 czerwca się w Sopocie X Konferencja Ministrów Zdrowia Krajów S© cjalistycznych.
• LONDYN
Trwa tu dwudniowe posledw nie grupy planowania nukleaj nego NATO. W skład grupj wchodzą ministrowie obrony 7 krajów: USA, W. Brytanii NRF, Włoch, Belgii, Danii Turcji.
W New Delhli odbyły się potężne demonstracje przeciwko wizycie amerykańskiego sekretarza stanu W, Rogersa.
Demonstranci zgromadzili się przed Mauzoleum Gandhiego, gdzie Rogers złożył wieniec Interweniowała policja, wiele osób «« ula aresztowanych	— tfnifauc
Str. 2
Tego leszcze nie było!
#i
Podwodny „chrzest statku
• GDYNIA (PAP)
Takiego „chrztu" statku nic notowały jeszcze kroniki polskiego przemysłu okrętowego.
W Stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni nadano nazwę proletariacka Pobieda" nowemu zbiornikowcowi o nośności 20 tys. DWT przeznaczonemu dla armatora radzieckiego.
Chrzest statku i rozbicie tradycyjnej butelki szampana odbyły się pod wodą na głębokości 6—7 metrów. Matka chrzestna i zaproszeni goście w momencie chrztu znajdowali się w podwodnym tunelu (pontonie) opasującym kadłub statku. Tutaj jeszczc przed kilkoma dniami pracowali spawacze, którzy również pod wodą zespawali dwie połówki statku.
IzrasI nie rezygnuje
z agresji
(Dokończenie ze str. 1)
wanej przez żołnierzy izrael skich wymiany ognia.
Na linii rozejmowej z Syrią wojska izraelskie ostrzelały z karabinów oraz broni maszynowej pozycje syryjskie w pobliżu Al-Hurija. Strona sy ryjska odpowiedziała ogniem.
Jednocześnie w deklaracjach składanych w ostatnich dniach przywódcy izraelscy wyraźnie oświadczają, że ani o krok nie zamierzają ustępować z zajętych pozycji wojskowych i po litycznych. Taki jest wydźwięk wypowiedzi przedstawiciela Tel-Awiwu w ONZ, który jeszcze raz oficjalnie od mówił wpuszczenia komisji ONZ dla zbadania sytuacji A-rabów na terenach okupowanych.
Premier Izraela Golda Meir w przemówieniu wygłoszonym do przemysłowców oświadczyła, że Tel-Awiw będzie nadal trzymał się swego dotychczasowego kursu polityki i że nie zamierza wycofać się z zajmowanych terytoriów nawet pod naciskiem wielkich mocarstw.
Musimy żyć w granicach, któ re sami uznamy za bezpieczne — powiedziała bezczelnie ^Golda Meir.
en ?-■.,	,,,, ;•
Aresztowania wśród greckich generałów
•	PARY2 (PAP)
Jak donoszą z Aten agencje zachodnie, rozeszły się tam pogłoski o aresztowanm kilkunastu generałów, którzy piastowali niegdyś wysokie stanowiska, a od kwietnia 1967 r„ tzn. od chwili dojścia do władzy junty wojskowej, „odeszli na emeryturę". Bral^ jest oficjalnego potwierdzenia tej wiadomości, a agencje w swych komentarzach podkreślają, iź wszyscy ci generałowie znani byli jako roj aliści.
Jak wiadomo, król grecki Konstantyn opuścił kraj po wojskowym zamachu stanu.
Zakaz zakupu i sprzedaży piecyków złej jakości
•	WARSZAWA (PAP)
Minister handlu wewnętrznego wydał uspołecznionym przedsiębiorstwom handlowym zakaz zakupu i sprzedaży o-grzewaczy (typ S-26) produkowanych przez Fabrykę Sprzętu Elektrotechnicznego w Szczecinie.
Piecyki te, przeznaczone do użytku domowego, nie spełniają wymagań, określonych obowiązującymi normami i w związku z tym zagrażają bezpieczeństwu użytkowników.
Zapasy piecyków do ogrzewania, znajdujące się w hurtowniach i sklepach, mają być zwrócone producentowi.
Ten niecodzienny chrzest był ukoronowaniem wielkiego eksperymentu gdyńskich stoczniowców — łączenia na codzie dwóch połówek statku.
Dzięki nowej metodzie pcrzed stoczniowcami gdyńskimi otworzyły się możliwości budowy statków większych niż pozwalają na to wymiary suchego doku. Jak wiadomo suchy dok umożliwia budowę jednostek rzędu 80 tys. DWT. W przysziości stocznia im. Komuny Paryskiej może więc budować statki 150 tys. DWT i większe: wielkość limitować będzie głębokość cieśnin duń skich — drogi wyjściowej z Morza Bałtyckiego.
Dodatkowym walorem nowej metody jest skrócenie o 7 dni cyklu postoju statku w doku i lepsze wykorzystanie mocy wydziałów kadłubowych i wyposażeniowych. Prze pustowość doku zwiększy się o 25 proc., co umożliwi budowę w tym czasie innych jednostek.
Nowa metoda znajdzie zastosowanie przy budowie dalszych zbiornikowców dla armatora radzieckiego.
& Po obradach WłPK Stanowisko włoskich komunistów wobec podstawowych problemów ruchu komunistycznego i robotniczego
RZYM (PAP)
Zakończyły się dwudniowe obrady Komitetu Centralnego i Centralnej Komisji Kontro-
Jedność działania
walka z imperializmem
li Włoskiej Partii Komunistycz nej. Podstawę dyskusji, w któ rej zabrało głos łącznie 17 mówców, stanowił referat wy głoszony przez sekretarza generalnego partii, Luigi Longo, pt. „Stanowisko i inicjatywy WłPK w zakresie rozwoju walki antyimperialistycznej i o jedność międzynarodowego ruchu robotniczego".
ralnego partii i zobowiązują delegację, która będzie reprezentować WłPK na moskiewskiej Międzynarodowej Naradzie Partii Komunistycznych i Robotniczych, do przedstawie nia i podtrzymywania na tym forum stanowiska zawartego w referacie tow. Longo i do dostosowania do niego swej li nii postępowania. Komitet Cen
Na zakończenie posiedzenia tralny wyraża życzenie, aby
uczestnicy obrad uchwalili jednomyślnie następującą rezolucję:
Komitet Centralny i Cen-
Narada Moskiewska przez szczerą i otwartą dyskusję, do tyczącą rzeczywistych problemów stojących przed między
tralna Komisja Kontroli apro narodowym ruchem komuni-bują referat sekretarza gene- stycznym i robotniczym, przez
otwartą konstruktywną konfrontację stanowisk — potrafi ła ustalić najskuteczniejszą platformę walki przeciw imperializmowi, o jedność działania partii komunistycznych i wszystkich sił antyimperia-listycznych".
Plenum nie dokonało wyboru delegacji WłPK na Naradę Moskiewską zlecając to za danie kierownictwu partii. Większość mówców, zabierających głos w dyskusji, wyra ziła przekonanie, że należy na dać zarówno delegacji, jak i w ogóle Moskiewskiej Naradzie, najwyższą rangę.
GŁOS Nr 136 (5179)
T. Olechowski ambasadorem PRL we Francji
WARSZAWA (PAP)
Rada Państwa mianowała Tadeusza Olechowskiego ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym w Republice Francuskiej.
Tadeusz Olechowski urodził się w 1926 r. w Wilnie. Jest absolwen tem Wydziału Prawa Uniwersyte tu Jagiellońskiego oraz Akademii Handlowej w Krakowie. Jeszcze w czasie studiów podjął pracę w Centrali Handlu Zagranicznego, ,,Metalexport" W 1955 r. wyjechał jako kierownik misji handlowej PRL do Rangunu, a w 1956 r. zos tał attache handlowym ambasady PRL w Burmie. Po powrocie do kraju został wicedyrektorem Cen trali Handlu Zagranicznego „Me-talexport". a w 1968 r. przeszedł do pracy w Ministerstwie Handlu Zagranicznego. W latach 1961—64 zajmował stanowisko radcy handlowego ambasady PRL w Rzymie a w 1965 r. został mianowany wt ceministrem handlu zagranicznego Członek PZPR.
W obronie Horacio Fernandeza Inguanzo
ODEZWA
komunistów hiszpańskich
• PARYŻ (PAP)
Wczorajsza „Humanite zamieściła odezwę Komunistycznej Partii Hiszpanii, gdzie czytamy:
Nadal brak wiadomości o Horacio Fernandezie Inguanzo, członku Komitetu Wykonawczego Komunistycznej Par tii Hiszpanii. Znając metody agentów tak zwanej brygady polityczno-socjalnej, mamy u-
zasadnione podstawy do największego niepokoju w związku z milczeniem władz fran-kistowskich w tej sprawie.
IIoracioLpFernandez Inguanzo jest weteranem walki rewolucyjnej. W bardzo młodym wieku walczył w szeregach Armii Republikańskiej. Kiedy północna Hiszpania dostała się w ręce faszystów — Inguanzo został aresztowany i skazany na śmierć. Po zła-
które uważały go za swego wypróbowanego przywódcę.
KP Hiszpanii informując o-pinię publiczną w kraju i na całym świecie o uwięzieniu tego bohaterskiego bojownika o sprawę klasy robotniczej, wzywa masy pracujące, studentów, inteligencję w całym kraju do powszechnej i potężnej mobilizacji, aby zażądać gwarancji prawnych i zwolnienia Horacio Fernandeza Inguanzo.
Apelujemy również do partii komunistycznych i sił demokratycznych całego świata do wyrażenia w związku z tą sprawą głębokiej solidarności z tymi, którzy walczą w Hisz-
lak „robi się wybory"
w departamentach zamorskich Francji
* PARYŻ (PAP)
Paul Yerges, były deputowany do francuskiego Zgromadzenia Narodowego z wyspy Reunion, która jest departa-* mentem zamorskim Francji, opowiedział wczoraj przed kamerami telewizyjnymi o skandalach i nadużyciach wyborczych.
Verges oświadczył, że przykład Reunionu jest typowy pod tym względem dla terytoriów zamorskich Francji. Na listy wyborców wpisuje się wiele osób dawno zmarłych, a pomija wielu żyjących — o-czywiście przedstawicieli opo zycji. Ponadto komisje wybór cze wpisują wielu ludzi do spisów znajdujących się w od daionych lokalach, w związku z czym wyborca w dniu głosowania nie może odnaleźć lokalu, do którego został przy dzielony.
Do tego należy dodać — po wiedział Verges — napaści z bronią w ręku oraz wyrzuca nie przedstawicieli opozycji z lokali wyborczych. To umoż liwia takie liczenie kartek, które nie ma nic wspólnego z faktyczną opinią wyrażoną przez ludność. Wszystko to dzieje się w obecności specjalnych oddziałów wojsk desan towych, żandarmerii i policji, przysłanych z metropolii.
Dlatego właśnie udało się sfałszować wyniki referendum z 27 kwietnia w ten sposób, że 92,5 procentu głosów z Reu nionu przypadło władzom gaullistowskim. We wszystkich natomiast departamentach i terytoriach zamorskich procent głosów „tak" wyniósł 84,6. Przedstawiciele gaulliz-mu chcą powtórzyć ten rekord.
Na wyspę przyjechał minister spraw zagranicznych Francji Michel Debre, który rozpoczął kampanię na rzecz Pompi dou.
Księżycowe fotografie
Upały w Indii
• DELHI
Fala upałów .która nawiedzi ła centralne i północne rejony Indii i objęła także Delhii, po ciągnęła już za sobą 40 śm>er telnych ofiar. W stanie Bihar upały spowodowały śmierć osób, w tym 11 niemowląt, ? *
«6b doz nało ffil ap	■
• NOWY JORK (PAP)
Amerykańska Agencja Ae-ronautyki 1 Przestrzeni Kosmicznej opublikowała pierwsze fotografie, wykonane przez kosmonautów „Apoł-io-10". Zdjęcia te ukazują powierzchnię Księżyca, oglądaną z wysokości od kilkuset do 15 km. Na zdjęciach widać głębokie kaniony, olbrzymie i całkiem malutkie kratery o-raz góry, które przypominają nieco — jako twierdzi agencja AFP — fotografie lotnicze Antarktydy.
NASA pokazała także dziennikarzom fragmenty filmów, wykonanych przez załogę „A-poJlo-KT.
godzeniu kary spędził długie Pan" 0 wolność.
lata w więzieniach franki-stowskich, a następnie po zwolnieniu ponownie przystąpił do działalności podziemnej i zdobył głęboką sympatię mas pracujących Asturii,
Horacio Fernandez Inguanzo musi być zwolniony. Lud Hiszpanii i solidarność międzynarodowa wyrwą tego bohatera rewolucyjnego z rąk frankistowskich oprawców.
ZAKONCZENIE WIZYTY premiera WRL w Austrii
• BUDAPESZT (PAP)
W Wiedniu zakończyły się rozmowy pomiędzy premierem Węgierskiej Republiki Ludowej, Jenoe Fockiem i kanclerzem Austrii, Josefem Klausem.
W oświadczeniu złożonym n©europejskiej konferencji w Po zakończeniu rozmów Jenoe tej sprawie. Rząd Austrii po Fock stwierdził, że przebie- piera inicjatywę Finlandii i gały one w atmosferze szcze- gotów jest wspólnie z nami rości i wzajemnego zrozu- podjąć konkretne kroki mają mienia. Głównym problemem ce na celu pomyślny prze-poruszonym w toku rozmów bieg konferencji — stwierdził były sprawy bezpieczeństwa Jenoe Fock.
europejskiego i zwołanie ogól-
W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ
Odwołanie zająć na studiach dla pracujących
• WARSZAWA (PAP)
Jak zawiadamia Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wryższego, w najbliższą sobotę i niedzielę — w związku z wyborami — odwołane zostają we wszystkich wyższych uczelniach, ich filiach i punktach konsultacyjnych — zajęcia dla studentów pracujących, kształcących się systemem wieczorowym i zaocznym.
Nowy rząd w Syrii
• PARYŻ (PAP)
Jak donoszą z Damaszku a-gencje zachodnie, w Syrii został sformowany nowy rząd. Radio Damaszek ogłosiło, że premierem tego rządu jest nadal Nureddin Atasi, który pozostał także szefem państwa. Gen. Hafez Asad został mianowany ministrem obrony o-raz dowódcą naczelnym sił lotnictwa wojskowego. Stanowiska te piastował on również poprzednio.
#i
Koleiny „Kosmos na orbicie
• MOSKWA
W ZSRR wystrzelono kolejne go sztucznego satelitę Ziemi „KOSMOS-284".
po raz setny
„Do mikrofonu wystąp"!
nu wojskowego nadawanego ;przez Rozgłośnię Centralną w Warszawie, reportaż z Lublina — z 7 Kołobrzeskiego Pułku Zmechanizowanego.
Magazyn Wojskowy pojawia się na antenie Koszalińskiej Rozgłośni PR już od 8 lat. Jego autor red. JANUSZ DziS o godz. 16.20 - w pro STERNOWSKI utrzymuje ży-gramie lokalnym Rozgłośnio	*JD°
Szalińskiej nadany będzie już po raz setny comiesięczny Ma gązyn Wojskowy-
szalińskim garnizonem WP, Koszalińskim Pułkiem Obrony Terytorialnej, Wojewódzkim Sztabem Wojskowym, LOK, ZBoWiD ■ ukazując na
Na koszalińskich polach
(Dokończenie ze str. 1)
Warto także już teraz przygotować nawozy do wysiewu na łąki. Oczywiście do wysiewu po sprzęcie pierwszego po rostu traw. Według oceny służ by rolnej tegoroczne sianokosy rozpoczną się około 10 czerwca. Znacznie później niż zwykle. Dlatego też szczególnie ważną sprawą jest termi nowe przygotowanie maszyn do koszenia, suszarnia i zwóz ki siana. Przewiduje się podjęcie szerokiej kampanii mającej na celu bardziej sprawne niż w poprzednich latach przeprowadzenie sianokosów Chodzi również o stworzenie dobrych warunków rozwoju dla traw drugiego pokosu.
(ś)
NOWY JORK (PAP)
W ZWIĄZKU z mającym nastąpić w lipcu br. lądowaniem amerykańskich kosmonautów na powierzchni Księżyca, amerykan scy naukowcy przygotowują specjalny plan. aby nie dopuś cić do ewentualnego przywleczenia z Księżyca bakterii, któ re w ziemskich warunkach
Kosmiczna kwarantanna
dzie możliwość istnienia na wszystko co potrzebne jest do
Jak na jubileuszowy maga zyn przystało, będzie on szcze antenie życie i działalność j golnie atrakcyjny. Złoży się tych jednostek. Za swą pra-t nań m. in. wywiad z płk Zbig cę został odznaczony „Meda-gniewem Załuskim — znanym lem za zasługi dla obronności j pisarzem i kandydatem na kraju" oraz otrzymał nagrodę posła do Sejmu z Ziemi Ko- ministra obrony narodowej. Szalińskiej, felieton Starego Z okazji jubileuszowego pro i Wiarusa — znanego z magazy gramu do Rozgłośni nadestzło
wiele listów z życzeniami od wojska i organizacji społecznych. Dołączamy do nich nasze koleżeńskie życzenia — na stępnyćh co najmniej 100 magazynów.
Wyrazy głębokiego współczucia
Stanisławowi Czyżowi
z powodu śmierci Ojca składają
WSPÓŁPRACOWNICY Z DZIAŁU
KONSTRUKCYJNEGO ZAKŁADÓW A-22 W SZCZECINKU
Księżycu bakterii jest minimalna, ale zawsze trzeba się z nią liczyć.
Astronauci „Apollo-11" po
wygodnego życia przez 3 tygodnie, które drogą powietrzną zostanie przetransportowane z pokładu lotniskowca do
powrocie ze swej podróży będą ośrodka kosmicznego w Hou-
musieli przejść 21-dniową kwa
mogłyby się okazać wyjątko- rantannę, a kabina „Apol-
wo niebezpieczne dla ludzi.
Naukowcy z ośrodka epidemiologicznego w Atlancie, któ rzy opracowują taki plan oświadczyli, iż zarazki mogą zostać przyniesione na skafandrach kosmonautów lub na próbkach gruntu księżycowego, które kosmonauci przywio-
lo-11" bezpośrednio po wodowaniu, zanim jeszcze opuszczą ją kosmonauci zostanie spryskana przez ekipę „ludzi-żab" bardzo silnym środkiem de-
stewa (stan Teksas). W czasie kwarantanny kosmonauci zostaną poddani wszechstronnym badaniom.
Stroje ekipy „ludzi-żab", którzy pierwsi zetkną się z ka biną „Apollo-11" — po jej po-
zą gg sobą M Zjjg^ę» Wj^w-^eszCTgi^ ga^gątrzemym w*
zynfekcyjnym. Natychmiast po wrocie na Ziemię, zostaną u
opuszczeniu kabiny „Apol-	mieszczone w specjalnym po-
lo-ll" kosmonauci zostaną u-	jemniku z silnym środkiem
mieszczeni) w specjalnym po-	dezynfekcyjnym i zatopione.
Koleżance
Marii Filipczyk
wyrazy serdecznego współczucia z powodu zgonu Męża
składają
PREZYDIUM PRN,
RADA ZAKŁADOWA, POP W ZŁOTOWIE
Krystynie Tomaszewskiej
wyrazy serdecznego współczucia z powodu zgonu OJCA
składają
KOLEDZY i KOLEŻANKI Z ZESPOŁU SZKÓŁ ZAWODOWYCH NR I W KOSZALINIE
GLOS Nr 136 (5179)
Str. 3
AKTYWIŚCI
ZNALAZŁAM się kilka dni temu wśród kilkudziesięciu towarzyszy zaangażowanych w kampanię przedwyborczą w Koszalinie. Nie notowałam nazwisk. Trzeba by wymienić ich dziesiątki. Ci rzeczowi, skromni ludzie nie potrzebują prasowego anonsu. Spotykamy ich codziennie na ulicy, zaaferowanych, śpieszących się, pochłoniętych tysiącem ważnych spraw, podporządkowanych aktualnie najważniejszej, zbliżającemu się dniu głosowania.
Z opowiadań ich wyłania się Inny obraz miasta, niż ten, który znamy. Miasta dzielącego się na komitety blokowe, na zespoły ludzi, którzy chcą coś zrobić — sami dla siebie: tu odmalować płotek, tam założyć ogródek... Miasta dzielącego się też na wysepki obojętności, narzekania na wszystko bez różnicy: na włas le dzieci i na tłok w autobu-ie na brzydki kolor ścian w -lieszkaniu i na bałagan w za :iadzie pracy. Narzekania czę-.o bez przyczyny, a na ogół ez chęci zdania sobie sprawy, a zmiany na lepsze należą od as samych, od nikogo więcej. I z tą różnorodnością postaw, *ążeń, zainteresowań, czasem jojętności, bywa, że złej wo-— mierzą się aktywiści. Kam anią wyborcza bowiem, to nie /lko popularyzacja programu yborczego FJN i spotkania z adydatami do rad.
W pracy Komitetów Frontu odności Narodu uczestniczą ue tylko członkowie partii i -ronnictw politycznych. Jest /ielu bezpartyjnych. Jest tam coszalinianin, który do pomocy w kampanii przedwyborczej zgłosił się z prywatnym samochodem i co dzień w komitecie .'JN dopytywał się czy czegoś aie trzeba załatwić, w czymś pomóc. Jest domowa gospody U, która dyżury w Komitecie rontu pełniła z zabandażowa :ą nabrzmiałą bólem ręką. Bo orzecież trzeba... Działacze par yjni rozumują jednak tak: od ezpartyjnych nie możemy ty e wymagać, chętnie i z uzna* cuem przyjmujemy ich dobrowolnie oiiarowywaną pomoc, natomiast członkowie partii otrzymali partyjne polecenia i skierowania z macierzystych organizacji do pracy w komite .ach FJN i komisjach wyborczych. Nikt polecenia nie traktuje jak przymusu.
Akcja sprawdzania list. Nie ->yło to wcale takie proste. Sty x.ać się trzeba było z niemiłym stawianiem sprawy: „mam czas, zawsze zdążę". Tymczasem na listach nie brakowało błędów. Nieco goryczy ale i chyba dumy pobrzmiewa w //ypowiedzi: „prowadzić many pracę polityczną, agitacyjną, a spełnialiśmy pracę administracyjną, ustalaliśmy fak yczny stan ewidencji ludno-ci w Koszalinie". Zastanawia y takie rzeczy: wszyscy z obwodu wyborczego w zasadzie sprawdzili listę, a z jednego uomu — kilka rodzin — nie -rzyszedł nikt. Aktywista, dy-urujący w komitecie Frontu ybrał się sprawdzić — coż akiego stać się mogło właśnie tej kamienicy? I okazało się: ymu dawno nie ma, rozebra-y chyba przed rokiem, podpaś budowy nowej ulicy... Luizie przeprowadzili się do no-vych osiedli, ale w ewidencji .igurują pod starymi adresami. Często okazywało się, że en, co listy nie sprawdził to starszy człowiek, mieszkający samotnie, chory, potrzebna mu ,-omoc.
Na listy wyborców trafiali ż ludzie pozbawieni praw
Uwaga prenumeratorzy
Począwszy od III kwarta łu 1969 r. w wojewódzkich dziennikach porannych ule gają likwidacji wszelkie o-{raniczenia w prenumera-jie we wszystkich jej for-nach (pozapocztowa, indywidualna, pocztowa). Doty :zy to następujących gazet: Dziennik Bałtycki Dziennik Łódzki Dziennik Polski Dziennik Zachodni Głos Wielkopolski Słowo Polskie.
obywatelskich, pominięto innych, do głosowania uprawnio nych. Te drobne, nie nagminne, ale przecież wymagające w każdym poszczególnym przy padku sprawdzenia i załatwienia sprawy, zajmowały czas.
reprezentować interes społeczny i interesy każdego obywatela. Wiele spraw załatwia się po prostu od ręki, na bieżąco. Przeciąga się remont domu przy ulicy Krakusa i Wandy — trzeba ten remont przyspieszyć. Obiecywano pełne uporządkowanie osiedla Powstańców Wielkopolskich — trzeba się z tej obietnicy wywiązać. I aktywiści komitetu FJN jako ludzie, u których wysoko rozwinięte jest poczucie odpowie dzialności usprawniają, przyspieszają relację władza —oby watel oraz dbają, by jak naj-
Więc ustala się dyżury, żeby
każdy aktywista FJN mógł zjeść chociaż obiad. Z góry u-stalono podział zadań, każdy wie co robić. I ta jasność spra wia, że przedwyborczy okres „podwyższonej gotowości" aktywu nie ma w sobie nic z gorączkowego chaosu i sztur-mowszczyzny.
Tak jak to pojmują towarzy sze partyjni w komitetach Frontu Jedości Narodu, działa ćze z innych stronnictw politycznych, bezpartyjni członko wie — działalność ich nie zakończy się ani 1 ani 2 czerwca. Kampania wyborcza, to wy razisty czas ożywienia społecz nego, ale wszak tylko fragment. P0 nim przyjdą dni normalnej pracy: interwencje w organach administracji, by

GfcOSUOEMY
ZA PROGRAMEM
F3H
(Dokończenie ze str. 1)
Osiągnięć w rolnictwie nie można jednak mierzyć tylko wzrostem plonów. Niezwykle istotne, że podniosła się kultu ra rolna, wieś została znacznie lepiej wyposażona w środ ki produkcji i nauczyła się dobrze te środki wykorzysty wać. Wzrosły dochody rolników indywidualnych, znacznie polepszyły się warunki ży cia załóg państwowych gospo darstw rolnych. Nasze pegeery osiągnęły w skali województwa rentowność, znaczna liczba spośród nich stanowi dziś rzeczywiście wzorowe, so cjalistyczne gospodarstwa roi ne. Rozwinęliśmy przedsiębior stwa budownictwa rolniczego i melioracyjne, stwarzając mo żliwości realizacji zakrojonych na coraz szerszą skalę inwestycji.
Program Wyborczy Frontu Jedności Narodu zakłada dalszą, konsekwentną realizację dotychczasowej polityki rolnej. Będziemy dążyli przede wszystkim do dalszego zwięk szenia zbiorów zbóż i pasz o-raz rozwoju hodowli. Nastąpi dalsza, znaczna poprawa technicznego zaopatrzenia i obsługi rolnictwa, rozwój różnego rodzaju usług.
W nadchodzących latach u-trzymany zostanie wysoki po ziom inwestycji rolniczych w dziedzinie mechanizacji, bu-
downictwa i melioracji. Tak
np. do końca bieżącego planu 5-ietniego na inwestycje prze znaczymy 2,7 mld zł. Zwróco na zostanie szczególna uwaga na nowe budownictwo miesz kaniowe w pegeerach i rozwój placówek socjalnych. Nastąpi wydatny postęp w rozwoju przemysłu rolno-spożyw czego, rozbudowana zostanie sieć elewatorów i magazynów zbożowych. Utrzymanie Funduszu Rozwoju Rolnictwa poz woli na jeszcze wszechstron-niejszy rozwój działalności kó łek rolniczych. Wybudujemy kilka nowych szkół, kształcących kadry dla rolnictwa, m. in. zasadnicze zawodowe szko ły rolnicze, zespoły rolniczych szkół zawodowych w Boninie, Gąskach itd.
Stwarzać będziemy warunki zwiększenia produkcji rolnej we wszystkich gospodarstwach, zarówno indywidualnych, spółdzielczych i państwowych. Dążyć będziemy do poprawy struktury obszarowej gospodarstw chłopskich, do zagospodarowania komplek sów PFZ przez pegeery. Pod stawową zasadą naszej polity ki rolnej będzie nadal ścisłe kojarzenie szybkiego wzrostu produkcji rolnej z procesem przemian społeczno-gospodarczy ch na wsi.
W niedzielę, w dniu 1 czerw ca, oddamy swoje głosy na li-sfty kandydatów FJN do Sejmu i rad narodowych. Tym samym głosować będziemy za programem wyborczym, zaaprobujemy dalszą kontynuację polityki rolnej, która przyczynia się do szybkiego, wszechstronnego rozwoju koszalińskiej wsi.
1.)
Eksportowy sondaż
Fot. J. Piątkowski	wj)
Kosztowały sporo truda. Sporo wyjaśnień, tłumaczenia się za cudzą nieudolność.
Śródmieście —zgodnie z tym nowym obrazem Koszalina, który się u mnie kształtował w miarę słuchania dyskusji na spotkaniu aktywu — uchodzi za dzielnicę „trudną". Mieszkańców niełatwo jest namówić do społecznych akcji. Istniały niby trzy komitety blokowe, ale właściwie tylko na papierze. Spontaniczne zrywy zastę powały szerszą trwalszą inicja tywę. Ale w trakcie kampanii zmieniło się także i w tej „trudnej" dzielnicy.. Powstało 9 komitetów blokowych i wszy stko wskazuje, że większość z nich przetrwa okres przeawy boTczego ożywienia. Na spotka niach z kandydatami na radnych dyskutowało się o małych i wielkich sprawach, rodziły się pomysły zagospodaro wywania skwerów i podwórek przy domach, malowania i szklenia okien — byleby tylko adeem dał materiały...
Gdzie indziej, tam gdzie komitety blokowe stanowią trwa ły i ważny akcent społecznego życia dzielnicy, osiedla — człon kowie samorządów mieszkańców z pełnym zaangażowaniem pomagali też w akcjach przed wyborczych. „Wiedzą sąsiedzi jak kto siedzi" — stara prawda. Zwyczajna sąsiedzka pogawęd ka na schodach, proste przypomnienie o sprawdzeniu listy czy terminie spotkania z kandydatami na radnych, łatwiej sze jest i skuteczniejsze, niż operowanie gromkimi hasłami. Wymaga tylko — bagatela! — serdeczności i rzeczywistego zainteresowania się czymś wię cej niż rodzinne kółko. Tak właśnie „po prostu" działają aktywiści FJN. W swym najbliższym otoczeniu, w swoim domu, na swojej ulicy. Z tych drobnych, ułamkowych faktów układa się bogata mozaika, któ rą nazywa się potem w sprawo zdaniu, „ożywieniem aktywno-ci społecznej obywateli W o-kresie wyborów". A ten ogólnik pulpuje życiem, gdy spojrzeć z perspektywy pojedynczego domu, poszczególnej ulicy.
Projektantów, Młyńska, Sien kiewicza, Grunwaldzka... Tam założenie boiska dla młodzieży siłami samej młodzieży, ówdzie skwer jak np. na miejscu wysypiska za kinem „Adria"... Wiele tych pomysłów rodzi się na spotkaniach z kandydatami na radnych, w bezpośredniej rozmowie z tymi, którzy Hisgą
mniej zgrzytów było 3a linii obywatel — władza.
Nadejdzie pierwsza czerwcowa niedziela. Dzień wyborów. Świąteczny dzień manifestacji podstawowych praw obywateli! Delegowani do pomocy ko misjom wyborczym i członkowie komisji pracować będą od 6 rano d0 dziesiątej wieczorem. Żeby jak najsprawniej przebiegało głosowanie, żeby nie było tłoku przy listach gło sujących i niepotrzebnych kolejek do wyborczej urny. A i sam lokal trzeba będzie przedtem jeszcze należycie przyspo sobie, urządzić, udekorować... Ktoś to musi zrobić. Zrobią oni. Aktywiści. Przecież też lu dzie, zmęczeni, obciążeni obowiązkami, kłopotami osobistymi. Wyborcy często się nie spieszy — a tu inni ludzie będą czekać na niego po nocy.
wcielać w życie słuszne postu laty obywateli, organizatorska praca przy czynach społecznych: zabieganie o dokumenta cję, materiały, środki. Pobudzanie społecznych inicjatyw i takie Ich prowadzenie, by nie płonęły w słomianym ogniu krótkotrwałego zapału. Społeczna praca dla społecznego pożytku.
Komisja wyborcza nr 17 w Koszalinie skierowała na piśmie do Komitetu Frontu Jedno ści Narodu podziękowanie „za spontaniczną, rzetelną pracę" i pomoc okazaną komisji. Z prośbą o przekazanie listu do wiadomości organizacjom partyjnym i załogom zakładów, w których aktywiści FJN pracują.
Na liście tej znajduje, się 20 nazwisk.
STEFANIA ZAJKOWSKA
Wartość ubiegłorocznego eksportu z województwa koszalińskiego przekroczyła 1 miliard złotych. Zadania na bieżący rok przewidują zwiększenie wywozu o 7 proc. Co będziemy eksportowali?
W ubiegły wtorek z inicjatywy koszalińskiego oddziału Polskiej Izby Handlu Zagranicznego odbyło się w Koszalinie spotkanie przedstawicieli przemysłu odzieżowego i skórzanego wszystkich działów drobnej wytwórczo-• ści z przedstawicielami handlu zagranicznego, reprezentującymi centrale: „Ccope-xim", „Prodimex" i „Confe-xim".
Przedstawiciele przemysłu zaprezentowali produkowane wzory konfekcji, dziewiar-stwa, wyrobów skórzanych, a przedstawiciele handlu zagranicznego przywieźli wzory konfekcji, poszukiwanej przez
handel zagraniczny. Wymiana zdań oraz wzajemne poznanie się miały na celu przygotowanie produkcji eksportowej na przyszły rok. Okazało się, że już w bieżącym roku spółdzielnie inwalidzkie mogą rozpocząć produkcję eksportową. „Prodimex" interesuje się zastosowaniem poroża na okładziny noży, nawiązał także kontakt ze spółdzielni* „Dobry But".
Zakłady, dysponujące rezerwami mocy produkcyjnych będą mogły skorzystać z importowych dostaw materiałów, z których wyroby przeznaczone będą na eksport W taki wf&śnie sposób zamierza wykorzystać swe maszyny dziewiarskie spółdzielni? „Prodet". (wł)
GODNI POSELSKIEGO MANDATU
/NAUCZYCIELKA, rolnik, pisarz, działacz ' * partyjny, inżynier, dziennikarz, prawnik... Różne zawody i różne środowiska reprezentują nasi kondydaci na posłów do Sejmu PRL. Jedni działalnością w poprzednich kadencjach Sejmu dowiedli serdecznej troski o rozwój Ziemi Koszalińskiej. Inni po raz pierwszy kandydując do najwyższego organu władzy w Polsce Ludowej długoletnim ofiarnym wysiłkiem zaświadczają, że godni są zaszczytu reprezentowania nas wszystkich w ludowym parlamencie.
W kampanii przedwyborczej odbyły się w naszym województwie 243 spotkania z kandy datami na posłów. 243 serdeczne, gorące dyskusje o najwybitniejszych sprawach miast, wsi, zakładów produkcyjnych. Wiele z tych spotkań trwało po kilka godzin, wszystkie przyciągnęły uwagę całego środowiska. Często po oficjalnym zakończeniu spotkania roz poczynała się bezpośrednia rozmowa o osobistych sprawach obywateli, którzy po kolei przedsitawiali kandydatowi na posła swoje problemy. Ileż serdecznego zaufania z jednej strony i serdecznej troski z drugiej było w tych rozmowach!
Nasi kandydaci cieszą się w całym województwie niemałą popularnością. Dowód? Po za planem spotkań ustalonym przez WK FJN były i dodatkowe spotkania, na „prywatne" niejako zaproszenia, kierowane przez mieszkańców wsi i miast, przez organizacje społeczne i młodzieżowe, załogi zakładów pracy do poszczególnych kandydatów. Na spotkaniach z wyborcami często nasi kandydaci sły szeli to, co w imieniu wyborców dziś powtarzamy:
Będziemy na was głosować, zdobyliście na sze zaufanie, wierzymy, że z osobistym zaangażowaniem podejmiecie się rozwiązywania problemów gospodarczych i społecznych naszego województwa, że będziecie reprezento-
wać nasze interesy i naszą wspólną troskę
0	lepszą przyszłość naszego kraju!
„Nowe, wyższe wymagania, jakie wysuwa obecny okres rozwoju kraju — czytamy w programie wyborczym Frontu Jedności Narodu — stawiają na porządku dziennym potrzebę dalszego podnoszenia roli Sejmu w przygotowywaniu okresowych i perspektywicznych planów gospodarczych. Sejm a zwłaszcza jego komisje powinny wnikliwie analizować projekty planów gospodarczych przedkładanych przez Radę Ministrów oraz sprawować bardziej wnikliwą kontrolę nad działalnością rządu i centralnych instytucji państwa. Posłowie na Sejm powinni systema tycznie kontrolować realizację podstawowych założeń programu FJN, konfrontując treść uchwał i postanowienia Sejmu z praktyczną ich realizacją przez administrację centralną
1	terenową. Wszystkie ogniwa Frontu Jednoś ci Narodu powinny zapewnić ścisłą i bezpośrednią więź posłów z wyborcami w celu sze rokiej i wszechstronnej informacji o zamierzeniach ustawodawczych Sejmu oraz zapoznawania się z opinią i wnioskami wyborców."
Troska o losy całego kraju, o przyszłość nas wszystkich spada więc na barki tych, których wybierzemy posłami. To słowo „poseł" ma w naszym języku ważką i wielką treść. Postacie tych, których nazwiska znalazły się na Uście Frontu Jedności Narodu gwarantują^ że treść tę nasycą oni rzeczowym i rzetelnym działaniem dla wspólnego naszego dobra. Siła poselskiego mandatu tkwi w jego bezpośredniej łączności z tymi, którzy ten mandat swemu przedstawicielowi powierzają. Nasi kandydaci — tak jak w czasie majowych spotkań tego dowiedli — tej łączności nie tracą ani na chwilę. Mandatu są godni, im go powierzymyi
S. Z.
Zebranie
Towarzystwa Lekarskiego
30 bm. o godz. 10 odbędzie się zebranie Oddziału Wojewódzkiego Polskiego Towarzystwa Lekarskiego w Słupsku przy ul. Obrońców Wybrzeża 4. Kierownik II Kliniki Chorób Wewnętrznych PAM prof. dr Edward Gorzkowski wygłosi na nim odczyt pt. „Choroba wrzodowa u ludzi starych".
I j ci&JUMAM [
ŚWIAT POTRZEBUJE BAWEŁNY
Z 10 do 11 min ton wzrosło w
ostatnim dziesięcioleciu światowe zapotrzebowanie na bawełną naturalną; co roku zatem wzrastało ono w tym zakresie przeciętnie > około 2 proc. Jak wynika z danych opublikowanych w Lond nie należy liczyć się zdalszym to nieco szybszym wzrostem zu^ cia bawełny. W ub. roku osiągrń ło ono już poziom bliski 11,5 mlii ton, a w bieżącym dojdzie przypuszczalnie do 12 min ton.
Największy wzrost zużycia bawełny notowany jest w Japonii, USA, w krajach Afryki ł Azji południowej oraz w krajach socja listycznych. Natomiast Europa za chodnia przeżywa kryzys włókien nictwa bawełnianego — zużycie te go surowca wykazuje tu systema tyczny spadek.
OLEJKI ETERYCZNE Z PSZCZELEGO WOSKU
W Gruzji podejmuje się prodiA cję olejków eterycznych o zapachu kwiatów polnych, otrzymywa nych przy pomocy nowej metody z wosku pszczelego. Nowoczesna technologia umożliwia produkcję tych olejków we wszystkich, rów nież północnych, regionach ZSRR. Olejki eteryczne są ważnym Surowcem dla przemysłu kosmetyc* nego#
__i	ŁAR-WEZ
OSTATNIĄ kadencję MRN w Sł\ipsku słusznie nazywa się przemysłowo - oświatową. Program wyborczy z 1965 roku określaf jako pierwszoplanowe zadanie dalszy rozwój potencjału przemysłowego miasta, a tym samym zapewnienie wystarczającej liczby stanowisk pracy dla młodzieży, wchodzącej w wiek produkcyjny. Pod koniec 1S65 roku we wszystkich działach gospodarki u-społecznionej w mieście zatrudnionych było ogółem 24,3 tys. osób. Pod koniec 1970 r. liczba ta wzrosnąć ma do 34,2 tys. osób, zaś w pięć lat później — do 39,6 tys. osób. Wraz z rozbudową przemysłu — a minione cztery lata przyniosły jego znaczny rozwój — wzrastać musi udział robotników kwalifikowanych wśród ogółu zatrudnionych. Szczególnie istotny był więc i pozostaje dla Stupska rozwój szkolnictwa zawodowego: zasadniczych szkół zawodowych i techników, a także szkół podstawowych, kształcących na odpowiednim poziomie kandydatów na przyszłych kwalifikowanych pracowników.
Ostatnia kadencja MRN charakteryzowała się największymi w dotychczasowej historii miasta osiągnięciami w dziedzinie szkolnictwa. Rada narodowa dobrze wywiązała się ze swej roli gospodarza terenu. Gospodarza, przewidującego i zapobiegliwego. Nowe szkoły buduje się wszędzie. W Słupsku w krótkim okresie lat 1967—1968 oddano ich do użytku aż 6: dwie podstawowe i 4 zawodowe. Powstała więc Zasadnicza Szkoła Obuwnicza wraz z technikum dla pracujących. Zasadnicza Szkoła Budowlana SPB. Zespół Średnich Szkół Medycznych oraz Międzyzakładowa Szkoła Zawodowa branży metalowej im. prof. Hubera. Kończy się budowę domu studenta, a o-statnio rozpoczęto wznoszenie budynku wykładowego dla Wyższej Szkoły Nauczycielskiej. Miasto posiada dziś 13 szkół podstawowych, dwa licea ogólnokształcące i LO dla pracujących, 7 zasadniczych szkół zawodowych dla młodzieży nie pracującej i 9 dla pracującej 8 techników dziennych i 9 dla pracujących. W październiku zabrzmi „Gaudeamus" w pierwszej słupskiej wyższej uczelni — Wyższej Szkole Nauczycielskiej. W roku 1964 uczyło się w słupskich szkołach podstawowych ponad 8,5 tys. dzieci, w 1968 — 11,5 tys. Liczba
uczniów szkół średnich i zasadniczych wzrosła w tym o-kresie z ponad 4.800 do około 10 tysięcy.
Nie liczby, choć imponujące, są tu jednak najważniejsze. Nowe szkoły zawodowe, nowe specjalności nie powstają przypadkowo. Decydują o nich potrzeby słupskiej gospodarki. W mieście nad Słupią szkoli się dziś młodzież we wszystkich zawodach, potrzebnych tej gospodarce. Szkoli się zawczasu, nie wtedy, gdy szukać trzeba kwalifikowanej załogi. Przykład najwymowniejszy — kadra dla Północnych Zakładów Obuwia. Nie było
światy i Kultury, podyktowany potrzebami słupskiego przemysłu.
Typowym przykładem dobrze pojętej koordynacyjnej roli MRN było powstanie Międzyzakładowej Szkoły Zawodowej, szkolącej ślusarzy, tokarzy, frezerów i elektromonterów. Istniejące „zawodówki" nie zaspokajały potrzeb w tej dziedzinie. Stworzenie nowej szkody często postulowano na spotkaniach radnych z wyborcami, a także w okresie przed IV Zjazdem partii. Słuszny wniosek musiał doczekać się realizacji. Kuratorium jednak środkami
Przemysłowo
- oświatowa
jeszcze tej nazwy, a na miejscu dzisiejszej fabryki startowały i lądowały samoloty słupskiego Aeroklubu, gdy władze miejskie zadecydowały o potrzebie przekształcenia początkowo dwóch klas pierwszych ówczesnej Zasadniczej Szkoły Odzieżowej w klasy o-buwnicze. Niełatwe rozmowy toczyli ojcowie miasta z rodzicami. „Na szewca córki liczyć nie będę* — powiadały matki. Zaproszono przedstawicieli Zjednoczenia Przemysłu Skórzanego. Przekonywano cierpliwie. Władze miejskie oddały na potrzeby nowych klas pomieszczenia warsztatowe przy ul. Jaracza. Dziś pierwsze absolwentki nowej specjalności stoją już przy fabrycznych maszynach, a popularność szkoły obuwniczej wzrasta.
Wspólną inicjatywą Prez. MRN oraz Komisji Oświaty i Kultury MRN było również stworzenie w szkole zawodowej przy ul. Niedziałkowskiego klas, przygotowujących do zawodu orzyszłych pracowników „Kapeny" — fabryki, która także dopiero powstawała. Po przeszkoleniu odpowiedniej liczby ślusarzy w „klasach „Kapeny" zmieniono w bieżącym roku szkolnym specjalność. Młodzież uczy sie zawodu blacharza-spawacza. Od września br. w Technikum Przemysłu Drzewnego wprowadza się nową specjalność — tartacznictwo. W ten sposób zrealizowany został faaz-cze jeden postulat Komisji O-
na ten cel nie dysponowało. Inicjatywa Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego zbudowania szkoły jako międzyresortowej inwestycji poparta została przez inne zakłady: Fabrykę Narzędzi Rolniczych, Słupskie Zakłady Przemysłu Maszynowego Leśnictwa, Fabrykę Urządzeń Transportowych w Jezierzycach, Zakład Energetyczny, Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa i budującą się dopiero „Kape-nę". Rolę koordynatora powierzono Wydziałowi Organiza* cyjno-Prawnemu Prez. MRN, który zwrócił się następnie do zainteresowanych zjednoczeń. W rok później, w roku 1905, „2ielone światło" dla projektu dalą Uchwałą Rady Ministrów nr 100 o inwestycjach wspólnych. Efektem stała się szkoła, wybudowana i wyposażona kosztem 12 min złotych ze środków resortowych byłego Ministerstwa Przemysłu Ciężkiego, Ministerstwa Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego, Ministerstwa Górnictwa i Energetyki oraz Ministerstwa Gospodarki Komunalnej. Zanim jednak zabrzmiał w niej pierwszy dzwonek, włożono ogrom pracy: organizacyjnej, koordynacyjnej. Pracował Społeczny Komitet Budowy Szkoły. Nię było jakoś tradycyjnych kłopotów z dokumentacją. Szczególnie godne podkreślenia jest również to, iż pokonano także trudności z zapewnieniem mocy przerobowej. Słupskie Przedsiębiorstwo Budowlane
budowało szkoły w mieście, będącym również placem budowlanym przemysłu.
Obecnie w podobny jak w przypadku szkoły międzyzakładowej sposób projektuje się wzniesienie dla niej internatu. Słupszczanie słyną z inicjatywy i ofiarności społecznej. Ważne jest jednak, aby inicjatywę tę odpowiednio — z jak największym pożytkiem dla miasta — wykorzystać. Rada narodowa jako koordynator poczynać, jeszcze raz zdaje dobrze egzamin w o-kresie, poprzedzającym otwarcie Wyższej Szkoły Nauczycielskiej. Społeczny Komitet do Spraw Powstania WSN, ma już na swym koncie liczne kwoty, wpłacane przez słupskie zak*adv pracy. Wiele przedsiębiorstw zadeklarowało podobną jak przy wyposażaniu szkoły międzyzakładowej, pomoc w urządzaniu pracowni. W tym przypadku inicjatywa wojewódzkich władz partyjnych i przychylne stanowisko Ministerstwa Oświaty i Szkolnictwa Wyższego spotkały się w Słupsku nie tylko z pełną aprobatą, ale i materialnym poparciem.
Szczera troska o rozwój słupskiego szkolnictwa cechuje w mieście wielu ludzi. Dotychczasowe osiągnięcia są wynikiem bardzo dobrej współpracy miejscowych i wojewódzkich władz oświatowych z Prezydium Rady i bardzo żywotną Komisją Oświaty i Kultury MRN.
U. SREDZIŃSKA
Program wyborczy FJN
- naszym programem
GŁOSUJEMY za programem wyborczym Fra£u Jedności Narodu, za programem wzrostu potencjału gos podarczego, za programem rozwoju oświaty i kultury* za programem rozkwitu socjalistycznej Polski! Takie dekla racje padały na setkach i tysiącach przedwyborczych spot kań z kandydatami na posłów do Sejmu i radnych rad na rodowych w całym kraju.
Program wyborczy FJN popiera także społeczeństwo naszego województwa Oto wypowiedzi zebrane przez nas od przedstawicieli różnych zawodów i środowisk.
MANIFESTACJA JEDNOŚCI
ANDRZEJ ZIĘBIŃSKI — ski na arenie międzynarodowej
dyrektor i kierownik artystycz	] nasza wewnętrzna silą społe
ny Batyckiego Teatru Drama-	czeństwa budującego lepszy
tycznego.	świat.
Obecne wybory do Sejmu i Dlatego opowiadam się za
rad narodowych uważam za	programem wyborczym FJN i
doniosłą polityczną manifesta-	za listą kandydatów do Sejmu
cję jedności naszego społem	i rad narodowych przedstawio
stwa, za wyraz poparcia celów	ną mi przez Front Jedności
do których dążymy. ICilkanaś-	Narodu. Odpowiada mi ten
cie ostatnich miesięcy życia	program w skali kraju i w ska
społeczno-politycznego w kra-	li województwa. A kandydaci
ju otraz skomplikowana sytua-	są moimi kandydatami — zgło
cja międzynarodowa dowodzą	sili ich ci» którym powierzy-
że ta jedność jest naszą siłą,	łera swój mandat członka par
a wybory jako przejaw jednoś	tii. Nie poszczególne osoby są
ci są dla mnie faktem o histo	na tej liście ważne lecz to, co
rycznym wręcz znaczeniu. Im	sobą reprezentują — gwaran-
bardziej jesteśmy zjednoczeni,	cję realizacji słusznych celów
tym jesteśmy silniejsi, tym bar	nakreślonych w programie wy
dziej utrwala się pozycja Pol	borczym.
WSZECHSTRONNY ROZWÓJ PRZEMYSŁU
WŁADYSŁAW MAZUR, dy- stwowego Przemysłu Tereno-rektor Wojewódzkiego Zjedno wego w Koszalinie.
czenia Przedsiębiorstw Pań-
W gabinecie zajęć mechanicznych Między zakładowej Szkoły Zawodowej w Słupsku	Fot. A. Maślankiewicz
— Podczas mego 19-letniego pobytu na Ziemi Koszalińskiej obserwuję jej wielkie, nie no towane w historii tego regionu przeobrażenia gospodarcze i społeczne. Cieszy mnie* że cząstkę udziału w tych przeob rażeniach mą państwowy prze mysł terenowy. Nie byłoby tych osiągnięć, gdyby nie kon sekwentne realizowanie nakreś lanych przez FJN, programów wyborczych. W myśl tych założeń, w latach 1965—1969 wydano ponad 180 min zł na rozwój przemysłu terenowego, a tym samym na poprawę wa runków pracy zatrudnionych tam ludzi. W ostatnich latach oddano kilka nowych zakładów wiele zaś zmodernizowano pozwoliło to na dodatkowe zatrudnienie 300 osób i wzrost wartości produkcją o około 250 min zł.
Będę głosował na listę kandydatów FJN, ponieważ obec ny program wyborczy w peł ni gwarantuje dalszy rozwój przemysłu naszego województwa, w tym także państwowe go przemysłu terenowego.
Drogi z Marszewa
N
A liście kandydatów FJN do Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie widnieje nazwisko 34-let* niego kierownika szkoły w Marszewie. pow Sławno — tow STANISŁAWA PAWLIKA. Kandyduje po raz pierwszy. Co zadecydowało o powierzeniu mu mandatu społecznego zaufania?
SZKOŁA
Kierownik wręczając dziennik wskazał młodemu nauczycielowi drzwi klasy: — Niech pan uczy. Był rok 1958. Stanisław Pawlik rozpoczął swą pierwszą lekcję w 5-klasowej szkole w Niemicy. Uczył jak umiał. Poczas pierwszej wizytacji inspektor załamała ręce: — Interpretacja wiersza, symbolika, metafora? — Kolego do kogo wy mówicie? Przecież to trzecia klasa.
Cóż, zajęć z metodyki nauczania języka polskiego nie było w programie studiów krakowskiej Akademii Górniczo--Hutniczej. Jeszcze kilka miesięcy wstecz Pawliłr był posiadaczem indeksu studenta wydziału ceramicznego Nadzwyczaj trudne warunki rodzinne i materialne zmusiły go do przerwania studiów. Decyzja ta oznaczała również utratę miejsca w akademiku. Na stole któryś z kolegów zostawił „Sztandar Młodych". Wzrok padł na ogłoszenie Inspektoratu Oświaty w Sławnie o wolnych etatach nauczycielskich dla absolwentów liceów ogólnokształcących.
Ziemia Koszalińska była zupełnie obca i nieznana. Zapewniała pracę i... dach nad głową.
Po rocznym kursie pedagogicznym były student trafia do szkoły w Postominie. Edukację uzupełniają mądre, życzliwe rady i wskazówki doświadczonego pedagoga — kierowniczki szkoły — Heleny Breszke. Wybrany z konieczności zawód zaczyna pochłaniać młodego nauczyciela. W szufladzie zjawia się znowu indeks — zaocznego Studium Nauczycielskiego w Kołobrzegu. Kwalifikowanemu nauczycielowi dwa lata temu władze oświatowe powierzają stanowisko kierownika szkoły w Marszewie.
Siedzimy w lśniącym czystością, pełnym kwiatów mieszkaniu kierownilc Ten sam wzorowy ład i porządek w ciasnym niestety budynku szkolnym. W kancelarii, tuż za progiem deska świeżo malowanej podłogi ugina się zdradziecko. Grzyb.
— Robimy sami z uczniami i rodzicami wiele. Mogę malować lamperie, grodzić dziedziniec, teraz jednak musimy czekać na fachowca.
— Zastałem dobrze zorganizowaną szkołę. Musiałem się tylko starać żeby ją na dobrym poziomie utrzymać. Przybywa mi funkcji społecznych. Z każdej trzeba się dobrze wywiązać, ale nie kosztem pracy zawodowej.
88 dzieci, trzy nauczycielki. Przedmioty kierownika — matematyka, fizyka i chemia w klasach starszych oraz wychowanie obywatelskie. Za oknem — 1,5 ha z zamiłowaniem uprawianej ziemi.
GROMADA
Wychowania obywatelskiego Stanisław Pawlik nie uczy przypadkowo. Wyznawca zasady — że w pracy z młodzieżą decyduje przykład wychowawcy, a nie werbalne pouczenia, sam nie stroni od żadnej pracy. Mówią o nim „w powiecie". Zaangażowany, oddany działacz, dobry organizator. Przewodniczący GRN w Postominie uzupełnia: energiczny, rzeczowy, o każdą słuszną sprawę umie walczyć".
Pawlik zżyma się na te pochwały. Tyle jest tych słusznych spraw do załatwienia. Choćby remonty szkół, mieszkania dla nauczycieli, wybudowanie świetlicy dla młodzieży. Do niedawna sekretarz propagandy KG partii, od połowy maja pełni funkcję I sekretarza. — Budżet gromadzki — mówi — nie wystarcza na wszystkie pilne zadania. Ale muszą się znaleźć pieniądze na najpilniejsze remonty. Dla Pieszczą gdzie nie ma wody, dla Runinowa gdzie schody podparte są kołkami. Tam gdzie to możliwe korzystamy z pomocy społecznej. U nas w Marszewie straszyła rudera przy drugim, adaptowanym z mieszkalnego, budynku szkolnym. Zaczęliśmy z nauczycielkami i uczniami rozbierać ją. Pomogli rodzice. Teraz wznosimy obok szkoły budynek gospodarczy. W 1965 roku byłem radnym w GRN w Darłowie. Kandydowanie do rady wojewódzkiej zobowiązuje ogromnie. Nie można być przecież tylko rzecznikiem interesów swojej gromady, choć one są najbliższe.
HARCERSTWO
Ośmioklasistka — Lucynka Drożdżewska staje przed kierownikiem z wypiekami na policzkach. — Jesteśmy gotowi do wymarszu na sesję do Postomina. Wczoraj na zbiórce postanowiliśmy jakie będą nasze postulaty...
—	W Jawieńskim hufcu, ZHP trwa kampania. „Wybory to też nasza sprawa" —* wyjaśnia kierownik. Młodzież przygotowuje powiatową sesję młodych radnych. Poprzedzają j& sesje harcerskie w rejonach.
Harcerstwo zaczęło się dla Pawlika jeszcze w Niemicy, harcerstwo — które stało się pasją, ukształtowało go jako działacza społecznego.
—	To zasługa Pawła Bluma — komendanta sławieńskiego buf cm. On ma prawdziwy talent w zjednywaniu ludzi dla
harcerstwa. Od kierowania drużyną w Postominie, później referatem drużyn młodszoharcerskich w komendzie Hufca poprzez pracę w Komendzie Chorągwi, funkcję komendanta hufca kołobrzeskiego wiodła droga instruktora ZHP. Hm Stanisław Pawlik odznaczony honorową odznaką „Za zasługi dla ZHP" jest obecnie członkiem Komendy Hufca Sławno, od lat niezmordowanym organizatorem akcji nieobo-zowej.
We własnej szkole 28 dzieci w drużynie zuchowej i 30 w harcerskiej. Od czego zależą dobre wyniki pracy?
—	Zawsze decydują ludzie, a więc od metodycznego przygotowania instruktora, od stopnia jego zaangażowania.
Harcmistrz Pawlik z entuzjazmem mówi o inicjatywie sławieńskich władz oświatowych. Już trzeci rok odbywają się w powiecie comiesięczne szkolenia kierowników szkół w rejonach. — Na jednej z konferencji zajęliśmy się pracą organizacji młodzieżowych w szkole ze szczególnym u-względnieniem harcerstwa. Mówiliśmy o systemie organizacyjnym ZHP, elementach metodyki pracy harcerskiej. Okazało się, że były to zajęcia bardzo potrzebne, że kierownicy, którzy obowiązkowo hospitować winni zajęcia pozalekcyjne, nie zawsze wiedzą jak powinna np. wyglądać dobrze przeprowadzona zbiórka harcerska.
Hm Pawlik jest przykładem instruktora, który nie zdradził harcerstwa, mimo przybywania lat. — Czy tak może być ze wszystkimi? — pytam.
—	Aby uczeń pozostał wierny harcerstwu w starszych klasach szkoły średniej, mimo przynależności do innych organizacji, musi uzyskać odpowiednie przygotowanie w szkole podstawowej. — Stąd — mówi hm Pawlik — konieczna jest szczególna troska o zastępy w klasach ósmych. Potrzebne są tam szczególnie atrakcyjne, dostosowane do wieku i rozleglejszych zainteresowań młodzieży zajęcia. Bardzo przydałyby się specjalne kursy dla zastępowych i przybocznych z klas ósmych. W ogóle zadania podejmowane przez członków zastępów muszą wynikać z inicjatywy młodzieży, musi im towarzyszyć przekonanie uczniów o sensie wykonywanej pracy. Do zbiórek nie trzeba dzieci zachęcać, jeśli wiedzą, że na każdej czeka je coś ciekawego. Najbliższy przykład — drużyna zuchów we własnej szkole. Malcy z entuzjazmem mówią o przebiegu wczorajszej zbiórki, zdobywaniu sprawności kucharza i „uczcie" z własnoręcznie przygotowanego kisielu. Drużynowa — młoda nauczycielka Alicja Kwiatkowska, ma rodzinę^ studiuje zaocznie, pracy z zuchami poświęca jednak wiele czasu. — Doświadczenie miałem niewielkie gdy zaczęłam kierować drużyną. Skończyłam jednak kurs w Cieplicach, mogę stale korzystać z pomocy i wskazówek kierownika.
Jeszcze jedna z tych, które „połknęły bakcyl"
w ZHP~
K BUJ5WIGZ
rŁOS Nr 136 (5179)
Str. 5
Główne zadania rolnictwa w następnym pięcioleciu
WARSZAWA PAP. Podobnie jak w tym pięcioleciu również w założeniach gospodarczego rozwoju kraju na następną pięciolatkę istotne miejsce zajmuje rolnictwo, tak ze względu na wagę stawianych mu zadań, jak i na środki, które państwo zamierza wydzielić na jego potrzeby.
Główne problemy dalszej intensyfikacji produkcji rolnej w latach 1971—75 były przedmiotem dwudniowych obrad wiceprzewodniczących prezydiów WRN, kierowników wydziałów rolnictwa i leśnictwa WRN oraz dyrektorów wojewódzkich zjednoczeń PGR, które zakończyły się we wtorek w Ministerstwie Rolnictwa.
o
MAWIAJĄC zadania rolnictwa w następnym pięcioleciu min. M. Jagielski podkreś-
przede wszystkim w takich dziedzinach jak melioracje, za piecze techniczne, elektryfikacja oraz zaopatrzenie wsi i rolnictwa w wodę. Planowany jest także znaczny wzrost dostaw materiałów budowlanych dla wsi, które jednak nie pokrywają jeszcze w pełni za potrzebowania rolnictwa. Dlatego też niezbędne jest — jak podkreślano — dalsze rozwija nie produkcji tych materiałów — w szczególności cegły, Realizacji tych zamierzeń wyrobów betonowych, dachów powinno towarzyszyć zwięk- ki — w spółdzielniach usługo szenie areału zbóż kontrakto- wo-wytwórczych kółek rolni-wanych o 10 proc. w porówna czych, w wiejskich zespołach lił m.in..że są one wy niu z planem na 1970 r., przy produkcji materiałów budow-razem Kontynuowania zapewnieniu dostaw ziarna nie lanych oraz przez spółdziel-mniejszych niż 16 q z każdego czość zaopatrzenia i zbytu, zakontraktowanego hektara w	, . t . .
1975 r	Koordynując całośc mwesty
cyjnych zamierzeń w rolnic-Podniesieniu plonów i roz twie rady narodowe powinny szerzeniu areału upraw/zbóż uwzględniać również nakłady sprzyjać będzie lepsze niż do spółdzielczości i przemysłu ob tychczas zaopatrzenie rolnic- sługującego rolnictwo oraz twa w nawozy mineralne, któ przewidywane środki własne rych dostawy pod koniec przy rolników. Szczególnego znaczę szłej pięciolatki wzrosną do nja nabiera sprawa komplekso 190—200 kg w czystym skład weg0 inwestowania i koncen-niku na 1 ha użytków roi- tracji nakładów.
nych, czyli o 100 kg w porów	. , ,
naniu z ub. rokiem. Nie mniej w świetle tych załozen i sze znaczenie mieć będzie coraz szybszego wyposażania zwiększenie udziału odmian rolnictwa w nowoczesne srod-intensywnych z 35 proc. do ki produkcji, zwłaszcza w zes ok. 65 proc. areału przeznaczo nego pod uprawy zbożowe w 1975 r.
dotychczasowej polityki rolnej, której główny sens spro wadza się do ciągłego pomnażania wytwórczych możliwości wszystkich sektorów naszego rolnictwa i kojarzenia tej działalności z dalszym kształtowaniem nowych społecznych stosunków na wsi.
Zapewniając relatywny wzrost udziału rolnictwa w in westycyjnych nakładach — mówił min. Jagielski — tworzymy warunki dla wzrostu produkcji rolnej i otwieramy przy tym szerzej drogę dla spo łecznych przeobrażeń na wsi.
Nawiązując do wytycznych Rady Ministrów do planu na lata 1971—75, które wymieniają szereg środków przeznaczo nych dla gospodarki rolnej, by planowo podnieść jej produkcję — mówca stwierdził, że u-wagę należy przede wszystkim zwrócić na najbardziej zasadnicze czynniki; jakimi są w rolnictwie człowiek i zie-
tawy traktorowo-maszynowe, kółka rolnicze — zdaniem u-czestników narady — w jesz cze większym niż dotychczas stopniu powinny kształtować swoją wielostronną działal-
Planowany wzrost zaopatrzę nia rolnictwa w nawozy mine
ralne, jak też rozszerzenie ność przyspieszając proces uno prac melioracyjnych sprzyjać WOCześnienia rolnictwa.
będzie również — podkreślano — intensywniejszej gospo Do najważniejszych zadań darce na użytkach zielonych, PGR zaliczono szybkie powięk co ma szczególne znaczenie { globalnej I towarowej dla zwiększenia produkcji	s ,	^ j
mia, rolnicy i ich gospodars- pasz z łąk i pastwisk, a także produkcji zbóz, pogłowia byd twa. Dlatego też, przy ustala- podniesieniu plonów roślin ła i produkcji żywca wołowe niu zadań na następne pięció- pastewnych na gruntach orlęcia w pośzczególnych rejo- nych. Zwracano też uwagę na nach kraju, trzeba uwzględnić potrzebę zwiększenia w następnym pięcioleciu uprawy po plonów ścierniskowych, ozimych i wsiewek do ok. 25 proc, tów PFZ.
gruntów ornych w każdym wo
jewództwie.	Głównym zadaniem szkol-
Rozwój produkcji ogrodni- nictwa rolniczego, jak stwier czej powinien być dostosowa- dzano, powinno być wyrówna
_________ _____________ny do rozbudowującego się nie w następnym pięcioleciu
konalenie polityki w zakresie zaPlecza technicznego, umożli dotychczasowych dysproporcji
^1Uornirnah0omchŚronTiuIyt	kształceniem kadr na
zarówno strukturę gospodarstw, jak też istniejące rezerwy produkcyjne i sytuację demograficzno-zawodową. Szczególnego znaczenia nabiera należyta gospodarka ziemią przede wszystkim zaś skoncentrowanie wysiłku na scalanie i wymianę gruntów, dos
go oraz przyspieszenie wzros tu produkcji żywca wieprzo wego. Mają one też zagospodarować ok. miliona ha grun-
ków rolnych przed wyłączaniem ich z produkcji rolnej. Dokonana przez wszystkie wo jewództwa analiza wykazała, że scaleniem i wymianą powinno się objąć do końca przy szłej pięciolatki ok. 4.200 tys. ha użytków rolnych, przy czym prace scaleniowe wyma gają skoordynowania z praca mi melioracyjnymi. Niemniej
ców i warzyw.
Biorąc pod uwagę
wzrost zapotrzebowania rynku na mięso i jego przetwory — uczestnicy narady widzą potrzebę podniesienia pogłowia bydła pod koniec następnego pięciolecia co najmniej o 9 na 100 ha użytków rolnych w porównaniu z obecnym stanem oraz szybszego, niż do-
poziomie technicznym, przygo dalszy towaniem wykwalifikowanych rolników do pracy w uspołecz nionych oraz indywidulanyęh gospodarstwach rolnych.
Podsumowując naradę min. Jagielski stwierdził m.in., że w oparciu o planowane wstęp nie krajowe zadania, rady na
ważnym zadaniem jest prawid tychczas rozwoju hodowli trzo	rodowe, przy udziale kółek
dy chlewnej.	rolniczych, powinny opraco-
Stosownie do wzrastających	wać szczegółowe programy in
zadań produkcyjnych planuje	tensyfikacji produkcji rolnej
*e.^' mówił m*n-	na następne pięciolecie, z u-
proc. ''nakfadyZ° inwestycyjne	wzgiędnieniem miejscowych
na rolnictwo, dzięki czemu	warunków, potrzeb oraz istnie
łowa gospodarka gruntami Państwowego Funduszu Ziemi.
Rozwiązanie tych problemów mieć będzie istotne znaczenie dla realizacji zadań produkcyjnych rolnictwa w
Po 25 latach na Monte Cassino <3
MBS
Vv
Maria Michalewska z Warszawy pożegnałamęża 1 września 1939 roku. Po prawie 30 latach znalazła jego grób na Monte Cassino..*
D
AWNIEJ na wzgórze Monte Cassino wiodła kolejka linowa, lecz w czasie walk została zniszczona. Dziś prowadzi tam wijąca się serpentynami wykuta w skałach dość szeroka asfaltowa droga ponad 8-kilome-trowej długości. 18 maja od samego rana jadą tą drogą sznury samochodów...
Za najważniejsze zadanie
rolnictwa uznano rozwiązanie problemu zbożowo-paszowego. Uczestnicy narady wyrazili po gląd, że dla zapewnienia samo wystarczalności w produkcji zbóż i mieszanek pasz treści wych oraz zabezpieczenia niez będnych rezerw — koniczne jest podniesienie średnich w kraju plonów zbóż do 25 q z ha oraz powiększenie areału ich uprawy, przede wszystkim w województwach olsztyńskim, koszalińskim, szczecińskim, zielonogórskim i wrocławskim. Wydatnie należy zwiększyć obszar uprawy psze nicy i jęczmienia, kosztem zbóż mniej wydajnych; szczególnie duże możliwości rozsze rżenia powierzchni uprawy pszenicy istnieją — stwierdzo no — w województwach war szawskim, poznańskim i lubelskim, a takie w bydgoskim, białostockim, olsztyńskim, gdańskim, koszalińskim, łódzkim 1 kieleckim.
następnym pięcioleciu, w któ- nastąpi dalszy istotny postęp, jących rezerw produkcyjnych. I
rym produkcja globalna po- ___________i
winna wzrosnąć o 11—14 proc.
a towarowa — o 20—22 proc.,
przy czym konieczne jest szyb sze tempo wzrostu produkcji zwierzęcej.

Na wzgórzu 593, przy pomniku dywizji karpackiej, spo tykają się da w ni towarzysze broni...
.■LUlUillLLlL
My uczestnicy dawnych walk z trudem poznajemy wzgórze. Wryło się nam w pamięć buchające artyleryjskim ogniem, spalone i spopielałe, z kikutami strzaskanych dębów i drzew oliwnych, złe i kąśliwe, a dziś jest tak ciche i całe tonie w zieleni.
Klasztor odbudowano i powiększono. Jest to kompleKi masywnych budynków w zam kniętym prostokącie, którego większa ściana rna prawie 200 metrów długości. W swej historii, liczącej już 15 wieków, klasztor przeżywał burzliwe losy, był aż pięciokrotnie ruj nowany i odbudowywany. Założony został w roku 526 lecz już w krotce zburzyli go idący na Rzym Longobardowie, zaś w IX wieku zrównali z ziemią opactwo Saraceni. Ledwie odbudowany klasztor spłonął w roku 896, został znów prawie kompletnie zrujnowany w cza si^ wielkiego trzęsienia ziemi w roku 1349.
15 lutego 1944 roku zbombardowali klasztor Amerykanie. W ruinach zginęło setki szukających tu schronienia mieszkańców Cassino. Jak prze chwalali się wzięci przez nas do niewoli niemieccy spadochroniarze bombardowanie to nie uczyniło na nich większego wrażenia. Jeśli im wierzyć — mieli dwóch zabitych i kilku rannych. A przecież bombardowało klasztor ponad 250 ciężkich bombowców. Niemcy podrostu pokryli się w głębokich, skalnych podziemiach. Patrząc dziś na masywne mury można zdać sobie sprawę jak silną i niedostępną, w wa runkach minionej wojny, stanowiły fortecę. A przecież była to tylko jedna z pozycji, któ rą musiały zdobyć nasze oddziały.
Polski cmentarz leży naprze ciw klasztoru, prawie 500 metrów nad poziomem morza. Wkrótce po ustaniu walk budo wali go poległym towarzyszom broni polscy saperzy. Zużyli na tę budowę tysiące ton kamienia i cementu, spod samego Rzymu przywożono płyty trawertynu. Tysiąc kilkadziesiąt grobów, w dwuszeregach, niczym żołnierskie tyraliery pnie się tarasami na skaliste zbocza wzgórza 593, które sta nowiło najsilniejszą pozycję w systemie niemieckiej obrony i które wypiło najwięcej polskiej krwi.
Na cmentarz — monumentalny pomnik — wchodzi się od klasztoru kamiennymi schodami. Wejścia strzegą wykute w marmurze dwa orły, na szerokiej płycie kamienny krzyż Virtuti Militari i dookoła o-gromny napis:
,J»RZECHODNIU POWIEDZ POLSCE ŻEŚMY POLEGLI WIERNI W JEJ SŁUŻBIE".
Dziś na cmentarzu tysiące ludzL Licznie przyjechali Po-.
lacy z Włoch, Francji, Austrii, Szwajcarii... Niektórzy z całymi rodzinami. Przybyły delega cje włoskich organizacji kombatanckich, mieszkańcy Cassino i okolic. Obok znicza stają poczty sztandarowe Zarządu Głównego ZBoWiD, polskich harcerzy i studentów, sztanda
w Warszawie młodziutką żonę z 6-miesięcznym synkiem. Zgi nął na obcej ziemi. Po bitwie znaleziono go z pogryzionymi rękami. Z bólu, czy z rozpaczy, że już nie zobaczy Polski, uko chanej ziemi, żony i dziecka?
Na grobie Michalewskiego woskowe kaganki. Zapala je starsza, siwa, kobieta, która przyjechała z Warszawy. Żona, wierna mu do dziś. Klęczy nad grobem i płacze...
— Wam bohaterom spod Monte Cassino — mówi Janusz Wieczorek — chcemy zameldo
Przechodniu powiedz POLSCE...!
ry włoskie. W naszej delegacji ZBoWiD żołnierze spod Lenino, partyzanci Gwardii Ludowej, Armii Ludowej, żołnierze z AK, uczestnicy walk o Monte Cassino.... Przedstawiciele niemal wszystkich bojowych ugru powań i oddziałów, którym w walce z hitlerowskim najeźdźcą przyświecał cel wyzwolenia i niepodległości Polski.
Godzina 12.00. Dokładnie 25 lat temu na ruinach zdobytego klasztoru zatknięto polski sztandar i polski trębacz zagrał hejnał krakowski. Dźwięki hejnału mieszały się jeszcze z hukiem polskiej artylerii i grzechotem karabinów maszynowych. Klasztor był zdobyty, ale na linii Hitlera nadal trwa ły zawzięte walki, padali zabi ci i ranni zaś mój pułk pancerny szybkim marszem zdążał na pozycje wyjściowe do szturmu na Piedimonte...
Teraz rozlegają się dźwięki Mazurka Dąbrowskiego, chylą się sztandary, honorowy oddział włoskich żołnierzy prezentuje broń, salutują attaches wojsko wi krajów socjalistycznych i wszystkich państw, których żołnierze przed ćwierćwieczem Uczestniczyli we wzmaganiach z hitlerowcami na tych wzgórzach...
«— Dziś po 25 latach, które minęły od pamiętnej bitwy pod Monte Cassino — przemawia minister JANUSZ WIECZOREK: „Możemy wam koledzy, spoczywający tu wiecznym snem z dumą powiedzieć, że ofiara waszego życia nie była daremna. Polska Ludowa obchodząca w tym roku ćwierćwiecze swego istnienia i swych osiągnięć wie, że swoją wolność także i wam zawdzięcza"...
Na jednym z tarasów spoczywa wiecznym snem Leon Michalewski, dowódca 4 kompanii 17 batalionu, piechoty. W nocy z 16 na 17 maja pod szczytem Sam Angelo, kilka metrów przed ziejącym ogniem niemieckim bunkrem padł cięż ko ranny. Chcieli go zabrać żołnierze i znieść na dół, ale nie dał, rozkazał iść naprzód. I września 1939 roku zostawił
wać. że nasz naród wyciągną!
wszystkie nauki i wnioski, pły nącc z tragicznej historii lat minionej wojny...
Tysiąc kilkadziesiąt grobów. Dziś na każdym kwiaty z Polski, czerwone i białe — goździki, przewiązane biało-czerwo-ną wstążeczką. Przed zniczem dziesiątki wieńców. Wiele z nich składają Włosi — dla żoł nierzy, którzy pod pięknym, ale obcym niebem Italii polegli za wolność waszą i naszą. Delegacja z Katowic sypie na gro by ziemię spod Lenino i z miejsc, uświęconych krwią pomordowanych przez hitlerowców śląskich harcerzy i powstańców. Do Polski zabiera zie mię spod Monte Cassino. Mag dzia, Marysia Małgosia i Ania
—	polskie harcerki i studentki, które przyjechały z naszą delegacją idą na pobliskie skaliste wzgórza, bo chcą zawieźć do Polski naręcza czerwonych montecassińskich maków. Idzie my na cmentarz, pochylić gło wy przed grobami poległych Kolegów.
Żołnierze z 6 pułku pancernego spoczywają na jednym z najniższych tarasów. Daty śmierci — 19 — 24 maj. Stanisław Ezman. Jego czołg płonął kilkadziesiąt metrów na lewo od drogi, którą szedł mój pluton. Nie było ratunku. Z wieży na kilkanaście metrów w górę strzelały płomienie palącej się amunicji. Andrzej Silberberg zdołał wyskoczyc. ale tuż przy czołgu rozszarpał go ogień szpandałów. Dziś byłby inżynierem, tak tego pragnął. Arka diusz Skórzewski — padł 12 maja... Sierżant Michał Tyjara
—	instruktor ze szkoły podcho rążych. Dawał nam dobrą szka łę. zawsze powtarzał, że im lepiej nas wyszkoli, tym mniej nas będzie ginąć. Jestem pewien, że prowadził swój pluton do ataku, idąc w pierwszym szeregu...
Stają przed grobami towarzysze broni. Niejeden ukradkiem ociera łzy... A potem idzie my na pobliskie wzgórza, popatrzeć na dawny plac boju, sięgnąć pamięcią do tamtych dni...
JERZY LESIAK zdjęcia antom
Str. 8
GŁOS Nr 136 (5179) *
HOTEL ,.ORBIS" „POD ORŁEM" W BYDGOSZGZY ogłasza
Jt-a ARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż materiałów budowlanych z rozbiórki znajdujących się w Ośrodku Pensjonatowym ,,Wczasy w siodle" w Białym Borze, wojew. koszalińskie. W szczególności: materiały instalacyjne z instalacji wod.-kan., jak rury zawory, elektryczne bojlery oraz drzwi, i okna. Materiały te oglądać można w Ośrodku Pensjo natowym w Białym Borze, w godzinach od 10 do 13. Przetarg odbędzie się 10 czerwca 69 roku, 0 godz. 12, w Ośrodku Pensjonatowym w Białym Borze. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Biorący udział w przetargu winni w dniu przetargu wpłacić na miejscu do kasy, wadium w wysokości 100 zł (słownie złotych: sto).	K-1776
GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W CZAPLINKU, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa. nr rej. ET 01-08, nr silnika 20077844, nr podwozia P 58/16802. Cena wywoławcza 20.325 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić najpóźniej w przeddzień przetargu do kasy BS Czaplinek, na konto 612-6-123. Przetarg odbędzie się 10 czerwca 69 r., o godz. 10, przed biurem GS.	K-1775
ZAKŁADY PRZEMYSŁU ELEKTRONICZNEGO „KAZEL" W KOSZALINIE przyjmą natychmiast ZASTĘPCĘ GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym i długoletnią praktyką; TECHNIKÓW MECHANIKÓW do Działu Inwestycji i Technologicznego; TECHNIKA BUDOWLANEGO z uprawnieniami budowlanymi i praktyką do Działu Inwestycji; TECHNIKÓW EKONOMISTÓW na stanowiska branżystów do Działu Zaopatrzenia; INŻYNIERA MECHANIKA na stanowisko kierownika Sekcji Automatyzacji i Mechanizacji Produkcji oraz TOKARZY, ŚLUSARZY NARZĘDZIOWYCH i MASZYNOWYCH, FREZERÓW, SZLIFIERZY, ELEKTRYKA i 2 PRACOWNIKÓW DO TRANSPORTU WEWNĘTRZNEGO. Zgłoszenia należy kierować do Działu Spraw Osobowych i Szkolenia Zawodowego ZPE „Kazel" w Koszalinie, ul. Morska 33/35.	K-1702-0
^JEDNOCZENIE BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, ul. Legnicka 6—10 zatrudni pracownika na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO do jednego ze zgrupowanych przedsiębiorstw. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie i długoletni staż pracy. Oferty kierować pod adresem Zjednoczenia.	K-1724-0
GOSPODARSTWO HODOWLI ZARODOWEJ BOBROWNIKI, pow. Słupsk przyjmie natychmiast RODZINĘ z dwoma robotnikami DO PRACY W OBORZE. Mieszkanie zapewnione, sklep, szkoła 8-klasowa, przystanek PKS na miejscu.	K-1733r-0
-PRZEDSIĘBIORSTWO ZAOPATRZENIA ROLNICTWA W WODĘ W KOSZALINIE, ul. Morska 51, zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU PRZYGOTOWANIA PRODUKCJI, KIEROWNIKA TRANSPORTU, KIEROWNIKA GRUPY ROBÓT INSTALACYJNYCH do prowadzenia robót na terenie woj. koszalińskiego, KIEROWNIKA GRUPY ROBÓT BUDOWLANYCH, 3 KIEROWCÓW z I i II kat. prawa jazdy, 10 MONTERÓW ZEWNĘTRZNEJ SIECI WODOCIĄGOWEJ do pracy w terenie. Dla pracowników terenowych zakwaterowanie zapewniamy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu.	K-1734-0
STACJA HODOWLI ROŚLIN W ROGAWICY, pow Słupsk, p-ta Lubuczewo, st. kol. Jezierzyce Słupskie tel. Słupsk 39-21 zatrudni natychmiast ZOOTECHNIKA z wykształceniem co najmniej średnim i praktyką. Warunki do omówienia.
K-1745-0
KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY MASZYN LAMPOWYCH W KOSZALINIE, ul. Przemysłowa 1/3 zatrudnią natychmiast wykwalifikowanych rzemieślników w produkcji bezpośrednie! na stanowiska: ŚLUSARZY, FREZERÓW, TOKARZY, WYTACZACZY, ELEKTRYKÓW, HARTOWNIKÓW, SPAWACZY, SZLIFIERZY. Osobiste zgłoszenia przyjmuje Dział Spraw Osobowych, adres jw. pokój 102.	K-1747-0
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W KOSZALINIE ul. Pawła Findera 115, zatrudni natychmiast: CZTERECH KIEROWCÓW z I lub II kat. pra wa jazdy, SZEŚCIU ŁADOWACZY, DZIESIĘĆ ZAMIATA-CZEK ULIC. Warunki pracy i płacy wg Układu zbiorowego pracy pracowników gospodarki komunalnej.	K-1751-0
GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁAWNIE zatrudni MAGAZYNIERA ZBOŻOWEGO z od
powiednimi kwalifikacjami. Warunki pracy i płacy do uzgod nienia z Zarządem Spółdzielni w Sławnie, uL Rapackiego 13—15.	K-1753-0
PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W BIAŁOGARDZIE, Szosa Połczyńska 57, zatrudni., inżyniera lub technika budowlanego z długoletnią prakt}rką na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU w Zarządzie przedsiębiorstwa, MURARZY 5 CIEŚLI, 3 DEKARZY, ELEKTRYKA z III grupą bhp. Wynagrodzenie zgodnie z UZP w budownictwie. Dla zamiejscowych zapewniamy miejsce w hotelu robotniczym i dodatek za rozłąkę. Przedsiębiorstwo zapewnia pomoc w otrzymaniu mieszkania w spółdzielni mieszkaniowej. Podania przyjmuje Dział Zatrudnienia PBR Białogard.
K-1770-0
GMINNA SPÓŁDZIELNIA ,>SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W MIELNIE zatrudni na okres sezonu letniego: DWIE 3-OSO-BOWE OBSADY do SKLEPÓW SPOŻYWCZYCH w Mielnie; dwie 2-OSOBOWE OBSADY d0 SKLEPÓW SPOŻYWCZYCH
w Sarbinowie. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu, w biurze GS w Mielnie, ul. Kościelna 2, codziennie, od godz. 9 do 16. Wymagane co najmniej 5 lat praktyki zawodowej przygotowanie zawodowe, zabezpieczenie wekslowe oraz posiadanie aktualnej karty zdrowia.	K-1768-0
GMINNA SPÓŁDZIELNIA ,,SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W CZARNEJ DĄBRÓWCE, pow. Bytów zatrudni natychmiast na stałe CUKIERNIKA-CIASTKARZA. Warunki pracy i pła cy do omówienia w biurze GS.	K-1769-0
DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W GRĄBCZYNIE, p-ta Wierzchowo, pow. Szczecinek zatrudni natychmiast TRAKTORZYSTĘ z uprawnieniami na ciągnik DT-54. TRAKTORZYSTĘ NA CIĄGNIK MAJOR 3011 oraz STRÓŻA NOCNEGO samotnego. Wynagrodzenie wg UZP. Szkoła 4-klasowa, klubokawiarnia i sklep spożywczy na miejscu. Odległość od przystanku PKS 2 km. Mieszkanie rodzinne zapewnione.	K-1778
OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W ŚWIDWINIE
zawiadamia, że z dniem 1 stycznia 1969 roku
ZOSTAŁA ZLIKWIDOWANA OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w Połczynie-Zdroju
Teren działalności Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Połczynie-Zdroju został włączony do OKRĘGOWEJ
SPÓŁDZIELNI MLECZARSKIEJ W ŚWIDWINIE,
ul. 3 Marca nr 26, tel. 75 i 166, _
konto bankowe nr 618-6-52 NBP Oddział w Świdwinie.
K-1790
,,PRAKTYCZNA PANI"
przy WSS ODDZIAŁ SŁUPSK
rozszerza swoje podwoje — czego dowodem jest OTWARCIE NOWEGO, wzorowo wyposażonego
PUNKTU USŁUGOWEGO w zakresie FRYZJERSTWA DAMSKO-MĘSKIEGO przy ulicy Mieszka I nr 8
W punkcie zatrudnione są wysoko kwalifikowane siły które gwarantują szybką, miłą i fachową obsługę,
»	w godzinach od 7 do 21»
£	K-1773
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE W OSIEKACH,
pow. Miastko, przyjmie natychmiast KSIĘGOWEGO gospodarstwa z co najmniej wykształceniem średnim. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Najchętniej reflektujemy na osobę samotną. Dojazd PKP Barcino lub Korzybie oraz przystanek PKS Barcino lub Obłęże.	K-1779
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO HODOWLI ZARODOWEJ WOJĘCINO, stacja kolei wąskotorowej Świelino, pow. Koszalin zatrudni RODZINĘ DO PRAC W BRYGADZIE POLOWEJ, z której do pracy wychodzić będzie co najmniej 2 osoby.	K-1777
DYREKCJA ZAKŁADÓW MIĘSNYCH W SŁUPSKU zatrud ni natychmiast 5 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy w magazynie mięsa. Zgłoszenia należy kierować pod adresem Zakładów Mięsnych w Słupsku, ul. Mariana Buczka 18. tel. 40-11.	K-1781-0
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI W KOŁOBRZEGU zawiadamia, że w dniach od 2 do 7 VI 69 J*
przeprowadzony będzie oprysk cfwastobó czy
na terenach zielonych miasta i parków
K-1792
ZGODNIE z postanowieniem Sądu Powiatowego w Sławnie z dnia 2 maja 1969 r. przepraszam sąsiadkę ob. Zofię Agacińską, zam. w Sław nie, ul. Armii Czerwonej 12. Zofia Serafińska.	Gp-1924
TECHNIKUM Mechaniczne Szczeci nek zgłasza zgubienie legitymacji uczniów: Franciszka Bilewicza i Ryszarda Makusia.	G-192S
SZKOŁA Podstawowa w Polanowie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Leonarda Wiktorko	G-1927
MOTOCYKL MZ-250 sprzedam. Białogard, Sienkiewicza 10.
Gp-1952
SPRZEDAM motorówkę czterooso bową, typ alga super z silnikiem przyczepnym sachs 250 cm sześć. Jan Butkiewicz. Szczecinek, ul. Wojska Polskiego 4 m 1, tel. 564.
G-1929
SPRZEDAM gospodarstwo 9 ha zie mi z zabudowaniami, z obsiewem lub bez obsiewu, ziemia obok budynków. Uzgodnienie na miejscu. Malechówek, p-ta Malechowo, pow Sławno, woj. Koszalin, Andrzej Juszczyk.	G-1931
SPRZEDAM renault 10. Grzmiąca, pow. Szczecinek, tel. 18 G-1930
SPRZEDAM garaż w Śródmieściu Koszalina, tel. 34-52.	Gp-1918
lambretta. Gp-1919
SPRZEDAM skuter Słupsk teL 41-19.
SPRZEDAM samochód warszawę M-20, w dobrym stanie. Słupsk, Wybickiego 1 m 1.	Gp-1920
POSZUKUJĘ pokoju z kuchnią u kulturalnych ludzi w Koszalinie. Oferty: Koszalin Biuro Ogłoszeń.
Gp-2010
ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe, centrum Poznania na miesz kanie w Koszalinie. Oferty. Biuro Ogłoszeń.	Gp-1914
ZAMIENIĘ pokój z kuchnią, nowe budownictwo, kwaterunkowe, na dwa pokoje z kuchnią w nowym budownictwie Koszalin, tel: 56-75, po godz. 17. "	Gp-1915
SZKOŁA Podstawowa nr 4 w Szczecinku zgłasza zgubienie legi tymacji szkolnej nr 372 na ffaizwis ko Janusz Berładyn.
G-1928
SPÓŁDZIELCZA Hurtownia Mię-dzypowiatowa „SCh" w Słupsku, unieważnia zgubiona pieczątkę o treści: SHM Słupsk Konwojent nr 4	K-1787
ZELAZOW Zygmunt zgubił legity mację nr 649 uprawniaiącą do ulgi przy przejazdach kolejami, wysta wioną przez Prezydium PRN w Drawsku.	K-1789
KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 13 w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji Jerzesro Po-żywio.	Gp-1912
SZKOŁA Podstawowa nr 7 Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji szkol nej nr 401/68 Zofii Szczegielniak.
Gp-1908
ZGUBTONO rodowód psa pudla „Bebi", nr PKRD—VIT 1793. Sław no, Chopina 12 m 3, Józef Łukaszewicz	Gp-1909
5 MAJA br. w restauracji „Syrenka" w Ustce pozostawiono teczkę z dokumentami oraz pieczątkę z napisem: Główny Mechanik Henryk Rzepka. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot zguby za wynagrodzeniem. Henryk Rzepka, Ustka, Pułaskiego 25.	Gp-1910
BYDGOSZCZ centrum dwupokojo we mieszkanie spółdzielcze zamie nię na podobne Koszalin. Oferty: Koszalin, tel. 62-20, od ósmej do szesnastej	Gp-1916
ZAMIENIĘ pilnie mieszkanie, dwa pokoje, kuchnia łazienka, (nowe budownictwo) w Jeleniej Górze, na podobne lub większe w Kosza linie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogło szeń pod nr 1666.	K-16S6-0
SAMOTNY poszukuje pokoju sub lokatorskiego w Koszalinie Ofer ty: Biuro Ogłoszeń.	Gp-1921
KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 8 Słupsk zgłasza zgubie nie legitymacji szkolnych na nazwiska Marią Nadaczna nr 43 i Krys tyna Bućko nr 383.
Gp-1911
SZKOŁA Podstawowa nr 9 Kosza lin zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Anny Powierzy.
Gp-1913
SAMOTNY poszukuje pokoju w Słupsku, tel. 42-27, do godz 14.
Gp-1922-0
POSZUKUJĘ pomocy do dziecka. Słupsk. Mostnika 5a m 4, tel. 24-33, po godz. 15.	Gp-1923
PRYWATNA pieczarkarnia zatrud ni kierowcę z II kat prawa jazdy Warunki pracy i płacy bardzo dob re. Wiadomość: Koszalin, Kolejowa 7 m 1.	Gp-1925-0
PWN — PWN — PWN — PWN ą	Niezbędny
%%r
wszystkich
MAŁY SŁOWIK JĘZtfKA SOLSKIEGO
35 000 haseł 1034 strony oprawa płócienna ZŁ 180,—
PWN — PWN — PWN — PWN
K-ł.708-0
REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE W WAŁCZU zatrudni natychmiast: TECHNIKA BHP ze znajomością branży budowlanej, technika na stanowisko ZASTĘPCY GŁÓWNEGO MECHANIKA z praktyką; CIEŚLĘ,
2 PRACOWNIKÓW do grupy załadunkowej; ELEKTRYKA na niskie napięcie do warsztatu elektrycznego; 2 KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH na samochody dostawcze; 2 O-PERATORÓW na KOPARKI, jednego na SPYCHARKĘ, MECHANIKA DO NAPRAW SPRZĘTU CIĘŻKIEGO ze znajomością silników wysokoprężnych. Warunki wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie do uzgodnienia na miejscu.	K-1749-0
Zakład Gospodarki Ciepmei MZBM
W KOSZALINIE, UL. BIERUTA 26
przyjmuje zlecenia NA WYKONANIE ANALIZ
WĘGLA i KOKSU (zapopielenie, wartość opałowa) CZĘŚCI PALNE W ŻUŻLU (kontrola pracy palaczy), SKŁAD KAMIENIA KOTŁOWEGO i ANALIZĘ WODY.
ANALIZY WYKONYWANE SĄ TERMINOWO ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI POLSKIMI NORMAMI.
K-1714-0
KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY MASZYN LAMPOWYCH W KOSZALINIE, UL. PRZEMYSŁOWA 1—3
ogłaszają NABÓR uczniów młodocianych do nauki zawodu — ŚLUSARZ
Praktyczna nauka zawodu zostanie zorganizowana w wydzielonych warsztatach szkoleniowych i odbywać się będzie 3 razy w tygodniu, pozostałe trzy dni uczeń odbywa naukę teoretyczną w zasadniczej szkole zawodowej
OFERTY dotyczące zatrudnienia należy składać DO 1 SIERPNIA 1969 R.
w Dziale Spraw Osobowych i Szkolenia Zawodowego, pokój nr 101
OFERTA WINNA ZAWIERAĆ*
1)	podanie i życiorys;
2)	metrykę urodzenia lub inny dokument
stwierdzający jego wiek;
3)	świadectwo lekarskie, stwierdzające, że dany rodzaj zatrudnienia nie zagraża jego zdrowiu;
4)	świadectwo szkolne.
K-1784-0
KOŁOBRZESKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-MONTAŻOWE W KOŁOBRZEGU
ogłasza ZAPISY do klasy I
SZKOŁY PRZYZAKŁADOWEJ w zawodach
*	murarz-tynkarz
*	betoniarz-zbrojarz
*	malarz budowlany
*	cieśla
*	posadzkarz
*	monter konstrukcji żelbetowych ¥ monter wewnętrznych instalacji budowlanych
(hydraulik).
Przyjmuje się podania kandydatów urodzonych w latach: 1950, 1951, 1952, 1953 DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYC;
1)	oryginał świadectwa ukończenia szkoły, podstawowej lub zaświadczenie o uczęszczaniu do klasy ósmej,
2)	metrykę urodzenia.
3)	świadectwo lekarskie, stwierdzające przydatność do zawodu.
4)	życiorys;
5)	zaświadczenie o stanie majątkowym.
W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie w wysokości:
w klasie I do 420 zł miesięcznie w klasie II do 500 zł miesięcznie
Zamiejscowym zapewnia się zakwaterowanie w internacie szkoły Absolwenci mogą kontynuować dalszą naukę w 3-letnim technikum budowlanym PODANIA należy kierować pod adresem: ZASADNICZA SZKOŁA BUDOWLANA KPBM KOŁOBRZEG, ul. Mazowiecka 38a.
K-1782-0
PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIĘRZĘTAMI HODOWLANYMI W KOSZALINIE ODDZIAŁ REJONOWY W SŁUPSKU
ul. Starzyńskiego 3, teł. 40-93
przystępuje do rozprowadzania KRÓLIKÓW HODOWLANYCH rasy: biała DUŃSKA. BARANY FRANCUSKIE
i NOWOZELANDZKIE BIAŁE
w wieku od 2 miesięcy wzwyż
w cenie od 95 zł — 325 zł za jedną sztukę
Zwierzęta rozprowadzane będą trójkami (2 samice plus samiec). Zamówienia określające rasę, ilość oraz wiek wraz z zaliczką 150 zł od trójki należy składać pod
wyżej podanym adresem Termin składania zamówień określa się do 15 lipca 69 r. Składane zamówienia po podanym okresie realizowane nie będą Realizacja zamówień nastąpi p0 potwierdzeniu przez Przedsiębiorstwo ich przyjęcia według kolejności ich wpływu
Termin i miejsce odbioru poda współpracujące Przedsiębiorstwo Produkcji Leśnej „Las"
Rejon w Białogardzie	K-1791
MARGARYNA- —.
K-U4/B-4
30001	KHJtHKHKHIOOOOOOOOOOOOO
GŁOS Nr 136 <5179)
Str. ?
Miasteckie spotkanie
młodych wyborców
Z inicjatywy miasteckich or ganizacji młodzieżowych — ZMS, ZMW i ZHP oraz Powia towego Domu Kultury, w u-biegłą środę odbyło się w sali widowiskowej PDK w Miastku uroczyste spotkanie młodych wyborców, w którym u-czestniczyli: pełniący obowiąz ki poselskie i ponownie kandydujący na posła do Sejmu, tow. Mieczysław Tomkowski, kandydat na radnego WRN — tow. Henryk Kowalski oraz liczne grono młodych kandydatów do rad niższych szczebli. Podczas spotkania przewód niczący Prez. PRN w Miastku tow. Bolesław Malecha, zapoznał uczestników z zadniami i perspektywami rozwoju po wiatu.
I sekretarz KP partii, tow. Mieczysław Lepczyński, dokonał wręczenia legitymacji kan dydackich i członkowskich PZPR 7 osobom rekomendowa nym przez organizacje młodzieżowe.
Po przemówieniu tow. Tom kowskiego, odbyła się ceremonia ślubowania młodzieży, która po raz pierwszy w tego rocznych wyborach do Sejmu i rad narodowych odda swoje głosy. Podczas spotkania prze wodniczący Prez. PRN, tow.
Malecha oraz komendant powiatowy MO, tow. Zbigniew Matuszkowiak wręczyli 67 młodym ludziom dowody osobiste. Młodym wyborcom dzie ci w mundurkach zuchów prze kazały symboliczne kwiatki.
Na zakończenie spotkania Powiatowy Dom Kultury przy gotował dla uczestników występy artystyczne.	(w)
fi
Gryfowe Wic.
ic
Przed pomnikiem Zaślubin Pol ski z Morzem zakończyły sdę ,,Gry fowe Wici" — sztafeta uczniów szczecińskich szkół średnich, któ rzy dorocznym zwyczajem przemierzali szlak walk i Armii Woj ska Polskiego. Odwiedziny Kołobrzegu poprzedziło zwiedzanie his torycznych miejsc związanych z dziejami zwycięstw polskiego orę ża: Siekierek, Wału Pomorskiego, Westerplatte. W Kołobrzegu u-czestnicy „Gryfowych Wici" złożyli kwiaty przed pomnikiem Zaś łubin, wysłuchali wspomireń kbrn. batantów oraz złożyli ślubowanie.
„Gryfowe Wici" organizuje Za rząd Okręgu ZBoWiD w Szczeci nie, przy współudziale szczecińskiego Kuratorium, (mir)
Nadzieje i konkrety
PROGRAM wyborczy FJN zakłada dalszy, systematyczny rozwój gosp odarczy powiatu człuchow-skiego. Z uwagi na jego charakter, główne zamierzenia dotyczą przede wszystkim postępu w dziedzinie rolnictwa. A więc — wzrostu kultury agrarnej, mecha nizacji, budownictwa inwentarskiego itp. Pewne na dzieje wiąże się także z rozwojem przemysłu.
Nasi kandydaci
WILHELM WITASZEK
Komunistą jest od wczesnej młodości, a jego poglądy okrzepły zwłaszcza w 1944 roku, kiedy jako przedstawiciel Resortu Informacji i Propagandy PKWN działał w województwie lubelskim i rzeszowskim. Absolwent wydziału prawa i ekonomii, był w Sławnie od 1959 roku dyrekto rem Liceum Ogólnokształcące go, a od roku 1961 kierownikiem sekcji matematyki Okrę gowego Ośrodka Metodycznego w Koszalinie. Teraz już nie pracuje. przewodniczy sekcji emerytów Oddziału ZNP W Sławnie, wchodzi też w skład sekcji okręgowej.
Był działaczem Towarzystwa Szkoły Świeckiej, założycielem POP i koła ZMS przy Liceum. Od 1960 roku jest członkiem PZPR.
Od dwóch kadencji przewód niczący Komisji Porządku i Bezpieczeństwa Publicznego PRN. Przydało się jego prawnicze wykształcenie w czasie kontroli w zakładach pracy. Zaś pracowitość i zamiłowanie do pracy społecznej wyróżniają go wśród działaczy powiatu sławieńskiego.
STANISŁAW KOTOWICZ
s Spotkaliśmy go, gdy z łopa tą w ręku plantował na czele swej załogi zieleniec. Co roku pracownicy Banku Rolnego w Sławnie przeznaczają około 100 godzin na pracę na rzecz miasta.
Dyrektor Stanisław Kotowicz stanowisko to objął w 1951, przedtem był kierowni- j kiem Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN. Jednocześnie ukończył Techni kum Rolnicze, obecnie zaś pod jął wyższe studia administra cyjne w Poznaniu.
Od sześciu lat przewodniczą ey Komisji Rewizyjnej KP PZPR, jest już czwartą kadencję radnym i członkiem Prezydium PRN.
Lubi wyjazdy na wieś na •potkania i sesje. Powiada, że zna co drugiego rolnika w powiecie. Dzięki tym kontaktom zna potrzeby wsi. Jako dyrektor Banku dumny jest, że jego powiat zajmuje czołową pozycję w województwie pod względem wypłaty kredytów na remonty zagród wiejskich.
Stanisław Kotowicz został odznaczony Złotym Krzyżem
Zasługi a w 1967 roku odznaką „Za zasługi w rozwoju wo jewództwa koszalińskiego.
ZBIGNIEW ŚMIDOWICZ
W pobliżu Sławieńskich Zakładów Przemysłu Terenowego w Darłowie jest ogródek jordanowski, wykonany przez załogę tego przedsiębiorstwa. Takich śladów społecznego za angażowania molna by znaleźć więcej. Wiele uwagi przy kłada się też w SZPT do spraw socjalnych. Ale zainteresowania społeczne dyrektora Zbigniewa Śmidowicza wy kraczają poza jego zakład. Ja ko kierownik partyjnej grupy aktywu od ośmiu lat opiekuje się gromadą Jeżyczki i wiele dla niej zrobił ,.od instruktażu poczynając, na interwencjach i różnych formach pomocy koń cząc.
Kandyduje do rad narodowych po raz trzeci, (aka)
Z obrad plenum ZP ZMS w Drawsku
W Drawsku obradowało
plenum Zarządu Powiato-go ZMS, poświęcone przygotowaniom akcji „Lato — 69". 500 członków ZMS weźmie udział w ochotniczych hufcach pracy, ponad 60 osób wyjedzie na o-bozy wypoczynkowo-szkole niowe. Pozostali wezmą u-dział w dwudniowych, sobotnio-niedzielnych biwakach, wycieczkach, imprezach rozrywkowo-spoirto-wych itp.
Do sezonu letniego najlepiej przygotowały się koła ZMS z „Wielobranżów-ki" w Drawsku, z ZPW w Złocieńcu oraz koło z „Żel gazbetu" w Kaliszu Pomor skim.
Na plenum omówiono również udział członków Związku w wyborach do Sejmu i rad narodowych. Plenum zatwierdziło zmiany organizacyjne w Prezy dium ZP ZMS. Nowym przewodniczącym Zarządu Powiatowego ZMS został wybrany tow. Leon Kraw czyk.
(S. Oz)
NA PRZYSZŁYCH radnych PRN w Człuchowie czekają odpowiedzialne zadania. Trudnych do rozwiązania problemów nie brakuje. O tym, że kandydaci na radnych PRN zdają sobie z tego sprawę, wykazała przeprowadzona w ich gronie dyskusja. Wzięli w niej udział: Jadwiga Kęsik, przewodnicząca Zarządu Powiatowego Ligi Kobiet, Jan Wysocki, sekretarz KP PZPR, Józef Drążek, zastępca przewodniczącego Prezydium PRN, Emil Czerpaniak, pracownik POM, Ignacy Kielbra-towski, lekarz.
Dyskusja koncentrowała się wokół spraw, związanych z rozwojem przemysłu, kultury, szkolnictwa zawodowego itp. Potrzeby wciąż rosną
—	48 procent mieszkańców naszego powiatu stanowi młodzież do lat 18. Młodzieży w wieku 12—14 lat jest około 1.200. Możemy więc mówić, że wkraczamy w tzw. wyż demograficzny. Wynikają stąd oczywiste zadania, które kreśli nasz program wyborczy — przewidujemy m. in. rozwój budownictwa spółdzielczego. W bieżącej kadencji dołożymy wszelkich starań, by powstał wreszcie Powiatowy Dom Kultury. Młodzieży trzeba stworzyć nie tylko warunki pracy, ale i kulturalnej rozrywki — powiedział tow. Jan Wysocki.
A WIĘC, co się zrobi? Planów i zamierzeń nie brakuje. Do najrealniejszych należy zaliczyć uruchomienie oddziału „Elraoru" w Czarnem... — Zakład ten winien, moim zdaniem — powiedział J. Drążek — spełniać funkcję czynnika miastotwór-czego. Obecnie trwają przyjęcia kandydatów do pracy, 40 osób jest już na przeszkoleniu. Rozruch nastąpi jednak nie wcześniej niż w pierwszym kwartale 1970 roku. Potrzeby Debrzna w pełni zaspokaja ..Demet", dlatego też przewidujemy jedynie jego rozbudowę. W Człuchowie niedługo oddany zostanie do użytku nowy zakład wikliniarski — rozwiąże on problem zatrudnienia kobiet. Pewne nadzieje wiążemy poza tym z powstaniem w Człuchowie filii Koszalińskiej Fabryki Urządzeń Budowlanych. Może także uda nam się sfinalizować rozmowy w sprawie utworzenia filii Bydgoskich Zakładów Rowerowych. W dwu ostatnich przypadkach zamierzenia sa o-czywiście bardzo dalekosiężne. I trudno dzisiaj definitywnie stwierdzić, kiedy nastąpi ich realizacja. Jedno jest pewne, w nadchodzącej kadencji nastapi dalszy rozwój człu-chowskiego przemvsłu. zwiększą się w dużym stopniu możliwości zatrudnienia, szczególnie młodzieży.
Mówi kandydatka na radną PRN — Jadwiga Kęsik, .kierowniczka Banku Rolnego w Człuchowie.
—	„Od prawie dwudziestu lat utrzymuję ścisły kontakt ze środowiskiem wiejskim, sprawy wsi są więc mi znane. Podczas spotkań z wyborcami wielekroć wypływał proble^a dorastającej młodzieży. Co maja robić ci, którzy nie przejmują gospodarki? Należy im stworzyć warunki, u-możliwić zdobycia kwalifikacji zawodowych. Podobnie absolwentom Lic. Ogólnokształcącego, którzy nie kontynuują nauki w wyższych uczelniach**.
NADCHODZĄCA kadencja — zdaniem kandydatów na radnych — winna przynieść w tym względzie pewną poprawę.
Mówi Józef Drążek:
—	„Ukończy się budowę nowoczesnego obiektu Zasadniczej Szkoły Zawodowej. Przy niej w roku 1970 otwarte zostanie Technikum Metalowe, w którym istnieć będzie również klasa pomaturalna, przygotowująca absolwentów Liceum Ogólnolifcztał-cącego do zawodu. Sprawa jest już definitywnie załatwiona.
Wielorakie są zainteresowania naszych rozmówców, posiadają określone koncepcje.
Mówi Ignacy Kielbratow-ski:
—	„P>.nować należy perspektywicznie. Chodzi o to, aby równolegle następował rozwój budownictwa mieszkaniowego, bazy kulturalnej, przemysłu i turystyki. Chciałem poza tym zwrócić uwagę na stanowczo zbyt mały ruch sportowy. Warto pomyśleć o założeniu Międzyzakładowego Klubu Sportowego. Młodzież potrzebuje sportu'*.
J. Wysocki: — „Należy rozwijać amatorski ruch artystyczny. Z tym nie jest u nas najlepiej".
J. Drążek — „W realizacji naszego programu wyborczego liczymy w dużym stopniu na pomoc społeczeństwa. Do tej pory nigdy się nie zawiedliśmy. Warto również pamiętać o osiągnięciach, jakie zanotowały w ostatnim okresie człuchowskie zakłady pracy. To o czymś mówi. Ludzie potrafią i chcą pracować".
A. GOLIffSJU
CO - GDZIE . KIEDY?
30 PIĄTEK
Feliksa
^TELEFONY
91 — MO
98	— Straż Pożarna
99	— Pogotowie Ratunkowe
flYZURY
ŚWIDWIN
„Kora" (pol.
MEWA — Hasto ed I. 14).
REGA — Kronika nurkującego bombowca (radz. od L 11). TYCHOWO — Kierunek Berlin
(pol. od 1. 11).
USTRONIE MORSKIE — (pol. od 1 16).
Molo
KOSZALIN
Dyżuruje apteka nr 21 Plac Bo
jowników PPR 5 (teL 50-78).
SŁUPSK
Dyżuruje apteka nr 19 przy uh Pawła Findera 38, teL 47-18.
jgWY STAWY
KOSZALIN
MUZEUM — Stała ekspozycja
„Pradzieje Pomorza Środkowego" — czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków.
SALA WYSTAW WDK — Wy Sta wa ekslibrisu.
KAWIARNIA WDK — Szkice Krzysztofa Paździerskiego z Wałcza
SALON WYSTAWOWY KLUBU MPiK — Wystawa rzeźby art. -piast. Zygmunta Wujka.
KAWIARNIA RATUSZOWA — Retrospektywna wystawa prac, zakupionych przez Wydział Kultury Prez. MRN
KINO MUZA — 25 lat kinematografii PRL — czynna w eodz. od 16 do 20.
SŁUPSK
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 11 do 17.
MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 11 do 17.
KJLUB	przy Ul. Za-
menhofa — wystawa grafiki, arty-sty-piastyKa Jana fabictia
MUKUUA OŁUWłNiłliA W KLU KACH: zwiedzanie — po u przed nim zgłoszeniu (4 dni przed termi nem) w dziale etnograficznym Mu zeum w Słupsku
BIAŁY BOR — Prometeusz z
Dalmacji (jug. od 1. 16).
BYTÓW
ALBATROS — Księżniczka (szw. od 1. 18).
PDK — Zaufaj mi Anno fbułg. od 1. 16).
DARŁOWO — Panie i panowie (włos. od 1 18).
KEPI CE Dzień za dniem bez nadziei (włos. od 1. 16).
MIASTKO — Człowiek z M-S (pol. od 1. 14).
POLANOW — Dama z tramwaju (CSRS od 1. 14)
SŁAWNO — Samotność we dwoje (pol. od 1. 16).
BARWICE — Ucieczka w milczę nie (NRD od 1. 14).
CZAPLINEK — Weekend z dziew czyną (pol. od 1. 14)
CZARNE — Kobiety nie bij na wet kwiatem (CSRS od 1. 18) pan.
CZŁUCHÓW — Alphaville (franc od lat 16).
DEBRZNO — Mafia nie przebacza (włos. od 1. 16).
DRAWSKO — Koniec agenta W4C (CSRS od 1. 14) pan
KALISZ POM. — Wielki wy*cig (USA od 1. 11) pan.
SZCZECINEK
PDK — Markiza Angelika (franc.
od 1. 16) pan.
PRZYJAŹŃ — Trzy topole (radz od 1. 14) pan.
ZŁOCIENIEC — Pan Wołodyjow ski (pol. od 1. 14) pan.

KOSZALIN
na falach Średnich 188.2 I 262,2 n oraz UKF 69,92 MB a
na dzień 30 bm. (piątek)
5.40 — Z kandydatem na posła wśród wyborców — aud. J. Zesław skiego. 7.15 Serwis inf. dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny 16.10 Piosenka dnia i reklama. 16.15 Prźe glądamy nowe książki. 16.20 „Do mikrofonu wystąp —100 wydanie magazynu wojskowego pod red. J. Sternowskiego. 16.50 Grają ork. wojskowe. 17.00 Przegląd aktualnoś ci wybrzeża. 17.15 „Made in Ustka" — aud. H. Bieńka.
^TELEWIZJA
na dzień 38 bm. (piątek)
10.00 „Dwaj panowie N" — film fab. polski
16.35 Dziennik.
16.45 Dla dzieci: „Kino Ptyś**.
17.05 Dla dzieci: .,Miś z okienka"
17.20 Kurier Mazowiecki.
17.35 ..Nowoczesność w domu i zagrodzie".
17.55 „Czwarta zmiana".
18.20 „Don Kichot" — film.
18.45 Wszechnica TV: „Nasi ta-czeni".
19.20 Dobranoc.
19.30 Dziennik.
20.05 „Recital Jean-Cloaide Pascala".
20.30 „Radar" — przegląd wojskowy.
20 45 Teatr TV: „Młodość Jasia Kunefała".
21.45 „Rozmowy o książkach".
22.00 „Radziecki zespół jazzowy"
22.25 Dziennik.
22.40 Program na jutro.
PROGRAMY OŚWIATOWE
15.10 „Wybieramy zawód".
15.30 i 22.4. Politechnika TV: — rok \ geometria.
16.05 i 23.20 Politechnika tv — rok I. rysunek techniczny.
TE AT
SŁUPSK
BTD — UL. WAŁOWA teł 52-85. — Spektakl o godz. 19 — Krakowiacy i Górale.
D* !. !¥ Q
koszalin
ADRIA — Skąpani w ogniu (pol ski, od lat 14) panoram.
Seans o godz. 14.
Droga Brigitte (USA, od L 14) pan.
Seanse o godz. 16, 18 i 28. WDK — Jak zdobyto Dziki Zachód (USA, od 1. 14) pan.
Seanse o godz. 16.30 i 19.30 ZACISZE — Gringo (włos. od L 16) pan.
Seanse o godz. 17.30 i 28 MUZA — Nie przysyłaj mi kwta tów (USA od 1 14).
Seanse o godz'. 17.30 i 20. GRANICA — Trzej muszkieterowie — i s. (franc., od l. 16) Seanse o godz 17 i 19.13. MIELNO (Fala) — Republika Szkid (radz. od 1 16) pan.
BOBOLICE (Jutrzenka) — Tytoń (bnłg. od 1. 16)
SIANÓW (Zora?) — Cierpkie wi no (radz. od L 14).
SŁUPSK
milenium — Porwany za miodu (nrd od 1. 14) pan.
Seanse o godz. 11 i 13.45. GRA — (pol. od l. 18).
Seanse o godz. 16, 18.15 i 28.3*. POLONIA — w remoncie. GWARDIA — Heroina (NRD od L 16)
Seanse o godz. 17.38 i 28,
USTKA
delfin ~ Ptaki (usa, od l W). Seanse o godz. 18 i 28. główczyce
STOLICA — Synowie magnata I seria (węg od 1. 14) pan.
Seans o godz. 19.
BIAŁOGARD
BAŁTYK — Elza z afryKaftSiwe-
go buszu (ang. od 1. 7).
CAPITOL — Koniec barona Un-gerna (radz. od l. 16).
GOŚCINO — Odraza (węg od lat 18).
KARLINO — Ostatni ma bogu (poL od 1. 14)_
KOŁOBRZEG
PIAST — Paryż, Warszawa bez wizy (pol. od 1. 11).
WYBRZEZE — Sekrety wiernych żon (włos. od 1. 18).
PDK — Słońce obcego nieba (jug od 1. 16).
POŁCZYN ZDRÓJ
goplana — Pan Wołodyjowski
(pol. od 1. 14)
podhale — Powrót na ziemie (pol. od 1. 16).
_ RADIO
PROGRAM I
1322 m oraz na UKF 88,17 MHz na dzień 38 bm. (piątek)
Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.08, 10.00 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00 , 23.00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55.
5.05 Rozm. rolnicze. 5.25 Muzyka 5.50 Gimn. 6.10 Muzyka. 6.30 Jąz, rosyjski. 6.45 Kalendarz radiowy. 7.20 Muzyka. 7.50 Gimn. 8.10 Pięć minut o gospodarce. 8.15 Piosenki 25-lecia. 8.19 Melodie. 9.00 Dla kl. V (jęz. polski). 9.4© Dla przedszko M- 10.05 „Uliczka Klasztorna" — ode. pow 10.25 Kotjc. Ork. PR i TV. 10.50 „U historyków wojskowych". 11.00 Dla kl, VI (fizyka). 11 30 Radiowa Estrada Piosenkarzy 51.45 Postęp w gospodarstwie domowym. 12.25 Konc. z polonezem 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Dla kl. I—Ir (wychowanie muzyczne). 13.20 Swojskie melodie. 13.40 Więcej, lepiej, taniei. 14.00 „Impreza miesiąca" 14.20 Konc. muzyki ope rowej. 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłooców 16.10—18.00 Popołudnie z młodością. 18.05 Ludzie i kontynenty. 18.25 Kompozytor i jego piosenki. 18.50 Muzyka i Aktualności. 19.15 Tylko dla uważnych. 19.20 Konc. reklamowy. 19.30 Konc. życzeń. 20.25 W rytmach tanecznych. 20.27 Kronika sportowa. 21.00 „Ze wsi i o wsi" — aud. z cyklu „25". 21.25 Pieć min o wychowaniu. 21.3*1 Radiowy Teatr Sensacji „O-statni próff". 22.00 Magazyn studencki. 23.10 „O co tu chodzi". 23.15 Mnzvka w bazvlice Sńin Mar co w Wenecji. 0.05 Kalendarz rad. 8.10—3.00 Program nocny ze Szczecina.
PROGRAM n
367 m oraz UKF 89,92 MHz na dzień 30 bm. (piątek)
Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30. 7.30. 8.30, 9 3f> 12 *5. 14.00, 16.00 . 22.00 . 23.50.
5.<>0 Muzvka 5.40 Głos mazowiec k!e1 wsi. 6.00 Prononulemy. inf. r>rzvnom?namy. 6,20. Gimn. 6.40 Public. miedzvnarodowa. 6.50 Mu-zvka 1 AktuMn-ości. 7.15 Mtizvka. 7 50 Piosenki 25-locia T.54 Mozaika muzyczni. 8.2" Program dnia. 8.35 Konc. rozrywkowy. 9.00 Muzvka polska. 9 35 Z życia ZSRR. 9.55 Kon cert Ork. Mandolinistów. 10.25 „P^ez dukty 1 przesieki" — fraem książki. 10 45 Muzyka * róż nvch et>ok. 12.25 Utwory dawnvch mistrzów: 12.4ft Muzyka ludowa różnych narodów. 1300 Utworv Mozarta i na temat Mozarta. 13.40 „Nfm s?e książką ukaże" — frag ment dow. 14.05 Znane ork. i zpsno łv rorr. 14 45 ..Błękitna sztafpt^". 15.W) Pieśni chóralne. 15.2n Tańce ludowe. 15 33 Pieśni F. Chopina i F. Szonskiefo śoiewa Z. Luoerto wicr. 16.10 Musieorama. 16.43—13?n W Warszaw?** i na Mazowszu. 18 S^nda. 19.on Echa dnia. 19.15—22.on "Wieczór literacko-muzycmy. 19.20 Felieton literacki. 19.30 Transmisja z sali Filharmonii Narodowej w Warszawie konc. symf. w wyk. 5^ lic tów Harcerskiego Chóru Dz?p ciocego oraz chóru Ork. Symf. Filharmonii Narodowej. Ok. 19.55 Z evklu: „Rpwolurle i ewolucje". — dvcku«1a HWacka 21.20 Komn tarze" 22.77 Wad. soortowe. 22.."W Jez. an*. 22.45 Fc*» festiwalu Pio sen ki Tanecznej NRD.
KZG zam. B-134 R-37
„GŁOS KOSZALIŃSKI* — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne — Koszalin, vi. Alfreda Lampego 2®. Telefony? Centrala — 62-61 (łączy ze wszystkimi działami). Redaktor Naczelny — 26-93. Dział Partyjno-Ekonomiczny —■ 43-53. Dział Rolny — 43-53, Dział ftfutacyjno-Reporterski — 46-51, 24-95. Dział Łączności « Czytelnikami — 32-30. „Głos Słupski" — Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefon 51-95. Biuro Ogłoszeń RSW „PRASA* Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20, tel. 22-91. Wpłaty r«a prenumeratę (miesięczna — 15 zł, kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł, roczna — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki „Ruch" i poczty. Tłoczono KZGraf. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 1&.

Sfer.- 8
GŁOS Nr 136 (5179)<
Krai, o którym się mówi
Sudan, gdzie w niedzielę doszło do zamachu stanu i obalenia rządu premiera Mahdżuba, jest Republiką i uzyskał niepodległość 1. I. 1958 roku. Sudan jest największym krajem Afryki północno-wschodniej: ponad 2,5 min km kw. blisko li min ludności, w tym ok. 9 min pochodzenia arabskiego, nilockiego i chamickiego oraz 4,5 min ludności murzyńskiej. Język urzędowy: arabski. Główne religie: islam, wyznawany przez połowę mieszkańców Republiki oraz animizm. Stolica: Chartum.
Gospodarka Sudanu to głównie rolnictwo (uprawa bawełny, orzeszków ziemnych, sorgo i sizalu, hodowla owiec). Kraj ten posiada bogate złoża węgla, rudy żelaza i metali szlachetnych, jednak mało eksploatowane oraz słabo rozwinięty przemysł przetwórczy (cement, papier, rafineria ropy naftowej w Port Sudanie).
Jak wiele innych młodych państw afrykańskich, Sudan do dziś boryka się ze skutkami wiekowego panowania kolonizatorów brytyjskich. Następstwem tego panowania jest zacofanie gospodarki, w pierwszych latach niepodległości nadal kontrolowanej przez Anglików. Skutkiem uprawianej przez kolonizatorów polityki rozniecania antagonizmów plemiennych jest trwająca po dziś dzień walka między muzuł mańską północą a murzyńskim południem Sudany domagającym się autonomii. Według pow szechnych ocen., wojna wspieranego przez niektóre mocarstwa imperialistyczne południa Sudanu przeciw północy, pochłonęła dotąd ok. pół milio na ofiar, kładąc się ponurym cieniem na rozwoju niepodległości Sudanu.
Trudny start sudańskiej nie podległości, podkopywanej przenikaniem do Sudanu także kapitałów i wpływów amerykańskich oraz zachodnionie-mieckich, pogłębił jeszcze 6--letni okres dyktatury wojskowej gen. Abbuda, który doszedł do władzy w wyniku pu czu wojskowego w 1958 r. Rzą dy nieudolnej i skorumpowanej junty wojskowej, nie rozwiązując żadnego z palących problemów Sudanu, pogrążyły kraj w jeszcze większym chaosie gospodarczym, zaostrzyły inflację i bezrobocie. Zaś próby gen, Abbuda dokonania bezwzględnej, opartej na terrorze i pacyfikacjach rozprawy z ruchem separatystycznym południa, jeszcze bardziej zaogniły sytuację.
Jesienią 1964 roku dyktatura Abbuda została obalona. Wkrót ce potem, wraz z utworzeniem demokratycznego rządu, do któ rego obok największej sudańskiej partii — Partii Narodo-dowej — weszli także przedsta wiciele sudańskiej lewicy, w tym komuniści — zapoczątkowano w Sudanie pierwsze reformy społeczne i gospodarcze, m. in. reformę oświatową, wal kę z analfabetyzmem, kroki na rzecz rozwoju własnego, narodowego przemysłu. Podjęto pewne wysiłki na rzecz unormowania sytuacji na południu kraju, a w dziedzinie polityki zagranicznej za podstawę przy
jęto zasadę pokojowego współ
istnienia.
Jednakże już niebawem u-dział komunistów w rządzie i realizacja reform stały się dla prawicy sudańskiej sygnałem do podjęcia generalnego ataku na lewicę. Pod pretekstem, jakoby Sudań-ska Partia Komunistyczna zagrażana islamowi, partie prawicy i ekstremiści muzułmańscy rozpętali nie przebierającą
c^ątkowana została po obaleniu dyktatury gen. Abbuda, tojed nak politykę zagraniczną rządu Mahdżuba począwszy od 1967 roku cechował wzrost tendencji antyzachodnich i chęć zbliżenia z krajami socjalistycznymi. Równoległe następowało zacięśnienie tradycyjnych więzów Sudanu z Egiptem. Po na paści Izraela na kraje arabskie Sudan wypowiedział wojnę agresorowi, a oddziały sudań-skie zostały skierowane do ZRA w celu połączenia się z armią egipską. Sudan odegrał też ważną rolę w przygotowaniu arabskiej konferencji na szczycie, która odbyła się we wrześniu 1967 roku w Chartumie.
Jak jednak sądzą obserwatorzy wydarzeń w Sudanie, to poparcie dla \valki kraiów arabskich oraz formalnie ścisłe stosunki dotychczasowe-
Republika Sudanu
w środkach antykomunistyczną nagonkę. W jej rezultacie doszło z inicjatywy rządu do zdelegalizowania SPK i pozba wlenie mandatów 11 deputowa nych komunistycznych. Stało się to powodem ostrego kryzysu politycznego i gwałtownych demonstracji w Chartumie tym bardziej, że Sąd Naj wyższy anulował decyzję jako niezgodną z konstytucją. Parlament i rząd, opanowane przez prawicę, nie podporządkowały się jednak orzeczeniu sądu.
Latem 1966 roku stanowisko premiera Sudanu objął Sad-dik-eł-Mahdi, doprowadzając do nawiązania pertraktacji z organizacjami murzyńskimi po łudnia kraju. Dzięki temu moż liwe było przeprowadzenie tam wyborów do Zgromadzenia Konstytucyjnego. Próba dopro wadzenia do normalizacji z po łudniem wywołała jednakże opór reakcyjnych kół muzułmańskich. doprowadzając do obalenia Mahdiego i powołania w grudniu 1966 r. gabinetu pre miera Mahdżuba. '
Wznawiając zbrojną rozprawę z południem, rząd Mahażu-ba pozostawił nie rozwiązane i palące problemy gospodarcze kraju. Realizacja szeregu inwestycji gospodarczych uległa dalszemu przesunięciu. Sytuację pogorszył jeszcze spadek światowych cen na bawełne, główny artykuł eksportowy Sudanu. Pośrednio, choć wcale dotkliwie, Sudan odczuł tak że skutki agresji izraelskiej na kraje arabskie. Zamknięcie Ka nału Sueskiego podwyższyło koszty wwozu i wywozu, prowadząc do wzrostu cen.
Jakkolwiek polityka wewnętrzna Sudanu, ostatnich lat była daleka od tej, jaka zapo-
go rządu w Chartumie z Kairem — w rzeczywistości napotykały na opór i krytykę ze strony silnych grup polityków sudańskich w łonie tradycyjnych partii. Stało się to — ich zdaniem — jedną z przyczyn o~ becnego przewrotu i przylęcia władzy przez młodych oficerów i cywilów którzy odsuwając władzy tradycyjne, skłócone i rozbite partie, opowiadają się za jasnym i niedwuznacznym poparciem krajów arabskich. Wśród innych haseł programo wych Rady Rewolucji na uwa gę zasługuje m. in. gotowość ookojowego rozwiązania problemu południa Sudanu i zapowiedź posunięć, które przyspieszyć mają rozwój kraju.
_ (AR)
Para wotów i pług —- oto czym dysponuje przeciętny rolnik sudański. Od niewielu lat dopiero zaczęły powstawać tu państioowe gospodarstwa rolne i plantacje, wyposażone w maszyny.
CAF — TASS
SPORT* SPORT* SPORT • SPORT• SPORT•
Piłkarze AC Milan zdobywcami KPE
W obecności 50 tys. widzów rozegrany został w środę wieczorem w M^iry-cie finałowy mecz Klubowego Pucharu Europy. Zmierzyły się jedenastki piłkarskie AC Milan z A-jax Amsterdam. Zwycięży li piłkarze AC Milan 4;1 (2:0).
Trz bramki dla Włochów zdobył Parti. Strzelcem czwartej był Sormani. Honorowy punki dla Ajaxu zdobył Vasovic w 60 min. ze strzału karnego.
PIŁKA NOŻNA
Rezerwy OLIMPA
prowadzą w klasie B
Zespoły piłkarskie klasy B Pod okręgu OZPN w Orawska rozegra ły dziesiątą kolejką spotkań. Po tych mecrach w tabeli prowadzą rezerwy O lim pa Złocieniec przed LZS Wicher Świdwin. Obie druzy bv legitymują się jednakowym do rohkiem punktowym, lecz Olimp wyprzedza pi»karzv swidwins* korzystniejszym bilansem bramkowym
Otó zweryfikowane spotkania: Pomorzanin Sławoborze — Olimp II 4:5, Zenit POM Świdwin — O-rzel Gudowo 3:0. Huragan Bierz wnica — LZS Wierzchowo 3:0, Wi cher Świdwin — Błękitni Ostrowi ce 6:3.
Tabela:
Olimp XI
Wicher Lech Sławno Huragan Bierrw. Pomorzanin Sław. LZS Wierzchowo Zenis Świdwin Błękitni ostrów Orzeł Gudowo
W klasie C grupy drawskiej pro wadzi Pomorze Zarańsko przed Iskrą Janikowo, LZS Nowe Woro-wo, LZS Suliszewo. Dalsze miejsca zajmują: LZS Osiek, LZS Ludie-szewo, LZS Linowo, LZS Darsko wo, LZS Bobrowo, LZS Gudowo U. (sf)
Przed V Bałtyckim Wyścigiem Przylai^i
15 zespołów nu starcie
w Koszalinie
•	Święto młodości
•	atrakcyjne imprezy sportowe i kulturalne
•	PAMIĄTKOWE ZNACZKI DLA „HOBBYSTÓW"
Sympatycy kolarstwa w województwie jeszcze nie ochłonęli z emocji, których dostarczył im XXII Wyścig Pokoju, już za niespełna dwa tygodnie będą obserwować i śledzić drugą po WP największą międzynarodową impTeze kolarską, jaką jest Bałtycki Wyścig Przyjaźni. Tym razem kolarze jubileuszowej imprezy Zarządu Głównego ZMW, redakcji „Sztandaru Młodych", PZKol., Komitetu Centralnego Komsomołu Litewskiej SRR, redakcji dzienników „Kom.iu-anino Tiesa" i „Czerwonego Sztandaru", wystartują z Koszalina. Głównym organizatorem wyścigu, który prowadzić będzie przez drogi Ziemi Koszalińskiej jest Zarząd Wojewódzki ZM.S.
Jak już informowaliśmy, start do jubileuszowego BWP trasa tegoroczonego Bałtyc- w Koszalinie transmitowany kiego Wyścigu Przyjaźni, któ będzie przez telewizję. rv rozegrany zostanie w Organizatorzy wyścigu przy dniach 10—21 czerwca prowa- gotowują w dniu startu kola-dzić będzie z Koszalina do rzy kilka ciekawych imprez Kłajpedy. Jej łączna długość sportowych i Kulturalnych, wynosi 1536 km." w tym 813 W porozumieniu z Kurato-km w Polsce. Jeśli chodzi o rium Okręgu Szkolnego d^.ień nasze województwo, to na je- ^ czerwca przebiegać będzie go drogach rozegrane zostaną	znakiem „Święta Młodoś
dwa etapy. Pierwszy tzw. do- c*"- Przed południem prze-okoła Koszalina, z dwoma lot prowadzone zostaną na słanymi finiszami w Kołobrzegu dionie Bałtyku imprezy mło-i Białogardzie z metą na sta- dzieżowe, a po południu — w dionie koszalińskiego Bałty- oczekiwaniu na przyiazd ko-
I
10	17	56—24
10	17	52—27
10	12	43—27
10	10	29-42
10	8	44—42
10	7	19—30
10	6	17—36
9	6	20—4-0
10	5	13—21
Olimp XI
Wicher Lech Sławno Huragan Bierrw. Pomorzanin Sław. LZS Wierzchowo Zenis Świdwin Błękitni ostrów Orzeł Gudowo
larzy — odbędzie się mecz piłkarski i inne jeszcze zawody soortowe.
Ponadto organizatorzy wydali specjalne pamiątkowe znaczki V BWP, które będą sprzedawane na specjalnych stoiskach. Wiadomość ta na pewno zainteresuje licznych zbieraczy tego rodzaju pamią tek . Poza tym dla publiczności przygotowano niespodziankę — w postaci nagród, które będzie można wylosować, posiadając bilet wsteou na stadion.	(sf)
ku, a drugi —■ na trasie Koszalin — Szczecinek. Będzie to drużynowy „etap prawdy".
Następnie kolarze po krótkim odpoczynku w Szczecinku wy startują do III etapu Szczecinek — Chojnice przez Biały Bór, gdzie rozegrana zostanie lotna premia i Człuchów do Chojnic (wojew. bydgoskie).
Przygotowania do tej wiel-k?em imprezy trwają już od dłuższego czasu. Komitet Or ganizacyjny BWP w Koszalinie, na czele, którego stanął re daktor naczelny „Głosu Koszalińskiego", tow Zdzisław Piś powołany został już pod koniec ubiegłego roku. Na os tatnim z posiedzeń Komitetu omówiono wszystkie sprawy związane z przyjęciem uczestników imprezy w Koszalinie,
sprawnym przeprowadzeniem wyścigu na terenie całego wo jewództwa oraz innymi imprezami soortowymi i kulturalnymi dla publiczności w Koszalinie i Szczecinku, która oczekiwać będzie na przyjazd kolarzy
Jak się dowiadujemy, na ^en Hertog — 20:07.46 wyprzedza-starcie w Koszalinie stanie 15	20:14-51 i D°yle
zespołów, w tym reprezenta
KOLARSTWO
WYŚCIG DOOKOŁA ANGLII
Piąty etap międzynarodowego
wyścigu kolarskiego dookoła Anglii wygrał Holender Osterhof. Trasę długości 182 km z Portcawl do Ąberystwyth przejechał w 4:52.37, wyprzedzając reprezentanta Polski Mikołajczyka — 4:52.48 i Irlandczyka Doyle — 4:52.59. Czwar ty na mecie był lider wyścigu ho lender den Hertog.
Po pięciu etapach w klasyfikacji indywidualnej nadal prowadzi
■te Li*
cie młodzieżowe Czechosłowacji. NRD, ZSRR i Polski, ze-snoły republik radzieckich:
Litwy, Łotwy, Estonii, Gruzji, reprezentacja klubu ,,Dv-ńamo", reprezentacje CRZZ,
LZS i cztery drużyny woje-. ^aAu.^'ali ~_4:55;52 33- Ja*iń wódzkie. Przyjazd pierwszych ekip zagranicznych do Koszalina spodziewany jest już 7 czerwca. Warto dodać, że
20:13.12
Klasyfikacja drużynowa po pię-
ciu etapach:
!. Holandia — 62:29.54 2. POLSKA — 62:40.50. 3. ZSRR — 6^.42-22. 4. W. Brytania — 62:51.10. 5 Anglia — 62:51.49. 6 Irlandia — 62:52.55.
Miejsca Polaków na piątym eta pie: U. Polewiak — 4:54.40. 30.
Jasiński —
Miejsca reprezentantów Polski po pięciu etapach: 7. Polewiak — 20:21.02. 10. Jasiński — 20:22.30. 20. Matusiak — 20:26.03 32. Mi koła i- v czyk — 20:30.29 52. Szpak — 21:05.38
3ANUSZ PRZYMANOWSKI
czterej pancerni i pies
TOM n
(55)
—	Jest czternasty z Rosomaka — zameldował.
—	Dalekoś doszedł?... No pytam, czy Berlin widzisz?... Na-ciśnij. Co przed światem, to twoje... Nie ma takiej płaskiej łąki, żeby się piechur nie schował. Obłóż ogniem z moździerzy... Melduj za godzinę.
Pułkownik oddał słuchawkę i dalej patrzył na Czereśnia-ka, który zdążył założyć czystą koszulę i dopinał przyciasne spodnie. Nalał z manierki do kubka i podał mu.
—	Pij... Cieplej teraz?
—	Cieplej — uśmiechnął się Tomasz, strząsając ostatnią kroplę wódki na ziemię.
—	Więc powiadasz, że jak dam ognia z erkaemu nad tą śluzą to kompanie mogą iść do ataku przez groblę, bo twoi zaleją miasto, uniemożliwia przeciwnikowi ogień,..
Do piwnicy wbiegł zadyszany chorąży żandarmerii, Wojna go nieco przymięła, ale w porównaniu z innymi oficerami bardzo był jeszcze odprasowany i pas miał jasny, nieob-darty. Łatwo poznać, że wprost ze szkoły.
—	Obywatelu... — zaczął meldować.
—	Czekajcie — wstrzymał go dowódca i znów zwróci! się do Czereśnia* a: — ,ieden dobrze przestrzelany kaem może na grobli wystrzelać dziesiątki ludzi.
—	Trzy długie czerwone, kwadrans bez ognia — powtórzył Tomasz, któremu ze zmoczenia opadały powieki i lekko poczynało drgać ramię.
—	Przedostał się przez linię frontu — wyjaśni! dowódca chorążemu, który stal wyprężony na baczność. — Wczoraj rano załogę jego czołgu wzięli Niemcy do niewoli, a oni nie tylko zwiali, ale opanowali śluzę powyżej Ritzen... Prze stańcie się prężyć, zacznijcie myśleć — dodał niechętnie.
—	Załoga czołgu;— zdziwił się chorąży.
—	Czołgu — potwierdził pułkownik. Jaj*. zwaćT —Rudy —» wyjaśnił Tttna&a,
—	X dowódcą jest sierżant Kos — uzupełnił żandarm.
—	Skąd wiecie?
—	Przedwczoraj w południe aresztowałem szpiega ,który miał dokumenty na nazwisko Jana Kosa. Odesłałem go do sztabu armii.
—	Co ty na to? — spyta! pułkownik.
Czereśniak tylko wzruszy! ramionami.
—	Com miał powiedzieć, . powiedziałem. A teraz to bym już pospał.
—	Wyprowadźcie go i zaczekajcie obok — rozkazał pułkownik żandarmowi.
—	Takich jak ty trzeba usypiać dziewięcioma gramami ołowiu — rzucił półgłosem chorąży, przystępując do Cze-reśniaka i popychając go w stronę wyjścia.
Za drzwiami piwnicy o dchwili już słychać było niewyraźne, podniecone głosy, a teraz, mijając się w drzwiach z wychodzącymi, wkroczył oficer w hełmie, z paskiem pod brodą.
—Radzieccy zwiadowcy przeszli na naszym odcinku, mają oficera — złożył meldunek dowódca ochrony sztabu.
—	Dawać ich tu.
Do piwnicy wszedł poturbowany, zabłocony i mokry leut-nant, a za nim w niewiele lepszym stanie jego konwojent.
—	Towariszcz pułkownik, plennyj wziat u Ritzen. Bokła-dywajet starszyna Czernousow.
—	Przesłuchajcie — rozkazał dowódca pułku swemu szefowi sztabu i wyciągnął rękę do zwiadowcy. — Spasibo. Wyszli nie do swoich...
—Kakaja raznica? Nie ma żadnej.
—	Mówicie po polsku.
—	Troszku. Pod Studziankami wmiestie z prawoj polskoj bronietankowoj brygadoj wojewali. da patom nie raz pri-chadiłos. Osobienno z kamandoj tanka Ryżyj, po waszemu Rudy.
—	Niemożliwe —- zdziwił się szczerze dowódca.
—	Toczno, towariszcz pałkownik — zapewnił Czernousow.
—- Całą załogę znacie?
—	Kakże...
—	Chorąży! — zawoła! — Dajcie no tego specjalistę od powodzi.
Oficer wprowadził Czcreśai&ką, który z trudem otwiera* •czy j ziewa*.
—	Poznajecie? — spytał pułkownik Rosjanina.
—	Niet — pokręcił głową zdziwiony Czernousow. — Ni-kagda nie widał.
W piwnicy zapadło milczenie. Przerwano nawet badanie niemieckiego oficera. Przez otwarte drzwi dobiegało echo niedalekiej strzelaniny, gdzieś obok szczekały moździerze.
—	A mnie się zdawało, że dobrze ci z oczu patrzy — roó wił pułkownik zmęczonym głosem — Mało brakowało, a był bym uwierzy! i ludzi wytracił. Za co żeś się sprzedał faszystom?...
—	Prawdę mówię — odrzekł Tomasz — Trzy czerwone
serie.
—- Milcz! — krzyknął ze złością pułkownik i zwrócił się do żandarma — Za pół godziny sąd polowy, wyrok wykonacie przed świtem.
—	Tak jest — wypręży! sfę chorąży i zameldował — Pod czas rewizji szpiega, obywatelu pułkowniku, znaleziono w kieszeni nóż ze śladami krwi i podejrzane pudełko ze śród kicm chemicznym. Zapewne trucizna, przy pomocy którejś.
Maść do szczepienia drzewek — leniwie wtrącił Czereśniak — Wczoraj znalazłem.
—	Sam ją zeżresz.
OSicer szarpnął Tomasza za ramię chcąc go wyprowadzić, ale w tej samej chwili z korytarza wskoczył do piwnicy wił czur, warknął na żandarma i wyszczerzył zęby. Kiedy oficer cofnął się o krok, pies skoczył Czereśniakowi na piersi i za czął go lizać po twarzy.
—	Nie udzierżała, wyrwałsla — tłumaczyła Marusia, wsu wają głowrę przez uchylone drzwi.
Po sekundzie ciszy, wszyscy naraz ruszyli z miejsc i wycią gając ręce wołali jeden przez drugiego:
— Paszoł... Puść... Nie trogaj.
—	Spokój, cholerny świat! — krzyknął pułkownik — Wasz pies? — zwrócił się do Czereśniak*"
—- Szarik — skinął głową Tomasz
—	Sobaka pierwoj polkoj bronietankowoj brygady — zameldował starszyna z ręką z krawędzi hełmu — Raz on uznał, wsio. Znaczyt eto nasza pareń, swój.
C. d. m.