GDAŃSK KOSZALiN OLSZTYN PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 ęr Nakład: 96.067 SŁUPSK I ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVII Niedziela, 11 maja 1969 roku Nr 117 (5160) ich praca pomnożyła nasz dorobek DZIEŃ DZIAŁACZA KULTURY (lnf. wl.) Wczoraj, w koszalińskim Klubie MPiK, odbyło się uroczyste spotkanie z okazji Dnia Działacza Kultury. Poza „solenizantami" przybyli na nie: sekretarz KW PZPR tow. Zdzisław Kanarek, wiceprezes WK ZSL — ob. Eugeniusz Jabłoński, zastępca sekretarza WK SD — ob. Mieczysława Sieradzan. Zebranych powitał tow. Stefan Napierała. Okolicznościowy referat wygłosił zastępca przewodniczącego Prezydium WRN — tcw. Klemens Cieślak Nastąpił podniosły moment: dekoracja zasłużonych działaczy odznaczeniami państwowymi, przyznanymi im przez Radę Państwa PRL. W jej i-mieniu dekoracji dokonał tow. Klemens Cieślak. Krzyife Kawalerskie Orderu Odrodzenia Polski otrzymali: jzyfowy kamiei PAWEŁ i GAWEŁ w jednym stali domku... Któż nie zna tej pięknej przy po wiastki o kąpiącej wodzie z powały na głowę Gawła. Czy mieszkańcy w nowych b-okach mieszkalnych spotkają się z podobnymi hi noriami? Ryb już nikt nie łowi w swoich mieszkaniach, jesteśmy krainą tysiąca stu jezior. Nie znaczy to wcale, że tu i ówdzie nie kapie z powały, nie zawsze -ź\ wi ny Gawła (czytaj — sąsiada). Tak np. jest już blisko od dwóch lat w jednym z bloków przy ul. Bałtyckiej w Koszalinie, gdzie od czwartego piętra do parte ru są przecieki spowodowa ne wadliwą instalacją wodociągowa. Co w>ięc robi w tej sytuacji współczesny Gaweł? Pisze skargi i zażalenia do ade-emu, io tym przypadku do ADM nr 1, interweniuje gdzie może, bo przykro pa trzeć na niszczejące mienie społeczne. A adeem? iVa jedno ż pism mieszkań " 'w w ub. roku odpowiedział: „Uprzejmie informu •?. że prace związane z u-nięciem zacieku zostano konane do dnia 26 X >8 r." Zjawił się wów-:as hydraulik ,obejrzał ła z.enki, pokręcił głową i ". ;ęcej się nic pokazał. Woda kapie dalej. ADM złożył pewnie skargi do *cczki z napisem załatwio k-C". Mieszkańcy nie mogą, ok w przypowiastce o Pa wie i Gawle .adeemowi zro bić ńa złość. Pozostaje im wiec dalej toczyć syzyfowy kamień, (wn) KAZIMIERZ JAROCKI. JANUSZ PRZEWOŹNY, BOLE-SŁAW KURZAWIŃSKI. Złołe Krzyże Zasługi: MAR TA A LU CH N A -EMELI ANO W. JERZY BIELIŃSKI, STEFAN BUCZEK, STANISŁAWA JELONEK. Srebrne Krzyże Zasługi: AN DRZEJ CWOJDZIŃSKI, IRENA KOZERA, ALFONS NOWAK, ELŻBIETA PIOTROWSKA. HENRYKA RODKIE-W1CZ, STANISŁAW RUTKOWSKI, HENRYK WHEM-BEL. Brasowe Krzyże Zasługi: CZESŁAWA GFACKA, FRANCISZEK PIĄTEK, MIECZYSŁAW TAI)! V. WŁADYSŁAW TEODORO WICZ. Ponadto 14 osob otrzymało odznaki Zasłużonego Działacza (Dokończenie na str. 2) lystawa fotografii prasowej LUBLIN, (Pr\P) W Lublinie przewodniczącym Prezydium WRN Paweł Dąbek otworzył w oiątek ogólnopolską wystawę fotografii praso wej zorganizowaną w związku z obchodami 25-lecia PRL przez Klub Fotografii Praso-wei SDP. W uroczystości otwarcia wzięli udział sekretarz generalny SDP red. Stefan Ols/ew ski, red. naczelny CAF Józef Siwek oraz przedstawiciele ZG Zw. Zaw. Pracowników Książ ki, Prasy i Radia. SPORT W SPORT • PO DWÓCII DNIACH MECZU PotskarWęgry O PUCHAR DAVISA Przed XXII gagiem Foko u te i inne wyniki oraz sprawozdania i informacje sporto we zamieszczamy na ostatniej stronie „Głosu". WROCŁAW ZIELONA GORA 5.300 tys. wyborców nad Ostrą i Bałtykiem 5300 tys. obywateli zamieszkujących Ziemie Zachodnie i Północne uprawnionych jest do głosowania — wyborcy zachodnich i północnych obszarów Polski stanowią więc czwartą część ogółu uprawnionych. Warto przypomnieć, że w okresie pierwszego aktu wyborczego w Polsce Ludowej — podczas referendum — na ziemiach zwanych wówczas Odzyskanymi mieszkało w ogóle pięć milionów osób. Od tych lat na Ziemiach Zachodnich i Północnych naro- dziło się 4.4 miliona dzieci z których pierwsze roczniki wzięły udział w wyborach poprzednich, a następne sposobią się do uczestnictwa w obecnych. Prawdziwy „wyż wy-borczv" bedzie miał miejsce w grupie siedmiu województw zachodnich i północnych dopiero podczas przyszłych wyborów, w r. 1973. gdyż całe społeczeństwo tych ziem jest jeszcze bardzo młode — prawie 40 proc. ludności nie osiągnęło 18 roku życia. Na ziemiach zachodu i północy Polski żyje obecnie ok. 8.600 tysięcy osób. Są to obszary o wysokim, stopniu urbanizacji — co trzeci mieszkaniec polskiego miasta znajduje się właśnie na terenie Ziem Zachodnich i Północnych. Z tych ziem zyskuje społeczeństwo nieco więcej niż czwartą cześć globalnej produkcji przemysłowej,., stąd pochodzą zbiory szczególnie wysokie, w ponad 20 szkQ-łach wyższych studiuje ponad 80 tys. studentów. Sekretarz KW PZPR tow. Zdzisław Ka nurek gratuluje nestorowi koszalińskich plastyków, Bolesławowi Kurzawińskiemu, wysokiego odznaczenia państwowego. Fot. J. Piątkowski De Gautle w Irlandii PARYŻ (PAP) «. prezydent i Francji generał 1 de CJaulle , Który udał się na wypo czynek do Irlandii pozostanie tam aż do chwili zakończenia wyborów prezydenckich we Francji — poinformował prasę adiutant ge nerała Prognoza pogody Jak przewiduje PI HM dziś będzie zachmurzenie na ogół umiarkowane, tylko na zachodzie i północ nym zachodzie w godzinach późniejszych wzrost zachmurzenia aż do wystąpienia miejscami niewielkich opadów. Możliwość lokalnych burz. Temperatura maksymalna od 10 st. na wybrzeżu do lłi i 20 st na pozostałym obszarze. \Vkit ry słabe o kierunkach zmiennych. Z kandydatami na postów I radnych Wczoraj w kalendarzu spot kań kandydatów na posłów ze swymi wyborcami odnotow aliśmy nowe pozycje. W powiecie Koszalińskim z spotkały się inż. Józef i mieszkańcami wsi spotykał się chowski. ' zastępca dyrektora KPBM Ja- Dziś na spotkanie z nusz Kozakiewicz, z pracowni- kiem KC partii, brygadzistą kami spółdzielczości wiejskiej z PGR Biesowice, Mieczysława Słupsku i mieszkańcami wem Tomkowskim zaprasza-Smołdzina oraz Dębnicy Ka- my mieszkańców Przechlewa szubskiej rozmawiał Wacław w pow. człuchowskim. (sten) Nakiclskt, rolnik z Polanowa. W Miastku z pracowTnikami ST. WŁODARCZYK WŚRÓD służby zdrowia i z leśnikami WYBORCÓW ZIEMI SŁUPSKIEJ Maci- człon- Łodzią faraonów przez Atlantyk • KAIR Uczestnicy wyprawy THORA HE Y ER DAL A spotkali się 10 maja w Maroku, by 17 bra. wyruszyć na pokładzie łodzi papirusowej „RA" z Portu Safi w daleką i niebezpieczną podróż poprzez Atlantyk. Przewiduje sie. iż po trzech mie siącach dotrą do basenu Morza Kar a i oskiego, g łzie wylądują na jednej z wysepek. Uczestnicy tego ryzykownego przedsięwzięcia pla nu ją również po dotarciu na kontynent amerykański wyprawę archeologiczną do Meksyku. Zdjęcie tygodnia W piątek, 9 maja w Słupsku i wsiach powiatu słupskiego gościł prezes WK ZSL. Stanisław Włodarczyk, kandydat na posła oraz kandydaci na radnych WRN i PRN. W sput^aniJ, które odbyło ~ię w Zakładach Naprawczych Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku gościom scharakteryzd wz5ll mysl3 dalej' ku nowym dzie" 2 iu™.,? ^ g ę sięcioleciom. Oto w roku 1985. dem obszaru. _ a ^ już za 16 lat Polska b(, W budowie gospodarki w clą (jzie krajem liczącym około 40 U podstaw historycznego gU ćwierćwiecza osiągnęliśmy mjn mieszkańców. Nasi ekono zwycięstwa naszego narodu-to, co kapitalistyczne kraje Eu miści przewidują że w ciągu ropy budowały przez blisko teg0 szesnastołecia dochód na- dwa wieki. W wielu ważnych rodowy naszego kraju powi- dziedzinach rozwoju spcłecz- nien sic niemal potroić. Bę- nego już je prześcignęliśmy. dzie Polska krajem wy Pchnęliśmy niesłychanie na- soko rozwiniętym, zasobnym leżały przede wszystkim dwie zasadnicze przesłanki. Po pierwsze, że w ostatnim roku wojny powstała Polska Ludo wa, że w Poczdamie, i wszędzie indziej, gdzie było to ko nieczne, interesy Polski okre przód rozwój edukacji i kul- 0 poziomie dochodu narodo- _________, _____ „ tury narodowej, wiążąc je z weg0 Ra jednego mieszkańca ślała i reprezentowała władza postępowymi treściami socjali zbliżonym do czołówki państw ludowa. Po drugie, że do zwy stycznymi. świata. cięstwa Polska szła w sojuszu Ale rozwój rewolucji nau- 25 lat temu — oświadczył ze Związkiem Radzieckim. kowo-teclmicznej stwarza już dalej Z. Kliszko — byli tacy, Oba te fakty były rezulta- nowe problemy, które musimy którzy nie wierzyli nawet w tem zwycięstwa myśli poli- rozwiązać, jeśli chcemy utrzy odbudowę stolicy. Dziś Warsza tycznej Polskiej Partii Robot- mać się w,.awangardzie po- wa jest jedną z najpiękniej- niczej, sił lewicy i demokracji, stępu. szych i najdynamiczniej rozwi Dzięki temu walka narodu Stoi przed nami pytanie — jających się stolic Europy. Do polskiego zakończyła się pod- to samo, które zadaje sobie konaliśmy też prawdziwego cu dziś większość średnich kra- du gospodarczego, wskrzesza- jów — Jak przyśpieszyć postęp jąc z ruin Gdańsk i Wrocław, naukowo-techniczny, jak za- Kołobrzeg i inne miasta, budu pewnić, by również nasz na- jąc nowe życie na „spalonej ród korzystał z jego dobro- ziemi", pozostawionej przez dziejstw, by nie został w tyle hitleryzm. Rzeczywistość prze na tym nowym etapie rozwo kroczyła wszelkie prognozy ju ekonomiczno-społecznego, a sprzed 25 laty. przeciwnie — dołączał do czo Zdecydowało o tym przede łówki? wszystkim wejście Polski na wójnym zwycięstwem: odzyskaniem wolności i niepodległości państwowej oraz zwycię stwem rewolucji ludowej, któ ra otworzyła naszemu nar odo wi drogę do socjalizmu. Nienaruszalność naszych granic, niepodległość i bezpie czeństwo Polski, podobnie jak innych bratnich krajów Europy środkowej, opiera się na skutecznych i trwałych P°^ która zapewni realizację dzieckim i innymi bratnimi stawach wewnętrzne.] y wJeikiego zadania. Zależy krajami. Zdecydowała o tym szego kraju i ^ od tego również to, co stanowi polityczna jedność naszego na ~ ° najwyższą wartość narodową rodu, zbudowana dzięki słusz- — miejsce Polski w świecie, nej linii naszej partii, oparta zabezpieczenie pomyślnej przy na sojuszu robotniczo-chłop-szłości naszego narodu. Nasza skim. Jedność umacniana dzię praca w latach najbliższych, ki, bliskiej współpracy z soju poziom naszego gospodarowa- szniczymi stronnictwami, dzię nia, efektywność naszych in- ki skupieniu wszystkich patrio CAŁY NARÓD musi zdo- szlak socjalizmu, którym idzie-być się na taką pracę, my razem ze Związkiem Ra tężnym Związkiem Radzieckim, na niezłomnej potędze socjalistycznego systemu o-bronnego w postaci Układu Warszawskigeo. Co więcej, siły odwetu ogra niczone zostały na samej zie- mi niemieckiej. Ważnym ogni westycji, nasze uczestnictwo tycznych sił we Froncie Jedno wem bezpieczeństwa Europy stało się pierwsze socjalistycz ne państwo niemieckie — NKD. Polska Ludowa wraz z innymi krajami socjalistycznymi czyni wszystko, co jest w jej mocy, by przezwyciężyć do końca skutki „zimnej wojny" w Europie. Chcemy przy czynić się do zbudowania ogól noeuropejskiego systemu bez- w rewolucji naukowo-tech- ści Narodu wokół wielkiego nicznej zdecydują o tym jaką programu budowy Polski so- będzie Polska za piętnaście cjalistycznej. lat, dwadzieścia lat, jakie bę- Mamy wszelkie szanse i wa dzie miejsce naszego narodu w runki dla pomyślnego wykona społeczności światowej końca nia wszystkich wielkich za- naszego stulecia. Program wy dań, które stoją przed nami borczy Frontu Jedności Naro- obecnie — zakończył sekretarz du wskazuje kierunek, którym KC — Przyjmijcie, Towarzy- powinniśmy i którym musimy sze i Obywatele, najlepsze ży iść. czcnia sukcesów w patriotycz- Kierunek ten nakreślił V nei pracy dla Ludowej Ojęzyz piec^ństwa i współpracy. Jg Zjazd aąs,zgj partit dyskusji rolnicy mówili o hamujących dalszy rozwój hodowli, czynnikach, tj. wadliwie wykonanych pracach melioracyjnych, przekazaniu pastwisk administracji leśnej. Wielki dzień Włocławka WARSZAWA (PAP) Włocławek gościł wczoraj kilkutysięczną rzeszę budowlanych z całego kraju — przedstawiejeli. ponad, rpiliona pracowników zatrudnionych w budownictwie i przemyśle materiałów budowlanych. W tym 75-tysięcznym mieście od była się centralna uroczystość Dnia Budowlanych. Na centralne obchody Dnia Budowlanych przybył członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — Bolesław Jasz-czuk. Obecny był także wicepremier Eugeniusz Szyr. Reakcja USA na pian HFW W? PARYŻ, (PAP) WASZYNGTON Sekretarz stanu USA Ro-gers oświadczył, iż 10-punk-towy plan pokojowy przedsta wiony na Konferencji parys-skiej przez NFWWP zawiera pewne propozycje nie do przy jęcia dla strony amerykańskiej. Rogers uda się w ponie działek w 17 dniową podróż do 6 krajów sojuszniczych, bio rących udział w interwencji w Wietnamie Południowym w celu uzgodnienia z rządami tych krajów stanowiska ame rykańskiego w kwestii wietnamskiej. W Wietnamie Południowym doszło do starć między ugrupowaniami USA a oddziałami wyzwoleńczymi w odległości 37 km na północny zachód i 60 km na południowy zachód od Sajgonu. Ameryk ańskje lotnictwo strategiczne przeprowadziło zmasowane naloty na szereg prowincji tego kraju. Agencja AFP donosi z Sajgonu, że trzy eksplozje wstrząs nęły stolicą Wietnamu Południowego w sobotę wieczorem. Według pierwszych informacji dwa transformatory elektrycz ne zostały zniszczone lub uszkodzone przez ładunki plastikowe lub trotylowe. £ Akademia pułkowa Wczoraj w wypełnionej po Szalińskiego Pułku Obrony Te-brzegi sali Bałtyckiego Teatru rytorialnej. V uroczystości u-Dramatycznego w KoszalIn;e dział wzięli m.in. sekretarz odbyła się tuoc^ysla akademia KW PZPR, tow. Władysław z okazji rocznicy istnienia Ko- Przygodzki oraz sekretarz Pre - zydium WRN, tow. Stanisław Piwowarczyk. Referat okolicznościowy nawiązujący do sześcioletniej, chlubnej tradycji pułku, wygłosił jego dowódca ppłk. Słowiński. Przypomniał on pokrótce osiągnięcia w zakresie szkolenia wojskowego, podkreś lił nierozerwalną więź z Ziemią Koszalińską. Tow. St. Piwowarczyk w i-mieniu Prezydium WRN gorąco podziękował żołnierzom za ich aktywny udział w realizacji czynów społecznych świadcziOłiych na rzecz naszego miasta i województwa. Pn części oficjalnej uczestnicy akademii c-bejrzeli komedię A. Fredry „Śluby panieńskie" w wykonaniu zespołu BTD. (gl) Święto włókniarzy (Inf. Wł ) Wczoraj, w Koszalinie w sa~ li Bałtyckiego Teatru Dramatycznego odbyła się z okazji Dnia Włókniarzy uroczysta a-kademia. Uczestniczyli w niej przedstawiciele załóg zakładów przemysłu włókienniczego odzieżowego i skórzanego z wo jewództw koszalińskiego i szczecińskiego. Przybyli również: sekretarz KW tow. Cezary Sobczak, przewodniczący WKZZ tow. Michał Piechocki. I sekretarz KP w Miastku tow. Mieczysław Lepczyński i wiceprzewodniczący ZG związ ku tow. Bolesław Łysiak. Podczas akademii 30 osób udekorowano odznaczeniami państwowymi. Wręczono także proporce za zwycięstwo we współzawodnictwie. (wł) Śmiertelna bójka • (Inf. wł.) Tragiczny finał miała sprzeczka do jakiej doszło między dwoma mężczyznami w ubiegły czwartek w Słupsku przy ul. 22 Lipca Jeden z nich. 41-letni Ireneusz Mięcz kowski zamieszkały w Słupsku przy ul. Gdańskiej — pchnięty zos tał nożem w pierś. Przybyły lekarz pogotowia stwierdził zgon. Sprawca zabójstwa został ujęty i osaw a- 4*eSBcie. (a» Zginął pod ciągnikiem e (Inf. wł.) W nocy z piątku na sonotę wydarzył się w pobliżu wsi Łosino w powiecie Słupsk tragiczny w skut kach wypadek drogowy, w którym poniósł śmierć 32-letni Marian Synal — pracownik PGR Pła szewo. Jak wykazało wstępne śledztwo Synal mimo iż nie posiadał prawa jazdy i był nietrzeźwy wziął samowolnie z pegeeru ciągnik i pojechał nim do wsi Karszniczka. W drodze powrotnej stracił pano wanie nad kierownicą i ciągnik wjechał do rowu. Podczas próby wyjechania z rowu ciągnik wywrócił się przygniatając Mariana ^ Synaia. Zginął on na miejscu (o) • WARSZAWA W Warszawie odbyło się wczoraj plenum Centralnego Związku Kółek Rolniczych, po święcone ocenie działalności kółek w ub. r. oraz wytyczeniu aktualnych zadań. • SZTOKHOLM Premier rządu szwedzkiego dr Tage Erlander oświadczył że ustosunkowuje się pozytyw nie do fińskiej propozycji w sprawie zwołania konferencji dotyczącej bezpieczeństwa Europy. O BONN W stolicy Niemiec zachodnich doszło w sobotę do demonstracji przeciwko neofaszy stowskiej NPD. Przez śródmieś cie Bonn przeszedł pochód demonstrantów, kolportujących ulotki i wznoszących okrzyki przeciwko partii Adolfa von Thaddena. • WASZYNGTON Prezydent Boliwii Luis Sllea Salinas oświadczył, że wykryto spisek na jego życie. Próba zamachu przygotowana została natychmiast po je go powrocie z pogrzebu prezy den ta Barrientosa, który zginął w wypadku. • SOFIA Grecki reżim wojskowy prty gotowuje nową serię wielkich, olitycznych procesów przeciw swoim przeciwnikom. W poniedziałek rozpocznie się proces 16 komunistów m in członka Biura Politycznego KC KPG Grigorisa Farakosa. • PARYŻ W stolicy Zambii — Lusacd rozpoczęły się obrady Komite tu Powiernictwa i Obszarów Niesamodzielnych ONZ. Obrady komitetu wejdą w zasadn'-czą fazę w poniedziałek, w którym to dniu zostaną wysłti eh ani przedstawiciele afrykańskich ruchów narodowo-wyzwoleńczych. Pamięć lotników 9 marynarzy • SZTOKHOLM (PAP) Z okazji Dnia Zwycięstwa załoga statku m/s „Kapitan Ziółkowski", który przybił do portu w Sztokholmie, złożyła wiązanki kwiatów na grobach b: marynarzy polskich okrętów podwodnych „SĘP", „RYS" i „ZBIK", internowanych w Szwecji w pierwszych dniach drugiej wojny światowej. Załoga „Kpt. Ziółkowskiego" spot kała się następnie z zamieszkałymi w Szwecji b. marynarzami tych okrętów oraz z członkami organizacji polonijnej „Bratnia Pomoc". Również w związku z Dniem Zwycięstwa, ambasador PRL w Norwegii M. Łobodycz złożył wie niec u stóp pomnika lotników polskich w Oslo, poległych w _wal ce z hitlerowcami. Kwiaty zło~żyli także szefowie misji dypLomatycz nych krajów socjalistycznych, przedstawiciele Komunistycznej Partii Norwegii i organizacji poło nijnych. Ofensywa Biafrańczykow LONDYN (PAP) Agencja Reutera podała z La gos, powołując się na informację podaną w sobotę przez Radio Biafra, że siły secesyjne zajęły ważną ze strategicznego punktu widzenia miejsco wość Okpala, leżącą przy szosie łączącej Owerri z Port Har court. Jak poinformował rzecznik biafrański po tygodniu ciężkich walk wojska federalne zo stały zmusz me do odwrotu z rejonu Okpala 40 km na południe od Owerii. Zfazd neofaszystów Adolfa fl BONN (PAP) Wbrew licznym protestom i demonstracjom, w sobotę przed południem został otwar ty w Stuttgarcie w miejskiej hali wystawowej nadzwyczajny zjazd wyborczy neofaszystowskiej NPD. Ochronę zjazdu neohitlerowców przejęła policja, która w brutalny sposób rozpędziła tłum demonstrantów protestujących przeciwko tej imprezie. Otwarcia zjazdu dokonał fuehrer NPD Adolf von Thad-den. Twierdził on butnie, że zarówno pod względem organizacyjnym, jak i materialnym, NPD pójdzie do tegorocz nej walki wyborczej silna i bardziej zwarta niż kiedykol wiek. Walka ta — zapewniał — przyniesie partii wielka ftik cea, iGŁOS Nr 117 (5160) w kraju i na SALUTY artyleryjskie w Moskwie i w stolicach republik radziec kich oraz w miastach bohaterach: Leningradzie, Wołgo gradzie, Sewastopolu i Odessie obwieściły w ZSRR początek uroczystości związanych z 24. rocznicą roz gromienia hitleryzmu, z Dniem Zwycięstwa. Obchody Dnia Zwycięstwa odbyły się również w NRD, w Czechosłowacji i w innych państwach socjalistycznych. W Berlinie — stolicy NRD dzień ten był święcony jako dzień u-wolnienia narodu niemieckiego od faszyzmu, a w CSRS był obchodzony jako święto na rodowe, Dzień Wyzwolenia. Przywódcy CSRS złożyli wieńce na Cmentarzu Żołnierzy Radzieckich na Oiszanach i pod pomnikiem Nieznanego Żołnierza na Żiżkovie. Armia CSRS uczciła Dzień Zwycięstwa tradycyjnymi 20 salwami artyleryjskimi w Pradze i w Bratysławie. W piątek odbyła się w odległym od Pragi o około 30 km Mielniku uroczystość złożenia hołdu pamięci generała Karo la Świerczewskiego i żołnierzy II Armii WP poległych w walce z faszyzmem, gdy spieszyli na pomoc Pradze. Uroczyste akademie, capstrzyki, składanie wieńców na grobach żołnierzy Armii Radzieckiej, której wkład w z wy cięstwo nad hitleryzmem był decydujący, warty honorowe i spotkania z wojskiem były w naszych krajach nie tylko wyrazem radości i związku społeczeństw z siłami zbrojny mi, nie tylkc oznaką pamięci o poległych bohaterach, ale również manifestacją czuj noś ci i pogotowia wobec knowań imperializmu i neofaszyzmu. Szczególnie uroczysty przebieg miały obchody Dnia Zwy cięstwa w naszym kraju. W stolicy Polski Ludowej, Warszawie rozpoczęły się one z samego rana wręczeniem sztandaru, ufundowanego przez warszawskich budowla nych Pułkowi Obrony Terytorialnej. O godzinie 12 na pla cu Zwycięstwa odbyła się uro czysta odprawa wart honorowych przy Grobie Nieznanego Żołnierza. Nad miastem rozległy się syreny fabryczne i salwy salutu artyleryjskiego. Zostały złożone wieńce pod pomnikiem Bohaterów Warszawy — Nike# w Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich i pod pomnikiem Braterstwa Broni. 8 bra. w sali Zwycięstwa Mu zeum Wojska Polskiego w Warszawie minister Obrony Narodowej gen broni W. Jaruzelski spotkał się z przodującymi dowódcami, oficerami podoficerami i szeregowcami — przodownikami wyszkolenia bojowego, bohaterami cza su pokoju. W spotkaniu uczest niczyli wiceministrowie ON — główny inspektor Obrony Terytorialnej gen. broni G. Korczyński, szef GZP gen. dyw. J. Urbanowicz^szef Szta bu Generalnego WP gen dyw. B. Chocha. W spotkaniu wzięło udział około 100 generałów, oficerów, chorążych, podoficerów i szeregowców. Otrzymali oni wysokie odzna czenia państwowe i wojskowe. W całym kraju odbywały się w czwartek wiece ludności i spotkania z żołnierzami, byłymi uczestnikami walk. W wielu miastach, zwłaszcza w miejscowościach upamiętnionych czynem zbrojnym partyzantów i żołnierzy Wojska Pol skiego obyły się uroczyste cap strzyki. Złożono wieńce pod pomnikami braterstwa broni żołnierzy polskich i radzieckich. Kulminacyjnym momentem uroczystości Dnia Zwycięstwa było wielkie zgromadzenie około 30 tys. mieszkań ców Gdyni — o czym informowaliśmy wczoraj. Również Kamień Pomorski — był w piątek miejscem wiel kiej manifestacji z okazji Dnia Zwycięstwa, połączonej z odsłonięciem pomnika ku czci żołnierzy polskich i radzieckich poległych w walce o wyzwolenie tych ziem, u-fundowanego przez miejscowe społeczeństwo. Na cmentarzu na którym złożone są prochy 810 żołnierzy radzieckich i 124 żołnierzy polskich, u stóp pomnika Wdzięczności zebrało się około 7 tys. osób, przy byłych tu, aby uczcić pamięć poległych bohaterów. Na manifestację przybył mi nister Obrony Narodowej, gen. broni Wojciech Jaruzelski i szef Urzęd1! Rady Ministrów min. Janusz Wieczorek. Przemówienie, poświęcone znaczeniu odniesionego przed 24 laty zwycięstwa wygłosił min. J. Wieczorek. W. Jaruzelski, J. Wieczorek wzięl; udział w otwarciu wy stawy pt. „Wkład Polski w zwycięstwo nad hitleryzmem". „Pod wrzosami leżą chłopcy" Belgowie, Włosi, Francuzi, Rosjanie, Polacy — 40 tysięcy pomordowanych w lagrze pod Czarnem pow. Człuchów. Pier wotne obliczenia zawodzą w obliczu kolejnych badań. Jest ich dwakroć 40 tys., a może nawet więcej. Na miejscu zbrod ni rośnie las, kwitną wrzosy. Niedługo jednak rozpocznie się w Czarnem budowę szkoły — pomnika. Płyną datki. Nad grobami pomordowanych w Czarnem odbyła się w piątek jedna z głównych im prez harcerskiego alertu w po wiecie człuchowskim. Ponurą historię zbrodni hitlerowskich w Czarnem przypomniał przewodniczący Prezydium MRN członek ZBVWiD Alfons Grę-dzicki. Przemawiał przedstawiciel Wojewódzkiego Komi tetu Ochrony Pomników mjr Stanisław Brzeziński. Odbyło się także uroczyste przyrzecze nie harcerskie oraz obietnica zuchowa. Zebrani minutą ciszy uczcili pamięć pomordowanych. Wie czorem na rynku miasteczka zorganizowano ognisko harcer skie. Równie uroczysty charakter nosiły podobne imprezy w Człuchowie, Debrznie i Przech lewie. (gl) J/iffkmicziti/fflfllflllffi twoduia Przypominamy, że co tydzień wśród Czytelników, którzy w terminie nadeślą prawidłowe odpowiedzi na pytanie konkursowe, zamieszczone w każdym niedziel nym wydaniu „Głosu Koszalińskiego" rozlosowana jest nagroda tygodnia, którą każdorazowo stanowi ZEGAREK NA RĘKĘ Która to ics qżka? Kandydatem na posła Ziemi Koszalińskiej do Sejmu PRL jest płk Zbigniew Załuski, znany pisarz, publicysta, dociekliwy badacz naszej historii i tej dawnej i tej najnowszej. Jedną ze swych książek, w której opisuje rodzenie się naszego państwa ludowego, opatrzył on taką dedykacją: Tym którzy szukctli, a nie znaleźli, którzy pukalir a nie było im otworzone; którzy szli, a przecież nie doszli którzy szli, doszli, zwyciężyli i powrócili Żołnierzom polskim, poległym, zmarłym, żywym. Współtwórcom największego triumfu w naszych dziejach \ takie i tym z nich, którzych nie z własnej woli i winy zabrakło na podb er lińskich polach ZWYCIĘSTW A. Jaki tytuł nosi ta książka: a O -■-4 D £ — PRZEPUSTKA DO HISTORII — CZTERDZIESTY CZWARTY — SIEDEM POLSKICH GRZECHÓW GŁÓWNYCH. Kupon z odpowiedzią należy nakleić na kartkę pocztową, skreślając błędne odpowiedzi. W losowaniu nagród biorą udział tylko odpowiedzi na kuponach zamieszczonych w gazecie. Wpisać swoje imię i nazwisko oraz adres i przesłać do środy 14 maja 1969 r. (decyduje data stempla pocztowego) pod adresem: Redakcja „Głosu Koszaliń skiego", Koszalin, ul. A. Lampego 20, z dopiskiem „Błys kawiczny konkurs tygodnia". ROZWIĄZANIE KONKURSU Z NIEDZIELI 4 MAJA BR Zakłady Płyt Wiórowych i Pilśniowych budowane są: W KARLINIE Nagrodę tygodnia — zegarek na rękę, otrzymuje w drodze losowania: ZYGMUNT BUTKIEWICZ, Karlino ul. Szczecińska 10/4. Nagrodę wyślemy pocztą. Jak już informowaliśmy, w piątek w szkole Tysiąclecia w Ustce odbył się uroczysty zlot harcerzy Hufca Słupsk. Impreza w ostatnim dniu Alertu ZHP połączona była z wrę czeniem usteckiemu szczepowi harcerskiemu im. Obrońców Helu sztandaru ufundowanego przez komitet opiekuńczym Pó źłóżeniu przyrzeczenia młodzież odbiera krzyże harcer skie z rąk Naczelnika ZHP — hm PL Wiktor a Kineckiego. :2L nocy z 21 na 22 czerwca 1941 roku wszyscy pracownicy sztabu generalnego i Ludowego Komisariatu Obrony otrzymali rozkaz pozostania na swych miejscach pracy. Należało jak najszybciej przekazać okręgom wojskowym dyrektywę w sprawie doprowadzenia dG gotowości bojowej wojsk rozlokowanych w pobliżu granicy. W tym czasie u mnie i ludowego komisarza obrony odbywały się nieprzerwanie rozmowy z dowódcami okręgów i szefami sztabów, którzy meldowali nam o nasilającym się ruchu po przeciwnej stronie granicy. Wiadomości te otrzymali od żołnierzy wojsk ochrony pogranicza i czołowych oddziałów osłaniających. Około godziny 12 w nocy 21 czerwca dowódca okręgu kijowskiego M. P. Kirponos, przebywający w swym stanowisku dowodzenia w Tarnopolu, zameldował przez WeCZe, że poza człowiekiem r który przeszedł na naszą stronę, o czym zawiadomił generał M.A. Purkajew, wśród naszych oddziałów zjawił się jeszcze jeden żołnierz niemiecki z 222 pułku 74 dywizjj piechoty, przepłynął rzeczkę, zgłosił się do pograniczników i przekazał wiadomość, że o godzinie 4 wojska niemieckie rozpoczną natarcie. M.P. Kirponosowi kazano przyspieszyć tempo przekazywania wojskom dyrektywy o doprowadzeniu ich do gotowości bojowej. Wszystko świadczyło o tym, że wojska niemieckie są przesuwane jak najbliżej granicy. Zameldowaliśmy o tym o godzinie 0.30 w nocy J.W. Stalinowi. J.W. Stalin zapytał, czy przekazano dyrektywę okręgom. Udzieliłem odpowiedzi potwierdzającej. Po śmierci J.W. Stalina pojawiły się wersje, jakoby niektórzy dowódcy i ich sztaby w nocy na 22 czerwca niczego nie podejrzewając, spokojnie spali lub beztrosko się bawili. Nie odpowiada to rzeczywistości. Ostatnia noc pokoju wyglądała zupełnie inaczej. Jak już powiedziałem, kiedy z ludowym komisarzem obrony wróciliśmy z Kremla, kilkakrotnie rozmawialiśmy przez WeCZe z dowódcami okręgów F.I. Kuźniecowem, D.G. Pawłowem, M.P. Kirponosem i ich szefami sztabów, którzy przebywali na stanowiskach dowodzenia frontów. Przed świtem 22 czerwca ludowy komisarz S.K. Timoszenko, N.F. Watutin i ja przebywaliśmy w gabinecie ludowego komisarza obrony. O godzinie 3 minut 18 zadzwonił do mnie przez WeCZe dowódca floty czarnomorskiej admirał F.S. Oktiabrski i zakomunikował: „System WNOS floty melduje o nadciąganiu od strony morza wielkiej liczby samolotów niewiadomego pochodzenia. Flota znajduje się w stanie pełnej gotowości bojowej. Proszę o dyrektywę". Zapytałem admirała: — Wasza decyzja? Znowu milczenie. Wreszcie J.W. Stalin zapytał: — Gdzie jest ludowy komisarz? — Rozmawia z okręgiem kijowskim, przez WeCZe. — Przyjeżdżajcie na Kreml z Timoszenką. Powiedzcie Poskriobyszewowi żeby wezwał wszystkich członków biura politycznego. O godzinie 4 znów rozmawiałem z F.S. Ok-tiabrskim. Zameldował spokojnym głosem: — Nalot nieprzyjaciela odparty, próba zbombardowania okrętów udaremniona. Ale w mieście są zniszczenia. Chciałbym zauważyć, że flota czarnomorska z admirałem F.S. Oktiabrskim na czele była jednym z pierwszych naszych związków o-peracyjnych, które w sposób zorganizowany przyjęły nieprzyjacielski najazd. O godzinie 4 minut 10 okręg zachodni i nadbałtycki zameldował o rozpoczęciu działań bojowych przez wojska niemieckie na lądowych odcinkach okręgów. O godzinie 4 minut 30 rano wszyscy wez- MARSZAŁEK GEOSGIJ ŻUKÓW Ostatnia noc pokoju — Decyzja jasna: spotkać samoloty ogniem obrony przeciwlotniczej floty. Po uzgodnieniu z S.K. Timoszenką odpowiedziałem F.S. Oktiabrskiemu. — Działajcie i zameldujcie swemu komisarzowi. O godzinie 3 minut 30 szef sztabu okręgu zachodniego generał W.J. Klimowski zameldował o nalocie niemieckiego lotnictwa na miasta Białorusi. Mniej więcej po trzech minutach szef sztabu okręgu kijowskiego generał M.A. Purkajew zameldował o nalocie lotniczym na miasta Ukrainy. O godzinie 3 minut 40 zadzwonił dowódca okręgu nadbałtyckiego generał F.I. Kuźniecow meldując o nalotach nieprzyjacielskiego lotnictwa na Kowno i inne miasta. Ludowy komisarz polecił, żebym zatelefonował do J.W. Stalina. Telefonuję. Do telefonu nikt nie podchodzi. Dzwonię bez przerw:; Wreszcie słyszę zaspany głos dyżurnego generała kierownictwa ochrony. Proszę, by wez, wał do telefonu J.W. Stalina. Mniej więcej po trzech minutach podszedł do aparatu J.W. Stalin. Zameldowałem o zaistniałej sytuacji i poprosiłem o zezwolenie na rozpoczęcie odwetowych działań bojowych. J.W. Stalin milczy. Słyszę tylko jego oddech. — Zrozumieliście mnie?, wani członkowie biura politycznego byli w komplecie. Mnie i ludowego komisarza obrony poproszono do gabinetu. J.W. Stalin, blady na twarzy, siedział przy stole trzymając w dłoniach fajkę napełnioną tytoniem. Powiedział: — Trzeba niezwłocznie zatelefonować do ambasady niemieckiej. W ambasadzie odpowiedziano, że ambasador hrabia von Schulenburg prosi o przyjęcie go w związku z pilną informacją. Przyjęcie ambasadora zlecono W.M. Moio-towowi. Tymczasem pierwszy zastępca szefa sztabu generalnego generał Watutin zawiadomił, że niemieckie wojska lądowe, po silnym przygotowaniu artyleryjskim, przeszły do natarcia na wielu odcinkach kierunków północno zachodniego i zachodniego. Po pewnym czasie wszedł szybkim krokiem do gabinetu W.M. Mołotow. — Rząd niemiecki wypowiedział nam wojnę. J.W Stalin opadł na krzesło i głęboko zamyślił się. Nastąpiła długotrwała, uciążliwa przerwa. Zaryzykowałem i naruszyłem przeciągające się milczenie proponując natychmiastowe rzucenie wszystkich posiadanych przez nas w okręgach przygranicznych sił na jednostki nieprzyjacielskie, które się przerwały, w celu powstrzymania ich dalszych ruchów. — Nie powstrzymania, a zniszczenia — uściślił S.K Timoszenko. — Wydajcie dyrektywę — powiedział J.W. Stalin. 22 czerwca o godzinie 7 minut 15 przekazano okręgom dyrektywę Ludowego Komisarza Obrony nr 2. Jednak z uwagi na stosunek sił i powstałą sytuację okazała się ona zdecydowanie nierealna i dlatego nie została zrealizowana. Trochę później dowiedzieliśmy się, że 22 czerwca przed świtem we wszystkich zachodnich okręgach przygranicznych uszkodzono napowietrzne linie łączności z wojskami i sztaby okręgów i armii były pozbawione możliwości szybkiego przekazania swych u-rządzeń. Przerzuceni przez Niemców na nasze terytoria agenci i grupy dywersantów niszczyli sieć telefoniczną, zabijali pracowników łączności i napadali na dowódców wzywanych na stanowiska w związku z alarmem bojowym. W radiowe środki łączności, jak już wspomniałem, znaczna część wojsk okręgów przygranicznych nie była wypo« sażona. Do sztabów okręgów zaczęły napływać z różnych źródeł najbardziej kontrowersyjne wiadomości, często o charakterze prowokacyjnym. Sztab generalny z kolei nie mógł uzyskać od sztabów okręgów i wojsk prawdziwych informacji co, rzecz zrozumiała, nie mogło nie postawić w pewnym momencie naczelnego dowództwa i sztabu generalnego w trudnej sytuacji. Do godziny 8 rano 22 czerwca sztab generalny ustalił, że silnym atakom lotnictwa bombowego przeciwnika zostały poddane liczne lotniska wojskowych okręgów białoruskiego, kijowskiego i nadbałtyckiego, gdzie poważnie ucierpiało przede wszystkim lotnictwo, którego samoloty nie zdążyły wystartować i rozproszyć się po lotniskach potowych. — Zostały zbombardowane liczne miasta i węzły kolejowe w republikach nadbałtyckich, na Białorusi i Ukrainie, bazy marynarki wojennej w Sewastopolu i republikach nadbałtyckich. — Wywiązały się zaciekłe walki z niemieckimi wojskami lądowymi wzdłuż całej naszej granicy zachodniej. Na wielu odcinkach Niemcy już rozpoczęli walki z czołowymi jednostkami Armii Czerwonej. — Postawione w stan gotowości bojowej jednostki piechoty, wchodzące w skład pierwszego rzutu osłony, wchodziły do walki z marszu, nie nadążając z zajęciem przygotowanych pozycji. — Na odcinku leningradzkiego okręgu wojskowego na razie panował spokój, nieprzyjaciel w żaden sposób nie dawał znać o sobie.. (Interpress) Str. 4 GŁOS Nr m (5160) NOWA KONCEPCJA ROZWOJU OŁECZNO-EKONOMICZNEGO KRAJU Narada ekonomiczna w KC partii: ☆ Realizacja uchwały II Plenum KC PZPR ☆ Przygotowań e nowego planu 5-ietn ego nia gospodarki narodowej, przekazane zostaną do innych tychi przemysłowo krajach Metoda ta powinna być stoso- pokrewnych fabryk, które za- świata. wana na wszystkich szczeblach proponują Korzystniejsze z szerokie wciągnięcie przed- iwestorskich — od zakładu do punktu widzenia społeczno- siękiorstw do całości proble- resortu lub wojewódzkiej rady -ekonomicznego rozwiązania- matyk tworzenia planu _ to narodowej — bez względu na sumie — ogólnej nowej odzwierciedlenie centralizmu to, z jakich środków mwesty- w su™ie ogo.mej' n°weJ j~mokratvc-meeo w olanowa- cvinvch czernie dana iedno- koncepcji polityki gospodar- demokratycznego w pianowa WARSZAWA (PAP) gospodarki narodowej, w opar stka Ta ^e?eLia umożl?^ czej państwa podporządkowa- mu, wiązanie centrahiego me- Po przyjęciu przez kierownictwo PZPR i Radę Mini- ciu o prace licznych zespołów skoncentrowanie istniejących, ne metody planistycz- ™w.c wa yzerokon wy^_" kierunkowych zatozen przyszłego planu 5-letniego złożonych z naukowców i prak a siłą rzeCzy ograniczonych nc: Zrozumienie tych metod ^?dza^m inicjatywy szeto- (19/i 1975) — w nową, zasadniczą fazę wkraczają prace tyków ekonomii, organizacji środków na te działy w prze- 1 intencji preez ogoł aktywu ^icn rzesz pracującycn. zmierzające do szczegółowego sprecyzowania tego planu, zarządzania i techniki — usta- myślę maszynowym, chemicz— Partyjnego oraz działaczy gos- Przv ocenie projektu plahti Tym samym rozpoczyna się nowa faza realizacji uchwały lony zostanie wykaz branż lub nym, ciężkim i innych, które podarczych wszystkich szczebli na WSZyStkich szczeblach bez- II Plenum KC PZPR w zakresie nowych zasad i metod grup wyrobów, które będą _ z' uwagi na nowoczesność, ma zasadnicze znaczenie. wzgiędnym nakazem będzie sporządzania wieloletnich planów gospodarczych i uspraw- wybitnie preferowane. Te właś światowy poziom produkowa- Bez teS° nie Przezwycięży konfrontacja nakładów z efe- nienia procesów inwestycyjnych. nie branże lub grupy wyrobów nych wyrobów — powinny rutyny skostniałego trzymania ktami porównanie nakładów otrzymują odpowiednio zwię- mieć w projektach planu peł- ^tradycyjnych metod i po- % efektami jest podstawową W praktyce oznacza to, że mi na liczne pytania — stały kszone środki inwestycyjne, ne zabezpieczenie w zakresie dejscia do budowy planu. Dla podejmowane są na ska- się następnie tematem dysku- lę dotąd w Polsce nie sji. spotykaną przedsięwzięcia, przypomniano, że ważnym zmierzające do doskona- czynnikiem wpływającym na lenia naszej gospodarki, założenia projektu planu 5- U przedni wieloletni wysiłek -letniego jest analiza prze- w Polsce Ludowej, który do- biegu realizacji planu na la- prowadził do maksymalnie ta 1966_70. Podstawowe za- szybkiego ilościowego rozwoju dania przypadające na pier- właściwe wyposażenie maszy- inwestycji, prac naukowo-ba- teg0 tez istt problem. (...) rodziny s ale zobaczmy co dzie- loną między wies 1 pegeer, niebezoieczeń- ^ .na naszym, koszaliń- dziś współżyjąca, wzajemnie „czerwonym stwem". Tak się składa, że Skfrn obszarze. sobie miałości i trudności organiza cyjno-technicznych. Nie umiem odpowiedzieć, czy osiągnięmy to już za lat 15, czy dopiero za lat 30, ale wiem, że z tej perspektywy już dzisiaj musimy wyciągnąć wnioski" No dobrze, ale co zrobić z pomagająca. Moje wiele wiemy o obu państwach , Z du?;f' przeczytałem streszczenie jest nieudolne, niemieckich — to naturalne komunikat Bożenny Chmie- najciekawsze jest w tekście marzeniami nieplanowanymi? — jesteśmy nie najgorzej zo- lewskiei „Awansowani". Uży- reportażu, napisanego z zacię Czy wszystko można zaplano- rientowani w problematyce wam • ter™inu „komunikat", ciem (choć nie od początku do wać, jak ma postępować czło daleko- i bliskowschodniej a- bowjem -^est to sprawozdanie końca konsekwentnym), poz- wiek objęty planowaniem? Co z badań przeprowadzonych walającym uogólnić zjawisko robić wobec" braku „określo-nrzez pracownie socjologiczną „Gudowo". Obserwacje na nych wskaźników fantazji"? OBN nad losami koszalińskich czasie, bowiem koszalińska To już nie moja sprawa: od-maturzystów. Rezultaty są wieś zmienia się z dnia na syłam do felietonu Zygmunta nieraz zaskakujące. Badania dzień, ci którzy nie zwracali Zelwana, który często stawia wiedza raczei anegdotyczna uJawniły konflikt między ab dotychczas na nią większej u- pytania niewygodne, kłopotli-______ • ' sol wentami szkół średnich " * ....... frykańskiej, południowoamerykańskiej, natomiast stosunkowo niewiele wiemy o naszych bałtyckich sąsiadach. A jeśli już coś wiemy, to jest to sensacyjno - obyczajowa nie zaś polityczna — najwaźniei wyższych, polegający na nie- nie zaskoczeni ilością i 1 wagi, mogą być nieiednokrot- we, to szydzi, to znów poważ- prze- 97a Tp lukp P7-^inwn yanpł chętnym awansowaniu tych de wszystkim jakością zmian sza. ±e iUKę cz.-ciowo *ape£ 0,tntnich_ T nie tylko ten kon_ ^ ;------u 1™*-------u ...... nia szkic A. W. Walczaka. Je meje. Ale w tym przypadku iest pożytecznym kontrapunk- O innych, koniecznych prze tem dzisiejszego, codziennego go skrótowe, z konieczności, f lkt; ?kf?u.'e .Slę r6w"'fz- mianach, ale juz raczej przy- krajobrazu, rozważania nad nainnwsza hi naS7'e '"Stytucje, przedsiębior szłościowych, pisze dyrektor rozważania nad najnowsza hi ystarczy że by po pewnym czasie zachoro wać co najmniej na wątrobę i wcale nie stracić na wadze. Wiele osób sądzicie właśnie wę glowodany (przede wszystkim doszliśmy do spokojniejszych zajęć, względnie do pracy u-mysłowej. Organizm nasz vie może już spalać tyle tłuszczu. — Jeśli się zatem chce stra cić na wadze, to należy liczyć kalorie, a nie punkty? Oczywiście. Każdy człowiek tylko wtedy traci na wadze, jeśli „konsumuje" mniej kalo rii. Praktycznie rzecz biorąc, jeśli ja zezwalam tylko na tłuszcz i białko, to w końcu i tego ludzie mniej jedzą, bo im się to znudzi. burg", które specjalizuje się w wyciąganiu na światło dzienne NRF różnej maści pro minentów III Rzeszy, a ,które udostępniło ostatnio trybunę i publikę „pobożnej, Skromna dama z i pobożna brylantami skromnej, pełnej gracji, szczupłej damie". I rzeczywiście, ta skromna" etc. dama, Rzeszy podniebnymi ewolucja Po wspomnianym spotkaniu będąca bożyszczem hitlerow- mi, Hitler powiedział: „Przy- w hamburskim kole przyjaciół skiego reżymu, wstępując na wiozła mnie tutaj moja naj- Luftwaffe, sprawozdawca „Die trybunę przed pogrobowcami lepsza pilotka, nasz wielki as Pommersche Zeitung" w ta-tego reżymu, zaczęła dość — Hanna Reitsch — abym kich słowach tworzy odę pro-skromnie i nerwowym głosem mógł wam powiedzieć o na- zą: „Ta pobożna, skromna wyznała: „Muszę rozczarować szych celach w wojnie, której kobieta, która podczas woiny . tych, którzy oczekują dziś ode pierwszy etap zakończyliśmy wierzyła, że jej zadaniem jest Optymalny zestaw, mierząc ^ mnie sensacyjnych opowiadań zmiażdżeniem Polski..." mierzenie się z dzielnością ten zawre ~ moich latach doświadczeń z Przypomnijmy dalej. mężczyzn i pomaganie ze ogółem kalorie, winien zawie ODRA" zmieni klimat Pomorza Zachodniego ELEKTROWNIA „Dolna Odra" — to inwestycja, po której równie wiele obiecują sobie energetycy, jak i specjaliści od spraw rolnictwa, żeglugi, rybołówstwa itp. Ta jedna z czołowych w woj. szczecińskim budowli przyszłej 5-latki nie schodzi obecnie z centrum uwagi mieszkań-jów i władz woj. szczecińskiego. „Dolna Odra" została zlokalizowana w rejonie Gryfina, niemal u granic Szczecina. Będzie ona należeć do największych tego typu obiektów w kraju, pracujących na węglu. Korzyści z budowy elektrowni „Dolna Odra" będą wielostronne. „Dolna Odra" nie tylko bowiem ogrzeje, liczące ok. 20 tys. miaszkańców, miasto Gryfino, lecz również ociepli samą rzekę i Zalew Szczeciński w ten sposób że — jak się oblicza — zniknie tu zupełnie zjawisko zalodzenia. Zbędne więc będą interwencje lodołamaczy. Statki handlowe i rybackie, a nawet barki rzeczne będą mogły bez przeszkód żeglować po Zalewie Szczecińskim przez okrągły rok. Zmniejszy się też groźba zimowych wylewów rzeki, powodowanych dotychczas okresowym zalodzeniem i zatorami lodowymi. Ocieplenie Zalewu Szczecińskiego i Odry wpłynie w zasadniczy sposób na życie biologiczne tego największego akwenu wód śródlądowych, liczącego ok. 900 km2 powierzchni. Zalew stanie się bogatszy w ryby. Będzie tam można prowadzić połowy przez cały rok, oczywiście zachowując o-kres ochrony. Rybacy już dziś mówią, że ocieplenie wód Zalewu wpłynie na zwiększenie przyrostu takich gatunków ryb, jak węgorze, karpie, karasie i oczywiście sandacze i szczupaki. Na tym jednak nie kończą się przewidywane korzystne zmiany, związane z budową elektrowni „Dolna Odra". Mówi się już obecnie o korzystnych zmianach klimatycznych rejonów Pomorza Zachodniego, przylegających bezpośrednio do Odry i Zalewu Szczecińskiego. Ogrzanie bowiem tak dużego zbiornika wodnego nie pozostanie bez wpływu na rolnictwo i klimat. Elektrownia rozpocznie pracę w połowie przyszłej 5-latki. (BN-T PAP) rać: 55 proc. węglowodanów, 30 proc. tłuszczu i 15 proc biał ka. Kto chce schudnąć powinien po prostu przede wszystkim mało jeść i zważać na to, ażeby na kilogram wagi ciała przyjmować przynajmniej 1— 1,2 grama białka. Najważniejsze: wystarczająca ilość białka i witamin. Reszta skąpo. Nie ma chyba człowieka, który wpadłby na pomysł kup na pisma pseudo prawniczego i na jego podstawie prowadził proces. Ale tysiące my ślących ludzi daje się nabierać, jeśli w książce niewiele mającej wspólnego z medycyną wyjaśnia się im, że znaleziono właśnie dietę, która u-trzyma ich przy zdrowiu. Cia ło i życie są zbyt cenne, żeby się poddawać takim eksperymentom! (NT—PAP) VI, czy z rakietami amerykan Zaledwie na kilka godzin wszystkich sił nieszczęśliwym skimi. Chciałabym wam dzi- przed samobójstwem Hitlera, ludziom (była jedyną kobietą siaj opowiedzieć o cichych go ta „skromna" etc. dama czyli odznaczoną Krzyżem Żelaz-dzinach mojej pracy, które są as Hanna Reitsch była na po- nym I klasy i złotą odznaką o wiele piękniejsze i dają mi sterunku w gronie najwierniej pilotów wojskowych z brylan prawdziwą satysfakcję: o szy szych pretorianów zgromadzo tami) — po wojnie musiała bownictwie." ^ ^ nych w schronie Kancelarii, wiele przecierpieć...". Pytanie, Nie ważne co dalej mówiła z Berlina będącego wówczas co musiała przecierpieć? ta „skromna" etc. dama. Ta morzem płomieni Hanna „skromna" etc. dama, której Reitsch wraz z ostatnim mar (Interpress) „ciche godziny pracy dały piękną i prawdziwą satysfakcję", która jest dzisiaj w NRF uosobieniem i wzorem kobiety niemieckiej, ponadto czynnym działaczem przesiedleńczym i niejednokrotnie gardłu je na rzecz krucjaty przeciwko Polsce, która reklamuje się urodzeniem w Jeleniej Górze, była osobistą pilotką Hitlera i jego faworytą. Na manifestacji w szkole lotniczej w Gruen ning wiosną 1940 roku — co m I OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W KOSZALINIE zatrudni natychmiast następujących pracowników: ZASTĘPCĘ GL. KSIĘGOWEGO z wykształceniem średnim i praktyką w zawodzie, ST. KSIĘGOWEGO z wykształceniem średnim i praktyką, KIEROWNIKA DZIAŁU SKUPU ze średnim wykształceniem rolniczym, ST INSTRUKTORA D. S. SKUPU z wykształceniem rolniczym, ST. EKONOMISTĘ D. S. HANDLU ze średnim wykształceniem ekonomicznym, ST. REFERENTA ADM. GOSP. z wykształceniem średnim i znajomością zagadnień adm. gosp., ST MISTRZA ENERGETYKA w Dz. Gł. Mechanika z wykształceniem średnim zawodowym i praktyką, MECHANIKA SAMOCHODOWEGO z wykształceniem zawodowym, ELEKTRYKA z wykształceniem zawodowym, 2 ŚLUSARZY MECHANIKÓW do obsługi urządzeń chłodniczych, 2 ŚLUSARZY' z wykształceniem zawodowym. Warunki pracy i płacy do omówienia w biurze Spółdzielni, ul. Polskiego Października 10, od godz. 7 do 15. K-1573-0 3f> KROWĘ młodą, wysokocielną — sprzedam. Jan Siemiński, Tychowo koło Białogardu (stacja koleje wa). G-1S17 PANNONIĘ stan bardzo dobry — sprzedam, Jan Molenda, Przechle wo, pow. Człuchów, woj. koszaliń skie. G-1620 UNIEWAŻNIAM zgubioną piecząt kę o treści: Zakład stolarski Sta nisław Krzaczkowski, Stara Łu ZGUBIONO bilet miesięczny PKS nr 094721 na trasę Piaszczyna — Rzeczyca Wielka, Stanisław Kowa lik zam. Piaszczyna, pow. Miastko. Gp-1618 1 = MIESZKANIE kwaterunkowe, pokój, kuchnia, I piętro c. o. nowe budownictwo w Tczewie, zamienię na podobne Wałcz. Wiadomość KOMENDA 85 OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY ZMS i ZMW W SŁUPSKU zawiadamia, że w maju br. rozpoczęto NABÓR młodzieży do II kompanii tut. OHP, pracującej na rzecz Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego. Młodzież przybywająca do OHP otrzymuje bezpłatne zakwaterowanie, umundurowanie odpłatne w ratach miesięcznych oraz odpłatne wyżywienie. Junacy zatrudnieni są bezpośrednio w produkcji, za co otrzymują pełne wynagrodzenie wg stawki akordowej w pierwszym okresie jako pracownicy niewykwalifikowani, a po ukończeniu przyzakładowego kursu przysposabiającego do zawodu, wg stawki dla pracow ników kwalifikowanych. Okres pobytu w Hufcu trwa dwa lata. W okresie tym junacy zdobywają kwalifikacje w zawodach budowlanych: BETONIARZ-ZBROJARZ, TYNKARZ-MURARZ, MA. LARZ-SZKLARZ, DEKARZ, odbywają zasadniczą służbę wojskową oraz mają możliwość uzupełnienia wykształcenia w zakresie szkoły podstawąwej. Junacy mają zapewnioną opiekę lekarską, rozrywki kulturalne > pomoc w nauce, możliwość uczestniczenia w pracach różnego typu sekcji sportowych.. WARUNKI PRZYJĘCIA: — ukończone 18 lat — ukończonych nie więcej nii 7 klas szk. podst. lub ponitel 7 klas, stan zdrowia zezwalający na pracę w budownictwie i odbywanie zasadniczej służby wojskowej. KONIECZNE DOKUMENTY: — dowód osobisty lub wyciąg aktu urodzenia — zaświadczenie I rejestracji wojskowej — skierowanie z ZP ZMS lub ZMW. Konieczne wymeldowanie na pobyt czasowy. Ww dokumenty należy składać pod adresem: II Kompania 85 Ochotniczego Hufca Pracy ZMS, ZMW Słupsk, ul. Bałtycka 8. K-1553-0 In Ul bianka pow. Wałcz. G-1619 / Wałcz> Żeromskiego 14, G-1608 Prot. dr Andrzej Rzymkowski & Koszta społeczne industrializacji & Malthus i Baade tz Inwersja agroekonomiczna Światowej sławy ekonomista, Wiliam Kapp, w swej poczytnej książce, pt. „Koszty społeczne przedsiębiorstw pry watnych" pisze, że „mianem kosztów społecznych określa się straty jakie obywatele po noszą w rezultacie szkodliwych następstw procesów pro dukcyjnych, za które czynimy odpowiedzialnymi przedsiębiorstwa. Najbardziej uznawa nym powszechnie rodzajem tych kosztów są uszkodzenia fizycznego i psychicznego zdrowia oraz mienia obywate li i pracowników w czasie pro Aukcji uprzemysłowionej". Spośród elementów środowiska ludzkiego w krajobra- zie, w których koszta spbłecz ne wyrządzają największe spustoszenia w organizmie i psychice człowieka, wysuwają się na plan pierwszy, zanie czyszczenia atmosfery, zatrucie wód, zatrucie pokarmów i streory psychiczne. Dymy przemysłowe zawiera jące cząstki i związki, które działają bezpośrednio szkodli wie na oczy, nos, krtań, płuca i przewód pokarmowy, powodując zaburzenia zmniejszające odporność, pogłębiające u-czucie znużenia, nerwowości i niezadowolenia. Pośrednio, za nieczyszczenia atmosfery stwa rzają w środowisku ludzkim antysanitarne warunki, będą ce przeszkodą w dopływie pro mieni ultrafioletowych, pełniących rolę bakteriobójczą i zwiększających sprawność organizmów oraz wytwarzanie pewnych witamin. Na terenach rolniczych, dy my zwiększają kwasowość gle by i powodują pogorszenie wydajności. Rośliny atakowane przez trujące wyziewy stają się z kolei trującym pokarmem, który spożywany przez pewien okres może spowodować u ludzi czy też zwierząt zgubne stany toksyczne. Okre sowo na tych terenach dokonuje się zabiegów chemicznych przez opryskiwanie roś lin środkami owadobójczymi, wywierającymi na pewno nie korzystny wpływ na zdrowotność istot żywych. Jednym z najbardziej uciąż liwych dla środowiska ludzkie go objawów współczesnej in dustrializacji jest zatruwanie wód przez ścieki przemysłowe a w rolnictwie przez nadmier ne stosowanie środków chemicznych. Zatrute wodv po-pierzchniowe spływała na pośpieszne filtry wodociągów zaopatrujacych miasta i osied la w wodr.W ściekacł>w pobli żu zakładów powstają zapory chemiczne i termiczne.Zatrute wodv zawieraią mniei tlenu, a zatem słabnie w ich nur- tach życie biologiczne. Brudna woda paruje szybciej niż czysta, stąd też tłumaczy się mglista otoczka nad dolinami wokół miast, która z kolei miesza się z pyłami dymów fa brycznych. Brudne ścieki unie możliwiają ludziom kąpiel i bezpośredni kontakt z wodami rzek i jezior, tak bardzo potrzebny dla zdrowia. Szybki wzrost ludności w miastach przy równoczesnym opustoszeniu wsi, wymaga no woczesnych i przemysłowych metod produkcji żywności dla coraz większej liczby konsumentów. Malithus przestrzegał ludzkość swej epoki przed nadmiernym rozmnażaniem twierdząc, że wzrost popula cji następuje w postępie geometrycznym (1—2—4—8—16...) podczas gdy wzrost produkcji żywności utrzymuje się w po stępie arytmetycznym (1—2— 3—4—5...). Od czasu kiedy Malthus stworzył swoją pesymistyczną teorię, ludzkość wzrosła dwukrotnie, a wyżywienie w krajach pracowitych i postępowych pod względem rolniczym, uległo zasadniczej poprawie, mimo iż areał u-praw nie został powiększony, a raczej się zmniejszył. W agroekonomii odkryto w tej dziedzinie wiele nowych prawidłowości. Ekonomista Fryde ryk Baade mówi: im mniej ludzi pracuje w rolnictwie na określonym obszarze, tym wyższa jest produkcja w tym zakresie. Prawidłowość ta wy nika przede wszystkim z dużego stopnia uprzemysłowie- zało się bowiem, że wzrost metod chemicznych w agro-technice oraz sposobów przechowalnictwa płodów rolnych jest w ścisłej korelacji ze wzrostem zachorowań na cho roby nowotworowe. W USA nia procesów produkcyjnych na roli, za pomocą współczes nej mechanizacji i chemizacji gospodarstw. Jak wszędzie, gdzie wkracza industrializacja, tak i w pro dukcji żywności, poprawiają się koszty społeczne, które w tym wypadku płacą konsumenci swoim zdrowiem. Oka- gdzie przemysł spożywczy osiągnął niespotykane dawniej szczyty, ludzie zamożni rezygnują z tamtejszej „kom fortowej" żywności i zaopatru ją się jeśli tylko mogą, w pry mitywnie produkowane środki żywności, z małych gospodarstw rolnych — członków różnych sekt. 7 "GŁOS Nr 117 (5160) Zapraszamy turystów piechurów Szlakami Słowińskiego Parku Narodowego W JEDNYM z najpiękniejszych zakątków Ziemi Koszalińskiej — w Słowińskim Parku Narodowym wyznaczyli sobie pierwsze tegoroczne rendez-vous koszalin scy turyści piesi. Tam odbędzie się w dniach 16—18 maja IV okręgowy zlot pieszy, organizowany przez PTTK w Ko szalinie i Słupsku oraz WKZZ. Impreza organizowana jest dla uczczenia 25-lecia PRL i ma na celu zaznajomienie uczestni ków z historią i kulturą Sło wiń c ów. W zlocie uczestniczyć mogą zarówno drużyny zgłoszone przez organizacje, in stytucje, zakłady pracy itp. jak i turyści indywidualni. Zgłoszenia przyjmuje Zarząd Oddziału PTTK w Słupsku, ul. Kolejowa 9. Wpisowe wynosi 30 zł, dla młodzieży szkolnej — 20 zł. Uczestnicy mają zapewnione noclegi turystyczne, gorący posiłek, otrzymają pamiątkowe znaczki. Jak zwykle najlepsze drużyny otrzymają dyplomy. Do wyboru jest pięć tras: z Łeby, Rowów, Kluk, Smołdzi na i Zelkowa. Wszystkie prowadzą do Gardny Wielkiej, gdzie 18 bm. nastąpi zakoń- II zlot zbewidowców Dziś, dla uczczenia 2% rocznicy zwycięstwa nad hitlerow skimi Niemcami odbędzie się w Koszalinie zlot zbowidow-ców z miasta i powiatu. Człon kowie organizacji zbiorą się o godz. 10 w hali sportowej. Po części oficjalnej przejdą ulicami miasta na plac Bojowników PPR i złożą wieńce pod pomnikiem. Wieńce złożone zo staną również pod pomnikiem Wdzięczności. W momencie składania wieńców pod pomnikami zabrzmią syreny, (sf) czenie imprezy. Zachęcamy do wzięcia udziału w tej atrakcyj nej wędrówce, (pe) i Siilccss młodych zootecitn kćw W IX Olimpiadzie Zootechnicznej uczestniczyło 137 zespołów z całej Polski, wśród nich trzy zespo ły z naszego województwa; 2 zespoły z Technikum Rolniczego w Złotowie i jeden zespół ze Słup ska. Drużyny reprezentujące województwo odniosły duży sukces, zajmując I, IX i XII miejsca. Najlepszym w Polsce okazał się zespól „Złotów I" składający się z uczniów klas IVa, Va i Vb Technikum Rolniczego. W skład zwycięskiego zespołu wchodzili uczniowie: Barbara Żmidzińska, Joachim Suchy, Jan Łabęcki, Ryszard Wiński, Jan Grzy wacz i Wanda Zambczyń-ska. Dziewiąte miejsce zajęła drużyna ..Złotów II", a dwunaste — Słupsk". Gratulujemy- (mr) CO - GS*W.ME - KtiEmW 11 NIEDZIELA Franciszka TELEFONY „Od operetki do piosenki..? ...to tytuł koncertu, na któ ry zaprasza w rr.edzielę Woj. Dom Kultury w Koszalinie. W imprezie wystąpią: Regina Sta cewicz, Maria Kosydar-Woły-niec i Bogdan Seremak — pio senki, Marek Zalewski — pa rodie i Jerzy Zająkała*akompaniament. Początek koncertu o godz. 18 w sali kawiarni. Wstęp 10 zł. Dobre tradycje bndowlaayek Do dobrych tradycji Koła PZF przy Koszalińskim Przed siębiorstwie Budowlanym należy organizowanie każdego ro ku, z okazji Dni Budowlanych, pokazu znaczka pocztowego. Pokaz taki zorganizowano tak że w tym roku. W sali konfe rencyjnej KPB członkowie ko ła eksponowali 10 zbiorów, a niedawno utworzonego koła młodzieżowego — 5 zbiorów. Wszystkie zbiory zostały o-pracowane bardzo starannie, są estetyczne. Po pewnych u-zupełnieniach i poprawkach bę dą mogły być niewątpliwie eks ponowane na wystawach filatelistycznych. Na wyróżnienia zasługują szczególnie zbiory Kazimierza Konopczyńskiego — „Tysiąclecie Państwa Polskiego", Kornela Gąsiora — „Sport na znaczkach" i Władysława Kucharskiego — „Od szałasu... do wieżowców". Spo śród zbiorów młodzieżowych wyróżnia się koncepcją zbiór Wojtka Konopczyńskiego, ucz nia piątej klasy szkoły podsta wowej — „Kolejnictwo". Duże zainteresowanie zwiedzających wzbudzają koperty adresowane do członka koła, Zenona Sieńkowskiego, dowód szeroko prowadzonej przez nie go wymiany znaczków z fila te listami zagranicznymi. Znajdujemy na wystawie koperty z Holandii, NRD, Francji, Cze chosłowacji, Portugalii, Węgier, Szwajcarii, Hiszpanii, a także z państw pozaeuropejskich: Japonii, Kanady, Nowej Zelandii, Australii, Indii, We nezueli, Brazylii, Górnej Wolty. Filipin i Kamerunu. Koło PFZ przy Koszalińskim Przedsiębiorstwie Budów lanym, istnieje od 1962 r., li czy 43 członków. Przewodniczącym koła jest od samego po czątku Kazimierz Konopczyń- ftl&gr&eSzema Za bezbłędne rozwiązanie krzyżówki nr 437 nagrody, ufundowane przez Oddział Wojewódzki !PZU w Koszalinie, wylosowali: 1) ZEGAREK — Stefan Krycki, Słupsk, ul. Mieszka i 1 m 4. 2) OPIEKACZ DO GRZANEK — Wanda Orzech, Koszalin, pl. Gwiaździsty 7 m 1. 3) SUSZARKĘ DO WŁOSÓW — Maria Malewicz, Złocieniec, ul. Gdyńska 24. 4) LAMPKĘ NOCNĄ — Maria Karabelska, Mirosławiec, ul, Wol ności 32, powiat Wałcz. ski. Niedawno zorganizowane koło młodzieżowe liczy 22 członków. Pokaz czynny będzie jeszcze do poniedziałku od godz. 15 do 18. Zachęcamy do obejrzenia. (mr) 9? — MO. 98 — Straż Pożarna. 93 — Pogotowie Ratunkowe. Cgpifsijunr KOSZALIN iłyzuruje apteka nr 21, Plac Bo jowników PPR 5, tel. 50-78. SŁUPSK Dyżuruje apteka nr 51 przy ul. A Zawadzkiego 3. tel. 41-80. gWYSTAWY KOSZALIN MUZEUM — Siata esspozycp „Pradzieje Pomorza SrodKowego' — czyuue codziennie z wyjątkiem poniedziałków. SALON WYSTAWOWY WDR -Wystawa książek, czynna w godz. 15—18. KAWIARNIA WDK — Szkice Krzysztofa Pażdzierskiego z WaI-* cza. SALON WYSTAWOWY KLUBl MPiK — Prace malarskie art. piast Witolda Lubinieckiego — ze Szczecinka. KAWIARNIA RATUSZOWA — Retrospektywna wystawa prac za kupionych przez Wydz. Kultury Prez, MRN. SALON WYSTAWOWY BWA — Malarstwo i rysunki Aleksandra i Kotsisa. I KINO „Muza" 25 lat w kine j matografii Godz. 10—14. SŁUPSK MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy aL Zamenhofa — wystawa grafiki plas tyka amatora Stefana Morawskiego. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W RLUKACHs zwiedzanie — po u« przednim zgłoszeniu (4 dnf przed terminem) w dziale etnograficznym Muzeum w Słupsku. T 1E #\ ¥ SŁUPSK UL WAŁOWA te!. 52-8^ O godz. 19 — gościnne występy Teatru Ziemi Pomorskiej z Grudziądza: komedia Fredry „Zemsta' S^IO KOSZALIN ADRIA — Ostatnie dni II cz. Kierunek Berlin (pol. od 1, 11) pan. Seanse o godz. 16, 18 i 20. Poranki o godz. 10 12 i 14 — Czarny mustang (USA od 1. 11), WDK — Kolekcjoner (ang. od lat 18). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. Poranki o godz. 11 i 13 — Zwa riowana noc (polski od 1. ?)• ZACISZE — Fantomas wraca (franc. od 1 14) pan. Seanse o godz. 17.30* i 20. Poranki o godz. 11 i 13 — Synowie Wielkiej Niedźwiedzicy (NRD od 1. 14) MUZA — Trzy godziny miłości (jug, od L 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. Poranki o godz. 11 i 13 — Quen-tin Durward (USA od 1. 11). GRANICA — Zaufaj mi Anno (bułg. od 1. 16) Sęanse o godz. 17 i 19.15. PtWanek o godz. 11 — Nieśmiały w akcji (radz. od 1. 7). FALA (Mielno) — Wilcze echa (pol. od 1. 14). JUTRZENKA (Bobolice) — 5 dni 5 nocy (NRD od L 12). ZORZA (Sianów) — Hasło „Korn" (pol. od 1. 14) słupsk milenium — Ostatnie dni (pol. od l. 11) pan Seanse o godz. 11, 13.45, 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — w rempneie. GWARDIA — Winnetou III seria (jugosł. od L 11) pan. Seanse o godz. 17.30 i 20. Poranek: godz. 12 — Powodzenia chłopcze (jugosł. od L 11). USTKA DELFIN —■ Żelazny potok (radz. od 1. 14) pan. Seanse o godz. 16, 18 i 20. Poranek: godz. 12 — Giuseppe w Warszawie (pol. od 1. 11) pan. GŁÓWCZYCE STOLICA — Lalka (pol . od lat 14) pan. Seans o godz. 19. białogard BAŁTYK — w sobotę — Rzeczywistość (pol. od 1. 16). W niedzielę — Popioły (pol. od 1. 16). capitol — Heroina (nrd od lat 16). gościno — Car i generał (bułg. od lat 16). Karlino — Upiór z Morisville (csrs od lat 14;. KOŁOBRZEG piast — Zakazane piosenki (pol. od 1. 10). WYBRZEZE — Pan Wołodyjowski (pol od 1 14). PDK — Nauczyciel z przedmieścia (ang. od L 14). POŁCZYN-ZDROJ GOPLANA -- Ruchome piaski, (pol. od 1. 16). PODHALE — Romanca na trąb kę (CSRS od L lii). ŚWIDWIN MEWA — Ucieczka z Pa ryta (franc. od 1. 16). REGA — W sobotę — Faraon pol. od 1. 16). W niedzielę — Szkice węglem (pol od 1 1S). tychowo — On nie chciał zabijać (radz. od 1. 14). USTRONIE MORSKIE — W sobotę — Westerplatte (pol. od 1. 14). W niedzielę — Prawo i pięść (pol. od 1, 16). BIAŁY BOR — Byłam głupią dziewczyną (węg. od L 14). BYTÓW ALBATROS — Wszystko na sprzedaż (pol od L 16). , PDK •— Kontrybucja (pol. od 1. 16). DARŁOWO — Człowiek Z M-3 (polski od lat 14). KĘPICE — Objazd (bułg. od L 16) MIASTKO — Miałam 19 lat (NRD, od L 16). POLANÓW — Lalka (pol. od 1. 14) pan. SŁAWNO — W sobotę — CelulO za (po), od L 14) W niedzielę — Pod gwiazdą fry gijską (pol. ód L 14). BARWICE — W sobotę — Pierw szy dzień wolności (pol. od 1. 16). W niedzielę — Zobaczymy się w niedzielę (pol. od 1. 16). CZAFl!N£K — Cierpkie wino (radz. od 1. 14). CZARNE — Synowie magnata II seria (węg. od L 14). CZŁUCHÓW — Pan Wołodyjowski (pol od 1. 14). DEilRŻNO — Świat grozy (poi. od 1. 16). DRAWSKO — W sobotę — Popioły. (pol od 1. 16). W niedzielę — Barwy walki (po od 1. 14). KALISZ POMORSKI — Ostat. po Bogu (pol. od L 14). SZCZECINEK PDK — W sobotę Hrabina Co sel (pol. od 1. 14). W niedzielę — Faraon (poL Oi 1. 16). PliZYJAZN — Morderca na z wołanie (NRD od 1. 16). ZŁOCIENIEC — Porwanie dzie wic (rum od 1. 16). CZŁOPA — Partyzanckim szla kiem (jug. od 1. 16). JASTROWIE — Człowiek z M (pol. od 1. 14). KRAJENKA — Kierunek Berli (poi. od 1- 11) pan. MIROSŁAWIEC ISKRA — Odraza (węg. od 1. XB> GRUNWALD — Wiosna na* Odrą (radz. od 1. 14) pan. TUCZNO — Dama z tramwaj i (CSRS od 1. 14) pan. WAŁCZ MEDUZA — Gra uczuć (hiszj od 1. 16). PDK — W sobotę — Lalka (po. od 1. 14). W niedzielę — Rękopis znalezio ny w Saragossie (pol. od 1. 1C). TĘCZA — Pan Wołodyjowski (pol. od 1. 14) pan. ZŁOTOW — Partyzant * Lelej-skiej Góry (jug. od 1. 16). (Ir. A II i O program i 1322 m oraz UKF 86,17 HHa na dzień 11 bm. (niedziela) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 12.05, 16.00 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55. 5.33 Muzyka. 6.05 .Kiermasz pod Kogutkiem". 7.10 Kalendarz radio wy. 7.15 Program dnia. 7.30 Gra Polska Kapeia pod dyr. F. Dzier żanowskiego. 8.20 „Samo życie" — aud. satyryczna. 8.30 Przekrój mu zyczny. 9.05 „Fala 56". 9.15 Radiowy Magazyn Wojskowy. 10.00 Dla dzieci w wieku przedszkolnym. 10.20 Melodie i piosenki znad Wel tawy. 11.00 Rozgłośnia harcerska. 11.40 ,Czy znasz mapę świata". 12.15 „Jarmark cudów" 13.15 Nowości programu III 14.00' Radiowy magazyn przebojów 14.30 W Jezioranach. 15.00 Koncert życzeń. 16.05 Przegląd wydarzeń międzynarodowych. 16.20 „Krwawi i hyrni". — słuch. 17.40 Melodie ludowe. 18.00 Wyniki Toto-Lotka oraz gier licz bowych. 18.05 Popołudnie dla tańczących 18.40 „W hutnicze święto" aud. sł -muz. 19.00 Kabarecik rek lamowy. 19.15 Przy muzyce o spor cie. 20.20 Wiad. sportowe. 20.30 Ma tysiakowie. 21.00 Muzyka taneczna. 21.30 Radiokabaret „Trzy po trzy" 22.30 Parada rytmów tanecznych. 23.10 Wiosenny festyn taneczny. 0.05 Kalendarz radiowy. 0,10—3.00 Program nocny z Kielc; program & 367 m oraz UKF 89,92 MBa na dzień 11 bm. (niedziela) Wiad.: 5.30, 6.30 , 7.30, 8.30 12.03, 19.00, 22.00, 23.50 5.35 Muzyka. 6.40 Program dnia. 6.50 Muzyka. 7.45 Pogodne melodie. 8.00 Moskwa z melodią i piosenką słuchaczom polskim. 8.35 Radio-problemy. 8.45 Kwadrans z Ork. F. NIEDZIELA 11 V 10.20 Program dnia. 10.25 Przypominamy, radzimy. 10 35 „Pirińskie tańce" — film prod. bułgarskiej. 11.00 Motocross — mistrzostwa świata w klasie 250 ccm. 12.10 Dziennik. 13,30 „Prom" —■ Poranek symfo niczny, 14.10 Przemiany. 14.40 Dla dzieci „Jacek i wiewiórki" film prod. rumuńskiej. 15.00 „Pracownicy morza" ' — film z serii „Encyklopedia morza". 15.55 Z cyklu: „Piórkiem i węglem". 16.20 Finał X Olimpiady Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym. 16.45 Filmowy program rozr. 17.15 „Przed Wielkim Wyścigiem Pokoju". 17.45 „Gawędy wilków morskich' 18.00 PKF. 18.10 Teatr telewizji na świecie „Łobuz". 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik 20.05 „Teatrzyk — Jeremiego Przybory". 21.00 „Szklany zamek" — film prod. francuskiej. 22.35 Wiad. sportowe 22.50 Program na jutro. PONIEDZIAŁEK 12 V 16.30 XXII Wyścig Pokoju. Spra wozdanie z I etapu dookoła War szawy. 18.10 Dla dzieci: „Zwierzy niec" — w programie m. in. film z serii ,»Przygody dziwnego psa Huckleberry". 18.55 „Afryka znana i nieznana" — prezentacja Studium Afrykanistycznego TWP, spotkanie z wykładowcami i słuchaczami Studium, reportaż filmowy z Działu Afrykanistycznego Muzeum Pomorza Zachodniego — to temat programu Redakcji Publicystyki Kulturalnej 20.05 „Sejm IV kadencji". 20.40 Teatr TV — Ju liusz Słowacki — „Horsztyński" — dramat w adaptacji i reżyserii Ire neusza Kanickiego. Wykonawcy: Jan Kreczmar, Ireneusz Kanicki, Alfred Łodziński, Aleksandra Ka-rzyńska Wiesława Niemyska, Ber nard Michalski, Jerzy Rogowski, Jan Zardecki, Czesław Strzelecki, Kazimierz Brodzikowski, Saturnin Butkiewicz, Olga Bielska, Leon Ło chowski, Stefan Szmidt, Transmi sja z Gołuchowa. 22.05 ,Klaps" — magazyn aktualności filmowych pod redakcją Grzegorza Dubow- skiego. 22.50 Kronika Wyścigu Po koju. WTOREK 13 V 10.20 „Nowy Jork" — film doku mentalny produkcji włoskiej. 14.55 Przysposobienie rolnicze: „Podsta wy klasyfikacji gleb". 15.45 XXII Wyścig Pokoju. Sprawozdanie z II etapu na trasie Warszawa — ŁódS. 16.45 rOstrożnie z ogniem" — pro gram public. poświęconym sprawom zabezpieczenia ppoż. oraz ro li Ochotniczej Straży Pożarnej. 17.10 „Tramp" — magazyn turysty czno-krajoznawczy. 17.40 „Nowy Jork" film dokumentalny prod. włos. 18.30 „Pod znakiem jakości" — program ekonomiczny. 20.05 Te lewizyjny Ekran Młodych. 22.15 Kronika Wyścigu Pokoju. ŚRODA 14 V 9.50 fłDzień przyjazdu, dzień od jazdu" — film fabuł. prod. radz. 14.25 Matematyka w szkole: „Rozwiązanie zadań na temat podobień stwa". 16.00 XXII Wyścig Pokoju: Sprawozdanie z III i IV etapu na trasie Łódź — Piotrków Tryb. — czas indywidualny oraz Piotrków Tryb. — Gliwice. 17.05 Dla młodych widzów: „Zrób to sam" — przed kamerami Adam Słodowy. 17.20 „Niedzielne weekendy" — pro-gram Redakcji Młodzieżowej z cy klu: „Sygnały" — poświęcony problemowi sobotnio-niedzielnego wypoczynku młodzieży pracującej (przygotowania młodzieży do sezo nu turystycznego, koordynacja za mierzeń ZM3, ZMW, PTTK f TKKF) 17.35 „Próby" — miesięcznik konsumenta — program z Łodzi. 18.00 „Flis" — jednoaktowa opera St. Moniuszki, Libretto — Jan Chęciń ski, reżyseria — Olga Lipińska, wy konawcy: Halina Słonicka, Andrzej Hiolski, Antoni Majak — śpiew oraz aktorzy: Barbara Sołty sik, Józef Łotys7rTadeusz Bartosik Ryszard Nawrocki, chór i Ork. Filharmonii Narodowej pod dyr. Zdzisława Górzyńskiego, artyści baletu Teatru Wielkiego. 19.00 „Ga węda o współczesności" — przed kamerami prof. dr Konstanty Grzybowski. 20.00 ,Dzień przyjazdu, dzień odjazdu" — film fabularny prod. radz. 21.00 „Światowid" — magazyn spraw międzynarodowych. 21.30 PKF, 21.40 „Pożarowis ko" — polski film TV z serii: „O-powieści niezwykłe". Reżyseria — Ryszard Ber w rolach głównych: Alina Janowska, Wiesław Michnikowski, Aleksandra JLeszęzyńska, Zofia Merle i inni. 22.25 Kronika Wyścigu Pokoju. CZWARTEK 15 V 16.00 XXII Wyścig Pokoju — Spra wozdanie z V etapu Gliwice — Wał brzych. 17.10 Dla młodych widzów: „Ekran z bratkiem" — w programie m. in. film z serii „Wyspa skarbów/17.45 „Na trawersie" — magazyn morski — w kolejnym programie — Szczecin — port rzecz no-morski — świnoujska „Odra" i połowy — aktualności, — wieści z portów i mórz, — z kamerą przez świat. 18.00 Sprawozdanie z międzynarodowego mityngu lekkoatle tycznego (eliminacje przed meczem Europa — Ameryka) z Ło dzi. 20.05 „Spotkanie gospodarzy" — rep. z Gdańska. 20.35 „Druga żo ęa" — film z serii Alfred Hitchcock przedstawia 21.25 „Peer Gynt" — Edwarda Griega — wido wisko baletowe w wykonaniu bale tu Teatru Wielkiego w Łodzi Cho reografia — Witold Borkowski", reż. — Tadeusz Worontkiewicz, scenografia — Henry Poulain (z Łodzi). 22.10 Kronika Wyścigu Pokoju (z Wałbrzycha). PIĄTEK 16 V 9.30 „Młodość Anny" — mm rab. prod. bułgarskiej. 14.40 Program z cyklu: „Wybieramy zawód". 16.15 XXII Wyścig Pokoju. Sprawozdanie z zakończenia VI etapu na trasie Wałbrzych — Wrocław. 17.20 Dla dzieci: „Miś z okienka". 17.35 Kronika tygodnia (aktualności fil mowe, wybory do Sejmu i rad, felieton przed sezonem turystycznym konkurs „Dokumenty 25-lecia"." 17.50 Magazyn „Nie tylko dla pań". 18.10 „Don Kichot" — seryj ny film prod. franc. 18.40 , kierunek Wenus" — program Wszechni cy tv z cyklu: „Człowiek i Kosmos". 20.00 „Czwarta zmiana" — cykliczny program public. 20.35 Teatr TV Lion Feuchtwanger „Bra cia Lautensack" — tłumaczenie Ja cek Fruhling, adaptacja TV i reż. — Juliusz Burski, wykonawcy: ak torzy teatrów wrocławskich 21.55 „10 minut recenzji". 22.20 Kronika Wyścigu Pokoju. SOBOTA 17 V w programie m. in. •— „Czyn mło dej^o wyborcy", — przed pierwszą Ggolnopolską Spartakiadą Młodzie zy,f,Trzymamy straż nad Odrą" — film arch. biegu sztafetowego Gdańsk — Szczecin — film z bie gu sztafetowego z udziałem repre zentacji uczelni Szczecina — sport ludzi odważnych — o .szkolnych boiskach dobrze i źle, — kultura fizyczna i rekreacja w miejscu za mieszkania. 15.45 XXII Wyścig Po koju. Sprawozdanie z zakończenia VII etapu na trasie Wrocław — Poznań (203 km). 16.50 Teatr Mło dego Widza: Marek Nowakowski i Zbigniew Wróblewski „Ochotniczka". Reżyseria — Marek Nowakowski, wystąpią: Maria Ciesielska, Barbara Frontczak, Joanna Jedlewska, Teresa Lipowska, Roman Kłossowski, Jan Kobuszew-ski i inni. 18.05 „Spotkania z przy rodą" — pogram popularnonaukowy 18.30 „Pegaz" magazyn kulturalny. 20.10 Program rozrywkowy: „Latające gwiazdy" — TV czecho słowackiej. 21.10 Dziennik i wiad. sportowe. 21.30 „Te rozkoszne dziewczęta" — film fabularny pro dukcji franc. 23.05 Kronika Wyści gu Pokoju. NIEDZIELA 18 V 10.00 „Coraz szybciej ? coraz bliżej" — film prod. ONZ. 10.30 „Poz drowięnia od przyjaciół": „Rysuj z nami" — program z Budapesztu 11.30 Telewizja na życzenie — koń ęert muzyki poważnej z Budapesz tu. 12.25 r,Nasi kandydaci" — prog ram publicystyczny. 13.00 PKF. 13.10 ,,Powitanie wiosny" — program z cyklu: „Sezam muzyczny". 13.45 „Kiermasz" — reportaż filmo wy. 14.20 „My 69" — teleturniej — II ćwierćfinał Młodzieżowe reprezentacje woj." gdańskiego i katowickiego walczą o wejście do finału w dniu 22 lipca. 15.30 „Czemu służy literatura" — felieton li teracki Janusza Wilhelmiego. 15.55 XXII Wyścig Pokoju. Sprawozdanie z zakończenia VIII etapu na trasie Poznań — Zielona Góra. 16.45 „Klub Sześciu Kontynentów" 17.25 Teatr TV: „Kochankowie z Nohant" — scenariusz — Kazimierz Zygmund, reżyseria — Dris si Abdellah, wykonawcy: E\$a Mirowska i Janusz Gajos (z Łodzi). 18.25 „Mała historia filmu polskie go" — z cyklu: „W starym kinie" 20.05 „Poszukiwacze złota" — film fabularny prod. USA (western). 21.25 „Wieczór z Anną Moffo" — filmowy program rozr 22.15 — Kronika Wyścigu Pokoju i wiad. sportowe (z Zielonej Góry i Warszawy) Pourcela. 9.00 Koncert solistów 9.30 „Debiut" — opow. 9.40 Śpiewają rosyjskie chóry ludowe. 10.00 Rozm. rolnicze. 10.30 „Nowele wy brane". 11.00 Piosenka miesiąca 11.37 „Hutnicy — hutnikom" — koncert z okazji Dnia Hutnika. 12.30 Poranek symfoniczny muzyki czeskiej. 13.30 Podwieczorek przy mikrofonie. 15.00 Radiowy teatr dla dzieci i młodzieży „Michałek i pudełka od zapałek. 16.00 Kon. rozr 16.30 Koncert chopinowski. 17.0£ Warszawski Tygodnik Dźwiękowy 17.30 Rewia piosenek. 18.00 Studio współczesne „I było święto" ■— słuch 19.15 Szlagiery lat trzydzies tych. 19.45 Gra Ork. R. Coniffa. 20.00 Wieczór literacko-muzyczny. 21.30 Pół godziny rytmu i piosenki. 22.05 Ogólnopolskie wiad. sportowe i wyniki Toto-Lotka. 22.25 Lokalne wiad sportowe. 22.35 Niedzielne spotkania z muzyka — Mozart ł jego symfonit. PROGRAM m na UKF 66,17 MHz na dzień U bm. (niedziela) 14.00 Program dnia. 14.05 Przeb je na start. 14.20 Peryskop — przt gląd wydarzeń tygodnia 14.45 Pi< senki z „niedzielą" w tytule: 15.0. Transformatoria — opowiadanie 15.25 Zwierzenia prezentera. 15.5( Ballady na instrumenty. 16.10 Pc czątek drogi — aud. 16.35 Ze starych i nowych płyt. 17.00 Niedzic ne rytmy 17.30. „Nasz człowiek v Hawanie" — ode, powieści. 17.-Mój magnetofon. 18.00 Ekspresev przez świat. 18.05 Polonia śpiew 13.20 Paragon — rep. 18.35 Kronil zespołu „Czerwono-Czarni". 19 Parada oszustów: „Wyprawa r złote runo" słuch. 19.30 Mini-m^,. 20 00 Przypominamy kabaret ,.V gabunda". 20.20 S Prokofiew:'OUO Koncert fortepianowy G-dur. 2 Nie dajcie się oszukać śpiewa Tim, 20.55 Słowo i dźwięk — > tXiamy razem z prof. K. Kuma kim. 21.25 Melodie z autograft 21,50 Onera tygodnia 22.00 Fa dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wiec rów. 22.20 Polacy w Indiach — o wiada B. Grycz. 22.35 Ballady głosy. 23.00 „Miniatury poetyckie „Odyseja". 23.05 Koncert rozr. 23 Program na poniedziałek. 23.50 N dobranoc grają „Śpiewające Gil ry". aa falach Średnich 188,2 i 202,2 oraz UKF 69,92 MHi na dzień 11 bm. (niedziela) 8.45 Prezentujemy mel. Koncert Życzeń na 25 maja bm. 9.00 „Pis. ne w Koszalińskiem" — aud. h L. Piotrowskiego. 9.15 W niedzielny pefranek — muzyka. 11.00 Koncert życzeń. 22.25 Koszalińskie wiad. sportowe i wyniki Gryfa. Godz. 16.00 — Tylko na UKF — „To łubie". 10.25 „Mój stary" — film labu- UWAGA! TELEWIZJA ZASTRZE larny prod. pol. 14.50 TV Kurs roi G SOBTF PRAwn 7MIAM w niczy — „Uprawa lucerny". 15.25 OA &OBIE PRAWO ZMIAN W Magazyn sportowy „Stadion" — PROGRAM!*, „GŁOS KOSZALmSK — organ Komitetu Wójt wódzkiego Polskiej Zjedno czonej Partii Robotnicze} Redaguje Kolegium Redafc cyjne — Koszalin, aL Al freda Lampego 20. Te lefony: Centrala — 62-6^ flaczy re wszystkimi dzla łami). Redaktor Naczeln? — 26-93. Dział Partyjno--Ekonomiczny —- 43-53 Dział Rolny — 43-53. Dział Mutacyjno-Repor-terski — 24-95, 46-51 Dział Łączności t Ciytelnł kami — 32-30. „Głos Słup ski" Słupsk, pl. Zwycle stwa 2 I piętro. Telefon -51-95. Biuro Ogłoszeń RSt* „PRASA" Koszalin, ul. A» freda Lampego 20. tel. 22-91 Wnłat? na prenumerat' (miesięczna — 15 rł, kwar talna — 45 zł, półroczna — 90 zł. roczna — 180 «?) przyjmują urzędy poczto we. listonosze oraz odd?ia ły delegatur* ..Ruch* Tło czono. KZGraf Koszalin ul. Alfreda Lampego I# Wszelkich informacji o wa runkach orenumeraty n dziel a ja wszystkie olaców ki „Ruch" I poczty. KZG Zam. B-115 R-39 Star. 8 GŁOS Nr 117 i516Q) |W/ Kolarski Wyściglbkojii lYAASZAWA - BERLIN TRASA 12. 5. — 1 etap — dookoła Warszawy (3 lotne finisze na stadionie 10-iecia — 112 km, 13. 5. — 2 etap — Warszawa — Łódź przez Sochaczew, Ło-yicz, Głowno) — 158 km, 14. 5. — 3 etap — Łódź — "iotrków (indyw. na czas) — 2 km, 4 etap — Piotrków — Gli-vicc (przez Radomsko, Często howę. Tarnowskie Góry) — 37 km, 15. 5. — 5 etap — Kędzie-zyn — Wałbrzych (przez Koź e, Prudnik, Nysę, Dzierżoniów — 178 km, 16. 5. — 6 etap — Szklarska oręba — Wrocław (przez Har achov, Trutnov, Nachod, kłodzko, Niemczę) — 246 km, 17. 15. — 7 etap — Wrocław — Poznań (przez Rawicz, Lesz no, Kościan) — 203 km. 18. 5. — 8 etap —■ Poznań — Zielona Góra (przez Wolsztyn, Sulechów) — 121 km. 19. 5. — dzień przerwy. 20. 5. — 9 etap — Zielona Góra — Świebodzin (indyw. na czas) — 38 km. 10 etap — Świebodzin — Eisenhuettenstadt (przez Rzepin. Słubice) 100 km. 21. 5. — 11 etap — Guben — Cottbus — (indyw. na czas) — 58 km. 22. 5. — 12 eiap — Cottbus —Drezno — 130 km. 23. 5. 13 etap — Drezno — Gera — 164 km. 24. 5.-14 etap kryterium uliczne w G^a - 90 km. 25. 5. — 15 etap — Zeitz — Berlin — 237 km. Lista startowa OLSKA . I. Magiera A. Bławdzin . Z. Czechowski . M. Forma Z. Hanusik . li. Szurkowski K. Stec INLANDIA 8. J. Ilelenius 9. V. Ki vi niemi 10. T. Hoikkala 1. R. Granlund v2. P. Kar hu 3. J. Kajava M. Kaepynen iiii.OiZy walczą j koszykówce Wczoraj w sali W.S.I. w Kopalinie rozpoczął się turniej oszykówki juniorów o puchar przewodniczącego WKKFiT. mpreza ta została zorganizowana dla uczczenia 25-lecia olski Ludowej oraz zbliżają-,/ch się wyborów do Sejmu rad narodowych. W pierwszym dniu zespół ZS W.S.I. Koszalin pokonał ałeckiego Orła 99:43 (40:18). aj więcej punktów dla AZS '.obyli Z. Wołowski — 25, Pin ,r — 23 i Michalak — 18, a a Orła — Olbrómski — 16. W.drugim spotkaniu MKS icz Koszalin pokonał Bał-k Koszalin 89:51 (51:32). Naj :ęcej punktów dla zwycięz-3w zdobyli: Kaniewski — 26 Kowalewski — 18, zaś dla ałtyku — Dajnowicz 18 i Pas . rnak 17. Dziś o godz. 10 o 3-4 miejsce >rzeł gra z Bałtykiem, a o ■dz. 11.30 — o pierwsze miejs e i puchar — AZS — ze Żninem. (el) BELGIA 15. A. Vandevijver 17. R. de Groote 18. M. Grifnee 19. M. Konsmans 20. W. Schcers 21. F. Yerhaegen ZSRR 22. W. Czerkasow 23. J. Dmitriew 24. G. Sajuhużin 25. W. Sokołow 26. E. Sawin 27. .1. Klassepp 28. W. Niełubin ALGIERIA 29. M. I lam za 30. A. Djellil 31. M. Benkerri 32. B. Chibane 33. K. Mahicnnine 34. A. Koudj 35. M. Allik KI Ml M A 36 f Ar dolca nu 37. G. Moldov ;ami 38. N. David 39. D. Nemteanu 40. T. Puterity 41. W. Egyed 42. W. Zicgler DANIA 43. P. N. Ilanscn 44. J. Ch. Koegh 45. O. P. Hojlund 46. F. .T. Staushołm 47. O. Jensen 48. J. Ch. Nielsen 49. K. Olsen JUGOSŁAWIA 50. ). Bednarik 51. Z. Kis 52. M. Miloscs^i 53. A. Kemar 54 L. Piesko 55. B. roJh 56. P. Cigler MAROKO 57. A. El Farouki O PUCHAR DAYISA Po dwóch dniach: Polska-Węgry 2:1 Soboiu na piłkarskich boiskach województwa LIGA OKRĘGOWA ¥ Bardzo dramatyczny przebieg miało spotkanie piłkarskie? o mistrzostwo ligi okręgowej, rozegrane wez.j;aj w Białogardzie pomiędzy tamtejszym Włókniarzem a Gwardią z Koszalina. Do przerwy Po raz zespół koszykówki kobiecej lTT i-tyga zduoyi puciiar Europy. Koszy^ctrki 1x1 poKonaiy w fiiiaie w meczu rewanżowym zespół chemie ilaiie (Nrtoj (32:^4). 58. M. Braire 59. L. MLiaini t»0. T. LaiiCiiii 61. li. Larbi 62. .J. lienkassem 63. B. Morsaiine NRD 64. K. Ampler 60. M. Daenne 66. I>. Gonschorel 67. D. Grabę 68. B. Knispel 69. I). Miekem 70. A. Pesehel BUŁGARIA 71. I. Bobekow 72. D. Kotew 73. A. Georgiew 74. P. Sziwarow 75. A. Aiiew 76. I. Basilew 77. M. Marków WĘGRY 78. J. Juszko 79. A. Megyerdi 80. J. Peterman 81. i. Toth 82. I. Gera 83. F. Keseru 84. J. Palaki MEKSYK 85. II. O. Diaz 86. J. R. Sarabia 87. A. H. Belmonte 88. G. V. Cuellar 89. S. R. Ceryantes 90. M. S. Soto 91. O. E. Rojas FRANCJA 99. G. Besnard 100. J. Botherel 101. M. Roques 102. J. Danguiiiaume 103. M. Ouehemin 104. D. Ducreux 105. Ch. Rouxcł. UwTaga: w kolumnie wyścigowej nie będzie kolarzy z nr 16 i 92—9r# były zarezerwowane dla 7. kolarza belgijskiego i Norwegów, którzy nie będą startować. Rozpoczęty w ubiegły pią- kończony dzisiaj. Po dwóch tek międzypaństwowy mecz dniach prowadzą Polacy 2:1. Polska — Węgry w tenisie o W piątek w pierwszej grze Puchar Davisa zostanie za- Gąsiorek pokonał Węgra Szo- eke 3:2 (7:9, 6:4, 7:9, 6:0. 6:2). Druga gra pojedyncza. Eybar czyk — Gulyas została przer waria z powodu ulewnego desz czu przy stanie 6:4, 6:4, 2:1, dla Polaka. Wczoraj drugi punkt dla Pol ski zdebył Ry bar czyk, wygry wrając trzeciego seta 7:5. Wczoraj również rozegrano debla. Para polska Rybarczyk — Tadeusz Nowicki przegrała z Węgrami: Baranyi i Mahan 0:3 (3:6, 4:6', 4:6). Bez względu na ostateczny wynik tego interesującego spotkania, ani Węgrzy ani Po lacy nie wystąpią w drugiej rundzie rozgrywek pucharowych przeciwko najbliższemu przeciwnikowi — zespołowi Republiki Południowej Afryki. Podobne stanowisko zajęły federacje innych krajów euro pejskich. Sportowcy Europy nie chcą bowiem utrzymywać kontaktów z krajem, w którym obowiązują przepisy o prowadzili piłkarze Gwardii i to aż 3 : 0. Po zmianie pól włók niarze zdążyli wyrównać i w ten sposób uratowali cenny punkt. Zawód dla kibiców Gwardii, którzy dość licznie pojechali do Białogardu, był ogromny. A w Białogardzie — równie duża radość z udanego finiszu zespołu Włókniarza. * W Koszalinie lialijk nic dal żadnych szans Bytowii. Do przerwy prowadził 2 : 0. a po zmianie boisk koszałinianie strzelili jeszcze 4 bramki. Wy nik 6 : 0 mówi dooitme o dużej przewadze gospodarzy. W klasie A... ...najbardziej zawiedli piłka rze Iskry z Krajenki. Nie przyjechali bowiem do Drawska na mecz z rezerwami tam teiszej Drawy. W Kępicach tamtejsza Garbarnia przegrała z Iskrą Biało gard 2 : 3, przy czym goście prowadzili do przerwy 3:0. W Połczynie-Zdroju zespół miejscowy MZKS II pokonał człuchowskiego Piasta 2 : 1 __(el) Piłkarze Meksyku odnieśli pierw sze zwycięstwo podczas swego tour nee po Europie. W ostatnim me czu rozegranym w Oslo.- Meksyk pokonał Norwegią 2:0 (1:0) • W7 międzypaństwowym spotkaniu koszykówki mężczyzn, rozegranym w Tuluzie, Jugosławia pokonała Francję 62:43 (36:25). dyskryminacji rasowej w sporcie. Narastająca fala pro testów zmusiła władze Między narodowej Federacji Tenisowej (1'LFT) do zajęcia stanowiska w tej sprawie. Sekre tarz Federacji, Anglik Basil Reay, oświadczył w Londynie, iż prawdopodobnie RPA zosta nie wykluczona z Pucharu Da visa. Dobre wyniki naszych akademików Turniej pak; lęcziiej W Miastku rozpoczęły się wczoraj rozgrywki eliminacyjne w II grupie przed wojewódzką spartakiadą młodzieżo wą — w piłce ręcznej dziewcząt. Startują reprezentantki czterech powiatów: Bytowa, Sławna, Słupska i Miastka. Pierwsze rezultaty: Bytów--Sławno 5:0 (0:0), Miastko--Słupsk 6:3 (2:0), Sławno-Słupsk 0:1 (0:0), Miastko-By-tów 4:3 (2:2). (el) Bardzo dobrze zaprezentowali się studenci Wyższej Szko ły Inżynierskiej w Koszalinie ra II Lekkoatletycznych Mi-j strzostwach Polski Wyższych Szkół Inżynierskich w Lubli nie. Trójka naszych lekkoatle tów zdobyła trzy medale i dwa punktowane miejsca. Najlepiej spisał sic Bogdan Sierant. Wynikiem 6,85 m w skoku w dal zdobył on tytuł mistrzowski. Neubauer wywal cżył drugie miejsce w skoku wzwyż wynikiem 1,75 m, a Nibursk.i zdobył brązowy medal w biegu na 1000 m. Uzyskał on czas 2.39,0 min. Ponadto Nibur^ki zdobył czwarte miejsce w pchnięciu kula (10.97 m), a Sierant — piąte w trójskoku (13,65 m). Łącznie koszałinianie uzyskali 46 pkt i w zespołowe: punktacji uplasowali się na 6 miejscu. W W.S.I. rozegrano wewnętrzna spartakiadę międzywydziałową w sportach obror nych. Zawody cieszyły się d żym zainteresowaniem. Uczes" niczyło w nich około 80 proc. ogółu słuchaczy. (el) Dokąd się dziś wybierzemy KOLARSTWO W niedzielę, o godz. 9 — Jozdą indywidualną na czaś zainaugurowany zostanie Mały Wyścig i-'oko ju w Koszalinie, którego współorganizatorem jest red „Głosu Ko.-.za lińskiego". Pierwszy etap na trasie Kretomino — Mostowo (długos ci 15 km) rozpocznie się o godz. 9. Po odpoczynku kolarze o godz. 15 wystartują z ul. Morskiej do M etapu na trasie Koszalin — Mści-ce — Mielno — Mieleń ko — Sar Pi nowo — Będzino Mielno. Przy jazd kolarzy spodziewany jest c godz 15.10. BOKS W Świdwinie: KOSZALIN — i_. sala PRN) — spotkanie o GKKFiT. W Sławnie: SŁAWA — OLi:, .'godz. 16). W Połczynie. MZKS POGOŃ" — TRAMP (godz. 15). W Szczecinku: LECHIA — DRA W A (godz. 16). W Ustce: KORAB — CZAR. (godz 16). KLASA A GRUTA I W Tychowie: GL AZ — KUTER Darłowo (godz. 15). W Rosnowie: GWARDIA II — START Miastko (godz. 15). GRUPA II Prez. w Białym Borze: TĘCZA — puchar MOTOR (godz. 15). W ZŁOTOWIE: SPARTA — ZELGAZBET (godz 15). W Gwrizie Wielkiej: LKS WIE LIM - DRZEWIARZ (godz. lo). WT Wałczu: TRAMP II — BŁO-W Koszalinie: VICTORIA SIA- NIE Barwice (godz. 16). NOW — DARZBOR Szczecinek w Czaplinku: LKS LECH — (godz. 15). GRYF Okonek (godz. 16). PIŁKA NOŻNA LIGA OKRĘGOWA W Mirosławcu: LZS MIROSŁAWIEC — JEDNOŚĆ Tuczno (godz 15) LIGA JUNIOROW W Szczecinku: LECHIA — DAR BÓR (fTOdZ. 14). W Sławnie. SŁAWA — GRYK (godz. 16). W Kołnbrrecu: MKS SZTf — ORZEŁ (godz. 12). W Koszalinie: BAŁTYK — ISK RA (godz 10). W Ustce: KORAB — GWARDI ' (godz. 14). W Słupsku: GKS CIESLIKI -DRAWA (godz. 11). PfŁKA RĘCZNA VT niedziele rozebrane zostań, spotkania eliminacyjne w piłce re cznej do *r Wojewódzkiej Spartakiady Młodzieży w Słupsku (god II). w Miastku o godz. (11.45). w Białogardzie. KOSZYKOWK A W KOSZ ALIN/F: turnie} juniorów o puchar przewodniczącego WKKFiT (niedziela, godz. 10 salr W.S.I.). LEKKOATLETYKA W WAŁCZU: mistrzostwa województwa szkół rolniczych (niedzic la, godz. 9 stadion Orła), (sf) DANUSZ PRZYMANOWSKI czterej pancerni i pies OM II (76) — Mcin Kollejęe schlagt vor... llbersetze, bitte. — Jego kolega proponuje., tłumaczył Kos. — Die ganze Mannechaft soli hereingehen. — Żeby cała załoga była w czołgu podczas jazdy. — Cobyć zgnił, mamlasię — mruknął wściekle Gustlik. Szansa była jedna na sto, że zdążą pokonać dziewięćset Metrów nim czołg stanie w płomieniach, nim zgina rażeni dpryskami rozszarpywanej stali pancerza. Potem zaś, gdyby >s się uśmiechnął, jedna na tysiąc, że ów wysokiej rangi -esraan z dwoma dębowymi liśćmi i srebrnym kwadratem a kołnierzu czarnego munduru, z trupią czaszką na czapce, otrzyma słowa. Mieli wiec po prostu zostać rozstrzelani w /•yginalny sposób, wziąć udział w okrutnej zabawie — w aku na śmierć. Pierwszy ruszył łaciaty łazik z oficerami i konstrulm. Za nim Rudy prowadzony przez tego samego Niemca, tóry transportował wóz z frontu na poligon. Załoga stała a pancerzu, trzymając się za uchwyty wieży. — Chłopcy, odbijomy? — zaproponował Gustlik. — Daleko nie odbiegniesz — Kos spojrzał na półciężarów-ę z uzbrojonymi żołnierzami, która zamykała kolumnę. — zmyślałby drań, żeśmy się przestraszyli czołgowej śmierci. — Zle mi się ta dziouszka wyśniła. Ślubu nie będzie. Chwilę jechali w milczeniu ciasno splecieni ramionami, ażdy myślał jednak o swoim losie. — Medal to ojcu wyślą? — spytał Tomasz. — Razem zawsze weselej, cu Grześ? — rzucił Kos. Gruzin odwrócił głowę, w oczach miał łzy. Z pierwszego samochodu zaczęli coś krzyczeć. Kapitan stanął na siedzeniu i pokazał ręka wrak. Wieża potL/miawic:!'* iu rzeszoto wyglądała z bliska jak czaszka rozstrzelanego. — Zęby ci ręka uschła, w imię Ojca i Syna — zamruczał Tomasz. — Dużo masz ropy? — spytał Jeleń. Saakaszwili skinął głową i lekko się uśmiechnął. Pomyślał, że to niewielka przecież różnica, czy Rudy gorzeć będzie godzinę, czy spłonie w parę minut. Kiedy występował o krok przed szereg i hardo odpowiadał czarnemu hitlerowcowi, zużył widać wszystkie siły i resztę odwagi. Czuł teraz, że mięśnie ma jak z waty, że serce łomoce, chcąc uciec z piersij a chropawy orzech tkwi w przełyku nie pozwalając słowem przemówić. Niemiecki mechanik przyhamował i starannie ustawił czołg na stanowisku wyjściowym. Od półbaterii zasłaniał go niewysoki, dwumetrowy mur z betonu, poszczerbiony pociskami. Janek musiał lekko trącić Grigorija i pokazać, że cxas zejść z pancerza i stanąć przy gąsienicy, a potem patrzył na konstruktora, który na tylnej ławic łazika uśmiechał sic głupio i ocierał pot z czoła. Przyglądał się jak Brigadefiihrer gestami pokazuje Saakaszwiłcmu, że po sygnale ma wyjechać, skręcić i gnać wprost na działa. Wszystko to obserwował obojętnie, jak wydarzenia, które go nie dotyczą osobiście, póki nie przypomniał sobie, że jest przecież dowódcą. Mechanik i Tomasz stoją obok niego, a Gustlik... Gdzie Gustlik? Zza czołgu wytoczył się uderzony w szczękę Jeleń. Za nim wypadł niemiecki kapitan, ten sam, który zaproponował, by cała załoga była w wozie podczas jazdy, władował mu z doskoku drugi sierpowy i poprawił w żołądek. Ślązak zgiął się, klęknął, z trudem wstał. — Was ist los? — krzyknął esesman, wstając z siedzenia łazika. — Der Hund hat Patronen in der Tasche. Kapitan poprawił mundur, strzepnął z kołnierza ślady kurzu i sięgnąwszy do kieszeni pokazał na otwartej dłoni sześć karabinowych naboi. — Ach so — zdziwił się esesman. — Jedeś Spiel hat seine Regel — każda gra ma swoje prawidła, których nie wolno łamać — kpiąco tłumaczył zwracają się do wykrzywionego, ciężko dyszącego Jelenia. Warknął silnik i sztabowy łazik odjechał w stronę działo-bitni. Załoga już teraz w komplecie stała obok czołgu, pil- nowali jej żołnierze z automatami w rękach. Czereśniak przyłożył dłoń do spuchniętego oka i bezgłośnie porusza wargami. Saakaszwili dłonią otarł wilgotne czoło. Kosow drgnęły ramiona od wewnętrznego dreszczu. — Mocno cię sukinsyn zaprawił? — spytał szeptem Gust lika. — Mo ręka — chwytając oddech odpowiedział Jeleń. — Miałeś w kieszeni naboje? — Nie. On mi wsunął. — Dran. — Nie bardzo. — Ro co? Od strony dział strzeliła w górę rakieta. —- Rein — rozkazał załodze niemiecki wartownik. Sekundę stali jak sparaliżowani, a potem Kos napiętyrr wyższym niż zwykle głosem, podał komendę. — Do wozu. Wytrenowanymi ruchami wspięli się na pancerz, wśliznę!' do wnętrza, które długo było im domem a dziś miało się stać wspólną trumną. Kos odkleił fotografię pierwszego dowódcy, zdjął jego oba krzyże i schował do kieszeni na piersiach Saakaszwili puścił przodem Tomasza, siadł na swym mie? scu, lecz nie dotykał drążków, nie stawiał nóg na pedałach Splótł palce by opanować drżenie rąk. Przed otwartyrr włazem stał wartownik z wymierzonym w jego twarz automatem. Grigorij pomyślał, że prościej byłoby zerwać sic skoczyć, zmusić tamtego do strzału, przeżyć jak najszybciej ów ból, który go dzielił od ciemnej i wiecznej ciszy. Przym knął oczy, by nie widzieć czarnego otworu lufy i zaciągna' sie mocno powietrzem, przez które szły pierwsze, niespoko.i tie podmuchy nadciągającej burzy. Po zatrzaśnięciu górnych włazów w czołgn zrobiło się mroczno, oczy mieli jeszcze nawykłe do słońca. — Chłopaki — zawołał Gustlik przysiadając za plecami Grigorija. — Zanim żech od tego kapitana w pysk dosta-to on mi powiedzioł, coby nie skręcać pod lufy, ino naprzód do tarnin, a tam droga w wykopie pod Sas wyprowadzi... — Jak ci powiedział? — spytał pospiesznie Kos. — Po polsku. B. e. n.