rej Amerykanie wezwali na RADZIECKI SZTURM Nakład: 1X5. Dowódcą pojazdu kosmicznego „SOJUZ-5" jest opłk. BO RIS WOŁYNOW. Ponadto na jego pokładzie znajdują się — inż. kandydat nauk technicznych ALEKSIE.! JELISIEJEW oraz inż. — badacz ppłk JEW GIENIJ CHRUNOW. Dowódca statku -„Sojuz-4", Władimir Szatałow zakomunikował w środę przed południem, że obserwował wprowadzenie ńa orbitę statku „Sojuz-5", Dzisiai Plenum KW PZPR * (INF. WŁ.) Dzisiaj, tj. 16 stycznia zbiera się w Koszalinie na obrady plenarne Komitet Wojewódzki Polskiej Zjed noczonej Partii Robotniczej. Plenum przedyskutuje i zatwierdzi materiały na Wojewódzką Konferencję Sprawozdawczo - Wyborczą PZPR. Początek obrad o godz. 10. (tk) VW SKRÓCIE • BERLIN Nadburmistrz Stoiicy NHD Herbert F ech ner przyjął we wtorek wieczorem członków Biura Politycznego: sekretarka KC PZPR — Bolesława Jaszcz uka oraz pierwszego sekretarza KW w Katowicach — Edwarda Gienka. SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVII Czwartek, 16 stycznia 1969 r. Nr 14 (5057) Pojazd kosmiczny SOJUZ-4 pilotuje kosmonauta ppłk. Władimir Szatałow. 'N/z: W, Szatałow w czasie badań lekarskich przed lotem fCAF-Tr.<boto) Jak przewiduje PIHM, 16 bm. będzie zachmurzenie umiarkowane, przejściowo duże, miejscami możliwe opady. Temperatura minimalna od minus 5 st. na pół-noci.ym wschodzie do plus 5 st. na południowym zachodzie i zero łuta nieco powyżej w centrum, maksymalna od pius 1 st. na Su-walszczyźnie do plus 4 st. w cer.-trum i plus 8 st. na południowym zachodzie. Wiatry umiarkowane, południowe i południowo-wschodnie. Jubileusz BTD W dniu dzisiejszym mija 15 lat od uroczystej premiery „Ślubów panieńskich" Aleksandra Fredry, którymi Irena Górska zainaugurowała działalność Bałtyckiego Teatru Dramatycznego. Uroczystości jubileuszowe odbędą się w na szym teatrze w przyszłym miesiącu. Dzisiaj przypominamy naszym Czytelnikom zdję cie sprzed piętnastu lat: w roli Klary występowała Zuzanna Helska, a w roli Radosta — Henryk Kleps. Reżyserowa ła Irena Górska, scengrafię projektował Feliks Krassowski. Fot. KACZKOWSKI Polsko-syryjskie rozmowy poprzedziło spotkanie ministrów Mohammada Yid Aszui i Stefana Ję drychowskiego. Na zdjęciu: oficjalne rozmowy ministrów spraw zagranicznych Polski i Syrii. Pierwszy z lewej — min. Mohammad Yid Asrui. Pierwszy z prawej — mi n. Stefan J irychowski. CAF — Langda Partnerzy: nauka i przemysł (inf. wł.) W dniu wczorajszym w siedzibie Wyższej Szkoły Inżynier skiej w Koszalinie podpisano porozumienie o współpracy naukowo-technicznej pomiędzy W.S.I. a Koszalińskim Zjednoczeniem Budownictwa. W imie niu stron podpisali je: rektor W.S.I. — doc. Jerzy Smoleński dyrektor naczelny KZB — inż. Dyplomaci NRO w Koszalinie (Inf. wł.) W dniu wczorajszym przebywali w Koszalinie z przyjacielską wizytą konsul generalny Niemieckiej Republi ki Demokratycznej w Gdańsku tow. Hermann Acker-mann i wicekonsul tow. Klaus Richter. Spotkali się oni w KW PZPR z I sekretarzem KW PZPR tow. Stanisławem Kujdr i sekretarzem KW tow. Zdzisławem Kanarkiem. Dyplomaci Niemieckiej Republiki Demokratycznej złożyli również wizytę przewodniczącemu Prezydium WRN — Wacławowi Geigerowi i władcom miejskim Koszalina. Rozmowy odbywały się w szczerej, przyjaznej atmosferze. (tk'1 Jarosław Cichocki oraz I sefcre tarz Komitetu Uczelnianego PZPR, dziekan Wydziału Budownictwa Lądowego — doc. dr inż. Leopold Jastrzębski i ł sekretarz POP przy KZB — Julian Olszyński. Z inicjatywą zawarcia po^o zumienia wystąpiło KZB. Pod pisany wczoraj dokument posiada bardzo duże znaczenie za równo dla Szkoły jak i Zjednoczenia, określa formy współ pracy mającej na celu podnoszenie wiedzy zawodowej, wią zanie prac naukowych z praktyką naszego przemysłu budo wlanego oraz stałe rozszerzanie zakresu wzajemnej informacji. Min. Zjednoczenie umożliwiać będzie pracownikom W.S.I zbieranie materiałów naukowo-badawczych związanych z robotami budowlano--montażowymi na budowach podległych KZB. Artykuły i opracowania dotyczące zagadnień technicznych publikowane będą w „Informacji bieżącej" KZB wydawanej przez Ośrodek Informacji Technicznej. W miarę swych możliwości Zjednoczenie pomoże w wy posażaniu laboratoriów i warsztatów uczelni. Od przyszłego roku przewiduje się przyznawanie przez KZB stypendiów studentom W.S.I. Planuje się także zatrudnianie w przedsię biorstwach podległych Zjednoczeniu absolwentów uczelni. Nadal studenci odbywać będą (Dokończenie na str. 2) Wybuchy bomb-pożar na lotniskowcu USA Katastrofa na Pacyfiku WASZYNGTON (PAP) Do wielkiej katastrofy doszło we wtorek po południu na amerykańskim lotniskowcu atomowym ,,ENTERPRISE", który brał udział w manewrach w pobliżu Wysp Hawajskich. Podczas lądowania jed nego z samolotów z jego ładowni wypadła bomba j eksplodowała na pokładzie lot-niskftwca powodując wybuch kilkunastu innych bomb zmagazynowanych pod pokładem W wyniku eksplozji powstał pożar. Według ostatnich doniesień, śmierć poniosło 24 członków załogi, a około 100 zostało ran nych Ponadto 17 marynarzy uznano za zaginionych. Zniszczonych zostało 15 samolotów znajdujących się na pokładzie, a w samym pokładzie powstały trzy wyrwy o średnicy od 4 do 7 metrów. Lotniskowiec Enterprise" jest jedynym lotniskowcem o napędzie atomowym na. świecie. Został on spuszczony na (Dokończenie na str. 2) cjalnej wizyty w naszym kra ju, minister spraw zagranicznych Arabskiej Republiki Syryjskiej Mohammad Yid Aszaui został przyjęty przez prezesa Rady Ministrów Józefa Cyrankiewicza Kontynuowane były również rozmowy polsko-syryjskie w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. W tym samym dniu minister M. Y. Aszaui zwiedził muzeum w Wilanowie, a w godzinach popołudniowych uczestniczył w spotkaniu w klubie „Trzy Kontynenty.'' Wieczorem minister M. Y. Aszaui wydał obiad na cześć ministra spraw zagranicznych PRL Stefana Jędrychowskiego. PREMIER J. Cyrankiewicz przyjął ministra M. Y. Aszaui WARSZAWA (PAP) W środę w trzecim dniu ofi- Już dwa statki kosmiczne szybują po orbitach ♦ 3-osobcwa załoga „Sojuza-5" # Pracowite dni kosmonautów • LONDYN Praedstawicie&e tabeli gcirjej i hiszpańskiej zioćyli na ręce władz frąnkistowskioh petycję, w której domagają się wszczęcia śtedwtwa w ■■ związku ae stosowaniem, przez policję tortur w stosunku do aresztowanych demonstrantów i twirtak.ego ich traktowania. • BONN Federalny minister spraw , 7agranicznych Wiłly Brandt nie wyjedaie w czwartek do T^ondymi. Za poradą lekarzy Brar.dt musiał odwołać planowane rozmowy robocze z premierem Wilsonem. w Wietnamie HANOI (PAP) W ciągu ostatnich 48 godzin w Wietnamie Południowym obserwuje się nagłą intensyfi kację działań bojowych. We wtorek rano w rejonie Tay Ninh wpadł w zasadzkę konwój amerykański. Wywiązała się bitwa, w trakcie któ działań Południowym pomoc helikoptery, myśliwce bombardujące oraz czołgi. Po 6 godzinach walki siły partyzanckie wycofały się do dźung li. Rzecznik USA poinformował, że obie strony poniosły straty. Widownią innej wielogodzin nej walki były tereny delty Mekongu . t—, 80 km na zachód od Sajgonu. Uczestniczyły w bojowych niej południowowietnamsfcie oddziały „nieregularne" będące odpowiednikiem amerykańskich sił specjalnych Rów nież w prowincji Kien Phong doszło do walk. w klórych u-czestniczyły siły południowo--wietnamskie wspierane przez helikoptery i lotnictwo USA. Amerykańskie bombowce „B-52'\ prowadziły naloty wzdłuż szosy nr 13 łączącej Sajgon z Loc Ninh. Podczas bombardowań . prowincji Phuoc Long w rejonie miasta Phuoc Binh zrzuconych zostało ponad 500 ton bomb. Jednostki wojsk sajgońskich i -oddziały reżimu poł u dni o wo k or e-ańskiego przeprowadzają operację oczyszczania terenu w rejonie Hoi An. przesłuchując ludność okolicznych wiosek — stosują często tortury. Na zdjęciu — połuduiowokore-ańscy m a r i - Rozmow v prawników Po.ski i NRD • WARSZAWA Zastępca . przewodniczącego Rady Mir.istrów NRD, minister sprawiedliwości — Kurt Wuenścbe — przebywający w Polsce na zaproszenie mk.l-stra sprawiedliwości — Stanisława Walezaka, odbył 15 bm. dalsze spotkania i rozmowy z prokuratorem generalnym PRL — Kazimierzem Kosztir-ką ' prezesem Sądu Najwyż-?'egr — Zbigr.iewem Resichem. MOSKWA (PAP) Rozpoczęty w pierwszych dniach stycznia BR. szturm Kosmosu przez uczonych radzieckich trwa. P-o dwóch międzyplanetarnych stacjach automatycznych z serii „Wenus", które maja dotrzeć do Białej Planety w połowie maja br, w Kosmosie znalazły się dwa pilotowane statki z serii „so.tuz" — o kolejnych numerach 4 i 5. Ledwie bowiem w środę zakończono w Związku Radzieckim poranne informacje o locie ppłk W. Szatałowa na pokładzie statku „SOJUZ-4", radzieckie rozgłośnie radiowe przerwały normalny program, »a po chwili rozległ się z głośnika glos spikera radiowego, który uroczyście zakomunikował, że na orbicie okołoziemskiej znalazł się kolejny statek kosmiczny „SOJUZ-5" z trzema kolejnymi kosmonautami radzieckimi na pokładzie. Parametry orbity statku kos chni Ziemi (perigeum) 200 km; micznego „SOJUZ-5" są nastę kąt nachylenia do orbity 51 pujące: czas okrążenia wokół stopni 40 minut. Ziemi 88,7 minuty; maksymal P0 wprowadzeniu na orbitę ne oddalenie od powierzchni dowódca statku „Sojuz-5" Bo Ziemi (apogeum) 230 km; mini rys Wołynow nawiazał dwu- malne oddalenie od powierz- (Dokończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! n e s przesłuchują grupkę starców, kohiet i dzieci. (CAF — Unif3X ROLNICTWO I WIE? na str. 5. »Str. 2 GŁOS Nr 14 (5057) Koncentracja wojsk izraelskich na linii przerwania ognia z Jordanią wej części frontu na linii prowadzącej do bazy w el Ma-frak. Dowódca wojsk irackich wy dał rozkaz cerów i żołnie: KAIR (PAP) Prasa kairska donosi o postępującej nadal koncentracji wojsk izraelskich na linii przenrwania ognia z Jordanią. Autorytatywny dziennik „Al gotowani na Ahram" w korespondencji z alność. Według informacji wy Ammanu pisze, że na froncie wiadu irackiego, wojska izra-jordańskim Izraelczycy skon- elskie zamierzają dokonać ja-centrowali ostatnio 5 batalio- kiegoś manewru godzącego w nów, niezależnie od innych siły przebywające na tery to- Radziecki szturm Kosmosu (Dokończenie ze str. 1) Kosmonauci z apetytem zje- pokładowe działają, sarnopo- dli obiad. Dzienna racja żyw- czucie kosmonautów dobre, stronną łączność radiową z nościowa zawiera produkty wy Ziemią Po pracowitym dniu załoga - .n>m cJ Sta,lkiem kosmif" sublimowane (odwodnione) o- m{Ja"przejść"na od^oraynek do wszystkich o£iln«v™ "So uf-4 - po czym do- raz zwykłe jedzenie jak np. d pomieszczenia sąsiadujące- ierzy, by byli przy wodcy statków „Sojuz-4" i zupę charczo (narodowe da- £ kabina wszelką ewentu- „Sojuz-5", lotnicy — kosmo- nie gruzińskie), dania z dro- wojsk stacjonujących w okupo wanej części Jordanii. Zaobserwowano także ożywienie lotów zwiadowczych lotnictwa izraelskiego. W ostatnich godzinach obserwuje sic ruchy wojsk izraelskich w pobliżu linii rozejmowej. Według informacji uzyskanych przez ko respondenta w Ammanie ozna cza to przygotowanie jakiejś operacji wojskowej. Wojska izraelskie skoncentrowane sa zwłaszcza w strefie od Zatoki Akaba na południu do środko Partnerzy: nauka i przemysł rium Jordanii. Katasirofa na Pacy! su (Dokończenie ze str. 1) wodę 24 września 1960 roku i do 3 listopada tego samego ro ku pozostawał w stadium prób. Koszty budowy „Enterprise' ; wyniosły 444 min dolarów. Wy posażony jest on w 8 reaktorów i liczy 85 tys. ton wyporności. Lotniskowiec może o-płynąć ziemię 20-krotnie bez zaopatrywania się w paliwo. Długość okrętu wynosi 342 me try, a powierzchnia pokładu do lądowania — 1,80 ha. Lotniskowiec wchodzi w skład VII floty amerykańskiej i podlega dowództwu Pacyfi-Jego załoga (Dokończenie ze str. 1) praktyki i ćwiczenia na budowach KZB. W planach pracy W.S.L uwzględniono szkolenie personelu inżynieryjno-technicznego Zjednoczenia i podległych I ku fClNPAC) mu przedsiębiorstw w dziedzi- j składa się z 4 tys. ludzi obsłu nie postępowych metod budów gujących zarówno sam statek, nictwa, konsultowanie zamie- ' jak i stacjonujące na nim sa- rzeń KZB dotyczących unowo cześnienia robót budowlano--montażowych, prowadzenie badań naukowo-technicznych niezbędnych dla rozwiązania praktycznych problemów pra cy Zjednoczenia. Bardzo istotny dla działalności wychowawczej wśród stu dentów jest punkt porozumie nia mówiący o współpracy organizacji partyjnych i społecz nych przy W.S.I. i KZB, o wy mianie .lektorów, wspólnym omawianiu tematów związanych z rolą organizacji par tyj nych i rad robotniczych w bu downictwie. Zaplanowano także współpracę zespołów artystycznych . (beś) Wizyta W Koszalinie przebywał I sekretarz Ambasady Królestwa Szwecji w Warszawie p. LARS! BERGQUIST w towarzystwie konsula Królestwa Szwecji w Gdańsku p. ARNE IV AR SEN A WOLDMARA. Złożyli oni kurtuazyjną wizytę przewodniczącemu Prezydium WRN w Koszalinie — WACŁAWOWI GELGEROW1, (tk) Podziękowanie Swego czasu pisaliśmy, że uczniowie kł. V i VIII Szkoły Podstawowej nr 4 w Słupsku przeprowadzili zbiórkę zeszytów i materiałów szkolnych, które następnie przekazali do ambasady Demokratycznej Republiki Wietnamu w Polsce. Za ten braterski gest, który jest wyrazem głębokiego ucicucia sympatii i solidarności z narodem wietnamskim — podziękował młodzieży specjalnym pismem sekretarz ambasady DRW — Nguyen Thanih Tam. „Wasz dar — czytamy m. in. w liście — jest pięknym czynem, wypływającym z braterskiej i szlachetnej przyjaźni, łączącej narody polski i wietnamski", (o) moloty. • MOSKWA We wtorek zmarł w Moskwie w 96 roku życia wybitny radziecki pediatra — prof. Georgij speramski. Uczeń i następca największego rosyjskiego pediatry — N. Fiłatowa — był on jednym z twórców radzieckiego systemu opieki nad matką i dzieckiem. • RZYM W ambasadzie PRL w Rzymie odbyło się 14 bm. tradycyjne spotkanie noworoczne Polonii włoskiej. Uczestnicy spotkania złożyli na ręce am-baisadora PRL — Wojciecha C haba s i ńsk i e go życzenia noworoczne dla kraju ojczystego — Polski Ludowej. • NOWY JORK Proces biznesmena z Nowego Orleanu Claya Shawa, postawionego przez prokuratora Garriscna w stan oskarżenia pod zarzutem uczestnictwa w spisku na życie prezydenta Johna Kennedy'ego, rozpocznie się 21 stycznia. nauci Władimir Szatałow i Bo biu, czekoladę, rozmaite soki rys Wołynow podali, że rozpo- itp. częli realizację programu Zgodnie z danymi teleme- wspomych eksperymentów w trycznymi i meldunkami do- przestrzeni kosmicznej. wódców obu pojazdów, wszyst Dowódca „Sojuza-5", Boris kie systemy nadal funkcjonu- Wołynow wykonał przy porno ją normalnie. Stan zdrowia i cy ręcznego sterowania ma- samopoczucie pilotów — kos- newr orientacji statku wzglę- monautów jest znakomite, dem Słońca, po czym prowa- W środę do godz. 19 czasu dzono obserwacje ciał nie- moskiewskiego statek kosmicz bieskich. A. Jełisiejew i J. nv „SOJUZ-4" dokonał 22 o- Cbrunow dokonywali zdjęć krążeń, a statek kosmiczny filmowych i fotograficznych ,SOJUZ-5" — 6 okrążeń Zie- wnętrza kabiny. mi. Wołyńcw przeprowadził re- Dowódca statku „Sojuz-4", portaż telewizyjny z pomiesz- Władimir Szatałow, po spraw- czenia orbitalnego i« kabiny dzeniu działania urządzeń po kosmonauty. Podczas reporta- kładowych miał przejść do po żu pokazał on pozostałych mieszczenia sąsiadującego z członków załogi „Sojuza-5" o- kabiną na odpoczynek. Samo raz miejsca pracy każdego poczucie kosmonauty było członka załogi. Punkty pomia dobre. rowe odbierały z pokładu stat Na statku „Sojuz-5" konty- ku wyraźne obrazy telewizyj- nuowano realizację programu _ pierwszego dnia lotu. Borys W środę po południu agen- Wołynow dokonał ręcznego ste cja TASS przekazała wiado- rowania statkiem, po czym mość, że wspólny lot dwóch został włączony silnik korek- radzieckich pojazdów kosmicz cyjny i statek kosmiczny „So- nych przebiega nadal pomyśl juz-5" wszedł na nową orbitę nie. Do godziny 17.30 czasu o parametrach: okres obiegu moskiewskiego (15.30 czasu wokół Ziemi 88,92 minuty, mak warszawskiego) statek „SO- symalna odległość od powierz- JUZ-4" wykonał 25 okrążeń chni Ziemi 253 km, minimal- dookoła Ziemi, a „SOJUZ-5" na odległość od Ziemi 211 km, pięć okrążeń. nachylenie orbity 51 stopni L-otnik — kosmonauta Wła- 40 minut. diiwir Szatałow, dowódca stat Podczas kolejnego seansu te :a „Sojuz-4" również prowa- lewizyjnego z pokładu „Soju- dził badania lekarskie, obser za-5" kosmonauci zademon- wował horyzont ziemski i sto- str owali stan nieważkości w pień jego jaskrawości. statku. Wszystkie urządzenia Inauguracja obchodów na Skałce KRAKÓW Ekspozycja ukazuje dzieje WARSZAWA (PAP) dramatów wielkiego twórcy Uroczystością złożenia wień w teatrach warszawskich od ców i kwiatów na sarkofagu pierwszych tajnych przedsta-STANISŁAWA WYSPIAŃ- wień, poprzez okres międz^r-SKIEGO w krypcie zasłużo- wojenny — do czasów w5t5<";-nych na Skałce w Krakowie czesnych, kiedy to dzieła Wy-zainaugurowano 15 bm. ob- spiańskiego przeżywają swój chody 100. rocznicy urodzin renesans. jednego z najwybitniejszych poetów, dramaturgów i malarzy polskich. W Muzeum Teatralnym w gmachu Teatru Wielkiego w Warszawie przewodniczący komitetu obchodów 100. rocznicy urodzin STANISŁAWA. WYSPIAŃSKIEGO minister kultury i sztuki Lucjan Moty ka dokonał w środę otwarcia wystawy pn. „Wyspiański w Warszawie". Lot statków „SOJUZ-4" i trwa. kosmicznych SOJUZ-5" Posiedzenie Prezydium KG KPCz PRAGA (PAP) się pod przewodnictwem I se kretarza KC A. Dubczeka. Jak podaje agencja CTK Program plenum, zwołanego Prezydium KC Komimistycz- na 16 bm. obejmuje referat nej Partii Czechosłowacji omó na temat aktualnych zadań wiło na posiedzeniu odbytym partii i przebudowy najwyż-we wtorek w Pradze próbie- szych organów przedstawi cielmy związane z przygotowa- skich. Komitet Centralny za-niem plenum Komitetu Cen- aprobuje kandydatury KPCz tralnego. Posiedzenie odbyło na deputowanych do Izby Na rodowości i na stanowiska Orędzie Johnsona WASZYNGTON (PAP) Prezydent Johnson wygłosił we wtorek na forum Kongresu swe szóste i ostatnie orę dzie o stanie państwa. Orędzie „o stanie państwa" podołanie jak przesłane do Kongresu „orędzie budżetowe" Johnson ujął pod kątem wykazania swych „osiągnięć". Problemy międzynarodowe omówił Johnson w końcowej części „orędzia", wskazując m. in. na konieczność przystąpienia do rozmów z ZSRR w sprawie ograniczenia zbrojeń ofensywnych i defensywnych. Johnson „ubolewał", że nie było dotąd możliwe przywrócenie pokoju w Wietnamie. • . Tu mówi „Gryi" Dyrekcja SGL „Gryf" podaje poniżej WYLOSOWANE PREMIE iPIENIĘZNE w województwie koszalińskim dla uczestników Konkursu Noworocznego, na końcówkę banderoli nr 3879 1) PO 88 nr banderoli 2) PO 121 „ 3) PO 84 „ 4) PO 117 „ 5) PO 98 „ 6) PO 81 „ 7) PO 105 „ 8) PO 87 „ „ 9) PO 98 „ 10) PO 110 „ „ 11) PO 91 „ „ 12) PO 80 „ 13) PO 101 „ 14) PO 100 „ 15) PO 98 „ „ 16) PO 125 „ 17) PO 91 „ 18) PO 106 „ 19),PO 87 „ 20) PO 89 „ GŁOWNA WYGRANA 33879 premia 10.00 zł 83879 » 5.000 zł 13879 99 1.000 zł 33879 99 1.000 zł 63879 99 500 zł 43879 500 zł 53879 99 500 zł 13879 99 500 zł 73879 99 500 zł 43879 99 500 zł 33879 99 500 zł 33879 99 500 zł 3879 99 „ 500 zł 23879 99 500 zł 83879 500 zł 73879 99 500 zł 13879 99 500 zł 53879 99 500 zł 3879 500 zł 43879 99 500 Tl PREMIA 100.000 zł padła 7, na mr banderoli 33879. K-196 przewodniczącego Zgromadzenia Federalnego orąz przewód niczących Izby Ludowej i Izby Narodowości. Prezydium KC KPCz omówiło projc-kt referatu na plenum i przygotowało niezbędne propozycje kadrowe. Prezy diuna KC KPCz zaaprobowało także posunięcia organów i or ganizacji partyjnych, zmierzające do zapewnienia kierowni czej roli partii w rozwoju politycznym. Na zakończenie Prezydium przyjęło do wiadomości informację o pobycie delegacji Centralnej Komisji Kontrolnej i Rewizyjnej KPCz w, Związku Radzieckim w po- j czątku grudnia ubiegłego 'roku. i Prasa i radio opublikowały 14 bm. wywiad z V, Colotką, wyznaczonym przez Prezydium KC KPCz kandydatem na stanowisko przewodniczącego Zgromadzania Federalne go. Przeprowadzający rozmowę dziennikarz zapytał go, jaki jest jego stosunek do J, Smrkovskie?a, P. Colotka odpowiedział że uważa J. Smrokovskieg:o za zasłużonego działacza partyjnego i pań —«*regO» Janinie A«toi wyrazy szczerego współczucia , powodu zgonu Męża składają RADA, ZARZĄD, POP i PRACOWNICY POWIATOWEJ SPÓŁDZIELNI PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH } W SŁAWNIE Premier WRL przfiifS do Polski WARSZAWA (PAP) 15 bm. w godzinach porannych przybył do Polski na krótki wypoczynek przewodni czący węgierskiego rewolucyjnego rządu robotniczo-chłop-skiego Jenoe Fock z małżonką Na Dworcu Głównym gości witali: prezes Rady Ministrów Józef Cyrankiewicz z małżonką. minister spraw zagranicznych Stefan Jędrychowski o-raz ministrowie — kultury i sztuki Lucjan Motyka i prze mysłu maszynowego Janusz Hrynkiewicz, Obecny był ambasador WRL w Polsce Bela Nemety wraz z członkami ambasady. Wyrok w procesie Kuronia i Modzelewskiego WARSZAWA (PAP) Przed Sądem Wojewódzkim dla m. st. Warszawy zakończył się w środę proces przeciwko Karolowi Modzelewskie mu i Jackowi Kuroniowi, oskarżonym o to, że w okresie od 1967 r. do marca 1968 r. bra li udział w związku, którego cel i istnienie miały stanowić tajemnicę wobec władz państwowych i który zmierzał w drodze wywoływania publicznych wystąpień antypaństwowych i antypartyjnycn do realizacji wrogiego Polskiej Rze czypospolitej Ludowej programu politycznego. Sąd Wojewódzki dla m. st. Warszawy uznał Karola Modze lewskiego i Jacka Kuronia za winnych zarzucanego im w akcie oskarżenia czynu i przy uwzględnieniu wszystkich o-koliczności łagodzących skazał obu oskarżonych na kary po 3,5 roku pozbawienia wol ilości. Obu oskarżonych pozbawiono także praw publicznych i obywatelskich praw honorowych na okres 2 lat. Na poczet kary sąd zaliczył oskarżonym okres tymczasowego aresztowania od 8 marca 1968 r. do 15 stycznia 1969 r. Wyrok sądu jest jeszcze nieprawomocny. W obszernym uzasadnieniu wyroku, sąd podkreślił, iż o-skarżeni byli inspiratorami wrogich PRL działań. Studencki protest BONN (PAP) Trwają zamieszki na uniwer sytetach w Niemczech zachodnich i w Berlinie zachodnim. W NRF objęły one głównie Bademię — Wirtembergię. W Heidelbergu na kilku wydziałach studenci okupowali pomieszczenia względnie nie do puścili do wykładów. Na uniwersytecie w Berlinie zachodnim strajkujący studen ci zabarykadowali wejście do poszczególnych sal wykładowych. W dniu 13 stycznia 1969 roku zmarł po krótkich, lecz ciężkich cierpieniach, w wieku lat 32 JE*ZY KAŁAS I przewodniczący Rady Zakładowej, odznaczony Złotą Odznaką Honorowego Krwiodawcy. W Zmarłym straciliśmy cenionego pracownika oraz uczynnego i ogólnie lubianego kolegę. Cześć Jego Pamięci! KIEROWNICTWO, RADA Z AK ŁA DOW A POP, RADA ROBOTNICZA i ZAŁOGA FABRYKI TEKTURY W TARNÓWCE Sylwetki 4 nowych kosmonautów radzieckich Fpłk. Władimir Szatałow podpułkownik WŁADIMIR SZATAŁOW, który miesiąc tem-u zakończył 41 roik życia, jest oficerem lotnictwa cd 1949 roku po u k ończeni u e zterolet n ie j szkoły lota.iczej w miejscowości Kaczino pcxl Wołgogradem. W latach 1953—1956 Szatałow był słuchaczem Akademii _ Lotniczej w Moskwie. Następnie pełnił służbę w jednostkach lotnictwa r.a stanowiskach dowódczych. D0 oddziału kosmonautów wstąpił w styczniu 1963 roku, kiedy były w toiku przygotowania do nowego eksperymentu: W. Bykowski i Walentyna Tiereszikowa opracowywali program swojego wspólnego lotu w Kosmos, którego dokonali na pojazdach „Wo-stak-5" i „Wostok-6" w czerwcu tegoż roiku. Władimir Szatałow był dublerem kosra-anauty Biereigowoja, który dokonał czterodniowego lotu orbita!;.ego w październiku 1968 roku. Lotr.icy, którzy dofarze znają podpułkownika Szatałowa, podkreślają cechujące go głębokie umiłowanie lotnictwa, z którym związane jest praktycznie całe życie tego oficera. Urodził się on w mieście Pe-tropawłowsk (Kazachstan północ-r.y) w rodzinie kolejarza. Kiedy miał dwa lata, jego rodzice za-mieszkaii w Leningradzie. Jego ojciec Aleksander Szatałow (78 lat) i matka Zoja Szatałowa (68 lat) żyją tam dotychczas jako renciści. Żona kosmonauty Szatałowa — Muza Jonowa — pracuje w Ministerstwie Rolnictwa. Ma stopień r.aiukowy kandydata nauk. Małżeństwo Szatałowych ma dwoje dzieci — 16-letniego Igora i 10-let-nią Jelenę. W roku 1953 Władimir Szaitaiow wstąpił do KPZR. Ppłk Boris Wołynow 34-letni ppłk BORIS WOŁYNOW jest dowódcą pojarzdu kosmicznego „So juz-5". Urodził się aa W Irkucku na Syberii. W roku X956 Wołynow ukończył szkołę wojskową w Wołgogradzie. W r. 1958 wsitąpił do KPZR. W szeregi kosmonautów Wołynow wstąpił 8 lat temu. Został on wyznaczony dublerem Walerego Bykowskiego. W lipcu 1963 roku, a następnie w październiku 1968 roku był dublerem G. Bie-riegowoja. W ubiegłym roku u-kończył on Akademię Inżynieryjną Wojsk Lotniczych w Moskwie. Żona kosmonauty — Tamara — otrzymała dyplom ir/żyniera hutnika i pracuje w fabryce budowy maszyn. Podpułkownik Wołynow ma 2 dzieci: dziesięcioletniego Andre ja i trzynastoletnią Tatja-i.ę . Inż. Aleksiej Jełisiejew 34-letni inżynier pokładowy ALEKSIEJ JEŁISIEJEW urodaiź się w pobliżu starego rosyjskiego miasta Kaługi, gdzie żył i pracował twórca kosmonautyki — Konstanty Ciołkowski (1857—1935). W 1951 roku Jełisiejew wstąpił do moskiewskiej Wyższej Szkoły Technicznej im. Baumana i pomyślnie ją ukończył. Następnie młody inżynier pracował w biurze konstrukcyjnym, obronił dysertację i otrzymał pierwszy stopień naukowy — kandydata nauk technicznych. Od 1966 roku Jełisiejew przechodzi szkolenie w oddziale kosmonautów. Jest ort człottlriem KPZR. Żona kosmoa\tayszkolono na kursach traktorzystów ok. 60 osób, a mimo to bywały okresy, w których nie miał kto obsługiwać ciągników, których tamtejsze kółko posiadało tylko kilkanaście sztuk. Podobnie jest w Jeziorkach, pow. Wałcz, gdzie ok. 20 trak torzystów, po służbie w wojsku nic wró ci.ło do pracy w kółku, bo nie mieli gdzie mieszkać. I dlatego też popieram propozycje zgłoszone na Wojewódzkim Zjeździe Delegatów Kółek przez ob. Ma riana Wesoła z tychże Jeziorek, jak też i innych delegatów, którzy postulowali tworzenie specjalnego funduszu mieszkaniowego. Z funduszu tego udzielano by pomocy tym kółkom i embcemom, które przystąpiłyby do budowy domów dla swej kadry. Koszalińskie kółka już nieraz swymi inicjatywarai, że wspomnę choćby tylko koncentrację sprzętu i środków FRR wyprzedzały ogólnokrajowe decyzje. Warto więc kontynuować te tradycje i szukać energicznie sposobów i form bu downictwa kółkoioych mieszkań. W nich upatrywać można jeden z niezawodnych środków sprzyjających stabili zacji kadry mechanizatorów. Póki co trzeba jednak traktorzystów szkolić, gdyż lepiej mieć traktorzystę po cztero miesięcznym kursie, nawet je.śli poprą cuje tylko rok, niż nie mieć go wcale. I dlatego też wysiłków w tej mierze, syzyfową pracą nazwać chyba nie moż na. ^ JÓZEF K1EŁB Str, 4 Tym razem-w Łodzi transplantacją serca lllr PrzeProwa,dzoną na kwiecie była operacja wykonana 4 bm.w II Klinice Chirurgicznej AM w Łodzi kierowanej przez wybitnego, doświadczonego kardiochirur ga — prof. dr Jana Molla. Po przedziły ją wielomiesięczne przygotowania, kilkadziesi ąt przeszczepień serca u psów, wnikliwe studia i analiza zagranicznych doświadczeń w tym zakresie. Niestety, mimo maksymalnego wysiłku ponad trzydziestoosobowego zespołu zastosowania wszystkich możliwych sposobów ratowania życia, po trzech godzinach od zakończenia operacji chory z przeszczepionym sercem zmarł. Nowo wszczepione serce odmówiło posłuszeństwa, przesta ło bić, a przyczyną były zakrzepy w dwóch żyłach płucnych operowanego. ROK TRUDNYCH DOŚWIADCZĘ# Ponad 100 operacji przeszczepienia serca, około 30 lulu dzi żyjących z nowym sercem w piersi, przeszło rok życia dr Philipa Blaiberga — człowieka, który najdłużej ży je z nich — to najlepszy dowód na to, że transplantacje serca stają się jedna z coraz szerzej stosowanych metod leczenia w kardiochirurgii. A przecież jeszcze w grudniu 1&67 r., gdy w kapsztadz- splantacje serca, choć nie wyszły jeszcze ze stadium ekspe-kim szpitalu ważyły się losy rymentalnego, dokonywane są życia i śmierci Louisa Vash- dzisiaj na wszystkich chyba kansky'ego, jeden z południe- kontynentach, w kilkudziesię-woafrykańskich chirurgów o- ciu krajach. Przeprowadzano świadczył, na konferencji pra- je m. in. w Południowej Afry sowej w sposób kategoryczny: ce, Stanach Zjednoczonych, „Żaden pacjent z przeszczepio Kanadzie, Argentynie, Wiel-nym sercem nie przeżyje wię Faktem jednak jest, że tran niosło niezłe rezultaty w tran- splantacji narządów, choć nadal metoda ta trudna jest do zastosowania, gdy w grę wcho dzi pobieranie narządu do przeszczepu ze świeżych zwłok i nie starcza czasu na dokonanie odpowiednich badań laboratoryjnych. Większe chyba sukcesy od- cej niż 20 dni". Niestety, w odniesieniu do Vashkansky'ego — ostatnio nie pomylił się. Pierwszy pacjent dr Barnarda zmarł w 18 dni po zabiegu. Ale już los Philipa Blaiberga zadał kłam pesymistom. kiej Brytanii, Francji, Brazylii notowano w „przełamywaniu Chile, Związku Radzieckim i bariery immunologicznej Za-w Polsce. stosowane jeszcze w przypad- ku Vashkansky'ego napromie-NTE TYLKO RĘCE niowy wanie promieniami X, ja CHIRURGÓW ko metoda dość brutalna, zo- stało w zasadzie zaniechane. Oczywiste jest, że to czego Nadal stosuje się środki im-Przyznać trzeba, że było ich dokonano w minionym roku, munosupresyjne — choć • nie wyłącznie — osłabiające ogól ną odporność ustroju, ale ma jące i poważne wady. Duże nadzieje wiąże się ze zastosowaniem tzw. surowic antylimfocytarnych. Zaletą tych surowic jest ich wybiórcze działanie. Nie niszczą one bowiem ogólnej, serologicznej odporności organizmu, oddzia ływując jedynie na mechanizm odpowiedzialny za odrzu canie obcej tkanki. Dodajmy, że w roku 1968 surowica antylimfocytama u-zyskana została także przez polskich naukowców. Skutecz tiość jej sprawdzona zostanie Sti sin; przeszczep serca wielu, że podobne opinie wy- pierwszym roku przeszczepia-rażali' bardzo poważni spec ja- nia serca, było dziełem nie tyl liści, choć inni ■ z kolei rokowa- ko chirurgów. Z punktu wili szybki postęp w tym pionier dzenia techniki operacyjnej za skim i niesłychanie trudnym, bieg transplantacji tego narzą w próbach klinicznych, najnowszym dziale chirurgii du jest w zasadzie dobrze opa serca. Byli nawet tacy, którzy nowany, a metoda stosowana SPORÓW CIĄG DALSZY zapowiadali, iż rok 1968 przy- i opracowana przez N. Shum- niesie 100 transplantacji ser- waya wydaje się być najdosko Na pewno 13 miesięcy tran-ca. Okazuje się, że nawet w nalszą z dotychczasowych. A- splantacji serca przyniosło wie przesiąkniętym racjonalizmem merykański chirurg pozosta- le gorzkich niepowodzeń, ale wieku XX ani złych ani dobrych proroków nie brakuje wia część własnego serca choTe niewątpliwe jest również, że U Polsce, jako szóstym kraju w śrócie Zegar atosnowy podaje dokładny czas Dzięki pracom uczonych z Instytutu Podstawowych Protalemów Techniki w Warszawie Polska stała się szóstym krajem świata, w którym. uruchomiono tew. zegar atomowy. Przed nami tego rodzaju konstrukcje opracowano tylko w ZSRR, USA, Anglii, Kanadzie i Szwajcarii. Wiercenia na... wieży telewizyjnej Najwyższa w świecie (537 m) mo skiewska antena telewizyjna znaj duje się w niezwykłych warunkach atmosferycznych. Położenie Słońca, kierunek wiatru, ciśnienie atmosferyczne — wszystkie te czyn niki mają określony wpływ na za chowanie się anteny. Oto na przy kład pod wpływem padających na nią to z jednej to z drugiej stro ny promieni słonecznych, wierzchołek jej podporządkowując się prawu rozszerzalności cieplnej, od chylą się średnio o dwa metry po orbicie eliptycznej. Nie zagraża to jednak budowli, gdyż przy obli czeniach konstrukcji anteny takie wahania były uwzględnione. Dla śledzenia zachowania się wieży, geodeci postanowili zamontować na niej 120 specjalnych nadajników. Aby je umocowac trzeba by ło wyborować w ścianach otwory o średnicy od 20 do 50 mm. Jednak beton, z ktorego zbudowana jest wieża, okazał się tak twardy, że żadnym świdrem nie można byio tego wykonać. Dopiero pracownicy Instytui-u Naukowo-Badawczego Instrumentów Diamentowych, po długich próbach skonstruowali me talowe wiertło z diamentową koń cówką, przy pomocy którego, nie bez trudu, wywiercono potrzebną ilość otworów. Twórcy wiertła przewidują, że znajdzie ono w technice szerokie zastosowanie. Model atomowego cezowego wzorca częstotliwości (taka jest pełna nazwa polskiego zegara) jest niezwykle dokładny: wykorzystywany jako (zwykły zegaireK wykazałby odchylenie 1 sekundy dopiero po upływie trzech tysięcy lat. Oczywiście taka wysoka dokładność nie jest niezbędna w życiu codziennym, natomiast konieczna w badaniach naukowych. Zegar atomowy pozwoli rozszerzyć (zakres zastosowań 1 zwiększy precyzję wielu pomiarów odległości, ciśnienia, prędkości, temperatury itp., do czego wykorzystuje się dziś w nauce o-grocnnie skomplikowane urządzenia elektroniczne. Ponadto zegary atomowe mają niezwykle waż-ue zastosowanie w radionawigacji, ■w superdokładnym ustalaniu położenia statków na morzu lub samolotów w powietrzu i to niezależnie od warunków meteorologicznych. Uczeni z Instytutu Podstawowych Problemów Techniki pTa-cują nad konstrukcją dalszych typów zegarów atomowych. go i do niej przyszywa serce pobrane od dawcy. Gdyby jednak tylko na pro blemach natury chirurgicznej kończyły się trudności, jedynym "kłopotem utrudniającym rozszerzenie stosowania tej me sukcesy w tym czasie uzyskane przewyższyły oczekiwania. I choć nie we wszystkich jeszcze krajach opinie lekarzy są w tym względzie zgodne (w Meksyku np. obowiązuje zakaz dokonywania transplan- Nowy model motocykla sportowego tody leczenia byłby zapewne tacji narządów),, to sądzić moż brak dostatecznej liczby serc na, że mamy prawo do opty-do przeszczepów. Dotychczaso mizmu. Pamiętając, iż wszyst- we próby stosowania do tego celu serc zwierzęcych kończyły się — przynajmniej do tej pory — fiaskiem. Najpoważniejsze przeszkody stwarza jednak tzw. bariera immunologiczna, decydująca o odrzuceniu przez organizm biorcy obcej tkanki czy narządu. Dwie są drogi prowadzące kie dotychczasowe zabiegi przeszczepiania narządów były operacjami eksperymentalnymi, założyć możemy, że w przy szłości staną się one jedną z wielu metod leczenia. Dał temu wyraz prof. Moll, kiedy przed paru miesiącami przedstawicielowi Służby Zdrowia" oświadczył, że „stoi do wyeliminowania tych trud my u drzwi nowej i wspania- ności: opracowanie właści- łej ery, otwierającej perspe- wych kryteriów doboru daw- ktywy zastąpienia chorych na cy i biorcy przeszczepu oraz rządów narzadami zdrowymi", znalezienie środków, które że z chirurgii kaleczącej, tra- zmniejszyłyby niebezpieezeń- dycyjnej — stanie się ona chi stwo odrzucenia przeszczepu, rurgią naprawczą. Potwierdził W minionym roku dokona- to powtórnie, kiedy to po za- no postępu w obu tych dziedzi kończonej niepowodzeniem o~ nach. Dobieranie dawców i biorców przeszczepu na podstawie tzw. grup leukocytar-■nyeh (badanie białych krwinek przy użyciu specjalnych surowic diagnostycznych) przy peracji powiedział, iż Klinika podejmować będzie dalsze tego rodzaju próby, B. DOBROWOLSKA (WiT-AR) Japońskie satelily Japonia wystrzeli do 1974 roku 25 sztucznych satelitów Ziemi, w tym 13 naukowo-badawczych. Do pierwszych eksperymentów zastosowana będzie czterostopniowa rakieta na paliwo stałe „Miu". Na realieację japońskiego programu badań kosmicznych przeznacza sie 1«1 mid jenów. ty PROF. JURIJ NIEFIEBOW, doktor nauk medycznych ty BORIS ADAMOWICZ, kandydat nauk technicznych SIERGIEJ MAKSIMÓW, inżynier Poduszkowiec świata Największy pasażerski poduszkowiec r.a świecie — angielski SRN IV — przebył pomyślne próby z 800 pasażerami na pokładzie. Przepłynął on trzykrotnie kanał La Manche na trasie Do-ver — Boulogne — Dover, osiągając czas przejazdu 36 minut, to jest bijąc dotychczasowy rekord aż o 54 minuty. Prędkość pojazdu na wodzie wynosi 120 km na godzinę. K S PER YM E NT me-dyczno-techniczny poświęcony był zbadaniu funkcji życiowych ludzi odciętych od świata w hermetycznej kabinie, przy założeniu że zaopatrzenie ich w substancje niezbędne do życia będzie się odbywało w wyniku procesu regeneracji wydzielin fizjologicznych. Kabina, w której zamknięto trzech eksperymen tatorów, stanowiła dość ciasne pomieszczenie spełniające fun keje pracowni, jadalni i sypialni. Znajdowała się tam m. in. niezbędna aparatura ba dawcza, instrumenty, aparatu ra łączności, naczynia, sprzęty gospodarstwa domowego. Zainstalowano także tzw. pulpit lekarski — elektronowy „kombajn" realizujący kilka różnorodnych programów z za kresu badania podstawowych funkcji fizjologicznych uczestników eksperymentu, a tak że aparaturę pomiarową i róż ne, nadajniki. Masywne drzwi wyposażone w hermetyczne zamknięcia całkowicie izolowa ły pomieszczenie od świata, a wnętrze kabiny obserwowano przy pomocy telewizji. Jedyne drzwi ^ które mogli otwierać uczestnicy; ekspery- mentu, prowadziły do oranżerii. Była to niezwykła oranżeria. Jej grunt stanowiły specjalne smoły nasycone solami i mikroelementami niezbędnymi dla roślin. W niecodzienny sposób odbywało się też polewanie „gleby" — co pewien czas „zatapiano" ją wodą. Potężne ksenonowe lam py dostarczały światła niezbęd nego do wegetacji roślin. 11 Rośliny mało znane, a pożyteczne PRZY BRONCHITACH I BŁONICY Ipekakuana inaczej zwana wymiotnicą jest rośliną, działającą wykrztuśnie i wymiotnie. Wchodzi ona w skład leków, stosowanych przy bronchitach i błonicy. Kroniki wzmiankują, że lekarz Helvetius stosując ipeka-kuanę wyleczył Ludwika XIV z czerwonki. Otrzymał za to tysiąc luidorów. DO WYROBU NART I ŁODZI Przeorzech pięciolistkowy z rodziny orz ech owa t ych jest drzewem liściastym, u nas sadzonym tylko w parkach. Pochodzi on z Ameryki Północnej i w swojej ojczyźnie jest uprawiany dla jadalnych owoców oraz bardzo twardego, ciężkiego i elastycznego drzewa. Drzewo tego orzecha używane bywa do wyrobu nart, łodzd i na okleiny meblowe. NA SMAR DO SILNIKÓW SAMOLOTOWYCH Racznik z rodziny wilczomle-czowatych jest krzewem, uprawianym w naszym kraju do celów przemysłowych. Tłoczony na gorąco olej używany jest jako smar do silników samolotowych, w farbiarstwie i przemyśle kosmetycznym. ANDŻELIKA DO PRZYBIERANIA TORTÓW Areyd'Zięgiel litwor czyli annze-lika miała dla Europejczyków w dziewiętnastym wieku podobne znaczenie jak żeń-szeń dla ludów Dalekiego Wschodu. Obecnie uprawiana jest ze względu na swoje wartości lecznicze, pobudza bowiem trawienie. Ma również zastosowanie w przemyśle spożywczym. Młode ogonki liści smażone w cukrze służą w ou-! kierndetwie do przybierania tor-i tów. W Warszawie w Ośrodku Techniczno - Zaopatrzeniowym Polskiego Związku Motorowego wykonano prototyp nowego motoeykia, przeznaczonego dla celów rajdowych, crossowych i wyścigowych. Głównym jego projektantem jest inż. Jerzy Jankowski. Wszystkie elementy poza silnikiem i niektórymi częściami zawieszenia wykonane zostały z surowców krajowych. Warto dodać, że np. zbiornik, tylny błotnik, filtr ssania, osłonę gaźnika wykonano z tworzyw S'Ztucaych. Motocykl wyposażony jest w silnik o pojemności 125 cm sześć., szybkość pojazdu — 110—115 km na godzinę. W br. Ośrodek planuje wykonanie kilku krótkich serii z przeznaczeniem dla czołowych polskich rajdowców. CAP — Czarnogórski Elektroniczna J rezerwacja miejsc Maszyna matematyczna MIlSTSK 23, zainstalowana na lotnisku moskiewskim, .pamięta" 500 różnych lotów na 20 dni naprzód i odpowiednio do napływających zamówień oblicza najkorzystniejsza warianty użycia i wykorzystania samolotów. Zamówienia są przesyłane do maszyny dalekopisem. W n iep r ze wid zia.n ych pr zypad-kach. (opóźnienie samolotu, brak połączeń itp.) MIŃSK 23 w ciągu kilku sekund koryguje rezerwacje i wystawia bilety na naj-bliżSKy dogodny lot. Zanim człowiek Wyląduje na Marsie i Wenus kazało się jednak, że niezbęd ne ilości wody można „produ kować" na miejscu, ti. regene rować ją z moczu i wilgoci wy dzielanej przez organizmy ludzkie. Woda potrzebna jest jednak nie tylko do picia, również do celów sanitarnych (toaleta oso bista, mycie naczyń itp.). Eksperyment wykazał, że również tę wodę można po zużyciu o-czyszczać — regenerować w specjalnych urządzeniach metodą koagulacji (osadzania się domieszek) oraz destylacji W Związku Radzieckim przeprowadzono eksperyment medyczna-techniczny, w którym wzięli udział: lekarz Her rnan Manowcew, biolog Andriej Bożko i technik Boris Ułybyszew. Spędzili oni rok ,a więc okres w przybliżeniu potrzebny, by dolecieć na Wenus w hermetycznej kabinie, przypominającej kabinę kosmicznego statku. O prze biegu eksperymentu piszą poniżej twórcy tego niezwykłe go przedsięwzięcia. niających zachodzących w organizmie; ty- woda ta po oczyszczeniu zostaje elektrolitycznie rozdzielona na tlen i wodór; ty wodór łącząc się w obec ności katalizatora z wydycha nym dwutlenkiem węgla, two rzy wodę; Mi w hermetycin@J kabla;® W skład jadłospisu ekspery mentatorów wchodziły warzy wa i owoce wyhodowane w o-ranżerii. Stanowiły one niezbędny witaminowy dodatek menu. Zasadniczy pokarm — to odwodnione produkty mięs ne, warzywa oraz wyroby cukiernicze. Jednym z zasadniczych problemów było zaopatrzenie „załogi" w wodę. Jak wiadomo, człowiek zużywa średnio około dwóch i pół kilograma wody na dobę; gdyby chciano stworzyć roczny zapas świeżej wody dla trzech ludzi, zajęłaby ona zbornik o ob jętości około 3 metrów sześciennych (waga ok. 3 ton). O- próżniowei (odparowywania w próżni), a następnie filtrować. Kolejnym ważnym problemem była regeneracja atmosfery. Zastosowano tu system pochłaniania przez specjalne urządzenia wydychanego dwu tlenku węgla oraz wytwarzania tlenu na bazie bogatych w ten gaz substancji. Procesy te przebiegały w następującej kolejności: ty wchłaniając tlen, człowiek wydycha dwutlenek wę gla i wodę; tej ostatniej wydziela więcej, niż zużywa — jest to rezultat procesów utle ty tlen — po oczyszczeniu od domieszek — służy do oddychania. Należy podkreślić, że proce sy te — aczkolwiek dobrze znane poprzednio i stosowane na szeroką skalę gdzie indziej — po raz pierwszy wypróbowano w toku rocznego ekspe rymentu dla zaopatrzenia ludzi w tlen. Przez cały okres eksperymentu utrzymywano w kabinie niezbędną tempera ture i wilgotność powietrza-Na punkcie dowodzenia stale kontrolowano przebieg eksperymentu, rejestrując najmniej sze jego parametry, m. in. zawartość tlenu w kabinie, tern peraturę i wilgotność powietrza. Stale też dyżurował tam lekarz, który badał częstotliwość pulsu i oddechu członków „załogi", temperaturę cia ła i inne objawy funkcji życiowych trzech eksperymentatorów. Przez cały czas obecne były również brygady biologów i techników. Przebieg do świadczenia obserwowano na bieżąco, ściśle rejestrowano i analizowano. Dane uzyskane w wyniku tej oryginalnej próby, są nader interesujące i pozwalają na wysnucie licznych wniosków. Rzeczą najważniejszą jest eksperymentalne udowod nienie możliwości zachowania pełnej sprawności umysłowej i fizycznej przez ludzi, którzy spędzili 366 dni w hermetycz nej kabinie ( korzystając wyłącznie z wody i tlenu uzyski wanych w wyniku regeneracji. Udany eksperyment jest ważnym krokiem naprzód w przygotowaniach do kolejnego etapu podboju Kosmosu. (A£ NowostD! Zwiększyła się przede wszyst kim produkcja zbóż. Globalny zbiór ziarna zbóż przekroczył 165 min ton, a wydajność z hektara wyniosła 15 q. W najbliższych latach rolnicy Związku Radzieckiego chcą podnieść, średnie plony zbóż z 1 ha o 5—6 a i produkować rocznie 190—200 min ton zbo- za. J. K. Nie chodziło tu o drobne kwoty. Koszaliń skie należy do województw przodujących w kraju w kontraktacji zbóż. Z nad ROLNICTWO l WS Mes flrobiazgi BUDOWNICTWO I CEGŁA W roku 1967 wieś polska wzbogaciła się o 101.558 budynków, w tym 33.874 mieszkalnych nowych i rozbudowa nych. Była to największa licz ba budynków wzniesionych na wsi po wojnie. W 1950 ro ku oddano na wsi do użytku tylko 34 708 budynków. Oczywiście rozmiary budownictwa uzależnione są ściśle od zaopa trzenia w materiały budowlane. Warto więc wiedzieć, że w 1956 roku produkowano w Polsce 91 sztuk cegieł na głowę ludności. Natomiast w Bel gii — 220, w Bułgarii — 140, w Czechosłowacji — 103, a na Węgrzech — 19 sztuk. Poziom produkcji cegły mógłby być w Polsce znacznie wyższy gdyż nie brakuje nam ani su rowca^ ani też węgla do jej wypalania. 25-LECIE CSO Przed drugą wojwą światową istniało w Polsce tylko 13 spółdzielni ogrodniczych i pszczelarskich. Były one słabe, nieduże i nie posiadały własnej centrali. Zorganizowali ją działacze spółdzielczości już 5 lutego 1944 roku zebrani w przechowalna owoców w Dwikpzach, należącej do Spółdzielni Ogrodniczej w Sandomierzu. Obecnie Centrala Spółdzielni Ogrodniczych zrzesza 146 spółdzielni ogr od niczo- ps zc zalar s k ich, skupiających bliskp 400 tys. człon ków. Spółdzielnie ogrodnicze prowadzą ponad 2.100 punktów skupu, ponad 1.000 sklepów owocowo-warzywnych, 350 sklepów zaopatrzenia ogrodniczego, 1.200 punktów usługowych, 190 przetwórni i kilka wyspecjalizowanych przedsiębiorstw działających na terenie całego- kraju, a zajmujących się handlem, zaopatrzeniem, eksportem, importem i produkcją urządzeń potrzebnych oigr-odnikoim, jsadownitorn i pszczelarzom. HANDLOWY REKORD Dowodnym wyrazem pomyślnego rozwoju rolnictwa są rosnące zakupy czynione przez wieś. Obroty detaliczne spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu przekroczyły 11 grud- kończyło wszystkie stopnie nia 1968 r., po raz pierwszy | sprawności i otrzymywało w historii spółdzielczości sa- r świadectwa komisji państwo-mopomocowej, 100 miliardów i wych. Obecnie około 50 proc. W innych wyniki są znacznie T r ' _________i c-7 len. n n n w jYiwi jit.jmh • ęłnn W ub. roku, a dokładnie w ostatnim kwartale, przystąpiono po raz pierwszy do realizacji dodatkowego przywileju rolników kontraktujących zboże — do zaliczania na poczet podatku gruntowego premii za ziarno dostarczone ponad minimum ustalone w umowie kontraktacyjnej. O przysługujących za dodatkowe kwintale zboża 50-złotówkach przypomnieli sami rolnicy. Już od września zaczęli, m. in. za pośrednictwem „Głosu" interweniować, że biura gromadzkich rad narodowych dopominają się o spłatę ostatniej raty podatku gruntowego, a jakoś nikt zarówno w geerenach, jak i geesach, nie myśli o rozliczeniu rolników z należnej premii za zboże. zboża lub pierwszej raty po- wątpliwości), aby nie tylko roz datku w roku następnym. W tej sprawie było najwięcej in terwęncji, zwłaszcza że ten termin rozliczania godzi także w gospodarkę finansową geerenów. Banki refundują geerenom przyznane premie szerzał się areał zbóż kontraktowanych, ale równocześnie wzrastały dostawy ziarna W POWIECIE złotowskim z każdego zakontraktowanego hektara dostarczono średnio 15 q zboża, prze za zboże, ale również dopiero ciętnie o 5 q więcej niż wyno po otrzymaniu odpowiedniego si minimum ustalone według wykazu rolników i kwot z bonitacji gleb. W ten sposób biur gromadzkich. Opóźniony plan skupu wykonano w po-termin rozliczania z premii' nad 150 proc. Rolnikom przy- Fundusz premiowy... rolników STAtY DODATEK - GŁOSU KOSZALlKSSKJEGO • Nowi absolwenci pserów W doroczna sesja egzamina cyjna absolwentów trze ciego roku szkolenia w zespo łach przysposobienia rolniczego. Komisje państwowe spraw dziły już poziom wiedzy około 850 uczestników szkolenia, i dla ponad 800 wydały świa dectwa ukończenia nauki. Przewiduje się, iż do egzami nów przystąpi jeszcze około 200 dziewcząt i chłopców, że liczba młodych rolników, przy gotowanych do zawodu wzroś nie w tym roku o ponad 1000 osób. Warto podkreślić,iż z roku na rok ulega poprawie sprawność nauczania w zespołach. Niegdyś zaledwie 10-20 proc. mło sultacyjnych, które spieszą z pomocą w organizowaniu nau ki i zajęć praktycznych. Wię cej uwagi poświęca się sprawom zaopatrzenia zespołów w literaturę fachową, w nasiona i materiał hodowlany niezbęd ny do prowadzenia konkursów produkcyjnych, Absolwen tom 3. stopnia sprawności zapewnia się również możliwości dobrego przygotowania się do końcowych egzaminów, organi żuje się bowiem specjalne kur sy. Oczywiście, nie we wszystkich powiatach jednakowo dba się o to, aby jak najwięcej pe erowców kończyło naukę ze świadectwem komisji państwo wej. Pod tym względem przo planowej budżetowych gromadzkich rad narodowych. wyżką wykonano tzw. plan zagroził poważnie wykupu ziarna ze zbiorów realizacji założeń 1967 r. W 1968 r. wprawdzie znacznie wzrósł areał zbóż u-prawianych na umowy, ale wzrosły także, z uwagi na wyż sze nawożenie mineralne, szan se podniesienia plonów z ha. Tę szansę w pełni wykorzysta no. Do końca listopada ub.r. rolnicy dostarczyli na umowy kontraktacyjne około 76 tys. ton zboża, o 11.120 ton więcej, niż wynosił plan sprzedaży. Czyli już w tym terminie u- znano już premie łącznej wy sokości ponad 200 tys. zł. A gronom gromadzki w Tarnó^ ce, tow. Stefan Łukasik wymń | NTERWENCJE władz gro- nił nam wielu rolników, któ | madzkich i rolników spo- rzy premią zbożową spłacn wodowały iż odbyło się w całoroczny podatek gruntow> Prezydium WRN posiedzenie Ale miejscowa GS sporządz; komisji tzw. zbożowej, na któ wykazy wzorowych dostaw rym _ zmieniono zasady rozii- ców ziarna co dwa tygodnie czania rolników z umów kon Również dlatego nie ma trud traktacyjnych. Zobowiązano geesy do sporządzania najmniej raz w miesiącu wykazu rolników, którym przysłu- zyskali prawo do premii w guje premia zbożowa. Czy to dzieży zapisanej do zespołu dują od lat powiaty: białogar- dzki, kołobrzeski, człuchowski, i bytowski. Egzaminy zdało tu już po około 100 peerowców. złotych. Jak wynika z szacunków — wartość obrotów wiej skiego handlu detalicznego w całym 1968 roku wyniosła 106,7 miliarda złotych. Stanowią one zatem ok. 30 proc. umrtości obrotów detalicznych wszystkich instytucji i organi zacji handlowych w kraju. MLECZNA 5-IjATKA Zakładano, że w 1970 r. o-statnim roku bieżącej pięciolatki, spółdzielczość mleczarska skupi od 4.900—5.100 min litrów mleka. Okazało się, że to zadanie spółdzielczość zrealizowała już w roku ubiegłym. Otóż 24 grudnia ub. roku skupiano 5 miliardów litrów, mleka, a do końca roku ok. ' 5.060 min litrów. W ten sposób mleczna pięciolatka zreali zowana została dwa lata przed terminem. Z tej ilości skupio nego mleka — wytworzono w spółdzielczych mleczarniach m. in. ok. 124,4 tys. ton masła, prawie 33 tys. ton mleka w proszku (tłustego i chudego), ponad 47 tys. ton serów i 56,5 tys. ton twarogów oraz 80 tys. ton śmietany. JUŻ 80 MLD RUBLI W ub. roku wartość globalnej produkcji rolnictwa radzieckiego wyniosła, po raz pierwszy, 80 miliardów rubli. POSTĘP TECHNICZNY W ROLNICTWIE BUŁGARII W czasie ubiegłorocznych żniw, w rolnictwie bułgarskim pracowało już 8y tys. trakto rów oraz 15 tys. kombajnów różnego typu. By zabezpieczyć się przed często powtarzającymi się, katastrofalnymi okresami suszy — sztucznym nawadnianiem objęto przeszło mi lion hektarów użytków rolnych. Zużycie nawozów sztucz nych wynosi przeciętnie 126 kg na ha, wzrosła więc w ciągu ostatnich 12 lat przeszło 12-krot nie. ŚWINIE — NOSICIELAMI GRYPY Ciekawe światło na przyczy ny wybuchającej razporazepi demii grypy rzucają badania mikrobiologów niemieckich. Okazuje się, że odkryte w 1931 roku wirusy, wywołujące różne ostre odmiany grypy, znaleźć można w organizmie świń. Badacze niemieccy stwierdzili, że odmiana wirusa, która w 1918 roku spowodowała katastrofalną epidemię, utrzymuje się w stanie „spokojnego oczekiwania" w organizmach wielu świń. ISSIE^JU-: młodzieży uczęszcza na szkolenie przez cały 3-letni okres. Wpłynęły na to przede wszyst kim zmiany w programie sa- gorsze, a np.w powiatach: słup skim, koszaliński.m; drawskim i świdwińskim trzeci rok nauki w zespołach ukończyło po mokształcenia i nowe doskonal kilkanaście osób. Okazuje się, sze formy opieki nad młodzieżą zdobywającą wiedzę rolni iż przebiegiem szkolenia ostat niego rocznika zbyt mało inte czą. Większość zespołów ma resują się instruktorzy przy spo stałych opiekunów spośród sobienia rolniczego, powiatowe gromadzkiej służby rolnej związki kółek rolniczych, a i nauczycieli szkół wiejskich, także Narządy powiatowe Zwią Wzrasta liczba punktów kon- zku Młodzieży Wiejskiej. (ś) wysokości około 5,5 rnln zł, Czy ta kwota została zaliczona rolnikom na poczet podatku gruntowego? W Wydziale Finansowym Prezydium WRN poinformowa no nas, iż w zasadzie zrobiono wszystko aby rolnicy otrzy mali przysługujące im premie za zboże. Wcześniej przeszkolono pracowników biur gromadzkich zajmujących się roz liczaniem wsi ze świadczeń fi nans owych. Dla ułatwienia im pracy wydrukowano specjalne formularze zawiadomień o przyznaniu premii. Biura gromadzkie zobowiązane są wysłać takie zawiadomienie do każdego rolnika, który nabył prawo do premii ,czyli ności z wykonaniem cora^ wyższych przecież planów kor traktacji zbóż. Interesy kontraktacji wy ma gają więc usprawnienia form rozliczania rolników z przysługujących im premii zbożo zalecenie jest honorowane? Niestety, nie we wszystkich geesach. Np. Prezydium GRN wych. Dodatkowych wyjaś- w Vtyczechach w powiecie nień, a nawet zarządzeń, wy- ezłuehowskim pisało w końcu maga także sprawa premiowa listopada ub. roku, iż GS w nia dostawców zbóż, którzy Czarnem nie kwapi się spo- nie płacą podatku gruntowe- rządzać wykazu premiowa- go m. in. z tytułu przyzna nych rolników, bo jak odpo- nych ulg inwestycyjnych lu wiada, ma czas wypełnić ten innych zwolnień. Takim ro1 obowiązek do 31 maja 1969 r. nikom należy stworzyć inm Takich przykładów można możliwości premiowania z; spotkać więcej. wysoką produkcję, np. w po- Rozliczanie premii za zboże staci wyższych przydziałów jest dla geesów na pewno za- nawozów po niższej cenie. Wy jęciem uciążliwym. Zwłaszcza, daje się dyskusyjnym pozba gdy rolnik dostarcza zakon- wienie premii za zboże dzi traktowane zboże w kilku ter kowiczów, z których wielu i minach i po każdej dostawie prawia zboże na dzierżawio domaga się zaliczenia premii nych gruntach PFZ. Ten fun-na podatek _ .... .. , . gruntowy. Nie dusz premiowy jest cennyn dostarczył więcej zboża niz wolno jednak zapominać, iż bodźcem zachęcającym dc ustalono w zawartym kon- w wielu gospodarstwach są to zwiększania sprzedaży ziarna duże kwoty, zaś w wojewódz- kontraktowanego. I z tej nagrc _ twie uzbiera się ich, według dy powinni korzystać wszyscy rn rolnika j&at rozliczGniG cblicsGn finans-owcow, do o™ ci, którzy przyczyniaj siQ dc umowy kontraktacyjnej na- koło 7,5 min zł. W sumie pre- szybszego rozwiązania problemie zbożowe wyniosą około mu zbożowego. 10 proc. ogólnego wymiaru po P. SLEW.*4 datku gruntowego. O tyle wię trakcie. Podstawą do przyzna nia premii i zawiadomienia o desłane z geesu. I tu natrafiono na pierwszą przeszkodę. 'Zarządzenie w sprawie przydawania 50- cej złotówek można będzie -złotówek stwierdza, iż ten fundusz premiowy musi być cji i inne potrzeby rozliczony najpóźniej do 31 darstw. Należy także maja następnego roku, a więc ta" za dostawy ze zbiorów 1968 r. do końca maja bieżącego roku przeznaczyć na rozwój produk go spo-pamię- iż premie otrzymują rolnicy zawierający umowy kontraktacyjne na najmniej 20 Zdecydowanie za późno, jeśli proc. areału gruntów ornych, rolnik chce, a ma ku temu Uzyskanie nagrody wymaga ' prawo, aby premia została za zwiększenia wydajności zbóż. liczona na poczet np. ostatniej raty podatku gruntowego w Ten wysiłek producentów mu si być należycie oceniony. Jeś roku rozliczenia się z dostaw li chcemy (a to nie ulega Ludzie c?ol»re; s*zyny MBM w Kra-jer.ee wykonały w ubiegłym roku usługi na rzecz rolnictwa wartości około 2 min zł, zaś bilanł dochodów z różnorodnej działa, ności kółka zamknięto zyski©.. w wysokości 12Q tys. zł. -¥• WZKR opracował wstęptóe pla rozwoju usług maszynowych d 1972 roku. Według tego plan. koszalińskie kółka rolnicze bęo mieć w 1970 roku 3.435 zestawó. traktorowych, w tym 3.120 ciąg ników w embeemach. W dwa lai. później (w 1972) liczba zestawó* ma wzrosnąć do ponad 3.750, t tego 39o ciągników posiadać bq dzie 30 kółek wiodących, a pozo stałe zestawy (3.370 szt.uk) zr.ajd się w 113 międęykółkowych ba 7, po szesnastej. Gp-140 SPRZEDAM samochód osobowy wołga, przebieg 11.000 km. Słupsk Kopernika 2 m. 5. — Mieczysław Bojarski. Gp-139 PANNONTA de lnx na sprzedaż. Wiadomość: Słupsk, teł. 36-03. Gp-137 SPRZEDAM wołgę na chodzie, rok 1959. Cena 100 tys. zł. Oborzyński, Łosino, pow. Słupsk. Gp-138 MOSKWICZ 403 — sprzedam. Słupsk, teł. 41-27. Gp-135 SPRZEDAM gospodarstwo rolne 6,5 ha z inwetarzem i maszynami rolniczymi. Jan Gaweł, Niewiaro wo, pow. Słupsk. Gp-136 ZARZĄD Oddziału ZBoWiD w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji na nazwisko Zuzanny Gon-tar. Gp-132 MTJAS Kazimierz zamieszkały Ło*-sino, pow. Słupsk zgubił portfel z dokumentami. Gp-133 POKOJ z kuchnią w Wałbrzychu kwaterunkowe, zamienię na podobne w Słupsku, teł. 22-10. Gp-141 KUPIĘ do 3 ha ziemi z zabudowa niami, w pasie przymorskim lub w okolicy Koszalina. Zasadziński, Koszalin, ul. Niepodległości 137. Gp-134 POTRZEBNA pomoc do 2-letniego dziecka. Zgłoszenia po siedemnastej. Koszalin, Władysława IV 26 m. 11. Gp-143 UNIEWAŻNIA SIĘ preczątkę fir mową o treści: Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Hurtu Spożywczego w Krakowie, Hurtownia w Jaworznie, Szczakowa ul, Jagiellońska J, teł. 49-2 oraz pieczątkę imienną o treści* Dyrektor Olga Baster, które zostały skradzione łącznie z torebką na stacji w Bia łogardzie. K-172 DRAWSKIE Zakłady Ceramiki Bu dowlanej w Złocieńcu unieważniają zezwolenie na zakup kalki hektograficznej nr PZ-4/66, z dnia 5 Xl 1966 r. i nr CD-5/57, z dnia 9 X 1957. r. i zezwolenie na zakup kalki technicznej nr TZ-13-7/G5 z dnia 1 IX 1965 r oraz nr AZ-13-1/60 — wydanych przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Drawsku. K-180 PANIENKA poszukuje pokoju w centrum Słupska. Oferty: redakcja „Głosu Słupskiego" pod nr. 144. Gp-144 PRZYJMĘ dochodzącą pomoc do J dziecka. Koszalin, Tuwima 8/19. Gp-142 1 KOSZALIŃSKIE Fabryki Mebli w Koszalinie poszukują pokoju dia dwóch inżynierów na okres pół roku. Oferty prosimy kierować do Działu Kadr KEM, teł. 30-51. K-181 .......i OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców LOK w Koszalinie, ul Racławicka 1, tel. 43-56. przyj .r: u je do dnia 20 I 1969 r. dodatkowe .napisy na kursy samochc.! nvo--iłiotocykłowe oraz podwyższenia kwalifikacji (kat. I i II). K-183-0 Dyrekcja Hotelu „Skanpol" W KOŁOBRZEGU zaprasza na MIĘDZYNARODOWY PROGRAM „V ariele" CODZIENNIE o godz. 23 (z wyjątkiem piątków) W programie wystąpią: duet taneczny „Anaja" — Polska duet żonglerów „Yoyno" — Bułgaria duet iluzjonistów „Wizardo" — MRD piosenki śpiewa Stella Wasilewska gra zespół muzyczny Jerzego Wilka. K-160-0 DYREKCJA MIEJSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA GOSPODARKI KOMUNALNEJ W JASTROWIU, ul. Kieniewicza nr 9 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa, typ M-20, nr podwozia 71400, nr silnika 072494, cena wywoławcza 30.000 zł. Przystępujący do przetargu obowiązany jest złożyć w przeddzień przetargu w kasie przedsiębiorstwa wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej. Przetarg odbędzie się w dniu 30 I 1969 r., e godz. 10 w Jastrowiu, przy ul. Kieniewicza 9. Pojazd można oglądać w godzinach od 8 14. Dyrekcja zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.__ KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTOBUSÓW W SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka 12, ogłasza PRZETARG na wykonanie naprawy szybkościomierzy oraz wska źników temperatury wody do autobusu jelcz. W przetargu mogą brać udział zakłady uspołecznione i nieuspołecznione. Oferty w zalakowanych kopertach należy nadsyłać pod ad Tesem przedsiębiorstwa, do dnia 25 stycznia 1969 r. Przetar i otwarcie ofert odbędzie się dnia 29 stycznia 1969r., o god 10, w biurze przedsiębiorstwa. Dokumentacja do wglądu 7 Dziale Kontroli Technicznej przedsiębiorstwa. Zastrzega s: ' prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu ^br podania przyczyn. _K-17;_ KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTO BUSOW W SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka 12, ogłasza PRZETARG na wykonanie blachowkrętów w wymiarach oc 35 — 6,3X12 — 35 mm, łączna ilość 507.000 szt. wg. PN/F 33102 i PN/M 83106 oraz 160.000 podkładek ozdobnych. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i rzemieślnicze. Oferty należy przesyłać w zalakowanych kopertach pod adresem przedsiębiorstwa, w terminie do 27 I 1969 r. Otwarcie ofert nastąpi 29 I 1969 r., o godz. 10, w biurze przedsiębiorstwa. Zastrzegamy sobie prs wo wyboru dowolnej oferty bez podania przyczyn. Bliższycr. informacji udziela Dział Zaopatrzenia, tel. 20-35, wewn. 16 K-130-^ STOCZNIA „USTKA" W USTCE przyjmie natychmiast kan dydata na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU ADMINISTRACYJNEGO. Wymagane wykształcenie średnie oraz kilkuletnia praktyka w dziedzinie administracyjnej lub organizacyjnej. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Oferty należy kierować do Wydziału Osobowego i Szkolenia Zawodowego Stoczni. _ K-163-0 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI POMOCNICZEJ I MON TAŻY BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE. ul. Bieruta 66, tel. 62-75 do 77, przyjmie natychmiast PRACOWNIKA FINANSOWO-KSIĘGOWEGO oraz ST. TECHNIKA BHP. Wymagane wykształcenie średnie i praktyka w zawodzie. Bliższych informacji udziela Dział Organizacyjno-Prawny, adres i telefon j.w. K-155-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W KARLINT zatrudni natychmiast EKONOMISTĘ z wyższym wykształceniem oraz 2-letnim stażem pracy; EKONOMISTĘ ze śred nim wykształceniem oraz 5-letnim stażem pracy. Warun, pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-156- POWIATOWY ZWIĄZEK GMINNYCH SPÓŁDZIELNI „SA MOPOMOC CHŁOPSKA" W KOSZALINIE, ul. Kolejowa 1 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA ZAKŁADU HANDLU, wymagane wykształcenie wyższe lub średnie z 5-letnią praktyką w handlu; INSTRUKTORA D.S. UBEZPIECZEŃ PZU — wymagane wykształcenie średnie; KIEROWNIKA DZIAŁU PLANOWANIA I ANALIZY — wymagane wykształcenie wyższe lub średnie ekonomiczne i odpowiednia praktyka; 2 WICEPREZESÓW do podległych gminnych spółdzielni — wymagane wykształcenie minimum średnie i odpowiednia praktyka; 3 ZASTĘPCÓW GŁ. KSIĘGOWYCH do podległych gminnych spółdzielni z wykształceniem średnim i odpowiednią praktyką w księgowości; 3 INWENTARYZATORÓW do podległych spółdzielni z wykształ ceniem średnim i praktyką z zakresu inwentaryzacji; 5 PRA COWNIKÓW DO DZIAŁÓW KSIĘGOWO-FINANSOWYCF w podległych gminnych spółdzielniach z wykształceniem średnim i odpowiednią praktyką ksaęgowo-finansową. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu w PZGS Kr szalin, ul. kolejowa 1 (kadry). K-179-'' ZAKŁAD USŁUG REMONTOWO-BUDOWLANYCH pr. -POWIATOWYM ZWIĄZKU GMINNYCH SPÓŁDZIELŃ „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w SŁUPSKU, ul. Poznańska 10, zatrudni następujących pracowników umysłowych: 1 KIEROWNIKA DZIAŁU PRZYGOTOWAŃ produkcji z wykształceniem średnim technicznym; 2) KIEROWNIKA BUDOWY z wykształceniem średnim technicznym z uora-wnieniami; 3) EKONOMISTĘ DO SPRAW PLANÓW ANT' I FAKTUR AC Jl z wykształceniem średnim i znaj om oś •-branży budowlanej; 4) ST. KSIĘGOWĄ z wykształceń i -średnim i praktyką w księgowości; 5) DYSPOZYTOR' TRANSPORTU z wykształceniem minimum 9 klas oraz MURARZY i 5 ROBOTNIKÓW BUDOWLANYCH. Wyna grodzenie wg UZP do uzgodnienia. K-l"7" ' CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU, ul. Wojska Polskiego poszukuje następujących pracowników: ekonomistę z w kształceniem wyższym lub średnim i praktyką na star wisko KIEROWNIKA HURTOWNI,, najchętniej z teren' Kołobrzegu; 4 MAGAZYNIERÓW hurtowni w Kołobrzegn Koszalinie, Szczecinku i Słupsku; wykwalifikowanego PRA COWNIKA INWESTYCYJNEGO (może być rencista) w Słup sku; wykwalifikowanego- GARMAŻERA RYBNEGO; 15 SPRZEDAWCÓW do sezonowych punktów sprzedaży detalicznej w rejonie wybrzeża koszalińskiego oraz 2 ŚPRZF-DAWCÓW na zastępstwa — praca stała, terenowa. Warun ki pracy i płacy do omówienia w Kadrach Zarządu. Zgłoszenie prosimy kierować pod w.w. adresem. Oferty załatwione negatywnie pozostana bez. odpowiedzi. K-162 GŁOS Nr 14 (5057) i Str. 7i W^S4!&}Si3SM&Mm L mmocit STRAGAN — SIEROTA Od kilku tygodni kiosk warzyw-no-owocowy, ustawiony u zbiegu ul. Zawadzkiego i P<1. Armii Czerwonej pozostawiany jesit przez sprzedawczynię na łaskę losu. Można obejrzeć w nim porozrzucane w wielkim nieładzie owoce i warzywa, których nie oszczędził mróz. Doprawdy serce się kraje na widok takiego marnotrawstwa... Oburzają się więc przechodnie na taką gospodarkę — słusznie kierując cierpkie słowa pod adresem właściciela, którym jest PSS — jak wynika z wizytówki na straganie, (buk) CZWARTA RUNDA ROZEGRANA Rozegrana została czwarta runda rozgrywek ligi międzyzakładowej w brydżu sportowym i w szachach. W rozgrywkach tyc-h u-zyskano ustępujące wyniki: W BRYDŻU SPORTOWYM: RUT — TPD 0:8; SPB — ZE 8:0; SFNR — SEP o:8; SZPML — Tartak 2:6; PRIMBR — Mechanik 5:3; SFM — KPN A 8:0; SPIB — SFUT 0:8. W tabeli prowadzi w dalszym ciągu drużyna Słupskich Fabryk Mebli przed Słupskim Przedsiębiorstwem Budowlanym i Słupską Fabryką Urząd-zeń Transoort owych. W SZACHACH: SFUT — PZN — 2,5:3,5; RUT — Tartak 4,5:1,5; ZE — SFNR 5,5 :©,5. W tabeli prowadzi Rejonowy Urząd Teleiko-imtnlkacyjny przed Zakładem E-r.erget y c-zinym i Polskim Związkiem Niewidomych. KURSY ŻEGLARSKIE Jachtklub „Orion" przy PTTK w Słupsku, rozpoczął już nabór kandydatów na kursy żeg;lairskł88,2 i 202,2 m ora; UKF 69,92 MHz na dzień 16 bm. (czwartek) 7.15 Serwis inf. dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 7.25 Z działalności KTSK. 16.43 Piosenka dnia. 16.45 Ostatni numer „Zapisek Koszalińskich". 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17 40 „Uczące maszyny" — rep. J. Sterr.owskiego, 18.00 Audycja dla ludności ukraińskiej. 18.25 Serwis inform. dla rybaków. ns 16 CZWARTEK i Włodzimierza ^TELEFONY 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. Inf. kolej. 32-5L TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — pi. Dworcowy. Taxi bagaż. 49-80. PY1URY Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44. wsi w/Mar* MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy uL Zamenhofa — Wystawa fotograficzna Ryszarda Koźmińskiego Pt. „Kulisy telewizji". ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH: zwiedzanie — po u-przednim zgłoszeniu (4 dni przed terminem) w dziale etnograficznym Muzeum w Słupsku. qc i fej a MILENIUM — Koniec barona Ungera (radz., od 1. 14) — panor. Seanse o godz. 11 i 13.45. Strzały o zmierzchu (USA, od lat 16) — panoramiczny. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — w remoncie. GWARDIA — Dwa tygodnie we wrześniu (franc.. od 1. 16) — pan. Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Czarny mustang (USA, od lat U). Seans o godz. 16. Wiosna nad Odrą (radziecki, od lat 14) — panoramiczny. Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Zycie małżeńskie — ON i ONA (franc. od 1. 16), pan. Seans o godz. 17.30, na dzień 16 bm. (czwartek) 10.25 „Zakochani rowerzyści" — film fabuł pred. węgierskiej. 16.35 Dziennik. 16.45 Dla młodych widzów — „Ekran z bratkiem". 17.50 Teiekram. 18.00 TV Kurier Białostocki. 18.15 „Magnetofon ZK-120" — reportaż z Zakładów Kasprzaka. 18.45 „Jazz w filharmonii" — prowadzi Roman Waschko. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 „Ludzie z legendy" — z cyklu: „Kartki z r.aszej historii". 20.50 „Oblęźer.ie" — polski film telewizyjny z cyklu „Stawka większa niż życie". 23.45 ..Klimat" — pr. ekonom. 22.10 D-zicnnik. 22.25 Program na jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 9.55 Dla szkół: Język polski dla kl. I lic. — „Poezja XVII wieku". 12.45 Mechanizacja rolnictwa" — „Układ chłodzenia silników spalinowych". 15.30 i 22.30 Politechnika TV — Geometria — I rok. 16.05 t 23.05 Politechnika TV — Chemia — I rok. ^ Wydawnictwo Prasowe ,G»os j Koszaliński" 8SW „Prasa" Redaguje Kolegium RedaK r cyjne, Koszalin, aL AUreu = f Lampego to Telefon RedaKcj 1 w Koszaliniei centrala 62-fcj 2 do 65. i J „Głos Słupski" — mutacja . . „Głosu Koszalińskiego" w Ko- \ r szalinie - organu KW PZPR \ f „Gło» Słupski", Słupsk, pi f i Zwycięstwa t, I piętro. Tele ; 1 Tony: sekretariat Oączy • kle- £ \ równikiem) — 51-95; dsiai oKło- ^ * szeń Si-95; redakcja — I4-C6. ~ 7 Wpłaty aa prenumeratę (mie v l stęczna — 13 et. Kwartalna — i ę 39 xl. półroczna — 78 ci, coes- ( i na 156 rJ) przyjmują arzęay ^ * pocztowe, listonosze oraz Od- / ' dział „Rucb". $ Wszelkich Informacji o wa-$ runkach prenumeraty udziela- , ^ Ja wszystkie placówki „Hucn' ^ 4 ' poczty i rłnrzono! KZGrat Koszalin > ul. Alfreda '-ampegc A 'v * R-38 ' Str. 8 ■■ GLOS Nr 14 (5057) „Złety podział' i damskie obcasy Dlaczego kobiety od dzie siątków lit upodobały sobie obuwie, na wysokim obcasie? Jak się domyślają uczeni, -przyczyna tego leży w naszym poczuciu pięk na, wyróżniającym, tzw. zloty podział odcinka, zwa ny „divina proportio" [„boska proporcja"). Budo-u)a ciała mężczyzny jest daleko bardziej zgodna z ową boską proporcją — stąd też kobiety poprawiają naturę wydłużając nogi przy pomocy wysokich obcasów. Na marginesie jesz cze jedna ciekawostka: daw ne greckie rzeźby, wyobrażające postacie kobiet, są i-dealnie zgodne z zasadami złotego podziału. Czyżby stulecia źle wpłynęły na fi gurę pań? Odpowiedź na to pytanie dało zbadanie kobiecych szkieletów z epoki Praksytelesa i Fidiasza. O-kazało się, że przed stuleciami budowa kobiety była taka sama jak dziś. To tyl ko artyści nieco deformowali rzeczywistość, chcąc być w zgodzie z kanonami piękna. Radziecki samochód elektryczny W Związku Radzieckim został poddany próbom eks ploatacyjnym, samochód na pędzany silnikiem elektrycznym. Przeuoiduje się, ze koszty eksploatacyjne te go pojazdu wynosić będą tylko 70 proc. kosztów eks ploatacji samochodów z sil nikiem benzynowym. W bawarskiej miejscowości Ko&nigsee (NEF) ukończono budowę pierwszego na świecie ' sz tucznego toru saneczkowego. Tor ten o długości 1.1H tn i różnicy wzniesień 117 m, posiada 16 zakrętów. Do systemu chłodniczego użyto 55 tys. m rur. W dniach 1—2 lutego br. odoędą się tam saneczkarskie mistrzostwa świata. (CAF — DPA) Oszczędny wyrwidąb Pracownicy Instytutu Leśnego Ukraińskiej SRR doszli do wniosku, iż lasu nie należy karczować przez wycinanie a przez wyrywanie drzew z korzeniami. Pozwoli to na zwiększenie ilości uzyskiwanego drewna o około 18 proc. Według projektu ukraińskich inżynierów zbudowano już doświadczalną maszynę „Wiepr" („Dzik"), która bez trudu wyrywa z ziemi drzewa o grubości dochodzącej do 1 metra. Maszyna potrzebuje na całą ope rację około 3 m\nut. Gdy „Dzik" potrząsa powalonym drzewem — ziemia z korzeniami zasypuje powstałą przy wyrywaniu ja mę. Za posuwającą się ma szyną pozostaje w ten spo sób równy teren, na którym można na nowo sadzić las. wmm Kocioł w sercu Jeden z chirurgów amerykańskich opracował urządzenie, przeznaczone jako napęd dla sztucznego serca. Urządzę nie to jest zbudowane na zasadzie nieco zbliżonej do... ma szyny parowej. Zostało ono wypróbowane na psach, które z takim sztucznym sercem ży ją już ponad rok. Przeciw chuliganom Na ulicach miast angielskich zainstalowano ostatnio kilkadziesiąt tysięcy lamp oświetleniowych z o-słonami z makrolonu. Ten rodzaj sztucznego tworzywa zapewnia odpowiednie rozproszenie światła, jest odporny na wysokie temperatury i działanie nadfioletu. Dodatkowymi walo rami opraw z makrolonu jest odporność na uderzenia pałką, kamieniami, '< nawet młotkiem... Elektryczna szwaczka Jedna z firm amerykańskich skonstruowała przyrząd do „przyszywania" gu zików. Aparat umieszczony pod materiałem przykrywa ny jest z wierzchu magazynkiem z plastykowymi gwoździami, wewnątrz któ rych znajduje się cieniutki drucik aluminiowy. „Przy szywanie" odbywa się na zasadzie zamknięcia obwodu prądu elektrycznego. Pierwszy w Świecie radziec ki ponaddźwiękowy samolot pasażerski TU-144 o szybkości 25 OC km na godz. nie przestaje wzbudzać sensacji na świeci© (CAF — TASS) Geopsychologia , O tej nowej gałęzi nauki pisze szwajcarski tygodnik „W eltwoche". Gcopsycholo gia zajmuje się badaniem wpływu pogody, pory roku, właściwości klim,atu i jakości gruntu w danym miejscu ziemi na psychikę człowieka. Innymi słowy, nauka ta obejmuje zależności życia ludzkiego od warunków geograficznych. Substancje strachu Niemiecki ichtiolog Karl Fischer wiele lat badał organy słuchu ryb*Niedawno opublikował on interesującą wiadomość, że ryby dysponują specjalną „substancją strachu", służącą do ostrzegania innych ryb. Fischer zaobserwował w ak warium, że gdy umieszczał w nim rybę poddaną operacji, wszystkie pozostałe wpadały w paniczpy strach Okazało się, że pod skórą ryb znajduje się substancja, która przedostaje się do wody, gdy ryba jest ran na. Obecność owej substan cji w wodzie jest dla innych ryb sygnałem ostrzegawczym przed niebezpieczeństwem. lęsyk pszczół i Uczeni interesują się językiem pszczół od dziesięcioleci. Do chwili obecnej uważano, że rolę środka wymiany informacji między pszczołami odgrywa specyficzny „taniec". Ostatnio uczeni z Monachium odkryli, że pszczoły dysponują również językiem dżwięko wym. Zaobserwowano, że gdy rozlegnie się pewien dźwięk, pszczoły zatrzymują się i wra cają do tej, która ów dźwięk wydala. Jest to dźwięk bardzo głęboki, o częstotliwości 300—400 herców, trwający od jednej dziesiątej do jednej dwudziestej sekundy. Słyszalny jest w odległości jednego centymetra. GŁOSY W DYSKUSJI PLEBISCYTOWEJ Należne miejsce dla szczecineckiej akrobatyki Dyskusja plebiscytowa nabiera coraz większego rozmachu. Wczoraj otrzymaliśmy zwiększoną porcję kuponów konkursowych. Nie brakło w niej również głosów od Czytelników na temat osiągnięć sportu koszalińskiego w ub. roku i jego niektórych dyscyplin, a co za tym idzie — zgłoszenia na listę plebiscytową najlepszych ich przedstawicieli. Jak już podawaliśmy — wczoraj zamknięta została lista' zgłoszeń kandydatów do dziesiątki najlepszych sportowców Ziemi Koszalińskiej 1968 roku. Ponieważ ostatnią pocztę otrzymaliśmy z opóźnieniem — jesteśmy zmuszeni zrobić wyjątek, przyjmując do P^wiedzi — że para dziewcząt kuż datkowo nowe zgłoszenie, któ Mencel Zdobyła tytut re otrzymaliśmy od zarządu KKS Darzbór w Szczecinku oraz od mgr Agnieszki Gusow skiej, również ze Szczecinka. Zamieszczając wypowiedź mgr A. Gusowskiej nadmieniamy, że została ona wysłana od redakcji jeszcze przed cemistrzyu Polski crzz na za- tprmiriAm ramlrniocio licf,, wodach w Kielcach oraz na MP ttw?* . , IlSty ^ Lublinie w ćwiczenaich na zgioszen Kanoydatów, CO W batucie, warto jeszcae dodać, że tym przypadku nie narusza zawodniczki te zawsze zajmowa- regulaminu naszego plebiscy ły cz°ł0,we miejsca w imprezacu wojewódzkich i ogólnopolskich. Zdobycie tytułu mistrzowskie- Ciesząc się z sukcesów go czy wicemistrzowskiego w aa- szczecineckich gimnastyczek wodach okręgowych, a następnie — dodaje W zakończeniu WV Łh i Uto wTS! w°S!nS- P°wieKdzi P- Gusowska - nie nej dyscyplinie jak akrobatyka Sposob wymienić nazwiska sportowa — pisźe mgr a. gu- trenera sekcji akrobatycznej sowska — jest niewątpliwie du- Darzboru — mgra Zbigniewa Ładwicsaka współautora Miąg młodzieży szczecineckiej warto m Sklep był otwarty! Wysoki chłopak w szarej bluzie pospieszy! na spotkanie komisarza. — Czym mogę panu służyć? — Czy panowie sprzedają szyby do okien? — Tak, proszę pana. — I kit również? — Oczywiście. Czy ma pan wymiary? — To nie dla mnie. Czy pan Serre jest waszym klientem? — Dentysta? Tak, ma u nas rachunek. — Czy był tu w tych dniach? — Nie wiem, bo dopiero wróciłem z urlopu. Mógł być w czasie mojej nieobecności. To łatwo sprawdzić w książce zamówień. Podszedł do stolika w głębi sklepu i otworzył rejestr. — Pan Serre kupował szybę do okna w zeszłym tygodniu. — Czy może mi pan powiedzieć, którego dnia to było? — W piątek. — Burza była we czwartek wieczorem, a więc zarówno pani Serre, jak i Eugenia, mówiły prawdę. — Kupił wtedy także pół kilo kitu. — Dziękuję panu. W. fc 9J