Dziennik Bałtycki Dziennik Malborski nr 18/211 czwartek 2 maja 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl MALBORK NOWY STAW STARE POLE MIŁORADZ LICHNOWY Trwa wielki plebiscyt Dziennika Bałtyckiego POMORZA Dziś kolejny kupon Zagłosuj i Ty! GNOJEWO Ukradli opryski Blisko 9 tys. złotych warte były opryski, które skradziono ze spółdzielni rolniczej w Gnojewie (gm. Miłoradz). - Mimo że obiekt jest chroniony to sprawcą udało się zerwać zabezpieczenia i weszli do środka magazynu -wyjaśnia asp. szt. Bogusław Raczkowski, rzecznik malborskiej policji. -Prowadzimy dochodzenie, by ustalić sprawców NOWA WIES Zatrzymania Policja zatrzymała dwóch nieletnich mieszkańców powiatu sztumskiego, którzy kilka miesięcy temu włamali się do hangaru w Nowej Wsi. Skradziono wtedy narzędzia o wartości 7800 zł. - Odzyskaliśmy skradzione przedmioty. Ponadto, zatrzymaliśmy 4 paserów -wyjaśnia asp. szt. Bogusław Raczkowski, rzecznik malborskiej policji. Fot. A. Winter MALBORK Bieda w zakładzie 0 problemach finansowych 1 przepełnieniu w Zakładzie Karnym w Malborku, opowiada Zdzisław Kluczyk, dyrektor jednostki. MĄTOWY MAŁE Tracą plony Rolnicy z Mątów Małych i Wielkich od lat zabiegają o odmule-nie kanału Jeziorna Łacha. LICHNOWY Wójt Pomorza Na łamach „Dziennika Bałtyc-:iego" trwa plebiscyt „Wójt Po-orza". Zachęcamy wszystkich Czytelników do tego, by wybrali najlepszego wójta. Dziś rozmowa z Waldemarem Lamkowskim z Lichnów. 1P* SPORT Serwis ligowy Drużyny A- i B-klasy rozegrały kolejną serię spotkań. W A-kla-sie wicelider Sokół Mareza przegrał nieznacznie na wyjeździe z KS Lechia Gdańsk. Niespodziankę sprawiła Błyskawica Postolin, wygrywając z KS Waplewo. REKLAMA KOMPUTERY DURON 800 MHZ, PŁYTA GtÓWNA, S&RAM128 MB, HDD 20 GBtF0D, CO ROM 52Xr RWA TMT2 32 i |U'! K.M02YCZS»Ar08UOOW A, KLAWIATURA, MYSZ ul\ TYLKO 1399 ZŁ (z VAT) RATA 79 ZŁ I" NAS NIE PRZEPL\CISZ!!! Malbork katóowo, ttl, Akwjowa t<>,trf: (055) 64" 2992 .ftmwfcsofi.cwtt, WIHO Malbork. Władze miasta i powiatu zapraszają W INTENCJI OJCZYZNY W Malborku rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja jest za wsze uroczyście obchodzona. utro w rocznicę powstania konstytucji 3 Maja odbędą się uroczystości religijne i państwowe. O godzinie 10 odprawiona zostanie msza święta w intencji ojczyzny w kościele Matki Boskiej Nieustającej Pomocy przy ulicy Słowackiego. Przewodniczący Rady Powiatu Marek Rukat i przewodniczący Rady Miasta Janusz Gardzielew-ski zapraszają mieszkańców do Fot. Henryk Jankowski wzięcia udziału w sesji połączonych Rad Miasta i Powiatu. Uroczystość rozpocznie się o godzinie 11.30 w sali posiedzeń Rady Miasta Malborka. W jej trakcie młodzież z Liceum Ogólnokształcącego im. Henryka Sienkiewicza przedstawi rys historyczny dotyczący Konstytucji 3 Maja. Wysłuchać będzie można także koncertu muzycznego w wykonaniu uczniów Państwowej Szkoły- Muzycznej I Stopnia w Malborku. (G. W.) Agnieszka Lemiesz uczennica Uważam, że warto obchodzić rocznice związane z najważniejszymi wydarzeniami z historii Polski. Uroczystości te uczą nas patriotyzmu. Pomagają także zachować tradycję i kontynuować zwyczaje przodków. Na pewno wezmę udział w uroczystościach organizowanych przez władze powiatu i miasta. Rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja to na pewno ważne wy-darzenie dla wszystkich rodaków. mmmm ff1 ■ HL- 8$. MMlMilKA I O 11% i I 1* d* 1C2TJRECH • phm, wino, drinki, STROłł tMAU lujnir-L-iLi- TW .'ftSIUlS UL 441 #8 4$ HA M0S teł. 273 45 63 NOWO OTWARTY fALON KOMPUTEROWY Oferujemy również sprzęt telekomunikacyjny RATY najwyższa jakość. fUlGMA i k omputery! HURT-DETAL najmzsze ceny Malbork, aleja Rodfa 6, Centrum Handlowe Zawisza I piętro M p! Ogłoszenie upoważnia ńo feifcego, darmowego < naostrzenia i wywaienla soi a kosiarki, j Praca za darmo Spadnie cena żywca H Może być za dużo ziarna ł- Lech Kolaska wiceprezes Zrzeszenia Producentów Zbóż „Kociewie" - Warunki finansowe według jakich odbywać się ma tegoroczny skup zboża są dosyć dobre dla producentów zbóż. Co prawda cena jest niższa, ale za to dopłaty wyższe. Ma to związek z konkurencyjnością naszego zboża na rynku europejskim. Jednak istnieje obawa z innej strony. Dzisiaj do kraju napływa z zagranicy duża ilość zboża konsumpcyjnego i podmioty skupujące mają pełne magazyny W związku z tym nie wiadomo, czy będą zainteresowane skupem takiej ilości zboża o jakiej mówi Agencja Rynku Rolnego. Fot. R. Kosecki Patronackie Stacje Paliw ftafłnerfł <3dart»kiej BA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z dostawej do domu Sprzedaż detaliczna i hurtowa pat*w -— infolinia-— 78-241 Stara Oąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Słupska teł. (059) 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 77 REKLAMA 84-220 Strzebiełino teł (058) 676 24 84-~85 te!, kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino. k, Sierakowic te! C058) 684 51 21 Husqvarna 24® I Husqvarna 232 R Pomorze. Interwencyjny skup zbóż Dopłaty mają być wyższe ■ Niższa cena wyjściowa II Tańsza paszówka Obawy rolników AUTORYZOWANI MMCfY »/WmM*£m$OM * BytÓW. ul. Pochyla 3a, tel. <059) 822 22 41 * Choctewo. ul. Wojska Polskiego 4/2. tel. (056) 572 23 85 * Chojnice, ul. Piłsudskiego 2Ob, tel. (052) 397 28 80 * Czarne, ul. Młyńska 5. tel. {059} 833 21 €8 * Gdańsk, ul. Ks. Rogaczewskiego 9#19. tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul. Słowackiego 2. tel. (058) 344 OS 61 * Gdynia, ul. Morska 65, tel. (058) 821 61 10 * Kartuzy, ul. Gdańska 41. tel. (058) 685 33 15 * Kępice, ul. Sikorskiego 13, tel. (059) 857 61 80 * Kościerzyna, ul. Drogowców 6. tel. (058) 686 74 58 * Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 67, tel (055) 279 59 11 * Lębork, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, tel. (059) 862 76 75 * Lubichowo, uf. Leśna 5, tel. (058) 588 52 46 * Malbork, ul. Sienkiewicza 26, tel. (055) 273 13 85 * Miastko, ul. Górna 4, tel. (059) 857 31 58 * Nowy Dwór Gdański, ul. Warszawska 2c,teł. (055) 273 13 85 * Słupsk, ul. Grodzka 10. tel. (859) 842 29 04 * Sopot, al. Niepodległości 705. tel. (058) 550 02 87 * Starogard Gdański. «L Gdańska 12, tel. (058) 563 07 67 * Sztum, ul. Sienkiewicza 26, tel. (055) 640 19 24 * Wejherowo, ul. I Brygady Pancernej WP 77a, tel. (058) 672 34 53 * SUSZ, ul. Stare Miasto 6, tel. (055) 278 72 08. * Brusy, ul. 2 Lutego 3. tel. (052) 39 83 491 blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria szwedzka precyzja fachowe doradztwo gwarancja 15 lat atesty i aprobaty transport Autoryzowane punkty sprzedaży Gdańsk Gdynia Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz Gd. Reda Starogard Gd. Sztutowo Tczew Władysławowo Żukowo 301 67 12 629 65 03 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 773 35 51 678 71 11 563 90 95 247 93 35 777 18 80 774 58 55 681 82 56 ul. Mostowa 14 ul. Chwaszczyńska 50 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Polskiego 8 ul. Pucka 31 ul. Słupska 18 al. Wojska Polskiego 91 ul. Obr. Westerplatte 1A ul. Gdańska 16 os. Konstytucji 3 Maja 5A ul. Gdańska 43 A ul. Jagiellońska 55 ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 raty Z A R R J\ S A IS/I Y 1(l141BSfl/B/30 Husqvarna 3221 porów-^ Rolnego proponuje wzrost wysokości dopłat bezpośrednich dla producentów zbóż, którzy będą sprzedawać je w skupie interwencyjnym. Jeżeli proponowane kwoty utrzymają się, to w październiku rolnicy w skupie interwencyjnym otrzymają za tonę pszenicy 620 zł. - Przy tej cenie produkcja pszenicy będzie opłacalna - komentuje Stanisław Koćko z Regionalnego Centrum Doradztwa Rolnictwa i Obszarów Wiejskich w Nowym Dwo- rze Gdańskim. - W porównaniu z ubiegłym rokiem byłby to niewielki wzrost, bowiem wtedy za tonę pszenicy płacono 600 zł. Niższa jest cena wyjściowa, bo w ubiegłym roku wynosiła ona 510 zł. Teraz 480 zł. Bezpośrednie dopłaty planuje się udzielać do pszenicy konsumpcyjnej i żyta. Ta forma interwencji obejmie ok. 4,2 min ton zbóż, w tym ok. 3,5 min ton pszenicy i ok. 0,7 min ton żyta. Agencja Rynku Rolnego w bieżącym roku gospodarczym nie przewiduje zwiększenia produkcji zbóż, więc te mogą się kształtować w granicach 25-26 min ton. (boro, pen, KATE, rako) W tegorocznym skupie interwencyjnym ARR proponuje wyższe dopłaty do pszenicy konsumpcyjnej. Fot. Anna Arent —| Proponowane doptaty do cen skupu}- lipiec/sierpień wrzesień październik pszenica 120 zł/t 130 zł/t 140 zł/t żyto 90 zł/t 95 zł/t 100 zł/t wiosenne zakupy remonty kupno domu, mieszkania zmiana samochodu ...i wiele innych możemy Ci w tym pomóc nasze zalety to niskie wymagania odnośnie zarobków, najniższe koszty, minimum formalności zadzwoń już dziś i dowiedz się szczegółów GDYNIA tel.(058)782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 J ELBLĄG tel, (0 55) 23518 19 SŁUPSK tel. (0 59) 84245-75 ~ STAROGARD GDAŃSKI tel, (0 58) 775-21-10 ■ Marian Ambrozik rolnik z gminy Potęgowo - Już w zeszłym roku ledwo wiązałem koniec z końcem. Koszty produkcji zboża w polskich warunkach są bardzo wysokie. Zwłaszcza, środki ochrony roślin są kosztowne. Nie wspominając o pracy Fot. apr-sas włożonej w posianie i zbiór zboża. Doliczyć do tego trzeba transport, bo przecież nikt nie ma samochodu na „powietrze", a benzyna to spory wydatek. Wychodzi na to, że w tym roku będziemy uprawiać zboże dla idei, bo zarobić się na tym nie da. Jakoś nasi włodarze zapomnieli o inflacji i o ciągłych podwyżkach. A rolnik z tego co zbierze musi żyć przez resztę roku. U nas wszystko dzieje się według zasady, że biednemu zawsze wiatr w oczy wieje. i Stanisław Kos |P^| rolnik Marzęcin, gm. Nowy Dwór ^ * * I - Cena w granicach 600 zł za tonę pszenicy konsumpcyjnej jest zadowalająca, K\ jednak niepokój budzi niska cena wyj- ® ® ściowa, która ma wynieść 480 zł za tonę. Fot. a. Arent Podstawowa cena będzie dyktować kwotę, jaką będzie można uzyskać za pszenicę paszową, a ta stanowi znacznie większy rynek niż konsumpcyjna. Może zaistnieć sytuacja, w której producenci otrzymają w skupie znacznie mniej za paszówkę niż w ubiegłym roku. To z kolei może spowodować spadek cen skupu żywca wieprzowego. - Zaproponowane ceny są niższe od ubiegłorocznych. Dla porównania: światowe ceny np. pszenicy są jeszcze niższe Fot. a. Arem niż u nas. Ale kraje unijne stosują dopłaty dla swoich rolników. My takiej szansy nie mamy. Póki co ratuje nas skup interwencyjny prowadzony przez Agencję Rynku Rolnego, która nie jest w najlepszej sytuacji. Przypomnę, że jej magazyny są pełne ziarna z ubiegłorocznego skupu. Zenon Bistram prezes Pomorskiej Izby Rolniczej www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych T Pitawal Poszło o kobietę To nie ja zabiłem ^1; uu WT. Andrzej R. podlewał wieczorem ogródek, gdy przed jego posesją zatrzymała się czerwona łada. Dalsze wydarzenia przyprawiły go niemal o zawał serca. Usłyszał brzęk tłuczonej szyby Zobaczył, jak dwaj mężczyźni biją się w samochodzie. Wkrótce kierowca wypadł na zewnątrz. Próbował się podnieść. Ten drugi przesiadł się za kierownicę. Cofnął samochód i leżącego przycisnął do okalającego posesję płotu. Potem ruszył ostro do przodu... Andrzej R. niewiele my-pląc pobiegł do domu, żeby ezwać pogotowie. Lekarzowi nie pozostało jednak nic innego, jak stwierdzenie zgonu. Poderżnięte gardło, kilkanaście ran kłutych, rozległe obrażenia. Po dwóch godzinach policja odnalazła porzuconą ładę, z wybitą szybą. Ustalono też tożsamość ofiary. Był nią Grzegorz P, zajmujący się hurtowym handlem jajkami. Zaliczka na towar Policja dotarła do osób, które ostatni raz widziały Grzegorza P Utrzymywał on kontakty handlowe z Adamem K. i często był u niego w domu. - Widzieliśmy go z żoną późnym popołudniem - ze-Lał Adam K. - Dałem mu 4 tys. zł, żeby przywiózł nam towar. Były to różne banknoty, pochodzące z utargów. Zebrał się spory plik. Żona zapakowała je do torebki, bo tak chciał Grzegorz. Wsadził to do reklamówki, którą schował pod przednie siedzenie. Nie spieszyło mu się do domu, chciał u nas przeczekać upał. Gdy odprowadzałem go do samochodu, podszedł nasz wspólny znajomy Jan Sz. Też handlował. Zapytał mnie, czy nie wiem, kiedy jest autobus do M. Poprzedniego dnia poznał tam dziewczynę, trochę sobie wypił i zostawił u niej na podwórku samochód. Grzegorz P. zaoferował się, że go podwiezie, bo akurat będzie tamtędy przejeżdżał. Jan Sz. trochę dziwnie się zachowywał. To mnie nawet zastanowiło. Ostatnio miał jakieś kłopoty finansowe i rodzinne. Ale to dobry człowiek. Sensacyjna opowieść Następnego dnia po zabójstwie policja zatrzymała Jana Sz. Na widok umundurowanych funkcjonariuszy rzucił się do ucieczki. Złapano go po krótkim pościgu- Przesłuchany w charakterze świadka nie krył, że widział się z Grzegorzem P. przed domem Adama K. vV ^55 ;5--: }-:%%i % g| §§p| gpŚŁj gig n wy - Zabrałem się z nim samochodem. Grzegorz musiał zatankować paliwo. Pojechaliśmy na stację benzynową - wyjaśnił. Dalsza część jego opowieści brzmiała sensacyjnie. - Po zatankowaniu zostaliśmy sterroryzowani przez dwóch mężczyzn, mówiących po rosyjsku. Byli w dresach i kominiarkach. W rękach trzymali noże. Byli zdecydowani na wszystko. Kazali nam jechać w stronę M. Potem kazali się zatrzymać. Chcieli pieniędzy. Grzegorz odmówił. Wtedy jeden z napastników zadał mu cios, chyba w brzuch. Rzuciłem się do ucieczki, zasłoniłem się ręką przed nożem tego drugiego. Dostałem, ale zdołałem uciec do lasu. Potem jakoś dotarłem do gospodarstwa, gdzie zostawiłem swój samochód. Wróciłem nim do domu. Nie wiem, czemu nie powiadomiłem o zdarzeniu policji. Nieco później małżonka Jana Sz. przekazała prokuraturze list, jaki dostała. Ktoś niewprawną ręką napisał, że jeśli Sz. zacznie sypać, poda rysopisy napastników, spotka go to samo, co Grzegorza P. Coś złego może stać się żonie i dzieciom. Kto to napisał - nie ustalono w dalszym śledztwie. Motyw zazdrości Od początku śledczy nie bardzo wierzyli w wersję podaną przez Jana Sz. W jego mieszkaniu znaleziono prawie 4 tys. zł, na odzieży ślady krwi, która nie należała do niego, ale mogła należeć do ofiary. Podczas drugiego przesłuchania na policji Jan Sz. przyznał się do zabójstwa. - Podejrzewałem, że moją żonę łączyło z nim coś więcej niż zwykła znajomość -mówił Jan Sz. - Grzegorz zaopatrywał nasze stoisko w jajka, często zastawałem go, jak popija kawę z Katarzyną. Ostatnio nie układało się nam najlepiej. Sądziłem, że jedną z przyczyn może być właśnie Grzegorz. Postanowiłem się z nim rozmówić. Dlatego wybrałem się z nim samochodem, pod pretekstem, że sam zostawiłem swój w M. Rozmowa między nami się nie kleiła. Grzegorz P. zaczął się dziwnie uśmiechać, Potem groził nożem. Doszło do szamotaniny. - Nie chciałem go zabić, naprawdę - mówił policjantom podczas przesłuchania. - Sam nadział się na ostrze. Nie wiedziałem, co się dzieje. Potem uciekałem w panice z miejsca zdarzenia i przejechałem ciało. Potem dotarło do mnie, co się wydarzyło. Szukałem jakiegoś wyjścia z sytuacji. Wymyśliłem historię z Rosjanami, bo wydawała mi się prawdopodobna. Prokuratura oskarżyła Jana Sz. o zabójstwo. Uznała, że zaplanował je z zimną krwią. Wcześniej zostawił samochód u znajomej w M., aby wrócić nim po dokonanym zabójstwie. Gra obrońcy Procesowi przyglądał się przez cały czas jego trwania starszy pan, jak się okazało ojciec Jana Sz. oraz żona ofiary. Innych widzów, poza dziennikarzami na dużej sali nie było. Kiedy sąd na początku rozprawy zapytał oskarżonego, czy przyznaje się do zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, odpowiedział krótko: „Nie". Wówczas żona Grzegorza K. zaczęła głośno płakać. Jan Sz. wyglądał trochę na nieobecnego. Gdy przeczytano mu fragmenty zeznań, w których przyznawał się do winy i obszernie relacjonował przebieg zdarzeń, rodzaje zadanych ran, które potwierdzone zostały opiniami biegłych, tłumaczył, że złożył je pod presją. -Grożono mi biciem, bardzo się tego bałem, więc mówiłem, co tylko chcieli śledczy - mówił z przekonaniem. -Podpisałem bez czytania. Adwokat Jana Sz. był niezwykle aktywny. Zadawał świadkom wiele szczegółowych pytań. W pewnej chwili przewodniczący składu orzekającego próbował go dyscyplinować. Sędzia powiedział mu, że nie rozumie do czego one zmierzają. Eksperyment Potem jeszcze obrońca wnioskował o przeprowadzenie na sali eksperymen- Rys. Bartłomiej Brosz tu. Otóż w samochodzie ofiary przewożone były puste pojemniki na jajka. Było ich tak wiele, że - zdaniem prokuratury - niemożliwe było, by zmieściło się do samochodu jeszcze dwóch innych pasażerów, co sugerował oskarżony wspominając o napastnikach. Adwokat miał ze sobą kilka takich opakowań. Chciał, aby przesłuchiwany w charakterze świadka policjant, będący na miejscu zdarzenia, wyjaśnił mu, czy można na tym siedzieć. - Lepiej kiepsko siedzieć, niż dobrze stać - odpowiedział, wprowadzając mimowolnie czarny humor na salę rozpraw. Ostatecznie sąd nie uznał za celowe przeprowadzanie eksperymentu. W przerwie rozprawy, na korytarzu żona ofiary nie kryła swojego oburzenia postawą obrońcy. - To jakieś zabawy z mojej tragedii, przeciąganie sprawy, a ja już nie mam sił i pieniędzy, by dojeżdżać do sądu - żaliła się jednemu z dziennikarzy. - Nie chcę takich rzeczy wysłuchiwać. Kolejne rozprawy przebiegały już bez większych niespodzianek. Ostatecznie sąd uznał, że Jan Sz. zaplanował zabójstwo Grzegorza K. Żona ofiary przyjęła wyrok wyraźną z ulgą. Ojciec skazanego ukrył twarz w dłoniach. Janusz Opaleński ZDARZYŁO SIĘ Nazistowskie idee KWIDZYN. Trzech mieszkańców Kwidzyna zatrzymano pod zarzutem propagowania nazistowskich idei. 17-, 18-i 22-latek rozwiesili faszystowską flagę w lokalu, w którym świętowali urodziny jednego z kolegów. Śpiewali także nazistowskie pieśni. Wszyscy byli pijani, - Nie przyznają się do winy. Tłumaczyli, że nie należą do żadnej organizacji faszystowskiej. Znaleziona przy nich flaga jest wykonana z dobrego materiału. Rodzic jednego z podejrzanych, który został przez nas powiadomiony o zatrzymaniu syna, powiedział, że to nic takiego. Prowadzimy w tej sprawie dochodzenie - mówi podinspektor Piotr Mateusiak, komendant powiatowy policji w Kwidzynie. Żadna z osób podejrzanych o propagowanie faszyzmu nie była wcześniej notowana przez policję. (JK) Stracił palce BYTÓW. Pracownik, który wykonywał prace ślusarskie na prasie mimośrodowej stracił cztery palce. Podczas podkładania pod prasę talerzy ślizgowych prasa zmiażdżyła mu palce dłoni. Mężczyznę odwieziono do szpitala w Bytowie. Sprawę badał już inspektor pracy. Nie stwierdził żadnych uchybień. Odpowiedzialność za wypadek ponosi najprawdopodobniej pracownik, który nieostrożnie obsługiwał prasę. (GG) Na drodze WOJSK-LIPNICA. Kierowa samochodu Renault na zakręcie drogi zauważył biegnącą prosto na auto sarnę. Chcąc uniknąć zderzenia ze zwierzęciem skręcił nagle na lewy pas jezdni. Wjechał do przydrożnego rowu. Pasażer auta doznał ogólnych obrażeń i został przewieziony do bytowskiego szpitala. Kierowcy nic się nie stało. Straty wynoszą 12 tys. zł. Do wypadków spowodowanych przez dzikie zwierzęta na drogach powiatu bytowskiego dochodzi co najmniej kilka razy w tygodniu. (GG) Okradziony STĘŻYCA. W jednym z ośrodków wczasowych doszło do nietypowej kradzieży. Henrykowi B. narodowości cygańskiej, zamieszkałemu w województwie wielkopolskim skradziono pieniądze w kwocie 40 tys. złotych oraz wyroby jubilerskie na wartość 80 tys. zł. Czynności dochodzeniowe w tej sprawie prowadzi kartuska komenda policji. (U) Zabił żonę GDYNIA. Troje dzieci straciło matkę w Gdyni Orłowie. W sobotę w nocy 33-letni Sławomir P. pod wpływem alkoholu skatował siekierą swoją konkubinę, o trzy lata młodszą Ewę W. Jej zwłoki ukrył w piwnicy. Po krótkim pościgu Sławomir P. trafił do policyjnej izby zatrzymań, był pijany. Na razie nie są jeszcze znane motywy jego czynu. (szad) 1731 czwartek 2 maja 2002 r. WM Dziennik Dziennik Malborski Z gminy www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych rocznie 326 tys. 345 zł. (G.W.) Kraśniewo. 50 lat razem Dwa wesela jednej pary na drogi NOWY STAW. 10 tys. zł mniej zaproponował władzom Nowego Sta-wu Zarząd Dróg Powiatowych na utrzymanie jezdni powiatowych położonych na terenie gminy. - Otrzymaliśmy 93 tys. zł. Mimo to zgodziliśmy się na podpisanie porozumienia - wyjaśnia Waldemar Konopka, burmistrz Nowego Stawu. Obecnie w mieście i gminie naprawione są już wszystkie drogi powiatowe. - Wkrótce będziemy łatać drogi gminne. Do końca maja wszystkie powinny być przejezdne - wyjaśnia burmistrz. (Niki) u Turniej pożarniczy STARE POLE. Do Turnieju Wiedzy Pożarniczej zgłosiło się 35 uczniów. Do eliminacji gminnych zakwalifikowało się 12. Zwycięzcami w młodszej grupie wiekowej zostali: Mariusz i Tomasz Biały a w starszej Jan Czaja i Małgorzata Wydra. - Uczestnicy wykazali się dużą wiedzą na temat ochrony przeciwpożarowej - mówi Krystyna Fałek z Urzędu Gminy, jedna z organizatorek konkursu. Zwycięzcy wezmą udział w powiatowym turnieju wiedzy pożarniczej. Konkurs objął patronatem Włodzimierz Za-wójt Gminy Stare Eliminacje szkolne przygotowała i przeprowadziła Danuta Ronżewska, a turniej gminny Zarząd Gminny Związku Ochotniczych Straży Pożarnych. Rolnicze bilanse POWIAT. W powiecie malborskim, w 2001 r. 281 rolników prowadziło rachunkowość. Byli zobligowani do tego, gdyż zdecydowali się zaciągnąć kredyty preferencyjne finansowane przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. - Współpracowali z nimi doradcy z Rejonowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Malborku - mówi Bogusława Wałachowska z RZDR. Statystyczne gospodarstwo prowadzące pełną rachunkowość posiada 110,9 hektarów ziemi. Jego przychody wynoszą ■i Chcieli być razem ■ Daleka podróż Czekają na prawnuki Mątowy Małe i Wielkie, gm. Miłoradz. Rolnicy apelują Boją się, że stracą swoje plony Nowy Staw. Szkolna gazetka w Gimnazjum Przygotowali miesięcznik o życiu Uczniowie Gimnazjum w Nowym Stawie wydają gazetkę szkolną. Nosi ona nazwę „Uczę się żyć" a pierwszy jej numer zatytułowano „M jak miłość". Znalazły się tam teksty podsumowujące warsztaty pn. „Urodziłem się z miłości i do miłości" prowadzone przez Ewę Dywelską. - Gdy zaproponowałam uczniom ten temat, na ich twarzach pojawił się uśmiech i słychać było szept „będzie o seksie" -mówi E. Dywelska. - Gdy poprosiłam o wypisanie skojarzeń do słowa mi- łość, nigdzie nie pojawił się ten wyraz. Przeczytałam natomiast: dom, mama, ciepło. E. Dywelska po warsztatach zapytała uczniów, czy warto podejmować takie tematy. Większość odpowiedziała, że tak. - Jesteśmy w trudnym okresie dojrzewania i powinniśmy jak najwięcej mówić o sprawach dotyczących nas. Ponieważ młodzież nie zawsze może o tym porozmawiać ze wszystkimi, a potrzebuje tej wiedzy, postanowiliśmy, że m.in. te zagadnienia znajdą się w naszej gazetce - mówi Anna Klucz z kl. Ia. W pierwszym numerze oprócz tekstów redagowanych przez szkolny zespół znalazły się też konkursy dla Czytelników. (Niki) Celina i Stanisław Miszta z Kraśnie-wa (gm. Malbork) obchodzą 50 rocznicę ślubu. Jubilaci poznali się w swojej rodzinnej miejscowości, Stoczku Łukowskim w województwie lubelskim. Ich domy znajdowały się w odległości około 500 metrów - Znaliśmy się od najmłodszych lat, jednak uczucie przyszło trochę później. Po prostu pewnego dnia spodobaliśmy się sobie i postanowiliśmy, że będziemy razem - mówią z uśmiechem. Do kościoła oddalonego 0 5 km młodzi jechali osobno, dopiero po złożeniu przysięgi razem udali się na uroczystości weselne. - W naszych stronach był taki zwyczaj, że goście panny młodej i pana młodego bawili się osobno. Musieliśmy odwiedzić i jednych 1 drugich. Wesele trwało trzy dni - wspomina jubilatka. Do Kraśniewa państwo Miszta przyjechali w lipcu Rolnicy z Mątów Małych i Wielkich od lat zabiegają w terenowym oddziale w Malborku Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych Województwa Pomorskiego 0 odmulenie kanału Jeziorna Łacha. - Nie odprowadza on wody, gdyż jest zarośnięty 1 zamulony Ponosimy z tego powody straty. Przez 20 lat nie było tam przeprowadzanych żadnych prac - mówią rolnicy, którzy podpisali pismo w tej sprawie do ZMiUWWP. - Systematycznie na wiosnę woda nie jest odprowadzana. Na polach pojawiają się za-stoiska. W tych miejscach tracimy plony całkowicie. 1960 roku. Przyznają, że decyzja o opuszczeniu rodzinnych stron nie była łatwa. Jednak wtedy nie mieli innego wyjścia. Na swoim - Jako młode małżeństwo nie mieliśmy swojej ziemi, a nie chcieliśmy żyć na utrzymaniu rodziców. Dlatego osiem lat po ślubie zdecydowaliśmy się na wyjazd. Zabraliśmy dwie walizki, troje dzieci i wyruszyliśmy w daleką podróż w poszukiwaniu swojego miejsca - opowiada C. Miszta. Na początku mieszkali w Cisach, później trafili do Kraśniewa. - Pierwsze miesiące były bardzo ciężkie. Nie mieliśmy nic, nawet własnego kąta. Na szczęście na naszej drodze spotkaliśmy wielu życzliwych ludzi, którzy wyciągnęli do nas pomocną dłoń. W końcu kupiliśmy dom i wtedy poczuliśmy, że jesteśmy na swoim - mówi C. Miszta. Jubilaci wychowali 5 synów, doczekali się też 10 wnuków. Obecnie czekają W pozostałych są znacznie mniejsze. Rolnicy obliczają, że tracą razem około 10 hektarów upraw w zależności od intensywności opadów. W sezonie zimowym deszcze spowodowały większe niż zwykle zamulenie Jeziornej Łachy. Władysław Strąk, rolnik z Mątów Wielkich uważa, że prace powinny być wykonywane na bieżąco. Od tego zależy przecież dochodowość gospodarstwa. - Jest to obowiązek państwa - argumentuje. Tadeusz Cegiełka, właściciel gospodarstwa w Mątowach Małych mówi, że przez 3 dni hakował i udrażniał kanał, by woda obniżyła się. (G. W.) Fot. H. Jankowski Jerzy Liss kierownik ZMiUWWP w Malborku - Brakuje pieniędzy na prace melioracyjne. Mamy środki tylko na energię, płace i utrzymanie stacji pomp. Jeśli otrzymamy obiecane pieniądze, roboty ruszą jesienią po żniwach. Jeziorna Łacha nie była hakowa-na od trzech lat, a odmulano ją ostatnio 8 lat temu. Hakowanie powinno odbywać się co dwa lata, a odmulanie co 10 lat. Jubilaci uroczyście obchodzili Złote Gody w gronie rodziny i przedstawicieli Urzędu Gminy Malbork. na prawnuki. Przyznają, że receptą na długie pożycie jest przede wszystkim wzajemny szacunek i umiejętność ustępowania drugiej osobie. W zgodzie - Nasze życie układało się różnie, było trochę płaczu, była też radość. Jednak mimo trudnych chwil za- Fot. Henryk Jankowski wsze staraliśmy się żyć w zgodzie. Zajęci codziennymi sprawami nawet nie zauważyliśmy kiedy minęło te 50 lat - mówi jubilatka. (jotka) Kanał Jezorna Łacha jest zamulony. Na zdjęciu (od lewej): Zdzisław Witek, Tadeusz Cegiełka i Marek Pry- mak. Fot. Aleksander Winter www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych u wybrzeża Diietitsiic czwartek 2 maja 2002 r. Dziennik Malborski wór POMORZA Gość „Dziennika Malborskiego" Mamy most i będzie kanalizacja 0 swojej dwunastoletniej pracy w samorządzie opowiada Waldemar Lamkowski, wójt gminy Lichnowy. - Jest pan wójtem w Lichnowach od 12 lat. Co udało się przez ten czas zrobić w gminie? - Postawiliśmy dwie sale gimnastyczne w szkołach: w Lisewie Malborskim oraz Lichnowach. W tych placówkach powstały także sale komputerowe. Ponadto w szkołach w Szymankowie i Lisewie Malborskim zmodernizowaliśmy kotłownie. Warto wspomnieć, że co roku naprawiamy i budujemy drogi gminne. Dużą satysfakcję sprawiła mi modernizacja ośrodka zdrowia, budowa cmentarza komunalnego oraz wysypiska śmieci. Moim zdaniem są to kolejne osiągnięcia. Wykonujemy również wiele innych drobnych inwestycji, które mają znaczenie dla mieszkańców i obciążają budżet gminny, lecz szybko się o nich zapomina. Dążę również do tego, by w każdej wsi była świetlica, gdzie młodzież i mieszkańcy mogliby się spotykać. Uważam, że takie małe centra kultury są bardzo potrzebne. - Jaki jest budżet gminy? Skąd pozyskujecie środki finansowe, gdy pieniędzy nie wystarcza na zrealizowanie wszystkich potrzeb? - Lichnowy s^ gminą typowo rolniczą. Środki, które pochodzą z podatku są niewielkie, tymczasem wszyscy chcieliby, żeby były dobre drogi, ładne przystanki itd. Nie porywam się na wielkie inwestycje, ponieważ gminy na to nie stać. Możemy to robić przy wsparciu finansowym z innych jednostek i tak też robimy. Od dwóch lat zabiegam o dodatkowe środki na budowę oczyszczalni ścieków i położenie kanalizacji w Szymankowie i Lisewie Malborskim. Udało mi się. Właśnie rozpoczynamy tę inwestycję. Pomaga nam Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa. - Co uważa pan za swoje największe osiągnięcie? - Sądzę, że tym mianem można określić budowę wodociągu w Borętach, położenie nowej nawierzchni asfaltowej w Lisewie V, jednak najważniejszym wydarzeniem jest to, że udało mi się doprowadzić do ponownego otwarcia mostu drogowego w Lisewie Malborskim, który z powodu złego stanu technicznego przez blisko dwa lata był zamknięty. Zorganizowałem wiele spotkań, podczas których wspólnie z samorzą- Waldemar Lamkowski dowcami z powiatu tczewskiego i okolicznych gmin zastanawialiśmy się, skąd pozyskać pieniądze na modernizację. Udało nam się wygospodarować pewną kwotę. Dzięki temu miesz- Fot. Henryk Jankowski kańcy mają ponownie bliżej do pobliskiego Tczewa czy Trójmiasta, gdzie mogą znaleźć zatrudnienie. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Iwona Orszulak 0 wójcie Waldemar Lamkowski rozpoczął studia na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu w 1974 roku. Ukończył tam Wydział Prawa i Administracji. W 1984 roku rozpoczął podyplomowe studia na kierunku administracji państwowej w Centrum Podyplomowego Kształcenia Pracowników Administracji Państwowej w Warszawie. Następnie rozpoczął Podyplomowe Studium Samorządu Terytorialnego na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Ukończył je w 1992 roku. W tym też roku rozpoczął naukę w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie na wydziale ekonomiczno - społecznym, kierunek gospodarka samorządu terytorialnego. Trzy lata później kontynuował naukę w Wyższej Szkole Zarządzania i Marketingu w Warszawie na Wydziale Zarządzania i Marketingu. W 1997 roku rozpoczął studia na Uniwersytecie Wrocławskim. Zasady plebiscytu 1. W każdy poniedziałek i piątek, od 26 kwietnia do 31 maja 2002 r., w „Dzienniku Bałtyckim" drukować będziemy specjalny kupon do głosowania na Wójta Pomorza. Listę wszystkich wójtów z Pomorza publikujemy dzisiaj w „Dzienniku". 2. Wytnij kupon konkursowy, wpisz imię i nazwisko wójta - kandydata do tytułu Wójta Pomorza oraz swoje dane osobowe, krótko uza- REKLAMA sadnij swój wybór i dostarcz go (przyślij lub przynieś) do redakcji swojego lokalnego oddziału „Dziennika Bałtyckiego" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego, ul. Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk, do 10 czerwca 2002 r. 3. W każdy piątek, począwszy od 10 maja, publikować będziemy listę zgłoszonych do plebiscytu kandydatów na Wójta Pomorza zajmujących 20 pierwszych miejsc oraz listę wszystkich kandydatów z danego powiatu. 4. Wyniki plebiscytu podamy 14 czerwca, ogłaszając zwycięzcę plebiscytu - Wójta Pomorza oraz zwycięzców w poszczególnych powiatach - Wójta Powiatu. 5. Spośród dostarczonych prawidłowo wypełnionych kuponów plebiscytu Komisja Konkursowa wyłoni 10 Czytelników, którzy w najciekaw- szy sposób uzasadnią swój wybór. Otrzymają oni atrakcyjne nagrody. 6. Listę Czytelników - laureatów opublikujemy 14 czerwca 2002 r. w „Dzienniku Bałtyckim". 7. Szczegółowy regulamin jest do wglądu w lokalnym oddziale „Dziennika Bałtyckiego" i w Biurze Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Narzędzia do obróbki 1 skrawaniem IKk Elbląg, ul. Zagonowa 9 teL (055) 235 58 40 „HASPOL" CHŁODNICTWO GASTRONOMIA DLA SKLEPÓW BARÓW, STOŁÓWEK, RATY, LEASING CZĘŚCI ZAMIENNE MALBORK, UL. CHROBREGO 28 Tel./fax (055) 272 37 71 _N-102/A/10981 W Kii* ......11 WM ".'-.ii ii......ii....... rtii# HURTOWNIA SPOŻYWCZO-NABIAŁOWA „SerJo" 82-200 Malbork, ul. Daleka 117 tel./fax 272 07 12 tel. 273 32 33 N-221/A/1098 OŚRODEK KSZTAŁCENIA USTAWICZNEGO EUR ul. Chrobrego 45. 82-200 Malbork tel. (055) 273 12 32 ORGANIZUJE KURSY I SZKOLENIA: - energetyczny + SEP - obsługi wózków widtowych-sztaplarek - spawanie elektryczno-gazowe - szkolenia podstawowe i okresowe BHP - minimum sanitarne - obsługi kas fiskalnych - inne, na zlecenie zakładu pracy. N-441/A/1534 KANDYDACI DO TYTUŁU Powiat pucki Tadeusz Puszkarczuk, gm. Puck; Andrzej Czaplicki, gm. Kosakowo; Henryk Doering, gm. Krokowa Powiat wejherowski Romuald Głuszko, gm. Wejherowo; Zbigniew Engelbrecht, gm. Szemud; Kazimierz Adamczyk, gm. Linia; Jarosław Wejer, gm. Luzino; Bożena Chmielewska, gm. Łęczyce; Zbigniew Walczak, gm. Gniewino; Jacek Michałowski, gm. Choczewo Powiat kartuski Andrzej Wyrzykowski, gm. Przodkowo; Mirosław Szalewski, gm. Somonino; Zbigniew Roszkowski, gm. Chmielno; Tadeusz Kobiela, gm. Sierakowice; Jan Kulas, gm. Sulęczyno; Czesław Witkowski, gm. Stężyca Powiat kościerski Waldemar Tkaczyk, gm. Kościerzyna; Alojzy Szoska, gm. Nowa Karczma; Jacek Kmieciak, gm. Liniewo; Henryk Ossowski, gm. Stara Kiszewa; Tadeusz Dziemiński, gm. Lipusz; Jerzy Hiller, gm. Dziemiany; Roman Brunke, gm. Karsin Powiat chojnicki Zbigniew Szczepański, gm. Chojnice; Maria Kozłowska, gm. Konarzyny Powiat tczewski Ireneusz Włochyń, gm. Tczew; Zdzisław Makowski, gm. Subkowy; Piotr Laniecki, gm. Morzeszczyn Powiat starogardzki Stanisław Połom, gm. Starogard Gd.; Krzysztof Trawicki, gm. Zblewo; Zbigniew Partyka, gm. Kaliska; Andrzej Wasielewski, gm. Osieczna; Ryszard Alechniewicz, gm. Lubichowo; Mieczysław Płaczek, gm. Bobowo; Erwin Makiła, gm. Skórcz; Janusz Kaczyński, gm. Osiek; Teodor Kalinowski, gm. Smętowo Graniczne Powiat stupski Mariusz Chmiel, gm. Słupsk; Tomasz Wszółkowski, gm. Ustka; Leszek Kuliński, gm. Kobylnica; Andrzej Kopiniak, gm. Smołdzino; Czesław Kosiak, gm. Główczyce; Grzegorz Jaworski, gm. Damnica; Franciszek Wekwert, gm. Potęgowo; Tadeusz Kraus, gm. Dębnica Kaszubska Powiat lęborski Henryk Korda, gm. Wicko; Marian Borek, gm. Nowa Wieś Lęborska; Włodzimierz Klata, gm. Cewice Powiat bytowski Roman Ostrowski, gm. Trzebielino; Jerzy Talewski, gm. Kołczygłowy; Mieczysław Rytwiński, gm. Borzytuchom; Jerzy Lewi-Kiedrowski, Tuchomie; Leopold Jankowski, gm. Lipnica; Wojciech Gralak, gm. Czarna Dąbrówka; Władysława Łangowska, gm. Parchowo; Jerzy Szpakowski, gm. Studzienice Powiat cztuchowski Adam Marciniak, gm. Człuchów; Wacław Brzezicki, gm. Koczała; Mirosław Maszczak, gm. Przechlewo; Lech Jabłoński, gm. Rzeczenica Powiat stawieński Franciszek Kupracz, gm. Darłowo; Adam Muszyński, gm. Malechowo; Andrzej Kruczkowski, gm. Postomino; Wojciech Stefanowski, gm. Sławno Powiat nowodworski Kazimierz Stadnicki, gm. Ostaszewo; Roman Pawłowski, gm. Stegna; Eugeniusz Wyrzykowski, gm. Sztutowo Powiat malborski Danuta Zalewska, gm. Malbork; Waldemar Lamkowski, gm. Lichnowy; Waldemar Kurpias, gm. Miłoradz; Włodzimierz Załucki, gm. Stare Pole Powiat sztumski Waldemar Gutjar, gm. Stary Targ; Roman Kulpa, gm. Stary Dzierzgoń; Lucjan Lewandowski, gm. Mikołajki Pomorskie Powiat kwidzyński Edmund Wierzba, gm. Kwidzyn; Józef Gutowski, gm. Ryjewo; Elżbieta Krajewska, gm. Sadlinki; Wacław Szramowski, gm. Gardeja Powiat gdański Daniel Matyja, gm. Pruszcz Gd.; Paweł Tadeusz Schwarzenberg Czerny, gm. Kolbudy; Jan Wiczling, gm. Przywidz; Błażej Konkol, gm. Trąbki Wielkie; Hanna Brejwo, gm. Pszczółki; Tadeusz Kalinowski, gm. Suchy Dąb; Stanisław Zięba, gm. Cedry Wielkie Kupon konkursowy WÓJ Wybieramy pomorza Wójta Pomorza '*f Głosuję na wójta: Imię i nazwisko:.................................................................. Gmina:..............................................Powiat:.......................................... Uzasadnienie:........................................................................................... Dane osoby głosującej: Imię i nazwisko:........................................................................................ Kupon należy wypełnić, wyciąć i dostarczyć (wysłać lub przynieść) do 10 czerwca 2002 r. do swojego regionalnego oddziału „Dziennika Bałtyckiego" lub do Biura Konkursów, 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis................................... 8 czwartek TiiIli DSSlfiBWlIf 2 maja 2002 r. E3 wM Bałtycki Dziennik Malborski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych REKLAMA ogłaszaj się! AUTOmOTO uitiy zawsze w środę Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058)300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059) 840-32-42 Malbork. Jednostki wojskowe otrzymały sztandary Festyn i święto na lotnisku Wielka gala ■ Deszcz kontra występy ■ Oblegali samoloty alborskie jednostki wojskowe: 41 Eskadra Lotnictwa Taktycznego i 22 Baza Lotnicza otrzymały nowe sztandary 41 ELT jest spadkobiercą tradycji lotniczych rozwiązanego 41 Pułku Lotnictwa Myśliwskiego. Z okazji wręczenia sztandarów na lotnisku w Królewie Malborskim odbył się festyn, podczas którego mieszkańcy Malborka mogli podziwiać samoloty będące na wyposażeniu jednostek. Deszczowo na lotnisku - Z pewnością gdyby nie deszcz, który pokrzyżował plany organizatorów impreza byłaby bardzo udana -mówi Tadeusz Jastrzębowski z Malborka. Nagła ulewa, która przeszła nad Malborkiem sprawiła, że na lotnisku zamiast spodziewanych tłumów pojawiło się zaledwie kilkuset malborczyków. Zapowiadane przez organizatorów występy artystyczne rozpoczęły się z kilkudziesięciomi-nutowym opóźnieniem. Mimo niekorzystnej aury ci którzy przybyli na lotnisko nie narzekali na brak ważeń. - Mamo, mamo a ja siedziałem w samolocie - krzyczał z radości 5-letni Michał Kaszuba. Podobnie zachowywali się również dorośli malbor- czycy, którzy na chwilę zasiedli w kabinie pilota Miga - 21. Jednak największe wrażenie na cywilach wywarł pokaz Miga 29. Maszynę oblegali zarówno mal-borczycy, jak i sami piloci z 41 ELT w Malborku. Zaskoczeni cywile - Porównując obydwa rodzaje samolotów dochodzi się do wniosku, że nasza jednostka zatrzymała się na przełomie lat 60. i 70. Wówczas Migi 21 były podstawowymi samolotami w Układzie Warszawskim - mówi Sławomir Olszewski, mieszkaniec Malborka. - Mam nadzieję, że już wkrótce władze zdecydują się na przejęcie kilkunastu Migów 29 z Niemiec i zostanie w nie wyposażona nasza jednostka. Znacząco wpłynie to na stan naszych sił lotniczych. Podobne opnie wyrażali także piloci. Podkreślali, że z nowymi maszynami będą wreszcie jedną z lepiej wyposażonych jednostek w kraju. Duże wrażenie na cywilach wywarło tankowanie Miga 29 przez obsługę naziemną. - Nie spodziewałem się, że będę stał o kilka metrów od jednego z najlepszych samolotów myśliwskich XX wieku, zaś obsługa nie przejmując się tłumem gapiów będzie przygotowywała go do lotu - mówi Kazimierz Arciszewski z Mal- borka. - Demokracja to jednak bardzo dobra sprawa. Dawniej nikt nie pozwoliłby nam na oglądanie takich scen. Byłoby to ściśle tajne. „Antkiem" nad miastem Uczestnicy wojskowego festynu podziwiali także samoloty cywilne oraz szybowce, które po zakończeniu oficjalnych uroczystości przyleciały na lotnisko. Niestety niesprzyjający, porywisty wiatr spowodował, że maszyny miały kłopoty z lądowaniem. Duże wrażenie na zgromadzonych wywarły przeloty nad Malborkiem starym An-2. Ten dwupłatowiec zabierał po kilkanaście osób naraz na przejażdżkę powietrzną. - Jejku jaki wielki jest nasz zamek - mówiła zaskoczona Karolina Pańkowska, uczennica jednej z podstawówek. - Dopiero przelatując nad miastem widać jak dużo miejsca zajmuje krzyżacka warownia. Właśnie teraz zrozumiałam, jak wiele wysiłku i pracy kosztowało krzyżaków wybudowanie zamku. Starsi malborczycy podkreślali zaś, że z lotu ptaka Malbork jawi się jako bardzo ładne miasto. Grochówka na rozgrzanie Podziwiający samoloty co kilkanaście minut oddalali się od miejsca ich postoju, by skosztować prawdziwej żoł- Podsekretarz stanu MON Włodzimierz Urbankowski (z lewej) przekazał nowy sztandar 22 Bazy Lotniczej jej dowódcy majorowi Eugeniuszowi Gardasowi. Fot Henryk Jankowski nierskiej grochówki. Jedynym mankamentem powodującym, że przed namiotem z kuchnią polową ustawiały się kolejki, było to, że zabrakło łyżek oraz pieczywa. Pierwszy z problemów rozwiązali żołnierze oddając zgłodniałym i przemarzniętym malborczykom do dyspozycji swoje niezbędniki. (jeż) Od kilku miesięcy władze państwowe rozważają możliwość przejęcia od niemieckich sił lotniczych ponad 20 Migów 29. Jak się dowiedzieliśmy w dowództwie Wojsk Lotniczych i Obrony Przeciwlotniczych, jeśli zapadnie taka decyzja to większość tych maszyn trafi do 41 Eskadry Lotnictwa Taktycznego w Malborku. Najwięcej emocji wśród malborczyków wywołał pokaz Miga 29 ■ Fot. Aleksander Winter WEISS V CIS DŁUGI WEEKEND Z NAMI Rink-Weis jak zwykle przygotował wiele atrakcji dla tych, którzy lubią się bawić. Dyskoteki codziennie od godz. 21 1 maja - odbędzie się wybór najbardziej wydajnego pracownika wbijania gwoździ. 2 maja - promocja łódki Bols. 3 maja - karaoke czyli śpiewać każdy może, zabawę poprowadzi Magda Rzemek (laureatka „Szansy na sukces"). Natomiast o godz. 16 odbędzie się dyskoteka dla dzieci. 4 maja - odbędzie się konkurs w pianie czyli wybory najbardziej spienionej osoby. mw SPÓŁDZIELCZA KASA H K CJ K OSZCZĘDNOŚCIOWO - KREDYTOWA im. FRANCISZKA STEFCZYKA certyfikat 100 lat tradycji systemu zarządzania ISO 9002 ODDZIAŁ MALBORK UL. KOŚCIUSZKI 5A, TEL./FAX (055) 273 30 01, 272 83 42 ODDZIAŁ KWIDZYN UL. 11-GO LISTOPADA 1, TEL. (055) 279 00 11, 261 63 69 ODDZIAŁ KWIDZYN II UL. LOTNICZA 1, TEL. (055) 261 31 28, 645 96 66 Oferta specjalna dla Emerytów i Rencistów! Pożyczka SENIOR / l) UL ^ miesięcy 13,5% ..............IwJJlTTl DO KWOTY2500PLN BEZ PORĘCZYCIELI l U Doświadczenie, Jakie mamy, pozwoli Wam dobrze bawić się w ten weekend. Informacje i rezerwacje w Kwidzynie, te!./fax (055) 261 23 03. i Franciszek www.skok-stef.com.pl Infolinia: 0-801 600 100* j Stefczyk 'Koszt połączenia 0,35 zi brutto/1 min. www.naszemiasto.pt serwis informacji lokalnych Kultura, oświata Dziennik czwartek mmm Bałtyckimi 2 n»ja 2002 r. «;#' Dziennik Malborski Szanowni Państwo PKO BANK POLSKI ODDZIAŁ CENTRUM W KWIDZYNIE poszukuje do współpracy agentów-akwizytorów Jeśli jesteś osobą uczciwą, dynamiczną i kreatywną, to szukamy wtaśnie Ciebie! Sprzedaż produktów i usług PKO BP może być dodatkowym źródłem dochodu. Gwarantujemy szkolenia. Szczegółowe informacje uzyskają Państwo w placówce PKO Bank Polski Oddział Centrum w Kwidzynie, tel. (055) 279 31 76, wew. 310. N-177/A/1031 W SKRÓCIE Bal u Ekoludka Malbork. Rambit 2002 w „dwójce" Klasowe potyczki na wesoło Już po raz 12 w Szkole Podstawowej nr 2 uczniowie klas II wraz z rodzicami wzięli udział w zabawie pod nazwą Rambit. Zawodnicy musieli wykazać się nie tylko sprawnością fizyczną, ale i umysłową. - Przygotowaliśmy kilkanaście konkurencji na wesoło, m.in. bieg spóźnialskich, balony w taczkach, chód pajęczy i kula- wy lisek oraz potyczki umysłowe pt. „Sówki mądre główki" - mówi Małgorzata Długosz, współorganizator imprezy. - Staraliśmy się tak dobrać konkurencje, aby każdy mógł wziąć w nich udział. Zabawa „Czy jest takie dziecko w klasie?" skierowana była do rodziców. - Każdy otrzymał kopertę, a w niej nazwiska i imiona pięciu uczniów wypisane na oddzielnych kartkach. W jak najkrótszym czasie należało poprawnie dopasować imiona do nazwisk. Chcieliśmy sprawdzić, czy rodzice znają koleżanki i kolegów swoich dzieci - wyjaśnia M. Długosz. Najtrudniejszą konkurencją okazał się wyścig zaprzęgów. - Okazało się, że rodzice nie zawsze potrafili do- stosować tempo biegu do możliwości dzieci. Czasami biegli za szybko. Mimo pewnych trudności wszyscy bardzo dobrze się bawili - mówi organizator. Zwycięzcą Rambitu 2002 została klasa II a, drugą pozycję wywalczyli zawodnicy z II b, natomiast na trzeciej pozycji uplasowała się klasa II c. (jotka) odczas imprezy z okazji Dnia Ziemi w Gimnazjum nr 3 spotkali •się uczniowie z malbor-skich szkół. Młodzież wzięła udział w konkursie ekologicznym. Odbył się również pokaz mody i degustacja wód z różnych ujęć. Organizacją zabawy zajęli się członkowie koła biologicznego, turystycznego i chemicznego. - W klasach można było również obejrzeć kilka wystaw, m.in. minerałów oraz rzeźb wykonanych z surowców wtórnych. Wszystkie prezentacje były związane z ekologią i ochroną środowiska - mówi Bożena Sobuń, nauczyciel geografii. Malbork. Międzygimnazjalny Dzień Ziemi Ekologiczne rzeźby i papierowe zwierzęta Duże zainteresowanie wzbudziła również wystawa origami. - Z kolorowego papieru wykonaliśmy zwierzęta i inne elementy otoczenia. Był więc domek z ogródkiem, jeziorko w lesie, pustynia i zimowy krajobraz z pingwinami - mówi Natalia Błaszczykiewicz. Uczniowie przyznali, że święto ziemi było okazją do zdobycia wiedzy w ciekawy sposób. - Z przyjemnością przysłuchiwaliśmy się wszystkim prezentacjom. Na lekcjach bywa różnie, natomiast wiadomości przekazywane w taki sposób łatwiej się zapamiętuje - mówi Monika Malec. (jotka) W jednej z sal przygotowano wystawę origami. Na zdjęciu (od lewej): Michał Zaczyński, Justyna Tomaszewska i Marta Kałużna. Fot. Aleksander Winter REKLAMA Malbork. Wystawa w Galerii Na Lewo Sny pełne obrazów ■ Debiutancka wystawa 1 Sposób na życie ; Prywatny teatr galerii Miejskiego Domu Kultury otwarto wystawę prac Konstantego Potudina z Tczewa pt. „Tancerze". Autor przyznaje, że to była jego pierwsza prezentacja przed publicznością. - Maluję od wielu lat, jednak do tej pory odbiorcami moich prac byli głównie przyjaciele i rodzina. Wszyscy już dawno namawiali mnie na ten krok, jednak obawiałem się. Nie wierzyłem, że moje obrazy mogą spodobać się innym. Cieszę się, że w końcu dałem się przekonać, ponie-. waż to nowe doświadczenie Fjest bardzo ekscytujące -mówi K. Potudin. Autor wyjaśnia, że prace prezentowane w Malborku wykonał z myślą o specjalnej wystawie z okazji Światowego Dnia Tańca. W ciągu jednego roku przygotował blisko trzydzieści akwareli, pasteli i obrazów olejnych. - Praca nad nimi sprawiła mi prawdziwą przyjemność. Zwłaszcza, że poruszałem się w mojej ulubionej tematyce. Od dziecka kocham taniec. Jako nastolatek rozpocząłem współpracę z zespołem baletowym wojska polskiego w Warszawie, później, m.in. z teatrami muzycznymi w Gdyni i Łodzi oraz z operą i operetką szczecińską. Po zakończeniu pracy artystycznej zająłem się malarstwem. Obecnie jest to mój nowy sposób na życie - mówi autor. - Jednak nadal myślę o tańcu. To wszystko chyba widać w tych pracach. K. Potudin twierdzi, że pomysły przychodzą podczas snu i wypełnione są obrazami. Bardzo często pojawiają się tam motywy taneczne i teatralne. Wszystkie przelewa na płótno. - Zazwyczaj przedstawiane sceny są kontynuacją tego, co się kiedyś wydarzyło. To miejsca i osoby, które W Galerii Na Lewo otwarto wystawę prac Konstantego Potudina pt. „Tancerze". kiedyś spotkałem - wyznaje K. Potudin. - To zajęcie traktuję przede wszystkim jako przyjemność. Jest to również przedłużenie mojej pracy zawodowej i młodości. Twórca bez względu na Fot. Aleksander Winter wiek zawsze może być młody, wszystko zależy od nastawienia do życia. Malarstwo to mój mały teatr, w którym jestem zarówno reżyserem, jak i aktorem. (jotka) W Przedszkolu nr 10 dzieci bawiły się na ekologicznym balu • Fot. Aleksander Winter MALBORK Podczas Zielonego Balu u Ekoludka dzieci z Przedszkola nr 10 musiały, m.in. rozpoznać głosy ptaków oraz naśladować ruchy zwierząt. Za dobre odpowiedzi otrzymywały owocowe nagrody, czyli jabłka, marchewki i rzodkiewki. Maluchy złożyły również przysięgę, że zawsze będą szanować przyrodę. - Rozmawialiśmy z dziećmi o zagrożeniach jakie niesie ze sobą nowoczesny przemysł oraz co należy zrobić, aby zapobiec niszczeniu środowiska. Chcemy uświadomić im, że nawet maluchy mogą dbać o czystość planety - mówi Irena Sokołowska, dyrektor przedszkola. Uczestnicy balu wystąpili w kolorowych strojach, które przygotowali wspólnie z rodzicami. - Razem z tatą okleiliśmy karton zieloną bibułą. Na bokach umieściliśmy napisy: szkło, papier, plastik - mówi 7-letni Łukasz Szychalewski. (jotka) czwartek 2 maja 2002 r. I Dziennik Bałtyckie Dziennik Malborski Dla Czytelników www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WARTO WIEDZIEĆ Konkurs w Internecie Na łamach „Dziennika Malborskiego" rozpoczynamy cykl konkursów z Mini Studio Fryzjerskim DIANA. Na początek przygotowaliśmy konkurs dla internautów, w którym nagrodą jest strzyżenie włosów wraz z ułożeniem. Aby wziąć udział w naszej zabawie i wygrać nagrodę, wystarczy wejść na stronę www.malbork.naszemiasto.pl i odpowiedzieć na pytanie. Odpowiedzi należy nadsyłać do 8 maja pod adresem: malbork@naszemiasto.pl. W kolejnych wydaniach „Dziennika" zamieścimy konkurs dla Czytelników. Wszystkich zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej www.malbork.naszemiasto.pl. Znajdziecie tam Państwo wiele praktycznych informacji z różnych dziedzin oraz ciekawe konkursy. (jotka) Wyłonimy laureatów Na łamach „Dziennika Malborskiego" zakończyliśmy konkurs, organizowany wspólnie z naszym partnerem, Salonem Komputerowym Pronet z Malborka, Spośród osób, które w sklepie zrobiły zakupy za co najmniej 1000 zł, rozlosujemy trzy wycieczki: dwutygodniową, siedmiodniową oraz trzydniową. Nagrodami pocieszenia są gadżety „Dziennika Bałtyckiego". W czasie zabawy prenumeraty „Dziennika" otrzymało ponad 20 mieszkańców Malborka i okolic. Listę laureatów konkursu opublikujemy 10 maja w „Dzienniku Malborskim". (aszun) K^cik architekta. Zaprojektuj z nami mieszkanie Żyj wygodnie ■ Mniejsza kuchnia ■ Bez korytarza ■ Większy salon pokoj dzienny kuchnia korytarz Mieszkanie naszych Czytelników. Lokal według projektu architekta. Osoby, które chciałyby zaprojektować mieszkanie, korzystając z pomocy architekta, zapraszamy do przysyłania pod adresem redakcji: „Dziennik Bałtycki", ul. Kościuszki 5, 82-200 Malbork, rozrysowanych planów lokali. Co tydzień w „Dzienniku" możny wygrać darmowy projekt, przygotowany przez architektów z Biura Obsługi Inwestycji Budowlanych w Malborku. Dziś prezentujemy parter domku Grażyny i Stanisława Stahn z Malborka. - Po zlikwidowaniu korytarza, wchodząc do domu, mamy bezpośredni dostęp do wnętrz. Natomiast dzięki pomniejszeniu kuchni, która była zbyt duża, wygospodarowaliśmy pomieszczenie, które może służyć za garderobę - wyjaśnia Andrzej Zabojszcz, architekt. Po przebiciu ściany nośnej poszerzone zostało wejście do salonu. - Dzięki temu wizualnie powiększyliśmy całe mieszkanie. Salon jest teraz bardziej funkcjonalny. Stwo- rzyliśmy w nim kącik do pracy oraz do przyjmowania gości, a także miejsce do relaksu, w którym możn^^ m.in. oglądać telewizję -dodaje architekt. (aszun) Lepsze samopoczucie Według tzw. geografii pomieszczeń łazienka i kuchnia powinny znajdować się po stronie najmniej nasłonecznionej lokalu. Natomiast pokoje dzienne, należy planować po stronie wschodniej, zachodniej oraz południowej. Taki rozkład wnętrz pozytywnie wpływa na samopoczucie domowników. Malbork. Wygraj zestaw kosmetyków Kuracja wzmacniająca W Salonie Kosmetycz-no - Perfumeryj nym Gabriel, przy ul. Kościuszki 48 w Malborku dostępne są kosmetyki dla kobiet, mężczyzn, młodzieży a także dla osób starszych. - Kobietom dojrzałym, których skóra zmienia się pod wpływem zmian hormonalnych, polecam kurację wzmacniającą Argane. Jej składniki, m.in. olejek z drzewa Argane oraz witamina E, odżywiają skórę, przywracając jej jędrność i witalność - wyjaśnia Adrianna Łachut, właścicielka Gabriela. - Preparat zalecany jest szczególnie dla cery zmęczonej, pozbawionej jędrności i bardzo suchej. Dla Czytelników „Dziennika" przygotowaliśmy niespodziankę. Osoba, która jako pierwsza zadzwoni dziś, pod nr redakcji 270 23 13, o godz. 9.15 i poda przynajmniej trzy rodzaje męskich dezodorantów z serii Adidas, wygra zestaw kosmetyków tej firmy. (aszun) Stałym klientom salon Gabriel oferuje 5 proc. rabatu. Na zdjęciu: Adrianna Łachut. Fot. Aleksander Winter Malbork. Wygraj zaproszenie do Salonu POINT Możesz mieć nową fryzurę Magdalena Nawojczyk przed wizytą... Salon Fryzjerski POINT Osoba, która pierwsza za-w Malborku, w Cen- dzwoni dziś, o godz. 9, pod trum Handlowym Za- nr tel. redakcji 270 23 03 wiszą oraz „Dziennik Bał- i odpowie na pytanie: na tycki" zapraszają do zabawy, którym piętrze mieści się ...I tUŻ pO niej. Zdjęcia: Aleksander Winter salon POINT, otrzyma bez- tografowany przez naszego płatne zaproszenie na strzy- fotoreportera. Zdjęcie opu- żenie i konsultację ze styli- blikujemy na łamach stą. Zwycięzca podczas wi- „Dziennika Malborskiego". zyty w salonie zostanie sfo- (Niki) Można wpłacać POMOZMY MAGDZIE ■ Złośliwy los Podajemy numer konta. Na nie można wpłacać pieniądze, które w całości zostaną przekazane rodzicom Magdaleny: PBS Kwidzyn 83000009-124-823 -2700-6. Magdalena Staszkie- WICZ Fot. archiwum rodzinne Uczniowie Zespołu Szkół nr 3 w Kwidzynie, ich rodzice i nauczyciele zbierają pieniądze na leczenie 15-letniej Magdaleny Staszkiewicz, która od kilku miesięcy choruje na nowotwór złośliwy - ziarnicę białaczkową. Jeszcze do niedawna wraz ze swoimi kolegami z kl. Ilb Gimnazjum uczęszczała na lekcje i cieszyła się ze spotkań z przyjaciółmi. Obecnie nie chodzi do szkoły. Koleżanki odwiedzają ją w domu, by porozmawiać, a nauczyciele - by uczyć. - Leczenie jest bardzo kosztowne. 10-dniowa kuracja kosztuje 500 zł. Do tego dochodzą koszty dojazdów, gdyż rodzice zawożą ją na badania i leczenie do Gdańska - mówi Piotr Dzięcielski, wychowawca kl. Ilb Gimnazjum w ZS nr 3, do której uczęszcza Magdalena. Magda leczy się w szpitalu Akademii Medycznej w Gdańsku. - Nawet gdy jest w domu w Kwidzynie, codziennie musi stawiać się na badania krwi do miejscowego szpitala. Wszyscy, nauczyciele i uczniowie, jesteśmy wstrząśnięci jej tragedią sytuacją - mówi P. Dzięcielski. Rodzicom trudno uporać się z sytuacją, w jakiej znalazła się ich córka. Mama Magdaleny musiała zrezygnować z pracy, aby zająć się. chorą cór-ką. Dramat Magdy wstrząsnął dyrekcją Zespołu Szkół nr 3 w Kwidzynie, która postanowiła zaangażować się w akcję pomocy swojej uczennicy. - Nigdy wcześniej nie organizowaliśmy takich akcji. - mówi Ewa Machlik, dyrektor ZS 3 w Kwidzynie. - Nie zdawałam sobie sprawy, że koszty leczenia są tak wysokie. Zrobimy wszystko, by pomóc Magdzie w leczeniu. Mam nadzieję, że wróci do naszej szkoły. Mimo że Magda jest chora, nie straciła poczucia humoru i pogody ducha. - To nadal ta sama wesoła i radosna dziewczyna - mówi Grzegorz Kajak z kl. Ilb Gimnazjum. Chętnych, którzy mogliby pomóc dziewczynce, prosimy o pomoc. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych mli], ! Dzienr i czwartek 2 maja 2002 r. ■ r/T:: __d Młodzi biegacze zakończyli rywalizację podczas wiosennych biegów przełajowych. Fot. Aleksander Winter MALBORK. Zakończyła się wiosenna seria biegów przełajowych, których organizatorem był Międzyszkolny Ośrodek Sportowy. W klasyfikacji generalnej dziewcząt z klas III i IV szkół podstawowych zwyciężyła Magdalena Szulewska z SP 9. Na drugim i trzecim miejscu uplasowały się jej szkolne koleżanki: Paulina Podlewska i Małgorzata Kita. W gronie chłopców w tej kategorii wiekowej zwyciężył Mariusz Jaworski z SP 3 przed dwoma reprezentantami SP 5: Markiem Woźniakiem i Rafałem Paterem. W gronie uczennic z klas V i VI szkół podstawowych, prym wiodły zawodniczki z „dziewiątki". Na pierwszym miejscu uplasowała się Agata Zadroż-na przed Moniką Ośmiałowską. Na trzeciej pozycji zawody zakończyła Monika Głowacka. Wśród chłopców w tej kategorii wiekowej brylowali także uczniowie z „dziewiątki", którym przypadły dwie pierwsze lokaty. Byli to: Mateusz Szczeciński i Wojciech Kasperski. (jeż) PROMOCJA I ] ST REKLAMA Zamów prenumeratę O 800 1500 26 LUDWIK KOCH uf. Koftluuki S tli, |MS) 27133 «4 HURTOWNIA ELEKTRYCZNA SDP £LMAX ■ $$>.. f MALBORK, UL. KOŚCIUSZKI 44/45 (OBOK HOTELU ZBYSZKO) ■ PRZEWODY I KABLE ELEKTRYCZNE ■ OPRAWY OŚWIETLENIOWE - ŹRÓDŁA ŚWIATŁA ■ APARATURA ZABEZPIECZAJĄCA ■ KORYTA, OSPRZĘT ■ '_TEŁ. 272 49 60, FAX: 272 2S 83 Malbork. Wschodnie sztuki walki Poszukują swojej drogi ■ Adepci i mistrzowie Najważniejszy spokój ■ Dla dżentelmenów depci aikido z Malborka i okolic poznawali tajniki tej sztuki walki pod okiem sensei Mariusza Sie-jek (2 dan). Kilkadziesiąt osób w wieku od kilku do kilkudziesięciu lat uczyło się poprawnego wykonywania rzutów i trzymania oraz poznawało zasady walki bokenem (drewnianym mieczem przypominającym broń samurajów). Organizatorem stażu szkoleniowego był Dariusz Monarcha prowadzący od października zajęcia aikido w Malborku. - Zajęcia aikido nie są początkowo zbyt interesujące dla adeptów - mówi D. Monarcha. - To monotonne powtarzanie sekwencji ruchów W odróżnieniu od karate czy judo, aikido jest bezkontaktową sztuką walki. Duży nacisk kładziony jest również na harmonię ciała z duchem. Pod okiem sesnsei M. Siejek, młodzi adapeci poznawali dwa z czterech podstawowych sposobów trzymań. W wykonaniu mistrza wydawały się one niezwykle proste i skuteczne. Jednak z ich prawidłowym wykonaniem trenuj ący #■ Mariusz Siejek wraz z Dariuszem Monarchą przekazywali swoje umiejętności młodym adeptom akido. aikido od kilku miesięcy, mieli poważne kłopoty. - Samo słowo aikido składa się z trzech japońskich ideogramów: ai oznacza harmonię, ki - energię kosmiczną, zaś do - drogę -wyjaśnia D. Monarcha. - W tłumaczeniu na język polski nazwa ta - oznacza drogę do osiągnięcia harmonii z kosmiczną energią. Nazwa ta wskazuje, iż w aikido duży nacisk położony jest na specyficzną filozofię. Także większość sekwencji ruchów pomyślana jest w taki sposób, by otwierać się, kumulować i wypuszczać z siebie energię. Jak podkreślają adepci aikido, ta sztuka walki da- Fot. Henryk Jankowski je bardzo dużo zadowolenia. - Młodzi cieszą się, że zaczęli tak szybko, choć efekty przychodzą po kilku latach regularnego uprawiania tego sportu - mówi Monarcha. - Zaś starsi żałują, że odwiedzili sekcję tak późno, bowiem jest to doskonały sport. (jeż) Malbork. Halowa piłka nożna Najmłodsi zagrali na boisku Reprezentacje malbor-skich podstawówek złożone z uczniów klas III zmierzyły się podczas tradycyjnego już X Turnieju Piłki Halowej. Tytuł mistrzowski wywalczyła drużyna Szkoły Podstawowej nr 5. Zespoły uczestniczące w turnieju grały systemem każdy z każdym. W pierwszym pojedynku późniejsi triumfatorzy rozgrywek pokonali SP 8 4:0. W kolejnym meczu SP 9 wygrała z SP 6 2:0. W trzecim meczu turnieju, po zaciętej walce, SP 2 wygrała z SP 8 2:1. Takim samym wynikiem zakończył się mecz pomiędzy SP 5 i SP 9. Bezbramkowy remis padł podczas pojedynku SP 2 i SP 6. W kolejnym meczu SP 9 wysoko 4:0 pokonała SP 8. Po walce trwa- jącej od pierwszego do ostatniego gwizdka, SP 2 zremisowała 1:1 z SP 5. Później SP 8 wygrała z SP 6 2:0. W kolejnym pojedynku SP 9 zremisowała 1:1 z SP 2. W ostatnim meczu turnieju SP 5 ugruntowała swoje końcowe zwycięstwo pokonując 2:0 SP 6. Zwycięska ekipa otrzymała puchar ufundowany przez Jerzego Jurgielewi- cza, radnego Sejmiku Województwa Pomorskiego. (jeż) Zwycięzcy j- Drużyna SP 5 wystąpiła w składzie: M. Negowski, P. Jęczmień, M. Pańko, K. Kubal-ski, Ł Warcaba, P. Sobieraj, B. Lewandowski, P. Wierucki, D. Kulas, J. Wierciński, M. Trębas i M. Kruczkowski. REKLAMA ogłaszaj sięl PRACO zawsze we wtorek WIECZÓR wybrzeża Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tek (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059)840-32-42 UWAGA! PROMOCJA LOKAT! 1 m-c 3 m-ce 6 m-cy 9 m-cy 9,5% 11,0% 11,3% 11,0% 12 m-cy 11,0% Lokaty terminowe: (o stałym oprocentowaniu) Przy wpłacie powyżej 40 000 zł możliwa negocjacja wyższego oprocentowania im. Św. Janaz Kęt RACHUNKI BIEŻĄCE dla podmiotów gospodarczych ■ BEZ OPŁAT im ii a™ u ■ Nowy Dwór Gdański, Drzymały 3, tel. 247-52-13 BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 blacho trapezowa 18 11,74 zł/mJ blacho płaska 9,80 zł/m3 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte