Dziennik Bałtycki na WIECZÓR wybrzeża Dziennik Malborski nr 10/203 piątek 8 marca 2002 r. MALBORK NOWY STAW STARE POLE MIŁORADZ LICHNOWY MIŁORADZ Kobieta strażak / i Rozmowa z Moniką Cieplak, dowódcą kobiecej drużyny pożarniczej w Ochotniczej Straży Pożarnej w Miłoradzu. LICHNOWY Srebrne Gody Cztery pary z gminy Lichnowy obchodziły jubileusz 25-lecia pożycia małżeńskiego. Jubilaci opowiadają, w jaki sposób się poznali. POWIAT ezpieczeństwo W malborskim sądzie pracuje ponad 160 ławników. Sędziowie twierdzą, że ich udział w rozprawach jest swoistym rodzajem kontroli społecznej i zapobiegania rutynie sędziowskiej. MALBORK Turniej tańca mr w 23 zespoły dziecięco-młodzieżowe z całej Polski wzięły udział w I Ogólnopolskim Festiwalu Tańca „Malbork 2002". REKLAMA NAJN1ZSZE CENY W MALBORKU Malbork. Turniej Miast Partnerskich w Piłce Nożnej PARTNERSKIE ROZGRYWKI prosta ■ _ Młodzi piłkarze z Malborka wezmą udział w Turnieju Miast Partnerskich w Piłce Nożnej. Fot. Aleksander Winter Trwają przygotowania do Turnieju Miast Partnerskich w Piłce Nożnej. To będzie pierwsza taka impreza sportowa w Malborku. - W zmaganiach weźmie udział 60 piłkarzy 16-latków z naszych miast partnerskich: Nordhorn w Niemczech, Trok na Litwie, Sólvesborg w Szwecji - wyjaśnia Janusz Biskupski, naczelnik Wydziału Oświaty Kultury i Sportu. -Malbork będzie reprezentować około 20 osób, na co dzień zawodników Młodzieżowego Ośrodka Piłkarskiego. Wszelkie koszty związane z organizacją imprezy pokryje budżet miasta. Zarezerwowano w nim na ten cel 15 tys. złotych. - Chcemy, by nasza młodzież nawiązała kontakty z rówieśnika- mi z Niemiec, Litwy i Szwecji -mówi J. Biskupski. - Będę rozmawiał z osobami odpowiedzialnymi za rozwój sportu w miastach partnerskich o dalszej współpracy w tym zakresie. Naczelnik WOKiS ma nadzieję, że turniej zapoczątkuje wymianę sportową młodzieży. Imprezę zaplanowano na drugą połowę maja. (G.W.) REKLAMA MM N-127/A/1534 : ADRES* ■ vi Akacjowa W, Matsork-Kaidowo '•lei. 647 2$'92 m HJrCEM* W 1.25 Zt E N-125/A/1534 NOWO OTWARTY salom fcNIGMA komputerowy mam komputery! Oferujemy również sprzęt telekomunikacyjny RATY najwyższa jakość. HURT-DETAL Od dziś nowy konkurs w „Dzienniku Bałtyckim" na stronach „Wieczoru Wybrzeża" C O ro .S.Si O cT O za mieszkanie za prąd za gaz za telefon za radio i telewizję bilet miesięczny STARE POLE Konkurs Zarząd Gminy ogłosił konkurs na stanowisko menedżera zarządzającego Gminnym Ośrodkiem Kultury i Sportu. Chętni mogą zgłaszać się do 22 marca do Urzędu Gminy. - Kandydat powinien mieć wyższe wykształcenie pedagogiczne - wyjaśnia Włodzimierz Załucki, wójt gminy Stare Pole. Zapewnia on, że nadal będą funkcjonować cztery sekcje: komputerowa, szachowa, taneczna i sportowa. Prowadzona będzie również opieka nad dziećmi w 6 wiejskich świetlicach. (G. W.) LICHNOWY ie sale najnizsze ceny Malbork, aleja Rodfa 6, Centrum Handlowe Zawisza I piętro W Lichnowach powstała druga sala komputerowa. Mieści się ona w Zespole Szkół. Pierwsza uruchomiona została ponad rok temu w świetlicy wiejskiej. - Otrzymaliśmy 10 komputerów wartych blisko 50 tys. złotych. Zakup sfinansowało ministerstwo edukacji - mówi Waldemar Lamkowski, wójt gminy Lichnowy. W utworzeniu pracowni zaangażowały się także: gmina oraz szkoła. - Przygotowaliśmy salę oraz zakupiliśmy oprzyrządowanie. Wyposażenie kosztowało 20 tys. złotych - mówi wójt. (Niki) piętek 8 marca 2002 r. om pkieiaiji Dziennik Malborski Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CO SŁYCHAC telefon - 270 23 01 db.malbork@ prasabalt.gda.pl ■ Tradycja. Od kilku lat obserwuję, że coraz mniej osób pamięta o Dniu Kobiet. Nie można zganić mężczyzn, ponieważ oni chcą podtrzymywać tradycje. Coraz częściej to panie się sprzeciwiają. Niektóre uważają, że to komunistyczne święto. Nie rozumiem skąd taki pomysł, a nawet jeśli bytaby to prawda, czy prezent w postaci kwiatka i małego drobiazgtfnie jest miły? Sądzę, że warto się nad tym zastanowić. Ta tradycja nie powinna zaginąć. Alina Kruczkowska m Pomarańcze. Uważam, że należałoby zainteresować się jakością towarów sprzedawanych w malbor-skich supermarketach. Kolejny raz trafiłam w jednym z nich na stare owoce. Kupując pomarańcze w siateczce sądziłam, że nabędę świeży towar. Niestety, myliłam się. Okazało się, że każdą rzecz należy bardzo uważnie obejrzeć. Jeżeli właścicielom sklepu zależało na sprzedaży pomarańczy, może lepiej było rozdzielić opakowania i sprzedać owoce luzem. Dzięki tęmu wszyscy byliby zadowoleni. Osobom robiącym zakupy radzę uważnie sprawdzać, co wkładają do koszyka. Danuta Wiśniewska TRZEBA ZROBIĆ Lampy Zastanawiam się, kiedy w końcu władze miasta zainteresują się problemem braku oświetlenia w niektórych dzielnicach Malborka. Mimo wielu interwencji mieszkańców przy większości ulic działają tylko pojedyncze latarnie. Podobno przyczynia się to do oszczędności w budżecie miasta. Jednak uważam, że na bezpieczeństwie mieszkańców nie można oszczędzać. Katarzyna Sawicka Ławeczki Uważam, że przynajmniej w większych sklepach można by umieścić ławeczkę łub jakieś krzesła. Osoby starsze na pewno ucieszyłyby się z takiego pomysłu. Zmęczone zakupami na pewno chętnie usiądą na chwilkę, aby odpocząć. Hanna Pilarczyk WYJAŚNIONE Bilety Na łamach „Dziennika Bałtyckiego" pisaliśmy o problemach rodziców dzieci niepełnosprawnych, którzy codziennie dojeżdżają do ośrodków poza Malborkiem. W związku ze zmianą przepisów osoby te nie mogą nabyć biletów miesięcznych. W tej sprawie zwróciliśmy się do rzecznika kolei, który przyznał, że to była decyzją rządu i kolej nie może nic zmienić. Jako rozwią -zanie zaproponował zakup biletów dziesię-cioprzejazdowych. (jotka) Gość „Dziennika Malborskiego" Jesteśmy tak dobre jak mężczyźni Rozmowa z Moniką Cieplak, dowódcą kobiecej drużyny w Ochotniczej Straży Pożarnej w Miłoradzu. - Co spowodowało, że postanowiła pani wstąpić w zastępy ratowników? - Mój ojciec jest strażakiem. W rodzinie zawsze dużo mówi się na temat działalności OSP. Często widziałam jak ojciec zrywa się na alarm i jedzie do pożaru lub innego zdarzenia. Stwierdziłam, że także chcę należeć do straży. Poza tym, to chęć udowodnienia mężczyznom, że nie tylko oni mogą być ratownikami, że kobiety robią to równie dobrze. - Drużyna dopiero rozpoczyna swoją działalność. Czy ma już plany na przyszłość? - Nie będziemy jeździć do pożarów. Dotychczas organizowałyśmy tylko spotkania strażackie oraz zabezpieczałyśmy wraz z innymi gminne imprezy. Mam nadzieję, że od tego roku osiągniemy znacznie więcej. Zamierzamy brać udział w zawodach pożarniczych. Ponadto, wiele dziewcząt z drużyny, którą przyszło mi dowodzić, chce przejść kurs ratownictwa medycznego. Po przeszkoleniu jedna z nas także będzie wyjeżdżała do wszystkich zdarzeń. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Iwona Orszulak Fot. Henryk Jankowski Tak czy siak Czy zrównać wiek emerytalny Bez wpływu Urszula Szałaj kierownik Powiatowego Urzędu Pracy w Malborku - W obecnej sytuacji gospodarczej i ekonomicznej kobiety mogą sobie życzyć tylko zdrowia i kondycji żeby przepracować ustawowo wymagany okres i później spokojnie przejść na emeryturę, by cieszyć się z życia. Obecnie nie jest to takie proste. Nierówne prawo do emerytury na pewno nie odpowiada kobietom, niestety na tego typu decyzje nie mamy wpływu. Rząd zaproponował projekt ustawy która zakłada zrównanie wieku emerytalnego dla kobiet i mężczyzn. Do tej pory na emeryturę kobiety przechodziły w wieku 60 lat, mężczyźni - 65 lat. Według nowego pomysłu wszyscy musieliby pracować do 62 roku życia. Większość kobiet uważa, że ustawa ta będzie dla nich krzywdząca. Dodatkowe emocje wzbudziły wyliczenia ekspertów z Urzędu Nadzoru nad Funduszami Emerytalnymi, z których wynika, że emerytury będą niższe, niż zakładano przy wprowadzaniu reformy emerytalnej w 1999 roku. Ponadto, że kobiety dostaną niższe wypłaty niż mężczyźni. O zdanie postanowiliśmy zapytać mieszkanki Malborka. (jotka) Zdjęcia: Aleksander Winter Wcześniej Danuta Zalewska wójt gminy Malbork - Uważam, że propozycja zrównania wieku emerytalnego do 62 lat jest nie do przyjęcia. Kobiety w tym samym wieku co mężczyźni kończą szkołę, podejmują pracę. Jednak one mają więcej obowiązków, ponieważ zajmują się również domem i wychowaniem dzieci. Mężczyzna pracuje ciężko, jednak kobieta chyba ciężej. Dlatego uważam, że panie w wieku 50 lat powinny już przechodzić na emeryturę. KTO JEST KIM Sekretarz, który się przejmuje Imię i nazwisko: Anna Mania Wiek: 23 lata Miejsce zamieszkania: Boręty I (gm. Lichnowy) Stan cywilny: panna Znak zodiaku: panna Funkcja: od 15 stycznia 2002 roku sekretarz w Urzędzie Gminy w Lichnowach Największe osiągnięcia: awans zawodowy. Wcześniej w urzędzie zajmowała się podatkami i opłatami lokalnymi Cechy: szczerość, otwartość, nie lubi zakłamania Hobby: muzyka, film, sport Ulubione danie: uwielbia mączne potrawy, np. pierogi, knedle, kluski, makaron na słodko. Poza tym je ryby wszystkich gatunków pod różnymi postaciami Marzenia: chciałaby wyjechać za granicę. Jeszcze nigdy nie opuściła rodzinnego kraju i pragnie poznać kulturę innych narodów. Poza tym jej marzenie to ukończenie studiów prawniczych, które już rozpoczęła. Jest obecnie na czwartym roku Wady: za bardzo się wszystkim przejmuje Zalety: pracowita i obowiązkowa. Stara się nigdy nikogo nie zawieść. (mi) SPRAWA DLA REPORTERA ■ Wiesz o czymś ciekawym? ■ Coś Cię denerwuje? ■ Chcesz podzielić się opinią? ■ Nie możesz czegoś załatwić? Zadwoń, wyślij e-mail lub przyjdź do naszej redakcji. Nasz dyżurny reporter codziennie czeka na Państwa sygnały. Bezpłatna infolinia: 0 800 1500 39 ■ Malbork, ul. Kościuszki 5, tel. 270 23 03, Iwona Orszulak Anna Mania jest nowym sekretarzem w gminie Lichnowy. Fot. Henryk Jankowski PODPATRZONE owo Tym, którzy wiedzą, że zawitali do podmal-borskiego Nidowa, nie przeszkadza literowy rebus na tablicy wjazdowej. Jednak dla gości to rzeczywiście całkiem „N... owo". Fot. Aleksander Winter NASZA GALERIA m Danuta Stanek-Gutowska Rys. Bartłomiej Brosz Danuta Stanek-Gutowska sprawuje od ponad trzech lat stanowisko wiceburmistrza Malborka. Z wykształcenia jest lekarzem. Propaguje wśród mieszkańców zdrowy styl życia. Lubi jeździć na rowerze. ZŁOTE USTA Brutalne życie Zycie jest twarde i brutalne - mówił Andrzej Szymański, wiceburmistrz Malborka, tłumacząc problemy Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Odbiorą zamek - Jak tak dalej pójdzie, zakon krzyżacki odbierze nam zamek - tak skomentował radny Zdzisław Leszczyński, podczas ostatniej sesji Rady Miasta, informację o przekazaniu przez miasto kamienicy Kościołowi Nowoapostaolskiemu na mocy decyzji Międzykościelnej Komisji Regulacyjnej. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydarzenia mih Dziennik Bałtyckie Dziennik Malborski piętek 8 marca 2002 r. Powiat malborski. Uchwata przyjęta większością głosów Budżet biedy i wyboru i Dyskusja o podziale 1 Zabrali z dróg ■ Krytyka radnych Ponad dwie godziny trwała dyskusja nad tegorocznym budżetem powiatu malborskiego. Zarówno samorządowcy z koalicji jak i opozycji określali go w swoim -wystąpieniu jako budżet biedy. Mimo zdecydowanego sprzeciwu opozycyjnego radnych klubu Obywatelskiego Porozumienia, rada przyjęła uchwałę budżetową większością głosów Samorządowcom z OP nie spodobała się, m.in. propozycja dotycząca podziału środków ze sprzedaży gospodarstwa pomocniczego w Barlewiczkach. To nieeleganckie, byśmy wycofywali się z przy-tego w grudniu porozumienia o podziale pieniędzy po połowie między samorząd malborski i sztumski - argumentował Piotr Szwedowski z OP. - Najpierw trzeba było wystosować pismo do sztumskiego powiatu domagając się pokrycia kosztów jego utworzenia, które ponieśliśmy. Finansowa argumentacja Piotr Liszewski, skarbnik powiatu przekonywał, iż obowiązująca dotychczas uchwała o podziale tych pieniędzy jest niekorzystna dla powiatu malborskiego. - Odprawy dla zwolnionych pracowników, którzy nie znaleźli zatrudnienia w organach powiatu sztumskiego, pochłonęły ponad 116 tys. zł. Jeśli doliczyć inne koszty spowodowane powstaniem powiatu sztumskiego, musielibyśmy wyasygnować na ten cel blisko 185 tys. zł - mówi P. Liszewski. - Musimy uświadomić sobie, że na nas ciąży obowiązek spłaty kredytu na remont budynku II Liceum Ogólnokształcącego, jak również uregulowanie zobowiązań gospodarstwa w Barlewiczkach. Poza tym wojewoda odpowiedział nam, iż nie będzie wtrącał się w sprawy pomiędzy samorządami. Mamy załatwić to sami. Nowy podział Nowa propozycja zakłada, by z pieniędzy, które zostaną po spłaceniu kredytu i zobowiązań gospodarstwa, 400 tys. zł przeznaczyć na inwestycję oświatową w Dzierzgoniu, jednak dopiero po zakończeniu postępowania prokuratorskiego i rozprawy sądowej o unieważnienie zawartego aktu notarialnego sprzedaży nieruchomości w Barlewiczkach. Zespół Szkół Za- Opozycyjni radni ostro skrytykowali zarząd powiatu za konstrukcję tegorocznego budżetu. Fot.Aleksanderm** wodowych w Sztumie nie przekazywanymi przez otrzyma pieniędzy, gdyż zostały one wypłacone wcześniej, Zespół Szkół w Malborku dostanie 100 tys. zł, na konto starostwa wpłynie 116 tys. 561 zł, zaś pozostałe ponad 136 tys. zł przeznaczone zostanie na inne zadania. Niepokój radnych wzbudziło również przesunięcie blisko 900 tys. zł z subwencji oświatowej, z której prowadzone są, m.in. remonty dróg, na administrację samorządową. Ataki opozycji Suchej nitki na Zarządzie Powiatu nie pozostawił Ryszard Ślązak, szef klubu OP, który stwierdził, że obecny budżet tak jak i poprzednie jest tylko i wyłącznie administrowaniem rząd pieniędzmi, zaś włodarze nie robią nic, by pozyskać środki z zewnątrz. Tomasz Hebel atakował z kolei rządzących argumentując, iż nie widzi podstaw ku temu, by starosta malborski zarabiał tyle co dotychczas, skoro włada powiatem 0 połowę mniejszym. - Mniejsza praca to 1 mniejsza płaca - mówił T. Hebel. Mimo ataku opozycji, wszystkie komisje stałe rady, w których zasiadają także opozycyjni samorządowcy, zaakceptowały przedstawioną przez zarząd wersję budżetu. Ostatecznie w głosowaniu 14 radnych było za jego przyjęciem, 7 przeciw, zaś dwóch się wstrzymało. Andrzej Bodziony Malbork. NSZZ „Solidarność" o restrukturyzacji ZGKiM Związkowcy boją się zwolnień Związkowcy z NSZZ „Solidarność" obawiają się, że planowany podział Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Malborku na kilka spółek, spowoduje redukcję zatrudnienia. Obecnie trwają prace nad przygotowaniem sposobu restrukturyzacji. REKLAMA Radni z komisji Rady Miasta dyskutują na ten temat. Przedstawiciele Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" przy ZGKiM uważają, że nie do przyjęcia jest podział zakładu na kilka spółek. W tej sprawie ustalili stanowisko, które przekażą Zarządowi Miasta i radnym. - Wyrażamy zgodę jedynie na przekształcenie ZGKiM w jedną spółkę prawa handlowego - uważają związkowcy. Andrzej Puzio, przewodniczący KZ NSZZ „Solidarność" zapewnia, że taka jest opinia wszystkich pracowników - Nowa osobowość prawna umożliwi podnoszenie efektywności działania -wyjaśnia. - Pozwoli także uzyskać pieniądze na inwestycje odtworzeniowe, co wiąże się z dokapitalizowa-niem firmy. Całościowe przekształcenie zakładu wyeliminuje zwolnienia pracowników. ^ ^ 0, ~ s OŚRODEK V KSZTAŁCENIA W KIEROWCÓW „GRYF" PROWADZI KURSY NA PRAWO JAZDY UL. KOŚCIUSZKI 5A (ZA CH JAGIEŁŁO) BRITISH SCHOOL wszystkim paniom składa najserdeczniejsze życzenia z okazji DNIA KOBIET N-2035/B/1534 armicej Instalacje Gazowe i Sanitarne AUTORYZOWANY WYKONAWCA, DEALER i SERWIS kotły co: Buderus ES Vailhlllł W stałej sprzedaży grzejniki RIOpanel ATRAKCYJNE CENY Malbork, ul. Konopnickiej 69e (róg ul. Kotarbińskiego) tel. 272 60 16, tel. kom. O 602 673 983 ' KI ^ O/D I-i t LUDZIE!!!! LUDZIE!!!! ZWARIOWAŁEM!!!! ZA DARMO!!!! DRUKARKA ATRAMENTOWA ZA DARMO!!!!!! Przy zakupie jednego z poniższych zestawów: Zestaw komputerowy AMD 800 Mhz Dysk twardy 20,4 GB, pamięć SDRAM 128 MB, CD-ROM x 52, karta grafiki Geforce 32 MB, mysz, klawiatura, głośniki, monitor 17" Cena zestawu tylko 2499 zł brutto Zestaw komputerowy AMD 1100 Mhz Dysk twardy 40,8 GB, pamięć SDRAM 256 MB, DVD!!! NAGRYWARKA!!! Karta grfiki geforce 2MX 400 64 MB+TV, mysz, klawiatura, głośniki, monitor 17" Cena zestawu tylko 3399 zf brutto To nie jest promocja! My mamy takie ceny! Sprawdź ceny u konkurencji. Zapraszamy: CYBERIADA 2000 82-200 Malbork ul. Sienkiewicza 61, tel. 647 44 45 ZAWSZE NAJTANIEJ!!!!! ZAWSZE NAJLEPIEJ!!!!! N-130/A/1534 MINĄŁ TYDZIEŃ Fałszywki ze stadionu MALBORK Tymczasowy areszt zastosował malborski sąd na wniosek prokuratora wobec dwóch mężczyzn: 24- i 19-latka, którzy mieli przy sobie 16 fałszywych banknotów o nominale 100 złotych. Podczas przesłuchania zatrzymani wyjaśnili, że kupili fałszywki na stadionie w Warszawie za połowę wartości ich nominałów Uratowany przez pasy CISY. Kierowcę forda sierry który w Cisach na trasie Malbork --Starogard Gd., uderzył w drzewo i wpadł do rowu, uratowały pasy bezpieczeństwa. Zdaniem strażaków, gdyby nie one, kierowca mógł się utopić, bowiem w rowie było dużo wody. Strażacy uratowali mężczyznę oraz jego żonę. Ich życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Fot. H.Jankowski Pomogli policji MALBORK. Sześcioosobową grupę mężczyzn w wieku od 25 do 40 lat zatrzymała malborska policja. Podejrzani są o włamanie do sklepu spożywczego przy al. Wojska Polskiego. - Złodzieje zostali zatrzymani przez przypadek. Dwóch mężczyzn zaczęło uciekać na widok policji. Podjęliśmy pościg. W ten sposób doprowadzili nas do mieszkania, gdzie przebywali pozostali włamywacze. Tam też znaleziono skradziony asortyment - mówi asp. szt. Bogusław Raczkowski, rzecznik prasowy komendanta powiatowego policji w Malborku. opr. (Niki) REKLAMA OFERUJEMY KREDYTY GOTÓWKOWE - NISKIE OPROCENTOWANIE - KRÓTKI TERMIN REALIZACJI - SPŁATY MIESIĘCZNE - MINIMALNE DOCHODY - FACHOWA I MIŁA OBSŁUGA W SPRZEDAŻY ARTYKUŁY PAPIERNICZE, BIUROWE ORAZ SZKOLNE KSERO FIRMA USŁUGOWA KONSULT UL. KONOPNICKIEJ 69 E/2 82-200 MALBORK TEL. 273 42 38 KOM. 0 609 273 778 0 504 864 886 CZYNNE: PON.-PT. - 10-18 SOB. - 10-14 N-43/A/1534 HURTOWNIA SPOŻYWCZO-NABIAŁOWA SerJo" 82-200 Malbork, ul. Daleka 117 tel./fax 272-07-12 tel. 273-32-33 N.2049/A/1098 W .HASPOL' CHŁODNICTWO GASTRONOMIA DLA SKLEPÓW BARÓW, STOŁÓWEK, RATY, LEASING CZĘŚCI ZAMIENNE malbork, ul. chrobrego 28 Tel./fax (055) 272 37 71 _N-102/A/1098I ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO PL. NARUTOWICZA 14, 82-200 MALBORK TEL./FAX (055) 272 30 39 ORGANIZUJE KURSY I SZKOLENIA: - PRZEWOŹNIKÓW OSÓB I RZECZY -ADR - DRWAL-PILARZ - KSIĘGOWOŚCI, PEDAGOGICZNE, BHP - SPAWANIA (RÓŻNEGO RODZAJU) - ENERGETYCZNE I ELEKTRYCZNE, GR. I, II, III - OBSŁUGI WÓZKÓW JEZDNIOWYCI - MINIMUM SANITARNE - INNE, NA ZLECENIE ZAKŁADU PRACY 4 piętek 8 marca 2002 r. IWMM Dziennik Bałtycki mm I wybrzeża www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych OFERUJEMY PAŃSTWU; zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej indywidualną analizę, planowanie, projektowanie serwis instalacji gazu płynnego bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników stałe dostawy wysokiej 84-230 Rumia tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 propan, propan-butan Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-3242 W SKRÓCIE Mleko zależne od kwoty Od 1 kwietnia br. rozpoczyna się rok referencyjny na którego podstawie zostanie określony limit produkcji mleka dla kraju. Indywidualne kwoty mleczne dla poszczególnych dostawców będą przydzielały terenowe Agencje Rynku Rolnego. Wprowadzenie kwot mlecznych jest związane z integracją Polski z Unią Europejską. Od 1 kwietnia 2004 r. każdy producent będzie mógł oddać tylko tyle mleka, Oe przewiduje przyznana mu kwota mleczna. Jednocześnie będzie miał obowiązek sprzedaży co najmniej 70 proc. przyznanej mu kwoty W przypadku oddania większej ilości potrącana będzie zaliczka na poczet opłaty karnej. Kwota mleczna przyznawana poszczególnym producentom będzie prawem. Będzie mogła być sprzedawana, dzierżawiona lub zbywana. (ALA) Groźba dla rolników" GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel.(0 58)763-14-85 ELBLĄG tel, (0 55) 235 18 19 SŁUPSK tel. (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ... Patronackie Stacje Paliw Rafinerii Gdańskiej BA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z dostawą do domu —-infolinia ————- 78-241 Stara Dąbrowa. Nowa Dąbrowa k, Stupska tel. tOSBl 811 34 57, 811 34 78, fax C05B) 811 34 77 Sprzedaż detaliczne i hurtowa paliw masz wydatki? nie stać ci; na kredyt bankowy? Przyjdź do nas! Otenjamy barto korzystna oprocentowania: 2,4 w skali roku! , ZagMianMmy PaMwi jakott u*g puu mmM prolongowania spłaty rat nawet do 6-ciu m-cy! ftopom^amy optymalny okres spłaty nawet do 10 Latl Nie wymagamy zdolności kredytowej! do podpisania umowy potrzebujesz tyto: dowód osobisty oraz minimalną opłatę wstępną! aSSWŁ I '"ZsSSf 50 000 PIN tyto 531,67 rt/m-c ■ 8płalę 0State*Ch 75000 PIN tyto 797,50zIMk 84-220 Serzebtefino tel (058) 676 24 84-85 tel. kom. 0601 997 611 TAR mmb' „JOLTEX" Jan Jolanta Gołuńscy spółka Jawna • tarcica iglasta - sucha i mokra ^ • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: ^ - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe _ Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel/fax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 $ Skład drewna • Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 <3 REKLAMA Causi pj&mmyjm 107 9 if Konferencja o ekologicznej żywności Zdrowe odżywianie 83-334 Miechucino, k, Sierakowic tel (0581 684 51 21 Henryk Grzecza prezes Stupskiej Spółdzielni Mleczarskiej - Polska wnioskuje o przyznanie 13 mld l a Unia Europejska jest B skłonna przyznać jedynie 9 mld l Oznacza to, że około jednej F°t APR'SAS czwartej dotychczasowych dostawców będzie musiało zaprzestać produkcji Unia proponując taką wielkość; brała pod uwagę najsłabsze lata produkcji mlecznej w naszym kraju. Wspólnota powinna pójść się na kompromis i podwyższyć proponowaną wielkość. Rolnicy, samorządowcy i naukowcy z gdańskich uczelni dyskutowali o tym, jak zapobiec dalszej chemizacji żywności oraz szansach dla wytwarzania ekologicznego pożywienia. Uczestnicy konferencji w Skarszewach zgodzili się, że u podstaw wielu chorób cywilizacyjnych leży złe odżywianie. - Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że takie choroby jak cukrzyca, nowotwory czy alergie są konsekwencją konsumpcji pożywienia bogatego w związki chemiczne - mówiła dr Maria Śmiechowska z Katedry Towaroznawstwa i Ładun-koznawstwa Akademii Morskiej z Gdyni. -W związku z tym w ostatnich latach pojawiły się nowe zagadnienia związane ze spożywaniem żywności. Zdaniem propagatorów zdrowego odżywiania, ekologiczną żywność cechuje niższa zawartość azotanów i azotynów oraz metali ciężkich, a wyższa zawartość niektórych pierwiastków ważnych dla prawidłowego funkcjonowania organizmu, jak potas czy magnez, wyższa zawartość witamin C i A oraz karotenu. - U nas we wsi bardzo popularne jest mleko od kozy, jakie można kupić od jednego z producentów -powiedziała nam Gabriela Plichta, sołtys z Więcków. -Jest ono bardzo zdrowe i powinno być podstawowym produktem spożywczym w naszych domach. Nieliczni uczestniczący w konferencji rolnicy pytali, jakie są szanse na sprzedaż ekologicznych produktów na rynku krajowym. Wyrażali obawy, że zmiana metody produkcji jest poważnym finansowym przedsięwzięciem. Sytuację wyjaśnił im Mirosław Barczak, rolnik, przewodniczący Oddziału Pomorskiego Stowarzyszenia Ekoland. - Rolnicy ekologiczni otrzymują od prawie 4 lat dotacje - mówi Mirosław Barczak. - Są one wypłacane od hektara upraw ekologicznych oraz dofi- ogłaszaj się! PUCH zawsze we wtorek froaiocja trwa d 2SJ1.20O2 r. (to 3IJ3.2W2 r. A8T0CYZ0WAME NIKITY HANDLOWO-SESWISOWE * BytÓW, ui. Pochyła 3a, teł. (059) 822 22 41 * Choczewo, ul. Wojska Polskiego 4/2, tel. (058) 572 23 85 * Chojnice, ul. Piłsudskiego 20b, tel. (052) 397 28 80 * Czarne, ul. Młyńska 5. tel. (059) 833 21 68 * Gdańsk, ul. Ks. Rogaczewskiego 9/19, tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul. Słowackiego 2, tel. (058) 344 06 61 * Gdynia, ul. Morska 65. teł. (058) 621 61 10 * Kępice, ul. Sikorskiego 13. tel. (059) 857 61 80 * Kościerzyna, ul. Drogowców 6, tel. (058) 686 74 58 * Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 67, tel. (055) 279 59 11 * Lębork, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, tel. (059) 862 76 75 * Lubichowo, ul. Leśna 5. tel. (058) 588 52 46 * Malbork, ul. Sienkiewicza 26. tel. (055) 273 13 85 * Miastko, ul. Górna 4. teł. (059) 857 31 58 * Stupsk, ul. Grodzka 10, tel. (059) 842 29 04 * Sopot, al. Niepodległości 705, tel. (058) 550 02 07 * Starogard Gdański, ul. Gdańska 12. tel. (058) 563 07 67 * Sztum, ul. Sienkiewicza 27, tel. (055) 277 20 12 wew. 24 * Wejherowo, ul. I Brygady Pancernej WP 77a, tel. (058) 672 34 53 * SUSZ, ul. Stare Miasto 6, tel. (055) 278 72 08. * Brusy, ul. 2 Lutego 3, tel. (052) 278 72 08 hiKrit/arn.a /aim atl J-52/B/910 iw ww mftt Elżbieta Kułach z Więcków zachęcała uczestników konferencji do spożywania zdrowego koziego mleka. nansowywane są koszty kontroli gospodarstwa. Te pierwsze wynoszą od 120 do 600 zł od ha upraw. Ponadto przekonywał, że większość ekologicznych towarów żywnościowych sprzedaje się bardzo dobrze. Jako przykłady wskazywał wyższe ceny pomidorów i ziemniaków Fot. Rafał Kosecki od uprawianych tradycyj-j nie. Natomiast eksporterzy 1 tusz gęsich i kaczych oferowali rolnikom ceny wyższe o 30 proc. Uczestnicy dyskusji podkreślali, że w obliczu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej żywność ekologiczna będzie zyskiwała na znaczeniu. (rako) www.naszemiasto.pl sęrwis informacji lokalnych Młodzież z Gimnazjum w Tujsku w malborskim sądzie Lekcja prewencji ■ Na wycieczce ■ Zapraszają uczniów ■ Zapobiegają demoralizacji Uczniowie z Gimnazjum w Tujsku (powiat nowodworski) uczestniczyli w lekcji praktycznej w Sądzie Rejonowym w Malborku. Młodzież zwiedziła budynek oraz przyglądała się sali sądowej. Kuratorzy oraz sędziowie wyjaśnili, na czym polega ich praca. Mówili także czego należy się wystrzegać, by nie znaleźć się w ławie oskarżonych. - To nie pierwsza tego typu lekcja. Często gościmy w sądzie uczniów z różnych klas. Jeżeli nauczyciele poproszą nas o poprowadzenie lekcji, nie odmawiamy. Czasami jednak trzeba dłu- Igo czekać na wizytę, bowiem sędziowie są bardzo zajęci - mówi Regina Mło-danowicz, wiceprezes Sądu Rejonowego w Malborku. R. Młodanowicz podkreśla, że taka lekcja to doskonały sposób prewencji. - Jest szansa, że 5-10 proc. z tych uczniów uniknie wejścia na złą drogę -mówi wiceprezes. (Niki) Zdjęcia: Aleksander Winter Katarzyna Boruszkowska ogląda łańcuch sędziowski. Zależało mi FWP Diana Policha uczennica klasy li b - Na pokazową lekcję przyjechały trzecie klasy. Mimo że chodzę dopiero do drugiej, zależało mi, by się tu znaleźć. Interesuję się bowiem prawem i zagadnieniami z nim związanymi. W przyszłości chciałabym studiować prawo i zostać prokuratorem lub prawnikiem. 138$ Przyda się Małgorzata Krajewska wychowawca klasy Mb - Ta lekcja przyda się młodzieży. W szkole w ostatnim czasie wzmaga się agresja wśród uczniów. Nie zdają sobie oni sprawy, że każda bójka może skończyć się tragicznie. Wystarczy chwila nieuwagi a uderzenie może kogoś nawet pozbawić życia. Za taki czyn można trafić do sądu. Janowo. Promocja zdrowia w szkole Tydzień w Zdrowolandii Szkoła Podstawowa w Janowie zachęca uczniów do dbania o zdrowie, organizując przedstawienia na ten temat. Ostatnio przez tydzień pokazywano „Baśń o panowaniu Zdrówka". - Chodzi nam przede wszystkim o zaangażowanie dzieci w promowanie zdrowia - mówi wychowawczyni klasy VI, Ewa Deka, która przygotowała inscenizacje. Cykl scenek powstał na podstawie tekstu Anny Kryczkowskiej pt. „Baśń o panowaniu Zdrówka". Przedstawienia były częścią akcji w ramach konkursu „Jesteśmy gospodarzami naszej szkoły". Patronuje mu program Szkoły Promujące Zdrowie, realizowany w Janowie od września ubiegłego roku. O przyjęcie podstawówki do ogólnopolskiej sieci Szkół Promujących Zdrowie starała się głów- S^WiSSlliH HE Podczas przerwy uczniowie korzystali z inhalacji olejkami leczniczymi. Od lewej: Marta Żarłok, Sylwia Albrecht i Dawid Kulczyk. nie nauczycielka wychowania fizycznego Anna Burakowska. Obecnie jest ona koordynatorem programu. - Uczniowie dobrze wywiązujący się z zadań zostali nagrodzeni - dodaje E. Deka. - Chciałabym serdecznie podziękować moim Fot. archiwum szkoiy wychowankom i ich rodzicom za współpracę, która układała się naprawdę pomyślnie. (sos) NASZ PLEBISCYT Dziennik ś * Wybierz miss 5 kwietnia w Malborku odbędą się Wybory Miss Powiśla i Żuław. Od dziś do dnia finału na łamach „Dziennika Bałtyckiego" prezentować będziemy wszystkie kandydatki. Chcemy także wybrać Miss „Dziennika Bałtyckiego". Wygra ta z dziewcząt, którą za najpiękniejszą uznają Czytelnicy Zachęcamy więc do wypełnienia poniżej zamieszczonego kuponu i tym samym oddania swojego głosu. Kupony należy dostarczyć do redakcji w Malborku przy ul Kościuszki 5, do 1 kwietnia. Wtedy też policzymy wszystkie głosy. Wyniki plebiscytu ogłosimy podczas finału konkursu, który odbędzie się w Klubie Garnizonowym. Spośród osób, które nadeślą do nas kupony rozlosujemy nagrody. Do wygrania, min. telewizor, Do zabawy zapraszamy także internautów. Sylwetki kandydatek można również zobaczyć na naszej stronie www.malbork.naszemiasto.pl. Tam też można oddać swój głos. (Niki) Zdjęcia; Aleksander Winter Wioletta Luzarowska Data urodzenia: 14.04.1980 Miejsce zamieszkania: Malbork Wzrost: 164 cm Biust/Talia/Biodra: 84/64/91 Zainteresowania: muzyka, książka Agata Switafa Data urodzenia: 18.09.1983 Miejsce zamieszkania: Malbork Wzrost: 183 cm Biust/Talia/Biodra: 86/66/90 Zainteresowania: muzyka, książka, sport . I ka Kupon —. _p WYBIERZ MISS „Dziennika Bałtyckiego" Najbardziej podoba mi się kandydatka %jr I Imię i nazwisko Czytelnika I Adres zamieszkania | Kupon należy czytelnie wypełnić i dostarczyć lub wystać do redakcji .Dziennika Bałtyckiego" w Malborku, ul. Kościuszki 5 (CH Jagiełło). Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w niniejszym kuponie w celu rozwiązania powyższego konkursu zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. (Dz.U. nr 133, poz. 883). piątek 8 marca 2002 r. i# ' I '» w»l Vw-mi Gmina www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Malborski ■ Szkolą się NOWY STAW. Regionalne Centrum Doradztwa Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich w Starym Polu organizuje dziś szkolenie dotyczące nowoczesnej technologii uprawy buraków cukrowych. Odbędzie się ono w internacie Zespołu Szkół Rolniczych w Nowym Stawie. Rolnicy będą rozmawiali także z kierownictwem cukrowni w Nowym Stawie o umowach na kontraktacje buraków. Nie zostały one jeszcze podpisane, mimo że w ubiegłym roku zawierane były już w styczniu. ■ Informator europejski STARE POLE. Ukazał się kolejny numer informatora europejskiego „Wieś polska w UE", który wydało RCDRRiOW w Starym Polu. Po raz pierwszy pismo będzie kolportowane w województwie podlaskim, a nie tylko w Warmińsko -Mazur-skiem i Pomorskiem. (G. W.) ■ Potrzebny prawnik MIŁORADZ. Komitet osiedlowy wspólnoty mieszkańców w Miłoradzu szuka prawnika, który udzieliłby mu porady. - W 1999 roku zamknięto kotłownię osiedlową. W ten sposób zmuszono mieszkańców do indywidualnego zakładania ogrzewania. Uważam; że obiekt zamknięto bezprawnie - mówi Henryk Żołędziewski, pełnomocnik komitetu. -Chcemy walczyć o nasze prawa jednak potrzebujemy pomocy od ludzi, którzy znają prawo. Jeżeli uda nam się wygrać, gotowi jesteśmy zrekompensować poniesione koszty. ■ Pieniądze na radiowóz LICHNOWY. 15,5 tys. złotych przekazała gmina Lichnowy na kupno nowego radiowozu dla policjantów z Rewiru Dzielnicowych. - Stary pojazd jest bardzo wysłużony. Sposobem na otrzymanie nowego auta jest przekazanie części pieniędzy. Wtedy komenda pokrywa resztę - mówi Anna Stachowiak z Urzędu Gminy w Lichnowach. (Niki) Patrzeć w przyszłość Gmina Lichnowy. 25 lat temu złożyli przysięgę małżeńską Cztery pary z gminy Lichnowy obchodziły jubileusz 25-lecia pożycia małżeńskiego. Willi i Adelajda Czerwińscy z Lichnów, mieszkali blisko siebie. - Żonę poznałem za miedzą. Spotykaliśmy się przez 5 lat. Nie wiem jak to się stało, jednak pewnego dnia postanowiliśmy związać się na zawsze - opowiada Willi Czerwiński. Małżonkowie wychowali dwójkę dzieci. Dziś z sentymentem wspominają dni, kiedy byli jeszcze narzeczonymi. Halina i Roman Danow-scy z Lisewa Malborskiego także byli sąsiadami. - Nie musiałem tracić czasu na dojazdy do małżonki, a wcześniej narzeczonej. W ten sposób mogliśmy więcej czasu spędzić razem - wspomina R. Da-nowski. Jubilaci uważają, że decyzja podjęta ćwierć wieku temu była trafna. Poza tym w życiu, oprócz codziennych trudów, spotkało ich wiele szczęścia. - Wychowaliśmy 9 dzieci, w tym dwa razy na świat przyszły bliźniaki. Dzieci to nasz największy skarb, z którego jesteśmy bardzo dumni - mówi H. Danow-ska. Jubilaci u góry od lewej: Irena i Ryszard Chodakowscy, Halina i Roman Danowscy. Na dole od lewej: Teresa i Jerzy Gurtatowscy oraz Willi i Adelajda Czerwińscy. Ryszard i Irena Choda- ski. - Ten stawek ma chyba kowscy poznali się nad wodą. - Pomiędzy Lisewem a Borętami jest mały stawek. Tam się pierwszy raz spotkaliśmy. Popatrzyłem tylko chwilę na Irenę i stwierdziłem, że mi się podoba. Ja chyba także wpadłem jej w oko, ponieważ trzy lata później przyjęła oświadczyny i została moją żoną - mówi R. Chodakow- moc magiczną, coś co łączy pary. Kilkanaście lat później nasz syn poznał tam dziewczynę. Dziś są małżeństwem. Irena Chodakowska podkreśla, że nie żałuje życiowego wyboru. - Ryszard był przystojny. Koleżanki mi zazdrościły, bo zabrałam najlepszą partię na męża - opowiada ze śmiechem jubilatka. Teresa i Jerzy Gurtatowscy z Lichnówek pobrali się jako bardzo młodzi ludzie. Jubilatka miała 16 lat, a jej mąż 21. - Jerzy mieszkał w Ko-ścieleczkach, ja w Tralewie. Nie pamiętam jak się poznaliśmy. Mąż chyba przez przypadek przyjechał na chwilę do mojej wsi. Pokochałam go od pierwszego wejrzenia - wspomina jubilatka. - Poza tym mamy Zdjęcia: Henryk Jankowski, collage: Sebastian Chęciński cenny skarb. Urodziło nam się bowiem 10 dzieci. W domu jest gwarno, ale bardzo rodzinnie. Waldemar Lamkowski, wójt gminy Lichnowy, wręczył wszystkim parom pamiątkowe dyplomy oraz bukiety kwiatów, życząc, by wszyscy spotkali się ponownie za kolejne 25 lat, gdy będą obchodzić Złote Gody. (Niki) 4 Nidowo, gm. Nowy Staw. Postawili na produkcję mleka Musimy się dostosować Srebrne Gody czterech par <; Tęsknią za narzeczeństwem ■ Dwa razy bliźniaki ■ Poznali się nad wodą Aldona i Edward Kaczyńscy, rolnicy ze wsi Nidowo, zdecydowali się na rozbudowę obory i powiększenie stada w związku z rozpoczynającym się w kwietniu rokiem starań o kwotę mleczną, tzw. rokiem referencyjnym. - Musimy dostosować się do wymagań Unii Europejskiej - wyjaśniają. - Nie będziemy bali się konkurencji, gdy będziemy dobrze przygotowani. Przed kilkoma miesiącami państwo Kaczyńscy zainstalowali urządzenia do przewodowego udoju mleka. - Pierwsze jego krople popłynęły do zbiornika w dniu imienin żony -wspomina pan Edward. Inwestycja zmechanizowanego udoju była według rolników niezbędna. Mając 22 krowy dojne, trudno przenosić mleko w konwiach do urządzenia schładzającego. Ponadto mleko ani przez moment nie styka się z otoczeniem. - Produkujemy tylko w klasie ekstra - stwierdza E. Kaczyński. - Rocznie sprzedajemy około 90 tys. litrów. Mamy nadzieję w roku referencyjnym uzyskać 130 tys. litrów. Powiększymy stado do 26 krów dojnych. A. i E. Kaczyńscy biorą udział w projekcie „Ochrona środowiska na terenach wiejskich". Z własnych pieniędzy kupią i zainstalują nową płytę gnojową. Koszt zbiornika na gnojówkę po- kryje Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska. Państwo Kaczyńscy cieszą się, że ich syn Jarosław chce kontynuować tradycje rodzinne. Ma wykształcenie rolnicze. Jest właścicielem 20 hektarów ziemi. Całe gospodarstwo liczy 56 hektarów. - Gospodarujemy wspólnie i razem podejmujemy decyzje - mówią małżonkowie. (G. W.) Zdjęcia: Aleksander Winter Marian Figiel doradca Rejonowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Malborku - Gospodarstwo państwa Kaczyńskich spełnia warunki wymagane przez Unię Europejską. Zakup nowocześniejszych ■■BSKKsa* urządzeń do udoju mleka byl dobrą decyzją. Przy minimum 20 krowach inwestycja jest opłacalna. Uważam, że gdy rolnicy powiększą stado powyżej 30 krów dojnych, będą musieli pomyśleć o nowocześniejszej oborze z warunkami zbliżonymi do naturalnych, bez wyznaczonych stanowisk i ze zmechanizowanym karmieniem. Rolnicy muszą planować rozwój swojego gospodarstwa na wiele lat w przyszłość. Trzeba nadążać za zmieniającymi się ciągle realiami rynku rolnego. Aldona Kaczyńska prezentuje zbiornik do schładzania mleka. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych wybrzeża piątek 8 marca 2002 r. Dziennik Malborski Malbork. Ławnicy w Sądzie Rejonowym Wiedza i życiowe doświadczenie Odpowiedni kandydaci ■ Ważna rola ■ Chęć poznania Udział ławnika jest swoistym rodzajem kontroli społecznej i zapobiegania rutynie sędziowskiej - mówią sędziowie Sądu Rejonowego w Malborku. Ławnikiem może zostać każdy kto posiada obywatelstwo polskie i w pełni korzysta z wszystkich praw cywilnych i obywatelskich. Ponadto ukończył 26 lat, nie był karany i pracuje lub mieszka w danym miejscu przynajmniej od roku. - Kandydatów zgłaszają zakłady pracy stowarzyszenia, związki zawodowe i inne organizacje. Również mieszkańcy mogą przedsta-kwić swoją propozycje. W takim przypadku wymagana jest rekomendacja sąsiadów oraz 25 podpisów Ponadto prezes sądu typuje osoby, które sprawdziły się podczas poprzedniej kadencji -wyjaśnia Irena Grochola, prezes sądu. Zapobiegają rutynie Ławników, w tajnym głosowaniu, wybiera Rada Gminy Jedna kadencja trwa cztery lata. Obecnie w mal-borskim sądzie, w trzech wydziałach, jest 168 ławni- ków. Są to głównie emeryci i renciści. - Pełnią ważną rolę. Służą swoim długoletnim doświadczeniem i wiedzą życiową. Zawsze mają własne zdanie, dlatego często są bardzo pomocni. Zwykle w każdym składzie jest sędzia i dwóch ławników, którzy orzekają w sprawach w sposób niezawisły. Nikt nie może zmuszać ich do podejmowania decyzji - wyjaśnia I. Grochola. - Przy głosowaniu w sprawach karnych najpierw głosuje się co do winy, później co do kary. Orzeczenie zapada w wyniku tajnego głosowania. Przeprowadza się je według wieku, jako pierwszy głosuje najmłodszy ławnik, a sędzia jako ostatni. Wnikliwa analiza Ławnicy nie muszą znać Kodeksu Karnego. - Przed każdym posiedzeniem zapoznają się z aktami, ponadto sędzia referuje im sprawę, analizuje ją z nimi, dyskutuje i wyjaśnia stan prawny. W wydziale cywilnym tłumaczy, kto ma rację i na podstawie jakich przepisów. Przed wydaniem wyroku jeszcze raz omawia się wszystko, analizuje stan i Ławnicy służą sędziom swoją życiową wiedzą. faktyczny i prawny - mówi prezes. Jeżeli ławnik ma inne zdanie na temat orzeczenia, może wyrazić swój sprzeciw. W takim przypadku powinien złożyć wniosek i uzasadnienie, jednak i tak musi podpisać się pod wyrokiem, bo jest przegłosowany. Wyrok zapada większością głosów. Ławnicy sami wybierają swój samorząd, jest to tzw. Rada Ławnicza. Tam mogą zgłaszać swoje problemy Trudno oddzielić Jerzy Cynk, który od czterech kadencji jest ławnikiem przyznaje, że bardzo lubi to zajęcie. - Przez osiem lat pracowałem w wydziale rodzinnym dla nieletnich. Na początku było mi ciężko, ponieważ bardzo przeżywałem emocjonalnie każdą sprawę. Zawsze najbardziej było mi żal dzieci. Muszę Fot. Aleksander Winter przyznać, że o niektórych sprawach myślałem nawet w domu. Jednak po pewnym czasie nauczyłem się oddzielać sąd od życia rodzinnego - mówi J. Cynk. - Zajęcie to stało się normalną pracą. Od dwóch kadencji jestem w wydziale karnym. Na przejście zdecydowałem się chyba z ciekawości poznania czegoś innego, ponadto chciałem zabierać głos w poważniejszych sprawach. ^ ,Więcej spraw tyle samo etatów 0 pracy malborskiego Sądu Rejonowego mówi Irena Grochola, prezes placówki. - Swoim zasięgiem malborski sąd obejmuje powiaty: malborski i sztumski oraz od połowy ubiegłego roku nowodworski. Ile spraw więcej rozpatrzyli sędziowie w 2001 roku w porównaniu do poprzedniego? - Blisko 3 tysiące, tymczasem wraz z przejęciem dodatkowych zadań nie otrzymaliśmy dodatkowych etatów Sędziowie pracują na pełnych obrotach. - Jaka jest szansa, że w malborskiej placówce przybędzie sędziów? - To zależy od prezesa Sądu Okręgowego, któremu także odgórnie przydzielane są etaty. Sami nie mamy na to wpływu. Obecnie ministerstwo na wszystkim oszczędza, więc możemy spodziewać się ewentualnie jednego, może dwóch etatów Ucieszyłabym się z każdych dodatkowych rąk do pracy. - Jaka jest sytuacja finansowa placówki? - Trudna. W ubiegłym tygodniu udało nam się wypłacić wszystkie zaległe należności za ubiegły rok, m. in. dla ławników i kuratorów społecznych. Nadal brakuje środków na papier, tonery oraz rozmowy telefoniczne. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Iwona Orszulak ^Varto wiedzieć - W malborskim sądzie pracuje 17 sędziów w tym 3 asesorów; - sprawy rozstrzygane są w 7 salach rozpraw; - w ubiegłym roku rozpatrzono 19.047 spraw, na jednego Sędziego przypadło ich 1190 rocznie i 99 miesięcznie; - w sądzie jest 8 wydziałów: cywilny, karny, dla nieletnich, pracy, ksiąg wieczystych i trzy grodzkie, w tym dwa zamiejscowe. Irena Grochola, prezes Sądu Rejonowego w Malborku. Fot. Henryk Jankowski Powiatowa Komisja Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego Zaopiniowali budżet i wybrali zastępcę i ulian Grzanko, starosta | malborski, powołał Po-wiatową Komisję Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego. Przewodniczącym został starosta, natomiast na jego zastępcę wybrano Wojciecha Ostrowskiego, wice-komendanta powiatowego policji w Malborku. - Podczas pierwszego spotkania komisja nie próżnowała. Członkowie po zapoznaniu się z zadaniami, pozytywnie zaopiniowali budżet powiatu w części dotyczącej bezpieczeństwa i porządku publicznego -mówi Tomasz Grabowski, rzecznik prasowy Starostwa Powiatowego w Malborku. -Jednocześnie Piotr Murawski, komendant powiatowy policji, złożył wniosek, by komisja opracowała swoje stanowisko w sprawie projektowanych zmian w finansowaniu służb policyj- nych' (Niki) rt Skład komisji Pozostali członkowie komisji: Waldemar Zduniak, Prokurator Rejonowy w Malborku; Stanisław Chabel, komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnej; Urszula Szałaj, kierownik Powiatowego Urzędu Pracy; Bogdan Statkiewicz, sekretarz Urzędu Miasta Malborka; Beata Żaroffe-Preuss z Urzędu Miasta i Gminy Nowy Staw; Piotr Szwedowski, radny powiatu malborskiego; Stefan Zygmunt, radny powiatu malborskiego. Dziesiąty członek komisji wyłoniony zostanie w najbliższym czasie przez komendanta powiatowego policji. Z PROKURATURY Trzech oskarżonych MALBORK. Prokuratura Rejonowa w Malborku skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko 24-letniemu Adamowi S. Podejrzany jest on szereg włamań do samochodów oraz hurtowni. Wraz z Adamem S. przed sądem odpowiedzą także: 24-letni Przemysław K., który kupił od oskarżonego rower wiedząc że pochodzi on z kradzieży oraz 24-letni Jarosław K. - Podejrzany, podobnie jak Przemysław K., także pomagał oskarżonemu. Zbył skradzione dwa radioodtwarzacze - wyjaśnił w uzasadnieniu aktu oskarżenia prokurator prowadzący sprawę. (Niki) ZGŁOSZONE -WYJAŚNIONE Walizka Niektórzy mieszkańcy Malborka nie są zadowoleni, że Ochotnicza Straż Pożarna w Miłoradzu otrzymała walizkę do ratownictwa medycznego w podziękowaniu za udział w akcji powodziowej w lipcu 2001 roku. - Z moich informacji wynika, iż OSP Miłoradz była obecna w Gdańsku tylko jeden dzień. Żadnych działań w tym czasie nie prowadziła, ponieważ miała niesprawny samochód. Przez cały dzień stała na placu JRG 3w Gdańsku-Oru-ni. Na miejscu zostały jednak inne jednostki z powiatu, które pomagały powodzianom -twierdzi Zygmunt Kalinowski z Malborka. (Niki) H Byli dłużej Fot. I. Orszulak Janusz Leszczewski rzecznik prasowy komendanta powiatowego PSP w Malborku - Walizka, którą otrzymali strażacy, jest rozbudowaną apteczką. Uważam, że każda jednostka powinna mieć taki sprzęt Zarząd główny OSP przekazał prawie każdej jednostce walizkę lub radiotelefony. Strażacy z OSP Miłoradz wyjeżdżali w ramach akcji powodziowej dwukrotnie. W Gdańsku działali od 10 do 11 lipca, a następnie od 16 do 17 lipca. a piętek 8 marca 2002 r. W Dziennik Bałtyckie Dziennik Malborski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WARTO OBEJRZEĆ Archiwum Tylko u nas możecie Państwo korzystać z bezpłatnego archiwum prasowego. Znajdziecie tu artykuły, zdjęcia, infografiki publikowane w dziennikach regionalnych, tworzących serwis internetowy nąszemiasto. pi. Obecnie udostępniamy archiwa praso-we jedenastu gazet, min. „Dziennika Bałtyckiego", „Wieczoru Wybrzeża", „Gazety Poznańskiej", „Gazety Wrocławskiej", „Dziennika Łódzkiego", „Gazety Krakowskiej „Trybuny Śląskiej", „Dziennika Elbląskiego", czy też „Expresu Ilustrowanego". Zasoby archiwum obejmują pełne artykuły, bez skrótów, z dokładnie podanym źródłem i datą publikacji wybranego materiału prasowego. W internetowym archiwum znajdziecie to, co ukazało się w głównych wydaniach gazet, dodatkach i na stronach regionalnych dzienników. Dzisiaj Dzień Kobiet. Może zapomniałeś złożyć życzenia ukochanej kobiecie lub nie zdążyłeś kupić kartki. Nic straconego. Nie musisz nawet wychodzić z domu. Wejdź na naszą stronę z kartkami, wybierz jedną z nich i wyślij. Taki prezent na pewno ucieszy każdego, kto go otrzyma. (jotka) REKLAMA Zapraszamy do wirtualnego Malborka Codzienne informacje ■ Różnorodne wiadomości ■ Nowa szata ■ Wyraź opinię p**......uf ........ wjp--gyiy--r-rm rrarr-w- iw» w* y-JTOST _ 3|3i|| CismM^29lMm2SB3P'.. MALBORK CismM^29lMm2SB3P'.. giSfcECifoa flofMiB i Wfrftfer* Szukaj; w: 3 ' SśSfflBwą- śę&ńfflęii i Miasto 53 frbatet - f^aaHea-Rozmaitości 53 •sjtJssflKi- - m ¥ł-Kas - ttstewczm*. ftofca giSfcECifoa flofMiB Dziennik Bałtycki** OMk# »mtim. Kośćm Nowoaposłoiski odzyskał kamienicę Ujofeafisisy tiuGfcąku om Wojska kamienicy, w, 25* Bm Imprezy bs mfe*ele ® mteocfe L«QfŹ0QS mim z nami Pa Wt śłr & P6 So łtt Powiecfcr, ca łottfez, kfe<%ri»r m»Besz zasnąć 5$ 91 & w ji ifcfey Wtem*** Osoby odwiedzające stronę w w w . m a 1 -bork.naszemia-sto.pl bez konieczności wychodzenia z domu mogą przeczytać najważniejsze i najbardziej aktualne informacje dotyczące Malborka i powiatu malborskiego. Proponujemy Państwu wiadomości z różnych dziedzin, m.in.: sportowe, kulturalne, gospodarcze oraz aktualny program telewizyjny. Jeżeli nie wiesz, jak i gdzie spę- dzić wieczór, wejdź na stronę www.malbork.nasze -miasto.pl. Tam znajdziesz repertuar kina oraz informacje o kawiarniach, klubach i restauracjach w mieście i okolicy. Na naszej stronie znajdziesz również wykaz dyżurów aptek oraz numery telefonów przydatnych w nagłej sytuacji. Od kilku tygodni strona funkcjonuje w nowej szacie graficznej. Mamy nadzieję, że dzięki temu jest ona bardziej przejrzysta. Zależy nam, aby odpowiadała ona Państwa wymogom, dlatego liczymy na cenne uwagi i ciekawe pomysły. Każdy, kto przeczyta wiadomości umieszczone na tej stronie, może wyrazić swoją opinię na interesujący go temat. Jeżeli więc masz odmienne zdanie od bohaterów tekstu albo irytuje cię to, co mają do powiedzenia - wyraź to. (jotka) Konkurs Dla osób odwiedzających stronę www.malbork.naszemiasto.pl przygotowujemy różnego rodzaju konkursy z nagrodami. Niedawno rozdaliśmy myszkę bezprzewodową, podkładki oraz zaproszenie do salonu fryzjerskiego. Tym razem zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie, w którym nagrodą jest walkman. Pytanie znajdziecie Państwo na stronie www.malbork.naszemiasto.pl. Odpowiedzi należy nadsyłać do 13 marca, do godz. 12, pod adresem: db.malbork@naszemiasto.pl. WARTO WIEDZIEĆ Strona Partnerska Proponujemy Państwu nowy ciekawy produkt -Stronę Partnerską-w serwisie naszemiasto. pl. Oferujemy podstronę internetową z prezentacją Państwa firmy. Nowością jest możliwość samodzielnego administrowania stroną. Za pomocą przyznanego hasła otrzymują Państwo pełny dostęp do swoich danych. Możliwe jest nie tylko aktualizowanie zamieszczonych informacji, ale przede wszystkim wprowadzanie ofert specjalnych, promocji oraz innych ciekawych informacji o firmie. Dzięki temu Państwa przekaz reklamowy stanie się bardziej atrakcyjny i dotrze do kilku tysięcy internautów dziennie - potencjalnych klientów Państwa firmy g UJ Wszystkim internautom, którzy w tym roku muszą złożyć zeznanie podatkowe, proponujemy pomoc w wypełnieniu dokumentów. Wystarczy wejść na stronę www.malbork.naszemia-sto.pl. Tam, krok po kroku, dowiecie się Państwo w jaki sposób prawidłowo wypełnić zeznanie podatkowe, z jakich ulg można skorzystać oraz komu i w jakiej wysokości one przysługu-ją.Przypominamy również do kiedy i w jaki sposób najlepiej dostar czyć dokumenty do Urzędu Skarbowego. (jotka) ? ogłaszaj się! zawsze w środę Dziennik imfPMklmm WIECZÓR wybrzeża] Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, lei. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 H016AI WIOSNA-LATO 2002 CH JAGIEŁŁO lip. UL. KOŚCIUSZKI 5 MALBORK N-107/A/1534 HURTOWNIA ELEKTRYCZNA fSDP €LMAX MALBORK, UL. KOŚCIUSZKI 44/45 (OBOK HOTELU ZBYSZKO) PRZEWODY I KABLE ELEKTRYCZNE OPRAWY OŚWIETLENIOWE ŹRÓDŁA ŚWIATŁA APARATURA ZABEZPIECZAJĄCA KORYTA, OSPRZĘT SMLON haCP LUDWIK KOCH ul MńmM 5 _ Ul (055J 271II §4 0 SKOK 100 lat tradycji SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO - KREDYTOWA im. FRANCISZKA STEFCZYKA certyfikat systemu zarządzania ISO 9002 Lokata dyskontowa "NOVUM" 6 miesięcy Możliwość otrzymania odsetek w dniu złożenia lokaty! ODDZIAŁ MALBORK UL. KOŚCIUSZKI 5A, TEL./FAX (055) 273 30 01, 272 83 42 ODDZIAŁ KWIDZYN UL. 11-GO LISTOPADA 1, TEL. (055) 279 00 11, 261 63 69 ODDZIAŁ KWIDZYN II UL. LOTNICZA 1, TEL. (055) 261 31 28, 645 96 66 = rokosze*, www.skok-stef.com.pl Infolinia: 0-801 600 100' } itetczyk "Kowel. ifbrulto/ 1 min. A www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych i [ Dziennik I Bałtycki*** Dziennik Malborski piątek 8 marca 2002 r. Malbork. I Ogólnopolski Festiwal Tańca „Malbork 2002" Uśmiech i dobra zabawa na scenie zespoły dziecięco-młodzieżowe z całej Polski wzięły udział w I Ogólnopolskim Festiwalu Tańca „Malbork 2002", który odbył się w Garnizonowym Klubie Oficerskim. Jego inicjatorką była Anetta Ciok, instruktor tańca w GKO. - Celem tego spotkania była prezentacja dorobku dziecięco-młodzieżowych grup tanecznych działających w domach kultury. Zaprosiliśmy tancerzy, m.in. z Gdańska, Grodziska Mazowieckiego, Ustki, Bartoszyc, Kętrzyna, Elbląga, Czernina i Malborka. Oprócz zespołów tańca no- Koczesnego wystąpiły rów-Leż grupy folklorystyczne -wyjaśnia A. Ciok. Propagują folklor A. Ciok dodaje, że w Malborku taki festiwal odbył się po raz pierwszy. - Mam nadzieję, że tancerze -wyjechali zadowoleni i chętnie wrócą tu za rok. Chciałabym, aby festiwal na stałe został wpisany do kalendarza kulturalnego Malborka. Przymierzamy się również do organizacji plenerowej imprezy z udziałem zespołów folklorystycznych. Jest ich niewiele, warto je pokazywać. Zwłaszcza, że podtrzymują i propagują wśród młodzieży naszą kulturę i tradycje - mówi A. Ciok. Na scenie pojawiło się ponad 300 młodych wykonawców. - Niektóre prezentacje przypominały przedstawianie teatralne. Mimo braku scenografii, tancerzom udało się stworzyć bajkową atmosferę. Zwłaszcza dzieciom z zespołu Bursztynki, które przekonywały publiczność, że krasnoludki są na świecie - mówi Katarzyna Zalewska z Malborka. Robi wrażenie Duże zainteresowanie wzbudził zespół folklorystyczny z Płońska, który wystąpił z własną kapelą. - Grupa istnieje od czterech lat, w jej skład wchodzi 35 osób w wieku 7-13 lat. Na swoim koncie mamy już kilka sukcesów Naszym atutem jest kapela. Uważam, że każdy zespół ludowy powinien ją mieć - mówi Artur Kuciński, instruktor z Płońska. Członkowie zespołów folklorystycznych przyznali, że fascynuje ich taki rodzaj tańca. H _Laureaci_- Grand Prix festiwalu otrzymała grupa Dash z Kętrzyna. Nagrody w poszczególnych kategoriach otrzymali: • * taniec współczesny: wyróżnienie zespół Prima z Bartoszyc, pierwsze miejsce - Afekt z Ustki, drugie miejsce - Ali Stars z Kętrzyna, trzeciego miejsca nie przyznano; * zespoły folklorystyczne: wyróżnienie - Bursztynki I i II z Malborka, pierwsze miejsce - Młody Elbląg z Elbląga, drugie miejsce - Ludowy Zespół Artystyczny Płońsk z Płońska, trzecie miejsce - Zespół Pieśni i Tańca Malbork; * taniec nowoczesny: wyróżnienie - Mały Flex z Grodziska Mazowieckiego, pierwsze miejsce - FM'98 z Malborka, drugie miejsce - Flex z Grodziska Mazowieckiego, trzecie miejsce - Mirage z Gdańska; * inne formy taneczne: wyróżnienie - Uśmiech z Malborka, pierwsze miejsce - Krasnale z Malborka, drugie miejsce - Rytm z Gdańska, trzecie miejsce - Promyki z Elbląga. ■ Różnorodne prezentacje Zainteresowanie folklorem ■ Udana impreza Zespół Folklorystyczny Bursztynki z Malborka zaprezentował oberka. Duże owacje wzbudził występ zespołu Płońsk. Grupa z Młodzieżowego Domu Kultury Ratusz w Malborku zapewniała publiczność, że krasnale są na świecie. - Na początku trochę się wstydziłem, ponieważ koledzy śmiali się, że w ludowym stroju wykonuję takie dziwne i niemodne tańce. Jednak kiedy zaczęliśmy osiągać sukcesy i wyjeżdżać na konkursy, z których przywoziliśmy najwyższe nagrody, ich podejście zmieniło się. Niektórzy nawet zazdrościli mi i sami zapisali się do zespołu - opowiada Artur Czyż. Uczą się od innych Najmłodsi tancerze z zainteresowaniem przyglądali się występom swoich starszych kolegów. Zgodzili się, że takie festiwale są doskonałą okazją do podpatrzenia innych i porównania swoich umiejętności. - Tańczę od dwóch lat i ciągle się uczę - mówi Ania Milecka. (jotka) Zdjęcia: Henryk Jankowski Po występie dziewczęta z gdańskiego zespołu kibicowały innym grupom. Grupa Dash z Kętrzyna zdobyta Grand Prix festiwalu. Magdalena Smuk członek jury - Jestem mile zaskoczona poziomem uczestników festiwalu. Większość zespołów, mimo że niektóre istnieją od niedawna, może pochwalić się wysokimi umiejętnościami. Widać, że dzieci lubią to co robią i w taniec wkładają dużo serca. Występy traktują jak dobrą zabawę, a to jest najważniejsze. Należy również pochwalić instruktorów, którzy przygotowali bardzo ciekawe układy choreograficzne. Komisja miała duże trudności z wyłonieniem zwycięzców. piętek 8 marca 2002 r. {im BZiSfi i Dziennik Malborski Dla C7ytfilników www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KONKURSY DLA WAS Szczęśliwe karty . i rłotel Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Po pięciu pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kiedy kończy się konkurs SuperZa-kupy?. Weekend hotelu LA SIEST, □ Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na pięć pytań zadanych przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jaki tytuł uzyskała Łeba w 1999 roku? Na odpowiedzi czekamy do 8 kwietnia 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Coś dla dzieci W związku ze zbliżającymi się świętami wielkanocnymi, proponujemy też naszym najmłodszym Czytelnikom zabawę świąteczną. Tydzień temu przedstawiliśmy niedokończony rysunek zająca z jajkiem. Chcielibyśmy, aby dzieci dokończyły go, albo wkomponowały w większą całość, pokolorowały i przysłały do nas. Na laureatów czekać będą słodycze ufundowane przez firmę Fazer. Prace należy więc przesłać do 15 marca - koniecznie z imieniem i nazwiskiem dziecka, wiekiem, adresem, nr. tel. oraz nr karty Klubu Prenumeratora rodziców. 22 marca opublikujemy listę zwycięzców Czekamy. • Prace należy przesyłać pod adresem: Biuro Konkursów Targ Drzewny 9/11 wejście od ul. Garncarskiej, 80-894 Gdańsk z dopiskiem „Zdjęcie z zającem" lub „Konkurs dla dzieci". Nasi partnerzy Naszym partnerem jest Cafe Salsa. Nasi Prenumeratorzy będą mogli otrzymać 10-procentowe zniżki oraz dwuosobowe zaproszenie na kawę i ciastko. Aby dostać zaproszenie, trzeba zatelefonować dziś, w godz. 10-10.15, do redakcji „Dziennika" w Malborku pod nr 270 23 05. Pierwsza osoba, która się dodzwoni otrzyma zaproszenie do odebrania w tym samym dniu w redakcji. Nasi Prenumeratorzy mogą też skorzystać z prezentów ufundowanych przez Gabinet Kosmetyczny Retina. W każdy pierwszy piątek miesiąca jedna z osób będzie mogła bezpłatnie wyregulować brwi oraz skorzystać z 10-minutowego seansu w solarium. W każdy trzeci piątek miesiąca jeden z naszych Prenumeratorów będzie mógł skorzystać z 10-minutowego seansu w solarium. W każdy pierwszy i trzeci piątek miesiąca jeden z naszych stałych Czytelników może też skorzystać z bezpłatnego zaproszenia na strzyżenie i czesanie w zakładzie fryzjerskim Anida. Aby otrzymać zaproszenia należy telefonować w pierwszy i trzeci piątek miesiąca, w godz. 10-10.15, do redakcji „Dziennika" w Malborku pod nr 270 23 05. Firma Medewan udziela naszym Prenumeratorom 10-procentowego rabatu na masaż oraz raz w miesiącu funduje zaproszenie na masaż. Można je uzyskać telefonując w pierwszy piątek miesiąca w godz. 10-10.15 do redakcji „Dziennika" pod nr tel. 270 23 05. Z rabatów i zaproszeń można korzystać tylko na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora (karta i dowód wpłaty). Nasi Partnerzy Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora Nowo oi wart a Kawiarni} 10% rabatu 1 dwuosobowe zaproszenie Al Rodła 6, Malbork teL (055)682-36-14 Solarium i Gabinet kosmetyczny 10% rabatu na usługi ul. Kościuszki 5, Malbork tel. (055)647-21-34 Al Rodła 6, Malbork teL (055)682-36-14 NZOZ MEDEWAN Poradnia Rehabilitacyjna! Salon fryzjerski 10% rabatu na usługi til Kościuszki 5, Malbork teł. (055)647-21-30 NZOZ MEDEWAN Poradnia Rehabilitacyjna! 10% rabatu ul Solskiego ! Malbork tel.(055)647-27-87 Malbork. Wygraj zaproszenie do Salonu Fryzjerskiego POINT Cenne rady stylisty Fot. Iwona Orszulak Karolina Pietruś przed strzyżeniem i układaniem wło sów. Salon Fryzjerski POINT w Malborku, w Centrum Handlowym Zawisza oraz „Dziennik Bałtycki" zapraszają do zabawy. Osoba, która zadzwoni dziś pierwsza, o godz. 8.30, pod nr tel. 270 23 03, otrzyma bezpłatne zaproszenie na strzyżenie Zwyciężczyni po wizycie w salonie POINT. Fot.Aleksanderwmter i konsultację ze stylistą, opublikujemy na łamach Zwycięzca podczas wizyty w salonie zostanie sfotografowany przez naszego fotoreportera. Zdjęcie „Dziennika Malborskie -go". Zapraszamy do zabawy. (Niki) Malbork. Architekt radzi Świetlik zamiast okna W spoinie z architektami z Biura Obsługi Inwestycji Budowlanych z Malborka, na łamach „Dziennika" redagujemy kącik architekta. Zapraszamy Czytelników do przysyłania, pod adresem redakcji, planów swoich mieszkań. Co tydzień można wygrać bezpłatny projekt. Architekci spróbują Państwu pomóc w roz- wiązaniu problemów, dotyczących aranżowania wnętrz. - W pomieszczeniach, w których nie ma okna, nowoczesnym rozwiązaniem jest Sun Tunnel, tzw. świetlik. Jest to urządzenie, za pomocą którego wprowadza się do wnętrz światło dzienne - wyjaśnia Andrzej Zabojszcz z BOIB. - Składa się ono z akrylowej kopuły oraz giętKiej, światłonośnej rury, która wprowadza do pomieszczenia rozproszone światło. Świetlik można zamontować w różnych miejscach: w pokoju, biurze oraz łazience. Żeby go zainstalować wystarczy przez wycięty w dachu otwór poprowadzić rurę do pomieszczenia, do którego ma dochodzić światło. Porady można uzyskać również pod numerem tel. 647 31 44 lub osobiście w Biurze Obsługi Inwestycji Budowlanych w CH Zawisza, przy al. Rodła 6 w Malborku. Na listy czekamy pod adresem: „Dziennik Bałtycki" ul. Kościuszki 5, 82-200 Malbork. (aszun) łh -V JMdid Zrób zakupy z „Dziennikiem" i Pronetem Urlop za komputer ■ Kup komputer ■ Wygraj prenumeratę ■ Wyjedź na wczasy Kupując komputer nie spodziewałem się, że w prezencie otrzymam prenumeratę „Dziennika Bałtyckiego" i będę miał szansę wygrać wycieczkę - mówi Jerzy Szydłowski z Malborka. -Zdecydowałem się zrobić zakupy w Pronecie, bowiem poza niskimi cenami zachęciła mnie miła i profesjonalna obsługa. W konkursie, który organizujemy z naszym partnerem, Salonem Komputerowym Pronet przy ul. Kościuszki 43, można wygrać miesięczne i kwartalne prenumeraty „Dziennika" oraz trzy dwuosobowe wycieczki. Rozlosujemy je w kwietniu, na zakończenie zabawy. Zwycięzca głównej nagrody będzie mógł wyjechać, wspólnie z osobą towarzyszącą, na dwutygodniowe wczasy. Pozostali dwaj laureaci będą mogli skorzystać z siedmiodniowego i trzydniowego wypo- Wspólnie z Pronetem zorganizowaliśmy konkurs w Internecie. Bezprzewodową myszkę wygrał Tomasz Wąsik (z prawej). Na zdjęciu również Piotr Binerat. Fot. Aleksander Winter czynku - mówi Mirosław Ziębiński, właściciel Prone-tu. Zwycięzcy sami zdecydują, gdzie i kiedy chcą spędzić urlop. Jedynym wa- runkiem jest wybranie się na niego do końca roku. - Można wyjechać do 150 miejsc w kraju i za granicą, m.in. do Austrii, Czech oraz na Słowację. Można wybrać się nad morze lub w góry, decyzja należy do laureatów - wyjaśnia M. Ziębiński. W salonie Pronet prowadzony jest też serwis sprzętu komputerowego i kas fi-skalnych. (aszun) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Codziennik (Uli Dziennik Malborski piątek 8 marca 2002 r. JESTEŚ W POTRZEBIE ■ AUT0P0M0C ■ MALBORK Auto-Pomoc, ul. Koszykowa 1# tel. 272 83 33. ■ OSTRE DYŻURY ■ MALBORK Szpital Ogólny, ul. Armii Krajowej 105/106, tel. 646 02 00 ■ KWIDZYN Szpital Miejski, ul. Hallera 31, tel. 279 37 41 ■ NOWY DWÓR GDAŃSKI Szpital Miejski, ul. Dworcowa, tel. 247 24 11 ■ SZTUM Szpital Miejski, ul. Reja 12, tel. 277 20 61 ■ APTEKI ■ MALBORK Przy Mederi, ul. gen. De Gauł-le'a 5, tel. 272 76 11, Pod Basztą, ul. 17 Marca, tel. 272 22 20, Pod Eskulapem, Kościuszki 40, tel. 272 26 19, Południe, ul. Konopnickiej 23, tel. 272 50 18, U Kolejarzy, ul. Dworcowa 2, tel. 612 14 95, W Kałdowie, ul. Solskiego, tel. 272 80 81, Zamkowa, ul. Jasna 10, tel. 272 22 12, yielbark, ul. Głowackiego 12, k 272 36 83, Melisa, ul. Michałowskiego 23c, tel. 272 14 50, Cefarm, ul. Jasna 10, tel. 272 22 12 ■ UCHNOWY Pod Strzechą, ul. Lachowicza 35, tel. 271 27 92 ■ NOWY STAW Nowostawska, ul. Kościuszki 4, teł. 271 56 47, Pod Strzechą, ul. Zwycięstwa 22, tel. 2271 53 06 ■ POLICA ■ MALBORK Komenda Powiatowa Policji, ul. Gen De Gaulle'a 3, tel. 997, centrala - 270 28 97, dyżurny - 270 28 22, sekretariat KPP - 270 28 04, recepcja - 270 28 10, rzecznik prasowy - 270 28 27, całodobowy telefon zaufania - 270 29 97, Straż Miejska, pl. Słowiański 5, tel. 986 lub 272 29 52 m LICHNOWY komisariat Policji, ul. Jesionowa, tel. 271 27 77 ■ NOWY STAW Komisariat Policji, ul. Pułaskiego, tel. 271 51 07 ■ STARE POLE Komisariat Policji, ul. Marynarki Wojennej, tel. 271 30 07 ■ PORADNIE ■ MALBORK Centrum Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, ul. Nowowiejskiego 48, tel. 272 22 22 lub 273 33 33, Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Kościuszki 54, tel. 272 30 73 ■ POGOTOWIA ■ MALBORK Pogotowie Ratunkowe, tel. 999 lub 272 24 75, Pogotowie Ciepłownicze, tel. 272 31 83, Pogotowie Energetyczne, tel. 272 25 09, Pogotowie Gazowe, tel. 992 ■ MIŁORADZ Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne, tel. 272 14 11 ■ NOWY STAW Pogotowie Energetyczne, tel. 271 56 30, Pogotowie Gazowe, tel. 271 51 01 ■ LECZNICE ■ MALBORK Wamed, ul. Jasna, tel. 272 49 78, czynna pn.-pt. w godz. 15.30-18, sob. 9-14, T. Sylwe-strowicz, M. Wyszyński, ul. Armii Krajowej 107, tel. 272 34 73 lub 272 75 76, czynna pn.-pt. 10-17, sob. 10-15, Prywatna lecznica dla zwierząt ul. Mazowiecka 23, tel. 272 44 86, czynna całą dobę. NA BILARD LUB SIŁOWNIĘ wietlica wiejska w Lichnowach zaprasza młodzież oraz dzieci na popołudniowe zajęcia. Do dyspozycji mieszkańców są cztery sale. - Dzieci mogą skorzystać, m.in. z bufetu. W sali na stolikach zawsze są rozłożone gry logiczne: chińczyk, warcaby czy szachy - mówi Monika Arendt, opiekun świetlicy. Ponadto dla wszystkich dostępna jest siłownia oraz sala komputerowa. W placówce można także grać w bilard. Świetlica czynna jest codziennie, oprócz niedziel, od godz. 12 do 19. Poza tym, w gminie Lichnowy, dla młodzieży dostępne są także placówki w: Dąbrowie, Szymankowie oraz Tropisze-wie. Czynne są od godz. 16 do 21. (Niki) ZAPROSZENIE DO KINA malborskim kinie Klubowe można jeszcze obejrzeć najnowszy film Jerzego Antczaka „Chopin. Pragnienie miłości". George Sand zakochuje się szaleńczo w Chopinie, który jest ulubieńcem paryskich salonów i szybko zmierza do szczytów sławy. Postanawia związać z nim swoje życie. Niestety, od początku ich wielkie uczucie naznaczone jest piętnem niepowodzenia, które rozciągnie się na długich osiem lat: od nieszczęśliwego wyjazdu na Majorkę, do lat, jakie Chopin spędził w Nohant, rodzinnym majątku George. Sprawy stają się jeszcze bardziej bolesne i drażliwe, kiedy dzieci Sand zaniedbywane w przeszłości, dorastają i zaczynają upominać się o miłość, której wcześniej nie otrzymały od matki. Maurycy, który jest pozbawionym talentu malarzem, chorym na epilepsję, nie godzi się z tym, iż geniusz zabrał mu matkę i jej miłość. Rozpoczyna więc walkę z Chopinem. W desperacji, aby zdobyć uczucie matki, postanawia popełnić samobójstwo. George, mając do wyboru życie Maurycego lub miłość Chopina, wybiera syna. Dla Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" przygotowaliśmy niespodziankę. Osoba, który przyjdzie dziś do redakcji pomiędzy godz. 8.30 a 9, z dzisiejszym wydaniem gazety i odpowie na pytanie: kto wcielił się w rolę głównego bohatera, otrzyma dwuosobowe zaproszenie na seans. Zapraszamy do zabawy. (Niki) W malborskim kinie Klubowe można obejrzeć film „Chopin. Pragnienie miłości". Fot. materiały promocyjne REKLAMA OŚRODEK KSZTAŁCENIA USTAWICZNEGO EUR ul. Chrobrego 45. 82-200 Malbork tel. (055) 273 12 32 ORGANIZUJE KURSY I SZKOLENIA: energetyczny + SEP obsługi wózków widłowych, sztaplarek wychowawca kolonii instruktor praktycznej nauki zawodu minimum sanitarne obsługi kas fiskalnych komputerowe inne, na zlecenie zakładu pracy. _N-122/A/1534 ■ ■ BBBBI ■ Przedstawienie 10.00-14.00 Do 10 marca w Miejskim Domu Kultury, przy pl. Słowiańskim 18 w Malborku, można zamawiać bilety (w cenie 7 zł) na monodram o Gabrieli Zapolskiej „Geniale Frau" w wykonaniu Niny Repetowskiej. Przedstawienie odbędzie się 13 marca, o godz. 12. Propozycja skierowana jest do uczniów szkół średnich. Bliższe informacje można uzyskać pod nr. tel. 272 38 52. ■ Wystawa W Ratuszu można oglądać prace Bohdana Paczkowskiego. Fot. Aleksander Winter 10.00-19.00 W Młodzieżowym Domu Kultury Ratusz na Starym Mieście w Malborku, czynna jest wystawa malarstwa Bohdana Paczkowskiego z Dzierzgonia pt. „Rzeczywistość II". ■ Pracownia 16.00-18.00 W każdy czwartek i piątek w Młodzieżowym Domu Kultury Ratusz na Starym Mieście w Malborku spotykają się członkowie sekcji modelarskiej. Pod okiem instruktora, Andrzeja Pokory, młodzież poznaje tajniki budowy modeli. ■ Kurs tańca 20.00 W Miejskim Domu Kultury, przy pl. Słowiańskim 18 w Malborku odbywa się kurs tańca dla dorosłych. Uczestnicy poznają podstawowe kroki i najpopularniejsze tańce. (jotka) PLANUJ WEEKEND ■ Kawiarenka internetowa 10.00-22.00 Codziennie, w kawiarence internetowej W Sieci, przy ul. Kościuszki 5a w Malborku, chętni mogą zagrać w nową grę, ściągnąć potrzebne informacje z milionów stron internetowych lub wejść do sieci i poplotkować z przyjaciółmi na popularnych czatach. Za pół godziny korzystania z sieci trzeba zapłacić 2 zł, godzina kosztuje 3 zł, 2 godz. - 5 zł, 3 godz. - 7 zł, natomiast 4 godz. - 9 zł. ■ Świetlica 9.00-17.00 W kościele Zesłania Ducha Świętego, przy ul. Nogatowej 7 w Malborku czynna jest świetlica parafialna dla dzieci i młodzieży. Chętni mogą ćwiczyć grę w bilard oraz tenis stołowy. Dla najmłodszych dzieci przygotowano gry planszowe. ■ Na basen 10.00 Od poniedziałku do niedzieli chętni mogą korzystać z pływalni krytej w Zespole Szkół Technicznych w Malborku, przy pl. Narutowicza 14. Zajęcia prowadzą wykwalifikowani instruktorzy. Normalny bilet wstępu kosztuje 7 zł, ulgowy 5 zł. (jotka) WARTO WIEDZIEĆ 25 marca w Miejskim Domu Kultury, przy pl. Słowiańskim 18 w Malborku przyjmowane są zapisy młodzieży, która chciałaby wziąć udział w wakacyjnej wymianie polsko-niemieckiej. Akcja wypoczynkowa organizowana jest w ramach partnerstwa miast Nordhorn - Malbork. Program będzie przebiegał w dwóch etapach: 3-12 lipca malborska młodzież wyjedzie do Nordhorn, natomiast od 13-22 lipca w Malborku będą przebywali goście z Niemiec. Organizatorzy zapraszają osoby w wieku 13-17 lat. Wymagana jest znajomość języka angielskiego lub niemieckiego na poziomie podstawowym. Bliższe informacje można uzyskać pod nr. tel. 272 38 52, w godz. 10-15. Liczba miejsc ograniczona. (jotka) PROMOCJA dla h prenumeratorów Dziennika Bałtyckiego Kawa i deser w Caffe Salsa dla Ciebie gratis Zadzwoń w piątek tel. 270-23-05 w godz. 10-10.15 Zamów prenumeratę O 800 1500 26 INFORMACJE ■ INF. TELEFONICZNA Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Miejscowa 913; Zamiejscowa 912; Numery kierunkowe międzynarodowe, tel. 950 ■ PRZYCHODNIE ■ MALBORK Ośrodek Medyczny Mederi, ul. Gen. De Gaul!e'a 3, tel. 272 44 81, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Primed, al. Wojska Polskiego 52, tel. 272 29 16, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Almed, ul. Dworcowa 14, tel. 612 15 64, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Remedium, ul. Słowackiego 2, tel. 272 24 49, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Medicus, ul. Konopnickiej 6, tel. 272 2419, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Malmed, ul. Solskiego 1, tel. 273 36 50, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Cukromed, ul. Reymonta 16/17, tel, 272 23 41 wew.166. ■ MIŁORADZ Gminny Ośrodek Zdrowia, ul. Główna 24, tel. 271 14 22 ■ LICHNOWY Gminny Ośrodek Zdrowia, ul. Lachowicza 29c, tel. 271 27 82 ■ NOWY STAW Przychodnia Rejonowa nr 3, ul. Słowackiego 6, tel. 271 51 60 ■ STARE POLE Gminny Ośrodek Zdrowia, ul. Marynarki Wojennej 6, tel. 271 35 26 ■ TEL ZAUFANIA MALBORK - 273 31 11 ■ URZĘDY ■ MALBORK Starostwo Powiatowe, pl. Słowiański 17, tel. 647 20 50, Urząd Miasta, pl. Słowiański, centrala 272 22 72 czynny w godz. 7.30-15.30, Urząd Stanu Cywilnego, tel. 272 29 79 czynny w godz. 7.30-15.30, Powiatowy Urząd Pracy, ul. Armii Krajowej 70, tel. 272 33 51 czynny w godz. 9-14, Urząd Skarbowy, ul. Kopernika 10, tel. 272 73 71 czynny w godz. 8-16, Urząd Celny, al. Wojska Polskiego 90a, tel 272 84 85 ■ MIŁORADZ Urząd Gminy w Miłoradzu, ul. Żuławska 9, tel. 271 15 31 czynny w godz. 7-15 ■ LICHNOWY Urząd Gminy Lichnowy, ul. Tczewska 6, tel. 271 27 15 czynny w godz. 7-15 ■ NOWY STAW Urząd Miasta i Gminy Nowy Staw, ul. Bema 1, tel. 271 51 10 czynny w godz. 7-15 ■ STARE POLE Urząd Gminy Stare Pole, ul. Marynarki Wojennej 6, tel. 271 30 48 czynny w godz. 7-15 ■ INF. PKS Malbork, tel. 272 31 01 ■ INF. PKP Malbork od godz, 6.30 do 22, tel. 94 36, w pozostałych godz. 270 13 28 ■ JEDZENIE NA TEL. ■ MALBORK Pizzeria Panorama, ul. Kościuszki 5, tel. 647 77 77, Pizzeria Tino, ul. Sienkiewicza 61, tel. 273 29 25, Restauracja Quattro, ul. 17 Marca 22, tel. 641 48 49, Restauracja Nad Nogatem, tel. 272 31 31, Restauracja Aliem, ul. Sienkiewicza 48 ■ POSTÓJ TAXI Malbork, Prezydium tel. 647 10 12 ■ PRZEWOZY MIĘDZYNARODOWE Malbork, tel. 272 08 08 I Pi 8 piętek marca 2002 r. I Diiennik I Bałtyckie* Kinn www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA Razem łatwiej I Kawaler, 38 lat, wykszt. zawodowe, pracujący, nieśmiały, ceniący szczerość, uczciwość i wierność, poważnie myślący o życiu, nieszukający przygód, pozna panią o podobnym charakterze, która chciałaby ułożyć sobie życie we dwoje. Pani może mieć dziecko. sygn. 591 ■ Samotny po 60, materialnie i finansowo niezależny, z własnym M, pozna panią w stosownym wieku, która chciałaby u mnie zamieszkać. Odpowiem na każdy poważny list. Foto mile widziane, nr telefonu przyspieszy kontakt sygn. 592 ■ Pani, 38 lat, 196 cm, średnia budowa ciała, zadbana, elegancka, rozwiedziona, dwie córki, wykszt. średnie, pracująca, własne duże M, uczciwa i bardzo wartościowa. Pozna pana, samotnego, wolnego, w wieku 39-44 lat, wysokiego 178-184 cm, nie chudego, zadbanego, zmotoryzowanego. Mieszkam w Wejherowie. Proszę o teł. Foto mile widziane. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 593 ■ Kawaler, 39 lat, 170 cm, bez nałogów, szczupły, o łagodnym charakterze, nieszukający przygód, lecz szczerej miłości, wykszt. zawodowe, pozna pannę do lat 32 (nie puszystą), bez nałogów, poważnie myślącą o wspólnej przyszłości. Mile widziana panna ze wsi lub małej miejscowości. Odpowiem na każdy list. Foto mile widziane. sygn. 594 ■ Sympatyczna, niebrzydka panna 42/156/50, prawnik, pogodna, bez zobowiązań, pozna pana zadbanego, mądrego, z klasą, bez nałogów, z wyższym wykszt., wiek 35-45 lat, któremu dokucza samotność. Zdjęcie mile widziane. Panowie z ZK wykluczeni, sygn. 595 ■ Samotna, lat 50, wykszt. średnie, własnościowe M, szczupła, nie palę papierosów, nie piję trunków alkoholowych. Poznam pana do 60 lat, uczciwego, który będzie prawdziwym przyjacielem na dalsze życie, które bardzo szybko płynie. Foto i numer telefonu miłe widziane, odpiszę na każdą ofertę. Samotna. sygn. 596 ■ Młody, skromny, 24-łetni, wysoki kawaler, brunet o dobrym sercu, pozna wolną, również skromną, uczciwą, szczupłą dziewczynę w wieku 18-24 lat, której tak jak mnie dokucza samotność i smutek. Odnajdźmy się. Okolice Trójmiasta. Foto mile widziane. Poważne oferty. sygn. 597 ■ Wdowa, 62/167, samotna, bezkonfliktowa i bez nałogów. Duży dom, nieduża emerytura, pozna pana łat 60-70 o dobrym sercu, opiekuńczego, dobrze sytuowanego, niezależnego z mieszkaniem, najchętniej z Trójmiasta. sygn. 598 ■ Szczupła brunetka, lat 49, wykszt. średnie, pracująca, mająca za sobą nieudany związek, lubiąca podróże, spacery, zwierzęta, ceniąca uczucie, dobro, pozna energicznego pana o pogodnym usposobieniu, mającego podobne upodobania. Zdjęcie mile widziane. sygn. 599 ■ Jestem 20-letnią, ładną, interesującą i fajną studentką. Uwielbiam słuchać muzyki i tańczyć, mam szerokie zainteresowania. Nie szukam przygód, lecz przyjaźni, a może miłości, kogoś wyjątkowego. sygn. 600 ■ Na imię mam Mateusz, liczę sobie 22 łata, jestem wysoki, lubię długie spacery, interesuję się sportem, cenię u innych osób szczerość i uczciwość. Chciałbym poznać dziewczynę w wieku od 20 do 25 lat. Odpiszę na każdy list. sygn. 601 ■ Fajny, miły, wysportowany, bezdzietny kawaler, 38/174/80, odrobinkę samotny, smutny i zagubiony, pragnący bardzo to zmienić. Poznam kobietę 32-43 lat, z podobnym problemem, lecz chęcią zmiany na szczęśliwą drogę we dwoje. Kola. sygn. 602 Poznam panią, uczciwą, o dobrym sercu, z wykszt. średnim lub zawodowym, do lat 47, bez zobowiązań, niepalącą, miłe widziany nr teł. Jestem rozwiedziony, po 50,170/80, bez nałogów, wykszt. średnie-zawodowe. Cenię szczególnie prawdziwą przyjaźń sygn. 603 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON ołoffla Władca Pierścieni ul. Boh. Monte Cassino 55/57 Godziny szczytu 2 teł. 551-05-34 USA (12) 14.15,17.30 14 złn. 12 zł u. 10 zł - zbiorowe USA (15) 20.45 Bałtyk Chopin - pragnienie miłości Polska(15) 14.30,19 ul. Bohaterów Mon- Corssroads - dogonić marzenia USA (12) 17 te Cassino 30 Gusta i guściki Francja (15) 21.30 pt., sob. tel.551-18-56 14 złn. 12 zł u. TEATR Gdańsk Sopot Gdańsk Gdynia Gdynia Cena Gdzie Nie teraz kochanie 19 pt.-niedz. 15-30 zł Kopenhaga Don Kichot premiera Romeo i Julia premiera 19.15 15-20 zł 19 sob., 18 niedz. 18 niedz. 14-22 zł Jesus Christ Superstar 18 pt. 36-45 zł Antystres 18 sob., niedz. teatr Wybrzeże Targ Węglowy tel. 301-70-21 teatr Kameralny Boh. Monte Cassino tel.551-39-36 Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 tel. 763-49-06 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel. 621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Kariera Nikosia Dyzmy Polska(15) 21 sob. Kate i Leopold USA (15) 20 pt Godziny szczytu 2 USA (15) 10, 12, 18.30,20.30 pt-niedz. Chopin Polska(15) 12,15,17.45,2030 pt-niedz. - pragnienie miłości Piękny umysł USA (15) 9.15,12,14.45,17.30,20.15 pt-niedz. Władca Pierścieni USA (12) 9.30,11.30,13,15,16.30,18.30 20 pt-niedz., 22 pt Klątwa skorpiona USA (15) 18 pt -niedz., 22.30 pt, 20 niedz. Płytki facet USA (15) 14,16.15 pt-niedz., 11.30 pt, 19.30 pt i niedz. Harry Potter USA (b.o.) Kopia z dubbingiem: i kamień filozoficzny 10.30,13.30,16.30 pt-niedz. Potwory i spółka USA (b.o.) 10,12,14 pt-niedz., 16 pt, niedz. Legalna blondynka USA (15) 14,16 pt-niedz. Amelia FrJNiemcy (15) 18,20.30 pt, niedz., 18 sob. Atlantyda USA (b.o.) 9.45 sob., 11 niedz. 8 normalny 8 ulgowe -10 zł do godz. 17 pon.-czw, , -15 zł 8 studenckie -14 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł 8 grupowe -10 zł 8 normalny 8 ceny nie obejmują filmu „Harry po godz. 17 pon.-czw. -16 zł Potter" po godz. 17 pt-niedz.-17 zł Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Dogonić marzenia USA (15) 13.45,18.15,20.55 pt, 16,18.15,20.55 sob., niedz. Godziny szczytu USA (15) 10.45,13,15.10,17.20,20.05 22.15 pt-niedz. Kate i Leopold USA (15) 19.30 pt Chopin Polska(15) 9.15,12,14.50,20.20 pt-niedz. - pragnienie miłości 17.35,23.15 pt, sob. Harry Potter USA (b.o.) Kopia z dubbingiem: i kamień filozoficzny 10.15,13.15,16.30 pt-niedz., 19.30 sob., niedz. Inni USA (15) 17.15 pt, 20,22 pt-niedz. Legalna blondynka USA (15) 11,16 pt, 13.45 sob., niedz. Piękny umysł USA (15) 930,12.15,15.15,18,20.50 pt-niedz. 23.30 pt, sob. Władca Pierścieni USA (12) 9,10,12.45,13.30,16.15,17, 19.45 20.35 pt-niedz., 23.05 pt, sob. Wtorek Polska(15) 12.40,14.45 pt-niedz. Yamakasi Potwory i spółka Francja (15) USA (b.o.) Yamakasi Potwory i spółka Francja (15) USA (b.o.) Spotkanie z Jezusem USA (b.o.) 8 normalny do godz. 17 -16 zł ■ normalny po godz. 17 -19 zł 8 normalny po godz. 17 pt-niedz. -19 zł 8 dziecięcy do lat 15 -10 zł 8 seniorski od lat 60 -10 zł 8 poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł 22 pt, 11,22.30 sob., niedz. 9.45,12.30,15 pt 945,1230,15,17.15 sob., niedz. 10.30 sob., niedz. 8 studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł 8 grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł 8 Ceny nie obejmują filmów „Harry Potter" i „Kod dostępu" ■W Wisła Chopin - pragnienie miłości Połska(15) 17.30,20 14 złn. 12 zł u. ul. Dąbrowskiego tel. 531-30-32 Sokół Dzień próby USA (15) 15.45,20 12 złn. 10 zł u. ul. Jana Pawła II Za linią wroga USA (15) 18 tel. 562-21 03 Dzień Próby USA (15) 20 Kinoteatr Harry Potter USA (b.o.) 15,18 pt. 12 złn. 10 zł u. ul. Swarożyca 1 i kamień filozoficzny 11,15,18 sob. 8 zł zb. Rusałka Pocałunek smoka USA (15) 17,19 10 zł n .8 zł u. ul. 8 Marca 49 Mewa Królewna Śnieżka USA (b.o.) 14.30 8 zł Gulczas, a jak myślisz Poiska(15) 16 10 zt Widocq Francja (15) 17.45 Władca Pierścieni Anglia (b.o,) 20 12 zł Żuławy Samotni Czechy (18) 19 pt. 10 zł ul. Sikorskiego 21 tel. 247-27-92 Władca pierścieni Anglia (b.o.) 17.15 sob., niedz. 12 zł Klubowe Chopin - pragnienie miłości Polska(15) 17,19.30 14 złn. 12 zł u. ul. Sikorskiego 33 10 zb. tel.272-69-33 Gdynia Jesus Christ Superstar 18 pt. 36-45 zł Antystres 18 sob., niedz. Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 8 do godz. 12 pon.-czw. -14 zł ^ w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł 8 po godz. 17 pon.-czw. -18 zł ^do godz. 12 piątek -16 zł ^pogodz. 12 piątek-19 zł SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja /wiek Godzina Godziny szczytu Gusta i guściki Crossroads Kate i Leopold Piękny umysł Chopin - pragnienie miłości Władca Pierścieni USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Polska(15) USA (12) Klątwa skorpiona USA (12) Płytki facet USA (12) Centrum Świata USA (15) Yamakasi Francja (15) Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Amelia Fr./Niemcy (15) Potwory i spółka USA (b.o.) 8 do godz. 12 pon.-czw. -14 zł ^ w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł 8 po godz. 17 pon.-czw. -18 zł ^do godz. 12 piątek -16 zł ^pogodz. 12 piątek-19 zł 11.15,18,22.45 pt 14.30,16.45,19.10 sob., niedz. 12.15,15.15,17.45 pt 12.45,15.15,17.45,21.15 sob., niedz. 14.45,16.50, 20.15, 22.25 pt-niedz. 20 pt 11,13.45,16.30,19.30, 22.15 pt-niedz. 10.15,13.15,16.15,19.15,22 pt-niedz. 8.30,10,12,13.30,15.30,17,19 20.30, 22.30 pt-niedz. 10.30,20.10 pt-niedz. 9.30,22.20 pt-niedz. 21.45 pt-niedz. 18.10 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 8.45,11.50,15 pt-niedz. 12.15,19.10 pt-niedz. 9,13.30,15.45 pt 10.10,12.20 sob.-niedz. 8 sob., niedz. -19 zł 8 ulgowe -12 zł 8 studenckie -14 zł 8 grupowe (inf. u kierownika kina) Władca Pierścieni ■ Reż. Peter Jackson ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ.: fantasy ■ Występują: Elijah Wood, Sean Astin, lan McKellen, Viggo Mortensen, Sean Bean r kranizacjatrylogii J. R. R.Tolkiena. Dzielny hobbit Frodorozpaczliwiepró-L buje stawić czoło siłom nadciągającego zła. Za wszelką cenę stara się ochraniać magiczny Pierścień, by nie dostał się w ręce Pana Ciemności. Jego wysiłki wspomagają przyjaciele. Wspólnymi siłami starają się zniszczyć Pierścień w wulkanicznym ogniu Góry Przeznaczenia. NA EKRANACH KIN Chopin/Pragnienie miłości ■ Reż. Jerzy Antczak ■ Prod. Polska 2001 ■ Wyst. Piotr Adamczyk, Danuta Sten-ka, Bożena Stachura, Adam Woronowicz łownym atutem filmu jest muzyka Fryderyka Chopina. W toku akcji: VJ w Paryżu, na Majorce, w Nohant wchodzimy w splot uczuć nie tylko między Fryderykiem Chopinem, a George Sand, ale także między tą parą, a dziećmi Sand: Maurycym i Solange. Widzimy więc Sand nie tylko w roli namiętnej kochanki, ale także w roli matki, pragnącej za wszelką cenę zbudować zdrowe relacje między kochanymi osobami. Piękny umysł ■ Reż. Ron Howard ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ: dramat ■ Wyst: Russell Crowe, Ed Harris, Jennifer Connelly, Paul Bettany | ohn Forbes Nash Jr. jest geniuszem matematycznym. Dowiódł wielu J nowych teorii, obalił stare, zawsze dążył do doskonałości. Nauka była jego życiem, nadawała wszystkiemu sens i porządek. Paradoks polega na tym, że jego życie długo nie miało nic wspólnego z porządkiem. Nash cierpi bowiem na schizofrenię. Nie może pogodzić się z diagnozą, walczy najpierw z lekarzami, dopiero potem z chorobą. ~ Klątwalkorpiona ■ Reż. Woody Allen ■ Prod. Niemcy/USA, 2001 ■ Typ: komedia ■ Występują: Woody Allen, Dan Aykroyd, Elizabeth Berkley, Helen Hunt, Charlize Theron f I owy Jork, lata 40. XX wieku. C. W. Briggs jest jednym z najlepszych inspektorów wykrywających przestępstwa ubezpieczeniowe. Potrafi wniknąć w umysł każdego zbrodniarza. Wskutek klątwy sytuacja ulega jednak odwróceniu: od tej chwili przestępca może wejść w umysł Briggsa. Za sprawą hipnotyzera Voltana - po usłyszeniu słowa „Konstantynopol" detektyw staje się złodziejem klejnotów. ■ Reż. Ariel Zeitoun ■ Prod. Francja, 2001 ■ Typ: sensacyjny ■ Występują: Charles Perriere, Laurent Piemontesi, Chau Belle P ilm według scenariusza Luca Besson, twórcy takich filmów jak I „Leon zawodowiec" i „Wielki Błękit". Yamakasi to kumple, którzy od lat trenują bez zabezpieczenia wspinaczkę po budynkach, skoki między dachami, akrobacje na wysokościach. Codziennie ocierają się o śmierć, by poczuć, że żyją. Policja depcze im po piętach. Pewnego dnia Yamakasi zmuszeni będą użyć swych talentów dla ratowania ludzkiego życia. Tigalha blondynka 8! Reż. Robert Luketic 8 Prod. USA, 2001 8 Typ: komedia 8 Wyk.: Reese Witherspoon, Lukę Wilson, Selma Blair Ile jest blondynką, najpopularniejszą dziewczyną w szkole, piątkową uczennicą, finalistką konkursu piękności i miss szkolnego kalendarza. Wiedzie rajskie życie dopóki jej chłopak nie wyjeżdża na studia prawnicze. Zrywa z Ellen, bo słodka blondynka nie pasuje do image'u poważnego prawnika. Dziewczyna postanawia udowodnić, że ukochany się myli... E _ 8 Reż. Pete Docter 8 Prod. USA, 2001 8 Typ animowany \ r równoległym świecie żyją potwory, wszelkich barw, kształtów V v i rozmiarów. Jako źródło energii wykorzystują przetworzony ludzki krzyk, który zbierają podczas nocnych wypraw do dziecięcych sypialni. Potwory przeraźliwie boją się ludzi, gdyż uważają ich za stworzenia wysoce toksyczne. To film o miłości potwora do małej dziewczynki. piętek 8 marca 2002 r. wybrzeża K;*, :jg ^ «ft¥Cl< ZATRUDNIĘ CHAŁUPNIKÓW! Zatrudnimy, 024/355-72-62 ELEKTROENERGETYKA, SEP, prawo jazdy kat. B, zatrudnię, Cedry Wielkie, 058/683-62-55, 0602/664-092 HANDLOWCÓW, obtuga biura, magazynu, 1800,- niiesięcznie. 058/623-54-59 KIEROWNIKA zatrudni Wejherowo, 0601/419-196 KAMPING Niewiadów 126, 1988 z wyposażeniem, 5-osobowy, 055/276-25-24 po 20.00 KIEROWCA mechanik A, B, C, E, ADR, j. rosyjski, j. niemieckf, 15 lat doświadczenia TIR, (0691)15-02-52 KIEROWNIKÓW sprzedaży i doradców sprzedaży dla klientów indywidualnych zatrudnimy. Wskazane doświadczenie w sprzedaży ubezpieczeń i kredytów. Oferujemy bardo atrakcyjne wynagrodzenie. tel. 058/683-73-20, 0602/394-805 CHAŁUPNICZO- montaż sztucznej biżuteri. 0501/072-100 MŁODYCH- pełne etaty, 1200-2500 miesięcznie. 058/664-07-97 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301 -82-63 UMOWAI Domową pracę oferuje wydawnictwo 800,- brutto, 0609/475-111 SZUKAM PRACY AMBITNY, pracowity, uniwersalny, potrafiący podjąć się nowych wyzwań, oczekuje oferty podjęcia pracy od uczciwych przedsiębiorców, chętnie przedstawiciel handlowy (oprócz ubezpieczeń), prawo jazdy kat. A,B, tel. 0609/974-894, Chojnice EKONOMISTKA- 21 lat, rachunkowość, finanse, komputer, fakturowanie, 058/676-18-49 (prosić Beatę). GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu, na zimowisku lub prywatnie, 058/672-49-35 INFORMATYK przyjmie zlecenia, 0501/665-988. INSTALATOR -woda, kanalizacja, gaz; posiadam samochód, oczekuję propozycji współpracy, 055/640-43-66. KIEROWCA właściciel Caro, oczekuje propozycji współpracy, 055/640-43-66. KIEROWCA z busem osobowo -ciężarowym, podejmie pracę lub współpracę, (055)247-45-49 KIEROWNIK budowy, przyjmie pracę na zlecenie, 055/647-48-68. KOSZTORYSANT doświadczenie w nadzorach budowlanych, 055/647-48-68. KSIĘGOWA poprowadzi księgi handlowe KPiR, ZUS, US, płace, 055/647-62-28 MALARZ, malowanie, szpachlowanie, kafelki, hydraulika, podłogi szwedzkie, remonty, solidny, (0503)95-38-90 MONTER konstr. stalowych, praca w Niemczech, podwójne obywatelstwo, tel. 0609/026-017 OGRODNIK- podejmie stałą pracę przy pielęgnacji ogrodu, terenów zieleni, 0608/610-309 OPIEKUNKA- zaopiekuję się dorywczo starszym dzieckiem, tanio. Kontakt: Wejherowo, Kochanowskiego 17/53 Dziennik Malborski MŁODA, db prezencja, wyższe, podejmie pracę biurową, kadry, płace, komputer, prawo jazdy, (058)532-64-42, (0602)89-08-12 MŁODY z własnym samochodem, poszukuje pilnie pracy, (055)275-77-77 PODEJMĘ pracę jako pomoc księgowej lub obsługa biura klienta, 0503/986-138 PODEJMĘ pracę posiadam Mercedes blaszak, 055/276-25-24 po 20.Q0 PRACOWNIK ochrony z licencją poszukuje pracy, (0502)90-41-62 PRZYJMĘ chałupnictwo bez pobrań i szycia, składanie w drewnie i metalu, inne, (055)276-18-12 WYKONAM remonty kompleksowe, elektryka, hydraulika, (058)344-76-43 po 17.00 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem od 1,5 roku, doświadczenie, Kwidzyn, (055)646-39-56 Ogłoszenia drobne www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych Podejmę pracę na 1/2 etatu (na stałym zasiłku) , wykształcania średnie, tel. 052/397-19-64 POSZUKUJĘ parcy, wykształcenie średnie, wieloletni staż parcy, tel. 052/397-53-24 TECHNIK budownictwa- lekkie konstrukcje stalowe, wykończenia, wszelkie propozycje, 058/672-53-84 TECHNIK technologii żywienia-każda praca związana z branżą, otwarty umysł, 058/672-53-84 26- letni, wykształcenie techniczne, prawo jazdy, uregulowane wojsko, Wejherowo, 0504/471-861 29-letni, wykształcenie średnie, spokojny, uczciwy, bez nałogów, 0605/271-924 MĘŻCZYZNA 30 lat, podejmie każdą pracę, prawo jazdy kat. B, 055/272-57-69. SPRZEDAM ALTERNATOR do Renault Twin-go, nowy 70 A, TEL, 0600/674-547 ARO 243,1986 r., silnik Żuk 2.100, tel. 0608/286-743 AUDI 80,1991 r, 12 100 zł, 9 lat w Polsce, AA, I, KT, R, WS, garażowany, (0606)99-62-82 BMW 320i, E-30, 1988, grafitowy metalik, opony zimowe, 7,6 tys zł do uzgodnienia, 059/822-54-24,0-600-445-526 C355 zamienię na C330, Niestko-wo 30 DAEWOO Lanos, 1,5 S, sedan, zielony metalik, IX 1998,1 właściciel, przebieg 42.000 km, cena do uzgodnienia, 058/56-207-52 DAEWOO Tico 2000 rok, na gwarancji, pierwsay właściciel, 055/273-42-83 DAF blaszak, dostawczy 2,5D, 1992, czerwony, 059/844-36-45 FIAT 125 P, silnik poloneza, 1998 rok, 055/272-47-12. FIAT 126 Bis, 88 r., po wypadku, 600 zł, (055)275-25-08 FIAT 126 ELX, 1997 r., 5000 zł, 650, czerwony, AA, możliwa zamiana, (058)304-80-51, (0504)81-36-43 FIAT 126p, (1988), 0-604-868-130 flAT 126p, 1985, zarejestrowany 055/277-45-08 o w.' ' i! Tora?, przy kupnie Alroery z rocznika 2002 masz wybór. Zapiać tylko 70% jej wartości, a pozostałe 30% ureguluj po roku bez odsetek. Albo wybierz jeden i dwóch pakietów akcesoriów o wartości do 4350 złotych. * 70% ceny Almery 3-drzwtowej, 1,5 I, w pakiecie Comfort High (rn.in, ABS, klimatyzacją 2 poduszki powietrzne) , nissan / FIAT 126 p, 1986 r., pilnie sprzedam. Tel. 058\684-93-39 FIAT 126p, 1990, biały, 1950 zł, 0-609-179-807,0609-804-879 FIAT 126p, 1990 r., 56.000 km, garażowany, przeb. 56.000 km, tel. 052/397-13-82 FIAT 126p, 1990 r., czerwony, cena 1.500 zł, tel. 052/397-40-81 FIAT 126p, 1999, blokada skrzyni, odcięcie zapłonu, 0-502-48-15-18 FIAT 126 p, 82/88 r., hak, 5-biegów, stan dobry, cena 500 zł, tel. 052/398-73-20 FIAT 126p, 90 r„ stan bdb, 2200 zł, 248-94-36 FIAT 126p, rozrusznik na kluczyk, 100 zł, skrzynia biegów, 180 zł, gaźnik, 40 zł, docisk, 40 zł, i inne, (0692)57-78-77 FIATA 126 p, 1989 r., cena 1700 zł, 058/685-50-44,0692-561-514 FIAT Cinquecento 704, 1996/97, biały, stan bdb, cena 8,2 tys zł, 059/822-21-21 FIAT Cinquecento 704, zielony, 94 r., stan db, 7400 zł, 277-07-02 FIAT Tipo, 95 r., niebieski, stan idealny, garażowany, serwisowany, I właśc,, tanio, (055)279-16-17, (0606)15-60-80 FIAT Tipo, 95 r., niebieski metalik, stan idealny, garażowany, serwisowany, I własc., tanio, (055)279-16-17, (0606)15-60-80 FORD Escord, 92/97r., poj. 1,8 16V 130KM, czarny, 3-drzwi, centralny zamek, szyberdach, sportowe zawieszenie i sylwetka, tel. 0504/047-161 FORD Escort, poj. 1,3,1985 r„ 2 nowe opony, szyberdach, nowe tablice, stan dobry, cena 3.300 zł, do uzgodnienia, tel, 0604/644-189 FORD Escort, poj. 1.4, 1987 r., granatowy metalik, spojler, szyberdach, nowy akumulator na gwarancji, stan dobry, tel. 052/554-27-63 lub 0600/875-416 FORD Escort CLX, 1,4,1992, wiśniowy, centralny zamek, szyberdach, radio, welurowa tapicerka, regulacja kierownicy, przebieg 115 tys, 10 200 zł, 058/56-215-13 FORD Eskort, poj. 1.4, 1987 r., granatowy metalik, szyberdach, spojler, stan dobry, cena 4.500 zł, tel. 052/554-27-63 lub 0600/875-416 FORD Sierra, 1984/85 combi, 2,3 diesel, WS, S, R, H, 5,2 tys zł lub zamienię na Golfa diesla do 3,5 tys zł, Smołdzino 0-606-11-88-96 HONDA Concerto, poj. 1,5 16V, 1991 r., czerwona, el. wtrysk, wspomaganie, centralny zamek, SZ, radio, KT, welur, garażowany, cena 9.700 zl, do poprawek lakier, tel. 052/397-06-27 lub 0600/748-012 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r, 10 000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 ISUZ Midi, 2.40, 1987 r., napęd 4x4, hak, przeszklony, CO, silnik Merc 94r., Liniewo, tel. 0602/677-661 ISUZ Midi 240,1987 r„ napęd 4x4, hak, przeszklony, silnik Merc 942, Liniewo, tel. 0602/677-661 KAMAZ wywrotka po kapitalnym remoncie, 0-603-271-997 ŁADA 2107,1989 rok, garażowana, stan bdb, 2700 zł, 0502/124-910. ŁADA Samara 21-093, wersja luksusowa, pierwszy właściciel, garażowana, stan bdb, 1994 rok, przebieg 79 tyś, kolor grafit metalik, 055/277-38-60,0603/471-318. MAZDA 323, poj. 1,6i 16V, turkusowy metalik, 5 - drzwi, oraz do-adtki, cena 9.500 zł, tel. 052/397-89-14 lub 0503/932-350 MAZDA 626,1,6 b, 1985 rok, wersja sportowa po tuningu w Niemczech, 5 tyś. zł lub zamienię na mniejszy z dopłatą, 0608/258-795. MAZDA 626,1993,11,5 tys zł, pilnie, 0-602-263-857 MERCEDES E 290 TD, Elegance, 1998, 80 tys. km, szmaragd schwarz, skóra, podgrzewane siedzenia, climatronic, 5-biegowy manuał, alufelgi, zadbany, bezwypadkowy, zakupiony z salonu, 94 000 zł, 0600/413-537,058/56-334-28 MOTOROWER Honda CB 50, stan bardzo dobry, silnik 4 suwowy, tel. 052/395-10-30, Chojnice ul. Jana Pawła II20/34 MZ TS 150,1985 r, kolor niebieski, owiewka, pełna dokumentacja, stan bardzo dobry, cena 280 zł, tel. 0606/594-201 NISSAN Micra, 1999 r., czarny metalik, poj. 1,5 diesel, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 OPEL Astra, 1997, 1,7TDi, silnik Isuzu, hacbak, 90000 km, ABS, CZ, I, elektryczny szyberdach, elektryczne światła, elektryczne, podgrzewane lusterka, WS, 2xpo-duszka, welur, komputer, 22,9 tys zł 0-504-088-709 OPEL Astra, XI11992 r., poj. 1,6 di-sel, granatowy metalik, wspomaganie kierownicy, przeb. 118.000 km, cena 12.00 zł, tel. 0606/950-416 OPEL Astra Combi, poj. 1.6 i, 1994 r., ABS, CZ, niebieski metalik, cena 13.200, tel. 052/398-81-33 OPEL Astra GSi 2.0,1992 r., czerwony, ABS, komputer pokł, cena 12.100 zł, tel. 052/398-81-33 OPEL Cors, 1990 r., poj. 1.4 i, KT, S, cena 4.000 zł do uzgodnienia, tel. 0609/447-482 Sąpolno Człu-chowskie OPEL Corsa, 1,4, czerwony, 3-dzwiowy, ES, CZ, R, 8 tys zł lub zamienię na Opla Kadeta łezkę, 052/398-24-37 OPEL Corsa, 1989 r., 4800 zł, 1,2, czerwony, (055)277-06-73 OPEL Kadett, 1,3, 84 r., 4000 zł, silnik i karoseria stan db, ciemne szyby, 126 tys. km, tłumik sportowy, (058)588-00-87 po 20.00, (0600)75-99-73 OPEL Vectra, 1,6, 1992, czerwony, stan bardzo dobry, 0504/533-093 PEUGEOT 605 SDT, poj. 2,1 diesel, pełna opcja wyposarzenia, 1992r., nowy akumulator, cena 15.900 zł, tel. 052/397-71-14 lub 0606/899-635 POLONEZ ATU 1999 rok sprzedam lub zamienie na fiat 126, opwl kadet, 055/273-42-83 POLONEZ Caro plus 1,6 GLi, benzyna/gaz, 1998, WS, I, opony zimowe i letnie, 0-602-26-30-17, po 18.00 (058)672-25-14 POSIADAM samochód dostawczy, oczekuję propozycji pracy, 059/844-36-45 PRZYCZEPA kempingowa, 7 m długości, WC, 2 sypialnie, 8.000 zł, 0607/978-499 PRZYCZEPA wywrotka 3,51, niska , tel. 052/397-94-19 PRZYCZEPKA jednoosiowa do ciągnika, 058/587-88-07 PRZYCZEPKA samochodowa, rejestrowana + koło zapasowe, cena 1.200 zł, tel. 052/397-16-21 RENAULT 19,1.9D, 1991,0-608-559-220,059/857-35-66 RENAULT 19 sedan, 1995 r„ 14 500 zł, (055)645-46-87, (0505)73-57-70 RENAULT 19 Sedan, 1995 rok, 055/645-46-87,0505/735-770. RENAULT Shamade, 1991 r, poj. 1.7, benz, stan idealny, światło sto i szyberdach, kolor granatowy, cena 7.000 zł do uzgodnienia, tel. 0605/465-529 lub 052/398-18-01 www.mars.net.pl Firma handlowa „MARS" posiadająca ponad 14D salonów branży RTV-AGD-MEBLE na terenie Polski. Zatrudni odpowiedzialne osoby na stanowiska: kierownik, prezenter-sprzedawca. do Salonu RTV-AGD w Malborku Wymagania: ■ wykształcenie minimum średnie, • umiejętność obsługi kasy fiskalnej i komputera, • umiejętność pracy w zespole, • dyspozycyjność, . doświadczenie w handlu, - znajomość branży RTV-AGD miłe widziana. Spotkanie: 12.03.2002 r., godzina 11 Malbork, ul. Targowa (obok EDEKA) Tel. (0-95) 728 61 69, 70, 84 kadry@mars.net.pl PRACA N-131/A/120J ROBURA LD 3000, na chodzie, 1989 r„ 2500 zł, (055)247-53-89 SEAT Cordoba 1,4 Stella, 1999,1-sza rejestracja III 2000,25 tys km, srebrny, 0-605-350-561 SEAT Ibiza, poj. 1.9, diesel, 1996 r., czerwony, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, stan idealny, tel. 0602/802-460 SEAT Ibiza, poj. 1.9 SDi, 1996 r., czerwony, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, stan idealny, tel. 0602/802-460 SILNIK od VW Audi, poj. 1,6, stan bardzo dobry, brak numerów, cena 200 zł, sprzedam lub zamenię na video, tel. 0606/594-201 SKODA Felicia 1.3,98 tys. km, zielony metalik, 13 500zł, (0600)33-24-66 TOYOTA Corolla XLI, 1992 r., 1.300 cm 3,164.000 km, 5-drzwi, grafitowy metalik, wtrysk, katalizator, cena 8.500 zł, tel. 052/398-80-57 lub 0607/058-555 TOYOTA Corolla Xli, 1992 r„ przeb. 163.000 km, 5 - drzwi, poj. 1.300 cm 3, grafitowy metalik, cena 7.900 zt, tel. 052/398-80-57 lub 0607/058-555 VW - silnik 1,6 benz., skrzynia biegów, części mechaniczne, różne, tanio, (0600)27-11-37 VW Garbus, 1,3,1968 r.,50%OC, stan dobry, cena 2.700 zł, lub zamiana , tel. 0504/623-255 VW Garbus, poj. 1,3,1968 r., 50% OC, stan dobry, cena 2.700 zł, lub zamienię, tel. 0504/623-255 VW Golf, 1981 r., stan bardzo dobry, fabryczny lakier nie zkorodo-wany, alufelgi, szyberdach, - Tanio, tel. 0607/171-198 VW Golf, 86 r., 1.3 GL, srebrny metalik, 6000 zł, (0604)71-73-38 VW Golf 2, wszystkie części sprzedam tanio, 0604/969-792. VW Golf I, po wypadku, sprzedam w całości lub na części i skrzynię biegów do VW Passat, (055)279-97-23 VW Golf II -silnik 1.8, skrzynia 5, tanio sprzedam, 0604/969-792. VW Golf III, 1,4,1993, sprzeda lub zamienię na Opel Vectra, 0-604-057-996 VW Passat, 1.9TDI, 1999, niebieski, 0-603-38-39-39 VW Polo, 1981, tanio, Sztum, 0608/854-277. VW Polo, czerwony, 1977/92 r., cena 530 zł do uzgodnenia, tel. 0504/796-101 lub 052/398-18-01 VW Polo coupe, 1,3, katalizator, 1989,7,5 tys zł, 059/814-89-45,0-609-36-10-94 VW Polo Fox, 1990 rok lub zamienię na młodszy z dopłatą, 055/272-12-79. VW Scirocco 2, wszystkie części sprzedam tanio, 0604/969-792. VW Scirocco 2, wszystkie części sprzedam tanio, 0604/969-792. WFM 125,1963 r., cena 400 zł, tel. 052/397-08-75 ALUFELGI - komplet, 15 cali, 195/50, opony firelli i Uniro Yal, stan bardzo dobry, do Forda, tel. AUTOALARM samochodowy, czujniki ultradźwiękowe, nowy, w kartonie, gwarancja, tanio, (0600)27-11-37 MOTORYNKA, (055)648-23-19 SILNIK Mazda 323 po remoncie, zawieszenie przód, tył, 276-30-25 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 DAEWOO, Fiat, Renault, Skoda lub inny, 058/56-139-14, 0503/097-612 POLONEZ A1600, silnik i skrzynię biegów, (055)645-99-47, (0609)06-15-40 POLONEZ Caro z gazem, 56-111-72,0501/675-382 POLONEZ z gazem, 1992- 1996, 058/56-139-14,0602/31-28-73 PRZYCZEPĘ campingową, może być do remontu, tel. 052/397-16-21 RENAULT Megane, Punto, Se-icento lub inny, 0602/31-28-73, 0606/385-862 VW Passat, silnik 1.9 TD lub D, (055)279-43-00 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEMI Zastępcze- Refundacja z OC 058/552-75-22, 0601/651-672 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, prąd, telefon, woda-obok, 058/572-07-93 Budynek mieszkalny do remontu na działce 900 m kw, w Dąbrówce, tel. 052/397-32-95 lub 0605/22-16 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, centrum - Rynek, 51,5 m kw, opomiarowane, IVpiętro, tel. 0604/210-417 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, centrum rynek, 48,7 m kw, IV piętro, opomiarowane, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe 48,4 m kw, ul. Jana Pawła II 1, tel. 052/397-91-18 lub 0604/388-854 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie własnościowe, 48,4 m kw, ul. Jana Pawła 111, tel. 052/397-91-18 lub 0604/388-854 CZARNE Małe (blisko Kwidzyna), dom z zabudowaniami 0,3 ha ziemi użytkowej, blisko jezioro, (055)275-30-30, (0606)87-83-02 CZERNIN 74 m kw. drugie piętro, 0501/665-988,055/640-21-36. CZERNIN koło Sztumu dom nowo-wybudowany, wolnostojący, 180 m kw. komfortowy, sprzedam, 055/272-50-58. DARŁOWO- działka budowlana, 2,7 arów, uzbrojona, własność, 14 tys zł, 0-608-205-437 DARŻYNKO- dom na wsi, 0-604-868-130 DĄBROWA gm. Kaliska, przy trasie Starogard Gd.- Chojnice, działka przemysłowa o pow. 1,10 ha. Prąd i woda uzgodnione. 058/560-92-15 lub 17,0502/082-654 DOM lub piętro domku, sprzedam; pokój, garaż odnajmę, 0692/332-224. DUŻE Swornegacie, działki budowlane, uzbrojone, tel. 052/395-11-14 DZIERZGOŃ, dom wolno stojący, po kap. remoncie, CO gaz/węgiel, 120 m kw., działka 720 m kw., ogrodzona, 276-30-25 DZIERZGOŃ, duże mieszkanie 3-pok. w domu 4-rodzinnym, I p., własn. hipot., z garażem, (055)276-26-84 FRANK gm. Kaliska, sprzedam 2 domki z garażami, typ Bungalow, na działkach o pow. 800 m kw. Termin zakończenia budowy IV kwartał 2002 r. 1200,-/ 1 m kw.-wliczona działka, 0502/082-654, 058/56-092-17 wieczorem GDAŃSK Wrzeszcz, mieszkanie 80 m kw., parter, wysoki standard, cena do uzgodnienia, (058)341-54-17 GDYNIA- budynki produkcyjne, magazynowe, biurowe- działka 4500 metrów; 490.000 złotych; 0601/203-379 GNIEWOWO- działka budowlana, 1.300 m, 058/677-09-28 GOśCICINO- dom szeregowy, 250 m, dół może być na działalność, 058/672-11-77 GOśCICINO k. Wejherowa- działka budowlana, tanio, 0608/854-718 GOŚCISZEWO działka budowlana, uzbrojona z możliwością prowadzenia działalności gospodarczej 15 ar, rozrzutnik obornika, stan dobry, 055/277-11-41. JAGATOWO k. Pruszca Gd., dz^^ ka budowlana, przy działce woS^ prąd, tel., (058)683-09-28 JANTAR- budowlana, media, 0502/244-417 KALISKA, działka budowlana, tel. 058/686-29-85 KARTUZY dom 150 m kw., działka 850 m kw., piękne położenie -sprzedam, 058/681-11-33 KARTUZY M-4, 50 m kw., trzecie piętro, balkon, kafelki, boazeria, pcv, zadbane, słoneczne, 058/681-03-07 KIELNO działka 1200 m kw, 676-07-91 KIEŁPINO koło Kartuz, działki budowlane, z pełną dokumentacją -sprzedam. Tel. 058/694-22-21 KIOSK 15 m kw. możliwość adaptacji na domek letniskowy, sprzedam, tel. 055/278-16-40. KOŚCIERZYNA wybudowanie pH Skorzewo, sprzedam dwie działki budowlane uzbrojone o pow. 1000 m kw., tel. 058/686-54-18 KOWALEWINKI koło Darłowa, zabytkowy wiatrak z domkiem letniskowym do remontu, tanio, 0-601-600-486 KROKOWA (okolice), działka 1,1 ha- jako siedlisko, 5 zł/ m, 058/774-23-02 KWIDZYN (centrum), działkę budowlaną, (0608)70-75-31 KWIDZYN (centrym) lokal 55 m kw, sprzedam lub wydzierżawię; okazja tel. 0600/446-438. KWIDZYN (osiedle Bajkowe) dom wolnostojący, sprzedam, tel. 055/645-69-00. KWIDZYN (oś. Hallera), mieszkanie 3- pokojowe po remoncie sprzedam, tel. 055/261-04-75 Pruszcz Gd. Obr. Westerplatte 1A, 77-33-552 Oddział Żukowo Kościerska 9, 681-82-56 Oddział Tczew Jagiellońska 55, 777-18-80 Oddział Reda ul. Gdańska 16, 67-87-111 Oddziat Sztutowo ul. Gdańska 43A, tel,/fax (055) 247-93-35 Największy wybór pokryć dachowych mmmm BLACHODACHÓWKI sHsMssI od "16# 5 9 zt/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, BA11 OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE Zapewniamy transport i bezpłatne doradztwo techniczne ® DACHÓWKA CERAMICZNA od 27 zł/m2, PFLEIDERER £ i B RA AS dachówka cementowa w cenie od 23,60 zł/m21 KWIDZYN, miejsce na bok s garażowy na ul. Gdańskiej, (055)279-38-97, (0603)25-12-58 KWIDZYN, mieszkanie 3-pok., 56 m kw., na starym mieście, (055)279-38-97, (0603)25-12-58 ogłaszaj sięl PRACO zawsze we wtorek Dziani Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/ tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059)840-32-42 www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych KWIDZYN, mieszkanie 53 m kw. (nowe budownictwo), 2-pokojowe, 1330 zł m kw., (055)279-10-78 KWIDZYN, mieszkanie własnościowe M-4,1 p., (055)279-72-25 KWIDZYN, mieszkanie własnościowe M-4,1 p., (055)279-72-25 KWIDZYN centrum pawilon 90 m kw. 1 p, ul. Kopernika 25 A, „Jamnik" -sprzedam, wydzierżawię, tel. 0601/656-036. KWIDZYN komfortowy dom w zabudowie szeregowej 113,5 m kw., 5 pokoi, (055)279-55-35 KWIDZYN mieszkanie 35 m kw., w kamienicy, sprzedam, tel. 055/261-08-26 wieczorem KWIDZYN mieszkanie własnościowe 70 m kw., sprzedam lub zamienię na dwa pokoje do 50 mkw., tel. 055/645-28-15 KWIDZYN sprzedam mieszkanie 1- pokojowe, 36 m kw. 42000 zł, 055/232-72-68, 055/234-34-29. KWIDZYN mieszkanie dwupokojo-we, parter, 37 m kw. cena około 45000 zł, sprzedam tel. 055/261-06-33 po 16.00. STAROGARD Gd.- okolice, działki budowlano- rekreacyjne, sprzedam, 058/561-44-00 STĄŻKI mieszkanie, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, cena do uzgodnienia. Pietrzak Lucyna, Stążki, 82-433 Mikołajki Pomorskie. STRASZYN os. Przylesie, działka budowlana 463 m kw., uzbrojona, (055)278-31-23 SWARZEWO- atrakcyjne działki z widokiem na zatokę, 058/673-41 -21 SZTUM, domek, pilnie, (055)640-48-91 TAVRIA ZAZ1102, stan db, 92 r., cena do negocjacji, (0605)91-44-29 TCZEW dom wielorodzinny, stare budownictwo, 6 mieszkań, jedno wolne, gaz ziemny, działka 500 m kw. bardzo tanio sprzedam, tel. 058\681-11-36 TCZEW stare budownictwo, 65 mkw, Ipiętro055/27-113-64. UŚNICE dom stan surowy, zamknięty, atrakcyjna cena. 0606/263-087, 055/277-29-89 do 15.00,055/277-76-95 po 16.00 LEŚNICE koło Lęborka mieszkanie własnościowe 41,7 m kw, garaż, działka warzywna 5 arów, telefon^ 059/861-20-86 ^BpALICE, 4 km od Kartuz, 900 m kw., działkę budowlana sprzedam, 058\681 -08-19 MALBORK blisko centrum M-4,61 m kw, 3 pokoje, kuchnia z kominkiem, zabudowana loggia, parkiety, 85 tyś. zł; w cenie zabudowa na przedpokoju, kabina, żaluzje, prąd 3 fazy, 055/647-48-68. MALBORK dom w zabudowie szeregowej, działka 234 m kw., pow. użyt. 120 m kw., 055/647-91-51 MALBORK Kałdowo dom jednorodzinny, zadbany, po remoncie z działką 495 m kw, 055/273-38-08,0502/522-647. MALBORK mieszkanie 59 m kw, 1 piętro w bloku, 055/272-50-58. MALBORK śródmieście, lokal użytkowy 154 m kw., na handel lub usługi dowolnej branży, 055/272-40-53.' ^■URY, nieruchomość 0,41 ha, woda, prąd, (0505)79-40-24, (0605)01-95-14 MIŁORADZ 10 km od Malborka, mieszknie 4 pokoje, garaż pod budynkiem, działka 720 m, osobne wejście, 55000 zł, 055/271-14-64. MIROWIEC średnie gospodarstwo z zabudowaniami, 0603/599-538 NOWA Karczma, działka budowlana o pow. 8000 m kw., obok kana-liza, prąd, woda, 7,5 zł/ m kw., tel. 058/687-74-83 NOWY Dwór Gd. mieszkanie 3-pokojowe, 055/247-33-90 OCYPEL działki rekreacyjno- budowlane, 058/588-58-91 ORKUSZ (Prabuty) działki rekreacyjne przy jeziorze i lesie, 12 zł/m kw., (055)278-26-73 ORKUSZ (Prabuty) działki rekreacyjne przy jeziorze i lesie, 12 zł/m kw., (055)278-26-73 PRABUTY, dom 170 m kw., (055)278-24-71, (0603)44-99-95 PRABUTY, dom 85 m kw., działka 11 arów, (055)278-11-48 RYJEWO, działka budowlana uzbrojona z 200-letnimi dębami-solitero 14 arów, (0603)61-82-39 SKARSZEWY dom jednorodzinny, 116 m kw. powierzchni mieszkalnej, działka 601 m kw., 058/588-04-04 SKÓRCZ dom mieszkalny i działka budowlana, 0607/575-825 SOMONINO k. Kartuz, dwie działki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37,0606/98-35-39 STAROGARD Gd, kawalerka, 34,8 m kw., 0606/909-787 Działka pod działalność gospodarczą, 1000 m kw, z budynkiem, przy ul. Towarowej, tel. 0604/783-932 NOWY Dwór Gd. i wą przed drogą E-7, kupię, 055/247-47-95. PÓŁ domu na wsi kupię, do małego remontu, przy trasie Nowy dwór Gd. 0605/512-099 BOLSZEWO- odnajmę parter domu z umeblowaniem, 058/676-63-90 BOLSZEWO- odnajmę pokój (preferowane bezdzietne małżeństwo), 058/676-63-90 KWIDZYN (centrum) pokój, pani bez nałogów, blisko PKS, mam do wynajęcia, tel. 055/261-69-88 po godz. 20.00 KWIDZYN, kawalerkę poszukuję do wynajęcia, (0600)48-39-72 KWIDZYN, poszukuję do wynajęcia kawalerkę, (0600)48-39-72 KWIDZYN kawalerka, poszukuję pilnie do wynajęcia, tel. 055/279-90-44 WAPLEWO Wielkie sprzedam mieszkanie 32 m kw, 0608/317-564 po 18.00 WEJHEROWO- 95 m, mieszkanie 3- pokojowe, parter domu, hipoteczne, 058/672-17-25 ZIELONA- Góra powiat Starogard Gd, działka budowlana 836 m kw, uzbrojona, pełna dokumentacja (atrakcyjny projekt), 058/582-43-06 3 hektary ziemi - sprzedam. 0609-896-012 DOMKI całoroczne, rekreacyjne, o wymiarach zewnętrznych 6x 8 m- typ chata. Kompletnie wykończone z zewnątrz. W cenie od 24.000 zł netto! Promocja. 058/56-092-15,0502/082-654 DOM wolnostojący, nowy w Chojnicach, tel. 052/397-77-44 DOM wolno stojący 150 m kw, działka 10 arów, budynek gospodarczy, Prabuty, (0601)92-31-86 DZIAŁKA budowlana w Męcikale, atrakcyjne usytuowanie, 100 m od rzeki, pod lasem, pow. 2.200 m kw, z możliwością prowadzenia działalności gospodarczej, tel. 052/397-42-88 lub 0604/966-746 KWIDZYN kawalerkę odnajmę, tel. 055/279-52-86 po 16.00 KWIDZYN Polna 22, pokój z aneksem kuchennym i łazienką, mam do wynajęcia, oglądać w soboty. 055/279-96- DZIAŁKA w Chojnicach"Metalo-wiec", tel. 052/397-11-79 MIESZKANIE 2-pok. wraz z kuchnią i łazienką, garaż blaszak, Sztum, (055)277-23-79 MIESZKANIE 78 m kw, garaż obok bloku, (055)277-35-84 po 16.00 OGRÓDKI działkowe Gdańsk Brzeźno, działka ogrodnicza 300 m kw, z domkiem całorocznym 80 m kw, 2 pok, kuchnia, łazienka, w.c, możliwość 3 pok, (0503)95-38-90 PAŁAC- z jeziorem + 70 ha ziemi, 0-607-978-499 ZIEMIA 1,7 ha w Izbiskach, (055)247-37-13,247-16-47 ZIEMIA 10 ha klasa I i II, w Izbiskach, (055)247-37-13,247-16-47 ZIEMIA 10 ha w Izbiskach, klasa li II, (055)247-37-13,247-16-47 ZIEMIA 7,7 ha, Zapędowo (k/Ry-tla), tel. 052/398-55-67 KUPĘ KWIDZYN (okolice) dom do remontu, (0609)53-20-53 KWIDZYN, dom do remontu, (055)279-15-03 KWIDZYN, domek jednorodzinny, (0604)71-73-38, (0550279-15-03 KWIDZYN, mieszkanie 4-pok. lub dom do remontu, (055)645-28-91, (0603)95-09-16 LĘBORK, garaż odnajmę, od zaraz, (059)862-58-09 LĘBORK, mieszkanie 3-pok, odnajmę, (059)862-58-09 MALBORK mieszkanie 2 -pokojowe, A. D. M. zamienię na większe, 055/272-11-77 po 18.00. MALBORK mieszkanie 4- pokojowe po remoncie, własnościowe, zamienię na mniejsze, 055/273-15-87 MALBORK ul. Sienkiewicza mieszkanie 65 m kw, stare budownictwo, piece, parter. Zamienię na mniejsze, do 2 piętra. 055/273-43-94 NOWY Dwór Gd. dom 100 m kw. po remoncie zamienię na podobny w Stegnie, 055/247-35-28. NOWY Dwór Gd. pół bliźniaka, w stanie surowym sprzedam lub zamienię na mieszkanie 3 -pokojowe, 055/247-45-78. NOWY Dwór Gd. zamienię dom 100 m kw, po remoncie, na podobny w Stegnie 055/247-35-28 POSTOLIN pół bliźniaka, dwa pokoje dwupoziomowe po kapitalnym remoncie, ogródek zamienię na kawalerkę lub dwupokojowe na parterze, 0600/377-001. ROZAJNY k. Kwidzyna, mieszkanie- cały parter z ogrodem i działka budowlaną, garaż, CO zamienie na mniejsze, (055)279-43-03 SZTUM kawalerkę lub inne mieszkanie wynajmę. 0503/461-766 SZTUM mieszkanie wynajmę, 055/272-70-07 po 19.00 SZTUM poszukuję do wynajęcia mieszkania samodzielnego lub kawalerkę, 0501/214-177,0601/225-505 WEJHEROWO- odnajmę pokój emerytowi, spokojnemu. Kontakt: Wejherowo, Kochanowskiego 17/53 ZABRZE- zamienię mieszkanie, 54 m, na pomorze (możliwa dopłata), 032/272-86-79 LOKAL użytkowy 19 m kw, tanio odnajmę, (058)777-03-04 LOKAL użytkowy 6 m kw. Os. Bajkowe, tanio odnajmę lub sprzedam, (058)531-11-95 MEBLOKONTAKT- przeprowadzki: mieszkania, firmy, domy. Kraj, zagranica, 058/678-58-16,0601/627-977 NAPRAWA zderzaków plastikowych, 0603/681-647 ROLETY- zewnętrzne, wewnętrzne. Żaluzje: pionowe, poziome. Moskitiery. Producent „Szlem" Malbork ul. Porzeczkowa 1, 055/272-45-61 SPRZEDAM BIELIŹNIARKA przedwojenna, tel. 052/397-30-81 RÓŻNE CIĄGNIK C-360, MF Ferguson ■ sprzedam, 058\684-32-92 dmhne. ni ■»_ piątek 8 marca 2002 r. Dziennik Malborski BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 CD Technics, mało używana, wyjście cyfrowe, na gwarancji, 449 zł, płyta gratis, (055)247-24-46 pr, Przemka LODÓWKA MIŃSK 10, boljer elektryczny 501, piec gazowy CO typ FUWI GAZ 17kW 1,6 m 2, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-35-84 po godz. 16 lub 0691/164-554 LODÓWKO - zamrażalka, stan dobry, Czersk, tel. 052/398-89-25 MEBLE dębowe (komplet), stan bardzo dobry, tel. 052/398-46-74 OKNA drewniane, nowe oraz drzwi balkonowe, tel. 052/397-40-56 po godz. 16 PÓŁKOTAPCZAN w bardzo dobrym stnie oraz stolik okrągły, szkalny, ceny do uzgodnienia, CZersk, tel. 052/398-90-80 PRALKA automatyczna, stan bardzo dobry, tel. 052/397-30-81 SEGMENT pokojowy, sofa trójka + 2 pufy, (055)645-28-05 SOFA 3-osobowa, 2 pufy, segment pokojowy, (055)645-28-05 WERSALKA, 2 fotele, 2 pufy i 1 pufę na odkurzacz, (055)26-75-60, (055)279-30-54 DMUCHAWA do siana - nowa -sprzedam. Tel. 058/684-34-81 KABINA do ciągnika C 360, polska, w bardzo dobrym stanie, tel. 052/398-11-07 KOSIARKA rotacyjna 1400 zł, zgrabiarka 7-gwiazdowa 800 zł, silnik do C-360 na części, tel. 685-50-89 MF255 XI, 1987 r, z kabiną, I wła-ścicoel, 2200 Mg, komplet dokumentów, tel. 052/397-94-19 PŁUG dwuskibowy, obracany niemiecki, cena 700 zł, tel. 052/398-54-24 SIECZKARNIA do rżnięcia sieczki diakoni, tel. 052/398-79-01 SPRZEDAM prasę wysokiego zgniotu, niemiecką, Deutz Fahr, cena do uzgodnienia, 058/687-74-04 SPRZEDAM przyczepę czteroto-nową, wywrotkę, 058/688-07-85 po 20.00 RÓŻNE RÓŻNE JANTAR wydzierżawię hotel nad morzem, nr tel. 0606/647-957 ROWER górski, sprzedam, stan dobry, tel. 052/397-14-98 lub 0600/036-284 ROWER górski Alton ZX City, turystyczny, błotniki blaszane, bagażnik, ciemnozielony metalik, z elektronicznym licznikiem, do drobnego remontu, we wt,śriczw. tel do 15 i od 20, tel. 0503/963-193 SPRZEDAM jacht motorowy dł. 6,8 m, szer. 2,5 m, sklejka laminat, (055)645-15-15 SPRZEDAM jacht turystyczny do wykończenia, dł. 6,4 m, szer. 2,4 m, sklejka, laminat, (055)279-12-32 SPRZEDAM jacht turystyczny typ Kurier, dł. 7,4 m, szer. 2,90 m, 6-osobowy, sklejka, laminat, (055)279-12-32 SPRZEDAM jacht turystyczny typu Kurier, dł. 7,4 m, szer. 2,9 m, 6-osobowy, sklejka laminat, (055)279-12-32 ALERGIE testy, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTYNOWA Te rapie:nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. 058/520-12-90 GINEKOLOG 0601/533-409 VITACOR Bezin wazyjne badanie serca Gdańsk: 058/341-93-34: Gdynia 058/620-69-29 Rabat STEGNA „Bałtyk" świ( szkolenia, majówka, 055/247-72-37,055/247-72-57 RÓŻNE DŁUGI, handel, odzysk. 058/307-42-16,058/307-44-17 IMPREZY okolicznościowe poprowadzę, posiadam sprzęt, bogatą płytotekę, zapewnię nałośnienie, 055/640-43-66. APARAT słuchowy, dobrej marki, cena 300 zł, tel. 0605/856-737 APARTA słuchowy dobrej marki, cena 300 zł, tel. 0605/856-737 ATW kosmetyki homeopatyczne, niskie ceny, duże możliwości zarobku, (059)845-63-15 DERMATOLOG dr med. Jadwiga Filipiuk Sopot Kazimierza Wielkiego 4/6 lokal 21, (058)551-53-01, 0607-354-811 GINEKOLOG dyskretnie, nalnie, 0601/058-955 SPRZEDAM AGREGAT prądotwórczy, moc do 2,5 KW 20 V, tel. 052/388-62-59 lub 0600/578-187 AGREGAT prądotwórczy, nowy, 2,2 KW, benzyna, 2.200 zl, tel. 052/398-44-16 AKORDEON- 0-604-868-130 APARAT słuchowy, dobra marka, cena 300 zl, do negocjacji, tel. 0605/856-737 MEBLE antyki, komoda, kufer, witryna, kredens, łóżko, krzesło, maszyna Singer, 055/272-12-79. MEBLE antyki, witryna, biblioteczka, bieliźniarka, lustro, szafa, kredens, maszyna Singer, 055/272-12-79. BERNARDYNY- szczenięta, 450 zł, 0601/67-44-13,058/672-43-62 BETONIARKA 120 I, sprzedam, 058/587-85-61 po 15.00 BETONIARKA samorobna, cena 250 zl, tel. 052/398-54-24 BOBIK do siewu, (055)247-15-10 BURAKI pastewne, tel. 052/398-79-01. CD Technics SLPG-390, na gwarancji, mało używany, centralan szuflada, wyjście cyfrowe, 2 płyty gratis, 450 zł, (055)247-24-46 pr. Przemka CEGŁA biała, 6000 sztuk, cena 025/szt. 058/681-54-15,0606-516-713 CEGŁA czerwona z rozbiórki, tel. 052/397-95-23 FOTELE 2 szt. brązowe, stan dobry, 150 zł za szt. 0603/746-450. JAŁÓWKI cielne, tel. 052/398-10-24 JAMNICZKI gładkowłose, miniatury-200 zł, 058/672-23-84 JĘCZMIEŃ, tel. 052/398-77-07 KARTY do tunerów cyfrowych, 100 zł, (0505)57-63-05 KOŁA drewniane, nowe, tel. 058/687-80-07 KOMPUTER 70 Mhz, 32 Ram, Monitor 14', Cd- Rom 48 x, HDD 400 MB, głośniki, karta sieciowa, muzyczna, graficzna, tel. 0504/414-372 KOMPUTER ATX Celem 700, monitor 14" CDROM LG52, k. graficzna S3D trio HDD, mysz, klawiatura, (055)247-56-19 KOMPUTER Celeron 333 MHz, RAM 6, 4MB, CD - ROM 32x, mysz, klawiatura, głośnik, monitor (lub bez),pilnie sprzedam, tel. 052/397-19-37 KSEROKOPIARKA „Canon", 1000 odbitek na 1 godz, powiększ, pomniejsza, tel. 052/397-64-21 KURKI - nioski, koguty, odchowane (szczepione) zamawiać: Wylęgarnia Sztum 055/277-21-31 LADA chłodnicza, 1,5 m , ener-goszczędna, samoodmrażająca, tel. 0604/315-393 lub 052/397-24-51 ŁUBIN, pszenżyto, tel. 052/397-52-47 MASZYNA do robienia swetrów, 055/277-11-47. MASZYNA wieloczynnościowa do obróbki drewna DYMB 8 z przystawkami, okna drewniane, 180x 150- 4 sztuki, okna balkonowe 90x 210- 2 sztuki. Tanio! Sprzedam 058/56-092-40 MEBLE kuchenne i sklepowe -nowe,SUPER CENA, Tczew ul. Westerplatte 12 058/531-34-49. NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Władysł-wa Joskowski, Golica, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel.058\685-00-30, 058\681-62-16 NAWOZY z Rosji, tanio, 055/235-42-47,0601/657-215 OKNA PCV, żaluzje, rolety, wiosenna promocja. 5- 10%, tel, 055/279-61-18 PRZYCZEPKA samochodowa 180x10 oplandekowana, zarejestrowana, 055/276-25-24 po 20.00 PSA rasy seter irlandzki z rodowodem, 10 m-cy, tel. 055/279-72-23 MEBLE stare przedwojenne, mogą być uszkodzone, do remontu, 055/272-12-79. MIESZANKA zbóż: peluszka, groch, jęczmień, pszenica, tel. 052/398-76-08 MIOTŁY brzozowe, 247-93-72 MIOTŁY brzozowe, Sztutowo, 247-93-72 MIOTŁY brzozowe, Sztutowo, 247-93-72 PSZENICA jara, jęczmień, 094/316-97-54 ROTTWEILERY, szczeniaki rodowodowe po czempionach, 500 zł, (055)279-58-50, (0606)27-58-44 ROTTWEILERY szczeniaki rodowodowe po czempionach, 500 zł, (055)279-58-50, (0606)27-58-44 ROZDRABNIACZ 500 z silnikiem 7.5 kw, 0502/124-910. SADZONKI bukszpanu- duże krzewy 500 sztuk, (059)858-22-26, 0-607-624-658 SIANO tel. 058/687-80-07 SIATKA ocynkowana od 2,20 zł/m kw, powlekana od 4,30, słupki, bramy. 058/684-88-20 SIATKA ogrodzeniowa, ocynkowana, powlekana PCV, słupki, bramy. Przywidz, tel./ fax 058/682-51-38 OKNA PCV 1130#1140 mm, jednostronnie czarne, okazja, 058/531-71-93. PIEC c. o. miał, węgiel, sprzedam, Malbork, 055/272-71-42. PIEC co dolno-górno spalający, 10 m. Tel. 058/676-85-42 PIEC kaflowy, brązowy, 2 łóżka przedwojenne, jasne, (058)531-11-95 PIEC kocioł grzewczy na węgiel, wydajność 220 m kw, 055/273-33-94. PLAYSTATION, 20 gier, płyty, zadbane mało używana, klarta pamięci 120B dual shock, 450 zł, pilnie, 247-24-46 ok. 15.00 pr. Przemka PLAYSTATION 8002,20 gier, karta pamięci, dual shock, satn bdb, 470 zł, (055)247-24-46 pr. Przemka PLAYSTATION 8002, mało używana, 20 gier, karta pamięci, dual shock, satn bdb, 470 zł, (055)247-24-46 pr. Przemka PODGRZEWACZ wody, elektryczny, 120 zł; karty telefoniczne, banknoty, monety, pocztówki, 055/272-47-12. POMPA ciągnikowa do C-330 po regeneracji, 055/276-25-24 po 20.00 ZAMRAŻARKA skrzyniowa 0608/317-564 po 18.00 KUPĘ BUK czereśnia; dąb, OLCHA, drewno tartaczne. 0502-241-760 PIANINA używane (Gwarancja!) Nowe. Transport bezpłatny! 0601/203-379 PIŁĘ tarczową stołową 380 V, używaną kupię, 055/273-15-87 POSZUKUJĘ kart pocztowych, map, dokumentów; wszelkich przedmiotów z napisem Stuhm W.PR. 0600/377-001. ZIEMNIAKI - kupię cena 30 gr/kg. Te1.0609-617-682 ZIEMNIAKI jadalne, 058/684-32-92 RÓŻNE AEROBIKI Zostań instruktorem, masażystą, 0602/32-48-48 ANGIELSKI korepetycje 055/647-08-67 LICEUM 1 rok, potem matura, dla dorosłych. Malbork 270-31-14 SUKNIA ślubna, na wzrost 170, wyszywana perełkami, stan idealny, 200 zł, 0601/724-702. SUKNIA ślubna, rozmiar 37,5, rękawiczki, cena 250 zł, tel. 0604/151-094 SUKNIA ślubna rozmiar 38, na wzrost 175 cm, tanio, 055/272-51-26. SZKATUŁKA -patera, pozłacana, inne starocie, monety, (058)531-11-95 SZPARAGI sprzedaż karpy (sadzonki), tel. 0505/743-741 lub 0049/179934836 ŚWIERK do przetarcia, 2,5 m sześć, bele rozbiórkowe, (055)247-39-34 TELEWIZOR Hitachi 21 cali, kolor, sprzedam 250 zł, 055/279-30-54. WÓZEK do przewożenia towarów na kółkach od dużego motoru, 2 wózki podręczne na azkupy oraz pompę ręczną do malowania, (055)279-51-73 WÓZEK dziecięcy wielofunkcyjny, stan bdb, tanio, 058/672-03-26 OKNA PCV, żaluzje, rolety, zimowa promocja 5- 10 %, 055/279-61-18 POMOGĘ w napisaniu prac z j. polskiego, historii, geografii, Stegna (055)247-81-85 ZAPOIEKUJĘ się dzieckiem lub osobą starszą, możliwość zamieszkania, 055/272-58-90, 0503/986-138 ZARÓB 1.200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie, domu, działce. Gwarantujemy umowy- Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4,40-163 Katowice 28, box 27. Załącz znaczki-list polecony. RÓŻNE SYMPATYCZNA z poczuciem humoru, z dzieckiem, pozna inteligentnego, zamożnego pana. Oferty BO Malbork, ul. Kościuszki 5, nr 12079740 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 MEBLE pezedwojenne stare mogą być do naprawy, kupię 055/272-12-79 PIANINA kupujemy! (058)341-52-40 USŁUGI ADRESOFOTOKATALOG pań, Trójmiasto, 620-16-74 KOCIAKI 348-07-26 NOWOŚĆ 345-47-22 ROXANA 305-17-50 WYJAZDY 0601-628-966 346-00-68 ZATRUDNIĘ HOSTESSY, 0-607-67-67-67 HOSTESSY 01 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pakiet iii* 1 proszę wypełnić drukowanymi literami i robić odstępy między wyrazami treść: 1—L.J—i—L-i-j—i—L—L.J—i—L-J—i—i—L-.J—i—L-J—i—L—L-J i___i___j___i__L______J___i___l___j_______!___].__L___i___J___i___L..J___J___I___L___!___J___i___l______L__L-J___i___L L—J___I___L___)___J___i___L___L..J___i___L_.J___1___1___I___J___1___L___^___J___I___L_.J___1___i___L..J—i—L___!___J___1 adres lub telefon kontaktowy: Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___l__J___I___[___i___J___i___L adres i___^i___j___2___i___i___j___i______I___i____|___] nr dowodu osobistego J—i...1...L-i.J—i-_L l l l i l i l i i i i i I l telefon \____I___J___[_ i___LJ___i i i l i l l i__*1____I___i___L-J. CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO mmmm mmm w mmmm mmm mimmm Kwidzyn, ul. Piłsudskiego 10 Malbork, ul. Kościuszki 5A Nowy Dwór Gd., ul. Sienkiewicza 1c Sztum, ul. Mickiewicza 39 mmm mmm iks mmmmmm smmmm m Malbork, ul. Kościuszki 5A, Malbork, dom handlowy „Jurand" Sztum, ul. Mickiewicza 39. mmmm im pumjj w • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Kwidzyn (055) 239-40-95 • Malbork (055)272-82-15 • Nowy Dwór Gd. (055) 239-40-62 •Sztum (055)277-32-22 pnmśmpm mmmm Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA* _fm www.naszemiasto.pl serwis Informacji sportowych PROMOCJA prenumeratorów Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regionu isvosiiQ sio mmmm Zamów prenumeratę 0 800 1500 26 Malbork. Liga tenisa stołowego Najlepsi przy stole iędzyszkolny Ośrodek Sportowy zakończył rozgrywki rankingowego turnieju tenisa stołowego dla uczniów malborskich szkół podstawowych. Okazało się, że najlepsi tenisiści uczęszczają do Szkoły Podstawowej nr 5 w Malborku. W kategorii dziewcząt aż cztery reprezentantki tej placówki znalazły się w pierwszej piątce turnieju. Zwyciężyła Aleksandra Olszewska przed Klaudią Koch oraz reprezentantką SP 9 Katarzyną Kruszyń- ską. Na czwartym i piątym miejscu uplasowały się kolejne zawodniczki z SP 5: Małgorzata Grykin i Monika Czajkowska. W kategorii chłopców w pierwszej piątce trzy miejsca przypadły reprezentantom SP 5, zaś dwa uczniom SP 2. Na podium stanęli sami zawodnicy z „piątki"; na najwyższym stopniu: Mateusz Hałusz-czak, niżej Paweł Wożniak i Tomasz Stopow. Wyprzedzili oni Wojciecha Guzowa i Łukasza Zaborowskiego z SP 2. (jeż) REKLAMA Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte piątek 8 marca 2002 r. Dziennik I Bałtycki fl*g Dziennik Malborski Młodzi tenisiści z SP 5 zdobyli najwięcej punktów. Na zdjęciu Piotr Andrearczyk Fot. Aleksander Winter Malbork. Mistrzostwa w pitce siatkowej Wszystko dla „trójki" ■ Decydowały małe punkty ■ Bratobójczy pojedynek ■ Zagrają w powiecie Zakończyły się rozgrywki Gimnazjalnej Ligi Piłki Siatkowej. Zarówno w kategorii chłopców jak i dziewcząt zwyciężyli reprezentanci Gimnazjum nr 3. W gronie chłopców z klas pierwszych gimnazjów, o końcowej klasyfikacji decydowały małe punkty gdyż wszystkie drużyny zdobyły po 9 punktów, zaś w setach miały taki sam bilans: po siedem wygranych i przegranych. Zwyciężyła drużyna Gimnazjum nr 3, na drugim miejscu uplasowała się reprezentacja Gimnazjum nr 1, zaś na trzecim Gimnazjum nr 2. Wśród drugoklasistów zwyciężyła reprezentacja Gimnazjum nr 3 "wyprzedzając Gimnazjum nr 2 i 1. Najwięcej emocji dostarczyła zawodnikom i kibicom rywalizacja w gronie klas trzecich. W pojedynku o pierwsze miejsce zmierzyły się reprezentacje Gimnazjum nr 1 i 3. W bratobójczym pojedynku walczyli zawodnicy na co dzień reprezentujący barwy Uczniowskiego Międzyszkolnego Klubu Sportowego Jurand. Po niezwykle dramatycznym pojedynku, tytuł mistrzowski przypadł ekipie Gimnazjum nr 3. Na drugiej pozycji uplasowała się drużyna Gimnazjum nr 1, zaś na trzeciej Gimnazjum nr 2. Siatkarki z Gimnazjum nr 3 wywalczyły prawo startu w Wśród dziewcząt z klas pierwszych gimnazjów malborskich prym wiodła przez cały turniej ekipa reprezentująca Gimnazjum nr 1. Jej to przypadło pierwsze miejsce w klasyfikacji końcowej. Na drugiej pozycji uplasowała się drużyna Gimnazjum nr 5, zaś trzecie miejsce przypadło ekipie Gimnazjum nr 2. W tej kategorii nie rywalizowano w grupie wiekowej drugoklasistów Od pierwszych meczów trzecioklasistów zarysowała się ogromna przewaga siatkarek z Gimnazjum nr 3. Praktycznie nie dawały one żadnych szans dziewczętom z innych szkół. Nic więc dziwnego, że wywalczyły pierwsze miejsce z ogromną przewagą. Zakończyły turniej z 12 pkt na koncie i bilansem setów 18:2. O tym, kto zajmie drugą lokatę decydował lepszy bilans, tzw. małych punktów, gdyż zarówno ekipa Gimnazjum nr 1 jak i Gimnazjum nr 2 zdobyły po 9 pkt. rozgrywkach powiatowych. Fot. Aleksander Winter Ostatecznie utrzymana została kolejność wynikająca z numeracji szkół. Na czwartej pozycji uplasowała się reprezentacja Gimnazjum nr 5. Dziewczęta z Gimnazjum nr 3 oraz ich szkolni koledzy wywalczyli prawo startu w igrzyskach powiatowych w piłce siatkowej. Szkoła zaś od MOS dostała puchar upamiętniający jej zwycięstwo w końcowej klasyfikacji mistrzostw miasta. (jei BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 biacha trapezowej 18 11,18 zł blacho płaska 9/32 zł cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/B/949 Prezentacja drużyny MALBORK. Jutro, o godzinie 17, w sali Miejskiego Domu Kultury odbędzie się prezentacja zawodników, którzy występować będą w barwach Pomeza-nii w rundzie wiosennej. Ekipa malborskiego czwartoligowca wystąpi w nowych strojach sportowych. - Mamy nadzieję, że na spotkanie przyjdzie znaczna grupa Itibiców i sympatyków naszej drużyny - mówi Waldemar Jastrzębski, prezes BP Po-mezania. - Chcemy, żeby prezentacja stała się okazją do rozmowy i dyskusji o przyszłości naszego zespołu. Wcześniej malborczycy zmierzą się z Polonią Pasłęk. Ostatni mecz sparringowy przed rozpoczynającą się za tydzień rundą wiosenną odbędzie się o godzinie 12. W minionym tygodniu podopieczni Lecha Strembskiego zmierzyli się z Błękitnymi Orneta. Pojedynek zakończył się wysokim zwycięstwem malborczyków, którzy pokonali czwartoligowca z okręgu warmińsko-mazurskiego aż 6:1. Bramki zdobywali: Lauryn 3, Jankowicz, Woliński i Honory. Turniej piłkarski MALBORK. Trwają ostatnie przygotowania do turnieju piłki halowej o Puchar Drukarni W&P. Impreza odbędzie się w przyszłą sobotę, o godzinie 16, w hali sportowej Zespołu Szkół Technicznych. Tradycyjnie w rozgrywkach wezmą udział ekipy złożone z policjantów, strażaków oraz żołnierzy a także ekipy malborskich drukarzy. Ozdobą turnieju ma być pojedynek pomiędzy malborskimi dziennikarzami a ekipą złożoną z lokalnych vipów. Znajdą się w niej, m.in. Piotr Murawski, komendant powiatowy policji w Malborku i Stanisław Chabel, komendant powiatowej straży pożarnej w Malborku. Minikoszykowe mistrzostwa MALBORK. Reprezentacja dziewcząt Szkoły Podstawowej nr 8 i drużyna chłopców Szkoły Podstawowej nr 2 wywalczyły prawo startu w mistrzostwach powiatu malborskiego w minikoszykówce. Obydwa zespoły zdobyły tytuły mistrzów Malborka w tej dyscyplinie sportu. Drużyna dziewcząt z SP 8 kolejno pokonała: SP 3 10:3, SP 9 11:10 i zremisowała z SP 2 2:2. Z kolei chłopcy z SP 2 w grach eliminacyjnych pokonali: SP 6 7:6 i SP 8 18:2. W finale zaś nie dali szans reprezentacji SP nr 9 pokonując ją 20:10. W kategorii dziewcząt, na drugim miejscu uplasowała się ekipa SP 9, zaś na trzecim drużyna SP 2. W gronie chłopców tytuł wicemistrzów Malborka przypadł w udziale drużynie SP 9, zaś na trzeciej pozycji uplasowała się ekipa SP 5. (jeż) W turnieju zagrają, m.in. drużyny policjantów i żołnierzy. Fot. Aleksander Winter