Dziennik Bałtyckie WIECZÓR wybrzeża WYDARZENIA Łańcuchy wyrzucone Do starogardzkiego schroniska prawie codziennie trafiają nowe bezpańskie psy. Niestety, tych, którzy chcą przygarnąć zagubione i porzucone czworonogi, jest coraz mniej. NASZE SPRAWY *nieanezezwole^ Większość sprzedawców części samochodowych w powiecie starogardzkim nie zna nowej ustawy dotyczącej handlu akumulatorami. Mówi ona o obowiązku przyjęcia przez sprzedawcę zużytego akumulatora ołowiowego, przy sprzedaży nowego. WSPOMNIENIA Nieżyjący już Alfons Paschilke ze Smętowa, autor dwóch kopii słynnego krakowskiego ołtarza, swe zdolności artystyczne odkrył, będąc już na emeryturze. Jego dzieła są wysoko oceniane przez znawców sztuki. BILET DO KINA Za darmo Na Czytelnika „Dziennika", który przyjdzie dzisiaj jako pierwszy z gazetą do naszej redakcji w Starogardzie, czeka jedno podwójne zaproszenie na film pt. „Grinch: Świąt nie będzie". Dla Władze miasta i członkowie Komisji Sportu i Turystyki Urzędu Miasta spotkały się z najlepszymi młodymi zawodnikami reprezentującymi starogardzkie kluby i stowarzyszenia sportowe. Dziennik Kociewski nr 5/218 piątek 1 lutego 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl Powiat starogardzki. Powodzie i wichury WALKA Z ŻYWIOŁAMI 1 Drzewo, które spadło na dom przy ul. Chopina zostało usunięte przez strażaków. Fot. Maciej Jędrzyński Podtopione domy i drogi, powalone drzewa, brak prądu, uszkodzone samochody to tylko niektóre ze skutków wichury oraz podwyższonego stanu wód. Mieszkańcy powiatu starogardzkiego od kilku dni walczą z żywiołami. - Jestem bezsilna, nie śpię po nocach - mówi mieszkająca przy ul. Sobieskiego w Skarszewach, Krystyna Szwarc. - Woda podchodzi pod nasz dom i boję się o swój dobytek. Podobne zdarzenia miały miejsce m.in. w Pogódkach, Kolińczu i Bobowie, a w parku miejskim w Starogardzie utworzyło się kilka rozlewisk. Porywisty wiatr najczęściej uszkadzał i przewracał drzewa. W Starogardzie, przy ul. Chopina, drzewo przewróciło się na 100-letni, drewniany budynek mieszkalny. - Usłyszałam huk spadającego na dach drzewa i bardzo się wystraszyłam - mówi Zofia Hoffmann, mieszkanka ponad 100-letniego, drewnianego domu przy ul. Chopina. - Na szczęście obyło się bez uszkodzeń. W Nowej Wsi, w gminie Starogard, uszkodzone drzewa spadły na dwa pojazdy. Znajdującym się w środku osobom nic się nie stało. O I O (M.J.) 3 I O REKLAMA COLTEf MAKAK REGIONALNA SIEĆ SPRZEDAŻY Promocja' Rozmowy o 50% taniej przez 18 miesięcy 1 Starogard Gdański, ul. Rynek 38, tel. 561-30-88, GSM (0-601) 20-88-63 mm&mm«m. Telefony za m zł i ś Ig www.coltex.plusgsm.pl W sprzedaży także zestawy Simplus. E35ns s 24800101/A/1H59 simps_u Już w sobotę 2 lutego w magazynie Weekend • Na co w ferie do kina - repertuar kin dla. najmłodszych • Historia człowieka, który zdobywał najwyższe szczyty i głębie oceanów PLEBISCYT Szukamy Osobowości Szukamy Osobowości Roku - Homo Popularis 2001 powiatu starogardzkiego. Zapraszamy Czytelników do wspólnej zabawy. Za pomocą wyciętych z tygodnika kuponów mogą Państwo głosować na podane przez redakcję kandydatury lub zaproponować własnych bohaterów. Plebiscyt organizowany jest w trzech kategoriach: społecznej, gospodarczej i kulturalnej. Kupon konkursowy będziemy publikować co tydzień, aż do czasu zakończenia plebiscytu (ostatni kupon wydrukujemy 22 lutego). Liczba kuponów nadesłanych przez każdego z Czytelników jest dowolna, każdy kolejny zwiększa szansę na wygraną. Wśród osób, które prześlą wypełnione kupony, rozlosujemy nagrody. | #1 i przeprowadzonym przez Na-1111 szeMiasto.pl konkursie inter-V V netowym na najciekawszą szopkę bożonarodzeniową zwyciężył Andrzej Cop. Jak się okazało, autor najbardziej interesującego dzieła maluje, od kiedy tylko pamięta. Do konkursu pan Andrzej przystąpił aż z trzema pracami. Dwie z nich zostały wykonane farbami plakatowymi, a jedna ołówkiem. Każda z szopek w inny sposób oddaje tajemnicę narodzenia Pana Jezusa. (aw) 2 piątek 1 lutego 2002 r. Dziennik Bi I sWp s#» Dziennik Kociewski Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Linie kolejowe. Likwidacja iinii kolejowych na trasie do Skórcza i Smętowa nie jest najlepszym pomysłem. Zawieszenie połączenia już było wielką stratą dla ludzi, a całkowita jej likwidacja będzie naprawdę błędem. Teraz, kiedy poszerzono strefę ekonomiczną o Starogard, na pewno linia ta zostałaby wykorzystana i nie przynosiłaby strat. Moim zdaniem, warto to jeszcze przemyśleć, zanim podejmie się kroki zamykające tę trasę na zawsze. Krzysztof L., Starogard Gd. Więcej szkóf. Bardzo popieram powstawanie nowych szkół średnich dla dorosłych. W dzisiejszych czasach wielu ludzi dokształca się, ważny jest więc fakt, aby mieli taką możliwość. Popieram więc pomysł powstania szkół zaocznych dla dorosłych w Smętowie oraz w Skórczu 1 mam nadzieję, że pomysły te staną się faktem. Anna Kaźmieńczuk, Starogard Gd. (moni) Opinie Czytelników także na str. 7 Liczba dnia 81 - łącznie tyle kilometrów nieużywanych torów w powiecie starogardzkim może niedługo zlikwidować PKP KALENDARIUM Powrót do Macierzy Wkroczenie wojsk do Starogardu w 1920 r. Reprod. Maciej Jędrzjcński 82 lata temu Starogard, po prawie 120-letnim okresie pruskiej niewoli, powrócił do Macierzy. Co prawda Polska odzyskała niepodległość pod koniec 1918 roku, jednak do momentu podpisania traktatu pokojowego, na polskie Pomorze, które utraciliśmy po I rozbiorze Polski, nie mogły wkroczyć wojska polskie. Wreszcie nadeszła długo oczekiwana chwila. 29 stycznia 1920 roku w Starogardzie pojawiły się wojska Frontu Pomorskiego, dowodzone przez gen. Józefa Hallera. Pięknie prezentowały się oddziały ułanów krechowieckich. Wojsko polskie weszło do Starogardu od południowej strony, oddziały wojskowe przeszły dzisiejszą ulicą Paderewskiego i wkroczyły na Rynek, gdzie odbyły się główne uroczystości. Jak zanotowano w kronikach, było straszliwie zimno, jednak serca Polaków tego dnia były wyjątkowo gorące. (WŁA) Tysiąc złożonych PIT-ów Zeznania roczne do Urzędu Skarbowego w Starogardzie złożyło już ponad tysiąc mieszkańców powiatu. Z fiskusem musi rozliczyć się w sumie 40 tysięcy osób. Do 31 marca płatnicy, wśród nich są pracodawcy, mają obowiązek dostarczyć zainteresowanym PIT-11. Dopiero wówczas rozliczyć będzie mogła się większość osób. Na razie w urzędzie nie ma kolejek, a należne zwroty wypłacane są na bieżąco. Pieniądze do portfeli podatników trafią szybciej, jeżeli ci podadzą urzędnikom numer swojego konta osobistego w banku. Można to zrobić podczas składania zeznania, wystarczy wypełnić odpowiednia deklarację. W innym wypadku urząd wyśle pieniądze do podatników przekazem pocztowym. W starogardzkim Urzędzie Skarbowym, jak co roku, uruchomiono punkt pobierania deklaracji i Do tej pory niewiele osób rozliczyło się z fiskusem. składania wypełnionych zeznań. Kompetentni pracownicy udzielą wszelkich informacji na temat rozliczania się z fiskusem. - Na bieżąco sprawdzamy zeznania i zwracamy pieniądze - mówi Danuta Drawska, zastępca naczelnika starogardzkiego Urzędu Skarbowego. - Deklaracje są zazwyczaj poprawnie wypełnione. Nasi podatnicy zapominają czasami o poinformowaniu urzędu o Fot. Rafał Kosecki zmianach swojego adresu zamieszkania, nazwiska czy innych danych. To znacznie opóźnia nasze prace, a podatnik dłużej oczekuje na swoje pieniądze. Zeznania można składać do 30 kwietnia. Jest to ostateczna data, ponieważ ostatni dzień składania deklaracji nie jest wolny od pracy, termin nie zostanie przedłużony. (ditt.) O nich się mówi Medal dla polonisty Starogardzianin, Ryszard Szwoch, otrzymał medal „Chwalba Grzymisława". Wykonany w brązie medal przyznany został za zasługi dla Kocie-wia, po raz pierwszy w dziejach regionu. Otrzymali go także: Maria Pająkow-ska-Kensik ze Świecia, Jan Ejankowski z Tczewa i Paweł Wyczyński, który mieszka w Kanadzie (za rozsławianie Kociewia za granicą). O wyborze zdecydowała kapituła składająca się ze znamienitych mieszkańców regionu. Ryszard Szwoch, nauczyciel języka polskiego w Bezpieczeństwo LO nr 1 w Starogardzie, interesuje się regionem ko-ciewskim od 30 lat. Należy do osób, które lubią szperać w archiwach. - Najbardziej cenię sobie odkrycie i opisanie dziejów pochodzącego z okolic Krakowa powstańca styczniowego, Edwarda Przanow-skiego, który po tymże powstaniu dał się poznać jako znakomity architekt - mówi Ryszard Szwoch. Starogardzianin jest też autorem wielu książek i publikacji, a także redaktorem prac zbiorowych. Ostatnio ukazała się pod jego redakcją książka pt. Ryszard Szwoch Fot.Tomasz Rogalski „Las Szpęgawski", opisująca hitlerowskie zbrodnie w Szpęgawsku. (M.J.) Bądź widoczny na drodze Najprawdopodobniej jeszcze przed tegorocznymi wakacjami uczniowie szkół powiatu starogardzkiego otrzymają znaczki odblaskowe, które mają służyć bezpiecznemu poruszania się na drogach o zmierzchu. Już w ubiegłym roku ponad 700 uczniów policja obdarowała znaczkami odblaskowymi oraz książecz- kami dotyczącymi poprawnego poruszania się po ulicach. - Jeszcze nie wiadomo, ile odblasków otrzymamy z Komendy Wojewódzkiej -mówi st. asp. Zenon Hoffmann z Sekcji Ruchu Drogowego KPP w Starogardzie. - Chcielibyśmy, aby gadżety bezpieczeństwa otrzymało jak najwięcej uczniów powiatu. Jak zapewniają policjanci, dzieci wyposażone w plecaki oraz kurtki z naszywkami odblaskowymi będą bardziej widoczne na drogach, a przez to ma zmiejszyć się liczba wypadków Jeszcze przed wakacjami policjanci miejscowej drogówki odwiedzą większość szkół powiatowych. (SIK.) ZŁOTA CZCIONKA Za zaproszenie Starogardzki Urząd Miasta rozesłał zaproszenia na uroczystość wręczenia nagród w dziedzinie kultury, gospodarki i inicjatyw społecznych „Wie-rzyczanki 2001", która odbyła się we wtorek w starogardzkim kinie Sokół. Z treści zaproszenia goście dowiedzieli się: „Podczas uroczystości wysłuchają Państwo utworów m.in. L. Bethowena". O ile nam wiadomo, ów wielki twórca muzyki nazywał się Ludwik van Beethoven, a nie Bethowen. PODPATRZONE Z sympatii'w górę Fot. Maciej Jędrzjł Studniówka to znakomita okazja, aby wyrazić sympatię wobec swoich ulubionych nauczycieli. Skorzystali z niej m.in. uczniowie kl. V ż Technikum Żywienia i Gospodarstwa Domowego, funkcjonującego w Zespole Szkół Gospodarki Żywnościowej w Owidzu. W trakcie zabawy po prostu kilka razy podrzucili na rękach swoją wychowawczynię, Aleksandrę Hoduń. (M.J.) KTO JEST KTO Smakosz kuchni chińskiej Imię i nazwisko: Natalia Mazur Urodzona: 12 lutego 1962 r. Miejsce zamieszkania: Janowo Rodzina: mąż Wiesłw i córka Karolina Funkcja: specjalistka działalności społeczno -wychowawczej w świetlicy Spółdzielczego Domu Kultury Największe osiągnięcie: umiejętność prac|ft^ zarówno z dziećmi, jak i z osobami starsz^P Cechy: energiczność, poczucie humoru Hobby: szycie Fot. Grzegorz sikora ulubione danie: kuchnia chińska Marzenie: żeby na zajęcia do świetlicy Spółdzielczego Domu Kultury przychodziło coraz więcj dzieci Wady: łatwowierność Zalety: dyspozycyjność, punktualność (aw) ZDANIEM Okno na świat Andrzej Grzyb starosta starogardzki - Autostrada Al, prowadząca także przez tereny powiatu starogardzkiego, podniesie atrakcyjność tych ziem w oczach inwestorów i stanie się swoistym oknem na świat. Wojewoda pomorski, Jan Ryszard Kurylczyk, chce, aby budowa autostrady rozpoczęła się wiosną tego roku. Ale gdyby słowa nadawały się na podbudowę dróg, a także mogły być asfaltem na ich nawierzchni, to pomorski odcinek autostrady byłby już dawno gotowy. Oczywiście, zdaję sobie sprawę, że najpierw potrzebne są pieniądze, ale determinacja w realizacji tej inwestycji jest równie ważna, jak fundusze. Fot Maciej Jęctayński Dziennik Kociewski Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik; Grzegorz Petka REDAKCJA STAROGARD GD. ISSN 0137/9062 ncvjayu)c wułww „Dziennika Bałtyckiego" Starogard Gdański, ul. Basztowa 3, tel./fax (058) 562-68-33,562-68-55 Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 3003 300 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) 101.(058)660-65-00,660-65-01, teUfax(05f....... (reklama) Starogard Gdański, ul. Basztowa 3 tel./fax 562-20-80 WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka : Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 Gdynia, ul. Świętojańska 1411 teMax (058) 622-74-79 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Om piątek 1 lutego 2002 r. Dziennik Kociewski D Powiat starogardzki. Niebezpieczny wiatr Drzewo spadło na linie energetyczne Setki awarii U Zagrożony kanał M Sprzątanie na posesjach ilny wiatr spowodował setki awarii urządzeń energetycznych w powiecie starogardzkim. W środę, gdy zmykaliśmy ten numer tygodnika, Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego w Starogardzie poinformowało nas, że miało miejsce 350 awarii na liniach niskiego napięcia. Stacje transformatorowe były uszkodzone min. w Osowie Leśnym, Szlachcie i Demli-nie. - Nad usuwaniem tych awarii pracuje kilkanaście brygad energetycznych i najdalej do końca tego tygodnia powinny być usunięte - mówi Andrzej Zdrowowicz, naczelnik Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. W Starogardzie strażacy mieli dużo pracy m.in. w parku miejskim. Uszkodzone przez wiatr drzewo w każdej chwili mogło wpaść Wierzycy. Porwane przez nurt rzeki, stanowiłoby duże zagrożenie dla urządzeń znajdujących się w pobliżu kanału, który reguluje stan Wierzycy Na miejsce zdarzenia ściągnięto dźwig. Sprawna akcja miejscowych strażaków sprawiła, że uniknięto kłopotów Wiatr nie oszczędził także budynku Komendy Powiatowej Policji w Starogardzie. Jego siła spowodowała uszkodzenie tynku na ścianach. Powstało zagrożenie dla przechodniów i strażacy musieli usunąć niebezpieczny tynk ze ściany Miały miejsce również inne groźne zdarzenia. W oko- IPMBP - ■ '*111® To drzewo wiatr powalił w parku miejskim w Starogardzie. Fot.Grzegorzsikora licach Bobowa kierowcy widzieli, jak drzewo wyrwane podmuchem wiatru wyleciało w powietrze i spadło na linie energetyczne, które zostały w ten sposób uszkodzone. - Widok był niesamowity -opowiadają kierowcy Mieszkańcy powiatu zbierali z dróg zerwane dachówki, szukali pozostawionych na podwórkach wiader i innych przedmiotów Na wielu starogardzkich posesjach musiano sprzątać rozrzucone wszędzie butelki plastikowe. Z powodu wichury wyleciały one ze specjalnych worków służących do segregacji odpadów. (M.J.) Dachówki spadty m.in. na ul. Traugutta. Fot. Grzegorz Sikora 11 "Nf Realne zagrożenie st. kpt. Zbigniew Kamiński Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Starogardzie Gd. - Ostatnio tak silny wiatr przeszedł nad powiatem starogardzkim w czerwcu 2000 roku. Tym razem nikt nie ucierpiał, ale zagrożenie dla ludzi na pewno istnieje. Przecież uszkodzone drzewa spadają na domy i linie energetyczne. Do usuwania drzew musieliśmy kilka razy ściągać dźwig. Odbywa się to zawsze na koszt miasta i gminy, na terenie której wykorzystujemy dźwig. Mamy ręce pełne roboty i ciągle wyjeżdżamy do usuwania skutków wichury. Sytuacja jednak powoli się stabilizuje i silny wiatr powinien wkrótce ustać. i': gigi V : : v III# ssam Strażacy piłowali drzewo m.in. przy ul. Chopina. lot. Maciej Jędrzyński Starogard Gd. Aresztowano podejrzanego o zabójstwo Teściową zakopat w ogrodzie tarogardzki sąd zastosował trzymiesięczny areszt tymczasowy wobec trzydziestoletniego Jacka R., który podejrzany jest o zamordowanie swojej teściowej, Aleksandry P. Mężczyzna w trakcie jednego z przesłuchań przyznał się do zarzucanych mu czynów. - Jak ustaliliśmy, do zabójstwa doszło w wyniku nieporozumień rodzinnych. W jednym domu mieszkało młode małżeństwo z teściami. Od pewnego czasu związek młodych przeżywał kryzys. Mieliśmy już wcześniej sygnały, że Jacek R. znęca się psychicznie nad rodziną - powiedział nam podinsp. Kazimierz Kochanowski, rzecznik starogardzkiej policji. Kiedy Izabela R. zgłosiła zaginięcie swojej matki, 57-letniej Aleksandry P, policja jako jednego z potencjalnych podejrzanych wytypowała Jacka R. Przypuszczenia te się potwierdziły W trakcie jednego z przesłuchań mężczyzna przyznał się do zamordo- wania teściowej. Jako miejsce ukrycia zwłok wskazał przydomowy ogródek. We wskazanym miejscu rzeczywiście pod warstwą ziemi leżały zwłoki kobiety. - Jackowi R. zarzuca się zabójstwo, psychiczne i fizyczne znęcanie się nad rodziną oraz profanację zwłok - powiedziała nam prokurator Anita Kniga--Wędzik ze starogardzkiej prokuratury. Za popełnione czyny grozi mu kara od 8 lat pozbawienia wolności do do- żywocia. Wyniki sekcji zwłok znane będą w przyszłym tygodniu. - Jestem wstrząśnięta tym zabójstwem. Znałam osobiście Aleksandrę P, bo zanim przeprowadziła się, mieszkaliśmy w jednym bloku. Była to zawsze elegancka, uśmiechnięta i bardzo miła kobieta. Trudno mi uwierzyć, że spotkało ją coś takiego - powiedziała nam kobieta pragnąca zachować anonimowość. (toro) Fot. Maciej Jędrzyński Fot. Tomasz Rogalski MINĄŁ TYDZIEŃ Ostatnia taka studniówka MATURZYŚCI. Prawie 90 uczniów z klas maturalnych bawiło się na studniówce Zespole Szkół Gospodarki Żywnościowej w Starogardzie Gd. To była ostatnia studniówka w tej szkole, przed połączeniem ze starogardzkim Zespołem Szkół Technicznych i Ogólnokształcących. Święto niepodległości ROCZNICA. Przed Pomnikiem Odzyskania Niepodległości przy ul. Paderewskiego, znajdującego się na trasie, którą wojska polskie przed 82 laty wkraczały do miasta, spotkały się organizacje polityczne, delegacje szkół, zakładów pracy, stowarzyszeń. Punktem kulminacyjnym obchodów było uroczyste rozdanie „Wierzyczanek" - nagród prezydenta w dziedzinie kultury, gospodarczej i inicjatyw społecznych. na dr h BEZPIECZEŃSTWO. Więcej niż zazwyczaj policjantów pojawiło się podczas tegorocznych ferii zimowych na drogach powiatu starogardzkiego. Wzmożona kontrola pojazdów przez starogardzkich policjantów z Sekcji Ruchu Drogowego ma za zadanie zwiększenie bezpieczeństwa na naszych drogach. Oprócz stanu technicznego pojazdów oraz czystości szyb, policjanci sprawdzają także trzeźwość kierowców oraz jakość ogumienia w autach i autokarach. fatalne SZPITAL ŚW. JANA. Około 250 tys. zł w drugim półroczu 2001 r. zyskał starogardzki Szpital św. Jana na wprowadzeniu w tej placówce systemu procedur. Polega on na tym, że każdy zabieg na pacjencie to określona liczba punktów, które potem przeliczane są na złotówki. Na przykład operacja wyrostka robaczkowego to 170 punktów, a jeden punkt to 10 zł, co daje kwotę 1,7 tys. zł. Około 200 zł z tej kwoty to zysk szpitala. Wcześniej szpital miał limity przyjęć pacjentów, a za ich przekroczenie nie otrzymywał z kasy chorych pieniędzy. Turniej w break dance TANIEC. Grupa ABC z Gdańska wygrała I Starogardzki Turniej o Tytuł Mistrza Kociewia w Break Dance. W turnieju rywalizowało osiem zespołów młodzieżowych. Młodzi tancerze dyskotekowi musieli zaprezentować 7-minutowy program taneczny, break dance oraz electro. W tym ostatnim stylu główną rolę odgrywają ręce. Starogard reprezentowały dwa zespoły taneczne - B-Boys Stars oraz New Street Dance. Niestety żaden z nich nie zakwalifikował się do półfinałów. 1, 562 73 17 10139880/A/1258 OLEJ OPAŁOWY lekki RGterm PHU RAF-OL sp.zo.o. 80-319 Gdańsk, ul. Żeromskiego 1/2 Zamówienia można składać: Biuro Handlowe: Żukowo, ul. Kościerska 11 tel.(058) 685 90 12-14, 681 72 74, fax 685 93 94 Stacje Paliw - Gdańsk, ul. Narwicka 17, tel. 343 10 95 w.23 •- Gdynia, ul. Rdestowa 65/67, tel. 629 90 41 - Gdańsk, ul. Sztutowska 17, fax: 763 12 25 ©, Rafineria Gdańska iiia RGterm Vtt J T piątek lutego 2002 r. Dziennik Bałtycki* W Dziennik Kociewski 7djprip do albumu www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych I Liceum Ogólnokształcące w Starogardzie Gd. Maturzyści KI. IV a Wychowawca: Józef Tarakan Łukasz Bisiakowski Wojciech Brzeziński Natalia Buda Paweł Chłusewicz Łukasz Cweiko Michalina Czajkowska Tomasz Dęga Robert Domkę Katarzyna Dopierała Łukasz Farysej Krzysztof Gołaś Hanna Górska Marcin Grabowski Adrian Habn Bartłomiej Jankowski Piotr Kajut Maja Karassek Marek Kazior Piotr Kempiński Łukasz Kitowski Anna Kuca Adam Kucharski Anna Lubośna Anna Michnikiewicz Jacek Napiórkowski Marcin Pajkowski Paweł Pielecki Jakub Podolsk Magdalena Schleiss Agnieszka Skobrosz Grzegorz Węsierski Marcin Wojak Ilona Wryk oraz osoby towarzyszące Nieobecny Mateusz Sty- pa Fot. Grzegorz Sikora KI. IV b Wychowawca: Elżbieta Ślosarska Emilia Balcerzak Anna Bator Karolina Białka Mateusz Błażyński Joanna Borowska Karol Breska Łukasz Bugaj Marlena Cichoń Michał Ciechanowski Marcin Czyżewski Małgorzata Długozima Aleksander Gajdus Łukasz Głodek Ewa Górska Paulina Herman Marek Landowski Małgorzata Laskowska Maciej Lewandowski Agata Markowska Marta Mazurowska Rajmund Mazurowski Stanisława Reimus Magdalena Rogalewska Ewa Roszko Marta Ruśniak Szymon Rutkowski Tomasz Sonnenfeld Elżbieta Strehlau Janina Strehlau Małgorzata Suchorzeb-ska Anna Szewczuk Piotr Turek Kamila Turzyńska Krystian Wawrukiewicz Maciej Włodarczyk Agnieszka Wolnikowska oraz osoby towarzyszące Fot. Grzegorz Sikora KI. IV c Wychowawca: Teresa Jankowska Ilona Bazaniak Agnieszka Bernacka Sergiusz Byczkowski Grzegorz Cylkowski Piotr Dembiński Zofia Gulgowska Agnieszka Haftka Tomasz Józefiak Ryszard Kaiser Sebastian Karaszewski Anna Konieczka Anna Kotlewska Adrian Kowalski Justyna Kropidłowska Piotr Krzemiński Przemysław Lempkowski Krzysztof Łepek Arkadiusz Marchewicz Małgorzata Michna Anna Migowska Ewa Moritz Monika Płatowska Monika Polakowska Anna Polnicka, Łukasz Rąbca, Agnieszka Senger Małgorzata Sierocka Magdalena Studzińska Marcin Szarmach, Grzegorz Szulc Łukasz Świeczkowski Anna Wałdoch Ilona Wojak Wojciech Wodzikowski oraz osoby towarzyszące Nieobecna: Monika Paz- da Fot. Grzegorz Sikora www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych IhJwitillf H22a Dziennik Kociewski piątek 1 lutego 2002 r. J1 JESTES W POTRZEBIE ■ CZARNA WODA APTEKA Fharmacon, Mickiewicza 10, tel. 587-85-00 pon.-pt. 9.30-16 POUGA-KOMISARIAT, ul. Mickiewicza 10, tel. 587-89-97 PRZYCHODNIA RE-JONOWO-SPEGALISTYCZNA, Okrężna 10, tel. 587-86-17 STRAŻ - OSP, Mickiewicza 1, tel. 587-89-98 URZĄD MIASTA, Mickiewicza 7, tel. 587-89-50 pon.-pt. 7.30-15 MUZEA - Stała Wystawa Borów Tucholskich i Doliny Rzeki Wdy, Starogardzka 5, tel. 587-89-00 wt. - niedz. 9-15 INF. PKP - stacja kolejowa, Dworcowa 14, tel. 587-83-68 ■ SKARSZEWY POLICJA - komisariat Dworcowa 21, 588-24-07 STRAŻ - OSP, Kościerska 4, tel. 588-23-98 PRZYCHODNIA REJONOWA, Dworcowa 11,588-25-00 URZĄD MIASTA I GMINY, pl. Hallera 18, tel. 588-22-01 pon. pt. 8-15.30 INF. PKP - stacja kolejowa, Dworcowa 10, tel. 588-24-17 ■ SKÓR 2®5& SKÓRCZ i - komisariat ul. Nowy Świat 582-42-97 STRAŻ - OSP, ul. Hallera 16, tel. 582-43-88 PRZYCHODNIA REJONOWA, ul. Główna 28, tel. 582-42-99 URZĄD MIASTA, ul. Główna 40, tel. 582-47-54 pon.pt. 8-15.30 URZĄD GMINY w Skórczu, ul. Główna 40, tel. 582-46-45 ■ STAROGARD GD. APTEKI Dyżur całodobowy od 01.02 do 07.02.2002 r. pełni apteka „Na Kościuszki" przy ul. Kościuszki 44, tel. 562-26-57. POGOTOWIA Pogotowie Ciepłownicze, uł. Pomorska 26, tel. 562-24-86, Pogotowie Energetyczne, ul. Pelplińska 24, tel. 991,562-23-52, Pogotowie Policji, ul. Sikorskiego 20, tel. 997, Pogotowie Ratunkowe, ul. Ściegiennego 11, tel. 562-20-33, Pogotowie Wodociągowo - Kanałi-z^pe, ul. Lubichowska 128, tel. 562- KOMENDA POWIATOWA POLO, ul. Sikorskiego 20, tel. 775-44-00 POWIATOWA STRAŻ POŻARNA ul. Lubichowska 1, tel. 562-30-11 PRZYCHODNIA REJONOWA ul. Hallera 21, tef. 562-34-16 SZPITALE, Szpital św. Jana, ul. Ściegiennego 13, tel. 562- 30-31, Szpital dla Psychicznie i Nerwowo Chorych, ul. Skarszewska 7, tel. 562-34-21, odwiedziny codziennie 14-16 URZĘDY, Urząd Miasta, ul. Gdańska 6, tel. 562-21-35, pon.-pt. 8-16, Urząd Gminy, ul. Sikorskiego 9, tel. 562-50-67, pon.-pt. 7.30-16, Powiatowy Urząd Pracy, ul. Kanałowa 3, tel. 562-21-46, pon. pt. 8-15, Starostwo Powiatowe, ul. Gdańska 6, tel. 562-20-45, pon. pt. 8-16, Urząd Skarbowy, ul. Lubichowska 4, 562-56-71, pon,-pt 7-17, sob. 8-14, Urząd Stanu Cywilnego, ul. Rynek 1, tel. 562-27-99, pon.-pt 8-15, sob. 9-14. Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gd., ul. Gdańska 6. tel. 562-20-45, pon. - pt. wgodz. 7.30-15.30. KULTURA I SPORT, Starogardzkie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II3, tel. 562-29-45, pon.-pt. 9-20, Spółdzielczy Dom Kultury, ul. Reymonta 1, tel. 562-87-32, pon.-pt. 9-19, Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Olimpijczyków Starogardzkich 1, tel. 562- 21-20, pon.-pt. 8-16, Muzeum Ziemi Kociewskiej, ul. Rynek 1, tel. 562-36-47, pon.-pt. 9-17, sob., niedz. 10-15 INF. PKP 532-37-83 w godz. 8-20 532-37-82 w godz. 20-8 INF. PKS 562-36-63 TELEFON ZAUFANIA 561-23-45 Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Ferie w mieście Spółdzielczy Dom Kultury Spółdzielni Mieszkaniowej „Kociewie" przy ulicy Reymonta 1 ■ 9-10 Bajka wideo lub program TV ■ 9-14 Wycieczka autokarowa do „Centrum zabaw" w Trójmieście ■ 9-15 Gry i zabawy świetlicowe: gry stolikowe, zajęcia plastyczne, żajęcia sportowe, zajęcia ruchowe ■ 10-12 Film wideo ■ 11-12 „Wakacyjna moda" - pokaz ■ „Nintendo" - pokaz gier komputerowych ■ 12-13.30 Krzyżówka szczęścia -konkurs ■ 13.30-15 Film wideo ■ 14-15 „Mam chusteczkę" - zabawy dla najmłodszych Świetlica Spółdzielczego Domu Kultury SM .Kociewie" na os. 60 - lecia ONP14 ■ 9-10 Bajki wideo lub program TV ■ 10-12 Pegasus ■ 10-11 Zajęcia świetlicowe: gry stolikowe, zajęcia plastyczne, zabawy ruchowe. ■ 10-12 „Zimowy las" - wycieczka piesza do lasu ■ 11-12 „Forteca" - konkurs plastyczny ■ 12-12.30 „Pomidor" - zabawy świetlicowe ■ 12.30-13.30 „W rytmie disco" - dyskoteka ■ 13.30-15 Film wideo Świetlica Spółdzielczego Domu Kultury SM .Kociewie" przy al. Wojska Polskiego 16 ■ 9-10 Bajka wideo lub program TV ■ 9-15 Gry i zabawy świetlicowe: gry stolikowe, zajęcia plastyczne, zajęcia sportowe, pląsy ■ 9-14 Tenis stołowy ■ 10-13 „Zima w terenie" - zajęcia w terenie ■ 11-12 „Co to" - konkurs zgaduj-zgadula ■ 13.30 -15 Film wideo Starogardzkie Centrum Kultury 10-13 „Turnieje - potyczki intelektualne", rebusy, krzyżówki, łamigłówki, miniplayback Ośrodek Sportu i Rekreacji ■ 9.45 Zajęcia w salce OSiR i w terenie, wykonywanie figurek z gipsu i ich malowanie, przygotowanie sali do dyskoteki ■ 17 Dyskoteka w salce OSiR, podczas której odbywać się będą liczne konkursy Gminny Ośrodek Kultury w Kaliskach ■ 10-15 Zajęcia świetlicy ■ 11-13 Impreza muzyczna z nagrodami - „A kto umie grać lub śpiewać zapraszamy na scenę" ■ 14-16 Zajęcia tenisa stołowego ■ 16-18.30 Sekcja judo zaprasza na trening Miejski Ośrodek Kultury w Skórczu Zajęcia odbywać się będą w godz. 13-22 ■ Pieczenie gofrów połączone z degustacją przy herbatce ■ Zabawa na scenie „Mikrofon dla wszystkich" oraz skecze ■ Pogadanka z lekarzem połączona z dyskusją na temat „Co robić, żeby nasi koledzy nauczyli się mówić nie" ■ Dyskoteka dla młodzieży szkół podstawowych, gimnazjów oraz szkół średnich Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie Granicznym ■ 11 Kulig na trasie GOSiR - jezioro Smarzewskie, koszt kuligu wynosi 2 zł ■ 13 Wyjazd na pływalnię do Grudziądza dla dzieci i młodzieży z Leśnej, Starej i Kościelnej Jani, koszt 7 zł. ■ 14 Gra w statki - turniej z nagrodami Gminny Ośrodek Kultury w Zblewie ■ 11-15 Zajęcia tenisa stołowego, gry planszowe i zabawy Wystawa Polski Związek Łowiecki, Koło Łowieckie Dąbrowa w Gdańsku wraz z Oddziałem Kociewskim Klubu Kolekcjonera i Kultury Łowieckiej w Starogardzie Gd. zapraszają na otwarcie wystawy pt. „Łowiectwo w Tradycji i Kulturze", zorganizowanej z okazji 30-lecia koła Dąbrowa. Otwarcie wystawy odbędzie się w sobotę w sali wystawowej w Zamku Joannitów o godz. 16. Turniej W niedzielę w Miejskim Ośrodku Kultury w Skórczu o godz. 15 odbędzie się I Turniej Tenisa Stołowego o tytuł Młodzieżowego Mistrza i Mistrzyni Skórcza. Wstęp wolny. (moni) PROMOCJA prenumeratorów Dziennika Bałtyckiego Rabaty dla Ciebie i wiele korzyści Zamów prenumeratę O 800 1500 26 JESTES W POTRZEBIE ■ BOBOWO - GMINNY OŚRODEK KULTURY, SPORTU IREKREAOI, ul. Gdańska 15, teł. 562-17-16 - URZĄD GMINNY, ul. Gdańska 12, tel. 562-17-66 - SZKOŁA PODSTAWOWA, ul. Gdańska 81, tel. 562-17-22 - URZĄD POCZTOWY, ul. Gdańska 24, tel. 562-17-28 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Gdańska 11, tel. 562-17-24 ■ KALISKA - APTEKA .POD BOREM*, ul. Nowowiejska 56, tel. 588-92-44 - GMINNY OŚRODEK KULTURY, ul. Dtuga 18, tel. 588-92-63 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Nowowiejska 5, tel.588-91-32 - PKP STACJA KOLEJOWA, ul. Dworcowa 3, tel. 588-92-33 URZĄD POCZTOWY, ul. Malinowa 2, tel. 588-91 -49 - OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA, ul. Nowowiejska 2b, tel. 588-92-57 - URZĄD GMINY, ul. Nowowiejska 2, tel. 588-92-04 ■ LUBICHOWO - APTEKA „ASPIRYNKA", ul. Mickiewicza 2, tel. 588-52-20 - BIBLIOTEKA PUBLICZNA ul. Zblewska, tel. 588-53-45 GMINNY OŚRODK KULTURY, ul. Dworcowa 22, tel. 588-52-02 - OŚRODEK ZDROWIA, Dworcowa 22, tel. 588-52-13 - URZĄD POCZTOWY, ul. Zblewska 32, tel. 588-53-18 KOMISARIAT POLO, ul. Prusa 7, tel. 588-52-80 - URZĄD GMINY, ul. Zblewska 8, tel. 588-52-21 ■ OSIECZNA - APTEKA. NA ROZDROŻU*, ul. Dworcowa, tel. 588-14-82 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Dworcowa 6, tel. 588-14-66 - URZĄD POCZTOWY, ul. Kościuszki 38, tel. 588-14-90 - POLICJA, KOMISARIAT, pl. Tysiąclecia 1, tel. 588-14-77 -STRAŻ POŻARNA tel. 588-14-32 - URZĄD GMINY, pl. 1000-Lecia 1, tel. 588-14-68 ■ OSIEK - BIBLIOTEKA PUBLICZNA ul. Wyzwolenia 9, tel. 582-10-00 - GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ, ul. Wyzwolenia 23, tel. 582-12-23 - OŚRODEK ZDROWIA ul. Wyzwolenia 23, tel. 582-12-15 - URZĄD POCZTOWY, ul. Partyzantów Ko-ciewskich 67, tel. 582-12-18 - POLICJA, KOMISARIAT, ul. Wyzwolenia 2, tel. 582-12-29 - STRAŻ POŻARNA tel. 582-12-88 - URZĄD GMINY, ul. Kwiatowa 30, tel. 582-12-81 ■ SMĘTOWO - APTEKA .ZDROWIE", ul. Sportowa 6, tel. 561-94-44 - BIBLIOTEKA PUBLICZNA ul. Kosznickiego 1, tel. 561-91-83 - GMINNY OŚRODK KULTURY, SPORTU IREKREAGI, ul. Sportowa 7, tel. 561-90-97 - PKP STACJA KOLEJOWA, ul. Dworcowa 1, tel. 561-90-81 - URZĄD POCZTOWY, ul. Dworcowa 14, tel. 561-90-50 - POLICJA KOMISARIAT, ul. Dworcowa 10, tel.561-91-07 - URZĄD GMINY, ul. Dworcowa 10 tel. 561 -90-33 ■ ZBLEWO - APTEKA .POD LIPAMI', ul. Główna 31, tel. 588-42-42 GMINNY OŚRODK KULTURY, ul. Główna 40a, tel. 588-43-77 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Główna 17, tel. 588-42-25 - PKP STACJA KOLEJOWA, ul. Dworcowa 1, tel. 588-42-19 - URZĄD POCZTOWY, ul. Kościerska 40, tel. 588-42-31 - POLICJA KOMISARIAT, ul.Główna 2, tel. 561-91-07 - URZĄD GMINY, ul. Główna 40 tel. 588-43-81 Nie przegap Grinch: Świąt nie będzie W starogardzkim ki-nie Sokół można |fj «„ obejrzeć komedię pt. flr^," ' 3%4$' „Grinch: Świąt nie będzie". Na samym szczycie gór w łańcuchu Sa-mosiów stwór jaskiniowy, Grinch, podpatruje, jak u podnóża gór, w Ktosiowie, Ktosie gorączkowo przygotowują się do Bożego Narodzenia. Wpada na pomysł, by raz na zawsze pozbyć się tych świąt. W przebraniu składa wizytę w Ktosiowie, pragnąc zrealizować własny gwiazdkowy plan. Na jego drodze staje jednak mały Cindy, który zamierza przeszkodzić cudakowi. (moni) Bilet do kina Na Czytelnika „Dziennika", który dzisiaj w godz. 10-14 przyjdzie jako pierwszy z gazetą do naszej redakcji w Starogardzie przy ulicy Basztowej 3, czeka jedno podwójne zaproszenie na film pt. „Grinch:Świąt nie będzie". Projekcja filmu dzisiaj o godz. 16 w kinie Sokół. Film mogą oglądać wszyscy bez względu na wiek. Sokół 1-3.02.02 al. Jana Pawła I11 tel. 562-21-03 Grinch: Świąt nie będzie USA bo 16 Amelia USA 15 lat 17.45,20 KLUB PRENUMERATORA Rl l t lub- MK mml t do s# Prenumeratora Vi Konkursy dla Was Szczęśliwe karty Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocz- 4® Hotel MCDŹUJIADCK tel. (058) 686 13 13 towej do 8 dnia następnego miesiąca. Po czterech pytaniach miesiąca wśród osób, które na-deślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki plebiscyt zorganizowany przez .Dziennik Bałtycki" został rozstrzygnięty 27 stycznia? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyje- HOTEL ,A SIESTA chać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery pytania zadane przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. nasze dzisiejsze pytanie: Jakie okręty stoją na stałe przy nabrzeżu Pomorskim w Gdyni (przy Skwerze Kościuszki)? Na odpowiedzi czekamy do 8 marca 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". piątek 1 lutego 2002 r. Dzftmnik Bałtyckie mmim www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych NA EKRANACH KIN Filmy Kubricka w klubie studenckim Żak Reżyser tajemnicy Krytycy filmowi nadużywają określenia „kultowy". Wobec Stanleya Kubricka, którego najwybitniejsze filmy zobaczymy w najbliższy poniedziałek i wtorek w kinie Żak. To słowo jest po prostu za słabe. Zmarły w 1999 r. reżyser, autor niespełna 10 filmów, zrewolucjonizował współczesne kino. Jego znakiem firmowym była wyrafinowana estetyka obrazu, piękno muzyki i skłonność do podejmowania najbardziej nawet kontrowersyjnych i, wydawałoby się, niefilmowych tematów. Żak pokaże sztandarowe produkcje Kubricka z przełomu lat 60. i 70. „2001: Odyseję kosmicz- ną" i „Mechaniczną pomarańczę". Każdy z tych filmów jest odpowiedzialny za powstanie osobnych nurtów w nowoczesnym kinie - „Odyseja" wprowadziła do fantastyki naukowej motyw refleksji nad kierunkiem, w którym zdąża ziemska cywilizacja, „Mechaniczna pomarańcza" z kolei przełamała tabu ekranowe dotyczące scen gwałtu i przemocy W obu filmach artysta drążył temat, któremu był wierny przez całe życie, problem tajemniczej siły potrafiącej wyzwalać w ludziach najwyższe dobro i najbardziej demoniczne zło. (tor) Fotos z filmu „Mechaniczna pomarańcza" Fot. materiały promocyjne Za linią wroga ■ sensacyjny, USA, 2001 ■ reż. John Moore ■ wyk. Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht ilot amerykańskiej marynarki wojennej zestrzelony zostaje nad terytorium wrogiego państwa. Jego dowódca postanawia złamać rozkazy przełożonych i zorganizować misję ratunkową. Komedia z Reese Witherspoon już w kinach Blondynki górą! laczego blondynka siedząca w więzieniu zbiera butelki? Bo chce wyjść za kaucją. A czym różni się żaba od blondynki? Żaba czasami kuma... Każdy słyszał kiedyś kawał o blondynce. Są ich setki, wszystkie opierają się na tej samej zasadzie: blondynki są piękne, rozwiązłe i nie mają mózgu. Film Roberta Luketi-cowa zadaje kłam tym paskudnym pomówieniom. Blondynki myślą. I to niezwykle intensywnie i... skutecznie. Elle Woods (w tej roli Reese Witherspoon) jest naturalną blondynką. Co nie przeszkadza jej być także piątkową uczennicą i przewodniczącą samorządu. Elle została również finalistką konkursu piękności, „miss czerwca" szkolnego kalendarza i wystąpiła w teledysku Rick/ego Martina. Jej szczęście dopełnia związek z przystojnym Warnerem, (Mat-thew Davis). Dziewczyna żyje sobie jak pączek w maśle, wszystko w życiu idzie po jej myśli. Do momentu, gdy ukochany zaprasza ją na kolację do eleganckiej restauracji. Elle przekonana jest, że chłopak chce jej ofiarować pierścionek zaręczynowy, on tymczasem... zrywa z nią. „Za dużo w tobie z blondynki" słyszy zrozpaczona blond piękność. Warner szuka „poważnej towarzyszki życia". -{Legalna blondynkah ■ Reż.: Robert Luketic ■ Prod.: USA, 2001 ■ Typ: komedia ■ Występują: Reese Witherspoon, Lukę Wilson, Selma Blair marzy bowiem o karierze politycznej... A jak tu się pokazać w towarzystwie z taką... blondynką. Elle postanawia, że kolor włosów już nigdy nie będzie określał jej poziomu intelektualnego. Rozpoczyna studia prawnicze w prestiżowej uczelni Harvard. I rozpoczyna tam szkołę życia. A przy okazji udowadnia wszystkim (a przede wszystkim pewnemu chłopakowi), że kawały o blondynkach to stek bzdur. Scenariusz filmu powstał w oparciu o powieść Amandy Brown. Książka przypadła do gustu producentowi, Marcowi Plattowi, który natychmiast zapragnął przenieść ją na ekran. Reżyserię powierzył Robertowi Luketicowi, młodemu twórcy z Australii, który zyskał uznanie krótko-metrażowym filmem „Titsia-na Booberini". Rolę główną dostała Reese Witherspoon, młodziutka aktorka znana z takich filmów jak „Miasteczko Pleasentville" Fot. materiały promocyjne czy „Szkoła uwodzenia". „Legalna blondynka" od momentu wejścia na amerykańskie ekrany zarobiła już ponad 70 min dolarów. Sukces tak rozochocił producentów że już zabrali się do pracy nad „Legally Blonde2". Niewiadomo, czy Witherspoon zagra Elle po raz drugi. Urocza blondynka uzależnia swój udział w se-quelu od jakości scenariusza. (ma) Wyścig szczurów Reż.: Jarry Zucker Prod.: Kanada/USA, od lat 12 Typ: komedia Występują: Whoopi Goldberg, Cuba Goodling ł Ą agnat finansowy z Las Vegas, Donald Sinclair, gotów jest na 1VI wszystko, by uszczęśliwić najbogatszych graczy ze swego kasyna. Wpada więc na pomysł, by zorganizować zawody, w których będą oni mogli typować zwycięzców - ludzki „wyścig szczurów". Atlantyda: Zaginiony ląd Reż.: Gary Trousdale, Kirk Wise Prod.: USA, 90 min, b. o. Typ: animowany/fantasy j/ ilka tysięcy lat temu mieszkańcy Atlantydy stworzyli kwitnącą i\ cywilizację. Król i jego poddani postanowili przejąć władzę nad światem. Wybuchł otwarty konflikt, który doprowadził do zagłady miasta. Zmieciona z powierzchni Ziemi Atlantyda zniknęła bez śladu i wszelki słuch o niej zaginął. Aż do teraz... Harry Potter ■ Reż.: Andrew Adamson, Vicky Jenson ■ Prod.: USA, od lat 15 ■ Typ: animowany, USA ■ Głosów użyczyli: Zbigniew Zamachowski, Jerzy Stuhr f ilm o szpetnym olbrzymie Shreku i jego przymusowych przyja-I ciotach. Wredny lord Ferquaad, władca krainy zsyła na malownicze bagna, w których żyje Shrek, wszystkich bohaterów znanych bajek. W zamian za opuszczenie bagna przez niepożądanych lokato: rów Shrek zgadza się uwolnić więzioną przez smoka księżniczkę. Amelia ■ Reż.: Jean-Pierre Jeunet ■ Prod.: Niemcy/Francja, 2001 ■ Typ: obyczajowy ■ Występują: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus A melia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszka-t\ nie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by inni poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla wiele intryg, np. próbuje odnaleźć właściciela pudełka z zabawkami. ■ Reż.: Chris Columbus ■ Prod.: USA, b. o. ■ Typ: fantasy, ■ Występują: Daniel Raddiffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman W dniu 11. urodzin Harry trafia do szkoły czarodziejów i rozpoczyna serię swoich niesamowitych przeżyć. Mnóstwo magii, złych i dobrych czarodziejów oraz tajemnica, którą starają się rozwiązać Potter wraz z przyjaciółmi, składa się na pierwszą część jego książkowych przygód oraz filmu. ■ Reż.: Kevin Smith ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: komedia ■ Występują: Kevin Smith, Jason Mewes, Ben Affleck ay i Cichy Bob odkrywają, że ich stary, dobry przyjaciel, Banky Edwards, najzwyczajniej w świecie ich... sprzedał. Podstępny Banky wyjechał do Hollywood, by wyprodukować film na podstawie komiksu „Bluntman & Chronić", którego dwaj bohaterowie to alter ego Jaya i Cichego Boba. Y www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Kino, tpatr Dii8Hik Bałtycki ii piątek 1 lutego 2002 r. rBBBl Hi Neptun Harry Potter USA (b.o.) . 9,11.45,14.30 15 zł n. 12 zł u. ul. Długa 57 i kamień filozoficzny 17.15,20 10 zł - zbiorowe tel. 301-82-56 Hdikon Potwory i spółka USA (b.o.) 11 12 ztn. 10 zł u. ul. Długa 57 Włoski dla początkujących Dania (15) 15.10 tel. 301-53-31 Jay i cichy Bob konntratakująUSA (15) 17.15 Kandahar Iran/Fr. (15) 19.10 Tam i z powrotem Polska (15) 20.50 Kamenłne Potwory i spółka USA (b.o.) 10,12 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Kandahar Iran/Fr. (15) 14.20 tel.301-53-31 Tam i z powrotem Polska (15) 16 Człowiek, którego nie było USA (15) 18 Mulholland Drive USA (15) 20.10 Bajka Rudolf, aerwononosy USA (b.o.) 10.45 10 zt ul. Jaśkowa Dolina renifer 14, tel. 341-22-94 Hany Potter USA (b.o.) 12.45 12 zt i kamień filozoficzny Psy i koty USA (b.o.) 15.30 12 ztn. 10 zt u. Mulholland Drive USA (15) 17.45 Włoski dla początkujących Dania (15) 20 Znicz Shrek USA (b.o.) 13.45 10 zł ul. Szymanowskiego D'Artagnan USA (15) 15.15 12 ztn. 10 zł u. 12, tel. 341-09-11 Dziennik Brigdet Jones USA (15) 17 Inni USA (15) 18.45 Moulin Rouge USA (15) 20,30 Zawisza Finał Fantasty USA (12) 10.45 8 zt ul. Słowackiego 3 Wiedźmin Polska (15) 12.30 10 zt tel. 348-25-93 Pamiętnik księżniczki USA (15) 14.50 Spragnieni miłości USA (15) 16.50 Samotni Czechy (15) 19 Musimy sobie pomagać Czechy (15) 20.40 ■2fk Idealny mąż Anglia 17 12 ztn. 10 zł u. Grunwaldzka Tango Hiszpania 18.45 ~ 5/197 Pianistka Austria 20.40 tel.345-15-90 Warszawa Hany Potter USA (b.o.) 9,11.45,14.30 12 zt ul. Świętojańska 35 i kamień filozoficzny 17.15,20 10 zt - zbiorowe tel. 620-42-65 Polonia Potwory i spółka USA (b.o.) 14,15.45,17.30 12 złn.10złu. ul. Boh. Monte Cas- Pocałunek smoka USA (15) 19.15 sino 55/57 Za linia wroga USA (15) 21 tel.551-05-34 Bałtyk Harry Potter USA (b.o.) 14.30,17.15 12 zt ul. Bohaterów Mon- i kamień filozoficzny 20 10 zł - zbiorowe te Cassino 30 tel. 551-18-56 Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja /wiek Godzina Hany Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny ■ normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł W normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja /wiek Godzina Dzień próby Pocałunek smoka Francja/USA (15) Inni Mulholland Drive Za linią wroga Atlantyda Shrek TEATR Gdańsk dańsk Gdańsk Hanemann Asagao 19pt.-niedz. 15-45 zt 10 pt. 12 sob., niedz. 10 zł Gdynia Gdynia Przetańczyć catą noc 19 pt. Straszny dwór 18 niedz. Zwierzenia Koniecznego 18 pt.-niedz. 14-22 zt Sen nocy letniej 18 pt, sob. 40-50 zt teatr Wybrzeże Targ Węglowy tel.301-70-21 teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 tel.341-94-83 Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 tel. 763-49-06 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel. 621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 Legalna blondynka ■ Reż. Robert Luketic ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ: komedia ■ Wyk.: Reese Witherspoon, Lukę Wilson, Selma Blair Ile jest blondynką, najpopularniejszą dziewczyną w szkole, piątkową uczennicą, finalistką konkursu piękności i miss szkolnego kalendarza. Wiedzie rajskie życie dopóki jej chłopak nie wyjeżdża na studia prawnicze. Zrywa z Ellen, bo słodka blondynka nie pasuje do image'u poważnego prawnika. Dziewczyna postanawia udowodnić, że ukochany się myli... Potwory i spółka Reż. Pete Docter Prod. USA, 2001 Typ animowany ilm, który miał być konkurencją dla „Shreka". Opowieść o niezwykłych przygodach małej dziewczynki, trafiającej do fabryki... potworów, które nie są tak straszne, na jakie wyglądają i bardziej się jej boją niż ona ich. KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja /wiek Godzina Hany Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Potwory i spółka Legalna blondynka Vidocq Za linią wroga Dzień próby Vatel Wyścig szczurów Wiedźmin Amores Perros Amelia Atlantyda Ratunku jestem rybką USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Francja (15) USA (15) Polska (15) Meksyk (15) Fr./Niemcy (15) USA (b.o.) USA (b.o.) ■ normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł W normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł Kopia z napisami: 11.30,14.30,17.30,20.30 pt.-niedz. Kopia z dubbingiem: 11.14.17.20 pt-niedz. 11,13,15,17,19 pt-niedz., 21 pt, sob. 11.13.19.21 pt-niedz., 15,17 pt 11.15,13.30,18,20.15 pt-niedz. 10.15 pt, 12.45,15.15 20.15 pt -niedz. 1030,13,15.30,20.30 pt-niedz. 18 pt-niedz. 15.45,17.45 pt-niedz., 10.15 pt 12.30 pt-niedz. 15 pt-niedz. 18 pt-niedz. 10.45 sob., niedz. 10.45 sob., niedz. ■ ulgowe -10 zł ■studenckie -14 zł ■ grupowe -10 zł ■ceny nie obejmują filmu „Harry Potter" MULTIKINO Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja /wiek Godzina Dzień próby USA (15) USA (15) Pocałunek smoka Francja/USA (15) Potwory i spółka Amelia Człowiek którego niebyło D'Artagnan Harry Potter i kamień filozoficzny Inni Mulholland Drive Za linią wroga Atlantyda Shrek USA (b.o.) Fr./Niemcy (15) USA (15) Francja (15) USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) USA (b.o.) USA (b.o.) ■ normalny do godz. 17 -16 zł ■ normalny po godz. 17 -19 zł ■ normalny po godz. 17 pt-ndz. -19 zł » dziecięcy do lat 15 -10 zł ■ seniorski od lat 60 -10 zł ■ poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł 10.45,13.20,18.35,21.20 pt-niedz. 10.15,1245,15.05,1720,1935 pt-niedz. 22.35 pt, sob. 11.15,13.45,16,18.15,20.45 pt-niedz. 23 pt 9.15,11.45,14.05,16.20,18.50 pt-niedz. 21.05 pt-niedz. 21.45 pt-niedz. 16.05 pt-niedz. Kopia z napisami: 10.30,13.30,16.30,19.30 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 9,12,15.15,18.30,21.30 pt-niedz. 11, 13.15, 15.45,18.45,21.15 pt-niedz. 23.30 pt, sob. 11.30,14.30,17.30,2030 pt-niedz. 12.30,15,17.45,21 pt-niedz. 10 pt-niedz. 9.30 pt-niedz ■studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł ■ grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł • Ceny nie obejmują filmów „Harry Potter" i „Kod dostępu" SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreencom.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Potwory i spółka USA (b.o.) 9,11.15, 13.30,15.45,18 pt-niedz. Dzień próby USA (15) 16,18.30,21 pt-niedz, 13.15 pt Pocałunek smoka Francja/USA (15) 9.45,12,17 pt-niedz. Vidocq USA (15) 12.30,14.45,19.30,21.45 pt 12.30,18.15,20JO, 22.40 sob..-niedz. Legalna blondynka USA (15) 9.30,11.45,18.35,20.45 pt-niedz. Harry Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) Kopia z napisami: 10.30,13.45,17,20.15 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 8.45,11.50,15,18.10,21.15 pt-niedz. Za linią wroga USA (15) 10,12.15,16.15,22.10 pt-niedz. inni USA (15) 11,16.15,20.10,22.30 pt 14,20.10,22.30 sob.-niedz. Mulholland Drive USA (15) 14.15,19.15,22.15 pt-niedz. Amelia Fr./Niemcy (15) 14.30,17,19.45 pt-niedz. Kod dostępu USA (15) 10.15,14,22.45 pt 10.15,22.45 sob.-niedz. ■ do godz. 12 pon.-czw. -14 zł ■ w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł ■ dogodź. 12 piątek-16 zł ■ po godz. 12 piątek -19 zł ■ sob., niedz.-19 zł ■ ulgowe-12 zł ■ studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) ■ do godz. 12 pon.-czw. -14 zł ■ w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł ■ dogodź. 12 piątek-16 zł ■ po godz. 12 piątek -19 zł ■ sob., niedz.-19 zł ■ ulgowe-12 zł ■ studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) Pianistka ■ Reż.: Michael Haneke ■ Prod.: Austria, Francja, od lat 15 ■ Typ: dramat ■ Występują: Isabelle Huppert, Benoit Ma-gimel, Annie Girardot Erika Kohout - kobieta w średnim wieku - jest nauczycielką gry na fortepianie. To osoba surowa, wymagająca, zdyscyplinowana. Nie ma męża, dzieci, kochanka; jedyną jej rodziną jest surowa i apodyktyczna matka. Erika prowadzi równocześnie inne życie: bywa w kinach porno, peep-show. W ten niestandardowy sposób zaspokaja swoje potrzeby emocjonalne. NA EKRANACH KIN Inni ■ Reż.: Alejandro Amenabar ■ Prod.: horror, USA/Hiszpania, 2001, od lat 15 ■ Typ: horror ■ Występują: Nicole Kidman, Christopher Ecdeston, Fionnula Flanagan, Elaine Cas-sidy Samotna kobieta mieszka z dwójką dzieci w starym, wiktoriańskim domu. Dzieci cierpią na szczególną przypadłość - są uczulone na światło dzienne. Dlatego w domu zawsze panuje półmrok, a okna są pozamykane. Okazuje się, że w tych ciemnościach mieszka ktoś jeszcze... Kod dostępu ■ Reż.: Dominie Sena ■ Prod.: USA, 96 min, od lat 15 ■ Typ: dramat/akcja ■ Występują: John Travolta, Halle Berry Film opowiada o niebezpiecznym szpiegu, któremu agencja rządowa zleca zmuszenie hakera komputerowego do kradzieży 6 miliardów dolarów z konta nadwyżek budżetowych. W zamian, haker, który niedawno opuścił więzienie, odzyska prawo do opieki nad córką i będzie mógł rozpocząć nowe życie. Wiedźmin P Reż.: Marek Brodzki ■ Prod.: Polska, 130 min, od lat 15 ■ Typ: fantasy ■ Występują: Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski, Grażyna Wolszczak r kranizacja książek Andrzeja Sapkowskiego, których bohaterem L jest Geralt łowca potworów oraz krąg jego przyjaciół i wrogów. Kinowy „Wiedźmin", swobodnie przeplata zdarzenia i postacie z kilku opowiadań Sapkowskiego. Film ma kilka udanych efektów specjalnych, zwłaszcza walkę Geralta z gnomami. Człowiek, którego nie było" ■ Reż.: Joel Coen ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: kryminał ■ Występują: Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini i ato 1949 roku. Ed Crane jest fryzjerem żyjącym razem z żoną w małym L miasteczku w Kalifornii. Pewnego dnia w miasteczku zjawia się mężczyzna, a Ed postanawia wejść z nim w interes. Jedyny problem to skąd wziąć 10 tysięcy dolarów? Ed postanawia zaszantażować kochanka swojej żony. D'Artagnan s Reż.: Peter Hyams ! Prod.: USA/Niemcy/Luksemburg, 2001 i Typ: przygodowy Występują: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea,Tim Roth Kolejna ekranizacja powieści „Trzej muszkieterowie" Aleksandra Dumasa ojca. Perypetie dzielnego kawalera d'Artagnana, który wraz ze swoimi towarzyszami: Atosem, Portosem i Aramisem, udaremnia spisek kardynała Richelieu... Mulholland Drive l Reż.: David Lynch I Prod.: Francja/USA, 2001 I Typ: thriller I Występują: Justin Theroux, Naomi Watts ulholland Drive to słynna droga, która przechodzi przez góry Santa Monica i łączy Hollywood z morzem. Rozciąga się z niej przepiękny widok na tę dzielnicę Los Angeles. To tam rozgrywa się historia dwóch kobiet wplątanych w tajemniczą intrygę kryminalną i uwikłanych w burzliwy trójkąt miłosny. Włoski dla początkujących ■ Reż. Lone Scherfig ■ Prod. Dania, 2001 ■ Typ komedia obyczajowa ■ Wyk.: Anders W, Berthelsen, Ann Eleonora Jorgensen, Anette Stovelbaek powieść skupia się na losach mieszkających w Kopenhadze sa-\J motnych trzydziestolatków. Wieczorowy kurs włoskiego staje się dla nich szansą na spotkanie miłości, uwierzenie we własne siły i wyzwolenie się spod presji wywieranej przez rodziców. Obraz nakręcony jest zgodnie z zasadami Dogmy, manifestu duńskich filmowców. 14 piętek 1 lutego 2002 r. W31> ' f:tW:"E m Dziennik Kociewski www.naszemiasto.pi ŻYCZENIA CZYTELNIKÓW Wszystkiego naj... na]., W dniu dziewiątych urodzin dla Mateusza Zborocha dużo zdrowia i uśmiechu na twarzy życzą rodzice, siostry Sylwia i Ewa oraz brat Tomek. Fot. Archiwum prywatne Pozdrów za darmo Zapraszamy Czytelników do zamieszczania bezpłatnych życzeń. Jeżeli chcecie pozdrowić kogoś bliskiego, ztożyć gratulacje lub życzenia, wystarczy przynieść do naszej redakcji (lub przystać pocztą) treść życzeń wraz ze zdjęciem bliskiej sercu osoby. Prosimy, by fotografie były dobrej jakości. Nasz adres: Redakcja „Dziennika Bałtyckiego", ul. Basztowa 3, 83-200 Starogard Gd. Jednocześnie informujemy, że redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść życzeń i publikowane zdjęcia. GAZETA DO DOMU Zaprenumeruj „Dziennik" już od lutego możecie Państwo otrzymywać codziennie „Dziennik Bałtycki" bezpośrednio do domu. W Starogardzie prenumeratę można zamówić pod nr. tel. 562-20-80 lub 0800 1500 26 oraz w redakcji przy ul. Basztowej 3. Skontaktuje się z Państwem nasz przedstawiciel, który załatwi formalności związane z uruchomieniem dostawy gazet. Na terenie powiatu prenumeratę zamówić można u listonoszy. Opłatę należy uiścić na poczcie lub u listonosza do 15 dnia każdego miesiąca poprzedzającego miesiąc prenumeraty Zapewniamy naszym prenumeratorom kupony na bezpłatne ogłoszenia drobne, rabaty przy ogłoszeniach ramkowych, specjalne konkursy i gadżety. Stając się prenumeratorem „Dziennika", można otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę, a Karta Prenumeratora uprawnia Państwa do zniżek u naszych partnerów (m.in. w restauracjach i punktach usługowych). REKLAMA CENTRUM KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO „NAUKA" Ogłasza nabór na semestr zimowy roku szkolnego 2001/2002 do ■ LICEUM EKONOMICZNEGO ■ posiadającego uprawnienia szkoty publicznej na podbudowie szkoty podstawowej w Smętowie, ul. Gdańska 21 Nauka trwa 2 lata (2 zjazdy w miesiącu). Po ukończeniu Liceum Ekonomicznego uzyskuje się tytut - TECHNIK EKONOMISTA O SPECJALNOŚCI FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ. Szkota daje wykształcenie średnie ogólne i zawodowe z możliwością uzyskania świadectwa dojrzałości. Rekrutacja do 11 lutego 2002 r. O przyjęciu decyduje kolejność zgtoszeń! Informacje można uzyskać pod nr. telefonu 561-90-41 lub bezpośrednio 0609-825-527. Dojazd do szkoty dogodny ze wszystkich kierunków. Zapewniamy dobre warunki lokalowe, środki dydaktyczne - sale komputerowe, wyspecjalizowaną kadrę pedagogiczną, punkt gastronomiczny. Starogard Gd. Rozstrzygnięcie konkursu NaszegoMiasta.pl Szopka z trzema królami ■ Farbami i ołówkiem I Radość malowania Portrety Papieża Więcej na £ \ ten temat \ jl czytaj V ' w Internecie stswaartgdanskLnaszemSsKo.pl W przeprowadzonym przez NaszeMia -sto.pl konkursie na najciekawszą szopkę bożonarodzeniową zwyciężył Andrzej Cop. Autor najciekawszego dzieła maluje, od kiedy tylko pamięta. Do konkursu pan Andrzej przystąpił aż z trzema pracami. Dwie z nich zostały wykonane farbami plakatowymi, a jedna ołówkiem. Każda z szopek w inny sposób oddaje tajemnicę narodzenie Pana Jezusa. Na pierwszej Jezus leży samotnie w grocie, druga przedstawia przybycie trzech króli, trzecia zaś Marię i Józefa w stajence. Głosujący zadecydowali, że najciekaw- szą pracą jest ta przedstawiająca trzech króli. - Bardzo lubię rysować, dlatego wykonanie prac na konkurs sprawiło mi "wiele przyjemności - mówi Andrzej Cop. - Nie spodziewałem się jednak, że któraś z nich wygra. Jest mi niezmiernie miło z tego powodu, dziękuję wszystkim, którzy na mnie głosowali. Andrzej Cop na co dzień rysuje również portrety oraz inne prace, którymi często obdarowuje swoich bliskich. - Cieszę się, kiedy przynoszą one komuś radość - zapewa-nia nasz rozmówca. - Przyjemność sprawia mi również rysowanie z moją dziewięcioletnią siostrzenicą Sandrą. Andrzej Cop za wdzięczne ___ Andrzej Cop z koszulką NaszegoMiasta.pl. Fot. Maciej Jędizyński zajęcie uważa wykonywanie portretów Jana Pawła EL Rysunków przedstawiających Papieża ma na swym koncie już kilkanaście. Jeden z nich zdobi ścianę jego mieszkania, a inne ofiarowane zostały bliskim i znajomym, (aw) REKLAMA NEKROLOG Doktorowi FRANCISZKOWI WYSOKIŃSKIEMU za bezinteresowną pomoc i opiekę nad s. I p. JÓZEFEM SŁOPIECKIM serdeczne podziękowania składa Rodzina. 10139918/A/182 EDAM\f MAŁYSZ »Jakość zwycięża. Dlatego wybierajcie Państwo VEKA-wiodqcy system okienny« Oferujemy najwyższej jakości okna wykonane i systemów profili VEKA SKORA I DĄB STYLOWE MEBLE HOLENDERSKE NOWE I UŻYWANE - krzesła z litego dębu od 150 zł - skórzane zestawy wypoczynkowe ^ kanapa + 2 fotele od 2999 zł | - meblościanki dębowe od 1699 zł # u. iS p.p. 83-260 Kaliska, ul. Długa 3, tel7fax (0-58) 58-89-267, pon.-pt. 7.00-15.00 Biuro w Gdańsku, ul. Podkarpacka 21 (wejście od Góralskiej), tel./fax (058) 342-41-68, pon.-pt. 10.00-17.00 Biuro w Starogardzie Gd., ul. Sobieskiego 7, tel. (058) 56-116-52, pon.-pt. 9.00-16.00 ZAWIADOMIENIE O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA Na podstawie art. 61 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks Postępowania Administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) URZĄD GMINY OSIEK zawiadamia o wszczęciu postępowania na wniosek Zarządu Gminy Osiek z dnia 15.01.2002 r. w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla planowanej inwestycji „Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami" na terenie dziatek oznaczonych geodezyjnie nr: 55,54,167/1,167/4,167/5,173/2,180,184,187,188,191,192,196,198,199,200,202,203,205,206,215,219, 220, 223, 227, 228/5, 228/6, 233, 234, 235, 237,239, 240, 242,243, 246, 248, 249,250, 251, 254, 260,261, 262, 263, 265, 268, 269,270, 271,272, 273, 274, 275, 276, 277,279, 280,282, 283/3, 287/4, 288, 291, 292,293, 294, 295,296, 297,307,309,312,313,314,322,327,328,329,330,335,336,348,351,386,392,393,394,395,396, 397,398/1,398/2,398/4,398/5,401,402,404,405/1,405/2,406,407,408,409,410,412,415,416,417,418,419, 426,432,444,445,446,447,448,449, 451, 452,453,456,458,461,463,506, 507/2, 507/3, 507/4, 507/5,507/6, 562/2, 562/3, 562/10, 562/11, 562/12, 562/15, 562/19, 738, 746, 762, 763, 765, 768, 769, 770, 773, 775, 776, 777, 779, 784, 785, 796, 800, 805, 807, 809, 818, 821/1, 826, 845, 848, 849, 850, 851, 852, 853, położonych we wsi Osiek. W ciągu 14 dni od dnia ukazania się ogłoszenia można w tut. Urzędzie (pok. nr 2) zapoznać się z zamierzeniami inwestycyjnymi Wnioskodawcy oraz zgłosić ewentualne zastrzeżenia i wnioski. 10140034/A/182 ZARZĄD GMINY W SMĘTOWIE GRANICZNYM ul. Dworcowa 10, 83-230 Smętowo Graniczne Zaprasza do składania ofert na Pkt. i. Dostawę szlaki węglowej wraz z transportem w ilości 1200 t. Realizacja zamówienia od 1.04.2002 r. do 31.10.2002 r. Pkt. 2. Równanie i profilowanie dróg gruntowych na terenie gminy Smętowo w ilości do 200 rgh. Realizacja zamówienia od 15.05.2002 r. do 30.06.2002 r. Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy w Smętowie Granicznym pod numerem telefonu 56-19-033 wew. 35. Pisemne oferty można-składać w siedzibie Urzędu Gminy (pokój nr 3 - sekretariat) lub pocztą do dnia 28.02.2002 roku. 10139882/A/182 Pruszcz Gd. Obr. Westerplatte 1A, 77-33-552 Oddział Żukowo Kościerska 9, 681-82-56 Oddział Tczew Głowackiego 11, 532-19-90 Oddział Reda ul. Gdańska 16, 0504-159-101 TRAPEZY BLACHODACHÓWKI SZWEDZKA JAKOŚĆ NA POLSKĄ KIESZEŃ od 14,50 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE Zapewniamy transport i bezpłatne doradztwo techniczne DACHÓWKA CERAMICZNA od 27 z\/m\ Największy wybór pokryć dachowych! BRAAS dachówka cementowa w cenie od 23,60 zł/m2 i www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych drohnp wynrzeza Dziennik Bałtyckie piętek 1 lutego 2002 r. 15 ZATRUDNIĘ CHAŁUPNIKÓW-firma zatrudni do prostych prac domowych, 0503/730-917 po 16.00 lub 19.00 CHAŁUPNIKÓW- kilkanaście ofert pracy, zarobek do 2900 zt miesięcznie. Informacje listowne bezptatne, prosiły znaczki 5 zt luzem. Remus, os. Wybickiego 29/38, 83-300 Kartuzy. DORADCÓW finansowych dla klientów indywidualnych zatrudnimy. Oferujemy bardzo atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. 562-26-47 9.00- 16.00 INKASENTA zatrudni firma od zaraz. Wymagania: uczciwość, wykształcenie minimum średnie, dyspozycyjność, samochód, wskazane prowadzenie działalności gospodarczej. Kontakt: 0606-290-737 KONSULTANTKI firmy „Avon", oferujemy dodatkowy zarobek, szkolenia oraz prezenty dla nowych osób, tel. 683-44-44 KONSULTANTKI Oriflame, 683-95-49 I SPRZEDAWCĘ z umiejętnością projektowania mebli d^Biennych (znajomość łBżacji wnętrz). Wymagane: doświadczenie, wykształcenie min. średnie, wiek do 35 lat. Zatrudni zakład „Jawor". Podania składać w sekretariacie Zakładu: Linowiec 22, koto Starogardu Gd. SPRZEDAWCÓW pasz poszukujemy, 058\681-53-40 PANIĄ mtodą, samotną, do prowadzenia domu, na stałe, dam pojój, pensję, 058/694-36-11 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 STUDENTA, 0501/536-284 ^UKAM PRACY GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu, na zimowisku lub prywatnie, 058/672-49-35 GRAFIK, PC, Macintosh, redakcja techniczna, tylko Gdańsk, (058)303-21-42 KIEROWCA kat. B, C, E, dyspozycyjny, praktyka, elektryk SEP, budowlanka, itp., 56-132-54 KSIĘGOWA samodzielna poprowadzi KPiR, ryczłat, VAT, PIT, ZUS, rozl. roczne, (058)682-90-57, (058)682-90-57 OPIEKUNKA- zaopiekuję się starszą osobą lub dzieckiem, 0503/911-760 POSPRZĄTAM mieszkanie raz w tygodniu, okolice Pruszcz Gd. lub Gdańska Głównego, 683-09-39 21-LETNIA, z zawodu kucharz, 2 lata pracy w sklepie spożywczym, podejmie się pracy od zaraz, 683-79-47 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, kompleksowe remonty, szybko, uczciwie, tanio, (0503)95-38-90 PODEJMĘ sprzątanie, mycie okien, Pruszcz Gd., okolice, 683-70-70 POSZUKUJĘ pracy chałupniczej, w domu, (nie posiadam maszyny do szycia), wykszt. średnie, 058/778-29-39 RENCISTKA, 42 lata, chałupnictwo, opieka nad dzieckiem, starszą osobą, inne, 058/672-29-39 MOTORYZACJA ALFA Romeo 33, 1,7 benz., czerwony, 90 r„ CZ, ES, WS, KT, 8000 zt, 588-42-72 DAEWOO Lanos lub Matiz, 058/531-41-28 DAEWOO Lanos lub Matiz, 058/531-41-28 FIAT 126P, 1988 r„ cena 1000 zł lub zamienię na maszyny stolarskie, np. frezarkę 058/56-69-94. FIAT 126p, 91 r., najbogatsza wersja, silnik po remoncie, stan bdb, biały, 588-08-20 FIAT Tipo 1,4, garażowany, 1994, nowe tablice, 10.000 zt, 0601/087-737 FORD Mondeo, 1,6, 96 r„ 69 tys. km, z salonu, stan idealny, 0604/808-879, 058/562-69-69 FORD Mondeo, 1993, 12.300 zt, 0608/692-711 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zt do uzgodnienia, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L60, silnik MAN-a, 90 r., 12 000 zt, plandeka, skrzynia, możliwa zamiana na VW Golfa D, (058)324-44-67, (0501)62-37-38 MERCEDES 210 D, 1994, biały, podwyższany, wspomaganie, stan bardzo dobry, 25.000 zt, 0602/32-75-70 MERCEDES Sprinter 208 D, 1995, biaty, stan bdb, 28.000 zt, tel. 0602/32-75-70 MERCEDES Vito 110 D, 1997, ciężarówka, wiśniowy, przebieg 130.000, 35.000 zt, 0602/32-75-70 NISSAN Primera, 2.0 D, 93 r., 18 000 zt, kota zimowe, ES, EL, K, S, (0601)41-05-36 OPEL Kadett 1.3 SLS, składak, bordo, 5.000 zt, 058/672-32-33 OPEL Kadett kombi, 1,7 dizel, 1990 rok, garażowany, po remoncie blacharki, stan bardzo dobry.Tel. 0504-905-533 OPEL Omega, MV6-3I, 1999 r„ homologacja fabryczna, faktura VAT, 85.000 zt brutto, 0502/318-918 POLONEZ, 1991, czerwony, oznakowany tył, hak, alarm, radio, 2.250 zł, 058/672-03-18 POLONEZ Caro 92/93 r, 70 tys. km, stan bdb, nie składak, 3.500 zt, 058/672-13-09 PRZYCZEPA oplandekowana, zarejestrowana na rok 2001,0-609-154-137 PRZYCZEPKA w budowie z kompletem części, 058/531 -41-28 SEICENTO 900, 1998 r„ , 35tys. km, cena 15000 zt, 058/681-06-16 do godz.15.00 TOYOTA Carina 2,2,0 D, 1989 rok, I właściciel, kupiony w salonie, cena 8500 zł, tel. 058/684-11-88 TOYOTA Corolla, 1988 r„ 1.8 D, 8.000 zt, bdb stan, 0601/62-90-20 TOYOTA Corolla, 1988 r„ szary metalik, 7.500 zt, stan bdb, 058/778-29-82 VW Golf I, 1,1, 1980, stan techniczny bardzo dobry, nowy akumulator, czerwony, 3000 zt, 56-214-72 VW Golf II, 1985, diesel, 5.700 zł, 0606/143-754 VW Golf II, 1990, TD, 9.300 zł, 0606/143-754 VW Golf III, 1994, kombi, turbo- diesel, 19.300 zt, 0608/692-711 WARTBURG 1,3 (WV) IX 1990, stan bardzo dobry, zielony, hak, szyberdach, 0604/967-158 CZĘŚCI zamienne do Żuka, tanio, skrzynia biegów, tylni most, zbiornik paliwa, inne, 682-83-73 PRZYCZEPKA w budowie, z kompletem części, (058)531-41-28 SZYBY, felgi, reflektory od Mercedesa 123, benz., 058/582-43-35 KUPĘ 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 A 0604/44-44-22 powypadkowe, rozbite POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 INNE FIAT Ducato, 2,0 gaz - odnaj-mę, 588-05-01 IFAL60, silnik MAN-a, 90 r., 12 000 zt, plandeka, skrzynia, zamienię na VW Golfa D, (058)324-44-67, (0501)62-37-38 I LOKALE SPRZEDAM KROKOWA- siedlisko 1,1 ha z możliwością budowy, 5 zt/ m, 058/774-23-02 KWIDZYN (11 -go listopada) mieszkanie 36 m kw, 1 pokój, z dużą wnęką, kuchnią, sprzedam, 0501/669-919, 052/386-34-57. BOLSZEWO- działka budowlana 1.800 m, prąd, telefon, wo-da- obok, 058/572-07-93 BOLSZEWO- działkę budowlaną 1.800 m, uzbrojenie przy drodze, 058/572-07-93 GNIEWINO - dziatka budowlana, 1100 m, 30.000 zt, 058/677-09-28 po 15.00 GNIEWOWO- dziatka budowlana 1.300 m kw., cena: 30.000 zt, 058/677-09-28 GOŚCICINO- dziatka budowlana (860 m), tadnie potożona, zalesiona, tania, 058/678-00-66 GOWINO- dziatka budowlana (692 m), uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 GOWINO- dziatka budowlana, 692 m, woda, prąd, rozpoczęta budowa, 058/678-12-02 GOWINO- dziatka budowlana 692 m, uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 JAGATOWO, dziatka budowlana, przy dziatce prąd, woda, tel., 20 zt/m kw., (058)683-09-28 KACZKI 4, działki budowlane, 1100 m kw. osiedle przy lesie, 1000 m kw. przy trasie, 683-70-70 KARSZANEK k. Osieka, Bory Tucholskie, dziatka rekreacyjno- budowlana, 058/582-10-66 KARSZANEK k. Osieka, Bory Tucholskie, dziatka rekreacyjno- budowlana, 058/582-10-66 KARSZANEK k. Osieka, Bory Tucholskie, dziatka rekreacyjno- budowlana, cena do uzgodnienia, 058/582-10-66 KĘBŁOWO (k. Wejherowa)-sprzedam dom, stan surowy-otwarty, 058/677-11-81 KOŚCIERZYNA, dom jednorodzinny, tel. 058/686-68-47 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw„ umowa najmu gwarantowana, (055)261-61-51, (055)645-62-02 po 18.00 PRUSZCZ Gd., mieszkanie 64 m kw., komfortowe, cicha lokalizacja, prawie nowe, 132 000 zt, 0609/510-382 PRUSZCZ Gdański- os. Wschód, dom wolnostojący, 200 m pow. całkowitej w tym 126 m pow. mieszkalnej, dziatka 527 m, 240.000,-, 682-48-76 RÓŻYNY, dziatki rzmieślniczo-budowlana, woda, prąd na miejscu, 25zt/ m kw., ul. Polna' 5, Różyny SOMONINO k. Kartuz- dwie dziatki budowlane (1000 m), uzbrojone, 058/670-60-37 SOMONINO k. Kartuz- dwie dziatki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37 WEJHEROWO (ul. Gdańska)-atrakcyjny obiekt handlowy, oraz ekskluzywne ranczo w Borach Tucholskich, sprzedam, 0600/955-744, 0600/955-745 WEJHEROWO- sprzedam nowy obiekt nadający się na każdą działalność, 0605/463-578 ZBLEWO, piętro domu, 2 piwnice, garaż pod domem, część budynku gospodarczego, 0692/521-904, 058/588-44-22 ZBLEWO, rozpoczęta budowa domu (piwnica), na uzbrojonej dziatce, 058/561-37-48 DOM, 6 pokoi, działka 1800 m kw., w Sobowidzu, w rozliczeniu chętnie mieszkanie w Pruszczu lub Tczewie, 531-41-28, 682-82-77 DOM, nowy, parterowy, duża działka, las, 15 km od Gdańsk, 682-83-73 DOM całoroczny do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, tazienka, w.c., 80 m kw., dziatka 300 m kw., ogródki działkowe Brzeźno, (0503)95-38-90 DZIAŁKA 5000 m kw., w okolicach Starogardu Gd., dobry dojazd, 058/58-85-438 DZIAŁKI budowlane, 1574 m kw. za 25 000 zt, 1331 m kw. za 23 000 zt, 682-77-16 MIESZKANIE M4,49 m kw., 3-pok., własnościowe, parter, 1300 zt/m kw., (058)562-56-99 OGRÓDKI dziatkowe Brzeźno, dziatka 300 m kw., z domkiem całorocznym 80 m kw., do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, tazienka, w.c., (0503)47-30-05 SPRZEDAM lub wydzierżawię 4 hektary tąki (można pod uprawę ogrodniczą), 682-97-95 KUPIĘ TCZEW-SKARSZEWY, mieszkanie do 40 tys. zt, może być w starym budownictwie 0600-688-621. INNE GDAŃSK, pensjonat- studentom, pokój: TV, internet gratis, 200,- miesięcznie, 058/328-31-11 KARTUZY lub Wejherowo- poszukuję pokoju z używalnością kuchni, 058/672-49-35 KOLBUDY, oddam w najem 2 lub 3 pokoje, wszystkie wygody, CO, I p., 682-65-08 KWIDZYN mieszkanie 50 m kw. trzy pokoje zamienię na Czersk lub sprzedam, tel.055/645-62-70. SPRZEDAM BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 OKNA PCV nowe, używane. Bardzo tanio! Starogard Gd. 56-27-586, 0604/575-269 SCHODY, stopnie, sosna 50 zt/sztuka, dąb 70 zt/sztuka, 052/334-01-78 SCHODY, stopnie sosna 50 zt/sztuka, dąb 70 zt/sztuka, 052/334-01-78 ZMYWARKA Zanussi, 300 zt, 0602/133-500 MEBLE młodzieżowe z dwoma tapczanami i dwoma biurkami, Starogard Gd., kupię, 561-16-37 INNE LĘBORK, mieszkanie 3-poko-jowe + garaż odnajmę, (059)862-58-09 LĘBORK, własnościowe 35,61 m kw. 2 pokoje, opomiarowa-ne, I piętro, zamienię na równorzędne w Sierakowicach. 059-862-60-13 LĘBORK mieszkanie własnościowe 35,6 m kw zamienię na równorzędne w Sierakowicach, 0-59-86-26-013 PRUSZCZ, 27 m, kwaterunkowe, gaz, tazienka, na podobne lub mniejsze, może być wieś w pomorskiem. 83-000 Pruszcz Gdański, Słowackiego 84/3 PRUSZCZ, pokój odnajmę, 683-01-12 PRUSZCZ Gdański, 3-pokojo-we, w bloku, II piętro, 700,- + czynsz, umeblowane, wynajmę, 682-18-95 SŁUPSK- zamienię mieszkanie wtasnosciowe. w centrum na Starogard Gdański, 059/847-54-25 SULĘCZYNO, odnajmę dom letniskowy całoroczny, ogrzewany, wyposażony, sanki, cisza, jezioro, 50 zt/doba, (058)684-41-11 SULĘCZYNO, odnajmę samodzielny domek, wczasy, weekendy, CO, 3 pok., 2 kuchnie, 2 łazienki z natryskiem, tenis stołowy, do 10 osób, lasy, jeziora, rowery, 15 zt osobodo-ba, (058)684-41-11 WYNAJMĘ mieszkanie studentom, 3-pokojowe, Gdańsk Chełm, 683-47-47 BLACHARSKO- dekarskie, blachodachówka, dachówka, papa termozgrzewalna, gwarancja, 0608-677-651, 683-18-82 TURYSTYKA JACHT kabinowy Bez 2, przyczepa, silnik, 058/531-07-25, 531-27-80 RÓŻNE ANTENA! Catodobowo: indywidualne, zbiorcze, satelitarne, 0501-311-415 AWARYJNE otwieranie drzwi i samochodów. Montaż zamków, 683-37-58, 0606-92-10-37 CENTRUM Ustug Biurowych „AMDG" Korczaka 1. róg Żwirki. 058/530-06-85 FIZYKA, matematyka, chemia, korepetycje, dojeżdżam, 0604-818-541 HYDRAULICZNEI Gazowe. Grzewcze. 672-62-64, 0601/677-964 INSTALACJE elektryczne- nowe, remonty. Solidnie, tanio, 0606/417-941 KOMINKI, glazura, 0608/114-796 MALOWANIE, cekolowanie, panele podłogowe i ścienne, kafelki, 3-letnia praktyka za granicą, zimowa obniżka cen, 0606/527-045 MEBLOKONTAKT- przeprowadzki, profesjonalnie: mieszkania, firmy, domy. Kraj, zagranica, 058/678-58-16, 0601/627-977 OGÓLNOBUDOWLANE, remonty, ciesielstwo, 56-297-29, 0601/320-453 TŁUMACZENIA ustne, pisemne -angielski, -niemiecki, 0603/293-102, 56-279-21 USŁUGI remontowo budowlane, sprzedaż stolarki pcv, konkurencyjne ceny. Tel. 058/684-04-20, 0502-898-594 Dziennik Kociewski WYKONUJĘ roboty budowla- CHOW-CHOW, szczenięta, ta- WAGA elektroniczna, niemiec- ne, betonowe, murarskie, tynkarskie, remonty, 058/56-200-50, 0601/68-29-36 MASZYNY RÓŻNE CIĄGNIK C 355, cena 4500 zt. Jna Neubauer, Kamienica Szlachecka, gm. Stężyca. RÓŻNE DERMATOLOG dr med. Jadwiga Filipiuk Sopot Kazimierza Wielkiego 4/6 lokal 21, (058)551-53-01,0607-354-811 GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 GINEKOLOG zabiegi, 0601/533-409 PEDIATRA specjalista medycyny rodzinnej lek. med. Anna Makarow-ska, przyjmuje w nowo-otwartej Przychodni filia N. Z. O. Z. „Familia", Pruszcz Gdański, Korzeniowskiego 66. Dla ubezpieczonych leczenie bezptatne, 683-56-78, 8.00- 20.00 SCHUDNU i nabierz kondycji produktami odżywczymi „Herbalife", 683-23-40 SPOTKANIA z bioenergoterapeutą. Pensjonat „Pod Jeleniem", Wirty, 058/58-84-933 STOMATOLOG, Pruszcz Gdański, Obrońców Poczty Polskiej 3, tel. 683-54-50, pon- pt 9.00-19.00 STOMATOLOGIA, protetyka, Dorota Czerwińska, czynne od poniedziałku do piątku 10.00-18.00, Pruszcz, Grunwaldzka 93B, (obok Zajadu „Jawor"), 683-24-69, 682-28-53 RÓŻNE SPRZEDAM AKORDEON 80-basowy Victo-ria II, cena do negocjacji, stan wzorowy, 058/588-21-99 po 16.00 AMSTAFFY 7-tygodniowe, wzorowo umaszczone, miłośnikom tej rasy, 0504/007-128 BETONIARKA, 150, nowa, 1100 zt, Zblewo, 0608/278-233 nio, 058/582-10-72 CIĄGNIKI rolnicze Ursus, przedstawicielstwo producenta, 0-600-381-696 GOLDENY rasowe, 05-93 (058)556- KOŁO (Polonez) o wymiarach 135/13, 60 zt, 058/672-50-16 KONSTRUKCJĘ stalową hali o pow. 10.000 m kw oraz ptyty drogowe MON- sprzedam, tel. 0606/734-688 KRÓLIK nowozelandzki, biaty, doradztwo w hodowli, 058/682-87-44, 0501/155-147 KURTKĘ skórzaną dla szczupłego mężczyzny, 176 wzrostu, 100 zt, 058/672-50-16 KURY jednoroczne, nioski -sprzedam. Tel. 058/681-39-71, 0504-469-081 KURY nioski - sprzedam, 058/681-88-67 MASZYNĘ so szycia Łucznik, elektryczną, 058/684-04-27 ODKURZACZ z gwarancją, 200 zt, maszyna dziewiarska 1-ptytowa na 2 swetry, 100 zt, 340-93-79 po 18.00 OKNA plastikowe, używane, grzejniki typu „Purmo",piec olejowy -tanio. Tel. 0501-149-610 OWCZARKI Kaukaskie, szczenięta, 6 tygodni, 300 zt, 058/673-46-90 PIEC co, dolno-górno spalający, 10 m, jeden rok używany. Tel. 676-85-42 PIEC gazowy 20 kV Dom-Gaz, używany, 2-funkcyjny, 550 zt, Nowy Dwór Gd., (055)247-33-13 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. 058/684-88-20, 0505-927-554 SYBERIAN husky, szczenięta, z rodowodem. Tanio, tel. 302-97-17 ka, do 6 kg, bez legalizacji, 058/582-43-35 ZBIORNIKI na olej opatowy, do CO, nowe, 1500 I, wraz z osprzętem, 058/58-85-438 ZIEMNIAKI jadalne, Irga i Maryna. 058/684-29-00 KUPIĘ BUK czereśnia, dąb, OLCHA, drewno tartaczne. 0502-241-760 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNĘ do szycia -przemysłową, tucznik LZ3 lub podobną, 058/673-75-65 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 ZIEMNIAKI i ciągnik rolniczy, tel. 058/684-32-92 ZIEMNIAKI kupię, cena 0,40 zt/kg. 0609-617-682 KREDYT 10 lat tradycji •BEZ PORĘCZYCIELI rocznie JOTÓ WKOWF. ŚWIĄTECZNE MIESZKANIOWE WYPŁATA KREDYTÓW S DNI 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 GDAŃSK 761W M, 5S6 74 64.761MK, g 520 26 32,0541 352 5W ! GDYNIA 6990499,76188 .Vi. 699 04 03, | 0607 339 286 5 MALBORK (055) 272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454,0501 352 529,0607139 286 e-mail: kredi1ypoklta@wp.pl SKÓRY z Wydry- kupię 0606/277-289 TARCICĘ dębową, suchą, 50,8 proc. 0501-149-610 TELEWIZOR czarno- biaty 14", uszkodzony, 35 zt, 058/672-50-16 TELEWIZOR czarno- biaty Unitra 14", na chodzie, 50 zł, 058/672-50-16 TELEWIZOR kolorowy, pralkę automatyczną, lodówkę- pilnie sprzedam, tanio, 058/672-46-38 TELEWIZOR Neptun D505 21", kolorowy, na chodzie, 70 zt, 058/672-50-16 ZARÓB 1.200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie, domu, dziatce. Gwarantujemy umowy- Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4,40-163 Katowice 28, box 27. Zatącz znaczki na list polecony. RAZEM ŁATWIEJ RÓŻNE KAWALER, lat 38, katolik, wykształcenie średnie, pozna panią w wieku do 38 lat z Kościerzyny lub okolic, foto mile widziane. Oferty przesyłać: BO Kościerzyna, Długa 31, nr oferty 12029503 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów > * « PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI pakiet nr 3 treść: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I adres lub telefon kontaktowy: I imię i nazw I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I risko I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III adres I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I___I I I I I I I I I I I I III I I I I I telefon I I I I I I I I I I I nr dowodu osobistego £___i___j___[___|___j___|___i___j___[ CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO ..........."podpis........... Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń _ ZOSTAW KUPOM W LOKALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Basztowa 3 Tczew, ul. Mickiewicza 17 WRZUĆ KUPOM TO NIEBIESKIEJ SKRZYNKI OB Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Basztowa 3, Tczew, ul. Mickiewicza 17, Taew, Stacja PKP. ( ■ --......__ ZADZWOŃ LUB PRZEŚLU FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058)562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 PftZESLO POD ADRESEM Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11,GRATKA' _____s-uai a/B/s Sport www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Na drugim miejscu PIŁKA NOŻNA. W Tczewie odbył się m Halowy Turniej Piłki Nożnej, chłopców rocznika 1988.0 Puchar Prezydenta Tczewa walczyło 10 zespołów, w tym OSiR Wierzyca Starogard. Zespoły podzielono na dwie grupy eliminacyjne. Przez eliminacje młodzi starogardzianie przeszli jak burza. Wygrali kolejno z Unią Tczew 4:1 (bramki: Marcin Moczyński 2, Michał Draszanowsłri, Mateusz Prinz), Bałtyk Gdynia 1:0 (Patryk Cymanowski), Janowo Rumia 4:2 (Robert Wilczyński, Michał Draszanowski, Marcin Moczyński, Bartosz Łyźniak) oraz Orzeł Trąbki Wielkie 4:1 (Mateusz Prinz 2, Marcin Moczyński, Patryk Cymanowski). W meczu finałowym, po zaciętej walce, ulegli Wiśle Tczew 0:1. Obecnie podopieczni Sebastiana Gramburga przebywają na obozie sportowym w Czarnej Wodzie, gdzie przygotowują formę do zbliżającego się sezonu. (WŁA) Turnieje w Kleszczewie PIŁKA NOŻNA. W sali sportowej w Kleszczewie w sobotę i niedzielę rozegrane zostaną dwa turnieje młodzieżowej, halowej piłki nożnej. W sobotę o godz. 10 ruszy Halowy Turniej Dziewcząt o puchar starosty starogardzkiego. W turnieju udział wezmą dziewczęta roczników 1991,1987 i 1989. Organizatorem jest Uczniowski Klub Sportowy z Pinczyna. W niedzielę natomiast zagrają trampkarze rocznika 1991. Turniej rozgrywany będzie o puchar wójta gminy Zblewo. Organizatorem jest Sokół Zblewo. O puchar Jawora PIŁKA NOŻNA. Długo musieliśmy czekać na kolejny turniej piłki halowej w Starogardzie. Wreszcie w sobotę w hali Agro-Kociewie odbędzie się VI Turniej o puchar Jawora. W imprezie wystartuje dwanaście zespołów reprezentujących kluby z województwa pomorskiego. Najsilniejsza wydaje się być IV-ligowa Wierzyca Starogard, która broni ubiegłorocznego tytułu. Jednak gospodarze - Jawor Polanka Rokocin, która wystawi dwa zespoły - również będzie należała do faworytów. O tym, kto zwycięży, przekonamy się już jutro. Początek zawodów o godz. 9. Organizatorzy serdecznie zapraszają kibiców, którzy będą mogli sprawdzić, w jakiej formie znajdują się ich ulubieńcy (WŁA) na Turów _____ Tomasz Briegmann (z piłką) zdobywa w ostatnich spotkaniach dużo punktów. Fot. Tomasz Rogalski KOSZYKÓWKA. W niedzielę starogardzka Po-lpharma-Pakmet rozegra kolejne spotkanie we własnej hali. Początek zaplanowano na godz. 17. Tytn razem w obiekcie Agro-Kociewia podejmować będzie Turów Zgorzelec. W miniony weekend starogardzianie pokonali 86:77 po przeciętnym meczu drużynę KKS Poznań. Obecny rywal zdaje się być bardziej wymagający, więc pojedynek zapowiada się bardzo emocjonująco. Gospodarze nie przywykli jednak przegrywać na własnym parkiecie. (toro) REKLAMA REKLAMA UWAGA!PROMOCJA LOKAT! 9 5% Lokaty terminowe: (° stałym oprocentowaniu) 1 m-c 3 m-ce . „ . . , ' Przy wpłacie O m-cy 11,3 /o powyżej 40 000 zł 9 m-cy 11,0% ... . . G°|o możliwa negocjacja \Uy 12 m-cy 11,0% wyższego oprocentowania RACHUNKI BIEŻĄCE dla podmiotów gospodarczych - BEZ OPŁAT UBEZPIECZENIA (bezpośrednio u Ciebie w domu) im. Św. Jana z Kęt Pruszcz Gdański, Chopina 3, tel. 682-26-44 2037565/B/1006 ogłaszaj się! AUTO (T10T0 GRftTKft zawsze w środę Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel.(058)300-32-60 Gdynia, ul. Staromiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel.(059)840-32-42 Producent Błachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacha trapezowa 18 11,18 zł blacha płaska 9,32 zł cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/B/949 Pamiątkowe zdjęcie nagrodzonych sportowców z władzami miasta. Fot. Tomasz Rogalski ak co roku władze miasta i członkowie Komisji Sportu i Turystyki Urzędu Miasta spotkali się z najlepszymi młodymi zawodnikami, reprezentującymi starogardzkie kluby i stowarzyszenia sportowe. Jest to forma docenienia młodych zawodników oraz zachęta do dalszych treningów Spotkanie tradycyjnie* odbyło się w Starogardzkim Centrum Kultury, przy ciastkach i owocach. Z każdego klubu wyróżniono tych najlepszych i oni otrzymali talony pieniężne w wysokości 150 złotych, do wykorzystania w sklepie sportowym. Były gratulacjach od prezydentów oraz przewodniczącego Komisji Sportu. Zrobiono pamiąt- kowe zdjęcie. Następnie o swej karierze sportowej opowiadali zwycięzcy plebiscytu na najlepszego zawodnika i trenera powiatu starogardzkiego, Mariusz Ochocki i Sebastian Gram-burg. Po raz kolejny okazało się, że jedyną metodą dającą szansę osiągnięcia sukcesu jest ciężki trening. Ale akurat ci, którzy siedzieli na sali, doskonale o tym wiedzieli. Dodatkowym miłym akcentem było wręczenie pucharu Anicie Knitter, drugiej w kategorii najpopularniejszego sportowca powiatu starogardzkiego. Anita nie była obecna na Balu Sportowca, więc puchar odebrała z opóźnieniem. (WŁA) Motywacja do dalszej pracy Adam Wątka przewodniczący Komisji Sportu i Turystyki - Jak co roku spotykamy się z młodzieżą z każdej sekcji sportowej, działającej w naszym mieście. Staramy się uhonorować tych najlepszych, aby zmotywować ich do dalszej pracy. Pragniemy także, by inni dążyli do tego, aby im dorównać. Spotkanie ma też na celu zintegrowanie młodzieży z różnych środowisk sportowych. Lista wyróżnionych ■ niezrzeszeni: Paulina Smuczyńska (szachy), Bartosz Górnowicz (szachy) AKS Dora-Eko: Magdalena Ksobiak, Anna Knitter, Natalia Plutowska (piłka ręczna) ■ OSiR Probe: Grzegorz Czajkowski, Robert Murach, Przemysław Rekowski (kick-boxing) ■ SKS: Piotr Sobolewski, Karol Engler, Wojciech Sobolewski (piłka siatkowa), Paweł Drożyński, Maciej Jatkow-ski, Dawid Żygowski (koszykówka). ■ KS Agro Kociewie: Tomasz Bor-szewski (lekkoatletyka), Michał Hoffman (tenis stołowy), Grzegorz Woźniak (zapasy), Katarzyna Wątka (jeździectwo), Natalia Płaczek, Ewelina Wysiecka, Katarzyna Kozłowska (akrobatyka) ■ KS Wierzyca: Mariusz Kodrycki, Bartosz Prokopów, Kryspin Karnat (piłka nożna), Adrian Frąckiewicz (boks) ■ KJ Stado: Dawid Skiba-Wędrowski, Przemysław Sarnowski (jeździectwo) ■ UKS ósemka: Agnieszka Werra, Mariusz Kreft, Bartosz Śrubkowski, Kamil Milkowski, Damian Bednarski (pływanie) Spotkanie młodych sportowców Trening czyni mistrza ■ Reprezentują starogardzkie kluby ■ Wiele dyscyplin ■ Talony i puchar