r
Komunikat o Konsultatywnym Spotkaniu Partii Komurrstycznych iRobotnlczysi*
Załoga huty im. Dzierżyńskiego dla uczczeń W Dąbrowie Górniczej podjęła Na zdjęć; cenne zobowiązania produkcyjne
ia V Zjazdu PZPR. u: przy martenie.
CAF — Sefco
bieżącego roku
Przedzjazdowy czyn zatacza coraz szersze kręgi. Apel uczczenia V Zjazdu PZPR zobowiązaniami produkcyjnymi i społecznymi, skierowany przez ZUT „Zgoda" kopalnię „Zabrze i hutę im. Dzierżyńskiego, spotka! się z żywym oddźwię kiem wśród załóg dziesiątków i setek zakładów pracy w całym kraju. Cenne postanowienia podjęły m. in. dalsze załogi przedsiębiorstw Śląska i Zagłębia, budowniczowie Puław, robotnicy na Pomorzu. W kilkunastu przedsiębiorstwach woj. katowickiego odbyły sio masówki i spotkania, na których podjęto cenny czyn przedzjazdowy. Odbyły się o-ne m. in. w kombinacie cynko wym w Miasteczku Śląskim, hutach „Baildon", „Pokój", ko palni „1 Maja", w przędzalni j czesankowej im. A. Kowalczy ka w Sosnowcu, cieszyńskiej „Celmie" Gliwickich Zakładach Urządzeń Technicznych I Zakładach Wytwórczych U-rządzeń Sygnalizacyjnych w Katowicach.
BUDAPESZT (PAP)
OD 26 lutego do 5 marca 1968 roku odbywało się w Budapeszcie konsultatywne spotkanie przedstawicieli następujących partii komunistycznych i robotniczych; KP Argentyny, KP Australii, KP Austrii, KP Belgii, &P Boliwii, I£P Brazylii, Bułgarskiej Partii Komunistycznej, KP Cejlonu, KP Chile, Cypryjskiej Postępowej Partii Ludu Pracującego, KP Czechosłowacji, KP Danii, KP Dominikany, KF Ekwadoru, KP Finlandii, Francuskiej Partii Komunistycznej, KP Grecji, KP Gwadelupy, Gwatemalskiej Partii Pracy, Partii Ludowej Jedności Haiti, KP Hiszpanii, KP Hondurasu, KP Indii, Irlandzkiej Partii Robotniczej, KP Irlandii Północnej, KP Iraku, KP Iranu, KP Izraela, KP Jordanii, KP Kanady, KP Kolumbii, Partii Ludowej Awangardy Kostaryki, KP Libanu, KP Luksemburga, KP Maroka, KP Martyniki, KP Meksyku, Mongolskiej Partii Ludowo-Rewolu-
cyjnej. KP Nikaragui. KP Niemiec. Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności. KP Nepalu Partii Ludu Panamskie-go, KP Paragwaju, KP Peru. Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, KP Południowej Afryki. KP Portugalii. KP Reunionu. KP Salwadoru. KP San Marino. KP Stanów Zjednoczonych. Szwajcarskiej Partii Pracy. KP Syrii. KP Sudanu. KP Turcji, KP Tunezji. KP Urugwaju Włoskiej Partii Komunistycznej. Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej, KP Wenezueli. KP W. Brytanii. Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego oraz reprezentantów komunistów algierskich.
Przedstawiciele KP Norwegii i Zjednoczonej Partii Socjalistycznej Islandii brali udział w pracach konsultatywnego spotkania w charakterze obserwatorów.
(Dokończenie na str. 2)
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ!
A B
Cena 50 arr
Nakład: 113.862
ORGA N K W PZPR W KOSZ A LIN 116
ROK XVI	Czwartek, 7 marca 1968 r. Nr 58 (4788)
SOFIA (PAP)
Wczoraj, po południu rozpoczęły się w Sofii obrady, Doradczego Komitetu Politycznego Państw — Stron Układu Warszawskiego. Poprzednie o-brady odbyły się w Bukareszcie w lipcu 1966 r.
Delegacja PRL na obrady Do radczego Komitetu Politycznego Układu Warszawskiego przybyła wczoraj do Sofii.
Delegacji przewodniczy I se kretarz Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej tow. Władysław Gomułka. W skład delegacji wchodzą: członek Biura Poiity cznego KC PZPR, prezes Rady Ministrów — Józef Cyrankiewicz, członek Biura Polityczne go i sekretarz KC PZPR — Zenon Kliszko, ejłonek Biura Politycznego KWZPR, minister spraw zagranicznych — Adam Rapacki, członek Biura Politycznego KC PZPR, minister obrony narodowej Marszałek Polski — Marian Spychalski, członek KC PZPR,
Skład delegacji Polski i ZSRR
Doradczy Komitet Polityczny
Układu Warszawskiego
w Sofii
wiceminister spraw zagranicznych — Marian Naszkowski i członek KC PZPR, wiceminister obrony narodowej, szef sztabu generalnego WP — gen, dyw. Wojciech Jaruzelski.
Członek Biura Politycznego i sekretarz KC PZPR — tow. Zenon Kliszko przybył do Sofii bezpośrednio z Budapesz tu, gdzie przewodniczył polskiej delegacji na Spotkania Konsultatywnym Partii Komu nistycznych i Robotniczych.
Do Sofii przybyła również radziecka delegacja. Przewod-
niczy jej sekretarz generalny KC KPZR, tow. L. Breżniew, W skład delegacji wchodzą: premier A. Kosygin, minister spraw zagranicznych, A. Gro-myko, minister obrony marsza łek A. Greczko, pierwszy zastępca kierownika wydziału KC KPZR, K. Rusaków.
Do Sofii przybył także pierwszy wiceminister obrony narodowej ZSRR, naczelny dowódca zjednoczonych sił zbrój nych Państw — Stron Układu Warszawskiego marszałek I. Jakubowski.
Z plenum WKKP
w partii
(Inf. wi.)
W dniu wczorajszym obradowało plenum Wojewódzkiej Komisji Kontroli Partyjnej, na którym oceniono działalność KKP w roku ubiegłym oraz aktualne zadania. Referat na ten ternat wygłosił przewodniczący WKKP, tow PAWEŁ BŁAŻEJEWSKI. Stwierdził on, że zarówno Wojewódzka Komisja Kontroli Partyjnej, jak i KKP w Komitecie Miasta i Powiatu Koszalina, Słupska, Wałcza, Szczecinka i Kołobrzegu dużo uwagi poświęciły w swojej pracy problemom ideowo--wychowawczym. Członkowie KKP uczestniczyli w zebraniach POP, swoją radą i doświadczeniem pomagali w pracy organizacjom partyjnym.
W dyskusji, w której zabrało głos kilku członków KKP, poruszano niektóre a-spekty działalności komisji kontroli partyjnych i POP, głównie dotyczących postaw etyczno-moralnych członków partii, ich roli w życiu politycznym i spoleczno-wycho-wawczym w zakładzie pracy, wsi i środowisku. W ubiegłym roku organizacje partyjne w naszym województwie wydaliły z partii 393 członków, skre śliły zaś ponad 2 7000. W roku ubiegłym, w trakcie przygotowań do wymiany legitymacji partyjnych, odeszło z par tii więcej osób niż np. w 1966 r. W kontekście tych właśnie liczb członkowie WKKP i KKP próbowali oce-
204
i 205«
na orbicie
MOSKWA (PAP)
Agencja TASS podaje, że w Związku Radzieckim wprowadzono w dniu 5 marca na orbitę dwa sztuczne satelity Ziemi — „Kosmos 204" i „Kosmos 205". Przy pomocy aparatury naukowej zainstalowanej na pokładzie satelitów pro wadzone będą dalsze badania przestrzeni kosmicznej.
Wszystkie urządzenia techni czne i przyrządy zainstalowane na sputnikach działają nor*-malnie. %
(Dokończenie na str. 2)
Lodowe żniwa"
Lewicowe ugrupowania "stwJbntów w Rzymie domagają się reformy przestarzałego systemu studiów i polepszenia warunków życia.
Ńa zdjęciu: policja brutalnie interweniuje, przeprowadzając aresztowania wśród demo^nstrujących studentów.	(CAF — UPI)
Deeyx*e Lig! Arabskie} Przemówienie Nasera
Izraelskie prowokacje
nad Jordanem
* KAIR (PAP)
„Wysiłki, które zostały podjęte na płaszczyźnie politycznej celem doprowadzenia do uregulowania kryzysu bliskowschodniego, nie przyniosły dotychczas żadnego rezultatu*' — oświadczył prezydent Naser w przemówieniu wygłoszonym do oficerów egipskich. „Liczne są siły, które chcą nas upokorzyć, jednak masy ludowe postanowiły stawić czoła i nie pogodzić się z porażką".
„Powinniśmy uczyć się jak umierać, aby osiągnąć cel. Doświadczenia innych są dla nas bardzo pożyteczne. W Wietnamie np. 500 żołnierzy
Barbarzyńskie bombardowania terytorium DRW
Eli
PARYŻ — LONDYN — WASZYNGTON (PAP)
Siły wyzwoleńcze Wietnamu Południowego przypuszczają atak za atakiem na bazy, lotniska oraz pozycje wojsk amery kańskich i reżimowych. Wczoraj rano liczne pociski moździerzowe znów eksplodowały w mieście Ca Mau w delcie Me-kongu. Miejscowość ta, będąca stolicą prowincji An Xuyen położona jest w odległości 240 km na południowy zachód od Sajgonu. Uchodziła ona dotychczas za „pokazową" prowincję jeśli chodzi o przeprowadzony tam program pacyfikacji. Natarcia na miasto agencje zachodnie określają jako najgwałto-wniejsze od chwili lutowej ofensywy wymierzonej przeciwko przeszło 100 miastom w Wietnamie Południowym. Podczas bojów w Ca Mau zniszczonych zostało tysiąc domostw.
Centrala Spółdzielni Ogrodniczych w Warszawie przygotowuje się d0 sezonu letniego. Gromadzi się zapasy lodu, wydobywanego metodą zmechanizowaną z jeziora Niegocin koło Giżycka. Na zdjęciu: cięcie lodu piłami mechanicznymi. (CAF Moroz)
Agencje zachodnie wymieniają całą listę amerykańskich obiektów wojskowych, na które w ciągu ostatniej doby posypał się grad partyzanckich pocisków. Ataki przypuszczono na przybrzeżną bazę Cam Ranh, w której dwukrotnie za trzymywał się prezydent John son, na My Tho — stolicę pro wincji Dinh Tuong, na Dai Loc w prowincji Quang Nam, na obóz „holloway" w Ple{-ku, na bazę artyleryjską w Tay Ninh w pobliżu granicy z
Kambodżą, na bazę 25. dywizji piechoty USA w Cu Chi — 32 km od Sajgonu. Pociski, które wybuchły na terenie tej bazy uszkodziły kilka samolotów.
Ostatniej nocy ostrzelane zostały wszystkie amerykańskie bazy usytuowane na nót-
nocny zachód od Sajgonu: Loc Ninh, Song Be, Phu, Loi i Lai Khe. Główne miasta zbombar dowane w delcie Mekongu — to Soc Trang, My Tho i Truć Giang.
Walki toczą się w prowincjach przybrzeżnych Wietnamu środkowego oraz w regio nach górskich na Centralnym Płaskowyżu wokół Pleiku, Kontum i Dak To.
Wietnamska Agencja Informacyjna doniosła, że pododdziały Ludowych Sił Zbrojnych w lutym wyeliminowały z walk ponad 2.800 żołnierzy i oficerów przeciwnika atakując stanowiska wroga w prowincjonalnym ośrodku Can Tho oraz przylegających doń
(Dokończenie na str. 2)
partyzanckich przez miesiąc stawiało opór w cytadeli w Hue. To był cud na płaszczyź
(Dokończenie na str. 2)
•	WARSZAWA
Polskę opuścił udając się w drogę powrotną do kraju minister zdrowia Republiki Rwandy dr Sixte Butera. Gość z Rwandy przez 6 dni przebywał w Warszawie na zaproszenie ministra zdrowia i opieki społecznej dra J. Sztachelskie-go.
•	PARY2
Premier rządu francuskiego Georges Pompidou uda się 2 wizytą do Iranu na zaproszenie premiera Tranu — Amira Abbasa Howejdy. Wizyta odbędzie się w dniach 2—7 maja bieżącego roku.
Z Iranu premier G. Pompidou uda się w dniach 7—II maja z wizytą do Afganistanu.
TELBflRAP 1CZNYM
STAVr PODATEK. » QtOSU KOSZALIŃSKIEGO •
na str. 4 i 5,
Krew dla walczącego Wietnamu
(Inf. wł.)
Załoga Uzdrowiska Połczyn-Zdrój, solidaryzując się z narodem wietnamskim, podjęła zobowiązania oddania krwi dla rannych Wietnamczyków. 150 pracowników Uzdrowiska zadeklarowało swój udział w tej akcji, wielu z nich oddało już krew w punkcie krwiodawstwa przy Szpitalu Powiatowym.
Podobną akcję solidarno-	niowie starszych klas postano-
ściową podjęło Technikum Mc	wili również oddać krew dla
chanizacji Rolnictwa w Świ-	walćzących patriotów w Wiet-
dwinie. Nauczyciele oraz ucz-	namie.	(mrt)
• LONDYN
Samozwańczy rząd rodezyj-ski podjął decyzję o wykonaniu wyroku na 3 Murzynach, ułaskawionych przez królową brytyjską Elżbietę Sprawa trzech skazanych Murzynów stała się przyczyną ,poważnych kontrowersji wśród prawników rodezyjskich.
•	LONDYN
Parlament brytyjsW znaczną większością głosów zaaprobował biała księgę w sprawie polityki obronnej W. Brytanii, przewidującą m. in. wycofanie wojsk brytyjskich do końca roku 1971 z Azji południowo--wschodniej oraz z Zatoki Perskiej.
•	WASZYNGTON
W stanie Nevada (USA) dokonano kolejnej podzteomęj próby atomowej.
Komunikat o Konsultatywnym Spotkaniu Partii Komunistycznych i Robotniczych
(Dokończenie ze str. 1)
W atmosferze swobodnej i partyjnej dyskusji uczestnicy spotkania konsultatywnego dokonali wymiany poglądów na sprawę zwołania i przygotowania Międzynarodowej Narady Partii Komunistycznych i Robotniczych. Po wyczerpującej dyskusji, postanowili oni zgodnie zwołać naradę na listopad lub grudzień 1968 roku w Moskwie.
Spotkanie konsultatywne wychodziło z założenia, że przedmiotem konferencji jest wzmocnienie jedności ruchu komunistycznego oraz przyczynienie się do zwartości wszystkich sił socjalizmu i demokracji w walce przeciwko imperializmowi, o narodowe i społeczne wyzwolenie ludów i o pokój światowy. Po omówieniu propozycji, dotyczących porządku obrad przyszłej narady, spotkanie doszło do wniosku, że powinien on zawierać jeden tylko zasadniczy punkt: zadania związane z walką przeciwko imperializmowi na obecnym etapie oraz jedność działania partii komunistycznych i robotniczych, jak również wszystkich sił antyimperialistycz-nych.
Zgodnie % jednomyślną opinią uczestników spotkania, przy przygotowaniach do narady należy w pełni uwzględniać zasady kolektywnego działania i przyjacielskiej współpracy oraz respektować równe prawa wszystkich partii komunistycznych i robotniczych do wzięcia udziału w przygotowaniach i dyskusji na naradzie.
Na okres przygotowań do narady uczestnicy spotkania konsultatywnego zgodnie postanowili utworzyć komisję składającą się 35 jfrzedstawicieli wszystkich partii komunistycznych i robotniczych pragnących wziąć w niej udział. Komisja przygotowawcza otrzymała polecenie rozpatrzenia i podsumowania wszystkich propozycji bratnich partii oraz wszystkich innych materiałów dotyczących spraw związanych z naradą, przygotowania projektów dokumentów i przedstawienia ich naradzie. Komisja będzie także utrzymywała w
tych sprawach kontakty z bratnimi partiami. Umożliwi to uwzględnienie w maksymalnym stopniu wszystkich opinii i konstruktywnych sugestii bratnich partii oraz przygotowanie międzynarodowej narady w sposób kolegialny. Siedzibą komisji będzie Budapeszt. Spotkanie konsultatywne uznało za konieczne, by komisja przygotowawcza zebrała się 24 kwietnia 1968 roku i prosi Komitet Centralny Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej, by zwołał to posiedzenie.
Uczestnicy spotkania są przekonani, że międzynarodowa narada przyczyni się do zjednoczenia wszystkich partii komunistycznych i światowego ruchu komunistycznego jako całości oraz wszystkich sił anty imperialistycznych w walce przeciwko imperializmowi.
Spotkanie konsultatywne apeluje do wszystkich partii komunistycznych i robotniczych — w tym także do tych, które z tej lub innej przyczyny nie brały udziału w spotkaniu budapeszteńskim — by wzięły udział w projektowanej naradzie. Zaprasza je do wzięcia udziału w pracach przygotowawczych w charakterze pełnoprawnych uczestników.
Uczestnicy spotkania konsultatywnego uchwalili jednomyślnie orędzie solidarności z narodem wietnamskim, wyrażając podziw wszystkich komunistów dla jego bohaterskiej walki i zapewniając, że pomoc udzielana przez kraje socjalistyczne i przez wszystkich ludzi pracy całego świata walczącemu Wietnamowi będzie wzrastała, dopóki agresorzy USA nie zostaną całkowicie wypędzeni z ziemi wietnamskiej.	0
Delegacje partii, które uczestniczyły w spotkaniu buda-> peszteńskim są przekonane, że zapowiedziana Międzynarodowa Narada Partii Komunistycznych i Robotniczych będzie doniosłym etapem w zespoleniu komunistów całego świata na gruncie zasad marksizmu-leninizmu oraz internacjonalizmu proletariackiego i że będzie wielkim krokiem w kierunku dalszego zjednoczenia wszystkich sił antyimperiali-stycznych.
Sytuacja w Wietnamie
Przedstawiciel rządu DRW
złoiył wizytę w Szwecji
(Dokończenie ze str. 1)
rejonach. W okresie tym patrioci działający w tych rejonach zestrzelili i zniszcz.yli na ziemi 141 samolotów, zatopili 15 wojennych jednostek pływających oraz podpalili 6 magazynów z amunicją i zbiór ników z paliwem.
Na Demokratyczną Republikę Wietnamu bez przerwy spa dają amerykańskie bomby, wyrządzając ogromne zniszczę nie i zabijając ludzi. We wtorek z uwagi na złe warunki atmosferyczne amerykańskie samoloty dokonujące terrorystycznych rajdów na DRW ko rzystały z pomocy radary Bom bardowano m. in. węzeł kolejowy oddalony o 68 km na północny zachód od Hanoi. A-takowano także różne obiekty w południowej części kraju.
NOWY JORK (PAP)
POWOŁUJĄC się na amerykańskie pismo „Miami News" korespondent Reu tera pisze o zeznaniu świadka badanego przez prokuratora No wego Orleanu, Garrisona, z któ
ZAMACH
na prez.J. Kennedyego
przygotowała
mafia gangsterów?
rego wynika, że zamach na pre zydenta Kennedyego był przy gotowany przez mafię gangste rów, a ów świadek otrzymał nawet propozycję współudziału w zamachu — za 25 tys. dolarów.
Świadkiem tym jest James Mays. W wypowiedzi dla „Miami News" twierdzi on, że w roku 1963 zaproponowano mu współudział w spisku na życie prezydenta USA. Propozycję taką odrzucił on, ale wie, że w zamachu brał udział jeden z jego przyjaciół, który był głównym uzbrojonym człowiekiem w całym spisku. Otrzymał on 30 tys. dolarów przed zgładzeniem prezydenta i 40 tys. po zamachu.
Sprawa ma posmak sensacyjny. Mays miał zniknąć natychmiast po złożeniu tego o świadczenia. Przedtem jednak był przesłuchiwany przez Garrisona, ponieważ utrzymywał, że widział ^człowieka, który brał udział w zamachu na pre zydenta. Mays próbował sprze dać swoją informację Garn sonowi. Żądał od niego 25 tys. dolarów. „Miami News" pisze, że Garrison odrzucił tę propo zycję-
W 30. rocznicę Kongresu Polaków w Niemczech
WARSZAWA (PAP)
6 MARCA upłynęło 30 lat od zwołania w Berlinie historycznego już dziś Kongresu Polaków w Niemczech, na którym przedstawiciele Polaków z Warmii i Ma zur Opolszczyzny Śląska i środ kowego Nadodrza zamanifesto wali przed światem swój protest przeciwko hitlerowskim prześladowaniom i swoją niezłomną wolę przetrwania. Jak do tego doszło? W listopadzie 1937
Oni walczyli
o wolność łych ziem
sów i protokołów, świadczą- Polaków* Hitler zapewnił pod cych o terrorze wobec Pola- czas audiencji, że „prawa Po-ków i polskich organizacji. Od laków będą w poszanowaniu", powiednie dokumenty dostar- Była to rzecz jasna obłudna i czono wszystkim koresponden- kłamliwa deklaracja. Dziś już roku tom zagranicznym akredytowa wiemy, że w tym samym cza-Adnlf Hitler nr7viał delegacie "5™ przy rzsłdzie 111 Rze*zy. sie — jak wykazał proces no ZwiązkuPolS w S- rozesłano do międzynarodo-. rymberski - Hitler powiado-czech która wręczyła mu 7 to w>'ch organizacji, uniwersyte- mił swoich generałów, iż po-
PROWOKACYJNY
"berliński tydzień*
parlamentu NRF
BERLIN (PAP)	______,
W Berlinie zachodnim kontynuowany jest tzw. „TYDZIEŃ BERLIŃSKI" parlamentu zachodnioniemieckiego. Jest to prowokacyjna impreza obliczona na wzmożenie napięcia w stosunkach między NRF a NRD i innymi krajami socjalistycznymi.
W ramach tego tygodnia przybyło do Berlina zach. prze szło 400 posłów bońskiego Bun destagu oraz prawie cały gabi net Kiesingera. Sam kanclerz oraz minister spraw zagranicz nych Brandt wezmą udział w tzw. „naradzie ministerialnej".
OD 27 DO 30 CZERWCA
Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu
W tym raku po raz szósty odbędzie się tradycyjna Już impreza — Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu (27—3o czerwca), przygotowania do imprezy, organizowanej — podobnie jak w latach u-biegłych — przez Komitet do Spraw Radia i TV, Prezydium MRN w Opolu oraz Towarzystwo Przyjaciół Opola, są już w pełnym tolku.
Ekspansja atomowa
NRF
W ślad za niedawnym artykułem „Business Week" na temat eksportowej ekspansji NRF w zakresie urządzeń ato mowych najnowszy numer ty godnika „Newsweek" zamiesz cza następujące informacje w tej sprawie:
„Program badań atomowych w NRF należy do najbardziej zaawansowanych na świecie. Zanosi się na to, że Holendrzy zwrócą się wkrótce do NRF o współpracę w zakresie proce su odśrodkowej seperacji izo topów.
NRF zgodziła się już udzielić pomocy Francji w jej programie budowy atomowych re aktorów.
Polskę. W stosunku do Polaków nie ustawały prześladowa nia: hitlerowskie organizacje zwłaszcza na Pomorzu i Śląsku nasilały swoją antypolską kam panię.
Wówczas zrodziła się wśród działaczy polonijnych myśl, aby zorganizować wielką manifestację protestacyjną, wykorzystując do tego celu obchody 15-lecia istnienia Związku ^Polaków w Niemczech.
Organizatorów i uczestników Kongresu dotknęły szczególnie brutalne represje:
Ale mimo najokrutniejszego terroru, ludność polska w Niemczech nie wyparła się swej ojczyzny, kultywowała polskie tradycje i zwyczaje, wierna swemu hasłu nie u-staniem w walce, siłę słusznoś ci mamy i siłą tej słuszności wytrwamy i wygramy".
Kobiety na morzu
GDAŃSK (PAP)
W Polskich Liniach Oceanicznych na statkach pracuje ponad 100 kobiet — marynarzy. Są to m. in. stewardessy, pielęgniarki i pracowniczki działów hotelowych. Na motorowcach gdańsko-gdyńskie-go armatora pływają dwie ko biety w charakterze radiooficerów. Jedna z nich — Elżbie ta Boganowicz przez wiele lat pracowała na transatlantyku, a obecnie znajduje się na m/s „Monte Cassino". Prawie 14 proc. załogi stanowią kobiety na statku pasażerskim „Batory". Jest wśród nich matka o-krętowa, która troskliwie o-piekuje się dziećmi w czasie podróży. Oczywiście najbardziej popularną kobietą w ca łym kraju jest Danuta Walas--Kobylińska, dowódca statku Polskiej Żeglugi Marskiej.
HANOI (PAP)
Wietnamska Agencja Prasowa podaje, że na zaproszenie rządu szwedzkiego ambasador DRW w ZSRR Nguyen Tho Chan — jako wysłannik rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu złożył ostatnio wizy tę w Szwecji.
Z PLENUM
WKKP
(Dokończenie ze str. 1)
niać pracę swoich komisji i organizacji partyjnych oraz wysuwali, wiele wniosków.
Najwięcej miejsca poświęco no problemom pracy ideowo-wychowawczej z kandydatami partii. A więc szkolenie, zadania partyjne, rozmowy takie jakie miały miejsce przed wy mianą legitymacji partyjnycK dobre przygotowanie zebrań, podejmowanie na nich ważkich problemów społecznych nurtujących ludzi. Czyli praca zapobiegająca i wychowawcza. O niej też jest w głównej mierze mowa w programie działania Wojewódzkiej Komisji Kontroli Partyjnej na rok bieżący, który został przyjęty na plenum, (wn)
Na z|azti
zaprzyjaźnione]
partii
(Inf. w!.)
5 marca wyjechała do Neu-brandenburga, w NRD, delega cja WK ZSL z wiceprezesem WK ZSL Stanisławem Włodar czykiem i członkami Prezydium Józefą Gałkowską oraz Henrykiem Narlochem. Koszalińska delegacja weźmie udział w okręgowym zjeździe Demokratycznej Partii Chłopskiej Niemiec. (aka)
TERMIN NADSYŁANIA WNIOSKÓW DO DOKP — 15 MARCA BR.
Ważne dla organizatorów kolonii letnich
22 czerwca nastąpi w br. zakończenie roku szkolnego. Pierw sze wyjazdy dzieci na kolonie letnie — przede wszystkim na kolonie, trzyturnusowe — rozpoczną się wcześniej, bo już 15 czerwca. Ministerstwo Komunikacji zamierza zorganizować konferencję poświęconą opracowaniu planu przewozów dzieci.
Aby lepiej przygotować się Dyrekcja Okręgu Kolei Państwowych w Szczecinie prosi organizatorów kolonii o nadsyłanie swych wniosków możliwie do 15 marca nr. J ednocześr ie informuje, że nie będzie rezerwowała dla potrzeb kolonii żadnych wagonów w okresach szczególnie wzmożonego ruchu pasażerskiego, tj. od 29 czerwca do 3 lipca od 29 lipca do 3 sierpnia oraz w dniach 15, 16 i 17 obu miesięcy.
W nadesłanych do DOKP wnioskach należy podawać numer te-
lefonu csoby> zajmującej się organizacją przewozów dzieci.
Szczegółowych informacji można zasięgnąć w DOKP Szczecin w pokoju 14( lub telefonicznie poci numerem 366-52. (kk)
Z BLISKIEGO WSCHODU
Już w najbliższą niedzielę kończy sie KONKURS ZIMOWY
„Gryla"
na nagrody rzeczowe I premie pieniężne.
Główna nagroda rzeczowa SAMOCHÓD OSOBOWY
ZASTAWA
Losowanie 563. gry oraz dodatkowe ciągnienie na nagrody rzeczowe i premie pieniężne odbędzie się w niedzielę, dnia 10 marca br. w Szczecinie, w Zamku, o grodź. 12.	K-761
Napięcie nie słabnie
(Dokończenie ze str. I) „Al Ahram" dodaje, że w manewrach tych biorą udział e-nie wojskowej" — stwierdził skadry lotnictwa egipskiego.
prezydent egipski.
Agencja AFP podkreśla, że
„Cała ojczyzna liczy na Was było to pierwsze przemówie-oświadczył oficerom prezy nie Nasera do oficerów egip-dent Naser. Kraj wierzy w skich od maja 1967 r.
Waszą zdolność wyzwolenia terytoriów arabskich i obro ny godności Arabów".
Kairski dziennik „Al Ahram który wczoraj opublikował fragmenty	przemówienia
Nasera vpisze, że prezydent ZRA brał udział w bar dzo interesującej fazie ważnych manewrów wojskowych które odbywają się obecnie w jednym z rejonów ZRA.
Wczoraj Komitet Polityczny Ligi Arabskiej zalecił 14 państwom należącym do tej orga nizacji, aby możliwie w naj-

Śmierć motocyklisty
0 (Inf. wł.)
Przedwczoraj wieczorem na trasie Kowalewice — Dretyń (pow. miastecki) najechał na przydrożne drzewo motocyklem Edward Sochaj, robotnik drogowy z REDP Miastko. Motocyklista zginął na miejscu, jadący z nim brat został ranny.
Jak ustaJooo, E. Sochaj ato Posiadał prawa jazdy,
Koleżance
Zofii Pletkowskiel
x powodu zgonu MĘŻA wyrazy głębokiego współczucia składają
DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz KOLEŻANKI I KOLEDZY 2 WOJEWÓDZKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA TEKSTYLNO--ODZIEŻOWEGO w KOSZALINIE
bliższym terminie zwołano a-rabski szczyt. Konferencja przewódców państw arabskich przedyskutowałaby przede wszystkim ostatnią decyzję I-zraela zaanektowania okupowanych terytoriów arabskich. Z-ca sekretarza generalnego Ligi Nofal oświadczył, że posu nięcie Izraela jest wyzwaniem pod adresem krajów arabskich oraz stanowi pogwałcenie rezolucji ONZ.
*
W ubiegły wtorek Izrael po nownie sprowokował strzelaninę nad rzeką Jordan, Był to drugi incydent w ciągu 11 go dzin. Izrael ostrzeliwał terytorium jordańskie ogniem z artylerii i moździerzy.
Podpalacz schwytany
• (Inf. wł.)
W jednym z przedsiębiorstw budowlanych w Koszalinie pracował młody dozorca. Pod wpływem depresji psychicznej wybrał się w październiku ubiegłego roku koleją do Słupsfca. Stamtąd taksówką do ... stodoły PGR w Miano-wicaeh z -^zamiarem popełnienia sa mobójstwa. Zapala j ąc papierosa rzucił zapałkę na słomę, potem zdrzemnął się. Od nie zgaszonej zapałki wybuchł pożar. Robotnicy gospodarstwa, pracujący w pobliżu, dostrzegli ogień i uciekającego sprawcę pożaru. Schwytali go i przekazali w ręce MO. Stodoła, w której znajdowały * się zbiory i młocarnda, spłonęła. Ogień naraził PGR Mianowice na straty 613 tys. zł. W czasie śledztwa dozorca przyznał się do podpalenia stodoły. Badania psychiatryczne wykazały, że cierpiał od pewnego czasu na brak równowagi psychicznej. Prokurator skierował przeciwko niemru akt oskarżenia do Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie. (rom)
W dniu 4 marca 1968 roku zmarł, w wieku lat 33
Walenty Pietkowski
pracownik Koszalińskich Zakładów Przemysłu Lniar-
skiego „Płytolen" w Koszalinie.
W Zmarłym tracimy cenionego pracownika i kolegę. Cześć Jego Pamięci!
DYREKCJA, SAMORZĄD ROBOTNICZY i KOLEDZY
Wyprowadzanie zwłok nastąpi z domu przy ni Westerplatte 11/1, dnia 7 III 1968 r., o godz. 16.
GŁOS Hr 58 <43>88)'
Str. 8
Z ostatniego dnia
spotkania w Budapeszcie
BUDAPESZT (PAP)
Agencja MTI podaje:
Przedstawiciel Komunistycz nej Partii Boliwii stwierdził, że jego delegacja uważa za niezbędne zwołanie światowej narady partii komunistycznych i robotniczych. Podkreślił on znaczenie narady komunistycz nej dla umocnienia solidarności z Wietnamem — ofiarą a-gresji i innymi narodami, któ re również są celem amerykańskich prowokacji wojennych. Delegat boliwijski poparł propozycje, zgodnie z którą nie ma potrzeby zwołania kolejnego spotkania konsultat3rwne go.
Za zwołaniem międzynarodowej narady partii komunistycznych i robotniczych wypowiedzieli się następni mów cy.
Rnben Dario Souza, generalny sekretarz Partii Ludu Panamjskiego oświadczył:
—	Z charakteru naszych par tii — partii komunistycznych i robotniczych — wynika, że powinny się one spotkać na międzynarodowej naradzie. Mówić o jedności naszych par tii to znaczy mówić o jej źród le i podstawie: ideologicznej jedności międzynarodowego proletariatu.
W kwestii charakteru przy szłej narady przedstawiciel Panamy oznajmił: — Naszym zdaniem, podstawowym i naj bardziej palącym zadaniem partii na tej naradzie musi być osiągnięcie jednomyślnej zgody co do nowych wydarzeń, które dotyczą partii komunistycznych i robotniczych w skali światowej, w powszechnej walce antyimperialistycz-nej.
Jeżeli chodzi o zwołanie narady, to przedstawiciel Panamy wyjaśnił, że jego partia wy słała delegatów na obecne spot kanie konsultatywne z polece niem zajęcia zdecydowanego stanowiska wypowiad aj ą>cego się za zorganizowaniem i przy gotowaniem międzynarodowej narady wszystkich bratnich partii oraz zwołaniem jej przed końcem 1968 r.
Delegat Dominikańskiej Par tii Komunistycznej oświadczył m. in.:
—	Dominikańska Partia Ko munistyczna popiera propozycję zwołania nowej międzyna rodowej narady w celu przedy skutowania problemów walki antyimperialistycznej. Moim zdaniem, debata powinna obej mować również podstawowe problemy ideologii, ponieważ jest to jedyna droga prowadząca do osiągnięcia trwałego umocnienia jedności.
Dominikańska Partia Komu nistyczna — podkreślił mówca — będzie w przyszłości kon tynuowała przeprowadzanie pu blicznej krytyki każdej partii, której polityka — w swych światowych konsekwencjach — wywiera wpływ na masy dominikańskie.
We wtorek Konsultatywne Spotkanie Partii Komunistycz nych i Robotniczych kontynuo wał o obrady pod przewodnictwem Julio Lopeza, członka Komitetu Centralnego Gwate malskiej Partii Pracy, Pierwszym mówcą był Eduardo Gal-legos Mancera, sekretarz Komitetu Centralnego Komunisty cznej Partii Wenezueli. Oświad czył on m. in.:
—	Byliśmy w Budapeszcie świadkami rosnącego z dnia na dzień nastroju niezależności, co nie jest sprzeczne z nor mami internacjonalizmu prole tariackiego, lecz odwrotnie — stanowi integralną część tych norm.
Kiedy mówimy o niezależno ści, zakładamy oczywiście, że mówimy o naszym własnym niezmiennym zdecydowaniu tawiania oporu wszelkim prą 'om zmierzającym do miesza lia się w wewnętrzne sprawy innych partii, niezależnie od tego, z jakich źródeł prądy te mogą brać swój początek. Daliśmy namacalny dowód tego naszego zdecydowania. Nie po zwo&mir Da żadne mieszanie
się i nic me może nas zmusić do zmiany naszej działalności.
Ku naszemu wielkiemu ubo lewaniu, mieliśmy takie incy denty z kierownictwem Komu nistycznej Partii Kuby. Kategorycznie potwierdzamy nasze stanowisko, ponieważ będziemy nadal walczyć z tendencja mi, które naruszają podstawowe zasady internacjonalizmu proletariackiego i poświęcają je na rzecz ambicji mocarstwo wych, na co nigdy się nie zgo dzimy.
Wyrażamy zgodę na zwołanie światowej narady partii ko munistycznych i robotniczych i przyznajemy, że jej głównym celem powinno być spotęgowa nie jedności działania przeciw ko imperializmowi i jego a-gresywnym planom. Przystaje my też na ustalenie ściśle o-kreślonego porządku dziennego, który w zasadzie powinien ograniczać się do najbardziej palących spraw chwili obecnej. Wyrażamy zdecydowany pogląd, że do udziału w między narodowej naradzie powinny być zaproszone wszystkie par tie komunistyczne i robotnicze, niezależnie od tego, czy były one obecne na naradzie w 1960 roku, czy też nie.
Delegat Komunistycznej Partii Peru zgodził się z poglądami, które wypowiedziała większość delegacji na temat charakteru narady i innych kwestii. Kle zgadza się on natomiast z sugestią delegacji rumuńskiej, by na naradę zaprosić tzw. „równoległe partie". Przedstawiciel komunistów Peru wyraził się z uznaniem o stanowisku obecnej na konferencji delegacji Komunistycznej Partii Izraela, gtly chodziło o interpretację pojęcia internacjonalizmu proletariacfc iego. ftlflwca dokonał analizy sytaAcji politycznej -w Ameryce Południowej w obliczu wzmagającej się agresywności imperialistycznej. Poruszając sprawę sprzeczności w ruchu komunistycznym, krytykował on tendencje do negowania znaczenia partii komunistycznych i do zastąpienia ich innymi organizacjami. Również tendencja do przeciwstawiania ruchu wyzwoleńczego ruchowi komunistycznemu — podkreślił przedstawiciel Peru — hamuje wysięki na rzccz udzielenia godnej odprawy n&tarciu imperiali-styczinemu. Te fakty skłaniają naszą partię do zdecydowanego opowiedzenia się za zwołaniem światowej narady partii komunistycznych i robotniczych.
Delegat Komunistycznej Partii Paragwaju oświadczył, że popiera ona ideę zwołania międzynarodowej narady partii komunistycznych w bliskiej przyszłości do Moskwy. Podziela on stanowisko, że głównym celem narady ma być zjednoczenie międzynarodowego ruchu komunistycznego na mocnej bazie marksistowsko-leninowskiej
i opracowanie wspólnej platformy dla walki antyimperialistycznej.
Dalej potępił amerykański plan założenia amerykańskiej bazy lotnictwa wojskowego, przystosowanej do obsługiwania samolotów o szybkości naddźwiękowej i o dalekim zasięgu, przy autostradzie, przecinającej terytorium Chaco, a to w celu agresywnych działań i represji przeciwko ruchom rewolucyjnym w krajach Ameryki Łacińskiej. Na zakończenie wyrazi? przekonanie, że — jak powiedział — trzy główne nurty rewolucyjne zdołają się połączyć, aby udaremnić agresywną, reakcyjną i zbrodniczą politykę, uprawianą przez imperializm.
Dżelil Dżandal, członek Biura Politycznego Komunistycz nej Partii Iraku, mówił z u-znaniem o ofiarnych wysiłkach KPZR na rzecz umocnię nia i zespolenia światowego ruchu komunistycznego. Już sam fakt, że w przybliżeniu 82 proc. partii komunistycznych i robotniczych spośród tych, które były obecne na kon ferencji moskiewskiej z 1960 roku, reprezentowanych jest w Budapeszcie, należy ocenić jako sukces obecnego spotkania konsultatywnego. Dzięki wspólnym bezinteresownym wysiłkom trzeba przekształcić ten początkowy sukces w trwa łe osiągnięcie. Nasza partia y powiedział mówca — weźmie aktywny udział w następnej naradzie ogólnoświatowej nawet w wypadku, gdyby ostateczna decyzja na jej korzyść zapadła nie jednomyślnie, lecz większością głosów. Przedstawiciel Iraku wyraził opinię, że j naradę należy zwołać w roku bieżącym nie później niż w listopadzie, albowiem wszelka zwłoka byłaby tylko zachętą dla agresora imperialistyczne- j go. Na zakończenie mówca wy, soko ocenił solidarność krajów j obozu socjalistycznego oraz bratnich partii w krajach kapi talistycznych z ludami arabskimi w obliczu agresji Izraela. CMTD
■
Wyroby „Regi"
poszukiwane
KOMISJE terenowo-bran Ro-boilnicza Spółdzielnia Pracy
żowe 'orzemysiu odzieżo	Krawieckiej im- M- Fornalskiej
^ ^ ,	w B;a|0gardZie sprzedała koszul
wego oraz przemysłu obuwni	za 4,8 min zł, Spółdzielnia Inwali-
czego i galanterii skórzanej	dów w Słupsku — wyrobów dzie-
przy WZSP zorganizowały w	wiaiskich za 4,5 min zł. Chętnie
rr 7 • • i j	zawierano umowy na wyroby
Koszalinie giełdę towarową	dziewiarskie Spółdzielni Pracy Włó
Koszalińscy producenci odzie-	kiennicźo-Dziewiarskiej w Koło-
ży, dziewiarstwa, obuwia i ga	br?ffu. ,<3.'2 zł)' p^uwie --
'. , t	spółdzielni „Dobry Bi>t" w Ko-
lanteru skórzanej zaoferowali	szaiime (2,5 min zł)
na niej przedsiębiorstwom han	Handlowcy uznali giełdę za bar-
dlowym towary za ok. 50 min	dzo udaną. Stwierdzali, że orga-
, „7'" or/,	nizowanie giełd towarowych przed
Zł, eksponując OKOłO 250 WZO-	każdymi Targami Krajowymi, u-
rów. Wystawcami było 8 spół	możliwienie im zawierania trans-
dzielni pracy, 4 zakłady prze-	na miejscu jest bardzo siu-
„Złote" dni
koszalińskich rybaków
Ostatnie dni lutego i pierwsze dni marca br. zonotowane zostaną w kronikach przedsiębiorstw rybackich środowego wybrzeża jako „złote" dni rybaków! Od dawna nie mieli oni tak znakomitych wyników. Zdarzały się dni, że kutry wracające do portu wyładowywały na nabrzeża po 200 — 300 ton ryb!
W ciągu lutego korabiowcy 0 50 ton zadania kwartalne, złowili 1.800 ton ryb. O 200 Do końca miesiąca korabiowcy ton więcej niż w lutym ubiegłe zamierzają złowić 4,5 tyś. ton go roku kiedy uzyskali najlep ryb.Niektóre z ich jednostek szą wydajność w historii przed operują na dalekich łowiskach siębiorstwa. Znakomite wyniki Głębi Gotlandzkiej gdzie ło-osiągają także rybacy darłow- wią poszukiwane obecnie i bar skiego „Kutra" 4 marca do dzo popłatne szproty. Wczoraj portu wróciła flota z ładun- w nocy powróciła z tamtych kiem 300 ton ryb! Załoga lądo łowisk załoga „Ust 100" pod wa przedsiębiorstwa nie jest dowództwem szypra Kazimie-w stanie przyjąć tak wielkiej rza Jermakowicza ,która aktu masy ryb. Dlatego też 4 su- alnie ma na swoim koncie naj-perkutry, na polecenie dyrek- lepszy wynik — od początku cji przedsiębiorstwa ,udały się roku 160 ton. Tow. Jermako-z łowisk bezpośrednio do Swi wicz powiedział nam, że szpro-noujścia. W ładowniach swych fów jest tam dość tylko: „trze mają one około 100 ton śle- ba dobrze szukać bo, znikają".
mysłu terenowego, 3 spółdziel nie inwalidów.
Cel giełdy — umożliwienie koszalińskim handlowcom zaopatrzenie się w wyroby wytwarzane w naszym wojewódz twie — został osiągnięty. Licz nie przybyli przedstawiciele roojewódzkich przedsiębiorstw handlowych zawarli z wytwór niami umowy na zakup towa rów, głównie w II i III kwar tale br., za około 35 min zło tych.
Największym powodzeniem cieszyły się wyroby Dziewiar skiego Zakładu Przemysłu Te renowego „Rega" w Świdwinie. Sweterków, bluzek itp. wyrobów sprzedały one za 8,2 min zł.
szne. (mr)
Fot. E. Pelczarowa
dzi dorszy. Ryby te przyjmie do przetwórstwa tamtejsze przedsiębiorstwo „Odra".
Razem z wczorajszym wyła dunkiem darlowscy rybacy w tym roku dostarczyli już 3300 ton ryb. Tym samym dogonili już prawie tradycyjnych wiosennych rekordzistów — kora-biowców z Ustki. Do wczoraj w Ustce wyładowano 3.350 ton ryb, przekraczając tym samym
5®
Cztery kółka' " rybnego
Do niedawna jeszcze piętą Achillesową handlu rybnego był permanentny brak środków transportowych. Centrale rybne z konieczności korzystały z usług Państwowej Komunikacji Samochodowej, która nie mając specjalistycznego taboru oferowała im zwykle stary. W rezultacie zdarzało się dość często, że w upalny dzień przewożono ryby pod zwykłymi plandekami.
Na szczęście kłopoty te na- branżowego, centrale rybne leżą już do przeszłości. W wy otrzymały nowe samochody, niku realizacji uchwały KERM Otrzymała je również Centra-dotyczącej rozbudowy zaplecza la Rybna w Słupsku. Dyrek-handlu rybnego i zwiększenia cja uważa, że po nadejściu specjalistycznego transportu obiecanych wozów będzie wystarczająca liczba samochodów, by gwarantować dowóz ryb do wszystkich odbiorców. Odnotowujemy tę deklarację, gdyż jest niezmiernie rzadko spotj^kane, by przedsiębior stwo było zadowolone z posia danej liczby samochodów.
Obecnie Centrala Rybna w Słupsku, posiadająca 4 podhur townie w województwie, ma do dyspozycji: 3 żubry — chło dnie, 3 stary izotermiczne i 7 skrzyniowych, 12 nys izoter-micznych i 2 zwykłe oraz 6 żuków. Z obiecanych w br. mają dojść jeszcze: 2 stary izo termiczne i 2 zwykłe oraz 4 nysy izotermiczne.
Jak z tego wynika jest czym rozwozić ryby do 818 sklepów w całym województwie.
(wł)
Pomocą dla załóg wybieraj? cych się na tak odległe łowiska mógłby być statek — baz? „Pomorze". Ale przede wszyst kim zbyt wolno odbiera ładun ki od kutrów, a poza tym zbyt „słono'' ceni swoje usługi. Dlatego korabiowcy wolą przywozić ryby do własnej bazy.
Wśród załóg korabiowskich, które mają najwyższe na wybrzeżu plany, oprócz „Ust 100" dobrymi wynikami legitymują się „Ust 106" Wacława Dziet-czyka — 154 tony i „Ust 105" Zygmunta Kustusza — 142 tony. Z pośród załóg kutrów 17-metrowych najlepszy wynik o-siągnęła załoga „Ust 65" Aleksandra Nowaka 108 ton.
Dotychczas najsłabszym wynikiem legitymuje się kołobrze ska ,JBarka" — około 2.200 ton, Rybacy tego przedsiębiorstwa najwięcej uwagi poświęcali po łowom dorszy, które wykorzystywano do wyrobu filetów. Wśród załóg superkutrów „Bar ki" świetnym wynikiem legity mu je się załoga „Koł 161" szy pra Ryszarda Michalaka, która od początku roku złowiła już 125,7 ton ryb.
(wł)
Rzepowo, Grepice i Kreśnśk zwycięzcami konkursu hodowlanego
486 tys. zł dla przodujących hodowców
(Inf. wł.)
WOJEWÓDZKA komisja współzawodnictwa pracy przy Zarządzie Okręgu ZZFR podsumowała wyniki konkursu dla brygad hodowalnych w pegeerach w roku gospo parczym 1966-67. W konkursie, mającym na celu podniesienie wyników w produkcji zwierzęcej, wzięło udział 269 brygad, w tym najwięcej z hodowli bydła i trzody chlewnej. Znaczny postęp wr rozwoju hodowli, wyższy niż planowano, osiągnęło 160 brygad i dla nich komisja przyznała nagrody pieniężne łącznej wysokości 486 tys. zł!
W hodowli bydła I miejsce w województwie zdobyła bry gada oborowa w PGR Rzepowo w powiecie koszalińskim.
W ciągu roku zwiększono mle czność krów (79 sztuk) z 3960, 1 do 4144 1 mleka od każdej krowy i odchowano ponad 70 cieląt. Gospodarstwo dostarczy ło 268 tys. 1 mleka. II miejsce zajęła brygada oborowa PGR Grapice w powiecie słupskim a III — brygada PGR Kraśnik w powiecie koszalińskim. W obu gospodarstwach osiągnięto powyżej 4 tys. 1 mleka średnio od krowy rocznie i znacznie przekroczono plany odchowu cieląt i dostaw mleka. Brygadom tym przyznano nagrody w wysokości 25.800 zł. Ponadto komisja współzawodnictwa u-staliła listę brygad oborowych, które zajęły pierwsze miejśca w poszczególnych inspektoratach pegeerów. Należą do nich hodowcy z pegeerów: Kikowo, Uniechowo, Buszewo, Julianów, Jarków o, Strachomino, Wołcza
Wielka, Pieńkowo, Kuleszewo, Cecenowo, Ostrowąs, Ląbrsko, Lubno i Klukowo.
Spośród kilkudziesięciu brygad z zchlewni tzw. macierzystych najlepsze wyniki w wo jewództwie osiągnęli hodowcy w pegeerach: Zalesie w powiecie złotowskim, Białowąs w powiecie szczecineckim i Buko wo Polanowskie w powiecie sławieńskim. Brygada chlewni w PGR Zalesie jeszcze raz u-dowodniła, iż nie ma sobie rów. nej nie tylko w województwie — od każdej z 25 macior odchowano w roku po 24 prosię ta dostarczając hodowcom ponad 500 sztuk zarodowych loszek i knurków. W poszczegól nych inspektoratach wyróżniono nagrodami pieniężnymi bry gady chlewni: w Stanominie, Gliśnicy, Un*echowie, Bobrowie, Rymaniu, Klaninie, Rudzie (II miejsce), Domachowie, Łupawie, Skórowie, Suchej, Ko łączu, Płocicznie i Bu n to wie. Jednocześnie oceniono pracę
brygad w tuczarniach trzody chlewnej przyznając: I miejsce dla PGR, Sławieńsko w powie cie świdwińskim, II miejsce — PGR Złotów, Itl miejsce — PGR Starkowo w powiecie mia steckim Należy nadmienić, iż tuczarnia w PGR Sławieńsko posiada około 1000 tuczników i w ub. roku gospodarczym sprzedała prawie 130 ton żyw ca wieprzowego.
W hodowli owiec nadal naj lepsze wyniki osiąga brygada owczarni w PGR Łęgi w powie cie świdwińskim, która zdoby ła I miejsce w województwie. Następne miejsca zajęły: bry gady owczarni PGR Marcinko wice i PGR Nakielno w powie cie wałeckim. Przyznano im w nagrodę łącznie 9 tys. zł,Wśród ferm drobiu nagrodzono dwie pegeerowskie hodowle: w Skib nie w powiecie koszalińskim i Barwicach w powiecie szcze cineckim. Ponadto wyróżniono fermy drobiu w pegeerach. Biesowice i Wołcza Wielka w powiecie miasteckim. Warto dodać, iż komisja współzawod nictwa pracy wysunęła wniosek, aby ufundować premie pie niężne również dla dyrektorów i zootechników w pegeerach, których brygady hodowlane o-siągnęły wyniki w konkursie i zajęły czołowe miejsca w wo jewództwie i powiecie, (ś)
Zetemesowcy
szukaj? sojuszn ków
* (INF. WŁ.,
Powszechnie wiadomo, że starszym opiekunem organizacji zetemesowskicj w zakładzie pracy powrinna być podstawowa organizacja partyjna. Nie jest jed nak tajemnicą, że w wielu zakładach członkowie partii w małym stopniu interesują się działalnością młodzieży zctemesowskicj. Różnymi sposobami starano się zmienić tę sytuację.
W Słupsku z inicjatywy Zarządu Miasta i Powiatu ZMS, po porozumieniu z władzami partyjnymi, odbywają się spotkania zete-mesowców z e/łonkami e-gzekutyw or * izacji partyjnych w zajadach. Ucze stniczą w nich ponadto przedstawiciele Komitetu Miasta i Powiatu partii.
Spotkania młodzieży z ak tywem partyjnym zakłado wych organizacji odbyły się już w trzech zakładach: Słupskiej Fabryce Narzędzi Rolniczych, „Pomorzan ce" oraz Przedsiębiorstwie Remontowo - Instalacyjno -Montażowym Budownictwa Rolniczego. W sumie zaplanowTano spotkania w 17 większych zakładach pracy.
Z dotychczasowych spotkań wynika, że egzekutywy organizacji partyjnych nie są dostatecznie zorientowa ne w działalności ZMS. Sprawy zakładowej organi zacji zetemesowskiej bywa ją omawiane na jednym z zebrań partyjnych, ale na co dzień brakuje kontaktów między zetemesowca-mi i członkami partii. Nic więc dziwnego, że obec ne zebrania obfitują we wnioski i postulaty młodzie ży. Zetemesowcy spodziewa ją się większej pomocy i opieki ze strony POP.
6

rGŁOS Nr 58 (4788) i
Włoski apetyt na wołowinę ROLNICTWO
J2 AD ANI A, przeprowadzane zarówno przez specjali- zmniejszy się z 100 tys. ton do	»	^
stów z FAO (Światowej Organizacji do Sprau) Wyży- zaledwie 60 tyis. ton w roku	4- y	o ri A t* FS	q g;
J1 AD ANI A, przeprowadzane zarówno przez specjali- zmniejszy się z 100 tys. ton do imJstów z FAO (Światowej Organizacji do Spraw Wyży- zaledwie 60 tyi3. ton w roku wienia i Rolnictwa), jak również przez ekspertów w kra- 1970. Niewielkie szanse zwięk jach Wspólnego Rynku (EWG) wskazują, że jeżeli kraje szenia eksportu mają Dania i te mogą z własnej produkcji w pełni pokrywać rosnące Holandia. Kraje te specjalizują zapotrzebowanie swych rynków w takie produkty rolnicze jak mleko, masło, sery, mięso wieprzowe, drób bity, jaja,
cukier itd., z każdym jednak rokiem będą musiały zwięk szać import wołowiny.
Z krajów zachodnioeuropejskich największymi importera mi mięsa wołowego i żywca wołowego są obecnie Wielka Brytania, Włochy i NRF. Niewątpliwie najbardziej atrakcyj nym importerem są Włochy,
gdyż za wołowinę płacą stosun kowo najwyższe ceny. Jest to spowodowane szybkim wzrostem zapotrzebowania. W 1957 roku globalne spożycie wołowi ny we Włoszech wynosiło pra wie 500 tys. ton, w roku 1964 wzrosło do 732 tys. ton, przy czym wylicza się, że w 1970 roku sięgnie 1,1 min ton.
Włoski konsument ceni naj bardziej mięso wołowe, zwłasz cza z mlodycfi sztuk rzeźnych,
jako że walorami smakowymi raz bardziej zainteresowana
, ROLNICTWO
lafSu/ieeie
dfia, w ostatnich latach również Jugosławia, zaś w mniej szym stopniu kraje wschodnioeuropejskie, w tym Polska.
Możliwości importu z Argen
się przede wszystkim w chowie bydła mlecznego i dostarczają głównie cielęcinę. Tymczasem włoski konsument woli młodą wołowinę, która zawiera wszel kie wartości cielęciny (białko) jak również wołowiny (większa kalory.cznośc i lepszy smak). Z krajów wspólnego rynku duże szanise zwiększenia eksportu do Włoch ma Francja, jednakże zdania eksporte rów są podzielone czy francuscy rolnicy będą zdolni szansę tę w pełni wykorzystać. Francja odczuwa sama duże potrzeby wysokogatunkowego mięsa wołowego, co powoduje, że jest ona importerem tego produktu, wywożąc gorsze ga
tyny, Holandii i Danii są ogra	Pocfceśla się" że na!-
niczone. Argentyna	większe możliwości zwiększe-
głownie mięso mrożone które nia eks tu wołowiny do
w mniejszym stopniu odpowia wloch	Jugosławia oraz
da gustom włoskiego konsu- po,sk w . Rumunia jed
^nakże pod warunkiem, że szyb
ciej doprowadzą one do inten
wartością odżywczą znacz- jest wzrostem eksportu do kra ^kacUchow bydłarzeźne nie przewyższa ono inne gatun jów poza Europą, głównie z u- y lkacJl c u oyata, r
wagi na koszty transportu. W każdym razie ocenia się, że ar Włoch
ki w tym i mięso wieprzowe.
W 1957 roku spożycie mięsa wołowego na głowę mieszkań- gentyński eksport do ca wynosiło 10,3 kg, w 1964 ro ku już prawie 15 kg i w 1970 roku powinno przekroczyć 20 kg. Własne możliwości zwiększenia produkcji wołowiny są ograniczone. Liczba bydła we Włoszech, która w połowie lat sześćdziesiątych zaczęła stale wzrastać, osiągnęła szczytową wielkość w roku 1961. Pogłowie bydła liczyło wtedy 9,1 min sztuk i od tego okresu znów zaczęło się zmniejszać. Cenden cja ta jest ściśle związana z pewnym cyklem produkcyjnym, który we Włoszech wy stępuje silniej niż w wielu innych krajach europejskich.
przede wszystkim na skutek je szcze stosunkowo ekstensywnej gospodarki i dużej zależności produkcji pasz od warunków atmosferycznych w ro •fc ku. W latach suchych naistę-- puje gwałtowny wzrost uboju, przy czym ubija się wielką liczbę słabych i młodych sztuk.
Potrzeby rynku wewnętrznego w takim przypadku w większym stopniu są zaspakajane w ramach własnej produkcji,
ale już w następnym roku import znacaiie wzrasta.
go oraz odpowiednio rozbudują własny przemysł mięsny, przede wszystkim nowoczesne rzeźnie.	(Opr. j. L)
Oceniając możliwości intemsy fikacji chowu bydła rzeźnego we Włoszech wylicza się, że kraj ten w ramach własnej produkcji będzie mógł pokrywać rosnące zapotrzebowanie rynku najwyższej w 61—64 proc. W 1970 roku Włochy bę dą musiały importować 350— —400 tys. ton wołowiny.
Dotychczas głównymi ekspor terami wołowiny do Włoch by ły Argentyna, Dania, Holan-
Sztuczne mięso
Amerykańska firma „Wor thington Foods" rozpoczęła eksperymentalną produkcję sztucznego mięsa, które na razie, tytułem próby, sprze dawane jest w kilku sklepach samoobsługowych w stanie Ohio. Sztuczne mięso, które tak różni się od naturalnego, jak margaryna od masłat jest o połowę tańsze od zwykłego. Dotych czas w sprzedaży ukazała się sztuczna szynka i sztucz ne mięso kurze.
Namiastka mięsa, posiadają ca wysokie walory smakowe, zapachowe i barwę mięsa na turalnego wytwarzana jest w oparciu o mączkę sojową. Z bogatej w białko soi, z pomocą specjalnej technologii, uzy skuje się włókienka białka, podobne do włókien mięśniowych. Odpowiednio sprasowane, z dodatkiem tłuszczów ro ślinnych bądź zwierzęcych, barwników, substancji aromatycznych i witamin sztuczne mięso nabiera wyglądu i sma ku łudząco podobnego do mię sa naturalnego.
Jak dalece namiastka po chodzenia roślinnego jest udana świadczy fakt, że w czasie próbnych degustacji z konsumentami tylko niewiele osób potrafiło odróżnić puszkowane mięso natu ralne od namiastki.
(WiT-AR)

Jedną ze stacji hodowli roślin w naszym województwie, które już od kilku lat na szeroką skalę stosują pod kiełkowywanie ziemniaków przed ich wysadzeniem w pole jest SHR w Scholastyko wie w powiecie złotowskim. Roszczenie ziemniaków przeprowadza się tu w dawnym magazynie zbożowym, który odpowiednio przebudowano oraz wyposażono w centralne ogrzewanie i setki lamp jarzeniowych. Przed umieszczeniem w drewnianych , ażurowych skrzynkach, w których ziemniaki przechodzić będą proces tzw. roszczenia, płucze się je w roztworze środ ka chemicznego ceresan. Środek ten skutecznie chroni ziemniaki przed wieloma chorobami grzybowymi, zwłaszcza przed groźną ritoktonią.
Jniunier
RADZI
W KRAJACH o wysokim poziomie produkcji sadzeniaków podkiełkowy-wanie ziemniaków przed sadzeniem jest zabiegiem obowiązującym. Sposób ten daje rolnikom wiele korzyści i powinien być szeroko stosowany również w naszym województwie, przede wszystkim na plantacjach ziemniaków kwalifikowanych.
Wysadzając ziemniaki pod-kiełkowane osiągamy wyższe plony netto z hektara, po nadto uzyskane sadzeniaki są w lepszym standardzie, zdrów ne w centralne ogrzewanie,
MLEKO W WORKACH
Jedna z mleczarni w Wiedniu używa do transportu mileka szczelnie zamykanych worków plastykowych. W ubiegłym roku mleczarnia ta przetransportowała w ten sposób ponad 2,5 min litrów mleka. Nowa metoda okazała się bardzo tania, przewożone zaś mileko było do-sikonale zabezpieczone przed przedostaniem się bakterii i różnych zanieczyszczeń.
DUŻO, ALE ŻLE
Rolnictwo NRF dysponuje
największą w Europie liczbą traktorów w przeliczaniu na powierzchnię użytków rolnych. Stopień wykorzystania tego sprzętu — jak wynika z przeprowadzonych ostatnio analiz
—	systematycznie się pogarsza i w ostatnich 15 la.tach zmniejszył się o 100 proc. Przeciętny czas pracy traktora wynosił w NRF w 1966 r. poniżej 400 godzin rocznie wobec ponad 880 w roku 1961/52.
ELEKTRYZACJA NASION ZWIĘKSZA PLONY
W CaimJbridge opracowano nową metodę zwiększania siły kiełkowania nasion roślin u-prawnych. Metoda, zwana elekt roakitywac ją, polega na stosowaniu pewnego rodzaju wstrząsów elektrycznych (których technika dotychczas u-trzymywana jest w tajemnicy), co zwiększa przeciętnie, jak stwierdzono . na poletkach doświadczalnych, siłę kiełkowania nasion o około 20 proc.
DREWNO — BALONEM
Amerykańska firma Goodyear
—	znany producent opon — skonstruowała specjalny rodzaj balonu na uwięzi, który ma służyć do wywózki drewna z niedostępnych terenów leśnych. Balon taki umocowany jest na linach, nawijanych na olbrzymie kołowroty, poruszane silnikami, z których jeden znajduje się na porębie, drugi zaś — w tartaku. W ten sposób balon o dużej nośności przenosi łatwo wiązki ciężkich kloców wyrąbanego drewna.
REWELACYJNA ROŚLINA PASTEWNA
Krzyżówka so-rga ł trawy su-dańskiej, uzyskana w Stamach Zjednoczonych, jest wytrzymała na suszę, bogata w białko, jak lucerna i daje wysoki plon zielonej masy z hektara. Roślina ta, uprawiana w Bułgarii na eksperymentalnej fermie, dała w ciągu roku 4 pokosy — łącznie 260 ton zielonej masy z hektara.
41
Polskie „CCC
Produkcję odkrytego niedawno w USA regulatora wzrostu roślin chlorku-chloro-choliny, znanego w świecie pod nazwą preparatu „CCC", rozpoczynają w bieżącym roku Zakłady Przemyślu Organicznego „Rokita" w Brzegu Dolnym. Preparat wytwarza się oryginalną polską metodą, opracowaną przez zespół naukowców z Instytutu Przemysłu Organicznego, do którego należy też przyznany ostatnio patent na technologię produkcji. W ten sposób polska chemia będzie — po Francji, Austrii i NRF — czwartym w Europie krajem, który opanował produkcję nowego środka na skalę przemysłową.
Nowy preparat, który nie otrzymał jeszcze polskiej nazwy firmowej, stanowi duży krok naprzód w produkcji nowoczesnych środków, jakie chemia stawia do dyspozycji rolnictwa w walce o wzrost plonów. Chlorek-chloro-choliny, który zro-: bił w świecie w ciągu kilku lat błyskotliwą karierę, jest preparatem działającym na rośliny jednoliścienne w kierunku o-' graniczenia ich wzrostu. Jak wykazała praktyka, najskuteczniej działa na pszenicę, która po niewielkiej dawce preparatu (1—2 kg/lia) skraca wyraźnie słomę, przy pewnym jej zgrubieniu. W efekcie zabieg taki całkowicie zapobiega wylęganiu roślin, nawet przy obfitym nawożeniu, co, jak wiadomo, u-możliwia zebranie lepszych plonów i dorodniejszego ziarna. Preparat zmniejsza także zapotrzebowanie roślin na wodę, a więc czyni ją odporniejszymi na suszię, co w niekorzystne lata zwiększa niekiedy plony o 30—50 proc. (WiT-AR)
nrobiazgilWIIClimi
Parnikowa rekiama Ustronne miejsce
Chwała rppresnwi ?e>	. 010021 ° te miejsca, do których
^n wata ceeresowi, ze zaecy- już Piast Kołodzi€j wszyscy
dował się na bardzo ciekawą Iowie piechotą chodzili. Jak wy-
formę reklamy parników elek- nika z odpowiednich danych staty
trycznych. Wiadomo niby ogól ^c^wsi
nie, Że lepsze, oszczędniejsze ku wiadomej potrzeby wędrować od węglowych itd. itp. ale jak p?2® ot>ręb domu. Zaledwie ok. każda nowość przyjmują się z oporem. Zdecydowano więc, że od 1 marca tego roku każda składnica maszyn spółdzielczoś ci zaopatrzenia i zbytu (a jest ich w kraju ponad 300) wypożyczy rolnikom co najmniej po 10 parników. I to, bez żadnych proc. wiejskich budynków miesz-
, _	. . '	_ »	m *ron __ D 1 MA. — _
opłat. Przez 3 miesiące rolnicy będą tym
zwrócić ,albo też kupić na włas ność. Za gotówkę bądź na raty. Przekonany jestem, ze żaden z parników, który nie będzie nawalał — nie wróci do składnicy. No bo która z gospodyń zechce się męczyć z powrotem przy węglowym.
1,8 proc. budynków wiejskich wy posażonych jest w ustęp. Pozosta łe obejścia posiadają ustęp wolno stojący, z dala od budynku mieszkalnego, a są 1 takie, w których wygódki po prostu nie ma. W po równaniu z innymi krajami sytu acja u nas wygląda nie najlepiej. W Czechosłowacji bowiem ustęp obrębie budynku posiada 7,4
kalnych, w NRD — #,1 proc., na
'"f* d	rvm*.-y Węgrzech 2,« proc. Najwyiszypro
Z nich korzystali, a po cent mieszkań wiejskich wyposa-okresie próby mogą je żonych w ustęp jest w Szwajcarii
Sadzić ziemniaki
my wtedy, gdy podkiełkowa-ne ziemniaki sadzimy we wczesnym terminie.
Proces podkiełkowywania ziemniaków odmian wczesnych trwa 4 tygodnie, odmiany średnio późne i późne wymagają dla wykształcenia kieł ków około 5 tygodni. Podkieł kowywanie można przeprowa dzić różnymi sposobami. W stacjach hodowli roślin Kosza lińskiej Hodowli Ziemniaka wykorzystuje się w tym celu specjalne pomieszczenia t. zw. roszczarnie, wyposażo
sze, mniej porażone przez cho roby wirusowe.
Podkiełkowywanie sadzeniaków znacznie przyśpiesza wschody roślin, a więc plantator może wcześniej rozpocząć selekcję negatywną, wcześniej usunąć z pola chore rośliny, będące dla innych źródłem porażenia wirusowego.
Rozwój roślin z ziemniaków
wentylatory i lampy jarzenio we. Ziemniaki rozkłada się w dwóch a najwyżej w trzech warstwach w drewnianych a-żurowych skrzynkach. Kiełku jące ziemniaki naświetla się jarzeniówkami przez 16 godzin na dobę.
Można podkiełkowywać ziemniaki sposobem gospodarczym, niewielkim nakładem
ją kiełki długości około centymetra. Są one grube, elastyczne i charakterystycznie zabarwione. Podkiełkowane sadzeniaki należy sadzić ręcznie wprost ze skrzynek, w których odbywało się roszczenie. W stacjach hodowli roślin Koszalińskiej Hodowli Ziemniaka sadzenie zostało częściowo zmechanizowane, przy użyciu spacjalnie do tego celu przystosowanych wozów — platform. Wóz platformę łatwo przygotować w każdym pegee rze.
Jeżeli nie mamy warunków by przeprowadzić podkiełkowa nie ziemniaków, warto zastoso wać chociażby ich t. zw. pobudzenie. W takim przypadku
wykładamy ziemniaki w dwóch lub trzech warstwach wprost na klepisku w stodole lub w innym pomieszczeniu z dostępem światła. Kiełki ziem niaków pobudzonych osiągają długość 1—3 milimetrów, można więc stosować bez obawy uszkodzenia kłębów, sa-dzarki mechaniczne. Pobudza nie trwa krócej, jest prostsze w przeprowadzeniu i chociaż nie daje tak dobrych re zultatów jak roszczenie, rów nież powinno być szeroko sto sowane.
Dr inź. Edward Kapsa
Koszalińska Hodowla Ziemniaka
podkiełkowanych przebiega kosztów, w pomieszczeniach za
szybciej, co stwarza możliwość sztucznego przerwania wegetacji i zbioru plonów o około 3 tygodnie wcześniej. Ma to ogromne znaczenie, ponieważ bardzo skutecznie zapo biega porażeniu bulw ziemnia ka przez zarazę ziemniaczaną która zwłaszcza w lata bardziej mokre powoduje duże straty. Wcześniej zebrane i posortowane sadzeniaki można wysłać do odbiorców już w jesieni. Jest to bardzo ważne dla tych pegeerów, które nie dysponują przechowalniami ziemniaków i nie mają możli wości szybkiego przygotowania dostaw w okresie wczesnej wiosny.
- I^lepsase-
stępczych np. w oborach stodołach, magazynach. Chodzi je dnak o to by do pomieszczeń tych miało dostęp światło dzienne. W celu lepszego naświetlenia i przewietrzenia kiełków, wrota pomieszczeń powinny być na dzień otwiera ne.
Coraz częściej stosowaną metodą jest roszczenie na wolnym powietrzu pod folią, nałożoną na stos skrzynek z ziemniakami. Skrzynki układamy na pryzmie udeptanego końskiego obornika, który na skutek fermentacji wydziela ciepło. Z folii można również zbudować rodzaj namiotu.
U prawidłowo podkiełkowanych sadzeniaków wjrasta-

SHR Scholastykowo w poro. złotowskim. Układanie
skrzynek z ziem,niakami, przeznaczonymi do roszczenia. Jak wykazują kilkuletnie doświadczenia tej stacji, dzięki wysadzaniu ziemniaków podkiełkowanych plony niektórych odmian wzrosły nawet o 50 proc. Średnio z hektara uzyskuje się netto 150—180 q sadzeniaków w odpowiednio wysokim standardzie i tzw. kalibrażu.
Fot. Jerzy LESIAK
— 99,5 proc., w Anglii — 92,3 proc., w Danii 51,7 proc. i w Szwecji — 50 proc.
Uszfac h ełnianie piasków
Gleb piaszczystych mamy W. naszym kraju sporo. Uformowane z grubych ziarenek, nie zdolnych do zatrzymywania wody, nie posiadają też zdolności pod siąkania wilgocią z głębszych warstw. Stąd tef naukowcy nie ustają w poszu kiwaniu metod ulepszania tych gleb. Naukowcy SGGW np. wykorzystują w tym ceht marnujące się na hałdach odpady produkcji górniczej 1 hutniczej. Te właśnie odpady (np. iły z Turoszowa i Konina, resztki poflotacyjne z kopalni miedzi i siarki itp.) skł£ dają się z drobnych cząstek ilastych, które chłoną i zatrzymują wodę oraz posiadają ponadto cenne sole mineralne. A zatem mają te właściwości których brakuje piaskom. Zmieszane z nimi, uszlachetniają je, nadają im pożądanych, z punktu widzenia rolniczego, właściwości fizykochemicznych*
Rolnicze sukcesy NRD
Możemy pozazdrościć rolniczych sukcesów naszym zachodnim sąsiadom. Plony zbóż osiągnęły w ub. roku rekordo wy w powojennym okresie po ziom — średnio Cl q z ha. Ten rezultat, w połączeniu z wysokimi plonami ziemniaków, umożliwił znaczny rozwój ho dowli. Dość powiedzieć, że w latach 1962—1966 o ponad 35 proc. zwiększyła się produkcja mięsa. W 1966 roku wyniosła ona ogółem 1.425 tys. ton. Rok miniony przyniósł wzrost produkcji mięsa o następne 6 proc. Tak szybki rozwój rolnictwa i tak duży wzrost wydajności z hekta ra połączony jest ze znacznym podniesieniem wydajności pra cy. Dzięki temu m. in. możliwym było w ostatnich 15 latach zmniejszenie liczby zatrudnionych w rolnictwie o poi łowfc.	x k.
17571044
GŁOS Nr 58 (4788)
Str. 8
KOSZA LIŃSKIEGO »
Pierwsi w powiecie
Spośród rolników powiatu złotowskiego, najwięcej mleka, bo ponad 55 tys. 1 dostarczył w ubiegłym roku Jan Pa wlak ze wsi Złotów Wybudowanie. Jeżeli jednak uwzględnimy wysokość dostaw, w przeliczeniu na hektar użytków rolnych i od krowy, pier wsze miejsce i nagroda Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej przypadły w udziale Gertrudzie i Bernardowi Woźniakom z kolonii wsi Lipka, Posiadając w ubiegłym roku 5 krów dojnych, średnio od każdej sprzedali 4.341 1 mleka, łącznie zaś 21,7 tys. 1. Wynik rzeczywiście znakomity.
Woźniakowie gospodarzą w Lipce niespełna 5 lat. 13-hekta rowe gospodarstwo otrzymali w darowiźnie od krewnych. Zadowolone są obydwie strony. Krewni, bezdzietni ludzie w starszym wieku mają na podstawie aktu notarialnego zapewnione od Woźniaków do żywotnie utrzymanie, Woźnia kowie zaś zdobyli własny rolniczy warsztat pracy i nie szczędzą sił, by go doprowadzić do rozkwitu.
Przed 5 laty mieli tylko jed ną krowę, dziś dochowali się już 11 sztuk bydła, w tym 6 krów mlecznych oraz 5 jałówek, przeznaczonych na sprze daż. Krowy wysokomleczne, w znakomitej kondycji. Bernard Woźniak stwierdza, że każda z nich daje rocznie do 5 tys. 1 mleka. Szkoda więc, że bydło to nie zostało dotychczas objęte kontrolą użytkowości. Wszystkie jałówki, wyrosłe w oborze Woźniaków powinny
meśdzW
W pegeerach Makrzfeowo i Gra-
pice w powiecie słupskim do rozsiewania nawozów sztucznych na łąkach i pastwiskach oraz uprawach zbóż ozimych będą na wiosnę zastosowane samoloty. Dyrekcje gospodarstw zawarły w tej sprawie ' umowy z Lotniczym Zespołem Usług Gospodarczych w Gdańsku. Warto podkreślić, że rozsiewanie nawozów mineralnych przy użyciu samolotów coraz powszechniej stosowane jest w pegeerach w województwach gdańskim i wrocławskim. Przekonano się, że jest to siposób stosunkowo tani i wygodny. Użycie samolotów jest najbardziej celowe do nawożenia większych obszarów łąk torfowych Zwykle wczesną wiosną łąki torfowe są podmokłe, toteż koła ciągników wyorują w nich głębokie bruzdy, które szybko zarastają sitowiem.
Załoga Państwowego Ośrodlka Maszynowego w Wałczu rozpoczęła produkcję bardzo potrzebnych w pegeerach przewoźnych, pastwiskowych wodopojów dla bydła. U-rządzeni^ składa się z cysterny, umocowanej na niskopodwoziowej przyczepie, pompy wodnej i 10 samoczynnych poideł. Pojemność cysterny wynosi 2.750 1, przy czym przy użyciu porrapy, napędzanej wałem przekaźnikowym ciągnika, można ją napełnić (czerpiąc wodę z rzeki, ze stawu, a nawet z o-twartej studni) w niespełna cztery minuty. Dyrekcja W Z PGH zaleca, by w przewoźne wodopoje zaopatrzyły się wszystkie gospodarstwa-Nie "jest przecież tajemnicą, że przebywające latem na pastwiskach peg eerowskie bydło powszechnie cierpi na brak wody, co jest jedną z ważnych przyczyn stosunkowo niskiej mleczności krów*
Do wyjątków należą w naszym województwie pegeery, w których stosuje się intensywne nawożenie pastwisk i kwaterowy wypas bydła. W bieżącym reku sytuacja w tej dziedzinie trochę się poprawi. W ponad 40 wybranych gospodarstwach (2—5 w każdym powiecie) pastwiska zostaną ogrodzone. Wzdłuż głównych dróg na pastwiskach, wzdłuż zbudowanych urząv-dzeń wodnych, w celu zabezpieczenia ich przed zniszczeniem przez bydło, budowane będą ogrodzenia stałe (z betonowych słupków i ocynkowanego drutu), zaś w celu oddzielenia kwater zastosuje się lekkie grodzenia elektryzowane. Kłopot tylko z tzw. elektrycznymi pulsatorami, zasilanymi przy pomocy baterii. Tego rodzaju pulsatory produkuje w kraju tylko Spółdzielnia Pt:,*' „Radiotechnik" we Wrocławiu, przy czym puls a tor ów większej mocy, potrzebnych w pegeerach, mo£e dostarczyć socznie..4 50 satrffc cu)
być przeznaczane do dalszego chowu.
Bernard Woźniak mógłby utrzymać więcej bydła, lecz brak wołanych miejsc w oborze. Również w chlewni panuje ciasnota, toteż część prosiąt z konieczności ma legowiska na korytarzu. Chów bekonów jest drugą specjalnością gospo d a rs twa W oźn iakó w. Rocznie sprzedają 30—40 sztuk, przeważnie w klasach ekstra i I. Ponadto mają pasiekę liczącą 26 pni.
Wysoki poziom hodowli! Paszy jest w bród, chociaż w gospodarstwie nie ma łąk. Bernard Woźniak na obszarze 2 ha założył pastwisko, które bardzo intensywnie nawozi i wypasa kwaterowo. Na zimę gromadzi dla bydła siano
gospodarujemy ^L/lruuu
z koniczyny (z obszaru 1,5 ha), brukiew, buraki pastewne, kiszonki.
Bernard Woźniak o sprawach gospodarstwa rozmawia bardzo chętnie, szczerze zwierza się ze swych planów i tru dności. Kilkanaście lat był ma gazynierem w pegeerach, wyniósł stamtąd przekonanie do mechanizacji, nawozów sztucznych, nauczył się gospodarskiej kalkulacji. W terminie i dokładnie wykonuje zabiegi agrotechniczne, nie żałuje roś linom nawozów sztucznych. W ubiegłym roku uzyskał średnio z ha 30 q żyta, 38 q owsa, 29 q jęczmienia, prawie 300 q ziemniaków, których część dostarczył na eksport. Korzys ta z przywilejów kontraktacji zbóż. Boleje, że musiał zmniej szyć pasiekę z ponad 60 do 26 pni pszczelich.
— Przy pszczołach trzeba chodzić — powiada. — Pracujemy w gospodarstwie z żoną, dzieci chodzą do szkoły. Robo ta robotę goni, ledwie dajemy sobie radę. Gdybym miał włas ny traktor...
O Łupnie traktora Bernard Woź- :
czy kapitalny?
których koszty wynoszą od 10 do 70 proc. wartości budynku.
tych dziur będzie więcej, kie dy można będzie zmieniać ca
Nie ulega wątpliwości, że naj ły dach. Bo za naprawę jednej
i dziury w dachu płaci gospodar remonty bieżące, one przecież stwo, ale za zmianę całego da decydują o przedłużeniu okre- chu płaci — państwo!
j
1/ OSZALIŃSKIM pegeerom przybywa mieszkań i bu-dynków inwentarskich. W ubiegłym roku Zjednoczenie Budownictwa Rolniczego przekazało załogom gospodarstw nowe obiekty wartości ponad 380 min zł. W tym ważniejsze są konserwacje roku wartość ta wzrośnie i nie ulega wątpliwości, że w ciągu kilku lat zbliży się do wysokości miliarda zł rocznie. Potrzeby w dziedzinie nowego budownictwa są bo- su eksploatacji i trwałości zbu	czy tak być musi? Przy te wiem ogromne. Jeżeli jednak stosunkowo szybkie tempo dowanych obiektów. Tymcza-	g0 ródzaju szufladkowaniu na rozwoju przedsiębiorstw budownictwa rolniczego w za- sem w ogromnej większości ko	kładów na remonty traci go-sadzie gwarantuje wykonanie rosnących zadań inwesty- Szalińskich pegeerów właśnie	spodarka narodowa. W ostate cyjnych, problemem nadal otioartym są w pegeerach re na konserwacje i remonty bie	cznym rozrachunku ch-cą^ zbu monty budynków, zarówno zbudowanych dawniej jak i żące wydaje sie rocznie iście	dowane obiekty utrzymać w tych, przekazywanych do eksploatacji w ostatnich la- symboliczne sumy, w wysoko-	stanie nadającym się do eks-tach. ści od kilku do kilkudzi&3ięciu	pioatacji, trzeba obecnie znacz
tys. zł. W ubiegłym roku śred	nje więcei materiałów budów
ESZCZE do niedawna pe- nić frontu pracy. Dodajmy, że ni° na każde gospodarstwo wy	lanych niż w przypadku, gdy-
geery zlecały wykonanie pegeerowskie brygady i grupy datkowano około 60 tys. zł.	by remonty przeprowadzano
przedsiębior- remontowo-budowlane nie dys to suma, która ledwie, led	na bieżąco. Stąd sami dyrekto
w zasadzie żadnym w^e wystarczy by dobrze wy-	rzy domagają się stworzenia w
remontów stwom budownictwa rolnicze- ponują
go. Dziś pebeery podejmują	sprzętem mechanicznym, brak smołować dach na dwóch du-	pegeerach jednego funduszu na
się tych zadań niechętnie i	irn choćby naj prymitywniej- żych oborach...	remonty, bez względu na to
trudno mieć do nich o to pre	szych dźwigów, betoniarek itd. Nie trudno dociec przyczyn	czy to będą konserwacje, re-
tensje. Przedsiębiorstwa bu-	Korzystanie z tego sprzętu mia tego zjawiska. Otóż nakłady	monty kapitalne czy też nawet
downictwa rolniczego w co	ły im umożliwiać przedsiębior na konserwacje i remonty bie	mniejszej wartości inwestycje,
raz szerszym zakresie stosują	stwa budownictwa rolniczego, żące pegeer pokrywa ze środ	Wydaje się, że przy takim po
uprzemysłowione metody bu-	ale i one nie mają maszyn w
downictwa, zaś angażowanie za	nadmiarze.
łóg do drobnych prac przy re	Niepokoi i inny problem. O- koszty remontów kapitalnych	wołania własnej,
ków obrotowych, które obcią- stawieniu sprawy każde go-żają roczny bilans, natomiast spodarstwo bedzie dążyć do po
montach, siłą rzeczy, ograni- tóż w systemie finansowania z środków
niewielkiej
amortyzacyjnych, grupy konserwatorów i prze-
czyłoby wykonanie zadań inwe państwowych gospodarstw roi które gromadzi corocznie, nie-	szkolenia w tym celu robotni
stycyjnych. Aby więc uzupeł- nych rozróżnia się trzy rodzaje zależnie od tego czy gospodar-	ków z załogi, będzie sie stara
nić stworzoną lukę pegeery nakładów, ponoszonych na re- stwo przeprowadza remonty	ło wszelkie uszkodzenia budy**
zmuszone zostały do organizo- monty budynków. Są to nakła czy nie. Siłą rzeczy więc, zwła	ków usuwać natychmiast, a
wania własnych brygad i grup dy na konserwacje, remonty szcza w gospodarstwach deficy	nie czekać aż budynek „dojrzę
towych, aby maksymalnie po-	je" do remontu kapitalnego,
prawić wynik finansowy, na-	Rzecz jasna, iż musi się rów-
kłady na remonty bieżące i	nież polepszyć zaopatrzenie go
remontowo-budowlanych, przy	bieżące i remonty kapitalne.
czym ustalono, że brygady ob	Konserwacje to drobne napra-
sługują kilka okolicznych pe-	wy, które powinny być wy-
geerów, zaś grupy tylko ma-	konywane na codzień, pod ter	konserwacje ogranicza się moż	spodanstw w materiały budów
cierzyste gospodarstwa. W koń	minem remonty bieżące — ro	liwie do zera, a jeżeli cokol-	lane, gdyż obecne przydziały
cu ubiegłego roku pracowało	zumie się naprawy, których	wiek remontuje się, to tylko	np. tarcicy, częstokroć nie wy
już 19 brygad i 60 grup, za-	koszt nie przekracza 10 proc.,	ze środków amortyzacyjnych,	starczają, na wymianę podłogi
trudniających łącznie ponad	inwentaryzacyjnej wartości o-	Dyrektora deficytowego pege-	w jednym trzyizbowym miesz
800 osób. Do końca tego roku	biektu, zaś pod terminem re-	eru niewiele interesuje jedna	kaniul
zamierza się powiększyć licz- monty kapitalne naprawy, bę brygad do 23, grup remon
dziura w dachu. Czeka, aż
j. lesiak
towo-budowlanych do 68, a licz bę zatrudnionych rzemieślników do ponad 1000.
Niestety, dotychczasowe bry gady i grupy bynajmniej nie zaspokajają rosnących potrzeb. W większości pegeerów istnie ją ogromne zaległości w remontach z lat ubiegłych. W u-biegłym roku środki na kapitalne remonty wykorzystano w około 86 proc. W znacznej liczbie gospodanstw pilne, kapitalne naprawy budynków od kłada się z braku wykonawców z roku na rok, i w rezul tacie zdarza sie, że na skute/: działania warunków atmosferycznych poszczególne obiekty
u JOipnie tramora Bernard wo2« :nr7~,taiq sip kwalifikować dn niak: myśli od dawna. Z jego zie-J P^esrają Się KWailllKOWac QO
mią graniczą grunity PFZ. Z chęcią kupiłby 2 ha i powiększył gospodarstwo. Gdyby miał własny ciągnik, lżej by mu było wykonać pTace w polu. Dotychczas z pomocy maszyn korzystał w niewielkim stopniu. Kółko rolnicze w Lipce nie nadąża z terminowym wykonaniem usług. W zeszłym roku Bernard Wożniak kosił zboża z półtora tygodniowym opóźnieniem, gdyż £ię mógł się doprosić o snopowiązałkę. Część ziarna porosła, część wysypała się na ziemię.
Siły i czas rolnika w dużym stopniu absorbuje obsługa inwentarza. Niestety wszyst ko trzeba wykonywać ręcznie. Bernard Wcźniak myślał o kupnie elektrycznej dojarki, lecz odradzili mu to sąsiedzi. Ktoś kiedyś kupił do jarkę, o-kazała się niewiele warta i teraz, gdy ukazały się w sprze dąży nowsze, lepsze modele, stare uprzedzenia pozostały.
Gertruda Woźniak zwierzyła się, że w lecie bardzo wiele kłopotu przysparza jej prze chowywanie mleka z południowego i wieczorowego udoju. Żeby nie dopuścić do skwaśnienia mleka, opuszcza je w konwi na linie do głębokiej studni...
— Dlaczego nie produkuje się w Pol$ce chłodzonych zbiorników na mleko? — pytała. — Przecież to proste u-rządzenie i tak potrzebne w każdym gospodarstwie!
a.)
odbudowy i trzeba je po pro stu burzyć. Dyrektorzy gospo darstw starają się zlecać wykonanie prac remontowych róż nego rodzaju rzemieślniczym spółdzielniom pracy, ale i o tych wykonawców nie łatwo. Tym bardziej, że wielu z nich
cych przydziałów.
Rozwój własnych brygad i grup remontowo-budowlanych

Chyba me czytali...?
U
„Na jakie siły w rolnictwie powinniśmy przede wszy- zechcą podjąć decyzję o umo-stkim stawiać? Na młodych producentów, na młodych rżeniu w części lub w całości rolników, na młodzież chłopską. To oni już w najbliż- ustalonych świadczeń na rzecz szych latach będą decydować o poziomie produkcji roi- Skarbu Państwa. Nie wiemy, nej w naszym kraju",	gdyż decyzje takie władze mo
gą, ale nie muszą podjąć. Wy-(z przemówienia końcowego	aie { prowadzić gospodar daje się jednak, że tak w tym
Władysława	na "ix stwo- Przyjdzie mi się więc jak też w wielu podobnych
Plenum kc pzpr).	jeszcze niejeden raz zwrócić z sprawach potrzebna jest peł-
prośbą o pomoc".	na jasność. Często zależy od
<7 AKBY ktoś worek rozwią Często nie wiedzą ci mło- tego również i los gospo-O zał. Niemal każdego dnia dzi na jaką pomoc mogą liczyć darstw, już przejętych przez w redakcyjnej poczcie znajdu do kogo się zwrócić. „Ojciec młodych.
ją się ich listy. Proszą o infor	/ .	w takiej właśnie sytuacji
mację, o radę, która utwier- Srwf	znalazł się ob. ANATOL GOŹ
dzić ich ma w zamierzonejde	K* 1 E>ZICKt z potulić Starych
cyzji. Najczęściej jednak liczą	^1(5 i C v U* pow. Złotów. Po trzyletniej
na pomoc, bo sami nie są w	chorobie, ojciec już trzeci rok
stanie sforsować bariery prze mój — pisze inny Czytelnik, jest przykuty do łóżka (dwa szkód rozlicznych. Co bardziej ob. HENRYK STOKOWSKI z nieszczęśliwe wypadki). Gospo niecierpliwi i doświadczeni Przewłoki, pow. Słupsk — ma dar stwo (13,70 ha) mocno podu
-w ______ ~ ...___, bezskutecznym często szuka- 10-hektarowe gospodarstwo, padło, a ponadto jest zadłużo-
uzależnia wykonanie usług od niem pomocy, przyjeżdżają o- Na skutek choroby matki, a	Banku Rolnym na sumę
dostarczenia materiałów bu- j sobiście. Są młodzi i chcą po- później zachorowanie ojca na 24.274 zł. „Zacząłem pracować dowlanych, zaś gospodarstwa j prowadzić ojcowskie gospodar serce — gospodarstwo podu- na gospodarstwie — pisze ob. nie otrzymują wystarczają- ki (tkwiące zazwyczaj w dłu- padło i zostało wciągnięte na Goździcki — spłaciłem biegach), bądź też zabiegają o listę zaniedbanych. Ja do tej żące raty długu, oddałem za-kupno ziemi, maszyn rolni- pory pracowałem jako robot- legły żywiec, jednak nie mo czych\ a niektórzy nawet ciąg nik budowlany, a obecnie prze gę jakoś wydźwignąć tego go-napotyka na wiele trudności, 'ników. Często wyjmują świa- jąłem gospodarstwo od ojca. spodarstwa z upadku, bo
Przede wszystkim dotkliwie brakuje fachowców. W pegeerach otrzymują oni znacznie niższe stawki niż w przedsiębiorstwach budowlanych. Np. różnica w miesięcznym uposa żeniu technika wynosi około 2 tys. zł. Nie należy się więc dziwić, że obecnie na stanowiskach kierowników brygad i grup pegeery zatrudniają zaledwie 5 techników, chociaż powinny zatrudniać przynajmniej 30. Również bardziej wy kwalifikowani robotnicy rezyg nują z pracy i przechodzą do przedsiębiorstw. Dotkliwą bolączką jest brak materiałów budowlanych. Roczne przydzia ły pokrywają potrzeby w po łowię. W rezultacie np. w pow. świdwińskim istniejącym bry gadom i grupom w pegeerach nie można było w pełni zapew
Bernard Woźniak i jego żona Gertruda ze wsi Lipka wśród dostawców mleka w pow. złotowskim zdobyli pierw sze miejsce.
dectwa ukończenia szkoły Potrzebna mi jest pomoc w wszystko co wyprodukuję i-' przysposobienia rolniczego, ze podniesieniu gospodarstwa, dzie na długi. Gdyby udzielo-społu PR, pokazują zaświadczę Odroczyli mi wprawdzie zaleg no uig w obowiązkowych nia stwierdzające, iż podjęli łe należności wobec Państwa dostawach i podatku grunto-naukę w korespondencyjnych na okres trzech lat, ale ja wym, gdyby Bank odroczył technikach rolniczyh, bądź teżs już teraz potrzebuję pomocy mi diug chociaż na 2 lata — że ileś tam już lat przepraco by stanąć na nogi".	to mógłbym w tym czasie pod
wali na roli. A zaraz potem Sądzę, że słupskie władze nieść gospodarstwo na wyższy urządowe pisma i odpowiedzi, administracyjne raz jeszcze poziom. Pracujemy w nim w To właśnie na prośbę jedne wrócą do tej sprawy i spróbu trzy osoby i można z niego go z nich piszę dzisiejszy zie- ją znaleźć sposoby przyjścia dać wysoką produkcję".
lony notes. Prosił, by nie po- młodemu rolnikowi z pomocą. Martwi mnie los tego gospo dawać nazwiska, ani też nie Podkreślam to szczególnie, darstwa. Martwi, gdyż nie wymieniać nazwy wsi, ale by gdyż bardzo często od posta- wiem na jak długo jeszcze star koniecznie napisać o kłopotach wy władz, ich deklaracji, za- Czy młodemu sił. Wprawdzie wszystkich młodych rolników, leży decyzja niejednego z mło Oddział Wojewódzki Banku którzy chcą zacząć samodziel- dych".	Rolnego, po interwencji Redak
nie prowadzić gospodarstwa. „Noszę się z poważnym za- cji, scalił wszystkie pożyczki „— Jeździłem do powiatu, miarem — pisze znowu ob. i odroczył ich płatność do j tłumaczyłem, wyliczałem na pa WŁADYSŁAW WESOŁOW- kwietnia 1969 roku (w półrocz pierze za ile lat postawię go- SKI — objęcia gospodarstwa nych ratach) ale uzależnił to spodarkę na nogi. Nie pomo- rolneyo po ojcu w powiecie od złożenia przez młodego roi gło. Kazali napisać poddanie i kołobrzeskim. Mija już szósty nika nowego skryptu dłużne-przesłać do rozpatrzenia. Napi rok jak ojciec wydzierżawił go, podpisanego przez niegt), sałem. Wyliczyłem ile mi trze gospodarstwo. Nie mógł dłu- jego ojca oraz jednego, obce-ba czasu i pieniędzy, by kupić żej pracować na roli ze wzglę go poręczyciela gwarantujące inwentarz, pobudować oborę. du na stan zdrowia i wszyst- go i odpowiedzialnego za spła Nawet przemówienie Gomułki ko wówczas wysprzedał. Żalu tę należności. „W przeciwnym wycięte z gazety, dołączyłem ję, że nie objąłem gospodar- przypadku — czytamy w piś-do podania. Nie pomogło. Nie stwa, gdy wszystko jeszcze by mie Oddziału Wojewódzkiego odroczyli długów, nie przyznali ło w zagrodzie. Ale wtedy, po — Banti zmuszony będzie win kredytu. Odesłali mnie do ukończeniu technikum mecha dykować należności niezwłocz Gromadzkiej Rady. CHYBA nizacji rolnictwa, miałem inne nie w części zaległej, a pozosta NIE CZYTALI GOMUŁKI — zamierzenia i plany. Obecnie łe w terminach uprzednio u-pomyślałem sobie. Więc na- już 5 rok pracuję w rolnictwie stalonych**.
piszcie w gazecie, że powiato- i właściwie powodzi mi się nie Miejmy nadzieję, że młody we władze nie przychodzą mło najgorzej. Sądzę jednak, że rolnik znajdzie we wsi poręczy dym z pomocą, wytłumaczcie prowadząc gospodarstwo mógł cielą i Bank nie będzie mu-im, że zbyt wiele nie ryzyku- bym dać z siebie więcej, siał uczestniczyć w pogrzebie ją. I tak przecież z gospodar Chcąc jednak podjąć decyzję gospodarstwa, że przewodniczą stwa, które chcę objąć, nikt (mam już rodzinę) musiałbym cy Prezydium PRN w Złoto-nie ma teraz prawie żadnego wiedzieć na jaką pomoc mo- wie, do którego zwróciliśmy pożytku. Nie wymieniajcie gę liczyćsię w styczniu br., podejmie jednak mojego nazwiska, bo Na inne, szczegółowe pyta- pozytywne dla ob. Goździckie się do reszty na mnie obrażą, nia nasz Czytelnik otrzymał go decyzje w sprawie ulg i
IJuż mi przygadali za to prze już odpowiedź z Redakcji. Ale bardziej wszechstronnej pomo mówienie Gomułki, a ja chciał nie na wszystkie. Bo nie wie- cy.
bym przecież nie tylko prze- myt czy kołobrzeskie władze	JÓZEF KIEŁB
str. e
GŁOS Nr 58 (4788)
28 VI 1962 r. o przejmowaniu
niektórych nieruchomości rolnych w zagospodarowanie lub na własność państwa oraz o zaopatrzeniu emerytalnym wła ścicieli tych nieruchomości i Zgodnie z zarządzeniem mi- jch rodzin (Dz. U. nr 38, poz.
i	n—	P
A*dT H)PPOWIAPAMY I
sffm	L—^	p
dodatek „ad personam*
Stały Czytelnik z Koszalina,* Proszę o wyjaśnienie,
czy dodatek specjalny noszą cy nazwę „ad personam"
podlega opodatkowaniu po- nej. Sprawa ta przedstawia się	^	Ułł_
datkiem od wynagrodzeń O- ^^nak odmiennie w przypadku,	nistra Łarynnśri nr 7 dn	\aei\
T9_ ? , - Jfcsli pracownika pozostawiono na	msT'-a łączności nr ói) z an.	166).
tff,pzy aopatek ten należy jego stanowisku w pełnym zakre-	31 maja 1967 r. (Dziennik Łącz	Wniosek o przyznanie świad
traktować jako składnik wy sie obowiązków a nadto obarczo-	ności nr 12 z dn. 10. VII 1967	czeń z tytułu orzeiecia orzez
nagrodzenia zasadniczego? no «° obowiązkiem czasowego za-	r) n _ip od _fl	cze,n z przejęcia pize^
Dodatek ari nersnnw-w i* stępstwa innego pracownika rów-	r7 lł zwalnia się od opłat za	państwo nieruchomości rolnej
Z " personam w is nież w pttaym wymiatze godzin	używanie radioodbiornikow i	następuję na wniosek osoby
. , swej jest dodatkiem i zakresie obowiązków. Je&li sy-	telewizorów wszystkich inwali	yainfpr^owanpi 7Płos7onv do
specjalnym, przyznawanym tuacja taka powoduje konieczność	(jów woiennvch i wojskowych	AriH^ioiM 7ttq to nnćr^nir
dla sner;alistńw i \iniiw* >0 pracy poza godzinami służbowymi,	" wujtiuiyŁ.11 1 wuj^uwyui	oddziału ZUS za posrednic-
rn:p y , p. I t0 takiemu pracownikowi należy	oraz inwalidów I grupy jesu	twem organu rolnego właści-
czme z wynagrodzeniem pod- się wynagrodzenie za pracę w go-	oprocz zaopatrzenia pobierane	weg0 do nrzeiecia nieruchomo-
stawowvm	g0 z funduszy społecznych nie	g PJe
OOOOOOOOOOOOOOOOitOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCt
stawowym opodatkowaniu od dzinac-h nadliczbowych.	^	ćf,
stawowym opodatkowaniu COwlć ' p^aSh asiuSSw^h"	posiadają innych źródeł docho	z okoliczności przez Panią po
podołać podwójnym obowiąz-	du, 2) niewidomych inwali-	danych można wywnioskować.
) trv Trrla-n 'Pm nuCTu™ ^ 1 - r r r	ri A--,-T i mr.ip1rrnTTirnVl _
podatkiem dzeń na
wynagrodzeń (Dz.U. nr 7 poz 41 si(? za to wynagrodzenie za z 1949 r. z dalszymi zmianami). pracę w godzmach na<uicztoowych Najtypowsze rodzaje dodatków wymienia § 3 ust 1 rozp. wy
konawczego do ustawy o po ZWROT WKŁADÓW datku od wynagrodzeń. Są to DO KASY POŻYCZKOWEJ dodatki służbowe, funkcyjne
od wynagro- aby
pod,stawie art.	ymjtależy dów wojennych i wojskowych ±e nabyła Pani prawo do ren
oraz: innych niewidomych in- t inwalidzkiej na zasadach walidow I grupy zwalnia się ogólnych (dekretu o p.z.e.),Zgod od opłat wymienionych w p. 1 Rje z tymi zasadami renta in-bez względu na ich stan mają waji<jzjca przysługuje pracowni
tkowy. .	kowi, który ma wymagany o-
Celem uzyskania zwolnienia	kres ^trucjnienia i stał się in
od tych opłat, należy w urzę-	wa^cją w czasie zatrudnienia
Józef R. Świdwin: Jestem d?.ie pocztowym przedstawić le	w cjagU 2 lat od ustania
członkiem kasy zapomogo- g^yrnację inwalidztwa I grupy	^tnidnienia. Zaznaczyć wy-
wej. Chciałem wycofać z niej oraz. zaświadczenie, ze starają	pada że ^^a pracowników w
cy się nie posiada innych zro-	wieku pQnad 30 lat okreg ^
deł utrzymania, (zet,	trudnienia wynosi 5 lat i po-
_____ T%T„,. T	.	winien przypadać na okres o-
RENTA INWALIDZKA	statnich 10 lat przed ustaniem
o ^ CJ% 1, r,	zatrudnienia. Przy ocenie za-
S. K. Słupsk. Zdałam sadności wniosku istotna bę-je gospodarstwo rolne, a sa- dzie ^ okolieznośći ray była
ma przeniosłam się do mia- panj ubezpieczona oraz czy sta, gdzie pracowałam ja pracodawcami nie byli najbliż ?™°,c	iub powinowaci.
przemysłowe wyrównawcze, za specjalną fachowość, kwali fikacyjne dodatki za uciążliwa pracę, za prace szkodliwe dla zdrowia itd. Roszczenia o wy płaty poszczególnych rodzajów dodatków opiera się przeważnie na załącznikach do umów zbiorowych pracy, w których wymienia się, pracowników, którym przysługują dodatki danego rodzaju. Pracownikom nie wymienionym w tych załącznikach do umów dodatki nie przysługują.
Dodatku specjalnego nie na leiy traktować jako składnika wynagrodzenia podstawowego.
moje wkłady, ale zarząd kasy odmówił, twierdząc, że pracownik może wycofać wkłady tylko z powodu rozwiązania umowy o pracę. Ko ledzy twierdzą, że wkłady można wycofać, ale nie wte dy, gdy pożyczka nie jest jeszcze spłacona. Kto ma ra cję? Czy wycofanie wkładów oznacza rezygnację z dalszego korzystania z pomocy kasy pożyczkowej?
ponad 5 lat. Mam lat 70 i wniosek o przy^ie takiej
Wydany przez CRZZ ramo-
,	•	• ______•	II lilvOvl\ V ffcS X. L+ J ZJL A CŁ1 Uv vUXV 1V^J
do dalszej pracy jestem nie- renty należy zfożyć w oddzia zdolna. Czy i gdzie mogę u- je zus w słupsku dołączając: biegać się o rentę.	kwestionariusz dotyczący o-
--------— ------- Nie podaje Pani szczegółów kres(5w zatrudnienia; dokumen
(T. S.) wy wzorcowy regulamin pra- pozwalających ^ ustane w ja- stwierdzające fakt i okresy
__cowniczych kas zapomogowo- kim trybie przejęte zostało go zatrudnienia podane w kwestio
CZASOWE ZASTĘPSTWO IN pożyczkowych przewiduje mo- spodarstwo. W zalezności bo- nariuszu; odpis aktu urodze-NEGO PRACOWNIKA żliwość wypłacenia wkładów wiem od tego trybu mogą nia; zaświadCzenie pracodawcy
członkowskich — oczywiście kształtować się uprawnienia 5^1^^ace wysokość zarob-J.K. — Złocieniec: Jestem P° potrąceniu nie spłaconych d° renty.	k(^w oraz ustania zatrud-
pracownicą umysłową. Pra- przez członka kasy zadłużeń — Na określonych szczegółowo nienja<	(kam)
codawca zlecił mi zastęp- w razie skreślenia z listy człon warunkach służą uprawnienia stwo innej pracownicy (prze ków PKZP (pracowniczej kasy rentowe byłym właścicielom bywającej na urlopie ma- zapomog.-poż.) Skreślenie ta nieruchomości rolnych przeję-cierzyńskim) nie odciążając kie może nastąpić nie tylko tych na własnosc państwa na mnie od moich dotychczaso- w razie rozwiązania stosunku podstawce ustawy z ama 12 III wych obowiązków i nie da- pracy, ale też na żądanie człon 1958 r. o sprzedaży panstwo-jąc żadnego dodatkowego ka kasy. Może więc Pan z żą wych nieruchomości rolnych o-wynagrodzenia. Czy, na jaki daniem takim wystąpić, a za- raz uporządkowaniu niektó-czas i na jakiej podstawie rz£*d kasy pracowniczej w cią- rych spraw związanych z prz#
pracodawca może powierzyć gu 3 miesięcy powinien zwró- prowadzeniem reformy rolnej czasowe zastępstwo pracow- cMu wpłacone wkłady po- i osadnictwa rolnego (Dz. U.
nikowi bez zapłaty dodat- trącając naturalnie ewentual- nr 17, poz. 71).^
kowego wynagrodzenia? ne zadłużenia z tytułu pobra- Inne warunki otrzymania w	^	nych pożyczek. Koledzy mają renty przewidziane są dla by-
czainego, " maksymalnego1 okresu jednak słuszność, że warto za- łych właścicieli nieruchomości zastępstwa obowiązujące przepisy stanowić się nad występowa- rolnych przejętych w zagospo-prawa pracy nie dają wyraźnej niem z kasy pożyczkowej, po- darowanie lub rta własność ^^wiea^^ewątpi^e^esijed- nieważ utraci Pan praw0 do państwa w trybie ustawy z
go pracownika z istoty swej mo- korzystania Z jej pomocy. Po-	nscnmmrani^MMM
że obejmować jedynie krótki o- nowne przyjęcie do tej samej
kres czasu. W praktyce przyjmuje pKZP bedzie sie łaczvć 7 do się, iż nie powinno ono przekrs-	uęazic się iącz>c z po
czać 3 miesięcy. Ta praktyka ma nowną opłatą wpisowego, a tak
zresztą pewne pośrednie oparcie że — w razie niewpłacenia na
7 P"6??153011 P.rawa: mLa powrót części podjętych wkła-nowicie w mysi przepisu par. 3 ~j, ,nr.	J^. .
ust. 5 uchwaiy nr 394 Bady Mini- dow_ (do 30 proc. miesięcznego

Uwaga kandydaci na słudia uniwersyteckie!
Osoby pragnące uzyskać informacje o studiach na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu proszone są o przysyłanie swo ich pytań pod adresem: Za rząd Uczelniany ZMS Uniwersytet im. A. Mickiewicza — Poznań, ul. Stalin-gradzka 26.
strów z 17 września 1959 r. w	zarobku brutto) — z zawie-
eprawie określenia kierowniczych	szeniem na rok prawa do ko-
X innych samodzielnych stanowisk	r7v<5fan;a 7 mmnrv k-acv
pracy (MP nr 84, poz. 444): „Pra-	rzystania z pomocy Kasy.
cownik, któremu na czas nieobec-	Jedynie ci członkowie kas
ności powierzono zastępstwo (kie-	pożyczkowych, których stan
'i;"? upłr"'e	Wkładów przewyższa dwumie-
trzech miesięcy pemienia zastęp-	. ^
stwa za pracownika na stanowi-	Sięczny zarobek brutto, mogą
sku kierowniczym w rozumieniu	w uzasadnionych przypadkach
art. 16 a ust 3 ustawy z dnia	(przypadki losowe ,cele miesz-
18 grudnia 1919 r. o czasie pracy	, i x , • , .
w przemyśle i handlu.. .". Na-	kaniowe) ubiegać się o wyco-
leży przy tym zwrócić uwagę, że	fanie do 50 proc. Swych wkła-
ofcjęcie zastępstwa jest obowiąz-	dów, nie tracąc przy tym pra-
kiem pracownika, który wynika	w d świadczeń Na życzenie
zarowno z zasad współżycia spo-	a.° swiaaczen i\a zyczenie
łecznego, jak i z istoty stosunku	członka podlega tez zwrotowi
pracy, w przypadku takiego cza-	nadwyżka wkładów ponad
z^spstwa nie następuje	dwumiesięczny zarobek brutto,
zmiana warunków o pracę, pra-	H
oownik bowiem przejściowo pełni funkcję swego towarzysza pracy. zachowując jednak w ty ni czasie wszelkie uprawnienia z o-bowiązującej go umowy o pracę. W szczególności pracownik w o-kresie zastępowania innego ma prawo do wynagrodzenia nie według stawki przysługującej zastępowanemu, lecz swojej własnej. Powyższe zasady mają zastosowanie — jedynie w przypadlku pełnego zastępstwa innego pracownika z wyłączeniem od pracy przez pracownika normalnie wykonywa-
(b)
ZWOLNIENIE OD OPŁAT RADIOFONICZNYCH
J. S. pow. Miastko. Posiadam II grupę inwalidztwa. Czy z tego powodu przy sługuje zniżka w opłatach radiowo - telewizyjnych? Gdzie i w jaki sposób starać się o taką zniżkę?
KURS dla kierowców rawodowych na kat. III organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Zapisy przyjmuje sekretariat TKWP Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11.	K-741-0
ffflfi
n?r,:
fittii
mw. i!
mm
Nasze wojewódzkie miastof chyba jako jedyne w Polsce, ma nowy ratusz. Ze szczytu wieży ratuszowej rozciąga się widok na cale miasto.
Plac przed ra tuszem jest u-lubionym miejscem spacerów, zabaw dzieci, lub — jak na naszym zdjęciu — czasem drogą do pracy.
(mrt)
Fot. Józef
Piątkowski
KURS dla kierowców zawodowych na kat. II prowadzi Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Dodatkowe zapisy przyjmuje sekretariat TKWP Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-742-0
KURS dla kierowców zawodowych na kat. I prowadzi Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWF w Słupsku. Dodatkowe zapisy przyjmuje sekretariat TKWP Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-743-0
KURS samochodowo-motocyklowy na pozwolenie amatorskie organizuje w Miastku Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP. Zapisy przyjmuje sekretariat TKWP w Miastku we wtorki, czwartki i soboty w godz. 15.30—20 przy ul. Długiej 34, telefon 199.	K-745-0
KURS samochodowo-motocyklowy na pozwolenie amatorskie prowadzi w Słupsku Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP. Dodatkowe za pisy przyjmuje sekretariat TKWP Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11.	K-744-0
PAŃSTWOWA Szkoła Techniczna Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Józefa Beresia.
Gp-654
ZGUBIONO legitymację związkową, wydaną przez ZNP w Słupsku na nazwisko Helena Kłosińska
Gp-653
DOM, stodoła, l ba placu nad nfo rzem, nadające się na urządzenie wczasów — sprzedam lub wydzierżawię. Henryk Raszewski, Ustronie Morskie, Wiejska 7, pow. Kołobrzeg.	Gp-652
SPRZEDAM gospodarstwo rolne. Sławno, Jagiełły 4, Ziętarą.
Gp-651
SPRZEDAM lampę elektronową do zdjęć, z gwarancją. Koszalin, Karłowicza 4/10.	Gp-65Q
POTRZEBNA pomoc do dziecka na stałe. Koszalin, Broniewskiego 10/12, tel. 43-16.	Gp-649
DOCHODZĄCA opiekunka do dziecka potrzebna. Zgłoszenia: Koszalin, Dom Studenta — portiernia.	Gp-648
POKOJ, kuchnia, kwaterunkowe, nowe budownictwo w Koszalinie zamienię na mieszkanie dwu pokojowe w Słupsku. Zgłoszenia: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-655
PRZEDSIĘBIORSTWO KONSERWACJI I EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ WODNO-MELIORACYJNYCH W KOSZALINIE zatrudni następujących pracowników: RADCĘ PRAWNEGO w wymiarze 1/2 etatu, KIER. DZIAŁU ADMINISTRA-CYJNO-GÓSP. z wykształceniem średnim; KIEROWNIKA KOMÓRKI KADR z wykształceniem średnim; ST. INSPEKTORÓW TECHNICZNYCH z wykształceniem wyższym lub średnim melioracyjnym; MECHANIKA SAMOCHODOWEGO — długoletnia praktyka w zawodzie. Jednocześnie zatrudnimy od zaraz operatorów spychaczy i koparek KM 251-2 oraz każdą liczbę ROBOTNIKÓW FIZYCZNYCH do pracy w melioracji. Zgłoszenia: Koszalin, ul. Polskiego Października 43, tel. 62-37 i 62-38.	K-739
TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO zatrudni natychmiast pracowników na następujące stanowiska: KIEROWNIKA DZIAŁU TECHNICZNEGO, ST. INSPEKTORA BHP, 6 MECHANIKÓW SAMOCHODOWYCH, 3 BLACHARZY SAMOCHODOWYCH, KOWALA o specjalności naprawy resorów. Reflektujemy na pracowników o pełnych kwalifikacjach. Wszelkich informacji w sprawie zatrudnienia i płac udziela Sekcja Spraw Osobowych Koszalin, ul. P. Findera 108/112, telefon 62-17 wewn. 14.
K-746-0
ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" W SŁUPSKU, UL. PONIATOWSKIEGO 27 zatrudnią natychmiast PRACOWNIKA z wykształceniem średnim technicznym z przygotowaniem w ZAKRESIE MELIORACJI, INSTALACJI i KANALIZACJI lub TECHNIKA MECHANIKA albo TECHNIKA CHEMIKA. Zgłaszać się należy do I Zakładu w kadrach,	K-725-0
CZY PAMIĘTASZ, że jutro 8 MARCA
ŚWIĘTO KOBIET?
Przypominamy, że MIEJSKI HANDEL DETALICZNY w sklepach drogeryjno-perfumeryjnych 1 wielobranżowych art. gospodarstwa domowego
przygotował kąciki ze sprzedażą
zestawów wód kwiatowych, perfum i innych efektownych kosmetyków
NA UPOMINKI DLA PAŃ
PRZY OKAZJI WSZYSTKIM PANIOM DUŻO RADOŚCI 1 ZADOWOLENIA W DNIU ICH
ŚWIĘTA
życzy
DYREKCJA WP „ARGED" W KOSZALINIE
_	K-735
i
W celu uporządkowania kartoteki członków	^
a przede wszystkim uaktualnienia adresów uprzejmie prosimy PT Członków WSS ODDZIAŁ W SŁUPSKU (dawniej PSS) o ZGŁOSZENIE SIĘ w Sekcji Społeczno-Samorządo-4 wej WSS ul. J. Tuwima 3, pokój nr 19, II piętro. k Przy okazji zostanie dokonana wymiana starych legi-| tymacji.	^
Ł Z uwagi na wypłatę dywidendy, którą rozpoczniemy { | z dniem 1 lipca br. prosimy o wcześniejsze załatwia- i | nie spraw przynależności do Spółdzielni# K-.713-0 Ą
^	<Ui <H *> lim -fr
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO ODDZIAŁ KOŁOBRZEG zatrudni następujących pracowników: DYSPOZYTORA, PRAC. TECHNICZNEGO, KIEROWCÓW oraz ŁADOWACZY. Warunki pracy i płacy
do uzgodnienia na miejscu._._K-726-0
SZCZECINECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE POJEZIERZE" W SZCZECINKU, ul. M. Buczka 16 zatrudni natychmiast: DWÓCH KIEROWNIKÓW BUDOWY — wymagane wykształcenie techniczne i uprawnienia budowlane, DWÓCH PROJEKTANTÓW w dziale przygotowania produkcji — wymagane wykształcenie techniczne, ZASTĘPCĘ GŁÓW7NEGO KSIĘGOWEGO — wymagane wykształcenie wyższe lub średnie ekonomiczne i praktyka w księgowości, KIEROWNIKA BETONIARNI — wymagane wykształcenie wyższe lub średnie techniczne, KIEROWNIKA STOLARNI — wymagane wykształcenie wyższe lub średnie techniczne (drzewne), EKONOMISTĘ do działu zaopatrzenia — wymagane wykształcenie wyższe lub średnie. Warunki pracy i płacy do omówienia. _K-683-0
ZARZĄD REJONOWE,! SPÓŁDZIELNI OGRODNICZO--PSZCZELARSKIEJ KOSZALIN ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na roboty budowlane kotłowni w Wytwórni Win Bobolice. Dokumentacja techniczna do wglądu w dziale inwestycji RSOP Koszalin, ul. Polskiego Października 22. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18 III 1968 r„ o godz. 10, w biurze Zarządu, adres jak wyżej._K-749
WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT KOMUNALNYCH W KOSZALINIE, UL. ARMII CZERWONEJ 56, zatrudni natychmiast 2 INŻYNIERÓW INSTALACJI SANITARNYCH, 2 INŻYNIERÓW DROGOWYCH z uprawnieniami, EKONOMISTĘ do działu zaopatrzenia, inżyniera lub technika na stanowisko INŻYNIERA LUB TECHNIKA NOR MOWANIA. Warunki płacy wg UZP w Budownictwie. Przed siębiorstwo dla inżynierów gwarantuje otrzymanie mieszkania spółdzielczego w II kwartale 1968 r. Do chwili otrzymania mieszkania spółdzielczego zapewniamy mieszkanie zastępcze. Podania kierować pod adresem jak >vyżej. K-643-0 NADLESlSlCTWO KOSZALIN W KOSZALINIE" UL. MORSKA 151 zatrudni MAGAZYNIERA. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejs«cu.	K-747
POWIATOWY ZARZĄD DRÓG LOKALNYCH W ZŁOTOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż motocykla marki junak typ 20, wraz z przyczepą, rok produkcji 1958, nr podwozia 00529, nr silnika 00985. Cena wywoławcza — 6028 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 25 marca 1968 r., o godz. 10, w siedzibie Zarządu. Wymieniony motocykl można oglądać codziennie od godz. 10 do 12, do dnia 20 marca 1968 r., w siedzibie Zarządu. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu, do dnia 23 marca 1968 r., w kasie Powiatowego Zarządu Dróg Lokalnych w Złotowie, al. Piasta 32.	K-748
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE BOŻENICA,
p-ta Bukowo, pow. Sławno ogłasza PRZETARG na wykonanie ogrodzenia długości około 1500 mty. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze o-raz koncesjonowane prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w biurze gospodarstwa, w dniuvl5 III 1968 r., o godz. 10. Dyrekcja PGR zastrzega sobie prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn.	K-754
GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W POLANOWIE, UL. KOSZALIŃSKA 4 ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego marki nysa, typ N59, nr podwozia 5001, nr silnika 114223, ładowność 800 kg, cena wywoławcza 19740 zł. Przetarg odbędzie się dnia 15 III 1968 r., o godz. 10, w biurze GS. Samochód można oglądać codziennie z wyjątkiem niedziel, w godz. 9—14. Przystępujący do przetargu winni wpłacić 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu, na nasze konto 610-6-65 w SOP Polanów.	K-751
KOMBINAT PGR PIEŃKOWO, pow. Sławno ogłasza PRZE TARG NIEOGRANICZONY na remont dachu pałacu w Pieńkowie oraz remont budynków kuźni, warsztatu stolarskiego i garażu na ciągniki. Termin zakończenia ww remontów do dnia 1 V 1968 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielnie i zakłady prywatne. Oferty należy złożyć do dnia 12 III 1968 r. pod adresem Kombinatu Państwowych Gospodarstw Rolnych w Pieńkowie. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 14 III 1968 r. Za»strzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.	K-752
PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W SŁUPSKU, UL. PRZEMYSŁOWA 9 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie 2000 szt. pływaków drewnianych. Informacje w biurze technicznym POM. Składanie ofert do dnia 15 marca br.	K-750
/ma
L %KROCIt
„PERSPEKTYWY ROZWOJU SŁUPSKA" . . .
... to tytuł spotkania, na które zaprasza dziś o godz. 19 mieszkańców naszego miasta kierownictwo Klubu Międzynarodowej Prasy i Książki. W spotkaniu u-czestniczyć będą przedstawiciele władz miejskich. Wydziału Budownictwa i Architektury Prez. MRN oraz Miejskiej Pracowni Urbanistycznej.
KONCERT SYMFONICZNY Z UDZIAŁEM SŁUPSKICH CHOROW
Dziś w sali BTD odbędzie się koncert KOS. W programie „U-wertura Alcesta" W. Giuecka; Rap sodia na klarnet i Nocturny C. Debussy'ego.
Solistą koncertu będzie Wojciech Kałuża (klarnet), orkiestrą dyryguje Andrzej Cwojdziński, słowo wiążące — Zbigniew Pawlicki* Warto podkreślić, że w koncercie wystąpią połączone chóry żeńskie Studium Nauczycielskiego i Związku Nauczycielsiwa Polskiego, przygotowane przez Henryka Stillera.
OSTATNIE RAZ W BTD
W niedzielę na scenie BTD po raz ostatni wystawiona zostanie sztuka Janusza Kraińskiego — ,,Wkrótce nadejdą bracia". Przed-tawienie reżyserował Piotr Paradowski, oprawa plastyczna jest dziełem Mariana Kołodzieja.
Akcja sztuki, jak już informowaliśmy, rozgrywa się w pierwszych latach po wojnie w małym miasteczku na Ziemiach Zachodnich.
NA TEMAT OŚWIATOWEJ REFORMY
Dziś w Klubie Nauczyciela odbędzie się plenarne posiedzenie Zarządu Oddziału ZNP, poświęcone ocenie wykonania założeń p r ogr a mo w o-o r g a ni za c y jn y c h reformy szkoły podstawowej.
Oprócz członków zarządu w naradzie uczestniczą prezesi ognisk metodycznych.

Przy ul. Dominikańskiej w Słupsku wybudowany został budynek mieszkalny z 30 mieszkaniami, do którego w
tych dniach wprowadzą się pracownicy przedsiębiorstw podległych Koszalińskiemu Zjednoczeniu Budownictwa,
Fot. A, Maślan-kicwicz
Jutro 8 marca
Upominek dla Ewy
Już jutro Międzynarodowy Dzień Kobiet. Od wczoraj w czternastu kołach Ligi Kobiet przy komitetach blokowych rozpoczęły sie wieczornice. 8 marca, o godz. 10 w świetlicy Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa przy pl. Dąbrowskiego odbędzie <się spotkanie aKt.ywu kobiecego miasta i powiatu z przedstawicielami terenow\ych władz politycznych. Aktyw kobiecy spotka sie jeszcze we własnym gronie w klubie im. Marii Skłodowskiej-Curie przy ul. Wojska Polskiego nr 2 w niedziele — 10 marca.
Do tego uroczystego dnia przygotował sie również słup ski handel. Rejonowa Spółslziel nia Ogrodnicza zapowiada dostarczenie do swych kwiaciarni: „Kamelii" przy pl. Armii Czerwonej oraz „Azalii" przy ul. Wojska Polskiego o 20 proc. więcej kwiatów niż w roku ubiegłym. „Kwiatek dla Ewy" będzie można nabyć w cenie od 5 zł wzwyż. Będą to (poczynając od najtańszych)
Od paru dni sklepy MHD oraz spółdzielcze przygotowu ją się do sprzedaży kobiecych upominków. Będą to głównie zestawy kosmetyczne i galanteryjne w cenie od 20 zł wzwyż.
Ponadto dyrekcje obu przed siębiorstw oferują bony towa rowe na dowolne kwoty, które wykupują dla swych pracownic zakłady pracy. Oddział WSS specjalnie sprowadził do
li IBi r»i.g "1
CO GDZIE KIEDY l
7 CZWARTEK Tomasza
TELEFONY
WIZYTA
dziennikarzy rad owców
Z okazji XXIII rocznicy wy Zwolenia Ziemi Koszalińskiej — Rozgłośnia Polskiego Kadia w Koszalinie nadaje specjalne audycje, w których omawia problemy wielu miast województwa. Zbliża się rocznica wyzwolenia Słupska i stąd dziennikarze — radiowcy złożyli również wizytę w naszym mieście. Właśnie dziś po przyjęciu ich przez przewodniczącego Prezydium MRN, dra Ja na Stępnia — dziennikarze Ko szalińskiej Rozgłośni Polskiego Radia odbędą kilka spotkań. Między innymi w Klubie Mię dzynarodowej Prasy i Książki z aktywem Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalne go, w Powiatowym Komitecie SD z członkami koła pierwszych słupszczan, następnie z aktywem Związku Bojowników o Wolność i Demokrację oraz z aktywem ZMS i ZKP oraz oświatowym.
Rezultatem pobytu dziennikarzy — radiowców będą audycje, które usłyszymy na antenie Polskiego Radia w dniu 9 marca, o godz. 17, w poniedziałek 11 bm. godz. 7.15 oraz w czwartek, 14 bm. godz. 17.40

M.e$zk'tń;y mm słupskiej
swym dzieciom
Każdego dnia otrzymujemy listy, w których załogi zakładów pracy oraz młodzież szkolna informują nas o przeprowadzeniu zbiórki na budowę pomnika — Centrum Zdrowia Dziecka.
Oto treść listu, który nadszedł do nas ze Stowięciiia. Pisze kierownik miejscowej szkoły, Adam Wrzesień.
„Uczniowie naszej szkoły bardzo ambitnie realizują a-pel Komitetu Honorowego Budowy Szpitala — Centrum Zdrowia Dziecka. 22 lutego bc. klasa Via zorganizowała specjalny apel szkolny, na którym wezwała wszystkich uczniów do poparcia tej pieknej akcji, by choć skromnymi datkami upamiętniły bohaterstwo swych rówieśników z lat II wojny światowej. Na apel tej klasy uczniowie całej szkoły zebrali do 4 marca 940 złotych. Nadmieniam, że akcja zbiórki trwa w naszej szkole nadal, a o końcowych jej wynikach powiadomimy redakcję".
Na pomnik — Centrum Zdrowia Dziecka wpłacają również zebrane kwoty pracownicy zakładów pracy i instytucji. I tak załoga Oddziału Narodowego Banku Polskiego wpłaciła 938 zł, a Państwowego Prewentorium Przeciwgruźliczego „Lasek Północny" — 560 zł. Natomiast pracownicy Koszalińskiego Urzędu Morskiego wpłacą 0,5 proc. z poborów z miesiąca marca, a pracownicy Oddziału Banku Rolnego 1 proc. poborów czyli 715 zł.
fiołki alpejskie, goździki i róże	datkowe towary: pozagatunko
craz kwiaty doniczkowe. Do	wą bielizną, tarebki oraz wy
Dnia Kobiet przygotowały się	roby cukiernicze produkcji
także prywatne ogrodnictwa i	„Społem", (ex)
kwiaciarnie.
Jedna doba
W załatwieniu tej reklamacji Obwodowy Urząd Poczto-
obywatel K. jest w pełni za dowolony. Poczta doręczyła
wo-Telekomunikacyjny w Słup	paczkę mimo zmiany adresu,
sku wykazał nie tylko rekordo	Na drugi dzień, 15 lutego, a
wą sprawność ale i maksimum	więc po niespełna dobie pe-
życzliwości dla petenta. O cóż	tent ob. K. miał już odpowiedź
chodziło?	z wyjaśnieniami, pewność i
Obywatel K. z Koszalina na	spokój, że paczka nie zginęła,
pisał w dniu 14 lutego br. do	Ten rekordowy wyczyn Ob-
UPT list z reklamacją w spra	wodowego UPT w Słupsku za
wie przesłanej przez niego do	sługuje na rzetelne uznanie.
Słupska małej paczki. Obywa tel K. jest jednak człowiekiem roztargnionym i nie był pewny, czy zamieścił na przesyłce wła ściwy adres.
W ciągu 24 godzin Obwodo wy UPT nie tylko zdążył petentowi udzielić wyczerpującej odpowiedzi, ale również przeprowadzić żmudne i dokładne „śledztwo" w spirawie paczki. Wszystko skończyło się dobrze.
(t)
PED/AKCYC7/VE Z3
JUŻ DZIŚ WARTO POMYŚLEĆ O TYM...
wacza. Zatrudnieni pracownicy nic mogli zauważyć awarii ze względu na trwającą pro-W ubieglyrn roku przed roz dukcję. Sprawa omóuńona zo-poczęciem XX Wyścigu Poko- stała z załogą piekarni, a za-ju zrobiono w Słupsku bardzo trudnionego konserwatora zo-wiele, aby jak najlepiej powi bowiązano do częstszych i do*
tac kolarzy. Między innymi u- kładniejszych przeglądów ma stawiono znaki przed w jazda szyn i urządzeń. Klientkę zaś mi do miasta z herbem Slup- — bardzo przepraszamy".
ska i z napisem „Witamy w
SłupskuJak zauważyłam, ta DOROSŁYM KU UWADZE blica taka od strony Kobylni
cy zniszczona została przez 3 marca br. zmuszony byłem wandali.	porozumieć się telefonicznie iv
Za kilka miesięcy* rozpocz- pilnej sprawie z osobą zamiesz nie się sezon wczasowo-tury- kałą na terenie naszego powia styczny i w związku z tym od tuk Ponieważ nie chciałem nie wiedzi nasze miasto wiele o- pokoić znajomych posiadają-sób. Warto więc już dziś po- cych aparat telefoniczny, pomyśleć nad ponownym umiesz stanowiłem skorzystać z roz-czeniem napisu.	mównic publicznych. Udałem
KRYSTYNA BOGDZIEWICZ się na Pocztę Główną^aby dowiedzieć się od dyżurującej PRZYCZYNA WYJAŚNIONA urzędniczki, że aparat automa
tyczny jest nieczynny — zep-Na naszą notatkę z dnia 23 suty (?). Obok w bocznym ub. miesiąca, w której pisaliś wejściu był drugi, czynny. Cóż my o znalezieniu przez jedną z tego, kiedy po wykręceniu z Czytelniczek drutu w chlebie pełnego numeru następowała się do współpasażerów? Skąd — Zarząd WSS, Oddział w cisza. Nie dowierzając włas- że, zaczepiali nas, a gdy to Słupsku nadesłał wyjaśnienie, nym umiejętnościom w posłu nie odnosiło skutku, zaczęli wy w którym m. in. czytamy: giwaniu się aparatem czynność rażać się bardzo wulgarnie.
„Na podstawie przeprowadzo tę powtarzałem sześciokrotnie Szczególnie wyróżniali się nego dochodzenia ustalono, że z tym samym skutkiem. Zrezy dwaj panouńe z Balamątka. przedostanie się do ciasta ka- gnowany udałem się do roz- Proponowałabym, aby na tę wałka drutu nastąpiło w wyni mównicy przy pl. Zwycięstwa trasę częściej wyruszała kon-
Sienkiewicza. Ze zgrozą stwier dziłem\że membrana w słuchawce była .wykręcona. Następny et.ą-pb rozmóicnica przy dworcu — rezultat strata 1 zł plus nerwy... Spraioa niszczenia aparatów telefonicznych w rozmównicach publicznych nie jest nowym zjawiskiem. Wiadomo powszechnie, że spustoszenia w budkach najczęściej dokonują nieletni. Warto więc chyba, aby dorośli mieszkaricy Słupska bardziej zwracali uwa gę na krążące wokół rozmów nic dzieci i uniemożliwiali im dewastowanie mienia publicznego.
Nazwisko znane redakcji
NIESFORNI PASAŻEROWIE
Narzeka się na zbyt łagodne i pobłażliwe środki zapobiegawcze w walce z wandalizmem i chuliganami. I to jest, niestety, smutna prawda.
W sobotę 24 lutego br. udałam się z koleżankami autobusem PKS do miejscowości Rowy. Już w Ustce wsiadło do autobusu kilku panów, któ rzy na świat patrzyli przez różowe okulary. Sądzi Pan, że byli cicho i grzecznie odnosili
Oefriatrfeftk'
REDAHC/im
Iza z pow. słupskiego. W
sprawie kursów konduktor-skich skontaktowaliśmy się z dyrekcjami Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego i Oddziału Państwowej Komunikacji Samochodowej. Niestety, wymienione przedsiębiorstwa nie organizują takich kursów. Jeśli mają zapotrze-i bowanie na konduktorów, zgła j szają to w Wydziale Zatrudnię I nia Prez. MRN i po sprawdzę j niu umiejętności rachunkowych kandydata, przyjmują do pracy bez specjalnego kursu.
97	— MO.
98	— Straż Pożarna.
99	— Pogotowie Ratunkowe.
TAXI
51-37	— ul. Grodzka.
39-09	— ul. Starzyńskiego.
38-24	— plac Dworcowy.
Taxi	bagaż. 49-80.
^DYŻURY
Dyżuruje apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego, teł. 41-80.
^WYSTAWY
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne.
KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa reprodukcji pt. „Kobieta w malarstwie światowym".	i
rtt imo
MILENIUM — Prawda przeciw prawdzie (USA, od lat 16) -- panor. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Dr Fabrizius działa (NRD, od lat 16).
Seanse o godz. 14, 16.15, 18.30 i 20.45.
GWARDIA — Niezłomny Wiking (USA, od lat 11) — panorani Seanse o godz. 17.30 i 20.
USTKA
DELFIN — Ostatni Mohikanin (NRF, od lat 11) — panoram. Seanse o godz. 18 i 20.
GŁÓWCZYCE
STOLICA — Wizyta starszej pani (NRF, od lat 16) — panoram. Seans o godz. 20.30.
UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie.
\WŁ A
ku awarii i ukruszenia się czę ści siatki mechanicznego odsie
11
w**A Vii
Słoneczko coraz odważniej wygląda zza chmur. Nic dziwnego, że w parkach zaczynają pojawiać się mamy z dziećmi w wózeczkach.
Fot. A. Maślankiewicz
Wykręciłem żądany numer, a-	trola. Najlepiej jak uczyni to
by usłyszeć absolutną ciszę,	w dzień wypłaty czy zaliczki
Czynność tę powtórzyłem dwu	w zakładach pracy i koniecz
krotnie — straty własne 1 zł	nie autobusem, który wychodzi
plus nerwy. Z kolejnej roz-	do Rowów z Ustki o godzinie
mównicy „skorzystałem" u	15.20.
zbiegu ulic Grodzkiej i al.	CZYTELNICZKA Z USTKI
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W SŁUPSKU
zawiadamia wszystkich mieszkańców, instytucje oraz przedsiębiorstwa całej dzielnicy „Z A T O R Z E", że w związku z przełączeniem urządzeń wodociągowych i energetycznych na ujęciu wody,
zesłanie przerwany dopływ wody
OD DNIA 8 MARCA BR., GODZ. 17 OO DNIA 9 MARCA, GODZ. 10.
Za przerwę w doistawie wody MPWK przeprasza Odbiorców.	K-778-0
4 4
4 4
4 ♦
*
PROGRAM II
367 m oraz UKF 69,92 MHz na dzień 7 bm. (czwartek)
Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30. 9.30. 12.05 16.00. 19.00, 23.50.
5.00 Muzyka. 6.20 Gimnastyka. 6.4o Publicystyka międzynar. 6.50 Muzyka i aktualności. 8.10 Piosenka miesiąca. 8.35 Audycja dokura. 8.55 Koncert rozr. 9.35 Szczecińska kronika kulturalna. 10.00 Utwory M. Ravela 10.25 ,,Słowiki'' — J. Gerasimowa. 10.45 Z kart literatury muz. 12.25 Utwór Prokofiewa. 13.05 Melodie filmowe. 13.25 „Opowieści mojej żony" — M. Żuławskiego. 13.45 Koncert solistów. 14.15 Kalejdoskop kultur. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Z dziejów muzyki chóralnej. 15.20 Melodie franc i włoskie. 15.50 W obiektywie nauki. 16.05—18.30 W Warszawie i na Mazowszu. 18.30 Uniw. Rad. 18.45 Kurs jęz. franc. 19.05—23.15 Wieczór literacko-muzy czny: 19.07 Nowe płyty. 19.30 Magazyn literacki 20.20 Zespół ,,The Beatles". 20.45 Gra M. Kosz — fortepian. 21.00 Z kraju i ze świata. 21.27 Wiad. sportowe. 21.31 Opera w przekroju — ,,Demon" — A. Rubinsteina. 22.20 Wesoły kramik. 22.35 W kręgu muzyki romantycznej. 23.15 Przeglądy i poglądy. 23.25 Jazz.
PROGRAM III na UKF 66,17 MHz
na dzień 7 bm. (czwartek)
17.05 Quodlibet — czyli co kto lubi. 17.30 Mity greckie. 17.40 Antonio Stradivari z Cremony. 18.00 Ekspresem przez świat 18.05 Krasnoludki są na świecie — mag. 18.45 Tylko po hiszpańsku. 19.00 Czj^tamy pamiętniki — B Celhni. 19.15 Ocean piosenki. 19.40 Geniusz czy mistyfikator — R. Kirk 20.00 Lektury, lektury... 20.15 Pod sz^afiro^ą igłą. 20.40 Albośmy to jacy taćy. 20.55 Elvis Presley w roli głównej. 21.10 Kronika polskiego bię-beatu. 21.30 Koń by się uśmiał. 21.50 Opera tygodnia. 22.00 Fakty dnia 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 ,,Hrabia Monte Christo". 22.45 Muzyka. 23.05 Muzyka nocą. 23.50 Na dobranoc.
baków. 7.17 Ekspres poranny z Eiałogardu. 7.25 Głos ma gospodarz powiatu Białogard. 16.45 Piosenka i reklama. 16.50 „Z pobytu gości duńskich" — reportaż B. Horowskiego. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.40 Z cyklu: „W co się bawić" — audycja Zbigniewa Korzeniowskiego. 17.55 Z nagrań koszalińskich solistów. 18.15 Audycja dla ludności ukraińskiej. 18.25 Serwis Informacyjny dla rybaków.
jprEfiJEWIZJA
na dzień 7 bm. (czwartek)
16.55 Wiadomości.
17.00 Dla młodych widzów — „Ekran z bratkiem"
18.05 „Bryza" — mag. morski.
13.30 ,,Zegary z Besancon" — film Tele-AR z cyklu: „Z kamerą po świecie".
18.45 Koncert orkiestry radia i telewizji w Łodzi.
19.2o Do.branoc.
19.30 Dziennik.
20.05 „Podzwonne" — re^. film.
20.30 „Samotna walka" — cz. II filmu prod. NRD.
21.50 Magazyn medyczny.
22.20 Dziennik.
22.35 Program na jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE
11.55 Dla szkół: Język polski dla kl VII — B. Prus: ,,Pałac I rudera". 12.45 Dla szkół; Język polski dla kl. VIII — Stefan Żeromski: ,,Ludzie bezdomni".
15.45, 16.25, 22.40 i 23.15 Politechnika TV — Wytrzymałość materiałów II roku.
J„Głos SłapskP* — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie - organu KW PZPR 2 Wydawnictwo Prasowe „Głos ^ Koszaliński*' RSW „Prasa"
♦ Koszalin.
Redaguje Kolegium Redak-A cyjne Koszalin, ul. Alfreda J Lampego 26. Telefon Redakcji y w Koszalinie: centrala $2-61 a do 65.
▼ „fctfos Słupsk!** Słupsk, pl. k SwyciesTwa j. I piętro, rele-T fony: sekretariat (łączy z kie-f równikiem) — 51-95; dział ogło
' Ł i
na falach średnich 188,2 I 202,2 m oraz UKF 69,92 na dzień 7 bm. (czwartek) 7.15 Serwis informacyjny dla ry-
♦ szeń 51-95; redakcja — 54-66.
Wplatana oreoumerate (mie a ^ sięczna — 13 zł, kwartalna — V l 3S zi. półroczna — 78 • zł, rocz- f ^ na — t56 zł) przvjmuja arzedy A pocztowe listonosze ora? Od-j dział ..Rucb"	<
ę Tłoczono KZGral„ Koszalin." ^ ui. Alfreda Lampego 18*
B-4
ł A
Str. 8
GŁOS Nr 58 (4788)
Z OKAZJI Dnia Kobiet, postanowiliśmy koszalinia-nom zadać trzy proste pytania:
1.	Po co ustanowiono to święto.
2.	Co sądzą o równouprawnieniu.
3.	Kobietom — czy spodziewają się w tym dniu prezentu od swoich mężów (sympatii); mężczyznom — czy zamierzają ofiarować takie prezenty swym paniom.
Pytania zadawaliśmy przypadkowym przechodniom na ulicy. Odpowiedzi są plonem jednorazowego spaceru po mieście.
tek w pracy i od męża. Na wet synek w przedszkolu przygotuje chyba laurkę. (Pracownica Kazelu, lat
około 30)
*
1.	Żeby Je (kobiety) uczcić za całoroczną pracę.
2.	Jeżeli już jest, raczej należy Im się to.
3.	Kwiatki.
(Pracownik Fabryki Mebli,
około 30 lat)
*
1, Żeby solidarnie uczcić kobiety. Zasłużyły na to. Duży wkład włożyły i w naszą walkę i w życie społeczne.
1.	Żeby raz w roku mężczyźni coś zrobili w domu a kobiety mogły odpocząć.
2.	Równouprawnienie w pracy w przedsiębiorstwie — tak. Ale w domu mało tego równouprawnienia. Mężczyźni nie są zdolni do wszystkich prac domowych. Musiałyby to być jakieś „półkobiety".
zawodowo. Trzeba im jakoś wynagrodzić ten trud.
2) Coraz gorzej na tym wychodzimy w życiu. Ale chyba potrzebne. Trudno sobie wyobrazić, żeby nie było równouprawnienia. To jedyny moż-
3. Dostanę na pewno od córki. Co, to wszystko jedno, ważna jest pamięć. (Sprzedawczyni w kiosku
„Ruch" w średnim wieku) *
1.	Żeby kobiety raz też miały święto.
2.	Kobieta i mężczyzna nie zrównają się. Osoba sil niejsza może więcej zrobić
| niż słabsza.
3.	Jeżeli mąż coś kupi to dobrze. Nie musi to być ko niecznie w Dzień Kobiet. Wczoraj np. dostałam od niego kwiaty, choć nie mia łam imienin.
(Kobieta nie pracująca,
około 40 lat)
*
1.	Zeby kobietom zrobić przyjemność przynajmniej raz w roku.
2.	Nie ma równouprawnienia, bo kobiety więcej pracują i w domu i w pracy zawodowej.
3.	Trzeba koniecznie kupić kwiatki.
(Nauczyciel, żonaty,
około 40 lat)
*
1.	Żeby świętować uroczyście, bo kobiety brały u-dział we wszystkich walkach i pracy razem z męż czyznami.
2.	Kobiety są pokrzywdzone. Może nie w pracy zauiodowej, ale w domu.
3.	Myślę że dostanę kwia
BIAŁOGŁÓW Y
I Przeczytałem ostatnio artykuł w „Głosie" na temat Dnia Kobiet. Zgadzam się, że trzeba się starać o ułatwienie życia kobietom. Dzień Kobiet jest po to, aby okazać kobietom szacunek i że się docenia ich trud.
2,	Dobra rzecz. Nie mam nic przeciw równouprawnieniu.
3.	Na pewno kupię cos. Tylko sam nie mogę się zdecydować, co kupić Koledzy pomogą wybrać.
(Uczeń IV klasy Lic. Pedagogicznego)
1.	Trudno powiedzieć. Ko biety nie ustalały. Gdyby to był dzień wolny od pracy, to by dopiero było praw dziwę święto ,ale dobrze że jest.
2.	Czy aż takie jest to rów nouprawnienie? W domu jednak więcej pracuje kobieta, choć powinny jedna kowo obie strony.
2.	Kobiety mają tak duży wkład w całe nasze życie.
3.	Zonie dam kwiaty. Zasłużyła sobie na taką oznakę szacunku. A przy tym właśnie wraca ze szpitala.
(Funkcjonariusz MO, około 40 lat)
1.	Po to, żeby uczcić pracę kobiet.
2.	Dobrze że jest i istnie je, że zostało wprowadzone Nie wyobrażam sobie, żeby
kobiety były traktowane w pracy inaczej niż mężczyź iii.
3. Chyba tak, symboliczny kwiatek. Nie jestem wyma gająca.
(Uczennica 5 kl Lic. Pedagogicznego)
J) Po to, żeby uczcić Panie, które codziennie mają tyle pracy domowej, wychowują dzieci i prawie wszystkie pracują
liwy stosunek człowieka do
człowieka.
3, Wracam właśnie z poczty, gdzie pobrałem z książeczki PKO „zaskórniaka" na prezent dla żony.
(Pracownik Kazelu, lat 24)
1.	Żeby mężczyźni robili przyjemne niespodzianki kobietom w dniu ich świę ta.
2.	Słusznie. Istnieje*
3.	Na pewno tak.
(Pielęgniarka, niezamężna) *
V9 Jakoś kobiety trzeba trochę uczcić, bo co byśmy bez nich robili. Pralibyśmy sami i wszystko. Istnieje takie słowo „delikatna kobieta". Obowiązkiem naszym jest uczcić ten dzień.
2. Jesteśmy w XX wieku i kobiety nie ustępują pod względem umysłowym mężczyznom.
2 Jak najbardziej*
(Stolarz, żonaty, około lat 40)
1.	Ja wiem, po co?
2.	To nie pomaga. Kobie ta ma większe obowiązki — ma podwójną pracę i w domu i w pracy zawodowej,
3.	Kupię kwiaty, trzeba pamiętać. A kiedy będzia dzień mężczyzn?
(Hydraulik, żonaty, po 40)
3. Oczywiście — trzeba przyznać mężowi, że pamią ta.
(Portierka, około 40)
1« Zeby kobiety choć raz miały święto. Zawsze pracują za mężczyzn i za dzieci.
2« Równouprawnienie to znaczy, że mężczyzna i kobieta mają te same prawa. Zależy od rodziny. W kulturalnych tak. Ale nie tam, gdzie są pijacy, niezgoda.
3, Zawsze z bratem (a ja z siostrami) robimy prezenty mamie. Ja patrzę, co potrzebuje. A ja- komplet, perfumy, pończochy.
(Dwaj uczniowie (chłopcy) kJ-a*iv piątej szkoły podst.)
►SPORT* SPORT • SPORT • SPORT#
Przed sejmikiem Darzboru
Tradycje piłkarskie
Dobiegają końca zebrania sprawozdawcze w związkach sportowych zrzeszeniach, klubach. Na sejmikach tych działacze i zawodnicy dokonują podsumowania. działalności sportowej swoich klubów i sekcji za miniony okres, wytyczają główne kierunki pracy na rok bieżący i najbliższe plany przed nowym sezonem.
Tyle m,oi rozmówcy. Paniom zwracamy uwagę na spory obiektywizm „brzydszej połowy" rodzaju ludzkiego, niezależnie od wieku. I w imieniu tej „połowy" składamy wszystkim Kobietom w dniu Ich święta najserdeczniejsze życzenia oraz wyrazy naszego szczerego uznania i szacunku.
K. K.
(Zdjęcia, zamieszczone w tekście, nie mają nic wspólnego z rozmówcami).	Zdjęcia: CAF i J. Piątkowski
W najbliższą sobotę, 9 bm. analizy działalności klubu i je go sekcji dokonają działacze jednego z najstarszych klubów sportowych województwa — KKS Darzbór w Szczecinku, Dorobek Darzboru w ciągu jego ponad 22-letniej działał ności jest pokaźny. Działacze i sportowcy Darzboru dobrze zapisali się w historii rozwoju sportu i kultury fizycznej w województwie. W szczecineckim klubie rozpoczynało karie rę sportową wielu znanych za wodników, zwłaszcza piłkarzy. Wystarczy wymienić nazwiska Pudłowskiego, Żukowskiego, Pieszki i innych zawodników znanych nie tylko w województwie. Niektórzy z nich po dziś dzień grają jesz cze w I i II- ligowych drużynach, a inni po zakończeniu kariery sportowej zostali trenerami i szkolą swoich następ ców.
Najwięcej chwały przysporzyła klubowi sekcja piłkarska Drużyna Darzboru kilkakrotnie zdobywała tytuł mistrza województwa, reprezentowała okręg koszaliński w rozgryWka'ch o wejście do II ligi, a jeszcze w okresie wcześniejszym, zaraz po wyzwoleniu, kiedy Koszalin nie był stolicą województwa — kolejarze szczecineccy przysporzyli wiele sukcesów Szczecin ;owi.
Wracaiiie do przeszłości, do chlubnych kart historii jest rzeczą nader przyjemną. Wspomnienia skłaniają jednak do refleksji, do porównań z rzeczywistością. W przypadku sekcji piłkarskiej jej o-becna sytuacja nie wygląda tak, Jskby sobie tego życzyli sympatycy klubu. Ambicją zarządu KKS Darzbór i jego działaczy jest kontynuowanie chlubnych tradycji klubowych przez piłkarzy. Należy się więc spodziewać, że na sobotnim sejmiku sprawozdawczo--wyborczym przy ocenie działalności wszystkich sekcji klubowych najwięcej miejsca i uwagi poświęci zarząd sekcji piłkarskiej, która w ubiegłym sezonie przeżywała poważny kryzys. Ostatnia lokata piłkarzy w tabeli rozgrywek III ligi, dziesiąte miejsce rezerw w klubie A i juniorów w lidze juniorów — po jesiennej rundzie rozgrywek — są wymownym przykładem regresu sekcji piłkarskiej.
Jakie należy przedsięwziąć kroki i jaką zastosować terapię, aby uzdrowić zaistniałą sytuację w klubie i wyprowa dzić piłkarzy ze ślepej uliczki znowu na szeroką drogę? Na pytania te będą starali się dać odpowiedź działacze, tre nerzy i sami zowodnicy.
Piłkarze znajdują się na progu nowego sezonu. 24 bm. rozpoczną się rozgrywki rundy rewanżowej o mistrzostwo III ligi. a w kwietniu — mistrzowska batalia w klasie A i lidze juniorów. Sądząc po układzie sił tabeli III ligi —-
drużyna Darzboru znajduje się w niezwykle trudnej sytua cji. Zespół posiada niewielką szanse na uratowanie się przed degradacją. W jesiennej rundzie rozgrywek zgromadził on na swym koncie tylko 7 pkt. Wystarczy przypomnieć, że w ubiegłym roku nawet 24 pkt. zdobyte przez Czarnych Szcze cin, Błękitnych Stargard i U-nię Wąbrzeźno nie wystarczy ły na uratowanie tych drużyn przed spadkiem z III ligi. Do dajmy, że na półmetku rozgry wek zespoły te wraz ze szcze cinecką Lechią i Polonią Poznań legitymowały się lepszym dorobkiem punktowym niż Darzbór i mimo to w de cydującej rundzie rozgrywek nie udało im się utrzymać w szeregach III ligi.
Żeby przedłużyć III-ligową e-gzystencję, drużynie potrzebne jest zdobycie 26 punktów. W przypadku Darzboru — będąc nawet największym optymistą — trudno uwierzyć, aby piłkarzom udało się w wiosennej rundzie odrobić straty punktowe z jesieni i zdobyć maksimum punktów, potrzebnych do utrzymania się w III lidze.
To są tylko teoretyczne kal kulacje. Rzeczywistość może być inna niż chłodne, przedse zonowe obliczenia, kiedy karty wiosennej rundy nie zostały jeszcze odkryte.
Liczymy, że na sejmiku Darzboru podjęte zostaną waż ne decyzje, które pozwolą pił karzom na* przywrócenie im dawnego blasku, a oni sami, nawiązując do chlubnych tradycji klubu dadzą z siebie ma ksimum wysiłku w wiosennych rozgrywkach i postarają się nie zawieść zaufania swoich sympatyków.
Działaczom i zawodnikom klubu życzymy owocnych o-brad.
STANISŁAW FIGIEL
TENIS STOŁOWY
BUDOWLANI LIDERAMI LM
Dobrze spisują się w rewanżowej rundzie rozgrywek pinpongi-ści koszalińskich Budowlanych, którzy po niedzielnych sukcesach w Gdańsku objęli prowadzenie w tabeli ligi międzywojewódzkiej. Koszalinianie wyprzedzają szczecińskie zespoły — Arkonię t Orła
A oto układ sił po siedemnastej kolejce spotkań.
Budowlani Koszalin Ar konia
Orzeł Szczecin Motława Gdańsk Sparta Gryfice Pionier Szczecin Start Elbląg Wisła Tczew Polonia Gdańsk Budowlani Szczecin Technik Świdwin
14:3 14:3 13:4 12:5 12:5 10:7 5:12 5:12 4:13 3:14 0:17
123:64 138:49 123:64 119:68 109:78 110:77 79:108 77:110 66:121 72:115 8:179

Tłum. Ryszard Dzierżko
(48)
—	Czy kiedykolwiek w czasie wykonywania zadania dzwonił świadek do Henrietty Hull?
—	Nie, sir. Ona dzwoniła do mnie.
—	Dlaczego świadek nie dzwonił do niej?
—	Ponieważ powiedziała mi, żebym nie dzwonił do niej. Nadmieniła, że w razie potrzeby ona będzie dzwoniła do mnie.
—	A więc świadek nigdy nie dzwonił do niej do domu, ani do miejsca jej pracy?
—	Takie były polecenia.
—	Przekazane świadkowi przez kogoś, kto, o ile świadkowi wiadomo, mógł być Dorrie Ambler lub jakąś inną kobietą?
—	Wnoszę sprzeciw. Pytania są niewłaściwe i dyskusyjne — wtrącił Parma.
—	Uchylam — oświadczył sędzia Flint*
—	Słyszałem tylko głos przez telefon — odpowiedział Compton.
—	Świadek słyszał ten głos od czasu do czasu przez telefon, przekazywał on świadkowi polecenia, co świadek powinien . robić?	*
—	Tak.
—	I głos ten mówił świadkowi jakie polecenia świadek powinien przekazać Dorrie Ambler?
—	Tak.
—	Czy świadek nigdy nie spotkał oskarżonej przed iej aresztowaniem?
—	Nie.
—	Czy świadek nie przeprowadzał żadnej rozmowy z nią przez telefon?
—	Nie.
—	Świadek nigdy nie zadzwonił do oskarżonej, ażeby sprawdzić, czy upoważniła ona Henriettę Hull do przekazywania takich poleceń i czy świadek nigdy nie dzwonił do Henrietty Hull?
—	Nie.
—	Nie mam więcej pytań — rzekł Mason.
Nagle Hamilton Burger wstał ze swego miejsca i zaczął mówić:
—	Proszę Wysokiego Sądu, następny świadek będzie niewątpliwie kontrowersyjny. Postanowiłem przywołać go poza ustaloną listą świadków. I chcę oświadczyć Wysokiemu Sądowi, że nie jestem obowiązany składać przeprosin z tytułu nadania temu świadkowi pewnego immunitetu przez stronę oskarżenia. My...
—	Chwileczkę — przerwał Mason, wstając ze swego miejsca. — Pozwalam sobie zauważyć, że nie jest to właściwe wyjaśnienie przed sędziami przysięgłymi. To nie jest pora ani na uzasadnienie tej sprawy, ani na przepraszanie za udzielenie immunitetu dla zabezpieczenia interesów prokuratora.
—	Chwileczkę, panowie, chwileczkę — przerwał sędzia Flint. — Nie chciałbym słyszeć żadnych osobistych uwag o-bu stron i nie widzę potrzeby jakiejś argumentacji. Mr. Burger, jeżeli ma pan jakiegoś innego świadka, to proszę, niech go pan przywoła.
—	Bardzo dobrze — powiedział Burger, zwracając się z uśmiechem w kierunku sędziów przysięgłych i zdając sobie sprawę, że wywarł na nich wrażenie, o które mu chodziło. — Poproszę zaraz Dunleavey'a Jaspera.
Dunleavey Jasper był szczupłej budowy, lat około trzydziestu, wywierał wrażenie, jak gdyby się wciąż skradał. Zbliżył się do stołu sędziów przysięgłych, uniósł rękę do góry i złożył przysięgę, potem zajął miejsc Przeznaczone dla świadków.
—	A więc świadek nazywa się Dunleavey Jasper — stwierdził Hamilton Burger. — Gdzie świadek ostatnio przebywa?
—	W więzieniu okręgowym.
—	Czy świadka tam trzymają?
—	Tak,
—	Świadek jest posądzony o popełnienie zbrodni?
—	Tak.
—	Czy świadek zna oskarżoną?
—	Tak, sir.
—	Kiedy świadek po raz pierwszy zetknął się z oskarżoną?
—	Około jedenastego września.
—	Czy świadek wiedział coś o życiu Dorrie Ambler?
—	Chwileczkę — przerwał sędzia Flint. — Już raz zabierałem głos w tej sprawie. Słowa ,,coś o życiu- nie mogą tu mieć miejsca. Sędziowie przysięgli otrzymali polecenia, ażeby ignorować tą część pytania. A więc pytanie brznd: czy świadek Jasper znał Dorrie Ambler?
—	Tak, sir.
—	W jaki sposób świadek zapoznał się z Dorrie Ambler'
—	To jest raczej długa historia.
~~	mówić i odpowiadać na pytanie bez względu
na to ile to czasu zabierze. Niech świadek ściśle odpowiada na pytanie i opowie w jakich okolicznościach świadek zetknął się z oskarżoną.
-— Ukradła samochód, który służył mi do ucieczki.
Wielu widzom obecnym na sali sądowej zaparło dech w piersiach z wrażenia. Zdumieni sędziowie przysięgli aż pochylili się do przodu na swoich krzesłach.
—	Czy świadek może to powtórzyć? — spytał Hamilton Burger.
—	Ukradła samochód, który służył mi do ucieczki ucieczki?t0 *** Za samochód' którr słuW świadkowi do
—	To był cadillac o numerze rejestracyjnym WHW 654
—	Czy to był świadka samochód?
—	Wspólnie z moim kolegą zamierzaliśmy uciec tym samochodem. Nie, nie posiadaliśmy tytułu prawnego do tego samochodu.
—	Gdzie przywłaszczyliście ten samochód?
—	W San Francisco.
—	Kim był świadka kolega, o którym świadek nadmienił?
—	Nazywał się karłowe Dal ton.
—	I świadek twierdzi, że to był samochód, który miał służyć do ucieczki.
ftB.d.nJ