Minister kul tury i sztuki — Lucjan Moty ka i ambasador ZSRR — A-wierbij Ari-stow podpisali 20 bm. w Warszawie olsn po! sko-radzieckiej współpracy kul turalnej i naukowej na lata 1968 — 1969 CAF — Matuszewski Dbchody 50-!ecia Armii Radzieckiej wolność 27 km XI Plenum KG PZPR WARSZAWA (PAP) 27 bm. odbędzie się w War szawie XI plenarne posiedzenie Komitetu Centralnego Pol skiej Zjednoczonej Partii Robotniczej z następującym porządkiem dziennym: 1) aktualne problemy handlu zagranicznego 2) przyjęcie uchwały o zwołaniu V Zjazdu partii* W DRODZE do Budapesztu BUDAPESZT (PAP> Budapeszt oczekuje już przy bycia pierwszych delegatów na Konsultatywne Spotkanie Par tii Komunistycznych i Robotniczych. Wiele delegacji znajduje się już w drodze do stoli cy Węgier. Przygotowania kwater i miej sca obrad weszły w końcowe stadium. Również i w „Centrum Prasowym'' w siedzibie Stowarzyszenia Dziennikarzy Węgierskich, trwaj a ostatnie przygotowania. W tej chwili zakłada się tam dalekopisy I kabiny telefoniczne. Prmkasyiny * MOSKWA (PAP) Agencja TASS donosi r Waszyngtonu: W środę rano wrzucono bom bę do gmachu ambasady radzieckiej w Waszyngtonie. Wskutek eksplozji gmach ambasady poważnie ucierpiał. Wyżej wymieniony prowoka cyjny akt mógł być dokonany jedynie z przyzwoleniem władz amerykańskich, które mimo o-strzeżeń nie podjęły należytych kroków, aby uchronić am basadę. Dokonane przestępstwo rezultatem wzmagającej się hi sterii antykomunistycznej rot pętywan^j przez określone ko ła Stanów Zjednoczonych. TE L^tfi^Ar-jCZNYM skrSSTI • MOSKWA Przewodniczący Rady Ministrów ZSHR Aleksiej Kosygin przyjął we wtorek ambasadora Polskiej Rzeczypospolitej Ludo wej w Moskwie Jana Ptasiń-skiego i odbył z nim serdeczną i przyjacielską roesmewę. • WARSZAWA W br. obchodzona będzie 30. rocznica istnienia Światowej Organizacji Zdrowia. Cenlrał-; nym punktem obchodów ma być Światowy Dzień Zdrowia, przypadający tradycyjnie 7 kwietnia. • MOSKWA W Związku Radzieckim wpro wadzono na orbitę drugiego w tym samym dniu sztucznego satelitę „KOSMOS-203". ..Kosmos-^" wprowadzony został ' na orbitę kołowa* • PARYŻ Ambasador ZSRR we Francji W. A. Zorin złożył we wtorek ^ wizytę prezydentowi Republiki Francuskiej, de Gaulle'owi i odbył z nim rozmowę. PROLETARWSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 err 1X7.049 Nakład dl PSK wyjechała do Moskwy • WARSZAWA (PAP) Z OKAZJI przypadającego 23 bm. jubileuszu radzieckich sił zbrojnych — 50 rocznicy powstania Armii Ra dzieckiej, w całym kraju odbywają się liczne uroczystości i imprezy. Społeczeństwo polskie manifestuje swe uczucia braterskiej przyjaźni do wielkiego Kraju Rad i wdzięczności dla jego niezwyciężonej armii, która przynio sła wyzwolenie naszemu krajowi. Na zaproszenie ministra ob ku Radzieckiego Andreja Gre czki, udała się 21 bm. do Moskwy na uroczyste obchody 50-lecia Armii Radzieckiej — delegacja Ludowego Wojska Polskiego pod przewodnictwem ministra obrony narodowej, Marszałka Polsld Mariana Spychalskiego. W skład de legacji wchodzą: wiceminister obrony narodowej, szef Szta bu Generalnego WP gen. dyw. Wojciech Jaruzelski, szef Głów LEGENDA i INI* fiifOMTU *0-OS 1946 Ł/mu Haz&tifli/tteMA WWW BAaetKCKlCH •KOS2MJH \ ^ £ fRom-r/mfct0* rony ZSRR Marszałka Zwiąż Tropami wyzwoleńcze] ofensywy 50-lecie Armii Radzieckiej zbiega się w czasie z rozpoczęciem tej Jazy operacji pomorskiej Armii Radzieckiej, która przyniosła w 1945 roku wolność Ziemi Koszalińskiej. Z tej to racji rozpoczynamy w naszej gazecie cykl publikacji poświęconych wkładowi Armii Radzieckiej w wyzwolenie naszego regionu. W dniu dzisiejszym na stronie 3. znajdą Czytelnicy pierwszy szkic z tego cyklu. Nasza mapka przedstawia położenie wojsk radzieckich i hitlerowskich w dniu 10 lutego 1945 roku, a więc w nego Zarządu Politycznego WP dniach poprzedzających bezpośrednio ofensywę. gen. dyw. Józef Urbanowicz, j ________•, lenia gen dyw. Tadeusz xu°Pośnie fala protestów czapski oraz dowódca lotnie- ;.......1 ............... ■■■ ■■ ........... ORGAN KIV PZPR W KOSZALINIE ROK > Vi Czwartek, 22 lutego 1968 roku Nr 46 (4776) ♦ ^ : v ' ZIMOWE OMŁOTY W PEGE Ramlewa wygospodarowała dla ERACH NA UKOŃCZENIU państwa ponad 1,7 min zł zy- Ze zbiorów w coku 1966 koszalińskie pegeery dostarczyły ; państwu prawie 128 tys. ton' zbóż, zaś ze zbiorów ubiegłorocznych już ponad 156 tys. ton. Ostatnio dzienne dostawy do elewatorów PZZ znacznie wzrosły, gdyż załogi gospodarstw, korzystając z suchej i mrcżiiej pogody, przyspieszyły tempo zimowych omłotów. Nie mai w całości omłócono zboża siewne, przesyłając większość prób do stacji oceny nasion Przewiduje się, że plan dostaw zbóż konsumpcyjnych w ilości 163 tys. ton koszalińskie pegeery wykonają z nadwyżką. Na zdjęciu — zimowa młocka w PGR Ramlewo Dolne w pow. kołobrzeskim. Pegeer na leży do przodujących w województwie. W ostatnim, 1986767 roku gospodarczym, załoga SKŁU Fot. J. Lesiak twa gen. dyw. Jan Raczkowską1 (Dokończenie na str. 2) Uroczysta wieczornica Dzisiaj w Koszalinie odby wają się uroczystości inaugurujące obchody 50. roczni cy powstania Armii Radziec kiej. Przed pomnikami Wdzięczności, Zwycięstwa i na cmentarzu zapłoną znicze i zaciągnięte zostaną żołnier skie warty honorowe. O go dżinie 16 u stóp pomników nastąpi złożenie wieńców. Centrajną uroczystością będzie wojewódzka, ftiiejska i powiatowa wieczornica z u-działem przedstawicieli koszalińskich właćte partyjnych i państwowych oraz Dowództwa Północnej Grupy Wojsk Radzieckich. W części artystycznej wystąpi zespół estradowy Pomorskiego Okręgu Wojskowego „Czarne berety". Na wieczornicę, która odbędzie się w hali sportowej o godz. 18 organizatorzy za praszają społeczeństwo Koszalina. (hz) 9 4 SOLIDARNOSC z ludem Wietnamu ROŚNIE fala protestów Wśród protestów przeciwko przeciwko ludobójczej a- amerykańskiej wojnie, nie za-gresji amerykańskiej w brakło również głosów koszaliń Wietnamie. Na odbywających się masówkach w fabrykach, instytucjach i szkołach ludzie pracy i młodzież ucząca się po dejmuje rezolucje potępiające brudną wojnę imperialistycz- skiej młodzieży. W rezolucji uchwalonej przez młodzież Szkoły Podstawowej nr 5 im. Bojowników PPR w Koszalinie, czytamy m. in.: „Stale i wciąż jesteśmy myślami z na- ną i solidaryzujące się z boha szymi wietnamskimi rówieśni-terskim narodem wietnamskim, kami, którzy giną pod bomba- Natychmiastowego zaprzestania mi amerykańskich agresorów, działań wojennych i wycofania Chcemy się uczyć, a później wojsk interwentów z Wietna- pracować dla dobra eąłego na-mu, przerwania bombardowań szego narodu, lecz potępiamy i Demokratycznej Republiki Wie tnamu, domaga się załoga jed nych z największych w Kosza linie Zakładów Przemysłu Ele ktronicznego "„Kazel". Rezolucje, wyrażające solir darność z falą protestów ną całym świecie, przeciwko eska-i lacji wojny w Wietnamie oraz-' broniące praw narodu wietna mskiego, podjęły również zało gi Zakładów Płyt Wiórowych w Szczecinku, Wojewódzkiego Związku Spółdzielni Pracy, Woj. Spółdzielni Pracy „Pro-det" oraz Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Ko szałinie. tych, którzy naszyćh rówięśni-(Dokoóczenie na str. Z) Ofensywa partyzantów nie traci rozmachu Blady strach padł na Sajgou reżimowych panuje klimat str a cbu. Wszyscy spodziewają się lada chwila rozpoczęcia nowe-ęro szturmu na miasto. We wto rek wieczorem w Sajgonie o-głoszono stan pogotowia. Woj sko zakładało na ulicach podwójne zasieki z drutów kolczastych. Żołnierze strzelają do każdego, kto pojawi sie na ulicy po godzinie policyjnej. PARYŻ, LONDYN, WASZYNGTON (PAP) Nastroje zdenerwowania po- Druga faza partyzanckiej ofensywy w Wietnamie Poludnio- tęgują partyzanckie ulotki i wym nie traci na intensywności. We wtorek najcięższe wal- broszury kolportowane w mie-ki toczyły się w okolicach Sajgonu, a zwłaszcza na terenach śeie. „Jeśli macie przyjaciół i położonych o 6 km na północny zachód od tego miasta, w rodziców w Sajgonie powiedz pobliżu Thu Buc. Amerykanie wprowadzili tam do akcji cie im, aby opuścili stolice, po Towarzysz ' Wł. Gomułka | t i na czele delegacji PZPR j do Pragi . f * WARSZAWA (PAP). £ Na zaproszenie Komitetu Centralnego KPCz — udała się do Pragi delegacja PZPR, która weźmie udział w obchodach 20. rocznicy Rewolucji Lutowej. W skład delegacji, której przewodniczy I sekretarz KC PZPR WŁADYSŁAW GOMUŁKA, wchodzą: członek Biura Politycznego, I sekretarz KW w Katowicach EDWARD GIEREK. I sekretarz KW we Wrocławiu WŁADYSŁAW PIŁA-TOWSKI oraz ambasador PRL w Czechosłowacji WŁODZIMIERZ JANIU-REK. artylerię i lotnictwo. Dric* wyspy greckie • ATENY (PAP) Seria trzęsień ziemi w obszarze śródziemnomorskim trwa. w nocy z poniedziałku na wtorek gwałtowne wstrząsy nawiedziły wiele wysp greckich na Morzu Egejskim. Najwięcej ucierpiała mała wyspa AGJOS EFSTRAFIOS, gdzie zginęło 20 osób, a wiele innych odn iosło ran y. Na sąsiedniej wyspie Limnos ucierpiały dwie wioski. Ponad 100 domów zawaliło się, bądź ich mieszkańców trzeba było ewakuować. Silnie odczuły również W~s>trząs7/ podziemne wyspy Les- bos, Chios i Eubea. Nawret w odległych o 19o km Atenach ludzie zostali obudzeni nocą ze snu wstrząsami podziemnymi. W środę w tym samym rejonie zanotowano wiele słabszych wstrzą sów. Powiększyły one straty materialne, ponieważ zawalił:/ się liczne budynki uszkodzone oierw szym wstrząsem. Jak przewiduje P1HM, 22 bm. będzie zachmurzenie umiarkowane i niewielkie cd południowego zachodu wzrastające. Temperatura maksymalna od minus 3 st. na pół nocnym wschodzie i plus 1 st. w centrum do plus 3 st. na południo wym zachodzie. Wiatry słabe i Vr ^ miarkowane, zmienne. nieważ będziemy atakować?. Podczas zażartych bojów po Rozpoczniemy drugą ofensywę niosło śmierć 15 żołnierzy arne 1 zaatakujemy Amerykanów, rykańskich a 11 zostało ran- Pozostawimy w-spokoju żołnie nych. Waiki w pobliżu Sajgo- rzy armii marionetkowej". — nu toczyły się przez całą noc. głoszą ulotki skierowane do W bazie lotniczej Tan Son wojsk reżimu sajgońskiego. Nhut eksplodowały 2 partyzan W Sajgonie szaleje terror po ckie rakiety, wywołując gwał- Heyjny. Represje spadają prze towny pożar, który szalał przez de wszystkim na działaczy nie kilka godzin. zgadzających się z polityką re Jak podają agencje zachód- żimu. W środę agenci policji nie, w Sajgonie wśród wojsko aresztowali jednego z przywód wych władz amerykańskich i (Dokończenie na str. 2) Fragment lotniska amerykańskiej bazy wojskowej ^Johnson" w Tokio. W ostatnim czasie pojawiło się tu blisko 20 wiel kich odrzutowców przeznaczonych do tankowania paliwa w powietrzu. Samolotów tego typu nie widziano tu od trzech lat. W. Rochef uda się do Hanoi * PARYŻ (PAP) Sekretarz generalny Francus kiej Partii Komunistycznej Waldeck Rochet uda się wkrót ce do Hanoi, gdzie ma przepro wadzić rozmowy z prezydentem Demokratycznej Republiki Wietnamu, Ho Chi Minhem, premierem Pham Van Dongiem i innymi przywódcami wietnamskimi. ROLNICTWO i wiest 8TĄ^Y DODATEK »<3HbOSU ĘgO** CAĘ „str. 4 i 5 Str. 2 Solidarność ludem Wietnamu (Dokończenie ze str. 1) ków i przyjaciół w dalekim Wietnamie mordują tylko za to, że chcą żyć tak jak my, w pokoju i wolności. Również w słupskich zakładach produkcyjnych, instytucjach i szkołach każdego dnia odbywa się masówki i wiece, na któryś;n podejmowane są rezolucje potępiające wzmagającą się agTesję amerykańską w Wietnamie. Tak na przykład wczoraj, podczas przerwy porannej zebrała się załoga Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego, która w jednogłośnie uchwalonej rezolucji stwierdza: „Potępiamy poczynania militarne agresorów amerykańskich wobec narodu wietnamskiego. Stanowczo domagamy się opuszczenia przez amerykańskich interwen tów ziemi wietnamskiej". Podobna masówka odbyła się wczoraj w Zarządzie Portu Ko łobrzeg, na której załoga wyraziła swój protest przeciwko barbarzyńskiej interwencji USA w Wietnamie. W podjętej rezolucji czytamy między innymi: „Solidaryzujemy się z bohaterskim narodem wietnam skim w jego słusznej walce 0 wyzwolenie narodowie i społeczne. Potępiamy z całą surowością agresorów USA i kii kę sajgońską za popełnione masowe zbrodnie wobec narodu Wietnamu". W Kołobrzegu odbyły się podobne masówki w KPBM „Barce", Uzdrowisku 1 w POM Rymań. (mir) Blady strach (Dokończenie ze str. 1) Obchody 50-lecia Radzieckie! Reżim sajgoński postanowił zorganizować w Hue publiczną egzekucję wziętej do niewoli grupy partyzantów południo-wowietnamskich. ców buddyjskich Thich Tri Quanga, który w 1966 roku stał na czele walk prowadzonych przez buddystów przeciw ko reżimowi sajgońskiemu w mieście Hue. Aresztowano również trzech znanych polityków, a m. in. by łego kandydata na prezyden- ,f ta podczas wrześniowych wybo ter skini zrywem rów, Truonga Dinh Dzu. zrywem Truong Dinh Dzu uzyslcał pod na Sajgon Doradca amerykański w Hue — osobiście zarządził egzekucję b. szefa policji w Hue, Nguyen Chi Kanha, który w 1965 r. przyłączył się do par tyzantów. Dryga fazo ofensywy Ofensywa z końca stycznia nie była jednorazowym boha-powstańców. Opinia świata obserwuje wlaś nie z napięciem drugą jej ja- sr« SSFWStS: • • (Dokończenie ze str. 1) Wraz z delegacją udał się do Moskwy przedstawiciel Zje dnoczonego Dowództwa Sił Zbrojnych państw — uczestni ków Układu Warszawskiego gen. płk D. S. Żerebin. W podróży do Związku Radziec kiego Marszałkowi M. Spy- roczyste capstrzyki, a w dn. 23 bm. oddać w Warszawie 24 honorowe salwy armatnie. W urzędzie Rady Ministrów odbyła się w środę uroczystość wręczenia — przyznanych przez ministra obrony na rodowej Marszałka Polski Ma riana Spychalskiego — odznak chalskiemu towarzyszy małżon ^Braterstwa Broni" 9-osobowej ka. " Minister obrony narodowej Marsz. Marian Spychalski wy stosował do Ludowego Wojska Polskiego rozkaz w którym nakazuje dla uczczenia 50-lecia Armii Radzieckiej przepro wadzić dziś w garnizonach u- Drugi starł kabiny „Apollo* 21 marca * NOWY JORK (PAP) Rzecznik amerykańskiej a- gencji aeronautyki i przestrzeni kosmicznej podał do wiadomości, że drugi z kolei start bezzałogowej kabiny „APOLLO" nastąpi w dniu 21 marca. Kabina będzie wyrzucona na orbitę okołoziemską przy pomocy rakiety nośnej typu „SATURN V". Celem tego eksperymentu będzie wypróbowanie silników rakietowych zainstalo wanych w kabinie, a które w przyszłości będą wykorzystane przez kosmonautów amerykań skich do lądowania na Księży cu. Antyizraelski ruch oparu * LONDYN (PAP) Rzecznik armii izraelskie} o- świadczył w środę rano, że u-biegłej nocy grupa Arabów wy sadziła w powietrze stację pomp w miejscowości Neot Ha kikar, na pustyni Negew. Bojownicy arabscy ostrzelali ogniem ż działka bezodifzutowe go i karabinu maszynowego i-zraelski posterunek wojskowy na wzgórzach Golan, (okupowane terytoriom Syrii). PROCES waluciarzy w Trójmieście m GDAŃSK (PAP) Przed Sądem Wojewódzkim w GdańsiEu zakończył się proces 22--osotoowej grupy handlarzy obcą walutą i złotem. Oskarżeni pochodzą z wielu miast kraju, głównie jednak z Trójmiasta i Częstochowy. Skonfiskowano u nich 269 20-dolar ów ek złotych USA, 30 szta bek zł ot ta łącznej wartości 1,3 miki zł, 5.458 dolarów w banknotach, 43 sztufci różnych złotych monet oraz wiele innych oibcych środków płaitoiczycfc wartości 831 tys. zł. Miejscem stałych spotkań i tran safceji waluciarzy było mieszkanie głównej oskarżonej WERONIKI NOGAL z Gdyni oracz IZABELI CERRMIAK z Częstochowy. Weronika Nogail skazana została aa 6 lat więzienia, wysoką grzy-vnę oraz przepadek mienia w ca~ ości. Jej mąż taksówkarz Zbigniew Nogal otrzymał karę 2 lat więzienia i wysoką grzywnę. Pozostali oskarżeni skazani zostali na kary więzienia od 3 lat do 7 miesięcy oraz grzywny. Jeden z oekarżonycfh został uniewinniony, pięciu innym zawieszjona Kary po-tbaoBleoią wolności. , grupie radzieckich oficerów pracowników aparatu pełnomocnika rządu ZSRR d/s pobytu wojsk radzieckich w Pol sce oraz medali „Za zasługi dla obronności kraju" — 12-o-sobowej grupie oficerów i pra cowników cywilnych biura pełnomocnika rządu PRL d/s pobytu wojsk radzieckich w naszym kraju. dydatów cywilnych. Ostatniej nocy partyzanci o-strzelali z moździerzy dwa lot niska — w Vinh Long w odległości 100 km od Sajgonu o-raz w Soc Trangr odległe o 155 km od stolicy Wietnamu Południowego. Pod ogniem party zanckich moździerzy znalazło się także miasto Ben Tre — stolica prowincji Kien Hoa. Partyzanci nadal atakują a-merykańskie bazy Khe Sanh i Dak To. W pobliżu otoczonej przez siły wyzwoleńcze bazy Khe Sanh żołnierze Frontu Wyzwolenia dysponują świetnie zamaskowanymi magazyna mi, fortyfikacjami i tunelami. Aby osłabić nacisk sił wyzwoleńczych na tę bazę, amerykańskie isuperfortece powietrz ne „B-52" nieustannie bombardują strefę wokół Khe Sanh. Na Demokratyczną Republikę Wietnamu znów spadły a-merykańskie bomby. Obiektem terrorystycznych rajdów powietrznych była linia kolejowa przebiegająca w odległości 95 km na północ od Hanoi, lotnisko w Vinh i usytuowane w pobliżu tego ośrodka magazy ny. Atakowano również konwo je na drogach. , zorientować się, że powstańcy' nacierają na całym obszarze UAWGfSj S* KM fsAKJa - LAOS $TDACT0 jfc KOMTUM OUi NHON pPLElKU TUY HOA WMA TRANG £ THUOT DA LAT ■ja; NiXM PHAN THI XV TH NH uGMG 8tN TR£ SOC tbakg # MOSKWA Do Moskwy przybyła na zaproszenie KC KPZR delegacja Komunistycznej Partii Finlandii z sekretarzem generalnym KC Yiflle Pessim na czele. NOWY JORK Rada ONZ do spraw ArCryki Południowo-Zachodniej postanowiła zwrócić się do Rady Bezpieczeństwa i wezwać ją, by zagroziła Republice Południowej Afryki podjęciom san kej i gospodarczych i wykluczeniem z ONZ, jeśli RPA nie uwolni 33 skazanych na kary więzienia mieszkańców Afryiki Połujdniowo-ir^cSio BUKARESZT Do Pragi udała się na uroczystości związane z 20-Ieciem Rewolucji Lutowej delegacja Rumuńskiej Partii Komunistycznej z sdkretarzem generalnym KC RPK, przewodniczącym Rady Państwa, SRR, Ni-colae Ceausescu na czeOe. # NOWY JORK Policja amerykańslka areszt o wała w Nowym Jorku przywód cę ruchu murzyńskiego, R. Browna. W ubiegłym tygodniu Brown dwukrotnie wystąpił w Kalifornii na wiecach zorganizowanych w imię obrony praw Murzynów ąrneryfca&sfcich, O BONN Władze boriskie grożą procesem sądowym członkom redak cji ,, Deutsche Vo lksz eitung' ', która opublikowała program Komunistycznej Partii Niemiec# Boński miridster spraw wewnętrznych zapowiedział także wzmożenie represji wobec studentów organizujących demonstracje antyrządowe. WYTWÓRNIA FAŁSZYWYCH dolarów & PARYŻ Policja australijska wykryła w Sydney wytwórnię fałszywych dolarów. Znaleziono w niej około miliona dolarów amerykańskich w banknotach po 50 i 20 dolarów. Policja zatrzymała dwie osoby podejrzane o fałszerstwo. Studenci przeciw KiesingerowI BONN (PAP) „Żadnego poparcia dla polityki USA w Wietnamie", „Nie chcemy policyjnego reżimu" — transparentami o tej treści powitali we wtorek wieczór studenci Hamburga kanclerza Kiesingera, który przybył do tego miasta. Studenci Zaprotestowali przeciwko polityce boń skiej udzielania coraz większej pomocy reżimowi sajgońskiemu. Policja aresztowała wielu uczestników demonstracji. Ulicami Essen przeciągnęła we wtorek wieczorem demonstracja młodych robotników i studentów którzy nieśli sztandary Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego. Demonstranci skandowa li hasła skierowane przeciwko agresji amerykańskiej w Wiet namie, bońskim projektom u-stawodawstwa wyjątkowego i domagali się przywrócenia legalnej działalności Komunistycznej* Partii Niemiec. \ 3140 taksówek w Warszawie • WARSZAWA (PAP) W stolicy znajduje się w eksplo atacji 3.140 taksówek osobowych, z czego MPT posiada 762 wozy. Resztę stanowią taksówki prywatne. Za mało jest w Warszawie tak sówek bagarówyoh — zaledwie 300 W stolicy znajduje się zailedwie 11 dorożek konnych. Wietnamu Południowego. Zaatakowanych zostało w sumie 47 miast, baz wojskowych, lotnisk Podkreślone nazwy miejscowoś ci oznaczają obiekty, które powstańcy atakują po raz pierw szy. „Podejmując drugą ofensywę przed upływem trzech tygodni od momentu pierwszej, Nar o dowy Front Wy zwolenia wykazał, że jego potencjał militarny bynajmniej nie został 'wyczerpany. Wręcz odwrotnie. Huraganowy ogień artylerii, ostr żeliwa nie z moździerzy i rakiet wy kazują, że Front dysponuje niezwykle po tężnym, różnorodnym i łatwym do przerzucania sprzę tem i że potrafi się tym sprzętem skutecznie posługiwać". (AR) ■GŁOS Nr 46 (4776)« Tu SFMSSH! Pomyślny start w trzecim roku zbiórki (Inf. wł.) Nadzwyczaj pomyślnie przebiega w tym roku, w trzecim roku trwania, zbiórka na cele Społecznego Funduszu Budowy Szkół i Internatów. Mieszkańcy województwa koszalińskiego wpłacili już na ten cel do 15 lutego 4,1 min złotych, a więc roczne założenia wynoszą 1 ce 26,2 min zł wykonali w 15 procentach. Spośród powia tów wyróżniają się: Bytów i Sławno. Ten pierwszy wykonał roczne założenia w 38 procentach (!) a ten drugi w 25. Jak nas poinformowano, w pełni wywiązali się ze swych zobowiązań za rok bieżący rze mieślnicy powiatu koszalińskie go, wpłacając na SFBSil ponad 15 tysięcy złotych. (tk) NA Cenirum BUDOWĘ Zdrowia Dziecka (Inf. wŁ) Z każdym dniem konto budowy pomnika - Centrum Zdro wia Dziecka powiększa się o znaczne kwoty wpłacane przez koszalińskie przedsiębiorstwa i instytucje. Nadal w świadczę niach na ten cel przoduje mło dzież szkolna. Niedawno infor mowaliśmy o wpłaceniu pewnej kwoty przez uczniów szko ły w Trzemnie (pow. Szczecinek), którzy jednocześnie zaini Rozprawy z przeciwnikami Meso Tse łurtga * PEKIN (PAP) Jak wynika z doniesień pra sowych, w okresie ostatnich ty godni w różnych miastach i prowincjach Chin Ludowych odbywały się wielkie pokazowe publiczne procesy politycz ne. Przeprowadzono je m. in. w Szanghaju i w prowincjach Mongolia Wewnętrzną, Kuang-tung i Hunan. Oskarżonymi by ły osoby, którym akt oskarżenia zarzucał działalność wymierzoną przeciwko Mao Tse--tungowi i nazywał je reakcjo nistami oraz agentami. Akty oskarżenia łączyły zarzuty natury politycznej z obwinienia mi o przestępstwa pospolite /(spekulacja,, morderstwa itp.). Zbiorowe anteny rariiowo--telewizyjne WARSZAWA (PAP) „Las" anten radiowych i telewizyjnych na prawie każdym dachu stał się już nieodłącznym i bynajmniej nie dekoracyjnym elementem krajobrazu naszych miast. KERM podjął ostatnio uchwa łę. zobowiązującą inwestorów do instalowania zbiorczych anten radiofonicznych i telewizyjnych na budynkach, które mają być rozpoczynane w 1969 r. Dotyczy to domów wielopiętrowych mieszczących co najmniej 12 mieszkań, wznoszo nych zarówno przez inwestorów państwowych, jak i spółdzielczych. Zgodnie z uchwałą w odpowiednim terminie przygotowa na zostanie dokumentacja budynków, przystosowana do instalacji anten zbiorczych, podjęta też będzie produkcja samych anten zapewniona będzie także obsługa techniczna i kon serwacja anten zbiorczych. cjowali łańcuch świadczeń, wzywając do naśladownictwa swoich rówieśników z Ostro-pola. Szkoła w tej miejscowości odpowiedziała na wezwanie^ wpłacając 300 zł. Do kontynuowania łańcucha świadczeń wzywa ona uczniów szkół w Piaskach Pomorskich, Barwicach i Chłopowie. 245 zł na budowę pomnika zadeklarowali uczniowie Szkoły Podstawowej w Bolesze-wie, pow. Sławno. Zbiórka tam jeszcze trwa. „Młodzież Państwowego Technikum Rolnicze go im. St. Staszica w Szczecin ku — czytamy w innym liście — podjęła jednomyślnie apel w sprawie składek na budowę Centrum Zdrowia Dziecka, ja ko pomnika bohaterstwa i mę czeństwa dzieci w latach II wojny światowej. Jako pierwsze odpowiedziało na apel Szkolne Koło PCK i zadeklaro wało wpłatę 250 zł". Rada Zakładowa Przedsiębiorstwa Produkcji Pomocniczej i Montaży Budownictwa Rolniczego w Koszalinie poinformowała o wpłaceniu kwoty 500 zł. (P) PRZESZCZEPIAĆ SERCA CZY NIE? Los dr Blaiberga będzie drogowskazem LONDYN/MOSKWA (PAP) Szpital w Kapsztadzie opubli kował we wtorek komunikat, w którym informuje, że dr Philip Blaiberg opuści wkrótce szpital. Dr. Blaiberg czuje się bardzo dobrze. „Litieraturnaja Gazieta" zamieściła wypowiedź wybitnego kardiochirurga radzieckiego/ laureata nagrody leninowskiej, Nikołaja Amosowa, na temat transplantacji serca. Uczony uważa, że nowe próby będzie można podjąć za kilka miesię cy, kiedy ostatecznie zdecyduje się los dr Blaiberga. Sport ★ Sport Zbiórka trwa. Seans fiJmowy w świetle słońca PARYŻ (PAP) W środę wypróbowano w Pa ryżu nowy rewelacyjny ekran filmowy, którego jasność jest 9-krotnie większa niż dotychczas stosowany. Na ekranie tym złożonym z tysięcy wklęsłych i wypukłych lusterek można wyświetlać filmy żarów no w zaciemnionych salach jak i w pełnym świetle słońca. W dnhi 21 lutego 1968 roku zmarł nagle, w wieku lat 52 Aleksander Podgórski długoletni pracownik Banku Rolnego w Szczecinku I działacz społeczny, odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi. W Zmarłym tracimy ofiarnego i sumiennego pracownika oraz serdecznego Kolegę. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego składa DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA I PRACOWNICY BANKU ROLNEGO W SZCZECINKU Pogrzeb odbędzie się dnia 23 II 1968 r., o godz. 15, na Cmentarzu Komunalnym w Szczecinku. WYŚCIG DOOKOŁA KUBY XI etap kolarskiego wyścigu dookoła Kuby byi indywiduałnym wyścigiem na czas, rozegranym na dystansie 55 km. Zwyciężył w nim Kubańczyk Martinecz i dzięki temu wysunął się na pierwsze rrrieijsce w klasyfikacji po Jedenastu etapach. Martinez ma łącz ny czas 41:19.10 i wyprzedza dotychczasowego lidera Meksykanina Juareza o 1 minutę i 20 sek. Na etapie tym dobrze spisaJi się reprezentanci CRZZ, których trzech znalazło się w pierwszej dziesią tee kolarzy. Wyniki XI etapu: 1. Martinez — 1:16.47, 2. Vazuez — 1:17.24, 3. Liza no — 1:17,33 (wszyscy z I zespołu Kuby); 5. Rask (CRZZ) — 1:18.55, 8. Rśtter (CRZZ) — 1:20.54, 10. Ku-dra (CRZZ) — 1:21.27. PUCHAR EUROPY W KOSZYKÓWCE MĘŻCZYZN W rewanżowym spotkaniu kolej nej rundy rozgrywek o Puchar Europy w koszykówce mężczyzn, belgijska drużyna Racing Malines wygrała z mistrzem Czechosłowacji — SpartakieTn Brno 80:79. PORAŻKA PIĘŚCIARZY BUŁGARII W HAWANIE W towarzyskim m iędzypańsrtwo-wym meczu bokserskim w Hawanie reprezentacja Kuby wysoko wygrała z Bułgarią 16:4. Ostatni sprawdzian piłkarzy Górnika Piłkarze mistrza Polski, Górnika Zatorze po powrocie z ZSRR, gdzie przebywali na zgrupowaniu przed czekającym ich 28 bm. pierwszym ćwierćfinałowym spotkaniem o Klubowy Puchar Europy z mistrzem Anglii, Manchester United — rozegrali wczoraj ostatnie przed wyjazdem do Anglii i spotkanie to warzyskie, które było sprawdzianem ich aktualnej f^rmy. Przeciwnikiem Górnika był czołowy zespół ligi węgierskiej Banyasz Taitatoanya. Pojedynek, rozegrany przy świetle elektrycznym na Stadionie Śląskim w Chorzowie przy niósł po Ładnej grze zwycięstwo piłkarzom Górnika 2:0 (1:0). Bram ki dla zespołu mistrza Polski strze liii: Lemtner w 27. min. i Lubański w 67. min. Zespół Górnika., mimo że wystą pił bez Musiałka i Wilczka, zaprę zentował niezłą formę i dobre przygotowanie kondycyjne. Z tym większą niecierpliwością będziemy oczekiwać na środowy występ Górniaka w Maatihesterae, GŁOS Kr 46 £477$ Str« 3 Za naszq wolność liczne ofiary. Pod broń powo Wału Pomorskiego, na terenie łali hitlerowcy w regencji ko naszego województwa. Likwida szalińskiej liczne oddziały cja tych grup przeciągnęła się ALKI Armii Radzieckiej o Pomorze Zachodnie w Volkssturmu. składające się nie do końca drugiej dekady lu- u m PtnrPATir t rfa>r»Tiro cattt Ą-r\r*r\ W roku 1945 tem jej nak są najbliższe, kultywowane i szanowane. Obchody 50-lecia Armii Radzieckiej, zbiegają się z 23. rocznicą walk podczas tzw. operacji pomorskiej, która przyniosła wolność Ziemi Koszalińskiej. Za datę powstania Armii Radzieckiej przyjmujemy 23 lutego 1918 i-oku. Niemal dokładnie w 27 lat później, 24 lutego 1945 ro-Iku, ruszyły do decydującego o wyzwoleniu naszych ziem natarcia, najpierw wojska II, a później I Frontu Białoruskiego. Jest więc podwójna okazja by wrócić wspomnieniami do tamtych, pamiętnych dni. 5 są zapewne niewielkim tylko fragmen- ™al.f starców * Rołowąsów. tego. historii i tradycji bojowych. Dla nas jed- Jednocześnie jednostki tej , n ;ki ir.iU«rn7AU7qnA : na OK _ nO.^Ć ODTOny p 0 S i U S ZG li S t Vv O Wy __• a n ——;: j.,: : ,,ti sa »•} «• «»>> wkro radzieccy. którsy at,kowali »™>. wojewodjtw. . . Irncłalincirioffn i nr7v iiTłSrmł ri7i a wzdłuz szosy prowadzącej Koszalina dc Gdańska wspomi koszalińskiego i przy wispółdzia łaniu 4. dywizji I Armii Woj- n**. ^ przydrożne drzewa ob wieszone były zwłokami żołnierzy "Wehrmachtu, których darła się przez Wał Pomorski, okrążyły garnizon hitlerowski y* ny w tym czasie przykład bra Tenże bastion hitlerowski na terskiego współdziałania wojsk Aby lepiej zrozumieć wyda mniejszych jednostek pomoc- Pomorzu Zachodnim próbowali radzieckich i polskich. Wiado- rżenia trzeba zacząć od tła o- niczy.ch. Bardziej sugestywne atakować frontalnie żołnierze mo, że walki o Podgaje prze- gólniejszego. Poderwane ofen będzie jednak inne zestawie- I i II Frontu Białoruskiego, w ciągnęły by się jeszczje i kosz- sywą styczniową, która wyszła nie. Armie te liczyły ok. 430 pierwszej i drugiej dekadzie towałyby o wiele więcej ofiar. tysięcy żołnierzy, 1,5 tys. czoł lutego. Na przedpolach woje- gdyby nie współdziałanie żoł gów i dział pancernych, 6,5 wództwa koszalińskiego rozgo nieirzy polskich z Kozakami z II korpusu gwarayjskiego kawalerii gen. KriukowTa (II Front Białoruski), którzy o-beszli hitlerowców walczących o Podgaje od północy. Opisuje tę słynną walkę i współdziałanie w swoich wspomnieniach dowódca I Armii Wojska Polskiego gen. Popławski. Wzruszająca jest w tych wspomnieniach scena, kiedy to Kozacy-kawalerzyści i pols»cy piechurzy razem chowali swych tys. dział i moździerzy, 500 sa- rżały krwawe walki w Pile — kolegów poległych w walkach, molotów i 20 pociągów pan- mieście rodzinnym Stanisława Hitlerowcy nie tylko bronili cernych. Staszica. Jednostki 47 armii ra się zacięcie ale również ryzy- Mało tego — działania wo- dzieckiej (I Front Białoruski) kancko kontratakowali. Jasne jenne tej grupy armii wspie- pod dowództwem gen. Piercho było, że frontalnym uderze-rały 3 okręty liniowe, 11 krą- rowicza okrążyły tu ponad 25- niem niewiele można było żowników floty hitlerowskiej, -tysięczny garnizon hitlerow- zdziałać. Wprawdzie do końca Taka oto siła schroniła się ski. Oddziałom hitlerowskim drugiej dekady lutego w rę-w obszarze nadzwyczaj dogod- w pięciu grupach udało się kach żołnierzy polskich i ra-nym do obrony, poprzecinanym przerwać pierścień okrążenia i dzieckich znalazły się już po-tym wydłużyły się linie zaopa licznymi rzekami, porośniętym wówczas zagroziły one tyłom wiaty złotowski i wałecki, ale z przyczółków na Wiśle, jak taran przetoczyły się armie ra dzieckie przez Polskę, wymiot ły hitlerowców i oparły >się swymi forpocztami na Odrze. Stąd już tylko w linii prostej pozostało nie więcej, niż 60 kilometrów do Berlina. Wyda wało się, że wystarczy zrobić jeszcze dwa energiczne, decydujące kroki... III Rzesza hitlerowska trze szczała w posadach. Ale rozbu dowana przez nią machina wo jenna była wciąż jeszcze potęż na, wzmacniana wszelkimi środkami właśnie na froncie wschodnim, jako, że dygnitarze hitlerowscy ciągle jeszcze liczyli na porozumienie się z aliantami zachodnimi. Armie radzieckie wyczerpane w bojach o Polskę musiały odetchnąć. Zrobiły szybkie po •stępy, wykrwawiły się a przy NA PRZED Koszalińskiego Dom Zbowidowca we Włościborzu Przed dwoma laty w Zarżą dzie Okręgu ZBoWiD w Koszalinie zrodziła się inicjatywa wybudowania w województwie domu weterana, dla powiatu kołobrzeskiego. Obywatelskim obowiązkiem jest otoczenie opieką tych ludzi, którzy wnieśli swój wkład w wyzwolenie ojczyzny i któ w którym by zamieszkali rzy nie szczędzili swych sit zbowidowcy najbardziej potrzebujący pomocy i opieki, lu dzie samotni, pozbawieni rodzin. Inicjatywa została przy chylnie przyjęta przez wojewódzkie władze partyjne i pań stwowe. Długo szukano w całym województwie odpowiedniego bu dynku, który mógłby być a-daptowany na Dom Zbowidow ca. Brano pod uwagę kilka czynników, m. in. warunki kii matyczne oraz bliskość obiektu od miejscowości kuracyjnych, w których mieszkańcy Domu Zbowidowca, w razie potrzeby mogliby korzystać z tamtejszych urządzeń sanatoryjnych i leczniczych, zabie- i zdrowia w budownictwie Pol ski Ludowej. Oddanie obiek tu do użytku w jak najszybszym terminie będzie od powiedzią na apel Zarządu Głównego ZBoWiD o budowanie takich domów we wszystkich województwach. Dlatego też potrzebna jest dobra wola wszystkich zainteresowanych budową o-biektu, a zwłaszcza władz powiatowych w Kołobrzegu i pracowników kołobrzeskich przedsiębiorstw budowlanych oraz głównego inwestora obiek tu. Warto podkreślić, że po Warszawie będzie to drugi to go rodzaju obiekt w kraju. Jak przewiduje dokumenta cja techniczna, w Domu Zbowi trzenia. Kto nie zdaje sobie sprawy zę złożoności współczesnej wojny niech przyjmie do wiadomości, że w czasie o-peracji wiślańsko-odrzańskiei nasi i radzieccy kolejarze mu sieli dostarczyć obu walczącym frontom białoruskim, 100 tysięcy wagonów zaopatrzenia wojskowego. No i sprawa niemniej ważna z punktu widzenia strategii wojskowej. Wprawdzie czołowe siły Armii Czerwonej doszły do Odry, ale na północy tkwiły jeszcze potężne siły hit lerowskie przyparte do wybrze lasami, przygotowanym do pro I Armii Wojska Polskiego pozostałe związki armii radzie wadzenia walk pozycyjnych, wgryzającej się w pas przęsła ckich nie uczyniły większych Od Ustki poprzez Szczecinek, niania Wałcz, Piłę, po przekątnej naszego województwa, ciągnął się pas umocnień przesławnego Wału Pomorskiego. Każdą miejscowość i każde miasto przygotowali hitlerowcy do o-brony, czyniąc z nich niejedno krotnie fortecę. Wiemy, że mia sta koszalińskie w czasie dzia łań wojennych zostały zniszczone w granicach od 40 do 90 procent. Zniszczenia te, przy uporezj^wej obronie hitlerowskiej, byłyby jeszcze większe. i główną linię obrotny postępów. ży Bałtyku. Armie niemieckie gdyby w czasie ofensywy woj broniły się jeszcze w Kurlan ska radzieckie nie stosowały dii, w b. Prusach Wschodnich śmiałych manewrów obejścia ii na Pomorzu Zachodnim, miast. Zwłaszcza siły hitlerowskie Na czele grupy armii „Wis- zgromadzone między Wisłą a ła» postawił Hitler swojego Odrą, na Pomorzu Zachodnim, wiernego sługę — Heinricha stanowiły realne niebezpieczeń Himmlera. Oznaczało to obro- stwo. W każdej chwili mogły nę totalną, obronę za wszelką podjąć działania zaczepne i cenę. Nie bez kozery propagan wryjść na tyły armii atakują- da hitlerowska nawiązywała cych w kierunku Berlina. Hit lerow-cy, panując u wybrzeży Morza Bałtyckiego, dysponując flotą i portami, mogli swobod w czasie tych walk do pruskich tradycji. Wszak słynne jest powiedzenie: „Nie Prusy miały armię lecz armia Pru- nie przerzucać siły. Ze znaczę- Sy". Więc propaganda Goebbel-nia posiadania Pomorza Za- powołując się na historię gło chodniego zdawały sobie w peł si}a: ani kroku wstecz. W przy ni sprawę obydwie walczące padku „Festung Kolberg" wy strony. glądało to tak: twierdza koło- Hitlerowcy zgromadzili tu ol brzeska oparła się kiedyś woj-brzymie siły. Obszaru pomor- skorn napoleońskim, oprze się W tej sytuacji azarówno dowód ca II Frontu Białoruskiego marszałek Konstanty Rokossowski jak i do wódca I Frontu Białoruskiego marszałek G. Żuków wystąpi li do Naczelnego Dowództwa twa Armii Radzieckiej z nowymi propozycjami uderzenia. Zostały one zaakceptowane i po niezbęd nych przygotowaniach, w dniu 24 lutego, rozpoczęła się zwycięska faza operacji pomor skiej. TADEUSZ KWAŚNIEWSKI skiego między Wisłą a Odrą broniły dwie armie hitlerowskie, wchodzące w skład grupy armii „Wisła". 2 i 11 armia po Iowa wojsk hitlerowskich liczy ły łącznie 29 dywizji piechoty, 3 dywizje pancerne i 3 zme chanizowane oraz wiele po- teraz skutecznie armiom radzie ckim i polskiej. Zgodnie z za sadami obrony totalnej hitlerowcy nie zawahali się, gwał cąc elementarne zasady huma nitaryzmu, przymusowo przesiedlić większość ludności cywilnej. Pociągnęło to za sobą Artyleria radziecka w walkach ulicznych w 1945 r. (CAF — WAF) .___Ti' i ' cja teuiiijuuinći, w jl^uiuu ^ ^ wp dowca we Włościbo? zu zamiesz padł na pałac we WŁOŚCIBO RZU, w powiecie kołobrzes-skim, będący własnością Byd goskich Zakładów Fotochemicz nych, wykorzystujących go w okresie letnim na ośrodek ko ka 100 osób w dwu - i jednoosobowych pokojach. Do dyspozycji jego mieszkańców bę dzie świetlica, czytelnia, kawiarenka, gabinet lekarski, « PO uci^i^ch Ttara niach sprawę wreszcie sfinali zowano. W ub. roku Bydgoskie Zakłady Fotochemiczne, po zapewnieniu im ośrodka kolo nijnego w szkole ( w Ustroniu Morskim przekazały obiekt we Włościborzu Prez. PRN w Ko łobrzegu. Po przekazaniu budynku naty chmiast przystąpiono do opra rżeń typowych dla wieku star czego oraz pawilon rekreacyjny. Na obszarze obiektu założony zostanie ogród warzywny, cieplarnia, inspekty, uporządkowane będą także dwa stawy do hodowli ryb. Do dać należy, że wszystkie pra ce związane z uprawą warzyw: cowania dokumentacji techni cznej, a Zarząd Okręgu z^widowca CEGŁA w coraz większej cenie W 7 województwach trwa stawiono się przede wszystkim już albo wkrótce się rozpocz- na budowę nowych. Zwiększo-nie budowa dużych, nowoczes no przy tym nakłady inwesty nych cegielni. Będą to zakłady cyjne na te cele — wyniosą o-wyposażone w prototypowe ne w obecnej pięciolatce ponad maszyny, pozwalające uzyski miliard złotych, a więc 5-krot wać ponad 4-krotnie wyższą nie więcej niż w latach 1961-65, wydajność niż w istniejących Nowe zakłady nie będą już cegielniach. Bieżąca pięciolat- wytwarzały tradycyjnej cegły ka przyniesie łącznie 9 takich lecz kilkakrotnie od niej wię zakładów. Dla porównania war ksze bloki ceramiczne, tzw. to dodać, że w całym okresie kształtkę i szczelinówkę. powojennym gospodarce przy- Tegoroczna produkcja cegły były zaledwie 2 duże cegielnie, wyniesie około 3,2 mld tzw. W ostatnich latach zapotrze- jednostek ceramicznych. Jest bowanie na cegłę ogromnie to znacznie mniej, niż wynosi wzrosło, przede wszystkim w przewidywane zapotrzebowa-związku z szybkim rozwojem nie, przy czym szczególne nie-budownictwa na wsi. Ale i w dobory wystąpią w wojewódz wysokim budownictwie miesz- twach: lubelskim, rzeszow-kaniowym w miastach chętnie skim i białostockim, które nie stosowano by na szerszą skalę mają odpowiednich zasobów elementy ceramiczno-betono- gliny, a tym samym i dostatecz we, stanowiące naibardziej ce nej ilości cegielni. Braki te bę lione materiały ścienne. Tym dzie się łagodziło poprzoz roz zasem istniejące cegielnie, z wijanie przede wszystkim w tórych ogromna większość tych województwach działał-powstała jeszcze przed I woj ności chłopskich zespołów Wy-aą światową, nie są w stanie pałania cegły, które maią pro sprostać potrzeoom. Ponieważ dukować rocznie około 3Ó0 min modernizacja tych zakładów cegieł. okazała się mało opłacalna, na (AR) ZBoWiD poczynił starania o fundusze na adaptację wybu dowanie dodatkowego jeszcze pawilonu i innych urządzeń oraz zagospodarowanie ośmio-hektarowego obszaru wraz z parkiem. Przedwczoraj z udziałem prezesa Zarządu Okręgu ZBoWiD, sekretarza KW PZPR tow. Stanisława Kujdy, wiceprzewodniczącego — Prez. WRN — tow. Klemensa Cieślaka, władz powiatowych o-raz dyrektorów RDiM i KPBM w Kołobrzegu odbyła się w Ko mitecie Powiatowym PZPR na rada, podczas której omówiono wszystkie sprawy związane z rozpoczęciem w najbliższym czasie prac budowlanych we W7łościborzu. Inwestorem obie ktu jest Wydział Zdrowia Prez. WRN. Powiernictwo nad budową obiektu przejmuje RDiM, a wykonawcą prac budowlanych będzie KPBM w Kołobrzegu. Tow. St. Kujda zabierając głos na naradzie podkreślił w swoim wystąpieniu, że budowa Domu Zbowidowca jest szczególnego rodzaju inwesty cją. Oddanie do użytku tego Domu ma znaczenie nie tylko STANISŁAW FIGIEL Notatnik morski AUTOMATYCZNY „KRAB* W Związku Radzieckim przepro wadzono pomyślne próby z automatycznym „krabem". Urządzenie wyposażone w kamery telewizyjne i filmowe może przeprowadzać prace na głębokości 4000 metrów. PRZYRZĄDY POMIAROWE Izba Pomiarów Zakładu Budowy Silników Stoczni G-dańskiej wyko nała ostatnio nowy przyrząd do docierania wind w warunkach war sztatowych. Pozwoli on wyeliminować dodatkowe docieranie wind na statkach, a przez to skrócić czas ich montażu. WZROST POŁOWÓW Doskonalenie sprzętu oraz intern syfiikacia badań mórz i oceanów prowadzą nieustannie do wzrostu połowów ryb. W ciągu ostatnich 10 lat nastąpił w tej dziedzinie przyrost sięgaiący 70 procent. NOWA IZOLACJA W Stoczni Gdańskiej wprowadzono ostatnio nowy typ izolacji ciepłoehronnei dla rurociągów, opracowany przez stoczniowe labo ratoria. Nowy typ izolacji składa się ze specjalnego włókna azbesto wego, oplecionego tkaniną szklaną, Z obrad egzekutywy KW PZPR je się budowę wielkiej tuczar ni w województwie nakładem siedzeniu egzekutywy prawie 100 min zł. Do tego PZPR. W dalszym ciągu bienia. Mówiono o tym na po- KW np. omyslme przebiega realizacja planów gospodarczych w czasu wykorzystać trzeba wszy najniższe plony zbóż mają po- panstwowych gospodarstwach rolnych naszego województwa, stkie inne środki i sposoby. wiaty: Miastko i Drawsko. To ozwija się przede wszystkim produkcj?. roślinna. Plony rze- Wyniki przemysłu rolnego samo dotyczy zbiorów ziemnia pa.cu były rekordowe, osiągnięto też wysokie zbiory roślin o- w pegeerach są dobre. Szcze- ków. Dołącza się tutaj i trzeci powych. D^kcja WZ PGR oblicza, że dzięki przyrostowi golnie duży rozwój nastąpił w powiat: szczecinecki. Szczegól- **r,° u^ji roshnnej osiągnięto 200 min zł, dodatkowych wpły produkcji suszu zielonek. Pla- nie wysoki przyrost produkcji wow. juz dzisiaj po ocenie półrocza powiedzieć, że za ny będą przekroczone. W roku towarowej uzyskały inspekto- dania pUnu w roku gospodarczym 1&67-68 wykonane zostaną bieżącym oddanych zostanie 6 raty PGR: Białogard? Człu- z nadwyżką. nowych suszarń. Pięć z nich chów, Kołobrzeg, Słupsk płd. przystosowanych będzie do wy Szczecinek i Wałcz. Gorzej przedstawiają się wy ono prawie 70 proc. stada. Nie twarzania suszu z ziemniaków, w obradach egzekutywy kw niki w hodowli. Dynamika pokojący jest spadek w dosta- Postępy w tej dziedzinie zale wzrostu pogłowia bydła i trzo wach mleka. Udój od krowy żą od terminowego oddawania Generalnego' inspektoratu pgr, dy chlewnej jest niższa od pla zmniejszył się o 43 litry w budowanych suszarń i melioro kierownik Wydziału Rolnego kw, nowanej. Stan pogłowia bydła ciągu półrocza. Że jest to du- wania gruntów. Użytki zielone Jc>w- Tadeusz Rogalski, dyrektor zwiększył się, w porównaniu z żo można sobie unaocznić bio- wciąż jeszcze nie są właściwie Rolnego obAdam Schfiier o^tóry rokiem 1966-67 o 10 200 sztuk, rąc pod uwagę, że państwowe zagospodarowywane, nie przy- przedłożył ocenę Banku Rolnego), w tym o 1 800 krów Cieszyć -1 może również to, że porównując ten przyrost z wynikami u-zyskanymi w kraju, stanowi on 18,2 proc. wzrostu pogłowia bydła w gospodarce pege-erowskiej. Ale do wykonania zadań planowych bieżącego ro- gospodarstwa rolne sprzedały noszą ani wysokich plonów, kierownik Wydziału Rolnictwa i koszalińskich2neseera^ 00 a ,mln H-rÓW mlek* mniej, ani dobrych jakościowo pasz. silw^ub^ski WRN> tOW* Stam" sztuk bydła w oeóle w tvm ora nH?!/ W pi^rwszym Półroczu Zwiększona produkcja w pe Podsumowując dyskusję, wie 6 tysięcy krów* Zadania głeg0 roku g°sP°darczego. geerach wpłynęła na zwiększę tow. Antoni Kuligowski, I se Spadek pogłowia trzody chle nie nakładów finansowych, kretarz KW, podkreślił jako wnej jest widoczny i niepoko- Wzrosły płace, wydatki na za- sprawę zasadniczą prżygotowy jący. W ciągu półrocza pogło- kup nawozów sztucznych, od- wanie tanich pasz i właściwą wie to zmniejszyło się o 6,4 pisy amortyzacyjne za zużycie gospodarkę na użytkach zielo- tys. sztuk. Jest też o 800 ma- sprzętu. Więcej jest w magazy nych. Te dwa czynniki warun cior mniej, a to oznacza, że bę nach pasz dla bydła i trzody, kują rozwój hodowli bydła i dą kłopoty z przychówkiem. W bogatszym wyborze są na- trzody chlewnej w państwo- rąc poa uwagę, ze państwowe zagospodarowywane, nie przy- przedłożył ocenę Banku Rolnego), Dobre półrocze w pegeerach rozwoju chowu bydła byłyby wykonane, gdyby pegeery wstrzymały dostawy bydła rze źnego. Zrozumiałe, że do tego dojść nie może. Trzeba więc kupować jałówki i cielęta spoza pegeerów. Takie możliwości w DrzesTraze^neyUZustawvZtrkp! ne^ j'est brak pomieszczeń in- sowe półrocza są bardzo dobre ników półrocza, ale pamiętać żujące ubojuCotL wie- wenta"kich. Zachodzi pilna po i rokują nadzieje, że rok gospo należy, że nasze pegeery jesz- cpj jest by u ^ wolnego od trzeba remontowania i dosto- darczy zakończony zostanie do cze w wielu dziedzinach dają eruźlicv W neeeerach stanowi sowywania pomieszczeń zastęp brym wynikiem. się 'zdystansować wsi indywi- gruzney. w pegeeracn stanowi czych w przyszłości przewidu Jest oczywiście wiele do zro- dualnej. Z. PIS naszym województwie istnie przyczyną zmniejsze- siona. Mimo słabości, o któ- wych gospodarstwach rolnych nia się pogłowia trzody chlew rych była mowa, wyniki finan Możemy być zadowoleni z — noi io<5+ Kvolr r^nrłri ł n or» tiro A K ^ ^3 r, ^ 1. ' _Al_____ _ 1 ____• GŁOS Nr 48 (477#) Nędza i zacofanie -spuścizna kolonializmu W 1966 roku po raz pierwszy u> dziejach Algierii, prze-prowadzono spis powszechny. Wykazał on, że w Algierskiej Republice Ludowo-Demokratycznej, kraju, który po wieloletniej, krwawej wojnie uzyskał niepodległość w 1962 roku — mieszkało 12 milionów mieszkańców. 70 proc. ludności — ponad 8 min osób — mieszka poza obrębem miast « miasteczek. Algieria jest więc krajem fellachów, w którym rolnictwo odgrywa ogromną rolę. Warunki naturalne tego krai <*> «amor**dfu, którego ju, którego obszar wynosi są s ą napędową. ROLNICTWO S^A-fc-y dodatek • etosu. 238.174.100 hektarów, sprawia ją, że Algieria jako kraj o bar dza kapryśnym klimacie gdzie więfcss^ część stanowią pustynie, nie może rozwinąć rolnictwa o stałych zbiorach. Z całe go obszaru kraju, ziemie nada jące się do uprawy obejmują tylko 7 min hektarów, z któ rych aż 3 min nie są obecnie uprawiane. Stałą groźbą dla rolnictwa jest nieregularność deszczów i długotrwały okres suszy. Okres deszczowy, różny w różnych okolicach, trwa maksymalnie od września do maja. Wskutek gwałtownego charakteru opadów erozja gle by. Jest szczególnie dotkliwa, pogłębiana przy tym przez gwałtowne przeskoki temperatury w ciągu doby, zwłaszcza na południu kraju. Te warunki klimatyczne, przy braku wody i urządzeń do nawad niania powodują, że rolnictwo co raz to nawiedzają klęski suszy. Tak np. długotrwała susza w koń cu 1964 roku spowodowała upa- są siłą Jaki jest więc aktualny stan produkcji algierskiego rolnic- §R^Nic NICTWO fauieete twa? Przede ws^stkim dzięki kredytowej pomocy młodego państwa, wzrosło od 1962 roku ponad dwukrotnie pogło wie owiec (6 min sztuk) i byd ł& (600 tys. sztuk) Prócz tego w Algierii jest około 500 tys. osłów i mułów, około 2 min kóz i 150 tys. koni. Zanikł cał ko wicie chów świń i nie zosta ła jeszcze odbudowana przemysłowa produkcja drobiu. W produkcji roślinnej, zwiększ* no nieco areał uprawy pszenicy twardej (około 1,5 min ha), zbie- sportu Algierii). Co najmniej 80 proc. eksportowanych artykułów rolnych odbiera otoec nie Francja, co powoduje,że perspektywy tego eksportu są niepewne. Nie jedyny to kłopot młode go państwa. Wobec bardzo wy soki ego przyrostu naturalnego (około 850 tys. dzieci rocznie) produkcja rolna nie wystarczy do wyżywienia całej ludności. Toteż państwo robi wszystko, na co go stać, by umocnić prze de wszystkim sektor socjalistyczny w rolnictwie i rozwijać spółdzielnie zrzeszające in dywidualnych rolników. Chodzi o unowocześnienie tych go spodarstw, z których ponad dwie trzecie nie jest obecnie w stanie nie tylko wyproduko wać czegokolwiek na rynek, ale nawet wyżywić prowadzą cych je rodzin. Oczywiście tych problemów nikt nie jest w stanie rozwiązać w ciągu kilku lat. Zmiany w algierskim rolnictwie muszą potrwać wiele lat i stanowić in tegralną część ogólnego rozwo ju kraju, JOZEF KJEŁB PRZECIW CHWASTOM I OWADOM W Związku Radzieckim wyprodukowano ostatnio preparat, który łączy w sobie cechy substancji chwasto- i owadobójczych. Jak stwierdzono do~ św iadiczaln ie t stosowanie pr epa -ratu niszczy w zasiewach zbóż przeciętnie 95 proc. chwastów i około 80 proc. owadów z rodziny błonkoskrzydłych. ZAUTOMATYZOWANA MIESZALNIA PASZ Pod Zwoleniem w woj. kielec kim uruchomiono ostatnio zau tomatyzowaną wytwórnię pasz treściwych. W wytwórni, która produkuje różnego rodzaju mie szanki pasz treściwych, cały proces technologiczny jest zautomatyzowany. Urządzenia, wytwarzające 450 ton pasz na dobę, sterowane są z pulpitu przez jednego człowieka* LOTNICTWO W ROLNICTWIE BUŁGARSKIM Zabiegi ochrony roSlln I wy siew nawozów sztucznych w rolnictwie bułgarskim w coraz szerszym zakresie dokonywane są przy pomocy samolotów. W korzystaniu z nowoczesnej tech niki lotniczej rolnictwo bułgarskie wysunęło się dzięki temu na 5 miejsce w świecie: po ZSRR, USA, Kanadzie i Nowej Zelandii. Rekordowa produkcja nawozów w ZSRR Związek Radziecki osiągnął w 1967 roku łączny produkcję 40 min ton (1,2 min ton ponad plan) nawozów azotowych, fosforowych i potasowych. Przemysł nawozów sztucz*-nych należy do najintensywniej rozwijających się gałęzi gospodarki narodowej ZSRR. W roku 1958 jego produkcja była niemal 4-krotnie większa niż w 1940 r. i wynosiła 12,4 min ton, w 1965 r. — 31,3 min ton. Obecnie zamierza się jeszcze bardziej wzmóc tempo rozwoju przemysłu nawozów sztucznych. W 1968 roku przyrost produkcji wyniesie 6 min ton, a w 1969 — 12 min Um (średni przyrost w ostatnich latach — 3,8 min ton). Podobnego tempa rozwoju przemysłu nawozów sztues-nych nie notuje żaden kraj na świecie. ZSRR szybko nadrabia zaległości z okresu, gdy w rolnictwie radzieckim dominowały ekstensywne metody uprawy ziemi. Już obecnie Związek Radziecki produkuje więcej nawozów sztucznych niż Wielka Brytania, NRF i Włochy łącznie. (AR-WEZ) ROLNICZE dek 1 min sztuk owiec, a podob- rając około 9 min kwimita&i rocznie na w 1966 roku, zniszczyła około 50 proc. zbiorów zbóż. Spowodowało to konieczność importu ok. 1 min ton jpszenicy. Trudną sytu ac^ę żywnościową w 1966 roku czę ściowo złagodziła pomoc ZSRR (200 tys. ton pszenicy). Chcąc pisać o współczesnym rolnictwie tego kraju,nie sposób nie wspomnieć o sytuacji sprzed kilku lat. W okresie ko lonialnym, w rękach francuskich obszarników i farmerów znajdowało się dwie piąte całego areału uprawnego, przy czym były to ziemie naj lepsze, głównie w pasie nadmorskim z których wyrugowano miliony ludzi, spychając ich w góry i na pogranicza pu styni. Rolnictwo francuskich posiadaczy było bogate i dość nowoczesne (winnice i sady). W jakim stopniu zmieniła się sytuacja algierskich fellachów po wyzwoleniu? Pamię tajmy, że kolonializm pozosta wił w spuściźnie nędzę i zaco fanie. Niedawno polski kores pand en t w Algierii Zdzisław Morawski pisał że: „Przeciętny dochód na rodzinę chłopską, liczącą zwykle co najmniej 8 osób, wynosi około 100 dolarów rocznie, czyli — przyj mując przeliczenie PKO-ow-skie — 7.200 zł. Na utrzymanie jednej osoby przypada więc miesięcznie około 75 zł, przy czym kilo mięsa, według tego samego przeliczenia kosz tuje około 200 zł, iitr mleka 20 zł, a kilo mąki 17 zł. A więc nędza, którą trudno sobie nawet wyobrazić. Wydaje się, że nie można już żyć gorzej od algierskiego fellacha i dlatego twierdzenia, że jego los od wyzwolenia uległ poprą wie są na pierwszy rzut oka pozbawione podstaw. Pozory jednak mylą i tym razem. Wieś algierska, jak ciężkie nie byłoby jej życie, ma się dziś lepiej niż 5 lat temu'*. Mocą dekretu z 1. 10. 1963 r. wszystkie ziemie należące do obcokrajowców stały się wła snością państwa. Ponad milion europejczyków, którzy wy jechali z Algierii. pozostawiło ponad 3 min ha nkjlepszej arie mi, a ich gospodarstwa przeję ' te zostały przez dawnych robotników rolnych, którzy po wołali samorządy robotnicze. W ten sposób powstał w ałgier skim rolnictwie sektor socjalistycz ny, kierowany na zasadach samorządu, który reprezentuje rolnictwo najbardziej tu nowoczesne. Sektor ten dostarcza ponad połowę zbiorów i daje prawie cały eksport win, owoców cytrusowych i świeżych warzyw. Stanowi on jednak źródło utrzymania tylko dla jednej dziesiątej ludności wiejskiej. Oczywiście, pracownicy tego sektoru, wobec bardzo dotkliwego braku kwalifikowanych kadr, nie zawsze dają sobie radę z nowoczesnymi maszynami, nie rawsize po'tracfią stosować nOwczesne metody pielęgnacji sadów winnic. Mimo tego, pracują bar zo ofiarnie, bo na swoim i osią ają znacznie wyższe dochody łtlź nasy drobnych fellachów. £0 pro stu cl pracownicy przekroczyli już próg człowieczeństwa, wyrwali się z warunków półzwierzę-cej wegetacji. Nic też dziwnego, że są bardzo przywiązani do zie- Zbiory te uzupełnia ok. 3 m/ln kwintali pszenicy miękkiej. Największy spadek nastąpił w uprą wie zbćż jarych, których zbiory spadły z 200 tys. do 40 tys. kwintali* Powierzchnia winnic wynosi ok. 350 tys. ha 1 w 1965 roku np. uzyskano około 12 min hektolitrów wina, (obecnie Algieria eksportuje ponad T min hektolitrów wina i około 220 tys. kwintali winogron). Najtrudniejszym prob lemem jest zbyt powolne tempo odnawiania plantacji. Obecnie oko ło 100 tys. ha winnic należałoby zlikwidować i przeznaczyć ten a-reał pod uprawę innych roślin. Najlepsza sytuacja jest w uprawie owoców cytrusowych. Zajmu ją one około łO tys. ha, a ich pro dukcja wzrosła na skutek zagospodarowania w ostatnich latach 4.5 tys. młodych nlanta-eji i wynosi obecnie około 400 tys. ton. Na ek sport przeznacza się około 220 tys. ton, głównie do Francji (70 proc.). Obecnie artykuły rolne sta nowią 40 proc. globalnego ek sportu Algierii i przynoszą 2 razy więcej dewiz niż eksport ropy (55 proc, globalnego ek- 60 asortymentów części zamiennych do kombajnów typa vistula załoga POM w Świdwinie musi wrodukować we własnych warsztatach*. Gzy POM Świdwin zdąży na czas? Kiedv ncsswsecel ^ czarska skupiła bowiem 4 mld 1 I ^ 1 * 832 min litrów, przekraczając W hodowli zwierząt również założenia planowe o 182 min występuje sezonowość. Według litrów. Dla przypomnienia dodanych GUS najwyższy stan damy, że w 1966 roku skup pogłowia bydła osiągany jest mleka wyniósł 4.634 min litr ów ę w naszym kraju przeważnie w Największy wzrost sprzedaży II kwartale roku, zaś najmniej mleka zanotowano w roku u-w I kwartale. Oczywiście wy- biegłym w woj. kieleckimf stępują specyficzne różnice w gdańskim, białostockim, kato-poszczególnych regionach kra- laickim i bydgoskim. W tym ju. I tak np. w województwach*, T°ku skup mleka przebiega jak białostockim, gdańskim, ko- dotąd pomyślnie, bo w styczniu szalińskim, olsztyńskim i szcze P^an wykonany został w 100,2 cińskim, a więc na całej półno Vroc+ cy Polski, najniższy stan pogło wia bydła przypada nie na I, Prawie 6,5 mld zł a na IV kwartał roku. Po pro stu, w tym rejonie, bydło wieś indywidualna wydała wracające z pastwisk wędruje w roku ubiegłym na zakup ma nie do stajni, a do punktów szyn, narzędzi rolniczych, czę sKupu. zamiennychr urządzeń war . # sztatowych itp. aż 6.422,5 min Mleczny przybór Zł. Prawie o 855 min zł więcej niż w roku 1966. Samych ma-Być może w tym roku dosta szyn * narzędzi rolniczych wy mleka osiągną 5 miliardów składnice spółdzielczości zao-litrów. Do tego rekordu nie patrzenia i zbytu sprzedały brakuje zbyt wiele. W ubie- wsi za 5.018,4 min zł. Oczy-glym roku spółdzielczość mle- wiście w tych sumach mają __także swój udział kółka rolnicze. Ich zakupy w spółdzielczych składnicach wyliczono na 2.827,5 min zł. Reszta, z tych prawie 6,5 mld złotych przypada na rolników indywidualnych* 1/" OMBAJN przy kombajnie, przy kombajnie kombajn... Kilkuhektarowy plac, okalający hale warsztatowe POM w SuHdwinie zastawiony jest vistulamL.. — Rozwiązał się w pegeerach worek z kombajnami, czy co? — dziwią się mechanicy. nie zawsze z odpowiedniego vistula,Typ starszy,wyposażony »VS #» 4* A.-ł- ' r, li ł r^w«t «-l s-t a. •« /\/«i ••• _J_____ • _ _1 _ -l POM w Świdwinie jako jedyny w województwie od 5 lat specjalizuje się w kapitalnych naprawach kombajnów zbożowych .Pegeery, stacje hodowli ro ślin, inne gospodarstwa państwowe i kółka rolnicze w na szym województwie dysponu W poszukiwaniu części zamiennych zaopatrzeniowcy z pomu krążą po całym kraju. Nie ukrywają, że ich wysiłki przypominają psią pogoń za własnym ogonem. POM potrzebuje np. ponad 100 sit do młocarni kombajnów, gdy tym materiału. Czy te dorabiane „na wyczucie" części nie wy siądą w 3—4 dniu kampanii żniwnej? Dyrektor pomu kryje swych obaw... jest w urządzenie do workowa nia zbóż, nowszy typ, znacznie lepszy, w zbiornik do ziarna nie luzem. Jednoczesne zastosowa nie tych dwóch typów w go- Kłopot z silnikami. Remontu spodarstwie utrudnia organiza ją je zakłady w Elblągu. Też brakuje im części. Istnieje 0- cję pracy przy transporcie, czyszczeniu i suszeniu zboża. bawa, że nie przygotują na Dyrektorzy pegeerów domaga- czas ponad 40 >j>erkins,,< silników typu ją się więc od pomu wyposa żenią w zbiorniki na ziarno Brak części zamiennych de- starszych typów kombajnów. ją już prawie 1000 tych ma- czasem w ciągu kilku miesięcy szyn. Uwzględniając, że znaczna część z nich została zakupiona rok lub dwa lata temu oraz, że kombajn powinien być poddawany kapitalnemu remontowi raz na 4 lata, dy- ndało się zdobyć w Polsce^, kilka sztuk. Dyrekcja pomu zaalarmowała Ministerstwo Rolnictwa. W styczniu br. zjechała do Swid wina specjalna komisja z udzia refceja pomu ustaliła tegorocz l ny plan remontów w ilości 170 sS sztuk. Maszyny zużywają się ™ ; _j _w•• • j ne do tych maszyn fabryki w ja nomy techriMne "u ^ku/Oświadczył on, że nie tego br. dostarczono" do pomu 218 kombajnów i ciągle nadcho dzą dalsze. Niektóre pegeery "Jezcli zaczmemy produk<> przysyłają kombajny do rem on tu w ostatniej chwili, w maju, a nawet w czerwcu. Można więc liczyć, że liczba zleconych do remontu kombajnów zwiększy się do 250, a nawet więcej sztuk. Mechanicy z POM w Swid winie remontują dziennie jeden kombajn. Od listopada ub. roku do 15 lutego br. wyremontowano około 80 sztuk. W naszym województwie zbiór rzepaków rozpoczyna się w za sadzie już w czerwcu. Najpóźniej w początkach lipca maszyny powinny być gotowe do pracy. Czy będą? — Nie mogę gwarantować — oświadcza dyrektor pomu tow. Wacław Budrewicz — Brak części zamiennych stał się dla wać części zamienne — motywował — nie wykonamy planu produkcji nowych kombajnów. Co powie nasza załoga, jeżeli nie otrzyma funduszu za kładowego?" — A co powiedzą załogi pegeerów, jeżeli na czas nie wyremontujemy im maszyn? — pytał dyrektor Budrewicz. Skończyło się na podpisaniu sążnistego protokołu... Załoga pomu jak może usiłuje wybrnąć z trudnej sytuacji. We własnych warsztatach zaczęto produkować 60 a-sortymentów części zamiennych, w tym 25 seryjnie! Bez oryginalnych rysunków, na podstawie własnej technologii, zorganizuje pracę w warsztatach, uniemożliwia wykonywa nie napraw systemem potoko-wo-gniazdowym. Z 80 wyremontowali ych konSbajnów tylko część można było zwrócić pegeerom. Do pozostałych brakuje tzw. łańcuchów galla. Kiedy będą? Nie wiadomo. POM nie może jednak za remont tych maszyn żądać zapłaty, siedzi po uszy w bankowych długach płacąc słone od setki... Koszalińskie pegeery dysponu ją dwoma typami kombajnów Tylko skąd wziąć zbiorniki? Fabryka w Płocku . odmówiła dostawy... Słowem, nie najlepiej. Do żniw mechanikom ze świdwiń skiego pomu pozostało około 120 dni roboczych. Czy zdążą na czas? Jeżeli części zamienne nadejdą dopiero w kwietniu lub w maju już dziś 100 lub więcej kombajnów można odpisać na straty. Zamiast pra cować na pegeerowskich polach, nadal będą stały na placu przed halami warsztatowymi pomu... (1) Czas agronoma Owszem przybywało w o-» statnich latach agronomów\ ale też rosło obciążanie ich najróżniejszymi pracami niewiele mającymi wspólnego z ich zadaniami. Stwierdzenie, że z agronomów zrobiono urzędników, potwierdził nawet Głów ny Urząd Statystyczny. Z jego badań wynika, że agronomowie gromadzcy, w 1967 roku przeznaczali na prowadzenie instruktażu i poradnictwo fachowe w gospodarstwach tylko 21,6 proc. swego ogólnego czasu pracy. Oczywiście prowadzi li również szkolenie rolnicze, ale ta działalność pochłaniała również zaledwie 10,5 proc. ich ogólnego czasu pracy. W samą porę przyszły więc nowe decy zje rządu o gromadzkiej służbie rolnej, które wyzwolić powinny agronomów od papierków i urzędowania. J. K. Równym szeregiem stoją odnowione kombajny. Niestety, z braku tzw. łańcuchów galla nie można ich zwrócić pegeerom. Kiedy nadejdą łańcuchy? Nie wiadomo... Może po żnie wach? £•* J, Lesiak GSLOS.lflr 48 (477* I KOSZALIŃSKIEGO • Mieszkań przy ■ i ■ Jednym z najważniejszych warunków dalszej, szybszej niż dotychczas intensyfikacji produkcji rolniczej w koszalińskich pegeerach jest zwiększenie liczebności załóg. Należy my do województw w których państwowe gospodarstwa rolne zatrudniają stosunkowo najmniej, bo zaledwie około 9 pracowników stałych w przeli czeniu na 100 ha użytków rolnych. W wielu gospodarstwach liczba zatrudnionych nie sięga nawet 6 osób na 100 ha. W takiej sytuacji praktycznie bra kuje ludzi do obsługi ciągników, kombajnów i innych ma szyn nie mówiąc już o obsłudze inwentarza żywego, które go przecież ciągle powinno przybywać. W latach 1965 — 67 koszalińskie pegeery otrzymały już 5075 nowych izb mieszkalnych. W jakim stopniu pomogło to rozwiązać kłopoty kadrowe w gospodarstwach? Odpo wiedź na to pytanie daje ankieta przeprowadzona ostatnio przez dy rekcję WZ PGR. Ankietą objęto 33 pegeerów, w których w latach 1965—67 zbudowano łącznie 1529 izb mieszkalnych, a więc prawie jedną trzecią ogólnej liczby izb, zbudowanych w tym okresie we wszystkich pegeerach w wojewódz twie. mesa z WIELKIE TUCZ ARNU Ministerstwo Rolnictwa poparło wniosek dyrekcji WZ PGR w spra wie zbudowania w jednym z koszalińskich pegeerów wielkiej, przemysłowej tuczami trzody chle wnej. Według wstępnych propozy cii tuczarnia ma mieścić jednorazowo 20 tys. — 30 tys. tuczników Iud nawet więcej, dysponować wła sną mieszalnią pasz, suszarnią zie mniaków i chlewnią macior. Wylicza się, że koszt inwestycji wyniósłby około 100 min zł, zaś jej realizacja trwałaby 3—4 lata. Decyzja w sprawie szczegółowej lokalizacji obiektu ma być podjęta w najbliższych miesiącach. Warto dodać, że wielkie, niemal całkowi cie zmechanizowane tuczarnie, prawdziwe giganty, mieszczące nawet po 100 tys. tuczników, budowane są luź ret in. w USA, we Włoszech i w Rumunii. Licząc się z tym, że wielka tuczarnia w naszym województwie przekazana by łaby do eksploatacji dopiero w roku 1973 lub później, zamierza się w międzyczasie zbudować w pege erach kiika mniejszych tuczami, na 2 — 4 tys. tuczników każda. WOŁOWINY WIĘCEJ — MLEKA MNIEJ W ciągu 7 miesięcy bieżącego roku gospodarczego, w porównaniu z analogicznym okresem w roku poprzednim, koszalińskie pegeery zwiększyły pogłowie bydła o ponad 10 tys. sztuk w tyrn krów dojnych o 1840 sztuk. Dostawy żywca wołowego wzrosły o ponad 600 ton. Gorzej jednak z produkcią mleka, gdyż średnia mleczność krów zmniejszyła się o ponad 40 1 w przeliczeniu od sztuki. Wykonanie rocznych planów produkcji i dostaw mleka jest najbardziej za grożone w pegeerach w powiatach sławieńskim, białogardzkim oraz w Kombinacie PGR Główczyce w pow. słupskim. Najlepiej realizuje plany produkcji i dostaw Kombinat PGR w Tymieniu w pow. koszalińskim. (1) Wyniki ankiety nie dają pod staw do optymizmu. Przybywa nowych mieszkań, ale i szybko ubywa starych. W 38 pegeerach, które objęto ankie tą zbudowano 1529 nowych izb, lecz w tym samym okresie ubyło 578, gdyż trzeba było zburzyć znaczną liczbę starych zagrzybiałych budynków z pruskiego muru. Ponad 60 proc ogólnej liczby nowych izb przy dzielono długoletnim pracownikom gospodarstw, aby im po lepszyć warunki mieszkaniowe 23 proc. przekazano pracownikom, zwerbowanym z... okolicz nych pegeerów i tylko 13 proc. nowych izb — pracownikom, pozyskanym do pracy bądź z poza województwa bądz też z koszalińskich miasteczek i wsi. Pozostałą liczbę izb przeznaczono na biura, żłobki, przedszkola, gabinety lekarskie itd. Spośród ogólnej liczby#©koło 850 izb w starych budynkach, zwolnionych przez rodziny, któ rym przydzielono nowe mieszkania, 241 izb przekazano już zatrudnionym pracownikom (również w tym celu, by polep szyć im warunki mieszkaniowe), 345 izb przeznaczono do rozbiórki, 63 wykorzystano na różnego rodzaju placówki socjalne i tylko 151 izb przydzie łono pracownikom nowo przyję tym. W rezultacie, jeżeli przed dwoma laty w zbadanych gospodarstwach przypadło 18,5 izby w przeliczeniu na 100 ha użytków rolnych, to obecnie przypada 20,8. W analogicznym okresie zatrudnienie w przeliczeniu na 100 ha użytków roi nych zwiększyło się z 9,3 do zaledwie 9,8 osób. Wniosek stąd prosty, że dzięki nowemu budownictwu polepszają się warunki mieszkaniowe już zatrudnionych załóg, jednakże za łogi te tylko w niewielkim stop niu zwiększają się liczebnie. Dodajmy, że ankietą objęto sto sunkowo najlepsze pegeery w województwie, w których stan techniczny starych budynków mieszkalnych bynajmniej nie jest najgorszy. Z przeprowadzonych analiz można również wysunąć wniosek, że po zbudowaniu w koszalińskich pe geerach w latach 1966—70 planowa nej liczby ponad 14 tys. izb miesz kalnych zatrudnienie zwiększy się tylko nieznacznie i że deficyt siły roboczej, zwłaszcza przy obsłudze inwentarza, może się jeszcze bardziej pogłębić. Z drugiej jednak strony już o-becnie w przeliczeniu na jednego pracownika stałego przypada w koszalińskich pegeerach 2,1 izby mieszkalnej. Jest to wskaźnik sto sunkowo jeden z najwyższych w kralu. Świadczy to, że spośród większości rodzin, zamieszkałych w pegeerach, pracuje tylko jedna osoba, że stałą pracę zarobkową podejmuje stosunkowo niewielka liczba kobiet. Przede wszystkim dlatego, że jak dotąd w niewielu jeszcze gospodarstwach zorganizowano placówki opieki nad dzieckiem. A przecież nie należałoby na ten cel szczędzić środków. Warto się również zastanowić nad możli wościami rozwinięcia indywidualnego i spółdzielczego budownictwa mieszkaniowego, tym bardziej, że w niektórych gospodarstwach spra wa ta już teraz ma wielu zwolen ników. (jel) ■ < -c <* __________r '• % W PGR Ramlewo w pow. kołobrzeskim stosuje się na ogól nie praktykowane w naszym województwie pogłów-ne nawożenie żyta... obornikiem. Oczywiście chodzi o żyto, przeznaczone do wiosennego zbioru na zielonkę. Po zbiorze żyta, na tym samym polu zostaną zasadzone ziemniaki. Obornik rozrzucony jest cienką warstwą za pomocą traktorowych roztrząsaczy (na zdjęciu). Oczywiście praca ta może być wykonywana jedynie przy sprzyjają-cej pogodzie, gdy ziemia zamarznie. Fot. Jerzy Lesidk - w gromadzie Jutro, 23 bm. odbywa się w Koszalinie kolejne, VI Wal Jie Zgromadzenie Delegatów Kół Zarządu Oddziału Sto- — Zwłaszcza w ostatnim o-kresie coraz więcej inżynierów warzyszenia Inżynierów i Techników Rolnictwa. W zwią podejmuje studia podyplomo- we, prace magisterskie, a nawet doktorskie. Wielu z nich stwierdza, że napotyka na zku z tym zwróciliśmy się do przewodniczącego Zarządu Oddziału SITR w Koszalinie inż. RYSZARDA PIPUTY z pytaniami na temat pracy, drobku i zamierzeń tej organizacji, skupiającej w naszym województwie stosunko- znaczne trudności w zdobyciu wo najliczniejszą grupę inteligencji technicznej. odpowiedniej literatury facho- wej ,skarży się na niedostatek — Ostatnie walne zgromadzę — Corocznie podejmuje pra- informacji technicznej. W jaki nie SITR w Koszalinie odbyło cę w naszym województwie sposób SITR mogłoby dopomóc się przed dwoma laty. Jak po- znaczna liczba młodych absol- w rozwiązaniu tych kłopotów? krotce należałoby scharaktery- went ów wyższych i średnich zować dorobek organizacji w szkół rolniczych. Zgodzicie się, tym okresie? że zwłaszcza dla tej grupy fa- — Możliwości SITR w tej dziedzinie są niewielkie, na- ćhowców stworzenie odpowied sz& organizacja nie dysponuje wojewóćfztwie nich waruków życia kultural- ^otikami finansowymi na or nie istnieje 56, jednocześnie w tym no-społecznego, warunków, u- ganizowanie blDUOtek. r ai.no- samym okresie liczba członków możliwiających im szybsze wro we bilioteki dla swych pracow 135"10Da ne° te^sugcr o wa ty t/y,°° ie ini*cie w środowisko, posiada ników mogą jednak organizo działalność naszej organizacji osła duże znaczenie. Jak SITR wać poszczególne zakłady pra bła. Tak jednak me jest. po prostu współdziała w rozwiązywaniu ey, celowym byłoby również dwa lata temu znaczna liczba kot ^ problemu_ w terenie była nieżywotna, nie przejawiała praktycznie żadnej działalności. Część tych kół zosta — Wiele kół SITR organizU iiintel^ych" wCrezuna0c'ACZ0maam? 5e towarzyskie spotkania, wie-dziś mniej 'kół, lecz o wiele bar- czorki, wspólne Wyjazdy do te dziej aktywnych. Są one pełne i- atru itd. Oczywiście, nie Są to rozwijaćyókreślonąSistatutem^'dzla^ ^ wystarczające. Młodzi łainość. inżynierowie i technicy są na ogół dobrze przygotowani za — Jakie są podstawowe for- wodowo, zdają praktyczny za my tej działalności? wodowy egzamin, niemniej w wielu przypadkach na pewno — Dotyczą przede wszyst- nie odmówiliby oferowanej kim krzewienia postępu w roi im przez koła SITR pomocy nictwie wprowadzania do prak w szybszej adaptacji do niekie tyki rolniczej osiągnięć nauki dy bardzo trudnych, specyfi-i techniki, a także pomocy cznych warunków pracy bez członkom w podnoszeniu ich pośrednio w produkcji. Nie kwalifikacji zawodowych. W mamy jeszcze odpowiednio wy okresie sprawozdawczym koła pracowanych form takiej po-SITR w naszym województ- mocy i myślę, że walne zgro-wie zorganizowały łącznie pra madzenie SITR uwzględni ten wie 500 odczytów, które w og problem w dyskusji, romne.i większości wygłosili profesorowie wyższych szkół rolniczych ze Szczecina, Poznania i SGGW w Warszawie. Wspólnie z zarządami oddziałów SITR w Szczecinie, Gdań sku i Olsztynie zorganizowaliśmy dwie konferencje naukowo-techniczne, jedną poświę cono kierunkom chowu i hodowli bydła w województwach nadmorskich, druna problemom produkcji sadzeniaków. W konferencjach tych uczestniczyli specjaliści z całego kra ju. Ogromnym powodzeniem cieszą się organizowane z inicjatywy SITR wycieczki do różnych naukowo-acświadczal nych placówek rolniczych oraz wzorowych ośrodków rolnych. Większość kół zwłaszcza powiatowych, rozwija ożywioną działalność kulturalną, organi żuje wieczorki, imprezy itd, co posiada ogromne znaczenie zwłaszcza dla kadry rolnej, za trudnionej bezpośrednio w pro dukcji, w pegeerach i w gro madach. SITR dopomaga rów nież swym członkom w podej mowaniu studiów podyplomowych :td. stworzenie specjalnego działu, bogato zaopatrzonego w facho wą literaturę rolnicza, w Bibliotece Wojewódzkiej, wresz cie lepsze zaopatrzenie w litera turę fachowa księgarni Domu Książki. W tego rodzaju lite raturę, zresztą bardzo skąpo zaopatrzona jest w wojewódz twie w zasadzie tylko księgar nia przy ul. Zwycięstwa w Ko szalinie, chociaż należało się spodziewać, że specjalnym działem, poświęconym rolnictwu i bogato zaopatrzonym, dysponować będzie niedawno uruchomiona w wojewódzkim m^^e księgarnia naukowa. Rozmawia!: J. LESIAK Suszarnie ziarna w geesach Koszalińskie geesy zakupują w tym roku pierwszych 7 suszarni do ziarna, które zostaną zainstalowane w nowo zbudowanych magazynach zbożowych. Z suszarni, za stosunkowo niską opłatą (około 100 zł od jednej tony zboża) będą mo gli korzystać usługowo ci rolnicy indywidualni, którzy zdecydują się na zbiór zbóż kombąjnami, będącymi w dyspozycji kółek rolniczych i międzykółkowych baz maszynowych. Do 1970 roku w suszarnie do ziarna ma być wyposażonych w województwie około 30 ge-esowskich magazynów zbożowych. Warto dodać, że geesy ku pują suszarnie dwóch typów, o zdolności przesuszania 3 i 5 ton ziarna na godzinę. Suszarnie bardziej wydajne instalowane będą w tych gromadach, w w których kółka rolnicze i między kółkowe bazy ma szynowe dysponują więcej niż jednym kombajnem. Koszt zakupu i zainstalowania jednej suszarni wynosi 500—700 tys. zł. Już w tym roku będą wy posażone w suszarnie m,in. magazyny zbożowe w Dygowie i w Charzynie w powiecie kołobrzeskim oraz w Wiekowie w pow. sławieńskim. _ (!•) I rola - moia wola"? „Ziemia jest ogólnonaro- no, który od 1048 roku gospo ników. Ostatni użytkownik, właściciel aktu nadania, wziął od ob. Nowaka odstępne i wyjechał do Warszawy, Ob. No- — Słowem, działalność boga ta i wszechstronna. A jakie są najważniejsze zamierzenia SITR na przyszłość? dowym dobrem społecznym darzy na 8 hektarach ziemi. i w naszych warunkach „Mam już dorosłe dzieci, a syn złe jej wykorzystanie ude- skończył SPR, ale nie ma czym . rza w interesy państwa, in- gospodarzyć! Nie we wszyst- wak nie może korzystać z kre-teresy narodu, uderza w in kich wsiach jest ziemia fun- dytów na remonty, które teresy każdego człowieka duszowarale prawie w każdej bardzo potrzebne, ani też z tri pracy, każdego konsumen- są gospodarstwa podupadłe. W nej pomocy państwa, gdyż nie ta". naszej wsi jest kilkunastu ta- jest właścicielem. „Starałem (Z przemówienia wt. Gomułki k^h rolników, którzy nie upra się pisze w swym liście — na narada e przewodniczących pre wiają ziemi, bądź wydzierża- ściągnąć właściciela, by załat zydiów prn i w RN) wiają innym. Dzierżawcy nie wić formalności z przejęciem płacą państum ani złotówki, a gospodarstwa,ale odpowiedział A NASZYCH oczach do- właściciele również, bo mówią mi, że jemu się nie śpieszy, o-konuje się na wsi polskiej ^ nikt nic nie zrobi, bo w raz że jeśli dam mu jeszcze ogromna, o zasadniczym zna- zagrodzie pusto. W moim są- tyle tysięcy ile on żąda, to prze czeniu przemiana podważająca siedztwie mieszkają 70-letni pisze na mnie gospodarstwo w sens i słuszność bardzo starej staruszkowie, którzy z 7 hekta sądzie. Gdybym nawet mógł i zasady: „MOJA ROLA — MO r(^w obrabiają tylko kawałek, zapłacił tyle ile on żąda, to mu JA WOLA". Nie zawsze uświa a resztę wypuszczają w dzier- siałbym z miejsca pójść z tor-damiamy sobie przyczyny i żawę. Mają troje dzieci, ale bami. Wydaje mi się,że powi-źródła tych zmian w psychice jeden syn mieszka w mieście, nienem otrzymać pomoc w naszych rolników, zmianiktóre zaś drugi syn i córka mieszka przejęciu tego gospodarstwa na tradycjonalny, ograniczony o płotkami każdej zagrody wzorzec indywidualnego gospodar stwa zastępują modelem gospo darstwa stanowiącego nieod-* łączną część ogólnonarodowej własność, gdyż każdy rok po-garsza moją sytuację". Zamiast wniosków pod adresem władz administracyjnych powiatu złotowskiego — chcę j gospodarki. Temu procesowi in , . . opowiedzieć o postawie W naszym województwie pra \ tegracji indywidualnych gospo na wst 1 Gt,c VracuM w mi* kanców wsi Parnowo i GRN cuje już ponad 260£ inżynier- \darstw rolnych z całością go- ście* Namawiali rodziców by w Biesiekierzu pow. Koszalin rów i techników rolnictwa róż [spodarki narodowej naszego sVrzedali ziemię i obdzielili ich wobec jednego z rolników wsi ■NOTESU nych specjalności, gdy tymcza sem SITR zrzesza zaledwie 1350. Ważnym zadaniem jest więc rozwój liczebny. Myślę również, że nie obejdzie się bez zmian organizacyjnych. Większość kół SITR stanowią obecnie koła powiatowe, zrzeszające specjalistów jednej branży z całego powiatu. Tak np. koła SITR parzy inspekto ratach PGR zrzeszają inżynie rów i techników, zatrudnionych w pegeerach, do oddziel nych kół należą lekarze weterynarii, do oddzielnych me-lioranci itd. Taka struktura ma zalety, ale ma też wiele wad, zwłaszcza dziś; gdy cię żar kierowania rolnictwem co raz bardziej przesuwa się na szczebel samej gromady. Zamierzamy więc organizować gromadzkie koła SITR, z tą myślą, by zrzeszały one wszy stkich fachowców rolnictwa pracujących na danym terenie zarówno w pegeerach, Prez. GRN, lecznicach weterynaryjnych itd. Tego rodzaju koła niewątpliwie już w niedalekiej przyszłości stanowić będą podstawowe ogniwo organi zacyjne SITR. Mogą one ode£ r°ć ogromna role w rozwijaniu inicjatywy całej służby roi nej, pracującej w gromadach w lepszvm skoordvnowaniu jej wysiłków, w zacieśnieniu współpracy z in*vnierar"i i te chnikami, zatrudnionymi w pe geerach i innych gospodarstwach państwowych. chcieli Parnowo. państwa sorzyjała, szczególnie V'^n^dzmi Starzy w ostatnim dziesięcioleciu, poli ^zeaac tyko orną ziemię. Ot oz mieszkańcy tej test wy tyka rolna naszej partii i rzą Kupców było sporo, bo jest do stąpili na jednym z ostatnich du Rolnicy zrozumieli że im bra 1 w lednV™- kawałku. Jeż- zebrań z ostrą krytyką ob. St. mniej dostarczą państwu ze- Gziłem do Powiatowej Rady G., który użytkuje od 1959 ro-swej wsi zboża ziemniaków i Narodowej, ale tam powiedzia- ku 8-hektarowe gospodarstwo, mięsa, tym mniejsze będą n? ,mi' ze ™olno rozdrab- ale nie dochował się ani jednej mieć do swojej dyspozycji środ ?lać gospodarstw Tłumaczy- krowy, śuHni czy konia. Nie na ki Funduszu Rozwoju Rolni- łem gruszkom, by zdali zie- był on też żadnego sprzętu i ctwa. Coraz lepiej pojmują że m.i? ™ s#cc"lb Państwa. ale oni maszyn rolniczych, nie remon im więcej wyprodukują i do- chc gdVż mV Już tuje budynków. Część ziemi starczą państwu zboża i in- fug,° nte VOzy]emy, to i niewie przeznacza tylko pod rośliny nych produktów, tym mniej ^ skorzystamy z renty. Gdy kontraktowane, głównie len, państwo wyda pieniędzy na za- ' ze państwo zabierze gdyż na ich uprawę można za kup zboża za granicą ( będzie ł,m. dłu^ t0 odpowie ciągać pożyczki. Plony zbiera mogło więcej środków przezna dzl?ll bo mają Vjlko jedną kro ziemit objął on, na ponowało Wydziałowi Rolni dakcji. Wynika^ z nich rów- podstawie prywatnej umowy, ctwa i Leśnictwa Prezydium nież, że koszalińska wieś z nie oospodarstwo o powierzchni PRN przejęcie gospodarstwa cierpliwością czeka na realiza- 7,60 ha. Gospodarstioo było bar ob. St. G. na skarb państwa, cję tych ustaw. dzo zniszczone, gdyż użytkowa Pisze rolnik z potviatu Siato ło go już 3 innych rai-, JÓZEF KJEŁB Str. 6 GŁOS Nr 46 (4776) i MOTORY NA RATY Od roku 1967 ulgę ustala się w wysokości 50 proc. poniesionych wydatków przy inwe sty ej ach w postaci budowy, rozbudowy lub odnowy budyń ków gospodarczych w gospo ii. Ch. Bobolice. Proszę o wyjaśnienie czy mógłbym ku Pic na raty motocykl marki WSK-125 w cenie 8 tys. zlo- _____ tych? W sklepie bowiem od- "i© takie przysługuje. Od roku 1967 obowiązuje za darstwach samodzielnych^ po- mowiono mi sprzedaży takie Do wyjaśnienia z dnia 21 sada, że na żądanie zaintere wstały ch na gruntach kupio-go motocykla na raty. lutego ubr., na które się powo- sowanego organ finansowy nych od państwa lub od wła- in? ^r2 zarz3dzeniern nr łują niektórzy nasi Czytelnicy (biuro gromadzkie) obowiąza- ścicieli gospodarstw zaniedba-iu$ Min. Handlu Wewnętrzne- zakradł się błąd, który niniej- ny jest odstąpić od ww sza- nych ekonomicznie, objętych go z dnia 13 lipca 1967 r. na ra- S2ym raz jeszcze prostujemy: cunku PZU i ustalić ulgę inwe pomocą państwa. Łączna kwo ty można nabyć następujące Zwolnienie z wpłat na rzecz stycyjną całkowicie w oparciu ta ulg dla jednego pod atu i-motocykle: WSK-125 cm po 7 funduszu ^ gromadzkiego nie o rachunki, stwierdzające war ka nie może przekraczać :yyc^ ^na ,24 raty), SHL przysługuje osobom, które na- tość zakupionych i zużytych 50.000 zł. 1 WFM-125 cm i shl-175 cm były czy to od państwa, czy przy inwestycji materiałów bu po 13.300 zł i po 14.300 zł (na od właścicieli prywatnych go- dowlanych oraz koszty facho- Ulgę za dany rok podatko-30 rat) natomiast nie sprzedaje spodarstwa rolne. Obowiązują wej robocizny obcej. wy stosuje się w granicach się na raty motocykli WSK ce przepisy podatkowe oraz u- Ulgę przyznaje się w wyso- do 100 proc. rocznego wymia-125 MO6 Bl w cenie 8 tys. zł. stawy o funduszu gromadzkim kości 30 proc. sumy ubezpie- ru podatkowego, a w razie nie (mł) n*e przewidują bowiem takich czenia albo 3fr proc. sumy po- wyczerpania w roku podatko-zwolnień. niesionych faktycznie wy dat- wym całej kwoty przyznanej FKEMIA ZA OSZCZĘDNOŚĆ Przysługują jednak ■— o ków. ulgi, jaka przysługuje podat- OGUMIENIA czym już kilkakrotnie infor- Jeżeli inwestycja została do nikowi — ulgę stosuje się w mowaliśmy — odpowiednie ul- konana z kredytu bankowego dalszych latach (na naszym te C. W. po w. Sławno. Kierów gi podatkowe. I tak: Nabyw- i własnych funduszów podatni renie — do 15 lal, licząc od nictwo zatrudniającego mnie CY gospodarstw czy gruntów ka, to w pierwszej kolejności roku zakończenia inwestycji), zakładu ma trudności ze zby zakupionych od państwa, ko- ulgę stosuje się przez odpisa Tak więc stosowanie w powyż tern opon nadających się dla rzystają ze zwolnienia od po- nie podatku w wysokości 30 szej sprawie dalszej ulgi w po trakcji kopnej lub bieżniko- datku gruntowego z tych pr0c. sumy, wydatkowanej z datku jest uzależnione od wy wania, a ja z tego powodu gruntów przez czas od 3 do 5 własnych funduszów, a następ sokości jej przyznania, kwoty nie mogę doczekać się na- lat oraz z dalszego trzyletnie- nie w takim samym procencie już wykorzystanej, kwoty wy leżnej mi premii za oszczę- go ulgowego opodatkowania ocj każdej kwoty spłaconej ra- datków poniesionych z włas-dność ogumienia. Czy słusz- tym podatkiem . Nabywcy gos- ty kredytu bankowego — aż do nych funduszów i od rat spła nie zakład wstrzymuje wy- podarstw rolnych, uznanych za wyczerpania pełnej kwoty przy conego kredytu# (AZ) płatę premii? zaniedbane ekonomicznie, jeże- znanej ulgi. Trudności w zbywaniu opon li nie są w stosunku do po-nadających się do użycia w przednich właścicieli krewny-trakcji konnej lub bieżnikowa mi ani powinowatymi w linii nla nie mają wpływu na pre- prostej, również korzystają z rciię dla kierowcy. SpraWy te pięcioletniego zwolnienia od reguluje Uchwała nr 239 Rady podatku gruntowego, mimo, że Ministrów z dnia 9. VI. 1959 r. kupili te gospodarstwa od o-w sprawie premiowania kie- sób prywatnych. rowców za zdanie opon nadają Okres zwolnienia liczy się cych się do użycia w trakcji od roku, w którym nastąpiło konnej lub do bieżnikowania nabycie gruntów, a w razie u-(M. P. Nr 56, poz. 270). mowy przyrzeczenia kupna- Według tego zarządzenia sprzedaży — od roku jej za-kierowcy przysługuje premia warcia. Jeżeli jednak nabycie za zdanie opon po osiągnięciu gruntów nastąpiło w czasie, normy przebiegu oraz w razie kiedy dokonanie siewów wio-dalszej eksploatacji tych opon sennych podstawowych roślin — premia za każdy 1000 km (zboża, okopowe) jest niemożli przebiegu ponad normę. Pre- we — zwolnienie przedłuża się mię za osiągnięcie normy pra- o rok. codawca winien wypłacać po Ulgę przyznaje organ finan-ustaleniu, że opona po osiągnię sowy miejscowego biura GRN ciu przebiegu nadaje się do po przedłożeniu dowodu naby dalszej eksploatacji, a premię cia gruntu. (AZ(b) za ponadnormatywne przebiegi — po zdaniu opony w stanie ULGI INWESTYCYJNE nadającym się do użytku w B. K. pow. Człuchów. Wybudowałem nową oborę w roku 1965 z kredytu banku i wSasnych funduszów. Biuro GRN udzieliło mi ulgi w spłacie podatku gruntowego za lata 1965 i 1966. Czy mam prawo korzystać z dalszej ul gi i w jakim procencie w stosunku do płaconej pożycz ki? Podstawą do ustalenia wy- KOSZALITŚSKIE ZAKŁADY MASZYN LAMPOWYCH W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 11, zatrudnią natychmiast następujących pracowników: inżynierów i techników na stanowiska: ST. KONSTRUKTORÓW, ST. TECHNOLOGÓW oraz st. energetyka; st. ekonomistów na stanowiska: PLANOWANIA PRODUKCJI, ZAOPATRZENIA i D. S. ANALIZ. Pracownika na stanowisko DYSPOZYTORA MATERIAŁOWEGO (technik mechanik z praktyką) oraz pracownika na stanowisko WYDAWCY MAGAZYNOWEGO (branża metalowa — praktyka); TOKARZY, Ślusarzy, elektryków, brakarzy, lakierników, FREZERÓW i SZLIFIERZY do obróbki kół zębatych; PRACOWNIKA NA WIERTARKĘ WSPÓŁRZĘDNOŚCIOWĄ, GALWANIZERA i HARTOWNIKÓW; ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do grupy gospodarczo-transpor-towej. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Reflektujemy tylko na pracowników miejscowych lub z dojazdami do pracy z pobliskich miejscowości. K-568-0 trakcji konnej lub do bieżnikowania. Reguluje to § 2 ust. 2 i 3 cytowanej wyżej ustawy. (zet) FUNDUSZ GROMADZKI TRZEBA PŁACIĆ! M. B. Kluczkowo, M. M. Malanowo: Czy nabywcom gospodarstw rolnych przysłu gu.je pięcioletnie zwolnienie od wpłat na fundusz gro- sokości ulgi w podatku grunto madzki, podobnie, jak to jest wym z tytułu wybudowania no w przypadku zwolnienia ich wej obory jest kwota ubezpie z opłacania przez ten okres czenia budynku, ustalona podatku gruntowego? W ub. przez PZU dla celów obowiąz roku ukazała się w tej r u- kowego ubezpieczenia budyń- bryce odpowiedź, że zwolnię ków. 1A WOJEWÓDZKA MIEDZA ZAPAŁKI W KSIĄŻECZKACH nie rezerwy i zawór redukcyjny. Na wszystkie te trzy pomysły wniesiono zgłoszenia pa tentowe. („DZIENNIK BAŁTYCKI") 4 MLN KOSZUL NON-IRON W tym roku rozpocznie się w Stargardzie budową zakła-Gdańska Fabryka Zapałek dów dziewiarskich „Luxpol". jest jedynym y> kraju produ- Cała inwestycja, bez obiektów centem popularnych zapałek socjainych, pochłonie 245 min książeczkowych. Obok zaopa- ziotych. W zakładach ma być trzenia r-ynku, zapałki tego ty zatrudnionych 3340 pracowni-pu produkowane są dla przed- fcóvo. Załoga przystąpi do pra-siębiorstw w celach reklamy. cy w JV \wartale 1070 roku, Rocznie zamawia je bezpośred pelny zaś rozruch zakładu ma nio około 60 zakładów. O siat- nastapić do końca 1971 r. War-nio gdańska fabryka otrzyma- tość produkcji zakładów dzieła zamówienie na wykonanie 2 y^iarskich „Luxpol" wyniesie min książeczek zapałkowych vonad l mld 200 min złotych. dla Islandii. Jest to pierwsza praktycznie oznacza to wypro-tego rodzaju transakcja ekspor bukowanie na rynek około 4 towa. Dotychczas bowiem mjn nonironowych koszul mę-Gdańsk eksportował zapałki skich i młodzieżowych oraz mi pudełkowe do krajów Bliskie- nona bluzek damskich i dziew go Wschodu i Afryki. Ambicją częCych rocznie. fabryki jest zwiększenie etykiet o tematyce morskiej, co , ^r7f~,r7T,r^Ti^{QTrT),\ stanowić będzie dodatkową ot- („GŁOS SZCZECIŃSKI ) rakcję dla filumenistów.__ („GŁOS WYBRZEŻA") REWELACJA DLA PŁETWONURKÓW Gdańskie Zakłady Mechaniki Precyzyjnej od wielu lat specjalizują się w produkcji a-paratóio do pływania pod wodą. Ostatnio w biurze kenstruk cyjnym zakładów opracowano nwą rewelację dla płetwonur-rv' Tr> * n-nrat do v&!wa-p-°r" T HO . bo c j ki-ogramów i 2 butle. Urządzenie umożliwia swobodne nurkowanie do głębokości 60 metrów. Nowością w nim, jest u-rządzenie doprowadzające powietrze do manometru* urządzę KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INŻYNIERYJNYCH W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA barak nr 2, przyjmie do pracy natychmiast: KIEROWNIKA ODCINKA ROBÓT INŻYNIERYJNYCH w Szczecinku, z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym oraz uprawnieniami instalacji sanitarnej; SZEFA PRZYGOTOWANIA PRODUKCJI — wymagane,;wykształcenie wyższe techniczne (inst. sanit,), 10-letni staż pracy, posiadanie uprawnień budowlanych; KIEROWNIKÓW BUDÓW na teren: Szczecinka, Złotowa, Człuchowa, Koszalina i Słupska z wykształceniem technicznym i uprawnieniami budowlanymi i drogowymi. Wynagrodzenie wg. Układu zbiorowego obowiązującego w budownictwie. Istnieje możliwość otrzymania wynagrodzenia specjalnego oraz mieszkania spółdzielczego w 1968 r. Warunki pracy i płacy do omówienia w siedzibie Przedsiębiorstwa w Koszalinie, ul. Racławicka barak nr 2. K-573-0 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU, PL. DĄBROWSKIEGO 3, przyjmie do pracy od zaraz TOKARZY i FREZERÓW. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Mieszkań nie zapewniamy. Podania wraz z ży-ciorysem, zaświadczenia i opinie z ostatnich miejsc pracy kierować pod adresem jak wyżej do Wydziału Kadr i Organizacji. K-572-0 PRZEDSIĘBIORSTWO ZAOPATRZENIA ROLNICTWA W WODĘ W KOSZALINIE, UL. MORSKA 51. zatrudni natychmiast: inżyniera lub technika z uprawnieniami w branży wodociągowo-kanalizacyjnej — na KIEROWNIKA ODCINKA ROBÓT INSTALACYJNYCH, inżyniera lub technika z u-prawnieniami na KIEROWNIKA GRUPY ROBÓT BUDOWLANYCH. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia w Przedsiębiorstwie. K-479-0 PKP ODDZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU przyjmie DO PRACY i NA SZKOLENIE na stanowisko POMOCNIKA MASZYNISTY trakcyjnych pojazdów spalinowych, pracowników z terenu powiatów: Białogard, Koszalin, Kołobrzeg. Szkolenie odbywać się będzie w Lokomotywowni Głównej w Słupsku, z zakwaterowaniem w hotelu PKP, przez okres 5 miesięcy. Po egzaminach zatrudnienie w Lokomotywowni Kołobrzeg. Warunki przyjęcia: zasadnicza szkoła zawodowa o kierunku mechanicznym, elektrycznym względnie egzamin czeladniczy, pierwsza kategoria zdrowia wg orzeczenia Kolejowej Komisji Lekarskiej. Warunki płacy i świadczenia zgodnie z przepisami obowiązującymi na PKP. Zgłoszenia kandydatów oraz dodatkowe informacje w biurze Oddziału Trakcji w Słupsku, ul. Krzywoustego, od godz. 7.30 do godz. 14.30, w dni robocze. K-456-0 Na treningu kolarskim. Fot. J. Piątkowski MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W SZCZECINKU, UL. RZECZNA NR 4 zatrudni natychmiast, każdą LICZBĘ ROBOTNIKÓW WYKWALIFIKOWANYCH ze specjalnością murarz-tynkarz, 4 HYDRAULIKÓW ze znajomością instalacji c.o. i gazowych, 2 CIEŚLI oraz 4 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH na ładowaczy. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu w MZBM Szczecinek, ul. Rzeczna nr 4, pokój nr 14. K-529-0 My PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW I USŁUG RYBACKICH „KUTER" W DARŁOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie nowej instalacji odgromowej na trzech obiektach przedsiębiorstwa. Łączna wartość robót wynosi 100 tys. zł. Termin zakończenia robót — miesiąc maj br. Dokumentacja do wglądu w Dziale Gł. Mechanika. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 1 marca br. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-523 PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW I USŁUG RYBACKICH „KUTER" W DARŁOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego budynku ad-ministracyjno-magazynowego. W zakres remontu wchodzą roboty stolarskie, murarskie i instalacyjne (wodn. kan. i elektryczne). Dokumentacja remontowa do wglądu w Dziale Gł. Mechanika. Termin zakończenia remontu — IV kw. 1968 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do dnia 29 II 1968 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 1 marca 1968 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-534 PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW I USŁUG RYBACKICH „KUTER" W DARŁOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont kapitalny baraku biurowego. W zakres remontu wchodzą roboty: stolarskie i elektryczne. Dokumentacja remontowa do wglądu w Dziale Gł. Mechanika. Termin zakończenia remontu — II kwartał 1968 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze 1 prywatne. Oferty należy składać do dnia 29 lutego br. O-twarcie ofert nastąpi w dniu 1 marca 1968 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-535 SPÓŁDZIELNIA PRACY „INTROLIGATOR" W KOSZALINIE, UL. GWARDII LUDOWEJ 7, ogłasza PRZETARG na wykonanie instalacji elektrycznej zewnętrznej i wewnętrznej w Pawilonie Usługowym w Szczecinku przy ul. Podwale 3. Wartość kosztorysowa robót ca 90 tys. zł, w tym roboty elektr. zewnętrzne 65 tys. Termin rozpoczęcia robót — ma-rzeę br. Zatwierdzona dokumentacja do wglądu w Biurze Zarządu Spółdzielni. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz koncesjonowane prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 lutego br., o godz. 10. Zarząd zastrzega isobie prawo wyboru oferenta. K-567-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W DOMACHOWIE, pow. Sławno ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego stodoły i budynku mieszkalnego. Dokumentacja do wglądu w biurze gospodarstwa. Oferty prosimy składać do dnia 28 lutego 1968 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 29 marca 1968 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się wybór oferenta bez podania przyczyn. K-566 PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO HOTELE MIEJSKIE W KOŁOBRZEGU, UL. DWORCOWA 10, tel. 34-11, zatrudni KELNERÓW i ST. KELNERÓW, posiadających pełne kwalifikacje kelnerskie, ponadto KIEROWNIKA SALI RESTAURACJI—wymagane kwalifikacje: wykształcenie średnie zawodowe, 4 lata praktyki w zawodzie lub podstawowe i 8 lat praktyki oraz biegła znajomość w mowie co najmniej 2 języków obcych. Do podań należy dołączyć: życiorys, świadectwo stwierdzające wykształcenie i staż pracy, 'kwestionariusz osobowy, opinie z ostatnich pięciu lat pracy. Wa-runki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-528-0 zakłady naprawcze sprzętu MEDYCZNEGO W słupsku zatrudnią techników elektro-MECHANIKĆW lub elektroników w oddziale terenowym w Koszalinie, ul. Kosciuszki 7 (Miejska Przychodnia Obwodowa) oraz w warsztatach w Słupsku ul. Wojska Polskiego nr 1. Vvarunki do omówienia na miejscu, w godz. 8—13. K-530-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „DOBRY BUT" W KOSZALINIE, UL. P. FINDERA 115 przyjmie do pracy natychmiast pracownika na stanowisko KIEROWNIKA TECHNICZNEGO i pracownika na stanowisko TECHNOLOGA. Wymagane wykształcenie co najmniej średnie zawodowe. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w Spółdzielni. K-531-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W BOBOLICACH zatrudni natychmiast następujących .pracowników: KIEROWNIKA WARSZTATÓW USŁUGOWYCH z wykształceniem średnim, DWÓCH INSTALATORÓW — MONTERÓW z wykształceniem zawodowvm oraz 4 PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy w ekipie remontowo-budowlanej. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu. K-532 dyrekcjaPaństwowego gospodarstwa rolne- GO W BORZĘCINIE, p-ta Dobieszewo, pow. Słupsk zatrudni natychmiast odpowiednich kandydatów na stanowisko BRYGADZISTY POLOWEGO i TRAKTORZYSTY. Przystanek PKS oraz szkoła podstawowa w miejscu. W^arunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-57i-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE, UL. ZWYCIĘSTWA 115, telefon 62-47 zatrudni natychmiast ST. EKONOMISTÓW do Działu Zaopatrzenia, TECHNIKÓW i INŻYNIERÓW oraz MAJSTRÓW z uprawnieniami budowlanymi. Wynagrodzenie według Układu zbiorowego pracy w budownictwie, z dnia 15 III 1958 —■«-" ~~~- -1-T- r , — • • — - KPBP. oku. Oferty należy składać do Działu Kadr K-570-0 PRZEDSIĘBIORSTWO SPRZĘTOWO - TRANSPORTOWE BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, ULICA MORSKA 49, zatrudni od zaraz następujących pracowników* KIEROWNIKA BAZY TRANSPORTU W KOSZALINIE INSPEKTORA GOSPODARKI MATERIAŁOWEJ, KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA oraz DYSPOZYTORA BAZY TRANSPORTOWEJ. Wymagane wykształcenie średnie. Warunki płacy wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje Dział Organizacyjno-Ekonomicz-ny- K-569-0 OGŁOSZENIA DROBNF DYREKCJA Studium Nauczycielskiego Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji nr 307/Mf/67 — waleriana Łosia. Gp-471 GOŁĄBEK Jan zgubił tablicę rejestracyjną nr EH 01-41. Gp-472 ZASADNICZA Szkoła Telekomuni kacyjna Koszalin zgłaszu zgubienie legitymacji nr 182/68 ucznia Sylwestra Chmielewskiego. Gp-473 PEUGEOT-403, rok 19S5, stan dobry —sprzedam. Słupsk, 44-28, od 16 do 18. Gp-474 POTRZEBNA dochodząca pomoc do dziecka. Koszalin, Wojska Polskiego 57/1. Gp-520 POTRZEBNA samodzielna gospodyni. Koszalin, Kościuszki 33/2. Gp-497 SPÓŁDZIELNIA Pracy „Oświata" Oddział Kołobrzeg zawiadamia, że przyjmuje zgłoszenia na kursy: przygotowawczy na wyższe studia przygotowawczy do egzaminu dojrzałości, kwalifikacje na tytuł robotnika kwalifikowanego i mistrza w różnych zawodach, przyuczające do zawodu. Informacji u-dziela we wtorki czwartki, piątki od godz. 8—10, Hromiak, Kołob- SPRZEDAM WFM S-34, cena 3.000 Słupsk, Kasprowicza 5/6, tel 47-49. rzeg. Dworcowa 12, pokój 17, tele pP-475 I ton 33—32, JK-503-0 IGŁOS Nr 46 (4776) Str. SŁUPSKIE Zakłady Przemyślu Maszynowego Leśnictwa, produkują, jak' wiadomo, obrabiarki do drewna. Nie tylko na potrzeby krajowych fabryk mebli, ale także wysyłają je na eksport. Głównym odbiorcą jest Czechosłowacja. Ostatnio natomiast otworzyły się drogi na nowe rynki zbytu do Francji i Grecji. Na zdjęciu: przy wykańczaniu szlifierek taśmowych. Fot. Andrzej Maślankiewicz Co słychać w szeregach młodzieży wiejskiej? Jak nas poinformował prze * wodniczący ZP Związku Młodzieży Wiejskiej, Ryszard Kru W większości kół ZMW odby piniewicz, w kołach ZMW po- ły się ostatnio tak zwane zebra wiatu słupskiego zakończyła nia tematyczne. Młodzież zapo się już kampania zebrań spra znawała się z rolniczymi pro-wozdawczo-wyborczych. Obec- blemami swej gromady lub nie trwają konferencje gro- wsi. Wszystkie te zebrania od madzkie. Uczestniczą w nich bywały się pod hasłem. „Nasze przedstawiciele władz gromadź zadanie — więcej zboża", kich. Konferencje odbyły się już w sześciu gromadach. ★ & Sygnały z Poznańskiego Przedm eścia & O szerszy asortyment nabiału eŁ Sprzedawca® sHeu«klierib grzeszą nadmiarem grzeczności krytyczne uwagi przekazał śmy Konwojenci nie ☆ Najbardziej władzom handlowym Tematem, który najczęściej przewija się w listach Czytelników nadsyłanych w ramach naszej akcji — jest zaopatrzenie. Autorzy listów często nic ograniczają się tylko do wykazania braków, ale wskazują na niedociągnięcia w organizacji pracy handlu. Mpślę - mięć piszę Redaktorze! — No to „jadziem" na zabawę... Co? Ma Pan Redak tor tak zwane obiekcje? A-leż... Tak „miłe'* zaproszenia na wielu drzewach, że doprawdy nie ma co się zastanawiać. Na przykład we Wrzącej drużyny ochotniczej straży pożarnej: żeńska i męska (!) zapraszają dzieci i dorosłych na wieczór rozrywko-wo-taneczny. Początek, jak dla dzieci, przepisowy, bo o godzinie 19, a bufet „bezalkoholowyJeżeli taki bezalkoholowy jak poprawnie napisany, to można przypuszczać, że przynajmniej połowa dzieci wyjdzie na rzęsach. Co, nie odpowiada? To może do Pałówka. Zaprasza ją gospodynie. W trakcie za bawy oprócz nie przewidzia nych, także przewidziane atrakcje. Wybór... Królowej Balu. Zapewne zostanie nią Maryśka od ,Józków, bo do niej uśmiechają się chłopaki z całej wsi. Jeżeli Pałów-ko także nie konweniuje, to może do Zaruchowa. „Gra zespół ze słupska, w skład który wchodzi: akodeon, per kusja, organy i gitaraKie ruje tymi składnikami zespołu pogięta trąbka. Nawet członkowie ORMO ze Strzelinka reklamują się też na drzewie. Orkiestra do borowa, bufet obficie zaopa trzony, ORMO czuwa! Przyjedź do nas.... A komitet to dzicielski szkoły w Jezierzy cach zachęca do udziału w „wielkiej zabawie karnawałowej" — także wieszając ogłoszenie na lipcowym pniu, I dziwić się dzieciom ,że pi sza po płotach i murach... Mnie się wydaje, Panie Redaktorze ,że miłośnicy przyrody powinni rozpocząć walkę z tymi ogłoszeniami na drzwiach. Pyta Pan gdzie miłośnicy przyrody? Za takich uważam chociażby naszych milicjantów... — Jeżeli nie jedziemy do Ziółek Małych — to czołem Nauczyciele wiejscy, technicy rolnictwa oraz agronomowie są wykładowcami i prelegentami w ZMW. Przeprowadzają oni szkolenia w kołach. Przedtem jednak na seminariach, organizowanych przez ZP ZMW, sami przechodzą przeszkolenie. Ostatni temat; jak przeprowadzić olimpiady wiedzy praktycznej. Niebawem im prezy takie odbędą, się w kołach ZMW. W okresie zimowym młodzież wiejska uczestniczy w kursach oświatowo - politycz- , . . . , . ... nych Na wyróżnienie zasługu- * ™ ją członkowie koła ZMW w Przewłoce t którzy mimo braku świetlicy, zorganizowali kurs w szkole. Prowadzi je sekretarz;, wiejskiej POP. (a) fW^mamsssmm i mmśas PĄCZKI Z... KUPONEM Na miły gest zdobyła się słupska PSS. W dzisiejszym wypieku pączków, które bedą w sprzedaży z okazji tradycyjnego tłustego czwartku — co w pięćsetnym będzie kupon upoważniający do odbioru w ciastkarni ,,Stefanka" pół torakilogramowego tortu. Życzymy słupszczanom szczęścia. „POPRAWA NA KRÓTKO" Na naszą notatkę pod powyższym tytułem, w której pisaliśmy o niewywiązywaniu się ze swych I tak np. w jednym z listów czytamy, iż branżowy sklep mleczarski przy ul. Wojska Polskiego powinien otrzymywać rano przed otwarciem ca ły asortyment towarów: mleko w bańkach i butelkowane, ser biały i masło. Tymczasem ostatniego z wymienionych ar tykułów często w tym ♦sklepie z rana (zwłaszcza w po-niedział ki) — nie można otrzymać. O to, że ten specjalistyczny sklep nie prowadzi sprzedaży butelkowanego mleka — ma pretensje wielu klientów. Sko ro już mowa o nabiale — na leży odnotować postulat jedne go z Czytelników, klóry zapy tuje, dlaczego nie ma w słupskich sklepach prawie w ogóle owczej bryndzy i serka kremo wego pełnotłustego. Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska nie produkuje tych wyrobów, ale czy z tej racji mamy się bez nich obywać? Ten sam Czytelnik zwraca uwagę na to, że zarówno w słupskim handlu jak i gastronomii nie ma dobre go piwa: żywieckiego, okocim iskiego. i szczecińskiego. Wytrawni piwosze skazani są jedynie na spożywanie piwa ze słupskiego bcowaru. SPORO krytycznych listów na temat nikłej sieci han dlowej i niedostatecznego zaopatrzenia sklepów otrzymu jemy od mieszkańców ulic: Po znańskiej, Przemysłowej, Bucz ka i Pankowa. Część Czytelni ków zamieszkałych w zachód niej części tego rejonu miasta, zwanego od niedawna Poznańskim Przedmieściem — korzy sta z usług pawilonu WSS przy ul. Kasprowicza. Jest on, zdaniem uczestników naszej akcji, dobrze zaopatrzony w ar ty kuły spożywcze — znacznie natomiast ubożej w warzywa. M. in. nie ma w nim kiszonej kapusty i Ogórków. Czytelnicy w tej oko lic.y kiosk w ar żywno-owocowy. Oto kolejne sygnały z Poznań skiego Przedmieścia. W sklepie spożywczym MHD przy ul. gen. Pankowa nr 30 przed godziną 7 nie można kupić pszen nego pieczywa. Jest ono dopie ro dostarczane między godz. 7 a 8. Brak również w tym skle pie rytmicznej dostawy serów i wędlin w szerokim asortymencie. Trudno zresztą wyliczyć wszystkie niedobory tego obowiązków służbowych doręczyciela w Dębnicy Kaszubskiej — Dyrekcja Okręgu Poczty i Teleko munikacji w Szczecinie, nadesłała wyjaśnienie, w którym stwierdza m. in. „Dochodzenie ustaliło słuszność zarzutów. Nowo zatrudniona dorę czycielka wyręczała się sąsiadką zamiast własnoręcznie dostarczać gazety i listy adresatom. Została ona odpowiednio pouczona, a OUPT w Słupsku dopilnuje, by podobne przypadki nie miały miej sca. Dyrekcja ze swej strony do łoży starań, aby służba doręczeń wykonywana była prawidłowo". Sportowe rozmaitości TURNIEJ LIGI MIĘDZYZAKŁADOWEJ PO SPARTAKIADZIE „ROLNIKÓW" W ramach ligi międzyzakładowej Ostatnio odbyła się powiatowa odbył się turniej parami i druży-spartakiada z udziałem zawodni nowy, w brydżu sportowym. Był ków pracujących w przedsiębiorst to jeden z większych turniejów w wach rolniczych. Rozegrano zawo województwie koszalińskim. Ucze sfniczyły w nim 34 pary z trzynastu słupskich zakładów. dy w warcabach, szachach oraz tenisie stołowym. W turnieju war cabowym zwyciężyła Elżbieta Ho-ma z POM, wyprzedzając Alinę Pawłowską z Technikum Rolniczego. Ta sama zawodniczka wy grała turniej szachowy kobiet, tym razem wyprzedzając Hannę Buzdarewicz z T. R. Turniej szachowy mężczyzn wygrał Jacek Mikuliński z Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa, wyprzedzając swego kolegę Jana Gradka. Tenis stołowy kobiet zakończył się zwycięstwem Ewy Rzeszutek z POM przed Haliną Szczerbą z Centrali Nasiennej. Natomiast w tej samej konkurencji wśród męż czyzn pierwsze miejsce zdobył Tomasz Nowicki, a dirugie Ram/uald Mielniczuk, obaj z POM. W ogólnej punktacji spartakiady zwyciężył zespół POM, wyprzedza jąc ZNMR oraz Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego. Startujący w tej imprezie poza konkursem zespół TR zdobył najwięcej punktów, (a) ■ Pierwsze miejsce zdobyła para: Figaj — Jesionowski, drugie — Czapski — Krupski i trzecie — Dyjeciński — Prorok. Drużynowo pierwsze miejsce zdobyło Okręgowe Przedsiębiorst wo Przemysłu Drzewnego, drugie — Technikum Przemysłu Drzewnego, a trzecie — Zakład Energetyczny. Organizatorem turnieju było Ognisko KKF „Energetyk" i Sp. Pracy ,.Mechanik". LZS NA START 25 bm., o godz. 9, w sali Techni kum Rolniczego, rozpocznie się powiatowa spartakiada z udziałem zawodników z Ludowych Zespołów Sportowych. W zawodach wez mą udział wszystkie koła LZS z powiatu słupskiego — tworząc re prezentacje poszczególnych gromad. Spartakiada rozegrana zostanie w następujących konkurencjach: warcaby, szachy oraz tenis stołowy. (a) sklepu, gdyż lista ich byłaby zbyt długa. Ten sam autor po stuluje, by sklep mięsny MHD u zbiegu ulic gen. Pankowa i Buczka prowadził sprzedaż mięsa od godz. 15. Chodzi—jak się łatwo domyślić — o umoż liwienie zakupów osobom pra cującym. (JESZCZE jeden sygnał z Poznańskiego Przedmieścia. W zakładowym kiosku spo żywczym przy Tartaku zbyt późno pojawia się w sprzedaży pieczywo. Pracownicy dopytu ją się o bułki i chleb już od godz, 7, a konwojenci dowożą pieczywo zawsze w pierwszej kolejności do kiosku przy SFNR i sklepu MHD przy ul. Pomorskiej. Są oni ponadto bardzo aroganccy. Autorzy listu twierdzą, iż opóźniając do stawy do wspomnianego kiosku, chcą wymóc od sprzedaw cy tzw. napiwek. Tego typu u-wag na temat konwojentów o-trzymaliśmy dużo więcej. Wielu Czytelników zwraca uwagę, że w takich sklepach jak: „Pod kolumnami", „Pod piątką" i w „Delikatesach" róż ne instytucje załatwiają duże zakupy — co łącznie z wypisa niem rachunków pochłania sprzedawcom wiele czasu* Pia gą dużych sklepów w śródmieś ciu są różne panie czy panowie oddelegowani przez „kole gów z biura" po zakup śniadania. Zwykle „wkręcają się" poza kolejnością a tymczasem czekający — jak pisze jedna z Czytelniczek — muszą cierpliwie czekać. Ta sama autorka utrzymuje, iż lepsze gatun ki wędlin są dostarczane do sklepów w środy lub czwartki. Wyroby te zakupywane z przeznaczeniem na niedzielę — tracą na świeżości. „Chociaż do wiosny jeszcze daleko, warto chyba już teraz domagać się, by owoce i warzy wa — towar bardzo przecież delikatny — były dostarczane wę wczesnych godzinach rannych a nie jak to się często zda rza między godz. 11—13" — czy tamy w innym z listów. „Od dwu tygodni — pisze je den z Czytelników — pragnę w dziale 1001 drobiazgów w PDT kupić kocioł do gotowania bielizny. Stale odchodzę z pustymi rękoma. Tymczasem, jak poinformowano mnie w hurtowni — poszukiwany przeze mnie towar jest w ma gazynach. Ekspedientki tego stoiska obsługiwały mnie bar dzo nieuprzejmie". Znacznie lepiej zdaniem autora listu — odnoszą się do klientów sprzedawczynie z sąsiedniego stoiska wikliniarsko--plastykowego. NIE wszystkie sprawy po ruszone w listach naszych Czytelników możemy opublikować. W niektórych wypowiedziach znaleźliś my zbyt poważne zarzuty pod adresem pracowników handlu czy gastronomii — by bez sprawdzenia (czego z racji na wału korespondencji nie możemy uczynić) — wydrukować je na naszych łamach. Ograni czym.y się zatem do przekazania tych uwag współorganiza torowi naszej akcji — Wydzia łowi Przemysłu i Handlu Prez. MRN. I jeszcze o sprawach bardziej przyjemnych. Z dużą sa tysfakcją czytamy w listach Czytelników pochwały pod a-dresem handlowców. Miło nam donieść, że do tej pory najwię cej pochlebnych isłów znaleźliś my pod adresem personelu sklepu tekstylnego MHD Art. Przem. nr 9 przy ul. 9 Marca, sklepu z artykułami gospodarstwa domowego tej samej dyrekcji nr 26 przy ul. Zamenho fa 5, „Delikatesów" i „Super--marketu". W DZISIEJSZYM materiale wykorzystaliśmy listy: Sabiny Cichomskiej Ryszarda Dietricha, B. Modrze jewskiej, Komitetu Blokowego nr 11, Krystyny Kołodziejczyk, J. P. oraz J. B. (nazwiska znane redakcji). Jednocześ nie informujemy wszystkich Czytelników, że zakończyliśmy już przyjmowanie listów nad s.yłanych w ramach akcji „Sprzedawca — sklep — klient". R E DA K C V Z3NB O NIE PRZYNOSI UJMY MIASTU W związku z notatką pt. „Dlaczego koło pomnika", któ ra ukazała się w „Głosie Słup skim" z dnia 9 lutego br. pra gnę zabrać głos w tej sprawie. Nie wiem dlaczego, ale istnie je zwyczaj dokarmiania gołębi koło pomników. W miastach^ w miejscach reprezentacyjnych, np. w Krakowie, a także w Warszawie koło Kolumny Zygmunta, dokarmia się gołę bie i nikt nie nazywa tego zaśmiecaniem. Ponieważ nasze słupskie gołębie dokarmiane są na pl. Zwycięstwa od wielu lat, codziennie przylatują tu i czeka ją na pożywienie, nie można ich tego pozbawić i skazać na śmierć głodową. Dokarmianie ptaków koło pomnika na pew no nie przyniesie ujmy naszemu miastu ani jego mieszkańcom. MARIA SARNATOWICZ Słupsk, Słowackiego 43 Od red. — Podobne stanowisko zajęło kilku mieszkańców Słupska. 1RADI PROGRAM I 1322 m ora? UKF 66,17 MHl na dzień 22 bm. (czwartek) Wiad.: 5.00, 6.on, 7.00, 8 00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00. 23.00, 24.00 1.00. 2.00. 2.55. 5.50 Gimnastyka 6.40 Kalendarz Radiowy 6.45 Język francuski — kurs podstawowy 7.15 Piosenka dnia 7.45 „Błękitna sztafeta" 8.15 Melodie rozr. 8.44 Koncert życzeń 9.0o Dla klas III i IV — „Od rzeczy do rzeczy" 9.20 Tańce z oper kom pozytorów słowiańs-kich 10.00 „Lal ka" — ode. pow. 10.20 Zespoły roz rywkowe naszych przyjaciół 11.00 Dla klasy X — „Czy słyszycie dzie je idące?" 11.50 Radiowa Poradnia Rodzinna 12.10 Koncert z polonezem 12.45 Roln. kwadrans 13.00 Dla klasy III — „Groźne pudełko" 13.25 Na swojską nutę 13.40 ..Więcej, lepiej taniej" 14.10 Soliści z orkiestrą 15.05 Z życia ZSRR lfi.30 Dla dzieci — „Zimowe drzewa" — ga węda 16.00—18.40 Popołudnie z mło dością 18.40 Muzyka i Aktualności 19.05 Z księgarskiej lady 19.35 Felieton muzyczny 20.26 Kronika sportowa 20.40 Utwory Mendelssohna i Prokofiewa 21.30 Wiersze poetów radzieckich 22.00 ,,Ludzie i kontynenty" 22.20 Karnawałowa rewia 0.10—3.00 Program nocny z Bydgoszczy. PROGRAM fi 367 m oraz UKF 69.92 MHl na dzień 22 bm. (czwartek) wiad.: 4.30. 5.30, 6.30. 7.30, 8.30, S.30 12.06. 16.00. 19.00 23.50. 6.20 Gimnastyka 6.4o Publ. międzynarodowa 6.50 Muzyka i Aktualności 8.10 Piosenka dnia 8.55 Muzyka rozrywkowa 10.45 Polskie tań ce ludowe II.00 Utwory L. Beetho vena 12.05 „Z kraju i ze świata" 13.05 Melodie rozrywkowe 13.45 Pieśni kompozytorów polskich 14.15 Kalejdoskop kulturalny 14.45 ..Błękitna sztafeta" 15.20 Znane or kiestry rozrywkowe 15.50 W obiek tywie nauki 16.05—18.30 W Warsza wie i na Mazowszu 18.30 Uniwersy tet Radiowy 18.45 Język francuski — kurs wyższy 19.07 Nowe płyty w PR 19.30 Zespół „Dziewiątka" 20.00 Koncert muzyki rozrywkowej 21.00 ,,Z kraju i ze świata" 21.27 Wiadomości sportowe 21.31 Z cyklu ..Opery w przekroiu" 23.15 Przeglą dv i poglądy 23.25 Melodie taoecz ne. PROGRAM fi* na UKF 66,17 MHz w godz. 19—24 na dzień 22 bm. (czwartek) 19.0o Czytamy pamiętniki K. Mansfield 19.34 Muzyka symfonicz na 20.15 Pod szafirową igłą 20.40 ,,Albośmy to jacy tacy" 20.55 Piosenki sprzed kamery 21.30 Koń by sie uśmiał 21.50 Opera tygodnia 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 23. odcinek ..Potopu" 22.45 tylko po grecku 23.05 Muzyka nocą — koncert rozrywkowy. COGDZIE KIEDY ! 22 CZWARTEK Piotra TELEFONY UłacŁ 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe, TAXI 51-37 — 39-09 — 38-24 — uL Grodzka. ul. Starzyńskiego, plac Dworcowy. Taxi bagaż. 49-80, fiYiueiY Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel 28-93 gWSTAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt pomorskich — czynne od godz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa akwareli słupskiego plastyka-amatora Władysława Lachowicza r~ac i iv a MILENIUM — Ostatni Mohikanin (NRF, od lat 11) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Najazd czarnego księcia (radz., od lat 11) Seanse o godz. 14 i 16.15 Na los szczęścia, Baltazarze (fr., od lat 18) Seanse o godz. 18.30 i 20.45 GWARDIA — Działa Navarony (ang., od lat 14) — panoram. Seanse o godz. 17 i 2Q USTKA DELFIN — Na pomoc (angielski, od lat 11) Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Faraon (polski, od lat 16) — panoramiczny Seans o godz. 20.3C Głos ma Redakcja Rolna 16.45 Pio senka dnia 16.50 Muzyka i reklama 16.55 Skrzynka PZU 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.40 Z cyklu ,,W co się bawić" — aud. I. Kwaśniewskiej o Klubie Harc er skim w Koszalinie 17.50 Koncert z nagTań KOS — aud. B. Gołembiew skiej 18.10 Audycja dla ludności ukraińskiej 18.25 Serwis informacyjny dla rybaków [^TELEWIZJA na dzień 22 bm. (czwartek) 16.55 Wiadomości 17.00 Dla młodych widzów: „Ekran z bratkiem" 17.20 Teatr Młodego Widza: Ali na Korta — „Fulgura Frango". 18.05 „Nad Odrą i Bałtykiem" 18.35 „Ballada z Via Margutta" — film Tele-Aru z cyklu: „Z kamerą po świecie" 18.50 ,.Przegląd muzyczny" 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik TV 20.05 „Pod znakiem jakości" 20.35 Teatr Sensacji: „Czekam na swego mordercę" Po teatrze około; 21.35 „Refleksje" 22.10 Dziennik TV 22.25 Program na jutro PROGRAMY OŚWIATOWE 11.55 Dla szkół: Historia dla klas V — „Chłopi i rycerze" 12.45 Dla szkół: Język polski dla klas VIII — „Stefan Żeromski w Nałęczowie" 15.45 i 22.30 Politechnika TV: Wytrzymałość materiałów II roku. „Rozciąganie lub ściskanie prętów w zakresie sprężystości" 16.25 i 23.05 Politechnika TV: Wytrzymałość materiałów II roku. „Rozciąganie lub ściskanie prętów". A „Głos Słupsk?" — mutacja Y„Głosu Koszalińskiego** w Ko-/s/alinie - organu KW PZPR. I Wydawnictwo Prasowe „Głos • Koszaliński" RSW „Prasa", \ A Koszalin. f? ▼ Redaguje Kolegium Redak- * ccyjne. Koszalin, ul. Alfreda T Lampego 20. Telefon Redakcji > f w Koszalinie: centrala 62-61 : ♦ do 65. % „Głos Słupski". Słupsk, pl. /. (Zwycięstwa 8, I piętro. Tele- OSZ ALI IM na dzień 22 bm. (czwartek) 7.15 Serwis Informacyjny dla ry baków 7,17 Ekspres Poranny 7.25 ♦ fony: sekretariat (łaczv t kie- £ równikiem) - 61-95; dział ogło * ♦ szeń — 5i-95: redakcja — 54-66. $ ♦ Wpłaty aa prenumeratę (mieA slęczna — 13 zł, kwartalna — ▼ a 39 zł. półroczna — 78 zł, rocz- A $ na — 156 zł) przyjmują urzędy * A pocztowe listonosze oraz Od-f "dział ..Ruch". a A Tłoczono KZGraf., Koszalin,'' a ul. Alfreda Lampego 18. £ ♦ B-S * sy LUTEGO obchodzony jest w Związku Radzieckim J "jjako „dzień narodzin" Czerwonej Armii i Floty Wojennej. W dniu tym, w roku 1918, powołana do życia przed niespełna miesiącem (28 I 1918), w okresie wojny domowej i obcej interwencji Armia Czerwona, odniosła pierwsze zwycięstwo nad imperialistyczną armią niemiecką w walkach pod Pskowem i Narwą. 75 TYS. MARYNARZY W trakcie wojny domowej Armia Czerwona osiąg nęła liczbę ponad 5 min żoł nierzy. Wśród nich znalazło się 75 tysięcy marynarzy. Tradycje rewolucyjne marynarzy sięgają jednak cza sów znacznie wcześniejszych. Przecież w naszej świadomości, marynarz w koszulce w paski zrósł się nierozerwalnie z pierwszymi dniami Rewolucji Październikowej. „AURORA" DAŁA SYGNAŁ Już w marcu 1917 roku zrewolucjonizowani mary na rze opanowują sławny krążownik „Aurorę" i oddają go do dyspozycji piotro-grodzkiego Wojskowo-Rewo lucyjnego Komitetu. 7 listo pada „Aurora" osłania przej ście przez mosty na Newie, ściągających do Piotrogrodu oddziałów Gwardii Czerwonej. Wreszcie wystrzał z „Aurory" jest sygnałem do szturmu na Pałac "Zimowy, siedzibę Rządu Tymczasowe go. Rewolucja rozpoczęła sięf „NIEZWYCIĘŻONE TERYTORIUM REWOLUCJI" Ale nie od „Aurory roz poczęły się rewolucyjne tradycje marynarki radziec kiej. Olbrzymie znaczenie li dla rozprzestrzenienia idei rewolucyjnych miało powstanie marynarzy na pancerniku floty czarnomorskiej „Potiomkin" w roku 1905. Powstanie to wybuchło 27 czerwca 1905 r. Mimo izolowania okrętu od reszty floty, zrewclucjonizowa ni marynarze nie poddali się. 7 lipca pancernik zawi nął do rumuńskiego portu Konstanca, gdzie załoga o-puściła okręt. Lenin powie dział o „Potiomkinie", że jfpozostał niezdobytym, niezwyciężonym terytorium re wolucji". W „SZKOLE ADMIRAŁÓW* W leningradzkiej Szkole Marynarki Wojennej im. Frunzego, zwanej również •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • czelnia im. Frunzego { od 50 lat kształcąca dowódców flo ty radzieckiej. Dekret Rady Komisarzy Ludowych o otwarciu szkoły podpisany zo stał 15 września 1918 r. Z uczelni tej wyszli nieomal wszyscy współcześni admirałowie radzieccy, stąd „nieoficjalna" nazwa szkoły, W honorowej galerii admiralskiej wiszą portrety: m im „szkołą admirałówteraźniejszość floty radzieckiej splata się z tradycją... jeszcze dawniejszą. Ze starych akt dowiadujemy się, że w powstaniu dekabrystów z ro ku 1825, brało udział trzydziestu oficerów Morskiego Korpusu Kadetów. A z tego właśnie korpusu, założonego przed 267 laty przez Piotra Wielkiego, wywodzi się u- Uszakowa, Nachimowa, Ła ptiewycha, Czeluskina, Rym skiego-Kor sakowa, Weresz-czagina, Schmidta, Lewo-niewskiego... słynnych admi rałów, podróżników, artystów, rewolucjonistów, lotników z różnych epok, którzy się przez uczelnię prze winęli. 422 BOHATERÓW ZWIĄZKU RADZIECKIEGO Z galerii admirałów prze chodzi się do galerii Bohaterów Związku Radzieckiego. 64 wychowanków uczelni otrzymało to najwyższe odznaczenie, w tym dwóch już po wojnie, za osiągnięcia techniczne. Tu już stykamy się z historią najnowszą — z II wojną światową. Program budowy silnej nowoczesnej floty wojennej podjęto w ZSRR w drugiej połowie lat trzydziestych, kiedy przemysł radziecki okrzepł i rozwinął się na tyle, aby podołać takiemu przedsięwzięciu. W chwili agresji hi tlerowskiej, program ten nie był jeszcze w pełni zre alizowany, ale flota radziec ka liczyła już wówczas o-ko.ło 600 okrętów. W historii tej wojny, radziecka Marynarka Wojenna odniosła wybitne sukcesy. Hitlerowcy stracili na froncie radziecko-niemiec-kim ponad 1300 okrętów i kutrów oraz 1425 jednostek transportowych. W uznaniu wybitnych zasług na frontach Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, bandę ry 233 okrętów floty wojen nej udekorowane zostały wysokimi odznaczeniami. 78 okrętom nadano tytuły „gwardyjskich". 422 marynarzy, lotników morskich, żołnierzy piechoty morskiej otrzymało tytuły Bohaterów Związku Radzieckiego. ŁÓDŹ ATOMOWA — ZABYTKIEM MUZEALNYM I jeszcze raz wypadnie nam wrijcić do „szkoły admirałówWśród eksponatów uczelnianego muzeum znajduje się... łódź podwodna o napędzie atomowym. Fakt, że pierwsze łodzie o napędzie atomowym przechodzą już do gablot muzealnych, świadczy wymownie o szybkości postępu technicznego w radzieckiej flocie wojennej. Szef sztabu głównego Flo ty Wojennej ZSRR napisał między innymi: „W krótkim czasie w Zwiaz ku Radzieckim zbudowano nowoczesną morską flotę ra kietowo-atomową, jej zasad niczą siłą są potężne jednostki — także podwodne — wypomżone w najnowsze go typu rodzaje broni rakie towej i atomowej. Szczegół ną rolę odgrywają okręty podwodne różnej klasy. Mo gą one pływać i działać prze ciwko nieprzyjacielowi w każdym punkcie m,orza i o-ceanu na całej kuli ziemskiej NA STRAŻY 47 TYS-KM GRANIC Ta nowoczesna, potężna flota radziecka pełni służbę na 14 morzach i trzech oceanach, strzegąc 47 tys. km morskiej granicy Związku Radzieckiego. . Warto zaznaczyć, że było to pierwsze zwycięstwo siat karzy świdwińskich w tegorocznych rozgrywkach mistrzowskich. Zwycięstwo jest tym cenniejsze, że zostało odniesione nad zespołem, który w ub. roku walczył w lidze międzywojewódzkiej. * W Bytowie zmierzyły się zespoły miejscowej Baszty i LZS Wybrzeże Kołobrzeg. Spotkanie zakoń czyło się, zgodnie z przewidywaniami, zwycięstwem siatkarzy Wy brzeża 3:0, którzy dzięki temu u-mocnili swoją pozycję w czołówce tabeli. * W spotkaniach o mistrzostwo klasy A kobiet uzyskano wyniki: w Złocieńcu miejscowy Olimp przegrał z rezerwami Sparty Zł^-łów 2:3, a w Koszalinie — siatkar ki Bałtyku pokonały Zew Złocie niec 3:0. (sf) Biezncśnadziewezgna Tłum. Ryszard Dzierżko (36) — Teraz istnieje spore prawdopodobieństwo — ciągnął dalej Tragg — że ta cała historia z porwaniem została po prostu wymyślona, ażeby wytłumaczyć obecność trupa w mieszkaniu pana klientki. Gdyby okazało się, że tak właśnie sprawa wygląda, to by się nam okropnie nie podobała. — I mnie nie podobałaby się taka sprawa. — W porządku — powiedział Tragg. — Postawię rzecz jasno, Perry. Czy istnieje jakaś przyczyna... jakaś odpowiednio uzasadniona przyczyna... że pana klientka zorganizowała tę ohydną grę? — Będę szczery z panem, Tragg — rzekł Mason. — Jest na pewno wystarczająca przyczyna 1 dlatego wziąłem tę sprawę pod rozwagę. Jeśli ta dziewczyna została porwana i znajduje się w niebezpieczeństwie — ciągnął dalej Mason — to nie mogę u-siąść z założonymi rękami i czekać. A jeśli jest to część dokładnie opracowanego, podstępnego planu, ażeby zamaskować zbrodnię, to nie tylko nie mam zamiaru umywać rąk, lecz uczyniłbym coś, co mogłoby rozwiązać trudności i wykryć dokładnie co się wydarzyło. Oczywiście musiałbym zabezpieczyć tajemnicę przekazaną mi przez moją klientkę, ponieważ była nią przez jakiś czas. — Rozumiem — powiedział Tragg. — Lecz nie była pana klientką w związku z popełnionym morderstwem. — Oczywiście, że nie... i jeszcze coś panu powiem. Jeśli chodzi o tę sprawę, to ona nie będzie moją klientką. — W takim razie, powiem panu coś więcej — odezwał się Tragg. — Sądzę, że pan może umyć ręce od tej sprawy. Gdy opuściła swoje mieszkanie, udała się po prostu schodami na dół i weszła do mieszkania numer 805. Wiemy, że DÓżniei te- go wieczoru, kobieta, która mieszka na piątym piętrze poznała pana klientkę w jadącej na dół windzie. Kobieta ta zauważyła ją, mimo, że była to noc. Dorrie miała ciemne okulary, ażeby nie zostać rozpoznaną. Kobieta odniosła wrażenie, że Dorrie udawała się na jakieś tajemnicze umówione spotkanie i... osobiście, prywatnie uważam, że ta kobieta — świadek mogła być nieco przewrażliwiona na tym tle, iż takie, nie inne, odniosła wrażenie. — Tak czy owak — mówił dalej Tragg — zobaczyła miss Ambler w windzie. Ona zna Dorrie Ambler i prowadziła już z nią rozmówki. Dorrie okropnie lubiła psa tej kobiety i nawzajem pies bardzo ją lubił. Dziwny to jakiś pies. Nie jest zły, lecz woli być sam. Warczy, gdy ludzie chcą go pieścić. Otóż ta kobieta — świadek zorientowała się, że Dorrie Ambler, dla jakiejś przyczyny, nie chce być rozpoznana. Dorrie stanęła twarzą w kierunku drzwi windy, obracając się plecami do tej kobiety i psa, lecz pies pragnął jej pieszczot. Zaczął pocierać nosem o jej nogę i machać ogonem. Po chwili schyliła się i wyciągnęła ręce do niego, a pies zaczął lizać jej palce. Gdy winda się zatrzymała, Dorrie szybko wysiadła. Kobieta wyszła z psem na spacer. Nagle, gdy dotarli do skrawka trawnika znajdującego się tuż za drzwiami, pies zatrzymał się. Kobieta zauważyła mężczyznę czekającego w samochodzie przy krawężniku. Dorrie dopadła samochodu, wskoczyła do niego i natychmiast odjechała. — A co z odciskami palców? — zapytał Mason* — Nie ma — odpowiedział Tragg. — To jest dziwne. Oba mieszkania: 907 i 895 widocznie zostały tak dokładnie wytarte, że są czyste jak łza. W obu mieszkaniach nie ma żadnego odcisku, są tylko odciski Marvina Billingsa. Pozostawił je w mieszkaniu numer 907. — Czy miał klucze? — spytał Mason. — Tego bym nie powiedział — rzekł Tragg — lecz wiem co pan myśli. W kieszeniach Billingsa nie było kompletnie nic. Ani kluczy, ani pieniędzy, ani papierosów, ani ołówka, nic. Został oczyszczony całkowicie. Mason uśmiechnął się. — A więc, poruczniku, dzięki panu, czuję się teraz o wiele lepiej, nawet gdyby zanosiło się na to, że zostałem oszukany. Zdiał nan z moich ramion olbrzymi ciężar. — Dobra, Perry. Po prostu chcę pana ostrzec, że jeżer cały ten plan jest spreparowany przez pana, będzie miał pan cholerne kłopoty. Nie lubimy obywateli, którzy fingują porywanie ludzi. Nie podobają się nam również zbrodnie. I mogę panu powiedzieć bez naruszania czyjegoś zaufania, że Hamilton Burger, nasz prokurator okręgowy, jest święcie przekonany, że jest to jakaś mistyfikacja wymyślona przez pana w celu pogmatwania wszystkiego w taki sposób, że gdy pana klientka zostanie w końcu aresztowana, będzie miał ciężki orzech do zgryzienia z udowodnieniem jej winy... a znajac Hamiltona Burgera tak jak i my, zdaje pan sobie sprawę, że wszystko to spotęguje jego decyzję, by cały ten podstępny plan zdemaskować i udowodnić winę wszystkim przestępcom. — Zdaję sobie z tego dokładnie sprawę — rzekł Mason. — Dziękuję za tę poufną informację, poruczniku. Muszę zaostrzyć węch. — I otworzyć uszy — przestrzegł Tragg3 — Na pewno — powiedział Mason, kładąc słuchawkę. Adwokat zwrócił się do Delii Street: — A więc, możemy znów wziąć się za pocztę. Sądzę, że nasza klientka — to dość sprytna, młoda dziewczyna ! niezła intrygantka... Podsłuchiwałaś moją rozmowę z Traggiem? Del?a Street skinęła głową. Nagle odezwała sie z gniewem: — Mam nadzieję, że ją schwytają i udowodnią jej winę! — Po chwili wahania dodała: — Lecz gdyby Dorrie Ambler zagrała swoją rolę uczciwie i przekazała panu sprawę swoich roszczeń do majątku, kto wie czy nie przypadłoby jej kilka milionów dolarów. Teraz uwikłała się w zbrodnię. — To jest właśnie coś takiego czym nie muszę się przejmować — zaznaczył Mason. — Gdy zostanie aresztowana, powinna wziąć zeszyt, usiąść i napisać: „Uczciwość jest pięćset razy lepszą polityką". — Będzie już trochę za późno na to — zauważyła Della Street Mason wstał i zaczął chodzić tam i z powrotem po gabinecie. — Gdyby nie zaistniały dwie okoliczności — odezwał s! wreszcie — zakwestionowałbym całkowicie wnioski Tragga jfcd.fi.)