WIECZÓR wybrzeża r i GOSPODARKA Na rynku mięsnym Jako podstawowy odbiorca w powiecie kościerskim również i C)dczuliśmy to, co stało się z adami mięsnymi - mówi Władysław Sulewski, prezes PSS Społem w Kościerzynie. - Pogorszyła się w znaczący sposób jakość tych wyrobów. BEZPIECZEŃSTWO Przeciw mogilnikom Bomba z opóźnionym zapło- «n, tak zwykło się mówić o gilnikach, których na Pomorzu jest kilka. Jeden z największych znajduje się w Skorzewie, gm. Kościerzyna. OŚWIATA Wirtualna uczelnia Od października tego roku ruszą w Kościerzynie studia wyższe z wykorzystaniem Internetu. Kościerzyna będzie jednym z dwudziestu w Polsce satelitarnych ośrodków kształcenia. Zajęcia będą się odbywać w sali Lubomira Szopińskiego. Wykłady będą przekazywane z głównej uczelni w Warszawie, za pomocą interaktywnej telewizji satelitarnej. SPORT 116 Kaszubia wygrywa Piłkarze Kaszubii Kościerzyna, „spadkowicza" z III ligi, kontynuują dobrą passę w niższej klasie rozgrywek. W ostatnich dwóch meczach pokonali u siebie, po dramatycznym meczu, Wierzycę Starogard Gdański 3:2 i na wyjeździe Piasta Człuchów 2:1. Gryf Kościerski CENY HURTOWE! Najwyższa Jakość w cenie hurtowej • ul. Gdańska 13 • ul. Świętojańska 9 • ul. M. C. Skłodowskiej 11 (Dom Rolnika) 10150554/A/905 nr 37/522 .r:. v.[ri, : piątek 13 września 2002 r. ijt : tfTtDĆlu iiitiiui.....1/ICTnWf W » liTłiwi#*............. IM m ■: nlUWA MMHM KISZeWA LINIEWO DZIEMIANY Kościerzyna. Budynki w katastrofalnym stanie GROŻĄ ZAWALENIEM mhh I .....p ;n ..m§ 1 jS* * y>j V|;: m mSMiSS SM Wmmrnm: Zawaleniem grozi m.in. budynek byłej winiarni w Kościerzynie. Fot. Joanna Surażyńska Przynajmniej kilka budynków w Kościerzynie stanowi zagrożenie z powodu złego stanu technicznego. W fatalnym stanie znajduje się 6 budynków, w tym 3 należące do prywatnych właścicieli. Nie są one wprawdzie w tej chwili użytkowane, ale niektóre z nich są zlokalizowane w uczęszczanych miejscach, obok innych, zamieszkanych budynków. Codziennie tamtędy przechodzą ludzie, bawią się dzieci. - Właściciele otrzymali od nas polecenie rozbiórki, ale odwołują się od tych decyzji -mówi Roman Szyc, powiatowy inspektor nad- REKLAMA zoru budowlanego. - A my nie jesteśmy w stanie przyspieszyć całej procedury i tym samym skutecznie przeciwdziałać zagrożeniom. (sura) —| li obiekty mogą runąć ■ Kompleks obiektów po bytej winiarni przy ul. Miodowej ■ Byty hotel Kościerzanka ■ Kompleks gastronomiczno-wypoczynkowy Bazuny ■ Secesyjny pałacyk przy ul. Przemysłowej ■ Budynek biurowo-warsztatowy przy ul. Dworcowej Kościerzyna, dnia 6 września 2002 r. KOMUNIKAT W sierpniu br. zawiązał się Komitet Wyborczy Wyborców „Samorządność dla Przyszłości", którego celem jest udział w wyborach do samorządów powiatu kościerskiego. Inicjatywa ma charakter pozapartyjny i jest otwarta na różne środowiska. Sygnatariuszami porozumienia są między innymi: Jerzy Borzyszkowski (Lubiana) Witold Cerowski (Kościerzyna) Mieczysław Charszla (Kościerzyna) Stefan Czapiewski (Stara Kiszewa) Jan Dittrich (Kościerzyna) Mirosław Ginter (Kościerzyna) Kazimierz Grocholski (Skorzewo) Bernard Jarzębiński (Kościerzyna) Andrzej Knitter (Wiele) Jerzy Knyba (Kościerzyna) Mariusz Marszewski (Lubiana) Tadeusz Mering (Nowa Karczma) Zbigniew Olender (Kościerzyna) Leszek Pobłocki (Dziemiany) Wiktor Schroeder (Garczyn) Piotr Słomiński (Kościerzyna) Zbigniew Stencel (Starosta Kościerski) Mirosław Ugowski (Liniewko) Krystyna Wawrzyniak (Lubiana) Mirosław Ginter Pełnomocnik Samorządności dla Przyszłości POROZUMIENIE „SAMORZĄDNOŚĆ DLA PRZYSZŁOŚCI" DEKLARACJA My ludzie dobrej woli, korzystając z doświadczeń i znając potrzeby swoich sąsiadów • mieszkańców Ziemi Kościerskiej -tworzymy „Samorządność dla Przyszłości" porozumienie, które ma na celu budować realny program poprawy naszego losu i wcielać go w życie. Przyrzekamy, że względy materialne ani partyjne nie są w stanie przekreślić tej idei. Nasze cele zamierzamy osiągnąć poprzez własną pracę i życzliwość wobec wyborców. Ogłoszenie zlecone i finansowane przez Komitet Wyborczy „Samorządność dla Przyszłości" 10151599/A/890 w każdy piątek radni do tablicy w tygodniku lokalnym Dziennika Bałtyckiego oceń swoich radnych i wybierz najlepszego z nich KOŚCIERZYNA M Gazeta do śniadania iło nam poinformować naszych Czytelników z Kościerzyny że od 21 września rozpocznie się dostarczanie naszym prenumeratorom codziennego wydania „Dziennika Bałtyckiego". Każdy będzie mógł otrzymać gazetę do śniadania, nie wychodząc z domu. Przez sześć dni w tygodniu nasi kolporterzy będą dostarczać pod Państwa drzwi lub do skrzynek na prenumeratę naszą gazetę. Zachęcamy do skorzystania z tej bardzo wygodnej formy otrzymywania gazety która od minionego poniedziałku zmieniła swoją szatę i wzbogaciła się o kolejne strony wiadomości lokalnych. Koszt miesięcznej prenumeraty to zaledwie 24 zł. Kto nie otrzymał naszej oferty, może sam zgłosić się do naszej redakcji w Kościerzynie, gdzie otrzyma wyczerpujące informacje. Adres: ul. Długa 31, tel. 686-76-61. (jard) REKLAMA ® TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www. 2! piątek 13 września 2002 r. Uiiestsijc Gryf Kościerski di e i www.naszemi Gryf ISSN 0137/9062 Stały dodatek do J . Redaktor prowadzący Michał Wysocki REDAKCJA KOŚCIERZYNA Redaguje zespól oddziatu „Dziennika Bałtyckiego" Kościerzyna, ul. Długa 31 tel./fax (058) 686-76-61 REDAKCJA GDAŃSK REKLAMA W TRÓJMIEŚCIE REKLAMA W KOŚCIERZYNIE | WYDAWCA Redaktor naczelny : Maciej Siembieda, tel. 3003-300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 tel. (058) 66065-20 do 33 Gdynia, ul. Świętojańska 141B tel./fax (058) 622-74-79 tel./fax 686-45-68. Kościerzynami. Długa 31, POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 CO SŁYCHA SPRAWA DLA REPORTERA GOSC TYGODNIA Siedziba firmy: 80-278 Gdańsk Wrzeszcz, ul. Chrzanowskiego 6 teł. (058) 341-83-02, 341-73-50 e-mail: info@margopb.com.pl www.margopb.com.pl Ogłaszaj się OKNA PCV PRODUKCJA SPRZEDAŻ MONTAŻ ZAKŁAD PRODUKCYJNY i SALON SPRZEDAZY MISZEWKO 18 B k. Chwaszczyna, tel. 684-89-01 SALON FIRMOWY: GDYNIA, ul. CHYLOŃSKA 91, 623-02-61 GDYNIA, PL. GÓRNOŚLĄSKI 17, 664. 77-05 KUPON RABATOWY ■ Masz ciekawą informację? ■ Coś cię denerwuje, a może cieszy? ■ Chcesz podzielić się z Czytelnikami swoją opinią? Zadzwoń do redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Kościerzynie, przyjdź, bądź wyślij e-mail. Dyżurny reporter czeka na sygnały Czytelników w godz. 9-16. Bezpłatna infolinia 08001500 39 ■ Kościerzyna, ul. Długa 31,1 piętro, tel. 686-45-68. db.koscierzyna@prasa-balt.gda.pl 0 800 1500 39 686-45-68 ■ Telefony komórkowe Ostatnio w Kościerzynie wiele się mówi o nieuczciwości właścicieli skupów telefonów komórkowych. Nie zgadzam się z tym do końca. Kupiłem telefon w skupie w miejscowym KDK. Jestem bardzo zadowolony z zakupu, nie miałem żadnych problemów. Wiem od znajomych, że w tym skupie zawsze telefony są naprawiane i dba się tam o to, aby klienci byli zadowoleni. Może w innych ko-ścierskich skupach są nieuczciwi sprzedawcy, ale trzeba pamiętać, że nie dotyczy to wszystkich. Pa wet z Kościerzyny m Nie wyjaśnili Oddawałem krew wielokrotnie w wielu miejscach w Polsce. Nigdzie jednak nie potraktowano mnie tak, jak w kościerskim punkcie krwiodawstwa. Jakiś czas temu poszedłem zbadać poziom cukru we krwi, robię to regularnie, a następnie chciałem przy okazji oddać krew. Kiedy ją pobierano do badania, pracownik punktu patrzył na moją już pokłutą i opuchniętą rękę jakbym był narkomanem. Wyjaśniłem, że to przez badania. Potem czekałem 2,5 godz. na wyniki, po czym dowiedziałem się, że nie mogę oddać krwi. Niestety, nikt nie wyjaśnił mi dlaczego. Robert z Kościerzyny m Nowa szata graficzna Podoba mi się nowa szata graficzna „Dziennika Bałtyckiego". Jest to bardzo pozytywna zmiana. Teraz mieszkańcy Kościerzyny i okolic mogą przeczytać więcej informacji z naszych terenów. Dawniej było ich zdecydowanie mniej. Czytelniczka Rozmowa z Władysławem Sulewskim, prezesem PSS Społem w Kościerzynie - Firma, którą pan kieruje należy do naj- L3R^iS|f większych odbiorców mięsa i wędlin z ko-Ścierskich Zakładów Mięsnych. Czy kłopoty z f % jakimi borykało się to przedsiębiorstwo w wyniki postawienia go w stan upadłości dały p ip % ^ się również wam we znaki? - Jako podstawowy odbiorca w powiecie kościerskim również i my odczuliśmy to co stało się z zakładami mięsnymi. Pogorszyła się w znaczący sposób jakość tych wyrobów, co wynikało z nierytmicznej produkcji oraz zmiany receptur. Wówczas mieliśmy do czynienia z mniejszym zainteresowaniem tymi produktami ze strony klientów. - Wiadomo, że na mniejsze zainteresowanie klientów miało wpływ także logo firmy... - Zgadza się. Kiedy zakłady zostały sprywatyzowane powstała nowa marka Dom Smaku. Zabieg ten był chybiony. Z punktu widzenia marketingowego, to posunięcie było kardynalnym błędem, ponieważ klienci byli od lat przyzwyczajeni do dotychczasowego loga Zakładów Mięsnych. Ponadto firma nie zainwestowała w kampanię reklamową, cześnie staramy się maksymalnie je promo-która mogła w jakikolwiek sposób przybliżyć wać w naszych punktach. nabywcom wyroby, do których przez lata byli - Wiadomo jednak, że sytuacja zakładów przyzwyczajeni. nie jest łatwa. Istnieje realna możliwość, że - Od momentu kiedy Zakłady Mięsne stały mogą one ulec likwidacji. się ponownie w 100 proc. własnością Skarbu - Jak wspomniałem wcześniej, opieramy Państwa produkują według starej receptury i się głównie na asortymencie zakładów. Jeśli w sposób systematyczny. Czy ta zmiana jest zostaną one zlikwidowane, czego oczywiście przez was odczuwalna? nie chcielibyśmy, będziemy zmuszeni wypeł- - Muszę przyznać, że sytuacja ta uległa nić tę lukę, ponieważ rynek nie znosi pustki, zdecydowanej poprawie. Jakość wyrobów jest Kiedy ZM miały kłopoty i ich produkty nie coraz lepsza, co powinno cieszyć potencjał- cieszyły się zainteresowaniem, już wtedy nych klientów. Zresztą miniony sezon letni szukaliśmy innych dostawców. Zdajemy so-pokazał, że turyści dopytywali się w naszych bie sprawę, że klient będzie potrzebował sklepach o wyroby kościerskich zakładów uzupełnienia i my jesteśmy na taką ewentu-mięsnych. Cieszą się one największym zain- alność przygotowani. teresowaniem. Dlatego też pozostaliśmy przy - Dziękuję za rozmowę tradycyjnym systemie zaopatrzenia i jedno- Rozmawiał Maciej Wajer Dziś na sygnały Czytelników czeka Jarosław Deja REKLAMA Margo PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MIESZKANIA Fot. Maciej Wajer Kościerzyna, ul. Szopińskiego 1 Możliwość zakupu na raty. Niski czynsz. Wykończenie pod klucz. JEZIORAK Personalia Władysław Sulewski urodził się w 1957 roku w Kłodawie, obecnie powiat Pruszcz Gdański. Wykształcenie wyższe ekonomiczne. Żonaty, dwoje dzieci. WYPOSAŻENIE DODATKOWE GRATIS UPUSTY CENOWE PROMOCJA TRWA DO 31.10.2002 R. MITSUBISHI CRRISMR REKLAMA Kredyt bez odsetek Wszystko na raty do budowy domu Autoryzowany Dealer MARGO sp. Gdańsk, ul. Nad Jarem 28, tel. 303-34-44 ul. Abrahama 1, tel. 552-38-33 Jeszcze tylko pięć dni potrwa promocyjna sprzedaż materiałów budowlanych na raty w firmie Prodom Lubiana. Kupując w tych dniach na raty nie zapłacimy żadnych odsetek. Maksymalnie możemy zrobić zakupy za 6 tys. zł, wystarczy tylko przedstawić zaświadczenie o zarobkach i dwa dokumenty tożsamości. W Prodomie kupimy wszystkie materiały budowlane po naprawdę niskich cenach. Warto szczególnie polecić okna produkcji firmy Petrosol. Cieszą się one dużym zainteresowaniem ze względu na dużą izolacyjność cieplną oraz doskonałą ochronę przed hałasem, a także włamaniem. Dla ocieplających w tym czasie domy Prodom oferuje kleje do docie-pleń TYS AND oraz styropian z fabryki STYROPIAN PLUS. Wyznając zasadę, w każdym domu coś z Prodomu, wypada mi zaprosić Państwa do odwiedzenia Hurtowni w Kościerzynie przy ulicy Wojska Polskiego 4, tel. 686-74-00 oraz w Łu-bianie przy ulicy Kolejowej 1 A, tel. 687-43-76 przez sześć dni w tygodniu. . (TYSAND) zawsze we wtorek ,w D MITSUBISHI MOTORS W STANDARDZIE: PROFIL - ALUPLAST (NIEMCY) OKUCIA - WINKHAUS (NIEMCY) SZYBY - THERMO K-l.l NAROŻNIKI ANTYWŁAMANIOWE DRZWI PARAPETY. SUPERPROMOCJA OKNO 1,5 X 1,5 (UR) - BALKON 0,9 x 2,1 (R) - 470 zt brutto z VAT 429 zł brutto z VAT PRODOM - [LUBIANA Spotka z o.o. wmm www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek 13 września 2002 r. Gryf Kościerski Skorzewo, gm. Kościerzyna. Ekologiczna bomba Likwidacja nie jest pewna omba z opóźnionym zapłonem, tak zwykło się mówić o mogilnikach, których na Pomorzu jest aż kilka. Jeden z największych znajduje się w Skorzewie, gm. Kościerzyna. Mogilniki to żelbetonowe studnie o głębokości ok. 3 metrów, w których od lat siedemdziesiątych gromadzono przeterminowane środki ochrony roślin - pestycydy, farby, różnego rodzaju smary oraz zużyte oleje. Zazwyczaj są przysypane ziemią bądź też, tak jak w przypadku skorzewskie-go n^tónika, przykryte beto-no\^JI płytami. Dlatego też, nie często takie miejsca są widoczne. Substancje znajdujące się w tych basenach są niezwykle trujące, łatwopalne. Decyzję o budowie mogilnika w Skorzewie wydała Powiatowa Rada Narodowa w Kościerzynie w 1972 roku. Pierwsze dwa baseny zostały wybudowane w 1976 r„ trzeci i jednocześnie ostatni powstał w dwa lata później. W kwietniu 1976 roku w wyniku decyzji naczelnika gminy Kościerzyna mogilniki przekazano Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Kościerzynie. Przeszkadzają turystom Mogilniki są uciążliwe yrzwm wszystkim dla turystów odwiedzających okolice Skorzewa. Szczególnie tych, którzy przybywają tutaj jesienią na grzyby. Tak się składa, REKLAMA OOKl TKIWA Mogilnik w Skorzewie istnieje od lat 70. XX wieku. że trzy baseny są umiejscowione w środku lasu. - Na te tereny przyjeżdżam już od kilku lat - mówi Barbara Krakowska, mieszkanka Gdyni. - Odkąd pamiętam, w trakcie wędrówek po lesie zawsze spotykałam baseny. O tym, że są to studnie z bardzo niebezpiecznymi dla środowiska środkami dowiedziałam się niedawno. Myślę, że trzeba je natychmiast stamtąd usunąć. Mieszkańcy o tym wiedzieli Kiedy budowano mogilniki, ówczesne władze twierdziły, że są one zupełnie nieszkodliwe. Do takiej opinii przyzwy- czaili się również mieszkańcy Skorzewski mogilnik powstał na ziemi należącej do ojca Benedykta Synakowskiego. Jak nam powiedział ten ostatni, ziemię zabrano ojcu za niewielkie odszkodowanie. Wówczas przestrzegano mieszkańców; że to trucizna. Ale oni żyli przez kilkadziesiąt lat obok tej bomby z opóźnionym zapłonem. Likwidacja może w tym roku Plany likwidacji mogilników w województwie pomorskim pojawiły się już w minionym roku. Przygotowano nawet specjalny projekt. Niestety, zmiany na szczeblu wojewódzkim oraz w parlamencie PROMOCJA grzejników firmy MBRUGMAN FABRYKA GRZEJNIKÓW oraz materiałów instalacyjnych c.o. ŁAZIENKI KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE KOŚCIERZYNA, UL. DROGOWCÓW 6, teł. 686-52-00 THE NEW SCHOOLOF ENGLISH Kursy języka angielskiego ^doświadczeni lektorzy brytyjscy i polscy *kursy ogólne dla dzieci, młodzieży i dorosłych ^wszystkie poziomy zaawansowania *kursy egzaminacyjne na FCE, CAE .... : vi' ■ v ll|„ —--- tel. (058) 686-84-01 100% naszych uczniów zdało egzamin FCE i CAE w czerwcu 2002!!! ZAPISY JUŻ TRWAJĄ. Biuro otwarte od poniedziałku do piątku w godz. 13.00-18.00 Filia: Kartuzy, ul. Bielińskiego 2/4, tel. (058) 681-06-03 10150541/B/972 SUPERPROMOCJA OKIEN PCV ALUPLAST NP. OKNO 1,5 x 1,5 (RU + R) - 669 BRUTTO /sssssss* „NOTABENE" Kościerzyna, ul. Mała Dworcowa 6 B teiyfax 686-68-99, czynne 8.00-18.00 Nowo Otwarta m8r Ewa Chojnacka Apteka „Św. Michała Kościerzyna, ul Długa 21, tel 686-74-67 czynna od pon. do piątku 8.00-19.00 sobota 9.00-14.00 Zapraszamy Oferujemy: - niskie ceny ■ bezpłatny dowóz leków do domu 10150241/B/905 Do 32% taniej w prenumeracie Śniadanie z Dziennikiem Gazeta do domu do godz 8 rano Oferta tylko dla mieszkańców Kościerzyny Dziennik najlepsze wyniki Bałtyckimi najświeższe informacje REKLAMA Fot. Marcin Modrzejewski opóźniły jego realizację, ponieważ, według nowej ekipy, trzeba było go zmodyfikować. - Do przygotowanego programu "wprowadzono poprawki - wyjaśnia Arkadiusz Malinowski, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska w ko-ścierskim starostwie. - Teraz, chociaż jest już gotowy, trwa jego opiniowanie przez różne instytucje. Należy podkreślić, że mogilnik w Skorzewie został zaliczony do jednego z czterech najbardziej niebezpiecznych w Pomorskiem. Na razie nie wiadomo, kiedy dokładnie rozpocznie się jego likwidacja. Ale istnieje szansa, że nastąpi to jeszcze w tym roku - kończy naczelnik. Maciej Wajer - o ceny na Pomorzu WIESZAŁKA Blaty £ łazienkowe" .....H Blaty kuchenne Schody im Najniższe NAGROBKI \T l od -1500,- Wykonane z: - MARMURU - GRANITU - KONGLOMERATÓW transport i montaż gratis MARNURY, GRANITY KONGLOMERATY f~X\ NA WYMIAR Kominki ELEMENTY J KAMIENNE g & Parapety od 40 zł. mb. Stoły 83-400 Kościerzyna, ul. Michałowskiego 15A, tel./fax (058) 686-20-28 ul. Kapliczna 12, tel./fax (058) 686-71-11 „Zdrojewscy wibroprasowane elementy betonowe KOSTKA BRUKOWA PUSTAKI ALFA - BLOCZKI BETONOWE - NA0PR0ŻA PŁYTY YUMB0 - AŻURY Stężyca, tel. 684-34-34 ul. Rzemieślnicza „FOTO KRYSTA - PRODUKTY NATURY' MISTRZ FOTOGRAFII HALINA MICOREK (d. Gliwa) wykona osobiście w studio „FOTO KRYSTA" w Kościerzynie przy ul. Derdowskiego 11 tel. 686-42-45 i 0-604-545-941 (zakład przeniesiono z ul. Traugutta) - fotografie artystyczne i portrety - obsłuży zjazdy i bankiety - szczególnie poleca sesje ślubne w studio i plenerze Przystępne ceny za usługi 10150357/A/905 Zakład Kamieniarski OFERUJE: • nagrobki • parapety • schody • blaty • obudowy kominków • usługi budowlane Nagrobki lastryko od 1000 zl granit od 2300 zl Litery, transport i montaż w cenie nagrobka. Szeroki wybór granitów Brygida Templer, Guzy 4 tel. 687-70-90, teł. kom. 0-601-63-85-26 }>«* limitu ki aav PROMOCJA !!! blachodachówka WECZOK wybrzeża NAJWYŻSI ■ Za najwyższego człowieka wszechczasów uważa sięnieżyjącego już Roberta Wadlo-wa z USA, który w piątym roku życia mierzył już 163 cm. W wieku 22 lat miał już 272 cm. ■ Najwyższy żyjący mężczyzna to Aleksander Sizonenke z Rosji, mierzy 242 cm. ■ Najwyższa kobieta świata to nieżyjąca już Chinka Zeng Jinlian, mierzyła 247 cm wzrostu. ■ Biblijnym olbrzymem był Goliat według zapisów miał ponad sześć łokci wzrostu, czyli około trzech metrów. ■ Obecnie za najwyższego Polaka uważa się 23-letniego Cezarego Trybańskiego, który mierzy 216 cm i w tym sezonie rozpoczął grę w amerykańskiej koszykarskiej lidze Zapisz się do klubu ■ Za najwyższą Polkę uważana jest 27-letnia Małgorzata Dydek, mierzy 213 cm i waży około 100 kg. Grała zawodowo w koszykówkę w lidze NBA w Stanach Zjednoczonych. Międzynarodowy Klub Wysokich przy Towarzystwie Miłośników Wrocławia ul. Odrzańska 39/40 50 - 125 Wrocław Kontakt: Tel. 071 78 74 229 lub 0606 687 588 OKAZJA! Tylko do końca września obowiązują wyjątkowo korzystne oferty zakupu nowego FIATA SEICENTO -tańszeo 5 500 z\ MINTO od 29 900z, modele Active i Dynamie dostępne za 50% ceny *Oferta ważna przy odkupie* Dotyczy wybranych modeli. Ilość samochodów ograniczona. PUH AUTO MOBIL Sp. z o.o. Wejherowo, ul. Gdańska 17, taL 672-14-72 Gdynia, ul, Węglowa 22, tel. 661-50-95 Kościerzyna, ul. Kościerska Huta 6F,.tel. 888-77-31 Żukowo, ul. Armii Krajowej 12, tel. 684-93-96 Kartuzy, ul Sambora 6, tel. 881-09-63 Życie z głową eble robią na zamówienie, ubrania kupują w sklepach tylko dla siebie, wyjątkowy problem mają ze znalezieniem partnera. Od trzech lat, najwyżsi Polacy spotykają się na Balu Wysokich w Dąbkach. Tutaj pomagają sobie nawzajem, bo trudno żyć, kiedy za małe są mieszkania, buty, wanny, drzwi i do-m o w e sprzęty. Za krótkie spodnie - Trudno być wysokim -przyznaje Tadeusz Dworok, najwyższy uczestnik balu. -Zamawiam wszystkie domowe sprzęty. Spodnie szyję u krawca, mam problemy z kupnem butów. Nie wchodziłem nigdy do sklepów z ubraniami, bo nie miałem czego tam przymierzać. W tej chwili nie mam już z tym wielkich problemów, bo wyzbyłem się kompleksów. Krysia Rędzia, nauczycielka, zdążyła się już przyzwyczaić do swojego ponadprzeciętnego wzrosf^Ł - LanFao-świadczenia zrobiły swoje i w tej chwili wzrost to nie problem. Z początku wstydziłam się, że jestem taka wielka, ale proszę spojrzeć na topmodelki, one też są wysokie. - Miałem kiedyś trudności ze znalezieniem dla siebie Mpo-wiedr^^o-biety - te Małgosia Świgoń, córka prezesa klubu mierzyła uczestników balu. Na zdjęciu Dorota Kowalczyk z Siedlec. Fot. M. Pietrasz Ogłaszaj się Biura Reklamy: zawsze w czwartek w Dzienniku Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 30-03-233 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2, tel. (0-58) 66-06-527 Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 Ogłaszaj się Lato na dachu SZWEDZKA JAKOŚĆ NA POLSKĄ KIESZEŃ Dachziegelwerke NELSKAMP BLACHODACHÓWKII TRAPEZY DACHÓWKA CERAMICZNA DACHÓWKA CEMENTOWA BOLIX SYSTEMY OCIEPLEŃ od 17,89 zł/m2 od 27,99 zł/m2 od 22,50 zł/m2 od 23,40 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne M A 0 BRAAS C BKLIX J A Za kompletny dach, docieplenie budynku lub okna otrzymasz dwuosobowe w NOWA OFERTA!!! STOLARKA OKIENNA PCV Iz DREWNA PŁYTY GIPSOWE I WEŁNY W PROMOCYJNYCH CENACH!!! Skład Art. Met. Bud. i Narzędzi 83-400 Kościerzyna, ul. 8 Marca 3-4 EKONOMICZNE, EKOLOGICZNE KOTŁY GRZEWCZE „HAJNÓWKA" spalajqce odpady, drewno, trociny, słomę, węgiel KOUY NA MIAŁ WĘG Palenie raz na dobę Sprawność 82-86%, Certyfikat ekologiczny 10150873/A/890 Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw 080~l OOO ^09 -— infolinia- 76-241 Stara Dąbrowo, Nowa Dąbrówa k. Słupska tel. (059) 811 34 57, 811 34 78, fax (059I 811 34 77 zawsze we wtorek w Dzienniku f.l t/ ri OLEJ OPAŁOWY ,Ł "y*1!1 GRZEWCZY PiłtrOr>QQKW Prtllw «»fin* HI OcittfWktoj BA "ci O S tt o W *ą Xi O . Oty T-13 Niedamowo. Gminne dożynki Podziękował za plony koto 1000 osób bawiło się na dożynkach gminnych w Niedamo-wie. Uroczystość została zorganizowana w ramach obchodów 10-lecia istnienia gminy Kościerzyna. Świętu plonów patronowali przewodniczący Rady Gminy Kościerzyna, wójt gminy Kościerzyna, sołtys i Rada Sołecka Niedamowa oraz Zakład Usług Turystycznych Gminy Kościerzyna. - Cieszę się, że chociaż w tym dniu mogę oderwać się od codziennych kłopotów -powiedziała „Dziennikowi" Barbara P., mieszkanka Niedamowa. - Świetnie się bawię wraz z całą rodziną. Przygotowano wiele atrakcji dla osób w każdym wieku. Rozpoczęto od mszy Święto plonów zainaugurowała msza św. dożynkowa, która odbyła się w kościele pw. świętego Mikołaja w Nie-damowie. Po mszy rolnicy z Niedamowa przekazali chleb tegorocznym starostom dożynek: Elżbiecie Jakubek i Zbigniewowi Groszowi. Po tych uroczystościach zabawa rozpoczęła się na całego. Mieszkańcy chętnie brali udział w konkursach, m.in. dotyczących wiedzy o gminie Kościerzyna. Przygotowano również liczne konkursy dla dzieci, dla całych rodzin, a także osobno dla pań, panów i sołtysów Oceniat proboszcz Wiele emocji towarzyszyło konkursowi wieńców dożynkowych, w którym przewodniczącym jury był Marian Szczepiński, proboszcz parafii Świętej Trójcy w Kościerzynie. Niemal wszystkie wsie znajdują się bowiem w dekanacie kościerskim, którego ksiądz jest dziekanem. Największe uznanie w jego oczach znalazł wieniec wykonany w sołectwie Nowy Klincz. Uczestnicy z ciekawością przyglądali się wystawie zdjęć dotyczącej życia gminy. Nagrodzone wieńce I miejsce - sołectwo Nowy Klincz II miejsce wice ■ sołectwo Wąg li ko- ili miejsce - sołectwa Kłobuczy-no, Mały Podleś, Niedamowo, Wielki Podleś Zainteresowaniem uczestników dożynek cieszył się koncert w wykonaniu kapeli rodziny Derrów. Fot. Maciej Wajer Muzyka i taniec Święto plonów uświetniły występy zespołu Kaszubskie Nuty, kapeli rodziny Derrów oraz uczniów Szkoły Podstawowej w Niedamowie. Wieczorem podczas zabawy tanecznej wystąpił zespół ze Starego Barkoczyna. - Zabawa wspaniale się udała - mówi Mirosław Ebertowski, współorganizator uroczystości. - Pogoda nam dopisała, więc mieszkańcy dobrze się bawili. Dochód z dożynek zostanie przeznaczony na zakup komputerów dla szkoły w Niedamowie. (sura) REKLAMA Chleb można byfo degustować na kilku stoiskach. Fot. Maciej Wajer POKRYCIA DACHOWE 4 "WYSOCCY" MOTCSIAW aUOOUIlRNC ROBEN RUPP-CERAMIKA WIEKOR IBF CREATON BRAAS BALEXMETAL Wszystko czego potrzebujesz do budowy domu. Dokonujemy pomiarów dachu we własnym zakresie Dysponujemy własną ekipą montażową RÓB£li ul. Zakładowa 4 89-600 CHOJNICE tei. 052/39-71-448 kom. 602 358 319 WŁASNY TRANSPORT I ROZŁADUNEK MECHANICZNY „NORD-POL" Sp. z o.o. Kościerzyna / ul. Wybickiego 1 ? (058) 686-35-86 V PROWADZI NABÓR NA R. 2002/2003 DO 2- letnich szkót zaocznych: i Policealna Szkoła Detektywów i Pracowników Ochrony oraz Straży Miejskiej - dyplom: technik ochrony fizycznej osób i mienia - licencja II st. pracownika ochr. zostaje przyznana bez konieczności zdawania egzaminu przed Komisją Egzaminacyjną Kom. Woj. Policji 1 Policealna Szkota Ekonomiczna - dyplom: technik ekonomista; specjalizacja: podatki; prowadzenie księgowości ODZ Wejherowo, ul. Kościuszki 14/1 -Kursy przygotowujące do Egzaminu Państwowego na certyfikat kompetencji zawodowej na przewozy osób i rzeczy dla właścicieli firm transportowych tel. 672-93-08 ^ ah/wor/a/i 1 rq www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych wybrzeża Dziennik Battfckii^g Gryf Kościerski piątek 13 września 2002 r. Kościerzyna. Na kierunkach ekonomia i pedagogika Wirtualna uczelnia Od października tego roku ruszą w Kościerzynie studia wyższe z wykorzystaniem Internetu. Kościerzyna będzie jednym z dwudziestu w Polsce satelitarnych ośrodków kształcenia. Zarząd Miasta Kościerzyna podpisał w tej sprawie umowę z Wyższą Szkołą Społeczno-Ekonomiczną w Warszawie. Zajęcia będą się odbywać w systemie zaocznym, co dwa tygodnie (soboty i niedziele). Studenci, którzy podejmą naukę na kierunkach ekonomia lub pedagogika, zakończą ją dyplomem licencjata wraz z erykańskim certyfika-m potwierdzającym światową jakość kształcenia. Będzie można wybrać również jedną z dwunastu specjalności z obu kierunków. Zajęcia będą się odbywać w Sali Lubomira Szo-pińskiego. Wykłady będą przekazywane z głównej uczelni w Warszawie za pomocą interaktywnej telewizji satelitarnej. Dzięki temu wykładowcy będą mogli porozumiewać się na „żywo" ze studentami. Podobnie studenci w takim systemie mogą zadawać pytania i otrzymywać odpowiedzi od profesorów prowadzących zajęcia w sali wykładowej w Warszawie. Szkoła, dzięki własnemu wydawnictwu, udostępni każdemu studentowi niezbędne materiały dydaktyczne (m.in. unikatowe encyklopedie), niektóre bezpłatnie lub w cenach promocyjnych. Wykładowcy WSSE będą przyjeżdżali do Kościerzyny na sesje egzaminacyjne. (sura) Z tytułem licencjata Ignacy Kostuch zastępca burmistrza Kościerzyny - Już rozpoczął się nabór studentów. Pierwsi absolwenci studiów interneto-Fot. joanna Surażyńska wych uzyskają tytuł licencjata WSSE na kierunku ekonomia i pedagogika. Obecnie uczelnia dysponuje dwudziestoma ośrodkami w całej Polsce. Jest to duża szansa dla osób, których nie stać na ponoszenie kosztów wyjazdu poza teren Kościerzyny, a jednocześnie promocja naszego miasta. Rekrutację prowadzi Kościerski Dom Kultury, ul Długa, tel. 686-23-63 oraz Biuro Obsługi Placówek Oświatowych w Urzędzie Miejskim, tel. 686 83 63. Wymagane są dokumenty: ■ świadectwo maturalne ■ zaświadczenie lekarskie ■ wpłata wpisowego 300 zł ■ opłata czesnego 1000 zł za semestr ■ 4 zdjęcia legitymacyjne ■ kserokopia dowodu osobistego -1,2,3,6 strony W SKRÓCIE Kredyt na szkołę LIPUSZ. Zarząd Gminy chce zaciągnąć kredyt w wysokości 500 tys. zł na kontynuację budowy nowej szkoły. Pozwoli to na wykonanie prac wewnątrz budynku. Historia budowy szkoły w Lipuszu jest długa i skomplikowana. Realizację inwestycji rozpoczęło Kuratorium Oświaty w Gdańsku. Natomiast od początku lat 90. minionego stulecia za inwestycję odpowiada gmina. - Może przynajmniej jeden z trzech kompleksów budynków nowej szkoły, w którym mieliby się uczyć gimnazjaliści, uda się oddać do użytku - mówi Tadeusz Dziemiński, wójt gminy Lipusz. Nowa szkoła w Lipuszu jest pilnie potrzebna. Uczniowie kolejny rok szkolny rozpoczęli w dwóch znacznie oddalonych od siebie budynkach. Jeden z nich mieści się w blisko stuletnim budynku, tylko warunkowo dopuszczonym przez sanepid i inspekcję pracy do nauki, a drugi - w adaptowanej na gabinety lekcyjne salce gimnastycznej, gdzie wysokość pomieszczeń wynosi zaledwie 2,30 m. W gminie na utrzymanie wszystkich placówek oświatowych ze skromnego budżetu (wynosi 6 min zł) wydaje się 2,6 min zł. Na oddanie do użytku wszystkich segmentów nowej szkoły potrzeba przynajmniej 1 min zł. Gard) Ogłaszaj się Biura Reklamy; zawsze w środę w Dziennika Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 30-03-267 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2, tel. (0-58) 66-06-525 Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 ■otel niCDŹWMDCK ................iljfill Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kiedy kończy się kalendarzowe lato? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli od- HOTEL LA SIESTA powie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Na jaki cel przeznaczoane są pieniądze z koncertów organizowanych przez Kubę Stępniak? Na odpowiedzi czekamy do 7 października 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Nasz partner Kino Rusałka zaprasza naszych Prenumeratorów na bezpłatny seans. Dwa dwuosobowe zaproszenie czekają na osoby które zatelefonują do Biura Ogłoszeń „Dziennika" dziś o godz. 10 pod nr 686 76 61. Nasi Partnerzy Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora SKLEP MUZYCZNY MUSIC BOX 10% rabatu na lakupy ul. 8 marca 49 Kościerzyna tel. (058)686-25-73 KINO RUSAŁKA 2 osobowe wejściówki do kina tygodniowo ul. 8 marca 49 Kościerzyna 10% rabatu na lakupy ul. 8 marca 49 Kościerzyna tel. (058)686-25-73 Warto zaprenumerować gazety ■ masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów REKLAMA / \ ^4 ^fPPfev Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Tadeusz Moryń 83-300 Kartuzy, ul. Gdańska 28 OKNA I DRZWI ZflCiM, tel/fax 684-03-82 ©-mail '.okna@agora.web.pl http .//www.agora.web.pl -10 lat gwarancji na profile -profesjonalny montaż -bezpłatny transport, pomiar -zapewniamy fachową -korzystne raty pomoc I doradztwo BSł* Energooszczędne I estetyczne, łatwe w pielęgnacji & Długi okres użytkowania, odporne na warunki atmosferyczne iChTwarde PVC. ekologiczne. wocm coHFonr wscm mo 5IEBENIA TlTAN SiLBm PI Okno 1600x1600 już W 699 * tli ""Promocja do wyczerpania zapasów Punkty handlowe: Sklep Firmowy • Żukowo, ul. 'Aleksandra Fredry 1, t*l/fa>; 685-97-08 "GGDA" - Koścleizyna, ul. Mała Kolejowa 15/1:teltfax 686-24-37,0609-801 -100 Ik WROŃSKI Sp.j. HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH W KŁOBUCZYNIE! Sprzedaż detafczna i hurtowa materiałów budowlanych Ktobuayno k. Kakfezyny, 83-315 Szymbark, tel. 686-23-93,687-17-00,0691-407-235 /H|was7«fiy dodaewiie pn.-piątek 6.00-18.00 m sobota 6U00-1440 - SPRZEDAŻ WĘGlA -ATRAKCYJNE RABATY • SPRZEDAŻ RATALNA TRAMSPOJWimZŁADm&l UJOJEKTA - GRAJIS! - MATERIAŁY PftOOUKCJ -VELUX-POL5KASp.zaa - TERRANOVA - SEWACO •DABl£X - PLASTMO - WIENERBERG£R - PREfASH - 05ŁAWA DĄBROWA SA 'pustaki be • płyty „YlIMBtr GBNY MBCTÓRYCH MATERIAŁÓW POROTERM 25 P * WI klasa 150, I/, cena 3,99 brutto E od *6 do *25, cena 1,20/kg brutto cena 300 zł/1 tona brutto cena 0,55 gr/szt. brutto 150, 25800568/A/918 RESZTĘ SAM SPRAWDŹ! U NAS ZAKUPISZ MATERIAŁY WYBUDOWANIA - PO CENACH PIK 'i A V : :: o: iii ,n«!„ Ił»I Rpnni nn tan - Gryf Kościerski RANKING 24* 12 8 2 1 1 1. Henryk Ramczykowski (gm. Kościerzyna) 2. Ludwik Szparkowski (gm. Liniewo) 3. Grzegorz Cyrzan (gm. Kościerzyna) 4. Mariola Lamkiewicz-Czechowska (gm. Kościerzyna) 5. Piotr Janowski (gm. Kościerzyna) Krystyna Knopik (gm. Kościerzyna) * Liczba gtosów z dnia 10.09.2002 r. Nagrodzeni Czytelnicy Andrzej Juński z Kościerzyny Joanna Ramczykowska z Kościerzyny Iwona Peplińska z Kościerzyny Po nagrody - gadżety „Dziennika Bałtyckiego" prosimy zgtosić się do Biura Konkursów „DB", ul. Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk, tel. 30-03-175. Na życzenie, w redakcji terenowej „Dziennika". i-i ZASADY PLEBISCYTU 1. W plebiscycie na Najlepszego Radnego można glosować za pomocą kuponów oraz SMS-ów. Głosy będą sumowane. 2. Kupony drukowane są w „Dzienniku Bałtyckim" w każdy piątek od 30 sierpnia do 27 września 2002 r. Wypełnione, wyłącznie oryginalne - wycięte z gazety - kupony należy dostarczyć (przesłać lub przynieść) do lokalnego oddziału „Dziennika" w Kościerzynie lub do Biura Konkursów „DB",Targ Drzewny, 9/11,80-894 Gdańsk, nie później niż do 1 października 2002 r. 3. SMS-y należy wysyłać pod numer 7101 za pośrednictwem telefonu komórkowego w sieci Idea, Plus GSM oraz Era od 30 sierpnia do 1 października 2002 r. Koszt wysłania SMS-a wynosi 1 zł netto. 4. W każdy piątek, począwszy od 13 września, publikować będziemy listę zgłoszonych do plebiscytu kandydatów na Najlepszego Radnego zajmujących 20 pierwszych miejsc z danego powiatu. Wycinki plebiscytu podamy 4 października 2002 r. 5. Spośród dostarczonych, prawidłowo wypełnionych kuponów plebiscytu Komisja Konkursowa wyłoni co tydzień 3 Czytelników z każdego powiatu, którzy w najciekawszy sposób uzasadnili swój wybór. Otrzymają oni gadżety „ Dziennika ". Listę laureatów będziemy publikować w każdy piątek. 6. Szczegółowy regulamin znajduje się w Biurze Konkursów „DB" w Gdańsku. Wszelkich informacji na temat plebiscytu udziela Krystyna Kujawa, tel. (058) 30-03-175. RADNI DO TABLICY Wybierz Najlepszego i /W~ Radnego j Wyślij kupon lub SMS Wyślij kupon konkursowy - co tydzień § 0DaglM% dla głosujących Głosuję na Najlepszego Radnego: imię i nazwisko radnego:........................................................................................................... I gmina:...................................................................................................| uzasadnienie.................................................................................................................................J ...........i.....,...........i.....................■........i.........................................................................i ..............1.......I.................p......................................................................................................I imię i nazwisko głosującego:.................................................................................................... adres i telefon:......................................................................................................................... Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 lub do swojego regionalnego oddziału „Dziennika" do 1 października. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis................................... Wyślij SMS na numer 7101 IM 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem radnego oraz nazwą gminy (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB RADA 3. Postępuj według klucza: OB RADA JAN KOWALSKI KOŚCIERZYNA 4. SMS wyślij pod numer 7101 Uwaga: głosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. Ranking 20 radnych drukujemy w każdy piątek w ttmnmku Bałtyckim do 4 października usługs dostarcza www.iffpiriaii.pl Nasz plebiscyt Czytelnicy rozliczają radnych Dzisiaj drukujemy kolejny kupon plebiscytu „Radni do tablicy". W ten sposób zachęcamy Czytelników do rozliczenia radnych mijającej kadencji samorządu gminnego i miejskiego, wzięcia udziału w głosowaniu na Najlepszego Radnego Powiatu. Mianem tym wyróżnimy osobę, która poprzez swoją pracę w samorządzie, aktywność i kreatywność znacząco wpłynęła na wizerunek miasta lub gminy. Chodzi o radnego kompetentnego i prawego, który swój mandat traktował jak misję. Swoją opinię można wyrazić na specjalnych kuponach, które drukujemy, i poprzez SMS-y. Będzie to swego rodzaju absolutorium dla kończących 4-letnią ka- dencję radnych. Zaprezentowaliśmy już cztery samorządy powiatu kościerskiego: Radę Gminy Dziemiany, Radę Gminy Karsin, Radę Gminy Kościerzyna i Radę Miasta Kościerzyna. (red) Poszczególne rady prezentujemy w porządku alfabetycznym. Dzisiaj Czytelnicy zapoznają się z dokonaniami i niedociągnięciami Rady Gminy Liniewo i Rady Gminy Lipusz, za tydzień przedstawimy Radę Gminy Nowa Karczma i Radę Gminy Stara Kiszewa. Plusy Jaki budżet takie inwestycje korzyść obecnych władz gminnych przemawia racjonalne korzystanie z niewielkich środków finansowych, jakie były do dyspozycji w gminnym budżecie. W skali roku w gminnej kasie jest ok. 6 min zł, z czego aż 2,6 min złotych pochłania utrzymanie placówek oświatowych znajdujących się w gminie. Pieniędzy z gminnego budżetu wystarczyło tylko na drobne inwestycje. Plusy działalności gminnych władz to: ■ Zakup wozu bojowego dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Lipuszu ■ Wybudowanie kotłowni olejowej,- która zasila w ciepło budynek Urzędu Gminy i powstającą Szkołę Podstawową w Lipuszu ■ Przyjęcie strategii rozwoju gminy Lipusz ■Wyjątkowo wysoka frekwencja podczas obrad Rady Nową, estetycznę wiatę wybudowano na przystanku PKS w Lipuszu podczas tej kadencji Rady Gminy. Fot. Jarosław Deja Gminy. Wśród radnych nie ma zdeklarowanych wrogów Zarządu Gminy. Tacy przy- najmniej nie ujawiali podczas obrad. sie (jard) Minusy Okres zastoju mina Lipusz, na tle innych samorządów powiatu, mijającą kadencję w zakresie inwestycji może uznać za stracony okres. ■ 12 lat temu rozpoczęły się prace przy wznoszeniu nowego, imponującego kompleksu Szkoły Podstawowej w Lipuszu. Inwestycji nie udaje oddać się do użytku. Starania o pozyskanie pieniędzy z zewnątrz spełzły na niczym. Dopiero niedawno przed wyborami samorządowymi gmina zaciągnęła kredyt w wysokości 500 tys. zł na dokończenie budowy. Być może pozwoli to na oddanie do użytku w przyszłym roku szkolnym chociaż jednego segmentu. Mają tam się uczyć gimnazjaliści. ■ Zaniedbana infrastruktura komunalna, w tym zły stan dróg gminnych, brak inwestycji w zakresie ochrony środowiska (nie ma oczyszczalni ścieków) ■ W letniskowej gminie brak miejsc noclegowych. iiiimmismiBmmi Mieszkańcy nie mogą doczekać się oddania do użytku nowej szkoły. Fot. Emilia Ciupka Niewiele zrobiono, żeby na terenie gminy (lasy i jeziora stanowią aż 70 proc. powierzchni) zatrzymać turystów na dłużej. ■ Nie udało się oddać do użytku stacji benzynowej. Na terenie całej gminy nie ma takiego obiektu. (jard) RADA GMINY LIPUSZ ■ KAZIMIERZ BEKISZ, przewodniczący rady, kompetentnie i sprawnie prowadzi obrady, znawca problemów ochrony środowiska. ■ ADAM BURANDT, zna się na sprawach rolnictwa. Radny pierwszej kadencji, dopiero nabierał doświadczenia pełniąc \o stanowisko. ■ JAN CHRAPKOWSKI, przedsiębiorca, prowadzi firmę transportową, najbardziej aktywny był na polu gospodarki. ■ LEON EBERTOWSKI, zna się na gospodarce, jeden z autorów strategii rozwoju gminy Lipusz. ■ MIROSŁAW EBERTOWSKI, młody, energiczny, dobrze wykształcony; pełen pomysłów. Druga po wójcie osoba we władzach gminy. Od początku kadencji pełni funkcję wiceprzewodniczącego Zarządu Gminy. ■ JÓZEF JAKUBEK, interesowały go sprawy związane z rolnictwem. ■ MACIEJ KOZIKOWSKI, uczył się jak wypełniać man-^ dat radnego. W radzie pierw-1 szą kadencję. ■ FRANCISZEK LIPIŃSKI, strażak z zamiłowania. Spokojny, wyważony. Jego zasługą jest to, że druhowie z Li-pusza mają nowy gaśniczy wóz bojowy. ■ STANISŁAW LIPIŃSKI, jego pasją jest łowiectwo, dość aktywny radny. ■ JANUSZ NIEWIAROWSKI, emeryt. Ma czas na to, żeby działać społecznie, podczas obrad zgłaszał wiele wniosków. ■ DANUTA ORŁOWSKA, specjalistka od oświaty. Na minus zaliczyć można to, że działania na rzecz oddania do użytku nowej szkoły w Lipuszu spełzły na niczym. ■ MARIAN REKOWSKI, na rolnictwie zna się jak mało kto w składzie rady. - ■ LEOPOLD SŁODKI, radny zf największym doświadczeniem. Funkcję swoją pełni od 16 lat. Na co dzień jest dyżurnym ruchu. ■ MARIA SZYSZKA, pracuje zawodowo jako nauczyciel przedmiotów ścisłych. Konkretna w wypowiedziach, chociaż mandat radnej pełniła po raz pierwszy, dobrze przygotowana do tej funkcji. METRYCZKA RADY • Setki uchwal Radni na sesjach spotykali się ok. 40 razy, podejmując ok. 200 uchwał. Najważniejsze z nich to zaciągnięcie preferencyjnej pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska na budowę kotłowni olejowej, przeznaczonej dla budynku Urzędu Gminy i powstającej nieopodal szkoły. Udało się zatwierdzić strategię rozwoju gminy, a także nadać tytuł Honorowego Obywatela Gminylipusz księdzu kanonikowi Zygmuntowi Jutrzence Trzebiatowskiemu. (jard) LICZBA KADENCJI 12 - tyle lat buduje się w Lipuszu nową szkołę. WIECZÓR wybrzeża rolniczych LICZBA KADENCJI tyle tysięcy wynosi kre METRYCZKA RADY RADA GMINY LINIEWO ■ TADEUSZ BOROWSKI, sołtys Orla, bardzo aktywny członek rady i sołectwa. ■ STANISŁAW BUREK, rolnik z Lubieszyna, przewodni- 1,1 czący komisji rolnej, prezes OSP Lubieszyn, bardzo aktywny na sesjach Rady Gminy. ■ MAREK KIEDROWICZ, gminny koordynator sportu szkolnego, w tej dziedzinie uchodzi za fachowca. ■ KAZIMIERZ KLEISTA, prywatny przedsiębiorca z Liniewa, bardzo aktywny i zaangażowany na sesjach i w środowisku lokalnym. ■ JACEK KMIECIAK, wójt gminy, sprawny organizator. ^ ■ BENEDYKT KNITTER, typ społecznika, mieszka w Sobą-czu, członek zarządu Stowarzyszenia Przyjaciół Sobącza, ■ BRUNON KUPPER, rolnik z Chróstów Wysińskich, radny o dużym doświadzczeniu w sprawowaniu tej funkcji. ■ RYSZARD KRUSZYŃSKI, rolnik z Liniewskich Gór, członek zarządu i członek komisji rolnej, bardzo aktywny na sesjach rady i posiedzeniach zarządu. ■ MARIA LABUDA, rolnik z Wysina, aktywna działaczka * społeczna. ■ MARCELINA LESZKA, zaangażowana w sprawy swoich wyborców. ■ PAWEŁ MYSZKIER, najmłodszy z radnych, ma 32 lata. ■ WACŁAW POTRYKUS, dba o interesy mieszkańców swojej wsi, Głodowa, zasłynął jako budowniczy kaplicy w swojej miejscowości. ■ ZYGMUNT RUNOWSKI, emeryt, członek komisji rewizyjnej, aktywny w społeczności lokalnej. ■ ANDRZEJ SKÓRSKI, bardzo pomocny w zdobywaniu i dodatkowych środków finansowych dla gminy. ■ WIESŁAW SZARMACH, słynie z dbałości o interesy strażaków, sam jest gminnym komendantem OSP. ■ ANDRZEJ SZULTKA, rolnik z Iłownicy, dba o interesy wsi. ■ LUDWIK SZPARKOWSKI, skupiał się na sprawach związanych z oświatą. ■ ALFONS TROKA, sołtys z Liniewa, organizator wielu przedsięwzięć mających na celu poprawę estetyki swojej wsi, zbudował m.in. nieopodal miejsca, w którym mieszka ogólnodostępny plac zabaw dla dzieci. * Gryf Kościerski REKLAMA REKLAMA i SMOU I MC zmieniał się Podczas mijającej kadencji radni gminy Liniewo zebrali się na 32 sesjach, podejmując 232 uchwały. Przez całą kadencję stan osobowy rady nie zmienił się. W Radzie Gminy od samego początku działają cztery komisje: ■ Komisja Rewizyjna ■ Komisja Komunalna i Budżetu ■ Komisja Rolna i Ochrony Środowiska ■ Komisja Oświaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Opieki Społecznej. W składzie rady dominują rolnicy, których jest sześciu. Najwięcej radnych legitymuje się wykształceniem średnim (7 osób). Natomiast wyższe wykształcenie mają zaledwie 2 osoby Najmłodszy radny ma 32, a najstarszy - 65 lat. Spośród sołectw najwięcej mandatów ma siedziba gminy, Liniewo. Gmina ma silne związki partnerskie z niemiecką gminą Ebsdorfergrund. Rada zadecydowała, że dwa sołectwa biorą udział w Pomorskim Pilotażowym Programie Odnowy Wsi. Są to: Garczyn i Liniewo. dyt, który gmina zaciągnęła z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska na inwestycje ekologiczne. Po spłaceniu odsetek w terminie, w 50 proc. kredyt jest umarzalny. Plusy Ekologia i oświata Minusy Brak pracy i inwestorów | | ostatniej kadencji gminę Liniewo nie V ominęły porażki w realizacji niektórych spraw ■ Pomimo wielkich starań w walce z bezrobociem, nadal bez pracy pozostaje 20 proc. mieszkańców gminy. ■ Brak pomocy państwa w realizacji inwestycji oświatowych spowodował, że do spłaty remontu szkoły w Liniewie brakuje obecnie ok. 1,2 min. zl - płatne do końca I kwartału 2003 r. ■Brak polityki rolnej państwa spowodował zubożenie społeczeństwa gminy, gdyż jest to gmina typowo rolnicza. ■ Brak inwestorów z zewnątrz spowodował, że pomimo posiadania gruntów (w planie przestrzennego zagospodarowania) na cele rzemiosła, w gminie nie powstały nowe zakłady. (mar) FIRMA HANDLOWA MARIAN LANDOWSKI 83-421 WYSIN OFERUJE DO SPRZEDAŻY: - nawozy - pasze - węgiel - środki ochrony roślin - części do ciągników i maszyn odczas kadencji Rady r ~ Gminy Liniewo udało 1 się zrealizować kilka ważnych inwestycji dla społeczności lokalnej. ■ Dokończenie budowy budynku gimnazjum w Liniewie. ■ Skanalizowanie wsi Garczyn i podłączenie do oczyszczalni w Orlu. ■ Budowa przepompowni i rurociągu tłocznego o długości 9,5 km z Głodowa do oczyszczalni w Orlu. ■ Zwodociągowanie gminy w prawie 100 proc. - każdy kto obecnie jeszcze nie posiada wody bieżącej ma możliwość podłączenia się do wodociągu gminnego. ■ Prowadzenie polityki proekologicznej poprzez stopniowe rozwiązywanie gospodarki odpadami stałymi i płynnymi, co zaowocowało otrzymaniem nagrody 200 tys. zł z NFOŚiGW. W tej kadencji udało się dokończyć budowę Gimnazjum w Liniewie. Przebiegowi prac często przyglądał się Jacek Kmieciak, wójt gminy (z lewej). Fot. Marcin Modrzejewski ■ Pomoc rolnikom z gminy w zakupie ziemi po upadłym PGR w Iłowicy. ■ Zorganizowanie opieki medycznej poprzez utworzenie początkowo Gminnego Ośrodka Opieki Zdrowotnej, a później przekształcenie w Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej. ■ Sale komputerowe w Gimnazjum i w Szkole Podstawowej w Liniewie. ■ Sprawne wdrożenie i rozwiązanie trudnego problemu reformy oświaty w gminie - 4 szkoły podstawowe 6 klasowe, 1 gimnazjum w Liniewie. (mar) Problemem gminy jest wysokie bezrobocie. Bez pracy w zamieszkałej przez 4,7 tys. mieszkańców gminie jest 419 osób. Fot. Jarosław Deja Ceny promocyjne - saletra 480 zł/t - saletrzak 430 zł/t - pasza tucznik 660 zł/t - węgiel groszek 340 zł/t - węgiel orzech 380 zł/t - węgiel miał 215 zł/t telYfax 687-88-07 kom. 0602-527-944 czynne 7 dni w tygodniu PIAN KA GRATIS TRANSPORT GRATIS szczegóły w siedzibie firmy [Kupon } | rabatowy S Kościerzyna, ul. Przemysłowa 4 (baza GS), tel. 0-501-563-407 NAJNIŻSZE CENY W MIEŚCIE SPRAWDŹ SAM! MONTAŻ PANELI GRATIS! • panele • parkiety • mozaiki • deska barlinecka • drzwi HURTOWNIA porady i doradztwo u klienta panele podłogowe już od 13,99 zł/m2 panele ścienne już od 8,90 zł/m2 112 piątek 13 września 2002 r. Będzie się działo wmi III-II SERCA DWA ProdJWiek Godzina GDAŃSK GDYNIA SOPOT ProdiWiek Godzina STAROGARD GD. CHOJNICE Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Raport mniejszości USA (15) 19 sob.( niedz. Niebo USA (15) 12.45,17.30,20 Afera naszyjnikowa USA (15) 12.30,15,19.30 Austin Powers USA (15) 12,14,18,20 i złoty człowiek Pianista Francja/Pol. (15) 10,13,16,19,22 pt, sob., 11,14,17,20 niedz. Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 10,12,14,16,18 Czarny rycerz USA (15) 14,18,22 MrBones RPA (12) 12.45 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 19.15,21.45 Bad Company USA (15) 15,19.30,21.45 pt., 14.45,22 sob., niedz. Ręka Boga USA (15) 22 E=mc2 Polska (15) 13.30,15.30, 17.30,19.45,22 Ostrożnie USA (15) 17,20,22 z dziewczynami ScoobyDoo USA (12) 16 Śnieżne psy USA (b.o.) dubbing 10,12 Faceci w czerni 2 USA (12) 16 Asterix i Obelix Francja (b.o.) dubbing 11.15,14.45,17 - Misja Kleopatra Epoka lodowcowa USA (b.o.) 11 Dzień świra Polska (15) 22 K normalny po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł do godz. 17 pon.-czw. -15 zł 1 ulgowe -10 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł 1 studenckie -14 zł S normalny ■ grupowe -10 zł po godz. 17 pon.-czw. -16 zł ■ wtorki -10 zł ■ Jestem 22-letnim, sympatycznym chłopakiem. Studiuję. Interesuję się wieloma rzeczami, lubię m.in. słuchać muzyki, uprawiać sport. Wobec dziewczyn jestem opiekuńczy i czuły. Chętnie poznałbym miłą, szczupłą, niepalącą i długowłosą 17-22-letnią dziewczynę (najlepiej z Gdańska). Nr tel. i ewentualne foto przyspieszą kontakt. Krzysiek. sygn. 1830 ■ Jestem panną, katoliczką wierzącą i praktykującą. Mam 24 lata, wyższe studia i stałą, dobrą pracę. Urodziłam się i wychowałam w Gdańsku. To moje ukochane miasto. Szatynka, zgrabna, 177 cm, ładna. Szukam partnera - kawalera, katolika, wysokiego, nieszukającego przygód, bez nałogów. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 1831 ■ Mam 19 lat, jestem brunetką o niebieskich oczach, zgrabnej figurze, bez nałogów, sympatyczną, o pogodnym charakterze. Uczę się w technikum. Poznam pana do lat 25, bez nałogów, wrażliwego, uczciwego, z poczuciem humoru. sygn. 1832 ■ Panna, 33 lata, długowłosa blondynka (162/52), pracująca i studiująca zaocznie (4 rok), wychowująca 6-letnią córeczkę, pozna kulturalnego kawalera, pracującego, szukającego stałego związku, bez nałogu alkoholowego. Panowie z ZK wykluczeni. Romantyczka z okolic Gdańska. sygn. 1833 ■ Mam 22 lata, 168 cm, szukam partnera, z którym mogłabym odkrywać nowe miejsca na ziemi, oglądać romantyczne filmy, liczyć gwiazdy na niebie, dobrze bawić się na koncertach rockowych, jeździć rowerem. Jeśli masz długie włosy, 21-26 łat, jesteś szczery, tolerancyjny i masz dość samotności, to odezwij się. Aga z Gdańska. sygn. 1834 ■ „Żeby móc milczeć tak i wszystko powiedzieć, żeby każdy zrozumiał mnie...", a może zamiast wszystkich będziesz ty? 21-letnia blondynka, zdecydowanie o romantycznym zapatrywaniu na świat, czeka na swoją połówkę owocu. Może to właśnie ty jesteś tą osobą, która wypełni pustkę w moim monotonnym życiu? sygn. 1835 ■ Wdowa po 60,165 cm, szczupła, wykszt. średnie, własne M, finansowo niezależna, zainteresowania wszechstronne. Lubię piękno przyrody, długie spacery. Poznam pana o takich samych walorach, wiek 65-70 lat, wzrost powyżej 175 cm. Optymistka z Gdyni. sygn. 1836 ■ Jestem indywidualistką, realistką z pewną dozą romantyzmu i fantazji, naturalną, skromną, pogodną i bezkonfliktową. Lubię książki, przyrodę, sztukę. Cenię dobroć, życzliwość, takt, sumienność i prawdę. Honor stawiam przed korzyściami materialnymi. Nie lubię egoizmu i pedanterii. Poznam pana w wieku 63-78 lat, oczekuję kultury duchowej, nękające choroby nie eliminują kandydata. sygn. 1837 ■ Kawaler, 39/175/75, przystojny brunet, pozna pannę o atrakcyjnym wyglądzie i figurze, do 40 lat, wykszt. wyższe. Proszę o fotografię. Cel matrymonialny. sygn. 1838 ■ Wdowiec, 75/176/85, bez nałogów, finansowo niezależny. Mieszkam na wsi, mam własny, duży dom, mieszkam sam. Poznam panią do lat 70, bez nałogów, która pragnie zamieszkać na wsi. Cel matrymonialny. sygn. 1839 ■ Szczupła, o łagodnym usposobieniu, wykszt. wyższe, finansowo i mieszkaniowo niezależna, pozna dobrego człowieka, niematerialistę. Mniej ważny twój wygląd i status materialny, bardziej - skala wartości, osobowość i to, czy potrafilibyśmy się zrozumieć i zaprzyjaźnić. sygn. 1840 ■ Jeśli miłość dla ciebie to nie tylko seks, nie gonisz na siłę za pieniędzmi, masz czas na refleksje, potrafisz cieszyć się drobiazgami - to może potrafilibyśmy się zaprzyjaźnić. Delikatna, szczupła, chyba ładna, na pewno miła, tolerancyjna, wyrozumiała i absolutnie niekonfliktowa, wykszt. wyższe, finansowo i mieszkaniowo niezależna czterdziestokilkulatka. sygn. 1841 Francja/Pol. (15) Pianista Stuart Malutki Haker USA (b.o.) Polska (15) Kameralne ul. Długa 57 tel.301-53-31 Piękny umysł USA (15) Haker Polska (15) Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) Retrospektywa filmów Toma Tykwera Francja/Pol. (15) Iran (15) Boś./Herc. (15) Polska (15) Pianista Dzieci niebios Ziemia niczyja Haker Ulo i Stich Scooby Doo E=mc2 Śmiertelna wyliczanka Bad Company USA (b.o.) USA (12) Polska (15) USA (15) USA (15) ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Kola Powrót idioty Samotni Pokaz DKF filmu Petera Brooka ul. Grunwaldzka 195/197 tel.345-15-90 Warszawa Stuart Malutki ul. Świętojańska 35 Pianista tel.620-42-65 Haker Austi Powers i złoty członek USA (b.o.) 13.25,15.05 Francja/Pol. (15) 16.45 Polska (15) 19.30 USA (15) 21.15 Multikino sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Austin Powers USA (15) 13.05,15.10,17.15,19.20,21.30 pt.-niedz. i złoty członek 23.45 pt., sob. Haker Polska (15) 12.30,14.30,16.30,18.35,20.35 pt-niedz. Stuart Malutki Haker Austin Powers i złoty członek Szyfry wojny Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel.551-05-34 USA (b.o,} Polska (15) USA (15) Włochy (15) The wash Hiphopowa myjnia 11.09.01 Asterix i Obelix - Misja Kleopatra Bad Company E=mc2 Faceci w czerni 2 Gwiezdne wojny - Atak klonów Mr. Bones Ostrożnie z dziewczynami Pianista Scooby Doo Śmiertelna wyliczanka Ziemia niczyja Bałtyk ul. Bohaterów Monte Cassino 30 tel.551-18-56 Pianista Haker Francja/Pol. (15) Polska (15) USA (15) Francja (b.o.) USA (15) Polska (15) USA (12) USA (12) dubbing RPA (12) USA (15) 19,21.45 10.45,15.20,20 pt., 17,22 sob., niedz. 12.15,16.45 10.45 sob., niedz. 13.30 pt., 11.15 sob., niedz. 15.30,19.55,22 pt. 15.30,17.40,22.05 sob,, niedz. 9,12,15,18,21 11,15.40 pt., 11,13,15.40 sob., niedz. 12.50,17.30 pt., 13.45,19.05 sob., niedz. 12.45,17.40,21.20 pt. 12.45,19.55,22 sob., niedz. 9.15,11.45 pt., 9.15,14 sob., niedz. 9.45 10.15 9.30,11.30,13.20,15.15,17.05 10.30 8 szkolny pon.-czw. -12 zł 1 poranki sob., niedz. - 8 zł «studencki pn.-czw-12 zł ® grupowe -10-14 zł Wisła B] ul. Dąbrowskiego 11 E= żołnierzami USA (15) 18 Polska (15) 20.30 Francja/Pol. (15) USA (12) USA (15) Boś./Herc. (15) Scooby Doo 14.15,17.30 pt. 12 zł n. 10 zł u 17.30 sob. 14.15,17.30 niedz. 15.45,20.35 19 Epoka lodowcowa USA (b.o.) Ulo i Stich USA (b.o.) Potwory i spółka USA (b.o.) Stuart Malutki 2 USA (b.o.) Śnieżne psy USA (b.o.) ■ Tanie wtorki -10 zł 1 normalny 14 zł 1 bilety week. do godz. 17 -14 zł 1 bilety week. po godz. 17 -17 zł 1 dziecięcy -10 zł Podróż w czasie z Austinem Powersem Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Niebo USA (15) 17.30,19.45,21.50 Austin Powers USA (15) 15,17.15,19.30,22.50 i złoty członek Haker Polska (15) 10,14.30,19,21 Pianista Fr./Pol. (15) 9.30,12.30,15.30,18.30,21.30 Bad Company USA (15) 12,16.30,20 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 14.15,19.15,21.40 Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 15.40,20.30 E=mc2 Polska (15) 15.45,18,20.15,22.15 Ostrożnie USA (15) 13.30,22.40 z dziewczynami MrBones RPA (12) 11,17.45 Suma USA (15) 12.15,21.45 wszystkich strachów Włamanie na śniadanie USA (15) 14.45,22.30 Niewierna USA (15) 17.20 Asterix i Obelix Francja (b.o.) 9.20,11.45,17 - Misja Kleopatra Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9.45,11.30,13.15,15.15 Scooby Doo USA (b.o.) napisy 10.30 pt., 9.40,11.40,13.40 sob., niedz. LiloiStich USA (b.o.) 10.15 Epoka lodowcowa USA (b.o.) 10.45,12.45 Austin Powers to najlepszy agent brytyjskiego wywiadu. Wprawdzie przez większość czasu zachowuje się jak idiota, ale to tylko pozory. Jest sprytny, niezawodny nie zna strachu i potrafi omotać każdą kobietę. Ma imponująco owłosioną klatkę piersiową, zgryz godny chomika i świńskie poczucie humoru. Jest jak połączenie pomysłowego Dobromira i Hansa Klossa. Jak można go nie kochać? Austin (Mike Myers) powraca po raz trzeci, lym razem w otoczeniu gwiazd. W „Austin Powers i Złoty Członek" u jego boku pojawi się | Beyonce Knowles, wokalistka zespołu I J®^5 Destinys Child. Objawi się nam ojciec Powersa o uroczej aparycji Michaela Caine'a. Poja-wi się znany z „Cudownych zodach przez ekran jr przewijać się będą tłu- I III my najznakomitszych ..Jm Postaci ze świata roz- W rywki. Kto - to ma być Aj mówiło się już o Tomie ars, Gwyneth Paltrow J i Kevinie Spaceyn. Fot. materiały promocyjne Brzmi kusząco... (ma) J^jestessamotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. . Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. 1 sob., niedz. -19 zł « ulgowe -12 zł fi studenckie -14 zł ■Tanie wtorki -10 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) KUPON auro www. B KLASA Chojnice Zieloni Łąg - Jantar —-tHl""!- Pawłowo 2:1. Bramki: — !3uGl3 Andrzej Czezowski, Arkadiusz Mania - Marcin I.Wwtf* 2 6 5-2 Mathia; Brda Rytel - ^.jMoni 2 e 4-2 Orzeł Radziejewo 0:0; ;jK™;r \ \ Koliber Lubichowo - 5 2 3 211 I Meteor Pinczyn 11:1; 6;0rzeł i 1 o o Orkan Huta - Nowi No- 7. Brda 2 1 1-2 wa Cerkiew 1:3. Bram- 8. Grom 1 0 0-1 ki: Marek Skajewski - 9, Oto 1 0 1-3 Waldemar Ossowski, 10. Nygut 1 o 1-8 Paweł Hławniak, Ry- —--—— szard Kałduński Następne mecze: Meteor - Orkan (n. 17), Brda - Grom (s. 17, boisko w Szlachetnej), Jantar - Orzeł (n. 11.30), Nygut - Zieloni (n. 15). Tabeli" 2. Kaszub 2 3.Pogoń 2 4. Gowidlino 2 5. Mściszewice . 2 6. Radbór 2 7.Vigo 2 8. Orzeł 2 9. Tuchlino 2 10. Markopo 2 A KLASA Grupa 1 ■ Arka li Gdynia - Handel Puck 5:1 bramka dla Handlu: Szadowski ■ Orkan II Rumia - Korona Żelistrzewo 2:1 bramka dla Korony: Pałuba ■ Relaks Mechowo - Celtic Reda 1:2 bramki: Piliński - Świerzb, Ołoś ■ KS Jastarnia Iskra Szemud 2:2 bramki: Necel, Budzisz -Grubba D., Daruch ■ Sokół Kosakowo - MKS Władysławowo 2:0 bramki: Romanowski, Pniewski ■ Orlęta II Reda - Orkan Gdynia 0:5 1. Arka 11 3 9 2. Orkan .....3 7 7-1 B.Sotót 3 6 7-3 4. Orkan II 3 .. 6 6-5 5. Celtic 3 6 4-7 6. Handel ...... 3 4 20-7 ?. Iskra 3 4 6-6 8. Relaks 3 3 8-5 iflaUjSuWO wo 3 3 3-8 10. Jastarnia 3 2 2-4 11. Korona 3 1 2-6 12. Orlęta II §....... 0 2-27 (R.K.) Grupa 3 I Wda Czarna Woda -Victoria Kaliska 1:1 ■ Chojniczanka II - Santana Wielki Klina 2:4 bramki: Jacek Laska 2 -Łukasz Duraj 2, Andrzej Ziegert, Włodzimierz Duraj ■ Tęcza Brusy - Sokół Zblewo 1:1 bramka dla Tęczy: Jarosław Wojciechowski ■ Kasztelania Garczyn -Słupia Sulęczyno 3:0 bramki: Piotr Blankowski 2, Grzegorz Zdrojewski ■ Pomorzanka Skórcz - Agra Ostrowite 0:2 bramki: Jarosław Trzebiński, Witold Lipiński ■ Gwiazda Karsin - Atlas Goręczyno 3:3 bramki: dla Atlasu: Piotr Byczkowski, Łukasz Sapała, Krzysztof Grota 1. Santana 3 7 12-5 2. Tęcza 3 7 8-1 3. Kasztelania 3 7 7-3 4. Pomorzanka 3 6 7-2 5. Victoria 3 5 5-4 6. Agra 3 4 3-2 7. Sokół 3 4 4-5 8. Wda 3 4 4-7 9. Chojniczanka Ił 3 1 >7 10. Gwiazda 3 1 3-7 11. Atlas 3 1 5-10 12. Słupia 3 1 1-10 Grupa 4 ■ KS Dziemiany - Bałtyk Sztutowo 5:2 bramki dla Dziemian: Sławomir Knopik 3, Jarosław Knopik, Robert Dorau NASTĘPNE MECZE Grupa 1 Handel - Orkan, Władysławowo - Orlęta II (s. 15), Iskra - Sokół, Celtic - Jastarnia (s. 17), Korona - Relaks, Arka II - Orkan II (s. 14). i Grupa 2 Dragon Bojano - Zapro Ujeści-sko, Handy Gdańsk - Żukowo II (s.17). i Grupa 3 Victoria - Atlas (n. 12), Agra -Gwiazda (s. 17), Słupia - Pomorzanka, Sokół - Kasztelania (s. 17), Santana - Tęcza (n. 14), Wda - Chojniczanka II (s. 16). i Grupa 4 Sokół Mareza - KS Dziemiany (s. 17). (Mroz) W pierwszej połowie Chojniczanka II bezustannie atakowała. Przy piłce Marcin Synoradzki • Fot. Tomasz Mrozek Chopczankall1 Santana 2:4 (2:0) 1:0 Jacek Laska (20), 2:0 Laska (38), 2:1 Andrzej Ziegert (60), 2:2 Włodzimierz Duraj (73), 2:3 Łukasz Duraj (78), 2:4 Ł. Duraj (87) Chojniczanka II: Burglin - Sawicki (65 Górzyński), Drążkowski, Urban, Jeszka - Adamski (55 Ramutkowski), Ossowski, Stolp, Czapiewski - Laska (46 Landowski), Synoradzki (65 Zieliński). Santana: Ossowski - Tocha, Tuszkowski (60 Ł. Duraj), K. Czyżewski, T. Czyżewski - Dariusz Dąbrowski, Daniel Dąbrowski, Sabisz, W. Duraj - Ziegert, Małek. Tabela Jastrząb Jastrzębia Góra - Kaszubia Starzyno 2:1. Bramki: Fridrich, Pieper Mieczysław -Szweda P.; Kotwica Kuźnica - MKS II Władysławowo 3:1. Bramki: Kroll, Bolda, Konkel S. - Sokołowski; Kaszuby II Połchowo - ABC Sokół Strzelno 4:1. Bramka dla Sokoła: Pla-skiewicz; Nórda Karwia - Bałtyk Gnieżdże-wo/Swarzewo 1:0. Bramka: Miłosz; Zryw Sławoszyno - Klif Chłapowo 8:0. Bramki: Minga 2, Jamruz A. 2, Jamruz J. Rohde, Roeske G., Szulc; LZS Celbowo - Wicher Wierzchucino 4:8. Bramki dla Wichru: Majkowski 2, Reszke 2, Furtak 2, Oleszek, Klafke. t. Zryw 2. Kaszuby II 3. jastrząb 4. Wicher 5. Celbowo 6. Norda 7. Kotwica 7. Władysławowo II 9. Klif 10. Bałtyk 11. Sokół 12. Kaszubia 2 2 2 2 2 2 2 2 6 6 6 3 3 3 3' 3 3 0 15-1 6-1 3-1 8-5 7-8 1-1 3-4 3-4 1-8 0-3 24 1-9 Kościerzyna Kartuzy Damroka Chmielno -Tuchlino 3:0. Bramki: Rafał Czaja, Daniel Litwin, Krzysztof Dębski; Orzeł Gołubie - Pogoń Egiertowo 1:1. Bramka dla Pogoni: Dariusz Zientarski; Radbór Somonino - Gowidlino 4:4. Bramki: Kazimierz Kąkol 2, Mariusz Kocur, Wiesław Matuszak -Krzysztof Kreft, Marcin Wenta, Jarosław Gań- ski, samobójcza; Mściszewice - Vigo Tuchom 2:1. Bramka dla Vigo: Rafał Herka; Markopo Chwaszczyno - Kaszub Paczewo 3:4. Bramki: Roman Magrian 2, Michał Challmann - Rafał Gliszczyński 2, Daniel Klejna, Karol Stenka. Następne mecze: Kaszub - Damroka (n. 16), Pogoń - Radbór (n. 140, Gowidlino - Mściszewice, Tuchlino - Orzeł (n. 12). I.NOMi* 2 2. Zieloni 2 6 4-2 3.Kołiber 2 3 12-3 4. Jantar 2 3 9-3 5. Meteor 2 '.M 6. Orzeł 1 1 0-0 7. Brda 2 • t M 8. Grom 1 0 0-1 9. Oto 1 M.r-m 10. Nygut 1 0 1-8 mim i teiennik Bałtycki*** piątek 13 września 2002 r. A klasa. Chojniczanka II - Santana Wielki Klincz 2:4 (2:0) B klasa. Zryw Sławoszyno - Klif Chłapowo 8:0 (1:0) Festiwal bramek Ą osiem bramek obejrzeli kibice zgromadzeni na stadionie w Sławoszynie. Już w 10 minucie Krzysztof Minga umieścił piłkę w bramce gości. Chłapowianie po utracie gola ruszyli ostro do ataku. Jednak nie mogli sforsować szczelnej obrony gospodarzy. W drugiej połowie goście wyraźnie osłabli. Wówczas piłkarze ze Sławoszyna wzmogli swoje ataki. W 70 minucie rozpoczął się festiwal goli. W ciągu 20 minut Labudda aż siedem razy sięgał do swej bramki po piłkę. - Bardzo cieszę się z postawy zawodników - mówi Alfons Roeske, trener Zrywu. - Udawało się zrealizować wszystkie założenia taktyczne. Szczególny powód do zadowolenia, to aż 15 goli zdobytych w dwóch meczach. Dariusz Marzejon, prezes Klifu uważa, że w Sławoszynie zawsze trudno im się grało. - Najlepszym dowodem może być wynik meczu - mówi Dariusz Marzejon. - Przeciwnicy którzy byli faworytem spotkania pokazali nam, jak się gra w piłkę. . ■ Puck Zagrali gospodarzom Jan Jamruz (przy piłce) zagrał znakomity mecz przeciwko drużynie z Chłapowa. m Roman Jego zdaniem przyczyną tak wysokiej porażki może być brak kilku zawodników z podstawowego składu. Pau- zowali za czerwone kartki we wcześniejszym meczu. (RK.) Bramki: Minga 2, A. Jamruz 2, J. Jamruz, Rohde, G. Roeske, Szulc Zryw: M. Darznik - Mach, W. Roeske, Browarczyk (60 Dettlaff), Z. Darznik -Marzejon (35 Szewczak), J. Jamruz (65 G. Roeske), A. Jamruz, Rohde - Minga, Rode (45 Szulc). Klif: M. Labudda - Krzebietke, Zawadzki, B. Dombke, A. Labudda - Tomczyk, Januchta, Piskorski (55 Nowak), Kneba (80 Wrosz) - Płocke, A. Dombke. 1. Nowa Karczma 2 6 2. Korner 2 4 3. Grabowo \ 3 4. Wierzyca 1 1 5. Stawo 2 1 6. Wda 7. Kasztelania li 1 9-1 5-3 4-3 3-3 4-5 2-4 0 2-10 Korner Korne - Kasztelania II Garczyn 4:2. Bramki: Piotr Machut, Krzysztof Perszewski, Adam Perszewski, Andrzej Edel - Dariusz Ko-prek, Andrzej Pstrąg; Wda Lipusz - Nowa Karczma 1:3. Bramki: Krzysztof Knopik - Paweł Szuta, Dariusz Bida, Grzegorz Kuchlin; Skorzewo - Grabowo 3:4. Bramki: Seweryn Edel 2, Rafał Hinca - Bartosz Bida 2, Daniel Kowalewski 2. Następne mecze: Skorzewo - Wierzyca (n. 14), nowa karczma -Grabowo (n. 14), Kasztelania II - Wda (n. 14). Niespodzianką zakończyło się spotkanie rezerw Chojniczanki z Santaną Wielki Klincz. Gospodarze przegrali 2:4 (2:0). W pierwszej połowie przewagę miała Chojniczanka. Dość długo bezskutecznie atakowała, lecz w końcu strzał z dystansu Jacka Laski znalazł drogę do bramki. Gdy Laska strzelił drugiego gola wydawało się, że goście nie będą w stanie odrobić strat. Stało się jednak inaczej. W drugiej połowie Santana postawiła wszystko na jedną kartę. Kontaktowego gola udało się zdobyć w 60 • min Andrzejowi Ziegertowi, który dobił strzał Piotra Malka. Niespełna kwadrans później goście wyrównali. Solową akcją popisał się Włodzimierz Duraj. Ostatnie minuty należały do wprowadzonego w drugiej części meczu Łukasza Duraja. W 78 min wykorzystał dośrodkowanie Zieger-ta, a w 87 wykończył kontrę swojego zespołu. (Mroz) Wejherowo Sokół Bożepole Wielkie - Kwadja Strzebielino Morskie 3:1. Bramki: Kwiatkowski 3 - Labudda; Zenit Łęczyce - GKS Luzino 3:1; Iskra Po-łczyno - Błyskawica Reda Rekowo Dolne 0:4. Bramki: Patok 2, Grabowski 2; Jastrząb Do-matowo - Sprzęgło Wejherowo 2:1; Start Brzeźno Lęborskie -OKS Rumia Janowo 2:6. Bramki: Kałuziak, Paczuła - Rutkowski, Ko-stencki, Górzyński 2, Głogowski, Rutkowski; Start II Mrzezino - Koń Luzino 1:2. Bramki: Błażejewski - Rodhe 2. (Mroz) 1, Rumia 2 6 11-2 2. Sokół 2 6 8-1 3. Luzino 2 6 7-1 4. Błyskawica 2 6 6-1 5. Koń 2 6 6. Sprzęgło 2 3 8-3 7. Zenit 2 3 4-3 8. Jastrząb 2 3 2-3 9. Start 11 2 0 1-7 10. Kwadja 2 0 1-8 11. Start 2 6 m 12. Iskra 2 0 i-i 1 piątek 13 września 2002 r. Gryf Kościerski www.naszemiasto.pl serwis Informacji lokalnych EKSPEDIENTKĘ do sklepu papierniczego, 0691-258-668 KELNERA, kelnerkę, tel. 674-91-58 KIEROWCA akwizytor do 25 lat, znajomość komputera, prawo jazdy kat. B, atrakcyjne wynagrodzenie, Borowo, 058\681 -18-96 •KONSULTANTEK z rejonu Kartuz i Kościerzyny poszukujemy: sprzedaż wysokiej jakości produktów AVON, okazja poznania ciekawych ludzi, pierwsze 3 osoby otrzymują niepodziankę, ilość miejsc ograniczona. Kartuzy, ul. 3 Maja 6, 058/681-49-70 wew. 41, 0505-083-351 KONSULTANTEM ORIFLA-ME zostań. We wrześniu wpisowe 9 zt. Oferta również dla 16-17 latek. W prezencie modna torba, nagrody, kupon Idei - telefon za 1 zt z podwójnym pakietem darmowych minut przez 6 miesięcy. 0606-938-519, 0606-938-504 KONSULTANTKĄ lub klientką bezpośrednią zostań- „Wejdź do świata piękna firmy Avon..." Kontakt: 685-84-45, 686-86-53, ^p)2/415-702. We wrześniu miła 'niespodzianka KONSULTANTKI Avon- Kościerzyna, Kartuzy i okolice. Atrakcyjne zarobki, 6 produktów gratis! Bezpłatne szkolenia. We wrześniu prezent dla nowej osoby, tel. 686-92-60, 0501/370-134 KONSULTANTKI z terenu Kartuz i Kościerzyny poszukuje Avon, 6 upominków od firmy, 058/687-32-13, 0503/547-010 KONSULTANTÓW Oriflame. Wpisowe 9 zt, 781-01-62, 0505/636-803 REPREZENTANTÓW handlowych, pracowników biurowych, magazynowych, 1500- 2500 mie-jS££Cznie, 664-07-97 STOLARZY meblowych wykwalifikowanych zatrudni Zaktad Stolarski w Jeleńskiej Hucie gmina Szemud, (058)676-28-62 SZWACZKI i tapicerów zatrudnię, 058/684-08-58 MŁODYCH, bezrobotnych, ciekawe, wysokoptatne stanowiska w promocji, reklamie- oferujemy szkolenia, możliwości szybkiego awansu, 623-54-59 OSOBĘ do handlu karmą dla ^sów i kotów z regonem i transportem zatrudnię. Teren Starogard Gd., Tczew, Kościerzyna, tel. 0609/06-10-27 OSOBĘ do prac administracyjnych. Oczekiwania: wyksztatce-wyższe, dobra znajomość programów Word, Excel, Sprzedaż, Internet, podstawy księgowości, samodzielność, zaangażowanie. CV, list motywacyjny na adres: BALA Sp. z o.o. ul. Ko-ścierska 11 83-300 Kartuzy, skr. poczt. 72, 0-58/681-44-33 PRACE chałupnicze zleci producent. „Akcept" 90-261 Łódź, Jaracza 17 (042) 633-56-92, (042) 633-54-97 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNICĘ do sklepu zoologicznego, mile widziana praktyka 0691-258-668 PRACOWNIKA do sprzedaży jajek, handel obwoźny, 0605/285-384 to PRACOWNIKÓW do prac docie-pleniowych, tel. 0-58/349-55-73 po 19 lub 0502-069-437, 0502-069-439 UCZENNICE do kwiaciarni, 058/684-06-07 UCZNIÓW na stanowisko stolarz - meblowy, Bala Sp.z o.o. ul. Koperska 11, 83-300 Kartuzy, skr. pocztowa 72, tel. 058/681-44-33 BARMAN, kucharz, kelner, tel. 0691/678-633 DEKARZ, balcharz, uczciwy, solidny, szuka pracy, tel. 052/397-94-05 lub 0503/354-576 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 HYDRAULIK, konserwator, renci-sta- różne uprawnienia, uczciwy, (058)672-72-48 INFORMATYK doświadczenie w handlu, prawo jazdy, magazyn, sztaplarki, 0601-161-752 KIEROWCA- doświadczony, handlowiec, dyspozycyjny, 42- letni, świadectwo kwalifikacji, (058)677-09-26 KIEROWCA kat. BC, 43- letni, świadectwo kwalifikacji, wózki widłowe, uczciwy, 0603-277-765 KIEROWCA kat. BC, 43- letni, świadectwo kwalifikacji, wózki widłowe, uczciwy,.0603-277-765 KONSERWATOR stróż, podejmie pracę z zakwaterowaniem lub inne propozycje 0607/559-394 MALARZ- cekoluje, tapetuje, inne ogólnobudowlane, 0691-798-643 MURARZ solidny, budowa domów, konstrukcje dachowe, tynki, ogrodzenia, 058/684-15-64 NAUCZYCIEL gry na instrumentach klawiszowych (pianino, keyboard, organy), tel. 052/397-36-94 OCHRONIARZ ze stażem, licen-cjąi pozwoleniem na broń, 0604-583-665 OPERATOR ładowarki kl. II i spycharki, 15 lat praktyki, (058)673-94-77 po 18.00 OPIEKUNKA, zaopiekuję się dzieckiem, (058)778-11-06 OPIEKUNKA wykwalifikowana zaopiekuje się osobą chorą, samotną, potrzebującą pomocy, tel. 0600/535-035 PIELĘGNIARKA, 27 lat, z doświadczeniem chirurgicznym i psychiatrycznym, podejmie pracę dodatkową w Kartuzach lub okolicy, 0609-183-775 PREZENTER, dobra znajomość muzyczna, miksowanie, tel. 0691/678-633 TECHNIK informatyk, język angielski, niemiecki, poszukuje pracy w biurze lub hurtowni, 058/681-28-21 TOKARZ poszukuje pracy na terenie Kartuz lub w okolicy 0503-665-508 18 - letnia, wykształcenie zawodowe sprzedawcy, pracowita, uprzejma. Sulęczyno 0607-754-958 24 lata, średnie, komputer, kontrola finansów, marketing, 058/681-21-09 ABSOLWENTKA praca biurowa, wykształcenie średnie, obsługa komputera, doświadczenie biurowe 0605//297-301 ABSOLWENTKA technikum turystycznego poszukuję pracy w okolicy Kartuz, 0692-294-308 MŁODA, kratywna osoba szuka pracy na terenie powiatu chojnickiego, wykształcenie wyższe (administracja publiczna), znajomość języka angielskiego i niemieckiego, bardzo dobra znajomość obsługi komputera, tel. 0600/344-855 MŁODE małżeństwo szuka pracy w gastronomii na sezon zimowy, minimum sanitarne, mile widziana praca za granicą, tel. 0601/678-633 lub 0601/566-411 NIE możesz jechać a potrzebujesz kierowcy na weekend z okolic Chojnic lub Czerska. Zadzwoń, tel. 0604/631-578 PANI wiek i wykształcenie średnie (renta) OW, Pensjonat, opiekunka, 0608/382-041 po 18.00 PODEJMĘ pracę dorywczy jako pomoc w domu, ogrodzie, zaopiekuje się dzieckiem lub starszą osobą, Kościerzyna, (0505)29-23-28 POMOGĘ w budowie domów, tynki, dachy, wykończenia, słupki, ogrodzenia, tel. 0503/650-220 pogodz. 18 POSZUKUJĘ pracy w zawodzie formiarz, laminiarz, stolarz lub pomocnik, 0608-277-817 PRACĘ chałupniczą na umowę zlecenie, bezpośrednio z procu-dentem, bez pobrań, podejmę 0607/559-394 PRZEPISZĘ komputerowo i wydrukuję prace magisterskie, dyplomowe, lub inne dokumenty, 058/681-28-21 PRZYJMĘ sprzątanie domu, biura-Żukowo, 058/681-82-01 RENCISTA, 28- letni, pilnie, szukam pracy chałupniczej lub jako pomocnik stolarza, 0503-953-368 RENCISTA 48- letni, prawo jazdy, podejmie pracę jako dozorca, parkingowy, inne, (058)672-93-19 RENCISTA podejmie pracę w magazynie lub na targowisku w Kartuzach, 058/681-28-21 UCZCIWY- 29- letni, średnie, solidny, bez nałogów- poszukuje pracy, 0604/282-305 UDZIELAM korepetycji z języka angielskiego, tanio, tel. 052/397-00-66 lub 0504/615-263 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem (posiadam doświadczenie i prawo jazdy), dyspozycyjna,. 058/684-06-99 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem - tanio, 058/681-23-87 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem. Kartuzy 058/681-04-31 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem od 2 lat u siebie w domu, Żukowo, 058/681-82-01 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie w domu, może być nawet w nocy, 058/681-28-21 LANCIA Prisma, 1985 r., poj. 1,6 cm 3, gaz, bardzo tanio sprzedam, cena 3.500 zł, tel. 052/397-35-65 MUSCEL, silnik 2,3 V6m stan dobry, sprzedam lub zamienię, 2 koła R13 165/70 do Poloneza, tel. 0606/594-201 OLTCIT, poj. 1100,1992 r.,l właściciel, przebieg 39.000 km, cena 1.500 zł, tel. 052/398-51-42 lub AUDI B4, 92 r., czarny, 182 tys. km, WS, CZ, H, KT, EL, R, S, R, K, (0504)02-09-37 FIAT, 1999 r., cena 34.000 zt, kupiony w salonie, tel. 052/397-53-18 FIAT 125 p, w całości lub na części plus instalacja biegów 5, 058/681-37-04 FIAT 126 p, 1982 r„ cena 250 zt, 058/681-53-13 FIAT 126p, 1993 r„ cena 2.300 zł, do uzgodnienia, tel. 052/398-63-86 lub 0503/518-225 FIAT 126p, 94 r., powypadkowy, rozebrany, zarejestrowany, alternator, 700 zt, (0692)14-15-38 pr. Magdę FIAT 126 P 650,1987 r. kolor biały, stan bdb. tel. 055/278-35-50 po 17.00; 0503/-097-500 FIAT Cinquecento 7001998 r. 38 tys. km, niebieski, stan bdb. 055/261-76-65 FIAT Panda czarny, okazja - tanio, 058/681-61-22 FORD Escort 1,6 D 1987 r., CZ, R, biały, 6000 zł, 058/684-91-51 FORD Escort 1991 r., 120 tys. km, w bardzo dobrym stanie, 058/681-12-81, 0606-128-880 FORD Fiesta, poj. 1,8 D, 1991 r., 150.000 km, grafitowy, 3 - drzwi, szyberdach, radiomagnetofon, pełna dokumentacja, cena 7.800 zł, tel. 052/398-64-13 lub 0503/727-541 FORD Fiesta 1,1 1992/96, składak, trzydrzwiowy, 118 tys. km, czerwony, 6900 zł, 058/681-16-53 od godz.9 do 17. FORD Mondeo, 1996 r., 2,5 benz., 23 000 zt, PDW oprócz skóry, AF 16, Kościerzyna (0691)50-78-98, (0603)93-23-90 FORD Sierra, kombi, 2,3 D, 1988 r., A, CZ, sprzedam lub zamienię na mnijszy 058/685-57-45 FORD Sierra 2.0, 88 r., benz./gaz, stan techn. db, 686-68-17 FORD Sierra 2.3 D, 5-drzwiowy, H, CZ, WS, 88 r„ 240 tys. km, 5800 zł, 686-61-05 FORD Transit - sprzedam lub za-minię na osobowy, 1984 r., tel. 052/397-46-79 Chojnice OPEL Kadett, 130 HC, 5 - drzwi, 1983 r., cena 2.500 zł,. Chojnice, tel. 0504/623-255 OPEL Kadett, 1500, diesel, 5 -drzwi, AF, S, cena 8.200 zł, pilnie, tel. 052/398-63-29 OPEL Kadett, 1980,3.500 zł, poj. 1200, (058)778-11-06 OPEL Kadett 1,3 benz., 1979/84 r., silnik po remoncie, skrzynia 5, przegląd, oc, cena 2000 zł, 0601-254-931 OPEL Kadett 1.6 D, 83 r., czerwony, (0691)35-73-59,686-04-97 OPEL Kadett Combi 1988 r. 1.6 D na części 0692/742-642 OPEL Omega 2.0 i 1992 r. bogate wyposażenie, 13800 zł 0600/917-130 OPEL Vectra, poj. 1.8, benz., 1992 r., cena 13.000 zt, zadbany, pętana dokumentacja, wyposażony,tel. 052/397-80-76 PEUGEOT 405, Combi, 1991 r„ WS, CZ, ES, S, KT, relingi, cena 12.000 zł, tel. 052/397-57-17 lub 052/398-10-32 POLONEZ, 1.6, 1993 r., czerwony, stan bardzo dobry, sprzedam lub zamienię, tel. 052/397-15-33 lub 052/398-83-54 RENAULT skrzynię biegów i silnik 1.7 tanio 0604/312-388 VW Golf 1.5 D 1979/91 5- cio drzwiowy cena do uzgodnienia 055/275-17-44 VW Golf 1.6 GTD 1985 AL, CZ, ES, 0691/393-806 VW LT28, 95 r„ 2.4 D, max, 250 tys. km, 19 900 zl, Dąbrówka By-towska, (0505)61-59-49, (0606)31-20-39 ALUFELGI, 1,3 z oponami i alu-felfami 1,5,2 szt., cena do uzgodnienia, tel. 0602/657-927 lub 0606/594-201 AUTOBUS Jelcz PR110, 86 r„ 7000 zł, 49 + 1 osoba, legalizowany tachograf, raty, (0603)60-32-01 AUTOBUS Jelcz PR110, 86 r„ 7000 zł, 49 + 1 osoba, legalizo-. wany tachograf, raty, (0603)60-32-01 CZĘŚCI do Seata Ibizy 1990-93 r., tel. 0609/559-747 FELGI stalowe, Audi 80, 100, 5,5x14 cali, kołpaki, 6x15 calli, ET .37, 4 otwory, 200 zł 4 szt. (0691)50-78-98 FELGI stalowe, VW, 6x14 cali, ET 38, 210 zt, 4 szt., (0691)50-78-98 FELGI stalowe Ford Escort, Mondeo, Focus, 5,5x14" firmowe, 220 zł/4 szt., (058)868-21-38 FELGI stalowe Opel Omega B, 6,5x15" ET33, firmowe, 240 zł/4 szt., ew. opony, (058)868-21-38 KOŁPAKI VW 14" logo, stan bdb, 100 zł/4 szt., Kościerzyna (0691)50-78-98 MOTOCYKL Mińsk 1990 r„ przebieg 7802, granatowy, cena 850 zt, Ostrzyce 058/694-17-05 OPONY 195x65x15" Fireston, 2000 r., 7 mm, 180 zł/para, (058)868-21-38 OPONY Continental 205x60x15 cali, 195x60x15 cali, 99 r., 6 mm, 150 zt para, (0691)50-78-98 OPONY Kleber, 205x50x15 cali, 2000 r., 165x65x14 cali, Michelin, 6 mm, 150 zł para, (0691)50-78- OPONY Kleber 225x70x15C, wzmacniane, wielosezonowe, 2000 r., ok. 6 mm, 320 zł/4 sztuki, 0608-582-406 OPONY zimowe, Kormoran, 155/70 R 13, felgi do Peugota 106,4 sztuki, 550 zł, 058/681-41-97, 0692-786-336 OPONY zimowe 195x65x15, Michelin, ok 6 mm, 4 szt., 320 zt, (0691)50-78-98 OPONY zimowe 205x65x15" Continental 5 mm, kierunkowe, na felgach do BMW, 5 otworów, 500 zł/4 szt., (0608)58-24-06 OPONY zimowe Michelin, 195x65x15 cali, kierunkowe, kostka, 6 mm, 320 zt 4 szt., (0691)50-78-98 PRZYCZEPA campingowa Niewiadów, 2 osie, 1996 r„ czteroosobowa, kuchenka, lodówka, namiot, 0692-143-309,0602-702- PRZYCZEPKA samochodowa -turystyczna sprzedam tel. 052/398-80-88 I00- auta powypadkowe 0604-235-892 I000- auta rozbite, 0604-228-214 1000- powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 looauta powypadkowe (094)341-68-53 !00 auta powypadkowe 0604-412-810 AUDI, Daewoo, Fiat, Golf, skoda, Opel, Passat lub inny, może być lekko uszkodzony, (058)340-95-32, (0503)50-71-07 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Sienna, tel. 058/56-111-72,0691/76-10-79 MB 310 wywrotkę, Iweco 35-10, Ford Tranzyt 190,0600-127-414 OPEL Astra, Corsa, Vectra, tel. 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Corsa, Astra, Toyota Yaris lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 RENAULT i każdy inny samochód powypadkowy, cały. Dojazd gratis. Gotówka. 0602/31-28-73, 058/56-139-14 VW Passat, Polo, Vento, tel. 0691/76-10-72,058/56-111-72 AUTA powypadkowe kupię, tel. 0604/597-980 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 FORD Cargo 912, sprzedam lub zamienię na osobowy pilnie, 058/681-28-21 FORD Sierra 1987 r., zamienię na BMW, Audi 100 lub inny -4500 zł, 058/681-37-04 GAZOWE instalacje w samochodach, montaż, serwis, zadzwoń- spytaj. Człuchów, tel. 059/834-48-61, kom. 0606/833-682 GŁOŚNIKI samochodowe, 4 drożne, 450 V, stan bardzo dobry, cena 300 zl, tel. 052/554-13-55 ZAMIENIĘ 2 auta na 1 droższe, (0600)29-27-21 BABI Dół - 2,3 ha, siedlisko z rozpoczętą budową, wszystkie media, staw, 0608-622-980, 0608-137-676 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, (058)572-07-93 BRODNICA Dolna dziatki rolne nad jeziorem Brodno, z widokiem na Złotą Górę, 058/684-52-84 BRZEZIE k/ Człuchowa, dom o pow. 150 m kw, budynek wielo-funcyjny 300 m kw, budynek gospodarczy 50 m kw, garaż i stodoła, na działce 4.000 m kw, + 2 ha ziemii, tel. 052/397-98-21 BYTONIA, powiat: Starogard Gd., działka budowlana przy Berlince, szkoła, PKS, PKP, 058/588-45-66 CHMIELNO działka 5490 m kw., atrakcyjne położenie, nad jeziorem Kłodno, 058/684-22-32 po 16. CHMIELNO nad jeziorem Kłodno, działka budowlana 5490 m kw., 058/684-22-32,0607-377-929 po 16 CHOJNICE - 60 m kw, 3 pokoje, III piętro, własnościowe, cena do uzgodnienia, tel. 0608/434-916 CHOJNICE-60mkw, ll/IV,3pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, ładne, tel. 0503/367-701 CHOJNICE - garaż blaszak przy ul. Ogrodowej, cena 1.200 zł, tel. 052/397-01-14 CHOJNICE - M-4,'własnościowe, 60,7 m kw, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - pół domu, mieszkanie 96 m kw, ogród 600 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogzrewa-nie gazowe, tel. 052/397-54-04 lub 0603/278-479 CZARNE Dolne działki letniskowe do 1 ha; blisko jesioro, las; 055/275-30-30 CZERSK, mieszkanie M-4, 47 m kw., 0504/50-89-84 CZERSK - garaż składany, ocieplany 36 m kw, wys. 2,5 m kw, cena 4.800 zt, do uzgodnienia, tel. 052/398-93-80 CZERSK - sprzedam mieszkanie w bloku o pow. 78 m kw, lub zamienię na dom może być do remontu, tel. 052/398-93-80 GNIEWINO- działka budowlana 1147 m, uzbrojona w wodę, prąd, 0600/466-798, 058/670-68-54 po 19. GOŁUBIE, działka budowlana 1300 m kw., uzbrojona, ładne położenie, projekt domu, 0505-827-586 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO- działka budowlana, 865 m, pięknie położona, media-obok, (058)572-14-14 GOŚCICINO k. Wejherowa-dziatka budowlana, tanio, 0691-796-397 GOWIDLINO, kurnik sprzedam -0501-533-393 GOWINO, działki budowlane 1170 m, blisko pola golfowego, 16 zt/m, (058)572-18-13 GRZYBNO, działki budowlane, pod lasem, uzbrojone, kanalizacja, 058/681-02-51 JAGATOWO k. Pruszcza Gd., działki bud. różne wielkości, przy działce prąd, woda, telefon, dogodny dojazd, cisza, 058/683-09-28 KARTUZY (centrum) mieszkanie 64.5 m kw. plus garaż tel. 058/681-25-94 po 15.00, 0608/037-684 KARTUZY, os. Wybickiego, mieszkanie, 3 pokoje, I piętro, po częściowym remoncie, 0691-518-048 KARTUZY, os. Wybickiego, mieszkanie 3-pokojowe, I piętro, ładne położenie, po częściowym remoncie, 058/685-42-20 po 16 KARTUZY - obrzeża, dwie działki budowlane po 1300 m kw., 0602-218-298 KARTUZY mieszkanie M-4, os. Wybickiego, parter, 82 tys. zł, 0504-968-570 KARTUZY mieszkanie w nowym budynku, 3 pokoje, 72 m kw., wysoki standard wykończenia, cena 164 000 zł, pilne, tel. 058/685-33-73 KĄPINO k. Wejherowa- działka budowlana 961 m, 28.000,00 zł, 058/672-19-44, 0606/570-972 KLASZTOREK domek z działką 3 ar nad jeziorem 055/279-24-41 KOPALINO (nad morzem), działki rekreacyjne z prawem budowy domu, (058)678-40-50, 0501-573-344 KOSOWO, koto Przodkowa, działki budowlane 1000 - 1500 m kw., prąd, woda przy działce, 058/681-98-65 KOŚCIERZYNA, 4 pokoje 60 m kw., osobno łazienka i WC, (0601)55-92-67 KOŚCIERZYNA, dom wolno stojący 650 m kw., 210 000 zł, (0601)67-25-43 KOŚCIERZYNA, działki budowlane 850 m kw., możliwość rat, (058)686-50-66 KOŚCIERZYNA, mieszkanie własnościowe 3 pok. 56,7 m kw., 686-22-67 KOŚCIERZYNA centrum, parter kamienicy, 120 m, parking na 9 samochodów, garaż, kiosk, całość pilnie sprzedam! 0604/545-941 KOŻYCZKOWO ziemię 2,6 ha, ładne położenie, 3 zł/m kw. 0504-322-564 KULICE k.Pelplina mieszkanie własnościowe bez obciążeń kredytowych, 63 m kw, 058/536-21-95, 0605/039-245 KWIDZYN (centrum) działkę pod garaż murowany, szeregowy 0608/382-041 KWIDZYN działkę 19 m kw. pod budowę garażu szeregowego 0608/382-041 KWIDZYN działki budowlane 10 i 9.46 ar, tel. 055/279-41-84 KWIDZYN mieszkanie 49 m kw. parter 0609/615-748 KWIDZYN mieszkanie 49 m kw. parter stare budownictwo tel. 0607/262-068 KWIDZYN mieszkanie 68 m wk. I piętro własnościowe cena do uzgodnienia 055/279-72-25 KWIDZYN mieszkanie 83 m kw. stare budownictwo sprzedam lu zamienię, 055/645-62-76 po 18.00 LĘBORK - okolice, trasa Lębork -Słupsk, 4,60 ha, ładne położenie, 10 tys. zł/ha, pilnie sprzedam, 058/685-33-73 LUBKOWO- (j. Żarnowieckie), działka budowlana 1923 m, uzbrojona- prąd, 0600/216-103, 058/676-75-16 po 19.00 LUZINO- działka budowlana, 722 m, 30 zł/ m, media- obok, 0600-713-514, 0692-736-606 MISZEWKO - 6 hektarów ziemi rolniczej, 0603-475-562 NOWA Kiszewa, dom w stanie surowym częściowo zamkniętym, blisko lasu i jezior, 687-99-31 NOWY Dwór Wejherowski- działka budowlana, 1100 m, uzbrojona, (058)672-84-01 PPRABUTY (centrum) mieszkanie 42 m kw. bezczynszowe, garaż, działka tel. 055/278-20-98 PRABUTY centrum mieszkanie, działka 109 m kw. 055/278-20-98 PRABUTY działkę budowlaną 055/279-72-25 PUCK, działka bud. nad zatoką Pucką, 673-11-48 RÓŻYNY 110 m kw, 285.000 zł, działka 9.400 mkw, garaż 64 mkw, 058/683-77-83 RUMIA- działka budowlana, 642 m, 30 USD/ m, (058)672-82-13 RYJEWO dom 220 m kw. budynek gospodarczo- mieszkalny piętrowy, działka 0.37 ha 055/277-40-20 RYJEWO dom 220 m kw. piętrowy, budynek gospodarczy, mieszkalny, działka 37 h, 055/277-40-20 SIERAKOWICE - okolice, działka budowlana z domem do wykończenia, dostęp do jeziora, 0608-878-029 SIERAKOWICE mieszkanie własnościowe M-4 sprzedam 1-93-23 SKÓRCZ, dom z ogrodem, atrakcyjne sprzedam, 0506/960-343, 0692/693-649 SŁUPSK kawalerkę. 0-605-621-435 SMĘTOWO koło Chmielna, działki budowlane 940 m kw., 4000 m kw., 0504-027-305, 624-20-09 SMOLNO k. Pucka, działka zagospodarowana, 2300 m, ogrodzona, uzbrojona, z domem gospodarczym, (058)678-41-58 SOBĄCZ, działki budowlano-re-kreacyjne, jeziora, lasy, spokój, db dojazd, (0602)62-60-35 SOMONINO - mieszkanie własnościowe, tel. 058/681-15-89 STAROGARD Gd., dom jednorodzinny, piętrowy, 058/56-129-21, 058/56-235-88,18.00- 21.00 STĘŻYCA, nowy dom 200 m kw., działka 1035 m kw., 058/684-60-72 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 53 m, II p., zadbane, 0605-463-578 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 64,5 m, po remoncie, 0600-220-886, (058)677-16-93 po 17 WIELKI Klincz, działka bud. 860 m kw., prąd, woda, podpiwniczenie, (0608)43-89-01, 686-14-89 ŻELISTRZEWO- działka 800 m, z rozpoczętą budową, zagospodarowana, 70.000 zł, (058)678-39-07 ŻUKOWO, działka budowlana 1200 m kw., na przedmieściach, dostęp do prądu, wody, telefonu, 25 000 zł, 058/685-91-34, 0603-62-52-05 ŻUROMINO 2 ha ziemi, cena 1,80 zł/m kw., 0604-856-142 BORY Tucholskie, działki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 6,00 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 DOMEK letniskowy nad J. Żarnowieckim, drewniany, 20 m, 10 m tarasu, 0604-279-587 DOM komfortowy całoroczny 200 m kw + garaż na 3 samochody z wyposażeniem, w samym centrum Charzykowa, do jeziora 100 m, cena 389.000 zł, tel. 0602/187-883 DZIAŁKA w Chojnicach - Topole, ul. Człuchowska, o pow. 2.681 m kw, cena 18 zł/ m kw do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 GARAŻ blaszaki Nąjta- niejl Transport, montaż- gratis, 058/775-04-61,0505/036-609 LOKAL w centrum Chojnic na parterze, wejście od ulicy pod każdą działalność, o pow. 140 m kw, cena do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 M-4 nowe budownictwo, blok murowany, parter z balkonem + piwnica z oknem 12 m kw w Czersku, tel. 0691/661-366 M-4 własnościowe, 70,77 m kw, 980 zł/1 m kw, blok murowany, 6 - letnie, piwnica z oknem, opomiarowane, tel. 0691/661-366 Magazyn 4 kondygnacyjny z czerwonej cegły w ścisłym centrum Chojnic z możliwością rozbudowy, cena 79.000 zł, tel. 0602/187-883 m KARTUZY, os. Wybickiego, Sikorskiego, Derdowskiego, mieszkanie 2 pokoje od zaraz kupię, 058/681-20-94 KARTUZY kupię kawalerkę -058/681-24-37, 0606-471-397 KARTUZY kupię mieszkanie 2 pokojowe, 058/681-07-42 MIŁOBĄDZ kupię działkę lub dom 058/777-13-77, 0693/354-161 TCZEW i okolice kupię dom do remontu 058/777-13-77, 0693/354-161 BORKOWO dom letniskowy, całoroczny zamienię na mieszkanie w Gdańsku, 0600-471-308, 058/681-00-44 CHOJNICE - 60 m kw, ll/IV, 3 pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, ładne, zaminę na 2 - 3 pokojowe w Trójmieście,tel. 0503/367-701 CHOJNICE - do wynajęcia garaż murowany przy ul. Karsińskiego, tel. 0600/681-521 CHOJNICE - garaż muroawny do wynajęcia przy ul. Karsińskiego, tel. 0600/681-521 CHOJNICE - garaż przy ul. Czarna Droga zamienię na garaż przy Placu Jagiellońskim lub inne propozycje, tel. 052/397-16-21 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, 48 m kw, za-mnienię na mniejsze własnościowe lub domek na Pomorzu, tel. 052/397-31 -30 lub 059/842-12-03 CHOJNICE - młoda, samotna wynajmie pokój w okolicy nowego szpitala, tel. 052/554-10-54 CHOJNICE - oddam w najem mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, przy ul. Leśnej, IV piętro, tel. 052/397-16-30 po godz. 20 CHOJNICE - oddam w najem mieszkanie 3 pokojowe, umeblo-Jj wane, Osiedle 700 - Lecia, tel.™ 052/397-15-79 lub 022/665-77-23 CHOJNICE - pomieszczenie na gabinet medyczny, ewentualnie biuro oddam w najem, tel. 0504/237-792 CHOJNICE - przyjmę na pokój, tel. 397-59-78 CHOJNICE - przyjmę na pokój osobę samotną, tel. 052/397-53-58 CHOJNICE poszukuję lokalu na działalność handlową, od 80 do 100 m kw, na obrzeżach miasta, 0-600-473-196 CZARNA DĄBRÓWKA posiadam do wydzierżawienia lokal gastronomiczny, położony w centrum, 0691-355-357, 0602-836-285 GDAŃSK, Żnin, Szczytno, atrakcyjnie położona nieruchomość-najem, dzierżawa lub aport do wspólnej inwestycji- LOK, tel.-089/533-75-00 fl GDYNIA, komfortowe, 4- pokojowe odnajmę, 1000,- +opaty, 0602/70-50-02, 0602-70-50-01 GDYNIA, nowy, komfortowy dom odnajmę, 0602/70-50-02, 0602-70-50-01 INOWROCŁAW, nieruchomość położona w dzielnicy sanatoryjnej miasta- najem, dzierżawa, wspólna inwestycja- LOK, tel. 089/533-75-00 KARTUZY, pokój z używalnością kuchni i łazienki odnajmę osobie samotnej, 300 zł, 0692-946-087 KARTUZY, poszukuję mieszkania do wynajęcia, kawalerki lub 2 pokojowego, 0606-435-733 KARTUZY lub okolice, pielęgniarka - położna, młoda poszukuje pokoju, 058\620-33-48 KARTUZY mieszkanie 2 pokojowe, kuchnia, łazienka w domu jednorodzinnym odnajmę, 058/681-00-27 po 19 KARTUZY poszukuję mieszkania do wynajęcia pilnie, 0607-069-147 KARTUZY ul. Słowackiego, mieszkanie 3 pokoje, kuchnia, łazienka (około 100 m kw.) w domu jednorodzinnym, osobne wejście odnajmę. Od 9 do 15 września tel. 681-28-01, w dniach od 15 -25 września tel. 681-23-40 KOŚCIERZYNA, Czersk, szukam lokalu do wynajęcia do 300 m kw., na dyskotekę, 0501/370-134 TCZEW i okolice kupię działkę budowlaną lub rolną 058/777-13-77,0693/354-161 DZIAŁKA na „POD Metalowiec", tel. 052/397-79-46 KOŚCIERZYNA, sprzedam lub wynajmę pawilon handlowy, pow. 60 m kw., przy ul. Skłodowskiej 11, tel. 0502/133-614 KOŚCIERZYNA, wynajmę piętro domu, 50 m kw., 2 pokoje, 350 zt + ogrzewanie, prąd i woda, 686-89-49, 0606/412-740 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KWIDZYN (centrum) lokal 100 m kw. do wynajęcia tel. 0602/658-250 KWIDZYN (centrum) dom około 300 m kw. mam do wynajęcia tel. 0607/691-801 KWIDZYN (centrum) lokale na gabinety biura mam do wynajęcia 0607/691-801 KWIDZYN mieszkanie 60 m kw. II piętro, mam do wynajęcia 052/332-71-27, 0603/357-534 KWIDZYN mieszkanie 74 m kw. zamienię na dwa mate 055/261 -18-17 LUBAŃ, wynajmę kawalerkę, 32 m kw., tel. 688-22-41 LUBIESZYN k/ Kościerzyny, mam do wynajęcia mieszkanie 75 m, na dtużej, wygody, osobne wejście, piętro domu jednorodzinnego, 400,-/ m-c, 683-49-96 po 18.00 NADOLE (J. Żarnowieckie)- domek z kominkiem, dla 6- osób-odnajmę, (058)678-40-50 REDA komfortowe, 1 pokojowe odnajmę, 494 zł (obejmuje czynsz)+ liczniki- woda, prąd, 0602/70-50-02, 673-84-71 wieczorem REDA >mfortowe, 2 Rojowe odnajmę, 600 zł (obejmuje czynsz)+ liczniki- woda, prąd, 0602/70-50-02, 673-84-71 wieczorem STARA Kiszewa, dom w lesie w pobliżu jezioro i jazda konna, (0506)96-24-11 po 16.00 STAROGARD Gd.- nowe lokale: 140 m kw., 4 pomieszczenia-105 m kw. Odnajmę na działalność. Parking, 058/561-18-55 SULECHOWO - zmaienię mieszkanie 2 pokojowe, własnościowe (koto Zielonej Góry) na podobne mięszkanie w Chojnicach, tel. 052/396-70-83 TORUŃ kawalerkę 2 pokojową, spółdzielcze, zamienię na podobne w Kwidzynie 055/279-74-65 WEJHEROWO- odnajmę kawalerkę 20 m, TV kablowa, telefon, 0501-828-062 PjJHEROWO- odnajmę miesz-lie 2- pokojowe, w bloku, parter, stan dobry, (058)572-10-54 WEJHEROWO- wynajmę pokój za opiekę, 0600-576-773 WROCŁAW w centrum pokój studentce I roku wynajmę 059 814-92-93,0-692-083-557 ŻUKOWO, odnajmę pokój dziewczynie od połowy września, tel. 0691-355-384 ŻUKOWO, posiadam do wynajęcia dom z garażem, 058/685-92-46 ŻUKOWO - okolice, poszukuję miszkania do wynajęcia 1 - 2 pokojowego, 0691-355-151 ŻUKOWO mieszkanie 60 m kw„ pełen komfort - odnajmę, 058/681-85-90 ŻUKOWO pomieszczenie 83 m kw. posiadam do wynajęcia na różną działalność, tel. 058/681 -75-24 do 16, 694-35-14 po 16 PRZYJMĘ na pokój najlepiej uczennicę (blisko dworca) Chojnice - tel. 397-78-50 lub 397-46-13 KONTENERY magazynowe, chłodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051 -328 PIECE c.o. opalane drewnem- gaz drzewny, ogrzewanie domu za 80 zł miesięcznie, ekologiczne, od 18 kW, tel. (058)673-09-81, 0-606-133-034 ANTENA i narożnik, tel. 0604/695-294 BOAZERIE, deski podłogowe, sztachety, (058)342-54-31 CEGŁĘ rozbiurkową sprzedam tel. 055/275-15-78 DRZWI łazienkowe, nowe tanio sprzedam 055/275-12-90 DYWAN 3,5/2,5 m, tel. 052/397-30-81 ETERNIT niska fala, 150 zł, 0604-814-622 Gryf Kościerski KABEL miedziany do spawarki, kompletny, długość 13,2 m, przekrój 10, 058/684-09-20 KOLUMNY Unitra 50 W 8 OHM w bardzo dobrym stanie, 058/681-22-88 Kartuzy KOMPLET wypoczynkowy, 3 + 2 + 1, stan bdb, 800 zł, (058)672-51-99 KOMPLET wypoczynkowy, ławę, meblościankę, stan bardzo dobry, 058/681-19-53 KOMPLET wypoczynkowy użytkowy z laki chińskiej imp. Egipt, kanapa, 4 fotele, stolik, czerwone obicie, jedwab, cena 12.000 zł, tel. 0602/187-883 Chojnice KOMPUTER Celeron 433,64 MB RAM, graficzna, muzyczna 128 ETI, dyska twardy 8 GB, dwuletni, dokumenty, 1700 zł, Kościerzyna, (058)686-50-20, (0691)50-78-98 KOMPUTER Celeron 433 MHZ, wyposażony w wiele akcesoriów, cena 1500 zł, sprzedam lub zamienię na Malucha, 058/684-03-26 KOMPUTER Duron 800, tel. 0601/481-425 KREDENS przedwojenny, oszklony, 460 zł, 684-66-20 KROKWIE, łaty, cena 510 zł/m sześcienny. Sierakowice 0608-642-556 KRZESŁO obrotowe, 100 zł, 684-66-20 ŁÓŻECZKO zwykłe z wyposażeniem, cena 90 zł, 058/681-16-63 MEBLE gdańskie, bogato rzeźbione, kredens wysoki, krzesła i stół, tel. 0504/237-787 MEBLE przedwojenne, z kryształowymi szybami, tel. 052/397-30-81 MEBLOŚCIANKA „TUR" w idealnym stanie z mośliwością dokupienia stolika RTV, ławy i skrzyni na pościel, tel. 052/398-82-10 lub 0606/739-579 MEBLOŚCIANKĘ Atena / Var w idealnym stanie, 058/681-39-76 OKNA balkonowe z odzysku, sofa 4 - osobowa i dwa duże fotele, lodówka, odkurzacz Wodnik nowy, tel. 052/588-00-22 po godz. 20 OKNA dwu skrzydłowe, roczne, w bardzo dobrym stanie, wys. 120/120 szt. 2, cena jednego okna 180 zl, tel. 0608/772-627 OKNA PCV, używane z roletami oraz lodówka Polar, tel. 052/397-84-42 POJEMNIKI plasikowe do mięsa lub wędlin z przykrywkami, Żukowo, 058/681-86-28 PRALKA automat wejście z góry, maty defekt programatora, tanio sprzedam, 058/685-57-45 SCHODY bukowe na wymiar, sosna, buk, jesion, dąb, mahoń, (0691)84-08-20 SCHODY zabiegowe na wymiar, sosna, bok, jesion, dąb i mahoń od 2.500 zł, tel. 0691/840-820 SEGMENT czarny, stolik RTV, i inne, 058/684-01-66 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. Skrzeszewo koło Żukowa, 058/681-88-20 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, stupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 SIATKA ogrodzeniowa w ramie, sztuk 8, wymiar 200 X 120cm, 058/684-09-20 SPRZEDAM 5 stołów i 20 krzeseł, ciemny brąz, cena do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 SPRZĘT AGD (mało używany) na każdą kieszeń, Ostrzyce 058/694-17-05 SPRZĘT AGD - drobny, mało używany, na każdą kieszeń, 058/694-17-05 Ostrzyce TABLICA rozdzielcza wraz z licznikiem na siłę, tel. 052/397-62-57 TAPCZAN trzyosobowy, dwuosobowy i fotel - Kartuzy, 0598/681 -03-64 TELEWIZOR 25 cal, Saba, T 7047, cena 300 zł, 058/681-20-05 lub 0692-941-340 TELEWIZOR 25 cali, Color Saba, T7047, pilot, cena 300 zł, 058/681-20-05, 0692-941-340 WERSALKA, 2 fotele, stan bardzo dobry, wirówka do bielizny, wózek i parasolka, zamrażalka Pingwin 100, tel. 052/397-30-81 ŻALUZJE używane do okien w blokach, tel. 0600/681-521 GARAŻE ocynkowane, 3 x 5 wiaty, raty, transport i montaż, (0580778-14-22, 0600-22-12-13 GDAŃSK Przymorze, blisko uniwerku i SKM, odnajmę pokój studentowi (tylko mężczyźnie), niepalącemu, z używalnością kuchni i łazienki, 350 zt/m-c do uzg., tel. (058)552-09-46 KOMANDOR drzwi przesuwane zabudowy wnęk, garderoby. Tanio! Pomiar i projekt Gratis! 0505/811-345 OGÓLNOBUDOWLANE stany surowe, wykończeniowe, remonty i elewacje, 0601/84-70-97 UKŁADANIE kostki brukowej. Tanio i szybko! 0605-033-673 TURYSTYKA i SPORT RÓŻNE GRECJA 9 dni - 945 zł, od 2 do 10 listopada, Bazuny Żukowo tel. 0600-994-346 ŁODZIE wędkarsko - turystyczne, tel. 0607/565-131 ŁÓDŹ motorowa Hilter Royll, 6,20 m, silnik V6 stacjonarny 170KM, napęd układ „Z" Volvo Penta 280, cena 25.000 zł, sprzedam, tel. 0602/187-883 ŁÓDŹ motorowa Roksana, dł. 4,40 m, napęd na turbinę, cena 3.900 zł, sprzedam, tel. 0602/187-883 ROWEREK dla dziecka do 3 lat-sprzedam, 70 zł, (058)778-09-70 ROWER górski 180 zł, 058/681-31-19 STĘŻYCA, tanie wczasy, 0604-964-739 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zł- do uzgodnienia, sprzedam, (0501)44-13-37 GINEKOLOG zabiegi, 0601/533-409 KLACZ 18 - miesięczna oraz koza i koziołek, tel. 0604/731-19-35 KLACZE źrebne zimnokrwiste od 9 do 2 lat 0692/137-794 KLACZ źrebną z źrebówką 1.5 miesiąca dzwonić po 15.00 055/278-19-34 KOŃ 1 rok, ogier, gniady, cena 2.100 zł, tel. 052/334-25-49 KOŃ 4-letni, spokojny, siodło, sprzedam w dobre ręce, 4 tys. zł., 0-606-889-124 KOZA dojna, koziołek i kózka, tel. 0603/356-375 KROWA, cielność wrzesień, sprzedam, (0604)19-96-07 po 19.00 KROWĘ, 3 razy wycieloną, 4 lata, 0503-953-479 KRÓLIKI, tel.0692/811 -156 KRÓLIK miniatura, rasa Angora, cena 30 zł, 058/681-16-63 NARYBEK karpia i lina, Gostko-wo, tel. 059/82-111-51 OGIEREK 1,5 roku, rasy trakeń-skiej, doskonałe pochodzenie, vi-ce-czempion, doskonały ruch, 058/684-37-31, 0602-296-045 OWCE mięsno- hodowlane, 4 szt.- sprzedam, (058)572-14-14 OWCZAREK niemiecki- suka, rodowodowa, 14- tygodniowa-sprzedam, (058)572-09-69 OWCZARKI Niemieckie, szczenięta, tel. 0505/594-995 OWCZARKI Niemieckie po rodowodowych rodzicach, rodzice do wglądu, długo i krótkowłose, cena 400 zł, tel. 052/398-82-67 w godz. 19-22 ROTTWEILERY 5- cio tygodniowe sprzedam 055/273-40-53 ROTTWEILERY szczeniaki 200 zł tel. 055/275-96-00 SZCZENIĘ rasy Beagle - piesek 4 - miesięczny, tricolor, o mocnej kości, tel. 0603/408-603 WAŁACH 6-letni, rasy trakeń-skiej, ukończony zakład treningowy, dobry charakter, doskonały ruch, 058/684-37-31, 0602-296-045 PSA oddam w dobre ręce, 058/681-35-34 PSZENŻYTO, mieszanka zbozo-wa, tel. 052/398-18-58 SADZONIKI truskawek Senga Sengana, Honeoye i Elkat, tel. 058/684-08-96, 0691-172-797 SADZONKI truskawek, kwalifikowane, różne odmiany, cena 25 gr/szt, z gruntu i donicz-kowane. Dzierżążno, tel. 058/681-34-88, 692-906-919 ŚWIERKI srebrne, tuje, bukszpany, cyprysy w cenie od 5 zł sprzedam, 058/685-92-46 ŻYTO pszenżyto skup, Gorzelnia Gościszewo, 055/277-11-77. WIESŁAW Micorek- antropolog, bioterapeuta, pomaga w rozwiązywaniu problemów zdrowotnych, 686-42-45, 0604/545-941. Gabinet Profilaktyki Zdrowia, ul. Derdowskiego 11, czynny od 13.00 do 16.00. Na miejscu dostępne produkty natury z aloesem WÓZEK inwalidzki, 350 zł, sprzedam, 684-66-20 BOKSERY, szczenięta rodowodowe, cena 1.500 zł, tel. 0505/679-067 DOBERMANY, szczenięta po pięknych, łagodnych rodzicach, sprzedam, 684-85-05, (0502)11-85-85 BĄK do mielenia zboża z silnikiem 7,5 KW, tel. 052/588-00-22 po godz. 20, BETONIARKA 250 I, po kapitalnym remoncie- sprzedam, (058)672-82-38 CIĄGNIK C 360 1987 r. z kabiną stan dobry cena do uzgodnienia 0692/137-794 CIĄGNIK rolniczy używany o mocy do 100 KM, kupię, (0501)44-13-37 CIĄGNIK Ursus 902, tel. 0600/641-270 CZERSK - sprzedam maszynę szewską stary typ Singer, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 CZYSZCZARKA do młocki na 4 kołach gumowych - sprzedam 1 motor do tej maszyny, ropniak , wydajność 7 kwintat/h, cena 10.000 zł, oraz motor S, Lichnowy tel. 052/398-71-72 DMUCHAWA do słomy i do siana, tel. 052/398-14-51 KABINĘ czeską do C-360, kabinę do cyklopa, ramę kultywatora, 058/684-27-87 KOMBAJN „Bolko" Z - 643, 1991 r., cena 7.500 zł, tel. 052/389-90-63 KOMBAJN Bizon Z056 1985 r„ kopaczka, cyklop, pług 3-skibo-wy, zgrabiarka 7 - 058/676-83-10 LADĘ chłodniczą LCW 190, Żukowo, 058/681-86-28 ŁADOWACZ cyklop kupię, 0603-575-016 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MŁOCARNIA z silnikiem, pełnosprawna, stan dobry, MZC -4A563 - sprzedam, 058/685-73- 02 MŁUCKARNIA Warmianka 7, prasa Kuna 21, stan bdb, sprzedam, (0692)43-02-57 NOŻYCE krążkowe, gientarkę do rur sprzedam, 058/684-27-87 OPRYSKIWACZ zawieszany- 18 m, Rototielv- 4 m, siewnik*zbożo-wy- 3 m, kopaczka do ziemniaków dwurzędowa Petkus 713, Det TD M-100- spycharka, Bramy 16-14 sztuk + wózek, 531-16-85, 0692/419-731 POMPA do szamba- gnojowicy, bardzo wydajna- wysoka, kompletna, z silnikiem i wężem, (058)672-19-69 ROZRZUTNIK obornika jednoosiowy, kopaczka dwurzędówka, kultywatór, tel. 687-33-29 SIECZKARNIĘ z silnikiem, orkan, rozrzutnik nawozu, pług trzyski-bowy, 058/684-27-87 SILNIK elektryczny, 7,5 KW, 1.430 obrotów, na rozruch, cena 450 zł, tel. 052/398-93-80 SILNIK elektryczny 5 kW/380 W, komplet- na oryginalnym wózku-sprzedam, (058)572-14-14 SKANER „Primax One Touch 5300", stan bdb, pilnie- sprzedam, 400 zł, (058)677-46-31 SPRĘŻARKA dwutłokowa typu WAN, sprzedam - 0609-885-659 SPRĘŻARKA używana - kupię, tel. 0606/855-690 lub 058/687-33-79 TOKARKA do drewna 100 zł, fra-zerka samorobna 500 zt, sprzedam, (0691)84-08-20 WIERTARKA do drewna 8 wrzecion, pionowa szlifierka taśmowa, 2,5 m po 2.000 zt, tel. 052/398-61-96 ZGRABIARKO- przetrząsarka do siana, zawieszana, 4 gwiazdy, sprzedam, (058)687-65-45 ' ANGIELSKI! Niemiecki. Hiszpański. Włoski. Francuski. Arabski. Rosyjski. „Astar", 661-45-32, 661-82-13 KfiEPYT at traclycn BEZ PORĘCZYCIELI ♦id ok. 3,5-rocznie MI E SZKA N? O*W POTECZ WYPŁAT 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 ' 30847-64,308*47-65 *761 93 28, 556 74 64,520 26 32 76193 26,0501 352 529 GD«2180 46.7M88 0607 339 286 (055) 272 39 39,0503 386-853 CAŁODOBOWO 0608 603 454, i 0501 352 529,0607 339286 g e-maiŁ kredytypolska@wp.pt I BIURO rachunkowe, licencjonowane, przejmujemy odpowiedzialność podatkową, odbieramy dokumenty osobiście u klienta, tel. 685-97-88, 0605/041-940 DETEKTYWISTYCZNE I 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16,30-74-311 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681 -91 -76, 0605-893-196 KURSY języków obcych Kosmos, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, polski. Zapisy od 1 września, poniedziałek- piątek od 14.00 do 18.00, ul. 3-go Maja 10, Kościerzyna, 686-32-16 MASZYNOWE tynki gipsowe, wykończenia wnętrz, szybko i tanio, tel. 0604/540-687 OGÓLNOBUDOWLANE, remonty, ciesielstwo, 058/56-297-29, 0601/320-453 OGRODZENIA oczka wodne, grille z kamienia łupanego, 0604-856-142 PIECZENIE domowych ciast na różne okazje, 686-88-32 POSPRZĄTAM mieszkanie lub zaopiekuję się dzieckiem, tel. 052/398-21-39 SPAWANIE samochodowych zbiorników paliwa, tel. 0692/978-263 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, życiowe 0502-302-970 iii i UDZIELĘ korepetycji z j. niemieckiego. Bardzo dobra znajomość j. niemieckiego, tel. 0503/101-340 UKŁADANIE glazury i tarakoty, 058/681-45-13, 0602-833-243 VIDEOFILMOWANIE, zdjęcia cyfrowe - profesjonalne, nagrywanie na: VHS, SVHS, CD, DVD, DVD, przerabianie starych filmów na DVD. 0501-314-167 WYKONUJĘ tynki gipsowe z agregatu, tel. 0600/525-043 SPRZEDAM BRYCZKI - 2 sztuki, po atrakcyjnej cenie, Wapceń 19, tel. 058/82-18-764 CIUSZKI dla dziecka od 0 - 5 miesięcy, 2 reklamówki, 50 zł, tel. grzecz. Sierakowice 058/6816-225 CZEKA Ciebie matura z języka polskiego? Mini ściągi - 86 tematów i 10 motywów, nik nie ma te-kiej drugiej, tel. 0505/526-752 DREWNO opałowe iglaste i liściaste, pocięte, okolice Chojnic, możliwość dowozu, tel. 0604/848-205 GARSONKA ciążowa, 70 zł, 2 pary spodni po 30 zt/szt., 686-51 -10 KURTKA skórzana, męska, czarna, mato używana, na 176 cm, 50 zł, (058)672-50-16 LADĘ sklepowo-biurową, regaty ścienne, nieużywane, 0692-040-333 MATERIAŁY do studium wyceny nieruchomości, tanio, 0-606-889-106 MATERIAŁY pomocnicze z historii i języka polskiego dla osób przygotywujących się do matury, tanio, tel. 0505/526-752 MATURA z języka polskieg: zestaw 86 opracowanych tematów i 10 motywów z nimi zdasz na 100%, tel. 0505/526-752 MODEL Titanica do sklejania, cz. 1,2,5, 6, 7, 8,9, (058)778-02-18 MORO, nowe, z podpinką na zimę, na 176 cm, 150 zł, (058)672-50-16 PIEC do pizzy, 2800 zł, (0502)14-54-81 PIEC do pizzy i gyrosa, tel. 0600/432-294 PŁASZCZ długi, dyplomatka, koloru chabrowego w idealnym stanie, rozm. 36, cena 130 zt, tel. 052/397-52-72 PODRĘCZNIKI do historii pod redkacją H. Tomalskiej, cz. 2 i 3 dla szkół średnich, zawodowych (CKU), tel. 0505/526-752 RAPORTÓWKA skórzana, czarna, 70 zł, (058)672-50-16 SANKI parokonne w dobrym stanie, tel. 052/398-71-72 piątek 13 września 2002 r. 1151 SIANO w balotach, 058/681 -92-70 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zł- do uzgodnienia, (0501)44-13-37 STÓŁ warsztatowy, szafki narzędziowe, 80-120 zł, (0603)21-24-43 SUKNIA ślubna, długa, biała, wszystkie dodatki + buty, 38, nowa, (058)676-18-81, 676-19-81 SUKNIA ślubna, długa, "biała z trenem, wszystkie dodatki, 38, nowa, (058)676-18-81, 676-19-81 SUKNIA ślubna, rozmiar 36, I właścicielka, kupiona w salonie, 0606-435-733 SUKNIA ślubna - biała, na ra-miączkach, wzrost 168 cm, I właścicielka, 058/681-75-37 SUKNIA ślubna Cybeline, 36/38, ecru, długa, krótki rękaw, 800 zł, 058/672-76-67 po 16.00 SUKNIĘ ślubną rozmiar 38 - 40, I właścicielka, biała, zdobiona perełkami, Sierakowice 0605-314- SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01, 0504/184-652 TELEFON Nokia 3410, nowa, działa w Plusie, tel. 0609/559-747 TELEFON z ładowarką, sprawny, stan bardzo dobry, 058/694-27-28 WIDOKÓWKI stare Paryża, wojsk, osób cywilnych, Ostrzyce 058/694-17-05 WÓZEK, głęboki, sportówka z wyposażeniem, śpiwór, nosidełko, nadmuchiwane koto, firmy Kamoa - holenderski, nie używany, nowy, tel. 052/397-42-88 lub 0604/966-746 WÓZEK dziecięcy, głęboki + część spacerowa nie używana, włoski, bardzo dobra jakość, atrakcyjny wygląd, tel. 0504/237-336 WÓZEK głęboki + spacerowy, stan bdb, 686-59-32 5 tomów Muzea Polskie, redakcji Kopery, wydawnictwo przedwojenne, 0609-183-813 KOMBINEZON zimowy dzięcię-cy, zielony, na 6- 12 mięsięcy okazyjnie tel. 055/645-60-71 ŚWIAT Wiedzy tanio sprzedam od 1 -170, cena 400 zł, 058/681-31-19 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 PRZEDWOJENNE zbiory monet, banknotów- kupię. Infolinia bezpłatna: 0800/33-99-40 lub 0602/777-422. Rówież kolekcjonerów lwowskich ABSOLWENCI! Policealna Szkoła Pracowników Ochrony „Tur' roczna- uprawnienia publiczne. Rekrutacja: 2002/ 2003, Gdańsk, Pilotów 7, tel. 76-179-76 www.tur.artnet.com.pl (11.00- 17.00) Atrakcyjny zawód! ALKOHOLOODTRUCIA 0606/500-500 ANGIELSKI, korepetycje - Chojnice, tel. 0600/974-631 KOREPETYCJE - język niemiecki, angielski, dla początkujących, 18 zł godzina lekcyjna, 058/681 -28-01,0606-588-894 LICEUM 1 rok potem matura kurs komputerowy gratis! Kościerzyna 058/686-35-86, Kartuzy 058/681-16-15, Chojnice 052/397-27-32 i CENTRUM ps LuidoR IHiH-HHW KREDYT BOTOWKOW? (bez poręczyciela do 60 000,-) P0ŻYCZKAHIP0TECfl\IA na dowolny cel do 60% wart. nieruch. 15 lat oprocent. od 5.85% KREDYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wkt. własnego BUDOWLANE - (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA INNYCH KREDYTÓW Specjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. Realizacja 7 dni, prowizja płatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 s 80-866 Gdańsk 2 tel. 346-26-87 I tel./fax 346-26-83 1 POLICEALNE Studium Obsługi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Stupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 MONETĘ 30 lat PRL o nominale 200 zt sprzedam za 50 zł 0607/559-394 " PRZYJMĘ ziemię z wykopów, Siarakowska Huta, 058/684-70-76 KOMUNIKATY 5.09. br., zaginął tel. komórkowy Nokia 3410 działa wPlus GSM nr serii 350889205151089 NOKIA na kartę 3330 lub 8210, (0604)92-96-29 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pajf|f| PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: III I I I I I I III I lllll I i ł ł I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I „I. L L J i___L___1___J___L.1___L_.i___ 1___1____1___1___L___1___J_. ._i—L—1___J___i___L.J___1___L___1___J_. ..i... L.JLJ- Wyłącznie do wiadomości biura i imię i nazwisko ___J___i___l___J___I___[___L~i___i___1___J___i___L..J___1___L___ł___J___i___L.J___L adres I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I nr dowodu I I I l I I I I I I I Itelefon lllll I I I I podpis Tylko dla osób fizycznych - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. MIS pfizssyj mus • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Chojnice (052) 397-96-20 • Kartuzy (058) 681-18-92 • Kościerzyna (058) 686-76-61 PffSŚUJ PCI© A0ft£S£8S Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11.GRATKA" _10151107/A/5 'ZOSTAW KUfŃMg' w BitJIttE OC&OS2&& - Chojnice, ul: Stary Rynek 2 Kartuzy, ul. Jeziorna 2/27 Kościerzyna, ul. Długa 31 wimć lipi ©a «etEs§€iEi sicniwaici« Chojnice, ul. Stary Rynek 2, Czersk, ul. Kościuszki 20, Kartuzy, ul. Jeziorna 2, Kościerzyna, ul. Długa 31. piątek 13 września 2002 r. om Dziennik Bałtyckie Gryf Kościerski WWW W SKRÓCIE Tenisiści walczyli o „Złoty Liść" LIPUSZ. Na ceglanych kortach tenisowych odbył się XI Turniej o Złoty Liść. Ogółem wystartowało 19 tenisistów z województwa pomorskiego. W powiecie kościerskim to turniej, który ma największą rangę. Cieszy się uznaniem tenisistów-amatorów, m.in. z Chojnic, Bytowa, Brus i Gdańska. Imprezę wygrał Robert Senger, wyprzedzając Bogdana Szyszkę, Bartosza Machuta (ma zaledwie 15 lat) i Wojciecha Szczeblewskiego. Pierwszych trzech zawodników pochodzi z Lipusza, czwarty -z Kościerzyny. Czołowi zawodnicy otrzymali nagrody ufundowane przez lipuskie Towarzystwo Tenisowe. Natomiast przed rozpoczęciem turnieju nastąpiło podsumowanie cyklu zawodów Grand Prix, które trwały od wiosny tego roku. Najlepszym tenisf-stom tych zawodów nagrody wręczył Hubert Grzenia, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Lipuszu. (jard) Liczne turnieje Bogdan Szyszka, prezes lipuskiego Towarzystwa Tenisowego - Turniej o „Złoty Liść" to nie jedyne zawody, które organizujemy w trakcie sezonu. Z reguły co roku przeprowadzamy 10 turniejów, po 5 dla dzieci i młodzieży. W maju 2001 roku przy Uczniowskim Klubie Sportowym Wda Lipusz powstała sekcja tenisa ziemnego, która ma ułatwić dzieciom i młodzieży pierwsze kroki na kortach. Mam nadzieję, że skoro w Lipuszu tak wiele robi się dla tenisa ziemnego, to być może właśnie z naszych stron będzie pochodził przyszły mistrz Polski. Fot. Jarosław Deja Skat sportowy LIPUSZ. W sali miejscowego Gminnego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji rozegrano Turniej Skata Sportowego o Puchar Sołtysa Lipusza. Ufundował go sołtys, Roman Klasa, który sam w zawodach zdobył 10 miejsce. (jard) Wyniki turnieju £ Jerzy Prabucki, Swarożyn 2. Adam Kraskowski, Bałachy 3-4. Michał i Paweł Mikołajczyk, Piechowice 5. Marek Stole, Lipusz 1998 pkt. 1973 pkt. 1831 pkt. 1794 pkt. Remis młodych piłkarzy KOŚCIERZYNA. Bezbramkowym remisem zakończył się mecz juniorów rocznik 1989 w grupie I Junior C2 Kaszubii Kościerzyna z Pomezania Malbork. Podział punktów nie krzywdzi żadnej ze stron. Młodzi piłkarze z Kościerzyny w swojej grupie rozrywkowej zajmują 10 pozycję w gronie 14 drużyn. (jard) Kaszubia Kościerzyna. Piłka nożna prenumeratoroi Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe H?-) z Twojego regionu ^ prosto do domu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 REKLAMA Dobra passa trwa Piłkarze Kaszubii Kościerzyna, spad-kowicza z III ligi, kontynuują dobrą passę w niżej klasie rozgrywek. W ostatnich dwóch meczach pokonali u siebie po dramatycznym meczu Wierzycę Starogard Gdański 3:2 i na wyjeździe Piasta Człuchów 2:1. - Będziemy grali na maksymalnych obrotach - mówi Tomasz Kafarski, grający trener Kaszubii. - Nie będziemy odpuszczali. Trudno jednak teraz określić czy będzie nas stać na awans do III ligi, którzy wiąże się przecież z pozyskaniem strategicznego sponsora. Spotkanie z Wierzycą Starogard Gdański miało bardzo emocjonujący przebieg. Do przerwy był bezbramkowy remis. Niestety, na początku drugiej połowy meczu lepiej zaczynali sobie poczynać przyjezdni. Na 12 minut przed końcem meczu prowadzili 2:1. Kaszubi udało się jednak wyrównać i zdobyć zwycięskiego gola. - To był nasz najsłabszy mecz w całym sezonie - nie kryje szkoleniowiec Kaszubii. - Dobrze, że zakończyło się tak, a nie inaczej. W meczu z Piastem Człuchów piłkarze z Kościerzyny kontrolowali przebieg meczu. tiifiiig SIWSĘSt Piłkarze Kaszubii Kościerzyna (biało-bordowe stroje) kontynuują dobrą passę w rozgrywkach IV ligi. - To był typowy pojedynek czołowego zespołu ligi z outsiderem - mówi Tomasz Kafarski. Ostatni pojedynek toczył się pod dyktando naszych zawodników Prowadzili bez- piecznie 2:0 i dopiero w końcówce spotkania człuchowia-nie strzelili kontaktową bramkę na 1:2. Kaszubia Kościerzyna po siedmiu kolejkach spotkań w IV lidze znajduje zajmuje Fot. Marcin Modrzejewski drugą pozycję z dorobkiem 17 pkt. i stosunkiem bramkowym 17:7. Pierwsze miejsce zajmuje Nordeop Gdańsk, z którym biało-bordowi, wygrali na inaugurację sezonu 2:1. (jard) Santa Wielki Klincz. Piłka nożna Rozgromili rywala Na własnym boisku drużyna Santany Inwesko Wielki Klincz pokonała drużynę Wdy Czarna Woda. Mecz zakończył się rezultatem 5:0 dla gospodarzy. Już w pierwszych minutach gry miejscowi zdobyli przewagę. W 10 minucie napastnik Andrzej Ziegert zdecydował się na przeprowadzenie indywidualnej akcji i silnym strzałem pokonał bramkarza gości. Chwilę później Piotr Małek mógł podwyższyć, ale jego strzał po efektownej główce obronił golkiper. Kolejną udaną interwencją popisał się on w 16 minucie, kiedy to obronił strzał Ryszarda Kosznika. Dopiero Tomasz Czyżewski zdołał zdobyć drugą bramkę. Przeprowadził szybką akcję lewą stroną boiska i bardzo silnie dośrodkował. Brakarz złapał piłkę, lecz wypuścił ją z rąk i było 2:0. Od tego momentu zawodnicy Wdy rzucili się do odrabiania strat, a Santana cofnęła się do defensywy, szukając jednocześnie swojej szansy w kontratakach. Po jednym z wypadów Andrzej Ziegert podwyższył na 3:0. W przerwie meczu trener Wdy dokonał kilku zmian, które miały przynieść korektę dotychczasowej gry. W pierwszych minutach drugiej odsłony goście zaatakowali z dużym impetem czego efektem była bramka. Nie została ona jednak uznana przez sę- Poszło łatwo Arkadiusz Maliszewski prezes Santany Inwesko Wielki Klina - Jestem bardzo zadowolony z tego występu oraz z wyniku, który jest dosyć wysoki. Szczerze mówiąc nie spodziewałem się, że pójdzie nam aż tak łatwo. Graliśmy swoją Fot. Maciej wajer ulubioną piłkę, czyli z kontrataku, co przyniosło nam kilka bramek. Chcielibyśmy utrzymać dotychczasowy poziom w następnych meczach i postaramy się, żeby tak się stało. dziego z powodu zagrania ręką przez jednego z zawodników z Czarnej Wody. W 60 minucie spotkania ciekawą akcję przeprowadzili Włodzimierz Duraj i Robert La-budda, po której ten ostatni wbił piłkę do siatki Wdy. Wynik konfrontacji ustalił na 10 minut przed końcem Łukasz Duraj, który silnym strzałem i rykoszecie od obrońcy zdobył piątego gola dla gospodarzy. (wm) Pr-odu-cent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacha trapezowe 18 12,58 zł/m2 blacha płaska 10,50 zł/m: cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/E/949