Dziennik Bałtyckie Dziennik Stawieński Darłowo nr 28/140 piątek 12 lipca 2002 r. www.naszerriiasto.pl www.gratka.pl SŁAWNO DARŁOWO POSTOMINO MALECHOWO PLEBISCYT Wybierz włodarza usza nasz plebiscyt na najpopularniejszego włodarza powiatu sławieńskiego. Od dziś Czytelnicy „Dziennika" mogą głosować na wójta, burmistrza, wiceburmistrza, starostę bądź wicestarostę, który waszym zdaniem powinien zdobyć ten tytuł. Nasz plebiscyt daje państwu niepowtarzalną szansę na ocenienie dotychczasowych dokonań samorządowców, rozliczenie ich z przedwyborczych obietnic i podsumowanie czteroletnich kadencji. Na państwa głosy - nadsyłane wyłącznie na oryginalnych, wyciętych z gazety kuponach, będziemy czekać do końca sierp- nia. (r) POWIAT SŁAWIENSKI Szansa na pracę to czterdzieści osób, które ukończyły szkoły ponadgimnazjalne ma szansę na znalezienie pracy lub nauczenie się nowego zawodu - wszystko za sprawą programu „Pierwsza praca", który właśnie ruszył w powiecie sła-wieńskim. Projekt zakłada nie tylko pracę na stażu absolwenckim czy refundowanym, ale i różne szkolenia. Ministerstwo pracy przeznaczyło na ten cel w powiecie sławieńskim 460 tysięcy złotych, kolejne 57 tys. zł ma pochodzić od przedsiębiorstw zainteresowanych wdrożeniem programu. (ask) Już jutro specjalny bezpłatny dodatek do Dziennika turystyczna powiatu jytowskiego Partnerem wydania mapy jest CePeN" Słupsk teł. (059) 843-38-83 fax (059) 843-21-18 1LNICTW0 Skupowa gorączka SPORT Biegiem po plaży mammmme Bez limitów Tajemnicza inwestycja Orlenu PALIWOWA ZAGADKA Wszystko wskazuje na to, że pod naszymi oknami powstanie stacja benzynowa - przewiduje Mirosława Dąbrowska. Fot,i racownicy Polskiego Koncernu Naftowego Orlen SA są tajemniczy gdy pytania dotyczą budowy stacji benzynowej w Sławnie. Więcej mają do powiedzenia zainteresowani mieszkańcy miasta, którzy nie chcą tej inwestycji i organizują protest. Miejscy radni postawili jednak na stację, o czym świadczą podjęte przez nich decyzje. Po pierwsze, zmieniono plan zagospodarowania przestrzennego. Działka przy Armii Krajowej została przeznaczona na „stację paliw z rozszerzonym programem funkcjonalnym". Po drugie odrzucono protest mieszkańców do tych zmian. Wkrótce zostanie ogłoszony pierwszy przetarg na tę działkę. Nikt z zainteresowanych nie zna innego oferenta oprócz PKN Orlen SA. Gdy więc droga przetargów zostanie zamknięta, a stanie się to, gdy nie zgłosi się inny chętny na zakup tego terenu, Orlen będzie mógł kupić go w drodze negocjacji. Z Zarządem Miasta oczywiście. - Na razie nie mamy żadnego pisma od przedstawicieli Orlenu w sprawie omawianej działki - powtarza Piotr Zylis, zastępca burmistrza Sławna. Orlen jest jednak zainteresowany, o czym świadczy złożenie przez jego przedstawicieli protestu do miejscowego planu zagospodarowania. Koncern nie chciał ponosić kosztów związanych z modernizacją skrzyżowania ulic Armii Krajowej i Mickiewicza. Ten protest radni przyjęli w części. O ewentualnej inwestycji w Sławnie przedstawiciele Orlenu wypowiadają się ostrożnie, ale nie zaprzeczają, że koncern jest zainteresowany „zaznaczeniem swojej obecności" w mieście. Władze miasta uważają protest mieszkańców okolicznych domów za przedwczesny. - Dlaczego w takim razie radni już się nim zajęli i odrzucili w głosowaniu na sesji - pytają protestujący. - Wszystko wskazuje na to, że pod naszymi oknami powstanie stacja benzynowa. Przecież pod taką inwestycję przeznaczono ten teren. Orlen kupi najatrakcyjniejszą działkę w centrum miasta*za niewielkie pieniądze, bo nie znajdzie się żaden inny zainteresowany -przewiduje Mirosława Dąbrowska. Sąsiedzi przyszłej stacji obawiają się hałasu, wycieków paliwa, dużego natężenia ruchu. Sprawdzili, że o planowanej budowie nie wiedzą jeszcze ani straż pożarna, ani konserwator zabytków. - Nasi sąsiedzi nawet na budowę garażu potrzebują zgody konserwatora, bo w tym miejscu przebiegają średniowieczne mury obronne - wyjaśnia Dąbrowska. Do tej pory organizatorzy protestu zebrali 100 podpisów pod petycją i zastanawiają się nad oddaniem sprawy do Naczelnego Sądu Administr acyj nego. Adam Skorupiński Absolwenci gimnazjów mogą spać spokojnie. Zakończono już rekrutację do szkół średnich. Każdy kto chciał kontynuować naukę w takiej właśnie szkole dostał swoją szansę. flumgggjg| Remonty nekropolii Rozpoczęły się żniwa. Rolnicy obawiają się, że nie uda się im sprzedać zebranych plonów. Zboża jest zbyt dużo, a limity zbyt małe. Wszystko wskazuje na to, że rolników znowu czekają gigantyczne kolejki przed darłowskimi elewatorami. Mikhajło Iveruk z Ukrainy okazał się najlepszym zawodnikiem startującym w tegorocznej edycji jarosławieckiego biegu po plaży. Najlepszą biegaczką powiatu sławieńskiego okazała się Grażyna Chudy, a najlepszym biegaczem jej brat Sylwester. Władze gminy postanowiły zadbać o stare, wiejskie cmentarze. Na pierwszy ogień poszły stare nekropolie w Domasławi-cach, Cisowie i Krupach. W kolejce czeka już piękny, choć zaniedbany cmentarz w Bukowie. Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CO SŁYCHAĆ opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Jedno boisko wystarczy. Pragnę powiadomić „mieszkankę" Bobrowic, że boisko szkolne nigdy nie było zamknięte, nie jest 1 nie będzie - pisze Bożena Kry-stjańczuk, dyrektor szkoły w Bobrowicach. - Zamknięty został tylko teren wokół jednego budynku szkolnego, na którym jak pisze „mieszkanka", dzieci mogły wyżyć się. I rzeczywiście tak było, zostało zniszczone ogrodzenie i powybijane szyby w oknach. Ale to nie tylko sprawka dzieci, ale i młodzieży, która przesiadywała koło szkoły do późnych godzin nocnych, zakłócając spokój mieszkańcom. Skoro w ciągu roku szkolnego na dużym boisku mogą bawić się wszystkie dzieci uczęszczające do szkoły, to dlaczego w czasie wakacji jest problem, gdy zostają tylko dzieci z Bobrowic? Gzy jedno duże boisko nie wystarczy do zabawy? A może to wcale nie chodzi o dzieci z Bobrowic? Do pilnowania swoich pociech i porządku na boisku chyba nie trzeba umawiać się z dyrekcją? Przecież każdy rodzic powinien wiedzieć, co robią jego dzieci, jak się zachowują i czy zostawiają porządek po zabawie. Czy to znaczy, że dzieci są bez kontroli? A szkoda, bo szkoła znajduje się w samym środku wsi, ■ Wszystko drogie - Strasznie wysokie ceny są w se-zononowych lokalach gastronomicznych na terenie Darłówka. Ale nie ma się co dziwić, skoro lokalni biznesmeni zarabiają jedynie przez niecałe trzy miesiące w roku. Turysta z kolei nie ma innego wyjścia, jak płacić ceny o wiele wyższe, niż w mieście z którego przybywa. Swoją drogą, niezłe pieniądze zarabiają właściciele lo-kai gastronomicznych nie tylko w Darłówku, ale również innych miejscowościach turystycznych, skoro potem przez cały rok nie muszą nic robić - mówi turysta. ■ Szeroka płaża Plaża w Jarosławcu jest w tym roku wyjątkowo szeroka - mówi zadowolony turysta. - Takiej plaży nie było od lat. Nie ma też tak dużo kamieni, jak w latach poprzednich. Oby sytuacja utrzymała się do końca wakacji. Pogoda jest super a to najważniejsze dla wypoczywających nad morzem. (oprać ask) POSTAĆ TYGODNIA Kibic doskonaty "rp bigniew Stempień uro-/ dził się w miejscowości Łmm Serniki na Wołyniu. Od 1946 roku mieszkał w województwie lubelskim. Do Sławna przyjechał w roku 1976, gdzie pracował w Rejonowym Przedsiębiorstwie Melioracji Wodnych. Aktualnie od 1992 roku przebywa na rencie. Od dziecka interesował się sportem w szczególności piłką nożną, ręczną i siatkową. Jego obecne zainteresowania sportowe to przede wszyst- Zbigniew Stempień Miejsce zamieszkania: Sławno Wiek: 58 lat Rodzina: żona i trzech synów kim piłka nożna, koszykówka i tenis stołowy Do najlepszych polskich sportowców zalicza Adama Małysza i Jerzego Dudka. Od kilku lat należy do najwierniejszych kibiców sławieńskiego sportu. Jesienią i w zimie jest stałym obserwatorem wszelkiego typu rozgrywek halowych a wiosną i jesienią nie opuszcza praktycznie żadnego meczu miejscowych piłkarzy od Żaków do V ligi. Pan Zbyszek jest zatroskany złym stanem miej- Fot. M.Pietrasz scowego stadionu a jego marzeniem jest oglądanie w przyszłości jednego z naszych zespołów na arenie ogólnopolskiej. Ostatnio wyróżniony został przez miejscowy Ośrodek Sportu i Rekreacji pucharem za wierne kibicowanie sła-wieńskim sportowcom. . (RL) DOBRA WIADOMOŚĆ Katamaranem po zakupy Z zakupów w sklepach wolnocłowych mogą korzystać turyści wypoczywający w Darłowie i okolicach, którzy zdecydują się na kilkugodzinny rejs katamaranem do duńskiego portu Nexó. Już od czerwca z Darłowa wypływa w nale- żący do Żeglugi Gdańskiej katamaran Opal. Osoby z ważnym paszportem mogą popłynąć na redę portu Nexó. Na statku można zrobić atrakcyjne zakupy po cenach niższych o ponad połowę niż w miejscowych sklepach. Odprawa pasz- portowa zaczyna się na godzinę przed rejsem. Cena biletu tylko 15 zł od osoby. Statek wyrusza o godzinie dziesiątej, wraca tuż po godzinie dwudziestej. Nexó położone jest niecałe sto kilometrów od duńskiej wyspy Bornholm. (ALI) 0 TYM SIĘ MÓWI Pożyczka za absolwenta W powiecie sławień-skim ruszył program „Pierwsza praca". Dzięki niemu 140 osób, które ukończyły szkoły ponadgimnazjalne, ma znaleźć w powiecie pracę albo nauczyć się zawodu, który da szansę na zatrudnienie w przyszłości. - Program przygotowany przez pracowników Powiatowego Urzędu Pracy ma stworzyć powiązanie tych młodych osób z zakładami pracy na naszym terenie -mówi Józef Koprowicz, kierownik sławieńskiego urzędu pracy. - To nie tylko praca na stażu absolwenckim czy refundowanym, ale i przeróżne szkolenia. Ministerstwo pracy przeznaczyło na ten cel w powiecie sławieńskim 460 tysięcy złotych, kolejne 57 tys. zł ma pochodzić od przedsiębiorstw zainteresowanych wdrożeniem programu. - Zakłady mogą wystę- pować do nas o pożyczki na stworzenie nowych miejsc pracy, ale tylko i wyłącznie dla absolwentów - zachęca Koprowicz. Program kierowany jest do pracodawców przede wszystkim z małych i średnich przedsiębiorstw, którzy zaoferują młodym ludziom pracę na stanowisku od sprzedawcy w sklepie do profesjonalisty, od którego wymaga się samodzielnego działania, (ask) NASZ PLEBISCYT Wybierz włodarza Rozpoczynamy dziś plebiscyt na najpopularniejszego włodarza powiatu sławieńskiego. Raz w tygodniu będziemy drukowali w naszej gazecie kupon na którym będą państwo mogli głosować na wójta, burmistrza, starostę oraz wiceburmistrza i wice-starostę. Pierwszy kupon drukujemy już dziś. Następne znajdziecie państwo w poniedziałkowych wydaniach „Dziennika Bałtyckiego". Na państwa głosy wyłącznie na oryginalnych, wyciętych z gazety kuponach, czekamy do końca sierpnia. Kupony można wysłać pocztą pod adres „Dziennik Bałtycki" pl. Wyszyńskiego 1 76-100 Sławno lub dostarczyć osobiście do naszej sławieńskiej redakcji. Co tydzień będziemy prezentować sylwetki kandydatów oraz aktualny ranking. (r) NA NICH MOŻESZ GŁOSOWAA ■ Henryk Lompert - starosta sławieński ■ Grzegorz Januszewski - wicestarosta sławieński ■ Wojciech Ludwikowski - burmistrz Sławna ■ Piotr Źylis - wiceburmistrz Sławna ■ Ewa Kucharska - burmistrz Darłowa ■ Ewa Bojkę - wiceburmistrz Darłowa ■ Adam Muszyński - wójt Malechowa ■ Andrzej Kruczkowski - wójt Postomina ■ Wojciech Stefanowski - wójt gminy Sławno ■ Franciszek Kupracz - wójt gminy Darłowo "Kandy3io~ódlytr Andrzej Kruczkowski Ma 43 lata. Wójtem Postomina jest od października 1998 roku. Jest absolwentem Akademii Rolniczej w Szczecinie, ukończył też studia podyplomowe w Akademii Ekonomicz-Fot m. Pietrasz nej w Poznaniu na kierunku - zarządzanie jednostkami gospodarki budżetowej. Zanim został wójtem pełnił funkcję kierownika Gospodarstwa Hodowli Zarodowej w Pieszczu (Państwowy Ośrodek Hodowli Zarodowej Pieńkowo). Ma osiemnastoletnią córkę Ewę i dwóch czternastoletnich synów Michała i Adama. Jego hobby jest łowiectwo i wędkarstwo. KUPON Włodarz powiatu sławieńskiego Uzasadnienie wyboru . Imię i nazwisko. Adres................. Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Podpis REKLAMA Liczba tygodnia - 184 tys. - Tyle złotówek, więcej niż planowano, wyda w tym roku z budżetu gmina Postomina na oświatę, transport i administrację. DYŻUR Na sygnały i opinie naszych Czytelników czeka dzisiaj Joanna Lichacy pod numerem (0 59) 810 62 77, (059) 810 51 34 albo w siedzibie redakcji w Sławnie przy pl. Wyszyńskiego 1. PODPATRZONE Burmistrz wśród agentów Tylu agentów w Darłowie jeszcze nie było. Żaden z nich nie krył się jednak ze swoją agentu-ralną przeszłością, co więcej robił wszystko by być rozpoznawany. Powód był prosty wszyscy byli bohaterami drugiej edycji telewizyjnego przeboju „Agent", emitowanego w TVN. Spragnieni kontaktu z gwiazdami darłowianie i turyści oczekiwali w kolejkach po autografy, a agenci pozowali do zdjęć. Naszemu redakcyjnemu fotoreporterowi udało się podpatrzeć, że burmistrz Ewa Kucharska także jest fanką zwycięzcy programu Bartka Arłukowicza i cierpliwie ustawiła się w kolejce po autograf... SPECJALISTYCZNY GABINET PROTEZOWANIA SŁUCHU - APARATY SŁUCHOWE NAJLEPSZYCH ŚWIATOWYCH FIRM - CYFROWE, PROGRAMOWANE CYFROWO, KLASYCZNE - WEWNĄTRZUSZNE, ZACZEPOWE, SERWIS SPECJALIŚCI AUDIOPROTETYCY ZAPRASZAJĄ DO GABINETÓW o ©©[RHUKTOM o Rok założenia 1989 SŁUPSK, pl. Dąbrowskiego 6, tel. 059/840 24 35 codziennie w godz. 8.00-16.00 LĘBORK, ul. Okrzei 7/1 g w każdy czwartek w godz. 12.00-15.00 § c BYTÓW, ul. Sikorskiego 30/8-10 w każdy wtorek w godz. 8.00-12.00 § Informacja telefoniczna codziennie w godz. S.00-16.00, tel. (059) 84024 35 BEZPŁATNE BADANIE SŁUCHU!!! Dziennika Sławieński REDAKCJA SŁAWNO Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Adam Skorupiński 'IllilflulII!?!! Redaguje zespół oddziału „Dziennika Bałtyckiego" ISSN 0137/9062 Cł , D 0 Sławno, ul. Basztowa 3, tel./fax (059) 810-51-34 REDAKCJA GDAŃSK Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, tel. 300 33 00 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 teł. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel. (058) 660-65-20 do 33 8*t tel.(058)622-74-79 Sławno tel./fax 810-51-34, 810-24-96 ul. Basztowa 3 WYDAWCA sp.zo.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Temat tygodnia mm Dziennik Bałtyd piętek 12 lipca 2002 r. Spór gminy Darłowo z Urzędem Morskim Urzędnicze gry w piasku W ó j t gminy Darło-w o uważa, ż e Urząd Morski rzuca kłody pod nogi samorządowi w wykorzystaniu plaż znajdujących się na jego terenie. Dyrekcja UM w Słupsku twierdzi, że wójt nie zna się na przepisach i lekceważy ustalenia. Rachunki za szkody W gestii urzędników ze Słupska pozostaje tzw. pas techniczny czyli teren 50 do 100 m od linii wody. Właścicielem tego pasa jest skarb państwa, ale pilnowanie porządku i zapewnienie bezpieczeństwa na plażach i w sąsiedztwie w sezonie letnim należy do gminy. Wójt Franciszek Kupracz nie chce płacić za rzekome szkody wyrządzone przez turystów w pasie nadmorskim, które Urząd Morski wykazuje na koniec sezonu. - W tamtym roku kazali mi zapłacić ładnych kilka tysięcy, które trafiają do kasy państwa i wcale do nas nie wracają - wyjaśnia wójt. ^jymczasem ja liczę każdą ^Btówkę. Nie chcę, żeby w tym roku sytuacja się powtórzyła. Jeśli to oni są administratorami terenu, niech go pilnują. Mają do tego uprawnione służby Jerzy Wiśniewski, dyrektor techniczny UM w Słupsku, powołuje się na przepisy. - Zgodnie z prawem wójt musi podpisać zobowiązanie, że zapłaci za to, co zostanie zniszczone w pasie technicznym - argumentuje Wiśniewski. - Wszystkie inne samorządy w obrębie naszego działania podpisały z nami porozumienie, tylko gmina Darłowo lekceważy ustalenia. Może się to skończyć wyłączeniem plaż na jej terenie. Wyjątek na Pomorzu Tak naprawdę Urząd Morski nie myśli o zamknięciu plaż w gminie Darłowo. Fakt, że przed sezonem nie doszło do podpisania porozumienia dar-łowskiego samorządu z urzędnikami ze Słupska w sprawie przejęcia pasa technicznego jest jednak ewenementem w skali całego Pomorza. Odcięło to gminę od zysków z komercyjnej działalności na plażach. - Mam wrażenie, że wójta Darłowa nie interesuje zasilenie gminnej kasy zy- -—— ■ . . . . ■ >, ■' ■ : ' ■ ■ ; ■. .■ ■ . ■' ■.'■...i:;:. ■ . . -■ ■- - Plaże na terenie gminy Darłowo są ładne, dlatego wczasowicze lubią je odwiedzać. Może ich jednak odstręczać brak jakiegokolwiek zaplecza. Wyjątkiem jest pas nadmorski w okolicach Dąbek. Fot. M. Pietrasz skami z letniego sezonu -ocenia Wojciech Dziedzic z inspektoratu ochrony wybrzeża UM w Słupsku. -Każdy kto chce prowadzić działalność w pasie nadmorskim musi zwracać się 0 pozwolenie do nas. Gdyby doszło do podpisania umowy, gmina Darłowo - tak jak to robią inne samorządy -mogłaby czerpać z tego oczywiste korzyści finansowe. Wójt Kupracz twierdzi, że rachunki z Urzędu Morskiego są coraz wyższe, a o zniszczeniach dowiaduje się po sezonie i nie może ich zweryfikować. - Przed sezonem sporządzany jest przez obydwie strony protokół dotyczący stanu pasa technicznego -wyjaśnia procedurę W. Dziedzic. - Po sezonie sprawdza się zniszczenia powstałe w jego obrębie 1 porównuje z protokołem. Rachunkiem za szkody obciążany jest samorząd, czasem w umowie można zastrzec, że dana gmina sama naprawi część zniszczeń. Lato ciągle trwa Kupracz uważa, że z obecną dyrekcją Urzędu Morskiego nie może się dogadać. Jego zdaniem, urzędnicy nie pozwolili na przedłużenie do plaży drogi biegnącej od wiatraków w Ci-sowie, mnożą trudności w dostępie turystów do nadmorskich przejść, a nawet... prowadzą działalność gospodarczą w swoim zapleczu w Bobolinie. - Wójt nasłał na nas Urząd Skarbowy, a to nie jest żadna działalność. On myśli, że produkujemy tam drewno i je sprzedajemy, a to nieprawda - broni się Jerzy Wiśniewski, dyrektor techniczny UM w Słupsku. - Każdą złotówkę muszę oddać skarbowi państwa. - Już taki nie jestemżby od razu nasyłać „skarbów-kę" - odpowiada wójt. -Kiedyś zobaczyłem, że na terenie należącym do Urzę- du Morskiego wrzało jak w tartaku, wykorzystywali drzewo z wiatrołomów w pasie technicznym. Pismo w tej sprawie wysłałem tylko do dyrektora UM. Obie strony wiedzą, że muszą się jednak spotkać. Kupracz wybiera się do Słupska jeszcze w tym tygodniu. - Lato ciągle trwa. Mam nadzieję, że dojdzie do porozumienia - kończy optymistycznie Wojciech Dziedzic. Adam Skorupiński Dziennik Sławieński Wójt Kupracz ma żal do urzędników ze Słupska, że nie pozwolili przedłużyć drogi od wiatraków w Cisowie do plaży. Fot. M. Pietrasz KONKURS .DZIENNIKA" I PZU ŻYCIE Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony, na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest.. Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „DB" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul Targ Drzewny 9/11. Wspólna akcja PZU ZYCIE SA Dziennik Kupon konkursowy M V - Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................................. Adres komisariatu:............................................................. Największym problemem mojej okolicy jest:....................... Moje dane: Imię i nazwisko:................................................................. Adres i telefon:.................................................................. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. ..............podpis............ Partner akcji: Organizatorzy: !|| GS3B8&. REKLAMA POGOTOWIE FINANSOWE MajCAŻD UńTOSZCZONE PitCICSfOUtW MA lUfSTĘW - BEZ PORĘCZYCIELI - BEZ ZAŚWIADCZEŃ O ZAROBKACH - DLA WSZYSTKICH GRUP ZAWODOWYCH (EMERYCI, RENCIŚCI, ROLNICY) ni efektywnie od 3,9% rocznie v,/ł 10 000-rata 124,16 20 000 - rata 248,33 40 000 - rata 296,66 70 000 - rata 869,16 100 000 - rata 1241,66 iwi§iwgi^*ii§ii mimis Mum i. mm mmmm 80-890 Gdańsk, ul. Heweliusza 11, XI p.t pok. 1110, tel. 058/321-72-75 81-386 Gdynia, ul. 10 Lutego 7, I p„ tel. 058/621-94-47 82-300 Elbląg, ul. 12 Lutego 25 (II piętro) Pawilon Handlowy ŚWIAT DZIECKA, tel. 055/648-69-99 2040076/A/949 . i sc.- iMiagaŁ_O tym się mówi drewno, trociny, brykiet drzewny, miel,węgiel, otej, gsz Hp. ww.kostrzewa.com.pl produosrii: O 87 428 53 51 drewno 12li --— infolinia- 78-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k, Słupska te!. (059) 811 34 57, 011 34 78, fax (059) 811 34 77 SZWEDZKA JAKOSC HA POLSKĄ KIESZEŃ BRAAS BSSLI)^ BLACHODACHÓWKII TRAPEZY DACHÓWKA CERAMICZNA I DACHÓWKA CEMENTOWA Dfichzieqelworke NELSKAMP __ ( _ ■■■ BOLIX SYSTEMY OCIEPLEŃ 5 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE § PEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne j PROMOCJA OLEJ OPAŁOWY > GRZEWCZY Patronacki® Stacje Paliw Rafinerii Gdańskiej SA Z cłoetawą do domu —j Woda toaletowa marki Matysz? f- Adam Matysz reklamował już telefony komórkowe, zupki w proszku i czekoladę. Jego wizerunek pojawił się też na niezliczonych czapeczkach, koszulkach, długopisach, szalikach. Na wszystkie wyłączność ma firma Fan Sport Wisła. - Każde inne wykorzystanie wizerunku Adama jest nielegalne. - mówi Jacek Kisielewski z Fan Sport Wisła. - Było już kilkanaście takich przypadków. Z reguły staramy się załatwiać takie sprawy ugodowo. Niedawno porozumieliśmy się z producentem nalepek i wydawcą kalendarza. Odszkodowanie, które nam przekazali w całości poszło na budowę skoczni w Wiśle Malince. Kisielewski zdradził nam, że po zakończeniu kariery skoczka, może powstać marka Adam Małysz. Mogłaby tak nazywać się np. woda toaletowa. Na razie nie pozwalają na to przepisy międzynarodowej federacji narciarskiej. imr i butelki Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw 84-220 Strzebiełino teł {058) 678 24 84-85 tel. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k. Sierakowic tel (058) 684 51 21 Polski mistrz nie ma Małysz mówi Michał Ry-szavy, se-k r e t a r z prasowy Ambasady. - Ale my oficjalnie nic nie wiemy. Nie mo-ż e my dyskutował zarząd związku. To jest skandal na skalę międzynarodową! Zwłaszcza, że jakiś w czeskiej prasie bulwarowej pojawiły się już brednie, że Adam Małysz przed konkursem pije wódkę. Ta ,Maly-szova" tylko potwierdza fałszywy wizerunek Polaka -pijaka. Będziemy interweniować w tej sprawie w Czechach. Ambasador zareaguje W Ambasadzie Republiki Czeskiej w Warszawie obiecują pomoc, jeśli Adam Małysz o taką poprosi. - Nikt nie ma prawa używać czyjegoś wizerunku, nie ważne czy jest w Polsce, czy w Czechach - produkcie, byłoby to tylko nielegalne używanie wizerunku. Ale podpisanie wódki nazwiskiem sportowca to już skandal. Wygląda na to, że „Malyszovą" produkuje się z myślą o Polakach, bo dostać ją można tylko w pasie przygranicznym. - Adam Małysz jest wizytówką Polski - dodaje Marek Siderek, kierownik wyszkolenia w Polskim Związku Narciarskim. - Nic nie wiedzieliśmy o tej wódce. Ale w piątek bedzie o tym REKLAMA blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria obróbki bramy Gdynia 781 66 77 ul. Rdestowa 41 Gdańsk 301 67 12 ul. Mostowa 14 Kartuzy 685 32 99 ul. Gdańska 28 Kościerzyna 686 72 44 ul. Wojska Polskiego 8 Leśniewo 675 59 75 ul. Pucka 31 Lębork 863 22 77 ul. Słupska 18 Malbork 647 16 85 al. Wojska Polskiego 91 Pruszcz Gd. 773 35 51 ul. Obr. Westerplatte 1A Reda 678 71 11 ul. Gdańska 16. Starogard Gd. 563 90 95 os. Konstytucji 3 Maja 5a Sztutowo 247 93 35 ul. Gdańska 43 A Tczew 77718 80 ul. Jagiellońska 55 Władysławowo 774 58 55 ul. Łąkowa 4 Żukowo_681 82 56 ul. Kościerska 9__ nic wspólnego z czeską wódką! nabity w bu opierać się tylko na informacjach dziennikarzy. Jeśli wpłynie do nas jakaś skarga, prześlemy ją odpowiednim organom w naszym kraju. Od dawna wiadomo, że o Adama Małysza biją się duże browary. Chcą by wzorem innych sportowców, rekla- mował napój z pianką. Sam skoczek jednak nie chce, być kojarzony z jakimkolwiek alkoholem. - Adam jest już związany umową z producentem Red Bulla (napoju energetyzują-cego) - przyznaje Jacek Kisielewski. - Choć w Europie wielcy sportowcy promują piwo, to nie można tego porównywać z firmowaniem wódki. - Dopóki jestem czynnym sportowcem nie będę reklamował żadnego alkoholu -mówi Adam Małysz. Grzegorz Zasępa PS. Nie zachęcamy do picia wódki „Malyszoyej*. Nie jest smaczna... i boli po niej "głowa. Jr • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe j • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel7fax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel./fax (052) 362-91-53 cT Pruszcz Gd., ul. Obrońców Westerplatte 1a, teiyfax (0-58) 77-33-551, 683-22-70 Tczew, ul. Jagiellońska 55, tel/fax (0-58) 777-18-80 Żukowo, ul. Kościerska 9, tel/fax (0-58) 681-82-56 Reda, ul. Gdańska 16, tel7fax (0-58) 67-87-111 Sztutowo, ul. Gdańska 43A, tel7fax (0-55) 247-93-35 www.makro-bud.com.pl Wiesz co masz na dachu! szwedzka precyzja, fachowe doradztwo, raty, gwarancja 15 lat, atesty i aprobaty, transport. „Malyszoya", z wizerunkiem naszego skoczka na etykiecie. Adam Małysz jest zbulwersowany Natomiast działacze narciarscy zapowiadają międzynarodową burzę w obronie polskiego mistrza. Kupiliśmy ,Malyszovą" w sklepie w Czeskim Cieszynie. Cieszy się ponoć dużym zainteresowaniem Polaków, zwłaszcza że jest jednym z najtańszych alkoholi. Pół litra tej 50-procentowej wódki kosztuje 70 koron, czyli równowartość ok. 9 złotych. A litr kosztuje 120 koron. Adam Małysz nie ma z tym nic wspólnego. Nikt nie pytał go o pozwolenie. -Ktoś najzwyczajniej w świecie nielegalnie posłużył się moim nazwiskiem i wizerunkiem. Po prostu je ukradł - mówi nasz najlep- szy skoczek. - Zrobię wszystko, by sprawę wyjaśnić i by ta wódka została wycofana z rynku. Nigdy nie zgodziłbym się na reklamowanie wódki, a tym bardziej nie mógłbym jej firmować - dodaje pan Adam. Na razie szukają Prawnicy Adama Małysza już rozpoczęli poszukiwania producenta. Niestety na etykiecie butelki jest tylko informacja, że importowano ją z Niemiec, z Hamburga. - Nasi ludzie próbują dotrzeć do producenta i rozlewni - mówi Jacek Kisielewski, z Fan Sport Wisła, który ma wyłączne prawa do kreowania wizerunku naszego skoczka. - Nawet jeśli alkohol pochodzi z Niemiec, to butelkowany jest podobno w Czechach. Niedługo zwrócimy się do czeskiego ministerstwa gospodarki o pomoc w tej sprawie - dodaje Kisielewski. - Gdyby Adam pojawił się na jakimkolwiek innym Swój wizerunek na butelkach alkoholu pozwalali wykorzystywać tacy znani ludzie, jak Borys Jelcyn, ksiądz Henryk Jankowski, czy aktor Janusz Rewiński. Jelcyn pojawił się na rosyjskiej wódce, ale nie wiemy jakie miał z tego korzyści. Natomiast ksiądz Jankowski, gdy zagościł na winie, oświadczył, że cały dochód z tego przedsięwzięcia przeznaczy na organy w kościele św. Brygidy. I kościół ma nowe organy. Janusz Rewiński założył Polską Partię Przyjaciół Piwa i jeden z browarów wypuścił krótką serię piwa Janusz". Rewiński i browar nie dogadali się jednak. Lato na dachu www.naszemiasto.pf serwis informacji lokalnych Na wokandzie WIECZÓR wybrzeża Dziennik *** k Bałtycki _12 Mpca 2002 r._J Krzyże z 500 grobów trafiły na złomowisko Sztabka z popiersiem Jezusa Rodzina R. z Malborka od dawna znana jest w światku przestępczym. Bracia mieli już na sumieniu włamania do garażów i mieszkań, ale tym razem Tomasz, Czesław, Stanisław i Sławomir R. wraz z kolegą Romanem D. wpadli na inny pomysł „zarobienia" pieniędzy 188 kg sztabek Z cmentarzy w Malborku i Sztumie wiosną ubiegłego roku zaczęły ginąć metalowe wizerunki Jezusa. Figurki trafiały z pomników wprost do garażu braci. Tam, wykorzystując garnki i misy, zaopatrzeni w formy do odlewów, jeden ze sprawców przetapiał krucyfiksy. Na trop braci R. i ich kolegi policja trafiła dzięki pracownikowi punktu skupu metali kolorowych, do którego dostarczano sztab-ki. - Na jednej z nich zauważyłem popiersie Jezusa. Wydało mi się to podejrzane, więc powiadomiłem dzielnicowych - mówi pracownik punktu skupu. Do złomowiska trafiło 188 kg metalu kolorowego. Policja, wiedząc już, kto dostarczył przetopione sztaby, przeszukała mieszkanie jednego z podejrzanych. W garażu Czesława R. znaleziono metalowe formy oraz "rondel, w którym znajdowały się jeszcze częściowo przetopione krzyże. W tym samym czasie do administratorów cmentarzy w Sztumie i Malborku zgłosiło się kilka osób, które powiadomiły o kradzieży i dewastacji grobów swoich bliskich. Policja połączyła tę sprawę z braćmi R. Po sprawdzeniu, wstępnie okazało się, że w Malborku i Sztumie zginęły krzyże z około 500 nagrobków Na ryby obok cmentarza Mimo że znalezione przedmioty mogą świadczyć o tym, iż to rodzina R. i jego kolega okradali groby, oskarżeni nie przyznają się do winy Stanowczo zaprzeczają, jakoby sami mieli zrywać krucyfiksy z nagrobków - Szedłem sobie łowić ryby nad Nogat. Gdy wracałem, krzyże leżały pod płotem przy cmentarzu. Pomyślałem, że ktoś je wyrzucił, więc postanowiłem je wziąć - mówi Roman D., jeden z oskarżonych. Twierdzi, że drogą obok cmentarza chodził codziennie i dopiero po tygodniu zdecydował się zabrać figurki. Przenosił je w workach, po kilka razy. Oficjalnie kradzież zgłosiło około 300 poszkodowanych. - Nie mogę pojąć, jak można ograbiać miejsce, gdzie leżą zmarli. Powinno się surowo karać ludzi, którzy decydują się na coś podobnego - mówi Przemysław P. Inni poszkodowani opowiadali, że nagrobki ich bliskich już wcześniej były dewastowane lub okradane, jednak wandale nie posuwali się do kradzieży krzyży. - Często ginęły kwiaty lub wieńce, najczęściej przed Świętem Zmarłych. Nie myślałam, że ktoś ukradnie wizerunek Jezusa po to, by przetopić go w sztabkę, a następnie sprzedać - mówi Jadwiga Z., mieszkanka Malborka. Zmieniony zarzut Bracia R. początkowo byli oskarżeni o grabież grobów, jednakże, podczas odczytania wyroku sędzia Rys. Bartłomiej Brosz zmienił im zarzut na paserstwo. - W sprawie nie ujawniono świadków, którzy widzieliby, jak R. kradną krzyże -mówi Aneta Madrak-Rogowska, sędzia uzasadniając wyrok. Mimo to, Roman D. skazany został na rok i 2 miesiące pozbawienia wolności. Pozostali bracia na rok więzienia. Dodatkowo, wszyscy muszą zapłacić w sumie 10 tys. zł odszkodowania wszystkim pokrzywdzonym. Ponadto nadal mają utrzymaną sankcję w postaci dozoru policyjnego i poręczenia majątkowego. - Wyrok nie jest prawomocny - mówi A. Madrak-Rogow-ska. Oskarżeni odwołali się od decyzji Sądu Rejonowe- go w Malborku i złożyli apelację do Sądu Okręgowego w Gdańsku. (Niki) ' Na dużą skalę Bogusław Raczkowski rzecznik prasowy komendanta powiatowego policji w Malborku - Kradzież wizerunków Jezusa z nagrobków w Malborku i Sztumie wiosną ub.r. była jedną z większych dewastacji grobów w powiecie malborskim. Wcze-rol A. wuuer 0frZyrnyWaij§rny zgłoszenia o poje- dynczych uszkodzeniach nagrobków lub zaginięciu płyt nigdy jednak w takiej liczbie. Dzięki pomocy pracowników punktu skupu złomu udało nam się zatrzymać podejrzanych. Dziękuję za współpracę i liczę, że w przyszłości będziemy powiadamiani o podobnych przypadkach. Mundurowi na ławie oskarżonych Dwie godziny szlabanu dla urzędniczki Przed Sądem Rejonowym w Słupsku ma zapaść dziś wyrok w sprawie czterech członków związków zawodowych policjantów. Na ławie oskarżonych zasiada m.in. były rzecznik prasowy słupskiej policji, Marek D. oraz Zdzisława K.f przewodnicząca związków zawodowych policjantów. Prokuratura oskarżyła funkcjonariuszy o bezpodstawne zatrzymanie na 2 godziny w pomieszczeniach słupskiej komendy policji pracownicy Urzędu Kontroli Skarbowej Anny P. Żaden z policjantów nie przyznaje się do winy twierdząc, że nikt nie utrudniał wyjścia z pokoju Annie P. Odmówili także składania wyjaśnień. Do zdarzenia doszło w maju 2000 r. Anna P, pracownica UKS w Słupsku przyszła, aby skontrolować prawidłowe rozliczanie się związku z podatku. W pewnej chwili na podłogę wypadły jej kserokopie dokumentów, które - jak twierdzą oskarżeni -były dokumentami należącymi do związku i nie powinny znaleźć się w jej posiadaniu. Policjanci chcieli wyjaśnienia faktu posiadania dokumentów. Anna P. nie chciała udzielić żadnych informacji. Wtedy, zdaniem prokuratury, doszło do zatrzymania urzędniczki bez jej zgody. Anna P. powiadomiła swojego naczelnika, a naczelnik UKS złożył doniesienie do prokuratury o popełnieniu przestępstwa. Oskarżonym grozi 5 lat więzienia. Obrońcy twierdzą, że pozbawienie wolności nie miało miejsca. - Cała sprawa wyglądała na jakąś wielką aferę - mówi Paweł Skowroński, obrońca policjantów. - Jak pokazuje życie, zdarzają się pomyłki. Nie raz zatrzymano osoby niewinne, potem je przepraszano. Tak mogło być i teraz, ale wieloletni funkcjonariusze policji zo- Oskarżonym policjantom grozi 5 lat więzienia. stali potraktowani jak przestępcy. Kara już została na nich wykonana. Żaden z nich nie pracuje już w policji. (klotz) W SKRÓCIE Śmiertelne przepychanki Na 8 miesięcy więzienia, w zawieszeniu na 3 lata, skazał Sąd Okręgowy w Słupsku Daniela K., oskarżonego o śmiertelne pobicie kolegi, Sławka S. Wyrok nie jest pierwszym w tej sprawie. W maju 2000 r. sąd pierwszej instancji skazał Daniela K. na 4 lata więzienia za pobicie, którego skutkiem była śmierć. W tym tygodniu słupski sąd zmienił i wyrok i kwalifikację, uznając Daniela winnym tylko naruszenia nietykalności cielesnej. Do zdarzenia doszło w 1999 r. w Czarnej Dąbrówce. Podczas dyskoteki, Daniel K. i Sławomir S. zaczęli przyja cielskie przepychanki., zakończone śmiertelnym pobiciem. Sąd uznał, że nie istnieją żadne dowody na to, że to właśnie Daniel był sprawcą śmierci. Według biegłych, przyczyną śmierci Sławka byi stan zapalny serca, płuc oraz wątroby co w połączeniu z wypitym przez niego alkoholem i wypalonymi papierosami mogło spowodować w każdej chwili śmierć. Wyrok nie jest prawomocny Strony zapowiedziały apelację. (klotz) i Wyrok po 3 latach Sąd w Malborku orzekł wyroki skazujące wobec trzech mężczyzn, którzy zamieszani byli w sprawę potrącenia policjanta i pieszego w podmal-borskich Szropach trzy lata temu. Przechodzień zmarł. Na 4,5 roku pójdzie do więzienia Kazimierz L. To on kierował samochodem, wcześniej ukradzionym spod cmentarza w Elblągu, a w dniu, w którym doszło do tragedii, wraz z kolegami uciekł z miejsca wypadku. Pozostali mężczyźni zostali skazani na rok pozbawienia wolności. (Niki) \ Nożem w syna Na wniosek malborskiej prokuratury sąd nałożył areszt tymczasowy na 54-letniego Henryka P, mieszkańca powiatu nowodworskiego. Podczas kłótni rodzinnej ugodził dwukrotnie nożem swojego 25-letnie-go syna, Piotra. Ranił także pasierba. - Piotr został ugodzony w podbrzusze - wyjaśnia Waldemar Zdu-niak, szef malborskiej Prokuratury Rejonowej. - Przeszedł dość trudną operację. (Niki) piątek 12 lipca 2002 r. m Dziennik Battyckif^i Dziennik Sławieński www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 KONKURSY TYLKO DLA PRENUMERATORÓW I W każdy wtorek i piątek w „Dzienniku" drukujemy kupon. W dzisiejszej gazecie również go znajdziecie. Aby wygrać którąś ze wspaniałych nagród, musicie przysłać nam dwa kupony. Mamy dla Was jeszcze siedem wycieczek zagranicznych, siedem weekendów na Kaszubach oraz wczasy dla całej rodziny, a także blisko 20 rowerów. W przyszłym tygodniu będzie można wygrać aż dwie wycieczki zagraniczne - w tym jedną do Eurodisneylandu. Aby skorzystać z tych niezwykłych nagród, musicie posiadać prenumeratę gazety - przynajmniej 3-miesięczną. Losowania odbywają się co tydzień i w każdym można brać udział. Wszelkie informacje na temat możliwości zaprenumerowania „Dziennika" uzyskacie pod naszym bezpłatnym numerem infolinii 0 800 1500 26. Laureaci W tym tygodniu zagraniczną wycieczkę dla dwóch osób wygrała Mariola Cichon ze Skórcza. Wycieczka do Eurodisneylandu przypadła Sławomirowi Nowakowskiemu z Gdańska. Weekend na Kaszubach spędzi z osobą towarzyszącą Teodor Grunt z Gdańska. Laureatom gratulujemy i prosimy o kontakt z naszym Biurem Konkursów, od poniedziałku pod nr. tel. {058) 30-03-175. Po odbiór nagród prosimy przychodzić z potwierdzeniem wykupionej aktualnej prenumeraty przynajmniej na trzy miesiące. Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij kartce pocztowej do następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki festiwal zakończył się w minionym tygodniu w Gdańsku Zaspie? Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny,, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jaki obiekt związany z morzami i oceanami uchodzi za jedną z największych atrakcji turystycznych Gdyni? Na odpowiedzi czekamy do 7 sierpnia 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". 1 10% rabatu i na usługi fryzjersko i ttfMte kosmetyczne ul. Mickiewicza 48 Słupsk tel. (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora W SKRÓCIE Ławica w opałach DARŁOWO. Kolejna firma z branży przetwórstwa rybnego przeżywa poważne kłopoty finansowe. Spółdzielnia rybacka Ławica z Darłowa zwolniła w lipcu pierwszą grupę pracowników - szesnaście osób. - To tylko zmniejszenie liczby etatów - uspokaja Irena Łusiak, główna księgowa w Ławicy. - W większości zwolnieni pracownicy nie byli członkami naszej spółdzielni. Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie, zarząd firmy przygotowuje się do zwolnienia 58 pracowników. Kolejne zwolnienia planowane są na 1 sierpnia tego roku. Walne zgromadzenie członków spółdzielni, które odbędzie się w połowie bieżącego miesiąca, ma zdecydować czy firma zostanie zlikwidowana. - Na pewno nie wchodzi w grę ogłoszenie upadłości - dodaje Łusiak. - Spółdzielcy będą rozważać sytuację firmy. O likwidacji mówić za wcześnie. (ask) Mateusz Zawada jest już uczniem sławieńskiego Liceum Ogólnokształcącego. Jako jeden z nielicznych złożył świadectwo tylko do jednej szkoły. Fot. M. Pietrasz Osoby, które jeszcze nie zdecydowały się jaką szkołę wybrać mogą brać pod uwagę także Zespół Szkół Morskich w Darłowie, który mimo, że przyjął już 140 uczniów dysponuje jeszcze kilkunastoma wolnymi miej -scami. Wolnych miejsc nie ma już w ogólniaku przy Zespole Szkół w Darłowie, gdzie do trzech klas licealnych, jednej liceum profilowanego i zawodowej przyjętych zostało łącznie 160 uczniów - Bałam się, że będzie gorzej - mówi Marta z Darłowa. (ALI) Nie SyfiTzamieszania Wanda Adamczyk wicedyrektor Liceum Ogólnokształcącego w Sławnie - Wszystkie osoby, które zostawiły oryginalne świadectwa zostały do szkoły przyjęte. Nie braliśmy pod uwagę limitu punktów. Myślę, że nowy system jest systemem dogodniejszym dla kandydatów, gdyż mogą ubiegać się o przyjęcie do kilku szkół. U nas nie zauważyliśmy rekrutacyjnego chaosu. W miniony piątek wywiesiliśmy listy osób przyjętych do naszej placówki. Maksymalnie można było uzyskać dwieście punktów. Podczas rekrutacji uczniów opieraliśmy się na zaleceniach kuratora oświaty. Fot. M. Pietrasz Wolne miejsca w szkołach powiatu sławieńskiego Szansa dla każdego Gmina Darłowo porządkuje cmentarze Pieniądze na ładze gminy Darłowo postanowiły zadbać o stare, wiejskie cmentarze na swoim terenie. To pośrednio efekt naszej ubiegłorocznej akcji „Ratujmy dziedzictwo wiejskich cmentarzy". Na pierwszy ogień poszły stare nekropolie w Domasławi-cach, Cisowie i Krupach. W kolejce czeka już piękny, choć zaniedbany cmentarz w Bukowie - Groby strasznie zarosły, dlatego wykar-czowaliśmy chwasty, wyrównujemy teren, kładziemy chodniki, stawiamy ogrodzenia i planujemy postawienie lapidarium - komentuje akcję wójt Franciszek Kupracz. Na odnowienie cmentarzy w Domasławicach i Cisowie gmina przeznaczyła 50 tys. zł, nekropolią w Kru- pach zajmują się sami mieszkańcy z radnym Jerzym Błaszczykiem. Oddolną inicjatywę w Krupach gmina wsparła 5 tys. zł. - Czytałem w „Dzienniku" tym, że np. w Kosierze-wie młodzież sama zajęła się porządkowaniem terenu cmentarnego w swojej miejscowości - wyjaśnia zainteresowanie gminy tym tematem wójt Kupracz. - Postanowiliśmy zadbać o nasze zabytki i cieszę się, że podchwycili ten pomysł również mieszkańcy. Wójt zapewnia, że zainteresowanie odnowieniem zabytków na terenie gminy nie skończy się tylko na cmentarzach. Już w tej chwili odnawiana jest wieża kościoła w Słowinie. (ask) Tylko nieliczni złożyli dokumenty do jednej szkoły Większość uczniów z powiatu sławieńskiego starało się o miejsca w dwóch, a nawet trzech szkołach średnich. - To tak na wszelki wypadek - mówią. Teraz już mogą spać spokojnie. Rekrutację zakończono w minionym tygodniu. Do sławieńskiego ogólniaka przyjęto 160 uczniów. - Wszystkie osoby, które złożyły u nas oryginały dokumentów zostały przyjęte -zapewnia Marek Szczepański, dyrektor placówki. - Mamy jeszcze miejsca dla kilkunastu osób. Zdaniem dyrektorów sła-wieńskich szkół mimo, że nowy system rekrutacji wprowadził wiele niepokoju wśród uczniów jest dla nich dogodniejszy. Większość absolwentów gimnazjów którzy chcieli kontynuować naukę w szkole średniej dostało taką możliwość. W sławieńskim Zespole Szkół Agrotechnicznych przyjęto 124 uczniów -wszystkie osoby, które złożyły komplet oryginalnych dokumentów. Podczas naboru nie brano pod uwagę liczby zdobytych punktów Szkoła jest przygotowana na to by przyjąć jeszcze czterdziestu dodatkowych uczniów Wszystkie stare cmentarze w okolicach Sławna i Darłowa wymagają opieki i gruntownych prac porządkowych. Fot. M. Pietrasz www.naszemiasto.f serwis informacji krajowych TemaLtygodnia_■ Dziennik Bałtyckie piętek 12 lipca 2002 r. Dziennik Sławieński W każdą sobotę z Dziennikiem Bałtyckim Kolorowy tygodnik w prezencie Już jutro mm W KORKU MAM-AŻl PRZEPROSIĆ ifc Teraz trzy gazety w cenie jednej Pani domu i) pjś jem ■m Największy konkurs tego lywdj! Już od 15 lipca w sprzedaży! Początek żniw w powiecie stawieńskim Skupowa gorączka •• • . V •..... Bogusław Zbrowski ze Sławna obawia się, że w tym roku będą większe problemy ze skupem zbóż niż w roku poprzednim. Fot. M. Pietrasz ilkadziesiąt ciągników z przyczepami w kilkusetmetrowych kolejkach, wyczerpani i zniecierpliwieni rolnicy- to widok, jaki corocznie można zobaczyć przy dartowskich elewatorach zbożowych. Do tego dochodzi jeszcze obawa, że limity zbożowe w każdej chwili mogą się wyczerpać... - Jakie będą tegoroczne żniwa oraz czy uda się sprzedać plony? - już dziś zastanawiają się właściciele gospodarstw rolnych. - Teraz może być jeszcze gorzej niż przed rokiem-obawia się Bogusław Zbrowski, który uprawia ponad pięćdziesiąt hektarów ziemi. - Wtedy tylko znikomą część plonów udało mi się sprzedać na skupie. Resztę sprzedałem innym rolnikom. Zbrowski ma cichą na: dzieję, że po tegorocznych żniwach uda mu się sprzedać w skupie plony z dwu- dziestu hektarów pszenicy i dziewięciu hektarów rzepaku. Najpewniej w tym roku dopłaty będą wyższe niż przed rokiem. Agencja Rynku Rolnego proponuje zwiększyć wysokości dopłat bezpośrednich dla producentów zbóż, którzy sprzedawać będą je w ramach skupu interwencyjnego. Na zbożu prawdopodobnie będzie można lepiej zarobić we wrześniu i październiku. Tak przynajmniej było w ubiegłym roku. Niestety nie wszyscy rolnicy mają magazyny, gdzie mogą je przechowywać. - Myślę, że mogą być problemy ze sprzedażą jedynie pszenicy - mówi Jerzy Majewski, kierownik Elewatora Zbożowego w Darłowie. - Cena agencyjna pszenicy została obniżona, ale jest jej spora nadwyżka. Na pewno skupimy zdecydowanie więcej żyta niż w roku ubiegłym. Od poniedziałku ruszamy skup rzepaku. Owies jak co roku będzie skupowany. Joanna Lichacy żniwa Witold Krawczyk kierownik Zespołu Doradztwa Rolniczego w Stawnie - Żniwa w powiecie sławieńskim już się rozpoczęty. Myślę, że nie powinno być Fot. m. Pietrasz problemów ze skupem zbóż konsumpcyjnych. Odbyło się już spotkanie na temat tegorocznych żniw; w którym uczestniczyli m. in. rolnicy, wójtowie oraz inni zainteresowani mieszkańcy powiatu sła-wieńskiego. Jeżeli chodzi o skup pszenicy będzie brana pod uwagę zawartość białka. Myślę, że tegoroczne żniwa będą lepsze i wydajniejsze niż w roku ubiegłym. Tegoroczne limity i ceny w Żyto - 325 zł za tonę limit na cały sezon 5000 ton lipiec - dopłata 75 zł za tonę sierpień - dopłata 75 zł za tonę wrzesień - dopłata 80 zł za tonę październik - dopłata 85 zł za tonę Pszenica interwencyjna- 440 zł za tonę sierpień - 3000 ton limitu, dopłata 110 zł za tonę wrzesień - 3000 ton limitu, dopłata 120 zł za tonę październik - 1500 ton limitu, dopłata 130 zł za tonę Ubiegłoroczne limity i ceny zbóż w skupie Pszenica jakościowa 510 zł za tonę sierpień -1000 ton limitu, dopłata 90 zł za tonę wrzesień - 5000 ton limitu, dopłata 90 zł za tonę październik - 3000 ton limitu, dopłata 90 zł za tonę Pszenica bez dopłaty- 480 zł za tonę Żyto 355 zł za tonę sierpień - 1000 ton limitu, dopłata 48 zł za tonę wrzesień - 1000 ton limitu, dopłata 48 zł za tonę żyto bez dopłaty - 340 zł za tonę za tonę piątek 12 lipca 2002 r. BiiJSStilte Bałtycki*** Kultura www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Sławieński SERCA DWA Razem łatwiej ■ Samotny, lat 64, wysoki, skromny, domator, bez nałogów -pozna samotną panią w odpowiednim wieku, wzrost powyżej 165 cm, zadbaną, uczciwą, wyrozumiałą, niepalącą. sygn. 1396 ■ Poszukuję kawalera w wieku do 42 lat, katolika, bez nałogów, pracującego, chętnie niezależnego mieszkaniowe, ceniącego szczerość, uczciwość i wierność. Mam 36 lat, panna z wykszt. wyższym. Nie mam urody modelki. Nie szukam przygód, mogę zaofiarować przyjaźń i wierność. Odpowiem na listy od panów zTrójmiasta. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 1397 ■ Interesująca, pogodna, wolna brunetka, lat 39,166 cm, syn 17 lat. Wykszt. średnie. Jestem romantyczką pełną życia i energii. Poznam przystojnego wdowca powyżej 180 cm (może być z dzieckiem), katolika, zmotoryzowanego, zaradnego domatora, który potrafi kochać i szuka prawdziwej miłości. Bez nałogów i niekaranego. Wiek 37-40 lat. Cenię szczerość, uczciwość, szacunek. Chętnie ze Słupska i okolic. sygn. 1398 ■ 26-latka (172 cm) stawiająca pierwsze kroki w pracy zawodowej czuje się samotna. Jestem spokojną, uczciwą, o pogodnym usposobieniu mieszkanką okolic Gdyni. sygn. 1399 ■ Szczęście jest motylem, jeśli chcesz go zdobyć - zawsze będzie poza twoim zasięgiem. Lecz to szczęście można złapać, o ile się chce. Jeśli chcesz być na dobre i złe, to proszę napisz do mnie lub zadzwoń. Mam 54 łata. Niebieskooka. sygn. 1400 ■ Jeśli szukasz swojej drugiej połowy, napisz do 45-latki (158/64), szczerej w uczuciach, łaknącej miłości i czułości. Możesz mieć 40-50 lat. Musisz być wierny, kulturalny, bez rażących nałogów, bez zobowiązań. Chciałabym spędzać z tobą wszystkie dni i noce. Samotne Serce. sygn. 1401 ■ Kawaler około 30, wysoki (184 cm), bez nałogów, kulturalny, materialnie niezależny, zmotoryzowany, pozna dziewczynę do lat 25, poważną i szczerą. Odpowiem na każdy list. sygn. 1402 ■ Czujesz się samotna, masz do 42 lat, chciałabyś zamienić to na życie z 45-letnim kawalerem? Nie mam nałogów i problemów mieszkaniowych, pracuję, można na mnie liczyć w trudnych chwilach życia. Jeśli nie szukasz przygód i masz poważne zamiary, czekam na odpowiedź. Dziecko nie stanowi przeszkody w poznaniu się. Numer tel. przyspieszy ewentualne spotkanie, sygn. 1403 ■ Kobieca, wrażliwa, zadbana, niezależna, bez nałogów 50-lat-ka z Pomorza, pozna pana kulturalnego, bez nałogów, wolnego, w wieku 50-60 lat. Miłe widziany telefon. sygn. 1404 ■ Samotna wdowa w średnim wieku, szczupła, ceniąca szczerość, uczciwość, pozna pana do 60 lat, myślącego poważnie, bez nałogów, najchętniej z okolic Kościerzyny. Tel. ułatwi kontakt, sygn. 1405 ■ Jestem wdowcem na rencie, mam swój dom, nie mam nałogów. Pragnę poznać samotną panią, wiek nie gra roli. Mam 72 lata, lubię turystykę. sygn. 1406 ■ Jeśli doskwiera ci samotność, napisz. Mam 24 lata (178/78), poczucie humoru, sportową sylwetkę i miłą aparycję. Cenię szczerość i zrozumienie, lubię dobrą muzykę, taniec, spacery i przygody we dwoje. Poznam sympatyczną dziewczynę do 30 lat, zdecydowaną na romantyczną przyjaźń, a może coś więcej. Odpowiem na każdy poważny list z foto. Robert. sygn. 1407 ■ Andrzej, 31 lat, 183 cm, spod znaku Byka, wykszt. zawodowe, podobno przystojny. Jestem spokojny, wyrozumiały i wierny. Moje zainteresowania są wszechstronne. Przebywam w ZK. Kocham życie, choć nie układa mi się ono tak, jak bym tego pragnął. Poznam panią w wieku 31-40 lat, która je odmieni. Wygląd i stan cywilny nie grają roli. Nie szukam przygód. sygn. 1408 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Tytuł Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 91 Epoka lodowcowa (12-18.07) Wihikuł czasu (12-18.07) Dzień świra (12-18.07) Rejs, Słupsk, ul. 3-go Maja 22, tel. 84311 30 Dzień próby (12.07) Fregata, Lębork, ul. Gdańska 11, tel. 863 31 74 Yyyreek - kosmiczna nominacja (28-30.06) Delfin, Ustka, ul. Marynarki Polskiej 87 Asterix i Obeiix: Misja Kleopatra (12.07) Vanilla Sky (12.07) Król Skorpion (12.07) Amelia (12.07) Zawód: szpieg (12.07) Rybak, Łeba, ul. Morska 1, tel. 86614 43 Był sobie chłopiec (12.07) Byliśmy żołnierzami (premiera) (12.07) PLANUJ WEEKEND ■ Słupsk - „Od Matejki do Opałki"- wystawa sztuki polskiej z XIX i XX wieku, Muzeum Pomorza Środkowego, ul. Dominikańska, w niedziele czynne od 10.00-18.00, w poniedziałki od 10.00-15.00, od wtorku do soboty od 10.00-17.00, bilet 5 zł normalny, 3 zł ulgowy, -Wystawa grafik Krzysztofa Cybulskiego, Baszta Czarownic, ul. F. Nullo, oprócz poniedziałków w godz. 10.00-18.00, wstęp wolny - „Wakacje nie muszą być nudne" - zajęcia dla dzieci, filia nr 7; ul. Garncarska, godz. 12.00-15.00 - Półkolonie dla dzieci i młodzieży, Młodzieżowe Centrum Kultury, ul. 3 Maja, godz. 10.00-15.00, -Warsztatowe zajęcia aktorskie dla dzieci i młodzieży,od poniedziałku do piątku, Młodzieżowe Centrum Kultury, ul. 3 Maja, godz. 10.00-12.00 ■ Ustka - Eliminacje Mistrzostw Polski Siatkowej Piłki Kobiet, piątek, sobota, niedziela, plaża wschodnia, godz. 10.00 - Koncert cover'ów - zespół The Look, piątek, estrada na promenadzie, godz. 19.00 - Koncert zespołu KAS.A. - sobota, estrada na promenadzie, godz. 20.00 - Europejski Festiwal Cover'ów, bota, estrada na promenadzie, godz. 14.00 - o godz. 22.00 koncert Małgorzaty Ostrowskiej - Parada karnawałowa ulicami Listki, sobota, godz. 17.00 - Pokaz pirotechniki i laserów, sobota, port, godz. 23.30 - Ogłoszenie wyników festiwalu cover'ów i koncert laureatów, estrada na promenadzie, sobota, godz. 24.00 - Rajd Rowerowy „Zdobywamy poligon NATO", niedziela, godz. 10.30, zbiórka przy ul. Grunwaldzkiej - Turniej trójek koszykarskich, niedziela, obiekty przy ul. Grunwaldzkiej godz. 16.00 - Biesiada łatyno-emerykańska, estrada na promenadzie, godz, 17.00 -Wybory Miss Bikini Ustka 2002, niedziela, muszla na promenadzie, godz. 18.00 (ALA) ■ Łeba - Happening plastyczno-muzy^^ sobota, estrada plenerowa za kinem „Rybak", godz. 16.00 - Wystawa prac plenerowych absolwentów Akademii Krakowskiej, galeria Art Cafe Absurd, godz. 13.00 do 21.00. Wstęp wolny. - Otwarty Ogólnopolski Turniej w siłowaniu na rękę o Puchar Grzegorza Sojdy, prezesa firmy Agados, niedziela, plaża B, godz. 15.00 - Rywalizacja w kat. mężczyzn do 65 kg, 70 kg, 80 kg, 95 kg i +95 kg oraz Open. Zapisy, niedziela, w godz.13.00-14.00 na plaży Agados. (aza) ■ Kluki - „Dziecko w sztuce ludowej", wystawa w Muzeum Wsi Słowińskiej, godz. 11.00-15.00, bilet 5 zł normalny, 3 zł ulgowy ■ Człuchów -Wejście na wieżę zamkową, godz. 10.00-13.00 i 14.00-17.00, bilety 2,5 normalny i 2 zł ulgowy - Mini Zoo przy stacji paliwowej Campol, Sieroczyn koło Człuchowa, wstęp wolny ŁZY W HALI GRYFIA Zespół Łzy wystąpi w Słupsku 17 lipca o godz. 19.00. Sprzedaż biletów na koncert prowadzą: kasa Orkiestry i Teatru przy ul. Jana Pawła Ił 3, tel. 842-49-60 oraz EMPIK. Informacje także pod numerem 842-63-38. Cena biletów w przedsprzedaży -15 zł. Cena w dniu koncertu -20 zł. Dla naszych Czytelników mamy wejściówki. By je otrzymać wystarczy zgłosić się dzisiaj do naszej redakcji z piątkowym numerem „Dziennika Bałtyckiego". Czekamy w godz. 10-15. Niedzielny Jarmark Gryfitów Obóz z wojem Borkiem mm mm ym razem prezentacja średniowiecznej osady i ówczesnych obyczajów będzie główną atrakcją najbliższego Jarmarku Gryfitów. Tradycyjnie nie zabraknie stoisk rękodzielników, artystów ludowych, rzemieślników, kolekcjonerów i antykwariuszy. Podczas niedzielnego popołudniowego spotkania na Rynku Rybackim próby odtworzenia wczesnośredniowiecznej osady podejmie się grupa zapaleńców z Borkowa, których pasją jest kultywowanie dawnych zwyczajów. Kowal rozniecając niewielkie palenisko ujawni kunszt dawnej sztuki kowalskiej. Wój Borek zaprezentuje średniowieczny strój. Niesfornych gości kat będzie zakuwał w dyby. Niewiasty zajmą się kuchnią, dzięki czemu będzie okazja do podejrzenia sposobu powstawania podpłomyków i mielenia zboża w żarnach oraz ubijania kaszy w stępie. Goście częstowani będą średniowiecznymi napojami, głownie ziołowymi. Z kolei grupa wojów z Bytowa za- Obok atrakcji średniowiecznej osady, nie zabraknie propozycji dla kolekcjonerów i i miłośników sztuki ludowej. Fot. APR-SAS prezentuje obóz wczesnośredniowiecznych wojowników. Będą pokazy walk i różnych rzemiosł. Całości towarzyszyć będzie muzyka utrzymana w t)dpowiednim klimacie. Jarmark Gryfitów rozpocznie się o godz. 14.00 na Rynku Rybackim, przed Spichlerzem Richtera. Po średniowiecznych klimatach organizatorzy zapraszają na koncert organowy w kościele św. Jacka. To kolejna okazja do podziwiania niedawno zrekonstruowanych organów, którym przywrócono wspaniałe barokowe brzmienie. (ALA) Łeba. Kolejką przez miasto Bajkowa przejażdżka Atrakcją dla małych i dużych turystów wypoczywających w nadmorskim księstwie będzie niewątpliwie przejażdżka bajkową kolejką. Mogą z niej skorzystać zarówno ci, którzy nie są amatorami pieszych wędrówek, jak i żądni nowych wrażeń turyści. - Po ulicach miasta kursują dwa taki,e pojazdy -mówi Stanisław Horanin, współwłaściciel zawiadują- cej nimi firmy Stamir. -Można zdecydować się na pomarańczowy lub niebieski pociąg. Oba zawiozą pasażerów do Rąbki, w stronę Słowińskiego Parku Narodowego lub przewiozą po mieście, także po jego mniej uczęszczanych ulicach. Obie kolejki parkują przy kinie „Rybak". W trasy wyruszają co pół godziny, począwszy od godziny 9. Ostatni kurs odbywa się o godz. 18. Bilety kosztują 5 zł. Ulgowe są tańsze o złotówkę, a członkowie grupy za przejażdżkę zapłacą po 3,5 zł. - W trakcie jazdy pasażerowie słyszą przewodnika, który opowiada ciekawostki o mieście i informuje o mijanych zakątkach -dodaje właściciel. - W jednym pociągu może na raz podróżować sześćdziesięciu pasażerów, w mniejszym - trzydziestu. (aza) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek 12 lipca 2002 r. Pitka nożna. Zmiana beniaminków klasy okręgowej Iskra nie pali Błękitni w niebie tało się tak jak nie powinno być nigdy w futbolu. Iskra Dretyń, zdecydowany i bezapelacyjny zwycięzca III grupy klasy A nie skonsumuje awansu i nie przystąpi do rozgrywek w klasie okręgowej. Dlaczego? - Nie ma pieniędzy. Jest tylko jedna odpowiedź na pytanie. Jesteśmy zgranym i chyba dobrym piłkarsko zespołem, a jednak brak wsparcia władz naszej gminy powoduje, że nie zagramy w V lidze - mówi działacz Iskry, Bogdan Mazurek. 'Drużyna, która zdecydowanie prowadziła przez całe rozgrywki, udowodniła swoja wyższość nad goniącym ją GKS Kołczygłowy i to na boisku pretendenta (3:2), niestety nie jest w stanie ponieść organizacyjnego ciężaru gry w klasie okręgowej. - Udałoby się przeskoczyć i sprawę boiska. Jeśli nie przystosowalibyśmy naszego, na którym graliśmy w klasie A, to powstałoby nowe - przy szkole w Dretyniu -mówi Mazurek. Jednak na to I potrzebne są środki, których zespół z Dretynia nie ma i, które w tak ciężkich czasach jest po prostu bardzo trudno zdobyć. Szkoda, że władze samorządowe nie są zainteresowane promocją Dretynia poprzez sport, to jest przecież jeden z łatwiejszych sposobów na rozgłos. Tym sposobem Dretyń zamiast grać i pokazywać się na boiskach w regionie zmuszony jest na wegetację w klasie A i to z piłkarzami, którzy zupełnie swobodnie daliby sobie radę na wyższym poziomie. Przykład poprzednich beniaminków -Jantari Pobłocie, Unii Korzy-bie, pokazują że można zadomowić się w V lidze i prezentować naprawdę dobry futbol. - Mamy chłopaków, którzy grali chociażby w Starcie, ja sam przecież też występowałem w tej drużynie i sądzę że dalibyśmy sobie radę. Niestety tylko tyle nas wiąże z Miastkiem. Władze nie chcą nam pomóc. Piłkarze grają w starych butach do których musieli sami dopłacać. Życzliwie podchodzi do nas jedynie dyrektor dre-tyńskiej szkoły Mirosław Ryckiewicz, pomagała także miejscowa straż pożarna. W szkole mieliśmy udostępnianą halę, od czasu do czasu autobus, podobnie jak żuk !®8I« smsm ■ \ - Iskra Dretyń niestety nie zagra w kalsie okręgowej straży - komentuje Mazurek. Nasi radni także nie byli w stanie znaleźć środków. Jest nam bardzo przykro i smutno. Taka jest rzeczywistość, że my tu w niższych klasach nie liczymy się dla nikogo -mówi działacz Iskry Błękitni do góry Zupełnie odmienne nastroje pokazujące, że jednak można, panują w Błękitnych Motarzyno - u wicemistrza grupy El, który zajął zwolnione przez Iskrę miejsce. - Telefon jaki otrzymaliśmy od działaczy Podokręgu Słupskiego Pomorskiego Związku Piłki Nożnej był zaskoczeniem. Jednak to szansa, która może się nie powtórzyć, więc musieliśmy z niej skorzystać - mówi opiekun drużyny z Motarzyna Tadeusz Kogut. Ostatni raz Błękitni grali w V lidze w 1989 roku. Po 13 latach ponownie zawitają na ten poziom. Kiedyś jako jedna z nielicznych wsi walczyli nawet jeszcze w koszalińsko - słupskiej klasie okręgowej. Jeździli na mecze do Białogardu, Połczyna. Najbardziej znanym zawodnikiem grającym w Błękitnych pozostaje Wiesław Broń-czyk, wywodzący się spod Szczecinka, uczący się w słupskim Technikum Drzewnym. W trakcie pobytu nad Słupią grał w Błękitnych Motarzyno. Potem został zawodnikiem Czarnych a stamtąd przeszedł już do Elany Toruń. Obecnie jest tam trenerem i już pod na- zwą Toruński Klub Piłkarski wprowadził zespół z miasta Kopernika do III ligi. Obecnie do najbardziej doświadczonych graczy Błękitnych należy mający za sobą grę w Pogoni Lębork Dariusz Kwiecień, a działacze żałują, że jeszcze w trakcie rundy wiosennej służbę wojskową rozpoczął Marcin Piszko, jeden z bardziej utalentowanych napastników. - Jest u nas zapotrzebowanie na wyższy poziom. Mamy dobrą płytę, zaplecze socjalne. Wszystko co potrzeba by występować na tym szczeblu. Początkowo jeszcze mieliśmy obawy, ale po spotkaniu z wójtem gminy i zapewnianiu o pomocy jesteśmy przekonani, że się uda - mówi Kogut. Obok pomocy, którą obiecał wójt Dębnicy Kaszubskiej Tadeusz Kraus, Błękitnym pomaga „sponsor prywatny" Andrzej Lehman. - Dlatego wierzę, że sobie poradzimy Na początek zebraliśmy drużynę i spytaliśmy się czy czują się na siłach. Darek Kwiecień powiedział wtedy że już myślał o zakończeniu kariery, a teraz okazuje się że mogą przyjść dopiero dni w któ- Fot. Krzysztof Pazdalski rych będzie mógł się wykazać - mówi Kogut. Działacze myślą o próbach namówienia piłkarzy z okolicznych miejscowości aby wspomogli Błękitnych. To jest jednocześnie szansa na wypromowanie nowych utalentowanych graczy. - Zobaczymy czy to się uda. Dla piłkarzy z niższych lig, możliwość pokazania się na boiskach V ligi, to przecież szansa na to, że dostrzeże ich ktoś z "piłkarskich salonów" - mówi Kogut. To, że w Motarzynie myślą o klasie okręgowej poważnie świadczy jeden jeszcze fakt. Już dzień po propozycji działaczy ze Słupska zaczęto przygotowywać boisko do występów w "okręgówce". Szkoda Przykład Błękitnych Motarzyno pokazuje, że jeśli się chce i komuś na czymś zależy to można zorganizować wszystko tak by się udało. W wypadku Iskry okazuje się, że pierwsze miejsce, wiara piłkarzy i działaczy to jeszcze mało. Bez poparcia władz Iskra zawsze będzie pierwszy zwycięskim zespołem, który musi zadowolić się mianem przegranych... (res) Wyniki Błękitni zajęli drugie miejsce w III grupie. Oto ich wyniki: ze Stegną Parchowo 4:2 (u siebie) i 2:2, z Drzewiarzem Rzeczenica 8:1 i 4:3, GKS Kołczygłowy 0:4 i 3:1, z Granitem Koczała 5:0 i 1:4, ze Skotawą Budowo 3:2 i 2:3, z Interem Swierzenko 1:0 i 0:0, z Iskrą Dretyń 2:1 i 1:2, z Koralem Dębica - 3:1 i 0:2, z Kurierem/Grom Naklą 1:1 i 3:2, z Sokołem Wyczechy 8:0 i 4:2, z Myśliwcem Tuchomie 4:1 i 3:2. Dziennik Stawieński W SKRÓCIE Terminarz „okręgówki" Podokręg Słupski Pomorskiego Związku Piłki Nożnej skonstruował już terminarz gier Słupskiej Klasy Okręgowej. I kolejka. 11 sierpnia. Jantaria Pobłocie - Słupia Kobylnica, Garbarnia Kępice - Wybrzeże Objazda/ Karol/Orzeł Pęplino - Start Miastko, Start Łeba - Sparta Sycewice, Kaszubia Studzienice - Prime Food Brda Przechlewo, Czarni Czarne - Bytovia Bytów, Błękitni Motarzyno - Orkan Gostkowo, Unia Korzybie - MKS Debrzno. II kolejka. 15 sierpnia (czwartek). MKS Debrzno - Słupia Kobylnica, Jantaria Pobłocie - Garbarnia Kępice, Wybrzeże Objazda -Karol/Orzeł Pęplino, Start Miastko - Start Łeba, Sparta Sycewice - Kaszubia Studzienice, Prime Food Brda Przechlewo - Czarni Czarne, Bytovia Bytów - Błękitni Motarzyno, Orkan Gostkowo - Unia Korzybie. III kolejka. 18 sierprnia. Garbarnia Kępice - Słupia Kobylnica, Karol/Orzeł Pęplino - Jantaria Pobłocie, Start Łeba - Wybrzeże Objazda, Kaszubia Studzienice - Start Miastko, Czarni Czarne -Sparta Sycewice, Błękitni Motarzyno - Prime Food Brda Przechlewo, Unia Korzybie - Bytovia Bytów, MKS Debrzno - Orkan Gostkowo. IV kolejka. 25 sierpnia. Garbarnia Kępice - Karol/Orzeł Pęplino, Jantaria Pobłocie - Start Łeba, Wybrzeże Objazda - Kaszubia Studzienice, Start Miastko - Czarni Czarne, Sparta Sycewice -Błękitni Motarzyno, Prime Food Brda Przechlewo - Unia Korzybie, Bytovia Bytów - MKS Debrzno, Słupia Kobylnica - Orkan Gostkowo. V kolejka. 1 września. Karol/Orzeł Pęplino - Słupia Kobylnica, Kaszubia Studzienice - Jantaria Pobłocie, Start Łeba - Garbarnia Kępice, Czarni Czarne - Wybrzeże Objazda, Błękitni Motarzyno - Start Miastko, Unia Korzybie - Sparta Sycewice, MKS Debrzno - Prime Food Brda Przechlewo, Orkan Gostkowo - By-tovia Bytów. VI kolejka. 8 września. Karol/Orzeł Pęplino - Start Łeba, Garbarnia Kępice - Kaszubia Studzienice, Jantaria Pobłocie - Czarni Czarne, Wybrzeże Objazda - Błękitni Motarzyno, Start Miastko - Unia Korzybie, Sparta Sycewice - MKS Debrzno, Prime Food Brda Przechlewo - Orkan Gostkowo, Słupia Kobylnica - By to vi a Bytów. VII kolejka. 15 września. Start Łeba - Słupia Kobylnica, Czarni Czarne - Garbarnia Kępice, Kaszubia Studzienice - Karol/Orzeł Pęplino, Błękitni Motarzyno - Jantaria Pobłocie, Unia Korzybie - Wybrzeże Objazda, MKS Debrzno - Start Miastko, Orkan Gostkowo - Sparta Sycewice, Bytovia Bytów - Prime Food Brda Przechlewo. VIII kolejka. 22 września. Słupia Kobylnica - Prime Food Brda Przechlewo, Karol/Orzeł Pęplino - Czarni Czarne, Garbarnia Kępice - Błękitni Motarzyno, Start Łeba - Kaszubia Studzienice, Jantaria Pobłocie - Unia Korzybie, Wybrzeże Objazda - MKS Debrzno, Start Miastko - Orkan Gostkowo, Sparta Sycewice -Bytovia Bytów. IX kolejka. 29 września. Kaszubia Studzienice - Słupia Kobylnica, Prime Food Brda Przechlewo - Sparta Sycewice, Błękitni Motarzyno - Karol/Orzeł Pęplino, Czarni Czarne - Start Łeba, MKS Debrzno - Jantaria Pobłocie, Unia Korzybie - Garbarnia Kępice, Orkan Gostkowo -AA/ybrzeże Objazda, Bytovia Bytów -Start Miastko. X kolejka. 6 października. Sparta Sycewice - Słupia Kobylnica, Start Miastko - Prime Food Brda Przechlewo/ Start Łeba - Błękitni Motarzyno, Karol/Orzeł Pęplino - Unia Korzybie, Kaszubia Studzienice - Czarni Czarne, Garbarnia Kępice - MKS Debrzno, Jantaria Pobłocie - Orkan Gostkowo, Wybrzeże Objazda - Byto-via Bytów, XI kolejka. 13 października. Czarni Czarne - Słupia Kobylnica, Prime Food Brda Przechlewo - Wybrzeże Objazda, Błękitni Motarzyno - Kaszubia Studzienice, MKS Debrzno - Karol/Orzeł Pęplino, Unia Korzybie - Start Łeba, Orkan Gostkowo - Garbarnia Kępice, Bytovia Bytów - Jantaria Pobłocie, Sparta Sycewice -Start Miastko. XII kolejka. 20 października. Słupia Kobylnica - Start Miastko, Jantaria Pobłocie - Prime Food Brda Przechlewo, Wybrzeże Objazda - Sparta Sycewice, Czarni Czarne - Błękitni Motarzyno, Kaszubia Studzienice - Unia Korzybie, Start Łeba - MKS Debrzno, Karol/Orzeł Pęplino - Orkan Gostkowo, Garbarnia Kępice -Bytovia Bytów. XIII kolejka. 27 października. Błękitni Motarzyno - Słupia Kobylnica, Start Miastko - Wybrzeże Objazda, Sparta Sycewice -Jantaria Pobłocie, Prime Food Brda Przechlewo - Garbarnia Kępice, Unia Korzybie - Czarni Czarne, MKS Debrzno - Kaszubia Studzienice, Orkan Gostkowo - Start Łeba, Bytovia Bytów - Karol/Orzeł Pęplino. XIV kolejka. 3 listopada. Słupia Kobylnica - Wybrzeże Objazda, Garbarnia Kępice - Sparta Sycewice, Jantaria Pobłocie - Start Miastko, Karol/Orzeł Pęplino - Prime Food Brda Przechlewo, Czarni Czarne - MKS Debrzno, Kaszubia Studzienice - Orkan Gostkowo, Start Łeba - Bytovia Bytów, Błękitni Motarzyno -Unia Korzybie. XV kolejka. 10 listopada. Unia Korzybie - Słupia Kobylnica, Wybrzeże Objazda - Jantaria Pobłocie, Sparta Sycewice - Karol/Orzeł Pęplino, Start Miastko - Garbarnia Kępice, Prime Food Brda Przechlewo - Start Łeba, MKS Debrzno - Błękitni Motarzyno, Orkan Gostkowo - Czarni Czarne, Bytovia Bytów - Kaszubia Studzienice. (res) REKLAMA prenumeratorói Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regionu prosto do domu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 piątek 12 lipca 2002 r. Rozmaitości www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Sławieński W SKRÓCIE Koniec kopania Rezultaty ostatniej koieki Wicher Kajka Mierzyn - Saturn Mielno 5:4 Passat Bukowo Morskie - LZS Kowalewice 3:3 Wybrzeże Biesiekierz - Grot Bonin Zryw Kretomino - Zefir Wyszewo US Sieciemin - Pomerania Ostrowiec Orzeł Smardzewo - Premium/Węgoria Skibno 5:1 • • 7:f 2:3 fci: m. ' H Końcowa tabela h 1. Saturn . 2. Wicher Hajka l US Kowalewice 4. Passat 5. Wybrzeże 6. Zryw 7. Płomień 8. Mewa 9. Pomerania 2&59t«0 26 55 93:53 26 45 92:79 26 44 75:66 26 44 59:54 26 42 68:50 26 41 71:49 26 36 52:55 26 33 75:80 10. Premium/Węgoria 26 29 56:72 11. Orzeł 26 2849:86 12. Grot 26 26 42:72 13. Zefir 26 19 50:85 14. LZS Sieciemin 26 19 55:89 PIŁKA NOŻNA. Zakończyli rozgrywki piłkarze walczący w koszalińskiej klasie A. Mistrzem tej grupy został zespół Saturna Mielno. Z pięciu drużyn powiatu sławieńskiego najlepiej zaprezentowali się zawodnicy LZS Kowalewice, którzy po świetnych wynikach w rundzie wiosennej awansowali na trzecie miejsce miejsce w tabeli rozgrywek. Na czwartym miejscu uplasowali się piłkarze Passatu Bukowo Morskie, na siódmym Płomienia Jeżyczki, dziewiątą lokatę wywalczyła Pomerania Ostrowiec, a jedenaste miejsce zajęła ekipa Orła Smardzewo. Plażowe granie SIATKÓWKA. Pierwszy Otwarty Turniej Siatkowej Piłki Plażowej organizowany w ramach trzeciej edycji cyklu Grand Prix Darłowa rozegrano na plaży ' wschodniej w Dar-łówku. W zawodach udział wzięło czternaście par siatkarskich. Końcowa klasyfikacja turnieju przedstawia się następująco: 1. Piotr Wachowski - Waldemar Węgierski (Koszalin) 2. Wojciech Wojciechowicz - Jacek Wojciechowicz (Koszalin) 3. Andrzej toczków - Mariusz Deszcz (Darłowo) 4. Paweł Wyrwaszewski - Andrzej Babicki (Wałbrzych) Następny turniej z tego cyklu zostanie przeprowadzony 13 lipca. Początek zawodów o godz. 10. (RL) Turniej plażowej siatkówki oragnizowano po raz pierwszy. Fot. M. Pietrasz REKLAMA Sukcesy sławieńskich brydżystów Karty na stół Już po raz trzynasty Oddział N auczycielstwa Polskiego w Grudziądzu gościł najlepszych polskich brydżystów-nauczycieli. Tym razem rozegrane tu zostały VI Mistrzostwa Polski w kategoriach par i teamów. W tegorocznych mistrzostwach bardzo dobrze zaprezentowali się brydży- ści-belfrowie z naszego okręgu. W trzysesjnym turnieju par, w którym wystąpiły 44 pary świetnie wypadła para słupsko-sławień-ska w składzie Bogusław Dyk i Mirosław Kopowski, która zajęła drugie miejsce zdobywając tym samym srebrny medal. Nasz para uległa jedynie zawodnikom z Warszawy grającym w składzie A. Mendecka - J. Maliszewski. Na trzecim miejscu uplasowali się brydżyści z Rypina - Cz. Biały -A. Borkowski. Znacznie lepiej nasi zawodnicy radzili sobie w turnieju teamów, w którym wystąpiły 22 drużyny. Nasi reprezentanci okazali się najlepsi. Na zło- ty medal zapracowali Bogusław Dyk ze Słupska, Mirosław Kopowski ze Sławna, Kazimierz Gierulski i Bogusław Kozłowski z Lęborka. Drugie miejsce w tej kategorii zajęli zawodnicy re-^^ prezentuj ący Bydgoszcz^^ i Elbląg, a trzecie Warszawę i Zieloną Górę. (RL) Rekreacja na świeżym powietrzu Rowerem za miasto Sławieńscy cykliści organizują przez całe wakacje rowerowe wyjazdy za miasto. Miłośnicy jednośladów mają już za sobą wypady do Darłowa, Kępic, Łęto-wa, Korzybia, Tychowa oraz dookoła jeziora Kopań. Głównym celem organizatorów jest propagowanie turystyki rowerowej, połączonej z czynnym wypoczynkiem na świeżym powietrzu oraz poznawanie piękna krajobrazu rejonu sławieńskiej i Pomorza Środkowego. W najbliższym czasie cykliści planują wyjazdy do Borkowa, Ustki, Kępic oraz dookoła Jeziora #Łętowskiego. W przyszłym miesiącu zamierzają wziąć udział w III Ogólnopolskim Rajdzie Raciborza oraz zwiedzić elektrownię wodną w Żydowie. (RL) Sławieńscy cykliści w tym roku byli już m. in. w okolicach Kępic Fot. R. Lauren CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert, 1000 tygodniowo. Szczegóły korespondencyjnie, bezpłatnie „Wakter" 80-215 Gdańsk, Raciborskiego 4/1 koperta, znaczek DZIEWCZYNY przyjmie nowo otwarty lokal, 0605/07-51-72 KELNERKĘ do jastarni od zaraz, wymagania: minimum sanitarne, książeczka zdrowia, praktyka, 675-25-99 KUCHARZA lub mtodesego kucharza pilnie zatrudnię na okres 1- miesiąca, 059/866-28-29 SPRZEDAWCÓW pasz poszukujemy, 0-58/681-53-40 DROBNYCH podwykonawców remontowo* budowlanych, 552-17-46 MŁODYCH, petne etaty, również sezon, 1200- 2500,- miesięcznie. 664-07-97 PANIĄ z grupą inwalidzką do sprzątania, praca zmianowa, Lębork, 0-59/86-31-344 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKÓW do 35 lat, oferujemy szkolenie, rozwój zawodowy, wysokodo-chodowe stanowiska. 623-54-59 REPREZENTANT Handlowy, mile widziany samochód. „1LOGISTICS" Źural-ski, Słupsk, 59/8112740, office@1logi-stics.com.pl RZETELNYM, dodatkową domową pracę, 900 miesięcznie, 0602/39-49-31 HYDRAULIK, konserwator, rencista-różne uprawnienia, uczciwy, (058)672-72-48 KIEROWCA- mechanik- diagnosta, kat. B, obywatelstwo polsko- niemieckie, (058)678-00-14 KIEROWCA kat. BCE, praktyka na tirach, 0691-645-275 KIEROWCA z samochodem Ford Tran-zit, młody, dyspozycyjny, 0-608-651-396 KUCHARZ- kelner, 27- letni, poszukuje stałej pracy, nie tylko w zawodzie, (058)572-11-89 MALARZ, szpachlarz, tapeciarz, 0504-525-903 MALARZ szpachlarz, solidny, 0-59/86-28-383 MURARZ, doświadczenie, (059)862-65-89, (0693)31-43-20 MURARZ - kominki trydycyjne i obudowy wkładów z rozprowadzeniem, (059)862-65-89, (0693)31-43-20 NAUCZYCIELKA j. rosyjskiego, (058)778-29-94,0501 -983-335 OGRODNIK podejmie prace pielęgnacyjne, porządkowe, (059)832-37-00 SPRZEDAWCA uczciwa, ukończona szkoła zawodowa, 0-59/86-12-376 TYNKARZ- tynki zwykłe i gipsowe, (059)862-65-89, (0693)31-43-20 MAŁŻEŃSTWO poszukuje pracy z mieszkaniem. Doświadczenie w pracy na fermie drobiu i gospodarstwie, w pracach remontowych. Wiadomość: W. Darga, 84-200 Wejherowo, ul. Sobieskiego 223/3 MĘŻCZYZNA, wykształcenie średnie, prawo jazdy, odpowiedzialny- poszukuje pracy, 0604/282-305 RENCISTA, 28- letni, pilnie, szukam pracy chałupniczej lub jako pomocnik stolarza, 0503-953-368 RENCISTA, 28- letni, pilnie szuka pracy, 0503-953-368 STUDENTA zaopiekuje się dzieckiem na czas wakacj, tel. 052/397-55-45 STUDENT PAP - solidny, uczciwy, dyspozycyjny, wykształcenie gastronomiczne, podejmie pracę. (059) 842-72-70' ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem we własnym domu lub na miejscu, doświadczenie, mogłabym zaopiekować się starszą osobą, tel. 052/397-03-92 FIAT 126 p, 1987 r„ nowa deska, palony z kluczykiem, alternator, halogeny, siedzenia lotnicze, wyspawany, tanio okazja, tel. 0606/594-201 RAT 126p, 1995, czerwony, oznakowany, odcięcie zapłonu, H, R, AA, siedzenia sportowe, bagażnik, cena 3.800, (052)554-13-55 RAT 126p, 89r., hak holowniczy,stan dobry, cena do uzgodnienia. 0-608-367-674 RAT 126p, elegant, 1995, AA, czerwony, oznakowany, odcięcie zapłonu, nowe oponz, akumulator, (052)554-13-55 RAT 126p, tanio, 200 zł, (058)778-11- RAT Cinquecento, silnik, skrzynia biegów, kota, inne, 0-59/86-26-957, 0-608-512-592 FIAT Uno 1,0, 1993, 822-38-66, 0-692- BAGAŹNIK samochodowy, zmaykany, tanio, tel. 052/397-15-38 CITROEN Xantia Activa, 1995 r., poj. 2,01,106 KM, bordo metalik, wyposażenie, pełna dokumentacja, tel. 052/397-29-34 DACIA. Cena do uzgodnienia. (059) 846-45-29 DAEWOO Matiz Live, 99 r„ 800,36 tys. km, 15 000 zł, niebieski metalik, R, I, (059)833-25-64 DAIHATSU Charade, 1,0, 5-biegowy, AF, uszkodzony, 600 zł, (0692)78-21-43, (059)862-51-67 po 20.00 FELG115,4- otworowe, szerokie, 1.200 zł, 0601-078-675, 0501-619-296 RAT 126p, 1985 rok, stan dobry, przegląd do 2003 roku, cena 500 zł, 0-692-797-482 FORD Escort, 1.4,1991, grafitowy metalik, 5- drzwiowy, 11.200 zł, 0505-771-016 FORD Eskort 1.6 d, 1986 rok, 3.800 zł, 058/533-78-06, 0607/092-945 FORD Fiesta 1.1 benzyna, 1993/94, 95.000 km, 5- drzwiowy, granatowy metalik, 0501-761-821 HONDA HD 08, eros, 1986, 6-biegowy, 0-605-276-035 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 6000 zł do uzgodnienia, możliwa zamiana na samochód osobowy np. VW, (058)324-44-67 po 19.00 IZITERMA 3,80 x 2 x 2 ,0-608-693-974 JELCZ wywrotka 317 + przyczepa 10 tonowa z podwójnymi burtami, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-65-86 KOŁO samochodowe o wymiarach 135/13, stan dobry, 30 zł, (058)672-50-16 MERCEDES „beczka", benz./gaz., 80 r„ 5000 zł, ciemnozielony, stan db, (0503) 95-38-90 MOTOR WSK 125 czarna, stan dobry, zarejestrowana, cena 220 zł, 0-691-716-075 OPEL Combo 1.7 D, sprowadzony, oclony, R, 14.900 zł, 0505-771-016 OPEL Corsa, 1993 r., salon, garażowany, I właściciel, tel. 052/397-08-99 po godz. 19 OPEL Corsa, maska biała, 1996 rok, cena 150 zł, 0-59/86-22-632 OPEL Kadet, 1988 r„ uszkodzony, cena 1.700 zł, tel. 0601/684-136 OPEL Kadet, poj. 1,6, 1990/ 97 r„ tel. 0605/367-564 OPEL Kadett, 1.6 D, 1200 zł, bez prawa rejestracji, (0502)51-76-79 OPEL Kadett, 88 r„ 1.6, 95 tys. km, 5-drzwiowy, 5 biegów, srebrny metalik, 6500 zł, (059)834-24-14 OPEL Kadett, 88 r„ 93 tys. km, 6500 zł, srebrny metalik, garażowany, zadbany, (059)834-24-14, (0602)42-84-83 OPEL Kadett kombi 1991 r. 1.6 H, WS, EW 8900 zł 0609/547-584, 055/275-76-71 OPEL Record 2.0,1978, wiśniowy, przegląd, OC, 1.300 zł, 0505-771-016 OPEL Rekore kombi 2,1,1981 rok, cena 1300 zl, 0-59/86-28-295 OPEL Vectra, 92 rok, wyposażony, zadbany, tel.(052)39 78076 PEUGEOT 405, instalacja gazowa, 1989 r., cena do uzgodnienia, tel. 052/397-98-96 PEUGEÓT505, 2,5 TD 88r„ złoty metalik, szyberdach. (059) 842-97-66 PEUGEOT J5,1986, cena do uzgodnienia, oraz drugi J5 na części, (059)822- PRZYCZEPA campingowa, 052/398-64-55 PRZYCZEPA kampingowa, tel. 052/398-64-55 REANULT Megane, poj. 1,4,1996 r., cena 19.500 zl, serwiowany, salonowy, tel. 0600/056-931 RENAULT Megane 2001, 6.700 km, na gwarancji, bogate wyposażenie, cena 39.500, (059)822-71-50 SILNIKI 380 V, 1,47 kW, 2,2 kW, 3 kW; (058)678-44-07 SILNIKI 380 V z kołem pasowym, 1,1 kW- 1400 obrotów / minutę, (058)678-44-07 SKODA 120 ls, 1988 rok, cena 1900 zł, stan dobry, 0-59/86-20-806 po 15.00,0-601-29-64-65 STAR 200 kabina, (059)858-18-19 TOYOTA Corolla 1,8 D, 88r„ garażowany. 8300 zł. (059) 842-83-09 TRABANTA sprzedam. (059)810-98-03 Jarosławiec TRABANT combi. (059) 841-39-65 TRABANT Combi. (059) 842-50-49 UAZ 469 B, 87 r„ 4500 zł, (0604)26-38-46 UAZ 469B, stan bardzo dobry, tel. 0602/649-147 VW Golf, 1985 r„ poj. 1,6 D, żółty, bezwypadkowy, LKW, trzydrzwiowy, cena 6.000 zł, tel. 069/156-09-28 VW Passat, 82 r„ 1.3,1300 zł, stan bdb, (0505)70-54-38 VW Passat kombi, 1.6 D, 1987 rok, cena 7.900 zł, WS, CZ, AF, S, R, skórzana tapicerka, komplet opon, zadbany, stan dobry, 0606/343-135, 0604/964-332, 058/532-13-89. VW Polo, poj. 1,0, stan bardzo dobry, 1992 r„ cena 9.000 zł, tel. 052/397-72-87 VW Polo 1,3 B, fox, 1991, garażowany, AA, 0-605-276-035 SILNIK 380 V, 7,5 KW, obr. 1450, trójkąt gwiazda, cena 450 zł, tel. 052/398-93- SKRZYNIA biegów do Renault Laguna, 94 r„ 1,8 benzyna. 1000zł.(059) 842-46-73 po 17. TANIO fiata 126 p, 88r„ 0-504-891-341 VECTRA poj. 1,8 Kat, 1992 r„ haetabek, wyposażony, cena 13.000 zł, tel. 052/397-80-76 WÓZEK widłowy „Bułgar", udźwig- 2,51, silnik Perkinsa, stan idealny, mato eksploatowany, 14.500 zł, (058)778-27-18 ZESTAW naprawczy do silnika Skody 120 L, 200 zł, nowy, (058)672-07-52 !00 auta powypadkowe 0604-412-810 i00- auta powypadkowe 0604-235-892 I000- auta rozbite, 0604- 228-214 I000- powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25,0604-836-202 *000001* ■ skup aut powypadko- wych, 06C )3-767-991 *000001* samochody rozbite, 0602-506-359 , komplet nowe, Jelcz, 450 zł, (059)862-45-39 GOLF II 89r„ wiśniowy. (059) 842-97-66 ioo auta powypadkowe (094)341 68-53 *000001* skup samochodów powypadkowych, 0601-624-184 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny (gotówka), 058/56-139-J4, 0602/31-28-73 FIAT 126p, 1997-99 po korzystnej cenie, 0-609-418-703 OPEL Corsa, Astra, Toyota, Yaris lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 ROMET 3 biegowy, 0-609-816-436 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEM Zastępcze- Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 ifa L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r„ zamienię na samochód osobowy, np. VW lub sprzedam, 6000 zł do uzgodnienia, pilnie, (058)324-44-67 po 19.00 POLONEZ, 84 r. 5 biegów zamienię na Żuka, Nysę, Tarpana lub sprzedam, (0503)82-07-62 BARTOSZYLAS 2 ha ziemi na działki budowlane, 0600/663-723 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, prąd, telefon, woda- obok, (058)572-07-93 BOŻEPOLE Królewskie, działki rekreacyjne, 058/588-07-87 BYTÓW 48 m kw, własnościowe, 2-po-kojowe lub zamienię na Trójmiasto, 0-604-061-689 BYTÓW dom jednorodzinny, duży, możliwość zamieszkania dwóch rodzin, 0-600-464-309,0-605-362-402 BYTÓW mieszkanie, 73 m kw., I piętro, wygody, nowsze budownictwo, plus garaż, działka ogrodowa (altanka, szklarnia, prąd, woda), Tel. 0505-658-798 Bytów mieszkanie 53 m kw, bezczyn-szowe, co etażowe, ogdród, okna PCV, cena do uzgodnienia, 822-38-66 BYTÓW mieszkanie 73 m kw, I piętro, garaż, działka, 0-505-658-798. BYTÓW mieszkanie 73 m kw, I piętro, garaż, działka rekreacyjno-wypoczynko-wa, 0-505-658-798 BYTÓW nieruchmość zabudowana 1196 m kw pow. utwardzonej plus magazyny, biuro, 0-503-145-484 CHARZYKOWY, domek letniskowy PODZacisze, tel. 0692/937-805 CHARZYKOWY, dom mieszkalny, powierzchnia użytkowa 45 m kw., działka 400 m kw., tel. 058/637-34-46 CHARZYKOWY, działka rekreacyjna, POD Zacisze, 340 m kw, tel. 0692/937-805 www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w internecie DAMASZKA 45 km od Gdańska, dom letniskowy, całoroczny, można zamieszkać na stale, blisko jezioro, las 058/536-75-07,0604/906-249. GOśCICINO k. Wejherowa- działka bu-lana, tanio; 0691-796-397 ^^owlar U- LĘBORK mieszkanie 62 m kw, parter, z balkonem, nowe budownictwo, 0-602-784-523 Ogłoszenia drobne '//;j Dziennik Bałtyckimi piątek 12 lipca 2002 Dziennik Stawieński =11 CHARZYKOWY - domek murowany, CO pow. 70 m kw, działka 447 m kw, POD Zacisze, tel. 052/397-59-18 lub 0608/480-579 CHOJNICE, mieszkanie 71,5 m kw. 4 pok., III p., balkon duży loggia, 70 000 zł, własnościowe, (052)397-42-43 CHOJNICE, mieszkanie własnościowe, ul. Książąt Pomorskich, 60,7 m kw, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w centrum (Stary Rynek)opomiarowane, pow. 51,5 m kw, IVp, 2 pokoje, PCV, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - pól domu w centrum, 95 m kw, CO gazowe,wod - kan miejskie, ogród 600 m kw, duży garaż, duży taras, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-54-04 po godz. 16 luv 055/272-89-79 DĄBRÓWKA, gosp. rolne, (059)861-24-96, (0602)29-57-91 DĘBNICA Kaszubska- dom wolnostojący, cena 100000 zł, 0608-355-326 GDAŃSK Orunia, środkowy szereg, 180 m kw., 3-kondygnacyjny, 5 pokoi, duży taras, 2 łazienki, osobny garaż 18 m kw., ogrodzona działka 260 m kw., tel. (058)309-97-00 po 17.00 GDYNIA Dąbrówka - mieszkanie własnościowe, 57 m kw, z garażem lub bez, tel. 052/397-07-88 GOSTOMKO, działka letniskowa i domek w stanie surowym, tel. 058/687-48-38 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 NOWA Cerkiew, działka budowlana uzbrojona, tel. 052/398-73-21 NOWA Wieś Lęborska, dom 270 m kw, nowy, dziełka 2000 m kw, do zamieszkania, cena 1200 zł/m kw, zamienię na 4 z dopłatą, 0-604-555-223 NOWA Wieś Lęborska, działka 1900 m kw, 0-59/86-12-262 NOWY Dwór Wejherowski- działka budowlana, 1100 m, uzbrojona, (058)672-84-01 OSTROWITE k/ Czerska, działka letniskowa (ogrodzenie, prąd, woda, kanalizacja), 1920 m kw, bezpośrednio przy jeziorze, rozpoczęta budowa, dom mieszkalno letniskowy, stan surowy, dach, dobry dojazd, cena 69.000 zł, tel. 052/327-57-05 lub 0607/095832 PROKOWO 4 km od Kartuz, 50 m od drogi głównej, 1300 m kw., cena 15 zł/m kw., tel. 058/678-27-44 PUCK- hipoteczne, 800-1200 m kw., 25 zł/ m kw., 058/673-83-17,0601/628-102 RUMIA- mieszkanie 3- pokojowe, 80 m, możliwość powiększenia o 40 m, 150.000 zł, (058)679-39-05 SKARSZEWY, dom jednorodzinny, 116 m kw powierzchni mieszkalnej, działka 601 m kw, 058/588-04-04 SKÓRCZ, działka z budynkiem przeznaczonym na działalność gospodarczą, 0606/899-655 SOMONINO k. Kartuz- działka budowlana 1100 m, uzbrojona, 20,00/ m, (058)670-60-37 STUDZIENICE działka budowlana 1070 m kw, blisko jezioro, 0-608-093-133 STUDZIENICE działka budowlana 1070 m kw, blisko jezioro, 0-608-093-133 STUDZIENICE dziatki budowlane, 821-65-15 kTOWO, dziatki budowlane, przy działce prąd, woda, telefon, 20 zt/m kw., ■09-28 TCZEW Al. Zwycięstwa, sprzedam lokal 52 mkw, 1.550 zł/m, 0606/20-91-28. JAGATOWO k. Pruszcza Gd., działki budowlane, przy działce prąd, woda, telefon, różne wielkości, 20 zł/m kw., (058)683-09-28 Kopań gm. Darłowo, 60 ar nad jeziorem, 1200 m od morza, (094)314-18-39 Kopań gm. Darłowo działka rolna, w trakcie przekształcenia, 60 ar, jezioro, 1200 od morza, (094)314-18-39 KOSAKOWO k. Gdyni, działka budowlana, 782 m, (058)679-15-82 LĘBORK, dom piętrowy, CO gazowe, zabud. gospodarcze, garaż, 100 m kw., działka 1200 m kw., 88 000 zł, (0504)61 -52-12 LĘBORK centrum dwa mieszkania na jednym piętrze z możliwością połączenia, 0-59/86-28-456 po 20.00 LĘBORK centrum miasta 36 m kw, stare budownictwo, cena do uzgodnienia, 0-59/86-27-918,0-601-65-30-24 { dom ul.Harcerzy 2E, 0-608- flK c 9 IK lokal użytkowy 77 m kw, 0-59/86-20-656 LĘBORK mieszkania 2-pok., 67 m kw., parter, (059)862-58-91 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, 36 m kw, parter, niski czynsz, 0-91/39-176-27, 0-600-677-392 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, 67 m kw, parter, cena 60000 zł, 0-59/86-25-891 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje i kawalerka w nowym bloku z możliwością połączenia, 0-59/86-22-442 LĘBORK mieszkanie 34 m kw , parter, do remontu, centrum, 0-601-895-266 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, parter, garaż, ogród, cena 53000 zł, pilnie, 0-59/86-26-957,0-608-512-592 LĘBORK mieszkanie 48 m kw, os. Sportowe, II piętro, cena 49900 zł, 0-603-75-83-99 LĘBORK mieszkanie jednopokojowe 30 m kw i dwupokojowe 49 m kw na II piętrze z możliwością połączenia, blisko centrum, 0-59/86-22-442 LĘBORK mieszkanie własnościowe M5, 4 piętro, 72,5 m kw, 0-59/86-27-152 LĘBORK Os.Soprtowe, mieszkanie ,ll piętro, 49900 zł, 0-603-75-83-99 LĘBORK sklep 20 m kw, 0-605-554-1 LUBOWIDZ dziatki rolne, blisko lasu i jeziora, bardzo tanio, 0-59/86-12-563 LUZINO- działka budowlana, 722 m, 30 zł/ m, media- obok, 0600-713-514, 0692-736-606 LUZINO- działka budowlana, 722 m, media- obok, 23.000 zł, 0692-736-606 MIESZKANIE 2 pokojowe, 47m kw., sprzedam lub zamienię na podobne w Stupsku. 0-605-463-507 NADOLE (J. Żarnowieckie)- domek letniskowy, murowany, działka- 1000 m, zagospodarowana, 0604-870-342 TCZEW mieszkanie 85 m kw, 058/532-49-98 po 18.00 TURSK gm. Miastko, mieszkanie do remontu, kontakt. Bytów, ul. Wojska Polskiego 48/1 WEJHEROWO (os. Kaszubskie)-mieszkanie 2- pokojowe, 44,7 m, I piętro, 80.000 zł, (058)672-01-54 WEJHEROWO- centrum, dom- szereg (możliwość prowadzenia działalności), 150 m, 350.000 zl, 0505-45-37-85, 058/672-74-34 WEJHEROWO- dom wolnostojący, do zamieszkania, 220 m, działka- 447 m, ocieplony, (058)674-73-49 WEJHEROWO- mieszkanie 3- pokojowe, 52 m, 84.000 zł, (058)672-26-33 po 19.00 WRZEŚNIA Wlkp.- okolica, działka bud. 5400 m kw., 10 zt/m kw., (0602)13-68-71 ŹEUSTRZEWO- działka z rozpoczętą budową, 70.000 zł, (058)678-39-07 ŹEUSTRZEWO k. Redy, piętro domu, 140 m, ogród- 250 m, (058)673-61-34 BORY Tucholskie, działki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 5,50 zt/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 DOM o pow. 55 m kw, poddasze (ocieplone) + działka, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, altana. Dach kryt Wachoda-Chówką, nowe okna, drzwi, wszytskie in-atsalacje, podłogi C.O., blisko las i jeizo-ro, tel. 0692/030-964 GARAŻE blaszane. Tanio! 058/775-04-61, e.00.13.00, 0692/644-835 GARAŻ murowany, wysoki na busa, Człuchów, (059)834-14-20, (0603)40-91-42 GARAŻ murowany na busa, wysoki w szeregu, (059)834-14-20, (0603)40-91-42 KASZUBY, obiekt turystyczny- z dziatkami- sprzedam, 058/588-25-81 KASZUBY-1/2 domu, zabytkowy, działka- 800 m + gospodarczy, 40.000 zł, (052)398-31-02 KASZUBY dom jednorodzinny, wysoki standard, jezioro, pow. mieszkalna 400, działki 2600, garaż 60, suna, cena 950 tys., (059)82-18-258 ŁAKĘ nad rzeką, 2,70ha, pod „KRUS" (059) 846-45-29 MIESZKANIE 60 m kw., 65 000 zł lub zamiana na mniejsze, (0600)06-58-39 MIESZKANIE z pełnym wyposażeniem dla dwóch panienek lub uczeniic oddam w najem, tel. 052/397-22-80 SPRZEDAM trzy boksy handlowe na Manhatanie. (059) 845-46-59 BYTÓW lub okolice, kawalerkę do 30 m kw, 0-600-817-578 BYTÓW lub okolice do 10 km, kawalerkę do 30 m kw, 0-600-817-578 LĘBORK mieszkanie 3-pokojowe z ogródkiem w starym budownictwie, 5-93-86 LĘBORK pilnie mieszkanie w bloku do 50 m kw, I piętro najlepiej do remontu, 0-607-891-200 GARAŻ przy ul. Młodzieżowej 1, tel. 052/397-02-15 lub 0602/600-307 MIESZKANIOWĄ książeczkę oszczędnościową, 0505/278-745 POSZUKUJĘ pomieszczeń na poddaszu do adaptacji na mieszkanie (wynajem lub kupno), tel. 0608/576-349 Bytów okolice, posiadam do wynajęcia pomieszczenie 200 m kw, 0-502-271 - Bytów posiadam do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, kuchnia, łazienka, (059)822-12-52 Bytów przyjmę na stancję jedną lub dwie osoby, 822-55-24,821-11-28 CHOJNICE, dwa pomieszczenia na działalność gospodarczą (gabinet lekarski), przy ul. Bytowskiej, tel. 0600/418-348 CHOJNICE - 3 pokojowe mieszkanie, 85 m kw, CO, ogród, wynajmę, tel. 0503/464-381 CHOJNICE - do wynajęcia lokal w nowym obiekcie na działalność bankową, ubezpieczeniową, biuro, przyjmę przedstawicielstwo lub inne propozycje, tel. 0602/577-551 CHOJNICE - oddam w najem mieszkanie 2 pokojowe małżeństwu, oraz kawalerkę samotnej pani, tel. 052/397-95-47 CHOJNICE - przyjmę kawalera na pokój, tel. 052/397-59-78 po 20 GDAŃSK Os. Kolorowe, wynajmę mieszkanie 2-pok., pok. dzienny z aneksem kuchennym, łazienka, w.c., sypialnia z kątem do pracy, od VIII/IX, 650 zł + opłaty, bez pośredników, (058)344-05-20 LĘBORK, poszukuje kawalerki lub pokoju do wynajęcia, (0609)52-47-53 LĘBORK - wynajmę mieszkanie os.Sportowe, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, II piętro, 0-59/86-25-819 LĘBORK centrum, wynajmę mieszkanie 3-pok., (059)863-20-92 LĘBORK kawalerka lub 2 pokojowe mieszkanie wynajmę, 0-609-411 -934,0-59/86-20-919 LĘBORK mieszkanie , 2 pokoje, stare budownictwo, tanio do wynajęcia, 0-59/86-31-303,0-505-519-477 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, tanio , stare budownictwo do wynajęcia, 0-505-519-477 LĘBORK mieszkanie 4 pokoje, 74 m kw, 2 balkony zamienię na 2 pokoje w nowym budownictwie, I lub II piętro, 0-59/86-21-347 LĘBORK mieszkanie własnościowe M5 72,5 m kw sprzedam lub wynajmę, 0-59/86-27-152 LĘBORK pokój umeblowany, dostęp do kuchni i łazienki, osobne wejście, 0-609-577-548 LĘBORK poszukuję mieszkania 1 lub 2 pokojowego do wynajęcia, 0-604-798-618 LĘBORK zamiana 2 pokoje, kuchnia, łazienka, własnościowe na kwaterunkowe z dopłatą, 0-59/86-28-739 LĘBORK zamienię mieszkanie własnościowe 67,5 m kw, I piętro, centrum na mniejsze z dopłatą, 0-59/86-25-141 po 18.00 POTĘGOWO mieszkanie własnościowe 69 m kw sprzedam lub zamienię na mniejsze, 0-59/81-15-236 po godz. 20.00 REDA, mieszkanie 1-pok., komfortowe 400,- +liczniki +kaucja 1000,- odnajmę, 673-84-71, 0602/705-002 REDA, mieszkanie 2-pok., komfortowe 500,- +liczniki -t-kaucja 2000,-odnajmę, 673-84-71,0602/705-002 REDA, mieszkanie 3-pok., komfortowe, 600,- +liczniki +kaucja 2000,- odnajmę, 673-84-71, 0602/705-002 SZTUM poszukuję od zaraz kawalerki lub pokoju z dostepem do łazienki, (059)857-33-43,0-600-415-348 TCZEW- Centrum Handlowe, ul. Solidarności, ostatnie wolne powierzchnie do wynajęcia (powierzchnia wynajęta 80 %) Zapraszamy firmy do współpracy. 041/36-31-738, 0606/420-425, 0608/318-205 W nowym obiekcie handlowo - usługowym w Chojnicach, wydzierżawię pomieszczenie komfortowo wykończone, o pow. 230 m kw, 25 zł m kw., + parking, tel. 0602/577-551 WYNAJMĘ pokój umeblowany, kuchnia, osobie samotnej lub starszemu małżeństwu, (0609)57-75-48 KONTENERY magazynowe, chłodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051-328 ALARMY (Oi 58)625-52-27, 0601/341-437 TURYSTYKA I SPORT ATS Koln, najtaniej, wynajem mikrobusów, 671-49-59, 0605/665-838 WEJHEROWO-lub w domku g czym, tanio, małżeństwo z dzieckiem, (058)677-09-26 KASZUBY Gowidlinko, odnajmę 0691/632-977,058/306-81-92 PRZYJMĘ na pokój (kawalerka), tel. 052/397-59-78 do 8 i po 20 ZAKOPANE- Kościelisko www.michalowka.pl, pensjonat pełny komfort, ładne widoki, tel./fax 018/20-70-328, 0602/458- ZDROWE I URODA różne' LĘBORK odtruwanie u chorego w domu, 0-600-837-609 ODTRUWANIE u chorego w domu, Lębork 0-600-837-609 ODTRUWANIE u chorego w domu, Lębork 0-600-837-609 DACHÓWKA betonowa, czerwona, prywatnie, tanio, (058)679-15-82 DESKI podłogowe, sucha, różne długości, pilnie sprzedam, tel. 052/398-28-31 po godz. 18 DOM z ogrodem, zabudowanie gospodarcze, atrakcyjnie położone. (059) 846-26-55 EKSPRES do kawy ciśnieniowy, stan bardzo dobry, cena 300 zł, tel. 052/398-81-34 GRZEJNIK c.o. panelowy, (na 12 m.kw), 60 zł, (058)672-50-16 JUKA, wysokość 2,20 zł, Charzykowy, tel. 052/398-81-34 SAUNY 052/346-27-53,0602/122-376 URZĄDZENIE do masażu kręgosłupa oraz matę masującą (dom, samochód)-sprzedam, 250 zł/ sztuka, nieużywane, (058)672-55-20 RÓŻNE DALMATYŃCZYK, szczeniak, szczepiony, cena 300 zł, tel. 052/396-73-20 KLACZ 5-letnią, 058/686-76-62 KROWA po drugim wycieleniu w maju, tel. 0606/152-405 KURKI nioski sprzedam, szczepione, 10- tygodniowe, 7,00 zł. Orle, (058)572-15-43 LAMPA kuta ogrodowa, wysokość 180 cm z ozdobami, tel. 052/397-89-27 LODÓWKA- 200 zł, stan bdb, (058)778-11-06 MEBLE (nowe), „Gdańskie", kredens wysoki, stół, krzesła dębowe, tel. 0504/237-787 NOWA kuchenka gazowa Amica, cena 600 zl, tel. 052/397-61-64 OKNA nowe, zachodnie, drewniane, kle-jowne, 2,60 x 2 m, 600 złotych sztuka, (059)82-18-258 PIEC kaflowy, nowy, szamot, (0503)94-59-75, (059)862-22-04 PRALKA z podgrzewaczaczem, niemiecka, cena 45 zł, + płatka 3 - palnikowa - 50 zł, tel. 0608/187-276 SEGMENT młodzieżowy, biały, tsan bardzo dobry, tanio, cena 50 zł, tel. 052/397-62-04 SIATKA ocynkowana od 2,20 zł/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy - wykonawstwo. Skrzeszewo koło Żukowa, 058/681-88-20 SŁUPKI fi 50, różne, rury fi 80 i 100, ogrodzenie- sztachetka, plastik, (0504)61-52-42, (0504)95-37-23 SOFA 3- osobowa + fotele + 2 pufy, srebrno- szare, 500 zł, 0607-931-560 TELEWIZOR Neptun 171", 14", na caę-Ści, 25 zł, 058/672-50-16 OWCZARKI niemieckie, szczeniaki sprzedam, 0600/980-817 PINCZERKI miniaturowe po championach, szczepione z metrykami, cena 500 zł, tel. 052/397-49-92 PINCZERKI miniaturowe po championie, 2 x trzymiesięczne, suczki, szczepione z metryką, tel. 052/397-49-92 PINCZERKI miniaturowe po championie 2 suczki 3-msc. .szczepione z metryczkami, tel. (0-52)3974992 POLSKIE Owczarki Nizinne, szczenięta rodowodowe, tel. 052/398-77-64 ROTTWELERY bez rodowodu, cena 200 zł, wiek 1 miesiąc, 0-506-893-774 ZIEMNIAKI jadalne - sprzedam, cena 35 gr/kg, 0601-160-439 MASZYNY I URZĄDZI hhimH BETONIARKA oryginalna, 250 I, mato używana, w bardzo dobrym stanie, sprzedam, tel. 052/398-11-07 CIĄGNIK C-330 i C-360, kombajn Bizon 1987 r., 1022 motogodz., pierwszy właściciel, cena 40 tys. zl, kopaczka elewatorowa i inny sprzęt rolniczy - sprzedam. 058/684-32-92 lub 0601-160-439 DOJARKA przewodowa i bańkowa-sprzedam, 058/56-201-52 FRYTKOWNICA barowa, 5 I, nowa, firmy Frankę, 600 zł, (058)572-00-56 GRUBOŚCIÓWKA trójstronna, pita stołowa tarczowa, (0602)52-16-43 KASA pancerna, 120 x 60 x 48, 126x62x69, 195x100x44, 0-601-941-218 KOMBAJN klas matador gigant, sieczkarnia, silnik 6 cyl., perkis, stan bdb, cena 1*00,0-692-677-135 KOMBAJN zbożowy FAHR, 1.2001, tel.059/821-82-54 lub 0606/519-529 KOMBAJN zbożowy Fahr M1200 z sieczkarką, stan dobry, cena 19 tys., (059)821-82-54, 0-606-519-529 KOMBAJN zbożowy kupię do 7.000 zl, tel. 052/398-31-02 po godz. 20 LADA chłodnicza LW 120 - 55P, 2 lata gwarancji, Polska, sprzedam, tel. 052/398-78-39 LODÓWKA Polar, na gwarancji, witryna chłodnicza, podgrzewacze wody - 3 szt., frytkownicę małą, 0-59/86-23-543 MASZYNA dziewiarsko - przemysłowa, 0-59/86-12-496,0-602-295-791 MIESZALNIK Rempłodex rozdrabniają-co-mieszający, 6001, (059)811-18-15 MOCARNIA „7"- sprzedam, stan bdb, z prasą lub bez, 1.000 zł, (052)398-31-94 MZ 250,1981, w całości lub na części, cena 700 zt, 0-602-857-400 PŁUG 2 - skibowy, obrotowy, przywieziony z Niemiec, cena 700 zł, tel. 0608/187-276 POMPA podwójna głębinowa, kompre-sor-sprężarka do 8 atm., waga do 50 kg, (0504)61-52-12 PRASA polowa Z-224/1, cena 15 tys. złotych, sprzedam, 0-605-460-743 SIECZKARNIA jednorzędowa za zgniataczem do kukurydzy CLAS i JOHNDIR, prasy do słomy, wybieraki do kiszonki, tel. 052/398-31-32 w godz. 19-21 SILNIKI elektryczne- 2 szt, 220 V, 50 Hz, 60/45 W, 2775)425 Obry min., 15 zł/ szt., (058)672-33-41 SNOPOW1ĄZAŁKA WC5, prasa „Kuna 21", mlocarnia z silnikiem 5 kW, 058/572-18-21 SPRĘŻARKA Apollo 2001, 2,5 KW, 220 V, stan idealny, prawie nowa, sprzedam, (0604)34-89-01 SPRĘŻARKA Apollo 200L 25 kW, 220V, prawie nowa, 1800 zl, (0604)34-89-01 TELEFON komórkowy Siemens S8 + futerał + ładowarka, 60 zt, (058)778-02-18 TOKARA do robienia warkoczy, Chojnice, tel. 0504/237-787 TOKARKA frezarka uniwersalan, sprzedam, 0-502-271-474 WYPOSAŻENIE studia fotograficznego po atrakcyjnej cenie, 0-59/86-27-416 ZBIORNIK do mleka 1.0001, oraz basen opatowy do olepu, poj. 2.000 I, tel. 052/398-84-20 UStUGliNNE Agencja Kredytowa ART Lębork, ul. Gdańska • osoba samotna do 3000 zt 5 bez poręczyciela • małżeństwo do 8000 zł | bez poręczyciela § bez optat manipulacyjnych 059/8624106 0602356435 i\ KREDYT A •BEZ PORĘCZYCIELI od rocznie HIPOTECZNE _BUDOWLANE. W Y PŁATA YT O W S000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 76193 28, S56 74 64, 761 93 26,520 26 32, OSO! 352 529 op.yma, fiwftw w, 699 04 99,761 88 33,621 80 46, 0607 339 286 MAŁPOBK, W0j, foWm HP (055) 272 39 39,6503 386 853 IŁAWA, ul. Nityodle^ości 4. pok.8 (0K9) 644-19-21 CAŁWPW 0608 603 454,5 0501 352 529,0607 339 286 ; c-mail: kredytypokka@wp,pl h DETEKTYWISTYCZNE 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 kredyty dla rolników, Firma Partner, Lębork, Al.Wólności 30, 0-602-329-945,0-59/86-222-92 MUZYK zawodowy : wesela, zabawy, 0-505-32-92-88 NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, wibroprasa, transport, kruszywo naturalne. Władyslwa Joskowski, Goli-ca, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel.058\685-00-30, 058\681-62-16 REMONTOWO - budowlane od A do Z, 0-59/86-25-790, 0-605-34-90-70 USA Loteria www.konsul.pl 042/659-77-07 USŁUGI ogólnobudowlane, 0502-328-704 USŁUGOWY Zakład Zduński - p kominki, Lębork, 0-59/86-23-489 AKORDEON 120- basowy, czerwony + nowy futerał, (058)672-65-04 APARAT fotograficzny 12S Zenit z teleobiektywem w metalowej skrzynce, akcesoria, 250 zt, 0607-931-560 APARAT fotograficzny typu „Zorkij- 4", stan dobry, cena: 130 zt, 058/672-50-16 BIELIŻNIARKĘ przedwojenną. (059) 843-63-81,843-56-46 BRYCZKI do renowacj, tel. 0505/096-630 DESKI brzozowe, 0-602-857-400 DOMEK letniskowy, przenośny, tyśnie-wo k/Sierakowic, (059)86-13-209 FORMA metlowa, do fundamentu do płotu, cena 200 zł, tel. 052/397-52-72 FREZARKA oraz heblarka, szer. 60 cm, dt. 180, cena do uzgodnienia, 0-600-817-578 KARTA graficzna Ge Force 2 Mx 200 32 MB lub zamienię na tańszą, tel. 052/397-57-17 KOMPUTER 400 AMD, pamięć 32 MB, bogata grafika, akcelerator garficzny trójwymiarowy, monitor Philips 14',dysk 2 GB, klawiatura mysz, cena 800 zt, tel. 0501/405-791 KURTKA skórzana, męska, czarna, mało używana, 70 zł, (058)672-50-16 ŁODZIE wędkarsko - turystyczne, tel. 0607/565-131 ŁOSZIE wędkarsko - turystyczne, tel. 0607/565-131 MASZYNA szewska Singer, stary Typ, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 MEBLE barowe, witrynę chłodniczą, grill, 0-59/86-23-543 MORO, nowe, z podpinką na zimę, na 176 cm, 150 zt, (058)672-50-16 OKAP gastronomiczny włoski, stal nierdzewna, 600 zt, kuchenka energooszczędna Amica- płyta ceramiczna, 500 zł, (0504)61-52-12 PIANINA używane, (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 PIEC na trociny, 0-602-857-400 PIEC piekarniczy, elektryczny, tzp 4 komorowy, 860-28-07 PODRĘCZNIKI do drugiej, trzeciej klasy gimnazjum 1, Lębork, (058)863-91-51 RADIOOTWARZACZ, CD, Aiwa, winda, ściągny panel, nie zniszczone, wyjście na wzmacniacz + głośniki, tel. 0609/559-747 RAPORTÓWKA skórzana, nowa, 80 zt, (058)672-50-16 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 WÓZEK inwalidzki, nowy, mało używany, składany, tel. 052/397-40-50 WÓZEK niemiecki, firmy Shuttle, w stanie dobrym, mato używany, regulowany uchwyt, tapicerka wymienna, duże kota, gratis śpiwór do wózka, cena 350 zt, resorowany, tel. 052/397-88-30 wieczo- WÓZEK spacerowy + pokrowiec + folia + tanio, 0-607-15-66-45 WYRZYNARKA 55 OW, płynnie regulowana, prędkość, 3 kąty ustawienia noża - nowa, tel. 052/397-12-14 ZBIORNIK 2000 I, na olej opalaowy z osprzętem, tel. 052/398-84-78 ZNACZKI pocztowe, niestemplowane, 4 klasery lata 60+90, Rokity, (059)821-28-58 Hllllll lilllllll CZĘŚĆI komputerowe, tel. 052/397-57-17 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 NAROŻNIK, wersalkę, szafki kuchenne. 0-692-465-272 PIANINA kupujemy! (0-58)661-60-10 PIANINA kupujemy! Gdańsk, 341-52-40 PŁYTY analogowe, 0-503-815-732 PROCESOR Celeron 700 MHz - 750 MHz, dysk twardy 10 GB, pilnie, tel. 0505/667-041 ABSOLWENCI! Policealna Szkoła Pracowników Ochrony „Tur"- roczna- uprawnienia publiczne. Rekrutacja: 2002/ 2003, Gdańsk, Pilotów 7, tel. 76-179-76 www.tur.artnet.com.pl (11.00-17.00) Atrakcyjny zawód! SŁUPKI ozdobne pałacowe betonowe. Tanio, (059) 811-36-98 SPRZEDAM tanio węgiel brunatny z dostawą do domu, tel. 052/398-70-24 lub 0604/205-632 SUKNIA ślubna, 2 częściowa + futerko, wzrost 1,80, nowa, szyta na wymiar, cena 700 zl (do uzgodnienia), Sierakow-cie, tel. 0503/393-337 SUKNIA ślubna, pierwsza właścicielka, 250 zł, Wejherowo, (058)677-40-63 SUKNIA ślubna 2 częściowa + futerko, wzrost 180 cm, cena do uzgodnienia, tel. 0503/393-337 SUKNIA ślubna Cybeline, rozmiar 36/38, eeru, długa, krótki rękaw, 2 egz. w Polsce, po jednej właścicielce, 800 zł, 058/677-52-55 do 15.30,058/672-76-67 po 16.00 SUPOREKS tanio, 0-505-377-746 TELEFON komórkowy „Trium" na kartę, stan idealany, cena 130 zl, tel. 052/397-52-72 TELEFON komórkowy, Motorola M 3888, ładowarka, futerat, tel. 052/397-12-14 TORBA skóropodobna, na zakupy, pakowna, stan bdb, 30 zł, 058/672-50-16 WIERTARKA słupowa na korbę, 1935 r„ wentylator pytoszczelny 380V, (059)861-24-96, (0602)29-57-91 WÓZEK dziecięcy, głęboki + spacerów-ka, dodatki, pokrowce, parasolka, 200 zł, 0607-931-560 POLICEALNE Studium Obsługi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Stupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 STUDIUM Hotelarstwa i Organizacji Turystyki; Studium Ekologii i Agroturystyki: 058/550-00-88,058/553-19-11 ZAGUBIONO świadectwo ukończenia technikum ekonomicznego w Starachowicach z 1970 roku na nazwisko Kosmala Elżbieta Anna ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem lub osobą starszą w Lęborku, 0-59/86-12-937 ZESPÓŁ szantowy poszukuje tenora oraz skrzypaczki lub skrzypka. 0-503-705-690,0-608-370-849 EXLUSIVE 621-71-85 MAKS, 664-97-70 HOSTESSY, 0-607-67-67-67 HOSTESSY 0601 -628-966 KRAKÓW, Hotel Studio, pokoje z łazienkami. Promocje! 2-osobowe od 99,-! 4-osobowe- 180,- Dziecko- pobyt gratis! Tel./ fax 012/641-64-15 www.ho-telstudio.krakow.pl PROMOCJA! Kaszuby, jezioro, komfortowe domki, WC, łazienka, 59,- nocleg z wyżywieniem (+58)682-72-59,550-44-24 ZAKOPANE- apartamenty, pokoje, 018/20-70-333,0601/48-41-22 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bc pakiet nr S piat ogłoszenia drobnego do 10 słów proszę wypełnić drukowanymi literami i robić odstępy między wyrazami treść: I I I l I I I I I I I I I______[......[ J III J...........I j, „| , J,.......I I I , I I , I I I I I I L___I____l,___1___L___l_l___i___i___l___J___i___L___l___J___l___L_J___J___i___l__j___]___i___L-J___j___[___I____|.___]___L___l__j___i J___1___L___J.___i___1___LJ___J___i___L-J—1___L___L—J___1___L___LJ___1___L___.1____I___1___L—l—J___1___L___1___J___i—L_J adres lub telefon kontaktowy: _j__j_|_i_i__|__,__|__j_u_l_U.X_L_L_l imię i nazwisko [___I____I,___]___[___I___J___I___l____I___J___[___l___J___]___j.___I___J___I___[___I___J___\_ adres I I I I I I L__L__LJ I {______L ___L__J:...... L-LJ—i—L-Ji___J___i___LJ_„J-lL-L-J-J telefon L__J___i___I___1____!___i—1____I___1___L nr dowodu osobistego i___l___j___i___i__j___i___|____i___] CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO ..........."podpiś........... Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń I^ŻruffiiT SOSTAW §€tfP®fH W L®§CAU5I¥?yi BltlUlE OGŁOSZEŃ Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Miastko, ul. Armii Krajowej 29 Człuchów, pl. Wolności 4 Sławno, ul. Basztowa 3 Lębork, al. Wolności 40 Słupsk, ul. Filmowa 3E WfKUC ICUPM H0 migSigSHiEJ StCtOTUttCI PB Bytów, ul, Wojska Polskiego 2, ul, Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul Filmowa BE, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, 5łUpsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real. UJB PfOTSLtJ FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 •Bytów (059)822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Miastko (059) 857-17-71 • Sławno (059) 810-24-96 • Słupsk (059) 848-17-50 piśiEśijj pm ...mmsm Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11.GRATKA* 10141219/a/s 12 piętek 12 lipca 2002 r. (li Dziennik Bałtycki* Dziennik Sławieński www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych BADMINTON weteranów Bardzo dobrze zaprezentowali się sławień-scy weterani kometki słupskim turnieju w kategorii wiekowej powyżej trzydziestu lat. W rozgrywkach indywidualnie zwyciężył Piotr Łuszkiewicz ze Słupska, który w pojedynku finałowym pokonał Marka Mysiorka ze Sławna. Trzeci był Krzysztof Augustyn także ze Słupska. Dobrze spisali się pozostali reprezentanci Sławna: czwartą lokatę zdobył Piotr Adamczyk, piątą Jacek Wojtczak, a szóstą Krzysztof Michalik. Na wyróżnienie zasłużyła także Dagmara Wojtczak, która w stawce dwudziestu zawodników zajęła ósmą lokatę. Grę deblową wygrała nasza para w składzie Jacek Wojtczak - Marek Mysio-rek wygrywając w finale z parą słupską Piotr Łuszkiewicz -Leszek Baryłka. (RL) REKLAMA ■PODŁOQI SZWEDZKIE Kolekcja '2002 J00 wzorów ■BOAZERIE MDF, PCV ■ PŁYTY OSB 'BLATY KUCHENNE s PŁYTY | MEBLOWE 1 F.H.U.P. ABLER * SŁUPSK- ul- 10 «L &4 75 S 81,84751 V sdM* t~f* J Jarosławiec. Dwunasty Międzynarodowy Bieg Po Plaży Po piachu i kamieniach n Wpi . Na starcie biegu gtównego stanęło 266 amatorów biegania. Zwycięstwo Mi-khajło Iveruka z Ukrainy było największą niespodzianką rozegranego w niedzielę piętnastokilometrowego biegu po plaży w Jarosławcu. Walka o pozostałe czołowe lokaty rozegrała się między znanymi i utytułowanymi długodystansowcami z kraju i zagranicy. Triumfator imprezy przybiegł na metę w czasie 49,24 minuty wyprzedzając o trzy sekundy Władimira Tiamczyka z Białorusi oraz Jana Białka z Wejherowa. Wśród kobiet jako pierwsza, z czasem 57,15 minuty finiszowała Ukrainka Olga Kozel. Najlepszą biegaczką powiatu sławień-skiego okazała się Grażyna Chudy, a najlepszym biegaczem jej brat Sylwester -zawodnicy sławieńskiego Święcą. W klasyfikacji gminy Postomino zwyciężyli Justyna Ławrynowicz i Piotr Pakos z miejscowej Bryzy. Ogółem w biegu głównym wystartowało 266 zawodników z Polski, Litwy, Białorusi i Ukrainy. Piętnastu z nich nie dobiegło jednak do mety. Przed biegiem biegała młodzież. Zmaganiom młodych biegaczy przypatrywał się gość honorowy imprezy medalista olimpijski z Monachium w podnoszeniu ciężarów Zbigniew Smalcerz, który był pod wrażeniem dobrej organizacji i wysokiego po- ziomu biegów. Sukcesem organizatorów imprezy było niewątpliwie pozyskanie licznego grona sponsoró^j^ dzięki którym młodzi i dfl^r rośli uczestnicy otrzymali nagrody, puchary i upominki. (RL) ri Bieg dziewcząt na dystansie 300 m 2. Paulina Panasiuk (Chudaczewo) | Jolanta Torłop (Gdańsk) 300 m II Jakub Grochowski (Piotrków Tr 2. Jakub Adamczewski (Zecynia) 1987/88 na dystansie1000 m 1. Paulina 2. Katarzyna Uzar (Jezierzyce) 3. Dominika Filanowska Bieg dziewcząt z rocznika 1986/85 na dystansie 1000 m 1.Joanna KI iKamimPc 1000 m 1. Bartosz 2. Rafa! Kania (Police) leg cnropcow na 2000 m nuk-Lipinski (bytów 3, Damian Witkowski (Warszawa) BOHATEROWIE BIEGU Fot. R. Lauren Aleksander Pańtak pokonał całą trasę jarosła-wieckiego biegu na bosaka. Spośród 521 biegaczy, którzy dobiegli do mety był 124. Pan Aleksander pochodzi ze Szczecina, ale obecnie mieszka w Milwaukee w Stanach Zjednoczonych, gdzie wykłada matematykę i fizykę w jednym z liceów. O biegu w Jarosławcu dowiedział się od swoich sławieńskich przyjaciół z którymi studiował na Uniwersytecie Szczecińskim. Ponieważ spędzał w Polsce urlop postanowił stanąć na starcie. Aleksander Pańtak ma 50 lat, a biegami pasjonuje się od 1978 roku, a jego największym osiągnięciem jest ukończenie Warszawskiego Maratonu Pokoju. Obecnie najchętniej biega boso. W ten sposób przemierzał już plaże w Stanach Zjednoczonych, Meksyku i na Jamajce. Fot. R. Lauren Bartosz Bartodziej Ma dopiero trzynaście lat — -Tar--—____ * a Już mo*e pochwalić się F^SIT j wieloma osiągnięciami ( w biegach przełajowych i wyścigach na bieżni. Trenuje zaledwie od dwóch lat, a już trzykrotnie biegał ze swoimi rówieśnikami na trasie w Jarosławcu. Trzy lata temu zajął ósme miejsce w swojej kategorii. Rok temu był drugi. Tym razem nie dał żadnych szans swoim przeciwnikom. Dystans około kilometra przebiegł w doskonałym czasie 3.22,00. W tym roku Bartosz z wyróżnieniem ukończył szkołę podstawową i będzie się uczył w darłowskim gimnazjum. Trzynastolatek trenuje na obiektach szkoły morskiej pod okiem znanej biegaczki Kamili Andrzejewskiej. Jego zainteresowania to komputery, piłka nożna i oczywiście bieganie. Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 12,21 zi/m 10,19 zf/m cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/D/949