Dziennik Bałtyckie WIECZÓR wybrzeza POWIAT Egzaminy Ponad ośmiuset uczniów III klas gimnazjalnych w powiecie sła-wieńskim we wtorek i w środę przystąpiło do egzaminu gimnazjalnego. W ubiegłym tygodniu egzaminy zdawali również maturzyści. Z WIZYTĄ. ...w Kwasowie W styczniu awarii uległa sieć wodociągowa i kanalizacyjna. Woda „podtopiła" wieś. Aby podobna sytuacja nie miała miejsca powstały projekty technicznego podłączenia kanalizacji w Kwasowie do sieci sławień-skiej. SŁAWNO Dni Europy a Młodzież dobitnie zaprezentowała europejską różnorodność, począwszy od barwnej parady krajów Wspólnoty na ulicach miasta, poprzez prezentacje kultury i historii państw, aż po degustację potraw narodowych. SPORT 112 Bieg Święców 89 zawodników z całej Polski, ciekawa 10-kilometrowa trasa wiodąca przez las, wieś, aż do centrum miasta, doskwierający uczestnikom upał i kurz - tak można w skrócie scharakteryzować VI Bieg Święców. Dziennik Sławieński Darłowo nr 20/133 piątek 17 maja 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl SŁAWRIO DARŁOWO POSTOMINO MALECHOWO Sławno. Przewoźnik kontra Samoobrona PO ZJEŹDZIE NA WYJEŹDZIE w Zdaniem przedstawiciela Samoobrony, nikt nie zostawił śmieci w autobusie Zbigniewa Dudziaka. Skąd w takim razie się wzięły? Fot. M. Pietrasz Przewoźnik mnie szantażował - twierdzi Daniel Pusz z Samoobrony. - Mówił, że jeżeli mu nie dopłacę za przewóz, całą sprawę nagłośni. W ubiegłą niedzielę w Warszawie odbywał się I Zjazd Młodzieżówki Samoobrony. Nie mogło na nim zabraknąć młodych zwolenników partii z Pomorza środkowego. - Wynajęli autobus - mówi Zbigniew Dudziak, właściciel firmy przewozowej ze Sławna. - W drodze do stolicy wszystko było w porządku. Powrotu niestety nie wspominam miło. Młodzi ludzie pili alkohol. Na podłogę rzucali opakowania po zjedzonych chipsach, ulotki... Wyłamane oparcia od miejsc siedzących, brak zagłówków i mnóstwo śmieci. Za szkody Dudziak żądał 300 zł odszkodowania. Z roszczeniami zwrócił się do kierującego biurem poselskim Samoobrony w Koszalinie, Daniela Puszą - organizatora wyjazdu. Gdy ten odmówił, zdesperowany przewoźnik o pomoc zwrócił się do reporterów „Dziennika". Sławno, wtorek, 14 maja, godzina 17. 20. Siedziba lokalnej komórki Samoobrony w Sławnie. - Wynocha! Sensacji im się zachciało! - na chcących wysłuchać racji drugiej strony dziennikarzy spłynął potok obraźliwych słów. - My tu posiedzenie powiatowe mamy, a pismaki ze śmieciami przychodzą... Sytuację próbował ratować Daniel Pusz. Wyszedł za wyproszonymi „pismakami" na korytarz. - Ja to wszystko wyjaśnię - mówił, przepychając się z jednym z uczestników zebrania. - Panowie, to wszystko nie tak... Według Puszą właściciel autobusu zrozumiawszy, że za mało sobie policzył za kurs (1800 zł) próbował wy- łudzić pieniądze zmyślając opowiastkę o zanieczyszczonym pojeździe. - Tego autokaru do czystych zaliczyć nie było sposób - tłumaczy. - Między innymi, wśród pozostawionych przez poprzednich użytkowników śmieci, znaleźliśmy stare zimowe rękawiczki. Zgłosiliśmy to zaraz po wejściu. Ten pan wyraźnie nie przyjął tego do wiadomości. - To bzdura - ripostuje Dudziak. - Autobus był czysty. Straciłbym dobre imię przewoźnika, gdyby było inaczej. Brud został po chłopcach z Samoobrony. Daniel Pusz przyznaje, że w autobusie pito piwo. Kilka. I nikt z uczestników wyjazdu na I Zjazd Młodzieżówki Samoobrony w Warszawie butelek, puszek i innych rzeczy na podłogę nie rzucał. I komu tu wierzyć? Jaki będzie finał sporu między Dudziakiem a Samoobroną na razie nie wiadomo. W) 10 DARŁOWKO Prywatny aquapark Darłówku, tuż pod wiatrakami, za hotelem Jan rozpoczęła się budowa największego na Wybrzeżu wodnego kompleksu rekreacyjnego. Tak przynajmniej zapewnia inwestor - Zygmunt Kroplewski. Aąuapark ma się mieścić na powierzchni 3000 m kw., a w jego skład wejdą cztery baseny (w tym jeden pełnowymiaro-wy, tzw. olimpijski), zjeżdżalnie, sauny, jakuzi. Obok budowana jest największa -przeznaczona dla 400 osób - sala konferencyjna w regionie. Wmurowanie kamienia węgielnego ma nastąpić już w czerwcu, otwarcie kompleksu Z. Kroplewski zapowiada... już w grudniu tego roku. (gam) DARŁOWO Radni chcą województwa Rada Miejska w Darłowie przyjęła na ostatniej sesji uchwałę popierającą starania o utworzenie województwa środkowopomorskiego. W uchwale zapisano, że każdy podział terytorialny powinien umożliwiać nie tylko sprawne zarządzanie państwem, ale przede wszystkim służyć społecznościom lokalnym. Powinien również gwarantować im sprawną i szybką obsługę administracyjną bez konieczności ponoszenia znaczących kosztów komunikacyjnych. Uchwałę przyjęto jednogłośnie. (BIR) Trwa wielki plebiscyt Dziennika Bałtyckiego WOJ' POMORZA Dziś kolejny kupon Zagłosuj i Ty! Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CO SŁYCHAC opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Śmietniska przy plaży. - Dlaczego strażnicy miejscy pilnują porządku na plażach tylko w granicach miasta? - pyta jedna z mieszkanek Dartówka.-Wschodnia i zachodnia plaża co roku jest kontrolowana przez strażników, ale jedynie do pewnego momentu. Dalej to już tylko sprząta wiatr i woda. Najlepszym tego przykładem może być plaża za darłowską patelnią. Niedawno wybrałam się tam z rodziną na spacer. Jakie było nasze zdziwienie, kiedy w lesie przy plaży znaleźliśmy nielegalne wysypisko śmieci. Butelki, plastykowe opakowania, nawet metalowe, zardzewiałe przedmioty. A w okresie wakacji bardzo wielu turystów wybiera się na długie spacery wzdłuż plaży. Ciekawe co powiedzą, jak zobaczą takie śmietniska. Pewnie za rok już nie przyjadą. Czy nie można temu zaradzić. ■ Zadbane klomby Cieszę się, że klomby na placu Kardynała Wyszyńskiego w Sławnie zostaną w końcu zagospodarowane - mówi mieszkaniec Sławna.-Widziałem niedawno jak pracownicy sadzili ładne, kolorowe kwiaty. Może w końcu nasz plac będzie ładnie wyglądał w okresie letnim, a nieliczni turyści, którzy tutaj przyjeżdżają, będą mogli zatrzymać się w centralnym punkcie miasta i podziwiać zagospodarowany ładnie plac. ■ Nie budujcie obwodnicy - Przeczytałam niedawno w „Dzienniku Bałtyckim" artykuł, w którym napisano o planach remontu ulicy Okrężnej w Darłowie - stwierdza jedna z mieszkanek ulicy. - Cieszę się, że ktoś w końcu tym pomyślał. Jednak nie zgodzę się na budowanie tutaj małej obwodnicy, szczególnie dla samochodów ciężarowych. Wiadomo, że Okrężna jest bardzo wąska 1 nie ma możliwości jej rozszerzenia. Zaraz przy chodniku stoją budynki. Położenie nowego asfaltu i odciążenie centrum z samochodów osobowych, to pomysł bardzo dobry, ale jeżeli tylko nową ulicą zaczną jeździć samochody ciężarowe, to natychmiast będą pękały nasze domy. Nie wspomnę już o bezpieczeństwie naszych dzieci. Może jest jeszcze jakieś inne wyjście z tej sytuacji. (BIR) KONTROWERSJE PO PUBLIKACJACH W „Dzienniku Sławień-skim" z dn. 26 kwietnia 2002 r. w podpisie pod zdjęcie do tekstu „Lotnik mistrzem siatkówki" popełniłem błąd w nazwisku jednego z siatkarzy Lotnika Darłowo, pana Edmunda Surdela. Za niefortunną pomyłkę bardzo przepraszam. R. Lauren DYŻUR Na sygnały i opinie naszych Czytelników czeka dzisiaj Joanna Li-chacy pod numerem (0 59) 810 62 77, (059) 810 51 34 albo w siedzibie redakcji w Sławnie przy ulicy Basztowej 3. Dtug na głowie JWierncozrobicL Fot. archiwum Henryk Lompert starosta sfawieński - Wiem, jak spłacić ten dług z korzyścią dla powiatu, choć zarząd jeszcze nie zajmował się tą sprawą. Nie chcę jednak zdradzać tego pomysłu, aby nie wykorzystali go inni. Na pewno nie chcemy wymigać się z obecnym zarządem od spłaty zadłużenia. Przecież możliwe, że wielu z nas zasiądzie w przyszłej radzie, a wtedy i tak będziemy musieli zająć się tym problemem. Nie wiem, czemu mają służyć takie stwierdzenia, ale na pewno nie przynosi to pozytywnego rozgłosu powiatowi. Zadłużenie likwidowanego obecnie Zespołu Opieki Zdrowotnej w Darłowie wynosi około milion złotych. W momencie, kiedy oddział zostanie zlikwidowany (termin wyznaczono do końca tego roku), zadłużenie stanie się problemem Starostwa Powiatowego w Sławnie. Powiatowi urzędnicy nie zdradzili do tej pory pomysłu na spłatę tego długu. Planowano co prawda, aby przeznaczyć na ten cel pieniądze z obligacji powiatowych, wiadomo jednak, że tak się nie stanie. Innym wyjściem jest zaciągnięcie kolejnego kredytu. W tym przypadku i tak trzeba szukać pieniędzy na spłacenie poszczególnych rat. W kuluarach zaczęto mówić o tym, że starostwo wymiguje się od spłaty i czeka na najbliższe wybory samorządowe. Wtedy ewentualną spłatą długu musieliby się martwić przyszli radni. (BIR) _ezpom_~l Fot. M. Pietrasz Arkadiusz Klimowicz radny powiatowy - Do wyborów samorządowych pozostało tylko kilka miesięcy. Natomiast proces likwidacyjny ZOZ w Darłowie zostanie zamknięty dopiero w grudniu tego roku. Do tej pory nie usłyszeliśmy z ust przedstawicieli zarządu powiatu, że mają jakikolwiek pomysł na spłacenie tego długu. Automatycznie nasuwa się więc przypuszczenie, że zarząd uchyla się od spłaty z myślą, że problem ten spadnie na barki przyszłej rady i zarządu. Choć jest tutaj jeden problem. Wiem, że wielu radnych z obecnej kadencji będzie się ubiegało o posady w przyszłej radzie. PERSONALIA Czterdziestolatek w mundurze podinsp. Janusz Mielczarek komendant powiatowy policji w Sławnie Miejsce zamieszkania: Słupsk Wiek: 40 lat Wykształcenie: wyższe Kariera: Komendantem Komendy Powiatowej Policji w Sławnie jest od 21 czerwca 1999 r. Między rokiem 1997 a 1999 pełnił funkcję zastępcy komendanta rejonowego (obecnie powiatowego) policji w Sławnie. Rodzina: żona Wioletta, 16-letni syn Mateusz. —— Fot. M. Pietrasz Sławieńska Komenda Powiatowa Policji w tegorocznym sezonie letnim spodziewa się wsparcia w postaci policjantów z Komendy Wojewódzkiej Policji ze Szczecina. Uruchomione zostaną w miejscowościach wczasowych powiatu (w Jarosławcu i Dąbkach) sezonowe punkty przyjęć interesantów W ramach wzmożonej ochrony w sezonie letnim planowane są dodatkowe patrole policji i wspólne patrole ze Strażą Graniczną. Policja współpracować będzie również z darłowską Strażą Miejską. W Darłowie uruchomiony został już częściowo monitoring. Do sezonu letniego, jak zapewnia podinsp. Janusz Mielczarek, uruchomione zostaną kolejne miejsca dozorowane przez kamery Od przyszłego tygodnia prowadzone będą rozmowy z właścicielami ośrodków i pesjonatów wczasowych. Trasy do miejscowości nadmorskich patrololowane będą przez dodatkowe patrole. (ALI) ROZMOWA TYGODNIA Jedno piwo na wokandzie Rozmowa z Piotrem Wedmanriem zastępcą prokuratora rejonowego w Stawnie - Już od prawie dwóch lat obowiązują nowe kary za jazdę pod wpływem alkoholu. Czy spowodowało to, że na naszych drogach jest mniej pijanych kierowców? - Niestety, muszę stwierdzić, że nowe i zarazem ostrzejsze kary nie zmobilizowały kierowców do bardziej rozważnych decyzji. Nadal najwięcej spraw, jakie trafiają na wokandę, dotyczy kierowców, którzy kierowali po pijanemu. Obecnie za prowadzenie pod wpływem alkoholu zatrzymanemu grozi kara do dwóch lat pozbawienia wolności. Poza tym kara grzywny i konfiskata prawa jazdy. - Zaostrzyły się również kary za spowodowanie wypadku pod wpływem alkoholu... - Na pewno osoba odpowiedzialna za spowodowanie wypadku, w którym zginęli ludzie; zostaje do końca życia pozbawiona prawa jazdy Poza tym oczywiście kara pieniężna Fot. M. Pietrasz i więzienie. Na szczęście, na terenie powiatu sławieńskiego tych zdarzeń jest niewiele. - Czy likwidacja kolegiów do spraw wykroczeń znacznie obciążyła prokuraturę i sądy? - Faktycznie, w chwili, kiedy zlikwidowano kolegium, wszystkie sprawy dotyczące jady pod wpływem alkoholu kierowane są do prokuratury i wydziałów karnych w poszczególnych sądach. Codziennie przynajmniej połowa spraw, jakie trafiają na wokandę, dotyczy nietrzeźwych. Obciążyło to znacznie pracę, ale nie powoduje, że sprawy ulegają przedawnieniu lub umorzeniu. Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 KONKURSY TYLKO DLA PRENUMERATORÓW #lotel MCDŹUIIADCIf (088) 68613*13 HOTEL LA Sli: STA Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich?Od-powiedz na pięć pytań i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki kwiat kwitnie wcześniej jaśmin czy bez? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na pięć pytań zadanych przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jaka tradycja wiąże się ze świętem Bożego Ciała? Na odpowiedzi czeka^ my do 7 czerwca 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod < bezpłatnym nr. teł, 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Po-łęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub Jastrzębia". Nasi Partnerzy 10% rabatu ■ STYU^fcfl* na usługi fryzjersko koMnotyciM f| ul. Mickiewicza 48 Słupsk tel. (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora CYTAT TYGODNIA - Mogę już dzisiaj otwarcie powiedzieć, że będę ponownie ubiegał się o stanowisko starosty sławieńskiego. Powiedział w rozmowie z reporterem „Dziennika" ktadnie we wtorek) starosta Henryk Lompert. NA WŁASNE OCZY Nie szkoda drzew... Fot. M. Pietrasz Dosłownie na oczach naszych reporterów pracownicy Hydrogeobudowy ze Sławna wykopali około trzymetrowe drzewo przy ul. Basztowej, naprzeciwko naszej redakcji. Drzewo przeszkadzało w zrobieniu wykopu pod kanalizację. Na pytanie, czy było pozwolenie na usunięcie, robotnicy wzruszyli tylko ramionami. (garn) Dziennik Slawieński Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Adam Skorupiński ISSN 0137/9062 REDAKCJA SŁAWNO Redaguje zespół oddziału „Dziennika Bałtyckiego" Sławno, ul. Basztowa 3, iel./fax (059) 810-51-34 REDAKCJA GDAŃSK Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, teł. 300 33 00 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tei. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (' .. tei. (058) 660-65-00,660-65-01 tel. (058) 660-65-20 do 33 (reidarna) Gdynią ul. Świętojańska 141B (biuro oołoszeń) tel. (058)622-74-79 Sławno tel./fax ul. Basztowa 3 WYDAWCA 810-51-34, POLSKAPRESSEsp.zo.o. 810-24-96 80-894 Gdańsk T arg Drzewny 9/11 > Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Polęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydarzenia mm Owennik Bałtycki^ wybrzeza piątek 17 maja 2002 r. Dziennik Sławieński iszeme Ranking powiatowy Imię i nazwisko: Gmina:............. Uzasadnienie:.. PLEBISCYT „DZIENNIKA" Wójt Pomorza Wójt Postomina Andrzej Kruczkowski zdecydowanie wysunął się na czoło „powiatowego peletonu wójtów". Czterdzieści oddanych głosów w naszym plebiscycie na „Wójta Pomorza" sytuuje go na dobrym 16 miejscu na liście wszystkich włodarzy gmin, którzy biorą udział w zabawie. Ubiegło -tygodniowy lider Adam Muszyński, wójt gminy Malechowo, ma głosów o połowę mniej od Kruczkowskiego. Jednak plebiscyt trwa dalej. Spośród wszystkich nadesłanych pod adresem redakcji kuponów po zakończeniu plebiscytu rozlosujemy 10 nagród rzeczowych. Główną nagrodą jest m in. kolorowy telewizor. Kupony należy nadsyłać pod adres „Dziennik Bałtycki", ul. Basztowa 3, 76-100 Sławno. Przedstawiamy też ranking „naszej czwórki". Najlepszy z nich otrzyma tytuł wójta powiatu sła-wieńskiego. Cczołowa dwudziestka Pomorza 1. Waldemar Lamkowski, gm. Lichnowy - 292* 2. Stanisław Połom, gmina Starogard Gd. - 250 3. Andrzej Wyrzykowski, gm. Przodkowo - 205 4. Mirosław Maszczak, gm. Przechlewo - 201 5. Czesław Witkowski, gm. Stężyca - 193 6. Daniel Matyja, gm. Pruszcz Gd. - 155 7. Ireneusz Włochyń, gm. Tczew - 146 8. Alojzy Szoska, gm. Nowa Karczma - 145 9. Romuald Głuszko, gm. Wejherowo - 113 10. Roman Pawłowski, gm. Stegna - 87 11. Roman Brunke, gm. Karsin - 73 12. Zbigniew Walczak, gm. Gniewino - 68 13. Danuta Zalewska, gm. Malbork - 61 14. Hanna Brejwo, gm. Pszczółki - 53 15. Andrzej Czaplicki, gm. Kosakowo - 50 16. Andrzej Kruczkowski, gm. Postomino - 40 17. Tadeusz Puszkarczuk, gm. Puck - 34 18. Mariusz Chmiel, gm. Słupsk - 33 19. Adam Marciniak, gm. Człuchów - 32 20. Edmund Wierzba, gm. Kwidzyn - 30 * Liczba głosów (stan z dnia 14 maja br.) KRONIKA POLICYJNA Złodziej w ciągniku RZYSZCZEWO. Pompa paliwowa, rozrusznik i prądownica zginęły z ciągnika rolniczego stojącego na terenie prywatnej posesji w Rzyszczewie (gmina Sławno). Straty powstałe w wyniku zdarzenia właściciel Ryszard K. wycenił na 1600 zł. Sprawcy nie ustalono. Dokumenty i umowa SŁAWNO. Dowód osobisty i umowa o otwarciu konta z kodem PIN zginęły z marynarki pozostawionej na balkonie mieszkania przy ulicy Racibo-ra. Sprawcy nie ustalono. Zdarzenie miało miejsce w nocy z soboty na niedzielę. (JiLl) rwanie umowy z obecnymi lekarzami zwrócił się Ryszard " Nasiadko podczas ostatniej sesji. Chodziło o skargi mieszkańców dotyczące braku dostępności lekarza i polecaniu pacjentom drogich specyfików jednej z firm sprzedaży bezpośredniej. Jak się dowiedzieliśmy, do tej pory wpłynęła oferta firmy Ars Medica ze Sławna. - Poczekamy do końca roku - informuje Henryk Koperkiewicz, zastępca wójta gminy Postomino. -Wtedy wygaśnie umowa dzierżawy na lokal. Czekamy na więcej ofert, aby wybrać najkorzystniejszą. W tej chwili jest tylko jedna. Jeśli chodzi o zerwanie umowy, trzeba mieć konkretne podstawy, aby wystosować pismo do kasy chorych. A głosy mieszkańców są podzielone. Wójt Andrzej Kruczkowski uważa, że decyzja zarządu to najlepsze rozwiązanie. (ALI) REKLAMA Maszyny stolarskie KUPNO-SPRZEDAŻ-ZAMIANA Reda (058) 678-74-74 O 602 692-543 _2039359/A/1006 Dane osoby głosującej: Imię i nazwisko:........................................................................................ Adres:....................................................................................................... .....................................................Powiat:............................................... Kupon należy wypełnić, wyciąć i dostarczyć (wysłać lub przynieść) do 10 czerwca 2002 r. do swojego regionalnego oddziału „Dziennika Bałtyckiego" lub do Biura Konkursów, 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis................................... Kupon konkursowy WĆ^-^L^ Wybieramy pomorza Wójta Pomorza Głosuję na wójta: Testy kompetencji i matura w powiecie sławieńskim Już po strachu 8 Trampki do garnituru ■ Gimnazjaliści przygotowani S Matur ciąg dalszy Pieńkowo. Perypetii z Wiejskim Ośrodkiem Zdrowia cd. Poczekają do końca roku Lśniące garnitury, wytworne acz skromne żakiety odświętne biało --czarne stroje, a na nogach adidasy albo trampki. Wymóg miękkiego obuwia u uczniów zdających egzaminy kompetencji postawiła dyrekcja sławieńskiego gimnazjum. - Żeby nie zniszczyli nawierzchni naszej sali sportowej - brzmiało wytłumaczenie. Sprawdzian kompetencji Ponad ośmiuset uczniów III klas gimnazjalnych w powiecie sławieńskim we wtorek i w środę przystąpiło do egzaminu gimnazjalnego. • Taki sam test pisali ich rówieśnicy w całym kraju. - Uczniowie są dobrze przygotowani - mówił Henryk Kudźma, dyrektor sławieńskiego gimnazjum. -Mamy nadzieję, że potwierdzi to pozytywny wynik egzaminu. We wtorek gimnazjaliści zmierzyli się z teście z wiedzy humanistycznej, natomiast w środę był test z wiedzy matematyczno-przyrodniczej. Wyniki zdecydują, w jakiej szkole od września uczyć się będzie absolwent gimnazjum. W przyszłym miesiącu młodzież otrzyma opis opanowanych wiadomości i umiejętności, z któ- •rym będzie musiała się udać do wybranej szkoły ponad-gimnazjalnej. Poza punktami uzyskanymi w czasie testu, szkoły przy rekrutacji biorą pod uwagę oceny ze świadectw kończących gimnazjum. Próba drugoklasistów We wtorek sławieńskie gimnazjum, jako jedyne w powiecie, „przy okazji" testów trzecioklasistów zorganizowało próbny egzamin dla klas II. Wynik testu miał zobrazować umiejętności uczniów po dwóch latach nauki, a także braki, które można nadrobić w trzeciej klasie. Na teście znalazły się pytania z zakresu matematyki, geografii, historii, chemii, fizyki i biologii. Według młodzieży najtrudniejsze pytania były z geografii. Pominięto język polski, z którego uczniowie napiszą sprawdzian w późniejszym terminie. Wyniki uczniowie poznają w przyszłym tygodniu, zostaną one także przekazane do kuratorium oświaty - Chcieliśmy wykorzystać odbywające się dziś testy i pokazać młodzieży jak to będzie wyglądało za rok -tłumaczy dyrektor Kudźma. Matura nowa i stara Tegoroczni maturzyści jako jedyni mieli szansę wyboru zasad, na jakich chcą zdawać egzamin. Do końca listopada musieli podjąć trudną decyzje: nowa czy stara matura lub tzw. matura pomostowa. W końcu na nową maturę zdecydowało się jedynie kilku abiturientów w powiecie. Problemu nie mieli uczniowie techników i 5-letnich liceów zawodowych, którzy jeszcze przez kilka lata będą zdawali starą maturę. W czwartek wszyscy trochę zdenerwowani, stanęli w szranki z egzaminem z polskiego. Już w mniejszym stresie uczniowie zdawali egzamin z przedmiotu, w którym czują się najlepiej. Najwięcej, bo ponad 50 procent, zdecydowało się na historię, popularna była także biologia i matematyka. To nie koniec egzaminacyjnego maratonu. Od poniedziałku maturzyści będą zdawać egzaminy ustne. (mas) 1. Andrzej Kruczkowski, gm. Postomino - 40* 2. Adam Muszyński, gm. Malechowo - 20 3. Wojciech Stefanowski, gm. Sławno - 11 4. Franciszek Kupracz, gm. Darłowo - 2 * Liczba głosów (stan z dnia 14 maja br.) Zarząd Gminy Postomino postanowił nie zrywać umowy z obecnymi dzierżawcami Gminnego Ośrodka Zdrowi^ w Pieńkowie. Władze gminy z decyzją odnośnie przedłużenia bądź nie umowy dzierżawy poczekają do końca tego roku. Dlaczego? Do grudnia podpisana jest umowa dzierżawy na lokal. W tym czasie zbierane będą oferty. Tak czy inaczej losy Gminnego Ośrodka Zdrowia w Pieńkowie nie zostały rozstrzygnięte. Przypomnijmy, o wystosowanie pisma do kasy chorych z wnioskiem o ze- Do testów kompetencji przystąpiło w powiecie ponad 800 gimnazjalistów. Fot. M. Pietrasz Andrzej Kruczkowski wójt gminy Postomino - Uważam takie rozwiązanie za najlepsze. Tym bardziej, że są pewne problemy z roz-HS I wiązaniem umowy dzierżawy, która pod-Fot archiwum pisana jest do końca roku. W tym czasie będziemy zbierać oferty, z których najlepszą wybierzemy. Rozpisanie konkursu czy ogłoszenia to sposób na wybranie tej najlepszej. Aby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się w „Banku Kwater" w Gdańsku, Katowicach, Olsztynie, Poznaniu, Wrocławiu, Krakowie, Łodzi należy KUPON z potwierdzeniem wpłaty na konto POLSKAPRESSE Sp. z o.o. oddział „Prasa Bałtycka": BRE SA O/GDAŃSK 11401065-00-314807-PLNCURR01-53 ■ wrzucić do JEDNEJ z NIEBIESKICH skrzynek dziennika bałtyckiego ■ zostawić v mm (adresy Biur Ogłoszeń w stopce redakcyjnej) ■ przesłać mksem Gdańsk, (058) 30-03-213 ■ przesłać pocztą pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, z dopiskiem Bank Kwater Nr rubryki SPiS RUBRYK: 1. Nad morzem 2. Nad jeziorami 3. W górach 4. Za granicą 5. Różne BANK KWATER Ogłoszenie do 15 słów = 39 zł ■ *cena zawiera VAT imię i nazwisko L____L____L____L____i____L____L____L____L____L____L____L____L____L____L____l____L adres numer dowodu osobistego 1. .1 telefon piątek 17 maja 2002 r. WIECZÓR wybrzeża] Dziennik Bałtyckie www.gratka.pl KUPOM Bank Kwater Kupon Bank Kwater uprawniający do jednego ogłoszenia drobnego w Dzienniku Bałtyckim, g'Hf ^ Trybunie Śląskiej, Gazecie Olsztyńskiej, Gazecie Poznańskiej, Gazecie Wrocławskiej, Gazecie Krakowskiej, Dzienniku Łódzkim BdffyClf I PROSIMY WYPEŁNIAĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI; TREŚĆ OGŁOSZENIA NALEŻY ZACZĄĆ OD NAZWY MIEJSCOWOŚCI Treść: i i i i i i i i I I i i i i i i I i i i i i I i i i i i i I l I l l I l l l i i i i L-LI I I II I LJ-J I I I I I I ± I I I I II J I I I I L-LJ.-J I I I I I I I I I I I I MIII I_L__L— I I I I I l-l-L I I I l___I____L-JL... I I IJL_LJ_1.JL I I I I I I I I I I I I I I I I I.-.L. llllll JL-L podpis czytelny imię i nazwisko 5 Ogłaszaj się f/S To jest tylko a |1T REKLAMA! U ^ A TO SĄ FAKTY: Q TYLKO U NAS: - Najniższy koszt obsługi - Zestawy finansowe: OD 6000 DO 100 000 - Państwa linia ratalna jest ubezpieczona w renomowanym Towarzystwie Ubezpieczeniowym - Indywidualne rozwiązanie problemów finansowych dla każdego z Klientów - Formalności załatwiamy „od ręki" - W przypadku rezygnacji zwracamy koszty W CIĄGU 48 h DOTRZE DO CIEBIE KONSULTANT ! GDYNIA, tel. (058) 661-71-14 BYDGOSZCZ, tel. (052) 584-06-40 WIECZÓR wybrzeża] Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, teł. (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, teł. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (059) 848-17-30 m promocja wiosenna Pruszcz Gd., ul. Obrońców Westerplatte 1a, teiyfax (0-58) 77-33-551, 77-33-552, 77-33-374 Tczew, ul. Jagiellońska 55, tel7fax (0-58) 777-18-80 Żukowo, ul. Koicierska 9, tel7fax (0-58) 681-82-56 Reda, ul. Gdańska 16, telJfax (0-58) 67-87-111 Sztutowo, ul. Gdańska 43A, tel Jfax (0-55) 247-93-35 wmmatoo-lMritCAmjrf Dachziecjelwerke 30 lat gwarancji Niemieckie dachówki betonowe w rewelacyjnie niskiej cenie • najbogatszy wybór kolorów i wzorów na naszym rynku NIB R A NIEMIECKA DACHÓWKA CERAMICZNA,, bogactwo kolorów promocyjne ceny do wyczerpania limitu OD 23,96 ZŁ/M2!!! ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne. Bytdw, #1. Pochyła 3a. te*. U 4t Choczewo, i»t. Wojska Polskiego 4/2. tel. (858) 5?2 23 «S Chojnice, »ł. Htsiłdskiego tel. (052) 397 28 88 €x*r»e, #*. Młyńska S* teK (858) 831 2t 88 Gdańsk, «ł. Ks, Rogaczewskiego J/W. tel, (858) J21 22 83 Gdańsk, wt. słowackiego 2. tel. (858) 344 88 €t Gdynia. *1. Morska 65. tel. (858) 621 6118 Kartuzy, ul. Gdańska 41. tel. (858) 885 33 15 Kępice, Sikorskiego 13f teł. (855) 857 61 88 Kościerzyna, dl, Drogowców 6. tel. (858) 686 ?4 58 KwidcyA. Braterstwa Narodów 62, tel. (855) 218 58 11 ttlltrfe. ul I Armii Wolska Polskiego 32. teL (858) 862 76 25 Lubichowo, «|. Leśna 5. tel. (858) 588 52 46 Matfeftrfc, »l. Sienkiewicza 26, tel. (855) 223 13 8? Miastko. »l, 4. tel. (855) 852 31 58 \ Nowy 0w6r Gdański, ul Warszawska 2«* tel. (855) 223 13 85 Stupsk, ł»t. Grodzka 18, tel. (858) 842 28 84 Sopet, al. niepodległości 785. tel, (858) 558 82 82 Starogard Gdański. «*!. Gdańska 12, tel. (858) 563 87 6? Sztum, ut Sienkiewicza 26. tel. (855) 648 18 24 Wejherowo, wl, | Brygady Pancerne) WP 77a. teK (858) 672 34 53 SUSI, nt. Staro Miasto 6, tel. (855) 278 71 88. Brusy, ni. 2 lutego 3. tel. (852) 38 83 481 www.husqvarna.com.pl Ogłoszenie upoważnia do jednego, d«i naostrzenia i wyważenia noża kos . W banku jest dla Ciebie nieosiągalny..? KREDYT W Banku jest dla Ciebie zbyt drogi... MMJUiAi I [MMOŚa zawsze we wtorek w Dzienniku c Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 300-32-60 ~ jt Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (0-58) 660-65-20 y Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 Sprzedaż defcalicatrta i hurtowa paliw 0801 609 ^OO -infolinia- 78-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Stupska cel. C0S9J 811 34 57. 811 34 78. fax (059) 811 34 77 OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z dostawą do domu PaUron«cki« Stacji* Paliw WafinisHf Qdarti»kl*ij BA 84-220 Strzebieitno tel (058) 678 24 84-85 cel. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k. Sierakowic tel (058) 684 51 21 Husqvarna 232 R Husiparaa 240 R Husqvarr,a 322 R JttlT0IY20WANi PUNKTY HAIID10W0-SMWIS0WI wiosenne zakupy remonty kupno domu, mieszkania zmiana samochodu ...i wiele innych możemy Ci w tym pomóc nasze zalety to niskie wymagania odnośnie zarobków, najniższe koszty, minimum formalności j zadzwoń już dżłś I dowiedz się szczegółów | GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 j ELBLĄG tel. (0 55)23518 19 SŁUPSK tel. (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 ogłaszaj się! PRACO zawsze we wtorek Uniwersytet Warmińsko - Mazurski Wódzia! Teologii Pomezański Instytut Teologii uL Św. Ducha 10/12,82-300 Elbląg, teL (055) 232 73 70 w roku akademickim 200^2003 zapraszana: Stadia podyplomowe dydaktyki katechezy (Elbląg) - przy współpracy Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli w Elblągu (inf. www.softel.elblag.pl/wosmet) - przydatne w awansie zawodowym nauczycieli wszystkich specja- • termin składania dokumentów - 7 czerwca - czas trwania - dwa semestry - szeroki zakres wykładów, ćwiczeń i warsztatów (300 godzin) - 650-700 zł - semestr, pt.-sob. -10 gazdów w semestrze Zaoczne teologiczne studia magisterskie o specjalności nauczycielskiej (Elbląg) - termin składania dokumentów -18 lipca - kwalifikacyjna rozmowa wstępna (Olsztyn) - 25 lipca - ogłoszenie wyników - 30 lipca - 800 zł - semestr, pt.-sob. -10 zjazdów w semestrze Możliwość uzupełnienia teologicznych studiów licencjackich w celu uzyskania stopnia magistra (Elbląg). Bezpośrednich informacji udzieląją: Sekretariat PIT w Elblągu, ul. Św. Ducha 11, tel. (055) 232 73 70, 232 77 14, fax (055) 232 54 09 www.uwm.edu.pl/wt/ oraz Dziekanat Wydziału Teologii UWM w Olsztynie ul. Kard. S. Hozjusza 15 teljfax. (089) 523 89 46 N-507/A/910 10144629/A/1568 4TAR „JOLTEX" Jan Jolant: Jolanta Gołuńscy spółka Jawna • tarcica iglasta - sucha i mokra" • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel7fax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 & Opony Gwarancja najniższej ceny! Rolnictwo wspólna wybrzeża Dziennik Bałtyckiej piętek 17 maja 2002 r. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Szansa rozwoju_- Jerzy Bzowski członek zarządu Ekofunduszu - Dla Polski nie ma praktycznie innej szansy rozwoju gospodarczego poza wejściem do Unii Europejskiej. Ogromną szansą zapobieżenia nadprodukcji rolnej i podniesienia jej opłacalności stanowi rozpowszechnienie uprawy roślin energetycznych, np. rzepaku na biodiesel czyli olej opałowy. Każda sprawdzona co do opłacalności inicjatywa może Uczyć na wsparcie instytucji, specjalizujących się w ochronie środowiska naturalnego. Odnawialne źródła energii Oferta ważna do 22 maja 2002 r. Ciepłodajna malwa ■ Pionierskie uprawy ■ Alternatywa dla słomy ■ Szansa dla rolników REKLAMA _tk'[»]QUl7»M_ Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ. 18.00 m 120 hekta- \ rach rusza \ LtfKsi u P r a w a \ jf^' "I malwy l pensyl- wańskiej. Ekologiczna kotłownia w Czerninie, w gminie Sztum, opalana słomą, ma moc 3 megawatów Jej dzierżawca, Benedykt Nowak z firmy Nasza Energia, dostarcza też sprasowaną słomę innym kotłowniom w okolicy. - Każdego roku niepokoję się o zbiory - mówi. - Kiedy trafi się deszczowe lato, słoma ma wysoką wilgotność, trudniej ją zbierać, prasować i przechowywać. Od dłuższego czasu rozglądałem się za innym źródłem energii. Malwa pensylwańska ma, moim | zdaniem, najwięcej zalet jako surowiec opałowy Tu się zaczęło Powiat sztumski to teren pionierski dla całego kraju w produkcji energii odnawialnej. Tu, w Szropach-Zielon-kach, w 1996 r. uruchomiona została pierwsza kotłownia opalana słomą. Rok później zmodernizowano dużą ciepłownię osiedlową w Czerninie. Inwestorem był oddział elbląski Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, którym kierował Brunon Sarnowski. Po reformie administracyjnej kraju został on dyrektorem pomorskiego oddziału terenowego AWRSP. - Zagospodarowanie słomy na surowiec opałowy jest szansą podniesienia opłacalności produkcji zboża dla rolników - mówi dyrektor Sarnowski. - Ponadto odnawialne źródła energii nie zanieczyszczaj ą środowiska naturalnego. Agencja promuje i wspiera te inicjatywy. W nadchodzącym sezonie grzewczym firma Nasza Energia musi zapewnić opał na wyprodukowanie 20 MWh. To bardzo dużo. Polski system - Malwa pensylwańska odmiany Petemi jest wysokoenergetyczną rośliną o dużej zawartości celulozy -opowiada Benedykt Nowak, szef Naszej Energii. - Można z niej wytwarzać energię Do pras samobieżnych Deutz-Fahr, od 3 lat w posiadaniu firmy Nasza Energia, trzeba dokupić podbieracze kempera, zbierające suchą malwę. Na zdjęciu Tomasz Dryla i Daniel Nowak (w czapce), pracownicy kotłowni. Fot piotr Szymański największy wybór w najniższej cenie cieplną i elektryczną, papier i płyty meblowe, nawet metanol. Malwa będzie plonować przez minimum 20 lat. Pierwszy plon handlowy zbiera się w drugim roku uprawy w listopadzie, kiedy roślina jest już pozbawiona liści i zawiera najwyżej 15 proc. wody. Późny czas jej zbioru pozwoli nam racjonalnie wykorzystać posiadany sprzęt: w sierpniu zbierzemy, sprasujemy i dowieziemy do poszczególnych zakładów energetycznych słomę, na przełomie listopada i grudnia nastąpi zbiór i obróbka malwy. Rozważamy też uprawę topinamburu, czyli słonecznika bulwiastego, z którego łodyg można produkować brykiety opałowe. Nasiona odmiany Petemi wyhodowane zostały przez firmę Biotek w Puławach, i są chronioną patentem. Czernińska plantacja malwy obejmuje 120 ha; na 12 hektarach stworzony zostanie tzw. matecznik, produkujący rozsadę. + Filtr + 1 litr oleju GRATIS! * przy wymianie oleju na CA5TROL GTX Magnatec 5W40 Linie kredytowe - Liczę na zainteresowanie okolicznych rolników uprawą malwy - kontynuuje Benedykt Nowak. - Obsianie 1 hektara malwą to wydatek rzędu 4 tys. zł, który wielokrotnie się zwraca. Nawożenie, pielęgnację i zbiór biomasy prowadzi się tradycyjnymi metodami, przy zastosowaniu standardowych maszyn rolniczych. Benedykt Nowak prezentował rośliny energetyczne: malwę i topinambur uczestnikom seminarium „Energetyczne wykorzystanie biomasy - szansą dla rolnictwa" w Malborku i Jastrzębiej Górze. Uprawa tych roślin może zapewnić rolnikom stały zarobek przy niewielkim nakładzie pracy i kosztów. Obecni na seminarium bankowcy rozważają uruchomienie linii kredytowych, które wspomogłyby producentów w zakładaniu plantacji roślin energetycznych. (KM) Benedykt Nowak prezentuje uczestnikom seminarium sadzonki malwy pensylwańskiej. Fot Piotr Szymański powanie opon azotem • ekonomiczne I bezpieczne ■ ekologiczne W pełni odnawialne Dr inż. Piotr Mańko specjalista w zakresie gleboznawstwa i ochrony gruntów - Sucha masa malwy, wyprodukowana rocznie z 1 ha, zawiera 6,7 ton celulozy, podczas gdy ta sama ilość drewna sosnowego tylko 1,6 t. Malwa sprasowana w kostki brykietowe ma wysoką gęstość, śladową zawartość dwutlenku siarki i innych substancji szkodliwych, pozostawia niewiele popiołu. Koszt wytworzenia jednostki energii cieplnej jest najniższy w porównaniu z innymi paliwami, a - co najważniejsze - malwa jest paliwem w pełni odnawialnym. Z1 hektara produkuje się 20 ton biomasy rocznie, co pozwala uzyskać 30 MWh energii elektrycznej plus 60 MWh energii cieplnej. Topinambur osiąga 3 metry wysokości . Fot. Archiwum _ Chronione _ j patentem Nasiona i uprawa malwy pensylwańskiej odmiany Petemi jest chroniona patentem. Nasiona sprzedaje i wszelkich instrukcji co do uprawy udziela firma BIOTEK, sp. z o.o. w Puławach, ul. Mościckiego 1, tel/fax 081/8891104. Prezesem zarządu spółki jest dr Piotr Mańko. 1. gmin www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych REKLAMA WIEŚCI Z GMIN Przedsezonowa gorączka JAROSŁAWIEC. Sezon turystyczny niebawem, a w Jarosławcu wczasowej miejscowości gminy Postomino trwają przygotowawcze prace przed-sezonowe. Zakończono już remont trzech zejść na plażę. Wyremontowano wszystkie zejścia, również powstałe w roku ubiegłym 240 - metrowe, wyłożone kostką z polbruku, zejście na plażę dla niepełnosprawnych. Całkowitego przebudowania wymagało zejście na plażę przy ulicy Spacerowej. Gmina uzyskała wsparcie z słupskiego Urzędu Morskiego. Jak poinformował nas Henryk Koperkiewicz, w - ce wójt gminy Postomino prace remontowe przy zejściach już zostały zakończone. - Obecnie trwają prace przy zakładaniu lamp oświetleniowych - informuje Henryk Koperkiewicz. Również w planach jest położenie 120 - metrowego odcinka chodnika. W tej chwili trwają prace przygotowawcze. W o wiele lepszym stanie jest również plaża w Jarosławcu. - Plaża jest rzeczywiście szeroka - twierdzi Henryk Koperkiewicz. Oby nie nadeszły wiatry północno - zachodnie. (ALI) Strażnicy przygotowani DARŁOWO. Strażnicy Miejscy z Darłowa ukończyli już przygotowania do tegorocznego sezonu letniego. Nie zwiększy się ich skład osobowy, ale komendant straży Henryk Siewierski wierzy że przy współpracy z policjantami i strażnikami granicznymi ich działania będą sprawne i skuteczne. - Już od kilku miesięcy sprawdzamy wszystkie ulice i podwórka w Darłowie i Darłówku pod względem czystości. -stwierdza komendant. - Udało się nam zlokalizować i zlikwidować kilka nielegalnych wysypisk śmieci. Dbamy także o czystość na plaży w Darłówku. Jak przyznaje komendant w sprawnym funkcjonowaniu komisariatu pomaga mu otrzymany niedawno samochód. - Dzięki niemu moi pracownicy nie muszą chodzić do Dar-łówka na piechotę -dodaje. (BIR) ■PODŁOQI SZWEDZKIE Kolekcja '2002 ł§0 wzorów ■BOAZERIE MDF, PCV ■PŁYTY OSB ■BLATY KUCHENNE ■ PŁYTY s MEBLOWE | m F.H,U,P, APIER S SŁUPSK, ul. Poznańska 10 tel. 84 751 81,84 751 84 ptw.'pt. $-17, idwfrr U REKLAMA SKLEP KOMPUTEROWY ul. Jedności Narodowej 1-3 76-100 Sławno tel (059) 8105964 e-mail: /hu. bit@hoga.pl w i t i v J/rk i V X v ' O r# OFERUJEMY - Sprzęt komputerowy - Zestawy komputerowe - Akcesoria - Multimedia - Gry Komputerowe -oP' A {p AJ5 1* oe,» .tswd mu klierta ' k*' v 7803370/C/1115 Tajemnice pola między Kwasowem a Dybowem Szczątki zostaną zbadane Na polu Jerzego Chodania w okolicach kolonii Dybowo jego pracownicy co roku znajdują fragmenty ludzkich szkieletów, niewypały i łuski po pociskach, szczątki odzieży. Co się stało na tym polu podczas II wojny światowej? Na to pytanie - być może - odpowie dochodzenie Instytutu Pamięci Narodowej z Koszalina. O dziwnych znaleziskach w tej okolicy pisaliśmy we wtorek. Dwa lata temu saperzy wywieźli stamtąd pociski moździerzowe, przed rokiem traktorzysta wykopał podczas prac polowych granaty teraz znowu natrafił na ludzkie szczątki, łuski po nabojach i skrawki żołnierskiej odzieży. - Chciałbym, żeby ktoś się tym zajął, ale nie wiem, jaka jest procedura - powiedział właściciel pola. -A trochę głupio rozjeżdżać czyjeś szczątki sprzętem rolniczym. Nasi reporterzy zawiadomili policję. Natychmiast na miejsce przybyła ekipa dochodzeniowa i prokurator. Jeden z reporterów „Dziennika" został przesłuchany, a wszystkie kości i łuski zostały zebrane. Piotr Wedmann z Prokuratury Rejonowej w Sławnie zapowiedział, że powiadomi o znalezisku koszaliński oddział Instytutu Pamięci Narodowej. Wtedy być może zagadka tajemniczych znalezisk na polu pod Dybowem zostanie wyjaśniona. Adam Skorupiński p"t Po naszej informacji na miejsce przyjechała ekipa dochodzeniowa policji i prokurator. Fot. M. Pietras Pomoc koleżeńska Z wizytą w Kwasowie Wieś zalana nie będzie f£ Kobiety się zrzeszyły Problemy z kanalizacją II Powstała drużyna piłkarska Kwasowo, jedna z miejscowości gminy Sławno, liczy ponad 500 mieszkańców. To typowa wieś popegeerowska. Niegdyś istniał tutaj i dobrze funkcjonował Państwowy Ośrodek Hodowli Zarodowej. Po jego likwidacji wielu ludzi straciło pracę - podobnie jak w innych pope-geerowskich wsiach - stąd dość duże bezrobocie. O Kwasowie pisaliśmy już na łamach gazety, kiedy to wadliwie wykonana kanalizacja nie wytrzymała nadmiaru wody z roztopów. W styczniu br. awarii uległa sieć wodociągowa i kanalizacyjna. Woda „podtopiła" wieś. Aby podobna sytuacja nie miała miejsca powstały projekty technicznego podłączenia kanalizacji w Kwasowie do sieci sła-wieńskiej. - Wodociąg gminy dzierżawiony wcześniej przez Andrzeja Kuberę 28 marca tego roku przejął słupski Zakład Usług Wodnych -mówi Marta Hołowata, sołtys Kwasowa. - Tamte awarie związane były z nadmiernymi opadami, w tej chwili takich nie odnotowaliśmy. Zdarzają się jeszcze przerwy w dostawach wody ale związane jest z pracami remontowymi. Marta Hołowata sołtys Kwasowa - Kiedyś istniała w Kwasowie oczyszczalnia biologiczna znana w całej gminie. W tej chwili nie funkcjonuje, gmina nie ma ?ot. m. Pietrasz na to środków. Wieś jest czysta, ludzie dbają o porządek, jest dużo zieleni. Od niedawna powstała w Kwasowie inicjatywa sąsiedzkiej pomocy - koleżeńskiej. Polega ona na tym, że starsze dzieci pomagają młodszym w odrabianiu lekcji. Zajęcia obywają się na świetlicy wiejskiej. W styczniu wadliwie wykonana kanalizacja nie wytrzymała naporu wody z roztopów, Wtadze gminy uspokajają: takich problemów już nie będzie. Fot. M.Piel Ale nie tylko zalewaniem przez wodę Kwasowo słynie. Wieś znana jest w okolicy z prężnie działających organizacji kobiecych. Aktywnie działa Koło Gospodyń Wiejskich, a w marcu ubiegłego roku powstała druga organizacja. To Stowarzyszenie Kobiet na Rzecz Rozwoju Środowiska Wiejskiego. Jak informuje nas pani sołtys organizacja zrzesza około 25 osób. Jednym z pierwszych zadań stowarzyszenia był remont pomieszczeń miejscowej świetlicy wiejskiej. Ponadto organizowane są różnego rodzaju imprezy okolicznościowe, czego przy- kładem jest Dzień Dziecka, czy zabawy choinkowe dla dzieci. Obie organizacje działają prężnie. Od niedawna istnieje w Kwasowie młodzieżowa drużyna piłkarska. (ALI) www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtyckie piętek 17 maja 2002 r. Dziennik Sławieński Konkurs „Dziennika Bałtyckiego" i PZU Życie S.A. Zagłosuj i wygraj ruga edycja plebiscytu „Bezpieczne Pomorze" spotkała się z dużym entuzjazmem naszych Czytelników, którzy zasypują redakcję kuponami konkursowymi. Przypominamy że każdy może wziąć udział w konkursie i wygrać nowoczesny zestaw komputerowy „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie S.A. wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W naszej gazecie publikujemy kupony na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników też mamy nagrody, raz w miesiącu losujemy komputer. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. t Kupon różni się od tego *z pierwszej edycji. Znalazł się w nim punkt: „Największym problemem mojej okolicy jest..." W tym miejscu Czytelnicy mogą wskazać największy problem, z którym borykają się w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do ku- ponu można dołączyć dodatkowy opis danego problemu. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, Targ Drzewny 9/11. Pamiętajmy, że im więcej kuponów, tym większa szansa, że najlepszym dzielnicowym miesiąca zostanie osoba, którą darzycie Państwo największym zaufaniem. Policjantem, który dwukrotnie otrzymał od nas nagrodę dzielnicowego miesiąca (styczeń i wrzesień 2001 r.) w poprzedniej edycji konkursu jest st. post. Krzysztof Sielski z Komisariatu Policji na gdańskim Przymorzu. - Podstawą mojej pracy jest dobry kontakt z mieszkańcami - powiedział nam Krzysztof Sielski. - Tylko dzięki tym ludziom mogę coś zdziałać. Muszą mi zaufać. - To ogromne wyróżnienie dla naszego komisariatu - dodał nadkom. Tomasz Siek, komendant V Komisariatu Policji w Gdańsku. - Jesteśmy z niego dumni. W tym roku też będziemy się starać o podobne wyróżnienie. (wit) Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................ Adres komisariatu:............................................. Największym problemem mojej okolicy jest:. Moje dane: Imię i nazwisko:, Adres i telefon: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis Partner akcji: Organizatorzy: iDztoM < Uas2emiast0.pl PZU ZYCIE SA Dziennik Bałtycki*^ DNI EUROPY W SŁAWNIE ■ Polsko-niemiecka „Stokrotka Fot. M. Pietrasz REKLAMA Autoradia (fo"TV TANIEJ/ Odtwarzacz kasetowy PANASONIC CQ-RD115 Odtwarzacz kasetowy ALPINE TDM-7580R 20 stacji FM. DŁ, ŚR, RDS, zdejmowany panel, Loudness, 24 stacje FM, DŁ, ŚR, autorewers, RDS, full-logic, loudness, 1 wyjście 1 wyjście na wzmacniacz, sterowanie zmieniaczem CD, 4x35W na wzmacniacz, zielony wyświetlacz, zdejmowany panel, 4x45W Najnowsze modele Jpine, Clarion, JVC, Pioneer, Sony Bagażniki rowerowe największy wybór w najniższej cenie Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK Sławno - Zeren. Nowy znaczenie żywiołu Ogień łączy mtodzież W maju dzieci ze sławieńskiej szkoły zwiedzały naszą komendę Państwowej Straży Pożarnej. Fot.M. Pietrasz zieci z Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Nie-słyszących w Sławnie od września 2001 roku realizują program współpracy międzynarodowej szkół pod hasłem „Ogień - jego znaczenie i skutki dla ludzkości". W ramach programu klasa V przebywała na wycieczce w niemieckiej szkole partnerskiej w Zeren. - Jednym z punktów wizyty były odwiedziny w miejscowej straży pożarnej i muzeum straży. Dzieci wykonywały wspólne prace plastyczne, nie zabrakło też ogniska - informuje Karolina Szurmach, wychowawczyni i koordynator programu. Judith Hundt z Centrum Słuchowego w Zeren bezpłatnie skontrolowała sprawność aparatów słuchowych dzieci, wymieniono wadliwe części. Czwór- ka dzieci otrzymała nowe aparaty. W programie wizyty były też zajęcia sportowe i rekreacyjne i wiele innych wspólnych zabaw. Dopełnieniem radości polskich uczniów był wspólny wyjazd do Heide-Parku. 23-25 maja w sławień-skim ośrodku dla niesły-szących gościć będą nauczyciele ze szkół partnerskich z Niemiec, Danii i Włoch. (ALI) piątek 17 maja 2002 r. aiilHIk Bałtycki *%g Kultura www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Sławieński SERCA DWA Razem łatwiej ■Wolny, 46/195/80, ciemny blondyn o piwnych oczach, wykszt. średnie, kochający przyrodę, spokojny, nieśmiały, łysiejący, zadbany, bez nałogów i zobowiązań, pracujący, z mieszkaniem, pozna panią w celu towarzysko-matrymonialnym. Bliźniak z Gdańska. sygn. 1041 ■ Panna, 32 lata, pracująca, uczciwa, gospodarna, bez nałogów, katoliczka, pragnie poznać kawalera w odpowiednim wieku, wysokiego, troskliwego, poważnie myślącego o przyszłości. Wykszt. minimum średnie. Panowie z ZK wykluczeni. Pomorzanka. sygn. 1042 ■ Pani przed 50., szczupła, niezależna finansowo, rozwódka (dwóch dorosłych synów), wykszt wyższe, szczera, uczciwa, nie-szukająca przygód - pozna pana po 50, rozwodnika łub wdowca, zadbanego, powyżej 170 cm, niepalącego. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 1043 ■ 28-letni mężczyzna z wykszt. wyższym, wysoki, romantyk o duszy artysty - pragnie poznać panią w wieku 25-35 lat, zdecydowaną na trwały związek. Dziecko nie stanowi przeszkody. Eustachy, sygn. 1044 ■ Zenek, 27 lat, zodiakalny Strzelec, przystojny kawaler z poczuciem humoru, bez nałogów, miły, wyrozumiały, opiekuńczy, czuły, przebywający w Areszcie Śledczym w Słupsku. Poznam wesołą i miłą kobietę do 35 lat, która potrafi zrozumieć i pokochać takiego jak ja. Jeśli myślisz o życiu we dwoje, napisz i dołącz swoje zdjęcie, sygn. 1045 ■ Mam 30 łat i mieszkam w Gdyni. Jestem romantykiem. Najbardziej cenię u ludzi szczerość, wyrozumiałość i tolerancję. Chciałbym poznać kobietę, która zrozumie mnie oraz moją obecną sytuację. Najważniejsza dla mnie jest stałość w uczuciach. Nie uznaję dwulicowości. Mam bardzo poważną wadę. Otóż bardzo szybko przywiązuję się do dobrych łudzi. Czekam na poważne listy. sygn. 1046 ■ Panna, 22 lata, 162 cm, spod znaku twa. Cenię szczerość, uczciwość i odpowiedzialność. Nie lubię chamstwa, fałszu, zakłamania i przemocy. Uwielbiam muzykę, tańce, spacery, a przede wszystkim ciepło domowego ogniska. Nie mam nałogów. Poznam pana w wieku 22-26 lat, bez nałogów, który tak jak ja lubi tańce i traktuje życie bardzo poważnie. Mężczyznę i opiekuna potrafiącego ofiarować mi trochę ciepła i miłości. Panna. sygn. 1047 ■ Jestem 47-łetnim kawalerem z wykszt. pomaturalnym. Pracującym zawodowo. Z własnym M w Gdańsku - domek. Interesuje mnie natura, wieś, łubię pracę w ogrodzie. Poznam pannę lub wdowę do lat 40 w celu matrymonialnym, o podobnych zainteresowaniach. Krzysztof z Gdańska. sygn. 1048 ■ Jestem ciemnowłosą, samotną 20-latką, cenię w życiu wierność i uczciwość. Lubię długie spacery, dobry film i zabawę. Poznam przyjaciela, uczciwego, sympatycznego i zabawnego, do łat 24, bez zobowiązań i nałogów. Panowie z ZK nie wchodzą w grę. Foto mile widziane. Dorota. sygn. 1049 ■ Samotna, lat 51, niezależna finansowo, z mieszkaniem, wykszt. średnie techniczne. Poznam kulturalnego, odpowiedzialnego pana do 58 lat, który może wziąć ślub kościelny. Waga z Pomorskiego, sygn. 1050 ■ Wolny, 35 lat, 170 cm, ciemny blondyn, oczy niebieskie, szczupły. Do września br. przebywający w ZK za nieumyślny występek. Czuły, nieszukający przygód. Cenię szczerość, wierność. Na stałe pokocham i obdarzę miłością panią i dziecko. Wiek obojętny. Najlepiej z Koszalina i okolic. Foto miłe widziane. Janek. sygn. 1051 ■ Szukam w życiu prawdziwego uczucia. Jestem spokojnym i romantycznym kawalerem, 34 lata, 183 cm, z wykszt. średnim. Cenię szczerość, partnerstwo i przyjaźń. Poznam pannę wrażliwą i czułą, która pragnie szczęścia we dwoje i chce wspólnie stworzyć rodzinny dom. Jarek z Rumi. sygn. 1052 ■ 28-letni kawaler z Warszawy, 178/83, przebywający w ZK, bez nałogów, o wszechstronnych zainteresowaniach, pragnie poznać panią do lat 38, odpowiedzialną, poważnie myśłącą o życiu. Pani może mieć dziecko. Proszę o fotooferty. sygn. 1053 lesTF]eśtesTamotn^ ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON LlnlifeBj Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 91 Gwiezdne wojny część II - Atak (16-30.V) 15.30,18.15,21 w niedzielę dodatkowo 12.3C Rejs, Słupsk, al. 3-go Maja 22, tel. 843 11 30 Genialny klan (16-19.V) 18 Grażyna, Miastko, ul. Kazimierza Wielkiego, tel. 857 29 09 Tytus, Romek i ATomek (9-15 .V) 16 Bajka, Darłowo, ul. Morska 56, tel. 314 26 29 Tytus, Romek I ATomek (17-19.V) 18 Albatros, Bytów Vanilla Sky (14-19.V) 19 } „ „ ' - H"1!' '' ! Ł Uciecha, Człuchów, ul. Szczecińska 4, teł. 83411 11 Kariera Nikosia Dyzmy (17-19.V) 18 Fregata, Lębork, ul. Gdańska 11, tel. 863 31 74 Kariera Nikosia Dyzmy (17-19.V) 18 Ocean's Eleven - Ryzykowna gra (17-19.V) 20 TEATR Teatr Tęcza, Słupsk, ul. Waryńskiego Złote serce (18.05) Kościół Świętej Rodziny, ul. Grottgera Missa pro pace - Msza o pokój - koncert muzyki Wojciech Kilara (18.05) ■JIl iaiSl®iilBlSS»...... % Krół Erathii został zamordowany. Zdrajcy skradli jego ciało, przywrócili do życia i zmusili Ożywieńca, by stanął na czełe armii morderców i poprowadził ją do wałki o swoje włości. Jego wojska błyskawicznie rozprawiły się z nielicznymi obrońcami Erathii. Plany zdrajców pokrzyżowała jednak Krółowa Katarzyna, córka Ożywieńca. Dowodząc małymi, ale za to ruchliwymi oddziałami, przeciwstawiła się ojcu, zjednoczyła rozbite armie lokalnych lordów i ruszyła do wałki na śmierć i życie. Jej celem jest zniszczenie zdrajców oraz uwolnienie duszy króla Ożywieńca... „Heroes Of Might & Magie 3" to doskonały prezent dla każdego miłośnika strategii. Interesujące kampanie, dziesiątki jednostek oraz piękna, dwuwymiarowa grafika uczyniły z tej gry hit. W programie głosów użyczyli; Radosław Pazura, Roch Siemianowski i Dorota Chotecka Każdy z naszych Czytelników ma szansę wygrać prezentowaną grę. Wystarczy odpowiedzieć na zamieszczone poniżej pytanie i zrobić w maju zakupy za minimum sto złotych w słupskim salonie Empiku. Dowodem zakupów są paragony kasowe, które razem z kuponem wyciętym z „Dziennika" będą uprawniały do odbioru nagrody. Na odpowiedzi czekamy do końca miesiąca. —j Kupon "h Która część prezentowanej gry ukazała się ostatnio na polskim rynku? Odpowiedź Polska dla aktywnych Przewodnik rowrowy KONKURS DLA CZYTELNIKÓW Wśród naszych Czytelników, którzy prawidłowo odpowiedzą na zadane poniżej pytanie i odpowiedzi prześlą do naszej słupskiej redakcji rozlosujemy - atrakcyjne książki ufundowane przez słupski salon Empiku. W losowaniu biorą udział tylko poprawne odpowiedzi nadesłane na oryginalnych, wyciętych z gazety kuponach. Na odpowiedzi czekamy do 24 maja. Nasz adres: „Dziennik Bałtycki" ul. Filmowa 3e, 76-200 Słupsk. PYTANIE KONKURSOWE W jakim dniu ukazuje się w „Dzienniku Bałtyckim" dodatek „Świat podróży" Nazwisko i imię Adres Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Odpowiedź Nazwisko i imię Adres Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. i „Gwiezdne wojny" już na ekranach kin Moc jest z nami Przewodnik rowerowy po Polsce - to doskonała propozycja na wakacje dla wszystkich miłośników dwóch kółek. W przewodniku opisano ponad 50 tras dobranych tak by mniej wprawni kolarze nie przeklinali godziny, w której zdecydowali się na rower, a zaawansowani nie ziewali na siodełku. Proponowane trasy wiodą przez malownicze okolice niemal wszystkich części Polski. Do tego dochodzi jeszcze wiele praktycznych porad jak poradzić sobie np. w przypadku awarii roweru. Przewodnik można kupić w słupskim salonie Empiku w cenie 44 zł. Fot. Internet ekranach kin jest już najnowsza część gwiezdnej sagi Georga Lucasa. Akcja filmu „Gwiezdne wojny: część II- Atak klonów" rozgrywa się dziesięć lat po wydarzeniach ukazanych w „Mrocznym widmie". Republika nieuchronnie pogrąża się w chaosie. Zagrożeniem dla istniejącego porządku stają się separatyści, wobec których bezradni są nawet rycerze Jedi. Poczynania separatystów, których wspiera potężna i tajemnicza frakcja, prowadzą do wybuchu Wojny Klonów i stają się początkiem końca Republiki. W filmie roi się od komputerowych efektów specjalnych. Zdaniem miłośników „Gwiezdnych wojen" „Atak klonów" może okazać się najlepszą z dotychczas sfilmowanych części sagi. (AGO) „Atak klonów" to jeden z najbardziej widowiskowych filmów, jakie będzie można obejrzeć w tym sezonie. Fot. Internet Polska dla aktywnych - to praktyczny poradnik i przewodnik dla osób, które nie lubią siedzieć w miejscu, a wypoczynek oznacza dla nich coś więcej niż leżenie na kanapie i wpatrywanie się w ekran telewizora. W przewodniku można znaleźć wiele praktycznych informacji przydatnych do zaplanowania urlopu. Każda, nawet najbardziej wybredna osoba znajdzie w nim coś dla siebie. Są więc informacje o tym gdzie nurkować, jeździć na rowerze, chodzić po górach czy nawet skakać ze spadochronu i odkrywać głębokie jaskinie. Całość jest przedstawiona w bardzo przejrzysty sposób. Każdy rozdział zaopa- Fot. internet trzony jest w spis pomocnych adresów i telefonów. Książkę można kupić w słupskim salonie Empiku w cenie 44 zł. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ® m Dzienni ckn 17 maja 2002 r. Dziennik Sławieński Pitka nożna Klasa A i B Wszystko może się zdarzyć 83 gole w A klasie N 25 bramek w B klasie ■ Będą baraże bienia do prowadzącego. Zagmatwaną sytuację w czołówce tej grupy skomplikuje jeszcze przełożenie meczu Błękitnych Motarzyno z nadchodzącej kolejki, na 30 maja. W grupie pierwszej lider -Garbarania „tylko" zremisował, ale nadal zachował bezpieczny dystans do goniącego go Granitu. Niedzielna kolejka może wiele zmienić w układzie. Kępiczanie grają w Słupsku z nieobliczalnymi rezerwami Gryfa 95, a Granit podejmuje Skotawię Dębnica Kaszubska - niedawnego faworyta. Ci ostatni systematycznie tracą wszystko co zgromadzili na wiosnę. - Nic się jeszcze nie zadecydowało. Nie mamy wartościowych dublerów i może to wpływa na nasze porażki. Próbowałem różnych ustawień, zmieniałem pozycje, niestety na razie nie przynosi to spodziewanego efektu. Mimo to nie rezygnujemy, będziemy walczyć do ostatnich kolejek - mówi Stanisław Bubnowski, od zawsze związany ze Skotawią, szkoleniowiec i działacz w jednej osobie. W grupie drugiej, w Nasza zabawa bardzo się pań- stwu spodobała. Dzisiaj druga edycja tabeli wszystkich grup klasy A 1. Start Łeba 18 47 62:19 2. Garbarnia Kępice 18 43 54:19 3. Iskra Dretyń 18 42 71:35 4. Rowokół Smołdzino 18 41 42:16 5. Granit Kończewo 18 40 53:33 6. Błękitni Główczyce 18 39 55:31 7. Błękitni Motarzyno 18 38 53:30 8. Skotawia Dębnica 18 37 54:39 9. Gryf 95II Słupsk 18 36 65:32 10. GKS Kołczygłowy 18 35 51:28 11. Stal Jezierzyce 18 32 54:32 12. ZS Damnica 18 30 37:24 13. Myśliwiec Tuchomie 18 29 45:37 14. Szansa Siemianice 18 28 49:34 15. Skotawa Budowo 18 28 54:40 16. Pomorze Potęgowo 18 25 35:36 17. Drzewiarz Rzeczenica18 25 37:63 18. Koral Dębnica 18 24 36:42 19. Ikar Redzikowo 18 24 38:56 20. Echo Biesowice 18 23 43:39 21. Echo Biesowice 18 23 43:39 22. Ostoja Mikorowo 18 22 16:35 23. Stegna Parchowo 18 21 33:44 24. Sokół Kuleszewo 18 21 39:46 25. Piast Wrzeście 18 21 32:42 26. Leśnik Cewice 18 20 35:36 27. Granit Koczała 18 19 35:57 28. Kurier/Grom Nakla 18 18 39:48 29. Dąb Kusowo 18 17 28:49 30. Diament Trzebielino 18 15 44:50 31. Sokół Wyczechy 18 15 44:60 32. Zenit Redkowice 18 15 26:46 33. Błękitni/Salus 18 13 31:73 34. Inter Świerzenko 18 12 25:39 35. Barton Barcino 18 12 25:54 36. Jantar/Sokół 18 4 21:66 Ą Oabilojepa h 50 z tylu metrów bramkę zdobył piłkarz Swe Po! Link Brusko-wo wielkie Paweł Wojciechowski w spotkaniu? Czarnymi 2001 Słupsk. meczu na szczycie, Start Łeba pokonał w Gardnie Rowokół Smołdzino. Jeszcze na 8 minut przed końcem był remis 2:2. Gospodarze nawet prowadzili 2:1, lider jednak zdołał wyrównać i zdobyć w końcówce zwycięskiego gola. Trafienia dla Łeby zanotowali: Przemysław Orlańczyk, Krzysztof Warych, Tomasz Jancy. Goście zagrali piątką obrońców i czekali na kontry Udało się. Teraz mają dużą przewagę, ale udowodnią że zasługują na klasę okręgową, jeśli osiągną dobry wynik na stadionie w Jezierzycach. Tamtejsza Stal w swoich dotychczasowych meczach na wiosnę odprawiała z kwitkiem wszystkich gości. Najmniejszy bagaż z jakim wyjeżdżali przyjezdni to 4 gole... Jak ma się to do obrony Łeby? Klasa B W obu grupach zdobyto 25 goli, w pierwszej 12, w drugiej 13. Iskra Gogolewo zwycięstwem 2:1 w Słosinku zapewniła sobie awans do A klasy Wysokie zwycięstwo na sfadionie 650 lecia osiągnął lider pierwszej grupy Swe Pol Link Bruskowo Wielkie. Z 5 goli drugi był bramką kuriozum. Golkiper Czarnych 2001 wykopem wprowadził piłkę do gry a Wojciechowski przyjął ją na pierś, uderzył z woleja i zdobył gola. Było tuż przed przerwą - bramka tzw „do szatni" właściwie rozstrzygnęła wynik. Kto wie czy i nie sprawę awansu. Jeśli o niego chodzi o najprawdopodobniej pomiędzy zespołami, które zajmą drugie miejsca odbędzie się baraż o wejście do A klasy. W tym wypadku pole manewru jest jednak dosyć duże. Odliczając już od tego ile słupskich zespołów spadnie z IV ligi. Konsekwencją tego może być spadek z klasy okręgowej i dalej.... (res) Starcia w A i B klasie nabie Łączna tabela klasy A spotkała się z takim zainteresowaniem naszych czytelników, że przedstawiamy dzisiaj supertabelę obu grup B klasy. Tutaj o średnią trudno - zespoły rozegrały różną liczbę spotkań. 1. Iskra Gogolewo 12 32 36:10 2. Swe Pol Link 11 29 48:15 3. Victoria Wrząca 10 24 26:13 4. Arkonia Pomysk Wielki 12 24 25:10 5. Magie Niezabyszewo 12 19 30:29 6. Zawisza Borzytuchom 12 17 25:26 7. Smoki Podole Małe 12 17 24:25 8. Dom/Star 10 15 12:16 9. Czarni 2001 10 14 21:17 10. Wiraż Kruszyna 12 11 18:28 11. WKS Nożyno 12 9 16:29 12. Tuka Wodnica 11 8 18:26 13. Krokusy Stowięcino 10 8 17:35 14. Zorza Słosinko 12 6 17:34 15. Sokół Kczewo 10 4 6:26 ^jit\ Klasa A kolejka - A klasa - Barton Barcino - Błękitni/Salus Bierkowo 2:2, Sko-tawia Dębnica Kaszubska - Dąb Kusowo 0:1, Diament Trzebielino - Granit Kończewo 2:4, Szansa Siemianice - Ikar Redzikowo 3:1, Garbarnia Kępice - Echo Biesowice 2:2, Sokół Kuleszewo - Gryf 95 II Słupsk 3:4. 1. Garbarnia Kępice 18 43 54:19 2. Granit Kończewo 18 40 53:33 3. Skotawia Dębnica 18 37 54:39 4. Gryf 95II Słupsk 18 36 65:32 5. Szansa Siemianice 18 28 49:34 6. Ikar Redzikowo 18 24 38:56 7. Echo Biesowice 18 23 43:39 8. Sokół Kuleszewo 18 21 39:46 9. Dąb Kusowo 18 17 28:49 10. Diament Trzebielino 18 15 44:50 11. Błękitni/Salus 18 13 31:73 12. Barton Barcino 18 12 25:54 Grupa II - Rowokół Smołdzino - Start Łeba 2:3, Orkan Seeger Ceceno-wo - Stal Jezierzyce 1:5, Błękitni Główczyce - Pomorze Potęgowo 2:2, Piast Wrzeście - Ostoja Mikorowo 1:1, Leśnik Cewice - ZS Damnica 2:3, Sokół/Jantar Szczypkowice - Zenit Redkowice 2:2. 1. Start Łeba 18 47 62:19 2. Rowokół Smołdzino 18 41 42:16 3. Błękitni Główczyce 18 39 55:31 4. Stal Jezierzyce 18 32 54:32 5. ZS Damnica 18 30 37:24 6. Pomorze Potęgowo 18 25 35:36 7. Ostoja Mikorowo 18 22 16:35 8. Piast Wrzeście 18 21 32:42 9. Leśnik Cewice 18 20 35:36 10. Zenit Redkowice 18 15 26:46 11. Orkan/Seeger 18 14 22:54 12. Jantar/Sokół 18 4 21:66 Grupa III - Stegna Parchowo - Granit Koczała 3:2, GKS Kołczygłowy -Skotawa Budowo 3:2, Drzewiarz Rzeczenica - Inter Świerzenko 3:0, Sokół Wyczechy - Kurier/Grom Nakla 3:5, Myśliwiec Tuchomie - Koral Dębnica 5:2, Błękitni Motarzyno - Iskra Dretyń 2:1. 1. Iskra Dretyń 18 42 71:35 2. Błękitni Motarzyno 18 38 53:30 3. GKS Kołczygłowy 18 35 51:28 4. Myśliwiec Tuchomie 18 29 45:37 5. Skotawa Budowo 18 28 54:40 6. Drzewiarz Rzeczenica 18 25 37:63 7. Koral Dębnica 18 24 36:42 8. Stegna Parchowo 18 21 33:44 9. Granit Koczała 18 19 35:57 10. Kurier/Grom Nakla 18 18 39:48 11. Sokół Wyczechy 18 15 44:60 12. Inter Świerzenko 18 12 25:39 Terminarz Wszystkie mecze w niedzielę 19 maja. A klasa XIX kolejka Grupa I Godź. 12.45 Sokół Kuleszewo - Barton Barcino, godz. 11.15 Dąb Kusowo - Błękitni/Salus Bierkowo, godz. 13.00 Granit Kończewo - Skotawia Dębnica Kaszubska, godz. 11.30 Ikar Redzikowo - Diament Trzebielino, godz. 11.00 Echo Biesowice - Szansa Siemianice, godz. 11.00 Gryf 95 II Słupsk - Garbarnia Kępice. Grupa II Godz. 11.00 Piast Wrzeście - Rowokół Smołdzino, godz. 11.00 Stal Jezierzyce - Start Łeba, godz. 13.00 ZS Damnica - Orkan Seeger Ceceno-wo, godz. 13.00 Ostoja Mikorowo - Błękitni Główczyce, godz. 12.00 Pomorze Potęgowo - Sokół/Jantar Szczypkowice, godz. 12.00 Zenit Redkowice - Leśnik Cewice. Grupa III Godz. 13.00 Sokół Wyczechy - Stegna Parchowo, godz. 14.00 Skotawa Budowo - Granit Koczała, godz. 13.00 Inter Świerzenko - GKS Kołczygłowy, godz. 11.30 Iskra Dretyń - Drzewiarz Rzeczenica, godz. 14.00 Kurier/Grom Nakla - Myśliwiec Tuchomie, godz. 13.00 (przełożony na 30 maja) Koral Dębnica - Błękitni Motarzyno. B klasa Wszystkie mecze rozpoczynają się o godz. 12. XIII kolejka Grupa I Sokół Kczewo - Czarni 2001 Słupsk, Swe Pol Link Bruskowo Wielkie -Victoria Wrząca, Krokusy Stowięcino - Dom/Star Domaradz, Tuka Wodnica - pauza. Grupa II Smoki Podole Małe - Arkonia Pomysk Wielki, WKS Nożyno - Zorza Sło-sinko, Wiraż Kruszyna - Iskra Gogolewo, Magie Niezabyszewo - Zawisza Borzytuchom. XII kolejka Grupa I Czarni 2001 Słupsk - Swe Pol Link Bruskowo Wielkie 0:5, Dom Star Domaradz - Sokół Kczewo 2:1, Tuka Wodnica - Krokusy Stowięcino 2:2. Victoria Wrząca - pauza. 1. Swe Pol Link 11 29 48:15 2. Victoria Wrząca 10 24 26:13 3. Dom/Star 10 15 12:16 4. Czarni 2001 10 14 21:17 5. Tuka Wodnica 11 8 18:26 6. Krokusy Stowięcino 10 8 17:35 7. Sokół Kczewo 10 4 6:26 Grupa II Zawisza Borzytuchom - Wiraż Kruszyna - 3:1, Arkonia Pomysk Wielki -Magie Niezaybszewo 1:1, WKS Nożyno - Smoki Podole Małe 1:3, Zorza Słosinko - Iskra Gogolewo 1:2. 1. Iskra Gogolewo 12 32 36:10 2. Arkonia Pomysk Wielki 12 24 25:10 3. Magie Niezabyszewo 12 19 30:29 4. Zawisza Borzytuchom 12 17 25:26 5. Smoki Podole Małe 12 17 24:25 6. Wiraż Kruszyna 12 11 18:28 7. WKS Nożyno 12 9 16:29 8. Zorza Słosinko 12 6 17:34 końca rozgrywek pozostały już co prawda 4 kolejki w A klasie i 2 w B klasie, ale poziom emocji i adrenaliny powinien już tylko wzrastać. Klasa A W pierwszej i drugiej grupie solidarnie strzelono po 26 goli, w trzeciej zdecydowanie więcej - 31. Szczególnie zapracowali na to zawodnicy Sokoła Wyczechy i Kuriera/Grom Nakla, którzy zdobyli razem 8 bramek. Jeśli od tej grupy zaczynamy to na pierwszy plan wysuwa się tu wynik Błękitnych Motarzyno i Iskry Dretyń. Ci pierwsi wygrali 2:1 i zachowali szansę na doścignieęcie lidera. Wygrał ciężki mecz z sąsiadem w tabeli GKS Kołczygłowy i zmniejszył przez to swój dystans jaki pozostał do odro- Fot. Krzysztof Pazdalski rają rumieńców. Na zdjęciu walka podczas meczu Koral Dębnica - Iskra Dretyń. piątek 17 maja 2002 r. i W$8fł' :!$ '*&•:•& mMftS H Wt M BI?* C rCKlP Dziennik Sławieński www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych REKLAMA „INCO-VERITAS" S.A. sprzeda w drodze ograniczonego przetargu ofertowego, stanowiący własność Spółki. lokal mieszkalny położony na pierwszym piętrze, składający się z czterech pokoi, kuchni, łazienki, werandy oraz część piwnicy o ogólnej łącznej powięrzchni 148,7 m2 (wraz z prawem ia 1/3 gruntu działki o łącznej powierzchni w budynku znajdującym się w Sławnie przy ul. Armii Krajowej 30/2. Pisemne oferty należy składać do dnia 10 czerwca 2002 roku w sekretariacie Biura pod niżej podanym adresem: „INCO-VERITAS" S.A. Oddział w Warszawie Biuro Obsługi Nieruchomości ul. Mokotowska 43 00-551 Warszawa Informacje dodatkowe tel7fax (0 22) 621 99 26 Zastrzega się możliwość unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 7803621/A/1115 PRZETARG_ Darfówko. Aquapark na trzech tysiącach metrów Kompleks pod wiatrakami 8! Największy na Wybrzeżu ■ Sala na 400 miejsc ■ Basen olimpijski Dar ■ łówku ma powstać n a j -większy na Wybrzeżu wodny kompleks rekreacyjny. Taką wizję snuje inwestor Zygmunt Kroplewski, znany sławieński biznesmen. Aąuapark Kroplewskie-go ma się mieścić na powierzchni 3000 m kw., a w jego skład wejdą cztery baseny (w tym jeden pełnowymiarowe tzw. olimpijski), zjeżdżalnie, sauny, jaccuzi. Obok budowana jest największa - przeznaczona dla 400 osób - sala konferencyjna w regionie. - Czy jest dla kogo budować taki kompleks? - Zygmunt Kroplewski nie zastanawia się długo nad pytaniem. - Nigdzie w okolicach takie coś długo nie powstanie, a ja chcę zakończyć inwestycję w listopadzie. Poza tym miejsce, w którym buduję, ma rewelacyjne walory. Widok i położenie są wymarzone. Roboty toczą się tuż pod słynnymi już, olbrzymimi darłowskimi wiatrakami, niecałe 200 m od morza, wkoło pola rzepaku i żyta. Okolice, gdzie trwa budowa prywatnego aguaparku, są bardzo malownicze. Władze miasta niewiele wiedzą o tej inwestycji, pomysł i wykonanie jest prywatne, pozwolenie na budowę wydało sławieńskie starostwo. - Wydaliśmy tylko decyzję o warunkach zabudowy i na tym nasza rola się skończyła - wyjaśnia Ewa Kucharska, burmistrz Darłowa. - Na pewno nie mamy zamiaru przeszkadzać. To w pełni prywatne przedsięwzięcie i cieszyłabym się, gdyby przyniosło nowe miejsca pracy i przyciągnęło turystów. - W tej chwili pracuje tu 30 pracowników mojej sła- Fot. M. Pietrasz wieńskiej firmy, za miesiąc będzie tu tłoczno, bo robotników będzie około 80 - mówi inwestor. - Po zakończeniu budowy w kompleksie będzie praca dla 70 ludzi. Wmurowanie kamienia węgielnego ma nastąpić już w czerwcu. (gam ■ 1 ATOI IhMIC ZATRUDNIĘ ATRAKCYJNE panie i panów do obsługi klubu „Havana"- Ustka 0-601 -64-43- BLACHARZA samochodowego, kompetentnego, pilnie poszukuję, 0-608-174-077 CHAŁUPNIKOWI zatrudnimy. 024/355-72-62 CHAŁUPNIKÓW 0504/756-835 po 16.00 KIEROWNIKA apteki w Stupsku-atrakcyjne warunki wynagrodzenia, (059)84-01-083 po 18.00, 0607-658-662, 0609-513-342, partner10@wp.pl MĘŻCZYZNĘ- zatrudnię do pracy w magazynie, w ogrodzie oraz do drobnych napraw przy domu. Prawo jazdy. Miejsce pracy: Lębork, tel. 863-42-40 PILNIE zlecimy naklejanie naklejek na długopisy, 0504/37-52-00 POMOC domową, doświadczoną- zatrudnimy w Lęborku w niepełnym wymiarze czasu pracy. Tel. 863-42-40 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKA działu handlowego ze znajomością osprzętu żeglarskiego. Średnie wykształcenie, Word, Excel. Miejsce pracy: Lębork, tel. 863-42-40 UMOWA! Domową pracę oferuje wydawnictwo, 800,- brutto- 0609/475-111 28-LETNI poszukuje pracy w przemyśle morskim, statki, platformy, angielski, niemiecki, pracowity, zdyscyplinowany, 18-51-41 HANDLOWCÓW, magazynierów, administracja biurowa, osoby do 35 lat, wykształcenie minimum średnie. Oferujemy szkolenie- rozwój zawodowy, wysokie zarobki. 623-54-59 KUCHARZA, kelnerke, tel. 674-91-58 MALARZA szpachlarza dwie osoby, pilnie, tel. 0049/178-327-47-22. MONTERA samochodowych instalacji gazowych, wykwalifikowanego, do montażu zatrudnię. Dobre warunki. Ustka 059/814-78-04 POMOCNIKA (gładzie, malowanie, tynki ), 0-59/86-28-762 wieczorem ABSOLWENTÓW, zaocznych- możliwość przeszkolenia- fizyczna, umysłowa, 10zl/godz. 664-07-97 CHAŁUPNICZO- montaż sztucznej biżuterii* 0501/072-100 BYTÓW Wykonuję prace remontowo budowlane tanio 0607-977-236 DWIE młode, średnie wykształcenie poszukują pracy sezonowej w Łebie, 0-609-27-11-83 MŁODA, dyspozycyjna, podejmie jaką-kolewik pracę w okolicach Chojnic, tel. 0504/740-714 MŁODY poszukuje pracy na sezon lub chałupniczej, 0-59/86-31-148 PRZYJMĘ reklamę na samochód, 0501- EKONOMISTA Znajomość komputera, prawo jazdy, do trójmiasta (058)551 -94-97,0503-543-955 KIEROWCA (A.B.C.D.E), popołudniami również w sobotę i niedzielę, świadectwo kwalifikacji, tel. 0609/558-285 KIEROWCA- handlowiec, dyspozycyjny, doświadczony, świadectwo kwalifikacji, podejmie każdą pracę, (058)677-09-26 KIEROWCA B,C,E, świadectwo kwalifikacji, paszport, dyspozycyjny, 0-59/86-31-661, 0-504-195-991 KIEROWCA prawo jazdy B,C,E, świadectwo kwalifikacji, uprawnienia do prowadzenia ośrodka - doświadczenie, 0-59/86-11-44-02, 0-603-28-32-78 MURARZ Solidny z doświadczeniem, papierami, uczciwy. 0-602-857-400 TECHNIK księgowości podejmie pracę w zawodzie lub jako opieka nad dzieckiem w Chojniach, tel. 052/397-53-24 cmreenAiuł BAGAŻNIK samochodowy, nowy, tanio, tel. 052/397-15-38 BAGAŻNIK samochodowy, nowy, zamykany, tanio, tel. 052/397-15-38 BMW 320i f-30, 87 r. grafitowy metalik, stan bdb 8200 zł. do uzgodnienia (059)822-54-24, 0600-44-55-26 CITROEN BX 1,6 skorodowany, elektryczne szyby, centralny zamek, tonio 0-600-127-631 po 15.30 CZĘŚCI samochodów zachodnich i japońskich, nowe i używane, (059)842-97- DACIA- 1986 w dobrym stanie, tanio, 059/846-45-29 DAEWOO- Hyundai, części oryginalne, samochody nowe Hyundai, komis samochodowy, pełen zakres napraw, rozliczenia bezgotówkowe, ubezpieczenia, autoholowanie, (059)842-33-82 DAF dostawczy, 1992 rok, 2,5D, 1,8T, 7,8 tys zł, (059)844-96-45 FIAT 126 el, pilnie, 1996, cena do uzgodnienia, (059)857-67-94 po 16.00 FIAT 126p, 1988 rok, 0-604-868-130 RAT 126p, 1991 r„ pełen lifting, cena 2.000 zł, tel. 052/554-31-43 FIAT 126p, 1994, stan bardzo dobry, 0-604-49-35-61, (059)845-53-31 FIAT 126p, 1997,0-609-534-828 FIAT 126p, 94 r„ 2600 zł, siedzenia lotnicze, (0606)67-45-63 FIAT Cinquecento 700 93 r. przebieg 90 : tyś. 5700 zł. 0504-219-097 FIAT Punto 75 ELX, 1995,83 tys km, 15 tys zł, zadbany, (059)842-13-98, 0-602-22-42-41 FIAT Tipo 1,4 1991r, stan bdb, cz, es, regulacja kierownicy, szary 059/822-51-09, 0-603-397-984 FORD Escord, 1.3, benz., 1990 r„ biały, 5 - drzwi, CZ, AF, S, cena 6.500zł, do uzgodnienia, tel. 058/696-66-98 FORD Escort 1,4 , 1992 rok, 0-59/81-15-482 FORD Fiesta 1,6 d, 1988 rok, cena 5500 zł, 0-606-945-309 HONDA CB 400, stan bardzo dobry, tel. 052/388-67-710 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 8000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 JELCZ 416 wraz z przyczepą Zastaw D-616 (zespół) rok prod. 1994, cena sprzedaży zespołu 41000 zł, stan bardzo dobry, przegląd techniczny do lutego 2003 r. Kontakt Polservice sp.z o.o. 058/681-47-42 lub 0602-253-383 LIAZ 1100053 z przyczepą cena do uzgodnienia (059)822-38-69, 0503-063-258 MERCEDES 123 beczka, 1982 rok, szy-ber dach, hak, tanio, 0-608-651-396 MERCEDES 200 d, 1986 rok, sprzedam lub zamienię, 0-59/84-39-552, 0-502- MERCEDES 406 d, po blacharce, silnik po remoncie, OC, hak, 0-59/86-24-515 MERCEDES 406D, stan bardzo dobry, hak, opłacony, tanio sprzedam lub zamienię, (059)862-45-15 MZ 250 w całościlub na części po kapitalnym remoncie, stan bdb 7000 zł. 0-602-857-400 NISSAN Laurel 2,3 d, 1985 rok, WS, ES, przystosowany do przyczepy, cena 3000 zł, 0-604-555-223 OPEL Astra, 1,4,1998 rok, stan bdb, cena do uzgodnienia, garażowany, 0-606-752-587 OPEL Callibra 2,0 benzyna, 1992 rok, cena 15000 zł, 0-608-651-396 OPEL Kadett 1,3 ,1984 rok, 0-604-868-130 OPEL Vectra 1,6, 1994 rok, biały, szy-berdach, ABS, WS, R, K, 137 tys km, 13,5 tys zł, 0-604-082-890, 094/346-88-73 OPEL Vectra 1,7D, 1989,169 tys km, 11 tys zł, WS, AA, CZ na pilota, H, R, S, welur, zadbany, 059/842-59-17 OPEL Vectra 99, 16, ecotec, kombi, srebrny mętlik, CZ, ABS, ES, KAT, RM, kupiony w kraju w salonie, serwis, 39.000 zł, lub zaminię n droższy, tel. 052/554-07-76 lub 0503/347 036 OPONY, 4 szt. do Busa, używane 1 sezon, Dunlop 185R14C M+5, cena 400 zł, tel. 0609/559-747 OPONY 4 szt. do Busa użyane 1 sezon, Dunlop 185 R 14C M+S, cena 400 zl, tel. 0609/559-747 POLONEZ Caro, 1992/93, nie składak, 1500 ccm, 70.000 km, (058)572-13-09 PRZYCZEPA 4- tonowa, wywrotka, tel. 059/823-12-98 PRZYCZEPA kampingowa, model-AB7/k model Wolf, 0-505-444-933 RENAULT Megane 1,4, 2002 r. na gwarancji 41500 zł, 5000 km. (059)822-71-50 SILNIK 903 cm3 + skrzynia biegów i inne części do Seata Ibizy, 1990 - 93 r„ tel. 0609/559-747 SILNIK SW400 Lejland z dokumentami 3,5 tys zł, 094/346-98-57 SKODA Octavia 1.6 Lx, 2000 r„ 33 tys. km, AA, ABS, airbag, I, CZ, 35 200 zł, 058/347-61-68,0607/63-48-00 SKRZYNIA biegów do Fiata Ducato 2L, benzyna, 059/810-32-31 STAR 200 skrzyniowy 88 rok 0-59/821 -15-35 VW Golf 1,8 86 r. zielony metalik 5700 zł. do uzgodnienia (059)822-64-62, 0603-954-479 VW Golf 2, 1,8 b, zadbany, cena do uzgodnienia 5700 zł. 0603-954-479, (059)822-64-62 VW Golf II, 1,6 GT, TD, bardzo atrakcyjny wygląd, zadbany, cena wyjściowa 6 tys zł, 1997,0-606-536-286 VW Golf II, 1989 r., 4 drzwi, czerwony, 6900 zł, 058/686-23-96, 0607/99-41-48 VW Golf II, GTI16V, benzyna, 1990 rok, obniżony do małego remontu, 0-59/86-26-507 po 18.00 VW Jetta 1,3 po remoncie cena do uzgodnienia, 0-609-064-555 VW Passat, 1980 rok, 1,5 d, zamienię na żuk lub sprzedam, 0-601-071-741 VW Polo classic, 1,4B, l-sza rejestracja 07-1999 roku, 29 tys km, 29,9 tys zł, zielony metalik, 4-dzwiowy, ABS, WS, CZ, EL, ES, H, R, 2x airbag, I, ES, (059)847-26-20 VW Sirocco, 1990 r., stan bardzo dobry, cena do uzgdonienia, tel. 052/554-38-57 VW T3 Caravelle, 89 r„ 1,6 TD, 9-oso-bowy, bezwypadkowy, do wymiany silnik + drugi, 10 000 zł, możliwa zamiana, 0606/73-64-09 VW Transporter, 1981 r., hak, 1.6, benz., nowy akumulator, opony, 9 - osób lub 950 kg, oszklony, stan techniczny bardzo dobry, cena 3,450 zł, tel. 0608/187-276 WARTBURG , 1987 rok, cena 500 zł, 0-59/86-23-720 od 20.00 do 22.00 WÓZEK widłowy „RAK", diesel, udźwig-1350 kg, stan bdb, 5.800,00 zł, 058/778-30-68, 0602/192-704 WSK 125, po remoncie silnika, lub zamienię na motorower Simson z dopłatą, cena 190 zł, tel/052/397-16-21 YAMAHA RD - 80, zarejestrowana na motorower, 1981 r., stan bardzo dobry, tel. 0505/967-791 ZASTAWA części 0-59/86-27-472 po 17.00 PODUSZKI powietrzne do Mercedesa C180, BMW 3, lusterka z kierunkowskazami do mercedesa klasy E, 0-608-359-792 MMHBBMH11 KUPIE ' 00 auta powypadkowe 0604-228-214 INNE 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 auta powypadkowe 0604-412-810 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 0600-531-477 00 auta powypadkowe 0604-228-214 SILNIKI motocyklowe AJS, BSA, FN, JAP, MAG, NSU, DKW, BMW - ramy, koła, zbiorniki, 0-603-183-605 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEM Zastępcze- Refundacja z OC. 058/552-75-22, 0601/651-672 VW T3 Caravelle, 89 r., 1,6 TD, 9-oso-bowy, bezwypadkowy, 10 000 zł, do wymiany silnik + drugi, zamienię na mniejszy, 0606/73-64-09 CINOUECENTO 900 97- 98 r. pierwszy właściciel, bezwypadkowy, stan bdb, (059)822-49-50 DAEWOO, Fiat Punto, Renault Megane, Skoda lub inne, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 DAEWOO Tico 98- 2000 r. pierwszy właściciel, bezwypadkowy, stan bdb, garażowany (059)822-49-50 FIAT Cinqecento 900 96 r. 98 r. od pierwszego właściciela, nie biały (059)822-49-50 FIAT Punto, Astra, Corsa lub inny, 058/56-111-72,0501/675-382 FIAT Seicento, Peugeot 206, Toyota Yaris, Opel Astra lub inne, 0503/097-612,058/56-139-14 KOMBAJN Bizon Z-056, 1992-94, 0-505-701-910 POLONEZ na gaz od 1992,058/56-111-72, 0501/675-382 SPRZEDAM ALEKSANDRÓW Kuiawski k, Ciecho-cinka, jednorodzinny, działka 1200 m kw., 150.000,- tel. (0-58)622-25-11 BOLSZEWO- działki budowlane o powierzchni 800 do 1180 m, (058)778-34- BOROWY Młyn -działka rekreacyjna nad jeziorem Giazda powiat Bytów, 0501-52-74-94 BOROWY MŁYN Działka budowlana uzbrojona, 0501-52-74-94 BORY Tucholskie - działka rekreacyjna z przeznaczeniem pod budowę, z bezpośrednim dostępem do jeziora, tel.052/398-64-66 lub 052/397-59-56 BOŻEPOLE- koło Lęborka, dziatki pod zabudowę, tanio, 0-608-9-89-97-71 BRUSKOWO Wielkie- działka budowlana, 7 tys zł, 47 arów, 059/814-25-17 BRYCZKA Zapceń 19 tanio BUDOWO Pilnie dom mieszkalny i budynki gospodarcze, duży ogród 38000 zł. 0600-817-578 BYTÓW Dom- pół bliźniaka w bytowie (150), garaż, nowe budownictwo 0600-462-294 BYTÓW działki nie uzbrojone, oś. Rzep-nica pow. (800), (059)822- 54-74 GMINNE INWESTYCJE ■ Kanalizacja i most Most za Pomiłowem, prowadzący do kolonii kilku gospodarstw, runął zimą tego roku. Fot, M. Pietrasz GM. SŁAWNO. Ponad dwa miliony złotych będzie kosztować gminę Sławno wybudowanie w Warszko-wie kolektorów ściekowych i podłączenie ich do oczyszczalni w Sławnie. - To obecnie jedna z najważniejszych inwestycji w naszej gminie - stwierdza Wojciech Stefanowski, wójt gminy Sławno. -Chcemy to zadanie zakończyć do końca przyszłego roku. Natomiast w najbliższym czasie chcemy również podłączyć wodociągi w miejscowości Łętowo. To jednak nie wszystkie inwestycje, jakie planuje w tym roku gmina Sławno. Już niedługo ruszy również remont mostu koło przepławki w Pomiłowie. Są już przygotowane plany budowy i materiały Remont powinien być ukończony do końca wakacji. (BIR) www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie ^Kersk ^^Vemocni Dardzo ladi KALISKA, sprzedam działkę budowlaną, uzbrojoną, 1660 m kw„ 16 zł/ m kw.t tel. 058/686-29-85 KŁĄCZNO koto Bytowa- domek letniskowy z działką nad jeziorem, 0-604-389-105 KWIDZYN dom (ul. Piastowska): działka 2 ar, sprzedam, tel. 055/645-46-92, 055/646-41-15. Ogłoszenia drobne M Dziennik ii piątek 17 maja 2002 r. Dziennik Sławieński 1 BYTÓW Mały dom (90), działka (1300) 0601-525-490 BYTÓW mieszkanie (158) kamienica 2 piętro 70000 zł. po 19 00 (059)822-41- BYTÓW Mieszkanie 3- pokojowe, pilnie sprzedam, 0-691-807-985 BYTÓW Nowe mieszkanie (70) w centrum bytowa lub wynajmę na gabinet lekarski (059)822-42-89 CEWICE- powiat lęborski, mieszkanie 46 m kw, 31 tys zł, (059)861-32-56 CEWICE dom pilnie, 0-90-531-526 CEWICE mieszkanie , 2 pokoje, 56 mkw, 0-59/86-11-474 CHOJNICE - dom, dwa wejścia, garaż, sprzedam lub zamienię na mieszkanie, tel. 052/554-07-76 lub 0503/347-036 CHOJNICE - dom piętrowy, nowy, pow. ok. 180 m kw, działka narożna 300 m kw, cena 145.000 zł, do uzgodnienia, tel. 052/397-77-44 CHOJNICE - mieszkanie o pow. 65 m kw, 2 pokojowe, na parterze, przy ul. Warszawskiej, wraz z garażem, tel. 052/397-07-56 lub 0609/023-849 CHOJNICE - mieszkanie spółdzielcze własnościowe, 58 m kw, 4 - pokojowe, IV piętro, niskie koszty eksploatacji, domofon, opomiarowane, tanio sprzedam, tel. 052/397-57-03 lub 052/397-94-05 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w centrum (Stary Rynek 7), opomiarowane, pow. 51,5 m kw, PCV, CO, tel. 0604/219-417 CHOJNICE mieszkanie wtsnościowe w centrum (Stary ryenk), opomiarowane, pow. 51,5 m kw, IVp, pCV, CO, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - mieszkanie w starym budownictwie, bezczynszowe, 160 m kw, II piętro, ul. Piłsudskiego 6 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie własnościowe, 48,4 m kw, ul. Jana Pawła II 1, tel. 052/397-91-18 lub 0604/388-854 CIECHOCIN -mieszkanie 55,70 m kw, + domek gospodarczy, tel. 0692/605-054 - dom jednorodzinny 80 m kw, Pemocnie, wszystkie wygody, garaż, jardzo ładna działka 7.000 m kw, tel. 0603/278-479 LĘBORK- mieszkanie spółdzielcze- własnościowe, 40,6 m, (058)678-28-31, (058)678-24-90 LĘBORK- Żeromskiego, dwie hale po 1200 m + 1ha ziemi, 00491774182714 LĘBORK centrum, ul.l Maja 6,53 m kw, I piętro, 3 pokoje, ładne położenie do remontu, 0-58/68-66-105 LĘBORK Chocielewko, łąki w dolinie rzeki Łeby, 0-691-179-341 LĘBORK dom, ul.Harcerzy - pilnie, 0-608-411-749 CZŁUCHÓW, działka budowlana, 2000 m kw., atrakcyjne miejsce, (0600)31-55-56, (059)834-13-71 CZŁUCHÓW, lokal 24 m kw., na biuro lub inną działalność, w centrum, 35 000 zł, (059)832-37-40 DOM bliźniak w Zbeninach, 180 m kw, stan surowy, zamknięty, działka 1.070 m kw, tel. 052/397-82-05 DOM korzystnie sprzedam, tel. 0607/792-047 DWOREK (1/3) oraz ziemia 0,5 ha, ze stawem, tel. 0503/525-541 DZIAŁKA zabudowana 0,25 ha, blisko las, jezioro, tel.059/833-10-68 DZIAŁKĘ rolną 2 ha, w pobliżu las, woda, trasa A-6, (059)811-54-30 DZIAŁKI budowlane, uzbrojone, 1.488 m kw oraz 1.033 m kw, wśród lasów, 2 km od Chojnic, tel. 052/397-07-41 GARAŻ blaszak w dobrym stanie, 0-601-93-55-96 GDAŃSK Brzeźno, domek 80 m kw. ca-/ do zamieszkania od zaraz, 2 - kuchnia, możliwość 3 pokoi, & 300 m kw., 0503/95-38-90 GDAŃSK Orunia, środkowy szereg, 180 m kw., 3-kondygnacyjny, 5 pokoi, duży taras, 2 łazienki, osobny garaż 18 m kw., ogrodzona działka 260 m kw., tel. (058)309-97-00 po 17.00 GŁÓWCZYCE centrum- pół domu z przyległym podwórkiem, 059/811 -64-17,0-691-122-700 GNIEWINO- mieszkanie 2- pokojowe, 50 m, 55.000 zł, raty, (058)676-72-38 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO k. Wejherowa- działka budowlana, tanio, 0691-796-397 JAGATOWO k. Pruszcza Gd., dziatki bud. różne wielkości, przy działce prąd, woda, telefon, dogodny dojazd, cisza, KWIDZYN pensjonat, pub w centrum miasta sprzedam, pilnie, tel. 055/279-38-60,0601/64-72-01. LĘBORK garaż, os.Sportowe, cena 11000 zł, 0-59/86-31-583 LEŚNICE- mieszkanie wtasnosnościo-we 42 m, działka 5 arów, budynek gospodarczy, telefon, (059)861-20-86 LĘBORK, mieszkanie 133 m kw. + garaż lub zamiana na domek, (059)862-13-76 LĘBORK, mieszkanie 3-pok„ 72 m kw., I p„ (059)861-12-42, (059)861-12-45 LĘBORK- kiosk z lokalizacją, możliwa gastronomia, wędliny, punkt toto, ksero, 0-504-953-723,0-504-612-215 LĘBORK- mieszkanie 72 m kw, l-sze piętro, 3-pokojowe, (059)861-12-42, (059)861-12-45 LĘBORK dom 980 m kw, powierzchnia mieszkalna 61 m kw, 0-59/86-20-380 LĘBORK dom nowy, 270 m kw, bungalow, działka 2000 m kw, wykończony do zamieszkania - na 2 mieszkania, 0-604-555-223 LĘBORK dom piętrowy, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, działka 1200 m kw, 0-504-953-723 LĘBORK działka budowlana os.Artyle-rzystów, 955 m kw, 0-605-554-188 LĘBORK działki budowlane z możliwością podziału, 0-605-554-175 LĘBORK garaż własnościowy 22 m kw, 0-59/86-23-420 LĘBORK kawalerka, 2 pokoje, 32 m kw, cena 35000 zł, 0-59/86-21-127, 0-601-44-29-30 LĘBORK mieszkanie , 2 pokoje, ul.lO marca 5, ,ll piętro, 50 m kw, możliwość kupna garażu przy bloku, 0-59/86-21-600 LĘBORK mieszkanie 133 m kw + garaż, 0-59/86-21-376 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje , 67 m kw, cena 65000 zł, 0-59/86-25-891 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, II piętro, 48 m kw, os.Sportowe, 0-605-855-637 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, własnościowe, 50 m kw, II piętro, garaż, 0-59/86-21-600 LĘBORK mieszkanie 53 m kw, cena do uzgodnienia, 0-59/86-29-714, 0-604-253-947 LĘBORK mieszkanie 72 m kw, I piętro, 3 pokoje, 0-59/86-11 -242,0-59/86-11 -245 LĘBORK mieszkanie 72 m kw, I piętro, 3 pokoje, 0-59/86-11-242,0-59/86-11-245 LĘBORK mieszkanie 79 m kw, na ul.Słowackiego, ogródek, stare budownictwo, cena do uzgodnienia, 0-606-752-587 LĘBORK mieszkanie M4, 60 m kw, 3 pokoje, I piętro , garaż, 0-59/86-24-952 LĘBORK pawilon handlowy na targowisku miejskim 12 m kw, 0-59/86-23-720 LĘBORK piekarnia , działka 300 m kw, obiekt 220 m kw, cena 180000 zł, 0-59/86-22-432 LĘBORK pilnie, dom ul.Harcerzy, 0-608-411-749 LĘBORK sklep 60 m kw w Centrum Handlowym, 0-59/86-23-420 LUBICHOWO centrum, przy jeziorze, działka budowlana, uzbrojona, 3000 m kw., na całej powierzchni sad, 058/58-85-415 Łąkie Działka zalesiona 3,26 ha, tanio, (022)674-99-37 Wesołowski Jerzy ŁEBA mieszkanie M4, po remoncie, 0-59/86-61-882 ŁEBIEŃ dom 400 m kw lokal na każdą działalność, piętro - 6 pokoi, kuchnia, łazienka,0-59/86-11-949 MĄDRZECHOWO koło Bytowa dom jednorodzinny, tel. 0/59-822-58-39 MODRZEJEWO sprzedam lub wydzierżawię pomieszczenie na działalność (200), 0502-291-474 NADOLE (J. Żarnowieckie)- domek letniskowy, murowany, działka- 1000 m, zagospodarowana, 0604-870-342 NOWA Cerkiew pół bliźniaka 055/246-49-29. NOWA Wieś Lęborska, działka 1900 m kw, 0-59/86-12-262 NOWA Wieś Lęborska, działka budowlana 1690 m kw, os.Na Stoku, 0-602-115-714 OSTROWIET k/ Czerska, działka letniskowa, 1920 m kw, przy jeziorze, prąd, woda, rozpoczęta budowa, stan surowy, dach, tel. 052/327-57,-05 lub 0607/895-832 POLNICA, mieszkanie w bloku, 64 m kw., piwnica, garaż,blisko las, (059)832-37-40 POTĘGOWO- działkę rolną 24 arów, blisko woda, las, (059)811-54-30 POTĘGOWO dom 130 m kw i warsztat 150 mkw, 0-59/81-15-177 PÓŁCZNO koto bytowa, działki atrakcyjnie położone, jezioro, las 0/59-821-118-58, 0-504-258-168 REKOWO dziatki 1,2 ha, atrakcyjnie położone, możliwość budowy (059)82-114-22 REKOWO Dziatki 1,2 ha atrakcyjnie położone z możliwością budowy (059)821 -14-22 ROBAKOWO gmina Luzino działka 824 m kw, blisko las, zezwolenie, projekt, woda, 0-59/86-11-642 RUMIA- dom- 105 m, działka- 520 m, garaż, ocieplony, (058)671-01-17 RUMIA 1 ha ziemi na działalność przemysłowo - budowlaną, 0-58/67-11-122 RZEPNICA Działka budowlana, nie uzbrojona, pow. (800) (059)82-114-22 SŁAWNO- mieszkanie 3-pokojowe, 60 m kw, nowe budownictwo, osiedle Północ, II pięłro, (059)810-22-43 po 15-tej SŁAWNO- mieszkanie w centrum miasta, 2-pokojowe, 46 m kw, l-sze piętro, (059)810-71-19 SŁUPSK- dom wolnostojący, (059)842-94-12 SŁUPSK- mieszkanie 2 pokojowe, 49 m kw, nowe, 0-604-51-85-50 SŁUPSK- mieszkanie 48 m kw, 2-pokojowe, nowe, 65 tys zł, (059)845-20-45 SOMONINO- działka budowlana 1100 m, uzbrojona, (058)670-60-37 STAROGARD Gd., mieszkanie 3-pokojowe, po remoncie, 20.000 euro, 058/56-254-16 STUDZIENICE dziatki budowlane sprzedam, 0-59/821-65-15 SUCUMIN przy „Berlince", działka rolna siedliskowa 1,20 ha- sprzedam, 8-44-34 TCZEW dom wielorodzinny w centrum, stare budownictwo, tanio sprzedam, tel. 058/681-11-36 TURSK mieszkanie do remontu Bytów, ul. W. Polskiego 48/1 TURZE nowy dom 130 mkw, blisko jezioro, las, działka 800 mkw. Można zamieszkać od zaraz, ładna okolica na Kociewiu-blisko Gdańska, 0602/726-793 ULINIA działka rekreacyjno-turystyczna, 3500 m kw, 1200 m od morza, 0-604-860-137 ULKOWO, działka budowlana 1072 m kw., uzbrojona, 20 zł/m kw., (058)682-33-81 do 15.00, (0604)86-62-62 po 16.00 USTKA okolice- 2,68 ha pod zabudowę, cicha okolica, media przy działce, cena do negocjacji, (059)814-17-67, 0-600-890-721 WEJHEROWO (okolice)- dom dwurodzinny, lub zamienię z dopłatą, (058)672-43-31, 0501-557-486 WIELE, drewniany, w lesie, prąd, dzierżawa, do jeziora 80 m, 11.000 zł, 0602/27-13-99, 058/531-79-14 po 19. WIKLINO- działka budowlana, atrakcyjne położenie 23 ary, 1,80 ha pod zarybienie, (059)846-28-69 WŁADYSŁAWOWO Cetniewo nowe mieszkania z widokiem na morze, 058/673-16-26 KUPIĘ ■SI LĘBORK, mieszkanie 3-pokojowe do wynajęcia, 059/861-15-79 LĘBORK- garaż do wynajęcia , na ulicy Traugutta, 059/840-28-52 LĘBORK- mieszkanie, 4-pokojowe, 74 m kw, dwa balkony, zamienię na 2 pokoje w nowym budownictwie, I-II piętro, (059)862-13-47 LĘBORK- mieszkanie do wynajęcia, (059)843-14-43 LĘBORK centrum, lokal handlowo - biurowy 50 m kw w tym pokój mieszkalny do wynajęcia, 0-59/86-21-395 wieczo- LĘBORK dom 280 m kw, działka ogrodzona , do zamieszkania 6 pokoi + kuchnia z jadalnią, salon, sprzedam -380000zt lub zamienię na 2 mieszkania, 0-604-55-52-23 LĘBORK garaż do wynajęcia, 0-59/86-11-936 LĘBORK garaż do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK garaż w zabudowie szeregowej sprzedam lub wydzierżawię ul. Malczewskiego, 0-59/86-21-331, 0-604-662-840 LĘBORK kawalerka I - III piętro, nie-umeblowane, na dłużej szukam , 0-608-889-435 LĘBORK lokal 34 m kw do wynajęcia, 0-602-55-11-93 LĘBORK lokal 60 m kw do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje do wynajęcia, 0-59/86-11-030 LĘBORK mieszkanie 62 m kw, parter, z balkonem, do wynajęcia lub sprzedam, 0-602-784-523 ZAŁAKOWO domek letniskowy 42 m kw, woda, WC, energia, 0-692-491 -352 ZELKOWO- łąka 2,78 ha, 1,3 tys zł/ha, pod las lub zalew, (059)846-45-29 po 20.00 ZIEMIA rekreacyjan do 2 ha, tel. 052/398-32-39 ŻUKOWO ul. Sambora 4 - 0,44 ha,0-'601-32-58-62 BORY Tucholskie, działki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 5,50 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 BORY Tucholskie, Okoniny Polskie, gmina Śliwice, działka letniskowa 4500 m kw., sprzedam, 0606/412-413 DOMKI rekreacyjne, całoroczne, wymia-• ry zewnętrzne 6x 8 m. Kompletnie wykończone zewnętrznie, cena od 24.000 zł netto. Promocja! 058/560-92-15, 0502/082-654 DZIAŁKI budowlane koło Lęborka, 0-59/86-12-161 GARAŻE blaszane, tanio! 058/775-04-61,0501/576-517 KASZUBY- sprzedam 8,56 ha ziemi, w tym 2,5 ha pięćdziesięcioletniego lasu, 058/588-11-55 MIESZKANIE 133 m kw., Lębork + garaż lub zamiana na domek, (059)862-13-76 LĘBORK dom wolnostojący w spokojnej dzielnicy do remontu lub stan surowy, 0-59/86-21-446, 0-59/86-20-305 po 19.00 LĘBORK mieszkanie , 3 pokoje, kuchnia, łazienka, balkon do II piętra, 0-607-891-200 INNE BOLSZEWO k. Wejherowa- odnajmę samodzielne, luksusowe mieszkanie z kominkiem, (058)676-63-90 BOLSZEWO k. Wejherowa- odnajmę samodzielne, luksusowe mieszkanie, preferowane grupy pracownicze, delegacje, (058)676-63-90 BORY Tucholskie - udostępnię domek wczasowy w lesie, przy jeziorze, z kącikiem kuchennym i kominkiem, tel. 052/398-46-74 lub 0692/445-420 BYTÓW Wynajmę 2- pokojowe mieszkanie z telefonem (059)822-62-21 CHOJNICE - odnajmę lokal biurowo -usługowy (fryzje, kosmetyczka lub sklep), tel. 052/398-80-74 lub 0608/068-404 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw., umowa najmu gwarantowana, (055)645-62-02, (055)261-61-51 wgodz. 9-17 KONTENERY magazynowe, chłodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051-328 INNE ■81! MOSKITIERY, 663-22-44 - AUTOKAR, mikrobusy wynajem, 0601/310-026 POSZUKUJEMY obiektów wczasowych, każdy standard Arin, (094)314-46-14, www.agencja-arin.republika.pl ROWER górski, tel. 052/554-27-93 Agencja Kredytowa Art Lębork, ul. Gdańska 1 • osoba samotna do 2000 zł bez poręczyciela • małżeństwo do 7000 zł LĘBORK os.Sportowe, lokal 50 m kw do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK pokój + kuchnia + łazienka do wynajęcia, 0-59/86-25-710 LĘBORK pomieszczenie 100 m kw, blisko centrum, 0-602-31-78-86, 0-59/86-23-271 po 20.00 LĘBORK poszukuję garażu do wynajęcia, 0-59/86-27-869, 0-59/86-24-288 LĘBORK sklep 30 m kw, wolnostojący sprzedam lub wydzierżawię, 0-609-11-45-01 LĘBORK sprzedam lub zamienię na mniejsze mieszkanie własnościowe 4 pokoje 73 m kw, opomiarowane, 0-59/86-25-219 LĘBORK szukam kawalerki pustej do wynajęcia, 0-608-889-435 LĘBORK szukam pokoju lub kawalerki do wynajęcia, 0-609-524-753 ŁEBA lokal 35 m kw, działalność gastro-nomiczno - przemysłowa do wynajęcia, 0-503-37-83-53, 0-59/86-61-454 ŁEBA lokal usługowo - handlowy wydzierżawi - możliwość dzierżawy wieloletniej, 0-604-20-49-21 MAŁE Swomegacie koto Chojnic - wyjaj-mę domek letniskowy, 4 pokoje, kuchnia,łazienka, blisko jeziora, las, możliwość zabrania psa, do dyspozycji łódka, tel. 052/397-57-03 MOSTY odstąpię za niewielką odpłatą działkę ogrodniczą z altanką i drzewkami owocującymi, 0-59/86-21-742 SASINO okolice latarni Stilo, domek z kominkiem wynajmę, (059)862-69-49, (058)676-33-58 SŁUPSK, mieszkanie, 059/844-44-46 SULĘCZYNO, odnajmę domek samodzielny, 2 kuchnie, 2 łazienki- prysznic, ogrzewany, wyposażony, grill, rowery, do 10 osób, 15 zł/doba, 058/684-41-11 SULĘCZYNO, ogrzewany, wyposażony, 50 zł/doba, cisza, jezioro, las, ognisko, rowery, 058/684-41-11 ZAMIENIĘ dom piętrowy nowy w Chojnicach, pow. 180 m kw, działka narożnikowa 300 m kw, na mieszkanie w Tczewie lub Trójmieście lub okolicah z dopłatą, cena 145.000, tel. 052/397-77-44 3-POKOJOWE mieszkanie w Lęborku do wynajęcia, 059/861-15-79 bez opłat manipulacyjnych 059/86 24106 0602356435 DETEKTYWISTYCZNE 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 GLAZURA- terakota, panele, tynki- japoński, 0600-769-109, (059)84-00-811 KREDYTY gotówkowe, Partner, 8000 bez poręczycieli,pożyczki hipoteczne od 10000 zł, Lęboek, Al.Wolności 30, 0-59/86-22/292, 0-602-32-99-45 PLAYSTATION l/ll- serwis, przeróbki, (059)840-22-00, 0-608-40-22-00 STRONY www- projektowanie, modyfikacja, (059)840-22-00 ZESTAWY komputerowe sprzedaż, naprawa, modernizacja, (059)840-22-00, 0-608-40-22-00 'iiimii&SiiSiM KABINĘ do ciągnika C-360, kwadratową, cena 600 zł. - sprzedam. Tel. 058/684-32-92, 0601-160-439 PRZYCZEPĘ do transportu zwierząt, ładowność 1400 kg - sprzedam. Tel.0501-149-610 SPRZEDAM młockarnię zębową, czyszczącą, Lublinianka, 1700 zł oraz sieczkarnię bębnową, 1200 zł, 0604/71-56-36 RÓŻ E _____ ALERGIE testy, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTY-N O W A Terapie:nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. Gdańsk 058/520-12-90, Gdynia 058/621-75-20 OCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681-91-76 PODSŁUCHY- wyszukiwanie, 0602/35-24-30 POŻYCZKI Lombardowe Złoty Róg, Słupsk, (059)840-22-00, 0608-40-22-00, najniższe oprocentowa- SPRZEDAM AGREGAT chłodniczy wraz z wyposażeniem, do zamontowanie w pomieszczeniu, tel. 052/396-74-83 AKWARIUM sześciokątne 220 I, z wyposażeniem , szafka, oświetlenie, cena 650 zł, 0-59/86-25-569 BARAKOWÓZ bez kół, 0-691-179-341 BERNARDYNY, szczenięta, 600 zł, z dowozem, 0600-576-773 BOJLER 150 I z wężownicą z grzałką ocieplony, cena 150 zł, 0-59/86-12-168 BOKSERKI, szczenięta, 400 zł, możliwość dowozu, (058)672-23-84 BULDOGI Francuskie, 500 zl, z dowozem, 0600-576-773 BUTLĘ acetylen żółta z reduktorem, 0-59/86-24-539 BUTLĘ tlenową - 2 sztuki, acytlenową -1 sztuka plus reduktory i wózek. Cena 550 zt. Tel. 058/681-70-80 po 19 BYTÓW Pasiekę, rower treningowy, telewizor kolorowy z pilotem, (059)822-63-16 BYTÓW Rożno na 36 kurczaków, aluminiowe, gazowe stan bdb 0505 617 221 BYTÓW Tokarko- frezarkę uniwersalną 0502-291-474 CEWICE koto Lęborka, działki budowlane 800 -1200 m kw, wszystkie media, 0-59/86-11-404 CHŁODZIARKA stojąca, wysokość 190 cm, cena 600 zł. Tel. 0-58/681-70-80 po 19 CIELAK 85 cm, na pełnym mleku, tel. 052/398-20-68 COCKER Spaniel, szczenięta, 400 zł, możliwość dowozu, (058)672-43-62 CODZIENNIE świeże szparagi z palnta-cji Gacnik 2, tel. 0608/325-547, Gacnik 2a, tel. 0600/029-558, Brusy - Jaglie 14, tel. 052/398-29-31 COOLER- domowe osmotyczne urządzenie do uzdatniania wody, produkcji USA, cena 2,5 tys zt, 0-607-85-69-27 WwimMm BRILL kosiarka 97 r. 10 km, silnik made in U SA, 2650 zt. 0601-087-791 CIĄGNIK Ursus 902 sprzedam lub zami-nię na 360, tel. 0600/641-270 CIĄGNIK C-385, 1985 r„ zarejestrowany, ważny przegląd, cena 11 tys. zt. Tel. 0601-16(1-439, 058/684-32-92 DIMA Plant - Szkótka Drzew i Krzewów Ozdobnych, Chocielewko 65 k.Nowej Wsi Lęborskiej, oferuje do sprzedaży tuje żywopłotowe,cyprysy,bukszpany i inne iglaki.W szkółce najtaniej! 0-600-484-793 DVD - ROM, 8xDVD 32XCD, Samsung, cena 90 zł, tel. 052/397-57-17 GARAŻE- ocynkowane, 5x3 1200, wiaty- raty, (058)67-50-427, 0600-22-12-13 GOLDEN Retriver, szczenięta rodowodowe, tel. 052/397-72-79 HYDROFOR 200L, ocynk, cena 700 zł, 059/846-45-29 JAMNICZKI miniaturowe, szczenięta, 200 zł, możliwość dowozu, (058)672-43-62 KARP wylęg od 13 maja sprzedaż, tel. 052/398-17-91 lub 0607/968-076 KINO domowe Sharp, 6 części na gwarancji, cena 299 zt, 0-59/86-25-806 KLACZ 5- letnia, pogrubiana, z rodowodem, tel. 058/686-76-62 KOMBINEZON motocyklowy Dainese, granatowo - biały na wzrost 173-175 cm, stan dobry, 0-603-183-605 KOMPUTER 333 MHz RAM 64 MB, tel. 0505/667-041 KOMPUTER celleron, drukarka, monitor, gry, tanio, 0-59/86-14-589 KOMPUTRT Pentium 200 MHz HDD 1,6 GB, RAM, 32 MB, CD - ROM i inne, monitor kolorowy 15 cal, mysz klawiatura,tel. 052/388-62-59 lub 0600/578-187 KOSIARKA spalinowa do trawy i opryskiwacz, stan bardzo dobry, 0-609-524-753 KOTY - rasowe Persy - Chojnice, tel. 0607/792-047 KOTY Perskie, tel. 052/397-83-50 lub 052/397-79-48 KSIĄŻKI na kurs licencji I stopnia ochrony fizycznej osób i mienia, 0-504-837-776 KUCHENKA gazowa - używana, stan dobry, cena 50 zt, 0-691-563-011 KUC z wyposażeniem, 0-59/86-23-335 KURY Nioski 3 zt. sztuka od 7.00-17.00, tel. 0-59 822-13-21, 0-600-965-946 Po-mysk Wielki LAMPA kuta ogrodowa, wysokość 180 cm z ozdobami, tel. 052/397-89-27 LODÓWKA, pralka, kuchnia elektryczna, rożno elektryczne, tanio, sprawne, (059)847-26-20 LUBOWIDZ dziatki rolne z rr przekształcenia, blisko lasu, 0-59/86-12-563 ŁÓDŹ drewniana, 0-59/86-28-768 ŁÓDŹ laminowana 5mx2m, stan dobry, możliwość zamontowania silnika, 0-606-286-143 ŁYŻWOROLKI, nowe, nieużywane, tel. 0503/506-529 MASZYNA dziewiarska, dwiuptytowa, na taśmę perforowaną, 0-601-563-011 MASZYNY stolarskie, 0602-459-611 NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Wladystwa Joskowski, Golica, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel.058\685-00-30, 058\681-62-16 PASIEKA + przyczepa do przewozu, 7-65-59 PEKIŃCZYKI miniaturowe, 380 zt, z dowozem, 0601-674-413 PINCZERK! miniaturowe rodowodowe po championach, tel. 052/398-25-32 PSZENŻYTO i pszenica, tel. 052/398-10-78 PUDELKI miniatury, 390 zł, możliwość dowozu, (058)672-23-84 RATLERKI (058)671-00-99 REDUKTOR tlenowy do oddychania tlenem, dla chorego, z butlą, 0691-796-397 SEGMENT pokojowy, dł 4 m z witryną, 0-504-765-891 SIATKA ocynkowana od 2,20 zł/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy.Skrzeszewo koto Żukowa, 058/681 -88-20 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, otynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 SUKNIA ślubna, rozmiar 36 - 38, góra gorsetowa, pierwsza wtąścicielka, Chojnice, tel. 0600/036-284 SUKNIA Ślubna- Scarlet, tanio, rozmiar 38-40, wszystkie dodatki, 0-603-577-111 SUKNIĘ ślubną- rozmiar 36, ładna, 0-604-319-713 SZAFY na broń myśliwską, tel. 0504/163-196 ŚWIECZNIK trzy ramienny, kuty z ozdobami,-wyskość 160 cm, tel. 052/397-89-27 ŚWIERK srebrny, jodła kaukaska, kosodrzewina, tuje- sadzonki od 1 zt, 058/684-54-75 TAPCZANIK Kubuś, tanio, 0-59/86-23-238 TELEFON komórkowy Nokia 3310 - cena 300 zł, i 6210 cena 550 zł, 0-600-329-103 TELEFON komórkowy Sony CMD - C1, bez simlocka, niebieski, cena 130 zł, tel. 0503/977-069 TELEWIZOR, mały przenośny, kolorowy, cena 100 zt, tel. 052/397-48-20 TELEWIZOREK samochodowy Road-star 12V, maty, ok. 250 zt, (0609)08-37-79 TORF, wywrotka 30 zt, tel. 058/686-47-01 wanna 170 cm + kompakt z deską + umywalka z postumentem wykonanie ze sztucznego marmuru, 0-59/86-11-949 WÓZEK głęboki + spacerówka, na pompowanych kotach, kolor" granat, tel. 052/395-11-71 lub 052/397-65-26 ZIEMNIAKI Ji 160-439 i, 0601- ZNACZKI Nie stęplowane, polski zbiór, lata 60- 90,4 klasery (059)82-12-858 ŻUK w dobrym stanie, nowa plandeka, cena 500 zł, 0-59/86-23-720 od 20.00 do 22.00 MAŁY telewizorek samochodowy Road-star 12V, ok. 250 zł, (0609)08-37-79 OKAP gastronomiczny, stal nierdzewna, włoski- 900 zt, kuchenka Amica energooszczędna z płytą ceramiczną- nowa, 0-504-953-723 OKAP gastronomiczny stal-chrom, cena 1200 zł, kuchenka Amica z płytą ceramiczną energooszczędna, cena 600 zl, 0-504-953-723 OWCZARKI niemieckie z rodowodem -szczeniaki, 0-59/86-31-467 OWIES- jęczmień, 059/810-90-55, 0- mmS BOJLER minimum 80 I, chłodnię, okap gastronomiczny - używany, 0-59/86-28-762 wieczorem BRZOZĘ olchę, czereśnię, dłużycę -drewno tartaczne, 0502-241-760 DYSK twardy 3,2 GB lub 4,3 GB, 50 - 70 zł, dowolna firma, tel. 052/397-57-17 MASZYNY stolarskie, 0602-459-611 NAGRYWARA 4x lub 8x, pilnie, tel. 37-57-17 NAGRYWARKA 4x lub 8x - LG Samsung lub inną, pilnie, tel. 052/397-57-17 STARE przedwojenne meble, szafa, biblioteczka, biliźniarka, komoda, witryna, serwantka, stół, krzesła, fotele, zegary: stojący, wiszący, kominkowy, żyrandole, świeczniki, srebra, (059)843-38-34 SZLIFIERKĘ 3 lub 1 tarczową z walem giętkim do szlifowania podłóg, niedrogo, może być do naprawy, tel. 052/398-70-36 SZLIFIRKĘ 220V do szlifowania podłóg z wałem giętkim, może być do remonyu - niedrogo, tel. 052/398-70-36 ZLEW metalowy, podwójny z ocieka-czem i wagę elektroniczną lub uchylną, 0-59/86-28-762 wieczorem RÓŻNE AEROBIKI Zostań instruktorem, masażystą, 0602/32-48-48 r\ KREPYT i folskA \ O lat tradycii «BEZ PO CZYCIELI WYPŁAT EDYTOW SOOft RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 * 7619328, 5567464, 761 93 26,520 26 32, «5 644-19.21 ęĄtPPOWWO 0608 603 454,r 0501352 529,0607 339286 % c-mail: krtdytypolska@ivp.pl i FINANSOWANIE firm, programy pomocowe - bezpłatna informacja, cflfradztwo. Centrum Wspierania Biznesu, 058/681-44-00 ODDAM w dobre ręce owczarka szkockiego collie, 5-miesięcznego, (059)833-49-74 po 17.00 OPIEKUNKA do dziecka lub starszej osoby z terenu Lęborka, 0-59/86-22-037 POLICEALNE Studium Obsługi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Słupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 POSZUKUJĘ dziewczyny do towarzy- t stwa, tel. 0692/829-168 STUDIA medyczne kurs przygotowawczy w AMG. Informacje, zapisy, 349-14-00,0501/744-057, 0602/716-840 www.wnm.med.pl SZKOŁY Policealne: hotelarstwo, obsługa turystyczna, ekologia, agroturystyka-Gdańsk, Jagiellońska 11, 058/550-00-88, 0601/673-100 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem na czas nieokreślony, 0-59/86-12-983 TOWARZYSKIE USŁUGI CAŁODOBOWO 557-53-34 ROZKOSZOGODZINKA 623-07-32 ZATRUDNIĘ ĘSBmmm HOSTESSY, 0-607-67-67-67 HOSTESSY 0601-628-966 11ZS. SPRZEDAM KOMPLET wypoczynkowy, kanapa, 2 fotele, 2 pufy, kolor zileony, cena 480 zt (do uzgodnienia), tel. 0609/773-740 ŁÓŻKO sypialne, 2,20/1,80, cena 520 ( do uzgodnienia), tel. 0609/773-740 OKNA drewniane, tanio sprzedam, z demontażu z futrynami i żaluzjami, tel. 052/397-48-20 OPALENIE nad Wistą, dom wolnostojący, stan surowy, zamknięty 0609/675-305. POCHŁANIACZ- 150 zł, kuchenka gazowa- 200 zt, lodówka- 200 zł, (058)677-25-95 SCHODY - syopnie, sosna 50 zł/ szt, Dąb - 70 zt / szt. tel. 052/334-01-78 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pakiet nr i PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: L_„L.!JL J„J„ I » I I LJ I I l I » l I I I l I I l 1 I I 1 ' ' 1 1 ' 1 I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J___1___L___I___J___J.___L___I___i___i___L-J___1___i___LJ___1- adres lub telefon kontaktowy: j___j___L___|___j___l___|___j___ ,-L___I___J.___1___L___l___J___1___L___l___J___1___L___I___J___1___LJ -L___I___!___L___I___J—1—J—I—_i—L—J___i___L___I___J___L__I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko I 1 1 1 I I I I I 1 I I 1 I I I J__J__J__.I I I adres l I I I l l I I l l I I l I I l I I l l I l I I I LJ..J__J___L_J__J._J___L.J__J___LJ__J__J - telefon L_J__J__.L_j__J___l.__L_J. ' ' nr dowodu osobistego [___|__j___1_._J._J___i___L___I,___i CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO LJ 20STAW Klipom W L©§CJ4iiH¥i«f BftJH^fs ©€&0S2£§g Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Miastko, ul. Armii Krajowej 29 , Człuchów, pl. Wolności 4 Sławno, ul. Basztowa 3 Lębork, al. Wolności 40 Słupsk, ul. Filmowa 3E ymmt mmp&m to wiisiesiciei stcniYntiCf ną Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. Filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich t, Słupsk, hipermarket Real. msrM ŁUB PRZESUJ FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059)834-50-14 . • Lębork (059) 862-88-20 • Miastko (059) 857-17-71 • Sławno (059) 810-24-96 • Słupsk (059) 848-17-50 presśuj Pu© Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA" 10141219/A/5 12 piątek 17 maja 2002 r. wybrzeża Dziennik Bałtycki* Dziennik Sławieński vwmnaszemiasto.pl serwis informacji lokalnych PIŁKA NOŻNA-V LIGA Stawa Sławno - Astra Ustronie Morskie 2:0 (0:0) Po słabym spotkaniu piłkarze Sławy Sławno pokonali na własnym boisku Astrę Ustronie Morskie 2:0 (0:0). Obydwie bramki dla naszego zespołu zdobył wprowadzony po przerwie Grzegorz Mroczkowski (64 i 86 min) po dośrodkowaniach ze stałych fragmentów gry Marcina Skoka. W pierwszej połowie przewaga należała do gości, którzy nie potrafili jednak wykorzystać kilku dogodnych sytuacji do strzelenia bramki. Gospodarze mieli w tym czasie jedną doskonałą sytuację, ale Paweł Bronisz strzelił obok bramki. Po reprymendzie w szatni zawodnicy Sławy przystąpili do zdecydowanych ataków, co zaowocowało zdobyciem dwóch bramek, strzelonych przez Grzegorza Mroczkowskiego po dośrodkowaniach Marcina Skoka. Płomień Myślino - Dartovia Dartowo 1:2 (1:1) Piłkarze Darovii mają w tej chwili 21 pkt przewagi nad drugą drużyną w tabeli rozgrywek, co oznacza, że zdobycie jednego punktu w najbliższym meczu zapewni darłowiajiom upragniony awans do IV ligi. Pierwsza połowa była wyrównana i upłynęła pod znakiem obustronnych ataków, z których padły dwie bramki dla obu stron i do przerwy wynik był remisowy. W drugiej odsłonie ambitnie grający gospodarze za wszelką cenę dążyli do zwycięstwa, ale goście okazali się drużyną zdecydowanie lepszą i po strzeleniu drugiego gola nie pozwolili sobie odebrać kolejnego zwycięstwa. Bramki dla darłowian w tym spotkaniu zdobyli bracia Łukasz i Marcin Hińc. (RL) BADMINTON Turniej w Mścicach Dobrze spisali się młodzi sławieńscy badmintoniści na kolejnym wojewódzkim turnieju rozegranym w Mścicach. W kategorii juniorów para mikstowa Monika Grądzka/Jan Bajtek uplasowała się na drugim miejscu ulegając w finale Milenie Nawrot i Krzysztofowi Kowalczykowi (Kometa Sianów) 0:3. W kategorii junior młodszy debel Anna Bujko i Monika Grądzka pokonały Angelikę Kowalską i Agnieszkę Pitro (Kometa) 3:0, a mikst w składzie Monika Grądzka i Maciej Adamczyk uplasowali się na miejscu czwartym. Dobrze zaprezentował się również Karol Krakowski, który po zwycięstwie nad Wojciechem Reńczynskim (Pobrzeże) 3:1 wywalczył trzecią lokatę w grze pojedynczej (RL) REKLAMA Składy budowlane PPUH Sofpan Składy budowlane VOX ul. Koszalińska 45, 76-100 Sławno teł. +48 59 810-54-61; fax +48 59 810-21-02 POLECA WIĘŹBA DACHOWA (termin realizacji do 7 dni) TARCICA obrzynana, nieobrzynana PANELE ŚCIENNE, PODŁOGOWE - PROMOCJA OD 18,99 zi/rn2 DRZWI - PROMOCJA LISTWY WYKOŃCZENIOWE przypodłogowe MDF 8,90 zł/szt. PARAPETY, BLATY AKCESORIA MEBLOWE OKUCIA BUDOWLANE l ZAPRASZA W GODZ. OD 7.00 DO 18.00 i SOBOTY OD 7.00 DO 14.00 ° e-mail: slawno@sofpan.pl O/Darłowo 76-150, ul. Rynkowa 11 d, tel. 094 314 12 32 VI Bieg Święców z grodziska do miasta Pobiegli oczarowani Osiem kategorii I! Urocza trasa ■ Jan Białk wygrał 89 zawodników z całej Polski, startują-c y c h w ośmiu kategoriach wiekowych, ciekawa 10-kilometrowa trasa wiodąca przez las, wieś, aż do centrum miasta, doskwierający uczestnikom upał i kurz -tak można w skrócie scharakteryzować VI Bieg Święców, który odbył się w minioną niedzielę Sławnie. W biegu głównym pierwsze miejsce wywalczył po samotnym finiszu aktualny mistrz Polski w maratonie Jan Białk (Wejher Wejherowo) w czasie 31.12 min. Drugi na mecie był Adam Thiel (Express Katowice), a trzecią lokatę zajął Artur Pelo (J.W. 1872 Słupsk). Najlepszy zawodnik z naszego powiatu Grzegorz Antosik (Bryza Postomino) zajął 13 miejsce w czasie 36.30 min. Natomiast wśród kobiet triumfowała Bogusława Zakrzewska (Gwda Piła) w czasie 39.27 min. Druga była Arieta Makarewicz (KB Biały Bór) - 40.32 min., a trzecie miejsce zajęła reprezentantka Darłowa Kamila Andrzejewska -41.01 min. Przed biegiem głównym sławieńskiej publiczności zaprezentowały się dzieci i młodzież, którzy biegali na dystansach od 200 do 3000 metrów. W poszczególnych kategoriach wiekowych zwyciężyli: Przedszkolaki - dziewczęta (200 m) 1. Iwona Kłączyńska (Bytów) 2. Sylwia Petliczek (Sławno) Przedszkolaki - chłopcy (200 m) 1. Mateusz Bartodziej (Dartowo) 2. Dariusz Gawet (Siawno) 3. Piotr Galiński (Stawno) Dziewczęta rocznik 1990/89 (800 m) Jak zwykle bieg rozgrywał się w uroczej scenerii ziemi sławieńskiej. Fot. M. Pietrasz 2. Emilia Polechońska (Postomino) | Elżbieta Woźniak (PiesJKz) Chłopcy rocznik 1990/89 (1000 m) 1, Bartosz Bartodziej (Darłowo) 2. Przemysław Ślebioda (Postomino) | Maciej Czarniak (Warszkowo) Dziewczęta rocznik 1992/91 (600 m) 1.Anika Wojtczak (Sławno) - /^JJ 2. Paulina Panasiuk (Postomino) 11 Chłopcy rocznik 1992/91 (600 m) 2. Marian Węgliński (Sławno) 3. Bartosz Wilk (Sławno) Dziewczęta rocznik 1994/93 (400 m) 11 Afc&dra (fónfysz (Sfewno) 2. Aneta Bernasiewicz (Sławno) Chłopcy rocznik 1994/93 (400 m) 1. Łukasz Galiński (Sławno) 2. Władysław Zieliński (Warszkowo) Dziewczęta rocznik 1988/87 (1000 m) 1. Danuta Gunerka (Sławno) 2. Marlena Wawrzyniak (Postomino) Chłopcy rocznik 1988/87 (1500 m) 2. Paweł Kamiński (Sławno) 3, Rafał Ziętarski (Sławno) W biegu młodzieżowym na dystansie 3000 m pierwsze miejsce zajął Karol Makarewicz (Biały Bór), drugi był Piotr Suproń (Biały Bór), a trzeci Piotr Cieśiel-ski (Postomino). Natomiast wśród dziewcząt wystartowała tylko jedna biegaczka Anna Żołopa z Postomina. Wśród biegaczy niepełnosprawnych pierwszy był Waldemar Ostrówka z Lęborka, drugi Adam Wayda z Głogowa, a trzecie miejsce zajął Andrzej Markowski z Koszalina. W poszczególnych kategoriach wiekowych zwyciężali - 16/29 lat - Artur Pelo (JW. Słupsk), 30/39 lćA - Jan Białk (Wejher Wejhe^^ rowo), 40/49 lat - Jerzy Kulczyk (Tychowo), 50/59 lat - Henryk Telesiewicz (Sławno), 60/69 lat - Zygmunt Petk (Lębork), powyżej 70 lat - Antoni Wistero-wicz (Sopot) (RL) Relacja na gorąco Krzysztof Kowalczyk członek komitetu organizacyjnego biegu - Poziom sportowy biegu był bardzo wysoki. Jest to jedyna w Sławnie impreza spor-Fot m Pietrasz towa' w której udział bierze mistrz Polski a wraz z nim mogą wystartować dzieci i młodzież z naszego miasta. Ważne i niepowtarzalne w naszym biegu, co podkreślił archeolog dr Włodzimierz Rączkow-skljest połączenie sportu z historią naszego regionu. Myślę, że bieg jest bardzo dobrą promocja naszego miasta. Relacje z biegu ukazują się w prasie, radiu i telewizji. Jego uczestnicy wyjeżdżają oczarowani ziemią sławieńską. Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacha trapezowa 18 11,74 zł/m2 blacha płaska 9,80 zł/m1 ł-ł /*\4+r» ma O m i .1 ^ m*-m ^.Lmi Lmmmoa!. \ / A I *7 O/ » » __ . . A cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7%