Dziennik Bałtycki OPINIE Pogotowie po zmianach Dzisiaj rozmawiamy ze Stefanią Karczewską, dyrektorem Pogotowia Ratunkowego w Wejherowie. 'DARZENIA Już nie jest ciasno Gimnazjaliści z Szemudu i Luzina rok szkolny rozpoczęli w nowych budynkach szkolnych. Oddanie do użytku nowo wybudowanych budynków w obu gminach miało bardzo uroczystą oprawę. - Gimnazjum wygląda naprawdę okazale - mówiła podczas uroczystości otwarcia budynku gimnazjalistka ja Sikora. 10 Radni do tablicy 11 SCYT Rozpoczynamy nowy plebiscyt „Radni do tablicy". Zachęcamy Czytelników do rozliczenia radnych mijającej kadencji samorządu gminnego. Przez pięć tygodni na łamach tygodnika będziemy prezentować rady miast i gmin z naszego powiatu. 16 Jest nowy prezes Andrzej Smilgin został nowym prezesem Wejherowskiego Klubu Sportowego Gryf. Był jedynym kandydatem na to stanowisko. Przez ponad miesiąc klub nie miał władz. Były prezes Andrzej Gajewski zrezygnował, a nikt inny nie chciał podjąć się kierowania III-ligowym klubem piłkarskim. Wejherowski Kostki Brukowej CAYkuYi i ul. Ceynowy 1 teł. (058) 572-07-43, 572-07-26 "RAŃSPORT GRATIS nr 36/249 piątek 6 września 2002 r. WEJHEROWO REDA CHOCZEWO GNIEWINO UNIA LUZINO ŁĘCZYCE SZEMUD -- - Powiat. Czy woda z kranu nadaje się do picia? KUP PAN FILTR W powiecie wiele firm sprzedaje filtry do uzdatniania wody. Zdaniem Zenona Hincy zastępcy komendanta wejherowskiej Straży Miejskiej, jedna z nich wprowadza ludzi w błąd nakłaniając do kupna urządzenia. - Jej przedstawiciele przychodzą do mieszkania z testerem do badania wody pod kątem zawierania szkodliwych substancji - wyjaśnia Hinca. - Po włożeniu go do szklanki woda staje się brązowa. Przedstawiciele firmy przekonują, że woda w Wejherowie zawiera związki szkodliwe dla zdrowia. Mówią, że tak zanieczyszczona woda nie nadaje się do spożycia. Oczywiście bez filtra. Urządzenie kosztuje 559 złotych. - Woda w Wejherowie jest systematycznie kontrolowana - -wyjaśnia Barbara Kluk, kierownik laboratorium wejherowskiego sanepidu. - Parametry nie przekraczają norm. Zakładanie filtrów nie jest konieczne, aby pić zdrową wodę. - Uważam, że nikt nikogo nie oszukuje. Jeśli jednak ktoś czuje się poszkodowanym, może zgłosić to policji - Fot. Joanna Kielas tłumaczy prezes firmy sprzedającej filtry Prezes mówiąc o złym stanie wody w mieście powołuje się na informację o wynikach kontroli zaopatrzenia w wodę ludności sporządzoną przez Najwyższą Izbę Kontroli. Według niej „w większości przypadków wody są o niskiej lub wręcz złej jakości". - Nie dajmy się zwariować i nie wierzmy ludziom, którzy twierdzą, że napicie się wody bez filtra stanowi zagrożenie dla zdrowia - dodaje Hinca. - Według mnie zakładanie filtrów jest całkowicie uzasadnione - ripostuje •-) prezes. (jk) js REKLAMA NOWA Nokia 3410 • Wejherowo ul. Rzeźnicka 2F paw. 17 tel. 677-22-77 GSM (0-603) 601-801 • Wejherowo, K.H. "Jantar" ul. Obrońców Helu 3 tel. 677-18-58 GSM (0-609) 213-500 • Reda, ul. Jana Pawła II 6 F tel. 678-78-41 GSM (0-609) 213-400 Bezpośrednia Obsługa Firm: 0601 65-14-73, 0603-601-801 V . * RADNI DO TABLICY w tygodniku lokalnym Dziennika Baftyckieg© oceń swoich radnych i wybierz najlepszego z nich M EJHEROWO Bezpieczna gmina Gmina miasta Wejherowa przystąpiła do konkursu „Bezpieczna gmina", ogłosznego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Celem konkursu jest wyłonienie i nagrodzenie samorządów wyróżniających się skutecznością i sprawnym działaniem w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa mieszkańcom. - Tego typu konkurs organizowany jest po raz pierwszy i bez wahania do niego przystępujemy - mówi Zenon Hinca, zastępca komendanta Straży Miejskiej w Wejherowie. - Uważam, że w ciągu 10 lat istnienia samorządu zrobiono wiele dla poprawy bezpieczeństwa w mieście. Gminy, które znajdą się w pierwszej trójce, otrzymają nagrody finansowe po 100 tys. zł każda. Będą miały też prawo do używania tytułu „Bezpieczna gmina" przez rok, do umieszczania takiego logo na swoich materiałach promocyjnych itp. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone w październiku. W Polsce jest około 2,5 tysiąca gmin. (jk) REKLAMA ® TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150047/A/884 2 piętek 6 września 2002 r. mu Dziennik mm Baty Gryt Wejherowski pl 0800150039 Bez światfa. Na ulicy Chmielewskiego, której jestem mieszkańcem nie działa jedna lampa uliczna. Niby btaha sprawa, ale nie umiem sobie poradzić z tym problemem. Wielokrotnie zgłaszałem awarię w zakładzie energetycznym, jak dotychczas bezskutecznie. Niedawno włamano się do domu u sąsiadów. Sądzimy, że gdyby ulica była oświetlona złodzieje nie ośmieliliby się na taki czyn. Mieszkaniec ul Chmielewskiego z Wejherowa Kiełbasa wyborcza. Nie można nie zauważyć, że zbliżają się wielkimi krokami wybory samorządowe. Na festynie Pożegnanie lata w Wejherowie pojawiło się bardzo wielu VIP-ów którzy ochoczo brali udział w konkursach, przemawiali na scenie itp. I tak niestety już chyba będzie aż do 27 października. Mieszkanka Wejherowa Wypadki. Jak słyszymy w mediach coraz więcej wypadków ze skutkiem śmiertelnym zdarza się na naszych drogach. Jest to spowodowane nadmierną prędkością, z jaką jadą kierowcy. Nie zdają sobie sprawy, że nie tylko sami mogą zginąć, ale także zabić innych, prawidłowo jadących kierowców. Kiedy wracałam ostatnio z Helu, aż dwa razy wyprzedzał mnie samochód „na trzeciego". Wiem, że mój głos zginie w tłumie, ale warto się nad tym zastanowić choć przez chwilę. Mieszkanka Wejherowa Liczba driia l 2 - tyle lat trwała rozbudowa remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Boisze-wie. Uroczystość jej otwarcia odbyła się w ubiegłym tygodniu. LIST DO REDAKCJI ■ Policja na młodą parę Tradycyjnym zwyczajem na Kaszubach jest tłuczenie butelek pod domem panny młodej w dzień poprzedzający ślub państwa młodych. Ostatnio brałam udział w biciu szkła. Zaczęliśmy tłuc butelki o godz. 21.45, a zakończyliśmy o 22.15. W międzyczasie jedna z sąsiadek panny młodej poinformowała nas przez domofon, że wzywa policję. Odebraliśmy to jako żart. Jednak około godz. 22 pod blok podjechała policja. Przepisowo funkcjonariusze spisali państwa młodych - według mnie to mało przyjemny prezent od anonimowej sąsiadki z okazji ślubu. Policjanci oczywiście zabronili nam bicia szkła. Przecież bicie butelek to według tradycji szczęście dla młodych. Wydaje mi się, iż taka postawa to brak wyrozumiałości w stosunku do tego zwyczaju. Sądzę, że gdyby jakiś lokator urządzał awantury nocami, pani ta nie odważyłaby się zawiadomić policji. Chciałbym podziękować policji i innym mieszkańcom klatki i bloków za zrozumienie dla hałasujących. Mieszkanka bloku na os. Kaszubskim GOSC „GRYFA WEJHEROWSKIEGO" Nowe pogotowie Rozmowa ze Stefanią Karczewską, dyrektorem Pogotowia Ratunkowego w Wejherowie - Minęło dwa miesiące od połączenia kolumny transportu sanitarnego w Wejherowie i Pucku z pogotowiem wejherowskim... - Od pierwszego lipca jesteśmy już samodzielną jednostką. Nie podlegamy Gdańskowi. Dwa miesiące to jednak za krótko, aby dokonać oceny zaprowadzonych zmian. Dla pacjentów nic się nie zmieni. Połączenie to wyłącznie kwestia organizacyjna. - Jak wyglądają finanse pogotowia? Czy nie jest ono zadłużone? - Nie mamy zadłużenia. Zaczęliśmy działalność z czystym kontem. Pogotowie ma kontrakt z Pomorską Regionalną i Branżową Kasą Chorych. Ma także dochody z tego, co zarobi kolumna transportu sanitarnego na przewozach. Jednak jak już mówiłam, po miesiącu, kiedy nie spłynęły jeszcze pieniądze od kontrahentów, trudno powiedzieć jak to będzie wyglądało finansowo. Wypłaciliśmy do- piero jedną wypłatę. Cały czas trzeba płacić bieżące rachunki, kupować środki czystości, leki. - Jak widzi pani przyszłość pogotowia? - Przy nowym kontrakcie z Kasą Chorych, finanse mamy jeszcze mniejsze niż dotychczas. Od października będzie nowy kontrakt i będzie on jeszcze niższy. Rosną przy tym wymagania kasy- co do samochodów, wyszkolenia personelu. Planowane jest rozparcelowanie karetek w różnych miejscowościach. Będzie to dobre dla pacjentów ponieważ skróci się czas dojazdu do wezwania, jednak wiąże się to dla nas z wydatkami, bo musi być dodatkowy personel, dodatkowe pomieszczenia. Musimy zatem szukać sponsorów aby zmienić tabor i wyposażenie. - Czy w związku z restrukturyzacją były albo będą zwolnienia pracowników? - Nie, na szczęście obeszło się bez zwolnień. Jedna osoba Fot. Iwona Rogacka przeszła na wcześniejszą emeryturę. - Jakim taborem dysponuje pogotowie? - Nasze pogotowie obsługuje cały powiat łącznie Rumią, Redą w wszystkimi gminami oprócz Łęczyc. Jest to olbrzymi teren sięgający z jednej strony Trójmiasta, a z drugiej morza. Na dyżurze w ciągu dnia od godz. 8 do 16 jest jedna karetka wypadkowa w Rumi, jedna ogólnolekarska w Wejherowie i „erka". Od godz. 16 jest karetka wypadkowa Rumi, trzy ogólnolekar- 0 TYM SIĘ MOWI W rocznicę wojny w 63 rocznicę wybuchu II wojny światowej i z okazji Dnia Weterana, przy obelisku 11 Pułku Łączności Marynarki Wojennej odbył się apel poległych. Po wspólnej modlitwie, prowadzonej przez kapelana wojska ks. Sławomira Szelągowskiego, krótki rys historyczny przedstawił kmdr por. dyplom. Waldemar Mróz. Odczytano apel poległych, a później Kompania Honorowa Marynarki Wojennej oddała salwy honorowe. - Pragniemy uczcić pamięć naszych kolegów, żołnierzy polskich, walczących w obronie narodu przeciwko zbrodniczemu agresoro- wi hitlerowskiemu i sowieckiemu - wspomniała Janina Waluda-Czaja, przewodnicząca Rady Kombatanckiej. - Chcemy również przypo- mnieć młodym pokoleniom drogę, po której kroczyli ich dziadkowie. Drogę prawdy, honoru, wierności Bogu i Ojczyźnie. (D.D.) Delegacja kombatantów w czasie składania kwiatów Fot. Daria Dunajska AKTUALNOŚCI Dni Polsko-Austriackie Jutro w wejherowskim starostwie rozpocznie się wojewódzka inauguracja VIII Dni Polsko-Austriackich. Imprezie tej patronują Ryszard Krauze, konsul honorowy Republiki Austrii w Gdyni oraz Grzegorz Szalewski, starosta wejherowski. W programie przewidziano m.in. promocję książki Czesława Skon- ka „Śladami zaślubin Polski z Morzem". Autor będzie także mówił o związkach Pomorza z Austrią. Henryk Wawrzyk, kierownik Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie opowie o Mazurku Dąbrowskiego i Hymnie Narodowym Austrii. Goście zwiedzą miasto: klasztor, muzeum i Kalwarię Wejherowską. Kontakty Wejherowa z Austrią są coraz częstsze. Przed kilkoma tygodniami w mieście gościła grupa Austriaków ze Związku Niewidomych i Słabowidzących. Była to pierwsza tego rodzaju wizyta, jednak jak zapowiadają organizatorzy nie ostatnia. (IwR) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ZAPROSZENIE Odkrywcy i rabusie w archeologii Od poniedziałku do piątku w godz.10-16 oraz w soboty i w niedziele w godz. 12-16 w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Ka-szubsko-Pomorskiej w Wejherowie zwiedzać można wystawę zatytułowaną Odkrywcy i Rabusie w Archeologii. Na wystawie dowiedzieć się można na czym polega praca archeologów i bardzo dokładnie poznać problem, jakiemu poświęcona jest ta ekspozycja, czyli odkrywcom i rabusiom w archeologii. Wystawa przygotowana została przez Stowarzyszenie Naukowe Archeologów Polskich w Warszawie i Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie ze środków Generalnego Konserwatora zabytków. Ekspozycje oglądać można do końca wrześnuj^ Wstęp wolny. ZŁOTE USTA Z sesji Rady Powiatu Wejherowskiego Warsztaty jak skonsumowana substancja. Radni dyskutowali o ewentualnym użyczeniu byłych warsztatów Zespołu Szkół Elektrycznych przy ul. Dworcowej dla Pomorskiego Instytutu Demokratycznego. Miałaby tu powstać wyższa szkoła zawodowa, pierwsza w powiecie. Pomysł ten nie przypadł chyba do gustu radnemu Marianowi Nikelowi. - Ustanowienie tam szkoły wyższej jest tylko jednym ze sposobów skonsumowania tej substancji -twierdzi radny. Oj, te pytania! O reformie szkolnictwa mówiła Iwona Romanowska, wizytator Pomorskiego Kuratorium Oświaty. Przewodniczący Rady Powiatu, Eugeniusz Gajewski pytał, czy ktoś z radnych ma pytania do wystąpienia pani wizytator. - Czy są pytania do pani Romanowskiej? - pytał Gajewski. - Nie ma. Oj, jednak są. A ja już myślałem, że nie ma. (jk) Wejherowski ISSN 0137/9062 Staty dodatek do .Dziennika Bałtyckiego" Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 tel. (058) 677 25 59,677 37 43 REKLAMA la, tel. 3003 300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 tel. (058) 660-65-20 do 33 Gdynia, ul. Świętojańska 141B tel./fax (058) 622-74-79 Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 tel./fax 677 45 46 POLSKAPRESSE sp.zo.o.l 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPPOddziai Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 Kiedyś w Wejherowie istniał basen, jak wi £;<■ Obecnie po basenie zostały tylko niecki, a szkoda, bo tego łata zapewne też byłyby oblegany przez spragnionych ochłody mieszkańców miasta (Ale) dać na zdjęciu cieszył się wielkim powodzeniem wśród mieszkańców. piętek «! Battyck'% 6 września 2002 r. Gryf Wejherowski Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Wejherowie realizuje nowe zadania z myślą o osobach niepełnosprawnych, w zakresie kultury sportu, rekreacji i turystyki. Finansowane będą imprezy kulturalne organizowane przez Związek Inwalidów Wojen- nych, Związek Emerytów i Rencistów, Klub Kobiet po Mastektomii ,„Amazonki", Polski Związek Niewidomych oraz grupę dzieci niepełnosprawnych z Ogniska Pracy Pozaszkolnej w Wejherowie. Jeszcze w ubiegłym roku stowarzyszenia nie miały szans na otrzymanie środków na tego rodzaju imprezy na szczeblu powiatu. - Na organizację imprez kulturalnych w ramach re-habiltacji społecznej otrzymaliśmy 12,5 tys. zł - mówi Genowefa Małyszko, dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Wejhe- rowie. - Te pieniądze mogą być wydatkowane tylko na te cele. Nie można przesunąć ich na inne zadania. Nie jest to duża kwota. Nie sposób obdzielić wszystkich. Dlatego jeżeli ktoś w tym roku nie otrzymał dofinansowania, otrzyma je w przyszłym roku. (IwR) REKLAMA Firma ITD Auto-Części poszukuje kandydatów na stanowisko: KIEROWNIKA SERWISU OBSŁUGI SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I DOSTAWCZYCH WYMAGANIA: - staż pracy w zaw. mechanika sam. min. 10 lat, - wykształcenie średnie, - znajomość obsługi komputera, - referencje. Oferty prosimy składać na adres: ITD Auto-Części 84-200 Wejherowo _ul- Gdańska 1 1 1 24800634/a/h69 ■ 11 )( 1^' ) m u zawsze we wtorek w Dzienniku www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych jTm}] Szemud, Luzino. Gimnazjaliści w nowych szkołach Już nie jest ciasno W SKRÓCIE Śluby w pałacu WEJHEROWO. W Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko--Pomorskiej w Wejherowie podpisano wczoraj umowę pomiędzy dyrekcją muzeum a Urzędem Miejskim. Umowa dotyczy użyczenia sali kominkowej Pałacu Przebendowskich na salę ślubów dla Urzędu Stanu Cywilnego. (IwR) Będą budowali kapliczkę WEJHEROWO. Na początku września rozpocznie się budowa Kapliczki Wotywnej Matki Boskiej Wejherowskiej, tak zdecydowali radni powiatu wejherowskiego. Przypomnijmy, że pól roku temu radni powiatowi uznali Matkę Boską Wejherowską za partonkę powiatu wejherowskiego. Powstało wtedy Społeczne Stowarzyszenia Budowy Kapliczki Wotywnej. - Stowarzyszenie zajmuje się m.in. załatwianiem spraw formalno-prawnych związanych z budową - wyjaśnia Jerzy Zielonka, prezes stowarzyszenia. - Kapliczka powstanie przy ul. 12-Marca, u wylotu na ul. I Brygady Wojska Polskiego. Budowa obiektu będzie finansowana ze składek członkowskich. (jk) Podpiszą porozumienie POWIAT. Powiat wejherowski będzie współfinansował realizację inwestycji „Budowa Obwodnicy Północnej Aglomeracji Trójmiejskiej". Decyzję w tej sprawie podjęli radni powiatowi podczas ostatniej sesji. - Obwodnica północna ma odciążyć drogę krajową nr 6 od ruchu samochodowego z Trójmiasta w kierunku Półwyspu Helskiego - mówi Marek Panek, wicestarosata wejherowski. Odbyło się już kilka spotkań z samorządowcami w tej sprawie. Opracowano studium koncepcyjne przebiegu obwodnicy. Obwodnica północna ma być przedłużeniem obwodnicy trójmiejskiej w kierunku powiatu puckiego. m Przedsiębiorstwo JKI Sp. z o.o. Bolszewo, ul. Szkolna 15 tel. 672-13-30 OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW Wykonujemy badania techniczne wszystkich pojazdów w pełnym zakresie • samochody osobowe • samochody ciężarowe • pojazdy specjalne • motocykle i motorowery • ciągniki rolnicze • autobusy • przyczepy i naczepy Zapraszamy codziennie od 7.00 do 17.00, sob. 8.00-14.00 Wejherowo. Pieniądze dla niepełnosprawnych Kultura i sport w powiecie rok założenia 1974 PRODUKCJA I MONTAŻ okien i drzwi z PCV, ALU i drewna oraz żaluzji, markiz, moskitier, rolet zewnętrznych i bram garażowych CENY PROMOCYJNE Doradztwo techniczne, pomiar i transport - GRATIS Sprzedaż na raty bez poręczycieli. Rumia, ul. Młyńska 8 ł tel. 671-00-37, 679-42-42, 679-42-00 Filia Wejherowo, ul. Gdańska 76 A tel. 672-55-95 maTbud Dachówka Grecka i PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO UMUOOWC 84-232 RUMIA ul. Dąbrowskiego 147 m 679-51-15 679-59-54 ' 679-59-55 super oferta Pewny dach nad głową BR A AS " i; : •••■ •' : : - ! Fot. Joanna Kielas Luzina rozpoczęli naukę w nowym budynku szkoły, dostosowanym do najnowocześniejszych standardów. Będzie tam się uczyć około 2.200 uczniów ze szkół podstawowych, którzy uczęszczali do szkół podstawowych w Luzinie, Kębłowie, Sychowie Barłominie i Wy-szecinie. Przypomnijmy, że budowa szkoły rozpoczęła się w 1999 roku, natomiast w styczniu 2001 wmurowano kamień węgielny pod budowę gimnazjum. - Całkowity koszt inwestycji wyniósł 8,5 min zł i poniósł go samorząd gminy - powiedział Jarosław We-jer, wójt gminy Luzino. -Niestety nie uzyskaliśmy pomocy finansowej ze strony rządu, ani na budowę, ani na wyposażenie szkoły. Rada gminy została zmuszona do zaciągnięcia kredytu na budowę w wysokości 1.650 tys zł. To ogromne obciążenie finansowe zahamowało rozwój gminy m.in. budowy kanalizacji i dróg -dodaje wójt. W przyszłości przy szkole powstanie hala widowiskowo-sportowa. (jk,Ale) Gimnazjaliści z Szemuda i Luzina rok szkolny rozpoczęli w nowych budynkach szkolnych. Oddanie do użytku nowowybudowa-nych budynków w obu gminach miało bardzo uroczystą oprawę. W Szemudzie rozpoczęło się mszą św. pod przewodnictwem ks. arcybiskupa Tadeusza Gocłowskiego, metropolity gdańskiego. Po niej zebrani przemaszerowali do nowej szkoły. - Gimnazjum wygląda naprawdę okazale - mówiła podczas uroczystości otwarcia budynku gimna-zjalistka Alicja Sikora. - Dotychczas uczyliśmy się w budynku szkoły podstawowej. Było tam naprawdę asno. Ja i koleżanki nie ożemy się doczekać, kiedy wejdziemy do szkoły i obejrzymy ją. - Gimnazjum ma kilkanaście sal lekcyjnych na parterze, piętrze i poddaszu dla 450 uczniów - wyjaśnia Zbigniew Engel-brecht, wójt gminy Szemud. - Będzie też świetlica. Do gimnazjum będą uczęszczały dzieci ze wsi Szemud i zachodniej części gminy. W gminie są obec- Młodzież podczas uroczystego otwarcia szkoły nie trzy szkoły ponadpodstawowe: w Szemudzie, Kielnie i Bojanie. Wraz z oddaniem do użytku gimnazjum poprawią się warunki lokalowe w szmudz-kiej szkole podstawowej. Budowa kosztowała gminną kasę ponad 4 miliony1 złotych. - Wierzę, ze gimnazjaliści będą chętnie przebywać w tej szkole, a jako absolwenci mile wspominać czas nauki - dodaje Zbigniew Engelbrecht, wójt. - Dobro dziecka, ucznia jest dla nas najważniejsze. Również pierwszego września gimnazjaliści z Uroczystego przecięcia wstęgi dokonali m.in. Andrzej Galiński, proboszcz luzińskiej parafii oraz Jarosław Wejer, wójt gminy Luzino. Fot. Alicja Lesner piętek 6 września 2002 r. Dziennik G r7yhy TE WARTO ZBIERAĆ S Koźlarz czerwony Kapelusz średnicy 4-20 cm. Barwa pomaraóczowobrązowa. Trzon białawy, często pokryty niebieskozielonymi kosmkami. W naszych lasach spotyka się także koźlarza pomarańczowo-żółtego. Koźlarze rosną od czerwca do października, najczęściej pod brzozami. ■ Borowik jadalny Inaczej prawdziwek. Kapelusz ma gruby poduchowaty w rozmaitych odcieniach barwy brunatnej. Spód kapelusza u młodych grzybów jest biały, a starszych od żółtooliwkowego do oliwkowego. Trzon gruby, pękaty. Występuje w lasach iglastych. Można go niekiedy spotkać także w ogródkach i parkach. ■ Pieczarka polowa Kapelusz biały wypukły, gładki. Rośnie najczęściej na skrajach lasów, ale można go spotkać również wewnątrz lasu. Kiedy dotknie się się kapelusza i trzonu ich powierzchnia nabiera w tych miejscach barwy żółtej. Zapach owocników przypomina świeżo ścięte drzewa. Bardzo smaczny grzyb. ■ Podgrzybek kasztanowy Barwa kapelusza kasztanowa, ciemnobrunatna. Trzon walcowaty, a jego spód w odcieniu żółtawym. Spód i trzon robi się niebieski w miejscach dotkniętych. Rośnie w lasach iglastych pod różnymi gatunkami sosen i świerków, a czasami również pod bukami i dębami. (jard) REKLAMA PROMOCJA !!! Teraz blachodachówka juz za: - OSTROŻNIE W tym roku sezon na grzyby opóźnia się, gdyż w lasach jest sucho. Jeśli nie będzie deszczu grzybobranie może rozpocząć się dopiero w październiku. Dobra rada - zbierajmy tylko te grzyby, które dobrze znamy. Wiesz co masz na dachu! szwedzka precyzja, fachowe doradztwo, raty, gwarancja 15 lat, atesty i aprobaty, transport. Pyttiw »vrtwanyęh biurach sprredafry: blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria obróbki bramy Gdynia Gdańsk Elbląg Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz Gd. Reda Starogard Gd. Sztutowo Tczew Władysławowo Żukowo 781 66 77 301 67 12 (055)23615 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 (055) 647 16 85 773 35 51 678 71 11 563 90 95 247 93 35 777 18 80 774 58 55 681 82 56 ul. Rdestowa 41 ul. Mostowa 14 ul. Warszawska 66 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Polskiego 8 ul. Pucka 31 ul. Stupska 18 al. Wojska Polskiego 91 ul. Obr. Westerplatte 1A ul. Gdańska 16 os. Konstytucji 3 Maja 5A ul. Gdańska 43 A , ul. Jagiellońska 55 u ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 Myjąca blaszET Fot.J. Surażyńska Grażyna Szypulska Instruktor oświaty zdrowotnej - Osoby, które wybierają się na grzybobranie powinny znać się na grzybach. Każdy, kto ma wątpliwości dotyczące jakiegoś grzyba, może zgłosić się do sanepidu, gdzie fachowcy określą, z jakim gatunkiem mamy do czynienia. W powszechnej opinii, grzyby, które mają pod kapeluszem blaszkę są niejadalne. Jest to jednak bardzo mylące, gdyż podobne kapelusze mają też gatunki jadalne. W ten sposób można pomylić np. muchomora sromotnikowego z gołąbkiem trawiastym. Podczas grzybobrania należy pamiętać, że grzyby trzeba zbierać do koszyków, nie zaś do worków foliowych. Jadalne gatunki trzymane w folii mogą wywołać zmiany żołądko-wo-jelitowe. Ważne, aby grzyby wykręcać i oglądać w całości. Potrawy z grzybów na naszych stołach Aromatyczna zupa eśli grzyby, to najlepiej świeże. Znakomicie smakują z makaronem, ryżem i naturalnie z mięsem. Jeśli mamy więcej czasu przyrządźmy zupę, sos lub farsz, którym możemy np. nadziewać paprykę... Z dodatkiem ziół i warzyw I pierogi - to znakomita propozycja na jesienny obiad. Jeszcze kilka prostych rad dla smakoszy Podsmażając grzyby zrezygnujmy ze smalcu. Tłuszcz szybko zastyga tworząc widoczną powłokę. A to nie wygląda estetycznie. Dlatego specjaliści zawsze polecają oliwę z oliwek. Gdy grzyby się zarumienią, wówczas dodajmy jeszcze odrobinę masła. Oczyszczone i umyte najlepiej przechowywać w lodówce. Jednak nie dłużej niż jeden dzień. Jeżeli nie zamierzamy w najbliższym czasie przyrządzić dania z grzybów, zawsze możemy je ususzyć lub zamrozić. Ale to już nie to samo... (kb) Skład Art. Met. Bud. i Narzędzi 83-400 Kościerzyna, ul. 8 Marca 3-4 EKONOMICZNE, EKOLOGICZNE KOTŁY GRZEWCZE „HAJNÓWKA" spalające odpady, drewno, trociny, słomę, węgiel KOTŁY NA MIAŁ WĘG Palenie raz na dobę Sprawność 82-86%, Certyfikat ekologiczny 10150873/A/890 rrrTTTi OLEJ OPAŁOWY ' ""'l1,1 grzewczy Patronackłw Stacje Paliw R«fln«rH Gdańskiej SA Z 1' O 3- t. a. w <ą . ci O c 'Tt K.:. Sprzedaż detaliczna » hurtowa paliw -infolinia- 76'241 Sr,ara OóOrowu * Dąb? rws « SfOjfK+s teł. (0591 811 34 57, 811 34 78, fax I059J 811 34 77 84-220 Strzetttei-no teł I058ł 676 24 84 + 85 tel. kom. 0601 997 611 83-334 Mtechuemo I S-erakowic tel (058) 684 51 21 PólecFMirosfaw Dukszto, kucharz Fot. Wojciech Lendzion ■ Polędwiczki wieprzowe z prawdziwkami Składniki: 20 dag polędwicy wieprzowej, 15 dag świeżych lub mrożonych prawdziwków, 7 dag ćwikły z chrzanem, 1 czerwone jabłko, 5 dag śliwek w zalewie octowej, 2 dag masła, 20 ml wytrawnego czerwonego wina, oliwa z oliwek, przyprawa grillowa (pikantna), sól, czarny pieprz, mrożone ziemniaczane kulki Przygotowanie: Umyte grzyby kroimy w plastry. Mięso dzielimy na porcje (o grubości ok. 1,5 cm), przyprawiamy i pieczemy na grillu. W międzyczasie prawdziwki podsmażmy na patelni na oliwie z oliwek. Gdy się lekko zarumienią, dodajemy masło, sól i pieprz. Pod koniec wlewamy wino. Gotowe porcje mięsa i grzyby układamy na ciepłym talerzu. Podajemy ze śliwkami, zarumienionymi krokiecikami i wydrążonym jabłkiem faszerowanym ćwikłą. m illiihS 1 mi l Pt ■mśW ■ flil ■ rejT „JOLTEX" Jan Jolanta Gołuńscy spółka jawna • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel/fax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 MORSKI ODDZIAŁ TERENOWY BIURA AGENCJI MIENIA WOJSKOWEGO ul. Słowackiego 9, 80-257 Gdańsk tel. (58) 345 68 75, 348 24 30, fax (58) 348-24-65 http://www.morski.amw.com.pl; e-mail: mienie9morski.amw.com.pl OGŁASZA PRZETARG USTNY PUBLICZNY NA SPRZEDAŻ* samochodów osobowych, dostawczych i ciężarowych, cystern, agregatów, Przetarg odbędzie się w Gdańsku w dniu 12 września. Szczegółowe informacje pod numerami telefonów 348 24 66,348 24 68 lub w siedzibie oddziału. PRZETARG 2040803/A/1596 Ogłaszaj się unii zawsze w środę w Dzienniku Pruszcz Gd., ul. Obrońców Westerplatte 1a, tel./fax (0-58) 683-22-70, tel. 692-09-99 Tczew, ul. Jagiellońska 55, tel. 531-97-84 Żukowo, ul. Kościerska 9, teiyfax (0-58) 681-82-56 Reda, ul. Gdańska 16, tel./fax (0-58) 67-87-111 Sztutowo, ul. Gdańska 43A, tel/fax (0-55) 247-93-35 vwwwjnakro-bud.com.pl 21800329/A/1154 P R 0 M 0 C J A Lato na dachu A JAKOŚĆ NA POLSKA KIESZEŃ L>«.K: I iflwoi ki • NELSKAMP 3RAAS BKLIX BLACHODACHÓWKII TRAPEZY DACHÓWKA CERAMICZNA DACHÓWKA CEMENTOWA BOLIX SYSTEMY OCIEPLEŃ od 17,89 zł/m2 od 27,99 zł/m2 od 22,50 zł/m2 od 23,40 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne Za kompletny dach, docieplenie budynku lub okna otrzymasz dwuosobowe wcza NOWA OFERTA!!! STOLARKA OKIENNA PCV Iz DREWNA PŁYTY GIPSOWE I WEŁNY WPROMOCYJNYCH CENACH!!! (talon ważny 1 rok) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych win wiju Oifewsiljc ałtycki* wiEcm wybrzeża piątek 6 września 2002 r. najnizszej GRATIS | hoK HmHu \ kilowi TE LEPIEJ OMIJAĆ ■ Muchomor sromotnikowy Kapelusz wysmukły gładki. Barwa oliwkowozielona. Blaszki białe. Trzon wysmukły, rozszerzający się ku dołowi. Miąższ grzyba jest biały o delikatnym smaku, którego nie należy próbować, gdyż grzyb jest bardzo silnie trujący. Grzyb pospolity rosnący najczęściej pod dębami. ■ Gołąbek wymiotny Tworzy kapelusz o średnicy 5-lOcm. Blaszki są białe. Trzon krwisto- lub różowoczerwony, błyszczący. Ze względu na ostry, piekący smak jest niejadalny. Istnieje nawet podejrzenie, że ze względu na zawarte substancje jest grzybem trującym. Kapelusz o barwie szkarłatno-czerwonej lub pomarańczowej o białych łatkach. Blaszki są białe, a trzon białawy. Po około 30 minutach od spożycia grzyba występują halucynacje. Owocniki tego grzyba można spotkać w różnego rodzaju lasach. Rośnie od lata do jesieni. pupi jO IHf' fljy Inaczej rydz fałszywy. Bardzo często mylony jest z mleczajem rydzem, który jednak nigdy nie ma wełnistego kapelusza, ani białego mleczka. Ten gatunek mleczaja ma silnie piekący smak, podczas gdy mleczaj rydz ma smak łagodny. Jest to jedyny gatunek mleczaja uważany za trujący. oprać, (jard) z dodatkiem ziół Poleca Urszula Komosińska z ■ Zupa grzybowa Składniki: ok. 0,5 kg grzybów (mogą być mieszane: podgrzybki, maślacz-ki, prawdziwki), 3 średnie cebule, włoszczyzna (4-5 marchewek, pietruszka, seler, por), ok. 100 ml oleju, 2 płaskie łyżki stołowe masła, 2 łyżki stołowe mąki, ok. 0,5 I gęstej śmietany (12- lub 18-proc.), duży listek laurowy, 3 kulki ziela angielskiego, sól, pieprz do smaku (składniki na 4-litrowy garnek). Przygotowanie: Grzyby obmyć, podzielić na cząstki, osączyć. Na patelni, na oleju podsmażyć na rumiany kolor cebulkę. Dodać grzybki, doprawić do smaku solą i pieprzem, przesmażyć razem. Oddzielnie w garnku przygotowujemy wywar z poszatkowanej włoszczyzny. Dodajemy olej, masło, listek laurowy i ziele angielskie. Gdy warzywa zmiękną dodajemy grzybki z cebulką i gotujemy razem około 10 minut. W 0,5 szklanki zimnej, przegotowanej wody rozprowadzić mąkę, dodać śmietanę, wymieszać. Do tego dodać nieco wywaru z zupy i wymieszać. Wlać do garnka szybko mieszając. Przed-podaniem można posypać natką pietruszki. Jeżeli składniki zupy zmiksujemy otrzymamy zupę-krem. ■ Gołąbki z grzybami Składniki: duża główka kapusty pekińskiej, 3 jajka, 3 torebki ryżu (30dag), ok. 1 kg grzybów świeżych, grzyby suszone (dla aromatu), 0,5 kg cebuli, sól, duży ząbek czosnku, pieprz, zioła prowansalskie, olej. Przygotowanie: Zagotować wodę, dodać nieco mleka i trochę tłuszczu. Ryż włożyć do gotującej się wody. Zagotować i pozostawić pod przykryciem (gotujemy na półmiękko). Grzyby świeże umyć i odgotować. Grzybki suszone namoczyć. Zimne wszystkie grzybki przemielić przez maszynkę. Cebulkę pokroić w kostkę i pod-dusić (zeszklić) na oleju. Osączony z wody ryż, grzybki i cebulkę połączyć i dobrze wymieszać. Dodać dobrze roztarty z solą czosnek i jajka. Kapustę sparzyć gotowaną wodą. Stopniowo zdejmować z główki pojedyncze liście. Na listki nakładać farsz i zawijać. Bryt-fankę wyłożyć również liśćmi kapusty. Na nich ciasno układać przygotowane gołąbki. Potrawę zalać wywarem przygotowanym z 0,5 I gorącej wody, soli, pieprzu, oleju oraz wegety lub jarzynki. Wstawiamy na około 1 godzinę do piekarnika nagrzanego do 170-180 stopni Celsjusza. Gołąbki można podawać m.in. z sosem pomidorowym. Fot. Andrzej Połomski Poleca Maria Wittock z Luzina^ REKLAMA Oferta waina do 12 września 2002 r. WYMIANA YMIANA , ' , PRZEGLĄD OLEJU + SS5 + tBomn ©Castro/ Mobil 0 Shell * szczagoły promocji w sklepi* TEGO jeszcze N/E BYŁO' Przykładowe certy: Montaż GRATIS! przy zakupie opon w Norauto Rozmiar Marka I blażnlk Za stołowani* Cana producanta Cana Norauto 135/80 R12 S Kormoran Impuliar 126p, TlCO 59 145/70 R13 T Dębica Paulo Cinquecento, Matiz 79 155/70 R13T Kormoran Impulsar Punto, Clio 89 165/70 R13T Kormoran Impuliar Felicia, Polo 99 175/70 R13 T Kormoran Impulsar Lanos, Megane yr( 105 185/70 R13T Dębica Paulo Polonez 139 165/70 R14T Kormoran Impuliar B Punto, Astra >*r 109 175/65 R14T Kormoran Impuliar B Siena, 306 129 185/65 R14T Dębica Paulo Mondeo, Passat ** 149 185/60 R14 H Kormoran Runpro Bravo, Alfa Romeo 146 139 195/65 R15 H Kormoran Runpro Laguna, Vectra, 406, A4 189 195/65 R15H Goodyaar V«ntura Laguna, Vectra, 406, A4 299 Przykładowe certy: *ĘBICA'\ OKAZJA i ■ Tylko do końca września obowiązują wyjątkowo korzystne oferty zakupu nowego FIATA SEICENTO - tańsze o 5 500 zł Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-K)£ Impreza rozpoczęła się przemarszem orkiestry i uczestników spod ratusza do am- fiteatrU. Fot. Joanna Kielas ba i pączków (m.in. przez lokalnych VIP-ów) połączone z degustacją, pokaz mody, fryzur i makijażu. Dużym zainteresowaniem cieszył się pokaz dorobku rzemiosła powiatu wejhe-rowskiego, grochówka woj- skowa i konkursy z nagrodami. Festyn zorganizowali: Zarząd Miasta i Powiatu Wejherowskiego, Powiatowy Cech Rzemiosł Różnych, Gdańskie Młyny i Spichlerze oraz organizacje handlowe i gospodarcze z powiatu wejherowskiego. Inicjatorem zorganizowania „Święta chleba" był Brunon Gajewski, starszy Powiatowego Cechu Małych i Średnich Przedsiębiorstw. ^COWN,^ „NORD-POL" Sp. z o.o. Wejherowo ul. Kościuszki 14/1 (058)672-93-08 677-15-34 PROWADZI NABÓR NA R. 2002/2003 DO 2- letnich szkót zaocznych: ■ Policealna Szkoła Detektywów I Pracowników Ochrony oraz Straży - dyplom: technik ochrony fizycznej osób i mienia - licencja II st.pracownika ochr. zostaje przyznana bez konieczności zdawania egzaminu przed Komisją Egzaminacyjną Kom. Woj. Policji Policealna Szkoła Ekonomiczna - dyplom: technik ekonomista; specjalizacja: podatki; prowadzenie księgowości ■ ODZ Wejherowo, ul. Kościuszki 14/1 -Kursy przygotowujące do Egzaminu Państwowego na certyfikat kompetencji zawodowej na przewozy osób i rzeczy dla właścicieli firm transportowych tel. 672-93-08 .....„ PANIE CIERPIĄCE Z POWODU NIETRZYMANiA MOCZU ZAPRASZAMY NA BEZPŁATNE BADANIA I KONSULTACJE ORGANIZOWANE PRZEZ OPPZłAŁ MBOlOq»CZNY SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO W WEJHEROWIE. UL. JAGALSKIEGO 12 W KAŻDY PONIEDZIAŁEK I CZWARTEK W AMBULATORIUM ODDZIAŁU UROLOGII W GODZ. OD 13.00 DO 15.00 REJESTRACJA TELEFONICZNA 0-58/57 27 454 lub 058/57 27 365 101S1160/A/1372 MAMŻSZECEHY Atrakcyjna kśalfaa^a III Mmfca-0Mmi Lokale usługowe- sprzedaż, wynajem Biuro Sprzedaży Mieszkań: Wejherowo, ul. Sikorskiego 60/9 Tel. 677 32 08, 608 353 404 Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Ostatnie wakacyjne nagrody Dzisiaj to już naprawdę koniec. Zakończyliśmy i ostatecznie rozstrzygnęliśmy konkurs wakacyjny, dzisiaj podajemy nazwiska ostatnich - najbardziej upartych i systematycznych laureatów -tych, którzy przez cały czas trwania konkursu przysłali najwięcej kuponów. Otrzymają oni specjalne nagrody. Są to wczasy dla całej rodziny oraz dwa komplety rowerów. Choć nasza wakacyjna zabawa się kończy, zachęcamy Państwa do podtrzymania prenumeraty naszej gazety. Już wkrótce kolejne atrakcje - tylko dla Prenumeratorów. Wszelkie informacje na temat możliwości zaprenumerowania „Dziennika" uzyskacie pod naszym bezpłatnym numerem infolinii 0 800 1500 26. Laureaci Dwutygodniowe wczasy na Kaszubach dla trzech osób wygrała Sylwia Figura z Gdańska. Zebrała ona i nadesłała do naszej redakcji 87 zestawów kuponów. Po komplecie dwóch rowerów otrzymują Aleksandra Lulkiewicz i Dorota Bebak (37 i 36 kompletów kuponów). Laureatom gratulujemy i prosimy o kontakt z naszym Biurem Konkursów, od poniedziałku pod nr. tel. (058) 30-03-175. Po odbiór nagród prosimy przychodzić z potwierdzeniem wykupionej aktualnej prenumeraty przynajmniej na trzy miesiące. Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia j następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kto ma jesae wakacje we wrześniu? Weekend w Jastrzębiej Górze HOTEL LA SIESTA Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jak nazywał się wielki koncert na koniec lata, który odbył się 31 sierpnia w Gdyni? Na odpowiedzi czekamy do 7 października 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul, Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". W tym miesiącu przypada pięć piątków, znajdziecie więc pięć pytań konkursowych, jednak aby wygrać wystarczy odpowiedzieć jak co miesiąc, na cztery z nich. Nasi Partnerzy Rabat honorowany na podstawie ' ważnej Karty Klubu Prenumeratora 10% rabatu na solarium 3 łóżka firmy ERGOUNE u). Eieioicia ZF paw 174pijtro Wejherowo tel. (058)672-63-49 iPlosT* 13% rabatu na akcasorla do toMonów komórkowych uL Rzeźnicka 2F pawilpnW, Wejterowo tel. (058)677 22 77 10% rabatu ukup 11 kg butli i propan-butan ul. Słoneczna 16A Gościcino tel, (058)572-04-04 iransBM II Rabat honorowany na podstawie ' ważnej Karty Klubu Prenumeratora 10% rabatu na solarium 3 łóżka firmy ERGOUNE u). Eieioicia ZF paw 174pijtro Wejherowo tel. (058)672-63-49 iBoiszewo, Luzino, Reda, Stnebielino, Gościcino, Strzepcz, Szemud Skarpety dziecięce rozm. 26-35 Obuwie sportowe dziecięce rozm. 28-35 Plecak szkolny 1 ramię + 2 kieszonki boczne 7 para Kurtka jeans dziecięca, rozm. 116-158 cm Zestaw artystyczny 42 elementy 9 «£ £ o «? o 104 158 cm i-'V'*sr «£■? 5,70 P,20 ■pn OKNA, DRZWI z PVC i ALU. Ł*.! PARAPETY, ROLETY, ■' ■■ ŻALUZJE, MONTAŻ Den Braven SILIKONY, KLEJE, PIANKI, USZCZELNIACZE LAKIERY W SPRAYU FARBY, EMULSJE, IMPREGNATY, ■ DOMOWA APTECZKA TECHNICZNA RUMIA, tel./fax 679-35-42, 671-20-62, 0605-098-260 Sklep „Domator", Władysławowo, ul. Gen. Hallera 15, tel./fax 6742-117, 0604-260-531 sprzedaz agora@wp.pl www.agora.web.pl I NASZ PLEBISCYT Czytelnicy rozliczają radnych Trwa nasz plebiscyt „Radni do tablicy". Zachęcamy Czytelników do rozliczenia radnych mijającej kadencji samorządu gminnego. Przez pięć tygodni na łamach tygodnika będziemy prezentować rady miast i gmin z naszego powiatu. Napiszemy, co się udało zrobić, a czego nie. Poinformujemy o największych sukcesach i wpadkach. W ten sposób chcemy ułatwić Czytelnikom ocenę pracy samorządowców i zachęcić do udziału w głosowaniu na Najlepszego Radnego Powiatu. Mianem tym chcemy wyróżnić osobę, która poprzez swoją pracę w samorządzie, aktywność i kreatywność znacząco wpłynęła na wizerunek danego miasta lub gminy. Chodzi o radnego kompetentnego i prawego, który swój mandat traktował jak misję, a nie fortel do robienia pieniędzy. Swoją opinię będzie można wyrazić na specjalnych kuponach, które drukujemy niżej i poprzez SMSy. Po zakończeniu plebiscytu opublikujemy dwudziestkę radnych z całego powiatu, którzy Państwa zdaniem, spisali się najlepiej i można im ten mandat powierzyć kolejny raz. Będzie to swego rodzaju absolutorium dla kończących 4-letnią kadencję radnych. Poprzez konkurs chcemy wzmacniać samorządność i wyłonić radnych, którzy godnie reprezentowali swoich mieszkańców. Ich działania, inicjatywy często nie są widoczne, a grzechy zapomniane. Mamy nadzieję, że plebiscyt wpłynie też mobilizująco na postawę obecnych i przyszłych radnych. Rady będziemy prezentować w porządku alfabetycznym. Dzisiaj Rada Gminy Linia i Luzino, za tydzień - Rada Gminy Łęczyce i Szemud, 19.09 Rada Miasta Redy i Gminy Wejherowo, 27 września Rada Miasta Wejherowa. LICZBA KADENCJI 85 - tyle tysięcy kosztowało urządzenie świetlicy wiejskiej i ścieżki rowerowej w Niepoczotowicach, inwestycja prowadzona była w ramach programu „Odnowa wsi pomorskiej". PZUŻYCIE SA Dziennik Bałtyckie Ojwnfr! Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze X W Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................................. Adres komisariatu:............................................................. Największym problemem mojej okolicy jest:....................... Moje dane: Imię i nazwisko:................................................................. Adres i telefon:.................................................................. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. ..............podpis............. Partner akcji: Organizatorzy: pzu życie sa ® fias2i*m«ast0*pf Radni do tablicy Metryczka Rady 30 sesji w kadencji odczas kadencji 1998-2002 Rady Gminy Linia odbyło się 30 sesji, podczas których podjęto 295 uchwał. Skład członkowski Zarządu i Rady Gminy nie zmienił się przez te cztery lata. Od 1998 roku niezmiennie członkami zarządu są: Stanisław Adamczyk, prze- wodniczący zarządu i wójt gminy Linia, Tadeusz Bednarek, Stanisław Ellwart, Andrzej Labuda, Stanisław Olszewski, Anna Ramczyk. Przewodniczącym Rady Gminy Linia jest Krzysztof Krzewicki. Do tej pory gmina nie ma żadnych długów, które pozostawiłaby kolejnej ka- dencji. Radni pracowali w sześciu komisjach: spo-łeczno-socjalnej, gospodarczej, rewizyjnej, komisji ładu, porządku publicznego i ochrony środowiska, kultury i oświaty, a także w doraźnej komisji planów. (Ale) Plusy Nowoczesna oczyszczalnia H Wybudowano nowoczesną mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię ścieków w Tłuczewie. Była to największa gminna inwestycja, która przyczyni się do poprawy czystości środowiska w gminie, szczególnie wód rzeki Łeby. W gminie Linia jest dobrze rozwinięta sieć dróg. Poza tym drogi niezbyt obciążone są ruchem samochodowym. Gmina ma ciekawe turystycznie tereny, położona wśród lasów i licznych jezior: Potęgow-skie, Miłoszewskie, Strzepcz, Lewino, Nie-poczołowice. Atrakcyjne miejsca na letni wypoczynek. Na terenie gminy powstają liczne kwatery agroturystyczne, które przyczyniają się do promowania walorów turystycznych gminy. I Na terenie gminy są lasy zasobne w runo leśne IW Strzepczu działa jedyna w powiecie szkoła średnia na wsi. Młodzież uczy się tam m.in. języka kaszubskiego. Dla wielu uczniów była to jedyna możliwość kontynuowania nauki, ponieważ wielu rodzin nie było stać, aby sfinansować młodzieży niemały koszt dojazdu do szkół średnich w mieście powiatowym. (Ale) Minusy Potrzebna promocja I Mało dynamiczna gospodarczo gmina, brakuje nowych miejsc pracy. I W gminie jest słabo rozwinięta baza turystyczna. Prowadzi się mało inwestycji sprzyjających rozwojowi turystyki. Brak odpowiedniej promocji terenów bardzo atrakcyjnych turystycznie. I Gmina Linia nie jest jeszcze podłączona do kanalizacji, prace przy tej inwestycji są w toku. I Brakuje budynku na potrzeby gimnazjum w gminie, uczniowie gimnazjum uczą się w SP w Strzepczu i SP w Lini. (Ale) RADA GMINY LINIA i Jacy oni są I TADEUSZ BEDNAREK - Współinicjator remontu drogi w Kętrzynie i powstania oczyszczalni ścieków w Tłuczewie. Pracował przy prywatyzacji ZOZ. I KAZIMIERZ BLADOWSKI - Inicjator utwardzenia 1500 metrów drogi Lewino-Lewinko, budowy wiaty i oświetlenia mostu w Le-winku. I STANISŁAW ELLWART - zabiegał o remont mostu w Strzepczu. Z jego inicjatywy zmodernizowano drogę w Strzepczu i oświetlono ulice. Wspiera inwestycje przy Zespole Szkół w Strzepczu. I STANISŁAW KIERZNIKOWICZ - Inicjator budowy drogi, chodnika i kanalizacji w Lini. Przyczynił się też do telefonizacji wsi. I JÓZEF KOTAS - Z jego inicjatywy zmodernizowano drogę przy jeziorze w Niepoczotowicach. Dzięki niemu oświetlono ulice i wykonano chodnik we wsi. I KRZYSZTOF KRZEWICKI - zabiegał 0 wymianę okien i montaż grzejników w świetlicy w Osiekach. Utwardzono tam drogę grunt 1 wykonano chodnik. Doprow, do remontu mostu na rzece Łe w Tłuczewie. m .eba I ZYGMUNT KWIDZIŃSKI - Z jego inicjatywy postawiono kontenery na śmieci w Miłoszewie, wyremontowano przystanek autobusowy oraz drogę Linia-Miłosze-wo. I TADEUSZ KRZEBIETKE - zabiegał o remont 350 metrów drogi w Smażynie (asfalt) oraz wykonano chodnik. Pozyskał pomieszczenie na wiejską świetlicę. I RYSZARD LOREK - Starał się o utrzymanie sieci szkół w gminie, współinicjator funkcjonowania pierwszej szkoły średniej w gminie, doprowadził do nadania nazw ulicom w Strzepczu. I ANDRZEJ LABUDA - inicjator mo^ dernizacji drogi przy jeziorze Niepoczotowicach i oświetleni, ulic a także wykonanie 250 metrów chodnika we wsi. I STANISŁAW OLSZEWSKI - Inicjator rozbudowy wodociągów i wymiany lamp na energooszczędne. Zabiegał o budowę chodnika w Zakrzewie i ogrodzenia przy szkole. I ZBIGNIEW PIPKA - Przyczynił się do wyremontowania mostu w miejscowości Potęgowo. I STEFAN POTRYKUS - zabiegał o budowę oświetlenia w Linii, budowę drogi i kanalizacji we wsi. I ANNA RAMCZYK - Współinicjator-ka budowy oczyszczalni ścieków i kanalizacji w Lini. Zabiegała o remonty szkół i ośrodka zdrowia także doposażenie OSP. I STANISŁAW RUSZKOWSKI - inicjator przeniesienia biblioteki do gminnego budynku w Lini i kupna samochodu do ratownictwa drogowego. I GERARD SIKORA - Z jego inicjatywy postawiono śmietniki w Miłoszewie i wyremontowano przystanek autobusowy a także wyremontowano drogę powiatową Li-nia-Miłoszewo. I STANISŁAW SIKORA-inicjator modernizacji szkoły w Pobłociu i wykonania 150 metrów drogi w tej wsi. I MARIA SZARADOWSKA - Inicjatorka zainstalowania oświetlenia w Strzepczu, utwardzenia drogi w tej wsi i rozbudowy remizy strażackiej. RADA GMINY LUZINO ■ Jacy oni są ■ KRZYSZTOF BOBER - Dziatał przy przekształceniu służby zdrowia w NZOZ oraz przy opracowywaniu strategii rozwoju gminy. ■ STANISŁAW BOBER - Przyczynił się do zmniejszenia skażenia środowiska, spowodowanego niesprawnym działaniem oczyszczalni ścieków w Luzinie. ■ STANISŁAW CEJROWSKI - Współinicjator budowy gimnazjum. Przyczynił się do montażu 200 * punktów świetlnych. ■ RYSZARD GROTH - Inicjator zakupu radiowozu, radaru oraz samochód ratownictwa drogowego. ■ ROBERT GURSKI - Współinicjator budowy gimnazjum i budowy szkoły w Kębłowie. ■ JÓZEF HINZ - Pracował nad przeprowadzeniem reformy oświaty i służby zdrowia. ■ STANISŁAW KACZMARSKI - Radny wsi Milwino. Członek komisji rolnictwa i ochrony środowiska oraz komisji gospodarczej i samorządu. ■ ZDZISŁAW KOSZAŁKA - Inicjator remontów szkół w całej gminie. Wspierał budowę gimnazjum i rozbudowę szkoły w Kębłowie. ■ WALDEMAR KUNZ - Pracował flKiad wykonaniem wodociągów w ^Ptobakowie, Wyszecienie, Barło- mienie, Kębłowie i Luzinie (ul. Partyzantów i Paraszyńska). ■ MAŁGORZATA LICAU - zabiegała o budowę gimnazjum i rozbudowę szkoły w Kębłowie. ■ EUGENIUSZ MIOTKE - Zabiegał o zainstalowanie około 200 punktów świetlnych w gminie. ■ ANDRZEJ MIELKE - Z jego inicjatywy odwodniono ulice, Dolną, Wschodnią, Podgórną i Brzozową w Luzinie. ■ BRONISŁAW NADOLSKI - Współpracował nad wykonaniem bieżących remontów dróg w całej gminie oraz nad budową gimnazjum i szkoły w Kębłowie. ■ JANUSZ PIKRON - Inicjator prac budowy wodociągu przy ul. Długiej w Luzinie. ■ ANNA POST - Wspierała działania zmierzające do poprawy bezpieczeństwa - zakupu radiowozu, ».radaru oraz samochodu ratownictwa drogowego. JAN SCHULZ - Współinicjator powstania wodociągów w wielu miejscowościach w gminie. TEOFIL SIROCKI - Pracował nad wykonaniem wodociągów w Robakowie, Wyszecienie, Barłomie-nie, Kębłowie i Luzinie (ul. Partyzantów i Paraszyńska) oraz współinicjator budowy gimnazjum. EDMUND SŁOWI- inicjator budowy wodociągu w Robakowie--wodę bieżącą otrzymało około 50 rodzin, inicjator budowy 3 wiat przystankowych, na własny koszt wybudował wiatę w Robakowie. ANDRZEJ STENKA - Współinicjator budowy gimnazjum i rozbudowy szkoły w Kębłowie. JAROSŁAW WEJER - Współinicjator budowy gimnazjum i rozbudowy szkoły w Kębłowie. Dzięki niemu wybudowano wodociągi w gminie oraz odwodniono i wybudowano drogi i chodniki. TOMASZ WICKI - Członek komisji oświaty, kultury i sportu oraz komisji gospodarczej i samorządu. ZYGMUNT WIŚNIEWSKI - Pracował nad strategią rozwoju gminy. Doprowadził do odwodnienia luzińskich ulic. LICZBA KADENCJI 8,5 - tyle milionów złotych kosztowała budowa gimnazjum w Luzinie. adni do tablicy J Metryczka rady Bez zmian personalnych .' - > ; Podczas kadencji 1998-2002 Rady Gminy Luzino odbyło się 39 sesji, podczas których podjęto 297 uchwał. Skład członkowski Zarządu i Rady Gminy nie zmienił się przez te cztery lata. Od 1998 roku niezmiennie w skład zarządu wchodzą: Jarosław We-jer, przewodniczący zarzą- du i wójt gminy Luzino, Andrzej Stenka, zastępca przewodniczącego oraz członkowie: Małgorzata Li-cau, Eugeniusz Miotke oraz Jan Schulz. Przewodniczącym Rady Gminy Luzino jest Teofil Sirocki. Gmina pozostawia radnym nowej kadencji dług w wysokości 2 650 tys. zł. Jest to taki sam dług, jaki tej radzie pozostawili ich poprzednicy. Radni pracowali sześciu w komisjach: gospodarczej i samorządu, komisji oświaty kultury i sportu, komisji zdrowia i opieki społecznej, komisji rolnictwa i ochrony środowiska, komisji rewizyjnej oraz statutowej. (Ale) Plusy Nowe gimnazjum W tym roku oddano do użytku nowe gimnazjum. Jest to największa inwestycja tej kadencji. Poprawia warunki nauki ok. 2200 uczniów całej gminy Luzino. Wieś Luzino jest najbardziej liczną wsią pod względem ilości mieszkańców w województwie pomorskim. Głównie wieś zamieszkują młodzi ludzie, którzy będą wpływać na rozwój gminy. W gminie Luzino działa kilka prywatnych firm, w których mieszkańcy znajdują zatrudnienie. Zmniejsza to poziom bezrobocia. Rozwinięta komunikacja. Luzino leży przy drodze krajowej nr 6 oraz przy głównej trasie kolejowej Gdańsk-Szczecin, gdzie kursuje wiele pociągów. Telefonizacja gminy -większość wsi w gminie jest podłączona do sieci telefonicznej. Ugr - •5* Wszystkie wsie w gminie (poza Zelewem) posiadają wodociągi wiejskie. Dynamiczny rozwój budownictwa mieszkaniowego. Rozwój sieci handlowej i usługowej. Zreformowana opieka zdrowotna. Jedna z nielicznych miejscowości w powiecie w której odnotowuje się stały przyrost ludności. (Ale) Minusy Nie dokończona kanalizacja •m§, ss, Wiele wsi w gminie Luzino nie jest podłączonych do sieci kanalizacyjnej. Budowa gimnazjum zahamowała budowę kanalizacji i wielu dróg. Brak pracy dla młodych kobiet. Na stanowisko sprzątaczki w szkole wpłynęło ok. 100 podań. Część kobiet ubiegają- cych się o tą pracę posiada wykształcenie średnie. Do oczyszczalni ścieków podłączona jest tylko połowa wsi, pozostałe domostwa korzystają z szamb. Mały nacisk kładzie się na estetyzację i utrzymanie porządku na przy- stankach komunikacyjnych przy głównych ciągach komunikacyjnych (nieestetyczne i brudne wiaty przystankowe w centrum wsi Luzino i Kę-błowo) wiele dróg w gminie wymaga remontu np. odcinek Barłomino-Wyszeci-no (ale) ■isgr ZASADY PLEBISCYTU 1. W plebiscycie na Najlepszego Radnego można głosować za pomocą kuponów drukowanych w „Dzienniku Bałtyckim" oraz za pomocą SMSów. 2. Głosy oddane na danego radnego za pomocą kuponów sumują się z głosami oddanymi na tego samego kandydata za pomocą SMSów. Tak obliczona suma głosów decyduje o miejscu danego kandydata w rankingu plebiscytu. 3. Kupony drukowane będą w „Dzienniku Bałtyckim" w każdy piątek od 30 sierpnia do 27 września 2002 r. Na kuponie znajdzie się m.in. miejsce na imię i nazwisko radnego - kandydata do Najlepszego Radnego Powiatu oraz krótkie uzasadnienie wyboru oraz dane osobowe głosującego. Wypełnione, wyłącznie oryginalne -wycięte z gazety - kupony należy dostarczyć (przesłać lub przynieść) do lokalnego oddziału „Dziennika Bałtyckiego" lub do Biura Konkursów „DB",Targ Drzewny, 9/11, 80-894 Gdańsk, nie później niż do 1 października 2002 r. 4. SMSy należy wysyłać pod numer 7101, za pośrednictwem telefonu komórkowego w sieci Idea, Plus GSM oraz Era, od 30 sierpnia do 1 października 2002 r. do godz. 12. Wysłany SMS powinien zawierać treść np. „db rada jan kowalski koscierzyna" (w treści nie używamy polskich znaków). W odpowiedzi uczestnik konkursu otrzyma SMS zawierający potwierdzenie uczestnictwa w plebiscycie oraz krótkie instrukcje na temat zabawy. Koszt wysłania SMSa wynosi 1 zł + VAT. Jeden wysłany SMS to jeden głos w plebiscycie. 5. W każdy piątek, począwszy od 6 września, publikować będziemy listę zgłoszonych do plebiscytu kandydatów na Najlepszego Radnego zajmujących 20 pierwszych miejsc z danego powiatu. 6. Wyniki plebiscytu podamy 4 października, ogłaszając zwycięzców plebiscytu. Jednocześnie, dla każdego powiatu, podamy Radę Marzeń Czytelników - czyli listę 20 kandydatów na Najlepszego Radnego zajmujących 20 pierwszych miejsc. 7. Spośród dostarczonych prawidłowo wypełnionych kuponów plebiscytu Komisja Konkursowa wyłoni co tydzień 3 Czytelników z każdego powiatu, którzy w najciekawszy sposób uzasadnili swój wybór. Otrzymają oni gadżety „Dziennika". Listę laureatów będziemy publikować w każdy piątek w „Dzienniku Bałtyckim". 8. Nagrody będą wydawane w siedzibie POLSKAPRESSE Sp. z o.o. oddział Prasa Bałtycka, Biuro Konkursów, Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk lub na życzenie laureata, w redakcji terenowej „Dziennika". 9. Szczegółowy regulamin znajduje się w Biurze Konkursów „DB" w Gdańsku. Wszelkich informacji na temat plebiscytu udziela Krystyna Kujawa, tel. (0-58) 30-03-175. KUPON RADNI DO TABLICY 1 Wybierz Najlepszego / idnego Wyślij kupon lub SMS Wyślij kupon konkursowy - co tydzień 1 dla głosującycl Głosuję na Najlepszego Radnego: imię i nazwisko radnego:.......................................................................................................... gmina:....................................................................................................................................... uzasadnienie:............................................................................................................................ imię i nazwisko glosującego:.................................................................................................... adres i telefon:......................................................................................................................... Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 lub do swojego regionalnego oddziału „Dziennika" do 1 października. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis.................................. Wyślij SMS na numer 7101 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem radnego oraz nazwą gminy (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB RADA 3. Postępuj według klucza: DB RADA JAN KOWALSKI KOŚCIERZYN. 4. SMS wyślij pod numer 7101 Uwaga: głosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. Ranking 20 radnych drukujemy w każdy piątek ffes*1i&mrłn A na-frtaiarnilo piątek 6 września 2002 r. Dziennik JfesMI Kino tea www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KINO """ Prod.Wiek Godzina Cena GDAŃSK Neptun Pianista Francja/Pol. (15) 8.45, 20.15 12 złn. 10 zt u ul. Długa 57 Stuart Malutki USA (b.o.) 11.20,13 tel. 301-82-56 14.40,16.20 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 18 Kameralne Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 15.10,18.40,20.30 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Dzieci niebios Iran (15) 17 tel. 301-53-31 Pianista Francja/Pol. (15) 12.30 sob., niedz. Helikon Kolory raju Iran (15) 15 12 zł n. 10 zt u ul. Dtuga 57 Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 16.40 tel.301-53-31 Wtoski dla początkujących Dania (15) 18.30 Piękny umysł USA (15) 20.30 Bajka Śnieżne psy USA (b.o.) 15 12 zt n. 10 zł u ul. Jaśkowa Dolina Scooby Doo USA (12) 17 14, tel. 341-22-94 Ostrożnie z dziewczynami USA (15) 18.40 Esmc1 Polska (15) 20.30 Żak Pi 17 12 złn. 10 zł u ul. Grunwaldzka Magnolia 18.35 195/197 Requiem dla snu 21.35 tel. 345-15-90 Warszawa Stuart Malutki USA (b.o.) 13.25,15.05,19.30 12 zł n. 10 zł u ul. Świętojańska 35 Pianista Francja/Pol. (15) 16.50 tel. 620-42-65 Krwawa niedziela USA (15) 21.05 Bałtyk Pianista Francja/Pol. (15) 15.30,18.15 12 złn. 10 zł u ul. Bohaterów Bad Company USA (15) 21 Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Polonia Stuart Malutki USA (b.o.) 15,16.40,18.15 12 zt n. 10 zł u ul. Boh. Monte E=mc! Polska (15) 19.50 Cassino 55/57 Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 21.45 tel.551-05-34 mSM WĘHĘHĘHKHtMBKBBMBBMttMHBMHHMBHEMMBMMBUMHMBttBtBBM Wisła Asterix i Obelix Francja (b.o.) 16.30 12 zt n. 10 zł u ul. Dąbrowskiego 11 - Misja Kleopatra E=mc2 Polska (15) 18.30,20.20 Sokół Był sobie chłopiec USA (15) 14.15,16 12 złn. 10 zt u al. Jana Pawia I11 Niewierna USA (18) 17.45,20 tel.562-21-03 Wicher Blade wieczne łowca 2 USA (18) 17,19.15 10 zt ul. adm. Steyera 1 Kino Żeglarz Uli i Stich USA (b.o.) 16 12 zł tel. 67-52-148 Byliśmu żołnierzami USA (15) 17.30 pt. Piękny umysł USA (15) 20 pt„ 22 sob. 18 niedz. Zawód szpieg USA(15) 22 pt. Wehikuł czasu USA (15) 18 sob., 20.15 niedz. Azyl USA (15) 20 sob., 22 niedz. Kino Fregata Epoka lodowcowa USA (b.o.) 16 10 zt n. 8 zł u tel. 863-31-74 E=mc2 Polska (15) 18, 20 12 zt GDAŃSK WTocznicę ataku na World Widel!enteF ■ 11 spojrzeń na tragedię W środę, 11 września, w gdańskim Multikinie premierę będzie miał film „11.09.01", związany z pierwszą rocznicą tragicznych wydarzeń w dniu 11 września 2001 r. w Stanach Zjednoczonych. Obraz składa się z jedenastu krótkich filmów. Zrealizowali go znani reżyserzy z całego świata: Ken Loach - Wielka Brytania, Claude Lelouch - Francja, Danis Tanovic - Bośnia-Hercegowina, Sean Penn - Stany Zjednoczone, Amos Gitai - Izrael, Shohei Imamura - Japonia, Sa-mira Makhmalbaf - Iran, Youssef Chahine - Egipt, Idrissa Ouedraogo - Burkina Faso, Mira Nair - Indie i Alejandro In-arritu - Meksyk. Reżyserzy wzięli udział w projekcie za darmo lub za minimalne honoraria. Dla podkreślenia symboliki daty 11 września 2001 roku, każdy z filmów trwa dokładnie 11 minut 9 sekund i jedną klatkę. Część zysków z filmu zostanie przekazana na rzecz światowych organizacji humanitarnych. W Polsce w związku z filmem współpracę nawiązali dystrybutor - SPI International i Polska Akcja Humanitarna. Do akcji włączyły się kina. Zebrane podczas akcji pieniądze - 10 proc. brutto z każdego biletu - wesprą odbudowę jedynej w Kabulu szkoły arty-styczno - muzycznej. „11.09.01" zobaczymy w środę i w czwartek w godz.: 10, 12.45,15.25,18.10,21.15. (op. ma) SUPERKINO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Pianista Francja/Pol. (15) 10,13,16,19,22 pt., sob. 11,14,17,20 niedz. Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9.15,11.15,14,16,18 Czarny rycerz USA (15) 9.30,11.30,13.30,15.30,19.45,22 Mr Bones RPA (12) 9.45,13.15,17.30, 22.15 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 15.30,19.45,22.15 Bad Company USA (15) 14.15,16.30,19,22 Ręka Boga USA (15) 20 E=mc2 Polska (15) 13.15,15.15,17.15,19.30,21.45 Szyfry wojny USA (15) 21.30 Ostrożnie USA (15) 13.30,17.45,20,22 z dziewczynami Scooby Doo USA (12) 9.30,11.30,15.30 Śnieżne psy USA (b.o.) dubbing 12,16 Faceci w czerni 2 USA (12) 10,12,14 Asterix i Obelix Francja (b.o.) dubbing 9.45,12,17.30,19.45 - Misja Kleopatra Epoka lodowcowa USA (b.o.) 9.45, 11.30 Dzień świra Polska (15) 18 IR normalny po godz. 17 pt-niedz.-17 zł do godz. 17 pon.-czw. -15 zł ^ulgowe -10 zt do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł II studenckie -14 zł 8 normalny ■ grupowe -10 zł po godz. 17 pon.-czw. -16 zł ■ wtorki -10 zł MULTIKINO Multikino sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Mr. Bones RPA (12) 11,15.25, 20.30 pt., 15.25, 20.30 sob., niedz. Pianista Francja/Pol. (15) 9,12,15,18,21 Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9.15,11.15,13.15,15.15,17.15 Asterix i 0belix Francja (b.o.) 9.45,12.15,17,19.15 pt.-niedz., 22 pt. - Misja Kleopatra Bad Company USA (15) 14.25,17.30, 20.15 pt.-niedz., 22.45, pt., sob. E=mc2 Polska (15) 11.30, 14.05, 16.20, 18.30, 20.45 pt.-niedz., 23 pt, sob. Faceci w czerni 2 USA (12) 13.20,18.20 Gwiezdne wojny USA (12) 10 - Atak klonów dubbing Hrabia Monte Christo USA (12) 13.35,21.45 Ostrożnie USA (15) 19.10,21.15 pt., 19.10,21.30 sob., niedz. z dziewczynami Ręka Boga USA (15) 14.40 Scooby Doo USA (b.o.) 10.15,12.45,14.45 pt.-niedz., 16.40 sob., niedz. Suma USA (15) 15.10 wszystkich strachów Szyfry wojny USA (15) 10.45,16.15,19 pt, 16.15,19 sob., niedz. Śmiertelna wyliczanka USA (15) 17.05,19.45 pt., 18.45, 21.15 sob., niedz. Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 10.30,13,17.45,20 pt, 13,17.45 sob., niedz. Epoka lodowcowa USA (b.o.) 10, 12.30 Łilo i Stich USA (b.o.) 9.30 Potwory i spółka USA (b.o.) 11 sob., niedz. Śnieżne psy USA (b.o.) 10.45 sob., niedz. Multikino sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl P Tanie wtorki -10 zł S normalny 14 zł U bilety week, do godz % bilety week. po godz, « dziecięcy -10 zł S szkolny pon.-czw. -12 zł K poranki sob., niedz. - 8 zł 17 -14 zł M studencki pn.-czw. -12 zł .17-17 zł H grupowe -10-14 zł P Tanie wtorki -10 zł S normalny 14 zł U bilety week, do godz % bilety week. po godz, « dziecięcy -10 zł S szkolny pon.-czw. -12 zł K poranki sob., niedz. - 8 zł 17 -14 zł M studencki pn.-czw. -12 zł .17-17 zł H grupowe -10-14 zł SILN/ER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 16.50, 19,21.15 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 15.10,20.15,22.45 Bad Company USA (15) 17.20,20,22.30 E=mc2 Polska (15) 17,19.30,21.45 Pianista Francja/Poi. (15) 9.30,12.30,15.30,18.30,21.30 Szyfry wojny USA (15) 22.15 Ostrożnie USA (15) 11.15,15.45, 22.40 z dziewczynami Suma USA (15) 14.15,19.45 wszystkich strachów Włamanie na śniadanie USA (15) 13.45,19.15 Mr Bones RPA (12) 13.15, 17.45, 20.30 Asterix i Obelix Francja (b.o.) 10.20,12.45,18 - Misja Kleopatra Niewierna USA (15) 16.30,21.50 Śnieżne psy USA (b.o.) 10.30,12.40,15 Scooby Doo USA (b,o.) napisy 10.45,12.50,14.45 Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 10,11.45,13.30,15.15,17.15 Lilo i Stich USA (b.o.) 10.15,12.15 Epoka lodowcowa USA (b.o.) 9.45,11.50 Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl K do godz. 12 pon.-czw. -14 zł w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł M do godz. 12 piątek -16 zł M po godz. 12 piątek -19 zł Hsob., niedz. -19 zł S ulgowe-12 zł ■ studenckie -14 zł ■ Tanie wtorki -10 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) K do godz. 12 pon.-czw. -14 zł w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł M do godz. 12 piątek -16 zł M po godz. 12 piątek -19 zł Hsob., niedz. -19 zł S ulgowe-12 zł ■ studenckie -14 zł ■ Tanie wtorki -10 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) Ziemia niczyja ■ Reż.: Danis Tanovic ■ Prod.: Belgia, Bośnia-Hercegowina, Francja, Włochy, Słowenia, Wlk. Brytania ■ Typ: komedia/dramat ■ WysŁ: Branko Djuric, Rene Bitorajac, Filip Sova-govic, Georges Siatidis, Serge-Henri Valcke Historia filmu rozgrywa się podczas konfliktu w Bośni i Hercegowinie. Dwaj ranni żołnierze, Bośniak i Serb, trafiają na siebie w okopie położonym na skrawku ziemi niczyjej, pomiędzy dwiema walczącymi ze sobą armiami. W tym samym okopie na minie leży ranny przyjaciel Bośniaka. Jeśli się poruszy - mina eksploduje. Aby przeżyć uwięzieni żołnierze muszą zapomnieć o nienawiści i uprzedzeniach. Rozpoczyna się, pełna czarnego humoru - walka o przetrwanie. SERCA DWA ■ 23-letni student o życzliwym stosunku do świata, podobno przystojny, pragnący kochać i być kochanym, niematerialista o spokojnym charakterze i dobrym sercu, pozna dziewczynę w wieku 18-25 lat, z Gdańska lub Trójmiasta, której brakuje w życiu miłości, sygn. 1806 ■ Wolna, niezależna, zadbana, kobieca, o miłej prezencji, średniego wzrostu i wagi. Ceniąca prawość charakteru, kulturę osobistą i pogodne usposobienie. Poznam kulturalnego pana w wieku 68-75 lat, o ugodowym charakterze i bez rażących nałogów, dla którego sposób bycia i kultura osobista nie są obojętne. Tylko poważne oferty. Tel. ułatwi kontakt. Pomorzanka. sygn. 1807 ■ Jeśli jesteś wolnym facetem w wieku 35-45 lat, samotnym, a chciałbyś poznać kogoś miłego, napisz do sympatycznej, wolnej kobiety, która również jest samotna. Mam 38 lat, wykszt. średnie, jestem niezależna. Interesuję się literaturą i muzyką. Chcę poznać przyjaciela na dobre i złe. sygn. 1808 ■ Mam 27 lat (170/70), jestem kawalerem bez nałogów i zobowiązań, pracującym rencistą, własne M i samochód. Poznam panią do lat 30. Chciałbym stworzyć trwały związek. Mile widziane zdjęcie. sygn. 1809 ■ Samotny, lat 58, niezależny finansowo, własne M, średniego wzrostu, bez zobowiązań, nieszukający przygód. Spokojny, uczciwy, szczery i prawdomówny. Poznam panią w stosownym wieku o podobnych walorach, poważnie myślącą o życiu we dwoje. Wygląd nieważny - liczy się wnętrze. Odpowiem na każdą poważną ofertę. Telefon przyspieszy kontakt. sygn. 1810 ■ Radek, 32 lata, wysoki brunet (189 cm), bez nałogów, zmotoryzowany. Poznam panią w wieku 20-40 lat w celu fajnej znajomości. sygn. 1811 ■ Za kilka miesięcy opuszczam ZK. Myślę, że nadszedł czas na zmiany. Pragnę i tęsknię za prawdziwą rodziną, którą tak czy owak będę miał. Nie interesuje mnie polityka, bezradność oraz głupota. Ja - bezdzietny kawaler, 37/176/78. Czekam na list od kobiety, która wierzy, iż za kratami przebywają nie tylko gangsterzy i mordercy i która jest w stanie podać mi dłoń. sygn. 1812 ■ 19-letnia, atrakcyjna panna oczekująca dziecka, pozna mężczyznę w wieku 21-30 lat, sympatycznego i poważnie myślącego o życiu. Nie chciałabym się zawieść po raz wtóry. „Pokochać kogoś a potem go stracić / To kupić serce i łzami zapłacić". Na listy z foto odpowiem w pierwszej kolejności. Ania z Wejherowa. sygn. 1813 ■ Kawaler, lat 45, spokojny, katolik, niewysoki, własny dom, samochód, niezależny finansowo. Cenię wierność i uczciwość. Poznam pannę lub wdowę w odpowiednim wieku, poważnie myślącą o życiu, najchętniej z okolic Kartuz. Rozwódki wykluczone. sygn. 1814 ■ Zbigniew, lat 29, ponoć przystojny kawaler spod znaku Barana, niekarany, wysoki (196 cm) szatyn, który poważnie myśli o życiu we dwoje, nienadużywający alkoholu. Poznam miłą, ładną pannę, może być z dzieckiem, w wieku 23-31 lat, wykszt. bez znaczenia. Proszę o fotkę, chociaż niekoniecznie. sygn. 1815 9 ■ Jeśli pasjonuje cię muzyka, sztuka, przyroda, uwielbiasz ambitne kino i książki, konwersacje do białego rana, jesteś romantykiem i masz ok. 21-25 lat, to napisz list do 21-letniej, wysokiej, zbuntowanej blondynki, która nie chce spędzać kolejnego lata samotnie wpatrując się w marność tego świata. Czekam na odpowiedzi tylko z Trójmiasta. sygn. 1816 ■ Zodiakalny Wodnik, 33 lata, niezależny, bez zobowiązań, niekarany, palący, pozna wartościową, inteligentną panią w wieku 22-30 lat, dla której liczy się miłość, wierność, uczciwość, wzajemna tolerancja, ciepło domowego ogniska. Oczekuję na listy od pań, które chcą stworzyć udany związek i nie szukają przygód. Pani może mieć jedno dziecko. Zdjęcie i nr tel. przyspieszą kontakt. Trójmiasto i najbliższe okolice. sygn. 1817 II Panią nieszukającą przygód, lecz stałego związku, pozna 46-let-ni kawaler średniego wzrostu, bez zobowiązań i nałogów, na rencie, mieszkający na wsi. Życiowe niepowodzenia nie stanowią przeszkód. Odpiszę na każdy poważny list, najchętniej z okolic Trójmiasta. sygn. 1818 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych l\QJLUUJf Dziennik BałtycMi piętek 6 września 2002 r. J3 A KLASA Grupa 1 ■ Handel Puck - Orlęta II Reda 18:1 Bramki dla Handlu: Szadowski 6, Krepel 3, Zacharów 2, Drzeżdżon 2, Podłaszewski 2, Thiel 2, Lengiewicz ■ Orkan Gdynia - Sokół Kosakowo 2:1 Bramka dla Sokoła: Romanowski ■ MKS Władysławowo - KS Jastarnia 2:0 Bramki: Grapp 2 ■ Iskra Szemud - Relaks Mechowo 2:1 Bramki: Grubba D., Pyszke - Pliński E. ■ Cełtic Reda - Orkan II Rumia 2:1 Bramki dla Celtiku: Ciechomski, Żak ■ Korona Żelistrzewo - Arka II Gdynia 03 1.Arka II 2. Handel 3. Orkan 4. Relaks 5. Sokół 6. Iskra 7. Orkan II 8. Władysławowo 9. Cełtic 10. Korona 11 Jastarnia 12. Orlęta II 8-0 19-2 2-1 7-3 5-3 44 4-4 3-6 2-6 1 14 1 0-2 2-22 (jan) ■ Grupa 2 ■ Goszyn - Żukowo II 4:2 «>mki dla Żukowa II: Julian Akowski, Rajmund Formela Dragon Bojano - Rokitnica 4:2 (Mroz) Grupa 3 ■ Victoria Kaliska - Gwiazda Karsin 1:0 ■ Atlas Goręczyno - Pomorzanka Skórcz 0:4 ■ Słupia Sulęczyno - Tęcza Brusy 0:6 Bramki: Jarosław Wojciechowski 2, Leszek Kiedrowicz 2, Arkadiusz Lepak, Tomasz Ostrowski ■ Sokół Zblewo - Chojniczanka II 2:1 Bramka dla Chojniczanki II: Marcin Synoradzki ■ Santana Wielki Klina - Wda Czarna Woda 5:0 Bramki: Andrzej Ziegert 2, Tomasz Czyżewski, Włodzimierz Duraj, Robert Labuda Agra Ostrowite - Kasztelania 1:1 mki: Robert Szynszecki - Mariusz Dłużniakiewicz 1. Pomorzanka 6 7-0 1. Tęcza 6 7-0 3. Santana 4 8-3 4. Kasztelania 4 4-3 4. Victoria 4 4-3 6. Sokół 3 3-4 7. Wda 3 3-6 8. Chojniczanka II 1 2-3 9. Agra 1 1-2 10. Słupia 1 1-7 11. Gwiazda 0 04 12. Atlas 0 2-7 (Mroz) Jarosław Wojciechowski strzelił dwie bramki dla Tęczy Brusy. Fot. Tomasz Mrozek Grupa 4 Jurand Lasowice - KS Dziemiany 2:2 Bramki dla Dziemian: Zbigniew Nowak 2 (Mroz) Korona Żelistrzewo - Arka II Gdynia 0:3 (0:1) Nie taki diabeł straszny ziałacze żeli-strzewskiej Korony obawiali się wyniku meczu z rezerwami dru-goligowej Arki Gdynia. -Oby tylko nie było dwu cyfrówki - mówili. Wprawdzie Korona mecz przegrała 0:3, ale jego wynik mógł być zupełnie inny. Młody zespół Korony, be-niaminka rozgrywek klasy A, nie przestraszył się utytułowanych rywali. Przez większość meczu starali się dorównywać gościom z Gdyni. Już w 4 min. Arka mogła prowadzić. Jednak jej dwaj zupełnie niekryci napastnicy nie zdołali strzelić gola. Bramkarz Korony wybił piłkę na róg. Po chwilowej przewadze gości, do głosu zaczęli dochodzić też miejscowi piłkarze. Przy ścisłym kryciu gdynianie najzwyczajniej gubili się. Niestety piłkarzom Korony brakowało dokładnego wykończenia akcji. W 24 min. potężny strzał trafia w poprzeczkę bramki gospodarzy Do odbitej piłki dobiega Laskowski i nie daje żadnych szans interweniującemu bramkarzowi gospodarzy Dwie minuty później przed okazją zdobycia bramki stanęli piłkarze z Żelistrzewa. Sędzia podyktował rzut wolny pośredni z Aleksander Rażyński (z lewej) to jeden z bardziej doświadczonych graczy Korony. Fot.JanuszNowicki odległości 6 m od bramki Arki. Piłka, mimo zamieszania jakie powstało na polu karnym, nie trafiła do bramki. Po zmianie stron, kolejna bramka padła w 53 min., po błędzie jednego z obrońców Korony Sytuację sam na sam wykorzystał Kiełb. Wynik ustalił w 59 min. Laskowski. Trafił do bramki po ładnie przeprowadzonej, indywidualnej akcji. Okazję do zmniejszenia rozmiarów porażki mieli w końcówce meczu Krysiewicz i Chrobak. Szybką akcję chciał wykończyć Krysiewicz. Uderzył, ale wcześniej uspokoił jeszcze piłkę. Prawdopodobnie ta chwila pozwoliła golkiperowi Arki odbić piłkę. Doszedł do niej jeszcze Chrobak, po którego strzale Stanik złapał futbo-lówkę w ręce. (jan) Korona - Arka I! 0:3 (0:1) 0:1 Laskowski (24), 0:2 Kiełb (53), 0:3 Laskowski (59) Korona: Grabowski - Lessnau, Lewiński (46 Kuptz), Chrobak, Darga -Barbachowski, Piątek (73 Krysiewicz), Roeske, Żuczak - Rażyński, Pażu-ba (65 Kreft). Arka II: Stanik - Rynkowski, Fornalak, Koczorowski, Ulanowski (46 Denc) - Zieliński, Miazga (75 Szeloch), Wiśniewski, Kozłowski - Kiełb, Laskowski. Sędzia główny: Antoni Licow Kibiców: 160 Agra Ostrowite - Kasztelania Garczyn 1:1 (0:1) Emocje do końca Zgodnie z oczekiwaniami, niezwykle zacięty był mecz Agry Ostrowite z Kasztelanią Garczyn. Remis 1:1 jest jak najbardziej sprawiedliwy - Kasztelania grała twardo, nie było nam łatwo - mówi Tadeusz Skwierawski, prezes Agry. - Dopiero w drugiej połowie, jak opadli z sił doszliśmy do głosu. Goście szybko zdobyli prowadzenie, celnym strzałem popisał się Mariusz Dłużniakiewicz. Potem mogli jeszcze podwyższyć Adam Chmura i Piotr Blan-kowski, lecz dobrym refleksem wykazał się Robert Gierszewski, strzegący bramki gospodarzy W drugiej połowie Agra, wspomagana głośnym dopingiem, rzuciła się do huraganowego ataku. - Nie było wyjścia. Czy przegramy 1:0 czy 2:0 to bez różnicy ale tylko w ataku była szansa na remis - mówi Skwierawski. Ataki przyniosły skutek w samej końcówce. Dośrod-kowanie Dominika Hajda- sza wykorzystał obrońca, Robert Szynszecki. Agra mogła jeszcze ten mecz wygrać. Zdobyła bramkę, której sędzia nie uznał, strzały Daniela Bingera i Marka Kostkowskiego trafiły w słupki. - Remis to dobry wy- nik. W Agrze ciężko się gra, to gorący teren - mówi Paweł Kreft z Kasztelanii. -Mieliśmy szanse, aby rozstrzygnąć mecz na swoją korzyść. Prowadziliśmy przez kilkadziesiąt minut. (Mroz) Agra - Kasztelania 1:1 (0:1) 0:1 Mariusz Dłużniakiewicz (10), 1:1 Robert Szynszecki (76-głową) Agra: Gierszewski - Łasicki, Jarosław Trzebiński, Szynszecki, W. Skwierawski (35 Sakowski) - Kostkowski, Szmagliński, Prondzyński, Kiedrowicz (40 K. Trzebiński, 60 Binger) - Janusz Trzebiński (65 Hajdasz), Lipiński. Kasztelania: Piekarski - Paweł Blankowski, Runowski, Pliszka, Kreft - G. Zdrojewski, J. Zambrzycki, J. Zdrojewski, Piotr Blankowski - Chmura, Dłużniakiewicz. Następne mecze Grupa 1 Arka II - Handel (s. 15.30), Orkan II - Korona (n. 14), Relax - Cełtic (n. 13), Jastarnia - Iskra (n. 14), Sokół - Władysławowo (n. 11), Orlęta li -Orkan (n. 16). Grupa 2 Czarni II Pruszcz - Dragon, Żukowo II -TS Gdańsk (n. 17). Grupa 3 Wda - Victoria (s. 16), Chojniczanka II - Santana (n. 11), Tęcza - Sokół (n. 11), Kasztelania - Słupia (n. 14), Pomorzanka - Agra (s. 17), Gwiazda -Atlas (n. 13). Grupa 4 Dziemiany - Bałtyk Sztutowo (n. 16). B KLASA Chojnice _____I .. . „ :v .: Derby gminy Czersk pomiędzy Brdą Rytel a Zielonymi Łąg zakończyły się wygraną piłkarzy z Łęga. Fot. Tomasz Mrozek Nowi Nowa Cerkiew - Koliber Lubichowo 2:1. Bramki dla Nowych: Michał Draszanowski, Paweł Hławniak; Meteor Pinczyn -Grom Leśno 1:0, Brda Rytel - Zieloni Łąg 1:2. Bramki: Karol Sło-dowicz - Arkadiusz Mania, Grezegorz Danecki; Jantar Pawłowo -Nygut Bolesławowo 8:1. Bramki dla Jantara: Wojciech Matyka 3, Eugeniusz Zakrzewski 2, Maciej Mathia 2, Dariusz Dudziński. 2 kolejka Zieloni - Jantar (n. 16), Orzeł - Brda, Koliber - Meteor, Orkan -Nowi (n. 16). (Mroz) Markopo Chwaszyczno - Damroka Chmielno 0:12. Bramki: Rafał Czaja 5, Marek Witos 2, Krzysztof Bobkowski 2, Szymon Prycz-kowski, Rafał Bobkowski; Kaszub Paaewo - Mśdszewice 1:0. Bramka: Krzysztof Piotrowski; Vigo Tuchom - Radbór Somonino 1:1. Bramki: Łukasz Fopke - Mariusz Kocur; Gowidlino - Orzeł Gołubie 3:1. Bramki dla Gowidlina: Paweł Kolkę 2, Krzysztof Krefta; Pogoń Egiertowo - Tuchlino 5:1. Bramki dla Pogoni: Daniel Strojecki 2, Rafał Żabiński 2, Krzysztof Bida. 2 kolejka Damroka - Tuchlino (s. 17), Orzeł - Pogoń (n. 17), Radbór - Gowidlino (s. 17), Mściszewice - Vigo (s. 17), Markopo - Kaszub (n. 16). (Mroz) Kościerzyna Wierzyca Stara Kiszewa - Komer Korne 3:3. Bramki: Bartosz To-cha 2, Bogdan Kosecki - Krzysztof Perszewski, Szymon Polak, Andrzej Edel; Skorzewo - Wda Lipusz 1:1. Bramki: Piotr Politowski -Krzysztof Knopik; Nowa Karczma - Kasztelania II Garczyn 6:0. Bramki: Tomasz Kuchlin, Mariusz Przytarski, Zbigniew Jakusz, Maciej Żarach, Grzegorz Kuchlin, Dariusz Bida. 2 kolejka Korner - Kasztelania II (n. 17), Wda - Nowa Karczma (n. 14), Skorzewo - Grabowo (n. 14). (Mroz) Puck Piłkarzom z Kuźnicy obserwator PoZPN nie pozwolił sprawdzić formy w tej kolejce. Fot. Janusz Nowicki O dodatkowe atrakcje postarali się działacze PZPN przed pierwszą kolejką rozgrywek puckiej i wejherowskiej B klasy. Obserwator nie dopuścił do meczu LZS Celbowo z Kotwicą Kuźnica. Oznajmił działaczom z Kuźnicy, iż bez indywidualnych kart zdrowia piłkarzy, gry nie będzie. Po półgodzinnych dyskusjach sędzia odgwizdał koniec spotkania. Podobne kłopoty z nowym przepisem PZPN mieli także działacze innych klubów. W Strzelnie odebrano protokół sędziemu, który nie chciał poprowadzić spotkania miejscowych z rezerwami MKS Władysławowo. W drodze losowania wybrano nowego sędziego i ku uciesze licznych kibiców mecz rozegrano. - - Nie wiem co teraz zrobi Gdańsk - mówi Józef Białk, prezes Sokoła Strzelno. - Gdy byłem u nich w ostatnim tygodniu nikt się nawet nie zająknął, że potrzebne będą indywidualne karty zdrowia. LZS Celbowo - Kotwica Kuźnica 3:0 (walkower); Wicher Wierzchucino - Jastrząb Jastrzębia Góra 0:1. Bramka: Woźniak A., Ka-szubia Starzyno - Zryw Sławoszyno 1:7. Bramki: Drzeżdżon M. -Jamruz A. 3, Rhode K. 3, Jamruz J.; Klif Chłapowo - Nórda Karwia 1:0. Bramka: Tomczyk; Bałtyk Gnieżdżewo/Swarzewo - Kaszuby II Połchowo 0:2. Bramki: Dombrowski 2; Sokół Strzelno -MKS II Władysławowo 1:2. Bramki: Potrykus D. - Sokołowski 2. (jan) Wejherowo Start Brzeźno Lęborskie - Sokół Bożepole Wielkie 0:5. Bramki: Gojtowski 2, Formella D., Jasiński, Szweda; OKS Rumia Janowo -Start II Mrzezino 5:0; Koń Luzino - Jastrząb Dornatowo 2:0. Bramki: Rohde 2; Sprzęgło Wejherowo - Iskra Połczyno 7:1. Bramki: Gajewski 2, Fanszul 2, Kaczorowski P., Korzeniowski, Kummer - Roszman; Błyskawica Reda Rekowo Dolne - Zenit Łęczyce 2:1. Bramki: Gajewski, Grabowski - Skowroński; GKS Luzino - Kwadja Strzebielino Morskie 5:0. Bramki: Semak 2, Kreft, Szymich, Dawidowski. (jan) 14 piątek 6 września 2002 r. fllh Bmmmik Bałtycki* Gryf Wejherowski Aktualność www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Luzinianin na włoskim festiwalu LUZINO.Z Rimini w północno-wschodnich Włoszech powróciła grupa młodych wokalistów, która reprezentowała Polskę na Festiwalu Magia Italiana. W festiwalu brał również udział przedstawiciel powiatu wejherowskiego, Bartłomiej Kunc z Luzina, uczeń wejherowskiego Zespołu Szkół Elektrycznych. Polska grupa muzyków zajęła II miejsce na festiwalu. Prawdopodobnie weźmie udział w kolejnych festiwalach m. in. na Litwie, w Bułgarii i Sankt Petersburgu w Rosji. Młodym wykonawcom zaproponowano też wydanie płyty. Przypomnijmy, że jest to kolejny tegoroczny sukces Bartłomieja Kunca- po drugim miejscu na IX Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Gama 2002 w Kołobrzegu. (Ale) Zawody o Mistrzostwo Koła WEJHEROWO.W najbliższą niedzielę 8 września, o godz 8 na jeziorze Orle odbędą się Spiningowe Zawody o Mistrzostwo Koła Miejskiego, Polskiego Związku Wędkarskiego. Opłata startowa dla seniorów wynosi 5 zł, natomiast dla juniorów 2 zł. (Ale) Odpust na Kalwarii WEJHEROWO. 14 i 15 września odbędzie się ostatni już odpust kalwaryjski ku czci Podwyższenia Krzyża Świętego. Na uroczystości Franciszkanie z Wejherowa szczególnie zapraszają wszystkich uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych z rodzicami i nauczycielami. W sobotę 14 września o godz. 16 bdbędzie się droga krzyżowa na Kalwarii, początek w kościele klasztornym, a o godz. 17.30 msza św. W niedzielę o 9.15 wyruszy procesja z Najświętszym Sakramentem na Kalwarię, a o godz. 10 w kościele pw. Trzech Krzyży rozpocznie się suma odpustowa. (IwR) Rozpoczęli plener malarski DĘBKI. Rozpoczął się plener „Nadmorskie Impresje Kaszuby 2002" Kaszubsko-Pomorskiego Oddziału Stowarzyszenia Marynistów Polskich z siedzibą w Wejherowie. Kilkunastu twórców będzie przez 12 dni podziwiało i przelewało na płótno piękno nadmorskiego krajobrazu. (jk) REKLAMA Autoryzowany przedstawiciel: RUMIA, ul. Kasztanowa 2 b, tel./fax 771-16-25 2040909^1559^/ KOMPLEKSOWA OBSŁUGA POLfGRAFiGZNÓ - REKLAMOWA WYSTARCZY ZADZWONIĆ PRZYJEDZIEMY !!! - grawehton -certyfikaty, dyplomy, tabl. znamionowe, itp. - Tablice w mosiądzu i stali nierdz - A4 1 kolor od 350 PLN netto - Sitodruk - wizytówki, flagi, koszulki, KALENDARZE 2003 - Tablice reklamowe, banery, kasetony - Trofea sportowe, statuetki, medale - Gadżety reklamowe - długopisy, zapalniczki, ceramika Rumia ul. Dąbrowskiego 129 lei / /I 41 86, felX //I 11 ELEKTRYKÓW Gdynia 0607/426-601 po 19.00 FRYZJERA damskiego zatrudnię 058/777-0-333 HANDLOWCÓW, kierownika działu, praca fizyczna i umysłowa w hurtowni, 623-54-59 KIEROWNIKA produkcji z doświadczeniem zawodowym, do przetwórni ryb w Sasinie. Wykształcenie minimum średnie o kierunku spożywczym. Telefon: (058)676-33-22 lub (058)572-42-01 KONSULTANTÓW Oriflame. Wpisowe 9 zł, 781-01-62, 0505/636-803 KUCHARZA do baru szybkiej obsługi Rumia 771-30-13 MURARZY-brygadę zatrudnię, tel. 676-00-68, 0607-081-395, 0505-135-262 STOLARZY meblowych wykwalifikowanych zatrudni Zakład Stolarski w Jeleńskiej Hucie, gmina Szemud, (058)676-28-62 ABSOLWENTA szkoły gastronomicznej zatrudni pizzeria, 0502/048-803. CHAŁUPNICTWO kilka ofert pracy, stała umowa, zbyt, znaczki 6 zł, informacje listowne, bezpłatne. „Agora", ul. Żeromskiego 14, 84-150 Hel MŁODYCH do pracy fizycznej, umysłowych, 25 osób, pilnie! 664-07-97 PANIĄ na stale, bez nałogów, z doświadczeniem i umiejętnościami do prowadzenie domu, czteroosobowej rodziny, okolice Kartuz /koło Gdańska. Tel. 0603-884-219 Dożynki w Gościcinie Podziękowali za plony Rolnicy i gospodynie z Gościcina dziękowali za zebrane plony podczas dożynek zorganizowanych przez Koło Gospodyń Wiejskich i Kółko Rolnicze w Gościcinie. Święto plonów rozpoczęła msza św. odprawiona w kościele pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy po czym bawiono się na festynie dożynkowym na stadionie. Organizatorzy zadbali aby nikomu się nie nudziło. Wystąpiła tu z koncertem Gminna Orkiestra Dęta. Na uczestników czekało wiele atrakcji i konkursów, m. in. rzut balotem sprasowanej słomy noszenie wody, wbijanie gwoździ. Zainteresowaniem uczestników dożynek cieszyły się pokazy pracy fryzjerskiej- prezentacje fryzur i makijażu. Imponująco prezentowała się wystawa rolnicza, w tym sprzętu rolniczego. Uczestnicy dożynek chętnie korzystali z przejażdżek konno, natomiast miłośnicy motoryzacji z zainteresowaniem oglądali wystawę motocykli, dla ■wielu z nich atrakcją była możliwość skorzystania z przejażdżki taką nowoczesną maszyną. Festyn zakończyła zabawa taneczna na świeżym powietrzu. (Ale) REKLAMA KOMPUTERY Nowe, nizsze ceny, cenne nagrody i sensacja MONITOR 17" W CENIE MONITORA 15" Jednak to nie koniec naszych możliwości. •'ge-$*g<óty vi- ■ CJues jasku'h cen ofzrajuc zofn AMD Duron 850 M399 , 1 r 1499, AMDAtłilsn 1.3 : 1599 , '1.6 "1639 PENTIUM IV 1.6 : 1979, 1.7 j, 1999 Celeron I! I.U 1619, 1.3 1679, 1.2 7i1539 j w1.7 r,1669 :? 2.0 r„ 2219 : 1.7™,1749 ,i Dysk 60 GB +79zł Pamięć 256 MB+79zł Drukarka HP 656 C +1 59zł Napęd DVD +69zł Skaner 9600 DPI+199złModem 56600 bps -ł-39zł Nagrywałka-ł-109zł Druk Lexmark Z23+99zł Kieszert do dysku +29zł GWARANCJA DO i* ŁAT. REALIZACJA ZAMÓWIEŃ TELEFONICZNYCH. NATYC HMłAST OWY ODBIÓR. nrFSjćkssąsssoF£~T s JCK F3s:^~rs^ System ratalny! JAGIEŁ. | GE Ca pi ta i Bank I KONFIGURACJA MONITOR 17" DYSK TWARDY 40 GB PAMIĘĆ RAM 128 MB PŁYTA GŁÓWNA K2M MKz ATX KARTA GRAF. U MB AGPX4 30 CD - ROB x 52, FDD 3,5" SONY KARTA MUZYCZNA 3D STEREO OBUDOWA H8H TOWER, MYSZ KLAWIATURA WINDOWS 98PS2 Ogłaszaj się! PRACA ICOM « Gdynia 661-74-36 Gdańsk 782-29-34 —— BIURO CENTRALNE Gdynia Centrum, ul. Żeromskiego 10 zawsze we wtorek w MATERIAŁY BUDOWLANE I WYKOŃCZENIOWE 01 ,V ARTBUD Sp. z o.o. 84-200 Wejherowo, ul. Gdańska 13 tel./fax 672-23-64; 672-36-62 0607-978-472 OFERTA SPECJALNA SYSTEM DOCIEPLEN 24,50 Zł/m2 cena brutto system zawiera: STYROPIAN FS 15 frez gr. 5 cm, zaprawę do przyklejania styropianu, siatkę, zaprawę do wtapiania siatki, tynk akrylowy. GAZOBETON „24" 4,85 zł/szt. KLEJ DO PRZYKLEJANIA STYROPIANU 25 kg 13,80 zł/op. KLEJ DO WTAPIANIA SIATKI 25 kg 18,75 zł/op. GŁADŹ SZPACHLOWA FAST G120 kg 20,00 zł/op. PŁYTA GIPSOWO-KARTON. 12,5 mm 14,00 zł/szt. ZAPRAWA ELASTYCZNA CEMEX PLUS 25 kg 25,00 zł/op. CEGŁA KLINKIEROWA PEŁNA LODE 2,35 zł/szt. PAPA TERMOZGRZEWALNA W-V100gr. 42 mm SBS 8,80 zł/m2 PAPA TERMOZGRZEWALNA V60S42H 6,35 zł/m2 TYNK AKRYLOWY_3,00 zł/kg U nas kupisz materiały od fundamentów aż po dach w konkurencyjnych cenach. ZAPRASZAMY!!! Oferta dotyczy faktur zapłaconych gotówką. 24800662/A/1169 Starostwo Powiatowe w Wejherowie ZAWIADOMIENIE o wszczęciu postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu i wydania pozwolenia na budowę Na podstawie art. 61 § 1, ustawy z dnia 14.06.1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst Dz.U. Nr 98, poz. 1071 z 2000 r. z późniejszymi zmianami) zawiadamia się że wniosek z dnia 21.06.2002 r. (złożony 24.06.2002 r. i uzupełniony 20.08.2002 r.) firmy „PETRICO" S.A. działającej w imieniu Zarządu Gminy Choczewo zostało wszczęte postępowanie w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania decyzji o pozwoleniu na budowę: sieci gazowej dosyłowej średniego ciśnienia oraz rozdzielczej wraz z przyłączami gazu dla miejscowości Lubiewo, Lublewko i Starbienino na dziatkach: 265/1LP, 264LP, 263LP, 94,100/42, 93/2, 100/21, 100/22, 115/59, 115/33, 115/35, 100/18, 100/15, 100/16, 100/13, 100/11, 100/9, 100/10, 100/6, 1, 2, 23, 4, 17/6, 31/1, 32, 42, 36/4, 36/5, 44, 34/2, 34/4, 40, 38, 39, 100/5, 100/4, 100/3, 100/38, 100/41, 100/43, 100/40, 100/42, 101, 111/34, 111/33, 111/36,111/32,111/30,111/20,111/19,111/11,111/M 111/13, 111/14, 112, 115/53, 115/15, 115/12, 115/52, 115/-^ 115/45, 115/49, 155/44, 114, 24/1, 24/2, 113, 131/12, 131/9, 136, 137/2, 137/4, 151/36, 151/35, 151/34, 151/33, 151/32, 151/31,151/37,151/38,151/39,151/40,151/41,151/42,151/43, 151/45, 151/27, 151/47, 151/49, 151/50, 154, 155/74, 155/28, 155/29,155/30,155/33,155/32,155/31,155/37,155/38,155/39, 155/36, 131/6, 155/71, 155/51, 155/75, 155/26, 155/27, 151/56, 151/57, 151/58, 155/4, 155/5, 155/6, 155/8, 155/9, 155/11, 155/12, 155/13, 137/4, 137/1, 138, 147, 145/1 obręb Lubiewo gmina Choczewo, W ciągu 14 dni można zapoznać się z zamierzeniami inwestycyjnymi wnioskodawcy oraz zgłosić ewentualne zastrzeżenia i wnioski w Wydziale Architektury i Budownictwa Starostwa Powiatowego w Wejherowie, przy ul. 3 Maja 4, pok. nr 220, w godz. 9.00-14.00, oprócz czwartku. 24800661 /A/1169 PRACE chałupnicze zleci producent. „Akcept" 90-261 Łódź, Jaracza 17 (042)" 633-56-92, (042) 633-54-97 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKA dziatu handlowego zatrudni Balex Metal, Bolsze-wo, Wejherowska 12 c. Wymagania: technik budowlany, komputer, predyspozycyje handlowe. UCZNIA do zakładu, tapicerstwo samochodowe, (058)572-10-85 UCZNIA w zawodzie tapicer meblowy- przyjmę, tel. 0605/104-650 wmma BEHAPOWIEC - aktualne uprawnienia, oczekuje propozycji, (0601)96-44-41 ELEKTROMONTER, SEP do 1 kV, prawo jazdy B, praktyka, dyspozycyjny, podejmie każdą pracę, 679-40-04 (grzeczn.) ELEKTRYK z doświadczeniem, SEP do 1 KV, prawo jazdy kat. B, spawacz elektryk, podejmie każdą pracę, (058)679-40-04, 671-21-70 grzecz. GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 KIEROWCA kat. B, C, E, świadectwo kwalifikacji, ADR, praktyka kraj, zagranica, 671-37-60 MAGISTER- nauczyciel edukacji wczesnoszkolnej i wychowania przedszkolnego szuka pracy lub zaopiekuje się dzieckiem/dziećmi, 674-27-90, 674-02-00 NAUCZYCIEL edukacji wczesnoszkolnej i wychowania przedszkolnego- mgr, szuka pracy lub zaopiekuje sie dzieckiem/dziećmi, 674-27-90, 674-02-00 NAUCZYCIELKA j. rosyjskiego, (058)778-29-94, 0501-983-335 OPIEKUNKA- zaopiekuję się dzieckiem na terenie Wejherowa, (058)572-01-32 SPECJALISTA ds. handlowych (branża sanitarna), 5-letni staż, możliwość przekwalifikowania, 674-71-79, (0602)89-61-43 ANGIELSKI dla dzieci, niedrogo, solidnie, (0692)43-08-75 KOMPUTEROWE przepisywanie, skanowanie, wydruk, wykresy, rysunki, inne, 671-15-93, (0501)95-74-99 KOMPUTEROWE przepisywanie, tabele, wykresy, rysunki, poprawki, skanowanie, drukowanie, 671-15-93, 0501/957-499 KOMPUTEROWE przepisywanie, wykresy, tabele, rysunki, poprawki, wydruk, skanowanie, 671-15-93, (0501)95-74-99 PRZEPISYWANIE skanowanie, wydruk, 671-15-93, 0501/957-499 STUDENTKA ekonomii udzieli korepetycji z matematyki, (058)671-08-39 AUT0M0T0 DAEWOO Lanos 1,5 1998 r., metalik, 140 000 km, serwisowany, 10 tys. zt, 0602-253-383 FIAT 126p, 1993 r., cena 2.300 zt, do uzgodnienia, tel. 052/398-63-86 lub 0503/518-225 FORD Cargo- części od 70 zt, (0601)20-23-80 FORD Fiesta, poj. 1,8 D, 1991 r., 150.000 km, grafitowy, 3 - drzwi, szyberdach, radiomagnetofon, petna dokumentacja, cena 7.800 zt, tel. 052/398-64-13 lub 0503/727-541 FORD Orion, 1985 r., 1,6 D, zadbany, nowe opony, 2700 zt, Luzino, (0608)53-17-61 JELCZ 3 W-317,1988 r„ wywrotka, po kapitalnym remonice, tanio, tel. 058/686-62-76, 0601/056-402 JELCZ 416 1994 r., stan bardzo dobry, 22 tys. zt, 0602-253-383 LANCIA Prisma, 1985 r., poj. 1,6 cm 3, gaz, bardzo tanio sprzedam, cena 3.500 zt, tel. 052/397-35-65 MITSUBISHI Galant, 1991 r„ benz./gaz, 6500 zt, Luzino, (0608)53-17-61 OPEL Vectra, poj. 1.8, benz., 1992 r., cena 13.000 zt, zadbany, pętana dokumentacja, wyposażony,tel. 052/397-80-76 POLONEZ Truck, 1995 r„ 1,9 D, I wtaściciel, 4700 zt, Luzino, (0608)53-17-61 SUZUKI RF 900R, 97 r., 150 KM, 20 tys. km, grafit, wersja otwarta; II wtaśc., spodnie, kask, 16 500 zl, 674-03-02 VOLVO F613- części od 50 zt, (0601)20-23-80 OPONY 205/65R15c, 6.50R16C, 195/60R15, 195/65R14, inne oraz felgi, 661-72-82 do 18.00 PRZYCZEPA D-616, 1994 r„ stan bardzo dobry, 8000 zt, 0602-253-383 100- auta powypadkowe 0604-235-892 AUTA powypadkowe kupię, tel. 0604/597-980 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 !000- auta rozbite, 0604-228-214 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 I000- powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 looauta powypadkowe (094J-341-68-53 0604-412-810 ABSOLUTNIE kupimy każdy samochód- powypadkowy, caty. Dobrze zaptacimy, 0691/025-138, 0609/081-959 BOLSZEWO- dziatka budowlana, 1.800 m, (058)572-07-93 BRZEZIE k/ Człuchowa, dom o pow. 150 m kw, budynek wielo-funcyjny 300 m kw, budynek gospodarczy 50 m kw, garaż i stodoła, na działce 4.000 m kw, + 2 ha ziemii, tel. 052/397-98-21 PROMOCJĄ ?jjij TRANSPORT GRATIS - OBMIAR I KOSZTORYSOWANIE GRATIS 10 LAT PISEMNEJ GWARANCJI - APROBATY ITB. ATESTY PZH www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w internecie CHOJNICE -60 mkw,ll/IV, 3 pokoje, opomiarowane, deski na podtogach, duży balkon, słoneczne, tadne, tel. 0503/367-701 CZERSK - sprzedam mieszkanie w bloku o pow. 78 m kw, lub zamienię na dom może być do remontu, tel. 052/398-93-80 GDAŃSK Przymorze, ul. Jagiellońska, kawalerka, 27 m kw., jasna kuchnia, 582-46-27,0692/45-14-61 GDAŃSK Stogi, mieszkanie 42 m kw., blisko morza, 055/272-77-38 GDYNIA Cisowa- dziatki budowlane- okoto 1000 m, (058)572-01-32 GNIEWINO- dziatka budowlana 1147 m, uzbrojona w wodę, prąd, 0600/466-798, 058/670-68-54 po 19. GOSTOMKO, dziatka i domek letniskowy w stanie surowym, tel. 058/687-48-38 GOŚCICINO- dziatka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO 33 dziatki budowlane, atrakcyjne położenie przy lesie, 32,- Im kw., 0602/11-60-20 GOŚCICINO k. Wejherowa-dziatka budowlana, tanio, 0691-796-397 JAGATOWO k. Pruszcza Gd., dziatki bud. różne wielkości, przy działce prąd, woda, telefon, dogodny dojazd, cisza, 058/683-09-28 ^J^DIERZYNA Wybudowanie, sprzedam, dwie dziatki rzemieśl-niczo- budowlane, obok siebie po 1000 m kw., tel. 0503/98-44-85 LEŚNIEWO, dziatka bud., 10 zt/m kw., 674-19-92, (0502)33-44-72 LUBKOWO- 0- Żarnowieckie), dziatka budowlana 1923 m, uzbrojona- prąd, 0600/216-103, 058/676-75-16 po 19.00 LUZINO- działka budowlana, 722 m, 30 zł/ m, media- obok, 0600-713-514, 0692-736-606 LUZINO- dziatka budowlana, 722 m, 30 zl/ m, media- obok, 0600-713-514, 0692-736-606 MIEROSZYNO k. Władysławowa, działka bud. 1000 m kw., 3 km od morza, (042)312-93-15, (0604)72-50-37 MISZEWKO - 6 hektarów ziemi rolniczej, 0603-475-562 ^BrGOWO, działka 1400 ^Ww., 4 km od morza, pilnie, 673-76-15 PUCK, 2 pok„ 38,5 m kw., spółdz.-własnościowe, po remoncie, niski czynsz, 72 000 zł, 673-84-51, (0605)20-49-51 PUCK, dom jednorodzinny, (058)673-16-34 PUCK, Grodzisko, rozpoczęta budowa domu, 70 000 zł, 673-16-34 PUCK, mieszkanie 2-pok., centrum miasta, umeblowane, 673-33-70, (0605)32-30-31 REDA, dom jednorodzinny, 5 pokoi, podpiwniczony, ogrodzenie-od ulicy z kamienia, 260 000 zł, 673-84-51, (0605)20-49-51 RÓŻYNY 110 m kw, 285.000 zł, dziatka 9.400 mkw, garaż 64 mkw, 058/683-77-83 RUMIA (35), dwupokojowe, okna PCV, parkiet, zabudowa kuchni, 70.000,- 771-39-44 Forum RUMIA, dom szeregowiec, dziatka 524 m kw., (0607)15-29-02 RUMIA Janowo centrum dziatka budowlana, 450 m, 671-80-75, 0604-729-228 SKÓRCZ, dom dwurodzinny, z działką 800 m kw., 0506/960-343,0691/751-310 SŁAWUTOWO, ziemia rolna z pozwoleniem na budowę siedliska, (058)673-16-26 SMĘTOWO koło Chmielna, dziatki budowlane 940 m kw., 4000 m kw., 0504-027-305, 624-20-09 SZTUM - Rynek, mieszkanie 43 m kw., I piętro, 0607-197-252 TCZEW mieszkanie 41 m kw, 2 pokoje, I piętro, 058/532-71-48, 0501/380-038 TURZE okazja, nowy dom 135 m kw, do zamieszkania, dziatka 800 m kw, ogrodzona, jezioro, las, 40 km od Gdańska, 0602/726-793 TrŁOWO, dziatka rekreacyjna 2,3 ha, blisko j. Dobrego i Żarnowieckiego, woda, prąd przy działce, 673-37-72, (0602)76-26-44 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 64,5 m, po remoncie, 0600-220-886, (058)677-16-93 po 17 WIERZCHUCINO k. Białogóry, dziatka bud. 1100 m kw., 774-18-29 WŁADYSŁAWOWO, Jastrzębia Góra, działka budowlana, 673-37-77 WŁADYSŁAWOWO centrum, własnościowe mieszkanie 42 m kw., parter, w rozliczeniu za działkę bud. we Władysławowie, 674-27-90, 674-02-00 WYGONIN, dziatka letniskowa, niedaleko jezioro, 687-69-40, 0602/59-49-07 BORY Tucholskie, działki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 6,00 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 DOM- 4 pok., 2 kuchnie, 2 łazienki, garaż, ogrzewanie, piwnice, kanalizacja, 280 000 zł, (0691)34-77-69 DOM- 4 pok., 2 kuchnie, 2 łazienki, garaż, ogrzewanie, piwnice, kanalizacja, 280 000 zł, (058)677-44-37, (0691)34-77-69 DOM komfortowy całoroczny 200 m kw + garaż na 3 samochody z wyposażeniem, w samym centrum Charzykowa, do jeziora 100 m, cena 389.000 zł, tel. 0602/187-883 DZIAŁKA w Chojnicach - Topole, ul. Człuchowska, o pow. 2.681 m kw, cena 18 zt/ m kw do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 ŁĄKA 1,33 ha k. Dębek, 1 km od morza, 30 000 zt- do negocjacji, (058)774-22-17 M-4 nowe budownictwo, blok murowany, parter z balkonem + piwnica z oknem 12 m kw w Czersku, tel. 0691/661-366 M-4 własnościowe, 70,77 m kw, 980 zt/1 m kw, blok murowany, 6 - letnie, piwnica z oknem, opomiarowane, tel. 0691/661-366 Magazyn 4 kondygnacyjny z czerwonej cegły w ścisłym centrum Chojnic z możliwością rozbudowy, cena 79.000 zt, tel. 0602/187-883 OKOLICE Jastrzębiej Góry, działka bud., 20 zł/m kw., 674-19-92, (0502)33-44-72 WYNAJMĘ 1/2 domu- 4 pok., kuchnia, łazienka, dobra lokalizacja, jezioro, las, (0691)34-77-69 PUCK, mieszkanie 2-, 3-pok. do 60 000 zt, (0607)64-20-21 PUCK lub okolice, mieszkanie 2-pok. lub dziatka budowlana, (0609)83-66-10 MIESZKANIOWĄ książeczkę oszczędnościową, 0505/278-745 BRZYNO, wynajmę mieszkanie 3-pok. z garażem, ogrzewanie gazowe, 673-32-28, (0505)76-31 -38 CHOJNICE - 60 m kw, WIN, 3 pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, tadne, zaminę na 2 - 3 pokojowe w Trójmieście,tel. 0503/367-701 CHOJNICE - oddam w najem mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, przy ul. Leśnej, IV piętro, tel. 052/397-16-30 po godz. 20 CHOJNICE poszukuję lokalu na działalność handlową, od 80 do 100 m kw, na obrzeżach miasta, 0-600-473-196 GDYNIA, komfortowe, 4- pokojowe odnajmę, 1000,- +opaty, 0602/70-50-02, 0602-70-50-01 GDYNIA, nowy, komfortowy dom odnajmę, 0602/70-50-02, 0602-70-50-01 GDYNIA Pogórze, 48,2 m kw., wtasn. hipot., I p., na mniejsze w Rumi Janowie, do II p., 671-80-86, 665-35-07 wieczorem GOŚCICINO k. Wejherowa- odnajmę parter domu, okoto 50 m, z telefonem, tarasem, 0503-426-318 GOŚCICINO k. Wejherowa- odnajmę piętro domu, okoto 50 m, 2- pokoje, telefon, 2 tarasy, 0503-426-318 KWIDZYN (centrum) dom okoto 300 m kw. mam do wynajęcia tel. 0607/691-801 KWIDZYN (centrum) lokale na gabinety biura mam do wynajęcia 0607/691-801 PUCK, pokój osobie samotnej, 673-29-97 PUCK, samodzielny, umeblowany pokój w centrum miasta, 673-33-70, (0605)32-30-31 PUCK, wynajmę pokój + łazienka, kuchnia, 673-26-45 PUCK, zamienię mieszkanie 2-pok. 44,7 m kw., własnościowe na podobne ok. 38 m kw., może być kawalerka 2-pok„ 774-35-34 PUCK wynajmę lokale pod sklepy, biura, gabinety, itp. cena do uzgodnienia. (058)673-37-72, 0602-762-644 PUCK wynajmę pokoje młodzieży szkolnej, 673-37-88 reda komfortowe, 1- pokojowe odnajmę, 494 zł (obejmuje czynsz)+ liczniki- woda, prąd, 0602/70-50-02, 673-84-71 wieczorem reda komfortowe, 2- pokojowe odnajmę, 600 zl (obejmuje czynsz)+ liczniki* woda, prąd, 0602/70-50-02, 673-84-71 wieczorem RUMIA, wynajmę dom w nim 2 mieszkania 1-pokojowe z kuchnią i łazienką, 2 zaprzyjaźnionym małżeństwom, 679-41-89, 671-41-93 STAROGARD Gd. centrum, lokal- działalność handlowa- odnajmę, 0601/423-160 WEJHEROWO- odnajmę kawalerkę 20 m, TV kablowa, telefon, 0501-828-062 WEJHEROWO- odnajmę mieszkanie 2- pokojowe, w bloku, parter, stan dobry, (058)572-10-54 WŁADYSŁAWOWO centrum, wynajmę mieszkanie 2-pok. 41 m kw., kuchnia, łazienka, 674-27-90, 674-02-00 WROCŁAW w centrum pokój studentce I roku wynajmę 059 814-92-93, 0-692-083-557 MŁODE małżeństwo poszukuje kawalerki na terenie Pucka, (0604)32-50-59, (0604)95-19-69 PRZYJMĘ na pokój najlepiej uczennicę (blisko dworca) Chojnice - tel. 397-78-50 lub 397-46-13 CWKIttU SrKilUAm BOAZERIE, deski podłogowe, sztachety, (058)342-54-31 KONTENERY magazynowe, chtodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051 -328 KRYSZTAŁY różne (10,-, 70,-), (058)665-35-07 MEBLE gdańskie, bogato rzeźbione, kredens wysoki, krzesta i stół, tel. 0504/237-787 OKNA balkonowe z odzysku, sofa 4 - osobowa i dwa duże fotele, lodówka, odkurzacz Wodnik nowy, tel. 052/588-00-22 po godz. 20 PIECE c.o. opalane drew-nem- gaz drzewny, ogrzewanie domu za 80 zt miesięcznie, ekologiczne, od 18 kW, tel. (058)673-09-81, 0-606-133-034 PÓŁKA z płyty laminowanej 1,80, 40 zł, 671-80-86 SCHODY zabiegowe na wymiar, sosna, buk, jesion, dąb i mahoń od 2.500 zł, tel. 0691/840-820 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. Skrzeszewo koto Żukowa, 058/681-88-20 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, stupki, bramy, Przywidz, tel. 058'682-51-38 SPRZEDAM 5 stołów i 20 krzeseł, ciemny brąz, cena do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 TV LG 29, roczny, 100 Hz, Digital, plaski kineskop (stolik gratis), 4 tys. zt, sprzedam za 2600 zt, (0606)41-91-93 ZMYWARKA Whirpool, stan bdb, (0609)29-46-74 2 biurka biało-czarne, kanapa narożna, komplet wypoczynkowy skórzany, (0600)96-16-64 BUDOWA domów, tynki, posadzki, tel. 774-44-47 BUDOWY remonty, docieplanie, 771-12-19, 0607/450-059 DEKARSKIE, pokrycia dachowe oraz ze strzechy (trzcinowe), 0605/630-888 INSTALACJE elektryczne i odgromowe, pomiary, 673-27-25,0602-611-246 KAFELKOWANIE, panele, zabudowy wnęk, 058/572-04-32 PODŁOGI układanie, cyklino-wanie, lakierowanie, 671-31 -66 UKŁADANIE cyklinowanie, lakierowanie podłóg, 671-06-81 UKŁADANIE kostki brukowej. Tanio i szybko! 0605-033-673 USŁUGI remontowe, malowanie, cekolowanie, tapetowanie, panele, kafelki, solidnie, 671-52-97, 0608/404-172 USŁUGI remontowo-budowlane szeroki zakres, wysoka jakość, konkurencyjne ceny, tel. (0-58)673-09-81,0-606-133-034 TURYSTYKA I SPORT RÓŻNE ATS Koln, najtaniej, wynajem mikrobusów, 671-49-59, 0605/665-838 KARWIA- domki letniskowe, tanio, 0607-39-66-97, (058)774-71 -79 ŁÓDŹ motorowa Hilter Royll, 6,20 m, silnik V6 stacjonarny 170KM, napęd uktad „Z" Volvo Penta 280, cena 25.000 zt, sprzedam, tel. 0602/187-883 GINEKOLOG biegi, 0601/533-409 SOLARIUM (turbo) 2 kabiny, kompletne wyposażenie, sprzedam, Gdynia 0605/227-332 SUPERPOTENCJA! Skuteczne ziota, 0503/463-437 ZWIERZĘTA RÓŻNE KOCIĘTA Perskie - sprzedam, tel. 052/554-02-45 KOCIĘTA perskie sprzedam 058/533-79-69 KOŃ 4-letni, spokojny, siodło, sprzedam w dobre ręce, 4 tys. zt., 0-606-889-124 KOZA dojna, koziołek i kózka, tel. 0603/356-375 KRÓLIKI, tel.0692/811-156 KURCZAKI, nioski, odchowane, różne kolory, sprzedam, Mechowo-Kurnik, tel.(058)675-59-17 OWCZAREK niemiecki- suka, rodowodowa, 14- tygodniowa-sprzedam, (058)572-09-69 OWCZARKI Niemieckie, szczenięta, tel. 0505/594-995 YORK dorosty- najchętniej suczka, kupię, (0600)42-66-71 SADZONKI truskawek, kwalifikowane, różne odmiany, cena 25 gr/szt, z gruntu i donicz-kowane. Dzierżążno, tel. 058/681-34-88, 692-906-919 ŻYTO pszenżyto- skup, Gorzelnia Gościszewo, 055/277-11-77. fflil Dziennik sal piątek 6 września 2002 r. Gryf Wejherowski J5 ŁÓDŹ motorowa Roksana, dt. 4,40 m, napęd na turbinę, cena 3.900 zl, sprzedam, tel. 0602/187-883 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zl- do uzgodnienia, sprzedam, (0501)44-13-37 ZAKOPANE- Kościelisko www.michalowka.pl pensjonat pełny komfort, tadne widoki, 018/20-70-328, 0602/458-885 ZDROWIE I URODA USŁUGI INNE . : ANGIELSKI studentka, indywidualne podejście do ucznia, konwersacje, tel. 671-18-35, 0608/069-113 ANTENA! Satelitarne, Cyfra, Polsat Cyfrowy- Promocja! 771-39-77, 0601/64-08-92 BALUSTRADY 0692-093-988 KREPY! IO lattradycii BEZ PORĘCZYCIELI 3T01 GOTOWKOWE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 CPANSK W«n, Tw; Utawny 35 M8-47-64, MM46 fiPASSK-Pnjpwro, d. hcwtfefai W 76193 28,556 74 64, 761 93 26,0501 352 529 CPYNI/V, n|. Pwortrma 11/2 621 80 46,761 88 33, 0607 339 286 MMWKh, Wyj, Poliso HB (055)272 39 39,0503 386 853 C^ŁQ|30BQW<> 0608 6*13 454. 0501 352 529,0607 339 286 i email: kreihtypohka@tp.pl BIURO Rachunkowe licencja, ceny promocyjne Rumia, 0501/505-243 MASZYNY 1 URZĄDZENIA RÓŻNE BĄK do mielenia zboża z silnikiem 7,5 KW, tel. 052/588-00-22 po godz. 20, CIĄGNIK rolniczy używany o mocy do 100 KM, kupię, (0501)44-13-37 CZERSK - sprzedam maszynę szewską stary typ Singer, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 DMUCHAWA do stomy i do siana, tel. 052/398-14-51 DOJARKA przewodowa i bankowa- sprzedam, 058/56-209-60 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 OPRYSKIWACZ zawieszany- 18 m, Rototielv- 4 m, siewnik zbożowy* 3 m, kopaczka do ziemniaków dwurzędowa Petkus 713, Det TD M-100- spycharka, Bramy 16-14 sztuk + wózek, 531-16-85, 0692/419-731 POMPA do szamba- gnojowicy, bardzo wydajna- wysoka, kompletna, z silnikiem i wężem, (058)672-19-69 CHŁODNICTWO naprawa, serwis urządzenia handlowe, auto kli-ma, lodówki, Rumia 671-14-98 OGRODZENIA stalowe, ocynk ogniowy, atrakcyjne ceny, 552-83-74, 0605/20-80-63 CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerek. Profesjonalnie, tanio! 058/672-43-91, 0601/416-463 DETEKTYWISTYCZNEI 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681 -91 -76, 0605-893-196 REMONTOWOBUDOWLANE kafelkowanie 671-98-82 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, życiowe 0600-030-945, 679-36-16 DOMOFONYI Naprawa wszystkich systemów, 671-58-66 USŁUGI blacharsko- dekarskie, 673-90-50, 0603/261-447 ELEKTROINSTALATORSTWO, VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 tel. (058)674-05-02, 0504/91 -90- 79 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 ELEKTROINSTALATORSTWO WYKOŃCZENIOWO- budowla- odgromówka, pomiary, alarmy, ne, (058)572-12-93 kompleksowo. Tel. (058)673-61-25, 0501/065-805 FOTOGRAF śluby, uroczystości, inne, 0501/98-61-71 HISZPAŃSKI udziela Hiszpanka, 671-29-70 HYDRAULICZNEI Grzewcze. Gazowe. Instalacje, przyłącza, kottownie. Nowocześnie, konkurencyjnie. 672-62-64, 0601/677-964 KREDYTY gotówkowe, hipoteczne, budowlane Tel. 677-47-00 NAPRAWA telewizorów, magnetowidów, kamer, radioodbiorników, magnetofonów, Rumia Tysiąclecia 6, 671-01-06 www.invito. pl.rtv-service SUKNIE ślubne, wypożyczanie, dodatki gratis, Puck Armii WP, (058)673-18-71 NAPRAWA urządzeń chłodniczych, Żeli-strzewo Żytnia 23, (058)673-86-66, 0601/97-40-46 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01, 0504/184-652 TUSZE do drukarek, nowe, oryginalne, kolor- 90 zt, czarne- 80,90 i 100 zt, (0501)95-74-99 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 I ABSOLWENCI! Policealna Szkota Pracowników Ochrony „Tui""- rocz-na- uprawnienia publiczne. Rekrutacja: 2002/ 2003, Gdańsk, Pilotów 7, tel. 76-179-76 www.tur.artnet.com.pl (11.00- 17.00) Atrakcyjny zawód! ANGIELSKI r uczycielka 0600/87-35-33 ANGLISTKA- doświadczenie, wszystkie poziomy, matura, grupy do 4 osób, już od 15 zl /godz., WŁADYSŁAWOWO- 774-58-00, 0601/421-218 INNE GARAŻE blaszaki- najtaniej! Transport, montaż gratis, tel. 058/775-04-61,0505/036-609 KOMPUTER Pentium 100, tel. 052/554-02-20 MATERIAŁY do studium wyceny nieruchomości, tanio, 0-606-889-106 SILNIK elektryczny, 7,5 KW, 1.430 obrotów, na rozruch, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zt- do uzgodnienia, (0501)44-13-37 SUKNIA ślubna rozm. 36/38, śnieżnobiała, prosta, 300-350 zt, 674-32-33 DOMOWE naprawy pralek automatycznych, zmywarek, Gwarancja Ry szard Bratnikow 671-27-35 LICEUM 1 rok po tem matura kurs komputerowy gratis! Wejherowo 058/672-42-06, Puck 058/673-20-51, Rumia 058/671-13-36, Reda 058/678-30-16 i CENTRUM LuidoR KREDYT BOTOWKOWY (bez poręczyciela do 60 000,-) POŻYCZKA HPOTECZNA na dowolny cel ■ do 60% wart nieruch. 15 lat oprocent od Ł85% KRBYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wid. własnego BUDOWLANE - (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA HNYCH KREDYTÓW Specjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. ^ Realizacja 7 dni, prowizja płatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 g 80-866 Gdańsk tel. 346-26-87 I tel./fax 346-26-83 1 MASZYNY stolarskie kupno, sprzedaż, zamiana 0602/692-543 POLICEALNE Studium Obstugi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Stupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 Dziennik Lokalny ■ kupon pakiet nr 4 dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I___! I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Kontakt:___J___i___L___I___1___L___^___J___i___I____I___1___L__J___J___1___I___J___1___L___I___i___L___I___J___i___L___I___1___L___I___J___1___L Wyłącznie do wiadomości imię i nazwisko adres |____I___J_ nr dowodu i i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J I I I I I I I I I i I I I I l l telefon I l I I I I I I I I I Tylko dla osób fizycznych ................... - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KUPON W LCMCALSYM BIURZE ©€Ł0SZBiŚ Puck, plac Wolności 31, Rumia, ul. Morska 15 Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 WRZUĆ KUPON DO NIEBIESKIEJ SKRZYNKI OB Puck, plac Wolności 31, Reda, dworzec PKP, Rumia, ul. Pomorska 11, Wejherowo, ul. Sobieskiego 227. ZADZWOŃ ŁUB PRZEŚLIJ FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Puck (058)673-25-01 • Rumia (058) 671-24-47 • Wejherowo (058) 672-40-08 PRZĘSŁU POD ADRESEM Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA* 10151103/A/5 16 piątek 6 września 2002 r. Gryf Wejherowski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Wejherowianie na starcie BIAŁOGARD. Bardzo dobrze spisali się młodzi lekkoatleci Klubu Sportowego Wejher na rozegranym w Białogardzie Ogólnopolskim Mityngu „Sztorm". Ich podwójnym zwycięstwem zakończył się bieg na dystansie 800 m, w którym zwyciężył Marcin Chabow-ski z wynikiem 1:57.77, a drugi na mecie był Mariusz Labuda, osiągając czas 1:59.16. W biegu na 1000 m drugie miejsce zajął Robert Rolbiecki - 2:48.37. Monika Wirkus zajęła na dystansie 600 m siódme miejsce z rezultatem 1:43.73. Osiągnięte wyniki są nowymi rekordami życiowymi podopiecznych trenera Zbigniewa Rolbieckiego. Natomiast w Pyzdrach odbył się Ogólnopolski Bieg Kazimierzowski na dystansie 15 kilometrów który zgromadził na starcie ponad 200 zawodników m. in. z Rosji, Ukrainy i Białorusi. Bardzo dobre trzecie miejsce zajął Marcin Fehlau, osiągając czas 46:04. Zwyciężył Ukrainiec Jurij Giczum. (Ale) Nowe rekordy życiowe BIAŁOGARD. V Ogólnopolski Wakacyjny Mityng Lekkoatletyki, który odbył się w Białogardzie zgromadził na starcie ponad 250 zawodników z całego kraju. W zawodach uczestniczyło trzech lekkoatletów z klubu KS Wejher. Rewelacyjnie w zawodach tych spisał się Marcin Chabowski (młodszy junior), który w rywalizacji z seniorami na dystansie 1500 m zajął wysokie piąte miejsce, uzyskując bardzo dobry czas 3:54,06. Warto dodać, że jest to najlepszy w kraju czas 16-latków W biegu kobiet na 1000 m Maria Maj zajęła drugie miejsce z czasem 3:00,84, a młodziczka Monika Wirkus była siódma osiągając 3:10,76. Zawówno Marcin Chabowski, jak i Monika Wirkus ustanowili swoje nowe rekordy życiowe. Organizatorem V Ogólnopolskiego Wakacyjnego Mityngu był klub KS Bałtyk z Koszalina. (Ale) Liga Piątek Piłkarskich REDA. Dobiegła końca wakacyjna liga piątek piłkarskich rocznik 1990 i młodsi. Mecze rozgrywano na stadionie Miejskiego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji w Redzie. - Rozegrano 4 turnieje, 44 mecze, podczas których strzelono 140 bramek - mówi Andrzej Byczkowski, kierownik administracji MOKSiR w Redzie. - W lidze wzięło udział 9 zespołów. Królem strzelców został Mariusz Gajkowski z FC Spokojna 1-22 bramki. Mecze sędziowali Marek Specht i Zenon Wełna. Skład zespołu FC Spokojna I: Oskar Szydłowski, Piotr Roman, Łukasz Rutyna, Robert Klaybor, Mariusz Gajkowski, Michał Morgiel, Łukasz Strzelecki, Łukasz Kuperschmit, Krzysztof Parulski, Roman Re-nusz. W tabeli końcowej 1 miejsce zajęła FC Spokojna 1,2. FC Spokojna H a 3. Bałtyk Reda. (jk) REKLAMA VI 1 # 1 Mbitwśsz są skąd wziąćpietiiądze na książki dla dziecka Zastana*i£B& sięjck opłac ić czesne na sturfk&k? bKoizysi Kwota: * Spłata 3 j z nowej ok 0 - 5 500 z! 12 miesięcy wĄ Teraz za ? m-czną pożyczkę / zapłacisz jedynie odsetek 2,7% SKOK im. św. Jana z Kęt J umia, ul. Stoczniowców 23, tel. 671-73-73 Wejherowo. Podczas walnego zebrania członków WKS Gryf Jest nowy prezes Andrzej Smilgin został nowym prezesem Wejherow-skiego Klubu Sportowego Gryf. Był jedynym kandydatem na to stanowisko. Przez ponad miesiąc klub nie miał władz. Były prezes Andrzej Gajewski zrezygnował, a nikt inny nie chciał podjąć się kierowania ni-ligowym klubem piłkarskim. W tym czasie władzę w WKS Gryf sprawowała komisja rewizyjna. - W ciągu miesiąca skoncentrowaliśmy się na działaniach, aby WKS Gryf w ogóle przystąpił do rozgrywek III--ligowych - mówi Mieczysław Makurat, przewodniczący komisji rewizyjnej. Nowy prezes pochodzi z Gdańska i jak dotychczas, niewiele go łączyło z Wejherowem. Andrzej Smilgin na początku zebrania został członkiem WKS Gryf, a po półgodzinie wybrano go na prezesa. W skład zarządu weszli także: Wojciech Bork - Podczas tajnego głosowania nad wyborem prezesa WKS Gryf. Fot. Joanna Kielas wiceprezes ds. piłki nożnej, Joanna Tomaszewska, wiceprezes ds. finansowych, Krzysztof Guzmann, Mirosław Nowak, Jerzy Chamera i Janusz Słowy Przewodniczącym komisji rewizyjnej został ponowanie Mieczysław Makurat. , (jk) Trudno o konkretny plai Andrzej Smilgin nowy prezes WKS Gryf - Sprawy związane z piłką nożną nie są mi obce. Przez 15 lat grałem jako piłkarz w klubie Stoczniowiec Gdańsk. Mam 43 lata, od niedawna mieszkam w podwejhe-rowskiej wsi Zbychowo. Do ubiegania się o stanowisko prezesa zachęcił mnie Wojciech Bork, trener piłkarzy, z którym grałem kiedyś w Stoczniowcu. Sytuacja, w której klub się znajduje, nie jest łatwa. Zapoznałem się dotychczas tylko pobieżnie z problemami klubu i trudno na tym etapie o konkretny plan, jak wyjść z kryzysu. Fot. Joanna Kielas » Liga TKKF Porażka wicelidera W IX serii spotkań o mistrzostwo XXXV Wej-herowskiej Amatorskiej Ligi Piłki Nożnej TKKF wicelider - Tęcza I, przegarała w bratobójczym meczu z Tęczą II i straciła pozycję wicelidera. W tabeli prowadzi bolszewski „BalexMetal", który w dziewięciu swoich meczach przegrał jedno spotkanie. Wyniki IX serii spotkań: Tęcza I - Tęcza II 0:2 - (Piotr Petke -1, Piotr Radomski - 1) Bizony - Elektryk 0:1 - (Zdzisław Mikuta -1) Wojak - Kadra 2:2 - (Janusz Formala -1, Andrzej Luc -1 oraz Rafał Schwichtenberg -1, Łukasz Swatowski -1) Balex - Orły 3:2 - (Andrzej Kowalski -1, Rafał Nastały -1, Marcin Bujak -1 oraz Robert Kątowski -1, Marcin Kie-drowski -1) Ósemka - Autobus 0:5 - (Rafał Piórko -2, Michał Dargacz -2, Jerzy Kubaś -1) Kaszuby - Kaflarze 0:2 - (Bartosz Ciskowski - 2) Aktualna tabela: 1. BalexMetal Bolszewo 24 35-12 2. TKKF Tęcza II Wejherowo 21 32-14 3. TKKF Tęcza I Wejherowo 19 27-13 4. TKKF Elekrtyk Wejherowo 18 21-8 5. TKKF Autobus Wejherowo 13 15-14 6. TKKF Bizony Wejherowo 12 15-19 7. TKKF Kadra Wejherowo 10 11-13 8. TKKF Wojak Wejherowo 10 18-21 9. TKKF Ósemka Wejherowo 10. TKKF Kaflarze Bolszewo 10 8 11-21 8-12 11. TKKF Kaszuby Wejherowo 7 16-33 12. TKKF Orły Wejherowo 1 8-26 Najlepsi strzelcy: 11 bramek: Andrzej Kowalski (BalexMatal) 9 bramek: Wiktor Rodak (Kaszuby) 8 bramek: Rafał Nastały (BalexMetal) 7 bramek: Mariusz Macholl (Tęcza II) 6 bramek: Bartosz Żywicki (Tęcza I), Sławomir Smentek (BalexMetal), Rafał Schwichtenberg (Kadra) 5 bramek: Krzysztof Ruszkowski (Tęcza I ), Marcin Pyszka (Tęcza II), Piotr Minch (Tęcza II), Piotr Petke (Tęcza II), Robert Kętowski (Orły). (L.L.) REKLAMA TANIE | POŻYCZKI j GOTÓWKOWE1 TWÓJ ZAUFANY PARTNER POZYCZKI DO 14 000 !! * MINIMUM FORMALNOŚCI KORZYSTNE OPROCENTOWANIE * DECYZJA W 24 GODZINY !!! TEL. 771-39-20 im. Św. Jana z Kęt UWAGA! PROMOCJA LOKAT! Lokaty terminowe: V> 1 1 m-c 7,0% 9 m-cy 9,5% 3 m-ce 8,3% 12 m-cy 10,5% 24 m-ce 10,8% 6 m-cy 8,5% 18 m-cy 10,6% 36 m-cy 11,0% RACHUNKI BIEŻĄCE dla podmiotów gospodarczych - BEZ OPŁAT UBEZPIECZENIA (bezpośrednio u Ciebie » donu, Rumia, ul. Stoczniowców 23, tel. 671 73 73, Wejherowo, ul. Sobieskiego 318, tel. 672 41 28 Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne BALEXMETAL 0,5 mm Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 Ml 14* • /1 El i 1 f t I * 1,1 MMM IW Macha trapezowa 1S 12,58 zł/m2 blacha płasko 10,50 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/E/949