Dziennik Bałtycki Misterium na kalwarii Po raz szósty młodzież z Archidiecezji Gdańskiej uczestniczyła w Drodze Krzyżowej na Kalwarii Wejherowskiej. Nabożeństwo pasyjne było niezwykłe, ponieważ miało formę inscenizacji. - Idąc przez las nie widzę drzew czy liści, widzę ujęcia - mówi Ewa Baranowska, fotograf z zawodu i zamiłowania. - Każdego dnia staram się uwieczniać wspomnienia. SZKOŁA 110 0 próbnych maturach Matury próbne w Wejherowie odbywały się w zeszłym tygodniu. W tym roku szkoły same przygotowywały dla swoich uczniów tematy maturalne. 116 Inauguracyjna poraźJca mmrn Promocja do 31.03.2002 cena netto Bolszewo, tel. 672-81-57 linia ulgowa: 0-801-303-800 Wejherowski nr 12/225 piątek 22 marca 2002 r. W pierwszym inauguracyjnym meczu rundy wiosennej wejhe-rowski Gryf na własnym boisku poniósł porażkę 0:3 z Wartą Poznań. Goście już od pierwszych minut meczu ostro atakowali. REKLAMA BLOCZEK BET GAZOBETONOWY Mieszkańcy domagają się odszkodowań POPĘKANE DOMY Heinz Borski pokazuje pęknięcia budynku widoczne w piwnicy. Fot. Iwona Rogacka Jedenaścioro mieszkańców Wejherowa domaga się odszkodowania za szkody powstałe w wyniku budowy kanalizacji przy ul. Ofiar Piaśnicy i ulic przyległych. Twierdzą, że kanalizacja została wykonana po niewłaściwej stronie ulicy. W związku z zaniedbaniami nastąpiły pęknięcia budynku. Kierownik Wydziału Inwestycyjnego Urzędu Miasta w Wejherowie, Maryla Lubińska "wyjaśnia, że inwestycja prowadzona była zgodnie z projektem, a pęknięcia mogą wynikać z innych przyczyn. - Inwestycja przeprowadzona była niezgodnie z dokumentacją - twierdzi natomiast Zygmunt Hazuka, przewodniczący Społecznego Komitetu Budowy Kanalizacji, zawiązanego przez mieszkańców. - Nie przeprowadzono między innymi ekspertyz i nie prowadzono obserwacji geodezyjnych, dlatego nastąpiły pęknięcia budynków Także inny mieszkaniec, Ryszard Belgrowa pokazuje na ścianie budynku pęknięcia. Jak mówi, pojawiają się one również przy fundamen- tach. Boi się, że z biegiem lat będzie jeszcze gorzej. Natomiast Heinz Borski wokół swojego domu musiał założyć żelazopodobne obręcze zabezpieczające. - Dom pęka i zsuwa się razem ze skarpą - powiedział nam Borski. - Kiedy wypompowywano wodę, ziemia zaczęła się trząść tak, że słychać było dźwięk szklanek. Dom pęka i boję się, że któregoś dnia się po prostu rozpadnie. Maryla Lubińska twierdzi, że technologia, przyjęta w projekcie i w której budowa kanalizacji sanitarnej została wykonana, nie miała wpływu na uszkodzenia budynków. Takie oświadczenia złożyli autorzy projektów Sprawę wyjaśnia prokuratura. Kontrolę w Wydziale Inwestycyjnym przeprowadzi też Komisja Rewizyjna Rady Miasta. - Cieszę się, że sprawę wyjaśni wreszcie komisja - mówi Wojciech Kozłowski, zastępca prezydenta miasta. - Zarząd Miasta uważa, że możliwe jest również zatrudnienie niezależnego eksperta-rzeczo-znawcy, który udzieli technicznej pomocy komisji. (IwR) - Cieszę się, że sprawę tę będzie rozpatrywała komisja rewizyjna i prokuratura. Wyjaśni się, że inwestycja wykonana była zgodnie z projektem, a pęknięcia budynków nie są skutkiem niewłaściwego wykonania kanalizacji sanitarnej w rejonie tych ulic. Budynki znajdują się na terenach podmokłych. Przy budowie nie zwrócono uwagi na techniczne parametry gruntów, na którym je usadowiono. Być może to wpływa na pękanie domów. Inną sprawą jest to, że pęknięcia powstały kilka miesięcy po zakończeniu inwestycji. Jeżeli byłyby jakieś nieprawidłowości, ujawniłyby się w trakcie robót. Fot. Iwona Rogacka Nowy konkurs! W mirta karta konkursowa w „Dzienniku Bałtyckim" Dziennik Bałtycki* POWIA Miss powiatu Zapraszamy naszych Czytelników i internautów do zabawy Tym razem wspólnie wybierzemy dwie Miss Powiatu Wejhe-rowskiego. Kandydatki będziemy prezentować w „Gryfie Wejherowskim" i na naszej stronie internetowej wwwwejherowo.naszemiasto.pl. Wyłonimy więc dwie zwyciężczynie - gazety i Internetu. Do 5 kwietnia kandydatki mogą przynosić swoje zdjęcia do naszej redakcji (Wejherowo, ul. Sobieskiego 227), lub przyjść zrobić sobie zdjęcie u nas. 12 kwietnia zaprezentujemy je na naszych łamach i w Internecie. Na swoje faworytki, czytelnicy będą mogli głosować na kuponach wydrukowanych w „Gryfie". Głosowanie potrwa miesiąc, koniec zabawy przewidujemy na 10 maja. Dwie miss otrzymają od nas atrakcyjne nagrody a wylosowani internauta i czytelnik - gadżety „Dziennika Bałtyckiego" i NaszegoMia-sta. (mac) REKLAMA # i' ■« 1 ł fl* . jr , ■ $ /> ZAPRASZA DO STACJI SZYBKIEJ OBSŁUGI Mobil . 1 ■3939 1 OLEJE OPOIUY TŁUMIKI HAMULCE AKUMULATORY UKŁADY KIEROWNICZE WEJHEROWO. UL. GDAŃSKA 13 TEL. 672 01 95 W STAŁEJ OFERCIE USŁUGI BLACHARSKO-LAKIERNICZE i piętek 22 marca 2002 r. mu Dziennik Bałtycki* Gryf Wejherowski Opinie CO SŁYCHAC opinie@prasafaatt. gda. pl 0 8001500 39 ■ Karambol. Przedwczoraj wielokrotnie w telewizji widziałam karambol, jaki miaf miejsce między Kartuzami, a Kościerzynę. Widok mnie to prawdziwy cud, że tym razem obyto się bez ofiar śmiertelnych. Bardzo dobrze, że kierowcy uciekali ze zgniecionych i zmiażdżonych aut. Miło usłyszeć informację, że w wypadku, nawet najbardziej strasznym, nikt nie zginął. Stata czytelniczka z Wejherowa ■ Brudno na przedmieściu. Dojeżdżam do pracy w Wejherowie. Codziennie jadąc autobusem MZK drogą krajową nr 6 z okien widzę teren przy wiadukcie. Jest on potwornie zaśmiecony. Widać tu walające się plastikowe butelki, siatki plastikowe i mnóstwo papierów. Nie najlepiej to świadczy o nas jako o mieszkańcach miasta i okolić, a i przejeżdżający tędy ludzie zachowają o nas nie najlepsze zdanie. Warto byłoby posprzątać świat. Mieszkanka Gościcina r Liczba dnia 100 lat temu urodził się Teodor Bolduan, dawny burmistrz Wejherowa. Władze miasta rok 2002 ogłosiły Rokiem Boidu-anowskim. LIST DO REDAKCJI i Zamieszanie za szkołami Mój syn w tym roku kończy gimnagum i rozpocznie naukę w szkole średniej. tyle jest teraz zamieszania w związku z reformą oświatową, że obawiam się, jak cala ta sytuacja się skończy W obu wejherowskłch liceach ogólnokształcących przyjęto podobne zasady naboru uczniów. Będą brane pod uwagę oceny z egzaminu gimnazjalnego i ze świadectwa ukończenia gimnazjum. Oceny będą przeliczane na punkty Liczba punktów będzie decydowała o przyjęciu do szkoły Kłopot w tym, że nie określono, od ilu punktów jaka szkoła będzie przyjmowała uczniów. Dowiedziałam się, że będą przyjmowane wszystkie podania, potem komisja skonfrontuje liczbę chętnych i liczbę miejsc. Osoby która będą miały najmniej punktów nie zostaną przyjęte. Sądzę, że przy takim stawianiu sprawy pojawi się bała'-, gane. Lepszym rozwiązaniem według mnie byłoby określenie z góry progu punktowego. Alina K. z Wejherowa Gość „Gryfa wejherowskiego" Lubię plastykę i fotografię Rozmawiamy z Magdaleną Kąkoi, laureatką konkursu na logo Małego Trójmiasta Kaszubskiego. - Twoja praca - logo MTK zostanie rozpowszechniona jako „wizytówka" Małego Trójmiasta Kaszubskiego? Czy to Twój pierwszy sukces? - Niewątpliwie jest to mój pierwszy sukces. Praca przedstawiała trzy dzwoneczki kwiatów wpisane w okrąg okalającym je napisem Małe Trójmiasto Kaszubskie. Trzy dzwoneczki z kaszubskim motywem symbolizują Wejherowo, Redę i Rumię, czyli trzy miasta kaszubskie. - Skąd zrodził się pomysł udziału w konkursie?, czy ktoś zachęcał Cię do wzięcia udziału w konkursie lub pomagał Ci? - Do wzięcia udziału w konkursie zachęcała mnie moja nauczycielka sztuki z Gimnazjum nr 1 w Redzie - pani Teresa Orzechowska. Pracę wykonałam samodzielnie z brystolu i taśmy samoprzylepnej. Logo spodobało się komisji konkursowej i w porozumieniu ze mną zmieniono jedynie kolorystykę pracy - Pokazałaś swoje umiejętności plastyczne. Co zamierzasz robić w przyszłości? - W przyszłości chciałabym zostać plastykiem lub projektantem sztuki użytkowej. Nie zdecydowałam jednak jeszcze, jaką szkołę wybiorę. - Czym się interesujesz i co robisz w wolnych chwilach? - Interesuję się fotografią. Najbardziej lubię fotografować przyrodę i krajobrazy o różnych porach roku. Poza tym uwielbiam rodzinne wycieczki rowerowe po Kaszubach. Bardzo lubię też jeździć nad morze, do miejsco- Fot. Alicja Lesner Magdalena Kąkol Mal5 lat, jest uczennicą Gimnazjum nr 1 w Redzie i mieszkanką Redy. W przyszłości chciałaby zostać plastykiem lub projektantem. Interesuje się także fotografią. wości Osłonino, gdzie oglądam pozostałości po starej osadzie, poznaję historię tej osady i historię ludzi, którzy niegdyś tu żyli. Rozmawiała Alicja Lesner Wydarzenie tygodnia Misterium pasyjne raz szósty młodzież z Archidiecezji Gdańskiej uczestniczyła w Drodze Krzyżowej na Kalwarii Wejherowskiej. Po raz pierwszy nabożeństwo pasyjne przedstawiono w formie misterium. Inscenizację zaprezentowała grupa teatralna, działająca przy Wej-herowskim Centrum Kultury W widowisku teatralnym wzięło udział kilkudziesięciu aktorów amatorów W misterium uczestniczyło ponad 1000 młodych ludzi z wszystkich dekanatów, od Gdańska po Luzino. (D.D.) więcej czytaj na str. 11 Podpatrzone Nabożeństwo pasyjne miało formę inscenizacji Męki Pańskiej. Fot. Daria Dunajska Poranne kolejki | kilku tygodni przed Urzędem Skarbo-V/ v I wym w Wejherowie ustawiają się długie kolejki. Urząd jest otwierany od g. 8. Już pół godziny wcześniej zaczynają się ustawiać petenci. Zdarza się, że gdy pracownicy otwierają urząd, stoi przed nim w kolejce 50 osób. Większość osób przychodzi, aby złożyć deklaraq'e podatkowe lub odebrać nadpłatę podatku. - Po południu nie ma zbyt wielu petentów Warto zatem odwiedzić nasz urząd w godzinach popołudniowych -mówią pracownicy urzędu. W www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KTO JEST KIM Imię i nazwisko: ppłk dypl. Zbigniew Olszówka Wiek: 46 lat Pot Daria Dunajska Stan cywilny: żonaty, syn i córka Wykształcenie: wyższe, ukończył Wyższą Oficerską Szkołę Wojsk Pancernych w Poznaniu Kariera: od ponad miesiąca jest komendantem Wojskowej Komendy Uzupełnień w Wejherowie. Przez 6 lat służył w 16 Pułku Czołgów w Słupsku, gdzie był dowódcą plutonu, a potem kompanii. Po ukończeniu Akademii Sztabu Generalnego został szefem sztabu 25 Pułku Czołgów Średnich 12 Dywizji Zmechanizowanej Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Szczecinie. Przez 2 lata był dowódcą 16 Pułku Zmechanizowanego Ułanów Wielkopolskich im. gen. dyw. Orlicz-Dreszera. Później ponownie wrócił do sztabu POW. Przez ostatnie 4 lata był szefem Wydziału Operacyjnego 8 Dywizji Obrony Wybrzeża. Rodzina: Żona - nauczycielka, jest studentką Pomorskiej Akademii Pedagogicznej w Słupsku. Córka gimnazjalistka, syn student. Pasja: Jest zapalonym wędkarzem i kibicem piłkarskiej figi. Lubi pracować w przydomowym ogródku. Ulubione danie: zupa chłodnik, ryby i sałatki (D.D.) Codziennie przed otwarciem Urzędu Skarbowego w Wejherowie tworzą się długie kolejki. Fot.JOanna Kieias TAK BYŁO, TAK JEST Kontynuujemy na naszych łamach prezentację najciekawszych zabytków Wejherowa i okolic. Pokażemy naszym Czytelnikom, jak wyglądały kiedyś, a jak wyglądają dziś. Chcemy w ten sposób udokumentować mijający czas. : Budynek poczty we wsi Zamostne w gminie Wejherowo. Budynek zachował się do dziś w Mk praktycznie niezmienionym stanie. Fot Pocztówka wystana w 1915 r Obecnie budynek poczty nadal służy mieszkańcom sołectw Kniewo, Zelewo i Góra Pomorska. Fot. Aleksandra Wiśniewska Gryf ^ wmm jp w Wejherowski ISSN 0137/9062 Staty dodatek do .Dziennika Bałtyckiego" REDAKCJA WEJHEROWO .Dziennika Bałtyckiego" Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 tel. (058) 6772559,67737 43 IMiiMHia Redaktor naczelny: Janusz Witowski, tel. 3003 300 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 lax300-3?-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 tel. (058) 660-65-20 do 33 Gdynia, ul. Świętojańska 141B tel7fax (058) 622-74-79 Dniamia CPP Oddział Gdańsk, Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 tel./fax 677 45 46 POLSKAPRESSE sp. z o.o. ( ;, Targ Drzewny 9/11 6: Krzysztof Krupa tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydar jTTTEH Dziennik MM Gryf Wejherowski piątek 22 marca 2002 r. KONKURS i Zapraszamy do zabawy Kontynuujemy konkurs „Co wiecie o powiecie" organizowany przez Zarząd Powiatu Wej-herowskiego i redakcję „Dziennika Bałtyckiego". Zapraszamy do zabawy wszystkich uczniów szkół z powiatu wejherowskiego. Konkurs potrwa do końca czerwca. Co miesiąc będą losowane trzy nagrody miesiąca. Aby wziąć udział w konkursie należy zebrać wszystkie kupony które ukazały się w danym miesiącu i wysłać na adres redakcji w Wejherowie przy ul. Sobieskiego 227 (Wiol) Wejherowo. Rozwiązywanie problemów alkoholowych Zdrowa rodzina, zdrowa gmina iasto Wejherowo przystąpiło do tworzonego Stowarzyszenia Gmin Powiatu Wejherowskiego „Zdrowa rodzina - zdrowa gmina". Stowarzyszenia działa na rzecz wspólnego rozwiązywania problemów alkoholowych. Przystąpiły już do niego gmina Wejherowo, Reda, Gniewino, Łęczyce. W najbliższym czasie taką decyzję podejmie również Rumia. - Stowarzyszenia ma stać się nowym organem założycielskim dla naszego ośrodka - mówi Marek Wilkirski, dyrektor Ośrodka Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Ośrodek Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych działa w Wejherowie od 10 lat i jest placówką, która prowadzi terapię osób uzależnionych od alkoholu i członków ich rodzin, tzw. osób współuzależnionych. Do końca 2001 roku organem założycielskim ośrodka było Stowarzyszenie Przyjaciół Rodziny w Wejherowie. Aby ośrodek mógł dalej funkcjonować, musiał zostać utworzony nowy organ założycielski. - Ośrodek swoim zasięgiem obejmuje mieszkańców gmin powiatu wejherowskiego - mówi Marek Wilkirski. - Funkcjonuje na podstawie kontraktów zawartych z Pomorską Regionalną Kasą Chorych w 80 proc., finansowany jest także przez gminy powiatu wejherowskiego. Jako placówka odwykowa, wejherowski ośrodek uznawany jest za jeden z REKLAMA najlepszych w województwie. W 2001 roku w ośrodku z terapii skorzystało 711 osób - 373 uzależnionych i 338 członków rodzin. Urząd Miejski w nowym stowarzyszeniu reprezentować będą Teresa Patsidis i Piotr Nikel z Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. (IwR) Marek Wilkirski. Fot. Iwona Rogacka ANBUD-COMP s.c. KASY FISKALNE, WAGI KOMPUTERY OPROGRAMOWANIE-PROGRAMY KSIĘGOWE MAGAZYNOWE, KOSZTORYSUJĄCE PAPIER DQ DRUKAREK I ROLKI DO KAS FISKALNYCH d\o vs*Ys ototaości 0AWntV ul. Nowo 3 (PUCKA HALA TARGOWA), tel. 774-32-44 Władysławowo, ul. Rzemieślnicza 1, tel. 674-33-44 Kupon nr 7 „Co wiecie o powiecie" Ozimi lit GRYF WEJHEROWSKI 1. Zadania powiatu z zakresu edukacji obejmują: a - szkolnictwo podstawowe b - szkolnictwo gimnazjalne c - szkolnictwo ponadgimnazjalne i specjalne 2. Które z wymienionych spraw można załatwić w Starostwie Powiatowym w Wejherowie? a - zmianę imienia i nazwiska b - zapłata podatku za posiadanie psa c - składka członkowska Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Imię i nazwisko., Adres Nr telefonu... Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora plebiscytu na cele z nim związane. podpis................................ REKLAMA hAi-bud IHUEOSiąSfOftSTWO MAMOUmO USŁUOOWS 84 232 RUMIA MATERIAŁY ul. Dąbrowskiego 147 BUDOWLANE I WYKOŃCZENIOWE m 679-51-15 679-59-54 ,nnOSNo-Q*f ' 679-59-55 ^p^a^rto00 Przedsiębiorstwo Bolszewo, ul. Szkolna 15, tel. 672-13-30 STACJA KONTROLI POJAZDÓW Wykonujemy: Badania techniczne pojazdów: - zarejestrowanych po raz pierwszy za granicą (pierwsze badanie techniczne) - osobowych, ciągników rolniczych i motocykli - przystosowanych do zasilania gazem - po kolizji drogowej - przebudowanych, okresowe badania pojazdów marki SAM - badania haków holowniczych - nadanie i wybijanie numerów, wykonywanie tabliczek zastępczych a Montaż haków holowniczych z wpisem do dowodu rejestracyjnego. ® Regulacje zbieżności i kątów kół. | Naprawy uktadów kierowniczych i przedniego zawieszenia. Naprawy układów hamulcowych. i Zapraszamy codziennie od 7.00 do 17.00, sob. 8.00-14.00 Nie boimy się wyjaśnień Wejherowo. Interwencje mieszkańców Sprawdzi to komisja ■ Kontrola wydziału ■ Urzędnicy tłumaczą ® Obniżenie kosztów W związku z interwencjami mieszkańców Wejherowa, dotyczącymi nieprawidłowościami przy realizacji kanalizacji sanitarnej rejonu ul. Ofiar Piaśnicy Komisja Rewizyjna Urzędu Miasta przeprowadzi kontrolę Wydziału Inwestycji. Powołani zostaną niezależni eksperci. Mieszkańcy czują się pokrzywdzeni i domagają się odszkodowania za zniszczenia swoich budynków. - Naszym zdaniem podczas budowy kanalizacji na ulicach Ofiar Piaśnicy Niskiej, Karnowskiego, Lelewela i Okrężnej doszło do poważnych zaniedbań - mówi Jerzy Kiziuk, mieszkaniec ul. ^Lelewela. - Mamy podstawy WP^dzić, że inwestycja wykonana została niezgodnie z projektem. Nie wykonano ekspertyz i nie zakładano plomb, co było przyczyną pękania budynków. Poza tym kanalizacja wykonana została po niewłaściwej stronie ulicy zdaniem urzędników -ze względu na obniżenie kosztów, tylko gdzie te oszczędności? Jak wyjaśnia Maryla Lubińska, kierownik Wydziału Inwestycji UM, kanalizacja Na zebraniu mieszkańcy rejonu ul. Ofiar Piaśnicy domagali się odszkodowania za zniszczenia budynków. Od lewej, Zygmunt Hazuka i Jerzy Kiziuk ze społecznego komitetu. Fot. Iwona Rogacka miała przebiegać po prawej stronie ulicy jednak została przeprojektowana ze względu na istniejący już kilkaset metrów dalej kolektor. - Wiązało się to z oszczędnościami - mówi inspektor z "Wydziału Inwestycji. - Za zaoszczędzo- i Wojciech Kozłowski Jr^^l zastępca prezydenta Wejherowa I ^ ^ | - Nie chcemy dłużej przeciągać tej sprawy, która rozpoczęła się w 1995 roku. Nie boimy się wyjaśnienia tej sprawy, wszystkie możłiwe dokumenty zostały udostępnione. Zarząd Miasta zwrócił się do Komisji Re-Fot. iwona Rogacka wizyjnej o przeprowadzenie kontroli pracy Wydziału Inwestycji Miejskich przy realizacji inwestycji w latach 1995-1999. Dotyczy to w znacznej mierze okresu działania poprzednich zarządów miasta. ne pieniądze wykonano odcinek kanalizacji w ul. Rogali. Wyjaśnialiśmy to mieszkańcom, jednak zażądali faktur, a tych nie wolno nam udostępniać. Jeżeli chodzi o budynek pana Borskiego, pęknięcia były jeszcze przed rozpoczęciem budowy kanalizacji przy ul. Karnowskiego. To niewłaściwa budowa tego domu sprawia, że zsuwa się on ze skarpy (IwR) piątek 22 marca 2002 r. 7im Dziennik Bałtyckimi wybrzeża Rpklamy nie stać cię na kredyt bankowy? Przyjdź do nas! 2,4 w skali roku! t Państw najwyższą jakość udug pcaz am&wtó prolongowania spłaty rat nawet do 6-ciu m-cy! Pwpontimy optymalny ołrossffety nawet do 10 W Nie wymagamy zdolności kredytowej! do podpisflnift umoMiy poteBbujdsz l^koc dowód osobisty oraz minimalną opłatę wstępną! 25SztoK ; * 50000PLN tytka 531,67 ztóiK 75 000 PIN tylko 797,50 zirtiK spłatę ostatnich 5 rat bez kosztów. GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 235 18 19 SŁUPSK tel. (0 59) 84245-75 STAROGARD GDAŃSK! tel. (0 58) 775-21-10 :v , 4 u8 ZESPÓŁ SZKÓŁ ROLNICZYCH w SŁUPSKU dn. 8 czerwca 2002 r. ZAPRASZA ABSOLWENTÓW NA UROCZYSTOŚĆ Z OKAZJI 50-LECIA SZKOŁY Chętnych do uczestnictwa w obchodach 3 prosimy o kontakt z sekretariatem szkoły Koszt uczestnictwa: ? 150,00 zł * (w tym bal absolwentów: 80,00 zt/os.) Szczegotowe informacje: Zespót Szkot Rolniczych w Stupsku ul. Szczecińska 36 tel.(058) 845 64 48 e-mail: zsr@home.pl BORGA blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria szwedzka precyzja fachowe doradztwo gwarancja 15 lat atesty i aprobaty transport raty Autoryzowane punkty sprzedaży BORGA Gdańsk 301 6712 ul Mostowa 14 Gdynia 629 65 03 ul. Chwaszczyńska 50 Kartuzy 666 32 99 ul Gdańska 28 Kościerzyna 666 72 44 ul. Wojska Polskiego 8 Leśntewo 675 59 75 uf, Pucka 31 Lębork 863 22 77 ul Słupska 18 Malbork 647 16 65 a! Wojska Polskiego 91 Prusacz Gd. 773 35 51 ul. Obr. Westerplatte 1A Reda 678 7111 ul, Gdańska 16. Starogard Gd, 563 90 95 os Konstytucji 3 Maja 5a Sztutowo 247 93 35 ul, Gdańska 43 A Tczew 77718 80 ul. Jagiellońska 55 Władysławowo 774 58 55 ul. Łąkowa 4 Żukowo 681 82 56 ul, Kośeierska 9 A R FŁ JK 3 A M ■y JAPPARTS i% i # JOLTEX" Jan Jolanta Gołuńscy spółka jawna • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, teWax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 / J?- EKSPLOATACYJNE 0 BLACHARSKIE ansk Gdynia Słarowiessk ■ y > tg ^ i) Ja"i łel./fax 058 661-29-20 (sprzedaż wysyłkowa www.japparts.pl, e-mail:biuro@japparts.pl OKTAN GRZEWCZY Patronackie Stacja Paliw Oatinerii Gdańskie} BA Z dostawą d O domu Spratedaż detaliczna i hurtowa paliw 83-334 M i echu ctno, k, Sierakowic tel (058ł 684 51 21 84-220 Sfcrzebietino tel (058) 678 24 84*85 tel. kom. 0601 997 611 Fromocja im od 210129021. de 36.03.20021. mm mi mm mmmmm * Bytów, ul. Pochyła 3a. tel. (059) 822 22 41 * Choczewo, ul. Wojska Polskiego 4/2, tel. (058) 572 23 85 * Chojnice, ul. Piłsudskiego 20b, tel. (052) 39? 28 80 * Czarne, ul. Młyóska 5. tel. (059) 833 21 68 * Gdańsk, ul. Ks. Rogaczewskiego 9/19, tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul. Słowackiego 2, tel. (058) 344 08 SI * Gdynia, ul. Morska 85, tet. (058) 621 61 10 * Kępice, ul. Sikorskiego 13, tel. (059) 85? 61 80 * Kościerzyna, ul. Drogowców 6. tel. (058) 686 74 58 * Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 67. tel. (055) 279 59 11 * Lębork, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, tel. (059) 862 76 75 * Lubichowo, ul. Leśna 5, tel. (058) 588 52 46 * Malbork, ul. Sienkiewicza 26, tel. (055) 273 13 85 * Miastko, ul. Górna 4. tel. (059) 85? 31 58 * Słupsk, ul. Grodzka 10, tel. (059) 842 29 04 * Sopot, al. Niepodległości 705, tet, (058) 550 02 0? * Starogard Gdański, ul. Gdańska 12. tel. (058) 563 o? 6? ' Sztum, ul. Sienkiewicza 27, tel. (055) 27? 2012 wew. 24 * Wejherowo, ul. I Brygady Pancernej WP 77a. tel. (058) 672 34 53 * Susi, ul. stare Miasto 6. tel. (055) 278 72 08. ^ * Brusy, ul. 2 lutego 3, tel. (052) 278 72 08 ^as/ino www-fe4tsqvar»a*c0i«upl ogłaszaj się! zawsze we wtorek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel, (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059) 840-32-42 OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ... OFERUJEMY PAŃSTWU: - zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej - indywidualną analizę, planowanie, projektowanie serwis instalacji gazu płynnego - bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników - stałe dostawy wysokiej propan, propan-butan ■Lvi ■ > info. 0800-306-204 , 84-230 Rumia . f BAŁTYKGA2 tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 O ■ . NOWA KOLEKCJA WIOSNA-LA TO 2002 JUŻ W SPRZEDAŻY Sklep firmowy Aryton Chmielno, tel. 684-20-22 Aryton Gdynia, ul. Świętojańska 51 Juwena Gdańsk, ul. Tkacka 22/26 Claudia Elbląg, ul. Bałuckiego 14 A Eden Starogard Gdański, ul. Rynek 12 PROMOCJA PŁASZCZY ORAZ KOSTIUMÓW Z KOLEKCJI JESIEŃ-ZIMA 2001/02 WAŻNA DO 30 MARCA 2002 r. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Reportaż MB Dziennik Wm piętek 22 marca 2002 r. KARTUZY, KOŚCIERZYNA, PUCK, WEKHEROWO, CHOJNIICE Egiertowo - Kartuzy. Po karambolu Uciekali, dlatego przeżyli Karetki z kilku miast ■ Ciężka operacja ■ Sprawdzian dla służb Kilkanaście osób ucierpiało w wyniku poniedziałkowego karambolu w Egiertowie na trasie Żukowo-Kościerzy-na z udziałem dziewiętnastu pojazdów Ośmiu rannych trafiło do szpitali w Kartuzach i Kościerzynie. Był to największy w historii wypadek na tej trasie. W kartuskim szpitalu znajduje się wciąż czterech rannych. Jeden z nich jest w stanie ciężkim. - Wezwanie do wypadku otrzymaliśmy o godzinie .7.20, w minutę później wy-|echaliśmy karetką - opowiada Euzebiusz Drywa, sanitariusz kartuskiego pogotowia. - Nie znaliśmy sytuacji, widzieliśmy ogromne góry zmiażdżonych samochodów, myśleliśmy że będzie dużo osób zabitych i rannych. Okazało się, że tak nie było. Na miejscu wypadku zjawiły się karetki z Kościerzyny, Kartuz, Żukowa. Zabrały do szpitali osiem osób, lżej ranne następnego dnia opuściły lecznice. - Czekaliśmy przygotowani na przyjęcie rannych - mówi Wiesława Benkow-ska, pielęgniarka z izby przyjęć kartuskiego szpitala. - W izbie byli lekarze, pierwszego pacjenta przyjęliśmy o godz. 7.55, drugiego w dziesięć minut później. Będący w stanie bardzo ciężkim 46-letni mieszkaniec Klukowej Huty przeszedł wielogodzinną operację. Lekarze pod kierunkiem lek. med. Jerzego Ro-pla zoperowali mnogie obrażenia wewnętrzne. Stan zdrowia pozostałych trzech pacjentów jest zadowalający, mają ogólne potłuczenia, drobniejsze - urazy. Chorzy byli w bardzo dużym stresie. (J.S) f Pięciu pasażerów poloneza zdążyło wyskoczyć z auta przed uderzeniem tira. Fot. Artur Socha SiHAŁ 1 fft: i A, ■; - ■ Strażacy przez kilkanaście godzin uprzątali wraki sa mochodów. Fot. Artur Socha Przewrócone tiry i rozbite auta osobowe znajdowały się na szosie i w rowach. Fot. Artur Socha whm ■■ Pielęgniarki kartuskiego szpitala Renata Osowska i Magdalena Miotk czuwają przy łóżku najciężej poszkodowanego. Fot. Artur Socha Zawisłem na pasach Henryk Szyca kierowca busa, Borucino - Jechałem z pracownikami na budowę. Było nas sześciu. Stanęliśmy, bo na drodze była stłuczka. Trzech ludzi wysiadło, a ja Fot Artur socha już prawie wychodziłem, gdy koło samochodu ze świstem przejechał tir z piaskiem. Zaraz potem uderzył w nas inny tir, koledzy mówią, że czerwona tatra. Polecieliśmy kilka metrów w rów. Na siedzeniu zatrzymały mnie pasy. Wypiąłem się z nich i znalazłem kolegów pod samochodem. Zadzwoniłem po pogotowie, do żony. Dobrze, że ten tir wyrzucił nas w powietrze, a nie przycisnął do drzewa. Jestem poobijany, mam kłopoty z kręgosłupem szyjnym. To był straszny wypadek. Wyszedłem przez wybitą szybę Jerzy Marciński kierowca PB Górski Mirachowo - Wiozłem mercedesem żwir do Leszna. Jeżdżę tą trasą codziennie. Mgła była bardzo gęsta, jak chmury. Jestem doświadczonym kierowcą i coś mnie tknęło, żeby zachować większą odległość od jadącego przede mną innego tira ze żwirem. Potem tylko pamiętam, że widziałem machających we mgle rękami ludzi, stojący w poprzek tir i drzewo, w które o mało co nie wjechałem. Skręciłem w prawo i wylądowałem w rowie. Przez wybitą szybę wyszedłem z wozu. Pomagałem uwalniać innych uczestników wypadku samochodów. Tego huku i chrzęstu nie da się opisać. To było jak na wojnie | ^ T \i A Fot. Artur Socha Szpital przygotowany lek. med. Jerzy RopeS zastępca dyrektora Szpitala Powiatowego w Kartuzach - Podczas akcji ratowniczej w Egiertowie sprawdziła się nasza koncepcja współpracy służb ratowniczych - pogotowia, policji i strażaków. Mieliśmy dobrą koordynację działań, strażacy przygotowali na miejscu lądowisko dla helikoptera. Jednak ze względu na gęstą mgłę nie skorzystaliśmy z tego środka transportu. Sprawdziła się też nasza wewnętrzna procedura szpitalniana, opracowana na wypadek masowej akcji. ' To doświadczenie pomoże nam jeszcze lepiej przygotować się do prowadzenia oddziału ratunkowego, który mamy nadzieję otworzyć w naszym szpitalu. Fot. Artur Socha 22 stremiannika 2002 r. Bałtycki* Nr 12/357 www. na; wywzeza Ceż je czec Będzie powtórka GDAŃSK. Po zmianach w programie III Telewizji Polskiej, które wprowadzono od 3 marca, kolejne dwa odcinki programu kaszubskiego „Rodnó Ziemia" nie byty powtarzane. Wynikało to z potrzeb organizacyjnych. Było sporo sygnałów od telewidzów. Samą powtórkę co tydzień ogląda około 40 tysięcy widzów. Informujemy, że od dziś „Rodno Zemia" nadal będzie powtarzana, tym razem w środy w III programie o godz. 18.32. Pierszó Kaszebskó Pasja WĘJHEROWO. W piątek, 22 marca w kościele przyklasztornym św. Anny odbędzie się Pierwsza Pasja Kaszubska poprowadzona w języku kaszubskim. Rozpocznie się o godz. 15. Śpiewać będą między innymi Piotr Kapczyóski - solista zespołu Checz, Ryszard Lorek oraz Tomasz Fopke, który jest inicjatorem i głównym realizatorem przedsięwzięcia z ramienia Starostwa Powiatowego w Wejherowie. Wystąpią także połączone chóry Harmonia z Wejherowa i Lutnia z Luzina. Pasja oparta jest na opisie Męki Pańskiej z Ewangelii św. Marka, przetłumaczonej na język kasuzbski z greki przez o. dr. Adama Ryszarda Sikorę. Przegląd szkolnych teatrów SIERAKOWICE. 24 marca o godz. 13 w sali remizy Ochotniczej Straży Pożarnej przy ul. Bernarda Sychty odbędzie się III Powiatowy Przegląd Teatrów Szkolnych „Kaszebskó Bina". Przedstawienia są przygotowywane w języku kaszubskim. Organizatorami są Starostwo Powiatowe w Kartuzach i Gminny Ośrodek Kultury w Sierakowicach. NORDA Pismiono Kaszebsczi Zemi Gódóme do kaszebsku XII i Uczba 11 Czedes sa gódało, a jesz czasa tam sam czeja, że uczenie po kaszebsku przeszkódzó w iiczbe pólsczi mówe. Na taczć zdanić dzysó trzeba rzec: to je kąsk za buten szeku. Czej be tak miało bec, tej pólskó mowa be przeszkódza w uczbie cezech jazeków. A je decht jinaczi. To prawie uczenie naróz dwiich mówów dówó belny brzód. Taczć dzeckó je dechówó wiele bógatszć i lepi sa rozwijó w rozemie. I co je wóżnć, chutczi chwótó nastapne mówe. Je dobró rada, żebe dzece równo dobrze chwótałe pó kaszebsku i po polsku. Niech jedno z rodzyców gódó do dzecka derch w jedny mówię, a dredżć w dredżi mówię. Dzeckó baro fejn rozeznówó oba jazeczne sys-teme i wnet zacznie gadać do kóżdegó ze star-szich tak, jak ny gódają do niegó. tJczba W ksążka zdrza i itcza sa Pómalinku, pó perzinkii Letre składać, szlabizowac Zdania flot całć pójmówac. . : Ref. Bó do iiczenió leszt wióldżi móm Czetac i pisać chcą wszetkó sóm. Rodną naj mówa i pólsczi zwak Przerozmióc chutkó chcą wszetkó blak. Bó to je.ucecha mie Że ful wićdze w główka jidze Bójczi czetóm, spiewczi spićwóm, Całi świat z ksążków póznówóm. Ref. Bó do uczenió leszt wióldżi móm Czetac i pisać chcą wszetkó sóm. Rodną naj mówa i pólsczi zwak Przerozmióc chutkó chcą wszetkó blak. . . &' ' i i-.i * - ii ■......s \y4xc . -.4:: Derdowski i ortografia Popularyzacja literackiej kaszubszczyzny W tym roku po raz pierwszy w historii Zrzeszenie Ka-szubsko-Pomorskie ogłosiło konkurs ortograficzny z języka kaszubskiego. Patronuje mu Hieronim Jarosz Derdowski w związku ze 150 rocznicą jego urodzin i 100 rocznicą śmierci. Finał odbędzie się 18 maja na Uniwersytecie Gdańskim. Derdowski był drugim piszącym po kaszub sku, który tę ideę przejął od Floriana Ceynowy, rodem ze Sławoszyna pod Puckiem, lekarza, działacza i powstańca, który w połowie XIX w. stworzył alfabet i pisownię kaszubską oraz jako pierwszy pisał po kaszub-sku dziełka różnej treści, m.in. literackie pt. „Rozmo-va Pólocha s Kaszebą" (w pisowni obecnej byłoby: „Rozmowa Pólocha z Kaszebą"). Ów „ojciec" lite- rackiej kaszubszczyzny w ciągu 30 lat kilka razy zmieniał swą pisownię. Jednak na początku swej działalności pisarskiej Ceynowa zadowalał się literami alfabetu polskiego. Od początku i na stałe w taki właśnie sposób pisać postanowił Derdowski, a więc pisał np.: „Czujce tu ze serca toni skłod nasz apo-stolści: - Nie ma Kaszub bez Polonii, a bez Kaszub Po-lści". (w pisowni obecnej: „Czujce tu ze serca toni skłód nasz apóstolsczi: -Ni ma Kaszub bez Polonii, a bez Kaszub Pólsczi"). Pisownia kaszubska jeszcze kilka razy była reformowana. Nieco inną pisownię (niejako pośrednią między Ceynowy i Derdowskiego) stosował potem np. A. Majkowski w powieści pt. „Żece i przigode Remusa. Zvjercadło kaszubskji" (1938), który to tytuł dziś pisze się tak: „Żece i przigode Remusa. Zwier-cadło kaszebscze". Z zapisów tych tytułów widać, że współczesna pisownia kaszubska ma - w porównaniu z pisownią polską - kilka dodatkowych znaków, mianowicie: ó, e, e, ó, u, a także a, np. gódó, wierne, Kaszebe, zema, kosa, kura, sak, łapa. Pisownia kaszubska i piśmiennictwo kaszubskie rozwija się ponad 150 lat. Okoliczność ta, wraz z wy- mienionymi jubileuszami Derdowskiego, tworzą dobrą motywację do zorganizowania pierwszego w dziejach ortograficznego konkursu kaszubszczyzny. Ma on na celu popularyzowanie wśród Kaszubów ich rodzimej literatury, w tym dzieł Derdowskiego, a szczególnie propagowanie pisanej, literackiej odmiany kaszubszczyzny i podniesienie sprawności w posługiwaniu się nią, oczywiście w aktualnej wersji ortograficznej. Jerzy Treder Zasady konkursu W konkursie ortograficznym mogą wziąć udział uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych oraz dorośli. W pierwszym etapie uczestnicy pisać będą dyktando. Do drugiego przejdzie grupa dziesięciu uczestników - finalistów, którzy napiszą je najlepiej. Od przyszłego tygodnia fragmenty tekstów literackich Hieronima Derdowskiego (będące przedmiotem dyktanda) będą publikowane w „Nordzie". W najbliższą niedzielę o godz. 8.10 pierwszy fragment zostanie też wyemitowany w magazynie kaszubskim w Radiu Gdańsk. Lęborskie Stowarzyszenie św. Jakuba Dla miasta i regionu ■ Krzewienie kultu patrona M Letnie jarmarki odpustowe Wspieranie grup etnicznych w lipcu ubiegłego roku powstało Lęborskie Stowarzyszenie św. Jakuba. Skupia regionalistów i działaczy katolickich, zaangażowanych w krzewienie kultu patrona miasta oraz wartości regionalnych, przede wszystkim kaszubskich. Prezesem stowarzyszenia jest były burmistrz i prezes ZKP w Lęborku, Ryszard Wenta, tegoroczny laureat srebrnej Pieczęci Świętopełka Wielkiego. - Nasze stowarzyszenie skupia ludzi doświadczonych w działalności społecznej. Chcemy dobrze spożytkować to doświadczenie dla miasta i regionu - mówi przewodniczący. Organizacja myślą nawiązuje do średniowiecznych bractw św. Jakuba, które działały w mieście. - Dlatego głównym zadaniem będzie organizowanie bardzo rozpowszechnionych w średniowieczu letnich jarmarków odpustowych - dodaje o. Mariusz Fiałkowski, przełożony oo. franciszkanów w Lęborku. Centralnym punktem trzydniowego jarmarku zawsze jest uroczysta suma odpustowa w lęborskiej farze. Oprócz najważ- Regina Szczupaczyńska, o. Mariusz Fiałkowski i Ryszard Wenta stanowią trzon Lęborskiego Stowarzyszenia św. Jakuba. niej szych elementów religijnych imprezie towarzyszą występy zespołów regionalnych oraz bogata prezentacja sztuki ludowej Kaszub. - Ważnym fragmentem naszej działalności jest wspieranie grup etnicznych i mniejszości narodowych zamieszkujących ziemię lęborską. Przede wszystkim bliska jest nam kaszubszczyzna - mówi członek Stowarzyszenia, Regina Szczupaczyńska, piastująca w Zreszeniu Kaszubsko-Pomorskim funkcję sekretarza generalnego. Mimo niespełna rocznej działalności, Stowarzyszenie zorganizowało kilka bardzo udanych przedsię- Fot. Jan Antonowicz wzięć. Odbyły się między innymi promocje podręczników do nauki kaszubskiego, msza w intencji beatyfikacji biskupa Konstantyna Dominika, a 7 marca, z inicjatywy stowarzyszenia, była promocja antologii poezji dla dzieci „Mesla dzec- i ka" z udziałem czwórki ka-szubskch literatów. Jan Antonowicz www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych S frJ fj Es piętek 22 stremiannika 2002 r. Droga Krzyżowa w Sianowie Kaszubi dla swojej Królowej Dzieto artystów ludowych : Harmoniczna całość " Stacje na odpust rzy sanktuarium Matki Boskiej Królowej Kaszub w Sianowie powstaje pomnikowe dzieło. Będzie to Droga Krzyżowa wyrzeźbiona przez rzeźbiarzy znanych z budowy ołtarza papieskiego w Sopocie. Inicjatywa zrodziła się ponad rok temu. Po raz pierwszy wyartykułowano ją na początku ubiegłego roku, na drugim spotkaniu reaktywowanego partu Zrzeszenia Kaszub-sko-Pomorskiego w Sianowie. Do powstającego dzieła od razu włączyli się sia-nowski proboszcz, Waldemar Piepiórka, i parafianie. Niebawem dołączyły sąsiednie oddziały Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, przede wszystkim kartuski, chmieleński i siarakowicki. Najważniejsze jednak, że natychmiast wielką otwartość wyrazili artyści, a zwłaszcza prezes gdańskiego oddziału Stowarzyszenia Twórców Ludowych, Edmund Zieliński. Z powodu choroby nie mógł przyjechać na kolejne robocze spotkanie, które było 14 marca w Sianowie. W liście do organizatorów napisał między innymi: „Kiedy rok temu pan Eugeniusz Pryczkowski poprosił mnie bym włączył się w organizację i ■wykonanie Drogi Krzyżowej do sanktuarium Matki Bożej w Sianowie, propozycję przyjąłem jako uznanie spi f 8L , Droga Krzyżowa stanie wokół placu, który zaczyna się od budowanej kaplicy odpustowej. dla Stowarzyszenia Twórców Ludowych i jego członków. Spotkaliśmy się z ks. proboszczem w Sianowie, przedstawiłem odręczny projekt, który został wstępnie zaakceptowany. Poszczególne stacje mają symbolizować kaszubskie chaty podcieniowie, w których będą umieszczone płaskorzeźby ze scenami Męki Pańskiej". Projekt ten dobrze wpisuje się w malowniczy pejzaż sianowski oraz współtworzy harmoniczną całość z budowanym akurat ołtarzem polowym. W ciągu roku zgromadzono dostateczną ilość lipowego drewna. Przetarto je w Kartuzach, co jest zasługą działaczy miejscowego partu, Kazimierza For-meli i Huberta Hoppe. Niezwykle precyzyjny proces suszenia kończy się w Sierakowicach, dzięki prezesowi sierakowickiego partu, Tadeuszowi Bigusowi, oraz Henrykowi Stenclowi, właścicielowi zakładu stolarskiego. W najbliższych tygodniach gotowe będą sklejone płaty drewna o wymiarach metr na metr. Artyści Fot. Jan Antonowicz otrzymają je w kwietniu. To - według prezesa STL - wystarczy, by płaskorzeźby były w czerwcu gotowe. Wykonanie kamiennej podbudowy i drewnianej obudowy kapliczek należeć będzie głównie do parafian. Tegoroczny odpust Matki Boskiej Szkaplerznej odbędzie się 21 lipca. Są duże szanse, że do tego czasu wielkie dzieło budowy Drogi Krzyżowej u Królowej Kaszub będzie - chociażby częściowo - ukończone. Jan Antonowicz Dziełko towarzyszące Drodze Krzyżowej w Sianowie Dziecięcy dar \ od kierunkiem Ed-%J munda Zielińskiego powstały także stacje Drogi Krzyżowej, namalowane na szkle przez dzieci z Gniewina. - Dzieci wykonały swoje zadanie bezbłędnie. Ornament kwiatowy dobór kolorów, tło, jak i pozostałe elementy wykonane zostały w oparciu o dawne tradycyjne malarstwo na szkle - uważa znany rzeźbiarz. Scenki Męki Pańskiej są kopiami rysunków rzeźb z dużej Drogi Krzyżowej. Malowanie obrazów prowadziła nauczycielka, Sabina Doma-ros. Ich przekazanie odbyło się 14 marca. Trafiły do kaplicy w Sianowskiej Hucie. Kaplica funkcjonuje w sezonie letnim. Wówczas msze często odprawia w niej pro- boszcz z Gniewina, ks. Marian Miotk, urodzony w pod-sianowskiej Kępie. - Jest to piękne nawiązanie do Drogi Krzyżowej, która powstaje przy sanktuarium. Wszystko jest w duchu kaszubskim. Wykonały ją kaszubskie dzieci znad morza, a tu służyć także będzie Kaszubom z sianowskiej parafii oraz licznym letnim gościom - mówi ks. Marian Miotk. Przekazanie obrazów odbyło się z udziałem nauczycieli i dzieci z Gniewina. Ważnym punktem dnia było zwiedzenie sanktuarium i poznanie kultu Królowej Kaszub. Dla większości była to pierwsza wizyta w Sianowie. Eugeniusz Pryczkowski , CEŻ JE CZEĆ Poradnik o języku kaszubskim GDAŃSK. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego wspólnie z Oficyną Czec wydało poradnik encyklopedyczny „Język kaszubski". Jest to pierwszy plon dużego przedsięwzięcia, które podjęto przed kilkoma laty pod nazwą „Encyklopedia Kaszub". Redaktorem tomu jest prof. Jerzy Treder, zaś autorami haseł są ponadto: prof. Edward Breza, prof. Hanna Popowska-Taborska, prof. Ewa Rzetelsko-Feleszko, prof. Jadwiga Zie-niukowa, dr Marek Cybulski i mgr Justyna Po-mierska. Poradnik obejmuje wiedzę o języku kaszubskim we wszystkich jego odmianach, W przedmowie redaktor tomu napisał między innymi, że poradnik „ma ułatwić dojście do wiedzy zawartej w wielu owych publikacjach, wiedzę tę zaktualizować, dostarczając też informacji o samych tych pracach i ich autorach, wykład zaś jednocześnie w miarę ujednolicić". / Wystawa plakatów CHOJNICE. W Muzeum Historyczno-Etnograficz-nym od wczoraj czynna jest wystawa Mieczysława Górowskiego, profesora Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Wystawa ma tytuł „Plakaty z jajem". Można ją zwiedzać w baszcie Kurza Stopa przy ul Podmurnej 3. Szansa dla młodzieży Pamiątkowe zdjęcie uczestników „Regiona-liów". Fot. Eugeniusz Pryczkowski WEJHEROWO. W Specjalnym Ośrodku Szkolno-- Wychowawczym nr 1 już po raz trzeci odbyły się „Regionalia". Przyjeżdżają na nie dzieci i młodzież z wielu podobnych ośrodków województwa pomorskiego. Głównym celem imprezy jest zaznajomienie podopiecznych z kaszubską sztuką ludową. Dla bardziej uzdolnionych te umiejętności często przeradzają się w życiową pasję i sposób na dorosłe życie. W tym roku odbywały się warsztaty plecionkar-skie, które prowadzili Czesław Hinc z Kościerzyny i Augustyn Baranowski z Bolszewa oraz rzeźbiarskie, prowadzone przez Halinę Krajnik-Kostkę z Kościerzyny. Podczas imprezy zaprezentowano także prastary kaszubski obrzęd - Ścinanie kani. (ep) Czetanie z Knedżi Izajasza Pón Bóg mie óbdarził wegódónym jazeka, żebe jem rozmiół zmarachówónemii przińc z pomocą przez pókrzesne słowo. W kóżdi pórenk póresziwó moje ucho do słechanió jak uczniowie. Pón Bóg ótemkł mie ucho, a Jó sa nie ópiarł, ani nie copnął. Jó dół mój chrzebt bijącyma a skarnie moje rwącyma Mie broda. Jó nie zasłonił móji gabe przed rąganim i óplwanim. Pón Bóg Mie wspómógó, temu jó nie zwóżóm na rąganie i temu jó sprawił, że skarnió moja je jak kamizna i wiem, że sromóte nie bąda miół. To je słowo Boże Ks. Marian Miotk zawiesza obraz na szkie przedstawiający ukrzyżowanie Chrystusa. Fot. Eugeniusz pryczM Dodatek kaszubski do „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. 301-20-27. Redaktor prowadzący: Eugeniusz Pryczkowski. piątek 22 marca 2002 r. MTk Dziennik B aft piki fes* Gryf Wejherowski wmftMmriUi-M.pi Powiat. Kronika rodzinna Przyszli na świat Monika Ziegert z Gowina, ur. 22.02.2002, godz. 2.20, 3350 g, 53 cm, Szpital Specjalistyczny w Wejherowie Patrycja Szomak z Bolszewa, ur. 22.02.2002, godz. 5.40, 3510 g, 55 cm, Szpital Specjalistyczny w Wejherowie Kamila Śliwińska z Bolszewa, ur. 23.02.2002, godz. 23.35, 3850 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny w Wejherowie sm Córka Anity i Grzegorza Tobiasa z Luzina, ur. 24.02.2002, godz. 18.05, 3350 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny w Wejherowie Syn Doroty i Roberta Lipowskich z Kostkowa, ur. 12.03.2002, godz. 11, 4100 g, 55 cm, Szpital Specjalistyczny w Wejherowie Karol Chamerski w Bolsze-wie, ur. 12.03.2002, godz. 0.10, 4290 g, 60 g, Szpital Specjalistyczny w Wejhera- k Wiktoria Pettke z Nowego Dworu Wejherowskiego, ur. 11.03.2002, godz. 12.45, 3560 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny Wejherowo Damian Sawicki z Redy, ur. 11.03.2002, godz. 17.05, 3600 g, 57 cm, Szpital Specjalistyczny Wejherowo Fot. Iwona Rogacka REKLAMA REKLAMA AmiDerit Prywatna Przychodnia Stomatologiczna - Lekarska Tomasz Zwierski ul. Św. Jana 15/1, Wejherowo, teł. 677-32-98 Czynna: Poniedziałek - Piątek 9.00-19.00, Sobota 9.00-15.00 Poradnie • ALERGOLOGICZNA • STOMATOLOGII • DERMATOLOGICZNA ZACHOWAWCZEJ • CHORÓB • PROTETYKI NOWOTWOROWYCH • ORTODONCJI • CHORÓB PŁUC • CHIRURGII • NEUROLOGICZNA STOMATOLOGICZNEJ • MASAŻ RELAKSACYJNY ORAZ LECZNICZY ZNIŻKA 5% dla wszystkich na usługi stomatologiczne w sobotę ZNIŻKA 10% DLA POSIADACZY KART RODZINNYCH PONADTO ZAPRASZAMY DO Gabinetu Stomatologicznego ul. Sobieskiego 223, Wejherowo tel.672-26-10 SERDECZNIE ZAPRASZAMY 24800159/A/1169 WINDOWS FABRYKA STOLARKI BUDOWLANEJ RUMIA, Sobieskiego 23 671-31-91; 671-91-00 OKNA* DRZWI PCV, ALU GARA2E • BRAMY GARA20WE • PARAPETY ROLETY ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE Gdańsk, Startowa 30, tel. 556-68-96 ■dla| WSZYSTKICH POZYCZKI^H GOTÓWKOWE minimalne airobkl, •msrytury, renty RÓWNIEŻ BU P0R(«YCIBJ 12S06Y WSPÓŁMAŁŻONKA" Wejherowo, ul. Sienkiewicza 2 tel. 672 94 33 CAŁODOBOWO - tel. 604 720 894 w Will OKNA, DRZWI z PCV i ALU PARAPETY, ROLETY, ŻALUZJE, MONTAŻ a Den Braven SILIKONY, KLEJE, PIANKI, USZCZELNIACZE nenlar { E 5W UNIROYAL firetronc Norauto Opony Ittnit doZZJ TANIEJ! 135/80 R12 S 68 145/70 R13 T 71 155/70 R13 T 75 165/70 R13 T 79 175/70 R13 T 82 185/70 R13 T 86 175/65 R14 T 82 185/65 R14 T 86 185/60 R14 H 82 185/65 R14 H 86 Mark* I fełftśnfk Kormoran łmpulser Kormoran Impulser B Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser B Kormoran Impulser B Kormoran Runpro Kormoran Runpro Zastosowanie 126, Tico Cinquecento 900, AX, Matiz, 106, Twingo, Clio AX, Clio, Fiesta, Ka, Punto, Saxo, Lancia Y, Mazda 121, Polo Saxo, ZX, Punto, Tipo, Tempra, Samara, Corsa, 205, 306, 309, Favorit. Felicia, Swift Nexia, Lanos, Escort, 306, Ibiza, Astra, Civic, Renault 19, 21, Megane Polonez, Accord ZX, Siena, Tipo, Tempra, Almera, Sunny, Alfa Romeo 146, 306, Coroila, Volvo 480 Espero, Nubira, Mondeo, Marea, Laguna, Passat, Xantia Alfa Romeo 146, BX, Escort, Orion, Civic, Lantra, Mazda 323, Corsa Espero, Nubira, Mondeo, Marea, Laguna, Passat, Xantia mm Dziennik Bałtyckie piętek 22 marca 2002 r. Gryf Wejherowski Pasje. Ewa Baranowska Szybuję w chmurach Uwiecznić wspomnienia ■ Czary w ciemni ■ Różne techniki dąc przez las nie widzę dreew czy liści, widzę ujęcia - mówi Ewa Baranowska, fotograf z zawodu i zamiłowania. - Każdego dnia staram się uchwycić to, co w nim najlepsze, dlatego robię zdjęcia, które są uwiecznieniem wspomnień. Oglądając jej zdjęcia odnosi się wrażenie, że wykonał je doświadczony pracujący wiele lat w zawodzie fotograf. Autorką jest jednak 18-letnia dziewczyna. Jej zdjęcia mają to „coś". Widać, że wykonane zostały z sercem. Ewa ma talent, jest wrażliwa i cechują ją przede wszystkim upór w dążeniu do celu. |To jest pasja Ewa Baranowska z fotografią zetknęła się już jako dziesięcioletnie dziecko. Osiem lat temu razem z koleżanką trafiły do kółka fotograficznego w Ognisku Pracy Pozaszkolnej w Wejherowie. Pamiętam pierwszy dzień - opowiada Ewa. -Przyszłam po to, aby mieć hobby, wyszłam z pasją w sercu. Już nic nie było takie samo. We wszystkich zjawiskach widziałam dobre zdjęcia. Ewa obrusza się, kiedy mówię o niej „artystka". Za mało jeszcze umiem, żeby mówić tak o mnie - mówi Ewa. - Ja cały czas próbuję czegoś nowego. Chcę wszystkiego w fotogra-i spróbować. lyie jest przecież możliwości i technik. Sama o sobie mówi, że twardo i realnie stąpa po ziemi, ale kiedy planuje zdjęcia, czuje, że „szybuje w chmurach". Rzeczywistość się wtedy nie liczy, jest tylko obiekt - mówi. - Patrzę na rzeczywistość przez obiektyw Mam to szczęście, że z fotografią stykam się codziennie, mam praktyki w zakładzie fotograficznym, a dwa razy w tygodniu chodzę na zajęcia w kółku fotograficznym. Czasami jest tak, że do ciemni wchodzę o 16, a wychodzę o północy Tam traci się poczucie czasu. To wciąga jak narkotyk. Dla niej cały proces fotografowania jest fascynujący począwszy od znalezienia obiektu, umiejętnego kadrowania, kompozycji, po przygotowywanie odczynników i obróbkę w ciemni. Fot. Iwona Rogacka Ewa Baranowska z fotografią zetknęła się już jako dziesięcioletnie dziecko. Kreować rzeczywistość fascynujące jest to, że możemy przez fotografię kształtować rzeczywistość - mówi. - Zdjęcie nie musi dosłownie oddawać tego, co widzimy Przez odpowiednie światło czy ustawienie można zupełnie odmienić fotografowany obiekt Najciekawsze jest jednak wywoływanie filmu. Czeka się z niecierpliwością, na efekt pracy? Czasami z jednego filmu dobrych jest tylko kilka zdjęć, czasami nawet jedno. - Pamiętam pewną wystawę fotograficzną, na której były piękne zdjęcia, którymi się zachwycałam - mówi Ewa. - Autor jednak powiedział, że nie wywoływał swoich fotografii oddał je do zakładu. Pomyślałam wtedy że on ich sam nie robi, on je tylko „strzela". W jej kolekcji są najróżniejsze zdjęcia - reklamowe studyjne, portrety kompozycyjne, zdjęcia z pleneru. Wfykonuje je różnymi technikami, bo jak mówi próbuje się „odnaleźć". Uwielbiam robić zdjęcia, to moja pasja i nieważne, jaką technikę stosuję -twierdzi artystka. - Najczęściej robię zdjęcia moim koleżankom. Podobają mi się także zdjęcia reklamowe, retuszowane komputerowo. Nie ma swojego idola, jeżeli chodzi o fotografię, ale to co potrafię, zawdzięczam swojemu nauczycielowi z kółka fotograficznego - Ciekawi ją dużo, ciągle jest ciekawa świata, pasji jego poznania i przetwarzania. Fot.iwonaRogacka Piotrowi Litwinowi informaty- przyznać, kosztowne hobby kowi z zawodu, a fotografowi z zamiłowania. Artysta rzeczywistości - Zaczynałem pracę w kółku w tym samym czasie, co Ewa - opowiada Piotr Litwin. - Muszę przyznać, że to moja najlepsza uczennica. Obecnie zauważam, że fotografia przeżywa renesans. Wielu młodych ludzi przychodzi na to kółko, aby nauczyć się robić tzw artystyczne zdjęcia. Uczymy się tu techniki wykonywania zdjęć, wywoływania. To pracochłonne i trzeba ale sprawiające ogromną satysfakcję. Można się jednak nauczyć technicznie wykonywać doskonałe zdjęcia, ale jeżeli nie będzie w nich tego „czegoś", ducha i serca, nigdy nie będzie dobre. Co jest moim marzeniem? - zastanawia się Ewa. - Chciałabym mieć kiedyś swoje atelier, chciałabym też spróbować sił w reklamie, bo to mnie ostatnio bardzo interesuje. Ale wszystko związane jest ze zdjęciami. Fotografia to sztuka przez którą mogę się wypowiedzieć... Iwona Rogacka Pracownia fotografii działa w Ognisku Pracy Pozaszkolnej od 1954 roku. Od samego początku nie brakuje w niej fotoamatorów. Młodzi adepci fotografii trafiają do koła, szukając głównie warsztatu do obróbki zdjęć wykonywanych we własnym zakresie. To początek dalszej, ambitniejszej drogi. Stają się kronikarzami swojego miasta, szkoły, rodziny. W posiadaniu koła są zdjęcia pokazujące życie dzieci i młodzieży oraz ważne wydarzenia, które miały miejsce w mieście, budowę szpitala, rozbudowę Szkoły Podstawowej nr 8, obecnie Zespołu Szkół nr 3, dokumentację starego cmentarza. Koło skupia dzieci i młodzież ze szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych. Wystawa fotografii w Galerii Dziecka w Ognisku Pracy Pozaszkolnej w Wejherowie. Na zdjęciu od lewej: Krzysztof Rzepa, kolega artystki, Ewa Baranowska i Piotr Litwin, instruktor fotografii. Fot.iwo«.aRogacka W SKRÓCIE Ratowali krasnoludki - Przedszkolaki i ich rodzice podczas zajęć. WEJHEROWO. Opowieść muzyczno-ruchową, opartą na motywach bajki „O królewnie Śnieżce" z udziałem czteroletnich dzieci przygotowała nauczycielka Przedszkola Samorządowego nr 2, Maria Miotk, która wystąpiła też w roli tytułowej. Były to otwarte zajęcia pokazowe. Zadaniem dzieci było odnalezienie krasnoludków, którym groziło groziło niebezpieczeństwo ze strony złej macochy. Śnieżka wyjaśniła przedszkolakom, że czarownica przemieniła krasnoludki, zabierając im kolorowe ubrania, aby nie były wesołe i nie miały przyjaciół. Dzieci przy pomocy rodziców postanowiły przywrócić swym przyjaciołom ich dawny wygląd, wyklejając sylwetki krasnali gotowymi elementami garderoby. Kiedy zadanie zostało wykonane, Śnieżka nagrodziła wszystkich serduszkami. - Świat przeżyć dziecka jest niezwykle bogaty i inspirujący, a bajka zawiera w sobie wiele mądrości i zachęca do podejmowania ról i zabawy w teatr - twierdzi Maria Miotk. - W naszym przedszkolu dzieci często mają okazję do takich prób, gdyż urządziliśmy kącik teatralny. Finałem zajęć było spotkanie rodziców z psychologiem na temat wpływu bajek na rozwój dzieci. (mac) REKLAMA SKOK 100 lat tradycji im. FRANCISZKA STEFCZYKA certyfikat systamu zarządzania ISO 9002 o ± y c z k a 12 miesięcy Lokata "FORUM'' 9 miesięcy 10,3-11,0% ODDZIAŁ PUCK ? UL. JUDYCKIEGO 2, TEL. (058) 673 25 75 | ODDZIAŁ RUMIA § UL. DĄBROWSKIEGO 6F, TEL. (058) 671 17 73 honaszek Stefczyk www.skok-stefxom.pl Infolinia: 0-801 600 100* *Kosxt polĄcatsnla 0,35 zł brutto/1 min. 10 piątek 22 marca 2002 r. Dziennik Bałtycki* Gryf Wejherowski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KONKURSY DLA WAS Szczęśliwe karty S fNotel niCDŹUIIADCK Co tydzień zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Po pięciu pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki konkurs zacznie (°«®ł88613 ,3 się 29 marca br. na tamach naszej gazety? ■ Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógt wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na pięć pytań zadanych przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Dzisiejsze pytanie: Be lat ma mok) w Sopocie? Na odpowiedzi czekamy do 8 kwietnia 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 80015 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Nagrody rozdane Rozstrzygnęliśmy dwa wielkanocne konkursy - dla dorosłych i dla dzieci. Wśród osób, które nadesłały nam zdjęcia o tematyce „zajączkowej" zdecydowanie wyróżniły się prace Barbary i Tomasza Paluchowskich z Gdyni. Oni też zwyciężyli w konkursie. Jako drugiego laureata wybraliśmy Piotra Czeka-łowskiego z Lęborka. Nagrodami są czterodniowe pobyty w hotelu Miraż w dn. 29.03. -1.04. Laureaci muszą do 22 marca potwierdzić swój przyjazd w hotelu. Notomiast w konkursie rysunkowym dla dzieci zwycięzców jest znacznie więcej. Wszystkim gratulujemy. Nagrody - ufundowane przez firmę Fazer można odebrać w redakcjach najbliższych Waszego miejsca zamieszkania. Zwycięskie prace będziemy prezentować w kolejnych numerach Klubu Prenumeratora. lureaci 1. Danuta Rutkowska, Nowy Dwór Gd. 2. Ala Rynkiewicz, Mosty 3. Monika Omeluch, Pruszcz Gd. 4. Adrianna Szyszka, Dzierzgoń 5. Krzyś Krauze, Stare Polaszki 6. Katarzyna Szkrawan, Barcino 7. Paweł, Łukasz i Elwira Hinc, Starogard Gd. 8. Ewelina Gowin, Lipusz 9. Maciej Nagórski, Starogard Gd. 10. Edyta, Marcin i Krzysztof Czaja, Cieszenie k. Miechucina 11. Emilia Pakur, Pomieczyńska Huta 12. Kamila Staszków, Wałdowo k. Piaszczyny 13. Sylwia Bartkowiak, Żelistrze-wo Hotel Miraż Hotel Miraż mieści się w Chłapowie na trasie z Władysławowa do Jastrzębiej Góry. Dysponuje 42 miejscami w pokojach 2-osobowych i w apartamentach. W obiekcie znajduje się kompleks nowoczesnych gabinetów odnowy biologicznej. Na okres wielkanocny hotel przygotował specjalną ofertę. Podczas pobytu w dniach 29 marca -1 kwietnia goście zjedzą uroczyste śniadanie wielkanocne, wezmą udział w konkursie, ognisku z atrakcjami, wieczorku tanecznym. Na każdego będzie też czekała wielkanocna niespodzianka. Wszystkie te atrakcje kosztować mają 550 zł od dorosłej osoby. Hotel mieści się przy ul. Żeromskiego 81, tel. (058) 67-43-418. Informacje pod adresem www.miraz.compl Nasi Partnerz Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora w 10% rabatu uL Rzcźnich 2f panu 17,1 piętro Wejherowo tel. (058)672-63-49 Yitei v' 13% rabatu na akcesoria do ul. Kzetaicka 2F pawilonl?, Wejherowo tel. (058)677 22 77 Traóś-tSH U 10% rabatu zakup Yl kg butli ul. Słoneczna 16A Gościcino tel. (058)572-04-04 H 10% rabatu M konsumpcje eSaS? I ut Sobieskiego 221, ■ > i Wejherowo W/y\ teL (058) 672-47-75 672-21-01 REKLAMA tstzsr Łśjfl rok założenia 1974 PRODUKCJA I MONTAŻ okien i drzwi z PCV, ALU i drewna oraz | żaluzji, markiz, moskitier, rolet zewnętrznych i bram garażowych > CENY PROMOCYJNE | Doradztwo techniczne, pomiar i transport - GRATIS Sprzedaż na raty bez poręczycieli. ° Rumia, ul. Młyńska 8 tel. 671-00-37, 679-42-42, 679-42-00 Filia Wejherowo, ul. Gdańska 76 A tel. 672-55-95 Ośrodek Rozwoju Edukacji i# EDUCATOR ff organizuje w Pucku, Wejherowie i Rumi kursy dla: Kierowników kolonii Wychowawców kolonijnych Termin złoszenia do 10 kwietnia. Adres: 84-110 Krokowa, ul. Żarnowiecka 8/3, tel. 774-20-50, fax 774-64-00. 10141959/A/l 429 Próba sit w wejherowskich szkołach Po próbnych maturach ■ Wolą stary egzamin M Różne tematy ■ Zadowoleni uczniowie M atury próbne w Wejherowie odbywały się w zeszłym tygodniu, w różnych dniach. W tym roku szkoły same przygotowywały dla swoich uczniów tematy maturalne. - Próbna matura jest sprawdzianem wiadomości i przygotowuje psychicznie ucznia do tej prawdziwej - twierdzi Alina Lipska, zastępca dyrektora Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 2. Tylko 14 osób tylko w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 1 uczniowie zdecydowali się zdawać nową maturę. Jest to 14 osób na 207 uczniów. Uczniowie, zdający starą i nową maturę siedzieli w jednej sali. - Stosunkowo mało osób wybrało nową maturę - twierdzi Bożena Conradi, dyrektor ZSO nr 1. - Warto wziąć pod uwagę fakt, że przez dwa lata wszyscy uczniowie przygotowali się do nowej matuiy Mimo tego, młodzież ucieszyła się, gdy minister edukacji podjął decyzję, że można zdawać egzamin dojrzałości według starych zasad. Według dyrektor ZSO nr 2 młodzież wychodziła z sali raczej zadowolona. - W tym roku u nas przystępuje do matury 92 uczniów - mówi Alina Lipska. - Wśród wybieranych przedmiotów tradycyjnie największą popularnością cieszyła się biologia. Uczniom wydaje się chyba, że stosunkowo łatwo zdać egzamin z tego przedmiotu, bo ma on formę testową. W postaci testu - Nie denerwowałam się szczególnie mocno przed tym egzaminem - mówi Ewa Dzido z Liceum Zawodowego w Zespole Szkół Zawodowych. -Zobaczyłam, jak matura naprawdę wygląda. Jeśli po ogłoszeniu wyników okaże się, że nie poszło mi dobrze, mam jeszcze dwa miesiące, aby zabrać się za naukę. Według Anny Wilk zastępcy dyrektora z Zespołu Szkół Samochodowych w Wejherowie, uczniowie podeszli do egzaminu poważnie, zniknęła ich wesołość i luz, które demonstrują na codzień. - Język polski nie był tak prosty jak się spodziewałem -wyjaśniał jeden z uczniów tej sokoły. - Zdawałem też historię i trochę się rozczarowałem. Nauczyciele przygotowali pytania dotyczące m.in. odkryć geograficznych i kampanii wrześniowej. Takich tematów nie spodziewałem się. Do egzaminu w „samocho-dówce" tym roku przystępują 63 osoby plus klasa wieczorowa. Wśród uczniów klas technicznych trzy osoby nie przystąpiły do matury próbnej. Nie oznacza to jednak, że re- Podczas próbnej matury w Zespole Szkół Zawodowych. Fot. Joanna zygnują z prawdziwej. Zdaniem Anny Wilk, zastępcy dyrektora szkoły matury przebiegały spokojnie. Nie było tzw załamań nerwowych. Mniej nerwów - W naszej szkole zawsze dużą popularnością cieszyła się matematyka - mówi Krystyna Bełczącka, p.o. dyrektora Zespołu Szkół Elektrycznych . - Ale i przedmioty humanistyczne są u nas dość popularne. Działają koła zainteresowań. Pierwszy raz w historii szkoły odbywał się u nas egzamin z języka angielskiego. Do tej pory był jedynie niemiecki i rosyjski. - Uważam, że warto przystąpić do matury próbnej, chociaż nie jest ona obowiąz- REKLAMA kowa - mówi Agata Makurat z Liceum Zawodowego w ZSZ. - Dzięki temu na maturze będę denerwowała się mniej. - Do matury w naszej szkole przystąpiło 123 ma- turzystów - mówi Witold Sieg, dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych. - Najwięcej osób, bo 93 wybrało matematykę. 0k) Oswoić stres Gabriela Lisius członek Zarządu Powiatu Wejherow-skiego " ^0(~ me ma ustawowego obowiązku organizowania matury próbnej i tak wszystkie W szkoły ją przeprowadzają. To dobrze, że tak —■ się dzieje Podczas próbnej matury uczeń mo-Fot. joanna Kieias ^ sprawdzić przede wszystkim sam siebie, oswoić się ze stresem. Poznaje atmosferę egzaminu dojrzałości. Po ogłoszeniu wyników młodzież dowiaduje się, czy posiada już kompletną wiedzę potrzebną do tego egzaminu, czy też trzeba jeszcze nadrobić braki. Do prawdziwej matury pozostały , jeszcze dwa miesiące, sądzę więc że jeszcze nic straconego. { Zarząd Gminy Wejherowo ogłasza Drugie ustne publiczne przetargi nieograniczone na sprzedaż działek budowlanych Lp Nr działki Pow. w m2 Cena wyw. w zł Wieś Bolszewo: 1. 472/2 2500 18 880 zł 2. 480/55 1353 9 660 zł - są położone w miejscowości Bolszewo, przy ul. Poprzecznej - ujawnione w KW Nr 11963 i 34686 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Wejherowie - są to działki przeznaczone w planie zagospodarowania przestrzennego na cele budowlane z tym, że są położone w terenie urządzeń kolejowych, gdzie minimalna odległość zabudowy od osi toru kolejowego wynosi 20 m. Wieś Gościcino: 3. 874/3 834 18 215 zł - położone są w miejscowości Gościcino, przy ul. Drzewiarza - ujawnione w KW Nr 30050 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Wejherowie - są to działki przeznaczone w planie zagospodarowania przestrzennego na cele budowlane Wieś Ustarbowo: 4 50/3 2176 17 400 zł - położona jest w centrum miejscowości Ustarbowo - ujawniona w KW Nr 30050 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Wejherowie - to działka budowlana, przeznaczona w planie zagospodarowania przestrzennego pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną; Ustne publiczne przetargi nieograniczone na sprzedaż gruntu flHHHHHHHi WieśKąpino: 1. 392/2 845 5 990 zł 2. 393/2 2088 13 470 zł - działki położone są w miejscowości Kąpino, przy ul. Akacjowej - ujawnione w KW Nr 32072 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Wejherowie - są nieuzbrojone - przeznaczone w planie zagospodarowania przestrzennego na cele rolnicze mające spełniać funkcje zieleni parkowej Przetargi odbędą się dnia 8 kwietnia 2002 roku o godz. 10.00 w Urzędzie Gminy Wejherowo, os. Przyjaźni nr 6 Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej do dnia 5.04.2002 roku w kasie Urzędu Gminy do godz. 14.00. Osobie, która przetarg wygrała, wadium zostanie zaliczone w poczet ceny nabycia. Pozostałym oferentom wadium zostanie zwrócone. Wadium podlega przepadkowi w przypadku uchylenia się ustalonego nabywcy nieruchomości od zawarcia umowy sprzedaży. Szczegółowych informacji o nieruchomościach będących przedmiotem sprzedaży udziela Kierownik Referatu Gospodarki Nieruchomościami, Geodezji, Rolnictwa i Ochrony Środowiska Urzędu Gminy Wejherowo, Osiedle Przyjaźni nr 6, tel. 672-31-18, pokój nr 212. Organizator przetargu zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu. 24800205/A/1169 . PRZETARG_ T www.riaszemiasto.pl serwis informacji lokalnych 7 powiatu wybrzeża €f««s piątek 22 marca 2002 r. Gryf Wejherowski J1 W SKRÓCIE Odprawy dla samorządowców POWIAT WEJHEROWSKI. Chociaż do zakończenia kadencji samorządów lokalnych pozostało jeszcze kilka miesięcy, w samorządach już myśli się o odprawach dla pracowników Jak wyjaśniała nam Janina Szalska, skarbnik powiatu, starosta, jego zastępca i etatowy członek zarządu otrzymają odprawy wynikające z przepisów prawnych. - Odprawa wynosi trzykrotność 3-miesięcznego wynagrodzenia samorządowca - tłumaczy Janina Szalska. - Odprawa nie może być jednak wyższa od dwudziestokrotności najniższego wynagrodzenia w kraju. Zgodnie z tym starosta, wicestarosta i członek zarządu otrzymają po 15 tys. zł odprawy każdy. Z kolei w gminie miasta Wejherowa odprawy otrzyma trzech samorządowców prezydent i jego dwóch zastępców - Zgodnie z ustawą o pracownikach samorządowych, przysługuje im odprawa po zakończonej kadencji - mówi Józef Reszke, sekretarz miasta. -Prezydent otrzyma odprawę w wysokości około 30 tys zł, jego zastępcy po około 27 tys zł. (jk) Wystawa rzeźb LINIA. Wystawę rzeźby i płaskorzeźby autorstwa Zdzisława Bronka oglądać można w sali po byłym GOKSiR w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej. Artysta-amator jest mieszkańcem Lini. Rzeźbą zajmuje się od trzech lat. Otwarcie wystawy miało miejsce 8 marca i było główną atrakcją uroczystości z okazji Dnia Kobiet. Wystawa czynna będzie tylko do niedzieli, 24 marca. (mac) 0 historii i współczesności Wejherowa Edukacja regionalna młodzieży Tradycyjnie, jak co roku w Gimnazjum nr 1 w Wejherowie odbył się konkurs wiedzy o mieście. Wejherowscy gimnazjaliści po raz kolejny sprawdzali swoją wiedzę na temat historii i współczesności Wejherowa. W konkursie brali udział uczniowie wszystkich wej-herowskich gimnazjów: Społecznego, nr 1, nr 2 i nr 3. Każdą ze szkół reprezentowały trzyosobowe drużyny Uczestnicy konkursu musieli odgadnąć m.in. kto jest autorem cytatów związanych tematycznie z Wejherowem oraz rozpoznawali portrety znanych wejhe-rowian. - Młodzież bierze udział w zajęciach edukacji regio- nalnej, interesuje się historią miasta i chętnie uczestniczy w takich konkursach - powiedziała nam Jolanta Eisner, nauczycielka języka polskiego i edukacji regionalnej w Gimnazjum nr 1 w Wejherowie. Zwycięską drużyną okazała się grupa z Gimnazjum nr 1, którą reprezentowały: Emilia Grubba, Milena Ko-tłowska oraz Olga Włodarczyk. Emilii Grubba przyznano także indywidualnie tytuł „Znawcy Historii Wejherowa". Podczas konkursu rywalizowała ze sobą także uczniowska publiczność. Kibice drużyn uczestniczących w konkursie mieli za zadanie przygotować występ artystyczny Zwyciężyli Reprezentanci Gimnazjum nr 2 w czasie konkursu, od lewej, Maciej Szwinkowski, Monika Rutkowska oraz Agata Mrzygłocka. Fot. Alicja Lesner ci, którzy najsilniej wspierali swoje drużyny. Najlepszy okazał się zespół z Gimnazjum nr 2 w Wejherowie. Organizatorem konkursu była Jolanta Eisner, nauczycielka z Gimnazjum nr 1 w Wejherowie. (Ale) KONKURS DZIENNIKA BATYCKIEGO Wygraj pieniądze dla biblioteki Biblioteka to jedno z najważniejszych miejsc w szkole - można tam pójść, gdy ma się wolną godzinę albo po lekcjach, gdy czeka się na autobus, pani z biblioteki wie najlepiej, gdzie szukać potrzebnych nam wiadomości, zna wszystkie słowniki i lektury Zdarza się, że biblioteka, choćby najlepiej wyposażona, nie przyciąga dzieci i bywają tam tylko z obowiązku, gdy polonista każe wypożyczyć książkę. Są też takie szkolne biblioteki, w których zawsze tętni życie, chociaż nie zawsze uczeń znajdzie tam to, czego szuka. To biblioteki, do których przychodzi się ze względu na osobowość biblitekarza, na jego chęć bycia z uczniami, zrobienia dla nich czegoś wiecej niż tylko wskazanie książki na regale i wysyłanie upomnień za przetrzymywanie lektur. Jesteśmy pewni, że na naszym terenie, w naszych szkołach, takie biblioteki są - organizujące różne imprezy i spotkania z ciekawymi ludźmi, zachęcające dzieci do czytania poprzez atmosferę, a nie nakaz nauczyciela. I nawet jeśli nie ma w nich imponującego księgozbioru i kolekcji nagrań multimedialnych, to uczniowie do nich przychodzą, bo mogą porozmawiać, poszperać między regałami albo w słowniku czy encyklopedii. Dla takich właśnie bibliotek organizujemy nasz konkurs. Przez siedem tygodni, do 26 kwietnia, będziemy publikować kupon kunkursowy, by uczniowie mogli zagłosować na swoją bibliotekę. Ta szkolna biblioteka, która uzyska największą liczbę głosów swoich uczniów, otrzyma 3 tysiące złotych - nagrodę przekazaną przez Klub Rotaiy Gdańsk - Sopot -Gdynia. Do wypełnionego kuponu (z adresem biblioteki) można dołączyć list, uzasadniający wybór. Spośród najciekawszych wypowiedzi wyłonimy jedną nagrodę główną - rower oraz dziewięć dodatkowych nagród. Pod uwagę będą brane wyłącznie kupony z gazety a nie ich odbitki ksero. Wyniki opublikujemy 10 maja. (gram) kupon konkursowy Za najbardziej przyjazną bibliotekę szkolną uważam: Adres:..................................... imię i nazwisko. adres.................. Kupon należy wypełnić, wyciąć i przynieść lub przystać do Biura Konkursów: 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 do 6 maja. 0 wynikach poinformujemy 10 maja br. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis Immi! ja IPrószyńsU.'] i S-l