Baltycl WIECZÓR wybrzeża mgsmm wmm mm ■■ Sławieński Darłowo nr 19/132 piątek 10 maja 2002 r. - SŁAWNO W sieci bez kabli W Sławnie można już korzystać z Internetu bez połączenia kablowego. Wszystko dzięki sieci radiowej założonej przez jedna-go z mieszkańców miasta. % Ostrowcu Wszystkie działania we wsi podporządkowane są jednemu celowi: Ostrowiec, leżący przy dość ruchliwej trasie do Polanowa ma przyciągać wzrok i zachęcić do zatrzymania się choć na chwilę. :OTOREPORl ftrby walki Mecze derbowe zawsze mobilizują zawodników i kibiców. Nie inaczej było w ubiegłą sobotę, gdy na stadionie w Sławnie spotkały się piątoligowe drużyny Darłovii Darłowo i Sławy Sławno. SPORT Bieg Święców 112 W najbliższy niedzielę odbędzie się VI Bieg Swięców, nazwany tak dla uczczenia założycieli i fundatorów Sławna. Trasa jak zwykle liczy 10 km. Start ulokowano na wczesnośredniowiecznym grodzisku we Wrześnicy. Ilu naprawdę nas jest? SCHOWANI WYBORCY Trzy wersje Ilu radnych będzie w przyszłej Radzie Powiatu Sławieńskiego? WEDŁUG USTAWY* powiat do 40 tys. mieszkańców 15 radnych _____ powiat od 40 do 60 tys. mieszkańców 17 radnych powiat od 60 do 80 tys. mieszkańców : v WEDŁUG WOJEWODY powiat sławieński - 59 741 mieszkańców 17 radnych lltllli: WEDŁUG STAROSTWA powiat sławieński - 60 059 mieszkańców 19 radnych * W art. 9 pkt 4 znowelizowanej Ustawy o samorządzie powiatowym czytamy: „W skład rady powiatu wchodzą radni w liczbie piętnastu w powiatach liczących do 40 000 mieszkańców oraz po dwóch na każde kolejne rozpoczęte 20 000 mieszkańców, ale nie więcej niż dwudziestu dziewięciu radnych." HZ Źródło: Starostwo Powiatowe w Stawnie, maj 2002 r. (Aga) rzędnicy ze Szczecina zaprzeczają istnieniu 318 mieszkańców powiatu sławieńskiego. Od tego, czy te osoby naprawdę istnieją, zależy liczba miejsc do obsadzenia w Radzie Powiatowej. Według nowej ordynacji wyborczej liczbie radnych powiatowych określana jest na podstawie liczby mieszkańców danego regionu. Między Starostwem Powiatowym w Sławnie a Urzędem Wojewódzkim w Szczecinie powstał spór dotyczący właśnie liczby mieszkańców zamieszkujących nasz powiat. Według wojewody zachodniopomorskiego powiat sławieński liczy nieco poniżej 60 tysięcy mieszkańców i na tej podstawie ustalił, że w przyszłej radzie będzie miejsce tylko dla 17 radnych. Sławieńskie starostwo ma swoje dane. Wynika z nich, że w powiecie mieszka dokładnie 60 tysięcy i jeszcze 59 obywateli. Gdyby to było prawdą, w radzie powinno być miejsce dla 19 osób. - To dla nas bardzo istotne - stwierdza Jan Borkowski, sekretarz powiatu sławieńskiego. - Te kilkadziesiąt obywateli, których nie doliczył się wojewoda może nas pozbawić pełnej reprezentacji. A na to nie pozwolimy. Chcemy mieć przedstawicieli z każdego gminnego środowiska. Informacje, z jakich korzystają powiatowi urzędnicy pochodzą z Urzędu Statystycznego i z poszczególnych gmin. Natomiast wojewoda opiera się na danych pochodzących od krajowego komisarza wyborczego. - Nie wiem, skąd komisarz wyborczy bierze te informacje, ale wydaje mi się, że i tak ich źródło pochodzi z gmin - dodaje Borkowski. Wojewoda zachodniopomorski nie podjął jeszcze decyzji. -Wiem, że taka sprawa zaistniała - mówi Piotr Piele- szek z biura prasowego Urzędu Woj ewódzkiego w Szczecinie. - Jednak jak na razie żadne pismo ze Starostwa Powiatowego w Sławnie jeszcze do nas nie trafiło. Na pewno będziemy wyjaśniali rozbieżności powstałe w liczbach. Jeżeli uda się nam określić dokładnie, ilu jest mieszkańców w powiecie sławieńskim, to nie powinno być problemu z późniejszym wyznaczeniem liczby radnych. Zdaniem Pieleszka, sła-wieńscy urzędnicy najprawdopodobniej doliczyli mieszkańców powiatu zameldowanych tu tymczasowo i dlatego powstała różnica. Dokładną odpowiedź na pytanie, ilu nas jest, powinien przynieść spis powszechny, który rozpocznie się 21 maja i potrwa do 8 czerwca. Jego wyniki mogą być jednak ujawnione za późno, by poprawić ewentualny błąd wojewody (BIR) ? Sprawdzian kompetencji | * uczniów klas trzecich gimnazjum przystąpi do testów kompetencji. Zostaną one przeprowadzone 14 i 15 maja. Test obejmuje bloki programowe z wiedzy humanistycznej i z wiedzy matematyczno-przyrodniczej . Wyniki testu pokażą, jakie umiejętności zdobyli uczniowie w czasie trzech lat nauki. Nacisk położony jest na wiadomości i umiejętności dotyczące m.in. czytania tekstu ze zrozumieniem oraz wskazania i opisania faktów, związków i zależności. Gimnazjalista po przystąpieniu do niego otrzyma opis opanowanych wiadomości i umiejętności. Przystąpienie do testu jest warunkiem ukończenia szkoły, ale nie ma wpływu na promocję. (mas) Już jutro specjalny bezpłatny dodatek do Dziennika Mapa turystyczna powiatu lęborskiego A||Sl« .. ... , 'Sr. '' ;\ f REKLAMA Zakład ProduKcyino-Usługowy Wiesław Mechliński WlM Pałubice 40, 83-340 Sierakowice tel. 634 74 49, fa* (0S8) 681 60 27 83-300 Kartuzy, ul. Gdańska 13, te4/fax (058) 681 04 33 SZYBY zespolone szkli l luster i .# piętek 10 maja 2002 r. itfĄtj! Dziennik Stawieński Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CO SŁYCHA opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Złodziej kradnie wszystko. - 20 kwietnia nieznani sprawcy ukradli spod kościoła dwie duże tuje -napisała w liście do redakcji mieszkanka Sławna. - Już wcześniej z terenów przykościelnych wynoszono młode drzewka 1 kwiaty. Między innymi świerki i bukszpany. Na początku kwietnia z kwietników przy Urzędzie Miejskim w Sławnie wyrwano 3-letnie rododendrony, a z ogródków przy ulicy Jedności Narodowej ukradziono płaczącą brzozę i inne cenne krzewy. Kradzieży dopuszczają się najczęściej miejscowi, którzy zrabowane rzeczy sprzedają później „za piwo" działkowiczom. Nie wspomnę już o kradzieżach wiązanek pogrzebowych, które później są powtórnie wykorzystywane. Dlatego apeluję do wszystkich mieszkańców, aby mieli oczy szeroko otwarte i nie bali się informować policjantów o zauważonych kradzieżach. Powinno pomyśleć się również o sposobie znakowania sadzonych krzewów tak, aby później można było je identyfikować. ■ Zapomniane Rusinowo. - Dużo "mówi się o tym, że gmina Postomino inwestuje w Jarosławcu, naprawiają zejścia na plażę itp. - zauważa nasz Czytelnik. - Czyżby gmina zapomniała o Rusinowie? Tutaj też przyjeżdżają wczasowicze! Droga na plażę jest wąska, praktycznie nie ma żadnego pobocza. Turyści wracający wieczorami z plaży narzekają na brak ścieżki dla pieszych. Od wielu lat włodarze gminy obiecują jej poszerzenie, ale nic się nie zmieniło. ■ Majówka disco-polo. - Po raz kolejny władze zorganizowały tandetne majówki - ocenia jedna z mieszkanek Sławna. - 0 programie imprezy dowiedziałam się dopiero we wtorek. Na ogłoszeniach pisano o stoiskach gastronomicznych, w środę widziałam tam jedynie przyczepę z kurczakami z rożna. Inne miasta wykazywały się większym zaangażowaniem. W piątek świetnie się bawiłam na majówce w Słupsku. Czym spowodowana jest różnica? W naszym mieście nie można chyba liczyć na żadną kulturę. ■ Turyści naśmiecili. - W czasie majowego weekendu nad morze przyjechało wielu turystów - mówi mieszkaniec Darłowa. - Wczasowicze pozostawili po sobie jedynie góry śmieci, wszędzie na plaży i w ogródkach. Skoro ktoś przyjeżdża tu wypoczywać, powinien uszanować nasze miasto. Mam nadzieję, że w sezonie turyści nie zasypią nas śmieciami. ■ Z pieskiem do parku. - Kiedy w końcu właściciele psów nauczą się sprzątać po swoich czworonożnych przyjaciołach - pyta mieszkanka Postomina. - Często zdarza się, że idąc parkiem natrafiam na psie odchody. Nie jest to estetyczny widok. Niektóre psy potrafią nawet załatwić swoje potrzeby w piaskownicach, w których później bawią się małe dzieci. (oprać, mas, BIR) KONTROWERSJE Na sygnały i opinie naszych Czytelników czeka dzisiaj Joanna Li-chacy pod numerem (0 59) 810 62 77, (059) 810 51 34 albo w siedzibie redakcji w Sławnie przy ulicy Basztowej 3. Okręgów może być mniej \ Z prawa Z lewa 1 Fot. M. Pietrasz Marek Stachowicz radny Sojuszu Lewicy Demokratycznej - Stworzenie większych okręgów wyborczychnie ma specjalnego znaczenia. Jest to tylko wymóg, jaki stawia przed nami ordynacja wyborcza. Nie zmienią się również punkty wyborcze. Jedyną zmianą będzie większa liczba kandydatów na powiatowych radnych w poszczególnych okręgach. A mieszkańcy i tak będą głosowali według swojego uznania. Tyle, że będą mieli większy wybór. ujawnieniu rozbieżności z liczbą mieszkańców powiatu powstał jeszcze problem związany z określeniem liczby i zasięgu okręgów wyborczych. Do tej pory okręgi pokrywały się terytorialnie z gminami. Teraz może być inaczej. W naszych gminach mieszka za mało ludzi, aby wybierać trzech i więcej kandydatów Dlatego okręgi będą prawdopodobnie łączone. Podział może wyglądać następująco: powstaną dwa okręgi w Sławnie i Darłowie oraz dwa okręgi w terenie -jeden w gminach Malechowo i Darłowo, drugi w gminach Sławno i Postomino. W każdym z nich wybierano by po 4 lub 5 kandydatów na radnych. - Nie wiemy, ile okręgów będzie w powiecie, ale prawdopodobnie i tak będziemy musieli połączyć gminy - mówi Jan Borkowski, sekretarz powiatu. (BIR) * Fot. M. Pietrasz Arkadiusz Klimowicz radny Platformy Obywatelskiej - Dla prawicy większe okręgi i większa liczba kandydatów z gmin, którzy wejdą do Rady Powiatu, to szansa. Przy opcji wyboru trzech kandydatów w każdej z gmin wiejskich nie mamy większych szans, bo te miejsca zgarnie SLD, Samoobrona albo PSL. Przy połączeniu gmin i możliwości obsadzenia 4-5 miejsc z jednego okręgu, jest szansa, że również kandydaci prawicy będą reprezentować środowiska wiejskie w Radzie Powiatu. 0 TYM SIĘ MOWI Bezrobotny podróżuje laczego bezrobotni z terenu gminy do Sławna muszą jeździć dwukrotnie, raz podpisać listę, a drugi raz odebrać zasiłek - zastanawia się Zdzisław Sieradzki, przewodniczący Rady Gminy w Postominie. -Przecież na miejscu mamy swój bank, zasiłki mogliby pobierać w Postominie, a koszty byłyby o wiele niższe. Problem podpisywania list i pobierania zasiłków, co wiąże się z dwukrotnym wyjazdem do sławieńskiego Powiatowego Urzędu Pracy, od dawna budził kontrowersje wśród mieszkańców Problem polega na tym, że ustawowo listę bezrobotny musi podpisać co najmniej w przeddzień wypłaty. - Nie ma takiej możliwości, aby załatwić obie sprawy jednocześnie - informuje Józef Koprowicz, kierownik Powiatowego Urzędu Pracy w Sławnie. - Istnieje jednak inne rozwiązanie - założenie kont w miejscowym banku. Jeżeli chodzi o podpisywanie list, jest możliwość wyznaczenia jedego dnia w tygodniu, aby ludzie mogli je podpisywać w Postominie. Jest jednak ryzyko, że zasiłki będą wpływać na konta z dużym opóźnieniem. Jak informuje Józef Koprowicz nie zawsze pieniądze przelewane są w ustawowym czasie do Powiatowego Urzędu Pracy. - Takich sytuacji mamy dużo, a o tym się nie pamięta - informuje Koprowicz. - Bezrobotni dostają pieniądze w określonym czasie, choć do nas wpływają czasem nawet z kilku-nastodniowym opóźnieniem. Powstaje pytanie, czy bank w takim wypadku założy pieniądze na wypłaty...? (ALI) ROZMOWA TYGODNIA Komputer za patrolowanie Rozmowa z kpt. Robertem Bilińskim dowódcą Strażnicy Straży Granicznej w Darłowie - Otrzymaliście niedawno nowy sprzęt komputerowy od gminy Dartowo. Czy jest to rodzaj współpracy? - Kilka dni temu gmina przekazała nam w użyczenie nowoczesny komputer wraz z oprogramowaniem. Jest to swoiste podziękowanie za pomoc w pilnowaniu porządku na terenie gminy podczas ubiegłorocznego sezonu letniego. Wraz z policjantami patrolowaliśmy miejscowości Wicie i Bobolin. Oczywiście, w tym roku także pomożemy gminie podczas wakacji. To dobra współpraca, na której obydwie strony powinny skorzystać. - Z waszego komputera będą w przyszłości korzystali również policjanci i inne miejscowe służby publiczne? - W najbliższym czasie chcemy go podłączyć do ogólnopolskiej bazy danych, w której znajdują się informacje dotyczące wszystkich zatrzymanych osób. Baza zawiera także dane dotyczące cudzoziemców, którzy nielegalnie przekroczyli granice Polski. To pomoże nam w identyfikowaniu zatrzymanych osób. Istnieje także możliwość podłączenia się do światowego systemu informacyjnego. -16 maja organizujecie Święto Straży Granicznej. Co ciekawego będzie można tam zobaczyć? ' - Na pewno odbędzie się oficjalne przekazanie sprzętu komputerowego, którego dokona wójt gminy Darłowo Franciszek Kupracz. Poza tym pokazy naszego sprzętu pływającego i różne konkursy. Rozmawiał Hubert Bierndgarski Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 KONKURSY TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Hotel OICDŻUIIADCK Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich?Od-powiedz na pięć pytań i prze- ti. (osa) eee 1313 ślij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Który miesiąc jest dłuższy - maj czy czerwiec? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpo- |J wie na pięć pytań zadanych przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, kt<> re nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Od czego pochodzi nazwa miejscowości Władysławowo? Na odpowiedzi czekamy do 7 czerwca 2002 r. A ■ Informacje o konkursach można .uzyskać pod ™ bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Ńasz adres: Dział Sprzedaży Gazet Biuro Prenumeraty, ul. Po-łęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia".. HOTEL vA SIESTA Nasi Partnerzy 10% rabatu ■ STYU^Wi na iNtugi fryijawko 10*9* ul. Mickiewicza 48 Słupsk tel (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora Liczba tygodnia 530 891 zt Tyle wyniosła nadwyżka budżetowa powiatu sławieńskiego za rok 2001._ TRZY PYTANIA Ratują plażę i zejścia Z Henrykiem Koperkiewiczem wicewójtem gminy Postomino rozmawia Joanna Lichacy - Czy skala zniszczeń na plaży w Jarosławcu Fot. archwium jest większa niż w roku ubiegłym? - Zniszczenia w tym roku byty olbrzymie. W przeciągu kilkunastu lat nie było przypadku aż tak wielkich zniszczeń. Po zimie wszystkie zejścia zostały uszkodzone. W roku ubiegłym wybudowano zejście na plażę dla niepełnosprawnych, które już nadaje się do remontu. - Trwa remont zejść na plażę. Jak długo potrwają prace? - Prace są już na ukończeniu. Prace musimy zakończyć przed zbliżającym się sezonem letnim. Najszybciej uporaliśmy się z pracami przy ulicy Spacerowej"1. To zejście wymagało całkowitego przebudowania. W mijającym tygodniu trwały tam prace wykończeniowe. - W jakim stopniu partycypował w kosztach remontu Urząd Morski? - Od Urzędu Morskiego w Słupsku dostaliśmy materiały, konieczne do przeprowadzenia remontu. My wykonujemy prace. Poza tym, pracownicy Agencji Mienia Gminnego i Spraw Publicznych otrzymali wsparcie w postaci sześciu pracowników interwencyjnych. CYTAT TYGODNIA - Przed nadejściem demokracji ludzie pracy mieli więcej powodów do świętowania i optymizmu w dniu 1 maja. Powiedział starosta Henryk Lompert podczas 1 -majowego przemówienia w sławieńskim amfiteatrze. Stawieński Staty dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Adam Skorupiński RIDAKCJA SŁAWNO A MMI Redaguje zespól oddziału ISSN 0137/9062 P1 . _ Sławno, ul. Basztowa 3, tel./lax (059) 810-51-34 REDAKCJA GOANSK Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 300 33 00 REKLAMA )-32-60, fax 300-32-66, tel. (058) 660-65-20 do 33 ' 300-32-10 fax 300-32-13 (reWaira) Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 Gdynią ul. Świętojańska 141B (redakcja) (biuro ogłoszeń) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel. (058) 622-74-79 Sławno tel./fax ul. Basztowa 3 WYDAWCA 810-51-34, POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 810-24-96 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydarzenia piątek 10 maja 2002 r. Dziennik Sławieński Dartowo. Będą dotacje, ale nie wiadomo kiedy Czuwanie przy rybakach ■I Rybacy się obawiają II Rząd nie ma pieniędzy Bezwzględna Unia rkoło 100 polskich kutrów pójdzie na złom. Jed-nostki rybackie in-nych unijnych krajów, będą mogły łowić na terenie naszej strefy ekonomicznej zaraz po wejściu Polski do Unii Europejskiej. Rybacy będą dotowani, ale nie wiadomo kiedy, bo polski rząd na razie ma dziury w budżecie. Ta wizja nie bardzo podobała się darłowskim rybakom, którzy przyszli na ^spotkanie informacyjne zorganizowane przez klub EKO-Czuwanie. Nie wszyscy rybacy są przeciwko wstąpieniu Polski do Unii. Większość z nich twierdzi, że zgodziliby się na wejście, ale na zdrowych i rozsądnych warunkach. - Wcale się im nie dziwię - stwierdza Tomasz Bobin, przewodniczący Związku Miast i Gmin Morskich, który prowadził spotkanie. -Warunki, które obecnie przedstawia rybakom polski rząd, powodują jedynie powiększenie szarej strefy i zatrudnianie „na czarno". Nie wspomnę już o tym, że rzad- ■ ■ ■ - ■ ■ . . • • '■*' "" Biznes rybacki to coraz cięższy kawałek chleba. Fot. M. Pietrasz ko kiedy przestrzegane są limity połowowe. Z informacji jakie przekazał rybakom Bobin wynika, że rząd polski ma już opracowany projekt pomocowy dla rybaków. Jego funkcjonowanie zależne jest jednak od posiadanych środków finansowych, a z tymi jest problem. - Unia obiecała nam 330 milionów euro, ale otrzymamy je dopiero rok po wstąpieniu. A wtedy dla większości polskich rybaków może być już za późno -dodaje Bobin. Właściciele kutrów walczą także o zwiększenie limitów połowowych i przemianowanie szproty i śledzia na towar konsumpcyjny - Obecnie ryby te traktowane są jako produkt paszowy - przypomina jeden z darłowskich rybaków. -Czyli sprzedajemy je po niższej cenie. Podobnie jest z li- mitami połowowymi na dorsza. Rząd planuje ich przedłużenie do 3 miesięcy. A kutry unijne nie mają żadnych limitów i kiedy wpłyną na nasze łowiska, to wszystko wyłowią. Warto dodać, że w ubiegłym roku z powodu złej pogody większość jednostek stała w porcie ponad 5 miesięcy. Wielu rybaków do tej pory nie podniosło się z długów (BIR) ®ławno. Nowatorskie połączenia z globalną siecią Internet na falach eteru ........—— ............... Krzysztof Połoński prezentuje miejsce, z którego przesyłane są wszystkie dane w jego internetowej sieci radiowej. Fot. M. Pietrasz Sławnie można już | korzystać z Intere-netu bez połączenia kablowego. Wszystko dzięki sieci radiowej założonej przez jednego z mieszkańców miasta. Nowy sposób przekazywania danych ma kilka ważnych zalet, ale także jedną wadę. - Najważniejszą zaletą jest fakt, że do połączeń z Internetem nie trzeba żadnych kabli — stwierdza Krzysztof Połoński, pomysłodawca bezprzewodowej sieci komputerowej w Sławnie. - Po drugie mamy dostęp do sieci przez 24 godziny, a prędkość przesyłu danych jest o wiele większa niż poprzez normalne łącza. Według informacji przekazanych przez Połońskiego teoretycznie przez sieć radiową można przesyłać maksymalnie 11 megabajtów na sekundę, podczas gdy szybkość zwykłego połączenia modemowego to tylko 56 kilobajtów na sek. Dostęp do sieci drogą radiową jest alternatywą dla wszystkich, którzy mieszkają z dala od dużych aglomeracji miejskich. W Sławnie posiadacz komputera może być oddalony od stacji nadawczo-odbiorczej nawet o 1, 5 km. Jest jednak poważna przeszkoda, której wielu chętnych mogłoby nie przeskoczyć - to cena. - Instalacja całego sprzętu, czyli anteny, zewnętrznej karty sieciowej i nadajnika z odbiornikiem kosztuje około 1800 zł, a miesięczny abonament wynosi tylko około 40 złotych. Cena ta jest zależna od ilości podłączonych komputerów - dodaje Połoński. Obecnie do sieci podłączonych jest już 5 komputerów. W najbliższej przyszłości dojdzie następnych 5. (BIR) REKLAMA Jeśli nie stać Cię na I li U =3 »Vl ś . W banku jest dla Ciebie nieosiągalny..? KREDYT W Banku jest dla Ciebie zbyt drogi... o To jest tylko REKLAMA! TYLKO U NAS: - Najniższy koszt obsługi - Zestawy finansowe: OD 6000 DO 100 000 - Państwa linia ratalna jest ubezpieczona w renomowanym Towarzystwie Ubezpieczeniowym - Indywidualne rozwiązanie problemów finansowych dla każdego z Klientów Formalności załatwiamy „od ręki" - W przypadku rezygnacji zwracamy koszty W CIĄGU 48 h DOTRZE DO CIEBIE KONSULTANT! GDYNIA, tel. (058) 661-71-14 BYDGOSZCZ, tel. (052) 584-06-40 ■ Wybieramy wójta Pomorza Wielki plebiscyt „Dziennika Bałtyckiego" na najpopularniejszego wójta Pomorza nabiera rumieńców. 0 tym kto zasługuje na tak zaszczytne miano, zdecydują Czytelnicy, którzy co tydzień będą oddawać głosy na swoich kandydatów. Wójt, który otrzyma najwięcej głosów otrzyma pamiątkową statuetkę - symbol dobrze sprawowanego urzędu. Zostanie ona wręczona podczas uroczystej sesji sejmiku samorządowego województwa pomorskiego. Dzisiaj po raz pierwszy prezentujemy czołową dwudziestkę wójtów. Znalazł się w niej (na 13 pozycji) Adam Muszyński, wójt gminy Malechowo. Spośród wszystkich nadesłanych pod adresem redakcji kuponów po zakończeniu plebiscytu rozlosujemy 10 nagród rzeczowych. Główną nagrodą jest m.in. kolorowy telewizor. Kupony należy nadsyłać pod adres „Dziennik Bałtycki", ul. Basztowa 3, 76-100 Sławno. (gam) Czołowa dwudziestka Pomorza 1. Daniel Matyja, gm. Pruszcz Gd. -155 głosów* 2. Waldemar Lamkowski, gm. Lichnowy - 136 3. Mirosław Maszczak, gm. Przechlewo - 56 4. Stanisław Połom, gm. Starogard Gd. - 40 5. Czesław Witkowski, gm. Stężyca - 30 6. Waldemar Tkaczyk, gm. Kościerzyna - 25 7. Roman Pawłowski, gm. Stegna - 23 8. Ireneusz Włochyń, gm. Tczew - 22 9. Zbigniew Szczepański, gm. Chojnice - 18 10. Władysława Łangowska, gm. Parchowo - 15 11. Tadeusz Puszkarczuk, gm. Puck -14 12. Lucjan Lewandowski, gm. Mikołajki Pomorskie - 13 13. Leszek Kuliński, gm. Kobylnica - 12 Wojciech Gralak, gm. Czarna Dąbrówka - 12 Adam Muszyński, gm. Malechowo -12 16. Adam Marciniak, gm. Człuchów - 11 17. Jerzy Szpakowski, gm. Studzienice - 10 Lech Jabłoński, gm. Rzeczenica -10 Edmund Wierzba, gm. Kwidzyn - 10 Danuta Zalewska, gm. Malbork - 10 20. Piotr Laniecki, gm. Morzeszczyn - 9 Tomasz Wszółkowski, gm. Ustka - 9 * Liczba głosów (stan z dnia 7 maja br.) Ranking wójtów w powiecie 1. Adam Muszyński, gm. Malechowo -12 głosów 2. Wojciech Stefanowski, gm. Sławno - 7 głosów 3. Andrzej Kruczkowski, gm. Postomino - 2 głosy 4. Franciszek Kupracz, gm. Darłowo - 2 głosy Kupon konkursowy Wybieramy Wójta Pomorza Głosuję na wójta: Imię i nazwisko:.............................................. Gmina:.............................................. Powiat:, Uzasadnienie:.................................................. wór POMORZA '"X N 1 Dane osoby głosującej: Imię i nazwisko:............. Adres:............................ . Powiat:, Kupon należy wypełnić, wyciąć i dostarczyć (wysłać lub przynieść) do 10 czerwca 2002 r. do swojego regionalnego oddziału „Dziennika Bałtyckiego" lub do Biura Konkursów, 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis................................... 10144629/A/1568 PRYWATNA POLICEALNA SZKOŁA dla DOROSŁYCH w LĘBORKU OGŁASZA NABÓR W 2-LETNIM POLICEALNYM STUDIUM ' Na kierunki: • TECHNIK EKONOMISTA o specjalizacji: - finanse i rachunkowość - ekonomika i organizacja przedsiębiorstw • TECHNIK ADMINISTRACJI • TECHNIK-RACHUNKOWOŚCI • TECHNIK INFORMATYK • TECHNIK OBSŁUGI TURYSTYCZNEJ • TECHNIK ORGANIZACJI REKLAMY Forma kształcenia: na podbudowie szkoły średniej System kształcenia: zaoczny (2 zjazdy w miesiącu) Wymagane dokumenty: podanie, świadectwo ukończenia szkoły średniej, 3 fotografie PRYWATNE LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE dla DOROSŁYCH w LĘBORKU OGŁASZA NABÓR W 3-LĘTNIM LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCYM Forma kształcenia: na podbudowie szkoły podstawowej i zasadniczej System kształcenia: zaoczny (2 zjazdy w miesiącu) Wymagane dokumenty: podanie, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej lub zasadniczej, 3 fotografie SZKOŁY POSIADAJĄ UPRAWNIENIA SZKOŁY PUBLICZNEJ INFORMACJA I ZAPISY LĘBORK: ul. Dygasińskiego 14 tel. (059) 86-21-293: 86-22-062 28800167/A/502 piątek 10 maja 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki^ Aby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się W „Banku Kwater" w Gdańsku, Katowicach, Olsztynie, Poznaniu, Wrocławiu, Krakowie, Łodzi należy KUPON z potwierdzeniem wpłaty na konto POLSKAPRESSE Sp. z 0.0. oddział „Prasa Bałtycka": BRE SA O/GDAŃSK 11401065-00-314807-PLNCURR01 -53 ■ WRZUCIĆ DO JEDNEJ Z NIEBIESKICH SKRZYNEK DZIENNIKA BAŁTY€KI£CO m ZOSTAWIĆ W BIURZE OGŁOSZEŃ (adresy Biur Ogłoszeń w stopce redakcyjnej) ■ PRZESŁAĆ FAKSEM Gdańsk, (058) 30-03-213 ■ PRZESŁAĆ POCZTĄ pod adresem: „Dziennik Bałtycki", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, z dopiskiem Bank Kwater mm Husqvarna 240 R Husqvarna 232 R Htisqvarna 322 R mmmmm nm ty UAmoM-smisom * Bytów, ul, Pochyła la, t«l. (099) 12212 41 * Choczewo, ul, Wojtka Polskiego 4/2, lei, (058) 572 23 B9 * Chojnice, mI. PH*udtkhgo 20b, tal. (052) 397 28 80 » Czarne, ul Wfyn«ka 5, tel. (059) 813 21 68 * Gdańsk, ul. K*. Rogaczewskiego 9/19, tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul, Słowackiego 2, tel, (058) 344 08 81 » Gdynie, uf. Morska 85, Ul (058) 821 81 10 * Kartuzy, ul, Gdańska 41, Ul, (058) 885 33 15 * KfjMce, ul, Sikorskiego 13, tel. (059) 817 81 80 * Kościerzyna, ul. Orogowców 8, tel, (058) 888 74 58 * Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 87, lei. (055) 279 59 11 * Lfborfc, ul. t Armii Wojska Polskiego 32, tel, (059) 882 78 75 * Lubichowo, ul, Uine 5, tel, (058) 588 52 48 * Malbork, ul. Sienkiewicza 28, tel. (055) 273 13 85 * MiiStko, ul. Górtta 4, tel, (059) 857 31 58 » Nowy Dwór Gdariskf, ul. Woriwwiba 2c, tel, (055) 273 13 85 * Stupsk, ul Grodzka 10, tel. (059) 842 29 04 * $0|>0t, al. Niepodległości 705, tel. (058) 550 02 07 4 Starogard Gdański, ul, Gdańska 12, tel. (058) 583 07 87 * Sztum, ul. Sienkiewicza 28, tel, (095) 840 19 24 * Wejherowo, uf, ł Brygady Pancernej WP 77a, teł. (058) 872 34 53 * Susi, ul Stare Miasto 8, tel, (055) 278 72 08. * Brusy, ul. 2 lutego 3, teł. (092) 39 83 491 www.łiu$qvariiaRCQiii,|){ i wolu kwliirkl# Rpklamy www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w internecie KUPON Bank Kwater . Kupon Bank Kwater uprawniający do jednego ogłoszenia drobnego w Dzienniku Bałtyckim, i ^ Trybunie Śląskiej, Gazecie Olsztyńskiej, Gazecie Poznańskiej, Gazecie Wrocławskiej, Gazecie Krakowskiej, Dzienniku Łódzkim BdffyCKl W PROSIMY WYPEŁNIAĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI; TREŚĆ OGŁOSZENIA NALEŻY ZACZĄĆ OD NAZWY MIEJSCOWOŚCI Treść: l l l l l l l l l....... l l l l l l l l l l l l l l l l l l l I I l l I 1 I l l l l l l l l l l l l l l l l I l i i i l i i l l l l i...... i l l l l l l l l l __________LJ_____L...J__________L-J_____L..J_____L..J___LI... I 11 II 1 I .1......L.IU.-LJ ____J_____l____1____I_________L.J____[...J____l-„J_______I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I i fil N o,2j BANK KWATER Ogłoszenie do 15 słów = 39 zł* "cena zawiera VAT SPIS RUBRYK: 1. Nad morzem 2. Nad jeziorami 3. W górach 4. Za granicą 5. Różne Nr rubryki imię i nazwisko L____L____L____i____1____L____L ..L____L____L____L____l____L____L....I____L____L____L____L____L____L____L___I adres I____J____J____J____J____J____J____J____J____J____J____J____J________J____J____J____J____J____J____J____J____J____J____J___I numer dowodu osobistego 1_____1____1____J_____L____J_____L____J_____I telefon J____J____J____J____J____J_____I____I podpis czytelny imię i nazwisko PHT "SUPON-SA. 83-010 STRASZYN, ul. Spacerowa 1 tel./fax (058) 682-02-36 e-mail:bluro@supon.straszyn.pl OFERUJEMY'. usługi w zakresie napraw, instalacji i budowy wszelkiego rodzaju urządzeń pożarniczych na lądzie ę i statkach oraz pełną gamę towarów z branży BHP i p. poż. - ODDZIAŁY: • Pruszcz Gd., ul. Krótka 1a, tel. (058) 682-24-63 (usługi) O Elbląg, ul. Komeńskiego 3a, tel. (055) 233-88-57 (handel, usługi) o Gdynia, ul. Małopolska 25, tel. (058) 664-70-91 (usługi), tel. (058) 664-68-13 (handel, usługi) o Gdańsk, ul. Elbląska, teren Rafinerii Gdańskiej, tel. (058) 308-77-87, (058) 308-79-07 o Starogard Gd., ul. Prusa 43, tel. (058) 562-20-36 (handel, usługi) o Sierakowice, ul. Mlrachowska 75, tel. (058) 684-74-13 (handel, usługi) 21800081/D/1154 ""iniiirm iwirmi mm ■ .......fr «JOŁTOC" Jan • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe ^ • więźby dachowe Tartak Lniano, ui. Kościelna, teL/fax (052) 33-23-067, tal. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 wiosenne zakupy remonty kupno domu, mieszkania zmiana samochodu ...i wiele innych możemy Ci w tym pomóc nasze zalety to niskie wymagania odnośnie zarobków, najniższe koszty, minimum formalności zadzwoń już dziś I dowiedz się szczegółów GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 2351819 SŁUPSK tel. (0 59) 84245-75 STAROGARD GDAŃSK! tel. (0 58) 775-21-10 Pruszcz Gd., ul. Obrońców Westerplatte 1a, tel7fax (0-58) 77-33-551, 77-33-552, 77-33-374 Tczew, ul. Jagiellońska 55, tel7fax (0-58) 777-18-80 Żukowo, ul. Kościerska 9, tel7fax (0-58) 681-82-56 Reda, ul. Gdańska 16, teiyfax (0-58) 67-87-111 Sztutowo, ul. Gdańska 43A, tel7fax (0-55) 247-93-35 wwwjn«fcro-bud4om,pł promocja BLACHÓDACHÓWKI DACHÓWKA CERAMICZNA BRAASS DACHÓWKA CEMENTOWA BRAAS BOLIX SYSTEMY OCIEPLEŃ BWLIX od 16,59 zł/m2 od 32 zl/m2 od 24,60 zł/m2 od 20,40 zl/m2 brutto ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE < ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne ; PROMOCJA DO 15 MAJA - 5% dla blachodachówek i trapezów z blachy poliester gładki i matowy 0,5 mm oraz dla wybranych kolorów plastisol Patronackie Stacja Paliw Rafinerii Gdańskiej SA __________________________________________________r.l OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY 2 dostawą do domu Sprz&timi detaliczna i hurtowa paliw --i nf o I i n i a- 76-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Słupska tel, (0593 811 34 57, 811 34 78, fax (0591 811 34 77 84-220 Strzebieiino tel (058) 676 24 84-85 tel. kom, 0601 997 611 83-334 Miechucino, k. Sierakowic tel (058) 684 51 21 się niERUCHOmOSCL zawsze we wtorek w Dzienniku Wiesz co masz na dachu! blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria szwedzka precyzja achowe doradztwo gwarancja 15 lat atesty i aprobaty atrakcyjne ceny transport raty Wyłączne autoryzowane punkty sprzedaży Gdańsk Gdynia Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz Gd. Reda Starogard Gd. Sztutowo Tczew Władysławowo Żukowo 301 67 12 629 65 03 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 773 35 51 678 71 11 563 90 95 247 93 35 777 18 80 774 58 55 681 82 56 ul. Mostowa 14 ul. Chwaszczyńska 50 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Polskiego 8 ul. Pucka 31 ul. Słupska 18 al. Wojska Polskiego 91 ul. Obr. Westerplatte 1A ul. Gdańska 16 os. Konstytucji 3 Maja 5A ul. Gdańska 43 A ul. Jagiellońska 55 ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Rolnictwo :l iwtum! JL INFO. 0800-306-204 84-230 Rumia . / SJUTYKGA2 tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 135/80 R12 S 68 145/70 R13 T 71 155/70 R13 T 75 165/70 R13 T 79 175/70 R13 T 82 185/65 R14 T 86 185/60 R14 H 82 Przykładowe ceny promocyjne Kormoran i BF Goodrich Zastosowanie Fiatl 26. Daewoo Tlco Cirtquecento, Citroen AX, Daewoo Matti, Peugeot 106, Renault Twingo, Clio Citroen 5axo, Fiat Punto, Ford Fiesta, Ka, Renault Clio, VW Polo Citroen Sa*o, Fiat Punto, Daewoo Ncxla, La nos, Ford Escort, Renault 19, Megane, Seat Ibiza, Opel Astra, Honda Civlc Daewoo Espero, Nubira, Ford Mondeo, Renault Laguna, VW Passat, Citroen Xantla Alfa Romeo 146, Ford Escort Honda Civic, Hyundai Lantra, Mazda 323, Opel Corsa Było Jest Było Jest Bylo a jr 69 87 b 142 o 2*4 103 B jes 143 o 2*5 A ysl 119 b yeti 162 D 257 Ajirr 129 b y& 166 D 2etf A JM 160 E 239 207 f 2*9 C 229 173 E 279 242 f yri Przykładowe ceny promocyjne Kormoran i BF Goodrich Fiatl 26. Daewoo Tlco Cirtquecento, Citroen AX, Daewoo Matti, Peugeot 106, Renault Twingo, Clio Citroen 5axo, Fiat Punto, Ford Fiesta, Ka, Renault Clio, VW Polo Citroen Sa*o, Fiat Punto, Daewoo Ncxla, La nos, Ford Escort, Renault 19, Megane, Seat Ibiza, Opel Astra, Honda Civlc Daewoo Espero, Nubira, Ford Mondeo, Renault Laguna, VW Passat, Citroen Xantla Alfa Romeo 146, Ford Escort Honda Civic, Hyundai Lantra, Mazda 323, Opel Corsa OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ... Kormoran C D ' E F dębica' Hafkiim O bfooodrich |H^| CBB25S | 032252323 Jtruoaenoae If^ f i j r POMPOWANIE OPON AZOTEM Oferta ważna do wyczerpania zapasów magazynowych, Wszystkie ceny zawierają. VAT, Informujemy, ie zdjęcia niektórych artykułów nie zawsze są pełnym odzwierciedlaniem rzeczywistości największy wybór w najniższej cenie Norauto Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ. 18.00 (n4„no,)A;oo, 10144984/A/884 Trzy kierunRT Andrzej Fortuna wicestarosta kwidzyński - Gdy poruszamy temat wierzby, żartuje U A się, że powiat kwidzyński ma szansę stać się takim wiklinowym Kuwejtem. Wiklina daje bowiem możliwości pro-BL_jB dukcji dużej ilości metanolu. Do czasu, Fot. a. Chmielewski gdy powstaną duże plantacje, przewidujemy trzy kierunki działania. Pierwszy to produkcja energii cieplnej wykorzystywanej przez ekologiczne kotłownie. Drugi -wykorzystanie wikliny do produkcji płyt wiórowych, natomiast trzeci polega na wykorzystaniu wikliny do produkcji mat wygłuszających, które ustawiane byłyby przy drogach. Nowa formuła Ewa Romanow prezes stowarzyszenia Eko-lnicjatywa w Kwidzynie - Rolnicy już dzisiaj pytają o możliwości uprawy wikliny. Co ciekawe, zgłaszają się do nas nie tylko rolnicy z powiatu kwidzyńskiego, ale i z sąsiednich, chcąc zainwestować swoje pieniądze w uprawę wikliny. Są to osoby bardzo kreatywne poszukujące nowej formuły swojego gospodarstwa. Nam zależy bardzo, żeby tą nową formułą była produkcja wikliny. Pierwszy etap naszych działań to swego rodzaju pilotaż. Fot. M. Enerlich-Kamińska OFERUJEMY PAŃSTWU: -zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej - indywidualną analizę, planowanie, projektowanie i serwis instalacji gazu płynnego - bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników - stałe dostawy wysokiej jakości gazu: propan, propan-butan REKLAMA Wiklinowy Kuwejt nad Wisłą Energia z wierzby • • Alternatywne plantacje • Dodatkowe miejsca pracy tys. ha upraw wierzby szybko rosnącej, czyli popularnej wikliny ma powstać na terenach powiatów położonych wzdłuż Wisły w województwach pomorskim i kujawsko-pomorskim. Pierwsze przydomowe plantacje zostałyby założone do 2004 r. Inicjatorem przedsięwzięcia jest powiat kwidzyński, który rozpoczął realizację specjalnego programu pod nazwą „Biomasa jako alternatywne źródło energii". Wiklinowe plantacje w powiecie kwidzyńskim produkowałyby zbyt mało tego surowca, by można było wykorzystywać go w celach przemysłowych, dlatego do współpracy zaproszono samorządy grudziądzki, tczewski, sztumski oraz malborski. W przyszłości surowiec produkowany z wikliny ma być transportowany rzekami do krajów Unii Europejskiej. - Biomasa to nie tylko ekologia, zmniejszenie emisji niebezpiecznych związków do atmosfery. To również dodatkowe miejsca pracy W wielu krajach europejskich dziesiątki tysięcy ludzi znajduje zatrudnienie przy produkcji biomasy Wierzba szybko rosnąca to także alternatywa dla rolnictwa -mówi Jan Homa, dyrektor Wydziału Ochrony Środowiska Gospodarki Wodnej i Geologii Starostwa Powiatowego w Kwidzynie. Stroną edukacyjną, czyli szkoleniem i informowaniem rolników o możliwościach, jakie daje wiklina, zajęło się kwidzyńskie Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Ekologicznych Eko-lnicjatywa. Mieści się ono w Centrum Edukacji Ekologicznej, ul. 11 Listopada 27, 82-500 Kwidzyn, tel. (055) 26122 16 QK) Oferta ważna do 17 maja 2002 r. Bagażniki rower o solidny uchwyt za małe pieniądze NA HAK Opony gwarancja najniższej ceny 'Kormoran Do tej pory wiklina była znana w Kwidzynie jako materiał do wyrobu mebli i ozdób. Mieści się tu szkoła, jedna z trzech w Europie, kształcąca plecionkarzy. Fot. Małgorzata Enerlich-Kamińska - na 2, 3 tub 4 rowery - intensywne użytkowanie - szybki montaż (system mocowania THULE) - zabezpieczenie antykradzieżowe - dostęp do bagażnika samochodu NA DACH EUROMAT - Użytkowanie okazjonalne - Transport 1 roweru - Gwarancja 1 rok NA PASY - Intensywne użytkowanie - Transport 3 rowerów - Niezależne mocowanie każdego roweru - Pasuje do wszystkich modeli samochodów - na 2, 3 lub 4 rowery - Intensywne użytkowanie - szybki montaż (system mocowania THULE) - zabezpieczenie antykradzieżowe 6 piątek 10 maja 2002 r. W gzjennik Barty CK i*b Dziennik Sławieński Z gmin ■ Mają nową remizę Inwestycja pochłonęła około 140 tys. zł. Fot. M. Pietrasz KARWICE. Strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Karwicach od soboty mają nową remizę. Inwestycja pochłonęła około 140 tys. zł. Budowę rozpoczęto w połowie ubiegłego roku. Jak poinformował nas Sławomir Pietrzak, naczelnik OSP Karwi-ce, w roku 2001 zakończono stan surowy budynku i położono tynk. W tym roku wykonano dociepla-nie, elewacj ę i zagospodarowano teren. - Poza boksami garażowymi na pomieszczenia socjalne została zaadaptowana część budynku po byłej szkole podstawowej - informuje Sławomir Pietrzak. - Strażacy z OSP Karwice przepracowali w czynie społecznym przy adaptacji pomieszczeń i zagospodarowaniu terenu 1500 godzin. Imprezie uroczystego otwarcia remizy towarzyszyły występy Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Malechowo. (ALI) m 100 młodych aktorów Młodzi aktorzy wzięli udział w przedstawie niu „Ekologia stawu". Fo, M.pie,r Z wizytą w Ostrowcu W kamiennym kręgu ■ Projekt „Serce wsi" ■ Muzeum wsi w szkole ■ Fresk „Grodzisko" Ostrowiec. Piętnaścioro śpiewających duszyczek „Wesołych nutek" droga do sukcesu Zespół „Wesołe nutki" z Ostrowca powstał w ubiegłym roku. Liczy piętnastu członków z Ostrowca i okolic. Choć działa od niedawna, ma na swoim koncie wiele występów nie tylko w powiecie, ale również w województwie. Założycielem, kierownikiem i instruktorem muzycznym zespołu jest Roman Margielewski, radny powiatowy. - Zajęliśmy pierwsze miejsce w eliminacjach XI Festiwalu Pieśni Religijnej w Szczecinku - przypomina Roman Margielewski. - Zespół odniósł sukces rów- Ostrowiec w gminie Malechowo kojarzy się z realizowanym tutaj projektem „Serce wsi", który zyskał poparcie Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce. Wszystkie działania we wsi podporządkowane są jednemu celowi: Ostrowiec leżący przy dość ruchliwej trasie do Polanowa ma przyciągać wzrok i zachęcić do zatrzymania się choć na chwilę. Jednym z obiektów zainteresowania jest powstała w tutejszej szkole podstawowej izba muzealna wsi i rolnictwa. Eksponaty gromadzone są od początku ubiegłego roku. Dzisiaj w pomieszczeniach muzeum jest zgromadzonych 127 eksponatów. W jednej z izb można obejrzeć eksponaty typowej kuchni wiejskiej, szczególnie przyrządy do wyrobu ciasta i produkcji mleka. Jest niecka, sito, dzierżą do ciasta, drewniana masielnica czy centryfuga, czyli przyrząd do odwirowania mleka. - Nadal gromadzimy eksponaty muzealne - informuje Marek Jarosz, dyrektor szkoły. - Powstaje też ekspozycja plenerowa, gdzie gromadzone są stare maszyny rolnicze. Patrycja Kos „zasiliła" muzeum w Ostrowcu największą ilością eksponatów. Fot. M. Pietrasz Turyści odwiedzający Ostrowiec mogą podziwiać powstały w centrum wsi kamienny krąg, który tworzy kilkanaście kilkutono-wych kamieni. Największy z nich waży aż dziewięć ton! Jak udało się te kolosy przywieźć i ustawić w kręgu, pozostaje słodką tajemnicą ostrowieckich „budowniczych". Muzeum, kamienny krąg, tabliczki informujące o historii sołectwa - to wszystko powstało w ramach realizacji projektu „Serce wsi". Powstało również ciekawe malowidło ścienne - fresk „Grodzisko" stworzony przez nauczyciela Dariusza Różka. W przyszłości dzieło przeniesione zostanie naj- prawdopodobniej na ścianę szczytową budynku szkoły. Miejsce w pobliżu kamiennego kręgu jest jeszcze nie do końca zagospodarowane. Jak informuje Marek Jarosz, jeszcze w maju przewidziane jest wykonanie ścieżek z kamienia i powstanie ławeczek. (ALI) nież w finale diecezjalnym, który odbył się w teatrze dramatycznym w Koszalinie. - Myślę, że choć powstał stosunkowo niedawno, ma na swoi koncie już wiele osiągnięć. W powiecie sławieńskim „Wesołe nutki" z Ostrowca występują w różnego rodzaju imprezach okolicznościowych. W ubiegły piątek zespół wystąpił ze swoim repertuarem podczas II Samorządowego Festynu Rekreacyjno - Sportowego na stadionie darłowskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji oraz w sławieńskim amfiteatrze. (ALI) „Wesołe nutki" podczas próby w salce katechetycznej przy plebanii w Ostrowcu. Fot m Pie.^ 700 mieszkańców Dominika Brzózka sołtys wsi % -Wieś liczy około 700 mieszkańców. ||flK|L^ '• W najbliższych planach jest remont wiejskiej remizy. Wieś tylko częściowo jest Fot. m. pietrasz skanalizowana i to jest w tej chwili nasz największy problem. Jest duże bezrobocie, pozostało niewielu rolników. Do gimnazjum dzieci dojeżdżają do Malechowa, szkołę podstawową mamy na miejscu, w Ostrowcu. " 127 eksponatów ........f-~ Józef Kamiński j fe > | kmtmi muzeum I { ~ Izba muzealna wsi i rolnictwa powstaje % ~ym ubiegłego roku. Muzeum podzielone jest na poszczególne izby. Szczególnie wze'e pracy w gromadzenie muzealnych eksponatów włożyła młodzież, ale angażują się również dorośli mieszkańcy. Nadal gromadzimy eksponaty. W tej chwili powstaje ekspozycja plenerowa przed szkołą. PODŁOCJI SZWEDZKIE a BO AZERI E MDF, PCV i PŁYTY OSB ■BLATY KUCHENNE ■PŁYTY MEBLOWE 1 LO ŁHJLŁMm 1 SŁUPSK. tai Pmmmku 10 teL $4751 $1, 84751 $4 i 17, srtm *> U J REKLAMA POSTOMINO. Dzień Ziemi - to święto na stałe zagościło w kalendarzu imprez ekologicznych. Obchodzili je też uczniowie szkoły podstawowej w Postominie. 100 małych aktorów wzięło udział w przepięknym widowisku „Ekologia stawu". Widzowie dowiedzieli się, co to jest biocenoza, reducenci, producenci i konsumenci oraz jakie stosunki panują w środowisku wodnym. - Dzień Ziemi to święto wszystkich uczniów klas młodszych z naszej szkoły - informuje nauczycielka Teresa Rysz-tak. Zaproszeni goście podziwiali pięknie wykonane piosenki, wiersze o treści przyrodniczej oraz taniec w wykonaniu szkolnego zespołu tańca Dyg. Marsz Zielonych ulicami Postomina tradycyjnie zakończył festyn. (ALI) r-piiSo'sytuacji //ww.naszfcrrtiasto.pl WIECZÓR wybrzeża Meanilf piąiek Bałtycki % 10 maja 2002 r. Dziennik Sławieński Darłowo i Stawno na boisku się spotkały... Pojedynek na zielonej murawie ■ Derby to wyzwanie ■ Gospodarze z ambicją ■ Dobry styl gości Mecze derbowe zawsze mobilizują zawodników i kibiców Nie inaczej było w ubiegłą sobotę, gdy na stadionie w Sławnie spotkały się piątoligowe drużyny Darłovii Darłowo i Sławy Sławno. Derby powiatu były typowym meczem walki. Zadowoleni po nich mogą być tylko goście, którzy przedłużyli swoją serię spotkań bez porażki. W drużynie dar-łowskiej na wyróżnienie zasłużył niezwykle groźny napastnik Marcin Hinc, a wśród gospodarzy dobre spotkanie rozegrał obrońca Marcin Skok. Goście zaczęli w dobrym stylu. Konsekwentnie atakowali bramkę Sławy, a miejscowi momentami mieli nawet kłopoty z wyprowadzeniem piłki z własnej połowy. Efektem takiej sytuacji były mocne i zaskakujące strzały Marcina Hińca, ale w pierwszym przypadku nie trafił on w bramkę, a później znakomicie spisał się bramkarz Sławy. W dalszej części meczu gra się wyrównała, lecz błąd przy wyprowadzaniu piłki z własnej połowy popełnił Piotr Bartkiewicz, co szybko wykorzystał Marcin Hinc, który po dośrodkowaniu swojego brata Łukasza piękną główką wpakował piłkę do bramki i goście objęli prowadzenie (38 min). Gospodarze szybko chcieli odrobić tą stratę, jednak darłowianie kontrolowali grę i ten wynik utrzymał się do przerwy. W drugiej odsłonie role się odwróciły. Grający z większym zacięciem gospodarze opanowali sytuację na boisku, choć długo nie potrafili sforsować czujnej obrony Darłovii. Wreszcie w 60 minucie Dominik Bajtek strzałem pod poprzeczkę doprowadził do wyrównania. Od tego momentu częściej przy piłce byli miejscowi, ale nie wierzyli już chyba, że mogą w jakiś sposób odwrócić losy tego meczu. Darłowianie umiejętnie rozbijali ich ataki, a ponadto potrafili groźnie kontratakować, co jednak nie przyniosło zmiany rezultatu. Derby zakończyło się remisem 1:1. (RL) Mirosław Wolski trener Dartowi - Uważam, że z przebiegu gry zasłużyliśmy na zwycięstwo. Na boisku rywala zaprezentowaliśmy zdyscyplinowanie taktyczne i walkę od pierwszych do ostatnich minut Przez większą część spotkania kontrolowaliśmy grę i stworzyliśmy dużo sytuacji pod bramką Sławy. Fot. M. Pietrasz Darłovia Darłowo. U góry od lewej: Grzegorz Dąbrowski, Tomasz Szopiński, Robert Janowiak, Robert Urban, Robert^Śliwiński, Mirosław Stermach, Piotr Wełnicki, Piotr Cukrowski, Mirosław Wolski (trener), Artur Romańczuk, Jarosław Śliwiński. U dołu od lewej: Mariusz Sawa, Łukasz Hinc, Marcin Rychlewski, Tomasz Roszkowski, Bartosz Grzelak, Marcin Hinc, Paweł Tarnionek • Fot. M. Pietrasz Sława Sławno. Stoją od lewej: Ryszard Bucko (trener), Marcin Skok, Paweł Bronisz, Marek Nowak, Paweł Ostrowski, Krzysztof Więckowski, Paweł Foryś, Dawid Lewandowski, Łukasz Pietrzyk, Janusz Ścisło (kierownik drużyny). U dołu od lewej: Kamil Gondek, Maciej Mikulski, Piotr Bartkiewicz, Grzegorz Mroczkowski, Grzegorz Bogusławski, Przemysław Skoczylas, Dominik Bajtek. Leżą: Łukasz Zieliński i Krzysztof Bireta ■ Fot. M. Pietras W meczu było mato popisów technicznych, ale za to walka była bardzo zacięta • Fot. M. Pietrasz Sędziowie też się nabiegali. Fot. M. Pietrasz Fot. M. Pietrasz Ryszard 8wćfco trener Sławy - Było to bardzo wyrównane spotkanie, w którym mogliśmy obejrzeć dużo taktycznej i siłowej walki. Zabrakło technicznych popisów ze strony piłkarzy obydwu zespołów. W każdym meczu walczymy o zwycięstwo i cieszymy się ze zdobycia jednego punktu, tym bardziej że urwaliśmy ten punkt liderowi. Kibice przygotowali się na ostry doping. Nie zabrakło go podczas całego spotkania. Fot. M. Pietrasz piątek 10 maja 2002 r. SziUMik BaltyckiftKi Dziennik Stawieński Kultura www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA Razem łatwiej ■ Panna, 20 lat, 185 cm wzrostu, długie włosy, brunetka. Uczęszczam do technikum. Jestem spod znaku Skorpiona. Lubię muzykę, dobre filmy, spacery, jestem romantyczką. Jeżeli jesteś wysoki, odpowiedzialny, uczciwy, obowiązkowy, nie szukasz przygód i masz do 28 lat, to proszę napisz. Betti. sygn. 993 ■ 42 lata, wysoki, przystojny, średnie wykszt. Bardzo pracowity i uczciwy, potrafi zadbać o byt i bezpieczeństwo rodziny. Wolny, bez zobowiązań. Poznam kobietę w odpowiednim wieku, jednak obecnie przebywam w ZK. Nie ma to żadnego związku z komplikowaniem dalszego życia, poza tym wkrótce wychodzę na wolność. Nie szukam przelotnego romansu. sygn. 994 ■ Samotna, bez zobowiązań, 54 lata, średni wzrost, Rak, zadbana, niepaląca i niepijąca, domatorka, lubi spacery i krzyżówki. Pozna pana o tych samych upodobaniach, który chce spędzić mile czas na resztę swojego życia. Mam także mieszkanie M-2. sygn. 995 ■ Wdowa, 58/170, finansowo i mieszkaniowo niezależna, domatorka, bez nałogu, cenię uczciwość, wierność, lubię gotować, czytać, spacery i muzykę. Poznam pana kulturalnego, bez zobowiązań, niezależnego finansowo i mieszkaniowo, nieszukające-go przygód, myślącego poważnie o życiu, w wieku 60-68 lat, powyżej 176 cm wzrostu. Optymistka. sygn. 9% ■ Jeśli masz 42-50 łat i chciałbyś dzielić swoje radości i smutki z kobietą, która pragnie tego samego, napisz do mnie. Mam 43 łata i córkę w wieku szkolnym. Samotna z Gdańska. sygn. 997 ■ Panna, 29 lat, 170 cm wzrostu, po studiach, poszukuje inteligentnego, odpowiedzialnego, wartościowego, przystojnego, ciągle samotnego, ciemnowłosego mężczyzny bez zobowiązań i nałogów, w wieku do 32 lat. Rozwiedzeni i z ZK - wykluczeni, sygn. 998 ■ Jestem wysokim, 34-letnim facetem na rencie chorobowej. Szukam pani w wieku do lat 40. Miłe widziany numer telefonu, sygn. 999 ■ Wolny, bez zobowiązań, średniej budowy ciała, rencista lat 50. Własne M. Spokojnego charakteru, opiekuńczy, wrażliwy, możliwa pomoc. Lubię muzykę i turystykę. Poznam panią o kobiecych wdziękach (może być z nadwagą) do lat 40 (możliwy wyjazd we dwoje np. do Wenecji). sygn. 1000 ■ Jestem od kilkunastu lat rozwiedziony. Mam 54 lata, 171/70. Niezależny, na rencie. Mieszkam sam i jest mi z tym dobrze. Jednak pragnę poznać miłą, czułą i sympatyczną panią w odpowiednim wieku, której znudziło się żyć samotnie. Nie piję, ale trochę palę. Chociaż mam swoje mieszkanie w okolicy Gdańska, chętnie zamieszkam z panią. Proszę o nr telefonu. Zdzisław, sygn. 1001 ■ 30-letnia panna, 174 cm, szczupła blondynka, szczera i wrażliwa. Mam dziecko w wieku przedszkolnym. Poznam samotnego mężczyznę, wysokiego, bez nadwagi, dbającego o wygląd ciała i duszy, niekaranego i nienadużywającego alkoholu, do 40 lat, który mógłby być dobrym ojcem dla mojego dziecka, a dla mnie wiernym przyjacielem. Najchętniej z okolic Tczewa. sygn. 1002 ■ Mam 40 łat, jestem kawalerem, wysokim brunetem, bez nałogów i zobowiązań, 188 cm (92 kg), finansowo niezależnym. Pochodzę z woj. mazowieckiego, mam wykszt. zawodowe. Moje zainteresowania to kulturystyka, boks oraz dobra książka, film i historia Polski. Poznam panią do lat 40 o podobnych zainteresowaniach, szczerą optymistkę. sygn. 1003 ■ Jestem kawalerem o piwnych oczach i ciemnych włosach, 179 cm wzrostu. Pragnąłbym poznać kobietę do 35 łat o szalonych pomysłach, która odda mi swe serce na dobre j na złe. Miłe widziane zdjęcie. sygn. 1004 ■ Mam 25 lat, 177/70, jestem przystojny, szczery, kulturalny, czuły, delikatny i bardzo samotny. Pociągają mnie starsze kobiety. Poznam panią w celu zawarcia bliskiej przyjaźni. Chciałbym stworzyć trwały związek. sygn. 1005 Jeśli jestessamotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON Dobre książki na lato Warto przeczytać TORTILLA FLAT Książka autorstwa Johna Steinbecka opowiada o Dannym, o jego przyjaciołach i o domu. Jest to również opowieść o tym, jak Danny, jego przyjaciele i jego dom stali się nierozerwalną całością. I ta opowieść przedstawia pełną historię zżycia się mieszkańców domu Danny'ego, historię rozkwitu ich Jedności i powstania potężnego i mądrego zespołu. Książkę można kupić w słupskim salonie Empiku. W specjalnej promocji pakiet dwóch książek „Tortilla fiat" oraz „Kwiat śliwy w złotym wazonie" kosztuje tylko 39 zł. »*miA RAI BYŁ SOBIE CHŁOPIEC Był sobie chłopiec jest kolejną książką Nicka Hornby'ego autora wysoko cenionej- często nazywanej wręcz kultową- powieści „Wierność w stereo". Autor zgłębia w niej związki, jakie tworzą się między ludźmi, kiedy nie istnieje tzw. model idealnej rodziny. Głównym bohaterem jest trzydziestosześcioletni, dobrze sytuowany Will Freeman, który wie doskonale, że nie chce mieć dzieci. Imponują mu natomiast matki samotnie wychowujące swe potomstwo, dlatego wymyśla syna, by się do nich zbliżyć. W jego życiu pojawia się chłopiec, który próbuje po prostu wykorzystać okazję... Książkę można kupić w słupskim salonie Empiku. W specjalnej promocji pakiet dwóch książek „Był sobie chłopiec" oraz „Impreza u Ralfa" kosztuje tylko 25 zł. Pi SOBIK cMumm Hun:iP: CK KUCHNIA Książka przepisów kulinarnych polecanych przez Roberta Makłowicza! Niezwyczajna, zaprawiona opowieściami mrożącymi krew w żyłach i nieodparcie dowcipnymi. Długo nie pozwala zapomnieć o ostatnim daniu pułkownika Redlą czy łagodzącym debilizm sznydu cielęcym po prasku. Chłodnik z poziomek, Wiener Schnitzel i strudel z jabłkami przywołują najświetniejsze czasy Austro-Węgier. Książkę można kupić w słupskim salonie Empiku. W specjalnej promocji pakiet dwóch książek „CK Kuchnia" oraz „Zjeść Kraków" kosztuje 66 zł.. KONKURS DLA CZYTELNIKÓW Król Erathii został zamordowany. Zdrajcy skradli jego ciało, przywrócili do życia i zmusili Ożywieńca, by stanął na czele armii morderców i poprowadził ją do wałki o swoje włości. Jego wojska błyskawicznie rozprawiły się z nielicznymi obrońcami Erathii. Plany zdrajców pokrzyżowała jednak Królowa Katarzyna, córka Ożywieńca. Dowodząc małymi, ale za to ruchliwymi oddziałami; przeciwstawiła się ojcu, zjednoczyła rozbite armie lokalnych lordów i ruszyła do wałki na śmierć i życie. Jej celem jest zniszczenie zdrajców oraz uwolnienie duszy króla Ożywieńca... „Heroes Of Might & Magie 3" to doskonały prezent dla każdego miłośnika strategii. Interesujące kampanie, dziesiątki jednostek oraz piękna, dwuwymiarowa grafika uczyniły z tej gry hit. W programie głosów użyczyli: Radosław Pazura, Roch Siemianowski i Dorota Chotecka Każdy z naszych Czytelników ma szansę wygrać prezentowaną grę. Wystarczy odpowiedzieć na zamieszczone poniżej pytanie i zrobić w maju zakupy za minimum sto złotych w słupskim sałonie Empiku. Dowodem zakupów są paragony kasowe, które razem z kuponem wyciętym z „Dziennika" będą uprawniały do odbioru nagrody. Na odpowiedzi czekamy do końca miesiąca. Kupon Która część prezentowanej gry ukazała się ostatnio na polskim rynku? Odpowiedź Nazwisko i imię Adres Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Podpis TEREN PRYWATNY „Teren prywatny" autorstwa Barbary Kosmowskiej, choć opowiedziany z uśmiechem i dystansem, nie jest banalnym gruntem, na którym rozgrywają się sceny z codzienności. Jest teatrem, a może... baletem życia. Powieść opowiada o procesie dojrzewania głównej bohaterki, Wandy, wymagającym od wrażliwej czterdziestolatki cierpliwego przetwarzania własnego bólu. Podstawowym elementem tego procesu jest odkrywanie. Najpierw samej siebie, potem świata, tego bliskiego-rodziny, i dalszego- wychodzącego poza umowną granicę prywatności. Sukces Wandy polega na odejściu od narzuconych stereotypów. Niezdarna nauka chodzenia Wandy po terenie prywatnym przeistacza się w taniec, w którym życie jest choreografem, a ona tancerką. Odnajdująca się i coraz pewniejsza siebie bohaterka nie wie wprawdzie, co choreograf wymyśli, ale potrafi zatańczyć już każdą rolę. Książkę można kupić w słupskim salonie Empiku. W specjalnej promocji pakiet dwóch książek „Teren prywatny" oraz „Brygida" kosztuje tylko 20 zł. \RBAK \ PRYWAT !ONKURS~DLA CZYTELNIKÓW Wśród naszych Czytelników, którzy prawidłowo odpowiedzą na zadane poniżej pytanie i odpowiedzi prześlą do naszej słupskiej redakcji rozlosujemy - atrakcyjne książki ufundowane przez słupski salon Empiku. W losowaniu biorą udział tylko poprawne odpowiedzi nadesłane na oryginalnych, wyciętych z gazety kuponach. Na odpowiedzi czekamy do 17 maja. Nasz adres: „Dziennik Bałtycki" ul. Filmowa 3e, 76-200 Słupsk. PYTANIE KONKURSOWE Kto jest autorem przewodnika kulinarnego „Zjeść Kraków" Odpowiedź Nazwisko i imię Adres Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Podpis KINA Tytuł Godzina Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 91 Ocean's Elewen - ryzykowna gra (10-15.V) 16,18.30,21 Rejs, Słupsk, al. 3-go Maja 22, tel. 843 11 30 Kandahar (10-11.V) 18 Grażyna, Miastko, ul. Kazimierza Wielkiego, tel. 857 29 09 Władca pierścieni (9-15.V) Bajka, Darłowo, ul. Morska 56, tel. 314 26 29 Godziny szczytu 2 (1G-12.V) Albatros, Bytów Potwory i spółka (7-12.V) Dogonić marzenia (7-12.V) 19 19 17 19 Uciecha, Człuchów, ul. Szaecińska 4, tel. 8341111 Dogonić marzenia (10-12.V) 18 Fregata, Lębork, ul. Gdańska 11, tel. 863 31 74 Płytki facet (10-12.V) 18 __ _ Cena 15 zł, 12 zł 9zł 10 zł 10 zł 12 zł 12 zł 10 zł 12 zł TEATR Tytuł Teatr Tęcza, Słupsk, ul. Waryńskiego Królewna Kukułeczka (11.05) Teatr Impresaryjny, Słupsk, ul. Jana Pawła II Legendy muzyczne (10.05) Godzina 9,10.30 Cena 8 zł 35 zł www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W Dziennik M czwartek 10 maja 2002 r. Dziennik Sławieński 9 Pitka nożna Klasa A i B Garbarnia coraz bliżej ■ 96 goli ■ Będą derby? ■ Swe Pol Link Bruskowo Wielkie i Iskra Gogolewo blisko A klasy ——___ Klasa A XVI kolejka. Barton Barcino - Skotawia Dębnica Kaszubska 2:6, Diament Trzebielino - Błękitni/Salus Bierkowo 8:1, Szansa Siemianice - Dąb Kuso-wo 6:1, Garbarnia Kępice - Granit Kończewo 4:1, Sokół Kuleszewo - Ikar Redzikowo 2:1, Gryf 95 II Słupsk - Echo Biesowice 1:0. XVII kolejka. Gryf 95 II Słupsk - Barton Barcino 2:0, Błękitni/Salus Bierkowo - Skotawia Dębnica Kaszubska 2:1, Dąb Kusowo - Diament Trzebielino 1:4, Granit Kończewo - Szansa Siemianice 3:1, Ikar Redzikowo - Garbarnia Kępice 1:4, Echo Biesowice - Sokół Kuleszewo 4:1. 1. Garbarnia Kępice 2. Granit Kończewo 3. Skotawia Dębnica 4. Gryf 95II Słupsk 5. Szansa Siemianice 6. Ikar Redzikowo 7. Echo Biesowice 8. Sokół Kuleszewo 9. Diament Trzebielino 10. Dąb Kusowo 11. Barton Barcino 12. Błękitni/Salus Grupa II XVI kolejka. Rowokół Smołdzino - Orkan Seeger Cecenowo 0:0, Leśnik Cewice - Start Łeba 1:2, Piast Wrzeście - Zenit Redkowice 4:0, Ostoja Mi-korowo - Pomorze Potęgowo 1:0, Błękitni Główczyce - ZS Damnica 2:0, Sokół/Jantar Szczypkowice - Stal Jezierzyce 1:5. XVII kolejka. Ostoja Mikorowo - Rowokół Smołdzino 0:3, Start Łeba - Orkan Seeger Cecenowo 4:0, Pomorze Potęgowo - Piast Wrzeście 2:0, Zenit Redkowice - Błękitni Główczyce 1:2, ZS Damnica - Sokół/Jantar Szczypkowice 2:0, Stal Jezierzyce - Leśnik Cewice 4:0. 17 42 52:17 17 37 49:31 17 37 54:38 17 33 61:29 17 25 46:33 17 24 37:53 17 22 41:36 17 21 36:42 17 15 42:46 17 14 27:49 17 11 23:52 17 9 28:78 1. Start Łeba 17 44 59:17 2. Rowokół Smołdzino 17 41 40:13 3. Błękitni Główczyce 17 38 53:29 4. Stal Jezierzyce 17 29 49:31 5. ZS Damnica 17 27 34:22 6. Pomorze Potęgowo 17 24 33:34 7. Ostoja Mikorowo 17 21 15:34 8. Leśnik Cewice 17 20 33:33 9. Piast Wrzeście 17 20 31:41 10. Zenit Redkowice 17 14 24:44 11. Orkan/Seeger 17 14 21:49 12. Jantar/Sokół 17 3 19:64 Grupa III XVI kolejka. Kurier/Grom Nakla - Koral Dębnica 1:2, Stegna Parchowo -GKS Kołczygłowy 2:3, Drzewiarz Rzeczenica - Granit Koczała 2:1, Sokół Wyczechy - Iskra Dretyń 3:4, Błękitni Motarzyno - Skotawa Budowo 3:2, Myśliwiec Tuchomie - Inter Świerzenko 2:1. XVII kolejka. Kurier/Grom Nakla - Stegna Parchowo 1:0, Granit Koczała -GKS Kołczygłowy 2:2, Skotawa Budowo - Drzewiarz Rzeczenica 10:1, Koral Dębnica - Sokół Wyczechy 2:1, Iskra Dretyń - Myśliwiec Tuchomie 1:4, Inter Świerzenko - Błękitni Motarzyno 0:0. 1. Iskra Dretyń 17 42 70:33 2. Błękitni Motarzyno 17 35 51:29 3. GKS Kołczygłowy 17 32 48:26 4. Skotawa Budowo 17 28 52:37 5. Myśliwiec Tuchomie 17 26 40:35 6. Koral Dębnica 17 24 34:37 7. Drzewiarz Rzeczenica 17 22 34:63 8. Granit Koczała 17 19 33:54 9. Stegna Parchowo 17 18 30:42 10. Kurier/Grom Nakla 17 15 34:45 11. Sokół Wyczechy 17 15 41:55 12. Inter Świerzenko 17 12 25:36 Drużyna Korala Dębnica Fot. Krzysztof Pazdalski Rozegrano już 6 kolejek spotkań w A klasie i 4 w B. Nie ma już zespołu w A klasie, który na wiosnę mógłby poszczycić się mianem drużyny, która nie straciłaby punktu. Klasa A W trzech grupach strzelono łącznie 69 goli. Najsolidniej zapracowały na to grupa I i III, które solidarnie zdobyły po 24 gole. Piłkarze z grupy II zdobyli tylko 21 bramek. Jeszcze w czasie trwania długiego wekeendu odbył się mecz, który może zadecydować o wygraniu grupy I. Garbarnia Kępice zdecydowanie pokonała Granit Kończewo i ciężko będzie jej rywalom dojść już ten zespół. Do końca rozgrywek pozostało 5 kolejek i chyba tylko kataklizm mógłby przeszkodzić kępi-czanom w awansie do klasy okręgowej. Jedyne trudne -- asa B mmmmmm _-_ XI kolejka Grupa I Sokoł Kczewo - Tuka Wodnica 2:1, Swe Pol Link Bruskowo Wielkie -Dom/Star Domaradz 6:1, Victoria Wrząca - Czarni 2001 Słupsk 2:1. Krokusy Stowęcino - pauza. 1. Swe Pol Link 10 26 43:15 2. Victoria Wrząca 10 24 26:13 3. Czarni 2001 9 14 21:12 4. Dom/Star 9 12 10:15 5. Tuka Wodnica 10 7 16:24 6. Krokusy Stowięcino 9 7 15:33 7. Sokół Kczewo 9 4 5:24 Grupa II Magie Niezabyszewo - WKS Nożyno 3:2, Wiraż Kruszyna - Arkonia Pomysk Wielki 1:1, Iskra Gogolewo - Zawisza 5:1, Smoki Podole Małe - Zorza Sło-sinko 1:0. 1. Iskra Gogolewo 11 29 34:9 2. Arkonia Pomysk Wielki 11 23 24:9 3. Magie Niezabyszewo 11 18 29:28 4. Zawisza Borzytuchom 11 14 22:25 5. Smoki Podole Małe 11 14 21:24 6. Wiraż Kruszyna 11 11 17:25 7. WKS Nożyno 11 9 15:26 8. Zorza Słosinko 11 6 16:32 Terminarz Wszystkie mecze w niedzielę 12 maja. A klasa - XVIII kolejka Grupa I Godz. 13.00 Barton Barcino - Błękitni/Salus Bierkowo, godz. 13.00 Skotawia Dębnica Kaszubska - Dąb Kusowo, godz. 14.00 Diament Trzebielino -Granit Kończewo, godz. 13.00 Szansa Siemianice - Ikar Redzikowo, godz. 12.00 Garbarnia Kępice - Echo Biesowice, godz. 12.45 Sokół Kuleszewo -Gryf 95 II Słupsk. Grupa II - Godz. 11.00 Rowokół Smołdzino - Start Łeba, godz. 11.30 Orkan Seeger Cecenowo - Stal Jezierzyce, godz. 13.00 Błękitni Główczyce -Pomorze Potęgowo, godz. 11.00 Piast Wrzeście - Ostoja Mikorowo, godz. 12.00 Leśnik Cewice - ZS Damnica, godz. 11.30 Sokół/Jantar Szczypkowice - Zenit Redkowice. Grupa III - Godz. 14.00 Stegna Parchowo - Granit Koczała, godz. 14.00 GKS Kołczygłowy - Skotawa Budowo, godz. 13.00 Drzewiarz Rzeczenica -Inter Świerzenko, godz. 13.00 Sokół Wyczechy - Kurier/Grom Nakla, godz. 13.00 Myśliwiec Tuchomie - Koral Dębnica, godz. 12.30 Błękitni Motarzyno - Iskra Dretyń. B klasa - XI kolejka - Grupa I Godz. 15.00 Czarni 2001 Słupsk - Swe Pol Link Bruskowo Wielkie, godz. 11.00 Dom/Star Domaradz - Sokół Kczewo, godz. 13.00 Tuka Wodnica -Krokusy Stowięcino, Victoria Wrząca - pauza. Grupa II Godz. 13.00 WKS Nożyno - Smoki Podole Małe, godz. 14.00 Zorza Słosin-ko - Iskra Gogolewo, godz. 12.00£awisza Borzytuchom - Wiraż Kruszyna, godz. 13.00 Arkonia Pomysk Wielki - Magie Niezabyszewo. mecze jakie ich czekają to wyjazd do grających w kratkę piłkarzy Gryfa 95 II i ostatnie spotkanie w Sie; mianicach z Szansą. Jednak przy odpowiedniej mobilizacji i te starcia Garbarnia powinna zapisać na konto plusów. Wygląda na to, że już na jesień możemy być świadkami pasjonujących derbów regionu w klasie okręgowej - Unia Korzybie - Garbarnia Kępice. Ostatni mecz kępiczan z Ikarem w Redzikowie, toczony właściwie do jednej bramki udowodnił, że lider nie jest „liderem farbowanym". Ikar zdobył pierwszy gola, ale odpowiedź gości była błyskawiczna. Już do przerwy prowadzili, by po niej zdobyć kolejne bramki. Trwoni natomiast konsekwentnie dorobek Skotawia Dębnica Kaszubska. W niedzielę na boisku w Gardnie gdzie gra swoje mecze Rowokół dojdzie do meczu na szczycie grupy II. Rowokół Smołdzino podejmować będzie Start Łeba. Na jesień było 3:2 dla Star- Takiej tabeli nigdzie nie ma i nei jest honorowana. Jednak dla zabawy, dla naszych czytelników publikujemy tabelę zbiorczą wszystkich zespołów A klasy. 1. Start Łeba 17 44 2. Iskra Dretyń 17 42 3. Garbarnia Kępice 17 42 4. Rowokół Smołdzino 17 41 5. Błękitni Główczyce 17 38 6. Granit Kończewo 17 37 7. Skotawia Dębnica 17 37 8. Błękitni Motarzyno 17 35 9. Gryf 95II Słupsk 17 33 10. GKS Kołczygłowy 17 32 11. Stal Jezierzyce 17 29 12. Skotawa Budowo 17 28 13. ZS Damnica 17 27 14. Myśliwiec Tuchomiel 7 26 15. Szansa Siemianice 17 25 16. Pomorze Potęgowo 17 24 17. Koral Dębnica 17 24 18. Ikar Redzikowo 17 24 19. Echo Biesowice 17 22 20. Drzewiarz Rzeczenical 7 22 21. Sokół Kuleszewo 17 21 22. Ostoja Mikorowo 17 23. Leśnik Cewice 17 24. Piast Wrzeście 17 25. Granit Koczała 17 26. Stegna Parchowo 17 27. Diament Trzebielino 17 28. Kurier/Grom Nakla 17 29. Sokół Wyczechy 17 30. Zenit Redkowice 17 31. Dąb Kusowo 32. Orkan/Seeger 33. Inter Świerzenko 34. Barton Barcino 35. Błękitni/Salus 36. Jantar/Sokół 59:17 70:33 52:17 40:13 53:29 49:31 54:38 51:29 61:29 48:26 49:31 52:37 34:22 40:35 46:33 33:34 34:37 37:53 41:36 34:63 36:42 \5:34 / 33:33 r 31:41 33:*4 30:42 42:46 • 34:45 41:55 24:44 27:49 "21:49 25:36 23:52 28:78 19:64 rj Liczba kolejki h 1 Pierwsze zwycięstwo w rozgrywkach B klasy w sezonie 2001/2002 wywalczyła drużyna Sokoła Kczewo. tu, teraz Rowokół aby nadrobić stracony dystans nie może pozwolić sobie nawet na remis. Start ma co prawda potem jeszcze trudny mecz w Jezierzycach, ale pozytywny wynik w spotkaniu z Rowokołem powinien otworzyć mu bramy klasy okręgowej. Kto natomiast awansuje z grupy III? Przewaga Iskry Dretyń jest nadal wyraźna, ale to już jest tradycją że im bliżej końca rozgrywek tym Iskra jest mniej skuteczna. Niegdyś Czarni Czarne, czy Start Miastko także korzystali na tym. Kto teraz? Mimo, że do końca rozgrywek pozostało pięć kolejek faworytem „Dziennika Bałtyckiego" pozostaje GKS Kołczygłowy. Spadkowicz z klasy okręgowej na wiosnę imponuje serią zwycięstw. Dopiero w minionej kolejce stracił pierwszy punkt remisując z Granitem Koczała. Ma jednak przed sobą mecz z Iskrą. On (26 maja) powinien wiele wyjaśnić. Klasa B W minionej kolejce zdobyto w obu grupach łącznie 27 goli. W grupie I - 13, w grupie II - 14. Na uwagę zasługują punkty Sokoła Kczewo. Swe Pol Link Bruskowo Wielkie konsekwentnie realizuje program pt „Awans". Jeżeli wygra w niedzielę w Słupsku to przed spotkaniem z wiceliderem, Victorią będzie miał już 5 pkt przewagi. A do końca tylko dwie kolejki. Co równa się tylko temu by zremisować u siebie z Wrzącą.... i mimo pauzy w ostatnim terminie zacząć mrozić szampany. Pozycja Iskry w drugiej grupie wydaje się być już niepodważalna. (res) Informacje sportowe % Ttarojego regionu Dziennik Bałtyckimi Zamów prenumeratę O 800 1500 26 •1 piątek 10 maja 2002 r. Dziennik |K; ftycfi M Dziennik Sławieński Rozmaitość' www.naszemiasto.pi serwis informacji lokalnych WIZYTA SUS Hi Gospodarze z Danii SŁAWNO. Dzisiaj o godzinie 10 w Zespole Szkół Rolniczych w Stawnie odbędzie się spotkanie przedstawicieli szkół rolniczych z Dani z uczniami szkoły Spotkanie zacznie się od prezentacji systemu szkolnictwa rolniczego oraz debaty na temat problematyki doradztwa i rolniczej charakterystyki regionu. Później duńska młodzież będzie zwiedzała gospodarstwa rolne o różnym profilu gospodarczym w Pieszczu, Białęcinie i Karwicach. Goście odwiedzą także gospodarstwo agroturystyczne w Bobrowicach. W planach jest także zwiedzanie Muzeum - Zamku Książąt Pomorskich w Darłowie. Organizatorem wizyty jest Zespół Doradztwa Rolniczego w Sławnie oraz tutejszy Zespół Szkół Rolniczych. (BIR) ' REKLAMA OGŁOSZENIE O PRZETARGACH NIEOGRANICZONYCH Elektrownie Wodne Sp. z o.o. 76-200 Słupsk, ul. Rybacka 4 a ogłaszają przetargi nieograniczone na: 1. Dostawę materiałów hutniczych - nr sprawy 1/D/2002 2. Dostawę olejów i smarów - nr sprawy 2/D/2002 Ogłoszenia zostały wywieszone w siedzibie Zamawiającego. Wszelkie informacje można uzyskać pod nr. tel. (059) 8416973 lub w siedzibie w pok. 11. 7803 593/A/1548 - PRZETARG- Zgłoszone - wyjaśnione Kosztowna pielęgnacja tradycji biórka na środki czystości" - napis na puszce stij^tej w sekretariacie sła-wieńskiego liceum wita każ- Sklep u „Miry" Odzież nowa i używana obuwie nowe i tanie Biurowiec po byłym „Ruchu" Sławno, ul. Koszalińska 18 7803590/a/1115 dego wchodzącego. Czasem ktoś wrzuci parę groszy. Nie od dziś wiadomo, że w oświacie żle się dzieje. Inaczej być nie może w sła-wieńskiej placówce. A to brakuje pieniędzy na ogrzewanie budynku zimą, a to na kredę - bez względu na porę roku... Ostatnio - z okazji święta 3 Maja - dwaj uczniowie wchodzący w skład pocztu sztandarowego LO zaprezentowali się w nowych mundurach. - Na higienę kasy nie ma, a na mundury przywdziewane kilka razy w roku jest - mówią uczniowie. - To coś nie tak. Jeden uniform kosztuje 800 zł. - Fakt, szkoła zakupiła dwa mundury, ale pieniądze pochodziły od sponsorów - wyjaśnia Marek Szczepański, dyrektor LO im. J. H. Dąbrowskiego w Sławnie. - Wśród nich znaleźli się także byli uczniowie. Trady-cja mundurowego pocztu sztandarowego naszego liceum sięga 20 lat. Warto ją pielęgnować. Wiadomość z ostatniej chwili: skrzynka zniknęła już z sekretariatu liceum. (M.P.) Sławieńskie liceum, podobnie jak wszystkie placówki oświatowe, przeżywa kłopoty finansowe. Fot. M. Pietrasz ZATRUDNIĘ CHAŁUPNIKÓWI zatrudnimy. 024/355-72-62 HOSTESSY pilnie poszukuję, nocleg zapewniony, Gdynia 0502/849-261 KUCHARZA, kelnerkę, tel. 674-91-58 POSZUKUJĘ osoby o etycznym do pracy, 0-606-27-25-77 PILNIE zlecimy naklejanie naklejek na dtugopisy, 0504/37-52-00 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKÓW na różne stanowiska, możliwość przeszkolenia, wysokie dochody. 623-54-59 UMOWAI Domową pracę oferuje wydawnictwo, 800,- brutto-0609/475-111 ' SZUKAM PRACY CHAŁUPNIK- posiadam własne pomieszczenie (100 m), 84-206 Nowy Dwór 7. CHAŁUPNIK- wszystko oprócz szycia. Reda, ul. Norwida 29 EKONOMISTA Młody, prawo jazdy, wojsko uregulowane, Trójmiasto (058)551-94-67, 0503-54-39-55 EKONOMISTA Znajomość komputera, prawo jazdy, do trójmiasta (058)551-94-97, 0503-543-955 ELEKTRYK, uprawnienia do 1 KV, pomiary ochrony ppoż., konserwacja dźwignic, 0601/73-26-82 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 HYDRAULIK, konserwator- różne uprawnienia, uczciwy, (058)672-72-48 KIEROWCA (A,B,C,D,E), popołudniami również w sobotę i niedzielę, świadectwo kwalifikacji, tel. 0609/558-285 KIEROWCA- handlowiec, dyspozycyjny, doświadczony, świadectwo kwalifikacji, podejmie każdą pracę, (058)677-09-26 KIEROWCA B,C,E, świadectwo kwalifikacji, paszport, dyspozycyjny, 0-59/86-31-661, 0-504-195-991 KIEROWCA prawo jazdy B,C,E, świadectwo kwalifikacji, uprawnienia do prowadzenia ośrodka -doświadczenie, 0-59/86-11 -44-02, 0-603-28-32-78 KIEROWCA z Fiatem Ducato Max, 0603-203-311 KLENERKI - obsługa wesel oraz innych impreaz, tel. 0503/321 -687 MAGISTER filologii rosyjskiej, te. 052/397-11-07 lub 0504/651-065 MURARZ Solidny z doświadczeniem, papierami, uczciwy. 0-602-857-400 PIEKARZ- magazynier, podejmie każdą pracę fizyczną, 0503/005-081 POKOJÓWKA- (chętnie w obrębie Redy), inne, (058)673-85-62 BYTÓW Wykonuję prace remontowo budowlane tanio 0607-977-236 DWIE młode, średnie wykształcenie poszukują pracy sezonowej w Łebie, 0-609-27-11-83 MŁODA, dyspozycyjna, podejmie jakąkolewik pracę w okolicach Chojnic, tel. 0504/740-714 MŁODA wykształcenie średnie poszukuje pracy na sezon, 0-609-27-11-83 MŁODY poszukuje pracy na sezon lub chałupniczej, 0-59/86-31 -148 OGRODNIK, wykszt. zawodowe, prace porządkowe, pielęgnacja, 059/832-37-00 POSIADAM busa, poszukuję pracy w przewozie, dowozie, transporcie ogólnym, 0502/86-77-43 PRZYJMĘ reklamę na samochód, 0501-659-552 SPRZEDAM BAGAŻNIK samochodowy, nowy, zamykany, tanio, tel. 052/397-15-38 BMW 320i f-30, 87 r. grafitowy metalik, stan bdb 8200 zł. do uzgodnienia (059)822-54-24, 0600-44-55-26 CITROEN BX 1,6 skorodowany, elektryczne szyby, centralny zamek, tonio 0-600-127-631 po 15.30 CITROEN Xsara, 1.9, diesel, biskupi metalik, bogate wyposażenie; stan idealny, tel. 0602/802-460 CZĘŚCI samochodów zachodnich i japońskich, nowe i używane, (059)842-97-66 FIAT 126 el, pilnie, 1996, cóna do uzgodnienia, (059)857-67-94 po 16.00 FIAT 126p, 1988 rok, 0-604-868-130 FIAT 126p, 1991 r., pełen lifting, cena 2.000 zł, tel. 052/554-31-43 FIAT 126p, 1994, stan bardzo dobry, 0-604-49-35-61, (059)845-53-31 FIAT 126p, 1997, 0-609-534-828 FIAT Cinquecento 700 93 r. przebieg 90 tyś. 5700 zł. 0504-219-097 FIAT Punto 75 ELX, 1995, 83 tys km, 15 tys zł, zadbany, (059)842-13-98, 0-602-22-42-41 FIAT Tipo 1,4 1991r, stan bdb, cz, es, regulacja kierownicy, szary 059/822-51-09, 0-603-397-984 FIAT Uno 45s, 1993, czerwony, 130.000 km, 6.500 zł, (058)672-53-51 FORD Escord, 1.3, benz., 1990 r., biały, 5 - drzwi, CZ, AF, S, cena 6.500zł, do uzgodnienia, tel. 058/696-66-98 FORD Escort 1,4 , 1992 rok, 0-59/81-15-482 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 8000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 LIAZ, 1987 r., skrzyniowiec, po remoncie, tanio, (058)678-34-26 LIAZ 1100053 z przyczepą cena do uzgodnienia (059)822-38-69, 0503-063-258 LIAZ 110053, z przyczepą, plandeki cena do uzgodnienia (059)822-38-69, 0503-632-258 MERCEDES 123 beczka, 1982 rok, szyber dach, hak, tanio, 0-608-651-396 MERCEDES 200 d, 1986 rok, sprzedam lub zamienię, 0-59/84-39-552, 0-502-686-167 MERCEDES 406 d, po blachar-ce, silnik po remoncie, OC, hak, 0-59/86-24-515 MZ 250 w całościlub na części po kapitalnym remoncie, stan bdb 7000 zł. 0-602-857-400 NISSAN Laurel 2,3 d, 1985 rok, WS, ES, przystosowany do przyczepy, cena 3000 zł, 0-604-555-223 NISSAN Micra, 1,0 96 r., części Peugeot 306 93 r„ 059/832-36-29, 0605/09-20-94 OPEL Astra, 1,4, 1998 rok, stan bdb, cena do uzgodnienia, garażowany, 0-606-752-587 OPEL Astra, 1993 r., poj. 1,4, GLS, 5 - drzwi, szary metalik, ra-diootwarzacz, centralny zamek, wspomaganie kierownicy, welur, cena 12.100 zł, Chojnice, tel. 0608/345-988 OPEL Callibra 2,0 benzyna, 1992 rok, cena 15000 zł, 0-608-651-396 OPEL Callibra 2,0 benzyna 1992 rok lub zamianan na busa , 0-59/86-11-404 OPEL Kadett 1,3 , 1984 rok, 0-604-868-130 OPEL Omega B, 2,0 benz., 96 r., 21 000 zł, granatowy, automat, K, pełne wyposażenie, 059/834-14-20, 0603/40-91-42 OPONY, 4 szt. do Busa, używane 1 sezon, Dunlop 185R14C M+5, cena 400 zł, tel. 0609/559-747 PEUGEOT 605, 3,0 6V benz./gaz., 92 r., 12 500 zł, granatowy, I właściciel, bogate wyposażenie, 059/834-14-20, 0603/40-91-42 POLONEZ, 1991, czerwony, 1.800 zł, 80.000 km, 1.500 ccm, (058)672-03-18 POLONEZ, 89 r„ 600 zł, stanb db, 059/832-28-86 POLONEZ, 89 r„ stan db, 600 zł, 059/832-28-86 POLONEZ 1.6, przejściówka, 50.000 km, pierwszy właściciel, 3.500 zł, (058)620-58-40 POLONEZ Caro, 1992/93, nie składak, 1500 ccm, 70.000 km, (058)572-13-09 POLONEZ Caro 1,6 GLI, 1996,4.200,- platyna metalik, nowe opony, AA, BL, 522-70-34 PRZYCZEPĘ 1- osiową, dwuko-łówkę do przewozu bydła i tuczników, (058)678-17-15 RENAULT Megane 1,4, 2002 r. na gwarancji 41500 zł, 5000 km. (059)822-71-50 RNAULT 19B, 93 r., benz./gaz., 15 500 zł, autamat, K, komputer, inne dodatki, idealny, 059/834-14-20, 0603/40-91-42 SEAT Cordoba, poj. 1,4 i, 1996 r., niebieski, alufelgi, 90.000 km, zadbany, cena 17.900 zł, tel. 0601/442-870 Chojnice SILNIK 903 cm3 + skrzynia bią-gów i inne części do Seata Ibizy, 1990 - 93 r„ tel. 0609/559-747 SKODA Octavia 1.6 Lx, 2000 r„ 33 tys. km, AA, ABS, airbag, I, CZ, 35 200 zł, 058/347-61-68, 0607/63-48-00 STAR 200 skrzyniowy 88 rok 0-59/821-15-35 VW Golf 1,8 86 r. zielony metalik , 5700 zł. do uzgodnienia (059)822-64-62, 0603-954-479 VW Golf 2,1,8 b, zadbany, cena do uzgodnienia 5700 zł. 0603-954-479, (059)822-64-62 VW Golf II, 1,6 GT, TD, bardzo atrakcyjny wygląd, zadbany, cena wyjściowa 6 tys zł, 1997, 0-606-536-286 VW Golf II, GTI 16V, benzyna, 1990 rok, obniżony do małego remontu, 0-59/86-26-507 po 18.00 VW Jetta 1,3 po remoncie cena do uzgodnienia, 0-609-064-555 VW Lupo, 1,7 SDI, 29 000 zł, 54 tys. km, czarny, I rej. w Polsce, stan idealny, 059/834-14-20, 0603/40-91-42 VW Passat, 1980 rok, 1,5 d, zamienię na żuk lub sprzedam, 0-601-071-741 VW Sirocco, 1980 r., poj. 1.4, stab bardzo dobry, cena do uzgodnienia, tel. 052/554-31-57 VW Sirocco, 1990 r., stan bardzo dobry, cena do uzgdonienia, tel. 052/554-38-57 VW T3 Caravelle, 89 r., 1,6 TD, 9-osobowy, bezwypadkowy, do wymiany silnik + drugi, 10 000 zł, możliwa zamiana, 0606/73-64-09 VW Transporter, 1981 r., hak, 1.6, benz., nowy akumulator, opony, 9 - osób lub 950 kg, oszklony, stan techniczny bardzo dobry, cena 3,450 zł, tel. 0608/187-276 WARTBURG , 1987 rok, cena 500 zł, 0-59/86-23-720 od 20.00 do 22.00 WÓZEK widłowy „RAK", diesel, udźwig- 1350 kg, stan bdb, 5.800,00 zł, 058/778-30-68, 0602/192-704 ZASTAWA części 0-59/86-27-472 po 17.00 MOTOCYKL Yamaha 650, 81 r., stan db, po remoncie, 3300 zł, 0692/574-286 PODUSZKI powietrzne do Mercedesa C180, BMW 3, lusterka z kierunkowskazami do mercedesa klasy E, 0-608-359-792 KUPIĘ 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 auta powypadkowe 0604-412-810 FIAT Punto, Astra, Corsa lub inny, 058/56-111-72,0501/675-382 FIAT Seicento, Peugeot 206, Toyota Yaris, Opel Astra lub inne, 0503/097-612, 058/56-139-14 KOMBAJN Bizon Z-056, 1992-94, 0-505-701-910 OPEL Kadett, Astra, 1990- 92, 5-drzwiowy, 0502/144-172 POLONEZ na gaz od 1992, 058/56-111-72, 0501/675-382 SEAT Cordoba, 99-2000 r„ 0502/62-04-80 SILNIKI motocyklowe AJS, BSA, FN, JAP, MAG, NSU, DKW, BMW - ramy, koła, zbiorniki, 0-603-183-605 POWYPADKOWE uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEM Zastępcze- Refundacja z OC. 058/552-75-22, 0601/651-672 VW T3 Caravelle, 89 r., 1,6 TD, 9-osobowy, bezwypadkowy, 10 000 zł, do wymiany silnik + drugi, zamienię na mniejszy, 0606/73-64-09 AUTA powypadkowe lub skorodowane kupię, tel. 0609/081-959. CINOUECENTO 900 97- 98 r. pierwszy właściciel, bezwypadkowy, stan bdb, (059)822-49-50 DAEWOO, Fiat Punto, Renault Megane, Skoda lub inne, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 DAEWOO Tico 98- 2000 r. pierwszy właściciel, bezwypadkowy, stan bdb, garażowany (059)822-49-50 FIAT Cinqecento 900 96 r. 98 r. od pierwszego właściciela, nie biały (059)822-49-50 SPRZEDAM BARTOSZYLAS, 3 ha ziemi na działki budowlane, tel. 0600/663-723 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, prąd, telefon, woda-obok, (058)572-07-93 BOLSZEWO- działkę budowlaną 1800 m, prąd, telefon, woda-obok, (058)572-07-93 BOROWY Młyn -działka rekreacyjna nad jeziorem Giazda powiat Bytów, 0501-52-74-94 BOROWY MŁYN Działka budowlana uzbrojona, 0501-52-74-94 BORY Tucholskie (koto Warlubia) domek letniskowy, własność notarialna, cena 27000 zł, sprzedam, tel. 056/462-62-24. BORY Tucholskie - działka rekreacyjna z przeznaczeniem pod budowę, z bezpośrednim dostępem do jeziora, tel.052/398-64-66 lub 052/397-59-56 BRUSKOWO Wielkie- działka budowlana, 7 tys zł, 47 arów, 059/814-25-17 BRYCZKA Zapceń 19 tanio BRZEŹNO Lęborskie- mieszkanie 2- pokojowe, 70 m, pilnie, tanie w utrzymaniu, (058)678-95-13 BUDOWO Pilnie dom mieszkalny i budynki gospodarcze, duży ogród 38000 zł. 0600-817-578 BUDYNKI, 1,5 ha ziemi, w okolicach Chojnic, tel. 0609/804-879 BYTÓW Dom- pół bliźniaka w bytowie (150), garaż, nowe budownictwo 0600-462-294 BYTÓW działki nie uzbrojone, oś. Rzepnica pow. (800), (059)822-54-74 BYTÓW Mały dom (90), działka (1300) 0601-525-490 BYTÓW mieszkanie (158) kamienica 2 piętro 70000 zł. po 19 00 (059)822-41-09 * BYTÓW Mieszkanie 3- pokojowe, pilnie sprzedam, 0-691-807-985 BYTÓW Nowe mieszkanie (70) w centrum bytowa lub wynajmę na gabinet lekarski (059)822-42-89 CEWICE- powiat lęborski, mieszkanie 46 m kw, 31 tys zł, (059)861-32-56 CEWICE dom pilnie, 0-90-531-526 CEWICE mieszkanie , 2 pokoje, 56 m kw, 0-59/86-11-474 CHOJNICE - dom piętrowy, nowy, pow. ok. 180 m kw, działka narożna 300 m kw, cena 145.000 zł, do uzgodnienia, tel. 052/397-77-44 CHOJNICE - mieszkanie 38 m kw, II piętro, śródmieście, tel. 052/397-43-57 CHOJNICE - mieszkanie o pow. 65 m kw, 2 pokojowe, na parterze, przy ul. Warszawskiej, wraz z garażem, tel. 052/397-07-56 lub 0609/023-849 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 60 m kw, I piętro, opo-miarowane, telefon, księga wieczysta, tel. 052/397-63-62 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w centrum (Stary Rynek 7), opomiarowane, pow. 51,5 m kw, PCV, CO, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - mieszkanie w starym budownictwie, bezczynszo-we, 160 m kw, II piętro, ul. Piłsudskiego 6 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie własnościowe, 48,4 m kw, ul. Jana Pawła I11, tel. 052/397-91-18 lub 0604/388-854 CHWARZYKOWO, dom mieszkalny, pow. mieszkalna 50 m kw, cena 95 tys. tel. 058/687-34-46 CHYNOWO- mieszkanie 56 m, po remoncie, garaż, ogród, 47.000 zł, (058)676-60-36 CZERSK - dom jednorodzinny 80 m kw, po remocnie, wszystkie wygody, garaż, bardzo ładna działka 7.000 m kw, tel. 0603/278-479 CZŁUCHÓW, działka rekreacyjno -ogordowa POD im 40-lecia PRL, 059/834-25-24 DARŁOWO, mieszkanie 43 m kw., parter, okna PCV, ogrzewanie gazowe, 0604/977-996 DARŁOWO, parter, mieszkanie 43 m kw., okna PCV, ogrzewanie gazowe, 0604/977-996 DOM bliźniak w Zbeninach, 180 m kw, stan surowy, zamknięty, działka 1.070 m kw, tel. 052/397-82-05 DWOREK (1/3) oraz ziemia 0,5 ha, ze stawem, tel. 0503/525-541 DZIAŁKI budowlane, uzbrojone, 1.488 m kw oraz 1.033 m kw, wśród lasów, 2 km od Chojnic, tel. 052/397-07-41 GDAŃSK Brzeźno, domek 80 m kw. całoroczny do zamieszkania od zaraz, 2 pok. + kuchnia, możliwość 3 pokoi, działka 300 m kw., 0503/95-38-90 GDAŃSK Orunia, środkowy szereg, 180 m kw., 3-kondygnacyjny, 5 pokoi, duży taras, 2 łazienki, osobny garaż 18 m kw., ogrodzona działka 260 m kw., tel. (058)309-97-00 po 17.00 GŁÓWCZYCE centrum- pół domu z przyległym podwórkiem, 059/811-64-17, 0-691-122-700 GNIEWINO- mieszkanie 2- pokojowe, 50 m, 55.000 zł, raty, (058)676-72-38 GNIEWOWO- działkę budowlaną, 1300 m kw., (058)677-09-28 lub 0504-815-801 GNIEWOWO- działkę budowlaną 1300 m kw., (058)677-09-28 lub 0504-815-801 GOSTOMKO, działkę i domek letniskowy w stanie surowym, tel. 687-48-38 GOŚCICINO, dom w szeregowcu do wykończenia, również na działalność, 058/672-11-77 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO- działka budowlana, 875 m, pięknie położona, media-obok, (058)572-14-14 GOŚCICINO k. Wejherowa-działka budowlana, tanio, 0608/854-718 JAGATOWO k. Pruszcza Gd., działki bud. różne wielkości, przy działce prąd, woda, telefon, dogodny dojazd, cisza, 058/683-09-28 KALISKA, sprzedam działkę budowlaną, uzbrojoną, 1660 m kw., 16 zł/ m kw., tel. 058/686-29-85 KAMIENICA Królewska, domek letniskowy, bez gruntu, 1800 zł, 0691/60-74-00 KARLIKOWO (gm. Krokowa)-działka budowlana, 1400 m, 25.000 zł, 062-898-835 KŁĄCZNO koło Bytowa- domek letniskowy z działką nad jeziorem, 0-604-389-105 KONTENERY biurowo mieszkalne, rozmiary 6,0x2,60x2,40, Słupsk 0-601-84-24-41 KWIDZYN dom 166 m kw. eksn^ urządzony, sprzedam, tel. 0603/875-390. LĘBORK- Żeromskiego, dwie hale po 1200 m + 1ha ziemi, 00491774182714 LĘBORK centrum, ul.l Maja 6,53 m kw, I piętro, 3 pokoje, ładne położenie do remontu, 0-58/68-66-105 LĘBORK Chocielewko, łąki w dolinie rzeki Łeby, 0-691-179-341 LĘBORK dom nowy, 270 m kw, bungalow, działka 2000 m kw, wykończony do zamieszkania -na 2 mieszkania, 0-604-555-223 LĘBORK dom piętrowy, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, działka 1200 m kw, 0-504-953-723 LĘBORK dom z warsztatem, pow. 500 m kw, tanio, 0-59/86-26-541 LĘBORK działka budowlana os.Artylerzystów, 955 m kw, 0-605-554-188 LĘBORK dziatki budowlane z możliwością podziału, 554-175 LĘBORK garaż własnościowy 22 m kw, 0-59/86-23-420 LĘBORK mieszkanie , 2 pokoje, ul.!0 marca 5, ,ll piętro, 50 m kw, możliwość kupna garażu przy bloku, 0-59/86-21-600 LĘBORK mieszkanie 133 m kw + garaż, 0-59/86-21-376 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje , 67 m kw, cena 65000 zł, 0-59/86-25-891 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, własnościowe, 50 m kw, II piętro, garaż, 0-59/86-21-600 LĘBORK mieszkanie 53 m kw, cena do uzgodnienia, 0-59/86-29-714, 0-604-253-947 LĘBORK mieszkanie 72 m kw, I piętro, 3 pokoje, 0-59/86-11-242, 0-59/86-11-245 LĘBORK mieszkanie 79 m kw, na ul.Sfowackiego, ogródek, stare budownictwo, cena do uzgodnienia, 0-606-752-587 LĘBORK mieszkanie M4, 60 m kw, 3 pokoje, I piętro, garaż, 0-59/86-24-952 LĘBORK pawilon handlowy , nowy , murowany w centrum, 25 m kw + 20 m kw powierzchni magazynowej, cena 55000 zł, 0-503-. 755-288 LĘBORK pawilon handlowy na targowisku miejskim 12 m kw, 0-59/86-23-720 LĘBORK piekarnia , działka 300 m kw, obiekt 220 m kw, cena 180000 zł, 0-59/86-22-432 LĘBORK pilnie, dom ul.Harcerzy, 0-608-411-749 LĘBORK sklep 60 m kw w Centrum Handlowym, 0-59/86-23-420 LUZINO- działka budowlana, 722 m, 32 zł/ m, media- obok, 0600-713-514 Łąkie Działka zalesiona 3,26 ha, tanio, (022)674-99-37 Wesołowski Jerzy www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie mo IDZIENICE działki budowlane sprzedam, 0-59/821-65-15 SZTEKLIN koło Borzechowa, działka letniskowa 1170 m kw., z rozpoczętą budową, ogrodzenia, staw z rybami, woda, prąd, fundament, pomieszczenie do zamieszkania, 0604/872-191 TCZEW, centrum, dom szeregowy, po remoncie, garaż, 058/531-00-14. TURSK mieszkanie do remontu Bytów, ul. W. Polskiego 48/1 TURZE nowy dom 130 mkw, blisko jezioro, las, działka 800 mkw. Można zamieszkać od zaraz, ładna okolica na Kocie-wiu-blisko Gdańska, 0602/726-793 ŁEBA mieszkanie M4. po remoncie, 0-59/86-61-882 ŁEBIEŃ dom 400 m kw lokal na każdą działalność, piętro - 6 pokoi, kuchnia, łazienka,0-59/86-11-949 MĄDRZECHOWO koło Bytowa dom jednorodzinny, tel. 0/59-822-58-39 MODRZEJEWO sprzedam lub wydzierżawię pomieszczenie na działalność (200), 0502-291-474 NADOLE (J. Żarnowieckie)- domek letniskowy, murowany, działka- 1000 m, zagospodarowana, 0604-870-342 NOWA Cerkiew pół bliźniaka 055/246-49-29. NOWA Wieś Lęborska, działka 1900 m kw, 0-59/86-12-262 NOWA Wieś Lęborska, działka budowlana 1690 m kw, os.Na Stoku, 0-602-115-714 OSTROWIE!" k/ Czerska, działka letniskowa, 1920 m kw, przy jeziorze, prąd, woda, rozpoczęta budowa, stan surowy, dach, tel. 052/327-57-05 lub 0607/895-832 POTĘGOWO- działkę rolną 24 arów, blisko woda, las, (059)811-54-30 POTĘGOWO dom 130 m kw i warsztat 150 m kw, 0-59/81-15-177 PÓtCZNO koło bytowa, działki atrakcyjnie położone, jezioro, las 0/59-821 -118-58,0-504-258-168 REDA- dom, 250 m, działka- 400 m, nowy, 285.000 zł, 0501-076-904 REKOWO" działki 1,2 ha, atrakcyjnie położone, możliwość budowy (059)82-114-22 łfcEKOWO Działki 1,2 ha atrakcyj-m\e położone z możliwością budowy (059)821-14-22 ROBAKOWO gmina Luzino działka 824 m kw, blisko las, zezwolenie, projekt, woda, 0-59/86-11-642 RUMIA- dom- 105 m, działka-520 m, garaż, ocieplony, (058)671-01-17 RUMIA 1 ha ziemi na działalność przemysłowo - budowlaną, 0-58/67-11-122 RYBNO (koło Warlubia) Bory Tucholskie domek letniskowy nad jeziorem, sprzedam 27000 zł, tel. 056/462-62-24. RZEPNICA Działka budowlana, nie uzbrojona, pow. (800) (059)82-114-22 SIERAKOWICE, działka budowlana 1300 m kw., 0606/903-176 SŁUPSK- dom wolnostojący, (059)842-94-12 SOMONINO- działka budowlana 00 m, uzbrojona, (058)670-60- WŁADYSŁAWOWO- mieszkanie 2- pokojowe, 59 m, widok na morze, 058/673-41-21 WYGONIN, działki letniskowe, 200 m do jeziora, 0503/174-762 ZAŁAKOWO domek letniskowy 42 m kw, woda, WC, energia, 0-692-491-352 ŻALNO - nowy dom,' CO, woda, światło, do zamieszaknia, tel. 052/398-53-27 ŻELISTRZEWO k. Redy, dom (góra mieszkalna), ogrodzony, ocieplony, 195.000 zł, (058)673-61-34 ŻUKOWO ul. Sambora 4 - 0,44 ha,0-601-32-58-62 BORY Tucholskie, dziatki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 5,50 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 BORY Tucholskie, Okoniny Polskie, gmina Śliwice, działka letniskowa 4500 m kw., sprzedam, 0606/412-413 DOMKI rekreacyjne, całoroczne, wymiary zewnętrzne 6x 8 m. Kompletnie wykończone zewnętrznie, cena od 24.000 zł netto. Promocja! 058/560-92-15, 0502/082-654 DZIAŁKA budowlana 1300 m kw., Sierakowice, 0606/903-176 DZIAŁKI budowlane koło Lęborka, 0-59/86-12-161 GARAŻE blaszane, tanio! 058/775-04-61,0501/576-517 GOSPODARSTWO z zabudowaniami gospodarczymi, położone malowniczo nad jeziorem, okazyjnie, 059/833-77-44 KUPIĘ ULINIA działka rekreacyjno-turystyczna, 3500 m kw, 1200 m od morza, 0-604-860-137 USTKA okolice- 2,68 ha pod zabudowę, cicha okolica, media przy działce, cena do negocjacji, (059)814-17-67, 0-600-890-721 WEJHEROWO (centrum)- mieszkanie 2- pokojowe, łazienka, kuchnia, ogródek, (058)677-39-41 WEJHEROWO (okolice), 10 km od Wejherowa, grunty IV, V klasa, 7 ha, (058)678-12-02 WEJHEROWO (okolice)- dom dwurodzinny, 165.000 zł, lub zamienię z dopłatą. (058)672-43-31,0501-557-486 WEJHEROWO (okolice)- dom dwurodzinny, lub zamienię z dopłatą, (058)672-43-31, 0501-557-486 WIELE, drewniany, w lesie, prąd, dzierżawa, do jeziora 80 m, 11.000 zł, 0602/27-13-99, 058/531-79-14 po 19. WIELKI Klincz, działka budowlana, uzbrojona, 1128 m, tel. 686-16-06 LĘBORK mieszkanie 62 m kw, parter, z balkonem, do wynajęcia lub sprzedam, 0-602-784-523 LĘBORK dom do 140000 zł lu działkę budowlaną, 0-607-202-073 LĘBORK dom wolnostojący w spokojnej dzielnicy do remontu lub stan surowy, 0-59/86-21-446, 0-59/86-20-305 po 19.00 LĘBORK mieszkanie , 3 pokoje, kuchnia, łazienka, balkon do II piętra, 0-607-891-200 ZIEMIA ok. 2,5 ha przeliczeniowego, w okolicach Człuchowa, 059/834-46-53 BOLSZEWO k. Wejherowa- od-najmę samodzielne, luksusowe mieszkanie z kominkiem, (058)676-63-90 BOLSZEWO k. Wejherowa- od-najmę samodzielne, luksusowe mieszkanie, preferowane grupy pracownicze, delegacje, (058)676-63-90 BORY Tucholskie - udostępnię domek wczasowy w lesie, przy jeziorze, z kącikiem kuchennym i kominkiem, tel. 052/398-46-74 lub 0692/445-420 BYTÓW Wynajmę 2- pokojowe mieszkanie z telefonem (059)822-62-21 CHOJNICE - oddam w najem mieszknie 2 pokoje, kuchnia, łazienka, tel. 052/397-42-65 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw., umowa najmu gwarantowana, (055)645-62-02, (055)261-61-51 wgodz. 9-17 LĘBORK, hala 1200 m kw. do wynajęcia, 059/862-76-25 LĘBORK dom 280 m kw, działka ogrodzona , do zamieszkania 6 pokoi + kuchnia z jadalnią, salon, sprzedam - 380000zł lub zamienię na 2 mieszkania, 0-604-55-52-23 LĘBORK garaż do wynajęcia, 0-59/86-11-936 LĘBORK garaż do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK garaż w zabudowie szeregowej sprzedam lub wydzierżawię ul. Malczewskiego, 0-59/86-21-331,0-604-662-840 LĘBORK hala 200 m kw, działka 1000 m kw, ul.Pionierów sprzedam lub do wynajęcia, 0-503-097-868 LĘBORK kawalerka I-III piętro, nieumeblowane, na dłużej szukam , 0-608-889-435 LĘBORK lokal 60 m kw do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK lokal do wynajęcia, 0-59/86-20-288 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje do wynajęcia, 0-59/86-11-030 LĘBORK pokój + kuchnia + łazienka do wynajęcia, 0-59/86-25-710 LĘBORK pomieszczenie 100 m kw, blisko centrum, 0-602-31-78-86, 0-59/86-23-271 po 20.00 LĘBORK poszukuję garażu do wynajęcia, 0-59/86-27-869, 0-59/86-24-288 LĘBORK sklep 30 m kw, wolnostojący sprzedam lub wydzierżawię, 0-609-11-45-01 LĘBORK sprzedam lub zamienię mieszkanie , 3 pokojowe, nowe budownictwo, 0-600-065-839 LĘBORK sprzedam lub zamienię na mniejsze mieszkanie własnościowe 4-pokoje 73 m kw, opo-miarowane, 0-59/86-25-219 LĘBORK szukam kawalerki pustej do wynajęcia, 0-608-889-435 LĘBORK szukam pokoju lub kawalerki do wynajęcia, 0-609-524-753 ŁEBA lokal usługowo - handlowy wydzierżawi - możliwość dzierżawy wieloletniej, 0-604-20-49-21 MOSTY odstąpię za niewielką odpłatą działkę ogrodniczą z altanką i drzewkami owocującymi, 0-59/86-21-742 SULĘCZYNO, odnajmę demek samodzielny, 2 kuchnie, 2 łazienki* prysznic, ogrzewany, wyposażony, grill, rowery, do 10 osób, 15 zł/doba, 058/684-41-11 SULĘCZYNO, ogrzewany, wyposażony, 50 zł/doba, cisza, jezioro, las, ognisko, rowery, 058/684-41 -11 WEJHEROWO- poszukuję pokoju do wynajęcia z używalnością kuchni, łazienki, (058)673-89-96 WYNAJMĘ warsztat o pow. 200 m kw, z kanałem oraz pomieszczeniem dodatkowym na działce ogrodzonej o większej powierzchni, Chojnice, tel. 052/397-49-60 pogodz. 16 ZAMIENIĘ dom piętrowy nowy w Chojnicach, pow. 180 m kw, działka narożnikowa 300 m kw, na mieszkanie w Tczewie lub Trójmieście lub okolicah z dopłatą, cena 145.000, tel. 052/397-77-44 HALA 1200 m kw. do wynajęcia w Lęborku, 059/862-76-25 WYNAJMĘ pokój, tanio lub w zamian za kwaterę, zadbanie o posesję, 0603/56-29-93 KONTENERY magazynowe, chtodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051-328 SCHODY - stopnie - dąb, buk 70 zł szt, tel. 052/334-01-78 SCHODY - syopnie, sosna 50 zł/ szt, Dąb-70 zł/szt. tel. 052/334-01-78 SWAROŻYN gmina Tczew, dom 100 mkw, budynek gospodarczy, garaż, działka 1400 mkw, 058/533-71-38 po 17.00 ZAMRAŻARKA, tanio, 3-szufla-dowa, 058/671-01-33 ZAMRAŻARKA szufladowa w bardzo dobrym stanie, roczna, cena 750 zł, tel. 0608/297-247 RÓŻNE POSZUKUJEMY obiektów wczasowych, każdy standard Arin, (094)314-46-14 ROWER górski, tel. 052/554-27-93 RÓŻNE Agencja Kredytowa Art Lębork, ul. Gdańska 1 • osoba samotna do 2000 zł bez poręczyciela • małżeństwo do 7000 zł bez poręczyciela bez opłat manipulacyjnych 059/8624106 :v 0602 35 64 35 DETEKTYWISTYCZNE 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DOCIEPLANIE elewacji, firma „IZOVER" z materiałów własnych lub powierzonych, krótkie terminy realizacji, 058/536-31-83, 0604/608-031. GLAZURA- terakota, panele, tynki- japoński, 0600-769-109,(059)84-00-811 KREDYTY gotówkowe, Partner, 8000 bez poręczycieli,pożyczki hipoteczne od 10000 zł, Lęboek, Al.Wolności 30, 0-59/86-22/292, 0-602-32-99-45 BETONIARKĘ sprzedam, 75 I, tanio, (058)572-10-21 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 KOMPLET pokojowy, nowy stół +6 krzesełek, stół 2 m po rozłożeniu , cena 1.500 zł, rustikal ciemny buk, tel. 0604/349-444 KOMPLET wypoczynkowy, kanapa, 2 fotele, 2 pufy, kolor zileony, cena 480 zł (do uzgodnienia), tel. 0609/773-740 PLAYSTATION l/ll- serwis, przeróbki, (059)840-22-00, 0-608-40-22-00 PODSŁUCHY- wyszukiwanie, 0602/35-24-30 POŻYCZKI Lombardowe,zto ty Róg, Słupsk, (059)840-22-00, 0608-40-22-00, najniższe oprocentowanie STRONY www- projektowanie, modyfikacja, (059)840-22-00 ZESTAWY komputerowe sprzedaż, naprawa, modernizacja, (059)840-22-00,0-608-40-22-00 LODÓWKA Polar AS 136, 1984 r., wysokość: 84 cm; całkowicie sprawna, 120 zł, 058/677-52-55 do 15.30, 058/672-76-67 po 16.00 LODÓWKA ze szkalnymi dzrz-wiami do napojów, stan bardzo dobry, cena750 zł, tel. 0608/297-247 ŁÓŻKO sypialne, 2,20/1,80, cena 520 ( do uzgodnienia), tel. 0609/773-740 OKNA drewniane, tanio sprzedam, z demontażu z futrynami i żaluzjami, tel. 052/397-48-20 OKNA nowe, wyprzedaż, rabat do 50%, Tczew 0501-11-48-91, (058)777-66-05 OPALENIE nad Wisłą, dom wolnostojący, stan surowy, zamknięty 0609/675-305. POCHŁANIACZ-150 zł, kuchenka gazowa- 200 zł, lodówka- 200 zł, (058)677-25-95 MMI ALERGIE testy, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTYNOWA Terapie:nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. Gdańsk 058/520-12-90, Gdynia 058/621-75-20 GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 ///i Dziennik Bałtycki^ piątek 10 maja 2002 Dziennik Sławieński 11 t i SPRZEDAM ciągnik Deutz, 85 r., stan dobry, 059/857-48-22 SPRZEDAM kombajn zbożowy Fortschri TT E-516, stan db, 059/832-12-26 SPRZEDAM młockarnię zębową, czyszczącą, Lublinianka, 1700 zł oraz sieczkarnię bębnową, 1200 zł, 0604/71-56-36 mmm COCKER Spaniel, szczenięta, 400 zł, możliwość dowozu, (058)672-43-62 COOLER- domowe osmotyczne urządzenie do uzdatniania wody, produkcji USA, cena 2,5 tys zł, 0-607-85-69-27 DĄB tarczowy, 13 kubików, tel. 052/398-79-03 DIMA Plant - Szkółka Drzew i Krzewów Ozdobnych, Cho-cielewko 65 k. Nowej Wsi Lęborskiej, oferuje do sprzedaży tuje żywopłotowe,cyprysy,bukszpany i inne igla-ki.W szkółce najtaniej! 0-600-484-793 SPRZEDAM AGREGAT chłodniczy wraz z wyposażeniem, do zamontowanie w pomieszczeniu, tel. 052/396-74-83 AKWARIUM 130 l+ oświetlenie, filtr, grzałka, cena 200 zł, tel. 0602/635-543 po godz. 17 AKWARIUM sześciokątne 220 I, z wyposażeniem , szafka, oświetlenie, cena 650 zł, 0-59/86-25-569 ANTYKI po renowacji, szafy od 700 zł do 1.200 zł, bieliźniarki ok 800 zł, bufety ok. 1.700 zł, stoły ok 550 zł, komoda z szufladami 700 zł i inne, Chojnice, tel. 052/397-55-93 AUTOMAT do wypieku „mini pączków", 0608/268-395. BARAKOWÓZ bez kół, 0-691-179-341 BERNARDYNY, szczenięta, 600 zł, z dowozem, 0600-576-773 BOJLER 150 I z wężownicą z grzałką ocieplony, cena 150 zł, 0-59/86-12-168 BOKSERKI, szczenięta, 400 zł, możliwość dowozu, (058)672-23-84 BULDOGI Francuskie, 500 zł, z dowozem, 0600-576-773 BUTLĘ acetylen żółta z reduktorem, 0-59/86-24-539 BYCZKI 4 szt., waga ok. 400 kg, 0604/547-007. BYTÓW Pasiekę, rower treningowy, telewizor kolorowy z pilotem, (059)822-63-16 BYTÓW Rożno na 36 kurczaków, aluminiowe, gazowe stan bdb 0505 617 221 BYTÓW Tokarko- frezarkę uniwersalną 0502-291-474 CEGŁA rozbiórkowa czerwona i biała, 0609/417-254 CEWICE koło Lęborka, działki budowlane 800 - 1200 m kw, wszystkie media, 0-59/86-11-404 CIĄGNIK C-330, stan techniczny dobry, 058/532-24-04. CIELAK 85 cm, na pełnym mleku, tel. 052/398-20-68 ŁYŻWOROLKI, nowe, nieużywane, tel. 0503/506-529 MASZYNA dziewiarska, dwiupły-towa, na taśmę perforowaną, 0-601-563-011 MASZYNA stolarska od 500 zł, tel. 0691/840-820 MASZYNY stolarskie, 0602-459-611 NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Władysł-wa Joskowski, Golica, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel.058\685-00-30, 058\681-62-16 FLET tenorowy, prawie nowy, 1000 zł, 0609/47-42-23 FOKSTERIER 6 - msc. szorstkowłosy, tel. 052/397-42-65 GARAŻE- ocynkowane, 5x3 1200, wiaty- raty, (058)67-50-427, 0600-22-12-13 GOLDEN Retriver, szczenięta rodowodowe, tel. 052/397-72-79 GRILL gastronomiczny, duży, tanio, 0600/61-34-34 JAŁÓWKA na ocielenie, tel. 0602/344-116 JAMNICZKI miniaturowe, szczenięta, 200 zł, możliwość dowozu, (058)672-43-62- KACZKĘ do siana, pług 5 skibowy, 0-59/86-12-196 KINO domowe Sharp, 6 części na gwarancji, cena 299 zł, 0-59/86-25-806 KOMBINEZON motocyklowy Da-inese, granatowo - biały na wzrost 173-175 cm, stan dobry, 0-603-183-605 KOMPUTER 333 MHz RAM 64 MB, tel. 0505/667-041 KOMPUTER celleron, drukarka, monitor, gry, tanio, 0-59/86-14-589 KOSIARKA spalinowa do trawy i opryskiwacz, stan bardzo dobry, 0-609-524-753 KOTY Perskie, tel. 052/397-83-50 lub 052/397-79-48 KSEROKOPIARKA „Canon" 1.000 kopi na godzinę, powiększa, pomniejsza, tel. 052/397-64-21 KSIĄŻKI na kurs licencji I stopnia ochrony fizycznej osób i mienia, 0-504-837-776 KUCHENKA gazowa - używana, stan dobry, cena 50 zł, 0-691-563-011 KUC z wyposażeniem, 0-59/86-23-335 KURY Nioski 3 zł. sztuka od 7.00-17.00, tel. 0-59 822-13-21,0-600-965-946 Pomysk Wielki LAMPA kuta ogrodowa, wysokość 180 cm z ozdobami, tel. 052/397-89-27 LUBOWIDZ działki rolne z możliwością przekształcenia, blisko lasu, 0-59/86-12-563 ŁÓDŹ drewniana, 0-59/86-28-768 ŁÓDŹ laminowana 5mx2m, stan dobry, możliwość zamontowania silnika, 0-606-286-143 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, otynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 SUKNIA ślubna Cybeline, rozmiar 36/38, ecru, długa, krótki rękaw, 2 egz. w Polsce, po jednej właścicielce, 1.000 zł, 058/677-52-55 do 15.30, 058/672-76-67 po 16.00 SUKNIĘ ślubną- rozmiar 36, ładna, 0-604-319-713 SZAFY na broń myśliwską, tel. 0504/163-196 SZKIELET drewniany do altany ogródkowej, 14 m kw, tel. 052/397-05-94 ŚWIECZNIK trzy ramienny, kuty z ozdobami, wyskość 160 cm, tel. 052/397-89-27 OKAP gastronomiczny stal-chrom, cena 1200 zł, kuchenka Amica z płytą ceramiczną energooszczędna, cena 600 zł, 0-504-953-723 OWCZARKI Niemieckie rodowodowe - szczenięta, tel. 0608/747-243 PEKIŃCZYKI miniaturowe, 380 zł, z dowozem, 0601-674-413 PIANINO „LIRYKA"w dobrym stanie , tel. 052/397-49-60 po godz. 16 PINCZERKI miniaturowe rodowodowe po championach, tel. 052/398-25-32 PŁASZCZYK skórzany, nowy, bordowy i czarny, rozmiar 40/42, cena 380 zł, tel. 0605/749-393 PUDELKI miniatury, 390 zł, możliwość dowozu, (058)672-23-84 RATLERKI (058)671-00-99 REDUKTOR tlenowy do oddy-chania tlenem, dla chorego, z butlą, 0608/854-718 ROWEREK do 6 lat z bocznymi kółkami, mało używany, cena 90 zł, tel. 052/397-12-55 SCHODY bukowe, cena 2.500 zł, tel. 0691/840-820 SEGMENT pokojowy, dł 4 m z witryną, 0-504-765-891 SHAR-PEI. 058/676-02-58, 0601/167-665 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy.Skrzeszewo koło Żukowa, 058/681-88-20 ŚWIERK srebrny, jodła kaukaska, kosodrzewina, tuje-sadzonki od 1 zł, 058/684-54-75 SOSNA obrzynana, I klasa, cena 700 zł, tel. 0691/840-820 SUKNIA ślubna 155/165 na szczupłą osobę 150 zł, Chojnice, tel. 052/397-83-34 SUKNIA ślubna, nowa, modny krój, rozm. 36/38, elegancka, halka, rękawiczki, stroik, welon gratis, cena do uzgodnienia, 0607/91-84-01 SUKNIA ślubna, rozmiar 36 - 38, góra gorsetowa, pierwsza włąści-cielka, Chojnice, tel. 0600/036-284 SUKNIA Ślubna- Scarlet, tanio, rozmiar 38-40, wszystkie dodatki, 0-603-577-111 SUKNIA ślubna 38/40, gipiura + pasta, cena 380 zł, tel. 0605/749-393 TAPCZANIK Kubuś, tanio, 0-59/86-23-238 TELEFON komórkowy Sony CMD - C1, bez simlocka, niebieski, cena 130 zł, tel. 0503/977-069 TELEWIZOR, mały przenośny, kolorowy, cena 100 zł, tel. 052/397-48-20 TELEWIZOR, telefon-sekretarkę-50,00 zł/ szt., śpiworek dla niemowlaka- 30,00, (058)778-02-18 TORF tel. 058/686-58-23 URZADZENIA i maszyny oryginalne, dwie betoniarki 1501 i 2501, stan bardzo dobry, tel. 052/398-11-07 URZĄDZENIE filtrująco-czysz-czące (odkurzacz z filtrem wodnym) Queen, na gwaranji, 0609/763-161 1170 cm + kompakt z deską + umywalka z postumentem wykonanie ze sztucznego marmuru, 0-59/86-11-949 WÓZEK głęboki + spacerówka, na pompowanych kołach, kolor granat, tel. 052/395-11-71 lub 052/397-65-26 WÓZEK ze sztywnym nosidełkiem , folia przeciwdeszczowa, czarno-niebieski, przekładana rączka, 0609/08-37-79 ZIEMNIAKI jadalne - sprzedam, 0601-160-439 ZIEMNIAKI sadzeniaki odmiana Irga, Maryna, Ibis, cena 0,50 zł za kg. Tel. 058/684-29-00 ZMYWARKO - wypażarkę profesjonalną włoską 2- letnią, Darta ośmio licznikowego hiszpańsku-iego, nowego, 0604/757-772 ZNACZKI Nie stęplowane, polski zbiór, lata 60- 90, 4 klasery (059)82-12-858 ZNACZKI pocztowe polskie, siedem kalserów, tel. 052/397-86-69 ŻUK w dobrym stanie, nowa plandeka, cena 500 zł, 0-59/86-23-720 od 20.00 do 22.00 ®'5S! loltlf IZOTERMĘ- barakowóz- kiosk , 84-206 Nowy Dwór 7, (058)672-84-01 ' MASZYNY stolarskie, 0602-459-611 NAGRYWARA 4x lub 8x, pilnie, tel. 052/3987-57-17 PIANINA kupujemy! (058)341-52-40 PIANINA używane (Gwarancja!) Nowe. Transport bezpłatny! 0601/203-379 STARE meble przedwojenne w obojętnym stanie lub inne stra-ocie, tel. 0601/056-318 SZLIFIERKĘ 3 lub 1 tarczową z wałem giętkim do szlifowania podłóg, niedrogo, może być do naprawy, tel. 052/398-70-36 SZLIFIRKĘ 220V do szlifowania podłóg z wałem giętkim, może być do remonyu - niedrogo, tel. 052/398-70-36 ZIEMNIAKI jadalne i ciągnik rolniczy - kupię. Tel. 058/684-32-92, 0607-385-322 RÓŻNE FINANSOWANIE firm, programy pomocowe - bezpłatna informacja, doradztwo. Centrum Wspierania Biznesu, 058/681-44-00 KREDYTY, pożyczki, 0605/652-083 OPIEKUNKA do dziecka lub starszej osoby z terenu Lęborka, 0-59/86-22-037 POLICEALNE Studium Obsługi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Słupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 POSZUKUJĘ dziewczyny do'1 towarzystwa, tel. 0692/829-168 STUDIA medyczne kurs przygotowawczy w AMG. Informacje, zapisy, 349-14-00, 0501/744-057, 0602/716-840 www.wnm.med.pl, SZKOŁY Policealne: hotelarstwo, obsługa turystyczna, ekologia, agroturystyka- Gdańsk, Jagiellońska 11, 058/550-00-88, 0601/673-100 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem" na czas nieokreślony, 0-59/86-12- BRZOZĘ olchę, czereśnię, dłużycę - drewno tartaczne, 0502-241-760 GARAŻ balszak z okolic Chojnic, bez lokalizacji, tel. 052/397-45-88 lub 0600/703-174 GARAŻ blaszany po rozsądnej cenie, Chojnice, tel. 052/397-45- U5ŁU6I CAŁODOBOWO 557-53-34 ROZKOSZOGODZINKA 623-07-32 346-00-68 ZATRUDNIĘ HOSTESSY, 0-607-67-67-67 HOSTESSY 0601-628-966 BRILL kosiarka 97 r. 10 km, silnik made in U S A, 2650 zł. 0601-087-791 CIĄGNIK C-360 z kabiną, zarejestrowany, cena 7500zł, pług dwu i trzyskibowy. Tel. 058/684-32-92, 0607-385-322 CIĄGNIK C-385, 1985 r., zarejestrowany, ważny przegląd, cena 11 tys. zł. Tel. 0601-160-439, 058/684-32-92 KOMBAJN zbożowy i ciągnik rolniczy w dobrym stanie kupię, 058/684-32-92, 0607-385-322 PRZYCZEPĘ 3,5 tonową, wywrotkę, z dokumentami, cena 1200 zł i kabinę do ciągnika C-360, kwadratową, cena 600 zł. -sprzedam. Tel. 058/684-32-92, 0601-160-439 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 stów pakiet nr 5 PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: i » I l i I I I I I I I I i i i I I, I > l I I I I I I I i I I I I I \ -L-l—L.jLJ.--i. 1 1 ' 1 -I________i. i i i i i i ł i .L—i—l—i. t l i y i i i J___1___L___I___J___i___L—J__J___I.___I____I___i______i___i___I____lr__1___L___LJ—J—L—I—J___1___L___LJ___1___LJ adres lub telefon kontaktowy: _j___i___L___|___j___i___|___j___i___L___I___i___L___I___i___l—L~J—i___U-J___i___L___I___4___L__I imię i nazwisko I I I I I 1_ I j J___1 ' ' ' ' I ' 1 » 1 I I I l l l I l I l I I l I I telefon I I l I l I I I l I I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń nr dowodu osobistego |___(___J___J___1___L___I.___i CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazato się ZA DARMO podpis ®smw fcifpoiy w ioicAtii¥ivi gmnis Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Miastko, ul. Armii Krajowej 29 Człuchów, pl. Wolności 4 Sławno, ul. Basztowa 3 Lębork, al. Wolności 40 Słupsk, ul. Filmowa 3E leniów »o sicśwfśsifci im Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębotk, al Wolności 40, Miastko, ul Armii Krajowej 29, Sławno, płac. Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, uł. Filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real. ZABZWOfi} LUB Piasty FAICS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 •Bytów (059)822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Miastko (059) 857-17-71 • Sławno (059) 810-24-96 • Słupsk (059) 848-17-50 psraśtjj PM MitSSSW! Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA* 10141219/A/5 piątek 10 maja 2002 r. I Dziennik ■ - «-_1 nu Dziennik Stawieński w.naszemiasto.pl W SKRÓCIE Pitka nożna - V liga ■ Dariovia Darłowo - Wiekowianka Wiekowo 4:0 (1:0) W Darłowie rozegrano „małe derby" powiatu, w których zespół gospodarzy wyraźnie pokonał Wieko-wiankę Wiekowo 4:0. Od początku spotkania widać było, że goście nie zamierzają łatwo sprzedać skóry i przez pierwsze pół godziny gry toczyli wyrównaną walkę z pretendentem do IV ligi. Jednak w 31 minucie, po błędzie obrony, Marcin Rychlewski bezpośrednim strzałem z rzutu rożnego zdobył prowadzenie dla miejscowych. Mimo obustronnych ataków wynik ten utrzymał się do przerwy. Już w piątej minucie drugiej odsłony na 2:0 podwyższył Marcin Hinc. Od tego momentu widać było, że goście stracili wiarę wywalczenia chociażby jednego punktu. W 64 minucie po rzucie karnym wykonywanym przez Pawła Tarnionka było już 3:0, a wynik spotkania w 78 minucie ustalił dobrze dysponowany tego dnia Marcin Rychlewski. W poprzednich kolejkach piłkarze Wiekowianki po dobrym spotkaniu zremisowali w Sianowie z zespołem miejscowej Victorii 1:1 (1:0). Bramkę dla gości zdobył w 19 minucie Andrzej Siarnecki, a wyrównanie padło w drugiej połowie meczu po strzale Krzysztofa Miętka (55 min). W drugim spotkaniu ulegli na swoim boisku Mechanikowi Bobolice 1:2 (0:0). Bramkę dla Wiekowianki w tym meczu zdobył w 50 min. Arkadiusz Ciesiołkiewicz. ■ Iskra Białogard - Sława Sławno 1:2 (0:1) Nonszalancja w grze i niewykorzystywanie stuprocentowych sytuacji - to główne przyczyny tej przykrej porażki, jakiej doznała sławieńska drużyna. Kiedy przy stałej przewadze w całym spotkaniu traci się gole w 45 i 93 minucie to staje się jasne, że takiego meczu nie da się wygrać. Jedyną bramkę dla naszego zespołu uzyskał Dominik Bajtek w 72 minucie. Czy kibice Sławy mogą liczyć na rehabilitację swojego zespołu podczas spotkania z Astrą Ustronie Morskie, przekonamy się już jutro o godzinie 17. Sukcesy Promyka Udany występ zanotowali uczniowie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego z Podgórek na mityngu w dwuboju siłowym w ramach Olimpiad Specjalnych Polska, który odbył się w Warninie. Konkurencja składała się z wyciskania na ławeczce oraz martwego ciągu. Wśród dziewcząt zwyciężyła Beata Godzieba, która osiągnęła w dwuboju 135 kg (40+95). Wśród chłopców w kategorii ciężkiej triumfował Paweł Bancer z wynikiem 207,5 kg (77,5+130). Trzecie miejsca w swoich kategoriach zajęli Piotr Wojda, Przemysław Adamski i Marcin Borowski. Paweł Bancer zakwalifikował się do zawodów finałowych Mistrzostw Polski, które odbędą się w Poznaniu. Zawodnikami opiekował się Ireneusz Spodymek. (RL) REKLAMA SKLEP KOMPUTEROWY ul. Jedności Narodowej i-3 76-100 Sławno teL (059) 8105964 e-mail: /hu. hit@hoga.pl * V. er O i V t Jo OFERUJEMY - Sprzęt komputerowy - Zestawy komputerowe - Akcesoria - Multimedia - Gry Komputerowe '(X -vP ^ vt 7803370/C/1115 VI Bieg Święców z grodziska na stawieński stadion Bieganie z historią w tle ■ Start w niedzielę i Urozmaicona trasa Bieg z tradycjami 12 maja odbędzie się VI Bieg Święców, nazwany tak dla uczczenia założycieli i fundatorów Sławna. Trasa jak zwykle liczy 10 km. Start ulokowano na wczesnośredniowiecznym grodzisku we Wrześnicy, trasa wiedzie przez Sławsko, w samym mieście zawodnicy pobiegną ulicami I Pułku Ułanów, M. Curie Skłodowskiej, przez Plac Kardynała Wyszyńskiego, Powstańców Warszawskich, Kopernika, Jedności Narodowej, Grottgera i Sportową. Meta została ustuowana na stadionie w Sławnie. Trasa przebiega po leśnych duktach, brukowanej i asfaltowej drodze, by zakończyć się finiszowymi metrami na szutrowej bieżni stadionu Ośrodka Sportu i Rekreacji. - Takie urozmaicenie stanowi o walorze tego biegu. Stawia przed zawodnikami spore wymagania i nie preferuje żadnego ze specjalistów przełajowego biegania - mówi Krzysz- Na trasie tegorocznego, jak i poprzednich edycji Biegu Święców, zawodnicy będą mogli podziwiać uroki ziemi sławieńskiej. tof Kowalczyk, główny organizator. Start biegu głównego nastąpi na grodzisku w Sławsku w niedzielę o godz. 11. Odjazd autobusów na miejsce startu o godz. 10 z Placu przy Gimnazjum Miejskim nr 1. Biuro zawodów mieścić się będzie w sali sportowej gimnazjum. Informacje i zgłoszenia przyjmuje OSiR w Sławnie. Biegi dziecięce i młodzieżowe odbędą się na dystansach od 200 do 3000 m w okolicach stadio- Fot. M. Pietrasz nu. Początek o godzinie 9. Warunkiem uczestnictwa w biegu głównym jest ukończone 16 lat i zaświadczenie lekarskie stwierdzające zdolność do uczestniczenia w biegach długodystansowych. (RL) Pierwsze starty kolarek Silna ekipa na szosie Rewelacyjnie rozpoczęły sezon kolarki z Klubu Kolarskiego Ziemia Darłowska. Ich pierwsze starty potwierdzają, że ten klub jest jednym z najsilniejszych w Polsce. Zaczęto się od kryterium Darłowskie kolarki zainaugurowały sezon startem w kryterium ulicznym, które odbyło się w Gdańsku--Oliwie. Najlepsze wyniki osiągnęły juniorki młodsze i młodziczki zajmując cztery lokaty w czołowej szóstce. Na dystansie 5x2,1 km pierwsza była Katarzyna Fliszkiewicz, trzecie miejsce zajęła Kinga Piotrowicz, czwarte Ewa Piotrowicz, a na szóstym miejscu wyścig ukończyła Dominika Mączka. Puchar Polski Darłowianki startowały również w Tarnowie Podgórnym, gdzie odbyła się pierwsza seria Pucharu Polski w kolarstwie szosowym kobiet. W rywalizacji kategorii elita pierwsze miejsce w wyścigu ze startu wspólnego zajęła Emilia Skawińska (100 km). Ta sama zawodniczka zajęła trzecią lokatę w wyścigu na czas (15 km). Bardzo dobrze zaprezentowała się juniorka młodsza Katarzyna Fliszkiewicz, która wygrała jazdę indywidualną na czas (10 km) oraz była druga ze startu wspólnego (50 km). Dwunaste miejsce w czasówce zajęła Ewa Piotrowicz. Ania czternasta Nasza „eksportowa" ko-larka z Darłowa - Anna Skawińska reprezentująca polska grupę zawodową Bonda-Łukomski po 2,5 tygodniowym zgrupowaniu we Włoszech zajęła czternaste miejsce w wyścigu Grand Prix Liberazione. .W całym wyścigu startowały tylko dwie zawodniczki z Polski, obok Anny Skawińskiej w zawodach wzięła udział Bogumiła Matu-siak, która zajęła miejsce poza pierwszą dwudziestką. Wiceprezes stąd Podczas Walnego zebrania Sprawozdawczo-Wybor- czego Okręgowego Związku Kolarskiego w Koszalinie podsumowano czteroletnią działalność oraz wybrano nowe władze na kolejną kadencję w latach 2002- 2005. Prezesem ponownie został Zbigniew Bartosik, który pełni funkcję prezesa Zachodniopomorskiego Związku w Szczecinie. Natomiast funkcję wiceprzewodniczącego ds. sportowych sprawować będzie Eugeniusz Adamów, wieloletni prezes i działacz klubu kolarskiego Ziemia Darłowska. We władzach znalazł się również Andrzej Lewandowski (członek zarządu KK Ziemia Darłowska), który został wybrany na skarbnika związku. (RL) Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacha trapezowe 18 11,74 zł/m1 blacho płaska 9,80 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/C/949