Dziennik Bałtyckie WIECZÓR wybrzeża POSTOMINO Ponura rzeczywistość Stowarzyszenie Bezrobotnych z Postomina rozdawało przed świętami... kości na zupę. To nie żart, ale ponura rzeczywistość w jednej z najbiedniejszych gmin w regionie. P0MIŁ0W0 Budują most Ponad milion złotych kosztować będzie budowa nowego mostu między Pomiłowem a Gwiazdo -wem. Robotnicy położą też asfalt i wymienią przepust rurowy WICKO Sum w jeziorze Około 700 młodych sumów wypuszczono do jeziora Wicko. Te drapieżniki z charakterystycznymi wąsami mają być remedium na zbyt dużą populację leszcza. SPORT Młodzież na start 112 .t jjNr /# Początek wiosny obfituje w wiele rozgrywek sportowych młodzieży szkolnej. Uczniowie podstawówek i gimnazjów biorą udział w turniejach siatkówki, koszykówki i piłki ręcznej. Dziennik Stawieński Darłowo nr 14/127 summo s darłowo m postom piątek 5 kwietnia 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl _ , _w _— Pieńkowo. Witaminy na wagę złota MEDYCYNA OBWOŹNA r Lekarze nie powinni trudnić się handlem lekami, chyba że w ośrodku jest zarejestrowany punkt far maceutyczny. Handel drogimi medykamentami w ośrodku zdrowia w Pieńkowie (gmina Postomino) stał się obiektem zainteresowania gminnych radnych. Wójt Andrzej Kruczkowski poprosił mieszkańców o pisemne skargi w sprawie działalności ośrodka. - Mojemu synowi krwawiły dziąsła - opowiada Alicja Kwiatkowska, matka 24-letniego Cypriana. - Lekarz z Gminnego Ośrodka Zdrowia w Pieńkowie polecił mu witaminowy specyfik firmy A. Okazało się, że witaminy kosztują 80 złotych. Cóż, kupił od lekarza opakowanie, skoro fachowiec polecił. Takich sygnałów jest więcej. Doktor Krystyna Żurawska Wiśniewska od po- Te witaminy pacjent kupił w Kosztowały 80 zł. czątku tego roku jest jedynym lekarzem przyjmującym w pieńkowskim ośrodku. Twierdzi, że nigdy nie proponowała pacjentom drogich witamin dostępnych w znanej sieci sprzedaży bezpośredniej. Chociaż... sama je zażywa. - Nie zaprzeczam jednak, że kolega wcześniej tu pracujący polecał te specyfiki -dodaje pani doktor. - Nie pamiętam dokładnie takiej sytuacji, ale mogła się zdarzyć - mówi Piotr Górniak, lekarz pracujący wcześniej w Pieńkowie. -Gdy pacjent pyta o poradę, mam prawo mu zapropono- pieńkowskim ośrodku. Fot. M. Pietrasz wać specyfik, który uważam za lepszy Specjaliści w Okręgowej Izbie Lekarskiej w Koszalinie nie mają wątpliwości -lekarze nie powinni trudnić się handlem lekami, chyba że w ośrodku jest zarejestrowany punkt farmaceutyczny. - Co prawda nie ma zapisów prawnych zakazujących takiego handlu lekarzom, ale nasza profesja kieruje się kodeksem etycznym, który takich praktyk nie toleruje - wyjaśnia Konrad Gordon, sekretarz OIL w Koszalinie. - Lekarz nie powinien tego robić.. C(ALI) 2 SŁAWNO Trzeci zamknięty Trzeci peron na sławieńskim dworcu jest zagrożeniem dla ruchu pociągów i został zamknięty do odwołania. Taką decyzję podjął naczelnik wydziału infrastruktury PKP z Koszalina. - Sławieńskie perony są stare i od dawna nie były remontowane. Niedawno powstały drobne „wybrzuszenia"- wyjaśnia jeden z pracowników PKP - Właśnie o nie zahaczały wjeżdżające na peron pociągi. Teraz wszystkie pociągi stające w Sławnie zatrzymują się na peronie drugim. Prace remontowe rozpoczną się w najbliższych dniach. Zmiana toru powoduje kolejne opóźnienia pociągów i niezadowolenie podróżnych. (mas) Dziennik Bałtycki ■ WYGRAJ MIESZKANIE Powiększ swoje szanse! W czwartek, 11 kwietnia w „Dzienniku Bałtyckim" karta konkursowa po raz drugi! Kolejny kupon konkursowy dziś w „Dzienniku" REKLAMA WIm Zakład Produkcyjno-Usługowy Wiesław Mechliński Pałubice 40, 83-340 Sierakowice tel. 684 74 49, fan (OS8) 681 60 27 83-300 Kartuzy, ul. Gdańska 13, te l/f a X (058) 681 04 33 bezpieczne antywtamaniowe SZLIFOWANIE USŁUGI SZKLARSKIE 7-m?ięjw piątek 5 kwietnia 2002 r. Dsienmk WSSMM Dziennik Sławieński Opinie opinie@prasabalt. gda. pl 0 8001500 39 ■ jeden chleb dwie ceny. - W święta odwiedziłem rodzinę w Darłów-ku - mówi jeden z mieszkańców Postomina. - Będąc na świątecznych zakupach kupiłem także chleb. Cena jaką zobaczyłem na paragonie była dla mnie zaskoczeniem. Okazało się, że za bochenek chleba zapłaciłem 1,60 zł! Chleb pieczony był w jednej ze sławień-skich piekarni. Za ten sam bochenek w Sławnie zapłaciłbym jedynie złotówkę. Może tak wysokie ceny pieczywa spowodowane są tym, że Darłówko jest miejscowością nadmorską? ■ Za drogie kino. - Uważam, że ceny biletów kinowych w Sławnie są stanowczo za wysokie - mówi jeden z mieszkańców Sławna. - Projekcje odbywają się w Domu Kultury, gdzie dźwięk i obraz pozostawiają wiele do życzenia. Rozumiem, że mieszkańcy miasta raczej rzadko zaglądają do kina, a jest to spowodowane tylko wysokimi cenami biletów. Dlaczego bilety w innych miastach, gdzie sale kinowe są nowe i o wiele większe, są takie same jak w Sławnie? ■ Pociągiem do Darłowa. - Od wielu lat czekam na uruchomienie linii kolejowej Sławno-Darłowo -mówi jeden z mieszkańców Darłowa. - Z lektury różnych publikacji na ten temat wiem, że kolej miała ruszyć w te wakacje. Teraz okazuje się, że brakuje funduszy. Uważam że ta linia jest bardzo potrzebna, i to nie tylko w sezonie. Wiele osób codziennie dojeżdża do szkoły, pracy właśnie w Sławnie. ■ Sezon coraz bliżej. - Sezon zbliża się do nas wielkimi krokami - mówi jedna z mieszkanek Jarosławca. - Z roku na rok pojawia się u nas coraz mniej turystów. Wczasy za granicą kosztują prawie tyle samo co w Polsce, a tam mają o wiele więcej atrakcji i pewną pogodę. Moim zdaniem trzeba ludzi do nas czymś przyciągnąć. Wiele koncertów i imprez familijnych pozwoliłoby wczasowiczom na przyjemne spędzenie czasu nie tylko leżąc na plaży. ■ Ścieżki rowerowe. - Zrobiło się cieplej, wiele osób w weekendy wyjeżdża na rowerowe wycieczki- mówi jeden z mieszkańców Sławna.-Niestety, w okolicy naszego miasta brak ścieżek rowerowych. Można znaleźć zaledwie jedną, która wiedzie od Sławodrzewu przy ulicy Koszalińskiej. Niestety, jest w tragicznym stanie. Rozumiem, że nie ma pieniędzy na modernizacje powiatowych i miejskich dziur. Jednak skoro ktoś podjął decyzję o tym, że chodnik ma być drogą rowerową, powinien zdawać sobie sprawę z jej katastrofalnego stanu. ■ Brak zainteresowania. - Wiele razy zwracałam się do opieki społecznej o pomoc, niestety, bez odzewu- żali się mieszkanka Karsina.-Nie pracuję ani ja, ani mąż. Mamy czwórkę dzieci w wieku szkolnym. Otrzymujemy tylko 130 zł zasiłku miesięcznie. Prosiłam panie z opieki o przeprowadzenie wywiadu, w końcu nie jesteśmy rodziną alkoholików. Bez skutku. Tak żyje wiele rodzin w naszym powiecie. (oprać mas) DYŻUR Na sygnały i opinie naszych Czytelników czeka dzisiaj Joanna U-chacy pod numerem (0 59) 810 62 77, (059) 810 51 34 albo w siedzibie redakcji w Sławnie przy ulicy Basztowej 3. mmmm Gnaty dla bezdomnych Sceny rozdawania kości na zupę przez postomińskie Stowarzyszenie Bezrobotnych nie znalazły się w dokumencie pokazywanym w telewizyjnej „Dwójce", ale sam fakt dopełnia obrazu wszechogarniającej biedy i niemocy w tej gminie. Mąkę i kości rozdawano w ramach pomocy przedświątecznej. Z tej niecodziennej formy wsparcia skorzystało około 50 rodzin z terenu gminy - Gnaty przekazaliśmy na rzecz 20 bezrobotnych, biednych rodzin - informuje Agnieszka Nowak, liderka stowarzyszenia. -Każda z nich otrzymała po około 3 kilogramy kości. Najprawdopodobniej dary w postaci kości na zupę stowarzyszenie otrzymywać będzie na potrzeby bezrobotnych nie tylko w ramach przedświątecznej pomocy. - Jest szansa, że taką pomoc otrzymywać będziemy co drugi dzień - dodaje Agnieszka Nowak. Ponadto najbiedniejszym rodzinom rozdano 150 kilogramów mąki. Od początku 2001 roku, jak twierdzi liderka stowarzyszenia, pomocy żywnościowej udzielono... 570 razy. Niektóre z rodzin korzystały z niej niejedno- & Agnieszka Nowak rozdała bezrobotnym kości na zupę. krotnie. Cały czas trwa akcja „Czyń dobro innym". (ALI) PERSONALIA Gryf za sponsoring Włodzimierz Olszewski założycie! Przedsiębiorstwa Robót Specjalistycznych „Olszewski i synowie" Wiek: 60 lat Miejsce zamieszkania: Sławno Kariera: Włodzimierz Olszewski w Sławnie mieszka od 1961 roku. Do 1964 roku pracował w Rejonowym Kierownictwie Robót Wodno- Melioracyjnych. Następnie powstało Przedsiębiorstwo Urządzeń Wodno- Melioracyjnych z siedzibą w Koszalinie, w 1991 roku założył wraz z synami firmę „Olszewski i synowie". Rodzina: żona- Gizela Krystyna- lat 57, wspólnie z mężem i synami prowadzi firmę, synowie Andrzej- 37 lat i Sławomir- 35 lat. Hobby: sport, szczególnie piłka siatkowa W to 5 łodzimierz Olszewski to drugi, obok Jana Brewińskiego opisanego w „Dzienniku Sławieńskim" w ubiegłym tygodniu, laureat nagrody „Złoty Gryf Sławieński". To wyróżnienie ustanowione w 1996 roku. Jest przyznawane za wybitne, ponadprzeciętne zasługi ludziom, którzy przyczynili się do wzrostu znaczenia i autorytetu miasta. „Dać z siebie więcej niż inni, dać z siebie maksymalnie wiele bliźnim i otoczeniu"- to dewiza, wedle której oceniani są kandydaci. Włodzimierz Olszewski od lat wspomaga finansowo sławieńskie szkoły kościoły i inne instytucje. Pomaga tym, którzy pomocy potrzebują. Jest sponsorem organizowanych przez Ośrodek Sportu i Rekreacji imprez sportowych. Nie szczędzi pomocy Fundacji „Rodzina" i sławieńskiemu szpitalowi. Sam ma dwie drużyny sportowe- w piłce nożnej i siatkówce. Obie pod nazwą „Olszewski i synowie" biorą udział w szeregu turniejów nie tylko na terenie powiatu, ale również poza nim. W lutym tego roku drużyna zajęła II miejsce w turnieju Grand Prix amatorów w halowej piłce nożnej w Koszalinie. (ALI) KONTROEWRSJE Dyrektor pod telefonem Mieszkańcy podczas ostatniej sesji Rady Gminy Postomino narzekali na niewłaściwe funkcjonowanie ośrodka w Pieńkowie. Pierwsza sprawa to polecanie pacjentom i handel drogimi medykamentami dostępnymi w znanej sieci sprzedaży bezpośredniej. Druga- równie ważna- to dostępność lekarza. Niektórzy mieszkańcy twierdzili, że nie zawsze mogą liczyć na jego pomoc. — Proszę o pisemne skargi, że pani doktor w godzinach pracy kogoś nie przyjęła- mówił Andrzej Kruczkowski, wójt gminy- Dopiero po wpłynięciu takich oficjalnych zawiadomień będę mógł wyjaśnić tę sprawę. Doktor Krystyna Żurawska Wiśniewska odpiera również te zarzuty. Według niej placówka jest zawsze czynna w "wyznaczonych godzinach. — Takich sytuacji nie ma- twierdzi.- Ponadto jestem dostępna przez całą dobę pod telefonem. Pacjenci jednak tego telefonu nie znają, a w ośrodku nie ma żadnej wywieszki informującej o możliwości skontaktowania się z lekarzem. Coraz częściej zdarzają się przypadki, że ludzie z terenu gminy zmieniają placówkę opieki lekarskiej. Przenoszą się do ośrodka w pobliskim Naćmierzu. (ALI) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Liczba tygodnia 150 Tyle sitowni wiatrowych może stanąć w tej chwili na terenie gminy Postomino. Decyzję o przekształceniu terenów pod wiatraki podjęto na ostatniej gminnej sesji. NA WŁASNE OCZY Wiosenna wycinka W powiecie sławieńskim wiosna zawitała na dobre. Już jakiś czas temu rozpoczęły się wiosenne porządki. Przy jednej ze sławieńskich ulic (nieopodal targowiska) usunięte zostało stare, spróchniałe drzewo. Drzewo zostało wycięte... bo zagrażało ponoć bezpieczeństwu przechodniów. (ALI) H ■ i i Pomnikowy żart - Oni chyba poszaleli!- głos w słuchawce redakcyjnego telefonu należał do bardzo zdenerwow|™ nego Czytelnika.- Przeczytałem, że chcą wydać^P tysięcy złotych na remont pomnika naszych „wyzwolicieli" ze Wschodu. To nie ma już na co pieniędzy wydawać?!! To jakiś ponury żart! Fakt. Liczba tygodnia w ubiegłotygodniowym „Dzienniku Sławieńskim" była primaaprilisowym żartem. Na tyle udanym, że udało się zwieść mieszkańców Sławna dzwoniących w tej sprawie do redakcji. Aby nie było wątpliwości, dementujemy tę informację- nie słyszeliśmy, aby ktokolwiek chciał wydać taką sumę pieniędzy na remont znanego wszystkim pomnika. Zresztą przypuszczamy, że za 15 tysięcy złotych udałoby się nie tylko odmalować pomnik, ale i uruchomić drugi relikt przyjaźni polsko-radzieckiej w mieście- czołg stojący na skwerze przy ulicy Jedności Narodowej... (gam) ■ illli n m - Prokuratura ma pefne ręce roboty 2 tym Sła-wodrzewiem. Komisja Zakładowa „Solidarności" zfożyta aż trzy wnioski dotyczące nieprawidłowości, Jakich dopuści! się zarząd firmy. Dwa Już są w sądzie, Powiedział Krzysztof Górski, członek „Solidarności" w Sławodrzewiu i powiatowy radny. Sławieński Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierowi oddziału: Adam Skorupiński ISSN 0137/9062 REDAKCJA SŁAWNO Redaguje zespół oddziału „Dziennika Bałtyckiego" Sławno, ul. Basztowa 3, teljfax (059) 810-51-34 REDAKCJA GDAŃSK Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 300 33 00 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 tel. (058) 660-65-20 do 33 (reklama) Gdynia, ul.Ś Sławno tel./fax 810-51-34, 810-24-96 ul. Basztowa 3 WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel. (058) 622-74-79 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ! Biitimifc il^fłwcfcl piątek 5 kwietnia 2002 r. Dziennik Sławieński Postomino. Gazeta to nie tylko program telewizyjny Dzieci wczuły się w rolę ■ Dziennikarze na lekcji ■ Polityka to nie wszystko 8? Może sięgną po prasę S5 ^P1 W? Uczniowie klasy Vb szkoły podstawowej w Postominie podczas zajęć języka polskiego zastanawiali się nad tym, czy czasopismo to tylko program telewizyjny. Na lekcje zaproszono dziennikarzy sławieńskiego oddziału „Dziennika Bałtyckiego". Piątoklasiści wiedzą, że program jest ważny, ale czy najważniejszy? — Wystarczyło, iż zdobyli pewną wiedzę na temat rasy i pracy dziennikarza, wczuli się w jego rolę, mają już inne spojrzenie na prasę w procesie zdobywania informacji o otaczającym świecie- stwierdziła Anna Fikier, nauczyciel języka polskiego. Dzieci doszły do wniosku, że oprócz informacji jest jeszcze krzyżówka, są ciekawostki ze świata przyrody, nauki, kultury, komiksy, gotowe szkolne sprawdziany... Zatem nie tylko nudne dla nich tematy, jak polityka czy smutna rzeczywistość, ale także ciekawy sposób na spędzanie wolnego czasu czy rozrywkę. Dzieci próbowały też two- Dzieci pracowały w sześcioosobowych zespołach. Fot. M. Pietrasz rzyć makietę strony tytułowej czasopisma. — Jeżeli my dorośli, rodzice będziemy o tym przekonani, nasze dziecko częściej sięgać będzie po prasę- dodaje Anna Fikier.- A do czytania lektur ciężko ich namówić. (ALI) Poślij słowo" Anna Fikier nauczycielka jęz. polskiego SP w Postominie — Moi uczniowie na kolejnych lekcjach języka polskiego zapoznają się z imponującą różnorodnością ukazującej się prasy na polskim rynku, a naszym, dorosłych zadaniem jest wskazanie dzieciom czasopism dla nich przeznaczonych, zachęcenie do stałego czytania, może nawet prenumeraty. Mam nadzieję, że mimo przytłaczającej mocy telewizji i komputerów dzieci nasze będą umiały docenić słowo pisane. Może nawet będzie to ich sposób na życie? Fot. M. Pietrasz W powiecie sławieńskim- listy gotowe Rachmistrz z charakterem | isty kandydatów na rachmistrzów w gmi-L nach powiatu sławieńskiego są już ustalone. Jak zwykle, gdy chodzi o pracę, nie brakuje podczas ich tworzenia emocji i negatywnych opinii. — Owszem, zdarzały się próby „przepychania" rodzin czy osób związanych z jakimś politycznym zapleczem, ale nie uległem presji- -mówi Wiesław Szafraniec z biura rekrutacyjnego przy Urzędzie Miasta w Darłowie." Z 297 podań wybraliśmy 89 kandydatów na rachmistrzów, po rozmowach wstępnych lista ta będzie wynosić 63 osoby. Wszyscy są bezrobotni. Wśród ludzi przeglądających listę kandydatów w Urzędzie Miejskim w Sławnie nie brak słów krytyki, mimo że przy prawie wszystkich nazwiskach widnieje dopisek „bezrobotny, bez prawa do zasiłku" albo „student". — Co z tego, że są zarejestrowani jako bezrobotni -starsza kobieta nie może powstrzymać się od komentarza.- Widzę tu nazwiska osób, które dorabiają na lewo albo są dobrze sytuowane. Ci najbardziej potrzebujący znowu zostali pominięci. W Postominie twierdzą, że problemy dopiero się zaczną. Lista kandydatów liczy 80 osób, a rachmistrzów ma być w gminie tylko 30. — Praktycznie wszyscy kandydaci się nadają i trudno będzie wybrać spośród nich najlepszych- mówi wójt' Andrzej Kruczkowski.- Cóż, będzie decydować np. ładny charakter pisma. — Dużo osób myśli że to łatwe pieniądze, a tak naprawdę jest to ciężka praca-kwituje jeden z komisarzy spisowych. (mas) W SKRÓCIE Pożyczka na kanalizację SŁAWNO. Miasto Sławno zaciągnie pożyczkę na budowę III etapu kanalizacji sanitarnej. Rada Miejska w Sławnie uchwaliła zaciągnięcie pożyczki w kwocie 930 tys. zł. Pożyczka, o której mowa, zaciągnięta zostanie w 2002 roku z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej województwa zachodniopomorskiego w Szczecinie. Wraz z odsetkami spłacona zostanie z dochodów własnych miejskiej gminy Sławno. (ALI) Darłowo po francusku DARŁOWO -SAINT DOULCHARD. Królewskie miasto ma swoją ulicę w odległej Francji. Radni Saint Doulchard, postanowili nadać miano Dar-łowskiej jednej z ulic w tym partnerskim mieście. Ostatnio przebywała tam 6-osobowa delegacja przedstawicieli Darłowa zaproszeni przez mera miasta. Kontynuowane były rozmowy dotyczące szkolnictwa i oświaty. Ponadto prowadzone były rozmowy na temat wakacyjnej wymiany młodzieży. (BIR) Test bez wpływu POWIAT. W środę, 10 kwietnia, uczniowie VI (ostatnich) klas szkół podstawowych piszą sprawdziany. Test będzie badał, w jakim stopniu uczeń kończący podstawówkę opanował umiejętności niezbędne w wyższym etapie kształcenia, czyli: czytanie, pisanie, korzystanie z informacji i wykorzystanie wiedzy w praktyce. Sprawdzian będzie trwał godzinę i zostanie przeprowadzony-w całej Polsce. - Uważam że jestem dobrze przygotowany do sprawdzianu - mówi Piotr Ankowski, uczeń VI klasy. - Wiem, że nie ma się czego bać, bo wyniki testu nie mają wpływu na ukończenie szkoły Wyniki sprawdzianu nie mają wpływ na promocje ucznia. Nawet uczeń który nie uzyska ani jednego punktu, dostanie się do gimnazjum. (mas) TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Co tydzień zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Po czterech pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki ftlm zdobył w tym roku największą liczbę Oscarów? Nagrodę w naszym konkursie za luty wygrała Elżbieta Warmińska z Pruszcza Gd. Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery pytania zadane przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie. Czyj koncert odbędzie się w najbliższą niedzielę w hotelu Nadmorskim w Gdyni? Na odpowiedzi czekamy do 8 maja 2002 r. Laureatką za luty została Katarzyna Demko z Dzierzgonia. Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. A SIESTA Rlasi Partnerzy Chętnych na rachmistrzów było dużo więcej jak miejsc. Fl 10% rabatu ■ STYU£^»: na usługi fryzjersko Uncmohimna IIUMnl! 1 ul. Mickiewicza 48 Słupsk tel. (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora 0801 600 209 -i n f o li n i a- 76-241 Scara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Słupska tei. (059) 811 34 37, 811 34 78, tm (053) 811 34 77 ' i 84-220 Strzebielino 83-334 Mtechucino, Cel (058) 676 24 84^85 k Sierakowic tel. kom. 0601 397 611 tel (058) 684 51 21 4 piątek 5 kwietnia 2002 r. z GMIN Pół wieku STARE POLE. W tym roku Regionalne Centrum Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich w Starym Polu obchodzić będzie 50 rocznicę powstania. - Głównym punktem obchodów naszej działalności będzie konferencja poświęcona doradztwu. Odbędzie się ona w maju - mówi Barbara Korzańska, redaktor naczelna miesięcznika „Wiadomości Informacje Opinie", wydawanego przez centrum. - Podczas jubileuszu spotkają się byli i obecni pracownicy centrum. Ośrodek planuje wydanie monografii „50 lat w służbie doradztwa". W miesięczniku WIO ukazują się systematycznie teksty dotyczące historii centrum w Starym Polu. (G.W.) Stawy dla sołectw GMINA CHOJNICE. Zarząd Gminy zdecydował, że żaden staw we wsiach nie będzie dzierżawiony przez prywatne osoby. Wyjątkiem będą te, w których przypadku wcześniej podpisano umowy mające jeszcze ważność. - Stawy chcemy przekazać w użytkowanie radom sołeckim - informuje Zbigniew Szczepański, wójt gminy Chojnice. -Kilka lat temu przekazaliśmy im boiska sportowe, które są wspaniale utrzymywane. Jestem przekonany, że tak samo stanie się ze stawami, szczególnie tymi, które są w centrum wsi. Mogą one się stać atrakcyjnymi miejscami w sołectwach. (ros) Wsie z funduszami GMINA NOWA KARCZMA. Od tego roku wsie z terenu gminy będą dysponowały własnymi funduszami sołeckimi. Wcześniej były ich pozbawione. Potrzebne na bieżące inwestycje środki pochodziły bezpośrednio z gminnej kasy. - W naszej gminie jest 17 sołectw - mówi Piotr Turzyński, zastępca wójta. - Zdecydowaliśmy, że wsie do 300 mieszkańców otrzymają 9 zł na jedną zamieszkałą tam osobę, wsie od 300 do 600 mieszkańców - 8 zł na osobę, a wsie ponad 600 mieszkańców - 7 zł osobę. (jard) Zamulone rowy GRABOWO KOŚCIERSKIE, gm. Nowa Karczma. Jedną z najpilniejszych spraw, które trzeba rozpocząć w tym roku jest przystąpienie do oczyszczenia rowów melioracyjnych. Na terenie sołectwa jest bowiem wiele łąk wokół rzeki Wierzycy. - Rowy są zamulone - mówi Edmund Szczepański, sołtys Grabowa Kościerskiego. -Niestety, na razie żaden rolnik nie może przystąpić do prac, bo na łąkach stoi jeszcze woda. Jednak nawet kiedy woda opadnie, bardzo trudno będzie tam wjechać specjalistycznym sprzętem. Raczej wszystkie prace trzeba będzie przeprowadzić ręcznie. (jard) Wiesz co masz na dachu! blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria Autoryzowane punkty sprzedaży BORISA Gdańsk 301 67 12 ul. Mostowa 14 Gdynia 629 65 03 ul. Chwaszczyńska 50 Kartuzy 685 32 99 ul. Gdańska 28 Kościerzyna 686 72 44 ul. Wojska Polskiego 8 Leśniewo 675 59 75 ul. Pucka 31 Lębork 863 22 77 ul. Słupska 18 Malbork 647 16 85 al. Wojska Polskiego 91 Pruszcz Gd. 773 35 51 ul. Obr. Westerplatte 1A Reda 678 71 11 ul. Gdańska 16 Starogard Gd. 563 90 95 os. Konstytucji 3 Maja 5A Sztutowo 247 93 35 ul. Gdańska 43 A Tczew 777 18 80 ul. Jagiellońska 55 Władysławowo 774 58 55 ul. Łąkowa 4 Żukowo 681 82 56 ul. Kościerska 9 _10141853/6/30 szwedzka precyzja fachowe doradztwo gwarancja 15 lat atesty i aprobaty transport raty A R R A S A M V Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ: 10.00-18.00 10143170/A/884 tifWS 00 fit P T Pif* * GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 235 18 19 SŁUPSK tel. (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 t.OCAę OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY Patrofłaokle Sfc«mł» Paliw ttaflnertl C3dttrt«klej BA Z „JOLTEJC" Jan Manta Gołun* • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, teUfax (052) 33-234)67, tei. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel7fax (052) 362-91-53 infniniki r@wif@wi uń nie stać cSę na kredyt bankowy? —. Przyjdź do nas! ' A*---i..... ' ------A-- ... WWlIpliy uSroZO wfZyHnB 0proC6lrcCWEullBe 2,4 w skali roku! prolongowania spłaty rat nawet do 6-tiu m-cy! 1 ProporM^^optymainyokrassfitalynmMtdolOlat] Nie wymagamy zdolności kredytowej! I do podpisania umowy po^rzsbtfesz ^łco: mBjUBjjUm dowód osobisty oraz minimalną opłatę wstępną! / ilan flalair rrzyuaoowy pHin ntuinyi ^ 25000PLN tylko 265,83 ztfhK 50000PIN tylko 531,67z¥riK 75000PLN tylko 797,50z¥m-c Odtwarzacz kasetowy ALPINE TDM-7580R 24 stacje FM, DŁ, ŚR, RDS, autorewers, full-logic, skan utworów, ioudness. 1 wyjście na wzmacniacz, zdejmowany panel, zielony wyświetlacz, 4x45W Odtwarzacz CD Panasonic CQ-DFX 201 24 stacje UKF, ŚR. DŁ, RDS, zdejmowany panel, system korekcji diwi< 1 wyjście na wzmacniacz, zaawansowany system obsługi płyt CD, moc KUPON umożliwiający spłatę ostatnich 5 rat bez kosztów. Klocki lucas Tarcze bremro «s& i Dziennik I Bałtyckimi Rolnictwo Reklamy wwwjiaszenilasto.pl serwis informacji lokalnych Przykładowe ceny promocyjne C O O o/i f A Ił Opony letnie kormoran do ŚL Zj TANIEJ! Zastosowanie Marka i bieżnik Kormoran Impulser 126, Tfco Cinquecento 900, AX, Matiz, 106, Twingo, Clio AX, Clio, Fiesta. Ka, Punto, Saxo, Lancia Y, Mazda 121, Polo Saxo, ZX, Punto, Ti po. Tempra, Samara, Corsa, 205, 306, 309, Favorit Fełkia, Swift Nexia, Lanos, Escort, 306, Ibiza, Astra, Civic, Renault 19, 21, Megane Kormoran Impulser B Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser B Kormoran Impulser B Kormoran Runpro Kormoran Runpro "Icn / y Rozmiar 135/80 R12 S 68 i Jf 145/70 R13 T 71 i 155/70 R13 T 75 165/70 R13 T 79 ! 175/70 R13 T 82 185/70 R13 T 86 I 175/65 R14 T 82 185/65 R14 T 86 185/60 R14 H 82 185/65 R14 H 86 Marka i bieżnik Kormoran Impulser Kormoran Impulser B Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser Kormoran Impulser B Kormoran Impulser B Kormoran Runpro Kormoran Runpro ■ bezpieczny kredyt ■ na 10 miesięcy R bez odsetek ■ bez zbędnych formalności Tormainosci ^—> NOWOSC! Ubezpieczenie od utraty pracy! piątek 5 kwietnia 2002 r. WIECZÓR wybrzeża www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Czy musiało do tego dojść... Zatrute życie Marii Może by do tego nie doszło, gdyby ludzie pracę mieli -zastanawia się starszy mężczyzna, który przed chwilą kupił chleb i najtańszą margarynę. - A tak to im się od tego wszystkiego w głowach miesza. I są dla siebie, jak te głodne wilki - macha ręką. Odjeżdża rowerem w stronę cmentarza. Tam pochowana jest Maria N. Tak, jak chciała, obok ukochanego syna. Przeglądam potem trzy opasłe tomy akt i próbuję odtworzyć historię życia Marii N. - Poszedłem rano na działkę - zeznał jej mąż tuż }po tragedii. - W południe zjadłem obiad i zaszedłem do brata. Wróciłem do domu o 17. Żona pruła sweter. Poszedłem do drugiego pokoju. Trochę się zdrzemnąłem, potem oglądałem wideo. Zajrzałem do pokoju żony i zastałem ją leżącą bezwładnie na wersalce. Na podłodze zobaczyłem wymiociny. Zadzwoniłem po karetkę... Po jej odjeździe znalazłem słoik z trucizną przeciw pchłom. Miała się rozwieść - Odkąd pamiętam byłam świadkiem rodzinnych awantur - mówiła dorastająca córka. - Już kilka lat temu mówiłam mamie, żeby się rozwiodła. - To nic nie zmieni - odpowiadała ma- ima. - Przecież i tak zosta-' niemy pod jednym dachem. Powody awantur były błahe. Że pożycza babci kasety, albo że ze sobą zbyt długo rozmawiamy... Zapamiętałam taki fakt z dzieciństwa: ojciec po kłótni zepchnął mamę z wersalki. Kazał spać na podłodze. Wówczas przyszłam do niej i tak razem zasnęłyśmy, łkając. Przez ostatnie miesiące przyjeżdżałam do domu ze szkoły jedynie na weekendy Mama skarżyła się na ojca, że pije, nie daje jej pieniędzy na dom, nie ma za co mi zrobić obiadu... Wiele razy słyszałam, jak wyzywał ją od czubków. Byto średnio - Nasze małżeństwo nie było w pełni udane - oceniał związek mąż Marii N. -Raczej średnie. Zdarzały się między nami sprzeczki. Winne temu były obie strony. Do rękoczynów nie dochodziło, kiedyś jednak popchnąłem Marię. Upadła, rozbijając sobie głowę. Sińce sobie nabijała, gdy po wypiciu wódki traciła równowagę i obijała się o meble lub ściany. Źle się z nią zaczęło dziać po śmierci naszego syna... Miał dwanaście lat. Zaży- Ml U W m mmim kmiiMiuu cmuimom wała dużo tabletek uspokajających, piła. Wracałem po pracy i znajdowałem rząd pustych butelek. Prosiłem, by poszła do psychiatry. Nie chciała... Pijana rozmawiała z fotografią syna. Mówiła, że do niego pójdzie. Wiele czasu spędzała też nad jego grobem. Nie powiem, żebym wylewał za kołnierz. Ale nie wszczynałem awantur. Kładłem się spać. Dwie matki mówią - Gdy mieszkali pod moim dachem, żyli bardzo zgodnie - opowiada teściowa Marii N. - Potem zaczęły się problemy. Maria lubiła sobie wypić. Tak zresztą jak jej matka. Paliła papierosy jeden za drugim. Nerwowa była... Często widywałam ją pijaną. Kiedyś uderzyła syna w twarz. Nie oddał jej. Tylko powiedział mi potem: - Nie dawaj jej czasem pieniędzy, bo przepije. Na kilka dni przed jej śmiercią odwiedziłam ją. Warzyła sobie truciznę. -Muszę najeść się tabletek i z tym wszystkim skończyć -powiedziała. Matka Marii N. broniła córkę, a winą za jej stan obarczała zięcia. - Przyjechała do mnie z płaczem, że mąż ją pobił. Miała widoczne ślady.... Po trzech dniach zjawił się zięć. Obiecywał, że się zmieni, ma z nim wrócić. Tak zrobiła.... W ostatnim czasie, gdy chciała rozwodu, odgrażał się, że „łeb jej będzie w rzece pływał". Po śmierci wnuka doszło między nimi do awantury. Zięć tańczył, włączył na cały regulator magnetofon. Dobijał ją... Przywiózł córkę do mnie. Nie kontaktowała wówczas. Chciał, żeby ją oddać do Kocborowa. Maria szybko wróciła do zdrowia. Na dwa tygodnie przed jej tragiczną śmiercią, wnuczka przysłała mi kartkę. Prosiła, żebym przyjechała... Tak też zrobiłam. Córka była w depresji, miała też na ciele siniaki. - Mamuś, ja już dłużej tego nie wytrzymam. Jestem z nim tylko ze względu na córkę - mówiła. Dwie i póf prawdy Różnie postrzegali związek ich dwojga pozostali członkowie rodziny. „Zawsze są dwie prawdy" -sentencjonalnie oceniła ciotka, do której Maria zadzwoniła w dniu śmierci. - Były u nich awantury. Nie słyszałem, by szwagier-ka była chora psychicznie -mówił przed sądem brat Marka N. - Ich kłopoty zaczęły się, gdy oboje stracili dobrą pracę. Brat znalazł sobie posadę dozorcy, ale zarabiał mniej. Widziałem Marię kilka razy pijaną. Brat mówił mi, że zażywa środki uspokajające. Zabiła się jednak nie z jego powodu... Szwagierka Marii N. miała ją za osobę co najmniej dziwną. - Kiedyś zadzwoniła do mnie i powiedziała, że obetnie dzwony w kościele, by nie obwieszczały jej nieszczęścia. Mówiła też, przy jakiejś okazji, że odkopie grób syna.... Była szwagierka miała o Marii jak najlepsze zdanie. - Była zaradna i pracowita. Dziwiłam się, że potrafi tak dobrze gospodarzyć, bo mąż chował przed nią pieniądze. Bracia N. mają skłonności sadystyczne. Dlatego zdecydowałam się na rozwód. „Podziwiam cię, że miałaś tyle odwagi i siły, żeby się wyrwać z tego bagna" - powiedziała mi kiedyś. Myślę, że w 90 procentach mąż winny był tego, że-targnęła się na życie. Resztę zrobiła śmierć syna. Siostra Marii N: - Od początku źle im się życie układało. Jej mąż był dziwakiem. W tajemnicy przed nim robiła zakupy... Nie pozwalał, by odwiedzały ją sąsiadki lub koleżanki. Wypominał jej, że tyle pieniędzy poszło na leczenie syna. „On miał astmę i tak by umarł... - mówił jej. Kiedyś ich synek zapytał ojca, czy pójdzie do wojska. „Żebyś Rys. Marek Wdziękoński ty chociaż jeszcze z rok pożył, a ty mi o wojsku...". Po śmierci Pawełka szydził z Marii: „No, gdzie jest teraz ten twój obrońca...". Próba ucieczki Kilka miesięcy po śmierci syna Maria N. próbowała odmienić swoje życie. Znalazła pracę w sąsiednim mieście. Po jakimś czasie wyprowadziła się od męża. Zamieszkała u znajomego. Córka zaaprobowała ten krok. Marek N. przyjeżdżał do żony kilkakrotnie. Namawiał, by wróciła. Prosił też teściową, by nakłoniła ją do tego. Obiecywał poprawę... - Na początku żona utrzymywała, że nie może opuścić znajomego. Chce mu pomóc w zerwaniu z pijackim nałogiem. Ale on wygonił ją, jak psa. Wróciła do mnie... Zmieniłem wtedy swój stosunek do żony. Na lepsze. Robiłem zakupy, kupowałem jej rajstopy i kawę - zapewniał w sądzie Marek N, oskarżony o fizyczne i moralne znęcanie się nad żoną. Okazało się, że gdy Maria N. znalazła się w szpitalu, miała nie tylko bardzo silne objawy zatrucia, ale i ślady pobicia. Sąd uznał, że to postawa męża doprowadziła do samobójstwa. Janusz Opaleński W SKRÓCIE Pieski los SŁUPSK. We wtorek zakończy się proces mieszkańca Słupska, który wyrzucił przez okno swojego psa. Do zdarzenia doszło w ubiegłym roku. Mężczyzna twierdzi, że zwierzę samo wypadło, siedząc na parapecie. Po wypadku czworonóg miał złamane obie przednie łapy oraz liczne obrażenia wewnętrzne. Udało się go uratować. Oskarżonemu grozi do 2 lat pozbawienia wolności. Promile pani rzecznik SŁUPSK. W piątek ma zapaść wyrok w sprawie Donaty K, byfej rzeczniczki prasowej policji w Słupsku, oskarżonej o jazdę pod wpływem alkoholu i spowodowanie kolizji. Kobieta uszkodziła stojącą na postoju taksówkę i uciekła. Straty wyniosły 5 tys. zł. Słupski sąd wyłączył jawność rozprawy, tłumacząc decyzję tym, iż na sali będzie roztrząsane jej życie prywatne oraz stan zdrowia psychicznego. To pierwsza taka decyzja sądu w Słupsku. Donacie K. grozi do 2 lat pozbawienia wolności oraz zakaz prowadzenia pojazdów na 10 lat. Trzech oskarżonych MALBORK. Prokuratura Rejonowa w Malborku skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko 24-letniemu Adamowi S. Mężczyzna podejrzany jest o kilka włamań do samochodów oraz hurtowni. Wraz z Adamem S. przed sądem odpowiedzą także: 24-letni Przemysław K., który kupił od oskarżonego rower, wiedząc, że pochodzi on z kradzieży oraz 24-letni Jarosław K. - Podobnie jak Przemysław K. pomagał oskarżonemu. Zbywał skradzione radioodtwarzacze - wyjaśnił w uzasadnieniu aktu oskarżenia prokurator prowadzący sprawę. (Niki) ogłaszaj się! PR KO WIECZÓR wybrzeża zawsze we wtorek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 teU (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 teł. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d tel.(059)840-32-42 6 piątek 5 kwietnia 2002 r. Dziennik Bałtycki* Dziennik Sławieński 7 gmin www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WIEŚCI Z GMIN Przejadą przez miasto DARŁOWO. Trasa Rajdu Czarnych Głów wyścigu starych samochodów, będzie przebiegała m.in. przez Darłowo. Organizatorem imprezy jest niemiecki Klub Starych Samochodów. W rajdzie udział bierz 30 załóg. Wystartują 19 maja z Lubeki. Trasa wyścigu liczy ponad 1700 km i przebiegać będzie przez historyczne, nadbałtyckie miasta Hanzy między innymi Greifswald, Kołobrzeg, Darłowo, Gdańsk, Królewiec, Kłajpedę i Rygę. Celem rajdu jest nawiązanie kontaktów i przyjaźni z pięcioma narodami krajów nadbałtyckich. Do Darłowa au-tomobiliści przyjadą 21 maja. Ich maszyny będzie można oglądać na rynku starego miasta. Podatkowe dyżury DARŁOWO. Urząd Miejski w Darłowie wraz z Urzędem Skarbowym w Koszalinie organizują dyżury podatkowe dla mieszkańców miasta i gminy Darłowo w dniach 8 oraz 22 kwietnia, w godz. od 8 do 14.30 w UM w Darłowie. W trakcie dyżurów podatnicy będą mogli otrzymać odpowiednie druki do zeznań rocznych i uzyskać informacje dotyczące rozliczenia. Będą mogli również złożyć roczne zeznanie podatkowe. (BIR) LIGA SPRZEDAWCÓW PRASY Nagrody czekają Dzisiaj publikujemy kolejny kupon Ligi Sprzedawców, który daje szansę na zdobycie wielu ciekawych nagród. Na triumf mogą liczyć sprzedawcy w sklepach, w których najchętniej kupują „Dziennik Sławieński" (w piątki) nasi Czytelnicy. Nagrodą główną w konkursie jest nowoczesny radiomagnetofon, poza tym do wygrania jest szereg nagród-upominków od „Dziennika". By wziąć udział w rywalizacji sprzedawcy powinni prawidłowo eksponować piątkowe wydanie „Dziennika", a klientów namawiać do wypełnienia kuponów, które drukowane będą w każdy kolejny piątek, do 12 kwietnia br. W naszym rankingu sprzedawców prowadzi Arkadiusz Sass z Darłowa. (r) Kupon konkursowy LIGA SPRZEDAWCÓW U Którego sprzedawcy najchętniej kupujesz piątkowe wydanie „Dziennika Bałtyckiego" z „Dziennikiem Sławieńskim"? imię i nazwisko sprzedawcy adres punktu sprzedaży imię i nazwisko czytelnika adres Wypełniony kupon należy przesłać do 8 kwietnia 2002 r. pod adres: „Dziennik Bałtycki" w Sławnie, ul. Basztowa 3, 76-100 Sławno lub zostawić u sprzedawcy. Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Podpis REKLAMA APARATY SŁUCHOWE aparaty słuchowe najlepszych światowych firm cyfrowe • programowane cyfrowo • klasyczne wewnątrzuszne • zaczepowe * serwis SPECJALIŚCI AUDIOPROTETYCY ZAPRASZAJĄ DO GABINETÓW o ©®KIKT@IM ^ Rok założenia 1989 SŁUPSK, pl. Dąbrowskiego 6, tel. 059/840 24 35 codziennie w godz. 8.00-16.00 LĘBORK, ul. Okrzei 7/1 $ w każdy czwartek w godz. 12.00-15.00 2 p BYTÓW, ul. Sikorskiego 30/8-10 l w każdy wtorek w godz. 8.00-12.00 o Informacja telefoniczna codziennie w godz. 8.00-16.00, tel (059) 84024 35 BEZPŁATNE BADANIE SŁUCHU!!? Jarosławiec. Perypetie z oddziałem gimnazjum Likwidacja w zawieszeniu Rodzice są przeciw ■ Urzędnicy liczą koszty ■ Łącznik w budowie Plany likwidacji oddziału po-stomińskiego gimnazjum w Jarosławcu wzbudzają coraz większy sprzeciw wśród rodziców. Temat poruszono również na marcowej sesji gminnej. Członkowie Rady Rodziców wystąpili z pismem skierowanym do Rady Gminy Postomino. Proszą o utworzenie zespołu szkół lub samodzielnego gimnazjum w Jarosławcu. - Uważamy że powołanie zespołu szkół lub samodzielnego gimnazjum jest rozwiązaniem korzystnym -postulował Krzysztof Bu-gowski, przewodniczący Rady Rodziców - Pozwoli to na oszczędności związane z kosztami dojazdu. Zrealizowanie dotychczasowej koncepcji utworzenia jednego gimnazjum w Postominie spowoduje, że nasze dzieci będziemy wysyłać do gimnazjów w ośrodkach miejskich. Prośbę swą rodzice motywują tym, iż w tej chwili uczniowie mają dobry dojazd do szkoły, spełniający zapis w ustawie o szkolnictwie. Szkoła jest dobrze wyposażona, dzieci mają zapewnioną. opiekę lekarską, praca jest jedznozmianowa, na ustawę Najprawdopodobniej wszyscy gimnazjaliści z terenu gminy uczęszczać będą do gimnazjum w Postominie. Fot. M. Pietrasz a kadra pedagogiczna odpowiednio przeszkolona. - Nas na to w tej chwili nie stać - ripostował Mieczysław Kułakowski, dyrektor gminnego zespołu oświaty - Szkoła w Jarosławcu nie spełnia wymogu odpowiedniej ilości 150 uczniów, nie ma też możliwości oddzielenia gimnazjum od szkoły podstawowej. Dochodzą koszty związanych z utrzymaniem kadry nauczycielskiej. Ponad- to w dalszym ciągu obowiązuje ustawowy zakaz tworzenia zespołu szkół. W dotychczasowej formie szkoły mogą funkcjonować do 2003 roku. Zdanie dyrektora oświaty podziela wójt Andrzej Kruczkowski, przy czym dodaje, że gimnazjalny oddział w Jarosławcu będzie istnieć do czasu wybudowania w gimnazjum w Postominie łącznika. (ALI) Fot. M. Pietrasz Andrzej Kruczkowski wójt gminy Postomino - Na dzień dzisiejszy nie ma jeszcze prawnych możliwości utworzenia zespołu szkół w Jarosławcu. Nie jest spełniony wymóg odpowiedniej ilości uczniów. Możemy do sprawy wrócić w mome-cie zmiany ustawy. Proponuję poczekać na ustawodawstwo w tej materii. 9 Pomitowo. Nowy most - do wakacji Kładka dla pieszych i aut Ponad milion złotych kosztować będzie budowa nowego mostu między Pomiłowem a Gwiazdowem. Robotnicy położą też asfalt i wymienią przepust rurowy Prace mają się zacząć na początku kwietnia. Stary most nie był remontowany od bardzo wielu lat. Pierwotnie planowano jego naprawę na koniec sierpnia ubiegłego roku. Jednak wtedy na prośbę wójta gminy Sławno i pobliskich rolników, prace przerwano. Powodem były żniwa. Obecnie wybrany jest już wykonawca i według zapewnień kierownika Zarządu Dróg Powiatowych w Sławnie prace ruszą zaraz po świętach wielkanocnych. - Początkowo prace miały kosztować tylko 650 tys. zł - mówi Jerzy Surowiec, kierownik ZDP - Postanowiliśmy jednak powiększyć zakres remontu. Stary most zostanie całkowicie zburzony, a w jego miejsce postawimy nowy o takiej samej konstrukcji. Chcemy także położyć nowy asfaltowy chodnik o długości 250 metrów W sumie wydamy prawie milion złotych. Teraz obok starego mostu budowana jest specjalna kładka, po której podczas prac będą mogli poruszać się piesi i samochody osobowe. Poza tym pozwolenie na przejazd mają gimbusy oraz śmieciarki, które wywożą śmieci na pobliskie wysypisko. Pozostałe samochody będą jeździć przez Janiewi-ce. - Planujemy zakończenie prac w czerwcu tego ro- Nowa kładka to most czołgowy o nośności 40 ton. ku. Na wakacje nowy most powinien być oddany do użytku, chociaż wszystko zależy od pogody Surowiec. Fot. M. Pietrasz dodaje (BIR) www.naszemiasto.pl WIECZÓR wybrzeża\ Dziennik Bałtyckimi piątek 5 kwietnia 2002 r. Dziennik Sławieński KONKURS rDZIENNIKA BAŁTYCKIEGO' Wygraj pieniądze dla swojej biblioteki Od trzech tygodni drukujemy kupony konkursowe dla tych, którzy chcieliby pomoc swojej szkolnej bibliotece. Jesteśmy pewni, że na naszym terenie, w naszych szkołach, są biblioteki organizujące różne imprezy i spotkania z ciekawymi ludźmi, zachęcające dzieci do czytania poprzez atmosferę, a nie nakaz nauczyciela. I nawet jeśli nie ma w nich imponującego księgozbioru i kolekcji nagrań multimedialnych, to uczniowie do nich przychodzą, bo mogą porozmawiać, poszperać między regałami albo w słowniku czy encyklopedii. Dla takich właśnie bibliotek organizujemy nasz konkurs. Przez najbliższe tygodnie (do 26 kwietnia) będziemy publikować kupon kunkursowy, by uczniowie mogli zagłosować na swoją bibliotekę. Ta szkolna biblioteka, która uzyska największą liczbę głosów swoich uczniów otrzyma 3 tysiące złotych -nagrodę przekazaną przez Klub Rotary Gdańsk -Sopot - Gdynia. Do wypełnionego kuponu (z adresem biblioteki) można dołączyć list, uzasadniający wybór. Spośród najciekawszych wypowiedzi wyłonimy 1 nagrodę główną - rower oraz dziewięć dodatkowych nagród. Pod uwagę będą brane wyłącznie kupony z gazety, a nie ich odbitki ksero.Wyniki opublikujemy 10 maja. (gram) \ kupon konkursowy \\ \ Za najbardziej przyjazną ^bibliotekę szkolną uważam: Adres:.......................................... imię i nazwisko................................................................................. adres.....................................,............................................................ Kupon należy wypełnić, wyciąć i przynieść lub przysłać do Biura Konkursów: 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 do 6 maja. 0 wynikach poinformujemy 10 maja br. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. ..... podpis"........ Rotary Club 3 O SESSSfc i Drapieżniki w jeziorze Wicko Wędkarska atrakcja ■ Leszcze bez umiaru ■ Atrakcyjne sumy ■ Trzeba poczekać Ciało suma jest bardzo wydłużone, w części tylnej nieco ścieśnione w płaszczyznach bocznych, nie pokryte łuskami. Linia boczna jest niewidoczna. Płetwa grzbietowa jest bardzo krótka i ma równo ściętą krawędź tylną. Płetwa odbytowa jest bardzo długa i styka się z ogonową, mającą zaokrągloną tylną krawędź. Głowa suma jest duża, silnie spłaszczona, 0 wielkiej, uzębionej paszczy. Szczękę po obu stronach paszczy zdobią dwa długie, miękkie 1 mięsiste wąsiki. Sum może dorastać do olbrzymich rozmiarów, nawet do długości ponad 3 m i osiągać ciężar do 300 kg. Jest bardzo żarłoczną rybą drapieżną. Tarło odbywa się w maju i w czerwcu na płyciznach porośniętych roślinami wodnymi. Siedliskiem tego gatunku są głębokie miejsca przy dnie i w okolicach brzegów rzek i jezior. Wymiar ochronny suma wynosi 50 cm. Piotr Gumowski w sieciami swojego gospodarstwa rybackiego. Pierwszy sum ląduje w wodach Wicka. Młode sumy mają teraz dwa lata. Piotr i Paweł Gumowscy sprowadzili je ze stawów w Siemianicach koło Stupska. Fot M Piet Wzbogacenie wodnego ekosystemu o te wąsate drapieżniki to pomysł dzierżawcy jeziora Piotra Gumowskiego, który prowadzi tu gospodarstwo rybackie. Młode sumy zostały wypuszczone na całej linii brzegowej Wicka. Atrakcją wędkarską staną się dopiero za około dwa lata, gdy osiągną odpowiednie rozmiary. A ryby te mogą rzeczywiście osiągnąć imponującą długość- nawet do 3 metrów. Do tej pory amatorzy „moczenia kija" muszą zadowolić się polowaniem w Wicku na sandacze, węgorze, szczupaki, leszcze, płocie i okonie, których w tym jeziorze jest pod dostatkiem. (ALI) Fot. M. Pietrasz ają być sposobem na | -s 1 rozmna-| I JF 5- ż a j ą c e S \* 1 frez w ■ umiaru leszcze. Będą również nie lada gratką dla wędkarzy. Dzięki 700 młodym sumom jezioro stanie się z pewnością bardziej żywotne ^atrakcyjne. ■ Niecierpliwa foka DZIWNY JEST TEN ŚWIAT Pracownicy Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego przyjechali do Jarosławca na darmo. FotM. Pietrasz JAROSŁAWIEC. Wypłynięcie młodej foki na plaży w Jarosławcu spowodowało nieopisane zamieszanie. Zwierzę wybrało na wizytę niefortunny dzień 1 kwietnia, dlatego większość zainteresowanych przyjęła tę wiadomość z primaaprilisowym niedowierzaniem. Dopiero we wtorek w Jarosławcu pojawili się specjaliści ze Stacji Morskiej na Helu, by zająć się zwierzęciem, tego dnia przyjechali też reporterzy - nie tylko „Dziennika", ale i innych lokalnych mediów Foka nie była jednak na tyle cierpliwa, by czekać. Po odpoczynku na plaży spokojnie odpłynęła. Pracownicy helskiego instytutu oceanografii podejrzewają, że zwierzę przypłynęło z okolic Estonii w poszukiwaniu stada. (ALI) piątek 5 kwietnia 2002 r. WIECZÓR wybrzeża [1*1 Kino www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA Razem łatwiej ■ Wdowa, 58/167/80, ciemna szatynka, oczy niebieskie, katoliczka praktykująca, zdrowa. Poznam pana do lat 75. Numer tel. mile widziany. Maria. sygn. 777 ■ Samotny 35-ietni blondyn szuka swojej drugiej potowy. Jeżeli masz 30-40 lat i czujesz się samotna, napisz. Mile widziana kobieta doświadczona i zdecydowana, może być ze wsi lub małej miejscowości. Nie musisz być modelką ani bogatą, wystarczy chęć poznania drugiej osoby. Może razem uda nam się odmienić los. Odpowiem na każdy poważny list. sygn. 778 ■ Jestem przystojnym, wysportowanym, bez nałogów 52-lat-kiem (180/85). Pracuję, wykszt. średnie. Bardzo cenię spokój, zaufanie, stałość w uczuciach. Zdecydowanie poznam bezdzietną, szczupłą, o miłej aparycji brunetkę zdecydowaną na trwały związek. Wiek 47-52 lata. Pani może być z okolic Gdańska. sygn. 779 ■ Samotna, niezależna wdowa, 59 lat, 160/59, o pogodnym usposobieniu, lubiąca podróże, spacery, zwierzęta - ceniąca szczerość, prawdomówność i uczciwość, pozna pana o podobnych cechach, zmotoryzowanego, celem spędzenia wspólnie samotnych chwil. sygn. 780 ■ Jestem sympatycznym kawalerem, przystojnym brunetem, pogodnym, bez nałogów, finansowo niezależnym, umiarkowanym domatorem uwielbiającym przyrodę. Mam 45 lat, 178 cm, wykszt średnie. Cenię szczerość, wierność i wzajemny szacunek. Mieszkam we własnym domu na wsi, w okolicy Kościerzyny. Poznam panią, która również marzy o miłości, szczęściu, zgodnej i pełnej rodzinie. Mile widziane zdjęcie. sygn. 781 ■ Samotna, lat 55, ceniąca szczerość, uczciwość, pozna skromnego pana, przyjaciela. Tel. ułatwi kontakt. sygn. 782 ■ Licząca sobie 32 lata panna, która lubi spacery po lesie, lubi słuchać muzyki, oglądać filmy i mecze piłki nożnej, pozna pana, który tęskni za drugą połową i rodzinnym ciepłem. sygn. 783 ■ Samotny, wolny 30-łatek (182 cm), raczej przystojny, lubiący muzykę, film, kuchnię, pracujący, bez zobowiązań, ceniący szczerość i zrozumienie drugiej osoby, pragnie poznać panią, najchętniej z Trójmiasta (22-30 lat), o miłym usposobieniu, która poważnie myśli o życiu. Fotooferty mile widziane. sygn. 784 ■ Młody 2 Matek, blondyn o niebieskich oczach, pozna panie w wieku 18-30 lat, które cenią uczciwość i szczerość, potrafią kochać i zrozumieć człowieka, który obecnie przebywa w ZK. Odpiszę na każdy list. Mile widziane foto. Jeśli pragniesz mnie poznać, to nie zastanawiaj się - napisz. Czekam. sygn. 785 ■ Kawaler, 27 łat, 175 cm, wysportowany, bez nałogów, niepalący, bez zobowiązań, z własnym M, wykszt. średnie, finansowo niezależny. Poznam panią (20-30 lat), może mieć dziecko. Wygląd pani i stan cywilny bez znaczenia. Odpowiem na każdy list. Pragnę związku trwałego, opartego na miłości, szacunku, zrozumieniu, partnerstwie. Zdjęcie mile widziane. sygn. 786 ■ Wdowa, lat 57,162/60, bez nałogów i zobowiązań. Emerytka z własnym mieszkaniem. Poznam pana; który ma dość samotności i szuka bratniej duszy. Foto i numer tel. mile widziane. sygn. 787 ■ Jeżeli jesteś zgrabną blondynką, brak ci prawdziwego przyjaciela, jesteś spragniona miłości, czułości, szacunku i zrozumienia, marzysz o stworzeniu związku opartego na prawdziwej atmosferze domowej i rodzinnej, napisz do 32-latka z okolic Starogardu Gd. Jestem przystojnym kawalerem, romantykiem, z poczuciem humoru, bez nałogów, cenię szacunek i wzajemne zaufanie. Nie szukam przygód. Samotny Strzelec. sygn. 788 ■ Samotny 26-latek, 176 cm, blondyn o niebieskich oczach, pracujący, wykszt. zawodowe. Poznam panią do lat 26, miłą, szczerą, również samotną, która szuka przyjaciela. Mile widziany nr telefonu. Okolice Wejherowo - Rumia. sygn. 789 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KINO Ty,u» GDAŃSK Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Tytus Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń Piękny umysł Oceans Eleven Władca Pierścieni Helikon ul. Długa 57 tel.301-53-31 Kameralne ul. Długa 57 tel.301-53-31 Znicz 3000 mil do Gracelad ul. Szymanowskiego Helikopter w ogniu 12, tel. 341-09-11 VanillaSky Kariera Nikosia Dyzmy Chopin - pragnienie miłości Polska(12) Gusta i guściki Francja (15) Klątwa skorpiona USA (15) Yamakashi Suplement Gusta i guściki Bajka Shrek ul. Jaśkowa Dolina Moulin Rouge 14, tel. 341-22-94 Kriera Nikosia Dyzmy Prod./Wiek Godzina Polska (b.o.) 10 niedz. 12 zł n. 10 zł u. USA (15) 18 pt-niedz. USA (15) 15.30 pt-niedz. 20.30 sob., niedz. USA (12) 12 niedz. 15złn.12złu. 14.15 pt.-niedz.14złn. 12 złu. 16.30 pt.-niedz. 12 zł n. 10 zł u. 18.35 pt.-niedz. Francja (15) 14.40 pt-niedz. 12 zł n. 10 zł u. Polska (15) 16.20,20.30 pt.,pon. Francja (15) 18.30 USA (15) 13.30 pt.-niedz. 12 zł n. 10 zł u USA (18) 15.30 pt.-niedz. USA (15) 18 Polska (15) 20.15 USA (b.o.) 14.30 pt.-niedz. 12 złn, 10 zł u USA (15) 16 pt-niedz. Polska (15) 18.15 pt-niedz. Gusta i guściki Francja (15) 20.30 iiiilli Żak Dive Bar Blues 17 pt., 21.15 sob. pojedyncze ul. Grunwaldzka Requiem dla snu 18.45 pt, 23.45 sob. filmy 195/197 g. 18.40 niedz. 10-12 zł tel.345-15-90 Uniesie nas wiatr pt 21, sob. g. 17, niedz. g. 20.30 dwa filmy Kolacja irańska pt g. 23 plus kolacja Julien donkey-boy pt. g. 0.00, 30-34 zł sob., g. 19.15, niedz. g. 17 Kolacja chińska sob., g. 22.45 Zawisza igraszki losu USA 15) 15.15 pt-niedz. 10 zł ul.Słowackiego 3 Ptytkii facet USA (15) 16.45 pt-niedz. tel. 348-25-93 Samotni Czeski (18) 18.45 pt-niedz.. Bajka ul. Jaśkowa Dolina Moulin Rouge 14, tel. 341-22-94 Kriera Nikosia Dyzmy USA (b.o.) 14.30 pt.-niedz. 12 złn, 10 zł u USA (15) 16 pt-niedz. Polska (15) 18.15 pt-niedz. Warszawa ul. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 USA (15) 20.30 pt.-niedz. Bałtyk Fucking Amal Szwecja (15) 18.40 pt-niedz. 12 zł ul. Bohaterów Mon- Kate i Leopold USA (15) 20.30 pt-niedz. te Cassino 30 Ryzykowna gra USA (15) 22.45 pt., sob. tel. 551-18-56 Piękny umysł USA (15) 15,20.30 pt.-niedz.12 zł n. 10 zf u. Kate i Leopold USA (15) 18 pt.-niedz. Polonia Tytus Romek i A'Tomek Polska (b.o.) 16.15 pt.-niedz. 12 zł n. 10 zł u. ul. Boh. Monte Cas- wśród złodziei marzeń sino 55/57 Ocean's Eleven USA (15) 18 pt.-niedz. tel.551-05-34 Vanilla Sky USA (15) 20.30 pt.-niedz. Fregata Władca pierścieni USA (b.o.) 17,20 12 złn. 10 złu. Sokół ul. Jana Pawła II tel.562-21-03 Potwory i spółka Chopin - pragnieni miłości USA (b.o.) Polska (15) 14,15.45 17.30,20 12 złn. 10 zł u. Wisła ul. Dąbrowskiego 11 tel. 531-30-32 Crossroads - dogonić marzenia USA (15) Amelia Fn/USA(T5) 18.15 20 12 złn. 10 zł u. Rusałka ul. 8 Marca 49 Harry Potter D'Artagnan USA (b.o.) USA (15) 16.30 19 10 zł 10 zł Powiśle ul. Reja 13 Pamiętniki księżniczki USA (12) 18 10 zł n. 8 zł u. Klubowe ul. Sikorskiego 33 tel. 272-69-33 Wyścig szczurów Władca pierścieni USA (15) USA (12) 20.30 pt., 20.10 niedz. 12 zł 18 sob. 12 zł n. 10 zł u. 17 niedz. Kinoteatr ul. Swarożyca 1 Władca pierścieni USA (12) 17 pt., 15 sob. 15,18 niedz. 12 złn. 10 zł u. Mewa Helikopter w ogniu USA (15) 19.30 sob., niedz. 10 zł Kwidzyn Potwory i spółka Chopin pragnieni miłości USA (15) Polska (15) 15.30 17.30,20 10 zł Żuławy Czekolada Moulin Rouge Pianistka Anglia/USA (15) 16.15 USA (15) 18 Francja (15) 20.10 10 zł Żeglarz Za linią wroga USA (15) 19 10 zł SU PERKI NO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Helikopter w ogniu USA (15) 11.30, 14.30, 17.30 20.30 pt.-niedz. Genialny klan USA (15) 12,15.45 pt.-niedz., 18 sob., niedz. Tytus, Romek i A'Tomek Polska(b.o.) 12 pt., 13.45 sob., niedz. wśród złodziei marzeń Kate i Leopold USA (15) 20 pt.-niedz. Kariera Nikosia Dyzmy Polska(15) 22.30 pt., sob 11.15, 13.30,15.45, 18, 20.15 pt-niedz. Vanilła Sky USA (15) 15.15 pt.-niedz., 21 pt. Z piekła rodem USA (15) 10.30 pt.-niedz. Chopin Polska (15) 18 pt. - pragnienie miłości Piękny umysł USA (15) 12, 14.45,17.30, 20.15 pt.-niedz. Władca Pierścieni USA(12) 9.30, 13,16.30, 20 pt., sob. 11.30,15,18.30 niedz. Harry Potter USA (b.o.) Kopia z dubbingiem: i kamień filozoficzny 14 pt-niedz. Amelia Fr./Niemcy (15) 19.45 pt.-niedz. Potwory i spółka USA (b.o.) 12 pt.-niedz. Maelstrom USA (15) 18 pt.-niedz., 22.15 pt., sob. Ocean 11 USA (15) 12, 14.30, 17, 19.30 pt.-niedz., 22 pt., sob. Anormalny po godz. 17 pt-niedz.-17 zł do godz. 17 pon.-czw. -15 zł 8 ulgowe -10 zł do godz. 17sob.-niedz.-16 zł 8 studenckie -14 zł S normalny ■ grupowe -10 zł po godz. 17 pon.-czw. -16 zł MULTIKINO Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Ocean's Eleven Chopin - pragnienie miłości Harry Potter i kamień filozoficzny Helikopter w ogniu USA (15) Polska (15) USA (b o ) USA (15) Kariera Nikosia Dyzmy Polska (15) Kate i Leopold Kroniki portowe Męska sprawa Piękny umysł Władca Pierścieni Vanilla sky Z piekła rodem Potwory i spółka USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (12) USA (15) USA (15) USA (b.o.) Tytus, Romek i A'Tomek Polska (b.o.) wśród złodziei marzeń fi normalny do godz. 17 -14 zł SR normalny po godz. 17 -14 zł 8 bilety week. do godz. 17 -14 zł % bilety week. po godz. 17 -17 zł ^dziecięcy-10 zł M szkolny pon-czw. -12 zł (Si poranki sob., niedz. - 8 zł 11.30,14.15,17.15, 20.15 pt.-niedz., 23.15 pt., sob. 11, 14, 17.20 21.30 pt. 10.45,14,17.20, 21.30 sob., niedz. Kopia z dubbingiem: 9, 12 pt.-niedz. 9.45, 12.45, 15.40,19.15, 22 pt.-niedz. 10.15, 12.30, 15, 17.45, 20 pt.-niedz. 23 pt., sob. 15.45, 18.20, 20.45 pt.-niedz. 18.45 pt.-niedz., 21.15 sob., niedz. 18.15, 20.05, 22.15 pt. 18.15,20,22.15 sob., niedz. 9.30,12.15, 15.15,18.05,21 pt.-niedz. 23.45 pt., sob. 10,13.30,17 pt.-niedz., 21.15 pt., 20.30 sob., niedz. 10.30,13.45,16.30,19.30 pt.-niedz. 18 pt, 20.50 pt-niedz. 10.45, 13.15, 15.30 pt 8.45,11,13.15,15.30 sob., niedz. 9.15,11.15,13.20, 16 pt 9.15,11.30, 13.20,16,18 sob., niedz. S studencki pn.-czw. -12 zł Si grupowe -10-14 zł S bilety nie obejmują filmów „Helikopter w ogniu", „Władca pierścienni", „Harry Potter", „Kariera Nikosia Dyzmy" SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, teł, 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Ocean's Eleven Genialny klan Helikopter w ogniu Kate i Leopold Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń Piękny umysł Kariera Nikosia Dyzmy Gusta i guściki Z piekła rodem Władca Pierścieni Crossroads Chopin - pragnienie miłości Amelia Harry Potter i kamień filozoficzny Potwory i spółka USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Polska (b.o.) USA (15) Polska (15) USA (15) USA (15) USA (12) USA (15) Polska (15) Francja/Niem. (b.o.) USA (b.o.) USA (b.o.) K do godz. 12 pon.-czw. -14 zł S w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł il po godz. 17 pon.-czw. -18 zł ^ do godz. 12 piątek -16 zł 8 po godz. 12 piątek -19 zł 8 sob., niedz. -19 zł ^ulgowe -12 zł 11.15,13.50,16.30,19, 21.30 pt.-niedz. 14.45, 22.10 pt-niedz. 11, 14, 17,20 pt-niedz. 10.30, 17.30, 20.15, 22.45 pt-niedz. 9.45, 11.45, 13.45, 15.30 pt.-niedz. 15.45, 18.45, 21.45 pt-niedz. 19.15, 21.50 pt.-niedz. 17.15, 19.45 22.50 pt.-niedz. 22.15 pt.-niedz. 10, 14.15,17.45, 21.15 pt.-niedz. 13, 15.15 pt.-niedz. 12,16.45,19.30 pt.-niedz., 16.45 pt., sob. 17.05 pt.-niedz. Kopia z dubbingiem: 10.15,13.20 pt-niedz. 10.50,13.10 pt.-niedz. $ studenckie -14 zł ■ grupowe (mf. u kierownika kina) Rozwiązanie konkursu Tytus Płyty CD otrzymują ■ Eleonora Piotrowicz z Gdańska ■ Marcin Lech z Gdańska ■ Anna Kasprzak z Gdańska ■ Julianna Miszke ze Starogardu Gd ■ Iwona Bartou z Nowego Dworu Gd. ■ Krzysztof Jaroszewicz z Gdańska Kasety magnetofonowe dostaną ■ Justyna Kuchta z Gdańska ■ Marietta Kamińska z miejscowości Jelonki ■ Marlena Sudak z Malborka ■ Lilianna Borycka z Nowego Dworu Gd. ■ Waldemar Dulęba z Gdańska Komiksy otrzymują ■ Marzena Kłusek z Gdańska ■ Maciej Lewandowski z Sopotu ■ Gosia Lesczewska z Gdańska ■ Ryszard Grymulski z Gdańska ■ Bartłomiej Oberlan z Jodłowna ■ Grażyna Ryńska z Gdańska ■ Sylwia Cierlicka z Nowego Stawu Plakaty plus maski dla ■ Krystyny Jurek z miejscowości Strzępcz ■ Oli Nowakowskiej z Gdyni ■ Ewy Wenty z Żukowa Gratulujemy! Nagrody prosimy odbierać w Biurze Konkursów „Dziennika" w Gdańsku, Targ Drzewny 9/11, w dni powszednie w godz. 10-16. Osobom spoza Trójmiasta wygrane prześlemy pocztą. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych M ©lieanilc 23 Dziennik Sławieński matek 5 kwietnia 2002 r. Pitka nożna. Liga okręgowa już mamy niespodzianki Lider padł H Kto strzela z 40 metrów? ■ Pierwsza wygrana outsidera Od «] e niespodzianki rozpoczęły się zmagania w pierwszej wiosennej, a XVII ogólnie kolejce Słupskiej Klasy Okręgowej. W Kobylnicy miejscowa Słupia odprawiła z kwit-kierti lidera rozgrywek, Piast Noveną Człuchów. Mecz był emocjonujący i pod względem bramek, ale i spraw pozosportowych. Zawodnicy nie pozostawali sobie dłużni w prawieniu „komplementów". Obronną ręką z tej „wojny psychologicznej" wyszli gospodarze, których bramkarz obronił jeszcze rzut karny W zespo-Piasta Noveny Człuchów erwoną kartkę za dwa żół-kartoniki otrzymał ^rorońca Krzysztof Czyży-kowski. Na ile pierwsze niepowodzenie było deprymujące dla lidera rozgrywek, który i tak ma kolosalną przewagę nad innymi zespołami? Zweryfikuje to już następny mecz w którym Piast Novena podejmować będzie rozpaczliwie walczącego o utrzymanie MKS Debrzno. Czy z kolei truimfator z pierwszej kolejki, rzeczywiście jest dobrze przygotowany do sezonu zweryfikuje bardzo szybko Brda Przechlewo. Tymczasem Start Miastko pokonał kandydata do drugiej pozycji, Kaszubię Studzienice 1:0. Wynik najmniejszy z możliwych •' osiągnięty już do przerwy, le już na dobre wychodzi na to, że tylko Start - wciąż beniaminek tej klasy rozgrywkowej - rozpoczął pościg za Piastem. O układzie w tej części tabeli może zadecydować już niedługo spotkanie Startu i Piasta, które odbędzie się za tydzień w Miastku. Może to być hit wiosennych meczów w lidze okręgowej. Remisowe spotkanie rozegrano w Gostkowie, tam jednak szczęście sprzyjało gościom. W drugiej połowie silnie uderzona piła z lewej strony bramki Orkana, ni to lobem, ni to dośrodkowaniem ni to strzałem (ale kto by chciał strzelać z 40 metrów?) weszła „za kołnierz" bramkarza Andrzeja Zariczniaka. Golkiper był lekko wysunięty i nie spodziewał się takiego lotu piłki. Gospodarze nie rzucili się do odrabiana straty i wynik, doskonały dla Brdy, już pozostał. W spotkaniu dwóch klubów z czołówki tabeli, Unia Korzybie - Czarni Czarne piłkarsko dojrzalsi byli goście. Nie potrafili jednak tego udowodnić. Mecz odbył się na przygotowanej specjalnie na tą rundę płycie boiska w Korzybiu, które w przyszłości będzie tylko treningowym. Dlatego, że już pod koniec wiosny gospodarze zaczną grać na swojej głównej płycie, cały czas przygotowywanej do tego. Organizacja spotkań w Korzybiu, jak na tą klasę rozgrywek jest coraz bardziej profesjonalna. Widać jednak, że w Korzybiu ludzie kochają futbol i miejscową drużynę. Kto wie czy na fali entuzjazmu, za rok, Unia nie przystąpi do szturmy na wyższą klasę rozgrywkową. Bytovia Bytów bez problemów i w stylu o niebo lepszym niż w meczu pucharowym poradziła sobie z Wybrzeżem Objazda. Natomiast zaciekła walka o utrzymanie rozpoczęła się już od pierwszej wiosennej kolejki. Janta-ria Pobłocie wygrała bardzo ważny mecz z Chrobrym Charbrowo, a MKS Debrzno ze Spartą Sycewice. W De- XVII kolejka Jantaria Pobłocie - Chrobry Charbrowo 2:1 (1:1). Jantaria: Klawikow-ski, Mielewczyk. Chrobry: S. Krzyżanowski. Polonez Bobrowniki - Karol/Orzeł Pęplino 2:0 (1:0). Polonez: Pawelczyk, Rybakowski. Unia Korzybie - Czarni Czarne 0:0. Start Miastko - Kaszubia Studzienice 1:0 (1:0). Start: Garlicki. MKS Debrzno - Sparta Sycewice 4:0 (4:0). MKS: S. Nylec x2, Koroś x 2. Słupia Kobylnica - Piast Novena Człuchów 4:2 (2:1). Słupia: Zawistowski, Homa, Urbanowicz, tazański. Piast No-vena: Klimowicz, Michalski. Orkan Gostkowo - Prime Food Brda Przechlewo 0:1 (0:0). Prime Food Brda: P.Wróblewski. Bytovia Bytów-Wybrzeże Objazda 3:0 (2:0). Bytovia: Ignatowicz, Mudyń x 2. Tabela 1. Piast Novena Człuchów ,7 42 47:26 2. Start Miastko 17 37 39:21 3. Kaszubia Studzienice 17 33 31:20 4. Prime Food Brda Przechlewo 17 32 42:29 5. Unia Korzybie ,7 28 44:31 6. Bytovia Bytów 17 27 45:35 7. Czarni Czarne ,7 26 26:21 8. Wybrzeże Objazda 17 26 30:27 9. Sfupia Kobylnica 17 24 31:27 10. Orkan Gostkowo 17 22 27:25 11. Jantaria Pobte 17 22 36:41 12. Sparta Sycewice 17 21 27:31 13. MKS Oebrzno 17 14 36:47 14. Karol/Orzeł Pęplino 17 14 14:44 « 24:47 16. Polonez Bobrowniki 17 8 14:41 brznie gospodarze grali bez trzech zawodników, którzy otrzymali czerwone kartki w meczu pucharowym z By-tovią. Piotr Binkiewicz wraz z odwieszoną wcześniejszą karę będzie musiał pauzować aż 6 spotkań. Grzegorz Mendrek - 4, a Piotr Marek -3. Gospodarze jednak tak przycisnęli, że już po 45 minutach prowadzili 4:0 i po tej połowie mecz się właściwie skończył. MKS wystrzelał się w pierwszej, a Sparta nie miała sił aby zaatakować. O drugiej można więc napisać, że się tylko odbyła. Gospodarze szybko zdobyli gola, kolejne trzy dołożyli między 33 a 44 minutą i było „po zawodach". W końcu wygrał pierwszy mecz w lidze beniaminek, Polonez Bobrowniki. Wcześniej w 16 spotkaniach wywalczył tylko 5 remisów. Czyżby solidnie przepracowana zima i osiągnięte umiejętności taktyczne spowodowały, że możemy oczekiwać na wiosnę serii zwycięstw, które uchronią ligę okręgową w Bobrownikach? To dopiero pierwsza kolejka. Jeszcze wszystko może się zdarzyć. Poniżej przedstawiamy rozkład gier wszystkich wiosennych rund. ■ XIX kolejka. 14 kwietnia. Jantaria Pobłocie -Czarni Czarne, Karol/Orzeł Pęplino - Chrobry Charbrowo, Unia Korzybie - Sparta Sycewice, Polonez Bobrowniki - Kaszubia Studzienice, MKS Debrzno - Prime Food Brda Przechlewo, Start Miastko - Piast/Novena Człuchów, Bytovia Bytów -Orkan Gostkowo, Słupia Kobylnica - Wybrzeże Objazda. ■ XX kolejka. 21 kwietnia. Czarni Czarne - Karol/Orzeł Pęplino, Chrobry Charbrowo - Orkan Gostkowo, Sparta Sycewice - Polonez Bobrowniki, Kaszubia Studzienice - Jantaria Pobłocie, Wybrzeże Objazda -MKS Debrzno, Prime Food Brda Przechlewo - Start Miastko, Piast/Novena Człuchów - Unia Korzybie, Bytovia Bytów - Słupia Kobylnica. ■ XXI kolejka. 28 kwietnia. Czarni Czarne - Chrobry Charbrowo, Jantaria Pobłocie - Sparta Sycewice, Polonez Bobrowniki Piast/Novena Człuchów, Karol/Orzeł Pęplino - Kaszubia Studzienice, Unia Korzybie - Prime Food Brda Przechlewo, Start Miastko -Wybrzeże Objazda, MKS Debrzno - Bytovia Bytów, Słupia Kobylnica - Orkan Gostkowo. ■ XXII kolejka. 1 maja. Środa. Chrobry Charbrowo - Słupia Kobylnica, Sparta Sycewice - Karol/Orzeł Pę- i metal Start Miastko po cichu i konsekwentnie gromadzi punkty. Ma już ich tylko 5 mniej niż lider. plino, Piast/Novena Człuchów - Jantaria Pobłocie, Wybrzeże Objazda - Unia Korzybie, Prime Food Brda Przechlewo - Polonez Bobrowniki, Bytovia Bytów -Start Miastko, Orkan Gostkowo - MKS Debrzno, Kaszubia Studzienice - Czarni Czarne. ■ XXIII kolejka. 5 maja. Kaszubia Studzienice -Chrobry Charbrowo, Karol/Orzeł Pęplino Piast/Novena Człuchów, Jantaria Pobłocie - Prime Food Brda Przechlewo, Polonez Bobrowniki - Wybrzeże Objazda, Unia Korzybie -Bytovia Bytów, Start Miastko - Orkan Gostkowo, MKS Debrzno - Słupia Kobylnica, Czarni Czarne - Sparta Sycewice. ■ XXIV kolejka. 12 maja. Chrobry Charbrowo - MKS Debrzno, Prime Food Brda Przechlewo - Karol/Orzeł Pęplino, Wybrzeże Objazda - Jantaria Pobłocie, Orkan Gostkowo - Unia Korzybie, Bytovia Bytów - Polonez Bobrowniki, Słupia Kobylnica - Start Miastko, Piast/Novena Człuchów -Czarni Czarne, Sparta Sycewice - Kaszubia Studzienice. ■ XXV kolejka. 19 maja. Sparta Sycewice - Chrobry Charbrowo, Start Miastko -MKS Debrzno, Czarni Czarne - Prime Food Brda Przechlewo, Karol/Orzeł Pęplino - Wybrzeże Objazda, Jantaria Pobłocie - Bytovia Bytów, Polonez Bobrowniki - Orkan Gostkowo, Unia Korzybie - Słupia Kobylnica, Kaszubia Studzienice -Piast/Novena Człuchów. ■ XXVI kolejka. 26 maja. Chrobry Charbrowo - Start Miastko, MKS Debrzno -Unia Korzybie, Wybrzeże Objazda - Czarni Czarne, Prime Food Brda Przechlewo - Kaszubia Studzienice, Bytovia Bytów -Karol/Orzeł Pęplino, Orkan Gostkowo -Jantaria Pobłocie, Słupia Kobylnica - Polonez Bobrowniki, Piast/Novena Człuchów - Sparta Sycewice. ■ XXVII kolejka. 2 czerwca. Piast/Novena Człuchów - Chrobry Charbrowo, Unia Korzybie -Start Miastko, Polonez Bobrowniki - MKS Debrzno, Kaszubia Studzienice - Wybrzeże Objazda, Czarni Czarne - Bytovia Bytów, Sparta Sycewice -Prime Food Brda Przechlewo, Karol/Orzeł Pęplino - Orkan Gostkowo, Jantaria Pobłocie - Słupia Kobylnica. ■ XXVIII kolejka. 9 czerwca. Prime Food Brda Przechlewo - Piast/Novena Człuchów, Chrobry Charbrowo - Unia Korzybie, Start Miastko - Polonez Bobrowniki, MKS Debrzno -Jantaria Pobłocie, Bytovia Bytów - Kaszubia Studzienice, Wybrzeże Objazda -Sparta Sycewice, Orkan Gostkowo - Czarni Czarne, Słupia Kobylnica - Karol/Orzeł Pęplino. Fot. Robert Mierzwiński ■ XXIX kolejka. 16 czerwca. Godz. 14. Prime Food Brda Przechlewo -Chrobry Charbrowo, Polonez Bobrowniki - Unia Korzybie, Jantaria Pobłocie -Start Miastko, Sparta Sycewice - Bytovia Bytów, Kaszubia Studzienice - Orkan Gostkowo, Piast/Novena Człuchów - Wybrzeże Objazda, Czarni Czarne - Słupia Kobylnica, Karol/Orzeł Pęplino - MKS Debrzno. ■ XXX kolejka. 23 czerwca. Godz. 14. Chrobry Charbrowo - Polonez Bobrowniki, Unia Korzybie - Jantaria Pobłocie, Start Miastko -Karol/Orzeł Pęplino, Byto-via Bytów - Piast/Novena Człuchów, Słupia Kobylnica - Kaszubia Studzienice, Orkan Gostkowo - Sparta Sycewice, Wybrzeże Objazda -Prime Food Brda Przechlewo, MKS Debrzno - Czarni Czarne. W najbliższy weekend rusza także A klasa. (res) XVIII kolejka 7 kwietnia. Niedziela. Godz. 13 Chrobry Charbrowo - Bytovia Bytów, godz. 11 Karol/Orzet Pęplino - Jantaria Pobłocie, godz. 14 Czarni Czarne - Polonez Bobrowniki, godz. 12 Unia Korzybie - Kaszubia Studzienice, godz. 11 Sparta Sycewice -Start Miastko, godz. 15 Piast/Novena Człuchów - MKS Debrzno, godz. 12 Prime Food Brda Przechlewo - Słupia Kobylnica, godz. 14 Wybrzeże Objazda - Orkan Gostkowo. piątek 5 kwietnia 2002 r. mmi Dziennik ! Bałtycki) Rozmaitości Dziennik Stawieński SUKCES Sławno w czołówce Dziewiąte miejsce wśród zespołów z całej Polski zajęła drużyna z województwa zachodniopomorskie -go, reprezentowana przez gimnazjalistów z Jarosławca i uczniów sławieńskiego liceum na Ogólnopolskich Mistrzostwach Komputerowych Młodzieży Szkolnej w Skierniewicach. Podczas tegorocznych ogólnopolskich mistrzostw uczestnicy musieli wykazać się ogólną wiedzą informatyczną, umiejętnością wykorzystania programu komputerowego, znajomością Internetu, znajomością budowy komputera, programowaniem. — Było trudniej niż w roku ubiegłym- opowiadają gimnazjaliści.- Poziom zawodów ogólnie jest dość wysoki. Drużyny z poszczególnych województw były podzielone na dwa dwuosobowe zespoły. (ALI) Darłowo. Biblioteka się przenosi Dla niewidomych internautów Niezbędny remont 18 Nowa siedziba ■ Plany na przyszłość Dotychczasowa siedziba Biblioteki Miejskiej w Darłowie, czyli budynek Domu Kultury wymaga poważnego remontu. Dlatego jeszcze w kwietniu tego roku jej księgozbiory zostaną przeniesione w inne miejsce. Nową siedzibą biblioteki będzie budynek położony •przy ul. Wieniawskiego 19 c (w ruchliwym pasażu pomiędzy ulicami M.C. Skłodowskiej a Wieniawskiego). Do niedawna zajmował go Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Nowa siedziba będzie większa od poprzedniej o ponad 100 m kw. Będą mogły korzystać z niej osoby niepełnosprawne. Dyrektor Darłowskiego Ośrodka Kultury Jerzy Piotrowski, któremu podlega Biblioteka Miejska, planuje w nowym budynku urządzić specjalną kabinę dla niewidomych, w której mogliby słuchać „mówionych książek". Liczy, że jego projekt zyska uznanie we władzach miasta i Zwiążku Niewidomych. Do nowej siedziby zakupiono już kserokopiarkę, biblioteka zostanie również zaopatrzona w komputer, w którym zostaną skatalogowane wszystkie zbiory. Jeśli wystarczy pieniędzy komputer zostanie wyposażony w łącza internetowe. Z Internetu będzie mogła korzystać młodzież i dzieci za niewielką odpłatnością. (gam) Stara siedziba wymaga poważnego remontu. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych STRONY WWW Wreszcie w Internecie Od niedawna internauci z całego świata mogą dowiedzieć się o istnieniu Sławna. Wszystko za sprawą Marcina Ser-kisa, twórcy sławień-skiej witryny internetowej: www. sławno. prv. pi Na stronie można znaleźć wiele informacji 0 historii i współczesnych dziejach Sławna, a także stare pocztówki 1 zdjęcia prac sławień-skich artystów Linki znajdujące się na stronie prowadzą do wielu ciekawych stron, m. in. miejskiej strony partnerskiego miasta Rin-teln. Strona, choć istnieje od niedawna, jest oceniana jako najlepsza ze stron poświęconych miastu. - Mieliśmy nadzieję, że nasz serwis pomoże w promocji miasta i regionu- mówi Piotr Dudziak, jeden z pomysło dawców sławieńskieg serwisu. - Mieliśmy a: bitne plany aby każd instytucja w Sławnie (urzędy, szkoły, firmy prywatne) miała możliwość zaistnienia na tym serwerze. (mas) iło- REKLAMA ZATRUDNIĘ CHAŁUPNIKÓW! Zatrudnimy, 024/355-72-62 KIEROWNIKA w pionie sprzedaży, 0-600-215-947 KIEROWNIKA zatrudni apteka-Wejherowo, 0601/419-196 SPRZEDAWCÓW okularów przeciwsłonecznych, Reda, Rumia, Luzino, Lębork, 0692/47-80-54, 058/678-04-49 CHAŁUPNICZO- montaż sztucznej biżuterii (na umowę zlecenie) 0501/072-100 JEŚLI ukończyłeś 25 lat lub jeśli jesteś emerytem, jesteś ambitny-szwajcarska firma przeszkoli, zatrudni, 0-606-272-577 OPŁACAMY za Ciebie Twój ZUS, pracujemy w pionie sprzedaży, dużo wymagamy, wysoko wynagradzamy, Lębork 0-59/86-33-149, Bytów 0-59/82-22-838, Stupska 0-59/84-11-090 PRACA w domu, regeneracja kaset, 2.100 - 2.900 miesięcznie, zbyt gwarantowany, nasączarka gratis, WM Sukces Czapiewice wyb. 17, 89-632 Brusy, znaczki luzem 8 zł PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 UMOWA! Domową pracę oferuje wydawnictwo 800,- brutto 0609/475-111 SZUKAM PRACY EKONOMISTA Mtody, prawo jazdy, wojsko uregulowane, Trójmiasto (058)551-94-67, 0503-54-39-55 EKSPEDIENTKA .aktualna książeczka zdrowia, obsługa kas fiskalnych, praktyka, 0-505-906-193 GRAFIK komputerowy, tel. 052/398-7T-73 HANDLOWIEC- kierowca B, C, D, E, doświadczony poszukuje pracy, 058/536-96-31, 0504/38-08-73 KIEROWCA z busem VW-T4,0-606-992-452,059/844-10-54 OPIEKUNKA zaopiekuje się dzieckiem u siebie w domu, Lębork, 0-502-386-953 STUDENTKA IV roku. Budownictwa Lądowego, znajomość programy Autcad, nowych norm budowlanych, prawo jazdy kat. B, 0-600-944-139 TECHNIK administracji, student (zaocznie), odpowiedzialny, znajomość obsługi komputera i urządzeń biurowych, tel. 052/395-13-97 Chojnice KAŻDA Podejme, kazżzdą prace fizyczną, pomoc w kuchni (059)822-56-46 MŁODA, ambitna ekonomistka z doświadczeniem zawodowym, znajomość programu Rewizor Subiekt, szuka pracy, tel. 0609/860-209 MŁODA dyspozycyjna, prawo jazdy, język angielski szuka pracy sezonowej, 0-59/86-20-827, 0-502-468-962 PRACA chałupnicza (np. klejenie kopert i podobne) przyjmę, Rumia, 058/671-91-88 SPRZEDAM ALUFELGI x14, nowe relingi, VW Passat, używane, tel. 0606/114-980 AUDI 80.80 r., 1.6, stan db, 1700 zł, 0692/289-532 AUDI 801,6 d 86 r, (059)821-14-16, (059)821-12-18,0503-68-44-29 bmw 320i f- 30, 87 r. grafitowy metalik, stan bdb 8200 zł. (059)82254-24,60044-55-26 CITROEN 3X, poj. 1,6, 1990 r., elekrycznie opuszczane szyby, zaczep, tel. 052/397-74-16 CITROEN BX 1.6, skorodowany, elektryczne szyby, centralny zamek, tanio 0600127-631 CITROEN ZX, TD, kombi, 94 r., 122 tys. km, CZ, ES, S, H, 14000 zł, (059)834-31-43 po 15.00 FIAT 126p, 1990r., po remoncie blacharki, 2 nowe opony, garażowany, wiśniowy, cena 2.100 zł, do uzgodnienia, tel. 052/397-12-55 FIAT 126 p, 92 r. czerwony stan bdb (059)822-28-57,0600-941-889 FIAT 126 p 1991 r., zielony, stan dobry, tel. 058/684-11-74, 0608-840-384 FIAT Tipo.1,4, 1994 rok, garażowany, stan bardzo dobry, okazja, 0-609-577-485 FORD Escord, 92/97 r„ poj. 1.816V, 130 KM, czarny, 3 - drzwi, centralny zamek, szyberdach, sportowe zawieszenie, tel. 0504/047-161 FORD Escort, 1,3 , 1992 rok, stan bardzo dobry, garażowany, 0-59/86-20-949 FORD Escort, 1992 r... poj. 16V, 130KM, czarny, 3 - drzwi, centralny zamek, szyberdach, radioodtwarzacz, atrakcyjny wygląd, tel. 0504/047-161 FORD Fiesta, poj. 1.300i, 1997 r., 3 - drzwi, w bardzo dobrym stanie, cena 16.200 zł, tel. 0504/273-998 FORD Orion 1,4i, 1990 rok, 180000 km, czerwony, benzyna -gaz, 0-604-36-71-19 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 10 000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 8000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 JELCZ części: zwrotnica prawa, dwie sworznie, szpilki, kolektor, wydech - komplet wtryskiwaczy, zbiornik powietrza i inne, 0-59/86-24-539 LIAZ 110053, z przyczepą, plandeki cena do uzgodnienia (059)822-38-69,0503-632-258 MERCEDES „beczka", 79 r., po kapitalnym remoncie, wymianie silnika, gaz, H, opłacone wszytskie składki, idealny, na chodzie, 0503/33-04-22 MERCEDES 123, beczka, 2,4 dizel, 1982 rok, tanio, 0-59/86-11-404 MERCEDES 190 d 87, r, oclony, (059)821-14-16, (059)821-12-18, 0503-68-44-29 MERCEDES 508D, izoterma, 1976 rok, poj 3600,lub zamienię na mniejszy, 0-503-065-386 MERCEDES W 210, 2,3, 1996, Avandgarda, bogate wyposażenie, 0601/662-095 MITSUBISHI Galant 90 r., szyba drzwi prawych, niebiska, tanio, (0602)41-19-05 NISSAN Cherry, 1984 rok 1,3, niebieski metallik, RM, BS, RK, zdbany, 0-602-555-395 NISSAN Primiera 1,6 95 r. srebrny metalik, zamiana lub sprzedaż (052)398-29-09 OPEL Astra, 1994 r., poj. 1,7 diesel, biały, combi, radiootwarzacz, przebieg 122.000 km, cena 13.300 zł, tel. 052/397-71-14 lub 0606/899-635 OPEL Astra 2, 2,0, 16v, 99 r, srebrny, pełne wyposażenie, 37000 zł. 0600-646-845, (+491)60-99-86-53-05 OPELRekord 200 E, morski metallik, stan bdb w ciądłej eksploatacji, 0-600-731-844 po 16.00 OPEL Vectra, 1.7 d 92 r. 5-drzwiowy, stan bdb 10200 zł, przebieg 123 tyś. km (059)821-59-44 PEUGEOT 206,1998 r., poj. 1,1, ABS, CZ, WK, EL, el. szyby, tel. 052/307-30-41 POLONEZ, 89 r., stan db, tanio, 059/832-28-86 POLONEZ Caro, 1,6 GLE, platynowy metalik, I właściciel, garażowany, stam db, 059/834-35-62 PRZYCZEPKA samochodowa, ładowność 500 kg, cena 800 zł, 0-59/86-12-416,0-603-501-785 REANULT Clio, 1991 r., poj. 1,4, 5 - drzwiowy, beżowy metalik, stan bardzo dobry, tel. 052/397-22-18 lub 0604/796-462 REANULT Clio, 1991 r„ poj. 1,4, wspomaganie, elektryczne szyby, centralny zamek, beżowy metalik, stan bardzo dobry, cena" do uzgodnienia, tel. 052/397-22-18 lub 0604/796-462 REANULT Laguna Combi, poj. 1,8 16V, 1999/00, granatowy, 29.000 KM, cena 35.900 zł, tel. 0601/442-870 Chojnice REANULT Laguna Kombi, poj. 1,8 16V, 1999/00 r., granatowa perła, cena 35.900 zl, tel. 0601/442-870 Chojnice RENAULT Laguna 18 RT, bordo metalik, serwisowany, garażowany, pilnie, cena 2100 PLN, 0-59/86-24-336 RENAULT Laguna 18RT, bordo metallik, 1995 rok, serwisowany, garażowany, 23900 zł, pilnie, 0-59/86-24-336 RENAULT Megane, 1,6, 1996 rok, 110 tyś, serwisowany, dobrze wyposażony, stan wizualny techniczny bdb, (059)843-61-180,090-266-714 RENAULT Megane 1,4, 2002 r. na gwarancji 41500 zł, 5000 km. (059)822-71-50 RENAULT Trafie 2,5 d 90 r. 140000 km, 8800 zł. 0692-154-926 RENAULT Trafie 2, d 90 r. 140000 km 8800 zł. 0692-154-926 SEAT Cordoba, poj. 1,4,1996 r., niebieski, alufelgi, zadbany, cena 17.400 zł, tel. 0601/442-870 Chojnice SEAT Cordoba, poj. 1,4i, 1996 r., niebieski, alufelgi,zadbany, cena 17.400 zł, tel. 0601/442-870 Chojnice SILNIK poj. 0,9, skrzynia biegów + osprzęt i inne części do Seata Ibizy, tel. 0609/559-747 SKODA 105/120,1184 cm, 1982 rok, przegląd do 03.2003., OC do 07.2002, silnik po remoncie, blachy do poprawy, cena 900 zł, 0-59/86-27-318, 0-607-242-426 SKRZYNIA biegów do VWGolfa, poj. 1,3, części do Daihatsu Charade, tanio, tel. 052/554-03-19 SUBARU Legacy, 2,2, 93/94 r., AA, AF, CZ, EL, EW, K, KT, R, WS, airbag, wersja • amerykańska, 19 000 zł, stan bdb, (0602)41-19-05, (058)629-92-09 SUBARU Legacy, 93 r., szyba klapy tylnej, brązowa, tanio, (0602)41-19-05 TOYOTA Starlet, 91 r., grafitowy, 135 tys. km, 9000 zł, (058)556-77-94, (0503)60-44-46 VW golf 3,1,8 92 r. 3- drzwiowy, zadbany, garażowany, (059)822-71-38 VW Golf poj. 1,9 TDi, 110 KM, 1996 r., 5 - drzwiowy, czarny, bogate wyposażenie, tanio, tel. 0602/802-460 VWPolo, 1988 r., poj. 1.3, benz., sprowadzony w całości, bezwypadkowy, cena do uzgdonienia, tel. 052/397-87-35 lub 0503/533-397 VW T-4 2,4 d 93 r. podwójna kabina 15000 żł (059)822-49-55 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 AUDI Vw passat bezwypadkowy, zadbany do 10000 km. (059)822-43-60 DAEWOO, Fiat, Renault, Skoda lub inny, 058/56-139-14, 0503/097-612 FIAT 126p, 1990/93 r., tel. 052/397-68-05 PRZYCZEPA campingowa, może być do remontu, tel. 052/397-16-21 RENAULT Megane, Punto, Seicento lub inny, 0602/31 -28-73,058/56-13-914 BAGAŻNIK dachowy do Subaru Legacy 1993 r., (0602)41-19-05, (058)620-92-09 CZĘŚCI- samochodowe, nowe, używane, zachodnie, japońskie, Daniels, (059)842-97-66 CZĘŚCI do Renault 19, mechaniczne i blacharskie, 0-59/86-28-383 SZYBA do Mitsubishi Galant, 90 r., 5-drzwiowy, szyba drzwi prawych, tylnych, niebieska oraz szyba do Subaru Legacy, 93 r., tylna, brązowa, tanio, (0602)41-19-05 . 11 ,, KUPIĘ 00 auta powypadkowe 0604-228-214 .NNE absolutnie atrakcyjnie-zastępcze refundacje (OC) 058/552-75-22, 0601/651-672 holandia - Belgia - Niemcy. Przewóz osób pod wskazany adres. Tele-Bus.. (0606)66-98-03, (067)263-03-22 kredyt PTF gotówkowe-auto na raty nowe, używane. Kredyt bez poręczycieli, oprocentowanie 6,2-7,5 %, Słupsk Sienkiewicza 3, (059)842-58-86, 0-601-20-71-97 toyota Starlet, 91 r., grafitowy, 135 tys. km, 9000 zł, zamienię ria młodszy z dopłatą lub sprzedam, (058)556-77-94, (0503)60-44-46 BOROWY Młyn -działka rekreacyjna nad jeziorem Giazda powiat Bytów, 0501-52-74-94 BOROWY MŁYN Działka budowlana uzbrojona, 0501-52-74-94 BYTÓW dom jednorodzinny w stanie surowym otwartym okolice bytowa, (0590822-66-73, (059)822-66-03 BYTÓW Dom piętrowy, 20 letni, (059)822-43-39 BYTÓW Dom piętrowy 20- letni (059)822-43-39 BYTÓW działkę ogrodową z drewnianą altaną (059)822-29-58 BYTÓW działki nie uzbrojone, oś. Rzepnica pow. (800), (059)822-54-74 BYTÓW działki o pow. (250) i (480) uzbrojone, (059)822-37-22 BYTÓW mieszkanie (30), 1-pokojowe, co, po remoncie z balkonem 0501-963-522 CEWICE 2 pokoje mieszkanie 56 m kw, 0-59/86-11-474 CEWICE obiekt, warsztatowy o powierzchni 450 m kw t działka, 89.000 zł, 0-59/86-11-312,0-606-72-44-96 CHARZYKOWY, dom mieszkalny w pobliżu jeziora, 058/687-34-46 CHARZYKOWY, działka budowlana 600 m kw., tanio, 058/553-02-55 CHOCZEWO 10 ar działka budowlana 7 km od morza, 0-58/86-12-416,0-603-501-785 CHOJNICE - atrakcyjne mieszkanie w centrum, blok, ul. Mickiewicza, 3^ pokoje, 61 m kw, cena 58.000 zł, tel. 0601/660-444 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w cebntrum, Stary Rynek 7, opomiarowane, pow. 51,5 m kw, IVp, PCV, CO, tel. 0604/219-417 CZARNA Dąbrówka, dom 220 m kw, 0-59/86-12-306 CZŁUCHÓW, dom 240 m kw., góra do wykończenia, w rozliczeniu może być mieszkanie, (0691)51-58-43 CZŁUCHÓW, dom 240 m kw„ góra do wykończenia, w rozliczeniu może być mieszkanie, 0691/515-843 GDAŃSK Św. Wojciech, Chłopskich, działka 1575 cena do uzgodnienia, 051 44-61 -)SWF GDYNIA działka budowlana 540 m kw, cena 100 USD/m kw, 0-606-522-983 GOSTOMKO, działka rekreacyjna z domkiem letniskowym, stan surowy, tel. 058/687-48-38 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 JAGATOWO, 6 km od Pruszcza Gd., działka budowlana, przy działce woda, prąd, tel., różne, db dojazd, cisza, (058)683-09-28 KOBYLNICA- działka budowtona, k/Słupska, (956), uzbrojona, 27000, (059)843-23-58,0605-231-037 KOPAŃ, działka rolna nad jeziorem, 9 zł/m kw., (094)314-18-39 KOŚCIERZYNA Wybudowanie pod Skoczewo, sprzedam dwie działki budowlane uzbrojone o pow. 1000 m kw. (każda), 058/686-54-18 LEŚNICE budynek 150 m kw, działka 950 m kw, cena 38000 zł, 0-59/86-27-141 LEŚNICE budynek 300 m kw w tym czynny sklep, cena 95000 zł, 0-59/86-27-141,0-607-202-073 LEŚNICE mieszkanie o powierzchni 51,10 m kw + garaż + działka, 0-59/86-12-070 LĘBORK centrum, mieszkanie 38 m kw, po remoncie, 2 pokoje, kuchnia, łaznienka, 0-59/86-23-106 www.gratka.pl i wp.pl lębork dom nowy komfortowy, 200 m kw, zupełnie wykończony, działka 700 m kw, zagospodarowany ogród, 0-608-25-68-15 «VO dz jnie poło i (059)82 lębork centrum, mieszkanie 38 m kw po remoncie, 2 pokoje, 0-59/86-23-106 lębork dom wolnostojący, na działce 1200 m kw + zabudowania gospodarcze 100 m kw, 0-504-615-212 lębork działka budowlana 1000 m kw, 0-59/86-21-676 lębork M2 w centrum, 0-605-244-775 lębork mieszkanie 3 pokoje, 61 m kw, 0-601-643-250 lębork mieszkanie 4 pokoje, 78,20 m kw, cena 75000 zł, 0-59/86-24-574 lębork mieszkanie 53 m kw, os.Sportowe, cena do uzgodnienia, 0-59/86-29-714 lębork mieszkanie 64 m kw, I piętro, nowe budownictwo, 0-601-56-41-73 lębork mieszkanie własnościowe, 46 m kw, I piętro, cena do uzgodnienia, 0-58/673-08-36 lębork mieszkanie własnościowe 41 m kw, 2 pokoje, I piętro, 0-59/86-31-810 lębork mieszkanie własnościowe 80 m kw, ul.Słowackiego, 0-604-860-137 ^^łK pawilon handlowy, nowy 25 m kw + *18 m kw cena 60000 zł, 0-503- Łąkie Działka zalesiona 3,26 ha, tanio, (022)674-99-37 Wesołowski Jerzy łebień dom wolnostojący, piętrowy 200 m kw, 0-692-756-245 łebunia mieszkanie 28,5 m kw + garaż, 0-502-493-016 mermet k. Ocypla, domek letnisowy sprzedam, 058/562-07-45 mieszkanie włąsnościowe w centrum Chojnic - Rynek, IVp, 51,5 m kw, opomiarowane, PCV, CO, tel. 0604/219-417 płocice, ziemię z zagajnikiem, tel. 058/687-61-40 rekowo Atrakcyjnie położone działki 1,2 ha, możliwpść zabudowy (059)821-14-22 'O działki 1,2 ha, fjnie położone, możliwość !-114-22 rekowo działki atrakcyjnie położone, rekreacyjne z prawem zabudowy (059)821-14-22 rzepnica Działka budowlana, nie uzbrojona, pow. (800) 12-114-22 słupsk- mieszkanie 86 m kw, 4- pokojowe, centrum miasta, garaż, po remoncie, 0-503-032-509 starogard Gd., działka budowlana 600 m kw., rozpoczęta budowa, sprzedam lub zamienię na dostawczy, 058/56-205-31 szteklin, działki letniskowe, 058/56-144-41,0502/293-920 tursk mieszkanie do remontu Bytów, ul. W. Polskiego 48/1 wejherowo- centrum, dom-szereg (możliwość prowadzenia działalności), 380.000 zł, 0606/955-172,058/672-74-34 dom mieszkalny + plantacja wikliny, 059/861-11-52 działka letniskowa w Charzykowach, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-62-35 działki budowlane, uzbrojone, 2 km od miasta, wokoło lasy, tel. 052/397-07-41 działki budowlane koło Lęborka, 0-59/86-12-161 KUPIĘ cewice centrum, mieszkanie 2 pokoje 50 m kw, 0-59/86-12-311 gdynia, garaż, najchętniej obok domu jednorodzinnego, (0602)41-19-05 gdynia, poza centrum, lokal na parterze, poziom gruntu, ok. 20 m kw., (0602)41-19-05 gdynia, poza centrum, lokal na parterze, poziom gruntu, ok. 20 m kw., (0602)41-19-05 lębork domek do remontu za rozsądną cenę, 0-59/86-22-572 ziemia rolnicza, 2 - 3 ha, tel. 052/371-937 powypadkowe, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62,0601/800-490 HM bytom mieszkanie 51,5 m kw zamienię na Lębork, okolice, 0-605-395-612 bytów Wydzierżawię lokal pow. (45) (90), centrum, główna ulica, 0692-154-926 kwidzyn, lokal użytkowy, 33 m kw., umowa najmu gwarantowana, (055)645-62-02, (055)261-61-51 w godz. 9-17 lębork, mieszkanie 3-pok., odnajmę, (059)862-58-09 lębork 2 pokoje, kuchnia , nowe budownictwo, 0-606-902-337,0-59/86-20-081 lębork centrum, mieszkanie 2 pokoje, komfortowe do wynajęcia, 0-59/86-11-936 lębork centrum 50 m kw, III piętro do wynajęcia, 0-601-801-551 lębork garaż do wynajęcia, 0-59/86-26-536 lębork lokal 133 m kw sprzedam lub wydzierżawię, cena 70000 zł, 0-59/86-22-218 lębork lokal 60 m kw na działalność do wynajęcia, 0-59/86-26-536 lębork lokal użytkowy 77 m kw sprzedam lub do wynajęcia, 0-59/86-20-656 lębork lub okolice mieszkania do wynajęcia szukam, pilnie, 0-59/811-63-81 lębork mieszkanie 3 pokoje do wynajęcia, 0-59/86-26-536 lębork mieszkanie do wynajęcia może być Mostach,0-607-387-871 lębork pawilon handlowy 60 m kw do wynajęcia, 0-59/86-26-536 lębork pokój z dostępem do kuchni i łazienki do wynajęcia, 0-59/86-25-710 lębork pokój z dostępem do kuchni i łazienki do wynajęcia od zaraz, 0-59/86-25-710 lębork pomieszczenie 69 m kw na garaż lub działalność do wynajęcia, 0-59/86-24-216 lębork sprzedam lub odnajmę lokal użytkowy 77 m kw, 0-59/86-20-656 lębork Stary Browar lokal do wynajęcia 0-601-65-67-92 lębork własnościowe mieszkanie 63 m kw, 3 pokoje, nowe budownictwo zamienię na domek jednorodzinny, 0-59/86-31-074 lębork zamienię mieszkanie własnościowe 67,4 m kw na dwa mniejsze, 0-59/86-25-141 po 18.00 pruszcz Gdański, 38 m, nowe, częściowo umeblowane, na dłuższy okres, 600 zł ł opłaty + kaucja, 0602-886-937 reda komfortowe, 450,- obejmuje czynsz, +kaucja, 673-84-71,0-602-705-002 reda komfortowe 650,- obejmuje czynsz, -t-kaucja, 673-84-71,0-602-705-002 reda okazyjnie, wysoki standard, umeblowane mieszkanie 25 m kw., (blok), 400;- obejmuje czynsz+ kaucja (0602)70-50-01 rumia Janowo, nieumeblowane, 623-52-57 tczew- Suchostrzygi, mieszkanie 69 m kw., z telefonem, odnajmę, 0607/665-068 działka w trakcie przekwalifikowania, 0,7 ha, nad jez. Kopań, gm. Darłowo, 9 zł/m kw., 094/314-18-39 mieszkanie na trasie Lębork-Łeba, w domu wolnostojącym, 1 duży pokój, kuchnia, łazienka, pomieszczenie gospodarcze do wynajęcia od zaraz w zamian za opekę nad nieruchomoścą, 0-59/86-11-174 wynajmę mieszkanie 2-pok., kuchnia, łazienka, osobne wejście, bezdzietnym, Lębork 059/862-09-75 strony www- projektowanie, modyfikacja, (059)840-22-00 tapetowanie natryskowe, zmywalne promocja 0603/623- ZAKŁAD Dekarsko-blacharski Krzysztof Sitkiewicz oferuje kompleksową wymianę pokryć dachowych, 20 lat tradycji, (0-59)857-58-10 SPRZEDAM budowo pilnie, dom, budynki gospodarcze oraz ogród, cena do uzgodnienia, 0600-817-578 kuchenka gazowo -elektryczna, łóżko piętrowe z materacami w dobrym stanie, używane drzwi garażowe z drewna, tel. 052/398-21-48 po godz. 19 meblościanka Tur w bardzo dobrym stanie oraz kanapę rozkładnaa, niedrogo, tel. 052/398-82-10 lub 0606/739-579 stare meble po renowacji typu komody, bieliźniarki, szafy, 059/822-61-04 lub 059/823-12-52 zamrażarka, 2-komorowa, otwierana z góry, 200 zł, 0503/33-04-22 KUPIĘ stare meble przedwojenne w obojętnym stanie lubinne przedmioty, tel. 0601/056-318 zestawy komputerowe sprzedaż, naprawa, modernizacja, (059)840-22-00,0-608-40-22-00 Ii iii RÓŻNE arin- przyjmujemy zgłoszenia obiektów turystycznych, (094)314-46-14 po godz 12.00 i— ALERGIE bez testów, Lębork. Stary Browar, (094)34-70-496 ATS KOLN, najtaniej, wynajem mikrobusów, kraj, zagranica, (058)671-49-59, 0605/665-838 alkoholowe odtruwanie-terapia Ustka, 059/814-72-32,0-602-46-86-31 turcja last minutę „Concordia", (0-58)620-70-70 Agencja Kredytowa Art Lębork, ul. Gdańska 1 • osoba samotna do 2000 zł bez poręczyciela • małżeństwo do 7000 zł bez poręczyciela bez opłat manipulacyjnych 059/8624106 I 0602356435 długi handel odzysk, 058/307-42-16, 058/307-44-17 ekonomista 24, obsługa urządzeń biurowych, prawo jazdy, teren trójmiasta (058)551 -94-67,0503-543-955 kredyty gotówkowe, hipoteczne 058/777-00-57. kubek z nadrukiem logo twojej firmy -producent- 058/672-13-95 MEBLOKONTAKT- przeprowadzki: mieszkania, firmy, domy. Kraj, zagranica, 058/678-58-16,0601/627-977 playstation l/ll- serwis, przeróbki, (059)840-22-00,0-608-40-22-00 POŻYCZKI Lombardowe,złoty Róg, Słupsk, (059)840-22-00, 0608-40-22-00, najniższe oprocentowanie projektowanie, pielęgnacja ogrodów, przycinanie drzew,krzewów, żywopłotów, 0- 609-383-775 drobne IWMiM SiienniSf Baltyck wybrzeża piętek 5 kwietnia 2002 r. ROŻNE ciągnik C 330 - sprzedam, tel. 0600/634-615 ciągnik rolniczy - kupię, tel. 058/684-32-92 kombajn zbożowy Z - 020, zawieszany do ciągnika, cena do uzgodnienia, tel. 052/398-32-20 opryskiwacz 1000 i, Ślęża, cena 2000 zł, 0-59/86-12-153 przekładnia zgarniacza, obornika, łubin, siewnik poznaniak sprzedam lub zamienię na zboże, tel. 052/398-77-06 Gockowice zetor lub URSUS, szóstkę powyżej 10 lat - kupię, Chojnice, tel. 052/397-10-98 DEPRESJE nerwice , Lębork, Stary Browar, (094)34-70-496 ginekolog dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 ODRTUWANIE nikotynowe 50 zł, Lębork. Stary Browar, (094)34-70-496 psychiatra- Maciej Zbyszkowicz, Sławno 0-601-616-319 V I T A C O R Bezinwazyjne badanie serca Gdańsk: 058/341 -93-34: Gdynia 058/620-69-29 Rabat deętowo działka ogrodnicza 500 m kw, zagospodarowana, 0-59/86-22-232 DEKODERY Polsatu, Cyfry Plus- promocja, Miastko-(059)857-55-21,0606-134-006 drukarka laserowa w bdb stanie, okazyjnie, (0602)41-19-05, (058)620-92-09 dvdrom 8x32x samsung stan idealny, cena 160 zł lub zamienię na kartę graficzną 32 MB lub 64 m kw, tel. 052/397-57-17 po godz. 17 garnitur męski z akmizelką rozm. 182/116/96 (możliwość regulacji szerokości pasa), stan idealny, jasnu odcień, kolor oliwkowy, tanio, tel. 0503/965-193 gazówka czteropalnikowa, stan bardzo dobry, cena 100 zł, 0-692-759-336 heblarka do drewna, 059/834-39-66 jałowica na wycielenie, tel. 0602/344-116 kamień łupany, kostka, 0-692-735-725 karp narybek, karaś, amut, tołpyga, 0608/84-88-01 kino domowe Sharp .składak, 6 części + stroboskop+płyty CD+gwarancja na wszystkie elementy, 0-691-164-166 klacz pogrubiona, źrebna 5 -m-cy, świadectwo weterynaryjne, 6 i 10 lat sprzedam, tel. 0604/427-986 Chojnice kołowrotek do przędzenia wełny-drewniany, 0-692-736-663 komplet ogrodowy, stół + dwie ławy, tel. 052/39-88-134 komputer Celeron 333 MHz RAM 64MB, CD-ROM,32x HDD 3.2 GB, tel. 052/397-19-37 komputer Celleron, monitor kolorowy, 0-59/86-14-589 końcówka mocy estradowa Yamaha, 4 kanałowa, nowa, na gwaracji, cena 500 zł, 0-691-164-166,0-59/86-25-806 KRATY na drzwi, cena 100 zł/szt, 0-59/86-32-146 kundelka, suczkę 2-miesięczną, oddam za symboliczną złotówkę, możliwość dowozu, 0608/684-636 kury nioski, 5 zł/ szt., Zbychowo- Januszewski, (058)672-82-13, dowóz gratis KURY nioski, nawóz sypki po nioskach, tel. 058/681-88-77 KURY nioski - 058/681-80-59, 0602-72-80-70 kwiat Metre 20 zł/szt w doniczce, 0-692-330-339 lada- 059/858-51-49, 0-604-42-52-74 lada chłodnicza, haki rzeźnicze, waga elektroniczna, szafa chłodnicza-sprzedam, 058/56-215-94 lada nadająca się do sklepu, konstrukcja stalowa, bez blatu i frontu, półki co 50 mm, (0602)41-19-05 lębork dom 550 m kw, działka ogrodzona, 0-604-860-137 łyżworolki, nowe, nie używane, tel. 0503/506-529 maszyna Singer, elektryczna, wieloczynnościowa, cena 150 zł, tel. 0608/187-276 maszynkę do strzyżenia koni i maszynkę do strzyżenia owiec, 0-692-736-663 maszyny do wypieku wafli, do lodów, rożki 60 gniazd, kubki 55 gniazd, (059)834-19-73 moneta z wizerunkiem papieża nominał 1000 zł, (059)822-47-29 motopompa 850 z wężami, stan bardzo bobry, tanio, 0-59/86-25-274 myjka i suszarka do zakładu fryzjerskiego, tel. 052/398-21-39 nagrzewnica główna do autobusu, nowa - Autosan, 0-59/86-24-539 najstarsza i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Władysłwa Joskowski, Golica, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel.058\685-00-30,058\681-62-16 Dziennik Sławieński rożen na 30 kurczaków • 2000 zł, frytkownica 2 komory - 900 zł, kuchenka Amica, nowa, 0-504-615-212 J1 rożen na 36 kurczaków, gazowy, aluminium, 3 palnikowe, jednoroczne, 0-59/86-12-791 rożno na 30 kurczaków-2000 zł, frytkownica, 2 komory - 900 zł,cgłodziarka na lody i surówki -900 zł, okap gasrtonomiczny -1500 zł, 0-504-615-212 rury 30 sztuk 12 dł, fi 100, cena 100 zł/szt, 0-504-615-212 sadzonki porzeczki czarnej Ben Alder (15 ton z hektara), 0605-112-017 schody, stopnie - dąb, buk - 70 zł, tel. 052/334-01-78 sejf trezor, wykonanie specjalne, 2 zamki, 2 wrzutnie, stan idealny, 1900 zł, (0602)41 -19-05 siano i owies, 0-607-34-84-54, 0-59/86-12-830 nokia 8210, fabrycznie nowa, w kartonie, nieużywana, 550 zł, 0502/240-900 nowa Wieś Lęborska działka budowlana 1900 m kw, 0-59/86-12-262 ogiera rasy Appaloosa, 0-59/86-11-761 ogrodzenia bramy, 0-605-697-459 owczarki kaukaskie, szczeniaki 10-tygodniowe, 0604/756-664 piec gazowy, 2- funkcyjny, 24 KW Beretta, 0-59/81-15-574 piec gazowy, 2-funkcyjny 24 kw-Beretta, stan bardzo dobry, 0-59/81-15-574 pinczerki miniaturowe rodowodowe po championach, tel. 052/398-25-32 playstation Sony, przerobiona, pełne, okablowanie, joypad + karta pamięci+30 gier, cena 400 zł,0-59/86-28-097 podkłady z kątownikiem, krokwie, szczudła betonowe, tel. 0609/804-879 Chojnice pralka Polar, cena 150 zł, 0-59/86-24-050 pralka Polar Gracja w całości lub na części, 0-59/86-20-095 przedwzmacniacz Pioneer+5xCD+tuner, całość z pilotem na gwarancji, cena 200 zł, 0-691-164-166 pustaki osiemnastki, tel. 058/686-14-10 regały archiwalne, nowe, tanio, (0602)41-19-05 regały nadające się do sklepu i magazynu, norweskie uniwersalne, półki metalowe, regulacja co 50 mm, (0602)41-19-05 rower górski, nowy, nie używany, tel. 0503/506-529 rower górski Alton ZX, typ turystyczny, bagażnik, balszane błotniki, 18 przeżutek, felgi aluminiowe, ciemnozielony metalik, elektroniczny licznik, do drobnego remontu, tel. 0503/965-193 Chojnice siatka ogrodzeniowa, ocynkowana, powlekana PCV, słupki, bramy. Przywidz, tel./ fax 058/682-51-38 SKRZYPCE, tel. 052/398-24-53 STEMPLE budowlane, 0-692-735-725 STÓŁ Metalowy, blaszak, szczękę do handlu, cena do uzgodnienia, 0-59/86-12-496, 0-602-295-791 SUKIENKI komunijne, nowe, 0-59/86-24-043 SUKNIA komunijna duży rozmiar, cena 150 zł, 0-59/86-20-314 SUKNIA ślubna, wzrost 155/160 na szczupłą osobę, tanio, Chojnice, tel. 052/397-83-34 SZAFY na broń myśliwską, tel. 0504/163-196 śRUTOWNIK do zboża, cena 200 zł, 0-59/86-12-350 ŚWIERK srebrny, jodła kaukaska, kosodrzewina, tuje- sadzonki od 1 zł, (4-54-75 tartak z maszynami i urządzeniami do produkcji-obróbki drewna, 0-59/86-24-975 telefon komórkowy ericsson T28-beżowy, sprzedam, cena 400 zł, 604/964-332 terriery walijskie, szczenięta, do domu i łowiectwa, 059/857-45-33, 0608/68-39-05 tokarka do drewna cena 2000 zł, 0-59/86-27-141,0-607-202-073 tokarka i kopiarka do drewna, tel. 0504/237-787 torf tel. 058/686-58-23 ulinia koło Łeby, działka rekrezcyjno-turystyczna, 3500 m kw, 1200 m od morza, 0-604-860-137 urządzenie do ćwiczeń gimnastycznych (rowe, bieżnia) 11 - Way Treadmill, tel. 052/397-44-92 urządzenie do masażu wodnego z terapią ozonową, tel. 052/398-81-34 wał korbowy do silnika SW400, cena 700 zł, chłodnia do mleka 270I, cena 1200 zł, 0-59/86-12-350 WENTYLATOR pyłoszczelny, 0-59/86-12-496,0-602-295-791 wielopiła tarczowa, tel. 052/398-29-31 wózek bułgarski 1,5 1,0-59/86-11-761 wózek dziecięcy, 3 - częściowy, cena 100 zl, tel. 0601/181-751 wyżły niemieckie krótkowłose po rasowych polujących rodzicach, 058/536-96-31, 0504/38-08-73 zgrabiarka do siana i kosiarka rotacyjna, 0-59/811-66-50 znaczki Nie stęplowane, polski zbiór, lata 60- 90, 4 klasery (059)82-12-858 zszywacz biurowy elektryczny RAPID EXECUTIVE R 65 ELECTRIC, stan idealny, 250 zł/szt., (0602)41-19-05 , (058)620-92-09 KUPIĘ garaż blaszak z okolic Chojnic, cena do 300 zł, tel. 0606/594-201 klucz udarowy, okazyjnie, (0602)41-19-05, (058)629-92-09 kupię Nokię 6210 w Idei, w dobrym stanie z ładowarką i dokumentami, tel. 0501/405-754 do godz. 15 stare żyrandole, 1-32-146 ZIEMNIAKI - kupię cena 40 gr/kg. Tel.0609-617-682 . : ,,vv, RÓŻNE aerobiki Zostań instruktorem, masażystą, 0602/32-48-48 T| KREDYT i FolskA 10 lat tradycji • BEZ PORĘCZYCIELI • od ok. 3.5% rocznic GOTOWKOWE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE BUDOWLANE wypłata kredytów 5 DNI 5000 RATA ok. 150 SO OOO RATA ok. 300 150 QQQ RATA ok. 900 7619328,556 7464, 761 9,3 26,520 26 32,0501 352 529 6990499,76188 33,621 80 46, 0607 339 286 (055)272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454,1 0501 352 529,0607 339 286 f e-mail: Lredytypolska@wp.pl LICEUM 1 rok potem matura dla dorosłych, Lębork 862-16-67, Wejherowo 672-24-58 w. 11 napiszę wypracowania z polskiego, średnia, zawodowa, 0-59/86-12-158 zarób 1.200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie- domu, działce. Gwarantujemy umowy-Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4, 40-163 Katowice 28, box 27. Załącz znaczki- list polecony. mtoda utalentowana nauczy gry na gitarze, 0-59/86-12-158 po 18.00 il RÓŻNE KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 pianina kupujemy! (058)341-52-40 pianina używane (Gwarancja!) Nowe. Transport bezpłatny! 0601/203-379 silnik 3 KW lub 4 KW, 2.800 obrotów, Kamień Krajeński tel. 0608/687-645 stare meble, komody, skrzynie, kredensy itp., 0605/581-107, 058/686-70-01 HH 8Hw m panna pozna kawalera, wdowca do lat 50 , cel matrymonialny, 0-609-047-892, 0-606-902-337 poznam Pana, kawalera, wdowca do 50 lat, cel matrymonialny, 0-609-047-892,0-609-474,0-59/86-26-509 poznam Pana, kawalera, 4 wdowca do 70 lat, cel matrymonialny, 0-606-902-337, 0-59/86-20-081, 0-609-474-192 , nr 28001905 wdowa pozna wdowca do 70 lat, 0-59/86-20-081, 0-609-474-192 ' liii zaginął owczarek środkowoazjatycki, duży, biały, podobny do bernardyna, nie szczepiony, na znalazcę czeka nagroda, Lębork 0-59/86-25-561 USŁUGI ADRESOFOTOKATALO G Pań, 620-16-74 alexia 345-47-22 całodobowo 557-53-34 roxana 305-17-50 rozkoszogodzinka 623-07-32 wyjazdy 0601-628-966 ZATRUDNIĘ ■IB hostessy 0601-628-966 Ż SPRZEDAM blaszak do handlu, syół metalowy 3 m, 0-59/86-12-496, 0-602-295-791 blaty czteropalnikowe do kuchenki elektrycznej, cena 40 zł, 0-59/86-32-146 boazerie, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 cegła rozbiórkowa, czerowną i biała, (0609)41-72-54 cewice działka budowlana na nowym osiedlu, tanio, 0-59/86-. 11-404 chocielewko łąki, 0-691-179-341 cielak, 4 - miesiące, tel. 052/398-20-68 czasopismo „Wspomnienia Sportowe", 0-59/86-12-496 czasopismo „Wspomnienia Sportowe" 1915-1950, 0-59/86-12-496,0-602-295-791 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pakiet nr I PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _l v_J _J i J„l.J__ LJ __L_ LJ L I I l I I I I » f i l I I I I I I I III I I I lii i I 1 J," ,1 I I \ I 1 J___i___L—1—L__i—L—I—J—1—L__J—1___L___L_J___1___L___I___J___1___L___I___J___1___L___I___J___i___L___Jl___J___1___L_J adres lub telefon kontaktowy: _j___i___i.___|___j___l___I___J___I___L___I___1___L___I___i.___L___I____I___1___I____I___1___L___I___J___1__I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___l__J___]___\____I___J___I___l____j___J___[___l__J___]___[___I___J___J,___[___I___J___\_ adres I I I I I III I l » l I I I l I I l I I I I I I I I l i l l I telefon l l I l l l l l I I l nr dowodu osobistego ]____i__j___i___L_J___i___L___J.___i CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO podpis I0STAW KUPOM W Ł,0§€M,iH¥!¥f BiEflOT ©S&OSSEi Bytów, uLv Wojska Polskiego 2 Miastko, ul. Armii Krajowej 29 Człuchów, pl. Wolności 4 Sławno, ul. Basztowa 3 Lębork, al. Wolności 40 Słupsk, ul. Filmowa 3E wraić HHP€M« P€t f$«ifsSiSlfU nn Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul, Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. Filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real, mbhwi mm pmmm fajcs • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Miastko (059) 857-17-71 • Sławno (059) 810-24-96 • Słupsk (059) 848-17-50 PIB&ŚMJ POO M!itgStEI¥I Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA* 10141219/A/5 12 piątek 5 kwietnia 2002 r. m Dziennik I Bałtycki Ku Dziennik Sławieński Sport vvvvw.naszeniiasto.pl r?ofmati; loka?nycn W SKRÓCIE Nagroda Pomorza BADMINTON. Bardzo dobry występ zanotowali badmintoniści Sławy Sławno uczestniczący w krajowym turnieju, który odbył się w Mścicach. Prezentujemy wyniki gier finałowych z udziałem naszych zawodniczek i zawodników: w kategorii juniorów Monika Grądzka wygrała z Anną Bujko 3:0 (obie Sława), w kategorii juniorów młodszych Maciej Adamczyk (Sława) wygrał 3:0 z Leszkiem Pietruszyńskim (Lednik), a Monika Grądzka w tym samum stosunku pokonała Martę Anastasjew (Po-brzeże Koszalin). Wśród młodziczek i młodzików Karolina Ludwikowska uległa Marcie Anastasjew 1:3, a Maciej Adamczyk (Sława) wygrał z Michałem Szpechtem (Lednik). Wśród młodziczek bez licencji Anika Wojtczak (Sława) przegrała z Eweliną Ryn-kiewicz (Koszalin) 0:3, a Piotr Zdunek (Sława) wygrał z Jakubem Zabrockim (Lednik) 3:0. W konkurencjach finałowych seniorów starszych Dagmara Wojtczak (Sława) wygrała z Hanną Kowalską (Po-brzeże) 3:0, a Jacek Wojtczak po niezwykłe wyrównanym pojedynku uległ swojemu klubowemu koledze Piotrowi Adamczykowi 2:3. Sukcesy Promyka Zawodnicy sekcji sportowej Promyk ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Podgórkach z powodzeniem wystartowali w mityngu gimnastycznym Olimpiad Specjalnych Polska, który odbył się w Kołobrzegu. Wśród najmłodszych na równoważni pierwsza była Weronika Synowska, a druga Kinga Filipowska, natomiast natomiast skokach kolejność zawodniczek była odwrotna. W kategorii chłopców najmłodszych w ćwiczeniach wolnych i skokach pierwszy był Mariusz Borowski, a drugi Michał Zarębski. Wśród chłopców starszych w konkurencji skoków bardzo dobrze zaprezentowali się Michał Karczmarek i Łukasz Piec zajmując odpowiednio pierwsze i drugie miejsce. W ćwiczeniach wolnych pierwszy był Łukasz Piec, a drugi Michał Karczmarek. Opiekunem młodych sportowców jest Ireneusz Spodymek. Finały trampkarzy W koszalińskiej hali sportowej odbyły się finały 42 halowego turnieju trampkarzy roczników 1991 i 1989/90. W pierwszym spotkaniu grupy młodszych Żaczki Sławno zremisowały z Jantarem Siemyśl 1:1. Dla drużyny sławieńskiej gola zdobył Damian Pawełek, a Jantar uzyskał bramkę po strzale samobójczym jednego z obrońców Sławna. W drugim meczu Żaczki zremisowały bezbramkowo z UKS Olimpia n Bobolice. O ostatecznej kolejności zadecydowało trzecie spotkanie, w którym po wyrównanej walce Jantar pokonał UKS Olimpię 1:0. Tym samym druga lokata przypadła drużynie ze Sławna, a trzecia UKS Olimpii H. (RL) REKLAMA SKLEP KOMPUTEROWY „BIT ul. Jedności Narodowej 1-3 76-100 Sławno OFERUJEMY • SPRZĘT KOMPUTEROWY • ZESTAWY KOMPUTEROWE •AKCESORIA • MULTIMEDIA • GRY KOMPUTEROWE • SERWIS NA ZESTAWY KOMPUTEROWE RABAT 5% (059) 810-59-64 Sport szkolny Wiosenne poruszenie Sportowy ranking ■ Minipiłka ■ Siatkarki w czołówce Początek wiosny obfituje w szereg rozgrywek sportowych młodzieży- Igrzyska pod siatką Igrzyska młodzieży w siatkówce przeprowadzono w hali sportowej Szkoły Podstawowej nr 3 w Darłowie. Wśród dziewcząt, gdzie wystartowało pięć zespołów, zwyciężyła drużyna ze Szkoły Podstawowej nr 1 Sławno (opiekun Zofia Jasiek) przed SP nr 4 Darłowo i SP nr 3 Darłowo. Czwarte miejsce zajęła Szkoła Podstawowa z Ostrowca, a piąte Szkoła Podstawowa z Malechowa. Również w kategorii chłopców zwyciężyli uczniowie z SP nr 1 Sławno przed SP nr 4 Darłowo, SP nr 3 Darłowo i SP z Ostrowca. Wszystkie zespoły uzyskały punkty w rankingu Okręgowego Szkolnego Związku Sportowego, a zwycięskie ekipy reprezentować będą powiat w rozgrywkach regionalnych. Pitka ręczna W sławieńskiej sali gimnazjum rozegrano szkolne mistrzostwa w mini piłce ręcznej chłopców i dziewcząt. Ogółem wystartowało dziewięć zespołów. Wśród dziewcząt wygrały reprezentantki z SP nr 3 Darłowo przed SP Malechowo i SP nr 4 Darłowo. Natomiast wśród Drużyna Żaków, stoją od lewej: Maciej Czarniak, Dawid Broński, Michat Golec, Kodfc. rad Lachowicz, Zbigniew Majchrzak. U dołu od lewej: Mateusz Piotrowski, Bartosz 1 Dąbrowski i Marcin Majewski. Fot M pjfl chłopców pierwsze miejsce zajęli uczniowie z Ostrowca wyprzedzając SP nr 3 Darłowo i SP nr 4 Darłowo. Gimnazjada Szereg dobrych wyników uzyskały drużyny sławień-skiego gimnazjum uczestniczące w rozgrywkach regionalnych. W zawodach rozgrywanych w Sławnie dobrze spisały się siatkarki, które pokonały gimnazjum z Białogardu 2:0 i uległy gimnazjum nr 9 Koszalin 0:2. W finale regionalnym podopieczne trenera Jana Guta wygrały z Gimnazjum nr 1 Szczecinek 2:0 i ponownie uległy gimnazjum nr 9 Koszalin 0:2. Drużyny ze Sławna i Koszalina awansowały do turnieju półfinałowego, który rozegrany zostanie w Goleniowie. Dobrze zaprezentowały się koszykarki sławieńskie-go gimnazjum, które uczestniczyły w półfinałowych zawodach rejonowych. W sali koszalińskiego gimnazjum nr 6 dziewczęta wygrały z Gimnazjum nr 3 Szczecinek 48:41, a następne musiały uznać wyższość zespołowi gimnazjum koszalińskiego przegrywając 34:72. Drużyna ze Sławna i koszali-nianki grać będą w finale regionalnym. W ramach gimnazjady rozegrano również turniej piłki ręcznej dziewcząt i chłopców. Wśród dziewcząt zwyciężyły reprezentantki Postomino, które w finałowym pojedynku wygrały z Malechowem 8:7. Natomiast wśród chłopców na pierwszym miejscu uplasowali się uczniowie z gimnazjum nr 1 Sławno przed Postominem, Pieszczem i Wrześnią. Zawody rozegrane zostały w Postominie. (RL) Zawodnicy na start 7803370/B/1115 W Biegu Zaślubin Biegacze sławieńskiego Święcą i Bryzy Postomino wystartowali w Biegu Zaślubin na trasie ok. 15 km, który odbył się w Kołobrzegu. Tegoroczny REKLAMA bieg rozgrywany był w rekordowej obsadzie, bowiem na trasę wyruszyło 200 zawodników w tym 13 kobiet. W konkurencji mężczyzn zwyciężył Piotr Drwal (Express Katowice) w czasie 45 minut i 57 sekund, a wśród kobiet najlepsza była Małgorzata Sobańska (Poznań) w czasie 52,01. Reprezentanci naszego powiatu im. Św. Jana z Kęt UWAGA! PROMOCJA LOKAT! Lokaty terminowe: (o stałym oprocentowaniu) Przy wpłacie powyżej 40 000 zł możliwa negocjacja 12 m-cy 11,0 % wyższego oprocentowania RACHUNKI BIEŻĄCE dla podmiotów gospodarczych - BEZ OPŁAT 1 m-c 3 m-ce 6 m-cy 9 m-cy 9,5% 11,0% 11,3% 11,0% * \\fl° UBEZPIECZENIA (bezpośrednio u Ciebie w domu) Lębork, ul. Basztowa 8, tel. 86217 05, Człuchów, ul. Długosza 31, tel. 834 23 10, Bytów, Jana Pawła II22, tel. 822-85-70 (71,72) zajęli następujące lokaty: 29 Sylwester Chudy (55,9 min), 36 - Andrzej Żukowski (Słowino -56,16), 43 -Grzegorz Antosik (Bryza -56,19), 45 - Henryk Chudy (Święć - 57,30), 48 - Adam Malinowski (Święć - 57,34), 50 -Henryk Telesiewicz (Święć - 57,40), 65 - Kamila Andrzejewska (Święć -59,07), 87- Piotr Pakos (Bryza -1.01,54), 122 - Krzysztof Osowski (Bryza - 1.11,04), 126 - Piotr Cichy (Bryza -1.11,38), 146 - Jan Sowiński (Bryza-1.16,25), 171-Zdzisław Ludwikowski (Bryza -1.36,25). (RL) BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacha trapezowa 18 11,74 zł/m1 blacha plaska 9,80 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% ono7^o/r/Q/i Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte