Dziennik Bałtyckimi WIECZÓR wybrzeża ROZMOWA Co z poradniami? O problemach i zamierzeniach wejherowskiego Szpitala Specjalistycznego im. F. Ceynowy rozmawiamy z jego dyrektorem, Andrzejem Zieleniewskim. Gryf Wejherowski nr 6/219 piątek 8 lutego 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl WEJHEROWO REDA CHOCZEWO GNIEWINO UNIA LUZINO ŁĘCZYCE SZEMUD Niepubliczne Liceum Ogóln okszta łcące dla Dorosłych 84-200 Wejherowo, Osiedle Kaszubskie tel. 058 677-30-35 www.lodd-w.prv.pl PROWADZI ZAPISY SŁUCHACZY NA WIOSENNY SEMESTR NAUKI W SYSTEMIE ZAOCZNYM NA PODBUDOWIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ nauka trwa 4 lata NA PODBUDOWIE ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ nauka trwa 3 lata wysoko wykwalifikowana kadra pedagogiczna, terminy i program zjazdów dostosowany | jest do potrzeb słuchaczy, egzamin maturalny na dotychczasowych | zasadach (stara matura). Zainwestuj w swoją przyszłość i zadzwoń pn.-pt. w godz. 12-16 na nr tel. (058) 677-30-35 a uzyskasz dodatkowe informacje! Wejherowo. Uroczystość w 11 Pułku Łączności PRZYSIĘGA MARYNARZY Ślubujący marynarze w czasie wypowiadania słów roty. wudziestu dziewięciu marynarzy z 11 Pułku Łączności Marynarki Wojennej złożyło uroczystą przysięgę wojskową, na którą z centralnej Polski przyjechało do Wejherowa ponad 200 osób. Zaszczytu złożenia przysięgi na sztandar dostąpiło czterech marynarzy. Życzenia pomyślnej służby wojskowej złożyli zaprzysiężonym wiceprezydent miasta, Wojciech Kozłowski i wice- starosta powiatu wejherowskiego, Marek Panek. - Dla składających przysięgę najważniejszym obowiązkiem jest obrona ojczyzny i jej granic - mówił Marek Panek. - Służba wojskowa jest zaszczytem i honorem każdego Polaka, który miłuje swój naród i kraj. Składając gratulacje marynarzom szef sztabu pułku kmdr por. Zbigniew Staszewski przypomniał tradycje jednostki oraz fakt, że obecny sztandar pułku zo- Fot. Daria Dunajska stał podarowany jednostce przez społeczeństwo ziemi wejherowskiej. Po defiladzie młodzi marynarze udali się na obiad. W uroczystościach uczestniczyli m.in. przewodniczący Rady Powiatu, Eugeniusz Gajewski, starszy Cechu Rzemiosł Różnych, Brunon Gajewski, kombatanci, przedstawiciele służb mundurowych i środowisk gospodarczych oraz dyrektorzy szkół. (D.D.) J C0LTEX1 DA KAR REGIONALNA SIEĆ SPRZEDAŻY Promocja! •Wejherowo, •Reda, ul. Rzeźnicka 2F paw. 17, K.H. „Jantar", ul. Jana Pawta II6F, lei. 677-22-77, ul. Obrońców Helu 3 tel. 678-78-41 GSM (0-603) 601-801 tel.672-14-10, GSM: (0-609) 213-400 GSM: (0-609) 213-500 •Bezpośrednia Obsługa Firm: 0601 65-14-73 Taką oferty znajdziecie tyto w Plus W sprzedaży także zestawy Simplus. MĘKĘ vu\w coltex plusgsm. pi nrmtm 24800098/B/1169 Już w piątek 15 lutego w Dzienniku nowy konkurs Zakupy Do wygrania: zmywarka, pralka, lodówka, kuchenka, wieża CD, radiomagnetofon oraz ponad 50 innych nagród WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki a jjj EJHEROWO Droga Krzyżowa czasie Wielkiego Postu w każdy piątek od 15 lutego br. na Wejherowskiej Kalwarii odprawiane będą nabożeństwa Drogi Krzyżowej. Ojcowie franciszkanie serdecznie zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych. Początek w kościele klasztornym o godz. 16. Wcześniej od 15.30 będzie okazja do Sakramentu Pokuty i przyjęcia Komunii św. oraz uczczenia relikwii Krzyża św - Niech udział w tegorocznych nabożeństwach Drogi Krzyżowej w naszym Archidiecezjalnym Sanktuarium Męki Pańskiej będzie wyrazem wiary w Jezusa. Jak naucza Jan Paweł II mamy go „poznać, pokochać i naśladować" - mówi o. Przemysław Konkel, kustosz sanktuarium. (IwR) WEJHEROWO Nowa komisja Komisję Bezpieczeństwa i Porządku powołali radni podczas ostatniej sesji Rady Powiatu. - Zmiana ustawy o policji i o samorządzie terytorialnym wprowadziła obowiązek powołania takiej nowej komisji w celu realizacji zadań starosty w zakresie zwierzchnictwa nad powiatowymi służbami, inspekcjami i strażami - mówi Bernard Hinz, naczelnik Wydziału Zarządzania Kryzysowego Starostwa Powiatowego w Wejherowie. - W skład komisji wchodzą m.in. starosta, dwóch radnych powiatowych, przedstawiciele policji, straży pożarnej i prokuratury Podczas sesji zgłoszono cztery kandydatury na członków komisji: Mariana Nikła, Zygmunta Tredera, Tadeusza Wolskiego i Andrzeja Dziedzica. W głosowaniu tajnym wybrano do komisji M. Nikła (25 głosów) i A. Dziedzica (19 głosów). (jk) WEJHEROWO Kończą się ferie w mieście zorganizowane przez Wejherowskie Centrum Kultury Uczestniczyło w nich codziennie ponad 50 dzieci. Miały one zapewnioną rozrywkę przez cztery godziny dziennie. REKLAMA Prezentujemy kolejne zdjęcia ze studniówek wejherowskich szkół. Tym razem nasz fotoreporter odwiedził bawiących się uczniów Zespołu Szkół Samochodowych i Zespołu Szkół Elektrycznych. Czas do szkoły www.naszemiasto.p TAK BYŁO, TAK JEST Kontynuujemy na naszych łamach prezentację najciekawszych zabytków Wejherowa i okolic. Pokażemy Czytelnikom, jak te miejsca wyglądały kiedyś, a jak wyglądają dziś. Chcemy w ten sposób udokumentować mijający czas. opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Dbajmy o park Niespodziewanie skończyła się zima 1 wiosenna aura zachęciła mnie do spaceru. Stwierdzam, że Park Miejski w Wejherowie ciągle zyskuje na atrakcyjności. W ubiegłych latach zamontowano tu oświetlenie, odnowiono zieleńce. Gdyby tylko społeczeństwo chciało uszanować wysiłki włodarzy, byłoby czym się pochwalić. Niestety wśród naszej społeczności zdarzają się też tacy ludzie, którzy niszczą parkowe ławeczki, kosze czy też sprzęt na placu zabaw. Takie zachowania powinny być karane. Mieszkanka ul. Puckiej ■ Zamknięty bank Jestem klientką Powszechnego Banku Kredytowego. Dotąd byłam zadowolona z jego usług. Oddział w Wejherowie czynny był nawet w sobotę. Bardzo mi to odpowiadało, bo pracuję i w dni powszednie nie mam możliwości załatwienia żadnych spraw. Kiedy ostatnio odwiedziłam placówkę PBK w sobotę zastałam zamknięte drzwi. Jestem z tego faktu bardzo niezadowolona, tym bardziej, że inne banki są nadal czynne w soboty. Czytelniczka z Wejherowa Liczba dnia TySe zeznań podatkowych wpłynęło do Urzędu Skarbowego w Wejherowie d© 26 stycznia tor, Przypomnijmy, że wejherowska „skarbów-ka" obejmuje 53 tys. podatników. NAPISALI DO NAS ■ Domowe wizyty lekarzy Mam dwójkę dzieci, jedno z nich ma 4 lata, a drugie rok. Żona poprosiła o wizytę domową lekarza z jednego z wejherowskich ZOZ, ponieważ starsze dziecko od czterech dni miało ospę i nagle pojawiła się u niego temperatura ponad 39 stopni. Dziecko miało także kaszel, więc podejrzewaliśmy, że może być to zapalenie oskrzeli. Wizyty nam odmówiono, informując, że żona z dzieckiem chorym na ospę i z wysoką temperaturą powinna przyjechać do przychodni. Tym samym żona musiała zabrać także drugie dziecko, ponieważ nie miała go z kim zostawić. Ale jak wyjść z chorym dzieckiem na ulicę? Zamówiliśmy więc prywatną wizytę. Lekarz, który do nas przyjechał, orzekł, że dziecko ma zapalenie oskrzeli. Nie znam się na medycynie, ale wydaje mi się, że chore dziecko nie powinno nigdzie wychodzić. Mam wątpliwości, co do tego, czy lekarz wejherow-skiego ZOZ słusznie odmówił nam domowej wizyty. Czy nie powinien on w takim przypadku pofatygować się do naszego domu. Należy mieć na uwadze, że są rodziny, których nie stać na zamówienie prywatnej wizyty lekarza. Czy w takiej sytuacji mają one „spacerować" po mieście z dzieckiem, które ma np. ospę, zapalenie oskrzeli i wysoką temperaturę? Mieszkaniec Wejherowa Gość „Gryfa Wejherowskiego" Specjalistyczna pomoc Rozmowa z Andrzejem Zie-leniewskim, dyrektorem Szpitala Specjalistycznego w Wejherowie. - Czy to prawda, że ma zostać w szpitalu zamknięta poradnia kardiologiczna? - Pacjenci chcą korzystać z poradni kardiologicznej, ale ktoś za te porady musi zapłacić. Muszę mieć pieniądze na sfinansowanie pracy lekarzy pielęgniarek i tych badań, które są tam wykonywane. Pomorska Regionalna Kasa Chorych nie finansuje tych świadczeń. Prowadzenie takiej poradni jest zadaniem podstawowej opieki zdrowotnej. Wysłaliśmy zatem do wszystkich pomiotów niepublicznych działających na terenie powiatu wejherowskiego, puckiego i sąsiednich 31 umów z propozycją wykorzystania naszej poradni kardiologicznej dla ich pacjentów. Będą musieli za nich jednak płacić. - Za co musiałyby płacić niepubliczne ZOZ? - Proponujemy aby to były porady typu konsultacyjnego, bez badań, w związku z tym cena takiej porady będzie znacznie niższa. Lekarz, udzielając konsultacji poda rozpoznanie choroby albo wskaże kierunki, w jakim należy dalej prowadzić diagnostykę, aby uzyskać ostateczną diagnozę. Jeżeli pacjent będzie wymagał dodatkowych badań np. próba wysiłkowa czy badanie echokar-diologiczne, musimy zawrzeć dodatkowe umowy. - Początek roku to czas negocjacji z Kasą Chorych. Czy tegoroczny kontrakt będzie korzystny? - Według propozycji, którą utrzymaliśmy w grudniu 2001 r„ zapowiada nam się jeszcze większy deficyt w porównaniu z rokiem ubiegłym. Tegoroczny budżet szpitala byłby wówczas o prawie 4 min zł mniejszy Wszystkie szpitale stwierdziły że kasa proponuje o 15 proc. mniej w porównaniu ub.r Fot. Iwona Rogacka - Czy w związku z tym, że zadłużenie szpitala utrzymuje się, są plany inwestycyjne? - Będziemy robić wszystko, aby nie zmienił się standard świadczeń w naszej placówce. Zamierzamy kupić laparoskop dla oddziału chirurgii ogólnej. Ten, który jest, nie zabezpiecza wszystkich zabiegów. Zainteresowanie pacjentów tymi zabiegami jest coraz większe. Korzystać może z niego kilka oddziałów: chirurgia ogólna, chirurgia dziecięca, ginekologia, urologia. Rozmawiała Iwona Rogacka Bohaterowie tygodnia Trzeci w województwie I czniowie Zespołu | Szkół Zawodowych w Wejherowie zajęli ■trzecie miejsce w IV Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Marketingu, który odbył się w Kwidzynie. W skład wejherowskiej drużyny wchodzili: Agnieszka Schmidt, Monika Skwarek, Maria Stole, Marcin Ołdakowski oraz Adrian Ciereszko. Do finału konkursu przygotowywały ich nauczycielki marketingu: Maryla Kullas i Krystyna Radziak. (Ale) Od lewej stoją: Marcin Ołdakowski, Agnieszka Schmidt, Adrian Ciereszko, Monika Skwarek, Maria Stole oraz Maryla Kullas, nauczycielka ZSZ w Wejherowie. Fot. Alicja Lesner Nasza galeria Bogdan Toktowicz ogdan Tokłowicz jest od trzech lat zastępcą prezydenta Wejherowa, odpowiedzialnym za oświatę, kulturę, sport i pomoc społeczną w mieście. W środowisku nauczycielskim jest jednak bardziej znany jako dyrektor Zespołu Szkół Elektrycznych. Funkcję dyrektora pełni od 1990 roku, obecnie jest na bezpłatnym urlopie. Pracuje w „elektryku" od 32 lat. Bogdan Tokłowicz jest absolwentem Politechniki Gdańskiej, ukończył kierunek elektryczny. (jk) Rys. Marek Wdziękoński KTO JEST KIM igli llllil Imię i nazwisko: Kazimierz Dzięcielski I? Wiek: 69 lata j | ' Miejsce zamieszkania: Wejherowo Wykształcenie: Absolwent Studium Na-uczycielskiego w Gdańsku ; I Kariera: Od 1951 roku do dzisiaj, pracuje Ak - ^al<0 nauczyciel zajęć technicznych. W | "P''4 tym samym ro' „JOLTEK" Jan Jolanta Gotnńscy spółka jawna • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe J • więźby dachowe , | Tartak Lniano, ul. Kościelna, telVfax (052) 33-23-067, tel. (052) 552-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, telJTax (052) 362-91-53 Jeśli nie stać Cię ria ni bankowy przyjdź do NAS Szukasz sposobu na realizację swoich marzeń? Nie stać Cię na kredyt bankowy? Możemy Ci pomóc. Dzięki nam kupisz samochód, mieszkanie czy inny towar. Nie wymagamy żadnych zaświadczeń o zarobkach i sytuacji finansowej. To niewątpliwie najlepsza ratalna propozycja w kraju. Zadzwoń już dziś i przekonaj się sam. Spłata rat do 10 lat1 Wysokość raty ustala klient Odłożenie spłaty w trudnych sytuacjach życiowych Zestawy 10.000 - 100.000 zł i Minimum formalności Przykładowe wysokości rat: 10.000 zł - tylko 106,33 zł/m-c 30 000 zł - tylko ) zł/m-c 50 000 zł - tylko 531,67 zł/m-c GDYNIA tel.(0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel.(0 58)763-14-65 ELBLĄG tel. (0 55) 23518 19 SŁUPSK tel. (0 59) 84245-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 63-14-65 i2-45-75 ^20^^t/AA|08^ Stogi, gmina Malbork. Produkują mleko i pszenicę Hodowla mniej ryzykowna anuta Nowak z mężem prowadzi w Stogach 50-hektarowe gospodarstwo nastawione na produkcję mleka. Byli już wyróżniani nagrodą „Złota Kana", w 1995 i 1996 r. Państwo Nowakowie zajmują się nie tylko hodowlą bydła mlecznego. Uprawiają również pszenicę i buraki. - Nastawienie się na dwa rodzaje działalności daje nam gwarancję, że jeśli będą straty w jednej z nich, nadrobimy zyskami z drugiej - twierdzą Nowakowie. - Sprzedaż mleka ma tę zaletę, że pieniądze 'wpływają na bieżąco. Nawet jeśli zwierzęta padną - z tym trzeba się przecież liczyć -to są ubezpieczone. Zdaniem państwa Nowaków, nie opłaca się ubezpieczać upraw. Ryzyko zniszczenia plonów jest duże. Pokazała to lipcowa powódź. - Musiało w końcu zalać, gdyż przez wiele lat nagromadziły się zaległości w utrzymaniu urządzeń melioracyjnych - wyjaśniają Nowakowie. - Uprawy są Danuta Nowak z mężem Zbigniewem planują powiększenie stada krów z 20 SZtUk. Fot. Aleksander Winter bardzo zależne od pogody, hodowla zwierząt mniej. Danuta Nowak nie ukrywa, że gdy przed laty inwestowali w mechanizację udoju, liczyli na wyższą cenę mleka. Ponadto okazało się, że wzrosły przez ten czas koszty produkcji. Mimo to, w związku z rozpoczynającym się w kwietniu rokiem referencyjnym, państwo Nowakowie planują powiększenie stada o 3 lub 4 sztuki. Od tego ile wyprodukują mleka, zależeć będzie przyznanie im kwoty mlecznej, czyli pra- wa do sprzedaży określonej ilości mleka. Będzie ono przydzielane do stycznia 2004 r. w oparciu o wnioski złożone do 31 października 2003 r. w oddziale terenowym Agencji Rynku Rolnego. (G. W.) Potaniały kredyty Na zakup ziemi i inwestycje ubiegłego czwartku banki obniżyły oprocentowanie kredytów inwestycyjnych i obrotowych z dopłatami Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Oprocentowanie kredytów przeznaczonych na inwestycje w rolnictwie, przetwórstwie rolno-spożywczym i usługach wynosi od 6,9 - 7,5 proc. w skali roku REKLAMA (poprzednio 7,0-8,75 proc.). Tak samo oprocentowane są kredyty na programy tworzące nowe miejsca pracy w sektorach pozarolniczych w gminach wiejskich. Oprocentowanie kredytów objętych programami branżowymi i regionalnymi waha się w przedziale 3,45 -3,75 proc. (poprzednio 3,5 -4,38 proc.), w zależności od banku udzielającego kredyty. Najniżej oprocentowane są kredyty przeznaczone na zakup gruntów oraz na tworzenie lub urządzanie gospodarstwa rolnego przez osoby, które nie przekroczyły 40 roku życia. Ich wysokość we wszystkich bankach wynosi obecnie 3,0 proc. w stosunku rocznym (poprzednio 3,5 proc.). Zmniejszyło się także oprocentowanie kredytów obrotowych. Bankowy kre- P OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ... | MS/VI OFERUJEMY PAŃSTWU: - zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej - indywidualną analizę, planowanie, projektowanie serwis instalacji gazu płynnego - bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników - stałe dostawy wysokiej jakości gazu; propan, propan-butan INFO. 0800-306-204 84-230 Rumia BAŁTYKGAZ tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 Patronackie Stacje Paliw Rafinerii S3dańsk.iej: SA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z dostawą do domu dyt na zakup rzeczowyc środków do produkcji rolnej oprocentowany jest na poziomie 4,8 proc. w skali roku, a kredyt na skup i przechowywanie zapasów - 8,4 proc. Obniżka ta dotyczy nie tylko nowo udzielonych kredytów, ale także i zaciągniętych przed 31 stycznia tego roku. (PAP) ogłaszaj się! Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw SIATKA zawsze w środę 78-241 Stara Dąbrowa. Nowa Dąbrowa k, Stupska tel C059) 811 34 57, 811 34 78, fax (G59J 811 34 11 84-220 Strzebiefino tei [058J 876 24 84*83 teł. kom. 0601 397 611 83-334 Miechucioo. k. Sierakowic teł (0581 684 51 21 m Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 —Słupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych m mm 1D,|W» Bałtycki i piątek 8 lutego 2002 r. SERCA DWA Razem łatwiej ■ Holender, 51 lat, 180 cm, szczupły, dobimsytuowany, mity, uczciwy, pozna panią zgrabną, inteligentri^do lat 40, chcącą zamieszkać w Holandii. Foto oraz podstawy języka angielskiego, niemieckiego lub holenderskiego mile widziane. sygn. 397 ■ 29-latek, 170/64, szatyn, więzień z przypadku, poszukuje kobiety do 40 lat, niezależnej finansowo, wolnej, która pokocha mnie i nie dopuści, abym wrócił do ZK. Cel - stały związek. Mile widziane foto. sygn. 398 ■ Mam 29 lat, 170 cm. Jestem kawalerem, katolikiem. Interesuję się geografią i historią. Lubię podróże, dobrą książkę, film, sport, muzykę, spacery. Jestem finansowo niezależny - pracuję. Nie znoszę chamstwa. Kocham dzieci i zwierzęta. Poznam panią (pannę) w odpowiednim wieku o szerokich zainteresowaniach, dla której pieniądze i inne dobra materialne nie mają znaczenia w ocenianiu ludzi. Dziecko nie stanowi przeszkody. sygn. 399 ■ Jeśli jesteś 18-21-letnią, sympatyczną, szczupłą i długowłosą dziewczyną, to nie wahaj się i napisz do czekającego na taką właśnie osobę 21-letniego, miłego, wesołego, kulturalnego i bez nałogów, troskliwego i delikatnego wobec dziewczyn chłopaka. Odpiszę na każdy poważny list. Krzysiek (z Gdańska), sygn. 400 ■ 50-letni mężczyzna z wykszt. wyższym, wysoki, szczupły, podobno przystojny, kulturalny, romantyk i domator, uczciwy, palący - pragnie poznać panią w odpowiednim wieku, inteligentną, umiejącą i chcącą cenić prawdziwe wartości, zdecydowaną na trwały związek, bez nałogów (poza paleniem papierosów), sympatyczną i niekonfliktową. sygn. 401 ■ Mam 47 lat, 160 cm, szczupła. Szukam pana w odpowiednim wieku, który tak jak ja pragnie z kimś porozmawiać, sygn. 402 jfczn Jestem 26-latkiem, wysokim i szczupłym kawalerem spod aku Panny. Interesuję się muzyką i filmem. U ludzi cenię przede wszystkim szczerość i wzajemne zaufanie, nie znoszę kłamstwa. Posiadam własne mieszkanie. Mieszkam i pracuję w Łebie. Poznam panią w wieku 25-30 lat, szukającą tej drugiej połowy oraz miłości. Odpiszę na każdy list, telefon przyspieszy kontakt, z Lęborka lub okolic. sygn. 403 ■ Jestem 18-letnim przystojnym brunetem z poczuciem humoru. Lubię muzykę, dyskoteki i dobry film. Poznam ładną dziewczynę w wieku 16-18 lat z okolic Kartuz lub Kościerzyny. Prószę 0 foto. sygn. 404 ■ Wartościowy, czuły, ok. 40. - wolny, z wykszt. średnim, bez zobowiązań i nałogów - ale z przeszłością, aktualnie przebywający w „odosobnieniu", pozna wartościową, czułą, wyrozumiałą, szczerą i pogodną panią „po przejściach", która oczekuje stabilizacji i poczucia bezpieczeństwa. Interesują mnie jedynie starsze i dojrzałe emocjonalnie, niezależne kobiety. W pierwszej kolejności odpowiem na listy z fotografią. sygn. 405 ■ Obecnie przebywam w ZK, ale myślę, że człowiek powinien dostać szansę, więc może napiszesz do 33-letniego, 178 cm wzrostu, szatyna, któremu dokucza samotność, odpiszę na każdy list. Jacek. sygn. 406 !■ 31 -latka, bardzo samotna, spokojna, wysoka, szczupła, pracująca, samotnie wychowująca córkę. Pilnie poszukuje uczciwego mężczyzny, o wrażliwym sercu, poważnie ceniącego prawdziwe uczucia, nienadużywającego alkoholu, niekaranego, zdecydowanego na trwały związek. Najchętniej okolice Pucka, lecz nie tylko. Nr tel. przyspieszy kontakt. sygn. 407 ■ Sympatyczna panna lat 32/165/55, o wszechstronnych zainteresowaniach, pragnie poznać odpowiedzialnego, zaradnego 1 uczciwego mężczyznę w wieku 28-40 lat, by razem spędzić resztę życia. Foto mile widziane. Panowie z ZK i karani wykluczeni. Marta. sygn. 408 ■ 28-latek, kawaler z poczuciem humoru, zaradny, 171 cm. Nie jestem potworem. Pragnę poznać panią do 35 lat. Napisz. Może właśnie poszukujemy siebie, żeby wspólnie pójść przez życie. sygn. 409 ■ Mam 27 lat, jestem po rozwodzie, wykszt. średnie, poznam panią - wierną i która by mnie pokochała, wiek, stan cywilny, dzieci nie stanowią przeszkody. Nie jestem brzydki ani zły, lecz bardzo samotny i skrzywdzony przez los i innych ludzi, nie mam nałogów, ale wiem jak smakują łzy. Chciałbym jeszcze jakoś sobie ułożyć życie. sygn. 410 ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Wybraliście Dziewczynę Stycznia Emilia jedzie na wycieczkę "nr był Wasz debiut! Po raz pierwszy w historii konkursu „Dziewczyna Miesiąca" zwyciężczynię wybierali tylko i wyłącznie Czytelnicy - czyli Wy. W ostatni piątek stycznia opublikowaliśmy portrety wszystkich kandydatek do tego tytułu oraz kupon, który upoważniał do głosowania. Dzisiaj podajemy wyniki. Dziewczyną Stycznia 2002 została 18-letnia Emilia Klinkosz z Żukowa. Lau- reatka wygrywa dwuosobową wycieczkę zagraniczną, której fundatorem jest Biuro Turystyczne „01ivia" (Gdańsk, ul. Rajska 6). Wśród nadesłanych kuponów wylosowaliśmy kilku szczęśliwców, którzy otrzymają od nas zestawy firmowe „Dziennika Bałtyckiego". Oto ich nazwiska: Marcin Schneider z Sopotu, Rafał Muzyk z Lęborka, Zygmunt Erber z Gdańska, Teresa Michalak z Gołubia, Stanisław Pielecki z Żuko- wa, Stanisław Jęczmiński z Gdańska, Pelagia Nalepa z Gdyni, Sławomir Grotha z Niestępowa, Jadwiga Piotrowska z Gdańska oraz Dariusz Woźniewicz z Gdańska. Gratulujemy! Nagrody można odbierać już od dzisiaj w naszym Biurze Konkursów (Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. 301-27-61) w godz. 10 - 16. Osobom spoza Trójmiasta nagrody wyślemy pocztą. (ma) Emilia Klinkosz Fot. materiały własne Spróbuj i Ty! DZIEWCZYNA MIESIĄCA tydzień w piątkowym „Dzienniku Bałtyckim" publikujemy fotografie pięknych t dziewcząt. W każdy ostatni piątek miesiąca przypominamy na łamach wszystkie kandydatki do tytułu Dziewczyny Miesiąca. Spośród nich Czytelnicy wybierają najpiękniejszą. Zwyciężczyni otrzymuje od nas nagrodę - wycieczkę zagraniczną. Nagrody czekają także na Czytelników którzy zagłosują w konkursie. Czekamy na Was i na Wasze fotografie. Szansę mają dziewczyny miłe, ładne, zgrabne i... inteligentne. Jeśli nie macie dobiych, profesjonalnie wykonanych zdjęć, może je zrobić nasz fotografik (gratis!). Kandydatki spoza Trójmiasta mogą zdjęcia (zbliżenie twarzy cała sylwetka w kostiumie kąpielowym i innym dowolnym stroju - format pocztówkowy) przysyłać, podając podstawowe dane: imię, nazwisko, wiek, wzrost, wymiary, adres i telefon. Informacje o konkursie można uzyskać pod nr. telefonu 3003-461. Alicja Desecka Po studiach będziesz »lo-gistką"? - Tak. Studiuję w "Wyższej Społeczno-Ekonomicznej na kierunku logistyka. Logistyka to wiedza jak w przed-siębiorsktwie radzić sobie z zaopatrzeniem. - Nie będziesz więc sekretarką do końca życia? - Chciałabym w przyszłości czegoś więcej, niż tylko być sekretarką. Nie satysfakcjonuje cię ta praca? - Jak na razie satysfakcjonuje. Na przyszłość daje jednak za małe możliwości. - No to opowiedz, jak jako logistka zaplanowałaś swoje życie. - Jestem na pierwszym roku studiów, zostało mi więc jeszcze prawie pięć lat nauki. Od czasu do czasu myślę o własnej rodzinie, ale jestem jeszcze na to młoda. Teraz najważniejsza jest szkoła. - Nie kusiło cię, żeby zawodowo wykorzystywać urodę? - Właściwie to nie. Zgłosiłyśmy się do gazety z bratową, bardziej myśląc o tym w kategoriach zabawy niż poważnego zajęcia. ^ Fot. Krzysztof Mystkowski Jestem otwarta na ludzi - W tym roku matura? -Tak. - Boisz się? - Trochę, jak każdy. - Co po maturze? - Chciałabym studiować na kierunku związanym z reklamą, najlepiej w Trójmieście. - A co takiego jest w reklamie, że cię fascynuje? - Sądzę, że zapewnia bliski kontakt z ludźmi. - Czy myślisz, że można sprzedać ludziom każdy bubel? - Jasne! - Sama dałaś się kiedyś skusić reklamie i kupiłaś chłam? - Tak, ale co to było nie powiem. - Ile czasu poświęcasz pielęgnowaniu urody? - lyie, co każda nastolatka. Bardzo niewiele. Do kosmetyczki nie chodzę. - Myślałaś o tym, żeby zarabiać na swojej urodzie? - Ukończyłam kurs dla foto-modeh i hostess. Próbowałam jako fotomodelka, na modelkę jestem bowiem za niska. Bardziej traktuję jednak to zajęcie jako przyjemność i źródło satysfakcji niż w celach zarobkowych. - Co dał ci kurs dla modelek? - Nauczyłam się otwartości na ludzi. _m. ■ lat 18 ■ wymiary 81-60-77 ■ wzrost 165 cm ■ uczy się w Gdyńskim Liceum Autorskim ■ czas wolny spędza z przyjaciółmi ■ lat 22 ■ wzrost 170 cm ■ wymiary 88-63-92 ■ pracuje jako sekretarka ■ interesuje się muzyką, dobrym filmem, modą, zwierzętami i tańcem 6 8 gromicznika 2002 r. Nr 6/351 www.naszemiasto.pl CEŹ JE CZEC Gryf herbem województwa GDAŃSK. Zakończyła się batalia o herb województwa. Na posiedzeniu Sejmiku Wojewódzkiego podtrzymano wcześniejszą decyzję, że będzie nim czarny gryf na złotym tle. Wcześniej ta propozycja została negatywnie zaopiniowana przez komisję heraldyczną przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji. Komisja uważała, że herb nie powinien zbyt eksponować symbolu kaszubskiej grupy etnicznej. Na szczęście radni sejmiku wzięli pod uwagę historyczne symbole Pomorza. Już w XIII w. gryf był herbem księstwa wschodnio-pomorskiego, a od XV wieku, aż do rozbiorów, był herbem ówczesnego województwa pomorskiego. Jubileusz Dialogusa PARCHOWO. Dziś rozpoczynają się uroczystości 10 rocznicy amatorskiego teatru Dialogus z Parchowa. Początek o godz. 18. Założycielem i kierownikiem Dialogusa jest Jaromir Szroeder, znany działacz kulturalny powiatu bytowskiego. Obecnie grupa liczy 7 osób, natomiast w ciągu dziesięciu lat istnienia przewinęło się około 50 osób. Teatr jest współorganizatorem znanych „Biesiad Teatralnych". Kilka lat temu okrzyknięto ją wydarzeniem kulturalnym województwa słupskiego. Rocznica zaślubin PUCK. 8 lutego rozpoczynają się obchody 82; rocznicy zaślubin Polski z morzem Dziś o godz. 11 rozpocznie się uroczysta konferencja w puckim ratuszu. Referaty będą o zaślubinach, błogosławionym ks. komandorze Władysławie Miegoniu, szkutnic-twie i infrastrukturze portowej. O godz. 17 będzie wieczornica poświęcona głównie prezentacji ks. Miegonia. Jego kult zostanie uroczyście zainaugurowany w puckiej farze 10 lutego, tuż po rozpoczęciu obchodów na rynku o godz. 10. Mszę odprawi ks. bp Zygmunt Pawłowicz. Po mszy złożone zostaną kwiaty przy symbolicznym słupku zaślubinowym w porcie, a przedstawiciele Ligi Morskiej i Rzecznej wręczą Pierścienie Hallera osobom i instytucjom zasłużonym przy organizacji obchodów rocznicowych. (ep) Gódóme po kaszebsku XII liczba 8 „Żece i prżigóde Remusa" - taczi je tituł wióldżi brawade-pówiesce Aleksandra Majkówsczegó. 10 gromicznika minie prawie 64. roczezna smierce negó pisórza. I teli wnet minało czasu ód ukózanió sa jego ksążczi. Ób te lata derch powstówają proce nóukówe i rozmajite jinsze 6 Majkówsczim i jego dokózu. A to po dzelu wiera temu, że derch aktualne są pitania, chterne stówiół wnenczas pisórz: „Cze chcółbes te webawic za-padłi zómk?', „Cze chcółbes te przenieść przez wóda zaklatą króle wiónka?". Zapadłi zómk to są Kaszebe -nasza rodno zemia, a królewiónka to je mowa kaszebskó. Cze chcółbes le webawic zapadłi zómk? Cze chcółbes te przenieść przez woda zaklatą królewiónka? Wnenczas blós Remiis rzekł:,jo", a teró? Remusowa cza-cza Dzysó nasz Remus tuńceje cza-cza cza-cza w tim sztóce sa prawie zacza. Kaszebskó cza-cza rozkrącó sa-Chcerne le teró wregnąc ostro w nia! Ref. Cza- cza- cza- z Remusa Cza- cza- cza- z królewiónką Cza- cza- cza- w kaszebsezi checze Cza- cza- cza- w zapadłim zómkii Stołem też z nama je na zabawie Hewó szorcleje z Werónką prawie Wtim Remiis z karą ksążków chce weńc -Óstaw ne kneżczi, pój ma teró w tuńc! Ref. Cza- cza- cza- z Remusa Mółe krósniata óbeszłe Purtka Kórbią, perocą,jak młodó brutka. Zaczałe krącec, gonie sa wkół-W kuńcu piirtk cza-cza zatuńcowół sóm ! Ref. Cza- cza- cza- z Remusa Uczba będzie wyemitowana w programie „Rodno Zemia" w niedzielę, 10 lutego o godz. 8.20. Powtórka we wtorek. 12 lutego o godz. 17.25. NORDA Pismiono Kaszebsezi Zemi Grotów talenty Pokoleniowe tworzenie sztuki Prawie cała rodzina Grotów, mieszkająca przy ulicy Jeziornej w Kartuzach, zajmuje się twórczością ludową. Wytworem rąk są piękne obrusy i serwetki z kaszubskim haftem, obrazy malowane na szkle, a także rzeźby. Sztuką od wielu lat zajmuje się seniorka rodziny, Jadwiga Grot, dawniej związana z kartuską Cepelią. Od niej tę pasję przejął mąż, a później dzieci. - Nóbarżi lubią rzezbic aniółczi z kwiatama, gitarą, trąbką. Teró prawie jó robią pustelnika, ale milsza gó jesz wekuńczec. To je fejn robota - mówi mąż Jadwigi, Leon. Syn państwa Grotów, Mieczysław, chętnie zajmuje się hafciarstwem, rzadko spotykanym wśród mężczyzn. Poza tym lubi rzeźbić przeróżne ptaszki. Natomiast córka, Alicja, zajęła się malarstwem na szkle. Stałym motywem tradycyjnych obrazów kaszubskich jest postać świętego. Może to być Chrystus Frasobliwy, Matka Boska Sianowska, Matka Boska Królowa Rodzin lub inna, w otoczeniu kaszubskich tulipanów, róż, malw. - Często biorę udział w plenerach twórców ludowych w Wieżycy. Tam poznajemy szczegóły tej techniki malarskiej - mówi malarka. - Chcę, aby ta tradycja pozostała w mojej rodzinie, dlatego zainteresowałam tą dziedziną sztuki także moją córkę. Bardzo mnie cieszy, że córka odnosi sukcesy, że razem możemy jeździć na wystawy i plenery. A sukcesy dzieci chyba najbardziej cieszą każdego z rodziców - dodaje. Marzeniem Alicji Ser-kowskiej jest namalowanie czternastu stacji Drogi Krzyżowej. Jest to ambitne przedsięwzięcie, na które potrzeba dużo czasu i środków. Konsekwencja, cechująca kartuskich artystów, na pewno pozwoli pani Alicji spełnić to i inne marzenia. Elżbieta Pryczkowska Alicja Serkowska z Grotów uczy sztuki malowania na szkle COrkę Karolinę. Fot. Eugeniusz Pryczkowski Poznawcze rozrywki Dziecięca integracja I Reda do Strzelna Mi Poznawanie kultury ■ Szkota rogarstwa Dzieci z Redy dosyć precyzyjnie odnajdywały przedmioty, o których była mowa. Fot. Eugeniusz Pryczkowski które dzieci odśpiewały „Kaszubskie nuty", a jeden uczeń powiedział dowcip w rodnej mowie. - Zależy nam na tym, by nasze dzieci zapoznały się z miejscowymi dziećmi. Tu, w przeciwieństwie do Redy, rodzime tradycje są wciąż żywe. Dzięki temu najmłodsi mogą poznać wiele cennych wartości, które towarzyszyły w życiu ich przod- kom; takich jak pracowitość, konsekwencję w działaniu, zaradność, a przede wszystkim przywiązanie do tatczEzny - mówi Jadwiga Kamionka, dyrektorka Miejskiego Domu Kultury w Redzie, jedna z organizatorów wyjazdu. Dzieci z Redy miały okazję zapoznać się także z odwieczną sztuką ludową, czyli rogarstwem, które ostatnio przeżywa wyraźny rozkwit. Z rogu wyrabia się teraz nie tylko tabakierki, ale i różnego rodzaju ptaszki, rybki i ozdoby. W Strzelnie szkołę rogarstwa założył Józef Roszman. W zajęciach uczestniczy kilkana-ścioro dzieci, w tym - co jest rzadkością - także dziewcząt. ^ Eugeniusz Pryczkowski Ciekawą formę wakacyjnej rozrywki przygotowali dzieciom działacze Domu Kultury i Zrzeszenia Kaszubsko-- Pomorskiego w Redzie, wspólnie z Wiejskim Domem Kultury w Strzelnie w powiecie puckim. Chcąc zapoznać redzkie dzieci z żywą kulturą oraz językiem kaszubskim zorganizowano dzień kaszubski w Strzelnie. Poprowadził go, znakomity w takich sytuacjach, szef placówki Józef Roszman. Wspólnie ze strzeleń-skimi dziećmi przygotował ekspozycję urządzeń dawniej używanych w gospodarstwach domowych. Dzieci musiały odnajdywać wywołane eksponaty. Była to okazja do gruntownego omówienia ich dawnej użyteczności. Dzieci bawiły się znakomicie, a przy okazji zapoznawały się z pracą przodków i jednocześnie językiem. Wszystko prowadzono bowiem po kaszub-sku. Po żywych reakcjach można było się zorientować, że redzka młodzież jest osłuchana z kaszubsz-czyzną. Na dowód tego nie- www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Norda Dziennik 8 gromicznika 2002 r. 7 NORDA * Pismiono Kaszebsczi Zemi Dodatek kaszubski do „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. 301-20-27. Redaktor prowadzący: Eugeniusz Ptyczkowski. Na Matkę Boską Gromniczną Chroni przed nieszczęściami Muzykująca rodzina Szczypiorskich Edukowanie kaszubskich dzieci Tłumy mieszkańców Kamienicy Królewskiej i okolic przybyły do sali remizy strażackiej, by obejrzeć koncert w wykonaniu dzieci z tego rejonu wraz z zawodowymi muzykami z rodziny Szczypiorskich z Pszczółek. Było to udane podsumowanie kolejnego etapu muzycznej edukacji. Senior rodziny Hubert Szczypiorski, choć urodził się w Gdańsku, ma korzenie w Załakowie pod Sierakowicami. Z kolei młodość spędził w Mostach pod Lęborkiem. Zdobył gruntowne wykształcenie kończąc Akademię Muzyczną w Gdańsku. Do emerytury pracował jako zawodowy muzyk w Operze Bałtyckiej. W tym czasie, do chwili obecnej, mieszka z rodziną w Pszczółkach. Jako emeryt zacieśnił kontakty z mieszkańcami rodzinnych stron. Mimo że przez wiele lat mieszka poza Kaszubami, chętnie mówi po kaszubsku i - co szczególnie cenne - nauczył także swoich czterech synów rodnej mowy. Wszyscy poszli w zawodowe ślady ojca. Pięć lat temu postanowili założyć rodzinną szkołę muzyczną. Wszystko zaczęło się od Koncertów Rodzin Muzykujących w Sierakowicach, na których wielokrotnie występowali wraz z blisko spokrewnioną rodziną Stenclów z Sierakowic. Od tego czasu zaczęli przyjeżdżać do Sierakowic i uczyć gry na instrumentach. Pojawiało się coraz więcej chętnych. W tej chwili uczą już kilkanaścioro dzieci gry na skrzypcach, fortepianie i syntezatorach. - Uczymy ich głównie muzyki klasycznej. Chcielibyśmy także aranżować utwory w języku kaszubskim, oczywiście nowe, na profesjonal- nym poziomie. Niektórzy moi synowie komponują melodie. Brakuje nam tekstów. Chętnie byśmy nawiązali kontakty z autorami tekstów - mówi Hubert Szczypiorski. Żona Huberta Szczypiorskiego jest również Kaszub-ką o korzeniach w tych sa- mych stronach. Jest nauczycielką. Napisała sporo tekstów w języku polskim. Po kaszubsku jeszcze nie próbowała. Dzięki coraz żywszym kontaktom z rodzinnymi stronami może nadszedł już czas na pierwsze takie próby. Jan Antonowicz Muzykująca rodzina Szczypiorskich wraz z uczniami. Fot. Jan Antonowicz Przeznaczenie gromnicy ■ Leczenie róży ■ Przysłowia Święto Matki Boskiej Gromnicznej, które przypada 2 lutego, na Kaszubach obchodzi się bardzo uroczyście. Jest to dzień wolny od pracy, a wierni udają się do kościoła ze świecami do poświęcenia. Gromnica ma bardzo ważne przeznaczenie. Daje się ją do ręki osobie żegnającej się z tym światem j|t„żebe mu swieceła ób droga wna dredżi świat". Gromnica odgania też diabła, grzmot i ogień. Jak pisze ks. Bernard Sychta w „Słowniku gwar kaszubskich na tle kultury ludowej", według znanej legendy „Noswiatszó Panna szła bez las ze zapóloną gromicą i odstraszała wil-czi. I temu pierwi ledze, czej oni jachele abó szle bez las, polele ódżin, żebe odnekac wilczi". Czej są wióldżi wietrzeska, wióldżi grzmot, to póli sa gromica - mówi Ryszard Lorek ze Strzep-cza. - To je ii nas po dzys dzeń. Chódzy sa z nią pó wszetczich nórtach checzi, a do te jesz wszetce mówią różeńc. Ledze wierzą w to, że swiati ódżin ze swiacony gromice badze chronic przed wióldżima nieszcze-scama. Gromnica używana jest też przy leczeniu tajemniczej choroby, zwanej różą, której towarzyszy piekący ból i liczne rany. Dzisiaj jest ona zdiagnozowana i leczona środkami farmakologicznymi, często jednak bezskutecznie. Do dziś stosowana jest na Kaszubach odwieczna metoda, czyli zażegnywanie. Przy zapalonej gromnicy (minimum trzy razy poświęconej) odmawia się odpowiednie modlitwy. Dawniej w każdej wsi, a dziś już bardzo rzadko, był ktoś bardzo uczciwy i prawy, kto umiał tę ciężką chorobę wyleczyć. - Moja białka je nólep-szim przikłada weleczenió z ti chórosce. Ona jezdza pó rozmajitech doktorach. Nick nie pómógało, a ból beł straszny. Tej chtos nama doradzył jachac do Lezena, do jednego chłopa. Skórno le ón to zażegnół bóle iistą-piłe i do dzys ni ma siadu pó róże - dodaje Ryszard Lorek. Dzień Matki Boskiej Gromnicznej wykorzystywano także do przepowiadania pogody. Mówiono: „Na Gromiczną zeme połowa", lub „Na Gromiczną robók sa w zemi przewrócó na dregą strona". Inne przysłowia mówią: „Jak na Gromiczną taje, tej biedne bądą Znakiem krzyża, kreślonym gromnicą, Katarzyna Recław chroni swój dom przed skutkami żywiołów. urodzaje"; „Jak na Gromiczną z dakii kapie, nie-chle jesz stoją w chlewie szkapę"; „Jak na Gromiczną gas wóda dostónie, tej na stremianną owca trówa". - Taczich przęsłowiów beło wiele - mówi Bernard Fot. Eugeniusz Pryczkowski Hinz z Wejherowa. - Wedle nich Kaszebi rechtowele sa do zymkówech robotów. Bó jak tajało tej zema wied-no beła krotszó. Pani zema szła rechli do morza. Elżbieta Pryczkowska 7 WĘm CEŻ JE CZEC Kaszebizna wśród języków słowiańskich OPOLE. W Instytucie Filologii Bfiaaapgggpili Polskiej Uniwersytetu Opol-skiego ukazał się kolejny tom z ! serii „Najnowsze dzieje języ- V * J ków słowiańskich", zatytuło-wany „Kaszubszczyzna Kaszebizna". Wcześniej ukaza-ły się tomy o językach rosyjskim, czeskim, białoruskim, ukraińskim, słoweńskim, serb-skim, chorwackim i innych. P ^ ' Tom o języku kaszubskim różni się od tamtych językiem wykładu. Zapisany jest bowiem nie po kaszubsku, lecz po polsku. Motywy tej decyzji wyjaśnia w przedmowie redaktor tomu, Edward Breza, który opisał w nim m.in. pisownię kaszubską i kaszubszczyznę w świecie. Oprócz niego jest dziesięciu autorów referatów. O frazeologii kaszubskiej napisał Jerzy Treder, o granicach Kaszub oraz dialekcie słowińskim, czyli Kaszubów Nadłeb-skich - Ewa Rzetelska-Feleszko, o zabytkach piśmiennictwa kaszubskiego - Hanna Popowska-Ta-borska, a o współczesnym funkcjonowaniu ka-szubszczyzny - Brunon Synak. - Można wyrazić przekonanie, że tzw. tom kaszubski będzie kompendium wiedzy lingwistycznej (i częściowo historycznej i socjologicznej) o Kaszubach dla slawistów, polonistów i to nie tylko tych akademickich, ale też reprezentujących inne dyscypliny humanistyczne oraz zainteresowanych problematyką kaszubską - napisał we wstępie do książki prof. Edward Breza. (ep) 0 symbolach Kaszub GDANSK-KLUKOWO. W Szkole Podstawowej nr 82 rozpoczęto w styczniu zajęcia z regionalizmu kaszubskiego. Nauczyciele zapraszają znanych publicystów bądź działaczy zajmujących się sprawami Kaszub w celu przeprowadzenia zajęć z dziećmi w najmłodszych klasach. Kilka lekcji przeprowadziła tam redaktorka „Pomeranii', Iwona Joć. Mówiła o granicach Kaszub, symbolach, języku i kulturze regionu. Kolejne zajęcia odbędą się po feriach zimowych. (ep) Uznanie dla kaszubskiego artysty Jerzy Stachurski (na pierwszym planie) podczas spotkania w siedzibie ZLP. Fot. Jan Antonowicz GDAŃSK. Spotkanie w gdańskiej siedzibie Związku Literatów Polskich przy ul. Mariackiej było poświęcone prezentacji artystycznego dorobku ostatnich lat członka związku, znanego poety i kompozytora, Jerzego Stachurskiego. Bohater wieczoru mówił o swoich twórczych poszukiwaniach, związanych od zawsze z Kaszubami. Urodził się w Gdańsku, lecz jako dziecko dużo przebywał u dziadków na wybu-dowaniach Czeczewa. Z tą wsią związany jest do dziś jako dyrektor Szkoły Podstawowej i Gimnazjum. Jest też kierownikiem muzycznym teatru Miniatura we Wrzeszczu. Pisze muzykę do niemal wszystkich teatrów dziecięcych w Polsce. Wiersze poety z najnowszej antologii poezji „Mesla dzecka" recytował aktor Zbigniew Jankowski. Prezentację uzupełniono odtworzeniem kilkunastu wybranych utworów muzycznych. Dyskusję całkowicie zdominowała kaszubska twórczość literacka. Uznanie budziła przede wszystkim daleka od ludowości nowa poezja i muzyka regionu. Jan Antonowicz serwis informacji lokalnych Gryf Wejherowski Bawili się uczniowie i nauczyciele Klasa Va Technikum Samochodowego Wychowawca Iwona Ścisłowska Marcin Belgrowa, Bogusław Boike, Radosław Brodecki, Tomasz Czaja, Krzysztof Czepu-lonis, Patryk Drzymalski, Tomasz Grzonkowski, Jakub Jaroński, Maciej Klebba, Piotr Kłys, Patryk Marszall, Marcin Maszota, Tadeusz Mazurczak, Jacek Nadolski, Tomasz Patelczyk, Łukasz Płotzke, Michał Prena, Tomasz Siemczuk, Łukasz Szefka, Bartłomiej Świeczkowski, Tomasz Walkiewicz, Karol Zabrocki. Fot.joannaKieias Klasa III Technikum Samochodowego Wychowawca Roman Jędrej Arman Akorpian, Jan Behmke, Krzysztof Drawc, Leszek Gołąbek, Arkadiusz Gruba, Rafał Grubba, Krzysztof Hatalski, Szymon Hewelt, Krzysztof Iwaniuk, Piotr Kątny, Marcin Kierończyk, Krzysztof Klinkosz, Michał Mera, Maciej Penkalla, Marcin Stępniewski, Łukasz Szulecki, Wojciech Tempski, Zdzisław Trotzki, Przemysław Waszkinel, Arkadiusz We- ltrowski. Fot. Joanna Kieias Klasa Vb Technikum Samochodowego Wychowawca Jolanta Cierocka Wojciech Abraham, Marek Albecki, Łukasz Bemke, Jacek Biedroń, Leszek Borchmann, Paweł Drożdż, Wojciech Głodowski, Michał Gogolewski, Michał Hildebrandt, Łukasz Kruszyński, Przemysław Litterski, Michał Maćkowiak, Tomasz Makowski, Tomasz Melcer, Paweł Paczoska, Piotr Polejowski, Michał Prokopowicz, Marcin Sowa, Karol Treder, Marcin^ Weserling, Janusz Wołcz. Fot. Joanna Kieias Klasa V m T ZSE w Wejherowie Wychowawca Mieczysław Potrykus Kamil Angel, Dawid Bielawa, Karol Całus, Tomasz Cisek, Piotr Danisewicz, Michał Dar-gacz, Łukasz Ellwart, Andrzej Gajewski, Przemysław Giszka, Sebastian Hinc, Krystian Je-reczek, Rafał Kaizer, Przemysław Kobiella, Pafał Kolator, Piotr Krause, Jaromir Labudda, Sebastian Niemiec, Grzegorz Piekarski, Paweł Piotrzykowski, Bartłomiej Płotka, Dariusz Ponka, Mariusz Rietz, Jacek Styba, Jan Sulewski, Michał Szews, Łukasz Sztygieł, Łukasz Śrutkowski. Fot. Joanna Kieias Klasa V m T ZSE w Wejherowie Klasa III TZ ZSE w Wejherowie Wychowawca Mieczysław Potrykus Wychowawca Grażyna Chamera Kamil Angel, Dawid Bielawa, Karol Całus, Tomasz Cisek, Piotr Danisewicz, Michał Dar- Arkadiusz Bargański, Łukasz Blaszkę, Andrzej Boike, Łukasz Bolin, Adam Bujak, Grze- gacz, Łukasz Ellwart, Andrzej Gajewski, Przemysław Giszka, Sebastian Hinc, Krystian Je- gorz Jakubiński, Michał Kołodziejke, Krzysztof Kulig, Michał Lenczkowski, Arkadiusz Ło- reczek, Rafał Kaizer, Przemysław Kobiella, Pafał Kolator, Piotr Krause, Jaromir Labudda, siński, Łukasz Machaliński, Sławomir Migowski, Tomasz Paluch, Aleksander Pałasz, Karol Sebastian Niemiec, Grzegorz Piekarski, Paweł Piotrzykowski, Bartłomiej Płotka, Dariusz Rolowicz, Tomasz Rosinke, Damian Rózga, Tomasz Sapletta, Marek Solis, Łukasz Stenka, Ponka, Mariusz Rietz, Jacek Styba, Jan Sulewski, Michał Szews, Łukasz Sztygieł, Łukasz Michał Trella, Michał Wąsik, Robert Wicon, Michał Zander. Fot. joanna Kieias ŚrUtkOWSki. Fot. Joanna Kieias www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Najbliżsi 1 Dziennik 23 Bałtycki Gryf Wejherowski piętek 8 lutego 2002 r. Wejherowo. Złote gody Na dobre i na złe Państwo Józefa i Brunon Miotkowie obchodzili niedawno 50 rocznicę ślubu. Są mieszkańcami Wejherowa. Mają trójkę dzieci i dziesięcioro wnuków - Nie doczekaliśmy się jeszcze prawnuków - mówią państwo Miotkowie. - Jednak już niedługo odbędą się wesela naszych wnuków, więc pewnie wkrótce doczekamy się - dodają z uśmiechem. Pani Józefa przez 33 lata pracowała w firmie „Społem". Natomiast pan Brunon przez 25 lat pracował w zakładach rybnych. Przechodząc na emeryturę, otrzymał złotą odznakę „Zasłużony dla morza". Jubilaci podczas uroczystości w wejherowskim ratuszu otrzymali medale i dyplom od Krzysztofa Hilde-brandta, prezydenta Wejherowa oraz dyplom od Aleksandra Kwaśniewskiego. i (Ale) Jubilaci z rodziną podczas uroczystości w wejherowskim ratuszu. Studniówka Zespołu Szkót Elektrycznych w Wejherowie Klasa V s T (specjalność systemy komputerowe) Wychowawca Leszek Kotkowski Marcin Borna, Adrian Chmiel, Arkadiusz Derc, Mariusz Dombrowski, Mateusz Dominiak, Bartusz Ja-gusiak, Sebastian Jakubowski, Mariusz Jankowski, Pa-trycjusz Kamrowski, Tomasz Konkol, Bartłomiej Kowalski, Sebastian Kucel, Karol Kupski, Sebastian Kustusz, Jarosław Król, Ma-Wriusz Lange, Michał Lewicki, Krzysztof Lieban, Krystian Manuth, Leszek Miotk, Roman Miślisz, Karol Necel, Arkadiusz Nowicki, Andrzej Okrój, Krzysztof Oseńko, Łukasz Pastwa, Paweł Pioch, Radosław Plewa, Karol Poltrok, Marcin Samson, Benedykt Skrzypkowski, ^ Krzysztof Synak, Tomasz Świstowicz, Franciszek Wesołka. Fot. Joanna Kielas REKLAMA Prywatna Przychodnia Stomatologiczne) - Lekarska Tomasz Zwierski ul. Św. Jana 15/1, Wejherowo, tel. 677-32-98 Czynna: Poniedziałek - Piątek 9.00-19.00, Sobota 9.00-15.00 Poradnie •ALERGOLOGICZNA •STOMATOLOGII • CHORÓB ZACHOWAWCZEJ NOWOTWOROWYCH • PROTETYKI • NEUROLOGICZNA • ORTODONCJI • HOMEOPATYCZNA • CHIRURGII • DERMATOLOGICZNA STOMATOLOGICZNEJ • MASAŻ RELAKSACYJNY ORAZ LECZNICZY ZNIŻKA 5% dla wszystkich na usługi stomatologiczne w sobotę ZNIŻKA 10% DLA POSIADACZY KART RODZINNYCH PONADTO ZAPRASZAMY PcT" Gabinetu Stomatologicznego ul. Sobieskiego 223, Wejherowo tel.672-26-10 SERDECZNIE ZAPRASZAMY 24800119/A/1169 ogłasza nabór słuchaczy do nauki w zawodach * TECHNIK EKONOMISTA * TECHNIK INFORMATYK * TECHNIK ADMINISTRACJI * TECHNIK RACHUNKOWOŚCI w zaocznym systemie kształcenia. Bliższych informacji udziela sekretariat Wejherowo, uf. 1000-fecia 15 tel. 672-20-10, 672-91-15 248C0093/A/1169! WINDOWS FABRYKA STOLARKI BUDOWLANEJ RUMIA, Sobieskiego 23 671-31-91; 671-91-00 OKNA • DRZWI PCV, ALU GARAŻE • BRAMY GARAŻOWE • PARAPETY ROLETY ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE Gdańsk, Startowa 30, tel. 556-68-96 W SKRÓCIE Dostojna jubilatka Jubilatka Helena Richert. Fot. Daria Dunajska WĘJHEROWO. Helena Agnieszka Richert z Wejherowa niedawno obchodziła 92 rocznicę urodzin. Z tej okazji przedstawicielka Urzędu Stanu Cywilnego w imieniu prezydenta miasta przekazała dostojnej jubilatce pamiątkowy dyplom, bukiet kwiatów i upominek. Życzeń i gratulacji od najbliższych nie było końca. Helena Richert urodziła się 24 stycznia 1910 roku w Kartuzach. Do emerytury pracowała zawodowo jako fryzjerka. Razem z mężem Janem wychowała córkę Krystynę i syna Zbigniewa. Doczekała się też wnuków - Iwony Mirosława, Wiesława i Krzysztofa oraz prawnuków - Stanisława, Jakuba, Astrida, Oliwiera, Wojciech, Michała i Tomasza, który skończył już 20 lat. Jubilatka nadal jest w pełni sił i cieszy się dobrym zdrowiem. (D.D.) Pielgrzymka do Meksyku WEJHEROWO. W dniach od 1 do 12 sierpnia br. organizowana jest pielgrzymka do Meksyku śladami kultu religijnego. W programie przewidziano zwiedzanie m.in. Mexico City, sanktuarium w Guadalupe, Taxco, Acapulco oraz Piramidy Słońca i Księżyca. Organizator zapewnia przelot samolotem, noclegi w pokojach 2-osobowych, 2 posiłki dziennie i ubezpieczenie. Zapisy do końca marca przyjmuje ks. Andrzej Jereczek pod nr tel. 0602-706-001 lub 673-87-80. (D.D.) REKLAMA DLA WSZYSTKICH POZYCZKI GOTÓWKOWE minimalne zarobki, emerytury, renty RÓWNIEŻ BEZ PORĘCZYCIELI! I ZGODY WSPÓŁMAŁŻONKA1 Wejherowo, ul. Sienkiewicza 2 tel. 672 94 33 CAŁODOBOWO - tel. 604 720 894 Germanicus™ Niemieckie Centrum Językowe Sp. z o.o. Niemiecki Angielski Hiszpański Wszystkie poziomy. Certyfikaty. Matura. Grupy do 6 osób. Uczymy mówić! tel. 699-0-699 www.germanicus.pl Gdynia Orłowo, ul. Balladyny 15 blisko Klifu! , CENTRUM ^ NAUKI I BIZNESU NAJNIŻSZE CENY W TRÓJMIEŚCIE zaprasza bez egzaminów wstępnych do LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO PO SZKOLE PODSTAWOWEJ _I ZASADNICZEJ_ Dwuletniego Policealnego StU-diT-im * Ekonomicznego * Handlowego * Prawno-Administracyjnego * Architektury * Informatycznego * Kosmetycznego * Turystycznego * Hotelarskiego * Organizacja Reklamy i Techniki Multimedialnej J ednor ocznego Policealnego Studium * Marketingu i Reklamy * Architektury Wnętrz * Dziennikarskiego * Rachunkowości i Finansów * Zarządzania Personelem * Menedżerskiego * BHP * Sekretarsko-Asystenckiego * Rysunku i Malarstwa * Wokalno-Aktorskiego GDAŃSK Wały Piastowskie 24 308-42-06, 308-42-07 / GDYNIA 10 Lutego 33 620-00-80, 621-76-87 10138154/A/30 piątek 8 lutego 2002 r. Dziennik iamckls Gryf Wejherowski Reporta www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Będzie remont WEJHEROWO. Wojciech Kozłowski, zastępca prezydenta miasta spotkał się w ratuszu z Mikołajem Segieniem, dyrektorem Szybkiej Kolei Miejskiej. W trakcie spotkania Segień omówił stan zaawansowania procesu prywatyzacji kolei. Natomiast Kozłowski mówił o fatalnym stanie wejherowskiego dworca PKP oraz wiat przystankowych w Nanicach i Śmiechowie. Ustalono, że SKM wspólnie z Urzędem Miasta Wejherowa zajmą się remontem wiat przystankowych na stacjach SKM w Wejherowie. Rozmawiano też o bezpieczeństwie w kolejkach SKM. Jak się dowiedzieliśmy w najbliższym czasie piano-* wanych jest kilka akcji, mających na celu zwiększenie bezpieczeństwa podróżnych. (Ale) Bawiło się 50 dzieci Dzieci i rodzice podczas zabawy. Fot]0annaKieias WĘJHEROWO. Wzorem lat ubiegłych Wojewódzkie Zrzeszenie Handlu i Usług przy pomocy Biura Rejonowego w Wejherowie zorganizowało bal karnawałowy dla dzieci kupców pracowników oraz dla podopiecznych Przedszkola Samorządowego nr 2 w Wejherowie. - Organizujemy wiele imprez dla naszych członków w ciągu roku, jedną z nich jest bal dla dzieci - mówi Mieczysław Grzenia, wiceprezes wejherowskiego Biura Rejonowego Zrzeszenia Handlu i Usług. -Mimo trudnej sytuacji gospodarczej, która dotyka niemal wszystkich kupców staramy się, aby nasze dzieci nie odczuły kryzysu. Przygotowaliśmy dla nich paczki o wartości 35 zł każda. W środku najmłodsi znaleźli słodycze, owoce i zabawki. - Świetnie się bawiłam - twierdzi Oliwa Nalewajko, jedna z dziewczynek tańczących na parkiecie. - Na zabawę przygotowałam specjalny strój. Przebrałam się za Japonkę. Ok) ■ Powstał klub KOLECZKOWO, GMINA SZEMUD. W Koleczko-wie, w miejscowości o dużych tradycjach kaszubskich powstał oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Po-morskiego. Na pierwszym spotkaniu legitymacje członkowskie otrzymało dziesięciu członków. Prezesem klubu został Leonard Miąskowski, który wszystkim członkom wręczył statut zrzeszenia. Kaszubi z Koleczkowa opracowali już plan działania na rok 2002, w którym szczególną uwagę zwracają na pracę z młodzieżą miejscowej szkoły. (Wiol) U Sprzęt dla strażaków SZEMUD. Ochotnicza Straż Pożarna w Szemudzie otrzymała nowy sprzęt. Jest to dwustulitrowy zbiornik z wysokociśnieniową pompą. Sprzęt ten wykorzystywany będzie do zmywania plam na jezdni lub do gaszenia małych pożarów Zbiornik zamontowany został na samochodzie do ratownictwa technicznego Lublin. Dzięki funduszom pozyskanym z zewnątrz zmodernizowany też został bojowy wóz strażacki. (Wiol) ■ Wybrano wójta CHOCZEWO. Jacek Michałowski, sołtys wsi Zwartówko został wybrany przez radnych na wójta gminy Choczewo. Był jedynym kandydatem na to stanowisko i na osiemnastu głosujących otrzymał poparcie trzynastu radnych, trzech było przeciwnych, a dwóch się wstrzymało. Nowy wójt ma 45 lat, wykształcenie średnie rolnicze i posiada 250-hektarowe gospodarstwo rolne. Jacek Michałowski od wielu łat udziela się społecznie. Jest członkiem Zarządu Krajowych Izb Rolniczych w Warszawie, członkiem Prezydium Zarządu Wojewódzkiego PSL w Gdańsku oraz członkiem Rady Nadzorczej Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa w Warszawie. (Fic) Wolontariat - szkołą życia Każdy może pomagać ■ Wolontariuszki z powołania ■ Najważniejsza jest pomoc ■ Nie chcą podziękowania ie robią tego dla wdzięczności czy uznania. Nagrodą jest dla nich zwykły uśmiech, dobry stopień podopiecznych. Agnieszka i Ania są wolontariuszkami, ale jak twierdzą, nie robią przecież nic szczególnego. Nie chciały się zgodzić na rozmowę. Mówiły, że tyle jest wokół ciekawych osób godnych zainteresowania. Są jednak niesamowitymi, zwyczajnymi - niezwyczajnymi dziewczynami. - Robię to z czystego egoizmu - mówi Agnieszka War-kus, uczennica maturalnej klasy wejherowskiego I Liceum Ogólnokształcącego. -To daje mi tyle przyjemności. Nie oczekuję żadnych podziękowań. Ważniejszy jest uśmiech, dobry stopień, lepsze zachowanie dzieci. Agnieszka Agnieszka od dwóch lat jest wolontariuszką w domu przy ul. Dworcowej. - Ma wszystkie cechy wspaniałego wolontariusza -jest samodzielna," uparta, ma zdolności przywódcze i świetne pomysły - mówi o Agnieszce Zofia Kusterska, prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Rodziny w Wejherowie. - Ale przede wszystkim, widzę, że jest w tym, corobi autentyczna i szczera. A to najważniejsze. Dzieci to wyczuwają, bo są fantastycznymi sędziami. Dwa lata temu zajmowała się dziećmi specjalnej troski w przedszkolu. To wtódy zapragnęła „pomagać". Zwróciła się z prośbą do Miejskię-go Ośrodka Pomocy Społecznej w Wejherowie, aby podano jej jakieś adresy - Przyznaję, że panie z MOPS miały nieco zdziwione miny, ale dały mi całą długą listę, a na pierwszym miejscu było Stowarzyszenie pani Kusterskiej - mówi Agnieszka. -1 tak to się właściwie zaczęło. Kiedy przyszłam tu pierwszy raz, pani Zosi nie było. Zostałam z dziećmi, rozmawiałam z wolontariuszami. Spodobało mi się i tak jestem tu do dziś. Kiedy pytam, po co to robi, zamiast siedzieć w domu przed telewizorem, czy spotykać się z przyjaciółmi, nie umie odpowiedzieć.' - Po prostu czuję taką potrzebę - mówi. - Ale nie można tego mylić z poświęceniem. Dla nas nie ma takiego słowa. Jeżeli ktoś mówi, że się poświęca, nie powinien tego robić. Kiedy czasami zdarza mi się, że nie mogę iść na Dworcową, mam wyrzuty sumienia. Myślę wtedy, że na pewno Adam czeka z lekcjami, komuś trzeba pomóc, z kimś się pobawić. Następnego dnia widzę ich smutne miny i już żałuję, Ania Klawitter i Agnieszka Warkusz (z prawej) są wolontariuszkami z powołania. Nie czekają na podziękowania. że nie mogłam wczoraj tu być. Agnieszka jest w klasie maturalnej. Jest uzdolniona plastycznie, maluje dzieciom obrazki z bajek Walta Disneya, bo pamięta, że kiedy była mała, chciała takie mieć. Lubi też historię, interesuje ją zwłaszcza historia sztuki. Na Dworcowej spędza każde wolne popołudnie. W soboty chodzi z nimi do pracowni internetowej w jej liceum. Mimo tylu zajęć jest dobrą uczennicą. Kiedy rozmawiałyśmy, już planowała, co zabierze na wieś, gdzie jechała zawieźć paczki jakieś rodzinie. Pod koniec ubiegłego roku była na Ogólnopolskiej Konferencji Młodzieży Wo-lontariackiej, która była podsumowaniem 2001 roku, ogłoszonego Rokiem Wolon-tariackim. - Spotkałam tam wiele młodych ludzi, którzy zajmują się szeroko rozumianą pomocą - mówi Agnieszka. -Muszę powiedzieć, że niewiele jest młodzieży, która chciałaby pomagać. Być może nie wiedzą od czego zacząć. W czasach, kiedy wszystko co jest inne, jest napiętnowane, kiedy przeprowadzenie niewidomego przez ulicę odbierane jest ze wstydem, pomoc bezinteresowna nie jest na topie. Chociaż z drugiej strony trzeba powiedzieć, że nie wszyscy wiedzą, gdzie się zwrócić. - Młodzież jest wspaniała - wtrąca Zofia Kusterska. -Ale potrzeba tego bodźca, który popchnie ich w odpowiednim kierunku. Dużo ludzi chciałoby się w tym sprawdzić, ale się boi. Myślę, że to ich trochę przerasta, a poza tym boją się odpowiedzialności, czują też lęk, czy podołają. Nie dowiedzą się jednak, dopóki nie spróbują. I to, uważam, należy im ułatwić. Ania Ania Klawitter to najmłodsza „perełka". Tak przedstawia ją Zofia Kusterska. Chodzi do drugiej klasy Liceum Ogólnokształcącego w Rumi. Jako wolontariuszka pracuje od ubiegłego roku. - Dopiero niedawno dowiedziałam się, że jestem wolontariuszką - mówi Ania. - 5 grudnia kolega podszedł do mnie i z okazji Dnia Wolontariusza złożył mi życzenia. Dopiero wtedy dotarto do mnie, kim jestem. Ania opowiada, że do „Naszego Domu" prowadzonego przez o. Salezjanów w Rumi, trafiła dzięki koleżance. Opiekuje się najmłodszymi dziećmi z rodzin wymagających troski. - Te dzieci są naprawdę cudowne, cieszą się z mojego przyjścia, przytulają się, dzięlri nim wiem, że jestem potrzebna, że to co robię ma sens - mówi Ania. - Każdy człowiek jest stworzony do dawania dobra. Nie muszą to być wcale wielkie czyny Czasami wystarczy kupić bułkę, uśmiechnąć się, życzyć wszystkiego dobrego. Proszę mi wierzyć to naprawdę wystarczy. Ania, która wprost zaraża uśmiechem, przewodnicząca Samorządu Uczniowskiego w I LO w Rumi, w grudniu zorganizowała akcję pomocy dzieciom z Dworcowej. - Każda klasa miała przygotować paczki dla jednego dziecka - opowiada Ania. -Wcześniej dowiedziałam się, jakie jest marzenie każdego dziecka. Trochę się bałam tej akcji. Nie wiedziałam, czy wszyscy podejdą do tego poważnie. Jednak to co, co zobaczyłam w dniu, kiedy zbi^^j raliśmy paczki, przeszło moje najśmielsze oczekiwanie. Cała sala była zapełniona prezentami. Jak powiedziała Zofia Kusterska, paczkami obdzielono dzieci i kilka rodzin z Wej -herowa. - I jak tu nie mówić, że mamy wspaniałą młodzież -dodaje. Każdy chętny do pomocy może zgłosić się do Domu Społecznego przy ul. Dworcowej 12 w sobotę w godz. 12-14, tel. 672-25-91. Tekst i zdjęcia Iwona Rogacka Konieczny dystans H Zofia Kusterska prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Rodziny w Wejherowie - Wolontariatu trzeba się uczyć przez ca-rsm, te życie. Nie można dopuścić do wypale- nia, które jest dla wolontariuszy charak-Kz&slaMii terystyczne. Konieczny także jest dystans, aby móc z każdej strony obejrzeć problem, a potem pomóc. Bogactwo człowieka polega na tym, że dając dużo, więcej się zyskuje. Jest to po-■ za tym dużo łatwiejsze i daje więcej satysfakcji. Nawet biedny człowiek ma coś do zaoferowania innym, jeszcze biedniejszym od siebie. Niech to będzie czas łub choćby dobry pomysł. Człowiek jest tyłe wart, ile dobrego zrobi dla drugiego człowieka. Wolontariat Wolontariat (fr.wolontariat) to bezpłatna forma pomocy. Wolontariusz - praktykant pracujący bez wynagrodzenia w celu zaznajomienia się z zawodem. www.naszemiasto.pl nu Dziennik Gryf Wejherowski piątek 8 luiego 2002 r. 11 ■ Apteki SZEMUD Apteka, ul. Wejherowska 35, tel.676-12-51 Apteka Pod Kasztanami, Kielno ul. Leśna 16 a, tel. 676-05-62 Ośrodek Zdrowia, ul. Wejherowskal 9, tel. 676-15-58 Poliq'a, ul. Labudy 1, tel. 676-11-76 WEJHEROWO Apteka im. Jakuba Wejhera, pl. Wejhera, tel. 672-14-70, czynna całą dobę. Apteka Bursztynowa, ul. Pucka, tel. 672-03-22 Apteka Preludium, ul. Nanicka 18, tel. 672-59-44 Apteka Osiedlowa, os. Kaszubskie, tel. 672-54-10 Apteka Bukowa 1, tel. 672-24-31 Apteka Zielona, ul. Sobieskiego 227, tel. 672-23-51 w. 33 Apteka Copernikus, ul. Kopernika 21, tel. 672-23-76 Apteka Pomorska, ul. Sobieskiego 232 Apteka Kolejowa, ul. 10 Lutego, tel. 672-34-40 w. 335 Apteka w Pastorówce, ul. Sobieskfego, tel. 672-78-55 Apteka Orle ul.12 Marca 201, tel. 672-78-68 Apteka Arnika, Bolszewo, ul. Główna 9, tel. 572-00-50 Straż Miejska, pl. J. Wejhera 8, tel. 62MC-20 rie Ratunkowe, tel. 672-13-01 Policja, ul. Dworcowa 14, tel. 672-54-74 Policja Śmiechowo, ul. Chmielewskiego 1, tel. 672-39-90 ■ Przychodnie Przychodnia Rejonowa ul. Bukowa 2, tel. 672 72-24-31 Przychodnia Rejonowa ul. Pomorska 9, tel. 672-37-71 Przychodnia Rejonowa ul. Pucka 17, tel. 672-15-32 ■ Szpitale Szpital Specjalistyczny w Wejherowie ul. Jagalskiego 10, tel. 572-72-00 ^pomoc techniczna Pogotowie Energetyczne, ul. Przemysłowa, tel. 672-13-87 Pogotowie Gazowe, ul. Rzeźnicka 10, tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 ■ Parafie Msze święte niedzielne Parafia św. Anny (klasztor), ul. oo. Reformatów 20 godz: 6,8,9.15,10.30,12,13.30,16.30, 19. Parafia św. Leona Wielkiego, ul. 3 Maja 19 godz: 7,8.30,10,11.15,12.30,18 Parafia św. Trójcy 6.30,8,11.15,12.30,16,18.30, kaplica cmentarna godz. 9 Parafia Chrystusa Króla ul. Narutowicza godz: 7,8.30,10,11.30,13,16,18 Parafia NMP Królowej Polski godz: 6.30,8,9.45,11,12.15,18.30 ■ Program TV Telewizja kablowa „Echo" emituje swoje programy w niedziele, wtorki oraz czwartki o godz. 17.15. Powtórki programów prezentowane są w poniedziałki (program niedzielny), środy (program wtorkowy) i w piątki (program czwartkowy) w godz. 10 i 17.15. W programie można zobaczyć najciekawsze wydarzenia i najważniejsze informacje z powiatu wejherowskiego. Telewizja Kablowa .Chopin" swoje programy emituje w poniedziałki i czwartki o godz. 17.15 i 21. Powtórki można zobaczyć w każdy wtorek (wydanie poniedziałkowe) i piątek (czwartkowe) o godz. 10 i 17.15. W programie telewizji „Chopin" można zobaczyć najciekawsze wydaizenia i najważniejsze informacje z powiatu wejherowskiego. Nie przegap! Wystawa w Zrzeszeniu Wśród wystawiających artystów znajdzie się Tadeusz Podgórski. FotMcjaLesner W Zrzeszeniu Kaszubsko-Pomorskim w Wejherowie otwarto wczoraj zbiorową wystawę czterech wejhe-rowskich artystów: Anny Baranowskiej, Bronisława Melcera, Stefana Lewińskiego i Tadeusza Podgórskiego. Wystawa potrwa dwa tygodnie, jak dowiedzieliśmy się od Tadeusza Trockiego z Klubu Plastyków działającego przy Zrzeszeniu Kaszubsko-Pomorskim. Czynna będzie w godzinach przedpłudniowych i popołudniowych. (IwR) Warto wiedzieć Bezpłatne konsultacje Bezpłatne konsultacje logopedyczne odbędą się 24 lutego br. w godz. 10-14 w Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Wejherowie, przy ul. Ofiar Piaśnicy 22. Organizowane są w ramach „Niedzieli Logopedycznej". Badania przeprowadzać będą logopedzi z powiatu wejherowskiego. Z badań mogą korzystać dzieci i młodzież. Jednak kierowane jest ono szczególnie do dzieci, które nie uczęszczają do przedszkola. Szczegółowe informacje dostępne są pod nr tel. 672-10-08. (IwR) dla prenumeratora 3 o Opalanie w solarium 10% taniej dla Ciebie Zamów prenumeratę O 800 1500 26 Planuj dzień ■ Skansen w Nadolu 9.00 W skansenie w Nadolu (gm. Gniewino) można obejrzeć dawną zagrodę wiejską z XIX w W obrębie zagrody znajduje się budynek mieszkalny i zabudowania gospodarcze. Skansen można zwiedzać codziennie od poniedziałku do piątku w godz. 9-17, a w soboty i w niedziele w godz. 9-14. Bilet normalny kosztuje 3 zł, a ulgowy 2 zł. ■ Wieczorek jazzowy 20.00 W Piano- Club Bracka w Wejherowie przy ul. 12 Marca 197 w najbliższy czwartek 14 lutego odbędzie się wieczorek jazzowy. Do wzięcia udziału w imprezie zaprasza się wszystkich sympatyków tej muzyki i nie tylko. Wstęp wolny. Konkurs karaoke 19.00 W najbliższy czwartek 14 lutego w lokalu gastronomicznym „Tawerna - Pacyfic" w Wejherowie przy ul. 12 Marca 193. W imprezie mogą wziąć udział osoby w każdym wieku. Na uczestników czekają atrakcyjne nagrody. Wstęp wolny. (Ale) Planuj weekend Nocne Spotkania 21.00 W najbliższą sobotę 9 lutego w Piano-Club Bracka przy ul. 12 Marca 197 odbędzie się impreza taneczna pod hasłem Nocne Spotkania Brackie. W imprezie mogą wziąć udział jedynie osoby, które ukończyły 21 lat. Cena biletu wstępu 8 zł od osoby. Izba Regionalna 14.00 W drugą i czwartą niedzielę miesiąca, w godz. 14-17 zawiedzać można Izbę Regionalną w Łebnie (gmina Szemud). W izbie zobaczyć można wiele sprzętów używanych dawniej w gospodarstwach domowych: dawne wyposażenie szkoły, czyli ławki, kałamarze i wiele innych przedmiotów. Ciekawostką są również groby skrzynkowe odnalezione na terenie gminy Szemud. Wstęp wolny. Impreza taneczna 20.00 W najbliższą sobotę 9 lutego w restauracji „Bliza" na osiedlu Przyjaźni 1 odbędzie się ostatnia impreza taneczna tegorocznego karnawału - „śledzik". Wstęp 75 zł. Bal kapeluszowy 21.00 W sobotę 9 lutego w hotelu Murat przy ul. Wejherowskiej 33 odbędzie się ostatnia impreza tegorocznego karnawału - bal kapeluszowy Wstęp 95 zł. (Ale) Wejherowo. Dla spędzających ferie w domu Wycieczki, sport i rozrywka ończą się ferie w mieście zorganizowane przez Wejherowskie Centrum Kultury. Uczestniczy w nich codziennie ponad 50 dzieci. Miały one zapewniony posiłek, bezpieczeństwo, rozrywkę przez cztery godziny dziennie. - Zajęcia są przeznaczone dla dzieci ze szkół podstawowych -wyjaśnia Radosław Kamiński, dyrektor WCK. - Dzieci podzielone były na cztery grupy wiekowe. Co godzinę miały inne zajęcia, m.in. sportowe i plastyczne. Podczas tych ostatnich, dzieci i młodzież wykonywały prace, których tematykę same wymyślały Po feriach zorganizowana będzie wystawa wszystkich prac. Dla autorów najładniejszych przewidziano nagrody. Dzieci oglądały też filmy na wideo i chętnie grały w szachy i warcaby. Podczas ferii Studio Małych Form Teatralnych z Krakowa wystawiło dwa przedstawienia: Złotą Rybkę i Królową Śniegu. Dzieci podczas zajęć teatralnych pod okiem fachowców przygotowały własne przedstawienie. - Uczestniczyłam w ubiegłorocznych feriach organizowanych przez WCK - mówi Magda Sobkiewicz. - W zeszłym roku spodobało mi się, więc postanowiłam w tym roku też w nich uczestniczyć. Zaplanowano też ognisko w amfiteatrze i randkę w ciemno. Dzieci uczestniczyły w lekcji muzealnej odwiedziły Lębork. Dzisiaj odbędzie się zabawa karnawałowa kończąca zajęcia. (jk) W ramach zajęć dzieci i młodzież uczestniczyły w lekcji muzealnej w wejherowskim Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej. Zajęcia prowadziła kustosz muzeum Joanna Cichocka. Fot joannaKieias Ośrodki zdrowia CHOCZEWO Ośrodek Zdrowia, ul. Pierwszych Osadników 39, tel. 676-32-39 Apteka Remedium, ul. Pierwszych Osadników 39, Choczewo, tel. 676-31-03 Policja ul. Pierwszych Osadników 20, tel. 676-32-97 Gminna Biblioteka Publiczna, ul. Pierwszych Osadników 1 b, tel. 676-31-08 GNIEWINO Gminny Ośrodek Zdrowia, tel. 676-73-43 Apteka Vita (Ośrodek Zdrowia), tel. 676-75-04 Policja Gniewino os. XXX-lecia PRL 1, tel. 676-75-97 ■ Straż Pożarna Straż Pożarna, tel. 672-88-98 Gminna Biblioteka Publiczna Kostkowo, tel. 672-69-22 LINIA Ośrodek Zdrowia, tel. 676-85-23 Apteka Myśliwska, ul. Długa 71, tel. 676-88-35 Poliqa tel. 676-82-51 Komisariat Strzepcz Gminna Biblioteka Publiczna w Lini, Filia Strzepcz, tel. 676-82-58 LUZINO Ośrodek Zdrowia, ul. Młyńska, tel. 678-20-13 Apteka Uroda Luzino, ul. Młyńska 3, tel. 678-20-87 Policja Luzino, ul. Paraszyńska 28, tel. 678-20-97 Straż Pożarna, ul. Ofiar Stutthofu, tel. 678-20-98 Gminna Biblioteka Publiczna, ul. Ofiar Stutthofu 56, tel. 678-20-68 REDA Ośrodek Zdrowia, tel. 678-92-88 Apteka Vita Łęczyce, ul. Dtuga 15, tel. 678-91-96 Policja Łęczyce, ul. Długa 24, tel. 678-91-97 Gminna Biblioteka Publiczna Łęczyce ul. Podgórna 6, tel. 678-92-14 w. 47 ŁĘCZYCE Przychodnia Rejonowa, ul. Łąkowa 1, tel. 678-32-12 Apteki Apteka Kaszubska, ul. Gdańska 45, tel. 678-38-81 Apteka Miksturka, ul. Pucka 34, tel. 678-49-31 Apteka Łąkowa, ul. Łąkowa 1, tel. 678-35-25 Policja Policja Reda, ul. Gdańska 55, tel. 678-30-97 Straż Pożarna, ul. Pucka 10, tel.678-30-10 Straż Miejska, ul. Pucka, tel. 678-32-11 ■ Biblioteka Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Derdowskiego 3, tel. 678-33-48 piątek 8 lutego 2002 r. Dzielnik Bałtycki Kino www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych NA EKRANACH KIN Za linią wroga ■ sensacyjny, USA, 2001 ■ reż. John Moore ■ wyk. Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht p ilot amerykańskiej marynarki wojennej zestrzelony zostaje nad terytorium wrogiego państwa. Jego dowódca postanawia złamać rozkazy przełożonych i zorganizować misję ratunkową. Atlantyda: Zaginiony ląd i Reż.: Gary Trousdale, Kirk Wise I Prod.: USA, 90 min, bo. I Typ: animowany/fantasy K ilka tysięcy lat temu mieszkańcy Atlantydy stworzyli kwitnącą cywilizację. Król i jego poddani postanowili przejąć władzę nad światem. Wybuchł otwarty konflikt, który doprowadził do zagłady miasta. Zmieciona z powierzchni Ziemi Atlantyda zniknęła bez śladu i wszelki słuch o niej zaginął. Aż do teraz... BBC* i Reż.: Gary Trousdale, Kirk Wise I Prod.: USA, 90 min, bo. I Typ: animowany/fantasy Shrek ■ Reż.: Andrew Adamson, Vicky Jenson ■ Prod.: USA, od lat 15 ■ Typ: animowany, USA ■ Głosów użyczyli: Zbigniew Zamachowski, Jerzy Stuhr f ilm o szpetnym olbrzymie Shreku i jego przymusowych przyjaciołach. Wredny lord Ferquaad, władca krainy zsyła na malownicze bagna, w których żyje Shrek, wszystkich bohaterów znanych bajek. W zamian za opuszczenie bagna przez niepożądanych lokatorów Shrek zgadza się uwolnić więzioną przez smoka księżniczkę. ■ Reż.: Jarry Zucker ■ Prod.: Kanada/USA, od lat 12 ■ Typ: komedia ■ Występują: Whoopi Goldberg, Cuba Goodling Magnat finansowy z Las Vegas, Donald Sinclair, gotów jest na wszystko, by uszczęśliwić najbogatszych graczy ze swego kasyna. Wpada więc na pomysł, by zorganizować zawody, w których będą oni mogli typować zwycięzców - ludzki „wyścig szczu- ■ Reż.: Jean-Pierre Jeunet ■ Prod.: Niemcy/Francja, 2001 ■ Typ: obyczajowy ■ Występują: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz / melia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszkanie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by inni poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla wiele intryg, np. próbuje odnaleźć właściciela pudełka z zabawkami. Harry Potter ■ Reż.: Chris Columbus ■ Prod.: USA, bo. ■ Typ: fantasy ■ Występują: Daniel Raddiffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman 1 dniu 11. urodzin Harry trafia do szkoły czarodziejów i roz- V poczyna serię swoich niesamowitych przeżyć. Mnóstwo magii, złych i dobrych czarodziejów oraz tajemnica, którą starają się rozwiązać Potter wraz z przyjaciółmi, składa się na pierwszą część jego książkowych przygód oraz filmu. Jay i Cichy Bob kontratakują" ■ Reż.: Kevin Smith ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 W Typ: komedia ■ Występują: Kevin Smith, Jason Mewes, Ben Affleck | ay i Cichy Bob odkrywają, że ich stary dobry przyjaciel, Banky J Edwards, najzwyczajniej w świecie ich... sprzedał. Podstępny Banky wyjechał do Hollywood, by wyprodukować film na podstawie komiksu „Bluntman & Chronić", którego dwaj bohaterowie to alter ego Jaya i Cichego Boba. Do kin wchodzi film sensacyjny Johna Boormana Harry Potter zagra w Panamie i » Rolę tytułowego krawca z Panamy zagrał laureat Oscara, Geoffrey Rush (z lewej). akręciłem cztery filmy w „tropikach" i Panama nie była dla mnie czymś zupełnie nieznanym. Niezwykła egzotyka, piękne kobiety, korupcja, handel narkotykami, to wszystko tworzy tu niezwykłą mieszankę. To słowa Pierce'a Bro-snana, odtwórcy głównej roli w ostatnim filmie Johna Boormana „Krawiec z Panamy". Trzeba przyznać, że ten projekt - ekranizacja powieści Johna Le Carre - był dla niego idealny. „Egzotyka, piękne kobiety, korupcja" - w końcu to chleb powszedni agenta Jamesa Bonda, którego aktor zagrał już w trzech filmach. A u Boor- znów gra szpiega. Tylko, że to szpieg kanalia, nie zna litości i sprzedałby własną matkę. - To anty-Bond: nie ma żadnych moralnych skrupułów i jest egoistą - tak określa go reżyser. Sam Brosnan dodaje: -Andy Osnard wyraźnie różni się od Bonda: jest cyniczny, manipuluje ludźmi i z niczym się nie liczy. Ale Osnard i Bond mają jedną cechę wspólną - powodzenie u kobiet. A w „Krawcu z Panamy" pojawiają się dwie piękne damy: Jamie Lee Curtis („Rybka zwana Wandą", „Halloween") oraz Catheri-ne McCormack („Bra-veheart-Waleczne serce", „Cień wampira"). Andy Osnard szpieg, wypę- m a n a Bro- snan dzony do Panamy. Jego tajną bronią jest Harry Pen-del, obecnie bogacz i najbardziej wpływowy krawiec w kraju. Harry jest powszechnie znany z pasji do opowiadania fantastycznych historii i markowych garniturów. W pewnym momencie opowieści Harry'ego wymykają się jednak spod kontroli. Niespodziewanie wywołują lawinę wydarzeń, które mogą zagrozić bezpieczeństwu Panamy i wszystkiemu, co w życiu Harry'ego jest najważniejsze. Rolę tytułowego krawca John Boorman powierzył Geoffreyowi Rushowi, laureatowi Oscara za wspaniałą kreację w filmie „Blask". - Od razu bardzo polubiłem Harry'ego - mówi Rush. - Być może zbyt często fantazjuje i zbyt głęboko pogrąża się w marzeniach, ale w gruncie rzeczy to dobry człowiek. Granie takiej postaci było wyj ątkowo ciekawe. Aktor bardzo solidnie pracował nad rolą. Na długo przed rozpo-c z ę c i e m zdjęć, poświę- Fot. materiały promocyjne cił wiele czasu, by poznać profesję granej przez niego postaci. W Panamie, wielokrotnie korzystał z uwag i porad innego krawca, ktq ry uczył go technik proje towania i kroju. W gronie tych znakomitych gwiazd znalazł się pewien młody chłopiec, wtedy nieznany jeszcze aktor. Syna Harry"ego zagrał Daniel Radcliffe, który niedawno, pokonawszy tysiące innych kandydatów, wcielił się w postać Harry"ego Pottera w przeboju Chrisa Co-lumbusa „Harry Potter i kamień filozoficzny". (ma) ■ Reż.: John Boorman ■ Prod.: USA/Irlandia, 2001 ■ Typ: sensacyjny ■ Występują: Geoffrey Rush, Pierce Brosnan, Jamie Lee Curtis, Catherine McCormack ■ Czas trwania: 109 min Agent brytyjskiego wywiadu w Panamie stara się pozyskać do współpracy wziętego krawca, który obraca się w sferach rządowych. Ten nie jest jednak tym, za kogo się podaje i wciąga agenta w aferę, która grozi wybuchem międzynarodowego konfliktu. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Kino i teatr KINO Ty,ul Prod.Wiek Godzina Neptun Harry Potter USA (b.o.) 10,13,16 sob. 12 zł u. ul. Długa 57 i kamień filozoficzny - 9,11.45,14.30,17.15,20 tel. 301-82-56 pt., niedz. 10 zt - zbiorowe Hełikon Jay i cichy Bob kontratakują USA (15) 15.10 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Człowiek, którego nie było USA (15) 17.05 tel. 301-53-31 Tam i z powrotem Polska (15) 19.10 Kandahar Iran/Fr. (15) 20.55 Kameralne Potwory i spółka USA (b.o.) 10.30,12.15 10 zł u. ul. Długa 57 Wtoski dla początkujących Dania (15) 14 12 zł n. 10 zł u. tel. 301-53-31 Kandahar Iran/Fr. (15) 16.10 Mulholland Drive USA (15) 17.55 Moulin Rouge USA (15) 20.30 Bajka Nowe szaty króla USA (b.o.) 10.45 12 zł n. 10 zł u. ul. Jaśkowa Dolina Hany Potter USA (b.o.) 12.45 14, tel. 341-22-94 i kamień filozoficzny Musimy sobie pomagać Czes. (b.o.) 15.30 Włoski dla początkujących Dania (15) 17.45 Dziennik Brigdet Jones USA (15) 18.15 Mulholland Drive USA (15) 19.45 Znicz Shrek USA (b.o.) 14 12 zł n. 10 złu. ul. Szymanowskiego Dziennik Brigdet Jones USA (15) 15.30 12, tel. 341-09-11 Moulin Rouge USA (15) 19 Inni USA (15) 17.15 Pocałunek smoka USA (15) 21 Zawisza Rudolf czetwononosy renifer USA (b.o.) 13.30 8 zł ul. Słowackiego 3 Atlantyda USA (b.o.) 15.15 8 zł tel. 348-25-93 Spragnieni miłości USA (15) 17 10 zł Samotni Czechy (15) 18.45 10 zł Fudang Amal Szwedz.Duń.(18)20.30 10 zł Prod.Wiek Godzina Żak Brooklyn Boogie 2001: Odyseja kosmiczna Mechaniczna pomarańcza USA (15) USA (15) Wlk. Bryt.(18) 17 18.30 21 12 zł n. 10 zł u. Żak . Grunwaldzka fc'197 r 345-15-90 Warszawa ul. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Brooklyn Boogie 2001: Odyseja kosmiczna Mechaniczna pomarańcza Hany Potter i kamień filozoficzny USA (15) USA (15) Wlk. Bryt.(18) 17 18.30 21 12 zł n. 10 zł u. Polonia Potwory i spółka ul. Boh. Monte Cas- Kandahar sino 55/57 Enigma tel. 551-05-34 Bałtyk Harry Potter ul. Bohaterów Mon- i kamień filozoficzny te Cassino 30 tel. 551-18-56 USA (b.o.) 9,11.45,14.30, ^ 17.15,20 12 zł 10 zł-zbiorowe USA (b.o.) 14,15.45,17.30 12 zł n. 10 zł u. Irań./Franc.(15) 19.15 USA (15) 21 USA (b.o.) 14.30,17.15 12 zł 20 10 zł-zbiorowe TEATR """ Cena Gdzie Gdańsk 365 obiadów 19 pt.-niedz. 30-18 zł albo rewia stołowa j^ansk Dzieci z Bullerbyn 12 sob., niedz. Gdańsk Cyrulik sewilski 18 sob. Sopot Dwa 19.15 pt.-niedz. 30-18 zł Gdynia Fraser 19 pt.-niedz. 14-22 zł Niezidentyfikowane szczątki ludzkie i prawdziwa natura miłości SaxClub - Trio Piotra Barona 21 pt. Gdynia Sen nocy letniej 18 pt. 40-50 zł Alosza Awdiejew 17,19.30 sob. 40-45 zt teatr Wybrzeże Targ Węglowy tel.301-70-21 teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 tel.341-94-83 Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 tel. 763-49-06 Teatr Kameralny Boh. Monte Cassino55/57 tel.551-39-36 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel.621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 Wista ul. Dąbrowskiego tel. 531-30-32 Ratunku, jestem lybką Shrek Nikomu ani słowa Gulczas, a jak myślisz? USA (b.o.) USA (b.o.) USA (15) Pol. (b.o.) 14.15 16 17.45 20 12 zt, 10 zł u. Sokół ul. Jana Pawła II tel.562-21-03 Pamiętniki księżniaki Ostatni bation Pianistka USA (b.o.) USA (15) Francja (18) 15.45 pt.-niedz. 12 zt n. 10 zł u. 17.45 pt.-niedz. 20 pt.-niedz. Wierzyca pl. Grunwaldzki nieczynne Kinoteatr ul. Swarożyca 1 Kosmos ul. Młyńska 4 Braterstwo wilków American Pie Jay i cichy Bob kontraatakują Franc. (157) USA (12) USA (15) 17 pt.-niedz. 19.30 pt.-niedz. 18 pt.-niedz. 10 zt n. 8 zt u.. 10 zt Rusałka ul. 8 Marca 49 tel 686-25-73 tel. 261 17 55 Shrek Grzeszna miłość USA (b.o.) USA (15) 17 pt.-niedz. 19 pt.-niedz. 10 zt 10 zt Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 ■ do godz. 12 pon.-czw. -14 zł W w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł M po godz. 17 pon.-czw. -18 zt m do godz. 12 piątek -16 "zł ■ po godz. 12 piątek -19 zł KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Potwory i spółka USA (b.o.) Igraszki losu USA (15) Krawiec z Panamy USA (15) Legalna blondynka USA (15) Vidocq Za linią wroga Dzień próby Wyścig szczurów Amelia Atlantyda USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Fr./Niemcy (15) USA (b.o.) normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł m normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł po godz. 17 pt-niedz.-17 zł Kopia z napisami: 11.30,14.30, 17.30, 20.30 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 11,14,17,20 pŁ-niedz. 10,12,14,16,18,20, pt-niedz. 10.30, 16, 18,20.30 pt-niedz. 12.30,15,20.30 pt-niedz. 12.15,14.15,16.15,18.15, 20.15, pt-niedz. 22.15 pt-sob. 18,20.05 pt-niedz. 10.15 pt, 12.45,15.15,18 pt -niedz. 10.30,13,15.30,20.30 pt-niedz. 11.30, 13.45 pt-niedz. 18,22.10 pt-sob., 18 - niedz. 10.15 sob. niedz. HI ulgowe -10 zł ® studenckie -14 zł ■ grupowe -10 zł W ceny nie obejmują filmu „Harry Potter" MULTIKINO Multikino Sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Igraszki losu USA (15) Krawiec z Panamy USA (15) D'Artagnan Francja (15) Dzień próby USA (15) Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Inni USA (15) legalna blondynka USA (15) Mulholland Drive Pocałunek smoka Za linią wroga Atlantyda Shrek Potwory i spółka USA (15) Francja/USA (15) USA (15) USA (b.o.) USA (b.o.) USA (b.o.) * normalny do godz. 17 -16 zł U normalny po godz. 17 -19 zł ■ normalny po godz. 17 pt-ndz. -19 zt I dziecięcy do lat 15 -10 zł seniorski od lat 60 -10 zł il poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł 13.15, 15.30,17.45,20,23.45 pt-sob. 13.15,15.30,17.45,20 niedz. 9.45,13,15.45,18.35, 21,23.30 pt-sob., 9.45,13,15.45,18.35,21 niedz. 1230 pt-niedz. 10.45,13.20,16.05,19,21.45 pt-niedz. Kopia z napisami: 10.30,13.30,1630,19.30 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 9,12,15.15,18.30,21.30 pt-niedz. 10.15, 12.45,15.35,18,21.10pt 10.15, 12.45,15.35,18, 20.20, 23.15 sob. 10.15,12.45, 15.35,18,20.20 11.15,13/45,16t 1820,2045,23 pt-sob. 11.15,13.45,16,18.20,20.45 niedz. 11.30,14.30, 17.30, 20.30 pt-niedz. 10,15,17.15,19.45,22 pt-niedz 21.10 sob.-niedz. 11 pt-niedz. 9.30 pt-niedz 9.15,11.45,14.05,1620,18.45 pt-niedz. H studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł U grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł ■ Ceny nie obejmują filmów „Harry Potter" i „Kod dostępu" SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkqa/wiek Godzina Igraszki losu USA (15) Legalna blondynka USA (15) Dzień próby USA (15) Potwory i spółka USA (b.o.) Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Vidocq Za linią wroga Pocałunek smoka Inni Mulholland Drive Amelia USA (15) USA (15) Francja/USA (15) USA (15) USA (15) FrTNiemcy (15) ■ do godz. 12 pon.-czw. -14 zł W w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł M po godz. 17 pon.-czw. -18 zt m do godz. 12 piątek -16 "zł ■ po godz. 12 piątek -19 zł 9.45,15.15,17.30,19.45,21.45 pt-niedz. 10.15,12.30,14.45,17.15,20.30,2230 pt-niedz. 16.50, 19.30,22 pt-niedz. 9,11.15,13.30,15.45,18 pt-niedz. Kopia z napisami: 10.30, 13.45, 17,20.15 pŁ-niedz. Kopia z dubbingiem: 8.45,11.50,15, 18.10,21.15 pt-niedz. 10.45,15.30,22 10 pŁ-niedz. 9.30, 11.45, 21.30 pt-niedz. 12 pt-niedz. 13,17.45,20 pt-niedz. 14.15,19.20,22.15 pŁ-niedz. 14.30,16.30,19 pt-niedz. II sob., niedz. -19 zł • ulgowe -12 zł H studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) KINO ** Prod.Wiek Godzina Cena MALBORK Klubowe Tryumf Pana Kleksa Pol. (b.o.) 17 pt. 8 zł ul. Sikorskiego 33 16.30 sob.-niedz. tel. 272 69 33 Drobne cwaniaczki USA 15) 19 piąt.. 10 zt 18 sob.-niedz. 10 zt Intymność Franc. (18) 20 sob.-niedz. 10 zt Powiśle, ul. Reja Wyścig szczurów Kanada (15) 18 pt.-niedz. 8 zt 13, tel. 277-23-19 Syrena, ul. Grobla Hany Potter USA (b.o.) 11.30,14.15 14-12 zł św. Jerzego 5 i kamień filozoficzny 17,19.45 pt.-niedz. Mewa Hany Potter USA (b.o.) 9.45 pt.-niedz. 12 zt ul. Wejhera 1 Nowe szaty króla USA (b.o.) 16 pt.-niedz. 8 zt Wyścig szczurów USA (15) 17.30 pt.-niedz. 10 zt Gulczas, a jak myślisz Pol. (15) 19.30 pt.-niedz. 10 zt Inni USA (15) 21 pt.-sob. 10 zt MALBORK NA EKRANACH KIN Inni ■ Reż.: Alejandro Amenabar ■ Prod.: horror, USA/Hiszpania, 2001, od lat 15 ■ Typ: horror ■ Występują: Nicole Kidman, Christopher Ecdeston, Fionnula Flanagan C; amotna kobieta mieszka z dwójką dzieci w starym, wiktoriańskim domu. Dzieci cierpią na szczególną przypadłość - są uczulone na światło dzienne. Dlatego w domu zawsze panuje półmrok, a okna są pozamykane. Okazuje się, że w tych ciemnościach mieszka ktoś jeszcze... Legalna blondynka ■ Reż. Robert Luketic H Prod. USA, 2001 W Typ: komedia ■ Wyk.: Reese Witherspoon, Lukę Wilson, Selma Blair Ile jest blondynką, najpopularniejszą dziewczyną w szkole, L piątkową uczennicą, finalistką konkursu piękności i miss szkolnego kalendarza. Wiedzie rajskie życie dopóki jej chłopak nie wyjeżdża na studia prawnicze. Zrywa z Ellen, bo słodka blondynka nie pasuje do image'u poważnego prawnika. Dziewczyna postanawia udowodnić, że ukochany się myli... Potwory i spółka ■ Reż. Pete Docter ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ animowany Film, który miał być konkurencją dla „Shreka". Opowieść o niezwykłych przygodach małej dziewczynki, trafiającej do fabryki... potworów, które nie są tak straszne, na jakie wyglądają i bardziej się jej boją niż ona ich. Człowiek, którego nie byfo" ■ Reż.: Joel Coen ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: kryminał ■ Występują: Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini | ato 1949 roku. Ed Crane jest fryzjerem żyjącym razem z żoną w małym L miasteczku w Kalifornii. Pewnego dnia w miasteczku zjawia się mężczyzna, a Ed postanawia wejść z nim w interes. Jedyny problem to skąd wziąć 10 tysięcy dolarów? Ed postanawia zaszantażować kochanka swojej żony. P'Artagnan ■ Reż.: Peter Hyams ■ Prod.: USA/Niemcy/Luksemburg, 2001 Typ: przygodowy Występują: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea, Tim Roth Kolejna ekranizacja powieści „Trzej muszkieterowie" Aleksandra Dumasa ojca. Perypetie dzielnego kawalera d'Artagnana, który wraz ze swoimi towarzyszami: Atosem, Portosem i Aramisem, udaremnia spisek kardynała Richelieu... w Mulholland Drive ■ Reż.: David Lynch ■ Prod.: Francja/USA, 2001 ■ Typ: thriller ■ Występują: Justin Theroux, Naomi Watts ulholland Drive to słynna droga, która przechodzi przez góry Santa Monica i łączy Hollywood z morzem. Rozciąga się z niej przepiękny widok na tę dzielnicę Los Angeles. To tam rozgrywa się historia dwóch kobiet wplątanych w tajemniczą intrygę kryminalną i uwikłanych w burzliwy trójkąt miłosny. Wtoski dla początkujących ■ Reż. Lone Scherfig ■ Prod. Dania, 2001 ■ Typ komedia obyczajowa ■ Wyk .: Anders W. Berthelsen, Ann Eleonora Jorgensen, Anette Stovelbaek powieść skupia się na losach mieszkających w Kopenhadze sa-iJ motnych trzydziestolatków Wieczorowy kurs włoskiego staje się dla nich szansą na spotkanie miłości, uwierzenie we własne siły i wyzwolenie się spod presji wywieranej przez rodziców. Obraz nakręcony jest zgodnie z zasadami Dogmy, manifestu duńskich filmowców. 14 piętek 8 lutego 2002 r. Dziennik www.naszemiasto.pl Gryf Wejherowski Wejherowo. Odpowiednie służby czuwają Wylata rzeka Reda Pi Podtopione łąki i pola ■ Sytuacja powtarza się ■ Podjęto działania Przepływaj ąca przez Wejherowo rzeka Reda po raz kolejny wystąpiła ze swoich brzegów. Zalała obszary przy ulicach Jagalskiego, Konopnickiej, Norwida oraz Drzeżdżona. Bezpośrednie niebezpieczeństwo na razie minęło, ale i tak kilka gospodarstw na obrzeżach Wejherowa jest podtopio-nych. Na polecenie Wojciecha Kozłowskiego, zastępcy prezydenta Wejherowa, Inspektorat Obrony Cywilnej oraz Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Śro- dowiska Urzędu Miejskiego podjęły działania przygotowujące służby ratownicze i komunalne na ewentualność powodzi. Zamknięto most na ul. Konopnickiej i utwardzono część nawierzchni ul. Nowowiejskiego. Ograniczono wypływ wody z trzeciego stawu na Potoku Pętkowic-kim, zwiększając jego możliwości retencyjne i wykonano wał na koronie drogi w pobliżu ul. Jagalskiego, by uniemożliwić bezpośredni napór Redy na pobliskie domy mieszkalne. (IwR) REKLAMA ZAPRASZA DO STACJI SZYBKIEJ OBSŁUGI mobil Express OFERUJEMY USŁUGI W ZAKRESIE: - OLEJE - HAMULCE - OPONY - AKUMULATORY - TŁUMIKI - AMORTYZATORY - UKŁADY KIEROWNICZE CZYNNE PN.-PT. 7.00-18.00 SOB. 7.00-15.00 84-200 WEJHEROWO. UL. GDAŃSKA 13 TEŁ. 672 01 95 W STAŁEJ OFERCIE USŁUGI BLACHARSKO-LAKIERNICZE Spotkanie w wejherowskim Urzędzie Miejskim Omówili stan dróg W sali Urzędu Miejskiego w Wejherowie odbyło się spotkanie, którego tematem był stan dróg miejskich po okresie zimowym. Podczas spotkania poruszono m.in. problem zablokowanego przez samochody wjazdu w ul. Transportową od strony Urzędu Skarbowego przy ul. Sobieskiego. Pojazdy stoją wzdłuż ul. Transportowej, co uniemożliwia wjazd w tą ulicę autobusów PKS i ich dojazd do bazy. Drogowcy zapowiadają, że blokujące wjazd pojazdy bę- REKLAMA Pruszcz Gd. Obr. Westerplatte 1A, 77-33-552 Oddział Żukowo Kościerska 9, 681 -82-56 Oddział Tczew Głowackiego 11, 532-19-90 Oddział Reda ul. Gdańska 16, 0504-159-101 SZWEDZKA JAKOŚĆ NA POLSKĄ KIESZEŃ Największy wybór pokryć dachowych TRAPEZY BLACHODACHÓWKI od 14,50 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE Zapewniamy transport i bezpłatne doradztwo techniczne —- DACHÓWKA CERAMICZNA od 27 zł/m2| BRAAS dachówka cementowa w cenie od 23,60 zł/m21 dą wywożone na koszt właścicieli aut. Uzgodniono także, że na parkingu na placu Piłsudskiego przy wejherowskim dworcu powstaną parkome-try lub zostaną zatrudnieni parkingowi. Miejsca postoju na parkingu są zablokowane przez cały dzień. Mieszkańcy miasta skarżą się, że gdy podwozi się kogoś na dworzec, nie ma gdzie zaparkować auta, żeby odprowadzić daną osobę na pociąg. Parkometry mają rozwiązać ten problem, wyznaczając czas postoju. (Ale) ogłaszaj się! zawsze w czwartek Dziennik Bałtyckimi Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel.(059) 840-32-42 PRACA ZATRUDNIĘ MAGAZYNIERA, doświadczonego, uprawnienia na wózki widłowe, dyspozycyjnego, z okolic Wejherowa, 058/572-07-01 BRYGADZISTĘ, mężczyznę-do przetwórni ryb w Sasinie. Telefon: 058/676-31-91 lub 058/572-42-01 PIZZERA kucharza, Rumia 0502/097-270 SPRZEDAWCÓW pasz poszukujemy, 058\681-53-40 CAŁUPNICTWO kilka ofert pracy, stała umowa, zbyt, znaczki 6 zt, informacje listowne, bezpłatne. „Agora" ul. Żeromskiego 14 84-150 Hel CHAŁUPNIKÓW! Zatrudnimy, 024/355-72-62 CHAŁUPNIKÓW- firma zatrudni do prostych prac domowych, 0503/730-917 po 16.00 lub 19.00 CHAŁUPNIKÓW- kilkanaście ofert pracy, zarobek do 2900 zl miesięcznie. Informacje listowne bezpłatne, prosiły znaczki 5 zł luzem. Remus, os. Wybickiego 29/38,83-300 Kartuzy. FAKTURZYSTKĘ, komunikatywną, dyspozycyjną, z okolic Wejherowa zatrudni hurtownia. Wymagana dobra znajomość komputera (symfonia), biegły język angielski, 058/572-07-01 KIEROWCĘ handlowca z okolic Wejherowa, wymagane B, C, E, świadectwo kwalifikacji, 058/572-07-01 KIEROWNIKA sprzedaży i przedstawicieli handlowych. Wskazane doświadczenie w sprzedaży kre-dyów lub ubezpieczeń. Bardzo atrakcyjne warunki finansowe, tel. 058/663-94-76, 0503-044-148 TECHNOLOGA z doświadczeniem- do przetwórni ryb w Sasinie. Telefon: 058/676-31-91 lub 058/572-42-01 ABSOLWENTÓW, zaocznych-magazyn, administracja, handel-1800 miesięcznie, 058/664-07-97 MŁODYCH bezrobotnych- stanowiska umysłowe, fizyczne- hurtownia, 50- 80 zl dziennie, 058/623-54-59 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej) 058/301-82-63 UWAGAI Domową pracę i wydawnictwo 800 brutto, 0609/475-111 SZUKAM PRACY BLACHARZ samochodowy, doświadczony, bez nałogów, (058)673-07-98 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu, na zimowisku lub prywatnie, 058/672-49-35 KAFELKARZ, monter płyt kartonowo -gipsowych, paneli PCV, podłóg szewdzkich, Puck, (058)673-22-58 KELNERKA, wesela, imprezy okolicznościowe, Rumia i Trójmiasto, (0606)82-12-51 KIEROWCA- prawo jazdy BC, nowe kwalifikacje, doświadczenie, pilnie, 058/672-32-33 KIEROWCA B, świadectwo kwalifikacji, doświadczony, bez nałogów, (0502)74-00-97 KIEROWCA handlowiec- doświadczony, 40- letni, świadectwo kwalifikacji, podejmie się każdej pracy, 058/677-09-26 KONSERWATOR, kierowca, dozorca, zaopatrzeniowiec, inne, samochód osobowy, dyspozycyjny, (058)673-27-79, (0605)82-95-33 KONSERWATOR, kierowca, handlowiec lub inne, (058)673-27-79 KOSMETYCZKA dyplomowana z doświadczeniem, (0502)16-22-26 KUCHARZ- kelner, 27 lat, prosić Daniela, 058/572-00-56 OPIEKUNKA, 0-504-934-197 PALACZ CO, dodatkowa praca na pół etetu, aktualne uprawnienia, okolice Władysławowa, Pucka, 674-23-01, (0501)98-96-29 RADCA prawny- kobieta podejmie stałą pracę, 671-35-40 TECHNIK elektryk- uprawnienia budowlane + SEP, prawo jazdy, bardzo dobra znajomość komputera, 058/677-35-57,058/672-36-70 TECHNIK żywności, niewielka praktyka, otwarty umysł- każda praca w branży, 058/672-53-84 KOBIETA podejmie się każdej pracy- mycia okien, sprzątania, opieki, 058/778-27-08 KOMPUTEROWO przepiszę, ze-skanuję, wydrukuję, wykresy, rysunki, inne, studentka, (058)671-15-93, (0501)95-74-99 KOREPETYCJE, matematyka, (058)771-32-70 POSZUKUJĘ pracy chałupniczej, w domu, (nie posiadam maszyny do szycia), wykszt. średnie, 058/778-29-39 PRACA z dzieckiem z dysfunkcjami pisania i czytania, lekcje, 671-63-34 RENCISTA, 54- letni, z samochodem osobowym- pilnie poszukuje pracy, 058/678-48-12 RENCISTKA, 42 lata, chałupnictwo, opieka nad dzieckiem, starszą osobą, inne, 058/672-29-39 SPRZĄTANIE mieszkań, domów, biur, lokali, mycie okien, (0608)37-73-81 STUDENTKA pracy socjalnej, prawo jazdy, ucziwa, pracowita, podejmie stlą pracę, (0609)20-77-38 SZUKAM pracy jako opiekunka do dzieci lub sprzątanie, (0692)37-29-99 UDZIELAM lekcji dzieciom mających problemy z ortografią, spore doświadczenie, 671-63-34 WYKSZTAŁCENIE policealne, 43 lata, grupa inwalidzka- niepłatna, (na pół etatu), 058/672-93-69 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem lub starszą panią, posprzątam, okolice Wejherowa, 058/676-63-87 MOTORYZACJA SPRZEDAM AUDI 80, B4,1992 rok, wiśniowa perła, 2.0, bogate wyposażenie, 058/536-85-40. BMW 520,98 r., bogate wyposażenie, stan bdb, 65 000 zt, (0605)20-49-62 CITROEN Saxo, 1,5 D, 99/2000 r., bordowy metalik, 5-drzwiowy, stan bdb, 24 800 zł, (058)673-31-68 FIAT 126p, 90 r„ 70 tys. km, II właściciel, garażowany, stan bdb, cena do uzgodnienia, pilnie, (058)673-17-14, (058)673-43-99 FIAT 126p, 96 r., 88 tys. km, niebieski, AA, uchylne tylne szyby, 3800 zt, (058)673-75-46 FIAT 126p, blacha po remoncie, 91 r„ 1800 zt, (058)774-32-32 po 16.00, (0608)63-54-03 FIAT Brava 1.4 E, 96 r„ 15 000 zł, WS, CZ, ES, R, niebieski, 671-65-36 FIAT Cinquecento 700, 97 r., 53 tys. km, niebieski .metalik, 9600 zl, (059)857-32-90 po 16.00 FIAT Punto, 1.1,98 r., 50 tys. km, 17 000 zt, (0502)51-15-25 Już w piątek 15 lutego w nowy konkurs Super Zakupy Do wygrania: zmywarka, pralka, lodówka, kuchenka, wieża CD, # radiomagnetofon oraz ponad 50 innych nagród Zbieraj nasze bony sam wybierz nagrodę! wmm aeien ni EŹSZ23 Bałtyc FIAT Punto TD 1.7,94 r., niebieski metalik, 17 000 zt, (058)675-58-53 FORD Escort, 1,6, 91 r., 161 tys. km, regulacja kierownicy, EL, ES, WS, AA, CZ, stan bdb, 12 500 zl, (0503)98-04-55 FORD Escort, 1,6t6V DOHC.94 r., 60 tys. km, ciemnozielony metalik, garażowany, 15 000 zt do uzgodnienia, (058)673-11-29 FORD Escort, poj. 1.3,1985 r., 2 nowe opony, stan dobry, cena do uzgodnienia 3.400 zt, tel. 0604/644-189 FORD Escort kombi 1,6 benzynami 05 km), welury, WK, R, bezwypadkowy, garażowany, bagażnik dachowy, cena 10900 zł, 0-59/86-23-164,0-607-858-676 FORD Mondeo, 1,8 Ghia, 1997, pełne wyposażenie, 058/56-231-45 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zl do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 ISUZ Midi 240, 1987 r., napęd 4x4, hak, przeszklony, silnik Merc 942, Liniewo, tel. 0602/677-661 KAMAZ 551, wywrotka, 87 r., 14 000 zł, (058)674-07-15 MERCEDES 123,240D, beczka, 1982 rok, cena 3700 zł, 0-604-715-059 NISSAN Primera, 2.0 D, 93 r., 18 000 zł, koła zimowe, ES, EL, K, S, (0601)41-05-36 NISSAN Primera kombi, 2000, 0602/519-073 OPEL Calibra, 2,0 kat., 1992 rok, petne wyposażenie, pół roku w kraju, 0-59/86-11-404 OPEL Corsa, biaty, 89 r., 1.2, 4800 zt, stan db, 671-23-50 OPEL Kadett 1.3 SLS, składak, bordo, 5.000 zł, 058/672-32-33 OPEL Omega, MV6-3I, 1999 r„ homologacja fabryczna, faktura VAT, 85.000 zl brutto, 0502/318-918 PEUGEOT 306 SL, 1,4 benz., VII" 95 r., 72 tys. km, 15 700 zt, bogate wyposażenie, możliwa zamiana na mniejszy, (058)673-35-21 POLONEZ, 1,5, 82 r., benz., na chodzie, do małych napraw, brak tłumika, OC i przeglądu, 600 zł, (058)572-39-82 POLONEZ, 1996 r., beżowy, hak, stan bardzo dobry, alarm, cena 6.500 zł, tel. 052/397-73-53 POLONEZ Caro, 94 r., wiśniowy, 1,6 GLE, 95 tys. km zadbany, 2500 zt, (058)673-86-88 POLONEZ Caro 92/93 r, 70 tys. km, stan bdb, nie składak, 3.500 zł, 058/672-13-09 POLONEZ Truck, 1,9 D, 92 r„ izoterma, stan bdb, 4300 zt, (058)675-06-50 TOYOTA Corolla, 1988 r„ 1.8 D, 8.000 zt, bdb stan, 0601/62-90-20 TOYOTA Corolla, 1988 r., szary metalik, 7.500 zt, stan bdb, 058/778-29-82 TOYOTA Corolla, 88 r., 1,6 benz., 4500 zł, (058)678-33-56 wieczorem, (0607)60-34-88 VW Golf II, XII 87 r„ 1,3, stan bdb, obce rejestracje, CZ, AA, S, czerwony, (058)673-22-82 VW Golf IV, 1,416V, 2001,1 właściciel, kupiony w salonie, serwisowany, gwarancja, ABS, elektryczne szyby, alufelgi, przyciemniane szyby, alarm, centralny zamek, 39.900 zt, 0691/110-923 VW Polo 1985 rok na biatych numerach na części, 0-59/86-61-877 VW Transporter T2,1,6 D, 1987, oszklony, H, R, (059)857-65-11, 0-607-235-442 WÓZEK widłowy „RAK", diesel, stan bdb, 6.800,00 zt, 058/778-27-18,0602/192-704 OPONY Dębica Oarter 2 D177 6.50 R16c, nowe, 3 szt., opony używane 12"-16", felgi, 661-72-82 do 18.00 OPONY nowe Dębica Oarter 2 D177 6.50 R16c, 3 szt., opony używane 12"-16", felgi, 661-72-82 do 18.00 TŁUMIK fabryczny, 70 zt/szt., alu 150 zt/szt., ttumik Oryginał Lanos końcowy fabryczny 150 zł, orgi-nat Lanos 22 zt, KT 300 zt, 350 zł, (0503)50-95-15 KUPIĘ 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 AUDI, Daewoo, Fiat, Skoda lub inny, 058/56-139-14,0602/31-28-73 DAEWOO, Fiat, VW, Opel lub inny, 0602/31-28-73, 058/56-139-14 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62,0601/800-490 NIERUCHOMOŚCI t LOKALE SPRZEDAM 00 auta powypadkowe 0604-228-214 BOLSZEWO- działkę budowlaną 1.800 m, uzbrojenie przy drodze, 058/572-07-93 BORKOWO nad Jeziorem Głębokim, dziatki budowlane od 800 do 1200 m kw. sprzedam, cena 55 zt/mkw. Tel. 0601-66-27-42 CELBÓWKO, działka bud. za szkołą zawodową, 1550 m kw., kanalizacja, prąd, przy drodze, 21 zł/m kw., (058)673-46-08 po 18.00 CHŁAPOWO 1250 m kw., pod budowę, 100 m od Bałtyku, piękny widok, 674-26-66 „Feniks" CHOJNICE - mieszkanie, 53 mkw, tel. 0692/394-172 www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych GDAŃSK Chełm, mieszknaie 3-pok., 63 mkw., lip., (058)305-74-38 GOWINO- działka budowlana (692 m), uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 GOWINO- działka budowlana 692 m, uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 JAGATOWO, działka budowlana, przy działce prąd, woda, tel., 20 zł/m kw„ (058)683-09-28 JASTRZĘBIA Góra, działka bud. 865 m kw„ (058)674-92-03 JASTRZĘBIA Góra, mieszkanie 2-pok., 60 m kw., kuchnia, łazienka, własność hipoteczna, 55 000 zł, (058)674-90-08 JURATA, lokal na bar gastronomiczny 80 + 50 m kw., taras, bdb lokalizacja, (058)774-77-10 JURATA- lokal na bar gastronomiczny 80 i 50. m kw. taras, bdb lokalizacja, (058)774-77-10 KROKOWA, działka budowlana, 3400 m kw., uzbrojenie obok, (058)673-70-18 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw., umowa najmu gwarantowana, (055)261-61-51, (055)645-62-02 po 18.00 LUBLEWO, działka letniskowa 425 m kw., 10 km od morza, 1 km do j. Choczewskiego, 572-39-11 M R Z E Z I N O ^białki budow- (950- 1050) 671-14-1^0600-175-789 OCYPEL dziatki letniskowo- budowlane, 058/588-58-91 OPEL Kadett, 1,3 benz., kombi, 80 r„ zadbany, roleta,sportowy wydech, 3400 zł, (058)675-23-12, (0504)82-89-77 POŁCZYNO, działka budowlna, uzbrojona w wodę, 30 min. od centrum Gdyni, bdb dojazd, widok na zatokę, 17 zł/m kw., (058)674-19-92 wieczorem, (0502)33-44-72 PUCK, dom 120 m kw., 2 oddzielne mieszkania, ogród, 860 m kw., z garażem, (058)674-12-82 PUCK, dom szeregowy, 157 m kw., elegancko wykończony, ekologiczny, w centrum, (0503)14-86-73 PUCK, dom szeregowy 157 eleganckie wykończenie, ^Wgiczny, w centrum, (0503)14-86-73 PUCK, dom wolno stojący, p.c. 170 m kw., ogrzewanie olejowe, okna PCV, cena do uzgodnienia, (0501)31-75-47 PUCK, dziatki budowlane, 800-1700 m kw., własność hipoteczna, (058)673-43-53 PUCK, mieszknaie 84 m kw„ pilnie, cena do uzgodnienia, (024)252-37-52 PUCK, piętro domu, 60 m kw„ 2 duże pok., ustawna kuchnia, ogród 430 m kw., garaż, CO, własność hipoteczna, (058)674-12-82 PUCK, Swarzewska, działki budowlane 608-1435 m kw., własność hipoteczna, (058)673-27-45 PUCK- szereg, 170 m, działka-466 m, surowy- otwarty, 058/673-27-58 REDA, 4-pok., 67 m kw., I/II, WC, łazienka, duży balkon, 678-62-09 wieczorem REDA ul. Prusa 5/20, mieszkanie 2-pok., w nowym budownictwie, 48 m kw., II p., z kompletnym wyposażeniem kuchni i łazienki, szafy Komandor, 130 000 zł, (058)672-18-84 RUMIA, działka budowlana 1420 m kw. częściowo uzbrojona, warunki do budowy, 80 zł/m kw., 220 m gratis, pilne, (058)771-13-48, (0502)38-79-79 RUMIA- działka (1260) 10 USD/ m kw, 671-11-68 Ogłos7Pnia drohnp E3 Datieanik 23 - piątek 8 lutego 2002 r. RUMIA centrum, (36) dwupo-kojowe, okna PCV, 72.000,-771-39-44 Forum RUMIA Janowo, (60) trzypokojowe, parkiet, okna PCV, pilnie!, 108.000,- 771-39-44 Forum RUMIA Lotnisko, (59) trzypokojowe, nowe, bezczynszo-we, całkowicie urządzone, 125.000,- 771-39-44 Forum RUMIA mieszkania dwupoziomowe, od 1850 zł/ m kw, poddasza 671-42-52 RUMIA na trasie do Dębogó-rza, budowlano- usługowa, (2300) 0604/334-800 RUMIA ul.Kamienna 88, (1922), uzbrojona, ogrodzona przy lesie, 771-26-81 SOMONINO k. Kartuz- dwie dziatki budowlane (1000 m), uzbrojone, 058/670-60-37 SOMONINO k. Kartuz- dwie dziatki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37 STAROGARD Gd. centrum, dom ok. 200 m kw., działka 540 m kw„ 0502/877-354, 058/56-19-02 po 19.00 STRZELNO, działka budowlana 900 m kw., media przy drodze, pilnie, (0601)55-50-67 STRZELNO 852 m kw., budowlana, sucha, narożna, cena 11 tys. zł, 674-26-66 „Feniks" SWARZEWO, atrakcyjne dziatki z widokiem na zatokę, (058)673-41-21 SZTEKLIN działki rekreacyjne, 56-144-41 WEJHEROWO (ul. Gdańska)-atrakcyjny obiekt handlowy, oraz ekskluzywne ranczo w Borach Tucholskich, sprzedam, 0600/955-744, 0600/955-745 WEJHEROWO- mieszkanie 53 m kw, 3 pokoje, parter, Os. Chopina, 058/672-39-03 WŁADYSŁAWOWO, działka budowlana 218 m kw„ 11 000 zł, (0609)22-57-48 WŁADYSŁAWOWO Cetnie-wo- nowe mieszkania 20- 70 m kw., 1550 zł/ m kw., „Feniks" tel. 674-26-66 DOM całoroczny do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, łazienka, w.c., 80 m kw., działka 300 m kw., ogródki działkowe Brzeźno, (0503)95-38-90 DZIAŁKA budowlana, 380 m kw., z ropoczętą budową, cena do uzgodnienia, (058)674-11-71 DZIAŁKI budowlane przy lesie, 1500 m od morza, k. Jastrzębiej Góry, 17 zł/m kw., (058)674-19-92 wieczorem, (0502)33-44-72 OGRÓDKI działkowe Brzeżno, działka 300 m kw., z domkiem całorocznym 80 m kw., do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, łazienka, w.c., (0503)47-30-05 KUPIĘ RUMIA Janowo centrum, kupię działkę do 600 m, lub centrum Rumi, 671-80-75,0604-729-228 BAR Malej Gastronomii w Chojnicach, wyposażony, wynajmę, tel. 052/398-81-34 lub 0608/126-329 GDAŃSK, pensjonat- studentom, pokój: TV, internet gratis, 200,-miesięcznie, 058/328-31-11 GDAŃSK Zaspa, odnajmę mieszkanie 2-pok., pilnie, (0503)32-04-78 KARTUZY lub Wejherowo- poszukuję pokoju z używalnością kuchni, 058/672-49-35 LĘBORK, mieszkanie 3-pokojo-we + garaż odnajmę, (059)862-58-09 LĘBORK dwie bezdzietne osoby szukają małego mieszkania do wynajęcia, 0-606-809-462 LĘBORK mieszkanie własnościowe 35,6 m kw zamienię na równorzędne w Sierakowicach, 0-59-86-26-013 LĘBORK mieszkanie własnościowe 35,6 m kw zamienię na równorzędne w Sierakowicach, 0-59/86-26-013 POSZUKUJĘ lokal użytkowy o pow. 100 m kw lub większy, ściśle w centrum, Sławno, Darłowo, Ustka, Słupsk, 0-608-872-123 PUCK, blisko centrum, wynajmę pokój, (058)673-24-58, (0504)59- 01-34 PUCK, do wynajęcia 1 lub 2 pok. z kuchnią, (058)673-11-08 PUCK, pokój osobie samotnej, (058)673-29-97 PUCK, wynajem lokalu, sklep 35 m kw., (058)673-34-80 PUCK, wynajmę garaż murowany, ogrzewany, na terenie działek, na dłuższy czas, (058)673-22-56 RUMIA, odnajmę mieszkanie 1-pok., 63 m kw., w domu jednoro-dzinym, pracującemu małżeństwu z 1 dzieckiem lub osobom samotnym, (058)671-41-93, (058)679-41-89 RUMIA Janowo, odnajmę mieszknie 2-pok., blisko PKP, (058)671-84-58, (0504)09-53-70 RUMIA Pomieszczenie produkcyjno- handlowe, (80), odnajmę 671-52-97 SŁUPSK- zamienię mieszkanie własnościowe w centrum na Starogard Gdański, 059/847-54-25 STAROGARD Gd. centrum, 130 m kw., na biura, odnajmę! 56-249-61,550-38-19 SULĘCZYNO, odnajmę dom letniskowy całoroczny, ogrzewany, wyposażony, sanki, cisza, jezioro, 50 zł/doba, (058)684-41-11 SULĘCZYNO, odnajmę samodzielny domek, wczasy, weekendy, CO, 3 pok., 2 kuchnie, 2 łazienki z natryskiem, tenis stołowy, do 10 osób, lasy, jeziora, rowery, 15 zł osobodoba, ( 41-11 WEJHEROWO 3-pokojowe mieszkanie odnajmę, 620-58-40 WEJHEROWO centrum, odnajmę sklep 100 m + 80 m zaplecze, 0-502-459-624 WEJHEROWO centrum- odnajmę nieumeblowaną kawalerkę. Tel. 058/672-01-34 WŁADYSŁAWOWO, wynajmę mieszkanie 2-pok., 38 m kw., umeblowane, ul. 1000 lecia, (058)673-16-33 WŁADYSŁAWOWO, wycajmę mieszkanie małżeństwu bezdzietnemu, 2 pok. 38 m kw„ umeblowane, (058)673-16-33 MIESZKANIE 60 m kw., wyposażone, wynajmę, Reda, 678-39-89 POSZUKUJĘ mieszkania do wynajęcia, 2 pok., kuchnia, łazienka, (058)673-31 -79 PÓŁWYSEP Helski, oddam w dzierżawę lokal, (058)675-26-28 PÓŁWYSEP Helski, odnajmę lokal, (058)675-26-28 SZUKAM do wynajęcia pokoju na terenie Pucka, (0606)79-22-44 SPRZEDAM BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 CEGŁA czerwona, 6000 szt., pustaki 1500 szt., gruz budowlany, stal konstrukcyjna, całość 7500 zł, (058)678-33-56, (0607)60-23-88 DESKI szalunkowe, 1 m sześc./370 zł, (058)673-80-58 ŁÓŻKA drewniane, tanio, do pensjonatów, domów wczasowych, (058)673-80-58 PORĘCZE sosnowe, 15 zł/mb., (052)334-01-78 RYNNY wkłady kominkowe, rury kominkowe, 671-33-38 SCHODY, stopnie, sosna- 50 zł/szt., dąb- 70 zł/szt., (052)334-01-78 SOFA dwuosobowa, młodzieżowa, kolor beżowy, prawie nowa, 700 zt, 782-19-35 SOFA dwuosobowa, młodzieżowa, kolor beżowy, prawie nowa, 700 zł, 782-19-35 TELEWIZOR czarno-biały 21", 50 zł, śpiwór do wózka 30 zł, sekretarka telefon. Sanyo, 50 zt, 778-02-18 TELEWIZOR Grundig z pilotem, kolorowy oraz Neptun na części, głośniki 3W, 671-62-46 INNE ALARMY, domofony, anteny, 058/778-30-07 CYKLINIARSKIE, parkieciar-skie, (058)672-08-13, 0604/900-587 ELEKTROINSTALATORSTWO, tel. (0-58)674-05-02, 0-504/919-079 HYDRAULICZNE, grzewcze, gazowe, 0604/313-749 KAFELKOWANIE, panele, zabudowy wnęk, 058/572-04-32 KOMPLEKSOWE wykańczanie wnętrz, kafelkowanie, rygipsy, panele podłogowe, 058/572-10-64 NAPRAWA urządzeń chłodniczych, że listrzewo Żytnia 23, (058)673-86-66,0601/97-40-46 NOWOCZESNE instalacjo elektryczne, hydrauliczne, grzewcze, gazowe, kotłownie. Usługi kompleksowe, 058/778-30-07 OGRODZENIA, bramy, balustrady, 058/778-30-07 PODŁOGI układanie, cyklino-wanie, lakierowanie, 671-31-66 REMONTY kompleksowe, malowanie, tapetowanieceko-lowanie, kafelkowanie, panele- szybko, 671-52-97, 0608/404-172 REMONTY mieszkań, ceko-lowanie, kafelkowanie, malowanie, szwedzka, parkiet, cy-klinowanie- kompleksowo, 058/672-70-87 SCHODY, balustrady, stalowe, nierdzewne, 058/672-84-42 TYNKI gipsowe- maszynowe, „Totalna Gładź", tel./ fax. (058)778-27-18, 0602/192-704, http://stro-ny.wp.pl/wp/tot_gladz USŁUGI ogólnobudowlane, peten zakres, doradztwo, 058/677-21-61 USŁUGI RÓŻNE ROŻNE ANGLISTKA profesjonalnie, przystępne ceny, małe grupy, młodzież, dzieci, dorośli, przygotowanie- matura. Władysławowo 774-58-00 (wieczorem) ANTENA! Całodobowo: indywidualne, zbiorcze, satelitarne, 0501-311-415 ANTENA! Satelitarne. Wizja, Cyfra, Polsat cyfrowy, 771-39-77, 0601/64-08-92 BIURO Rachunkowe, Licencja Ministra Finansów, rok założenia 1997 Rumia 671-54-53 CHŁODNICTWO naprawa, urządzenia handlowe, lodówki, zamrażarki, Rumia, 671-14-98 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16,058/307-44-17 DOMOFONYI Naprawa wszystkich systemów, 671 -58-66 FIRMA usługowa Fest-Sprzątanie obiektów, pielęgnacja zieleni, Rumia, 671-25-16, 0604/918-101 FUTRA, szycie, przeróbki kożuchów, obszycia do płaszczy, 0606/375-620 KAFELKOWANIE remontowo- budowlane, (058)671-98-82 KREDYTY niskie dochody 0607/373-820 MATEMATYKA 671-81-31 MEBLOKONTAKT- przeprowadzki, profesjonalnie: mieszkania, firmy, domy. Kraj, zagranica, 058/678-58-16,0601/627-977 NAPRAWA telewizorów, magnetowidów, kamer, radioodbiorników, magnetofonów, Rumia Tysiąclecia 6, 671-01-06 www.in-vito. pl.rtv-se-rvice OSOBĘ nieletnią zatrudnię do przyuczenia poprzez praktykę w zawodzie „Blacharz- Dekarz". Tel. 782-19-90 PRALKI, zmywarki 679-59-10 SUKNIE ślubne wupożyczanie dodatki gratis, Puck Armii WP, (058)673-18-71 TANIOI opony zimowe letnie, komputerowe wyważanie kół, oleje z beczki, auto naprawa, blacharka, holowanie, Auto Service Jeka, ul.Kuracyjna 20 Jastrzębia Góra (058)774-44-80, tel/fax (058)774-44-91, 0503/114-301 UKŁADANIE glazury, terakota, 0602/553-210, (058)673-49-78 USŁUGI hydrauliczne, rachunki VAT, 692/500-753 USŁUGI księgowe, biurowe. Wejherowo, 058/672-28-70 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 MASZYNY ROLNICZE CIĄGNIK C 355, cena 4500 zt. Jna Neubauer, Kamienica Szlachecka, gm. Stężyca. CIĄGNIKI rolnicze Ursus, przedstawicielstwo producenta, 0-600-381-696 KOMBAJN clas matador gigant, szerokość 3 m, rozdrabniacz silnik 6 cyl., stan bdb, (059)823-11-15 RÓŻNE ALERGIE testy, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTYNOWA Terapie:nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. 058/520-12-90 BADANIA profilaktyczne pracowników, kierowców, Rumia, Przychodnia nr 1 dr: Kulasze-wicz, Orłowska, Wielicka GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 GINEKOLOG żabie gi, 0601/533-409 URZĄDZENIE do masażu perełkowego z terapią ozonową, tel. 052/398-81-34 lub 0608/126-329 RÓŻNE SPRZEDAM AGREGAT prądotwórczy, moc do 2,5 KW 220V oraz komputer Pentium 200 MHz, tel. 052/388-62-59 lub 600/578-187 Gryf Wejherowski BALUSTRADOWE słupki beto- ROWER górski NAMEobsesion, 15 nowe, na taras, wysokość 0,70/10 zł, 160 sztuk, (0-52)315-45-52 BILARD, (058)673-96-48, (058)673-96-16 CIELAK 3 - miesięczny, na pełnym mleku, tel. 052/398-20-68 GBRZEJNIK panelowy dwu-płaszczowy 132x67 cm, ogrzeje 12m kw., 120 zł, 672-50-16 GOLDENY rasowe, (058)556-05-93 GRZEJNIK panelowy dwupłasz-czowy 132x67 cm, ogrzeje 12m kw„ 120 zt, 672-50-16 KOMPUTER Compaą Pentium II 350 MHz + monitor Sony Trinitron 17 cali cena 1500 zl, 0-50/86-22-170,0-502-530-767 KONSTRUKCJĘ stalową hali o pow. 10.000 m kw oraz płyty drogowe MON- sprzedam, tel. 0606/734-688 KURTKA skórzana krótka, czarna, na szczupłą osobę, 176 cm, wiosenno-jesienna, mało używana, 672-50-16 KURY jednoroczne, nioski -sprzedam. Tel. 058/681-39-71, 0504-469-081 KURY nioski - sprzedam, 058/681-88-67 LADA chłodnicza + agregat półroczny, kasę - wagę ELZAB, te. 052/397-87-53 LADY chłodnicze 2 szt, zamrażarki 2 szt, rożno, 0-604-425-274,059/858-51-49 MASZYNĘ so - szycia Łucznik, elektryczną, 058/684-04-27 OKNA- skrzydła o różnych wymiarach, 18 zł/skrzydło, 672-50-16 OKNA plastikowe, używane, grzejniki typu „Purmo",piec olejowy-tanio. Tel. 0501-149-610 OWCZAREK niemiecki- szczeniak, 0609/977-678 OWCZARKI kaukaskie, szczeniaki, 300 zt, (058)673-46-90 PAKOWACZKA próżniowa TP 10A oraz henkowac 1500, waga do 200 kg, (058)675-25-55 PAPUGI, dwie z klatką, luib zamiana na rybki, 0504/20-74-78 PIEC gazowy 20 kV Dom-Gaz, używany, 2-funkcyjny, 550 zt, Nowy Dwór Gd., (055)247-33-13 PINCZERY miniaturowe, rodowodowe, po championach, tel. 052/398-25-32 PRALKA automat Luna 385A, prod. polska, stan bdb, 400 zt, (058)673-24-07 PSZENICA, pszenżyto, żyto, duże ilości, (058)675-59-70 kolor czarny, szerokie felgi, stan bardzo dobry, cena 250 zt, tel. 0605/512-612 po godz. 17 ROWER rehabilitacyjny, stan bdb, (08)673-92-98 SEGMENT pokojowy, kuchenkę gazowo-elektryczną, ze stali nierdzewnej, niedrogo, 058\681 -27-56 SIANO 687-80-07 SUKNIA ślubna biata, atlasowa, rękawiczki, welon, stroik, 350 zt, 771-21-32 SYBERIAN husky, szczenięta, z rodowodem. Tanio, tel. 302-97-17 SZNAUCERY miniaturowe amerykańskie, czarno -srebrne z rodowodem, po utytułowanych rodzicach, (058)623-13-60, (0501)53-70-43 TARCICĘ dębową, suchą, 50,8 proc. 0501-149-610 TELEFON z homologacją, czarny, 60 zt, 671-56-25 TRANSFER, liny stalowe- atest. Włocławek 054/412-04-66 WAGA elektroniczna, kosze sklepowe, ladę oszkloną, tel. 052/395-12-65 WÓZEK głęboki składany 30 zt, spacerowy składany, 80 zl, kuchnia gazowa z piekarnikiem, 60 zł, 671-62-46 WÓZEK inwalidzki, dodatkowe wyposażenie, starndard, nieużywany, 450 zt, Żelistrzewo (058)673-67-83, (0607)64-20-16 ZAMRAŻALKA skrzyniowa 120 I poj., tel. 052/398-20-68 15 skrzydeł okiennych z szybami 145x60 cm, 3 zł/szt., 671-06-98 po 17.00 KUPię BETONIARKA, (0503)42-06-28 BUK czereśnia, dąb, OLCHA, drewno tartaczne. 0502-241-760 FOTELIK samochodowy, kołyska, niemowlęcy, (058)774-58-44 MASZYNĘ do szycia -przemysłową, tucznik LZ3 lub podobną, 058/673-75-65 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 PRASA do słomy ZO-224, (058)673-28-70 ZIEMNIAKI i ciągnik rolniczy, tel. 058/684-32-92 ZIEMNIAKI kupię, cena 0,40 zł/kg. 0609-617-682 ZIEMNIAKI Warzywa, Rumia (058)671-28-00,0608/74-92-27 ALASKAN malamute reproduktor poszukuje partnerki, (0600)75-79-53 ALASKAN malamute reproduktor szuka partnerki, (0600)75-79-53 ANGIELSKI studentka anglistyki 671 64-98 U kredyt i FolskA 10 lat tradygi • BEZ PORĘCZYCIELI • od ok. 3,5% rocznic ęOTOWKOWE ŚWIĄTECZNE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE BUDOWLANE GOSPODARCZE SAMOCHODOWE WYPŁATA KREDYTÓW 5 DNI 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 GDAŃSK 76193 28.556 74 64,761 93 26. f 520 26 32,0501 352 529 GDYNIA 699 0499,76188 33,699 04 »3. % 0607 339 286 MALBORK (055) 272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO G608 603 454.0501 352 529.0607 339 286 DOMOWE naprawy pralek automatycznych, zmywarek, Gwarancja Ryszard Bratnikow, 671-27-35 KOREPETYCJE fizyka, matematyka, zadania, Matura, egzaminy, tel. 0604/669-339 Władysławowo KOREPETYCJE matematyka, fizyka. Student V roku WSM. Dojeżdżam 20 zt/ h. 0607/663-080 KREDYTY gotówkowe, samochodowe, mieszkaniowe. Szybko, tanio. Rumia. „Korona", 771-34-26 LOKATY bez podatku, kredyty, 0601/966-636 p. Hotel Maren-go- Kniaź Wesela od 90.00/ osoba Rumia, 671-13-12 STEGNA „Bałtyk" ostatki, szkolenia, wesela, 055/247-72-37, 055/247-72-57. WESELA, przyjęcia, bankiety. Wynajem sali. Buchną- Bol-szewo. 672-22-33 ZARÓB 1.200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie, domu, dziatce. Gwarantujemy umowy- Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4,40-163 Katowice 28, box 27. Załącz znaczki na list polecony. zespół muzyczny z wokalistką- imprezy, wesela, 671-19-60, 0608/295-876 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów ZOSTAW KUPOM W LOKALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ Puck, plac Wolności 31 Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 mxmt kupos do siEBsesicisi skuiyski i Puck, plac Wolności 31, Reda, dworzec PKP, Rumia, stacja PKP, Rumia, u!. Pomorska 11, Wejherowo, ul. Sobieskiego 227. ZADZWOŃ LUB PRZEŚLU FAKS • Gdańsk tel.(058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Puck (058)673-25-01 • Wejherowo (058) 672-40-08 PRZEŚLIJ POP ADRESEM Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA" R-11920/B/5 Sport www.naszemtasto.pi serwis «»foł mafu jokainytń KLUB PRENUMERATORA Klub Prenumeratora Konkursy dla Was tel. (058) 686 13 13 Szczęśliwe karty Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Po czterech pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: De kosztuje kwartalna prenumerata .Dziennika" i do kiedy trzeba ją wykupić? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na pro weekend będzie mógł 1 wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery pytania zadane przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. nasze dzisiejsze pytanie: Gdzie na Kaszubach znajduje się stok narciarski? Na odpowiedzi czekamy do 8 marca 2002 r. Nie pizegap Zbliża się termin końcowy zamawiania prenumeraty „Dziennika" na II kwartał br. Wszystkim niezdecydowanym radzimy aby czym prędzej udali się na pocztę lub skontaktowali z listonoszem. Termin wykupu mija 28 lutego. Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr 0 800 1500 26. Cena codziennej dostawy gazety do domu przez trzy miesiące to 72 zł. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Nasi Partnerzy Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora 1U76 rabatu na solarium 3 łóżka firmy ERGOUNE ul Rzeźnie ka 2F paw. 17,! piętro Wejherowo tel. (058)672-63-49 Plus na akcesoria do telifonów komórkowych * ' I ul. Rzeinicka 2F pawilonu, > Wejherowo _J tel. (058)677 22 77 raos-GII2j10% rabatu cakup 11 kg butli i propan-butan ul. Słoneczna 16A Gościcino tel. (058)572-04-04 < VMM/r 10% rabatu na konsumpcje ul. Sobieskiego 221, Wejherowo tel. (058) 672-47-75 PROMOCJA prenumeratorów D zieitrr i ka Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regionu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 hali sportowej przy Szkole Podstawowej Nr 6 rozegrano turniej unihokeja o Puchar Prezydenta Miasta Krzysztofa Hildebrandta. W rozgrywkach startowało osiem drużyn roczników 1989 i młodszych z Luzina, Gniewina, Rumi, Redy Bolszewa i Wejherowa. Zawody rozegrano w dwóch grupach A i B. UKS Ósemka Wejherowo zdobyła 6 punktów UKS Szóstka Wejherowo - 5 pkt„ SSP Bolsze-wo - 4 pkt., SP 6 Rumia i SP Luzino - 3 pkt., SP Gniewino - 2 pkt., SP 5 Wejherowo - 1 pkt. i SP 6 Reda - 0 pkt. Zdobywcy poszczególnych punktów walczyli o miejsca w klasyfikacji końcowej. UKS Szóstka pokonała UKS Ósemkę 1:0, Rumia - Bolsze-wo 1:0, Luzino - Gniewino 2:0 i Reda - SP 5 Wejherowo 2:1. Halowa piłka nożna Sport dla wszystkich trzech seriach spotkań o mistrzostwo XXVIII Wejherow-skiej Halowej Ligi Piłki Nożnej TKKF nie ma już drużyny bez straty punktu. W tabeli prowadzą: Tęcza, Błyskawica i TransBus, które dwukrotnie zwyciężyły i raz przegrały. Liderem klasyfikacji na najlepszego strzelca został Martin Janczak (Błyskawica), który w ostatnim meczu strzelił aż 5 bramek. Wyniki III serii spotkań Błyskawica - TransBus 6:6 (Martin Janczak -5, Grzegorz Formela -1 oraz Grzegorz Płotka -6) Bolszewianka - Autobus 2:2 (Mateusz Piask -2 oraz Sebastian Majewski -2) Elektryk - Kadra 0:3 (Sławomir Waligóra -2, Rafał Schwichtenberg -1) Mariano - MarkMetal 2:8 (Cezary Jachimek -1, Andrzej Gessler -1 oraz Maciej Szczygieł -3, Janusz Piekarski -4, Krzysztof Szczygieł -1) Orły - Technik 3:1 (Ryszard Rompa -1, Robert Kątowski -2 oraz Krzysztof Buczak -1) Tabela końcowa |. UKS Szóstka, Wejherowo MiMM 2. UKS Ósemka Wejherowo 3. SP 6 Rumia ' 4. SSP Bolszewo 5. SP Luzino 6. SP Gniewino 8. SP 5 Wejherowo. W skład zwycięskiej drużyny weszli: Alicja Grodzka, Lidia Pieper, Judyta Kamińska, Krzysztof Schwichtenberg, Łukasz Bigus, Mateusz Tęcza I - BalexMetal 4:3 (Andrzej Tamulewicz -2, Marek Mielewczyk -1, Bogdan Żywicki -1 oraz Sławomir Smentek -2, Andrzej Kowalski -1) Tęcza II - Iskra 2:1 (Włodzimierz Fornalik -1, Łukasz Klawikowski -1 oraz Dariusz Gruba -1) Najlepsi strzelcy 8 bramek: Martin Janczak (Błyskawica) 6 bramek: Zenon Kwi-dzinski (Autobus), Grze- Borowiec, Sławomir Strelau i Adam Szulc. Trenerami byli Jarosław Krauze i Arkadiusz Bieszk. Najlepsze zespoły otrzymały puchary z rąk wiceprezydenta miasta Bogdana Tokłowicza i dyrektor szkoły Marzeny Misztal. Turniej uświetniły występy uczniów Szóstki i grupy Ca-poeria. (D.D.) gorz Płotka (TransBus), Bogdan Żywcki (Tęcza I) 5 bramek: Sebastian Majewski (Autobus), Ru-szard Rompca (Orły) Aktualna tabela 2. TKKF Błyskawica Wejherowo pkt. 7 13-11 3. TransBus Wejherowo S 8-6 4. TKKF Orty Wejherowo pkt. 6 0-6 5 5. MarkMetal Bolszewo pkt. 611-10 (L.L.) BALEXMETAL Balax Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 trapezowa 18 11,18 zł blacha cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 9,32 zł WEJHEROWO. Walczyli o Puchar Prezydenta Miasta Rośnie popularność unihokeja Redzka Liga Pitki Siatkowej Amatorów Grają dla rozrywki ■ Trwają rozgrywki ■ Spotkania cyklicznie B Będą nagrody rwają rozgrywki Pierwszej i Drugiej Ligi Piłki Siatkowej Amatorów w Redzie. W pierwszej lidze gra 8 drużyn z Gdyni, Redy i Pucka, w drugiej lidze są zespoły z Luzina, Redy Wejherowa i Rumi. Spotkania odbywają się cyklicznie, co. piątki w redzkim Gimnazjum nr 1. W pierwszej lidze obecnie liderem jest Elektryk Gdynia, a w drugiej - drużyna Seniorzy Luzino. Rozgrywki pierwszej ligi zakończą się 1 marca, natomiast drugiej ligi - 5 kwietnia. Dla najlepszych trzech zespołów przewidziano puchary, a dla najlepszego siatkarza i najsympatyczniejszej drużyny ^ i statuetki. Organizatorem za- \ $ m, wodów jest Miejski Ośrodek P^"' ______-. V ^_li__- ''?9 Sportu, Kultury i Rekreacji w Podczas ostatniego spotkania zawodnicy postanowili dla odmiany rozegrać mecz RedZie Pitki nOŻnej. Fot.JoannaKielas Prp4ucmni Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte