Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża ROZMOWA Znają przepisy 12 Dwa i pół tysiąca dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i średnich z Wejherowa skorzysta z różnego rodzaju zajęć w czasie ferii. Miasto przeznaczyło na to ponad 25 tys. zł. Naj bardziej lubiany Mirosław Hewelt, współwłaściciel i sprzedawca w kiosku przy ul. Kociewskiej 8 w Wejherowie zdobył najwięcej głosów w powiecie wejherowskim w naszym konkursie „Liga kioskarzy''. SPORT 116 Rywalizowali uczniowie W hali sportowej Gimnazjum nr 1 w Redzie rozegrano I Ligę Lekkoatletyczną Małego Trójmiasta Kaszubskiego. W zawodach wzięło udział kilkudziesięciu uczniów z Wejherowa, Redy i Rumi. REKLAMA Gryf Wejherowski nr 3/216 piątek 18 stycznia 2002 r. vvww.naszemiasto.pl wvvw.gratka.pl WEJHEROWO REDA CHOCZEWO LUZINO ŁĘCZYCE SZEMUD GNIEWINO LINIA Wejherowo. Medale za zasługi DO WOJSKA SZLI CHĘTNIE Teofil Sirocki, przewodniczący Rady Gminy Luzino (w środku) wręcza srebrny medal Stanisławie i Klemensowi Bojkom z Tępcza (gm. Luzino). Starosta wejherowski Grzegorz Szalewski wręczył 15 osobom medale „Za zasługi dla obronności kraju". Trzy osoby otrzymały złote medale, a 12 srebrne. - Odznaczenie takie otrzymuje się w dowód uznania, kiedy trzech i więcej synów służyło w wojsku polskim -mówi mjr Jan Foksiński z Wojskowej Komendy Uzupełnień w Wejherowie. - Jeżeli ktoś otrzymał złoty medal, o-znacza to, że co najmniej pięciu jego synów służyło w wojsku, natomiast jeżeli srebrny medal, to trzech młodzieńców odbywało służbę. - Siedmiu naszych synów służyło w wojsku - mówią państwo Stefania i Wiktor Si-chowie z Wejherowa. - Najstarszy syn urodził się w 1952 roku, a najmłodszy w 1968 roku. Wszyscy raczej chętnie szli do wojska, nie zdarzały się sytuacje, aby któryś chciał w jakiś sposób ominąć odbycie służby wojskowej. - Zgromadzeni tu rodzice wychowali synów którzy bronili i bronią naszych granic -wyjaśnia starosta, Grzegorz Szalewski. - Chcemy państwu Fot. Joanna Kielas serdecznie podziękować za tak dobre ich wychowanie. Jeszcze raz gratuluję rodzicom, że oddali Rzeczpospolitej to, co mieli najlepszego -własne dzieci. Uroczystość uświetnili uczniowie Samorządowej Szkoły Podstawowej w Gości-cinie, którzy przedstawili widowisko obrzędowe pt. „W drodze do Betlejem". Będą oni reprezentować nasz powiat na XE Przeglądzie Wojewódzkim Zespołów Kolędniczych w Sierakowicach, który odbędzie się w ten » weekend. I LL (jk) REKLAMA REGIONALNA sieć sprzkbaży Promocja! Rozmowy o 50% taniej przez 18 miesięcy Wejherowo, ul. Rzeźnicka 2F paw. 17, tel. 677-22-77, GSM (0-603) 601-801 • Wejherowo, K.H. „Jantar", ul. Obrońców Helu 3, tel. 672-14-10, GSM: (0-609) 213-500 Szctcgóły oferty * Kcgyl«młnłr Promocji. Opłata aktywatjon# dtłHreana jwt do pfcrwttetw radionku. ^ ►Reda, ul. Jana Pawła II6F, tel. 678-78-41 GSM: (0-609) 213-400 • Bezpośrednia Obsługa Firm: 0601 65-14-73 www.coltex.plusgsm.pl Telefony za + VAT W sprzedaży także zestawy Stmplus. 24800049/B/1169 Włącz się do gry o MIESZKANIE WARTE PONAD 100 tys. i inne cenne nagrody Już w czwartek 24 stycznia ponownie KARTA KONKURSOWA w Dzienniku Nagrodą główną w naszym konkursie jest mieszkanie o powierzchni 45 m2 na osiedlu Wiszące Ogrody w Gdańsku Dziennik Bałtyckie HOSSA WEJHEROWO 30 lat szkoły Uczniowie szkoły muzycznej podczas jednego z licznych koncertów. Fot. Joanna Kielas Państwowa Szkoła Muzyczna I Stopnia obchodzi w tym roku 30-lecie istnienia. Główna uroczystość jubileuszowa odbędzie się 21 stycznia o godz. 17 w sali Wejherowskiego Centrum Kultury. Wtedy m.in. zostaną wręczone odznaczenia dla nauczycieli. W ramach obchodów będą też dwa koncerty: 19 stycznia o godz. 18 w kościele św. Stanisława Kostki zaplanowano koncert pt. „Leo Delibes - Messe Breve" w wykonaniu chóru szkolnego i zespołu kameralnego. 24 stycznia o godz. 17.30 w WCK odbędzie się koncert absolwentów szkoły. - Teren północnych Kaszub obfituje w uzdolnioną muzycznie młodzież, która po ukończeniu szkół muzycznych pierwszego i drugiego stopnia kontynuuje edukację muzyczną w akademiach muzycznych -chwali wychowanków szkoły Elżbieta Kania, dyrektor wejherowskiej placówki. Część obchodów jubileuszu szkoły odbędzie się w nowej sali kameralnej placówki, która powstaje dzięki ludziom dobrej woli. (jk) WEJHEROWO £gekają na ferie Rozmawiamy z Krzysztofem Gresztą, naczelnikiem Sekcji Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Wejherowie o obowiązujących od 1 stycznia zmianach w kodeksie drogowym. REKLAMA piątek 18 stycznia 2002 r. GryTWejhe ro wsk i Opinip www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych opinie@prasabatt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Wciąż czekam na pieniądze. W lipcu ub. roku pracowałem w jednej z gdyńskich firm. Zarobiłem wówczas około 700 zł, do tej pory nie mogę jednak wyegzekwować tych pieniędzy, bo byłem zatrudniony „na czarno". Sporo pieniędzy straciłem na dojazdy do Gdyni, a szef cały czas mówi mi, że może pieniądze otrzymam za tydzień. Jak tak można traktować ludzi? Jestem bezrobotny i chwytam się każdego zajęcia, ale w zamian żądam zapłaty. Jestem mężczyzną po pięćdziesiątce i nie mogę już liczyć na stałe zatrudnienie. Mieszkaniec Wejherowa Liczba dnia 1 W grudniu ubiegłego roku zakończono budowę kanalizacji sanitarne] na osiediu Sucharskiego. W ramach inwestycji położono około 12 km sieci. Była to największa inwestycja realizowana przez miasto w ubiegłym roku. W ramach zadania położono główny kolektor sanitarny i kolektory w poszczególnych ulicach osiedla. Ułożono również łączniki od osiedla Leśna i między ulicami Sucharskiego, a Słowińców. Inwestycja kosztowała ponad 2 miliony zł. I Pobudzające działanie świąt Podczas ostatniej sesji rady powiatu wejhe-rowskiego gorącą dyskusję wzbudził punkt obrad dotyczący wystąpienia byłej dyrektor Zakładu Opieki Zdrowotnej. Po likwidacji ZOZ powstał duży dług, sprawa trafiła do prokuratury. Część radnych uważała, że nie należy dopuszczać do głosu byłej dyrektor, bo to nic nie zmieni w sprawie. Takiej opinii przeciwstawił się radny Józef Reszke. - Na tej sali zaprezentowaliśmy już moralność Kalego, wysuwając pod adresem pani dyrektor wiele zarzutów -mówił radny Reszke. -Powinniśmy dać szansę jej wyjaśnienia całej sprawy. - Święta jak zwykle podziałały pobudzająco na mojego kolegę Józka - skomentował tą wypowiedź starosta wej-herowski Grzegorz Sza-lewski. - Przyłączam się całkowicie do głosu Józka i nie mam nic więcej do dodania w tej sprawie-powiedział starosta. Gość „Gryfa Wejherowskiego" Kierowcy znają nowe przepisy Rozmawiamy z Krzysztofem Gresztą, naczelnikiem Sekcji Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Wejherowie. - Od 1 stycznia obowiązują zmiany w kodeksie drogowym. Czy kierowcy, poruszający się drogami w powiecie wejherowskim zapoznali się z nowymi przepisami i stosują się do nich? - Na ogół tak. Kierowcy otrzymywali od nas książeczki o zmianach w kodeksie drogowym w 2002 roku. Kierujący pojazdami raczej dobrze orientują się w nowościach. Patrole drogowe informowały każdego zatrzymanego kierowcę o zmianach. - O co najczęściej pytano w związku ze zmianą przepisów? - Zmianami szczególnie wydawały się być zainteresowane panie. Policjanci z naszej sekcji odebrali wiele telefonów z zapytaniami o zasady przewożenia dzieci w fotelikach. Od 1 stycznia podniesiona została dolna granica wieku, od której można przewozić dziecko na przednim siedzeniu samochodu. Dzieci poniżej 12 lat można przewozić tylko w fotelikach ochronnych. Dotychczas to rodzice lub opiekunowie dziecka oceniali, czy jest ono wystarczająco duże, aby skorzystać z pasów bezpieczeństwa zamiast fotelika. W myśl nowych przepisów, każde dziecko do 12 lat, które nie przekracza 150 cm wzrostu, musi być przewożone w foteliku. - Zmieniły się też zasady korzystania pizez kierowcę z telefonu komórkowego... I Fot. Joanna Kielas - To prawda. Dotychczasowe przepisy zezwalały na używanie telefonów komórkowych pod warunkiem korzystania z urządzenia gło-śno-mówiącego. Określenie „urządzenie głośno-mówią-ce" budziło wiele nieporozumień. Od,początku roku przepis przesądza, że nie można korzystać z telefonów wymagających trzymania słuchawki lub mikrofonu w ręku. Rozmawiała Joanna Kielas Podpatrzone okiem fotoreportera 200 osób w serduszku orkiestry zakończenie zabawy, jaką zorga-Ji, nizowano na miejskim rynku z okazji X Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy mieszkańcy Wejherowa złapali się za ręce i utworzyli serduszko. W mieście przygotowano mnóstwo atrakcji dla mieszkańców, którzy w niedzielne popołudnie wybrali się na plac Wejhera. Od rana na ulicach kwestowało kilkudziesięciu wolontariuszy, wśród nich był prezydent Wejherowa Krzysztof Hildebrandt i jego dwóch zastępców. Dużym zainteresowaniem cieszył się pokaz motorów na rynku, a strażacy 200 wejherowian złapało się za ręce, tworząc serduszko. Fot. Joanna Kielas z Ochotniczej Straży Pożar- PCK zorganizowała pokaz nej przyjechali tam swoim udzielania pierwszej po- największym wozem gaśni- mocy. czym. Z kolei młodzież z Nasza galeria Gabriela Lisius Gabriela Lisius od 1998 roku jest członkiem Zarządu Powiatu Wejherowskiego. Zajmuje się sprawami oświaty, kultury i opieki społecznej. Wcześniej pracowała w szkole jako nauczyciel matematyki. jest magistrem ekonomii. Ukończyła też studium pedagogiczne i studia podyplomowe na Wydziale Matematyki i Fizyki Uniwersytetu Gdańskiego w zakresie informatyki. Niedawno ukończyła również studia podyplomowe z zarządzania oświatą. Gabriela Lisius interesuje się turystyką i uwielbia podróże. Poza tym lubi klasyczną literaturę i muzykę. (Ale) Rys. Marek Wdziękoński Fot. Iwona i KTO JEST KIM Imię i nazwisko: Mirosław Sildatke Wiek: 48 łat Miejsce zamieszkania: Gdynia Wykształcenie: Prawnik, pedagog, menadżer oświaty Kariera: Po studiach pracował przez kilka lat jako wychowawca w zakładzie karnym. Od dwudziestu lat pracuje jako nauczyciel historii, wiedzy o społeczeństwie i wf-u. W 1989 roku został wicedyrektorem, a w 1991 roku - dyrektorem Szkoły Podstawowej nr 8. Od 1998 roku jest dyrektorem Zespołu Szkół nr 3 w Wejherowie. Doprowadził do modernizacji boisk sportowych przy szkole, budowy trybun na sali gimnastycznej. Jest organizatorem imprez sportowych i kulturalnych. Inicjator Stowarzyszenia Absolwentów i Przyjaciół „Ósemki". Otrzymał tytuł Zasłużonego Sędziego Piłki Nożnej Rodzina: Żona Anna - lekarz okulista. Córka Magdalena jest także lekarzem, odbywa staż, syn Tomasz jest studentem III roku ekonomii UG - oboje są absolwentami „ósemki". Do rodziny należy również jamnik Mina Pasje: Sport, podróże, kuchnia - uwielbia gotować. Zalety: Jestem normalnym polskim mężczyzną Wady: Czytaj jak wyżej Ulubione danie: Specjalność Mirosława Sildatke to kluski z tartych ziemniaków i kaszy man-nej z biodrówką i gęstym sosem. (IwR) TAK BYŁO, TAK JEST Kontynuujemy na naszych łamach prezentację najciekawszych zabytków Wejherowa i okolic. Pokażemy Czytelnikom, jak te miejsca wyglądały kiedyś, a jak wyglądają dziś. Chcemy w ten sposób udokumentować mijający czas. Dworzec Budynek dworca kolejowego - pocztówka nie-obiegowa z początku lat dwudziestych XX wieku. Budynek dworca kolejowego obecnie prezentuje się mniej okazale jak kiedyś. »*.*«* km« www.naszemiasto.pl serwis informacjf lokalnych Wydarzenia piętek 18 stycznia 2002 r. Gryf Wejherowski Nagrody dla „samochodówki" Najbardziej przyjazna szkoła Skaner i słownik 3 tysiące 321 głosów Zadowoleni uczniowie w sali sportowej Zespołu Szkół Samochodowych w Wejherowie odbyło się uroczyste wręczenie nagród za zwycięstwo w naszym Plebiscycie na Najbardziej Przyjazną Szkołę Średnią w Powiecie Wejherow-skim. Nagrodą dla „samochodówki" był skaner i słownik multimedialny języka angielskiego. Przypomnijmy, że udział w naszym konkursie brało dwanaście szkół, natomiast głosowali na nie internauci na stronie www. wejherowo.nasze-miasto.pl oraz Czytelnicy „Dziennika Bałtyckiego". W liczyły się przede wszystkim głosy i opinie ®pzniów i absolwentów. Utrzymaliśmy mnóstwo kuponów konkursowych od Czytelników, głosów Internautów oraz opinii o szkołach. Zwycięska „samochów-ka" zdobyła łącznie 3 tys. 321 głosów, z czego 3 tys. 032 to głosy internautów, zaś 289 to głosy Czytelników. Gratulacje i nagrodę dla szkoły na ręce Stanisława Zaleskiego, dyrektora placówki złożyła Grażyna Wiśniewska, kierownik wej-herowskiego oddziału „Dziennika Bałtyckiego" oraz Izabela Zin, redaktor serwisu internetowego www.naszemiasto.pl. Obecni przy wręczeniu uczniowie byli bardzo dumni, że ich szkoła zdobyła tytuł najbardziej przyjaznej. Fot. Alicja Lesner - Jestem bardzo zadowolony, że to właśnie nasza szkoła otrzymała tytuł najbardziej przyjaznej w powiecie wejherowskim oraz skaner i słownik multimedialny - powiedział nam Andrzej, jeden z uczniów wejherowskiej „samochodówki". - Mam nadzieję, że jako uczniowie tej szkoły weźmiemy jeszcze udział w jakimś konkursie internetowym i uda nam się zwyciężyć. Zachęcamy również do odwiedzania naszej strony internetowej www.wejhe- rowo.naszemiasto.pl, gdzie surfujący w sieci mogą znaleźć wiele ciekawych informacji dotyczących miasta. Zachęcamy także do udziału w naszych kolejnych konkursach. (Ale) Oficjalnym sponsorem plebiscytu na najbardziej przyjazny sikoff średnią jest UJ toffi Young Digital Poland WYDAWNICTWA INTERAKTYWNE W SKRÓCIE Na gorącym uczynku REDA. Dwaj mieszkańcy Rumi, dziewiętnastolatek i dwudziestojednolatek właśnie przecinali kraty, kiedy pojawił się patrol policyjny. Jak się okazało, obaj sprawy byli nietrzeźwi. Przewieziono ich od trójmiejskiej izby wytrzeźwień. Włamał się do mieszkania REDA. Nieznany sprawca wyważył drzwi balkonowe i włamał się do mieszkania. Ukradł stamtąd sprzęt RTV i biżuterię. Właściciel wycenił straty powstałe w wyniku zdarzenia na 6 tys. zł. Pomalowali kolejkę WEJHEROWO. Pracownicy kolei zgłosili pomalowanie pociągu SKM, który stał na bocznicy w Wejherowie. Wandale pomalowali ostatni wagon kolejki. Policjanci jak dotąd nie złapali sprawców zdarzenia. (jk) Wejherowo. Miasto współfinansuje zajęcia Propagują zdrowy styl życia NASZ PLEBISCYT Trwa VIII Plebiscyt na Człowieka Roku Gminy Luzino, który zorganizowaliśmy wspólnie z Towarzystwem Przyjaciół Gminy Luzino. Na łamach „Gryfa Wejherowskiego" co tydzień drukujemy kupony. Aby wziąć udział w głosowaniu, trzeba wypełniony kupon wysłać pocztą lub dostarczyć do redakcji („Dziennik Bałtycki", ul. Sobieskiego 277,84-200 Wejherowo). Każdy z głosujących może przynieść dowolną liczbę oryginalnych kuponów. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 9 lutego na corocznym Balu Biznesmena w Dworku w Paraszynie. Zachęcamy do wzięcia udziału w plebiscycie i w balu. In-formaq'e o balu i biletach pod nr. tel. 678-20-46 lub 678-21-87. Na Czytelników biorących udział w plebiscycie czekają nagrody. (IwR) KUPON Plebiscyt na Człowieka RokuGminy Luzino Imię i nazwisko kandydata Stanowisko, zawód Imię i nazwisko zgłaszającego Adres W związku z ustawą o ochronie danych osobowych z dn. 29.08.1997 r. wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Po-skapresse Sp. z o.o. Oddziat Prasa Bałtycka, Redakcja „Dziennika Bałtyckiego" Oddział Pruszcz Gdański w celu realizacji konkursu. REKLAMA wa i pół tysiąca dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i średnich z Wejherowa skorzysta z różnego rodzaju zajęć w czasie zimowych ferii. Miasto przeznaczyło na to ponad 25 tys. zł. Organizacja zajęć sportowych w okresie ferii dla dzieci i młodzieży z Wejherowa to wieloletnia tradycja w naszym mieście - mówi Bogdan Tokłowicz, zastępca prezydenta Wejherowa. - Corocznie korzysta z nich prawie 3 tysiące dzieci. W tym roku na zajęcia sportowe przeznaczamy 6 tys. zł, a na pozostałe zajęcia 5 zł dziennie na jedno dziecko. Wypoczynek zimowy organizuje Związek Harcerstwa Polskiego, który przygotowuje zimowiska w Żarnowcu, Strzebielinie, Sulęczynie, Bolszewie, So-pieszynie, Bartlu Wielkim i półkolonie w SP nr 5 w Wejherowie. Z tego rodza- ju wypoczynku skorzystają 152 osoby. Związek Hąrcerstwa Rzeczypospolitej organizuje dla 106 osób biwaki w Gniewie, Borowie, Toruniu i Kuźnicy. Natomiast z półkolonii „Ferie z Jezusem" organizowanych przez Akcję Katolicką w SP nr 6, skorzysta 200 dzieci. Również półkolonie organizuje Towarzystwo Przyjaciół Dzieci. Odbędą się one w Gimnazjum nr 2 i weźmie w nich udział 120 dzieci. - Dofinansowujemy imprezy, które organizują TPD, ZHP, ZHR, Akcja Katolicka oraz szkoły podstawowe i gimnazja - dodaje Tokłowicz. Uczniowski Klub Sportowy „Szóstka" i „Ósemka" oraz Szkolny Związek Sportowy organizują akcję „Ferie na sportowo - zima 2002", z których skorzysta około 2 tysiące dzieci i młodzieży mieszkającej w Wejherowie. Zajęcia w BUD Rumia, Dąbrowskiego 147 tel. 679-51-15 MATERIAŁY BUDOWLANE I WYKOŃCZENIOWE Płyty kartonowo gipsowe 16,50 szt (brutto) Młodzież z Wejherowa jeszcze chodzi do szkoły, ale wszyscy już czekają na ferie. okresie ferii poprowadzone zostaną przez profesjonalną kadrę trenerską i instruktorską - nauczycieli w-f z wejherowskich szkół oraz klubów sportowych. Fot. Iwona Rogacka - Wszyscy organizatorzy pragną zaproponować dzieciom taką formę wypoczynku, która będzie propagowała zdrowy styl życia - mówi Bogdan Tokłowicz. (IwR) Przedsiębiorstwo Sp. z o.o. STACJA KONTROLI Wykonujemy: Badania techniczne pojazdów: - zarejestrowanych po raz pierwszy za granicą (pierwsze badanie techniczne) - osobowych, ciągników rolniczych i motocykli - przystosowanych do zasilania gazem - po kolizji drogowej - przebudowanych, okresowe badania pojazdów marki SAM - badania haków holowniczych - nadanie i wybijanie numerów, wykonywanie tabliczek zastępczych Montaż haków holowniczych z wpisem do dowodu rejestracyjnego. Regulacje zbieżności i kątów kół. Naprawy układów kierowniczych i przedniego zawieszenia. Naprawy układów hamulcowych. Zapraszamy codziennie od 7.00 do 17.00, sob. 8.00-14.00 Bolszewo, ul. Szkolna 15, tel. 672-13-30 POJAZDÓW piętek 18 stycznia 2002 r. Dziennik Odtwarzacz CD ALPINE CDM 7856 R/RM 24 stacje FM, DŁ, ŚR, RDS, 1 wyjście na wzmacniacz, zdejmowany panel czołowy, procesor „Bass Engine", 4x45W Kufry dachów® od 34 9*1 jiarctarskle Nakładka na siedzenie skórzana JtJytóii hamulcowa LUCAS tanieji Przykładowe ceny promocyjne Podstawka Junior Klocki Zastosowanie Było iest GDB1099 Cinquecento 47,99 GDB1G40 Corsa ytó- 74,99 GDB199 Kadet, Corsa 42,99 GDB473 Skoda 66,99 GDB4S4 Golf, Ibiza 56,99 GDB327 Clio 50,99 GOB297 Uno, Tempra 42,99 Opony zimowy zt Zastosowanie Rozmiar 135/80 R12 155/70 R13 165/70 R13 175/70 R13 175/65 R14 185/60 R14 195/60 R15 185/65 R15 Marka i bieżnik Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. 126, Tico Fiesta, Suzuki 306, Corsa, Favorit, Feltcia, Punto, Polo Nexia, Lanos, Escort, 306, Astra, Megane Astra, Megane Kormoran Winter S100 Lanos, Corsa, Civ«c Primera, Volvo S70, V70 Astra, Laguna, Focus Firestone FW930 Michelin Alpine Mercedes, Xantia E222SSES1 ^J~^iaat^rictj Kormoran ^ĘOCBiCA ffimincniai | Jmmiaswne rjw linii Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ: 10.00-18.00 10138931/B/884 Na Kaszubach z pokolenia na pokolenie Pączki babci opowieści dziadka ■ Wnuki i prawnuki ■ Rodzinne radości ■ Kulinarne specjały Babcia Matylda robi dla wnuków skarpetki, dziadek Hubert systematycznie czyści werk starego rodzinnego zegara. Fot. Artur Socha IV! atylda Dampc wymarzyła sobie zawód nauczycielki. W Płońsku pod Warszawą, gdzie mieszkała, w szkołach o tym profilu nie było już miejsc. Udało się jej dostać do szkoły pedagogicznej w Lęborku. Jej pierwsze miejsce pracy to niewielka szkółka w Wilanowie, w gminie Przodkowo. W niedalekich Hopach podczas szkolnych uroczystości poznała pana Huberta, potem był ślub. Są pradziadkami Państwo Matylda i Hubert Dampcowie są małżeństwem już 48 lat. Wychowali trójkę dzieci - Bożenę, Waldemara i Adelę. Doczekali się sześcioro wnucząt, od dwóch lat są pradziadkami. - To bardzo miłe uczucie być babcią i prababcią -mówi pani Matylda. -Szczególnie gdy wszyscy razem pojawiają się w rodzinnym domu. Patrzę wtedy na pokolenia Dampców i cieszę się, że wszystkim w życiu udało się coś osiągnąć. Teraz moją najwięk- szą radością jest najmłodszy członek rodziny, dwuletni Maksymilian. Wojenny życiorys Pan Hubert niedawno obchodził 80. urodziny. Cieszy się, że zdrowie pozwala mu jeszcze zasiadać za kierownicą ulubionego malucha. Czasem sięga do wspomnień wojennych. Był żołnierzem, walczył m.in. w Danii, Francji, Anglii. Dumny jest, iż posiadał obywatelstwo Wolnego Miasta Gdańsk. - Z okresu zawieruchy wojennej jest wiele wspomnień, ale na pewno nigdy nie zapomnę półrocznych zabiegów i starań o „wyciągnięcie" z obozu w Potuli-cach mojego ojca. Udało się - mówi pan Dampc. Rozstania i powroty Przed domem Dampców od dziesiątków lat stał krzyż. Upływający czas nie był dla niego łąskawy, więc Dampcowie postawili nowy. - Ten krzyż związany jest z naszą rodziną - podkreśla pan Hubert. - W maju i w październiku spoty- > Hubert Dampc w domu przechowuje wiele rodzinnych pamiątek, m.in. stare fotografie. Fot. Artur Socha kają się przy mieszkańcy na modlitwach. Takie spotkania nas jednoczą. Życie państwa Dampców było podobne do życia innych rodzin na Kaszubach - prowadzenie 10-hektarowego gospodarstwa, obowiązki domowe, wychowywanie dzieci, uczestnictwo w życiu parafii. Dzisiaj w Hopach pozostał Waldemar ze swoją rodziną. Do pobliskich Łapa-lic wyprowadziła się Bożena. Adela przez 13 lat przebywała w Ameryce. Tęsk-^_ nota spowodowała, że pod^p jęła decyzję o powrocie. Dziś mieszka w Kartuzach - Bardzo przeżywaliśmy wyjazd córki za granicę -mówi pani Matylda. - Zawsze o niej pamiętaliśmy, ale najbardziej wzruszające były wigilie. Na stole obok pustego nakrycia zawsze stała fotografia Adeli. Opłatek wysyłaliśmy jej później. Przysmaki Dzisiaj pasją pani Matyldy są robótki ręczne i kuchnia. - Babcia tworzy kulinarne cudeńka - mów Piotr Dampc, jeden z wnuków. - Każdy, kto tu przyjeżdża, wie, że na stole pojawią się pyszności: domowej roboty uszka, drożdżówka, pączki, chruściki. Wspaniale przyrządzone ryby czy groch z kapustą też mają wielu amatorów. Pani Matylda smakołyki potrafi wyczarować w mig. Wystarczy telefon od któregoś z wnuków, że przyjeżdżają. W domu niemal natychmiast pachnie ciastem. - Lubię patrzeć, jak wnuki pałaszują to, co przygotowałam - mówi z uśmiechem pani Matylda. (soch) www.naszemiasto.pi serwis Wormacji lokalnych SERCA DWA ■ 42-latka, rozwiedziona, paląca, średniego wzrostu, z poczuciem humoru, lubiąca dobrą kuchnię, samotnie wychowująca 9-letniego synka, pozna pana w stosownym wieku, uczciwego, wiernego, z poczuciem humoru, dla którego najważniejsza jest rodzina, miłość i szacunek. Dzieci mile widziane. Nie szukam przygód. sygn. 241 ■ Kawaler, 47 lat, szczupłej budowy ciała, ciemny blondyn, lubiący przyrodę, wycieczki historyczne, domową atmosferę i romantyczne kolacje. Pozna skromną, interesującą, wrażliwą panią do 55 lat. Jeśli szukasz przyjaciela na dobre i złe, napisz. Na komórki nie odpowiadam. sygn. 242 ■ Jestem 22-latkiem o średnim wzroście (168 cm) i piwnych oczach, który posiada wszechstronne zainteresowania takie jak: sport, dobrą muzykę, dobry film. Z przyjemnością poznam dziewczynę w wieku od 19 do 24 lat. Tel. i zdjęcie przyspieszą kontakt. sygn. 243 ■ Mam 25 lat, jestem szatynem o niebieskich oczach, 176 cm, wykszt, średnie. Interesuję się sportem, lubię posłuchać dobrej muzyki, obejrzeć dobry film i jestem bardzo samotny. Chciałbym poznać dziewczynę pogodną, miłą i z poczuciem humoru, w wieku od 20 do 30 lat. Mariusz sygn. 244 ■ Sympatyczny szatyn, 24 lata, 180 cm, kawaler, mity, czuły, wierny, z ogromnym poczuciem humoru, pragnie poznać miłą, skromną dziewczynę o łagodnym usposobieniu w wieku 17-23 lat. Odpiszę na każdy list. Najlepiej z Lęborka i okolic, lecz niekoniecznie. Kris sygn. 245 ■ Jestem sympatycznym, spokojnym 24-latkiem, lubię muzykę, sport. Cenię szczerość, odwzajemnioną miłość. Bez nałogów, dobrze zbudowany, szatyn. Poznam panią do lat 30. Pragnę stałego związku. Foto mile widziane. sygn. 246 ■ 25-letni kawaler, lubiący dobrą muzykę, film i sport. Poszukuj je dziewczyny myślącej o stałym związku, najlepiej z Gdańska. Foto mile widziane, a telefon ułatwi kontakt. sygn. 247 ■ Samotny 34-latek (175/87), rozwiedziony, bez nałogów i zobowiązań, niezamożny, pracujący, ceniący szczerość i uczciwość, czuty, wrażliwy, romantyk, lubiący kontakt z przyrodą, muzyką, wędrówki i spacery, pragnie poznać dziewczynę do 36 lat, miłą, o dobrym sercu i charakterze, mieszkający w Trójmieście lub okolicy. Dziecko nie jest przeszkodą. Piotr sygn. 248 ■ Rozwiedziona, lat 54,161/60, skromna, niebogata, stały dochód, uczciwa, paląca - poszukuje partnera na wspólne życie, który chciałby żebym zamieszkała u niego. Oczekuję listów od panów, których zainteresuje moja skromna oferta. sygn. 249 ■ Hej! To my dwie szalone 18-latki. Bardzo chciałybyśmy poznać dwóch miłych i przystojnych chłopaków w wieku 19-23 lat, lubiących imprezy do samego rana i wieczorne spacery. Foto mile widziane. Odpiszemy na każdy list. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 250 ■ Wdowa, szatynka, kulturalna pozna pana wysokiego, bez zobowiązań i nałogów, o dobrym sercu, w wieku 50-65 lat, opiekuńczego, który mógłby zamieszkać u mnie. Chętnie widziałabym kawalera. Cel tylko matrymonialny. Wdowa z Gdańska sygn. 251 ■ Wiem, że gdzieś jesteś, musimy tylko się odnaleźć. Poszukiwana panna 20-25 lat, poważnie myśląca o założeniu w przyszłości rodziny, lubiąca życie na wsi. Poszukuje Bliźniak o zielonych oczach. Posiadam duży dom, czekam cierpliwe aż pojawisz się Ty. Powiat człuchowski i ościenne. sygn. 252 ■ Wdowa w średnim wieku, zadbana, szczupła, mieszkanie własnościowe, pozna pana kulturalnego, wdowca do 60 lat, bez nałogów, nieszukającego przygód, myślącego poważnie o życiu, sygn. 253 HZ _Jeśli jesteś samottiy ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej \ okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i j zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do i zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w I gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3), ! Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik I Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Aleksandra Desecka ■ Ma 23 lata K Wymiary: 84-62-88 ■ Wzrost: 162 cm Interesuje się sportem, modą muzyką. Kocha zwierzęta. tydzień w piątkowym „Dzienniku Bałtyckim" publikujemy fotografie pięknych dziewcząt. W każdy ostatni piątek miesiąca przypominamy na łamach wszystkie kandydatki do tytułu Dziewczyny Miesiąca. Spośród nich Czytelnicy wybierają najpiękniejszą. Zwyciężczyni otrzymuje od nas nagrodę -wycieczkę zagraniczną. Nagrody czekają także na Czytelników, którzy zagłosują w konkursie. Czekamy na Was i na Wasze fotografie. Szansę mają dziewczyny miłe, ładne, zgrabne i... inteligentne. Jeśli nie macie dobiych, profesjonalnie wykonanych zdjęć, może je zrobić nasz fotografik (gratis!). Kandydatki spoza Trójmiasta mogą zdjęcia (zbliżenie twarzy cała sylwetka w kostiumie kąpielowym i innym dowolnym stroju -format pocztówkowy) przysyłać, podając podstawowe dane: imię, nazwisko, wiek, wzrost, wymiary, adres telefon. Informacje konkursie uzyskać pod nr. telefonu 3003-461. ■ Ma 17 lat K Wymiary: 87-65-91 E Wzrost: 178 cm m Uczy się w Technikum Poligraficznym ■ Jej hobby to jazda konna można Rrymaitnśri bmbbbŁ .—a; 5 Bujać w obłokach - Niespełnione marzenie? - Podróż do Egiptu. - A lubisz pobujać w obłokach? - Bardzo! - De czasu dziennie? - Z pół godziny... - Pasje masz? - Lubię taniec. Słucham „czarnej muzyki"... - A tango umiesz tańczyć? - Raczej nie. Trochę walca... - To dziecię, które kwili, to twoje? - Moje. Patryk. Ma rok. - Te narodziny to było coś najpiękniejszego, co ci się przydarzyło? - Można tak powiedzieć. - Czułaś, że to będzie chłopak? - Bardzo chciałam dziewczynkę. Ale kiedy Patryk pojawił się na świecie, to za nic bym go nie zamieniła! - Ale mąż pewnie szczęśliwy? - Bardzo, mówi, że będzie miał z kim samochodem jeździć... - Ciężkie jest życie młodej mamy? - Tak. Ale rodzice dużo mi pomagają. - Obiady gotujesz? - Gotuję. Ale trochę mi się nudzi, zwłaszcza zimą. (Pe) Kochim konie - Sport uprawiasz jakiś? - Jazdę konną. Od pięciu lat. - Dlaczego jazda konna? - Bo pokochałam konie. - Dlaczego kocha się konie? - Trudno na to odpowiedzieć. Ale wolę jazdę konną niż jakiś inny sport, bo to zawsze obcowanie z żywym zwierzęciem niż z przedmiotem, typu rakieta tenisowa. - Inne pasje? - Książki. Najbardziej kryminały Chmielewskiej. - Słodycze lubisz? - Czekoladę. Ale ostatnio przestałam się objadać. - Jakaś dieta? - Bez specjalnych wyrzeczeń. Nie jem białego pieczywa, nie słodzę herbaty... - Kawałek tortu? - Tylko od święta. - Na karnawałową zabawę wybierasz się? - Szykuje się kilka osiemnastek u moich przyjaciół. - Przyjaciółka bliska sercu? - Ewa. Cudowna! Szalona. Podobna do mnie. (Pe) piątek 18 stecznika 2002 r. Nr 3/348 Dziennik Bałtycki* www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych CEŻ JE CZEC i Koncert kolęd WĘJHEROWO. W kościele pw. św. Stanisława Kostki odbędzie się koncert kolęd w wykonaniu chórów z powiatu wejherowskiego. Wystąpią: Wej-herowskie Jutrzenki z parafii św. Leona, Zespól Kameralny św Wojciech z Redy Ciechocina, Chór Mieszany Lutnia z Luzina, Chór Mieszany Canto-res Veiherovienses, Chór Męski Harmonia z Wejherowa oraz gościnnie Chór Parafialny św. Cecylii z Pucka. Początek koncertu o godz. 18. Organizatorem jest Wejherowskie Centrum Kultury. i Stypendium z funduszu I. Trojanowskiej GDAŃSK. Zarząd Zrzeszenia Kaszubsko-Po-morskiego wraz z Radą Funduszu Stypendialnego im. Izabelli Trojanowskiej organizują 22 stycznia uroczystość wręczenia pierwszego stypendium dla młodych dziennikarzy zajmujących się kaszubską problematyką regionalną. Stypendium otrzyma Iwona Joć, dziennikarka miesięcznika „Pomerania". Uroczystość uświetni promocja antologii wierszy dla dzieci i młodzieży „Mesla dzecka". Jest to pierwszy w historii literatury kaszubskiej tak bogaty zbiór utworów poetyckich napisanych z myślą o młodym pokoleniu. Początek uroczystości o godz. 17 w tawernie Mestwin w Domu Kaszubskim przy ul. Straga-niarskiej. i Wojewódzki przegląd kolędników SIERAKOWICE. 19 i 20 stycznia br. w sali remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Sierakowicach odbędzie się finał XII Przeglądu Zespołów Kolędniczych Województwa Pomorskiego. W sobotę przesłuchania jasełek rozpoczną się o godz. 11, zaś w niedzielę o godz. 12 zaczną się prezentacje widowisk obrzędowych. Przegląd rozpocznie chór Bel Canto z Sierakowic. Podsumowany będzie także konkurs „Darczyńca roku 2001" w gminie Sierakowice, zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury. i Msze z kaszubską liturgią BOJANO, KARTUZY. 20 stycznia odbędzie się pierwszy raz w krótkiej historii bojańskiego kościoła msza święta z kaszubską liturgią słowa. Odprawi ją ks. proboszcz Mirosław Bużan, natomiast o oprawę liturgii zadbają członkowie zespołu Koleczkowianie i klubu ZKP w Bojanie. Odtąd msza kaszubska w Bojanie będzie odprawiana regularnie co miesiąc, zawsze w trzecią niedzielę o godz. 9. Także w kartuskiej kolegiacie 20 stycznia o godz. 11 będzie msza po kaszubsku. Z kaszubskimi kolędami wystąpi zespół „Kaszuby". Mszę przygotowuje part ZKP w Kartuzach. (ep) mm. m Grano po kaszubsku Podczas imprez Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy nie zabrakło bardzo silnych akcentów kaszubskich. W studiu telewizyjnym w Gdańsku występował z przyśpiewkami kaszubskimi zespół Kniewiacy spod Wejherowa. Była także orkiestra z pobliskiej Góry. Mieli specjalnie ułożone teksty, na przykład „To je krótcze, to je dłudże, to kaszebskó stoleca. Pełno ledzy, fóra detków, swiątecznó orkestra gró". W studiu było też stoisko kwatery agroturystycznej z Goręczyna Kaszebskó Gospoda. W Chojnicach na rynku królował miejscowy zespół Kaszuby. W Kartuzach wystąpiły: Słunuszka ze Szkoły Podstawowej nr 2, Orliki z Dzierżążna oraz skrzypaczka Agnieszka Bolik z Luzina. W Sierakowicach impreza połączona była z I Powiatowym Przeglądem Zespołów Kolęczni-czych. W gimnazjum publicznym w Cewicach na imprezie dominowały muzyczne akcenty kaszubskie. Podobnie było w Lęborku, Słupsku, Wejherowie, Pucku, Helu oraz w wielu mniejszych miejscowościach regionu. (JA.) NORDA Pismiono Kaszebsczi Zemi Wręczono nagrody starosty kartuskiego Perty powiatowej promocji 9 „Kaszuby" ambasadorem ■ Jazz w Lesie ■ Tabakiery i wspólne zdjęcie historycznych murach galerii Refektarz odbyło się wręczenie nagrody starosty kartuskiego za rok 2001 o nazwie „Perła Kaszub". Jest to hasło reklamowe powiatu. Ma symbolizować piękno krajobrazu i tradycji kaszubskiej oraz przedsiębiorczość mieszkańców powiatu. - Pomysł wręczania nagród narodził się niedawno. Jest to wynik dobrej współpracy z samorządami, instytucjami pozarządowymi, a przede wszystkim z przedsiębiorstwami - mówiła starosta, Janina Kwiecień, która wręczała nagrody wszystkim laureatom. Nominacje były w ośmiu kategoriach. W każdej, specjalnie powołana kapituła pod przewodnictwem Wojciecha Okroją ze Starostwa Powiatowego, typowała głównego laureata. W dwóch pierwszych kategoriach, które najbardziej wpisują się w promocję powiatu jako perły Kaszub, zgłoszono razem jedenaście nominacji. Za najlepszego ambasadora kultury uznano Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Kaszuby" z Kartuz. Wśród nominowanych były też: Muzeum Ceramiki Neclów w Chmielnie, twórca lalek Dla zespołu „Kaszuby" z Kartuz nagrodę szek Kwidziński. ,Perła Kaszub" odebrał kierownik Franci- kaszubskich Mirosława Kazana z Kartuz oraz Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Bazuny" z Żukowa. Prezes jego zarządu, Robert Regliń-ski, po odebraniu nagrody wręczył staroście profesjonalnie zrealizowaną kasetę wideo z całym układem wo-kalno-tanecznym grupy. Natomiast jako wydarzenie kulturalne roku kapituła uznała festiwal Jazz w Lesie, organizowany co roku w Sulęczynie. Wśród nominacji były liczące się od wielu lat imprezy znakomicie promujące powiat w skali całego województwa, jak Przegląd Zespołów Kolędniczych w Sierakowicach, a zwłaszcza XXX Konkurs Prozy i Poezji Kaszubskiej „Rodno Mowa" w Chmielnie, organizowany od początku przez tamtejszy oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskie-go. Nominację otrzymały także: X Jarmark Kaszubski w Kartuzach, festyn Ostrzyckie Lato, Kartuskie Letnie Koncerty Organowe oraz Noc Świętojańska nad Jeziorkiem w Żukowie. Nagrody wręczono także w kategoriach: wydarzenie sportowe roku, tu warto się zatrzymać (hotele, zajazdy, Fot. Jan Antonowicz ośrodki i kwatery agroturystyczne), tu zjesz najsmacz-niej, przedsiębiorstwo roku oraz pomagają innym. Wręczono także nagrody specjalne: ks. Wojciechowi Korzeniakowi z Sierakowic za organizację udanych imprez kulturalnych, twórcy ludowemu Rudolfowi Kręc-kiemu z Brodnicy Górnej za piękne tabakiery, promują^fc Kaszuby w kraju i za granicą. Nagrodzono też organizację rodzinnego zdjęcia Kaszubów na Rynku w Kartuzach. Jan Antonowicz Ks. abp Tadeusz Gocłowski do Kaszubów Utrwalanie wartości Wciągu roku mamy różne spotkania, ale to wigilijne jest jedyne i niepowtarzalne także w wielkiej rodzinie kaszubskiej. Chciałem wam podziękować za podtrzymywanie tej pięknej tradycji. Jest potrzebą serca waszego i waszych przyjaciół, by podziękować Panu Bogu za to wszystko co stało się naszym udziałem, a co "wypracowały minione pokolenia. Równocześnie trzeba się zastanowić, co zrobić by to wszystko móc przekazać następnym pokoleniom w jeszcze bogatszej formie. Język kaszubski macie w sercu. To jest wielkie bogactwo. Dla wielu z nas nie jest on językiem rodzimym. Gdy jednak głęboko się w niego wsłuchujemy, staje się niejako komentarzem do wielkich wydarzeń biblijnych. We fragmencie z Ewangelii według św. Łukasza o narodzeniu Chrystusa słyszeliśmy piękne sformułowanie: „Ni miejta strachu", Odnosi się ono do nas wszyskich. „Ni miejta strachu" w odniesieniu do przyszłości, codzienności, przyszłości narodu i wielu innych spraw. Pan Bóg chciał nam powiedzieć w momencie, gdy posłał swego Syna na świat: Nie lękajcie się. Papież, gdy rozpoczynał swój pontyfi- kat też powiedział „Nie lękajcie się" i dodał „Otwórzcie drzwi Chrystusowi". Jestem przekonany, że Kaszubi mają tego pełną świadomość w życiu osobistym, rodzinnym, społecznym, zrzeszeniowym. Od siedemnastu lat jestem biskupem gdańskim, to pozwoliło mi jeszcze bardziej zbliżyć się do Kaszubów. Jeżdżąc do parafii kaszubskich nigdy nie zaznałem żadnej przykrości, wręcz przeciwnie, wśród Kaszubów zawsze mam świadomość żywotności Kościoła, tradycji rodzinnych, wielopokoleniowych - nie bójmy się tego słowa -wielodzietnych rodzin. Są to wszystko wartości, które ubogacają tych, którzy z Kaszubami razem na tej pięknej ziemi mieszkają. Zróbcie wszystko, aby na tej ziemi utrwaliły się wartości, które wszyscy uznajemy za niezwykle ważne. Tym bardziej, gdy wchodzimy z tymi wielkimi wartościami w struktury jednoczącej się Europy. Kaszubi muszą też mieć tego świadomość, że jednocząca się Europa zakłada konieczność przyjęcia i utrwalenia wartości kaszubskich. Tym bardziej, że Kaszubi to nie tylko Polska, to przecież kawał Europy. Spisała Elżbieta Pryczkowska www.riaszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Norda Chluba Luzina Pierwsza pasja po kaszubsku Nowe pieśni 1 W kierunku młodych ■ Zagraniczne występy Coraz częściej słychać o dobrych ■występach chóru mieszanego Lutnia z Luzina. Jest to bodaj jedyny amatorski chór na Kaszubach, prowadzony przez profesjonalistów który śpiewa wyłącznie, po kaszubsku. A śpiewa na wysokim poziomie. Prezesem chóru jest Alicja Hinc, natomiast dyrygentem Tomasz Fopke, absolwent Akademii Muzycznej w Gdańsku. W ubiegłym roku chór ittfcścił w Niemczech, śpiewał ^rakże dla telewizji z Holandii. Pięknym utworem „Ach Sybir nen" zrobił duże wrażenie na filmowcach. Pieśń tę wyemitowano w grudniu w holenderskiej telewizji w półgodzinnym filmie o Kaszubach. W najbliższą niedzielę Lutnia wystąpi w kościele św Stanisława Kostki w Wejherowie na koncercie kolęd w wykonaniu chórów z powiatu wejherowskiego. Aktualnie przygotowuje kilka nowych utworów. Jednym z nich jest miłosna Chór Lutnia podczas V Spotkań Twórców Kaszubskiej Literatury w Wejherowie. pieśń „To beł le sztót", inne to marynistyczne utwory nowo powstałe „Rebaccze namienienie" oraz stara pieśń „Rebók". Z tymi pieśniami chór chciałby wystąpić na Ogólnopolskim Festiwalu Pieśni o Morzu. - Przygotowujemy też coś specjalnego na czas Wielkiego Tygodnia. Będzie to pasja w języku kaszubskim według nowo wydanej ewange- lii świętego Marka, którą z greki na kaszubski przetłumaczył o. Adam Sikora, rodowity wejherowianin - mówi dyrygent Tomasz Fopke. - Jej uroczysta prezentacja ma nastąpić 22 marca w kościele klasztornym w Wejherowie. Chór opracowuje także utwory religijne napisane przez dyrygenta. Są one przygotowywane głównie z myślą o młodzieży. Umie- Fot. Jan Antonowicz jętnie łączą duchowe przeżywanie z dynamicznym, pełnym ekspresji wykonaniem. Ich publiczna prezentacja ma nastąpić na Festiwalu Pieśni Ludowej i Religijnej przy ołtarzu papieskim w Sierakowicach. Liderzy chóru mają nadzieję, że dzięki tym utworom przyciągną młodych ludzi do wspólnego śpiewania w języku kaszubskim. Jan Antonowicz I Powiatowy Przegląd Zespołów Kolędniczych Artystyczna rywalizacja Już dwunasty raz zjechali do Sierakowic kolędnicy z Kaszub. W ciągu tych lat impreza tak się rozrosła, że trzeba było zorganizować eliminacje powiatowe. Jest to ogromna praca, wykonana głównie przez pracowników Gminnego Ośrodka Kultury. Na przegląd przybyło ponad dwadzieścia grup. Organizatorem była Rada Gminy Sierakowice i Starostwo Powiatowe w Kartuzach. - Dla dzieci i młodzieży przegląd jest szansą na rozwój zdolności aktorskich, oswaja ze sceną i z widownią. Jest to też forma dobrej artystycznej rywalizacji między szkołami, która aktywizuje środowiska szkolne i rodzinne. Dla Sierakowic stanowi dużą promocję w skali całego Pomorza -mówiła starosta kartuski, Janina Kwiecień, która obejrzała niemal wszystkie występy. W sobotę pięknaście grup przedstawiło jasełka. Na scenie zaprezentowano przeróżne rozwiązania i pomysły związane z narodzeniem Chrystusa. Zwyciężył zespół ze Szkoły Podstawo- wej nr 2 w Kartuzach, który uzyskał awans do finału wojwódzkiego. - Występ tej grupy cechował się przede wszystkim piękną kaszubszczyzną, dobrą grą sceniczną i dopracowaną warstwą muzyczną -podkreślał jeden z jurorów, Tomasz Fopke. Awans do finału, który odbędzie się również w Sierakowicach w najbliższy weekend, zdobył także laureat II miejsca, czyli Gimnazjum nr 2 w Żukowie. Trzecia była Szkoła Podstawowa w Sierakowicach. Wyróżniono SP w Brodnicy Górnej i Klukowej Hucie. Natomiast nagrodę specjalną Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Sierakowicach otrzymał Zespół Szkół w Mściszewi-cach za dobrą kaszubszczy-znę i udaną grę diabełków. Drugi dzień, podczas którego zaprezentowano widowiska obrzędowe, przyniósł sukces i awans do finału Publicznemu Gimnazjum w Kamienicy Szlacheckiej. Drugie miejsce przypadło Zespołowi Szkół Agrobiznesu i Gospodarki Żywnościowej w Sierakowicach. Dwa Podobał się również występ uczniów Szkoły Podsta wowej w Leżnie. Fot. Artur Socha wyróżnienia wręczono najmłodszym uczestnikom przeglądu - Szkole Podstawowej w Łapalicach i Domowi Dziecka w Kartuzach za dobrą współpracę w zespole. Nagrodę ZKP w Sierakowicach dostała SP z Puzdrowa. Częścią występów wszystkich kolędników były, w zależności od języka prezentacji, polskie i kaszubskie kolędy Dominowały utwory Antoniego Peplińskiego znane z książki „Kaszebscze kolade i godowe spiewe". Coraz częściej pojawiają się jednak nowe kolędy skomponowane przez Jerzego Stachurskiego w dobrze przygotowanej aranżacji. Utwory te nie doczekały się jeszcze oddzielnej publikacji książkowej. Świadczy to o dużym zaangażowaniu nauczycieli w doborze repertuaru. Eugeniusz Pryczkowski CEŻ JE CZEC „Gódóme po kaszebsku" będzie nadal GDAŃSK Cykl „Gódóme po kaszebsku" w telewizyjnym programie „Rodno Zemia" odbywa się z udziałem małych dzieci. Pomysł ten miał zbliżyć do programu przede wszystkim młodych widzów. Po emisji kilku odcinków można stwierdzić, że jest to udana inicjatywa. Jednak na skutek pewnych nieporozumień doszło do przerwania cyklu. Podjęte w związku z tym uchwały Rady Naczelnej oraz niektórych oddziałów Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, w tym Rady Oddziałów Środkowych, sprawiły że doszło do licznych spotkań, które ostatecznie doprowadziły do pełnego wyjaśnienia zaistniałej sytuacji i reaktywowania „Gódóme pó kaszebsku". Ze względu na konieczność żmudnych przygotowań kolejny odcinek może najwcześniej ukazać się dopiero 27 stycznia. (ep) Imię Alojzego Nagła Alojzy Nagel był laureatem m. in. Srebrnej Tabakiery Abrahama. Fot. archiwum NOWY DWÓR WĘJHEROWSKL Samorządowa Szkoła Podstawowa w Nowym Dworze Wejherow-skim chce przyjąć imię Alojzego Nagła, poety i bajkopisarza kaszubskiego, zmarłego przez kilkoma laty w Gdyni. Z okazji nadania imienia będzie utworzona stała ekspozycja pamiątek i dorobku twórczego patrona. W związku z tym szkoła zwraca się z prośbą do miłośników twórczości poety o pomoc w stworzeniu ekspozycji. Szczególnie ważne są informacje na temat życia i twórczości Nagła, pamiątki z nim związane, publikacje prasowe, fotografie, a przede wszystkim książki pisarza. (e) Kim był _... . i......i,_ Alojzy Nagel urodził się 26 V 1930 w Kielnie, w powiecie wejherowskim jako syn krawca. Liceum skończył u księży werbistów. Ze względu na zły stan zdrowia musiał przerwać studia teologiczne. W latach 60. zajął się pisarstwem. Był bardzo utalentowanym poetą kaszubskim i autorem legend. Wydano kilka zbiorów jego poezji, na przykład „Astrę", „Cassubia fidelis", „Procem noce", „Szadi Władi", „Otemknij dwierze" i „Nie spiewój pusti noce". Jest także autorem zbiorów bajek: „Nenka roda i ji dzótczi", „Dzewcza i krósniata" i „Cedowny wzernik". A. Nagel zmarł 19 lipca 1998 r. Pochowany w Kielnie. Szkoły z nauką kaszubskiego W 54 szkołach na Kaszubach prowadzone są lekcje języka kaszubskiego i edukacji regionalnej. Największe ich zagęszczenie jest na środkowych Kaszubach. Są jednak gminy w których żadna ze szkół nie wprowadziła języka kaszubskiego. Należą do nich m. in. gmina Sulęczyno, miasto i gmina Wejherowo, Reda, Gniewino, Łęczyce. Te i inne szczegółowe informacje zostały opublikowane w ostatnim numerze „Pomeranii" w dodatku edukacyjnym „Najó uczba". Znalazł się tam również artykuł 0 najstarszych słownikach kaszubskich. Poza tym w miesięczniku można przeczytać o życiu i rodzinach wybitnych Kaszubów prof. Gerarda Labudy 1 nieżyjącego ks. prałata Hilarego Jastaka. Prócz tego sporo w tym numerze felietonów kaszubskich i artykułów związanych ze świętami Bożego Narodzenia, informacji z życia społeczności kaszubskiej, a także relacji z ważnych wydarzeń, jak chociażby z ostatniej Biesiady Teatralnej w Parchowie, czy konferencji pt. „Wieś pomorska a Unia Europejska". Warto także zapoznać się z artykułem Aleksandra Klempa „Gdyńscy Kaszubi", który pokazuje kaszubskie korzenie tego miasta. (Ela) NORDA * Pismiono Kaszebsczi Zemi Dodatek kaszubski do „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. 301-20-27. Redaktor prowadzący: Eugeniusz Pryczkowski Gryf Wejherowski www.naszemiasto.pi serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Gmina w związku WEJHEROWO. W siedzibie Komunalnego Związku Gmin „Dolina Redy i Chylonki" odbyto się posiedzenie zarządu, podczas którego podjęto decyzję o przyjęciu do związku nowego członka - gminy Wejherowo. Do tej pory w Komunalnym Związku Gmin „Dolina Redy i Chylonki" zrzeszone były miasta i gminy Sopot Gdynia, Rumia, Reda, Kosakowo i miasto Wejherowo. - Decyzja o przyjęciu gminy Wejherowo została podjęta jednogłośnie - powiedział nam Andrzej Remiszewski, prezes KZG „Dolina Redy i Chylonki". -Już wcześniej współpracowaliśmy z gminą Wejherowo. Jednak przyjęcie do KZG dało tej gminie możliwość współdecydowania o pewnych sprawach. Wcześniej zarząd KZG podejmował decyzje dotyczące gminy Wejherowo, a jej przedstawiciele nie mieli na nie wpływu. Myślę, że zmiany stanowią udogodnienie dla waszej gminy - dodaje Andrzej Remiszewski. Zrzeszone gminy będą prowadziły z gminą Wejherowo wspólne działania dotyczące m.in. ochrony wód podziemnych, edukacji ekologicznej i wielu innych. Współpraca ta faktycznie już wcześniej funkcjonowała, a teraz została oficjalnie zatwierdzona. Związek za najważniejszą wspólną inwestycję uważa obecnie rozwój kanalizacji. (Ale) Policja prosi o pomoc POWIAT WEJHEROWSKI. Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Wejherowie poszukują świadków wypadku oraz osób, które znają człowieka, który w wyniku tego zdarzenia zmarł. 10 stycznia przy ul. Sobieskiego w Rumi o godz. 2.20 samochód ciężarowy najechał na leżącego na jezdni młodego mężczyznę. Człowiek ten zginął na miejscu wypadku, w chwili śmierci był pod wpływem alkoholu. Nie miał przy sobie dokumentów ani innych przedmiotów pozwalających ustalić jego tożsamość. Mężczyzna miał około 25 lat, 172 cm wzrostu, smukłą budowę ciała, włosy ciemnoblond proste, oczy niebieskie, osadzone głęboko. Był ubrany w kurtkę ortalionową, rozpinaną, granatową, zapinaną na zamek błyskawiczny. Na kurtce na długości od barków do końca rękawów znajdowały się trzy jasne paski o szerokości 1 cm. Miał też na sobie beżowy wełniany sweter - golf, pod spodem sweter żółty, wełniany i bluzę ciemnostalową oraz spodnie sztruksowe, czarne, z czarnym skórzanym paskiem, buty sportowe, też czarne. Ktokolwiek był świadkiem tego wypadku lub zna wyżej opisanego mężczyznę, proszony jest o kontakt z Wydziałem Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Wejherowie, ul. Dworcowa, tel. 672-97-22 lub 672-97-67. (jk) KONKURS Trwa plebiscyt sportowy Trwa Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca i Trenera roku 2001.1 lutego ukaże się ostatni kupon plebiscytu. Kupony przyjmować będziemy w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" do 4 lutego. Można je też przesłać pocztą na nasz adres: Ul. Sobieskiego 227, Wejherowo. Nie przyjmujemy kserokopii. Zachęcamy do wzięcia udziału w naszej zabawie. Na Czytelników, którzy wezmą udział w plebiscycie czekają nagrody Rozstrzygnięcie plebiscytu nastąpi 15 lutego (piątek) o godz. 14 w sili Starostwa Powiatowego w Wejherowie. (Wiol) Najbardziej lubiany w powiecie ■ Dwustu nagrodzonych ■ Jedenaście lat w kiosku ■ Mili klienci Mirosław Hewelt, współwłaściciel i sprzedawca w kiosku przy ul. Kociewskiej 8 w Wejherowie zdobył najwięcej głosów w powiecie wejhe-rowskim w naszym konkursie „Liga kioskarzy", prowadzonym przez „Dziennik Bałtycki" i „Wieczór Wybrzeża". Na pana Mirosława i 199 innych kioskarzy czekają atrakcyjne nagrody. Konkurs to zabawa Mirosław Hewelt prowadzi kiosk ze wspólnikiem, a zarazem przyjacielem, Bronisławem Ehrlichem. - Wiedziałem, że ludzie będą na mnie głosować. Powiedziała mi o tym jedna z klientek - opowiada pan Mirosław - Nie spodziewałem się jednak, że wpłynie aż tyle głosów Wiem, że na pewno głosowała na mnie bardzo sympatyczna mieszkanka osiedla Kaszubskiego, która codziennie dokarmia koty i pomaga osobom starszym i biednym, za co bardzo jej dziękuję. Zadzwoniła też do mnie szwagierka, która poinformowała mnie, że rozpoczyna się taki konkurs i zaproponowała, żebym wziął w nim udział. Odpowiedziałem jej, że jest to na pewno świetna zabawa, ale nie chciałbym namawiać klientów na zakup gazety i głosowanie na mnie, ponieważ każdy kupuje taką gazetę, którą czyta najchętniej. Zdaniem zwycięzcy „Ligi kioskarzy", punkt na Kociewskiej jest dobrze usytuowany. W pobliżu jest duże osiedle, a kiosk jest przy głównej trasie Gdynia - Lębork i kupuje tutaj wielu klientów którzy idą na pobliską stację kolejki SKM lub licealiści, chodzący tędy do szkoły Mirosław Hewelt, zwycięzca Klienci się zwierzają Według Mirosława Hewel-ta, klienci są na ogół bardzo sympatyczni. Ma stałych klientów, którzy zawsze chętnie przychodzą porozmawiać, a nawet opowiadają o swoich problemach, żartują sobie i śmieją się. - Zauważyłem, że parę lat temu ludzie byli bardziej otwarci na rozmowy i mieli więcej czasu - mówi pan Hewelt. - Teraz ludzie są zabiegani, żyją w ciągłym pośpiechu, goniąc za pieniędzmi. Mirosław Hewelt i Bronisław Ehrlich prowadzą kiosk przy ul. Kociewskiej od 11 lat. Gdy zapytaliśmy kioskarza, za co jego zdaniem lubią go klienci, odpowiedział, że prawdopodobnie za to, że z nimi rozmawia i żartuje. - Współpraca z Bronisławem Ehrlichem układa się rewelacyjnie, nasza spółka istnieje już 11 lat i mamy do ,Ligi kioskarzy" w powiecie wejherowskim. Fot. Alicja Lesner siebie pełne zaufanie - twierdzi pan Mirosław - Zdarzają się oczywiście małe kłótnie, związane np. z brakiem towaru, jednak bardzo rzadko i szybko dochodzimy do porozumienia. Lubię tą pracę, a przede wszystkim kontakt z ludźmi, ale chyba mógłbym ją zmienić. Życie zmusiło mnie do podjęcia takiej pracy i jestem już do niej przyzwyczajony. Problemy kioskarza Zwycięzca „Ligi kioskarzy" w powiecie wejherowskim, narzeka jedynie na warunki atmosferyczne. W blaszanym kiosku przede wszystkim nie jest wygodnie. Zimą jest strasznie zimno, natomiast latem panuje w środku niesamowity upał, jeszcze większy niż na zewnątrz. Gdy rozmawiałam z panem Mirosławem do kiosku przyszła klientka, mieszkanka Redy Pielszewa. - Kiedyś mieszkałam na osiedlu Kaszubskim i zawsze kupowałam w tym kiosku poranną prasę i niezbędne artykuły, jednak siedem lat temu wyprowadziłam się do Redy -opowiada klientka. - Jednak klika razy w tygodniu odwiedzam panów, ponieważ są moimi przyjaciółmi i zawsze mogę na nich liczyć. Są bardzo mili Zdarzają się także niemiłe sytuacje. - Często wieczorami do kiosku przychodzą panowie pod wpływem alkoholu, którzy mają ochotę podyskutować z nami. Również nich musimy być grzeczni, ponieważ będą tak przychodzić w nieskończoność, robiąc nam na złość - opowiada pan Mirosław. - Bolączką wszystkich kioskarzy są chyba włamania do ich punktów. Kradzieże miały miejsce chyba w każdym kiosku, również u nas. Mamy nadzieję, że taka sytuacja nigdy już się ni powtórzy. (Ale) REKLAMA 78-241 Stera Oabrows, Nowa Dąbrowa k Słupska teł. i059) 811 34 57, 811 34 78.. fax I0593 811 34 11 '84-220 Strzebselino tei (058) 676 24 84+85 teł. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucmo, k Sierakowic teł (058) 684 51 21 PHT "SUPON-sa. 83-010 STRASZYN, ul. Spacerowa 1 tel./fax (058) 682-02-36 e-mail:biuro @supon. straszyn.pl OFERUJEMY. ustugi w zakresie napraw, instalacji i budowy wszelkiego rodzaju urządzeń pożarniczych na lądzie ę i statkach oraz pełną gamę towarów z branży BHP i p. poż. PROMOCJA WĘŻY STRAŻACKICH 00 10% ODDZIAŁY: • Pruszcz Gd., ul. Krótka 1a, tel. (058) 682-24-63 (usługi) • Elbląg, ul. Komeńskiego 3a, tel. (055) 233-88-57 (handel, usługi) • Gdynia, ul. Polska 9, tel. (058) 621-52-24 (handel) • Gdynia, uł. Małopolska 25, tel. (058) 664-70-91 (usługi), tel. (058) 664-68-13 (handel, usługi) • Gdańsk, ul. Elbląska, teren Rafinerii Gdańskiej, tel. (058) 308-77-87, (058) 308-7M7 • Starogard Gd., ul. Prusa 43, tel. (058) 562-20-36 (handel, usługi) • Sierakowice, uL Mirachowska 75 tel. (058) 684-74-13 (handel, usługi) _______________21800081W1154 www.naszemiasto.pi serwis informacji lokalnych Studniówka Gryf Wejherowski ogłaszaj się! zawsze we wtorek WIECZÓR | wybrzeża Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 jouor Jan Jolanta • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel/fax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel7fax (052) 362-91-53 Teraz do wyboru umowa -13-lub BA-miesięczna CENTRUM W NAUKI U I BIZNESU NAJNIŻSZE CENY W TRÓJMIEŚCIE zaprasza bez egzaminów wstępnych do LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO PO SZKOLE PODSTAWOWEJ I ZASADNICZEJ Dwuletniego Policealnego Studium • Ekonomicznego • Handlowego • Prawno-Administracyjnego • Architektury • Informatycznego • Kosmetycznego • Turystycznego • Hotelarskiego • Organizacja Reklamy i Techniki Multimedialnej J ednorocznego Policealnego Studium * Marketingu i Reklamy * Architektury Wnętrz * Dziennikarskiego * Rachunkowości i Finansów * Zarządzania Personelem * Menedżerskiego * BHP * Sekretarsko-Asystenckiego * Rysunku i Malarstwa * Wokalno-Aktorskiego GDAŃSK Wały Piastowskie 24 308-42-06, 308-42-07 / GDYNIA 10 Lutego 33 620-00-80, 621-76-87 __10138154/A/30 Liceum Ogólnokształcące w Redzie Kolejny studniówkowy bal Klasa IVa P wychowawca - Jolanta Jankowska-Żmich Marta Adamczyk, Aleksandra Borodziuk, Justyna Czupryniak, Artur Driwa, Maciej Drywa, Anna Gerbatowska, Michat Grdeń, Małgorzata Jachnicka, Marek Jankowski, Agata Jarkiewicz, Emilia Jóskowska, Karolina Kleba, Żaneta Krzemińska, Daniel Łangowski, Joanna Małkiewicz, Daniel Naczke, Joanna Nowak, Magdalena Pachura, Marcin Richert, Katarzyna Różycka, Łukasz Rumanowski, Hanna Szachogtuchowicz, Robert Szalk, Łukasz Szczędzina, Marzena Szegda, Mariusz Tomaszewski, Łukasz Trosko, Anna Wawrzyniak, Anna Wtódarek, Justyna Wójcik, Patrycja Ząbkiewicz, Patryk Zielonka. Fot .AligaLesner Klasa IV b wychowawca - Kazimierz Napiórkowski Agnieszka Abako, Anna Ambroziak, Katarzyna Biszewska, Krzysztof Bochan, Karolina Bojkę, Dominika Brzozowska, Hanna Brzozowska, Tomasz Chytkowski, Marzena Czerwionka, Paulina Jaszewska, Radosław Jaśkiewicz, Stanisław Kaczmarek, Damian Kończak, Barbara Kostrach, Justyna Kujawska, Małgorzata Lachs, Łukasz Majewski, Kamila Mrozek, Agata Perlińska, Grzegorz Reszka, Piotr Rompca, Maciej Ró-żyński, Aleksandra Szymańska, Piotr Szymański, Damian Zielke, Ewa Ziemska. Fot. Alicja Lesner REKLAMA Wejherowo, ul.12 Marca 248, tel. 672-04-67 Reda, ul. Jana Pawła II4, tel. 678-73-13 Gdynia, ul.Abrahama 19, tel. 621-85-12 Cewy netto 4§R wsas^tiÓDk taryf. SZCJZC* .ppłwife ? r©£ju%sfefTWHy prorncjc^i dostępne tsf pu&kfcsch spr&czdsży £n&» '* Dotyczy wyhr&sryt£) mośdb telefonów, 24800079/A/1169 Przedłużyliśmy promocję! Codziennie możesz rozmawiać 3 godziny za dermo i to w każdej taryfie Era Moja. 5UXŃ£$tl lub inny atrakcyjny prezent '£SS Motorola V367Q 49 zł Nokia 3330 49 zł RGterm PHU RAF-OL sp zoo. 80-319 Gdańsk, Ul. Żeromskiego 1/2 Zamówienia można składać: Biuro Handlowe: Żukowo, uf. Kościerska 11 tel.(058) 685 90 12-14, 681 72 74, fax 685 93 94 Stacje Paliw - Wejherowo, ul. Transportowa 1, tel. 672 23 24 w. 18, 672 24 84 w. 18 - Puck, ul. Asnyka 2, tel. 673 40 36 - Gdynia, ul. Chylońska 110, tel. 623 30 51 w.35 O Rafineria Gdańska OLEJ OPAŁOWY lekki RGterm 10 piętek 18 stycznia 2002 r. Dziennik Bałtycki Gryf Wejherowski Aktualność www.naszemiast0.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Sondaż bezdomnych Pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społeczne] w Wejherowie razem z policją i Strażą Miejską ustalili liczbę osób bezdomnych oraz ich podstawowe dane. Fot^ WEJHEROWO. Pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wejherowie razem z policją i Strażą Miejską przeprowadzili sondaż o ludziach bezdomnych. Jego celem było ustalenie liczby osób bezdomnych oraz ustalenie ich podstawowych danych. Realizatorem projektu badania so-cjodemograficznego „Portret zbiorowości ludzi bezdomnych województwa pomorskiego" jest Pomorskie Forum na Rzecz Wychodzenia z Bezdomności. Jak wynika z informacji Jacka Pisarka, komendanta SM w Wejherowie, strażnicy miejscy dowieźli pracownice MOPS w miejsca znane im z przebywania bezdomnych. Jak się okazało, bezdomni najczęściej przebywają w budynkach dróżnika kolejowego przy ul. Sucharskiego i 12 Marca, zajmują także kontenery przy ul. Sikorskiego i Nowej, pustostan przy Gdańskiej, budynku wagi kolejowej, na dworcu PKP oraz w budynku działki ogrodniczej przy ul. Patoka. Najwięcej bezdomnych mężczyzn, ankieterzy zastali w budynku dróżnika przy ul. Sucharskiego w Wejherowie, gdzie zamieszkuje na dziko 6 mężczyzn w wieku od 26 do 60 lat. W przepuście pod torami kolejowymi w Nanicach zastano 2 bezdomnych. Przetransportowani zostali oni do noclegowni dla bezdomnych przy ul. Hallera w Wejherowie. Ustalono również, że około dziesięcioosobowa grupa bezdomnych, koczująca na dworcu PKP, to przyjezdni z Gdańska i Gdyni przepędzani przez trójmiejskich kolejarzy za urządzanie bijatyk i burd. (IwR) Jedna stawka GMINA WEJHEROWO. Gdyńskie Przedsiębiorstwo Inżynieryjne Szymanek Sp. z o.o.wygrało przetarg i będzie obsługiwało całą sieć wodociągową w gminie. - Do tej pory obsługą wodociągów gminnych zajmowały się dwie firmy - mówi Romuald Głuszko, wójt gminy Wejherowo. - Obsługa przez jedną firmę będzie korzystniejsza zarówno dla samorządu, jak i dla mieszkańców Warto dodać, że firma Szymanek zaproponowała niższą cenę wody niż zaplanowaliśmy to w tegorocznym budżecie. Mam nadzieję, że współpraca między nią, a naszym samorządem będzie układała się pomyślnie. W ubiegłym roku cena wody wynosiła dla osób fizycznych 1,61 zł na m sześcienny, a dla podmiotów gospodarczych odpowiednio 2,50 zł. Od 1 stycznia wszystkich w gminie obowiązuje ta sama stawka: 1,94 zł za metr sześcienny. Przegląd zespołów LUZINO. Nauczycielki ze Szkoły Podstawowej w Luzinie: Maria Legowicz, Alicja Klinkosz, Ewa Bu-żan i ksiądz Andrzej Galiński zorganizowali II Międzyszkolny Przegląd Zespołów Kolędniczych. Uczestniczyło w nim sześć zespołów. Reprezentanci każdej ze szkół byli bardzo dobrze przygotowani do występów, podobnie jak dzieci z luzińskiego przedszkola. W czasie przeglądu jurorzy nie wybierali zwycięskich zespołów Nagrodzili indywidualnie -wyróżniających się małych artystów. Na uwagę zasługuje fakt, że każdy z zespołów miał inną oprawę muzyczną i scenografię. Gościnnie wystąpił na przeglądzie teatrzyk z zespołu szkół w Gdyni. Impreza została zorganizowana dzięki wsparciu miejscowych przedsiębiorców, którzy co roku pomagają szkole w przygotowaniu przeglądu. (Wiol) Powiat wejherowski. Rok 2001 na drogach Więcej wypadków, mniej ofiar Dwadzieścia osób zginęło ■ 298 rannych ££ Ważna prewencja Powiat wejherowski zajmuje czwarte miejsce w województwie pomorskim pod względem ilości wypadków drogowych. W 20001 roku na miejscu zgięło 20 osób, a zostało rannych 298. Na drogach powiatu wejhe-rowskiego miało miejsce 1527 zdarzeń drogowych, w tym 298 wypadków. Więcej wypadków - W porównaniu do roku ubiegłego, nastąpił wzrost liczby wypadków o 13 proc. -mówi Krzysztof Greszta, naczelnik Sekcji Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Wejherowie. - Liczba ofiar śmiertelnych kształtuje się na tym samym poziomie (w 2000 roku zginęło 21 osób), wzrosła natomiast liczba osób rannych (o 54 osoby). Największy wzrost liczby wypadków odnotowaliśmy w gminach Gniewino, Luzino i Szemud. Najbardziej niebezpiecznym ciągiem komunikacyjnym w powiecie jest droga krajowa nr 6. Na niej wydarzyło się 85 wypadków drogowych, w wyniku których zginęło 8 osób. Na drogach wojewódzkich zginęły 2 osoby a na powiatowych 7 osób. Do najtragiczniejszego wypadku w ubiegłym roku doszło 16 marca Wejherowie. Tego dnia zginęły dwie dziesięcioletnie dziewczynki, uczennice Szkoły Podstawowej nr 5. Kierujący samochodem renault kangoo, jadąc z kierunku Redy z ogromną prędkością uderzył w dwie uczennice, które czekały na przystanku autobusowym, aby pojechać do szkoły. Dziewczynki poniosły śmierć na miejscu. 20-letni Patryk K, mieszkaniec Redy jechał ul. Gdańską z Redy do Wejherowa. Na drodze dwujezdniowej w Wejherowie--Śmiechowie na wysokości Groźne Andrzej Dziedzic wejherowski chirurg - Osoby poszkodowane w mniej groźnych wypadkach drogowych doznają urazów kończyn, głównie złamań. Jeżeli chodzi o poważniejsze wypadki, kończą się one najczęściej urazem czaszkowo - m ózgowym, urazem kręgosłupa i klatki piersiowej. Uraz czaszkowo-mózgo-wy, w wyniku którego następuje zatrzymanie krążenia jest najczęstszą przyczyną zgonu poszkodowanego w wypadku przed przyjazdem karetki pogotowia. Najwięcej wypadków, bo aż 41 wydarzyło się w 2001 roku w sierpniu. Fo, JoannaKidas pętli autobusu MZK nr 1, przy przejściu dla pieszych prowadzony przez niego samochód zjechał z lewego pasa jezdni bezpośrednio na pobocze i potrącił dzieci. Trudny sierpień - Nietrzeźwość kierujących była przyczyną 21 wypadków drogowych, w których 2 osoby zginęły, a 29 osób odniosło obrażenia -dodaje szef wejherowskiej drogówki. - Nietrzeźwi piesi przyczynili się do 8 wypadków drogowych. Najwięcej wypadków zdarzyło się w sierpniu (41), lipcu (38), październiku (32) i listopadzie (31). Najmniej tragicznych zdarzeń było natomiast w marcu i kwietniu. W rozbiciu na poszczególne dni tygodnia, wejherowska drogówka najwięcej zdarzeń odnotowuje w piątki po południu, w godz. 14 - 22. Dużo wypadków jest też we wtorki i soboty, a najmniej w niedziele. Najczęstszą przyczyną zdarzeń na drogach z winy Niebezpieczne drogi w powiecie ■ Wejherowo: ciąg drogi K6, głównie na skrzyżowaniach ul. Sucharskiego, Sobieskiego oraz Partyzantów, Pomorska, Prusa i Rybacka ■ Reda: ciąg drogi K6, droga prowadząca do Pucka ■ Rumia: ul. Grunwaldzka, ul. Dąbrowskiego, ul. Gdańska ■ droga krajowa nr 6 na odcinku: Godętowo, Bożepole, Strzebielino, Luzino, Gościcino, Bolszewo ■ droga wojewódzka nr 218 na odcinku: Nowy Dwór Wejherowski, Biesz-kowice, Koleczkowo, Bojano ■ droga wojewódzka nr 224 na odcinku: Przetoczyno, Szemud, Donimierz, Łebno ■ odcinek drogi powiatowej: Kamień, Kielno, Karczemki ■ odcinek drogi powiatowej: Linia, Strzepcz, Pobłocie, skrzyżowanie w Ro-sochach, Głazica, Sychowo ■ odcinek drogi powiatowej: Osieki Lęborskie, Lubiewo, Choczewo ■ odcinek drogi powiatowej: Słajkowo, Mierzyno, Rybno ■ droga w Nadolu. ■ droga w Łęczycach kierujących było: nieudziele-nie pierwszeństwa przejazdu, niezachowanie bezpiecznej odległości między pojazdami oraz nieprawidłowe manewry Piesi najczęściej zawinili poprzez nieostrożne wejście na jezdnię, nieprawidłowe przekraczanie jezdni oraz przekraczanie jej w niedozwolonym miejscu. Porządku i bezpieczeństwa na drogach w powiecie pilnuje zazwyczaj dziewięciu^ policjantów. - Na nasz wydział przypada łącznie siedemnaście etatów - wyjaśnia Krzysztof Greszta. - Jednak policjantów na drogach w praktyce jest znacznie mniej, około dziewięciu. Biorąc pod uwagę fakt, że nasz powiat zajmuje czwarte miejsce pod względem ilości zdarzeń, policjantów mogłoby być więcej. (jk) Policjanci z Sekcji Ruchu Drogowego prowadzili też działania prewencyjne. Na zdjęciu razem z funkcjonariuszami Sekcji Prewencji podczas blokady drogi krajowej nr 6. Fot. Joanna Kielas www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Bałtycki Gryf Wejherowski piątek 18 stycznia 2002 ■ Apteki SZEMUD Apteka, ul. Wejherowska 35, tel. 676-12-51 Apteka Pod Kasztanami, Kielno ul. Leśna 16 a, tel. 676-05-62 Ośrodek Zdrowia, ul. Wejherowskal 9, tel. 676-15-58 Policja, ul. Labudy 1, tel. 676-11-76 WEJHEROWO Apteka im. Jakuba Wejhera, pl. Wejhera, tel. 672-14-70, czynna całą dobę. Apteka Bursztynowa, ul. Pucka, tel. 672-03-22 Apteka Preludium, ul. Nanicka 18, tel. 672-59-44 Apteka Osiedlowa, os. Kaszubskie, tel. 672-54-10 Apteka Bukowa 1, tel. 672-24-31 Apteka Zielona, ul. Sobieskiego 227, tel. 672-23-51 w. 33 Apteka Copernikus, ul. Kopernika 21, tel. 672-23-76 Apteka Pomorska, ul. Sobieskiego 232 Apteka Kolejowa, ul. 10 Lutego, tel. 672-34-40 w. 335 Apteka w Pastorówce, ul. Sobieskiego, tel. 672-78-55 Apteka Orle ul.12 Marca 201, tel. 672-*|68 Bpteka Arnika, Bolszewo, ul. Główna 9, tel. 572-00-50 Straż Miejska, pl. J. Wejhera 8, tel. 672-30-20 Pogotowie Ratunkowe, tel. 672-13-01 Koncert kolęd Chór Cantores Veiherovienses podczas koncertu W kOŚCiele PW. ŚW. TrÓjCy. Fot. Alicja Lesner W kościele św. St. Kostki w Wejherowie, w niedzielę 20 stycznia o godz. 18 przy ul. Sobieskiego odbędzie się koncert kolęd w wykonaniu chórów powiatu wej-herowskiego i nie tylko. Podczas koncertu wystąpią: Wejherowskie Jutrzenki, działające przy parafii św. Leona, zespól kameralny Św. Wojciech z parafii Reda -Ciechocino oraz Chór Parafialny św. Cecylii z parafii pw. Piotra i Pawła w Pucku. Poza tym wystąpią: chór mieszany Lutnia z Luzina, chór mieszany Cantores Veiherovienses oraz chór męski Harmonia z Wejherowa. Wstęp wolny. (Ale) r£ Policja Policja, ul. Dworcowa 14, tel. 672-54-74 Policja Śmiechowo, ul. Chmielewskiego 1, tel. 672-39-90 ■ Przychodnie Przychodnia Rejonowa ul. Bukowa 2, tel. 672 72-24-31 Przychodnia Rejonowa ul. Pomorska 9, tel. 672-37-71 Przychodnia Rejonowa ul. Pucka 17, tel. 672-15-32 Zaproszenie Przegląd widowisk W Wejherowskim Centrum Kultury dzisiaj, 18 stycznia odbędzie się finał Przeglądu Widowisk „Jasełka". Impreza rozpoczyna się o godz. 10. szesnastego stycznia zaprezentowały się wejherowskie zespoły Przedszkoli Samorządowych nr 1, 2 i 3, Prywatne Przedszkole „Skrzaty" oraz Przedszkole Niepubliczne „Krasnoludek" z Bożegopola. 17 stycznia wystąpiły dzieci z Przedszkola Samorządowego nr 4 z Wejherowa, Przedszkola przy OSW dla Niesłyszących, Przedszkoli Samorządowych z Gościcina i Góry Pomorskiej oraz Przedszkole Prywatne „Czerwony Kapturek" z Łęczyc. Dzisiaj nastąpi oficjalne ogłoszenie wyników oraz otwarcie wystawy plastycznej „Sw. Mikołaj składa wizyty". W koncercie galowym zaprezentują się dwa najlepsze zespoły (IwR) ^^pi itai Specjalistyczny w Wejherowie ul. Jagalskiego 10, tel. 572-72-00 odwiedziny codziennie w godz. 15-18 Informacja PKS, tel. 672-29-14 Informacja PKP, tel. 672-34-40 Informacja telefoniczna, tel. 672-40-94 ■ Pomoc techniczna Pogotowie Energetyczne, ul. Przemysłowa, tel. 672-13-87 Pogotowie Gazowe, ul. Rzeźnicka 10, tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, ul. Zamkowa 1, tel. 672-25-66; 672-29-56. Zaproszenie Konkurs recytatorski Po raz kolejny w WCK odbędą się eliminacje do 47 edycji Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Wzorem lat ubiegłych w konkursie może wziąć udział młodzież szkół średnich oraz osoby dorosłe. Eliminacje powiatowe do konkursu odbędą się w poniedziałek, 25 marca w WCK. Zgłoszenia należy przesyłać na adres WCK przy ul. Sobieskiego 255 do 11 marca. Szczegółowe informacje można uzyskać od poniedziałku do piątku w godz. 8-15 w WCK lub telefonicznie pod numerem 672-27-75 od Janusza Jakubowskiego. (Ale) REKLAMA ogłaszaj się! li Parafie Msze święte niedzielne' Parafia św. Anny (klasztor), ul. oo. Reformatów 20 godz: 6, 8, 9.15,10.30,12,13.30, 16.30,19. Parafia św. Leona Wielkiego, ul. 3 Maja 19 godz: 7, 8.30,10,11.15,12.30,18 Parafia św. Trójcy 6.30, 8,11.15,12.30,16,18.30, kaplica cmentarna godz. 9 Parafia Chrystusa Króla ul. Narutowicza godz: 7, 8.30,10,11.30,13,16,18 Parafia NMP Królowej Polski godz: 6.30,8,9.45,11,12.15,18.30 GRATKA zawsze w środę Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel.(058)300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059) 840-32-42 TRUDNOŚCI W NAUCE TERAPIA PEDAGOGICZNA Praca z dziećmi z trudnościami w nauce: < * czytania * pisania * matematyki < tel. 671-13-60 0609 30-62-61 rok założenia 1974 PRODUKCJA I MONTAŻ okien i drzwi z PCV, ALU i drewna żaluzji, markiz, moskitier, rolet zewnętrznych i bram garażowych | CENY PROMOCYJNE | Doradztwo techniczne, pomiar i transport - GRATIS £ Sprzedaż na raty bez poręczycieli. ° Rumia, ul. Młyńska 8 ł tel. 671-00-37, 679-42-42, 679-42-00 Filia Wejherowo, ul. Gdańska 76 A tel. 672-55-95 Planuj dzień Wejherowska szopka 6.00 W wejherowskim klasztorze ojców franciszkanów codziennie w godz. 6-20 oglądać można ruchomą szopkę bożonarodzeniową. Poza typową dla szopek biblijną stajenką, przedstawiono w niej także panoramę Wejherowa. W tle widać m.in. Kalwarię Wejherowską i charakterystyczne budynki miasta. Szopkę można oglądać codziennie w godz. 6-20 w kościele pw św. Anny w Wejherowie przy ul. Reformatów. Szopka wystawiona będzie do 2 lutego. Wstęp wolny. Skansen w Nadolu 9.00 W skansenie w Nadolu (gm. Gniewino) można obejrzeć dawną zagrodę wiejską z XIX w. W obrębie zagrody znajduje się budynek mieszkalny i zabudowania gospodarcze. Skansen można zwiedzać codziennie od poniedziałku do piątku w godz. 9-17, a w soboty i w niedziele w godz. 9-14. Bilet normalny kosztuje 3 zł, a ulgowy 2 zł. Wieczorek jazzowy 20.00 W Piano- Club Bracka w Wejherowie przy ul. 12 Marca 197 w najbliższy czwartek 17 stycznia odbędzie się wieczorek jazzowy. Do wzięcia udziału w imprezie zaprasza się wszystkich sympatyków tej muzyki i nie tylko. Wstęp wolny. (Ale) Planuj dzień Nocne Spotkania 21.00 W najbliższą sobotę 19 stycznia w Piano-Club Bracka przy ul. 12 Marca 197 odbędzie się impreza taneczna pod hasłem Nocne Spotkania Brackie. W imprezie mogą wziąć udział jedynie osoby, które ukończyły 21 lat. Cena biletu wstępu - 8 zł od osoby. Konkurs karaoke 19.00 W najbliższą sobotę 19 stycznia w lokalu gastronomicznym Tawerna - Pacyfic w Wejherowie przy ul. 12 Marca 193 odbędzie się konkurs karaoke. W imprezie mogą wziąć udział osoby w każdym wieku. Na uczestników czekają atrakcyjne nagrody. Wstęp wolny Izba Regionalna 14.00 W drugą i czwartą niedzielę miesiąca, w godz. 14-17 zwiedzać można Izbę Regionalną w Łebnie (gmina Szemud). W izbie zgromadzono wiele sprzętów używanych dawniej w gospodarstwach domowych i dawne wyposażenie szkoły, czyli ławki, kałamarze i wiele innych przedmiotów. Ciekawostką są również groby skrzynkowe odnalezione na terenie gminy Szemud. Wstęp wolny (Ale) dla prenumeratora Opalanie w solarium 1©% taniej dla Ciebie Zamów prenumeratę O 800 1500 26 Ponadto oferujemy okna dachowe i drzwi garażowe 84-200 Wejherowo, ul. Przemysłowa 3 teiyfax (058) 672-52-11, 677-54-52 Poszukujemy partnerów handlowych do stałej współpracy. Ośrodki zdrowia CHOCZEWO Ośrodek Zdrowia, ul. Pierwszych Osadników 39, tel. 676-32-39 Apteka Remedium, ul. Pierwszych Osadników 39, Choczewo, tel. 676-31-03 Policja ul. Pierwszych Osadników 20, tel. 676-32-97 Gminna Biblioteka Publiczna, ul. Pierwszych Osadników 1b, tel. 676-31-08* GNIEWINO Gminny Ośrodek Zdrowia, tel. 676-73-43 Apteka Vita (Ośrodek Zdrowia), tel. 676-75-04 Policja Gniewino os. XXX-lecia PRL 1, tel. 676-75-97 ■ Straż Pożarna Straż Pożarna, tel. 672-88-98 Gminna Biblioteka Publiczna Kostkowo, tel. 672-69-22 LINIA Ośrodek Zdrowia, tel. 676-85-23 Apteka Myśliwska, ul. Długa 71, tel. 676-88-35 Policja tel. 676-82-51 Komisariat Strzepcz Gminna Biblioteka Publiczna w Lini, Filia Strzepcz, tel. 676-82-58 LUZINO Ośrodek Zdrowia, ul. Młyńska, tel. 678-20-13 Apteka Uroda Luzino, ul. Młyńska 3, tel. 678-20-87 Policja Luzino, ul. Paraszyńska 28, tel. 678-20-97 Straż Pożarna, ul. Ofiar Stutthofu, tel. 678-20-98 Gminna Biblioteka Publiczna, ul. Ofiar Stutthofu 56, tel. 678-20-68 REDA Ośrodek Zdrowia, tel. 678-92-88 Apteka Vita Łęczyce, ul. Długa 15, tel. 678-91-96 Policja Łęczyce, ul. Długa 24, tel. 678-91-97 Gminna Biblioteka Publiczna Łęczyce ul. Podgórna 6, tel. 678-92-14 w. 47 ŁĘCZYCE Przychodnia Rejonowa, ul. Łąkowa 1, tel. 678-32-12 Apteki mApteka Kaszubska, ul. Gdańska 45, tel. 678-38-81 Apteka Miksturka, ul. Pucka 34, tel. 678-49-31 Apteka Łąkowa, ul. Łąkowa 1, tel. 678-35-25 Policja Policja Reda, ul. Gdańska 55, tel. 678-30-97 Straż Pożarna, ul. Pucka 10, tel. 678-30-10 Straż Miejska, ul. Pucka, tel. 678-32-11 ■ Biblioteka Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Derdowskiego 3, tel. 678-33-48 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych NA EKRANACH KIN Trójka przyjaciół: Harry, Ron i Hermiona, czyli Daniel Raddiffe, Rupert Grint oraz Emma Watson. Fot. materiały promocyjne wiat zwariował na punkcie Harry'ego Pottera. Dzieci (oraz ich rodzice) pokochali małego czarodzieja w okularach z blizną na czole. J. K. Rowling, autorka serii powieści o cudownym chłopcu, jest teraz jedną z najbogatszych kobiet na świecie, najbardziej znaną pisarką, bohaterką rubryk plotkarskich oraz gwarancją sukcesu wydawniczego. Na świecie sprzedano już ponad 112 min egzemplarzy jej książek, a Porterowe przygody przetłumaczono na ponad 40 języków Poza tym hasło „Harry Potter" to teraz cudowna etykietka dla zeszytów, albumów, naklejek, kalendarzy itp. Wszystko co porterowe sprzedaje się jak ciepłe bułeczki. Tak też musiało być w przypadku filmu na podstawie powieści Rowling. Ekranizacja „Harry'ego Pottera i kamienia filozoficznego" to hit. Wszędzie. A w Anglii (skąd pochodzi autorka książek) przede wszystkim. Wielka premiera odbyła się 4 listopada w Londynie. Przybyły same znakomitości: Sting, Cate Blanchett, była żona brytyjskiego następcy tronu - Sarah Ferguson i jej dwie córki oraz amerykański aktor i komik Ben Stiller („Zoolander"). Recenzje były entuzjastyczne. Krytycy pieli z zachwytu, a dzieciaki zakochały się w magicznym świecie wyczarowanym przez reżysera, Chrisa Columbusa. W Wielkiej Brytanii film zarobił w zeszłym roku 54,6 min funtów. Przebił tam nawet „Władcę Pierścieni". A to już wielka sztuka! Wszystko zaczęło się w 1997 roku. Wtedy na rynku po małych perturbacjach (książka została odrzucona przez pierwszego wydawcę) ukazała się pierwsza część cyklu o 11-letnim czarodzieju. „Harry Potter i kamień filozoficzny" stał się światowym bestsellerem, a w świecie biznesu jest tak, że książkowe bestsellery prędzej czy później przenosi się na duży ekran. Za realizację filmu zabrał się Chris Columbus, ten sam, który kiedyś zabawiał nas przygodami samotnego Ke-vina - najpierw zostawionego przez roztargnionych rodziców w domu, a potem w Nowym Jorku. Prace nad filmem rozpoczęły się już w 1999 roku. Wtedy zabrano się za poszukiwanie odtwórcy roli głównej. Po blisko roku (!) poszukiwań znalazł się idealny kandydat. - Przesłuchaliśmy setki chłopców i ciągle nie byłem zadowolony z rezultatów -wspomina Columbus. W naszym biurze mieliśmy kasetę z telewizyjną adaptacją „Davida Copperfielda" z Danielem Radcliffem. Obejrzałem film i powiedziałem „To jest Harry Potter". Po długich perswazjach udało namówić się rodziców Daniela na to, aby zgodzili się na udział syna w filmie. Potem było już z górki. Role dwójki najlepszych przyjaciół Harry'ego - Rona Weasleya i Hermione Gran-ger - otrzymali wyłonieni podczas castingów Rupert Grint oraz Emma Watson. Do ról „dorosłych" zaangażowano tak znakomite nazwiska jak: Richard Harris, Maggie Smith, Alan Rickman, Rob-bie Coltrane, John Hurt i John Cleese. Potem była premiera, a reszta jest już historią. Obecnie trwają zdjęcia do drugiej części przygód czarodzieja, „Harry Potter i komnata tajemnic". Do obsady doszedł Kenneth Branagh. Ekranizacją części trzeciej zainteresowany jest sam Ste-ven Spielberg. Każdy, kto liczy się w show-biznesie chce mieć coś wspólnego z Potterem. Nam nie pozostaje nic innego, jak pójść do kina na film o Harrym. I kupić książki o Harrym. I zeszyty z Harrym. I naklejki z Harrym. I kalendarze z Harrym... (ma) i kamień filozoficzny ■ Reż.; Chris Columbus M Prod.: USA, 2001 R Typ: przygodowy R Występują: Daniel Raddiffe, Rupert Grint, Emma Watson ■ Kino: Multikino, Silver Screen, Neptun, Krewetka Przechadzka po zaczarowanym lesie. Fot. materiały promocyjne Romansidło ■ Reż.: Peter Chelsom ■ Prod.: USA, od lat 15 ■ Typ: komedia obyczajowa ■ Występują: Warren Beatty, Dianę Keaton, Goldie Hawn, Garry Shandlingn ■ Kino: Multikino, Kameralne, Bajka Bałtyk, Helikon orter Stoddard, dobrze znany w całym Nowym Jorku architekt, f' wiedzie cudowne i dostatnie życie. Jednak po kilku nieprzemyślanych krokach Stoddard zdaje sobie sprawę, że nie jest już potrzebny ani swojej żonie, ani swoim prawie dorosłym dzieciom. Ostatni bastion ■ Reż.: Rod Lurie 1 Prod.: USA, 130 min, od lat 15 ■ Typ: sensacyjny a Występują: Robert Redford, James Gandolfini Kino: Multikino ięzienie wojskowe jest ostatnim przystankiem w błyskotliwej karierze generała Irwina. Błędny rozkaz generała sprawił, że zginęli jego podkomendni. Postawiony przed sądem wojennym Irwin został skazany i zdegradowany. Zakład kierowany jest przez pułkownika Wintera, który okazuje Irwinowi otwartą wrogość. Prod.: USA,2001,od lat 15 r. <|fl Występują: Kevin Smith, Jason Mewes, Cichy Bob odkrywają, że ich stary, dobry przyjaciel, Banky J Edwards, najzwyczajniej w świecie ich... sprzedał. Podstępny Banky wyjechał do Hollywood, by wyprodukować film na podstawie komiksu „Bluntman & Chronić", którego dwaj bohaterowie to alter ego Jaya i Cichego Boba. Wyścig szczurów ■ Reż.: Jarry Zucker ■ Prod.: Kanada/USA, 112 min, od lat 12 ■ Typ: komedia ■ Występują: Whoopi Goldberg, Cuba Goodling ■ Kino: Multikino, Silver Screen Magnat finansowy z Las Vegas, Donald Sinclair, gotów jest na wszystko, by uszczęśliwić najbogatszych graczy ze swego kasyna. Wpada więc na pomysł, by zorganizować zawody, w których będą oni mogli typować zwycięzców - ludzki „wyścig szczurów". 12 a&ŁMMim_Rozmaitości Od dzisiaj w kinach króluje magia Ten cudowny Harry Atlantyda: Zaginiony ląd E Reż.: GaryTrousdale, KirkWise li Prod.: USA, 90 min, b.o. P Typ: animowany/fantasy ■! Kino: Multikino, Silver Screen [,/ ilka tysięcy lat temu mieszkańcy Atlantydy stworzyli kwitnącą !\ cywilizację. Król i jego poddani postanowili przejąć władzę nad światem. Wybuchł otwarty konflikt, który doprowadził do zagłady miasta. Zmieciona z powierzchni ziemi Atlantyda zniknęła bez śladu i wszelki słuch o niej zaginął. Aż do teraz... Wyścig__ M Reż.: Peter Chelsom H Prod.: USA, od lat 15 ■ Typ: thriller ii Występują: Sylvester Stallone, Til Schweiger, Burt Reynolds ■ Kino: Si!ver Screen łody kierowca wyścigowy ma ogromne problemy w samym I vi środku sezonu. W powrocie do formy pomaga mu były mistrz. To jego szansa na wielki powrót do zawodu po fatalnym wypadku sprzed lat. Mistrza gra oczywiście Sylvester Stallone. Film kręcony był podczas autentycznych zawodów. Zoolander ■ Reż.: Ben Stiller H Prod.: USA, 89 min, od lat 15 ■ Typ: komedia m Występują: Ben Stiller, Owen Wilson, Will Ferrell, Christine Taylor, Milia Jovovich H Kino: Silver Screen erek Zoolnder jest jednym z najbardziej wziętych modeli. Zapatrzony w siebie prostak traci wkrótce tę prestiżową pozycję i daje się zwerbować do pracy w CIA. Jego przełożeni próbują wmieszać Zoolandera w morderstwo prezydenta Malezji. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek 18 stycznia 2002 Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Hany Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) 9,11.45,14.30 15 zł n. 12 zt u. 17.15,20 10 zt - zbiorowe Kameralne ul. Dtuga 57 tel.301-53-31 Włoski dla początkujących Inni Mulholland Drive Dania (15) USA (15) USA (15) 15.20 16.30 18.30,21.30 12 zł n. 10 zł u. Helikon ul. Dtuga 57 tel. 301-53-31 Musimy sobie pomagać Moulin Rouge Włoski dla początkujących Czeski (15) USA (15) Dania (15) 13.45,18.15 16 20.30 12 zł n. 10 zł u. Bajka ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Wiedźmin Cień wampira Gulczas, a jak myślisz? Przekleństwa niewinności Polska (15) USA (15) Polska (15) USA (15) 14.45 17 18.45 20.30 15 zt n. 14 zł u, 12 zt n. 10 zt u. Znia ul. Szymanowskiego 12, tel. 341-09-11 Shrek Hany Potter i kamień filozoficzny Wyścig Inni USA (b.o.) USA (b.o.) USA (15) USA (15) 14 15.45 18.30 20.30 12 zł n. 10 zł u. 15 zł n. 12 zt u. 10 zt zbiorowy 12 zt n. 10 zł u. Zawisza ul. Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Spragnieni miłości Czekolada Wiedźmin** Gulczas, a jak myślisz? USA (15) USA (15) Polska (15) Polska (15) 15.10 16.45 18.20 20.35 10 zł 14 zt 10 zt Żak ul. Grunwaldzka 195/197 tel. 345-15-90 Sprzedawcy Przeboje i podboje Memento USA USA USA 17 18.45 20.45 12 zł n. 10 zt u. Warszawa ul. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Harry Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) 9,11.45,14.30 14 zt n. 12 zł u. 17.15,20 10 zt-zbiorowe 22.45 pt.-sob. ^ Bałtyk ul. Bohaterów Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Hany Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) 14.30,17.15 20 14 zt n. 12 zł u. 10 zł - zbiorowe Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Harry Potter i kamień filozoficzny Inni Mulholland Drive USA (b.o.) USA (15) USA (15) 15.15 18 20 14 zt n. 12 zł u. 10 zt-zbiorowe 12 zt n. 10 zt u. 8 zt grup. Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Prapremiera na Scenie Spotkanie w f\ rapremierę sztuki Micha-^ eła Frayna „Kopenhaga" w reżyserii Krzysztofa Ba-bickiego zobaczymy w najbliższy weekend na deskach Teatru Kameralnego w Sopocie. Skupia się ona na możliwych scenariuszach oraz historycznych konsekwencjach tego, co zdarzyło się podczas wizyty nie-Bmieckiego fizyka jądrowego Carla Wernera Heisenberga u jego dawnego nauczyciela, Nielsa Bohra w 1941 roku w Kopenhadze. KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Romansidło USA (15) Wyścig USA (15) Musimy sobie pomagaćNiem./Czechy (15) Wyścig szczurów USA (15) Kod dostępu USA (15) Amelia Fr./Niemcy (15) Ostatni bastion USA (15) Shrek USA (b.o.) Atlantyda USA (b.o.) Ratunku jestem rybką USA (b.o.) is normalny po godz. 17 pon.-czw. -15 zł normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł normalny weekendowy -17 zł ulgowe-12 zł studenckie -14 zł grupowe -10 zł Kopia z napisami: 9.30,12.30,15.30,18.30 pt.-niedz. 21.30 pt., sob. Kopia z dubbingiem: 11,14,17,20 pt.-niedz., 23 pt., sob. 10.30,13.45,16, 18.15,20.45 pt.-niedz. 12.45,15,17.30 sob.-niedz. 19.45 pt.-niedz. 10,14.30,19 pt.-niedz. 12.15,16.45,21.15 pt.-niedz. 12.45,15.15,18,20.30 sob.-niedz. 12.15,17.05, 19.45 pt.-niedz. 10.15,15.05 pt.-niedz. 9.45,11.45 sob., niedz. 10.45 sob., niedz. Harry Potter I pon.-czw. -15 zł S sob.-niedz. -16 zł ulgowe-12 zt Kameralnej Kopenhadze W przedstawieniu występują: Halina Winiarska, Jerzy Kisz-kis i Dariusz Szymaniak. Autorem scenografi jest Marek Braun, muzyki- Marek Kuczyński. Spektakle premierowe w sobotę i niedzielę o godz. 19.15, następne przedstawienia już od wtorku. Bilety w cenie od 15 do 30 zł są do nabycia w kasach Teatru „Wybrzeże" i w Teatrze Kameralnym w Sopocie. (marcel) MULTIKINO Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Amelia Fr./Niemcy (15) Człowiek którego USA (15) nie było D'Artagnan Francja (15) Duża mała Ania Anglia (15) Gulczas, a jak myślisz? Polska (15) Inni Jay i cichy Bob... Kod dostępu Atlantyda Mali agend Shrek USA (15) USA (15) USA (15) USA (b.o.) USA (b.o.) USA (b.o.) ■ Ceny biletów na film „Kod dostępu" ■ dorośli: pn-ndz do 17 -16 zł ■ dorośli: pn-czw po 17 -18 zt ■ dorośli: pt-ndz po 17 -19 zt ■ seniorski od lat 60 -12 zł Bi studencki (pn.-czw) -14 zł Sł normalny po godz. 17 -19 zł H grupowe (15 osób) -10 zł W normalny do godz. 17 -16 zt • normalny po godz. 17 -19 zł ■ normalny po godz, 17 pt-ndz -19 zł a dziecięcy do lat 15-10 zł 9,10.30,12,13.30,15,16.30,18 19.30,21 pt.-niedz., 23 pt, sob. 12.15, 18.05,21.45 pt.-niedz. 18.20 pt. -niedz. 10.45,15.45, 21.30 pt 15.15 pt-niedz. 13.15,18.35 pt-niedz. 11, 13.45, 16.15,19,21.20 pt-niedz. 20 pt-niedz. 21.15 pt-niedz. 9.15 pt.-niedz., 11.30 sob., niedz. 11.45 sob., niedz. 10 pt-niedz 8 seniorski od lat 60-10 zt ■ poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł • studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł ■ grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł ■ Ceny biletów na film „Harry Potter" B normalny pn.-ndz. do godz. 17 -16 zł ■ normalny pn.-czw. po godz. 17 -18 zł * normalny po godz. 17 pt-ndz -19 zł St dziecięcy do lat 15 -12 zł K seniorski od lat 60 -12 zł SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Harry Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Enigma Romansidło Mulholland Drive Wyścig Inni D'Artagnan Jay i cichy Bob... Włoski dla początkujących Nikomu ani słowa Kod dostępu Wyścig szczurów Amelia Atlantyda USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Francja (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Fr./Niemcy (15) USA (b.o.) ¥! normalny do godz. 12 pon.-czw. -14 zł • normalny weekendowy -19 zt ■ normalny po godz. 12 pon.-czw. -16 zł 8 normalny po godz. 17 pon.-czw. -18 zł Kopia z napisami: 10.30,13.45,17,20.15 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 8.45,11.50,15,18.10,21.15 pt., sob. 11.45,16.40,19.15 pt-niedz. 16,18.15 pt-niedz. 15.50,19,21.55 pt-niedz. 9,13.30 pt-niedz. 13.15,18.45,21.10 pt.-niedz., 15.45 pt 9.45,14.10 pt-niedz. 9.30,14.30 pt-niedz. 11.15,20.30 pt-niedz. 14.15,21.45 pt-niedz. 12 pt.-niedz., 21.15 pt., 21 sob., niedz. 11.50 pt-niedz. 16.20,21.10 pt-niedz. 9.15,11.20,13.40 pt-niedz. ■ ulgowe -12 zt W studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) „Kopenhaga" współczesna sztuka o wpływie nauki na historię to najnowsza premiera w teatru Wybrzeże. TEATR I"'" Cena Gdzie Gdańsk Gdańsk Gdynia Gdynia Preparaty Dzieci z Bullerbyn Śluby panieńskie Sen nocy letniej 19 pt.-niedz. 10,12 pt. 12 sob., niedz. 11 pt. 18 sob., niedz. 18 pt., sob. 18-30 zt 10 zt 14-22 zt 31-50 zt teatr Malarnia ul. Teatralna tel.301-70-21 teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 tel.341-94-83 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel.621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 NA EKRANACH KIN Gulczas, a jak myślisz? ■ Reż.: Jerzy Gruza ■ Prod.: Polska, 100 min, od lat 12 ■ Typ: komedia sensacyjna ■ Występują: Janusz Rewiński, Radosław Pazura, Bohdan Smoleń ■ Kino: Multikino, Silver Screen, Bajka Znicz r ilm z gwiazdami pierwszej edycji programu „Big Brother". I Akcja filmu składa się z trzech wątków Pierwszy to miłość między Karoliną i Grzegorzem, drugi wątek to porachunki między Gulczasem a „Karkową", trzeci to historia kapryśnej aktorki, która występuje w filmie zblazowanego reżysera. Kod dostępu ® Reż.: Dominie Sena ■ Prod.: USA, 96 min, od lat 15 ■ Typ: dramat/akcja ® Występują: John Travolta, Halle Berry 8 Kino: Multikino, Silver Screen r ilm opowiada o niebezpiecznym szpiegu, któremu agencja rzą-I dowa zleca zmuszenie hakera komputerowego do kradzieży 6 miliardów dolarów z konta nadwyżek budżetowych. W zamian, haker, który niedawno opuścił więzienie, odzyska prawo do opieki nad córką i będzie mógł rozpocząć nowe życie. Wiedźmin ■ Reż.: Marek Brodzki ■ Prod.: Polska, 130 min, od lat 15 8 Typ: fantasy S® Występują: Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski, Grażyna Wolszczak ■ Kino: Bajka Ekranizacja książek Andrzeja Sapkowskiego, których bohaterem jest Geralt łowca potworów oraz krąg jego przyjaciół i wrogów. Kinowy „Wiedźmin", swobodnie przeplata zdarzenia i postacie z kilku opowiadań Sapkowskiego. Film ma kilka udanych efektów specjalnych, zwłaszcza walkę Geralta z gnomami. Człowiek, którego nie było" ■ Reż.: Joel Coen ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: kryminał ■ Występują: Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini ■ Kino: Multikino | ato 1949 roku. Ed Crane jest fryzjerem żyjącym razem z żoną w małym L miasteczku w Kalifornii. Pewnego dnia w miasteczku zjawia się mężczyzna, a Ed postanawia wejść z nim w interes. Jedyny problem to skąd wziąć 10 tysięcy dolarów? Ed postanawia zaszantażować kochanka swojej żony. D'Artaqnan ■ Reż.: Peter Hyams ■ Prod.: USA/Niemcy/Luksemburg, 2001 ■ Typ: przygodowy ■ Występują: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea, Tim Roth ■ Kino: Silver Screen, Multikino olejna ekranizacja powieści „Trzej muszkieterowie" Aleksandra Dumasa ojca. Perypetie dzielnego kawalera d'Artagnana, który wraz ze swoimi towarzyszami: Atosem, Portosem i Aramisem, udaremnia spisek kardynała Richelieu... Mulholland Drive I Reż.: David Lynch I Prod.: Francja/USA, 2001 I Typ: thriller I Występują: Justin Theroux, Naomi Watts I Kino: Silver Screen, Multikino, Neptun, Kameralne, Polonia ulholland Drive to słynna droga, która przechodzi przez góry Santa Monica i łączy Hollywood z morzem. Rozciąga się z niej przepiękny widok na tę dzielnicę Los Angeles. To tam rozgrywa się historia dwóch kobiet wplątanych w tajemniczą intrygę kryminalną i uwikłanych w burzliwy trójkąt miłosny. Włoski dla początkujących ■ Reż. Lone Scherfig ■ Prod. Dania, 2001 ■ Typ komedia obyczajowa ■ Wyk.: Anders W. Berthelsen, Ann Eleonora Jorgensen, Anette Stovelbaek ■ Kino: Silver Screen, Bałtyk, Helikon ;'s powieść skupia się na losach mieszkających w Kopenhadze sa-\J motnych trzydziestolatków Wieczorowy kurs włoskiego staje się dla nich szansą na spotkanie miłości, uwierzenie we własne sity i wyzwolenie się spod presji wywieranej przez rodziców. Obraz nakręcony jest zgodnie z zasadami Dogmy, manifestu duńskich filmowców. 14 piątek 18 stycznia 2002 r. Dziennik Bałtycki! Gryf Wejherowski Z powiatu www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Nowe podatki Od nowego roku obowiązują nowe stawki podatku od środków transportowych. Fot. Iwona Rogacka POWIAT. Od nowego roku obowiązują nowe kwoty podatku od środków transportowych, tak zdecydowali radni podczas ostatniej sesji. Zarówno urzędnicy, jak i właściciele firm przewozowych są zdezorientowani z powodu zmian klasyfikacyjnych. Jak wyjaśnił Wojciech Kozłowski, zastępca prezydenta Wejherowa, w 2002 roku zmieniła się podstawa naliczania podatku, są także przesunięcia klasyfikacyjne. - Stawki są zgodne z ustawą, nie zależy to od urzędników, ale wynika z polityki transportowej państwa - mówi Wojciech Kozłowski. (IwR) Zapłacimy więcej Za autobusy do 30 miejsc podatek będzie wynosił 1 400 zł, w 2001 roku wynosił on 1180 zł, natomiast za autobusy powyżej 30 miejsc - 1770 zł, w 2001 - 1750 zł. Za samochody od 3.5 do 5.5 tony trzeba będzie zapłacić 600 zł, w 2001 r. - 870 zł, powyżej 5.5 do 9 ton -1 tys. zł, w 2001 r. -1180 zł, powyżej 9 do 12 ton - 1200 zł, w 2001 r. - 1750 zł, a powyżej 12 ton podatek wynosi tyle samo, co w 2001 r. - 2290 zł. W grupie ciągników siodłowych lub balastowych, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą od 3.5 do 12 ton, trzeba będzie zapłacić 1400 zł, od 12 do 36 ton -1770 zł, a powyżej 36 ton - 2250 zł, w 2001 r. podatek wynosił od 960 -1620 zł. Podatek od przyczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę od 7 do 12 ton będzie wynosił 1200 zł, od 12 do 36 ton - 1400 zł, a powyżej 36 ton - 1770 zł. W ubiegłym roku ceny te kształtowały się w granicach 1090-1750 zł. REKLAMA ogłasza nabór słuchaczy do nauki w zawodach * TECHNIK EKONOMISTA * TECHNIK INFORMATYK * TECHNIK ADMINISTRACJI * TECHNIK RACHUNKOWOŚCI w zaocznym systemie kształcenia. Bliższych informacji udzielą sekretariat Wejherowo, ul. 1000-lecia 15 tel. 672-20-10, 672-91-15 Wejherowo. W uznaniu zasług dla obronności Medale i jasełka ■ Piętnaście osób odznaczonych ■ Służyli w jednostkach U Odebrali odznaczenia Piętnastu osobom wręczono złote medale „Za Zasługi dla Obronności Kraju". Otrzymali je rodzice, których synowie służyli w Polskim Wojsku. - W wojsku służyło czworo naszych synów, w tym jeden odbywał służbę wojskową w straży pożarnej - opowiada Regina Socha z Luzina. - Synowie chętnie szli do wojska. Z pobytem tam nie było żadnych problemów. Bardzo miło wspominam szczególnie przysięgi. Jeździliśmy z mężem na wszystkie. Czasem daleko. Synowie służyli w jednostkach w Lidzbarku Warmińskim, Ustce i Dąbrówce. - Bardzo podobały mi się jasełka przygotowane przez uczniów gościciń-skiej szkoły - dodaje inny z odznaczonych rodziców. - Będę kibicował dzieciom, aby podczas przeglądu jasełek zajęli jak najwyższe miejsce. - W mojej karierze wręczałem medale rodzicom, których jedenastu synów służyło w wojsku - mówi mjr Jan Foksiński z Wojskowej Komendy Uzupełnień w Wejherowie. - Postanowieniem ministra obrony narodowej odznaczonych zostało dziś 15 osób, w uznaniu ich zasług położonych w dziedzinie rozwoju i umacniania obronności Rzeczpospolitej Polskiej. Złote medale „Za Zasługi dla Obronności Kra-ju"otrzymali: Antoni Drewa z Wejherowa, oraz Janina i Wiktor Sich z Wejherowa. Natomiast srebrne odznaczenia wręczono: Klarze i Feliksowi Kram-pichowskim z Wejherowa, Helenie i Wacławowi Stromskim z Wejherowa, Uroczystość uświetnili uczniowie Samorządowej Szkoły Podstawowej w Gościcinie, którzy przedstawili widowisko obrzędowe pt. „W drodze do Betlejem". Fot.joannaKeus Stanisławie i Klemensowi Bojkom z Tępcza (gm. Luzino), Marii Reglińskiej z Barłomina (gm. Luzino), Reginie Socha z Luzina, Reginie i Augustynowi Magrianom z Dobrzewina (gm. Szemud), Stefanii i Stanisławowi Motykom ze Strzebielina (gm. Łęczyce). (jk) - WSZĘDZIE Znana na catym świecie fińska firma produkująca artykuły wyposażenia: • sklepów • biur • magazynów • garaży • spiżarni • zabudowy wnęk itp. HURT - DETAL Jedyny przedstawiciel w Polsce! P.H. MEBELART Rumia, Morska 13 tel./fax 782-14-84 e-mail: biuro@mebelart.pl www.mebelart.pl Bal 9 luty 80 zł/osoba Hotel FALTOM I 871-67-11 POTRZEBUJESZ ŚRODKÓW NA ^ MIESZKANIE,DOM, SAMOCHÓD, REMONT PRZYJDŹ DO NAS * gwarantujemy stałe raty już od 108 zł m-nie * dogodny okres spłaty nawet do 9 lal * szybki© i proste procedury zawarcia umowy * możliwość odroczenia-spłaty nawet do 6 m-cy * nie wymagamy zdolności kredytowej Oddział Gdańsk ul. Wały Piastowskie i pok.507 (zieleriiak) 058/ 307-43-19; 307-44-14 Oddział Odymia Rl, Kaszubski B II piętro pok. 210 058/ 661-63-70 Oddział Eifc>ia.g ul. i 2-go Lutego 2 pok.4 055/ 642-11-10 Odd^aj-Słupsk Tuwima 17 (Panorama Słupska) 840-38-04; 840-38-0S; 841-41-11 1 NOWY ŁADUNEK PROMOCJI! UWAGA: ULEGA SZYBKIEMU WYCZERPANIU! Jeśli myślisz o solidnym i nowoczesnym samochodzie - nie trać czasu i energii na poszukiwania. Sprawdź szczegóły promocji w naszym salonie! PEUGEOT. ZAPROJEKTOWANY, BY CIESZYĆ. PEUGEOT INTER' APO 80-781 Gdańsk, ul. Reduta Żbik 5, tel./fax 305 71 66-69 10139342/A/884 Wspólne zdjęcie odznaczonych rodziców i przedstawicieli powiatowych władz. Fot. Joanna Kielas www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych PRACA ZATRUDNIĘ Firma produkująca meble -zatrudn i_ pracownika do działu obsługi zagranicznej. Wymagania: wykształcenie średnie, znajomość j. angielskiego lub j. niemieckiego, prawo jazdy kat. B., komunikatywność, dyspozycyjność. tel. 673-87-82 tei. 0603-856-492 3230317/A/1459 GŁÓWNEGO księgowego z okolic Wejherowa zatrudni od zaraz firma handlowa, HANDLOWCÓW, magazynierów, obstui biura- 1800,- miesięcznie, 058/623-54-59 KELNERKI pomoc do kuchni w niepełnym wymiarze. Weekendy lub na zlecenie, tylko mieszkańcy Rumi, 671-09-58 KIEROWNIKÓW sprzedaży i doradców sprzedaży dla klientów indywidualnych zatrudnimy. Wskazane doświadczenie w sprzedaży li bądź III filaru ubezpieczeń lub w sprzedaży kredytów. Oferujemy bardzo atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. (058)683-73-20,0602-394-805 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie lub w mieszkaniu, 058/677-42-77 21-LETNIA, technik technolog żywienia, angielski, podejmia pracę w zakładzie, biurze, sklpeie, agencje wykluczone, (058)679-17-54 22-LETNIA, matura, kurs księgowości ESKK, kurs przedsiębiorczości, podejmie pracę w sklepie, (058)678-45-96 22-LETNIA studentka poszukuje pracy sezonowej we Władysławowie jako kelnerka lub barmanka, (0502)49-08-87 47-LETNIA, średnie, dyspozycyjna, niepaląca, z samochodem, podejmie pracę najchętniej w Rumi, oprócz agencji i akwizycji, (0504)26-33-52 KOBIETA, 34 lata, podejmie każdą pracę łącznie ze sprzątaniem i opieką, na terenie Władysławowa, (0504)06-73-65 KOBIETA, 43 lata, podajmie każdą pracę, łącznie ze sprzątaniem, (058)673-63-14 KOMPUTEROWO przepiszę, zeskanuję, wydrukuję, wykresy, rysunki, inne, studentka, (058)671-15-93, (0501)95-74-99 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, kompleksowe remonty, szybko, uczciwie, tanio, (0503)95-38-90 MtODA dziewczyna poszukuje pracy dorywczej, (0609)20-78-09 PRZEPISZĘ komputerowo prace, zeskanuję, wydrukuję, Puck (058)774-35-94, (0503)39-01-97 RENCISTA, 53 lata, średnie, solidny, jako dozorca, portier, konserwator, inne, prawo jazdy B, (058)673-60-15 RENCISTKA, fachowa, zaopiekuje się dzieckiem lub osobą starszą, na terenie Rumi, Janowa, Redy, (058)678-75-78, (058)678-56-02 po 17.00 SAMOTNA, 34 lata, poszukuje pracy gospodyni domowej, 84-100 Puck, Nowy Świat 4 CHAŁUPNICTWO zarobki 2000- 3000 zł, zbyt gwarantowany, informacje listowne, .Agat" Mieroszyno, ogrodowa 24 84-103 Łebcz •chętne do współpracy w zakresie po-wa finansowego, poszukuje Towarzystwo Inwestycyjne Jnwest", 058/775-19-14,058/56240-47 MŁODĄ miłą, niezależną, dyspozycyjną z doświadczeniem i umiejętnościami, bez nałogów przyjmie 3-osobowa rodzina, na stale, do prowadzenia domu. W zamian mieszkanie, wyżywienie plus pensja. Tel. 068/694-36-11 MŁODEGO, operatywnego kucharza zamieszkałego w okolicach Jastrzębiej Góry-do nowopowstającej restauracji brazylijskiej .Rodizio". Praca całoroczna. Atrakcyjne warunki pracy i ptacy. Kontakt: tel. 620-38-18, 620-88-16 w godz. 9-17.00 MŁODYCH. Stanowiska umysłowe, fizyczne. 1800,- miesięcznie, 058/664-07-97 PANIĄ młodą, samotną, do prowadzenia domu, na stałe, dam pojój, pensję, 058/694-36-11 PILNIE! Umieścimy reklamę- 2500,- (pojazdy, budynki), 0602/395-001 POMOCNIKA na budowę, wiek do 25 lat. Tel. 058/672-49-54 po 20.00 POSZUKUJĘ starszej pani, dochodzącej, do opieki na dzieckiem, w Kościerzynie, tel. 0607/651-303 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Au-^^fedbierz podatek najtaniej! Nąjskutecz-^^58/301-82-63 UMOWA! Domową pracę oferuje wydawnictwo 800 brutto-0609/475-111 SZUKAM PRACY hHHBHhshSHSbmt BEHAPOWIEC oczekuje ofert pracy, (058)671-19-53 ELEKTROMECHANIK z praktyką, SEP do 1 KV, prawo jazdy B, (058)67940-04 grzeczn. EMERYT mundurowy, 43 lata, wykształcenie wyższe, podejmie ciekawą pracę, 0501/047-099 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/67249-35 GRAFIK, PC, Macintosh, redakcja techniczna, tylko Gdańsk, (058)303-2142 KAWALERKA, pomoc kuchenna, na wesela i imprezy okolicznościowe, Rumia lub Trójmiasto, (0606)82-12-51 KIEROWCA B, 20-letnie doświadczenie, niemiecki, paszport, dyspozycyjny, podejmie pracę, Rumia (058)679-3640 KIEROWCA B, C, D, E podejmie pracę, doświadczony, (0603)23-29-02, (0606)21-68-43 KIEROWCA B, C, D, świadectwo kwalifikacji, poszukuje dodatkowej pracy na pół etatu, okolice Pucka, Redy, Władysławowa, 674-23-01, (0501)98-96-29 KIEROWCA B, doświadczony, świadectwo kwalifikacji, bez nałogów, (0502)74-00-97 KIEROWNIK budowy, inspektor nadzoru, 058/56-205-08,0600/138-045 OPIEKUNKA, 0-504-934-197 PALACZ CO, dodatkowa praca na pól etetu, aktualne uprawnienia, okolice Władysławowa, Pucka, 674-23-01, (0501)98-96-29 RENCISTA- 28 lat, sprawny fizycznie, podejmie pracę pomocnika stolarza, 0503/953-368 ŚLUSARZ rencista posiada kat. B, C, z doświadczeniem, dyspozycyjny, uczciwy, tel. TAPICER- 27 lat, szuka pracy w swoim zawodzie, 0608/806-920 po 20.00 TECłłłlK technolog żywienia, 21 lat, angielski, podejmia pracę w zakładzie, biurze, sklpeie, agencje wykluczone, (058)679-17-54 AUDI 80,2.0E, 90 r„ zielona perta, 117 tys. km, AA, CZ, EL, S, R, SP. WS, oznakowany, 11 900 zł, (058)673-3941, (0603)60-81-79 DAEWOO Tico, 96 r., 71 tys. km, AA, R, bordowy metalik, pilnie, 8700 zł, (0504)06-73-65 FIAT 126p, 87 r., 1200 zł + nowe opony, nowe wahacze, nowy akumulator, (058)673- 72-88 FIAT 126p, 90 r., niebieski, siedzenia lotnicze, garażowany, II właściciel, stan bdb, 2200 zł do uzgodnienia, (058)673-17-14, (058)67343-99 FIAT Brava, 1,4, CZ, 2 x aiitoag, WS, ES, SP, R, K, 96 r., 15 000 zł, (058)671-65-36 FIAT Cinquecento 700,97 r., 53 tys. km, niebieski metalik, 9600 zł, (059)857-32-90 po 16.00 FIAT Punto TD 1.7,94 r., niebieski metalik, 17 000 zł, (058)675-58-53 RAT Uno 1.4 S, 94 r., 62 tys. km, I właśc., 11 000 zł, garażowany, 5-drzwiowy, stan bdb, (058)674-17-16 FORD Sierra, 1,6 benz., AF, KT, opony zimowe, odcięcie zapłonu, 6500 zł, (058)671- 73-37 HONDA MB, 80S, stan bardzo dobry, czarna, cena do uzgdonienia, tel. 0605/512-612 HYUNDAI Accent, 1,4i, 99 r„ 19 300 zł, 2 x aiibag, ABS, WS, pełna elektryka, pełna dokumentacja, (056)465-36-50, (0607)11-13-10 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zl do uzgodnienia, (0502)62-37-38, (058)32444-67 po 16.00 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)32444-67 po 16.00 IFA L60, silnik MAN-a, 90 r., 12 000 zł, plandeka, skrzynia, możliwa zamiana na VW Goiła D, (058)32444-67, (0501)62-37-38 LANCIA Delta, 1.3 benz., 82 r., welur, szerokie zderzaki, obrotomierz, 2100 z!, (0604)78-79-38 MERCEDES 123,200 D, 76 r„ stan db, jasnozielony, jasna tapicerka, elektr. S, WS, R, CD Pionner, 5000 zt, Władysławowo (058)774-5449 MERCEDES 123,240D, beczka, 1982 rok, cena 3700 zt, 0-604-715-059 MERCEDES 207 D, 3,0, dopelkabina, 7 osób, skrzynia, 9800 zl, 058/536-39-18, 0605/444-536 NYSA, 89 r., zarejestrowany, OC, 8-osobo-wy, stan bdb, 1500 zt, Stawoszyno (058)673-77-93 OPEL Calibra, 2,0 kat.,1992 rok, pełne wyposażenie, pół roku w kraju, 0-59/86-11404 OPEL Corsa, 1,2,89 r„ 4800 zt, (058)671-23-50 OPEL Corsa, 1,2, 89 r., 4800 zł, stan db, (058)671-23-50 OPEL Kadett D kombi, 1,3, benz., 80 r., niebieski metalik, zadbany, 3400 zł, (058)675-23-42,(0504)82-89-77. PEUGEOT 106XN, 1,0,95 r„ 58,7 tys. km, 16 400 zł, stan idealny, zadbany, 4,81/100 km, Reda (058)678-57-23 PEUGEOT 306SL, 1,4 benz, VII 95 r„ 72 tys. km, bordowy, AA, CZ, EW, KT, I, R, 15 700 zt lub zamiana na mniejszy, (058)673-35-21 SAMOCHODY do przewozu drewna stosowego, dłużycy, importowane z Niemiec oraz inne ciężarowe, tel. 0604/772-222. SKODA Favorit 136LX, XII 91 r, I właściciel, wersja fińska, opony zimowe, 4700 zl, (058)673-88-19,(0504)27-17-12 SKODA Forman, 93 r., benz./gaz., I właściciel, kupiony w salonie, oznakowany, 7400 zł, (058)672-62-61 TOYOTA Corolla, 88 r., 1,6 benz., 4500 zl, (058)678-33-56 wieczorem, (0607)60-34-88 VW Golf III, 92 r., 1,4 CL, 3-drzwiowy, srebrny metalik, elektr. S, opony zimowe, stan bdb, inne propozycje, 15 000 zt, (058)774-54-49 VW Jetta, 1,6 TD, 1989, niebieski, sprowadzony, oclony, 8300 zt, 058/58-84-971 VW LT28, 2.4 D, 92 r., blaszak, max podwyższ, 174 tys. km, stan bdb, AA, R, opony zimowe, (058)774-20-37, (0605)25-75-29 VW Passat, 1,8,90 r, nie składak, sprzedam lub zamienię na mniejszy, (058)673-13-19 po 19.00 VW Scirocco 11 pilnie sprzedam na części, tel. 0604/969-792. CIĄGNIK T25, cena do uzgodnienia, Zdrada 1,(0600)36-54-75 OPONY zimowe: 235/60R16, 205/55R16, 215R15, 195/60R15, 195/65R15, 185/65R15,225/70R15c, (058)661-72-82 do 18.00 SILNIK! elektryczne, 3 szt, 06 KW, 915 obr, 220/380V, 023 KW, 2400 obr, 220 V, 50 zt/szt, (058)673-32-18 TŁUMIK fabryczny, 1 szt, 70 zl, alu 1 szt, 150 zt, tłumi oryginalny do Lanosa, końcowy, fabryczny, 150 zl, KT 300 zł, (0503)50-95-15 TURBO diesel, 1,7,94 r, 3-drzwiowy, metalik, 17 000 zt, (058)675-58-53 KUPĘ 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 A 0604/44-44-22 powypadkowe, rozbite AUDI Daewoo, Fiat, Opel lub inny, 058/56- 139-14,0602/31-28-73 DAEWOO, Fiat, Opel, Renault lub inny, 058/561-39-14,0602/31-28-73 FIAT, Skoda, Ford, Daewoo lub inny, 0606/385-862,058/56-139-14 POLONEZ lub Fiat- kupię! 058/56-111-72, 0501/675-382 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62,0601/800490 INNE IFA L60, silnik MAN-a, 90 r„ 12 000 zł, plandeka, skrzynia, zamienię na VW Golfa D, (058)32444-67, (0501)62-37-38 NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM BOLSZEWO- działka budowlana, 1800 m, prąd, teleton, woda- obok, 058/572-07-93 CHARZYKOWY działka rekreacyjna pod „Zacisze", (052)39-88-246 ELBLĄG centrum, kawalerka 35 m kw, I p, własnościowe, nowe, 59 900 zt, (0605)20-14-24 GOŚCICINO- działka budowlana, 870 m, blisko las, woda, prąd, 058/572-14-14 GOŚCICINO- działka budowlana 860 m, przy lesie, uzbrojenie przy działce, 058/678-00-66 JAGATOWO, działka budowlana, przy działce prąd, woda, tel, 20 zł/m kw, (058)683-09-28 JASTRZĘBIA Góra, działka ogrodniczo -budowlana, 2600 mkw, z możliwością podziału na mniejsze dziatki, 100 zł/m kw, (058)673-23-85 KARWIEŃSKIE Biota I, działka budowlana 1200 mkw, 774-2644 KOŚCIERZYNA centrum, róg dwóch ulic, pawilon gospodarczy, 90 m kw, sprzedam, tel. 0604/545-941 KOŚCIERZYNA sprzedam garaż przy Reymonta, 18.000,- 058/68640-68, 0049/173-456-31-96 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw, umowa najmu gwarantowana, (055)261-61-51, (055)645-62-02 po 18.00 LUBKOWO (nad j. żarnowieckim)- działka budowlana, 1'923 m, 80 m od wody, uzbrojona, 0600/216-103,058/676-75-16 po 19. ŁEBCZ działka budowlana 700 m kw, 11 000 zt, (058)674-06-14 MIEROSZYNO, dziatki budowlane, 700-1000 m kw, 4 km do Jastrzębiej Góry, tanio, MOSTY centrum (naprzeciwko szkoły), działka budowlana 0,06 ha, widok na zatokę, (0606)161-783, (0604)386-160 PUCK, Czeladnicza, dom w zabudowie szeregowej, stan otwarły, 673-30-52 po 18.00, (0501)321-101 PUCK, dom całoroczny sprzedam lub zamienię na bloki, 674-34-91, (0501)267-141 PUCK, działki budowlane B00-1700 m kw, wlasn. hipot, 67343-53 PUCK, mieszkanie 2-pok,38 m kw, II p, (058)673-32-37 PUCK, mieszkanie spółdzielcze własnościowe, 44,7 m kw. lub zamiana na matą kawalerkę, 673-33-10 PUCK, mieszkanie własnościowe, 38 m kw, 2-pok, ul. Majkowskiego, zadbane, 68 000 zl, (058)673-11-08 PUCK, os. Grodzisko, działka bud. 580 m kw, atrakcyjne położenie, 65 zł/m kw, 673-31-32,(0502)825-545 PUCK kawalerka 31,5 m kw, funkcjonalna, 50.000 zl, tel. 674-26-66 Feniks REDA, Prusa, mieszkanie 48 m kw, II p, z wyposażeniem, 160 000 zt, ( RUMIA, działka budowlana 1420 m kw. częściowo uzbrojona, warunki do budowy, 78 zł/m kw.- do uzgodnienia, (058)771-1348, (0502)38-79-79 RUMIA, działka budowlana 1420 m kw. częściowo uzbrojona, warunki do budowy, 78 zt/m kw.- do uzgodnienia, (058)771-1348, (0502)38-79-79 RUMIA- 2- pokojowe, 49 m, hipoteczne, 98 tys. zl, 058/679-36-46_ RUMIA- działka (1260) 10USD/mkw, 671-11-68 RUMIA- mieszkanie 2- pokojowe, nowo wy-budowane, 49 m, 98.000 zt, 058/679-36-46 RUMIA centrum, (36), dwupokojowe, po remoncie, okna PCV, 70.000,- Forum RUMIA Janowo, (60), trzypokojowe, okna PCV, pilnie, 108.000,- Forum RUMIA mieszkania dwupoziomowe, 1550 zł/ m kw, garaż gratis! 671-42-52 RYPIN, kujawsko -pomorskie, centrum, mieszkanie 2-pok, 62 m kw, II p, 55 000 zt, SŁAWNO- mieszkanie własnościowe, 40 m kw, II piętro, (059)81047-38 SŁUPSK- mieszkanie (32), 2 pokoje, w dobrym stanie, wieżowiec przy ul. 3-go Maja, (059)843-50-64 drobne M Dziennik aSi Sałtp;i€)*iBi piątek 18 stycznia 2002 r. REDA, odnajmę 2-pokojowe, komfortowe, 550,- -wpłaty licznikowe, łkaucja, 673-84-71,0-602-705-002 STAROGARD, Rynek, wynajmę pomieszczenie użytkowe, 0606/287-067 SULĘCZYNO, odnajmę dom letniskowy całoroczny, ogrzewany, wyposażony, sanki, cisza, jezioro, 50 zł/doba, (058)68441-11 SULĘCZYNO, odnajmę samodzielny domek, wczasy, weekendy, CO, 3 pok, 2 kuchnie, 2 łazienki z natryskiem, tenis stołowy, do 10 osób, lasy, jeziora, rowery, 15 zl osobodoba, (058)684-41-11 TCZEW pomieszczenie na magazyn, 220 m kw, ul. Armii Krajowej, naprzeciwko Inter-mache, tel. 058/532-17-71,0602/89-38-24 WEJHEROWO- kawalerkę w centrum odnajmę. Tel: 058/672-01-34, dzwonić po 16.00 WEJHEROWO- pokój na działalność (13 m), telefon, odnajmę, 058/676-56-99, 058/778-11-22 WEJHEROWO LOKAL odnajmę, 0601/6744-13 WŁADYSŁAWOWO, wynajmę mieszkanie 2-pok, 38 m kw, umeblowane, (058)673-16-33 WŁADYSŁAWOWO, wynajmę mieszkanie małżeństwu bezdzietnemu, 2-pok, 38 m kw, umeblowane, ul. 1000-lecia, (058)673-16-33 POSZUKUJĘ mieszkania do wynajęcia, 2 pok, kuchnia, łazienka, 673-31-79 SZUKAM do wynajęcia pokoju na terenie Pucka, (0502)85-57-78 WYNAJMĘ mieszkanie, (058)673-64-97 WYNAJMĘ pokój w centrum Pucka, 230 zł/m-c, (0605)82-95-33 WYNAJMĘ pokój w domku jednorodzinnym w Pucku. 673-27-25 dom SPRZEDAM BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 CEGŁA czerwona, 6 tys. szt, pustaki, 1,5 tys. szt, gruz budowlany, stal konstrukcyjna, 7500 zt, (058)678-33-56, (0607)60-34-88 DESKI szalunkowe, 1 m szesc./370 zt, SOMONINO- k. Kartuz, dwie działki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37, 0606/983-539 STAROGARD Gd, mieszkanie 49 m kw, 2-pokojowe, nowe, urządzone, duży balkon, III lllpiętro, 0606/944-074,058/56-17444 STĘŻYCA,UZBROJONA, centrum idealna na działalność, z deczyzją o warunkach zabudowy, 684-34-29,0608-407-211 WEJHEROWO (centrum)- mieszkanie 44 m, parter, osobne wejście, wszystkie media, 058/675-58-87 WEJHEROWO atrakcyjne mieszkanie (55,3) cena do uzgodnienia- Pilne, (058)672-22-63 WŁADYSŁAWOWO, działka bud. z rozpoczętą budową (bliźniak), 390 m kw, (058)674-11-71 WŁADYSŁAWOWO, działka budowlana, 218 m kw, blisko morza, własność hipoteczna, 110 000 zł, (0609)22-5748 WŁADYSŁAWOWO, mieszkanie 2-pok, 41 m kw, 75 000 zt, lip, 34948-86 WŁADYSŁAWOWO działka budowlana, 880 m kw, ładnie położona, 68 zł/ m kw, tel. 674-26-66 Feniks WŁADYSŁAWOWO nowe, gotowe mieszkania od 28 m kw, 1550 Al m kw, tel. 674-26-66 Feniks ŻELISTRZEWO, działka bud.- 700 m kw, uzbrojona, przy dworcu PKP, 25 zt/m kw, (058)673-67-83 ŻELISTRZEWO- dom dwupoziomowy, dwa wejścia, 94 r, 195 000 zł, 058/673-61-34 2 ha łąki, 2 km od morza, okolice Dębek, 1,5 zl/m kw, (0606)26-7945, (058)673-53-48 po 19.00 OGRÓDKI działkowe Brzeżno, działka 300 m kw, z domkiem całorocznym 80 m kw, do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok, kuchnia, łazienka, w.c, (0503)47-30-05 KUPIĘ KUPIĘ mieszkanie około 50 m kw na trasie Wejherowo Tczew, (059)843-22-19, 0-601-93-5644 RUMIA lub centrum Janowa, kupię działkę budowlaną. Pilnie do 600 m, 671-80-75, 0604-729-228 KAWALERKA z kuchnią do 40 000 zt, (058)671-18-11 DOMOWY gril elektryczny- nowy, 058/572-07-57 po 15.00 GRZEJNIK panelowy, dwupłaszczowy, 132x67x10, cena: 110 zt, 058/672-50-16 KUCHENKA gazowa 4-palnikowa Wrozamet (brązowa), stan db, 60 zl, (058)557-84-88 ODKURZACZ Samsung- nowy, 1300 W, sprzedam tanio, 058/572-07-57 po 15.00 OKNA z demontażu, różne wymiary, stan dobry, 18 Al okno, 058/672-50-16 PRALKA Zanussi, stan bdb, na gwarancji, używana pół roku, Władysławowo, (0504)28-40-18 RYNNY wkłady kominkowe, rury kominkowe, 671-33-38 SZAFKI kuchenne- okleina sosnowa + zlewozmywak 2-komorowy nierdzewny, 500 zl, (058)557-84-88 INNE ALARMY, domofony, anteny, 058/778-30-07 CYKLINIARSKIE, >-08-13,0604/900-587 KAFELKOWANIE, solidnie, Puck, 058/673-11-22 NAPRAWA urządzeń chłodniczych, Żelistrze- wo Żytnia 23, (058)673-86-66 ,0601/97- 40-46 NOWOCZESNE instalacje elektryczne, hydrauliczne, grzewcze, gazowe, kotłownie. UstUCji kOITl- pleksowe, 058/778-30-07 OGRODZENIA, bramy, balustrady, 058/778-30-07 PODŁOGI układanie, cyklinowanie, kierowanie, 671-31-66 REMONTY kompleksowe, malowanie, tapetowaniecekotowanie, kafelkowanie, panele- szybko, 671-52-97,0608/404-172 TURYSTYKA RÓŻNE EKSPRESOWE przewozy do niemiec Hannover, Dortmund, Koln, Kolblenz, odbiór pasażera z domu. tel. 0606/41- usługi różne różne ANGIELSKI 671813i ANGLISTKA przystępne ceny, małe grupy, młodzież, dzieci, dorośli, przygotowanie- matura. Władysławowo 774-58-00 (wieczorem) ANTENA! Całodobowo: indywidualne, zbiorcze, satelitarne, 0501-311-415 ANTENA! Satelitarne, Wizja, Cyfra, Polsat Cyfrowy, 771-39-77,0601/64-08-92 BIURO Rachunkowe, Licencja Ministra Finansów, rok założenia 1997 Rumia 671-54-53 CHŁODNICTWO napra- I wa, urządzenia handlowe, lodówki, zamrażarki, Rumia, 671-14-98 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 058/30744-17 DOMOFONY! Naprawa wszystkich systemów, 671-58-66 ELEKTROINSTALATORSTWO, tel. (0-58)674-05-02,0-504/919-079 HYDRAULICZNE , grzewcze, gazowe, 0604/313-749 KAFELKOWANIE, panele, zabudowy wnęk, 058/572-04-32 FERIE Atrakcyjna propozycja 3- dniowe warsztaty- szybka nauka Erudyta, 671-64-98 e- MALOWANIE- szpachbwanie- tapetowanie-raufauza, 0607/322-132,058/677-17-67 FIRMA Fest- Sprzątanie obiektów, pielęgnacja zieleni, Rumia, 671-25-16,0604/918-101 Gryf Wejherowski 15 FUTRA, szycie, przeróbki kożuchów, obszycia do płaszczy, 0606/375-620 HISTORIA matura, studia, 67143-29,0504/778-107 HYDRAUUCZNEI Gazowe. Grzewcze. 672-62-64,0601/677-964 KAFELKOWANIE re montowo- budowlane, (058)671-98-82 KOREPETYCJE Chemia 671-2047 KREDYTY niskie dochody 0607/373- NAPRAWA telewizorów, magnetowidów, kamer, radioodbiorników, magnetofonów, Rumia Tysiąclecia 6, 671-01-06 www.invito. pl.rtv-service PAULINA wypożyczalnia sukien ślubnych Puck, ul.Majkowskiego 1 PRALKI, zmywarki 679-59-10 ROSYJSKI nauka, korepetycje, 058/53148-16,0601/69-18-50 SUKNIE ślubne wupoży-czanie dodatki gratis, Puck Armii WP (058)673-18-71 TANIOI opony zimowe letnie, komputerowe wyważanie kół, oleje z beczki, auto naprawa, blacharka, holowanie, Auto Service Jeka, ul.Kuracyjna 20 Jastrzębia Góra (058)774-44-80, telfa (058)77444-91,0503/114-301 UKŁADANIE glazury, te 0602/553-210, (058)67349-78 USŁUGI blacharsko- dekarsko- ciesielskie, tel. (058)673-90-50 0603/261447 USŁUGI księgowe, biurowe. Wejherowo, 058/672-28-70 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 MASZYNY ROLNICZE różne RÓŻNE BADANIA profilaktyczne pracowników, kierowców, Rumia, Przychodnia nr 1 dr: Kulasze-wicz, Orłowska, Wielicka DERMATOLOG dr med. Jadwiga R- lipiuk, (058)551-53-01, 0607-354-811- rejestracja GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 GINEKOLOG 0601/533409 INTERNISTA cukrzyca, choroby płuc, (058)348-02-32 NIEMIECKI MATEMATYKA w domu ucznia, 058/572-03-20, 0604/345-932 OSOBĘ nieletnią zatrudnię do przyuczenia poprzez praktykę w zawodzie .Blacharz- Dekarz'. Tel. 782-19-90 SPRZEDAM APARAT fotograficzny typu .Zorkij- 4", stan dobry, cena: 180 zl, 058/672-50-16 APARAT słuchowy, dobrej marki z wkładką uszną, 0-605-856-737 BETONIARKA 150, kopaczkę jednorzędową - na watek, dmuchawę do siana. Tel. 058/681-5349 CIĄGNIKI rolnicze Ursus, przedstawi-1,0-600-381-696 KIOSK składany, 30 mkw., 20 000 zt, Władysławowo, (058)674-06-14 KLACZ hodowlana, 12 lal, rodowód sportowy, 4'000 zt lub zamiana, 0502/306-003 KOŁO (Polonez) o wymiarach 135/13,60 zt, 058/672-50-16 _ KONTENERY- biurowo socjalne, sprzedam 0601-842441 PODŁOGI układanie, cyklinowanie, lakierowanie. 671-06-81 KROWA wysokocielna, cena do uzgodnienia, (0600)36-54-75 KURTKĘ skórzaną dla szczupłego mężczyzny, 176 wzrostu, 100 zł, 058/672-50-16 MASZYNA do pisania z polską czcionką, cena 100 zl, 058/672-50-16 MINISZNAUCERY, (058)623-13-60, 0501-537-043 NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Władysław Joskowski, Golica, 83-321 Mści-szewice, gm. Sulęczyno, tel. 058/685-00-30,058/681-62-16 OWCZAREK niemiecki- szczeniak, 0600/980-513 OWCZARKI Kaukaskie, 300 zl, 058/67346-90 OWCZARKI kaukaskie, szczeniaki, 300 zl, (058)67346-90 PIANINA nowe, używane (gwarancja!) transport bezpłatny! 0601/20-33-79 PIEC co, 1 rok używany, tel. 676-85-42 PIEC co, dolno-gómo spalający, 10 m, jeden rok używany. Tel. 676-8542 PIEC CO, nowy, niedorgo, (052)398-33-19 PIEC gazowy 20 kV Dom-Gaz, używany, 2-funkcyjny, 550 zł, Nowy Dwór Gd., (055)247-33-13 PRALKA automat Luna 385A, prod. polska, stan bdb, 400 zt, (058)673-24-07 SAUNY fińskie, montaż, akcesoria, (052)346-27-53,0602-122-376 ROZSIEWACZ nawozów Piast 31- sprzedam, 0605/349407 SKART • gtośnik cent. do kina domowego, moc muz. 100 W, 8 dm, pasmo 50 Hz-20 KHz, wym. 450 x 140 x 188, masa 6 kg, stan idealny, 110 zt, (0503)78-84-00 SPÓŁKĘ z o.o.- atrakcyjny obiekt handlowy-Wejherowo przy Gdańskiej, ekskluzywne ranczo- Bory Tucholskie, sprzedam, 0600/955-744,0600/955-745 SUKNIA ślubna, biała atłasowa, z dodatkami, rozm. 36,350 zt, (058)771-21-32 SUKNIA ślubna z paryskiego domu mody, bardzo ładna, stan idelany, welon gratis, tanio, (058)674-02-24 SZCZENIAKI rodowodowe, psy i suczki, ala-skan malamute, po doskonałych rodzicach, (058)673-62-23,(0502)66-35-71 TELEWIZOR czarno- biały 14", uszkodzony, 35 zł, 058/672-50-16 TELEWIZOR czarno- biały Unitra 14", na chodzie, 50 zt, 058/672-50-16 TELEWIZOR Neptun D505 21', kolorowy, na chodzie, 70 zt, 058/672-50-16 TONSIL - głośniki do kina domowego, satelity, moc muz. 60 W, 8 dm, pasmo 80 Hz-25 KHz, czarne, stan dealny, 150 zt/2 szt., (0503)78-84-00 WALKMAN CD Sony D-E 221, nowy, tanio sprzedam, 058/67249-35 WÓZ® głęboko -specerowy oraz nosidełko, (0504)68-52-14 WÓZEK inwalidzki, dodatkowe wyposażenie, standard, nieużywany, 450 zt, Żelistrze-wo (058)673-67-83, (0607)64-20-16 KUPIĘ BUK czereśnia, dąb, olcha, drewno tartaczne. 0502-241-760 FOTELIK samochodowy -kołyskę, niemowlęcy, (058)774-5844_ KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 PIANINA kupujemy! Gdańsk 341- ZIEMNIAKI, 552-82-89 ZIEMNIAKI kupię, 0.30 za kg, tel. 0609 617-682 ALASKAN malamute, reproduktor, krycie suk, (0600)75-79-53 Rumia ANGIELSKI, wszystkie poziomy, matura, solidnie, (0604)264142_ ANGIELSKI studentka anglistyki 671 64 98 DOMOWE naprawy pralek automatycznych, zmywarek, Gwarancja Ryszard Bratnikow, 671-27-35 DYSPONUJĘ miejscem na reklamy w Rumi, 058/671-74-10_ KOREPETYCJE fizyka, matematyka, zadania, Matura, egzaminy, tel. KOREPETYCJE matematyka, fizyka. Student V roku WSM. Dojeżdżam 20 zt/ h. 0607/663-080 LOKATY bez podatku, kredyty, 0601/966-636_ RESTAURACJA Falko zaprasza na Bal Kapeluszowy 26 styczeń 90/ osoba, Rumia 671-04-54 WESELA, przyjęcia, bankiety. Wy-najem sali. Buchną- Bolszewo. 672-22-33 zespół muzyczny z wokalistką- imprezy, wesela, 671-19-60, 0608/295-876 KAWALER, lat 38, katolik, wykształcenie średnie, pozna panią w wieku do 38 lat z Kościerzyny lub okolic, loto mile widziane. Oter-ty przesyłać: BO Kościerzyna, Długa 31, nr oferty 12029503 BOLSZEWO- odnajmę kawalerkę, umeblowaną, osobne wejście (w domu jednorodzinnym), 058/672-05-26 GDYNIA Witomino, odnajmę mieszkanie 2-pok., umeblowane, 700 zt + opłaty, (058)673-33-67 LĘBORK, mieszkanie 3-pokojowe + garaż odnajmę, (059)862-58-09 LĘBORK dwie bezdzietne osoby szukają małego mieszkania do wynajęcia, 0-606-809462 PUCK, wynajmę garaż murowany, ogrzewany, na terenie dziatek, na dłużej, (058)673-22-56 PUCK ul. AWP, wynajmę mieszkanie, (058)673-64-97 REDA, odnajmę 1-pokojowe komfortowe, 490,- wpłaty licznikowe, +kauqa, 673-84-71,0602-705-002 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów ZADZWOŃ LUB PRZEŚLIJ FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Puck (058)673-25-01 • Wejherowo (058) 672-40-08 PRZEŹLU POD ADRESEM Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA" piętek stycznia 2002 r. Gryf Wejherowskl www.naszemiasto.pl serwis informacji fofca!nvcft KLUB PRENUMERATORA Zdaniem prenumeratora Antoni Dutko jest zadowolony, że dzięki prenumeracie płaci za „Dziennik" mniej niż w kiosku. Fot. Krzysztof Mystkowsld Z dużą uwagą czytamy listy od Państwa, w których dzielicie się z nami swoimi spostrzeżeniami, opisujecie korzyści, jakie przynosi stałe zamawianie gazety do domu. - Prenumerata „Dziennika" to same korzyści - pisze Antoni Dutko, nasz Czytelnik. - Nie dość, że codziennie dostaję gazetę z samego rana do domu, to jeszcze nie muszę stać w kolejkach do kiosku czy do kasy, nie jestem narażony na deszcz i niepogodę w zimne dni. Najświeższe informacje czekają na mnie przed drzwiami". Czekamy również na Państwa listy i opinie. Najciekawsze nagrodzimy i opublikujemy. Konkursy dla Was Szczęśliwe karty Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 15 dnia następnego miesiąca. Po czterech pytaniach miesiąca wśród motel teł. (058) 686 13 13 HOTEL siesta osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Podaj datę polskiej premiery filmu .Harry Potter i kamień filozoficzny"? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie przynajmniej na jedno z naszych pytań. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Należy tylko nadesłać nam odpowiedź na pytanie: Gdzie na Wybrzeżu znajduje się fokarium? Na odpowiedzi czekamy do 6 lutego 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora * 10 /o rabatu na solarium 3 łóżka firmy ERGOLINE ul. Rzeźnicka 2F paw. 17,1 piętro Wejherowo tel. (058)672-63-49 fasasR & 13% rabatu } na akcesoria do i ul. Rzeźnicka 2F pawilonl7,1 Wejherowo tel. (058)677 22 77 f 10% rabatu zakup 11 kg butli z propan-butan | ul. Słoneczna 16A i Gościcino ; tel. (058)572-04-04 lyHisH i!u;rRi.5 10% rabatu I | na konsumpcje i ul. Sobieskiego 221, Wejherowo tel. (058) 672-47-75 f 672-21-01 | *REKLAMA *REKLAMA I Liga Lekkoatletyczna Małego Trójmiasta Kaszubskiego Zmagania młodych sportowców ■ Skoki wzwyż ■ Podnieść sprawność fizyczną ■ Dwie konkurencje w hali sportowej Gimnazjum nr 1 w Redzie rozegrano I Ligę Lekkoatletyczną Małego Trójmiasta Kaszubskiego. W zawodach wzięło udział kilkudziesięciu uczniów z Wejherowa, Redy i Rumi. - Trenuję skoki wzwyż poza zajęciami szkolnymi - mówi Natalia Treder ze Szkoły Podstawowej nr 10 w Rumi.-W tej dyscyplinie sportowej najważniejsza jest praca nad biodrami i dobre odbicie w momencie skoku. Ćwiczę od niedawna, bardzo się cieszę, że zajęłam drugie miejsce w zawodach MTK. Szkolne konkurencje - Celem zawodów była popularyzacja lekkoatletyki wśród młodzieży podnoszenie sprawności fizycznej młodych ludzi oraz wyłonienie najlepszych lekkoatletów Małego Trójmiasta Kaszubskiego - wyjaśnia Andrzej Byczkowski dyrektor Powiatowego Międzyszkolnego Ośrodka Sportu. Każde miasto mogło zgłosić do 15 zawodników w każdej konkurencji, z wyjątkiem skoku wzwyż (do 7 zawodników). Poszczególni zawodnicy mogli startować w dwóch konkurencjach. Zawodnicy wystąpili w konkurencjach: bieg na 30 metrów, skok "wzwyż, pchnięcie kulą gumową, bieg na 600 metrów (dziewczęta) i 1000 metrów (chłopcy). Punktacja Natalia Treder ze Szkoty Podstawowej nr 10 z Rumi w konkurencji skoku wzwyż zajęła drugie miejsce pokonując wysokość 135 cm. Fo,]oanna indywidualna obejmowała każdą konkurencję oddzielnie. Za I miejsce zawodnik otrzymał 11 punktów za II miejsce - 9, za każde następne o 1 punkt mniej. Wyłonili zwycięzców W zawodach szkół podstawowych, w kategorii dziewcząt bieg na 30 m wygrała Daria Jantowska z SP 2 Reda, pchnięcie kulą Magdalena Sarnowska z SP 6 Wejherowo, bieg na 600 m Joanna Miernicka z SP 4 Reda, skok wzwyż Kinga Dorsz SP 6 Wejherowo. W kategorii chłopców bieg na 30 metrów wygrał Robert Dawidowski z SP 9 Rumia, pchnięcie kulą Piotr Szewczyk SP 9 Wejherowo, bieg na 1000 m Aleksander Zacharów SP 11 Wejherowo, skok wzwyż Mariusz Haase SP 6 Wejherowo. W klasyfikacji medalowej zawodów szkół podstawowych prowadzi Wejherowo (13 medali) przed Redą (8 medali) i Rumią (3 medale). W kategorii szkół gimnazjalnych, w zawodach dziewcząt wygrały: bieg na 30 m Marta Jeschke Gimnazjum nr 1 Reda, pchniecie kulą Róża Grono Gimnazjum nr 1 Reda, bieg na 600 m Magdalena Zdrojewska Gimnazjum nr 1 Rumia, skok wzwyż Aleksandra Pytlarz Gimnazjum nr 1 Reda. W zawodach chłopców pierwsze miejsce w biegu na 30 m zajął Patryk Tukalski z Gimnazjum nr 3 Wejherowo, w pchnięciu kulą Sebastian Rogowiec Gimnazjum nr 1 Rumia, w biegu na 1000 m Karol Dampc Gimnazjum nr 2 Reda, w skoku wzwyż Tomasz Smy-kowski Gimnazjum nr 1 Reda. W klasyfikacji medalowej szkół gimnazjalnych prowadzi Reda (11 medali), drugie miejsce zajmuje Rumia (8 medali), trzecie Wejherowo (5 medali). Ok) Finisz biegu na 1000 metrów był bardzo zacięty. Fot. Joanna Kielas REKLAMA Jeśli nie stać I Cię ria bankowy przyjdź do NAS Szukasz sposobu na realizację swoich marzeń7 Nie stać Cię na kredyt bankowy? Możemy Ci pomóc. Dzięki nam kupisz samochód, mieszkanie czy inny towar. Nie wymagamy żadnych zaświadczeń o zarobkach i sytuacji finansowej. To niewątpliwie najlepsza ratalna propozycja w kraju. Zadzwoń juz dzis i przekonaj się sam ■ Spłata rat do 10 lat1 l Wysokosc raty ustala klient ■ Odłożenie spłaty w trudnych sytuacjach życiowych ■ Zestawy 10.00(1- 100.000 zł ■ Minimum formalności Przykładowe wysokości rat: 10.000 zł - tylko 106.33 zł/m-c 30.000 zł - tylko 319.00 zł/m-c 50.000 zł - tylko 531.67 zł/m-c GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel.(0 58)763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 235 18 19 SŁUPSK tel. (0 59) 84245-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm . blacha trapezowa 18 11,18 zł blacha płaska 9,32 zł cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/B/949