Dziennik Bałtycki l Dziennik Slawieński Darłowo nr 47/160 piątek 22 listopada 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl SŁAWNO DARŁOWO POSTOMINO MALECHOWO SŁAWNO Kurs na zmiany Mirosław Bugajski to ambitny debiutant na wysokim stanowisku burmistrza miasta. Jeżeli uda mu się zrealizować wszystkie wyborcze hasła programowe, Sławno czekają wielkie zmiany SZKOŁA DOOKOŁA Wszystko dla dzieci Szkoła w Warszkowie jest największą placówką oświatową w gminie i w jedenastu klasach uczy się tutaj dwustu trzydziestu uczniów. Oprócz zajęć programowych na dzieci czeka cała masa atrakcji. Uczniowie mogą uczęszczać m.in. na kółko plastyczne i muzyczne. PIŁKA NOŻNA Pucharowy awans Bardzo dobrze spisali się piłkarze Darłovii w kolejnym spotkaniu o Puchar Polski edycji Koszalińskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej. Darłowianie na własnym boisku pokonali drużynę ze Szczecinka. SPORT 112 Amatorzy na boisku Czwartą kolejkę spotkań rozegrali piłkarze pierwszej ligi amatorskiej, natomiast drugoligowcy grali po raz trzeci w tym sezonie. W najciekawszym spotkaniu ekstraklasy faworyzowany zespół Olszewski i Synowie zremisował z Lindrob/Pomeranią 4:4. Stawno. Prokuratorzy rozliczają przeszłość SPRAWA HONORU Właśnie w tym budynku przez wiele lat byli maltretowani więźniowie polityczni. Fot/M. Pietrasz nstytut Pamięci Narodowej z Koszalina przygotował już akty oskarżenia przeciwko Wilhelmowi A. i Eugeniuszowi Sz., funkcjonariuszom Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w Sławnie, którym zarzuca, że w latach pięćdziesiątych maltretowali psychicznie i fizycznie więź-, niów politycznych. Do rozprawy sądowej może jednak nie dojść ze względu na bardzo zły stan zdrowia obydwu oskarżonych. Dochodzenie przeciwko kilkudziesięciu funkcjonariuszom UB w Sławnie toczy się już od kilku lat. Działalność dwóch z nich, Wilhelma A. i Eugeniusza Sz., była jednak na tyle groźna, że prokuratorzy z IPN postanowili "wyodrębnić je z ogólnego dochodzenia. - Musieliśmy wyodrębnić te dochodzenia, gdyż najwięcej skarg padło właśnie na te osoby - tłumaczy Iwona Chamionek, prokurator z Instytutu Pamięci Narodowej w Koszalinie. - Pierwszy oddał pod sąd prawie sto osób. Natomiast drugi, był naj-okrutniejszym oddziałowym w sławieńskim więzieniu. Przesłuchiwanych więźniów, najczęściej nieletnią młodzież bili i torturowali. Stosowali także terror psychiczny. Do tej pory pokrzywdzeni dostarczają nam informacje na temat okrutnej działalności oskarżonych. Wilhelm A. został specjalnie oddelegowany ze Szczecina do prowadzenia sprawy Polskiej Organizacji Wojskowej i niewielkiej organizacji z Postomina. W 1949 roku cała POW została zdekon-spirowana i zatrzymana, a jej członkowie umieszczeni w siedzibie sławieńskiego Urzędu Bezpieczeństwa. Naoczni świadkowie, którzy przeżyli, twierdzą, że ulubioną torturą oficera było bicie pistoletem po głowie i sadzanie na nogach od krzesła. Eugeniusz Sz. drugi z oskarżonych mimo, iż był tylko oddziałowym miał bić więźniów gumową pałką i stosować wyrafinowane ćwiczenia fizyczne mające na celu totalne zmęczenie organizmu. Prokuratorzy chcą jak najszybciej obydwu oskarżonych postawić przed sądem. Zły stan zdrowia powoduje jednak, że termin rozprawy zostaje co rusz odraczany. - Oskarżeni są już w podeszłym wieku i nie wiadomo czy lekarze pozwolą nam na rozpoczęcie rozprawy -tłumaczy prokurator Chamionek. - Nie chodzi nam jednak o sam fakt oskarżenia i ukarania tych oficerów, a raczej o ukazanie prawdy, która tak długo była zatajona. Torturowali wtedy ludzie chcieliby w końcu oczyścić się z przeszłości. Dla wielu to sprawa honoru. Hubert Bierndgarski 4 strony sportu z Twojego powiatu w każdy wtorek w Dzienniku STOP Zamów prenumeratę Dziennika atlas 3 samochodowy Pomorza gratis! SasaŁ bezpłatna infolinia: 0 800 150026 http://dziennikbaltycki.pl/prenumerata REKLAMA <5£> TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 1015004G/B/884 piątek 22 listopada 2002 r. Dziennik Dziennik Sławieński 7 drugiej strony www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych NOWY WŁODARZ DARŁOWA Nie będzie partii burmistrza Arkadiusz Klimowicz jeszcze przed zaprzysiężeniem spotykał się z radnymi i członkami stowarzyszeń i organizacji pozarządowych. Te działania mają być początkiem tworzenia sprzyjającego klimatu wokół nowego samorządu. Bez kadrowej rewolucji - Nie dążę do stworzenia jakiejś „partii burmistrza" w ratuszu - precyzuje Klimowicz. - Pragnę, by cała piętnastka radnych chciała ze sobą dobrze współpracować. Nie zabiegam o pojedyncze głosy i mam wrażenie, że rad- Z życiorysu Data urodzenia: 1 kwietnia 1965 Miejsce urodzenia: Darłowo Znak zodiaku: Baran Wykształcenie: LO w Darłowie, Akademia Medyczna we Wrocławiu Kariera w samorządzie: 1994-1998 - radny Rady Miejskiej w Darłowie, 1997-1998 - członek zarządu miasta, 1998-2002 -radny Rady Powiatu Sławieńskie-go Kariera zawodowa: 1998-1999 -zastępca dyrektora ZOZ w Darłowie, 2000-2002 - dyrektor ZOZ w Białogardzie ni są już przekonani do tej koncepcji. Nowy burmistrz Darłowa zapowiada, że również w urzędzie będzie się kierował wyborczym hasłem swojego komitetu „miasta przyjaznego mieszkańcom, inwestorom i turystom". Dotyczy to również urzędników, bo żadnej wielkiej rewolucji kadrowej Klimowicz nie przewiduje, Jego zdaniem w urzędzie jest za dużo wydziałów, za to za mało samodzielnych stanowisk i dlatego w tym kierunku będą toczyć się zmiany w regulaminie funkcjonowania urzędu. - Zdecydowana większość urzędników pracuje dobrze - ocenia. - Oczywiście pierwsze posunięcia kadrowe będą dotyczyć funkcji sekretarza i skarbnika. Miny i mity Nowy burmistrz w spadku po poprzednim zarządzie dostał kilka problemów, które trzeba jak najszybciej rozwiązać. - Największą „miną", którą zostawili mi poprzednicy to brak nowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta. Nie dość, że realizacja planu stoi w miejscu, to jeszcze miastu grozi sprawa sądowa wytoczona przez jego wykonawcę - mówi Klimowicz. - Będę chciał doprowadzić do jak najszybszego zakończenia prac nad projektem, który będzie podstawą do wprowadzenia w życie haseł programowych o otwarciu miasta na inwestorów. Jak sam mówi, będzie się też musiał zmierzyć z mitem ulicy Okrężnej jako obwodnicy. Jego zdaniem ta droga ma znaczenie drogi osiedlowej i mimo szumu informacyjnego nie ma mowy o ruchu ciężkich pojazdów tą trasą. - W Darłowie jest problem budowy zupełnie nowej drogi do Darłówka Wschodniego -■wyjaśnia. Nie ma to być żadna obwodnica, ale zupełnie nowy trakt komunikacyjny, którego budowa zależy nie tylko od samorządu miasta, ale powinna być wspólnym zadaniem powiatu i gmin. Wyzwanie menedżera Klimowicz uważa, że ma dobre przygotowanie do sprawnego rządzenia miastem. Przemawia za tym jego dotychczasowe doświadczenie w samorządzie oraz ostatnie zajęcie, które było dla niego menedżerskimi wyzwaniem. Przez ostatnie dwa lata był pełnomocnikiem samorządu powiatowego w Biało- gardzie do spraw budowy Centrum Rehabilitacji, inwestycji centralnej wartej 200 min złotych. Gdy obejmował funkcję dyrektora ZOZ w Białogardzie, jego zadaniem było oddłużenie, wyczyszczenie spraw kadrowych i likwidacja placówki, gdyż jego rolę miał przejąć szpital powiatowy. To wszystko już się dokonało, ale udało się zrobić rzecz znacznie ważniejszą. - Centrum Rehabilitacji w Białogardzie groziło wykreślenie z listy inwestycji centralnych - przypomina. - Po przejęciu inwe- stycji przez województwo udało się wywalczyć kontrakt wojewódzki dla Centrum na 40 min zł, a sama inwestycja jest teraz zrealizowana na poziomie 70 proc. i z perspektywą oddania do użytku na początku 2004 r. Po zwycięstwie w wyborach, Klimowicz złożył rezygnację z funkcji dyrektora w Białogardzie i - jak sam twierdzi - odchodzi w przyjaznej atmosferze. Taki klimat ma zamiar również zaprowadzić w swoim nowym miejscu pracy. (gam) Ściąga z obietnic - promocja miasta: priorytetem programu Klimowicza i Przyjazne go Darłowa jest lepsza promocja miasta, ma temu służyć m.in. powołanie Centrum Promocji Miasta, które zajmie się koordynacją działań promocyjnych wszystkich jednostek i stworzenie nowego kalendarza imprez - inwestycje proturystyczne: zapowiedź lepszego wykorzystania terenów miejskich, zwłaszcza lasów komunalnych w Darłówku - zadaniem miasta będzie przyciągnięcie tam prywatnych inwestycji poprzez stworzenie lepszych warunków dla przedsiębiorców; zapowiedź budowy promenady nadmorskiej, również przez prywatny kapitał zachęcony przez samorząd; obietnica budowy letniego amfiteatru w Darłówku - gospodarka morska: kontynuacja działań byłego zarządu w kierunku komunalizacji dalszych terenów portowych, budowa letniej mariny jachtowej, stworzenie zaplecza techniczno - gospodarczego dla użytkowników portu (rybaków, armatorów i turystów) - gospodarka komunalna: zahamowanie podwyżek cen wody, ścieków i ciepła; uruchomienie programu budowy mieszkań socjalnych; dokończenie budowy dróg i chodników w Darłowie i Darłówku Fot. M. Pietrasz NOWY BURMISTRZ SŁAWNA iroslaw Bugajski to ambitny debiutant na wysokim stanowisku burmistrza miasta. Jeżeli uda mu się zrealizować wszystkie wyborcze hasła programowe, Sławno czekają wielkie zmiany. Zmiana warty Jeszcze przed wtorkową sesją Rady Miasta Mirosław Bugajski miał zmontowaną solidną większość i obsadzone stanowiska przewodniczącego oraz komisji problemowych. Zapowiada też ■wielkie zmiany w samym urzędzie i miejskich spółkach. - Potrzebna jest zmia- na schematu organizacyjnego urzędu - wywodzi nowy burmistrz. - O ile wydziałów jest w sam raz, o tyle zdecydowanie za dużo jest stanowisk. Jeśli trzeba będzie, urzędnicza obsada zostanie zmniejszona nawet o 40 proc. Oryginalnym pomysłem jest organizowanie konkursów na kluczowe stanowiska naczelników wydziałów urzędu oraz prezesów wszystkich spółek miejskich. Sławieński Dom Kultury, Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Wodociągi i Kanalizacja, Ośrodek Sportu i Rekreacji -we wszystkich tych spółkach Ściąga z obietnic - powszechność pracy: stworzenie nowych miejsc pracy za pieniądze uzyskane z ograniczenia kosztów administracji i poprzez wspieranie wszelkich form przedsiębiorczości; docelowo - praca w każdej rodzinie - oszczędność pieniędzy publicznych: zmniejszenie kosztów utrzymania administracji; likwidacja kominów płacowych; pensja burmistrza na poziomie 3000 zł netto; restrukturyzacja spółek komunalnych i ograniczenie administracji - promocja przedsiębiorczości: obniżenie podatków lokalnych, upowszechnienie działalności gospodarczej na własny rachunek, przekazanie przedsiębiorcom niszczejących nieruchomości za przysłowiową złotówkę - nowe oblicze samorządu: jawność finansów publicznych, wpływ społeczeństwa na decyzje urzędu (referenda w najważniejszych sprawach), obejmowanie stanowisk przez ludzi wyłanianych w drodze konkursów, usprawnienie procedur administracyjnych na zmiany czy instytucjach ma nastąpić „zmiana warty", chociaż niewykluczony jest udział w konkursie dotychczasowych prezesów i dyrektorów. Ostatecznie jednak decyzję o personalnej obsadzie podejmie burmistrz po wstępnym „od-cedzeniu" ofert przez radnych. Bez litości Zgodnie z zapowiedziami Bugajskiego, odchodzący urzędnicy i zarządy spółek komunalnych nie mogą jednak liczyć na łatwe „życie po byciu". Pierwszym krokiem nowego burmistrza będzie bowiem rozpoznanie zastanego stanu w sprawach gospodarczych, kulturze, oświacie itp. - Jeśli zajdzie potrzeba, w urzędzie i spółkach miejskich pojawią się z wizytą inspektorzy Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz biegli powołani do kontroli - zapowiada Bugajski. Jego zdaniem tylko w ten sposób nowe władze mogą otrzymać pełny obraz finansów gospodarki i innych dziedzin życia w mieście. Gdyby okazało się, że w którejś z tych sfer istnieje podejrzenie „przekrętów", Bugajski zapo- wiada brak litości i kierowanie spraw do prokuratury. Z programu wyborczego Bugajskiego wynika, że ustawia się on wyraźnie w opozycji wobec stylu rządzenia poprzedniej ekipy Mówi nawet otwarcie, że nie ma sensu spotykać się z byłym burmistrzem, by przejąć wszelkie sprawy związane z funkcjonowaniem samorządu miejskiego. Mozaika komitetów Jakie jest polityczne oblicze nowego burmistrza? Bugajski nigdy nie był w żadnej partii. Jak sam twierdzi, to jego zaleta/że nie jest uwikłany w polityczne czy towarzyskie układy. Sprawne rządzenie miastem wymaga jednak pewnej elastyczności i chęci dogadania się z obozami o różnych poglądach politycznych. Nowa Rada Miasta Sławna jest istną mozaiką komitetów. Bugajski twierdzi, że znalazł jednak stabilną większość, która nie będzie mu przeszkadzać w zrealizowaniu ambitnych planów Z arytmetyki wyborczej wynika, że burmistrz może stworzyć zaplecze w radzie składające się z trzech radnych swojego komitetu Bezpartyjna Inicjaty- Z życiorysu Data urodzenia: 4 czerwca 1968 Miejsce urodzenia: Biskupiec (woj. warmińsko-mazurskie) Znak zodiaku: Bliźnięta Wykształcenie: Technikum Mechaniczne w Elblągu, Zespół Szkół Morskich w Darłowie, Politechnika Poznańska Rodzina: żona Agnieszka, dwójka dzieci Kariera zawodowa: po studiach pracował w wykonawstwie - od majstra do kierownika budowy, później przeszedł wszystkie szczeble kariery w Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych w Koszalinie,1999-2002 - zastępca dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych w Sławnie wa Społeczna, trzech radnych komitetu byłego konkurenta Jerzego Matulki oraz dwóch radnych Nowego Sławna i Porozumienia dla Sławna. Do stabilnej koalicji trzeba jednak szukać kolejnych partnerów Nie będą to na pewno radni Bloku Ludowo-Samo-rządowego związani z byłym burmistrzem Wojciechem Ludwikowskim ani radna Maria Poprawska z komitetu Rodzina, która również była prominentną postacią poprzedniej ekipy. Pozostaje trzech radnych Sojuszu Lewicy Demokratycznej, którzy liczą na podział kadrowego tortu w komisjach problemowych rady z uwzględnieniem ich nazwisk. . . (gam) Fot. M. Pietrasz Dziennik REDAKCJA SŁAWNO Sławieński Stały dodatek do .Dziennika Bałtyckiego' Redaguje zespól oddziału .Dziennika Bałtyckiego" ISSN 0137/9062 ^ ^ Wyszyńskiego 1 tef^fax (059) 810-51-34 Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, teł. 300 33 00 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 teł. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowieiska 17/2 (rodt^cjs) tel.(058)660-65-00.660-65-01 Gdynia, ul. (biurD ogłoszeń) tel.(058)622-74-79 do 33 141E Sławno tel./fax pj. Wyszyńskiego 1 810-51-34, 810-62-77 DnfcmaCPP Oddział Gdańsk, POLSKAPRESSEsp.zo.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa teł. 305 90 25, lax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, teł. 3003 128 WWW Rady powiatu, miast i gmin mają nowe władze Awantury, owacje szystkie samo- rządy w powiecie sła- wienskim mają już za sobą pierwsze sesje oraz wybór przewodniczących rad. Najgoręcej pod względem politycznym przebiegała sesja Rady Powiatu. Starcie w powiecie Zaczęło się od kwestionowania przez radnych Samoobrony legalności mandatu Romana Granisza z SLD. ^rzez pierwsze godziny obrad ^mał bój na dokumenty i ustalanie, czy Granisz jest zastępcą dyrektora Szpitala Powiatowego w Sławnie czy już nie. Gdyby okazało się, że jest - co sugerowała Samoobrona - musiałby złożyć mandat, bo nie wolno łączyć funkcji radnego z piastowaniem stanowiska zastępcy jednostki podległej starostwu. Ostatecznie Granisz przedstawił faks potwierdzający jego rezygnację datowany na dzień, w którym odbywała się sesja. Radny Józef Karasiński z Samoobrony zadeklarował złożenie wniosku do prokuratury podejrzewając że przedstawiony dokument został wystawiony już po zaprzysiężeniu na radnego. ^■Ostatecznie Roman Granisz wziął udział w głosowaniach, w których wybrano najważniejsze władze powiatowego samorządu. Sojusz Lewicy Demokratycznej stworzył koalicję z radnymi Bloku Ludowo-Samorządo-wego. Forum Samorządowego i Forum Prawa i Samorządności. Samoobrona została zepchnięta do opozycji. Tłumne powitanie Pierwsza sesja Rady Miasta w Sławnie zgromadziła REKLAMA Firma Spedycyjna z siedzibą w Gdańsku zatrudni w ruchu krajowym przewoźników Nowa władza w Radzie Powiatu Sławno. Od lewej: wiceprzewodniczący Roman Granisz, przewodniczący Marek Stachowicz i wiceprzewodniczący Jan jNawracaj. - zestawy wysokotonażowe (241) - zapewniamy 7000-10 000 km miesięcznie - ładunki cały kraj - ładunki powrotne - terminowe płatności Kontakt (058) 3439494, 3439692 około 200 mieszkańców. Burmistrza-elekta Mirosława Bugajskiego przywitano burzliwymi owacjami. Były burmistrz miasta Wojciech Ludwikowski brał udział tylko w części inauguracyjnej sesji. Wybory przewodniczącego rady przebiegły zgodnie z planami nowego burmistrza, który zmontował koalicję stabilną koalicję. Kandydaturę Macieja Bobka na przewodniczącego rady 11 z 15 radnych. Bez większych problemów wybrano też wiceprzewodniczącego i szefów komisji problemowych. Bugajskiemu udało się przeciągnąć na swoją stronę trzech radnych SLD. Opozycja jest mizerna, bo składa się jedynie z czterech radnych związanych z byłym burmistrzem. Burmistrz już z pensją Nieco inaczej wyglądała sytuacja na pierwszej sesji Rady Miasta Darłowo. Nowy burmistrz Arkadiusz Klimowicz nie starał się montować jakiejś pro-ratuszowej koalicji. Siłą rzeczy karty rozdawał klub Darłowiak, który ma siedmiu radnych. Już w trakcie obrad okazało się, że dar-łowscy radni zjednoczyli się w klubach. Oprócz Darłowia-ka powstał czteroosobowy klub Jedność (skupiający radnych z Samoobrony SLDW, Niezależnych i jednej radnej startującej z własnego komitetu), a także klub Razem dla Darłowa (radny z SLD oraz dwóch radnych z komitetu byłej burmistrz Ewy Kucharskiej). Sprawnie wybrano władze rady i przewodniczących niektórych komisji problemowych. Zaskoczeniem było poszerzenie porządku obrad o uchwałę ustalającą pobory nowego burmistrza. W głosowaniu przyjęto, że będzie on zarabiał 6213 zł brutto (bez dodatku stażowego). A. Klimowicz przedstawił również radnym wiceburmistrza, któ- rym została Elżbieta Karliń-ska, wieloletnia księgowa PPUH Kuter, a ostatnio główna księgowa w białogardzkim ZOZ. Opozycja w kącie Burzliwa atmosfera panowała na pierwszej sesji gminnej w Postominie. Sporo zamieszania wywołał Zdzisław Sieradzki, sprawujący funkcję przewodniczącego Rady Gminy w minionej kadencji oraz kontrkandydat Zbigniewa Galka w drugiej turze wyborów samorządowych. Sieradzki próbował zjednać sobie większość gminnych radnych. Nie powiodło się - nie objął żadnej funkcji w radzie. Nie jest tajemnicą, że pozostanie on w opozycji, mając za sobą Kazimierza i Andrzeja Ordona, startujących z list jednego komitetu (Blok Ludowo - Samorządowy). Wyboru przewodniczącego i wiceprzewodniczącego rady dokonano zgodnie z planami nowego wójta Zbigniewa Galka. Spokojne gminy W gminie Sławno zmieniło się niewiele. Na początku sesji radny Zygmunt Siedlecki wnioskował o wykreślenie z porządku obrad punktu o podjęciu uchwały w sprawie wyboru przewodniczącego Nowe władze Fot. M. Pietrasz rady. Argumentował, że wyniki tajnego głosowania są ważne z mocy ustawy. Ostatecznie sporny punkt został usunięty z porządku obrad. Głosowania nad ustaleniem składu kierownictwa rady poszły już gładko. Podobnie wyglądał wybór władz Rady Gminy Darłowo. O stanowisko przewodniczącego rady ubiegało się dwóch kandydatów - Władysław Krakowiak (Gmina Darłowo) oraz Eugeniusz Markanicz (SLD). Dziewięciu radnych poparło przewodniczącego z poprzedniej kadencji, a sześciu jego konkurenta. Wójt Franciszek Kupracz ma problem z wyborem swojego zastępcy. Dotychczasowy wice-wójt Tadeusz Bierniukiewicz został radnym, a to wyklucza jego kandydaturę. W gminie Malechowo radni podzielili się na dwa obozy. W defensywie byli radni z SLD-UP (z tej listy startował pokonany były wójt Adam Muszyński) oraz z Forum Samorządowego. Drugi obóz stanowią członkowie Samoobrony Bloku Ludowo-Samo-rządowego oraz pojedyńczy radni z innych komitetów, którzy obsadzili wszystkie ważniejsze stanowiska. (gam, ALI, TOC) ■ W powiecie: Przewodniczący rady: Marek Stachowicz (SLD), Wiceprzewodniczący: Jan Nawracaj i Roman Granisz (obaj z SLD), Starosta: Grzegorz Januszewski (SLD), Wicestarosta: Tomasz Bobin (Forum Prawa i Samorządności) Etatowy członek zarządu: Jacek Ścigała (Blok Ludowo-Samorządowy) Członkowie zarządu: Eugeniusz Berliński (Forum Samorządowe) i Stanisław Chabowski (Blok Ludowo-Samorządowy) ■ W mieście Sławno: Przewodniczący rady: Maciej Bobek (Nowe Sławno) Wiceprzewodniczący: Mirosław Czesnowski (Bezpartyjna Inicjatywa Społeczna) ■ W mieście Darłowo: Przewodniczący rady: Jacek Szulc (Darłowiak) Wiceprzewodnicząca: Elżbieta Wójcik (Przyjazne Darłowo) ■ W gminie Sławno: Przewodniczący rady: Stefan Łoś (Blok Ludowo-Samorządowy), Wiceprzewodniczący: Piotr Kozak (Blok Ludowo-Samorządowy) ■ W gminie Darłowo: Przewodniczący rady: Władysław Krakowiak (Gmina Darłowo), Wiceprzewodniczący: Witold Kowalski (Gmina Darłowo) ■ W gminie Postomino: Przewodniczący rady: Bogdan Niewiński (Forum Samorządowe), Wiceprzewodniczący: Józef Szada (Gmina Postomino) ■ W gminie Malechowo: Przewodniczący rady: Henryk Kowalczuk (Blok Ludowo-Samorządowy), Wiceprzewodniczący: Marek Madaliński (Samoobrona) i Marian Sikora (Wspólna Sprawa) Pirienłłik Bałtycki «*» Dziennik Sławieński piątek 22 listopada 2002 r. 3 WYBIERZ STRAŻAKA POMORZA Ochotnik i zawodowiec Trwa nasz plebiscyt na Najlepszego Strażaka Pomorza. Jednostka, z której wyłoni się zwycięzca plebiscytu, w nagrodę otrzyma sprzęt ratowniczy o wartości 10 tysięcy złotych. Zwycięzca plebiscytu dodatkowo otrzyma sprzęt elektroniczny. Wybierzemy nie tylko strażaka ochotnika, ale również pożarnika zawodowego. Każdy strażak z powiatu sławieńskiego ma szanse na zwycięstwo. O ważnej roli, jaką pełnią strażacy przekonujemy się praktycznie codziennie. Poprzez nasz plebiscyt chcemy docenić ich pracę. Oprócz Strażaka Pomorza chcemy wyłonić najlepszego, zdaniem naszych czytelników, strażaka w powiecie sławieńskim. Kupony konkursowe publikujemy co tydzień w piątek w „Dzienniku Sławieńskim", również w poniedziałkowym wydaniu „Dziennika Bałtyckiego". Można także głosować za pomocą SMS-ów. Na głosy naszych czytelników będziemy czekać do 6 grudnia. (ALI) Kupon konkursowy SJłSpsif * Strażak P©m#ria Najlepszy strażak imię i nazwisko strażaka oraz powiat Uzasadnienie Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do swojego lokalnego oddziału „Dziennika" znajdującego się w danym powiecie lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, nie później niż do 9 grudnia 2002 r. 1 imię i nazwisko głosującego: adres i telefon: Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! g Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis. Wyślij SMS pod numer 7303 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem strażaka oraz nazwę miejscowości, w której stuży (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem db strażak 3. Postępuj wedtug klucza: DB STRAŻAK JAN NOWAK KOŚCIERZYNA 4. SMS wyślij pod numer 7303 Uwaga: gtosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. SMS można wysytać do 6 grudnia 2002 r. do godz. 24.00. Wyniki opublikujemy w do 13 grudnia usług; dostarcza www.supersns.iil REKLAMA Z.P.H.U. „JANSKÓR" oferuje kurtki skórzane w cenie producenta Lębork, ul. Staromiejska 15 A/1, tel. (059) 862 08 98 Lębork, ul. Zwycięstwa 3 DH „Kupiec", tel. (059) 862 22 23 25800768/A/91 8 Czy jest dostępny KREDYT W EURO - PEJSKIM STYLU! Poznaj ofertę Credit Union kt promo udzieIamV £waranc.)i na jakość świadczonych usługą Myślisz o: - samochodzie - remoncie Masz problemy finansowe?! Tylko do 30 listopada Dostępne środki Od 5000 do 500 000 Twój Oddział Regionalny: Gdańsk, ul. Okopowa 7, pok. 208 Gdynia, ul. Świętojańska 37/5, tel. (058) 308-15-19 III p„ pok. 1, (budynek Centromoru) tel. 058/661-42-77 infolinia hnadlowa 0 804 288 488 piątek 22 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki* Druga część festiwalu teatrów i kabaretów studenckich 5^1 --infolinia- 76-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k, Słupska tel. (059) 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 77 fBfj Kupa śmiechu as* 84-220 Strzebielino tel (058) 676 24 84+85 cel. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k Sierakowic tel (058) 684 51 21 RGteitti OLEJ OBMOWY lekki $óterm Zamówienia można skłafięfr Biuro Handlowe:„ Żukowo, ul. Kościerska 11, tel. (18^85 90 12-14, (58) 681 72 74, fax (58) 685 93 94 TECHNIKA OKIENNA I DRZWIOWA Zakład Produkcyjny i Biuro Handlowe: Żukowo, ul. Armii Krajowej 1, tel. (58) 681 73 31, fax (58) 685 90 26 www.rafol.com.pl 2041471/B/949 ! Pvtai w autoryzowanych biurach sprzedaży: Gdynia Gdańsk ; Elbląg Kartuzy Kościerzyna ; Leśniewo i Lębork i Malbork ; Pruszcz Gd. Reda Rumia Starogard Gd. Sztutowo 781 66 77 301 67 12 236 15 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 692 09 99 678 71 11 771 23 97 563 90 95 247 93 35 Władysławowo 774 58 55 Żukowo 681 82 56 ul. Rdestowa 41 ul. Mostowa 14 ul. Warszawska 66 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Pol. 8 ul. Pucka 31 ul. Stupska 18 al. Wojska Pol. 91 ul. Obr. Westerplatte 1a ul. Gdańska 16 ul. Grunwaldzka 93 os. Konstytucji 3 V 5a ul. Gdańska 43 A ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 bom Blachodachówka zam zapraszamy! rx zisiaj w gdańskim teatrze Miniatura rozpoczyna się drugi set Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów i Kabaretów Studenckich „Wyjście z cienia". Teatry były tydzień temu, teraz czas na popisy kabareciarzy. Jako reprezentacja Trójmiasta wystąpi kabaret Limo ze swoim czarnym numerem „Program ze zwłoką". Stolica zaprezentuję się w mocnym składzie: kabaret literacki Fraszka oraz grupa Napad, tworzona przez studentów Szkoły Głównej Handlowej. Pojawią się dwa zespoły z Białegostoku - założony we wrześniu Pepe oraz dobrze już znany (i lubiany) Widelec. Ponadto wystąpią dwa kabarety z Wrocławia, dwa z Poznania, Du Du z Rybnika, Nie My z Piotrkowa Trybunalskiego i Słuchajcie z Zielonej Góry (z) r-j Gdzie i po ile Kabaret Napad wystąpi w teatrze Miniatura w Gdańsku w niedzielę o godz. 17.30. Fot. Robert Kwiatek Warto zajrzeć do teatru Miniatura, Gdańsk aleja Grunwaldzka 16 (tel. 341-94-83). Przedstawienia od piątku do niedzieli od godz. 16. Bilety są po 6 i 9 zł. om pomogą Polski Koncern Naftowy ORIEN SA - -Regionalne Biuro Handlu Hurtowego i Logistyki w Gdańsku, Autoryzowani dystrybutorzy oleju opałowego: Gdańsk tel. 058 302 37 24 Ofeta "Gdynia tel. 058 305-71-45 * „Hurtownia Paiiw-- Kościerzyna tel. 058 686-79-17 Malbork tel. 055 272-30-28 • „PetroS" Nowy Dwór Gdański tel. 055 247-26-66 Tczew tel. 058 531-05-69 Gdańsk tel. 058 302-00-21 v „CePeN* Człuchów tel. 059 834-33-21 * „AB" Łeba tel. 059 866-13-52 32 32 342, 32 32 331 fax 32 32 393 Stupsk tel. 059 843-38-83 " Morena tel. 058 522-64-00 * „EKOOPAt" STAROGARD GDAŃSKI TEL. 058 562-22-40 ORLEN ekoterm Lekki olej Opałowy Ekoterm Plus to bezpieczny i ekonomiczny sposób na zapewnienie Sobie i bliskim domowego ciepła, Niska zawartość siarki i wysoka wartość opałowa usprawni każdy system centralnego ogrzewania i sprawi, że nawet najsroższa zima nabierze rumieńców. Niezawodny Ekoterm Plus to źródło energii, które zamieni każde domowe ognisko w miejsce prawdziwego odpoczynku. Wygraj walkę www.naszemi Dziennik piątek 22 listopada 2002 r. 5 20-letni sparaliżowany Krzysztof potrzebuje pomocy Marzenie o domu i był bardzo spokojny chłopak -mówi o swoim wnuku Prakse-da Wejer. - Odwiedzał mnie prawie codziennie i zawsze, jak trzeba było, to pomagał. Był bardzo silny i postawny, a teraz... Nie mogę przeboleć, że taki młody człowiek przez całe życie będzie przykuty do wózka. Bardzo mi go brakuje - dodaje ocierając łzy babcia chłopca. Poślizgnął się na piasku W sierpniu br. 20-letni Krzysztof Wejer ze Smolnik (pow. kartuski) uległ wypadkowi. Wraz z młodszym o rok piratem Mirkiem chciał zrobić przysługę kuzynowi. Naprawiał jego motorower. Kiedy skończyli, postanowili odwieźć naprawiony jednoślad. Krzysztof wsiadł na ogara, a Mirek na drugi motorower. Jakieś 300-400 metrów od domu Krzysztof najechał na piasek rozsypany na drodze do Siemirowic. - Choć jechałem jakieś 50 km na godzinę, straciłem panowanie nad motorowerem i znalazłem się w rowie -wspomina Krzysztof. Chciałem się podnieść, ale nie czułem nóg. Przyjechała karetka, policja. Chłopak trafił do Akademii Medycznej w Gdańsku. Lekarze stwierdzili złamanie I kręgosłupa na odcinku piersiowym i przerwanie rdzenia. Zrobili operację kręgosłupa - usztywnili go za po- mocą specjalnej płytki. Krzysztofa przewieziono do szpitala w Kartuzach. Po dwóch dniach pojawiły się komplikacje. Wrócił do gdańskiej akademii. Lekarze musieli mu usunąć wstawioną płytkę. Życie ich nie oszczędza Krzysztof ma przerwany rdzeń kręgowy na odcinku piersiowym i jest sparaliżowany od klatki piersiowej w dół. Cały czas przebywa w Szpitalu Powiatowym w Kartuzach. Jego powrót do domu uzależniony jest poniekąd od warunków, jakie będzie mu stanie stworzyć rodzina. Przystosowanie pomieszczeń, zakup sprzętu dla osoby niepełnosprawnej, a nawet wózka inwalidzkiego to dla Wejerów ogromny wydatek. Sześcioosobowa rodzina utrzymuje się w zasadzie ze skromnej pensji ojca. Wypadek Krzysztofa to dla nich kolejna tragedia. Przed czterema laty zmarła ich matka. Osierociła pięcioro dzieci. - Pracujemy na budowach, dlatego dopóki nie ma mrozu, mamy możliwość zarobienia pieniędzy - mówił Stanisław Wejer, ojciec rodziny - Znacznie gorzej będzie, gdy prace zostaną wstrzymane. Pomagają krewni Sparaliżowany Krzysztof jest najstarszy z rodzeństwa. Nieco młodszy od niego Mirosław pracuje wraz z ojcem. Pan Stanisław (z lewej), ojciec Krzysztofa chciałby, aby syn mógł wrócić do domu. Zanim to jednak nastąpi, musi dostosować dom do potrzeb osoby niepełnosprawnej. Ewelina i Dorota chodzą do gimnazjum. Razem opiekują się czteroletnim Danielem. Rodzina żyje skromnie, ale, dzięki pomocy dziadków i krewnych, jakoś sobie radzi. - Dopóki żyła synowa, wszystko było w porządku. Po jej śmierci zaczęły się trudności - mówiła Prakseda Wejer, babcia dzieci. - O wy- padku Krzysia nikt nie chciał mi na początku powiedzieć. Wiedzieli chyba, że wszystko bardzo przeżywam, dlatego powiedzieli mi dopiero po jakimś czasie. - Chodziliśmy z Krzyś-kiem do tej samej szkoły, w Lęborku - mówi 19-letni Mirosław, brat Krzysztofa. -Zazwyczaj to ja pomagałem mu w lekcjach. Jeździliśmy razem na dyskoteki, mamy wspólnych znajomych. W domu do jego prac należało m. in. przynoszenie i rąbanie drzewa na opał. Teraz musieliśmy podzielić się jego obowiązkami. Drogi sprzęt Pan Stanisław chciałby przystosować pokój syna do jego potrzeb. Chce tam zrobić łazienkę i przebudować wszystko tak, aby Krzysztof mógł bez problemu poruszać się na wózku. Wszystko jednak trzeba kupić, a przewidywane koszty takiego remontu wahają się w granicach 20 tys. zł. Początkowo Krzysztof będzie musiał leżeć w specjalnym łóżku z wyciągami i materacem przeciwodleżynowym. Wszystko to jednak wiąże się Fot. Leszek Dawidowski z pieniędzmi - zbyt dużymi, jak na kieszeń pana Stanisława. - Liczymy na pomoc dobrych ludzi - mówi Stanisław Wejer. - Wiele prac jestem w stanie wykonać sam lub z pomocą krewnych. Największym problemem będzie jednak zakup materiałów i specjalistycznego sprzętu. Rodzina z niecierpliwością czeka na powrót Krzysztofa do domu. Wierzy, że, dzięki rehabilitacji, chłopak odzyska przynajmniej częściowe czucie w nogach. - Mam tyle lat... - mówi najmłodszy Daniel, patrząc na swoje cztery palce. - Cały czas będę z Krzysiem, jak on przyjedzie do domu. Będę mu pomagał i robił kawę, bo już umiem... (drew) Trudna rehabilitacja Fot. Leszek Dawidowski Konrad Rogala lekarz dyżurny na oddziale chirurgii Szpital Powiatowy w Kartuzach - Z punktu widzenia psychologicznego powrót Krzysztofa do domu z pewnością pozytywnie wpłynąłby na proces jego powrotu do zdrowia. W rzeczywistości jednak Krzysztofa czeka długa rehabilitacja, która powinna odbywać się w warunkach szpitalnych. Idealnie byłoby, gdyby warunki do rehabilitacji miał w domu. Pomoc w tym względzie jest jemu i jego rodzinie niezbędna. Jest to jednak niezmiernie trudne do wykonania, bowiem niełatwo przystosować wnętrza dla potrzeb osoby niepełnosprawnej i zapewnić choremu stałą opiekę. Wydaje mi się, że powrót Krzysztofa do domu jeszcze przez pewien czas nie będzie możliwy, przynajmniej do momentu, gdy nauczy się on samodzielnie siadać na wózek. Czwórka rodzeństwa z niecierpliwością oczekuje powrotu brata. Najmłodszy Daniel specjalnie dla Krzysztofa nauczył się parzyć kawę. Fot. Leszek Dawidowski Konto pomocy Wszyscy, którzy chcieliby pomóc Krzysztofowi Wejerowi, mogą wpłacać pieniądze na konto: Bank Polski PKO 10201866-142191 -270-41 Krzysztof mieszka w Smolnikach 25, w gm. Sierakowice, w pow. kartuskim. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek MWili\ Dziennik 22 listopada 2002 r. | Dziennik Sławieński Szkoła Podstawowa w Warszkowie Z sercem do dzieci Szkolny próg jako pierwszy przekracza o świcie palacz Ireneusz Pawelec, który dba by pracującym w szkole nauczycielom oraz kształcącym się w niej uczniom było ciepło. Tuż po nim, chwilę po szóstej rano pracę roz- "Absolwencf Andrzej Łuczkowski - obecny dyrektor szkoły Jolanta Wolska - nauczycielka Danuta Kordyla - nauczycielka Jan Franas - prezes GS „Samopomoc Chłopska" w Sławnie Rafał Gradowski - archeolog Tomasz Gradowski - marynarz Jarosław Swat - prokurator Andrzej Kamoda - policjant Piotr Wenc - policjant Kostrzewa Alina - nauczyciel Pawełek Alicja - nauczyciel Krystyna Musyt - nauczyciel Maria Żebrowska - nauczyciel Andrzej Wnuk - nauczycjel Grażyna Duszyńska - dyrektor gimnazjum weWrześnicy Dagmara Herman - nauczycielka Mariola Korowajczyk - nauczycielka Elżbieta Frydryszewska - stomatolog Marcin Kaźmierczyk - informatyk Ilona Różycka - informatyk Robert Rębacz - informatyk poczyna woźna Jadwiga Broniszewska, która w warszkowskiej podstawówce pracuje już od kilkunastu lat. Nieco później pojawiają się dyrektor Andrzej Łuczkowski i pierwsi nauczyciele. Przed ósmą w szkole panuje prawdziwy gwar - to uczniowie czekający na rozpoczęcie zajęć. Tak wygląda zwykły dzień w podstawówce w Warszkowie. Szkoła ta jest największą placówką oświatową w gminie. W jedenastu klasach uczy się tutaj dwustu trzydziestu uczniów. Oprócz zajęć programowych na dzieci czeka * cała masa atrakcji. Uczniowie mogą uczęszczać na kółko plastyczne, muzyczne czy zajęcia z języka niemieckiego. Chlubą szkoły są osiągnięcia sportowe, szczególnie zwycięstwa w gminnych zawodach sportowych o puchar wójta, rozgrywanych pomiędzy szkołami z gminy Sławno. W szkole organizowane są różne ciekawe imprezy m.in. „Dzień rodziny" czyli połączony Dzień Ojca z Dniem Matki. Co roku szkoła jest gospodarzem Gminnego Konkursu Recytatorskiego. (ALI) Szkolne orty Fot. M. Pietrasz Fot. M. Pietrasz Szkolna stołówka - miejsce, gdzie uczniowie mogą się posilić w czasie między zajęciami. Fot. M. Pietrasz I—i Fot. M. Pietrasz Zajęcia w szkole prowadzone są już co najmniej od pięćdziesięciu siedmiu lat. Nikt dokładnie nie wie kiedy dokładnie zaczęła działać szkoła w Warszkowie. Najstarsza księga ocen, jaka do tej pory zachowała się w archiwum pochodzi z 1928 roku. Tuż po zakończeniu ostatniej wojny do szkoły uczęszczało czterdziestu ośmiu uczniów, a sale lekcyjne mieściły się w budynku dzisiejszego Domu Nauczyciela. Kierownikiem placówki był Władysław Biliński. Później na stanowisku zastąpił go Czesław Kozik. Po nim obowiązki przejął Jan Mądzielewski. Następnie sprawami szkoły kierowali Stanisław Ochociński, Grażyna Różyczka. Od dwóch lat dyrektorem jest Andrzej tuczkowski. Fot. M. Pietrasz Krzysztof Piefecki W biegach i czworoboju lekkoatletycznym najlepszy jest Krzysiek Pielecki. Ma szczególne osiągnięcia w sporcie, uczestniczy również na mistrzostwach województwa w tych dyscyplinach sportu. Osiąga również dobre wyniki w nauce. Krzysiek mieszka w Warszkowie i uczęszcza do klasy szóstej. Justyna Kozdra Śpiew to domena Justynki. Ostatnio zajęła drugie miejsce Gminnym Konkursie „Złoty Żuk". Śpiewa odkąd pamięta, uczęszcza na dodatkowe zajęcia muzyczne w swojej szkole. Justynka jest utalentowana nie tylko muzycznie. Od dawna bierze udział również w konkursach recytatorskich. Mieszka w Warszkowie i uczy się w piątej klasie. Grzegorz Mazela Nazywany jest omnibusem szkolnym. Interesuje się praktycznie wszystkim a nade wszystko historią i przyrodą. Zdaniem pedagogów często wie rzeczy, których nie ma w podstawowych podręcznikach. Ma szeroką wiedzę w wielu dziedzinach. Grzesiek jest uczniem szóstej klasy. Mieszka w Warszkowie. Magda Kordyla Magda to osoba niezwykle utalentowana muzycznie. Zdobyła drugie miejsce w Gminnym Konkursie „Złoty Żuk". Nie tylko bardzo ładnie śpiewa, ale również znakomicie recytuje. Często zdobywa pierwsze miejsca w gminnych konkursach recytatorskich. Zdaniem dyrektora to urodzona aktorka. Recytuje z wielką werwą, oddając całą siebie. Mieszka w Tychowie i jest czwartoklasistką. Zaprezentujemy Szkołę Podstawową w Słowinie. Fot. M. Pietrasz www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych HI Dziennik Wmm Bałtyckie Dziennik Sławieński piątek 22 listopada 2002 r. AKTUALNE OFERTY PRACY ■ mechanik samochodów osobowych, wymagane wykształcenie zawodowe, staż pracy minimum trzy lata w zawodzie ■ lektor języka angielskiego, wymagane wykształcenie średnie lub wyższe, kurs pedagogiczny ■ fakturzystka, wymagane wykształcenie średnie zawodowe, staż pracy trzy lata w zawodzie, znajomość fakturowania komputerowego, stopień niepełnosprawności Informacja: Powiatowy Urząd Pracy w Sławnie, ul. M. Skłodow-skiej-Curie 9, pokój 61, tel. (059) 810 72 91- (ALI) SYGNAŁY Rottweiler atakuje - Czujemy się sterroryzowani przez rottwe-ilera, którego właściciel puszcza wolno przed swoją posesją -alarmuje nasza Czytel- Iniczka z Radosławia. -Kilka dni temu ten pies pogryzł 13-letnie-go chłopca, wcześniej również zdarzały się ataki na bezbronnych przechodniów Kobiety boją się przejść do kościoła, bo pies jest agresywny i wiele razy zdarzało się, że rzucał się na ludzi. Prośby do właściciela nic nie dają, nawet sołtys nic nie może poradzić. Pies dalej lata po całej wsi. Od redakcji: sprawą obiecał się zająć nowy radny gminy Sławno Józef Dawid, który został wybrany w okręgu obejmującym właśnie Radosław. Proponuje-y również zgłoszenie rzypadków pogryzienia na policji. m Przyznawanie zasiłków celowych Węgiel na zimę soby o bardzo niskich dochody mogą otrzy-m a ć z Ośrodka Pomocy Społecznej zasiłek celowy na zakup węgla na zimę. Wnioski przyjmowane są od września do końca lutego. Jak poinformowała nas Anna Komorowska, kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sławnie, by dostać pieniądze trzeba spełnić dwa warunki. - W każdym przypadku sprawdzamy wysokość dochodów osoby ubiegającej się o zasiłki i sprawdzamy, dlaczego nie osiąga ona kryterium dochodowego -tłumaczy kierownik Komorowska. - Takim powodem może być m.in. Ośrodki Pomocy Społecznej ■ Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej 059 810 77 45 ■ Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 14c, tel.(094) 314 67 76 ■ Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej tel. (059) 810 54 52 ■ Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - ■ Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej 4, tel.(094) 314 16 50 ■ Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej wew. od 61 do 63 - Sławno, ul. Rapackiego 14, tel. - Darłowo, ul. Wieniawskiego - Sławno, ul. I Pułku Ulanów 18, Malechowo, tel. (094)318 43 06 - Darłowo, ul. J. H. Dąbrowskiego - Postomino, 0-59 810-85-17 bocie, sieroctwo, niepełnosprawność, opuszczenie zakładu karnego czy niepełna rodzina. Kryterium dochodowe wyliczamy na każdą rodzinę indywidualnie według specjalnych przepisów Jako przykład podajmy że na osobę samotnie gospodarującą kryterium dochodowe to 461 złotych. Jeżeli ktoś ma dochody niższe niż ta kwota to może liczyć na zasiłek. Inaczej jest w czteroosobowej rodzinie (małżeństwo i dwoje dzieci). Tutaj na pierwszą osobę przypada 418 złotych, na drugą 294 złotych, na osoby poniżej piętnastego roku życia po 210 złotych. (ALI) Wymagane dokumenty ■ zaświadczenie o dochodach rodziny ■ deklaracja majątkowa ■ podanie ■ zaświadczenie o dochodach ■ zaświadczenie z Urzędu Pracy Fot. M. Pietrasz SKLEPY Smardzewo Cisowo Dobiesław Górsko Mąka koszalińska 1,30 1,30 1,30 1,30 Cukier 2,40 2,45 2,30 2,40 Sól 1,00 1,70 0,80 0,80 Woda mineralna 1,30 0,90-1,95 1,50 1,20-1,80 Pomidory 3,60 5,80 5,20 4,20 Twaróg kostka 2,30 2,40 2,50 2,30 Ser żółty 9,90 1,80 12,00 15,00 Kasza gryczana 2,10 2,10 1,80 2,20 Masło 2,40 2,35 2,30 2,70 Śmietana 1,20 1,14 1,00 1,30 (ALI) Fot. M. Pietrasz JAK POZA SEZONEM LETNIM PRZYCIĄGNĄC TURYSTÓW DO DARŁOWA? Fot. M. Pietrasz Justyna Lepek Przede wszystkim powinno być zdecydowanie więcej imprez np. koncertów. Obecnie można jedynie rozerwać się gdzieś w knajpie. Przydałyby się także nowe miejsca pracy, bo wielu ludzi nie co ma z sobą zrobić. Fot. M. Pietrasz Artur Michałek Nie mam żadnego pomysłu jak przyciągnąć tutaj ludzi. To miasto wymiera, nic się tutaj nie dzieje. Nie widzę tutaj za dużych perspektyw. Ogólnie jest beznadziejnie. Kazimierz Żłobecki Postawiłbym na edukację, bo bez nauki nic nie osiągniemy. Do Darłowa poza sezonem letnim ludzi powinny przyciągać sanatoria. Kiedyś nawet funkcjonowały. Jednak na wszystko potrzeba pieniędzy, a tych ciągle na wszystko brakuje. Fot. M. Pietrasz Stanisława Paszkiewicz Darłowo to bardzo ładne miasto i to jest jego dużym atutem. Poza wakacjami ludzi powinny przyciągać wczasy zimowe. Poza sezonem letnim wiele ośrodków stoi pustych, a można je wykorzystać. Pomogłoby to także w walce z bezrobociem, bo wielu ludzi miałoby pracę. KĄCIK KONSUMENTA Pamiętaj o rachunku - Zaprowadziłam auto do naprawy do jednego z sławieńskich zakładów mechanicznych. Mimo, że wydałam za naprawę sporo ta sama część zepsuła się po dwóch tygodniach. Samochód naprawiam u innego mechanika. Czy jest jakaś szansa odzyskania zwrotu wcześniej poniesionych kosztów - pyta czytelniczka ze Sławna Rzecznik radzi Fot. M. Pietrasz Mariusz Niegoda Powiatowy Rzecznik Konsumentów - Bez posiadania żadnych dokumentów, stwierdzających, że auto naprawiane było w danym zakładzie mechanicznych sprawa ubiegania się o reklamacje jest dość trudna. Jeżeli mechanik nie chce reklamacji uwzględnić należy takie podanie pisemne do niego wystosować i wysłać listem poleconym. Wtedy czekamy czternaście dni na odpowiedź. Jeśli nie odpowiada wtedy mogę zająć się sprawą i sprawdzić czy należy sprctwę skierować na drogę sądową. Sprawa jest jednak bardzo trudna. (ALI) MIKOŁAJKOWY KONKURS „Dziennik" za zakupy Trwa konkurs „Dziennika Bałtyckiego" i sklepu odzieżowego „Francuska Moda Młodzieżowa". Wystarczy udać się na zakupy do tego sklepu przy ulicy Basztowej 3 A w Sławnie. Do każdego zakupionego tam towaru klient otrzyma gratis egzemplarz „Dziennika Bałtyckiego". W gazecie jeszcze przez tydzień publikować będziemy kupon, który należy wypełnić i przynieść bądź wysłać do naszej redakcji przy pl. Wyszyńskiego 1. Spośród nadesłanych kuponów rozlosujemy dziesięć nagród niespodzianek od „Dziennika Bałtyckiego" oraz dziesięć nagród, ufundowanych przez sklep „Francuska Moda Młodzieżowa". Konkurs potrwa do 2 grudnia. Listę zwycięzców opublikujemy w piątek 6 grudnia tego roku. To już druga edycja konkursu mikołajkowego, podobny organizowaliśmy w roku ubiegłym. (ALI) Fot. M. Pietrasz Kupon Imię i nazwisko..................................................................... Adres.................................................................................... Numer telefonu..................................................................... Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Podpis ZADZWOŃ DO NAS Jeśli masz problem i nie wiesz jak go rozwiązać lub coś cię denerwuje - zadzwoń, napisz lub przyjdź do nas. W naszej sławieńskiej redakcji pod numerem telefonu 810-62-77 codziennie w godzh nach od 9 do 17 dyżuruje nas reporter Joanna Lichacy. piątek Dziennik Sławieński Kultura SERCA DWA ■ Jestem 39-letnim kawalerem, 168 cm, spokojnym i pogodnym, ceniącym zaufanie i stałość w uczuciach, bez natogów, wy-kszt. zawodowe. Poznam szczupłą lub średniej budowy pannę, może być z dzieckiem, skromną, bez nałogów, o dobrym sercu, która nie szuka przygód, lecz towarzysza na całe życie i zechciałaby zamieszkać na kaszubskiej wsi. Foto mile widziane. sygn. 2368 ■ Jestem szatynką stanu wolnego, niebrzydką, nieszukającą przygód, wychowuję syna. Jestem od ponad 6 lat samotna, w tej chwili nie pracuję, noszę okulary. Jestem domatorką. Chciałabym poznać pana na poważnie, bez nałogów, do 50 lat. Mam 43 lata. Barbara. sygn. 2369 ■ Jeśli czujesz się samotna, nierozumiana i wciąż szukasz swojej bratniej duszy, napisz do mnie. Mam >21 lat, lubię dobrą muzykę, fascynuje mnie także sport oraz film. Wady? Któż ich nie ma, ale da się wytrzymać. Od ciebie wymagam tylko szczerości i cierpliwości. Wiek nie ma znaczenia. Napisz. Nie masz nic do stracenia. Razem łatwiej. Waga. sygn. 2370 ■ Kawaler, lat 25, katolik, bez nałogów, niekarany, prowadzący nieduże gospodarstwo rolne na Pomorzu, poszukuje dziewczyny w wieku 20-25 lat z okolicy Czerska lub Dziemian, z którą chciałby założyć stały związek oparty na miłości, zgodzie i zaufaniu. sygn. 2371 ■ Kawaler, lat 23,192 cm, wykszt. średnie, bez nałogów. Pozna uczciwą pannę z Trójmiasta. Nr tel. mile widziany. Samotny Bliźniak. sygn. 2372 ■ Wdowa z mieszkaniem, finansowo niezależna, miła, opiekuńcza, o dobrym serduszku, do którego pragnie wprowadzić pana w wieku około 65 lat i wyżej. Jestem bardzo opiekuńcza i potrafię docenić dobro drugiej osoby. Jestem bardzo samotna i z tym mi źle. Jeżeli jesteś samotny i pragniesz tego co ja, nie zwlekaj, usiądź i coś o sobie napisz. Nie szukam przygód. Do listu dołącz foto i nr telefonu. sygn. 2373 ■ 54/182/80. Wolny, ale samotny, bez zobowiązań, pracujący, palący, mam gdzie mieszkać i czym jeździć, z poczuciem humoru, wyrozumiały, opiekuńczy i czuły, z wadami i zaletami, z którymi nie jest źle. Panią posiadającą te same problemy i pragnącą powiązać je razem zapraszam do duetu. Nie szukam przygód. Decyzja należy do ciebie. Tel. stacjonarny, foto mile widziane. sygn. 2374 ■ Panna, lat 38, katoliczka, bez nałogów i zobowiązań, średniego wzrostu, niebrzydka, posiadająca wyższe wykszt. pozna uczciwego, wrażliwego kawalera, praktykującego katolika, bez zobowiązań, z wykszt. przynajmniej średnim. sygn. 2375 ■ Jestem 23-letnią blondynką spod znaku Barana. Lubię sport, muzykę i spacery we dwoje, cenię szczerość i wierność. Poznam pana w wieku 234-33 lat, na dobre i na złe, odpowiedzialnego, z poczuciem humoru, potrafiącego kochać, uczciwego i opiekuńczego, z Kaszub. Tel. przyspieszy kontakt. sygn. 2376 ■ Kawaler, 30 lat (170 cm, 70 kg), piwnooki, lubiący sport i muzykę, wykszt. zawodowe, pozna w celu matrymonialnym, lubiącą uroki życia na wsi, wiek nieistotny, z okolic Wejherowa i nie tylko. Foto mile widziane. sygn. 2304 ■ Jestem samotnym 33-latkiem z dużym poczuciem humoru. Chciałbym poznać panią do 35 lat. Nie szukam przygód. Odpowiem na każdy poważny list. Nie mam nic przeciwko dzieciom. sygn. 2377 ■ Jeżeli dokucza ci samotność, a masz od 20 do 30 lat, to napisz do mnie. Mam 23 lata, jestem chłopakiem pogodnym, z poczuciem humoru, bez nałogów, lubię podróże, cenię szczerość. Pragnę znaleźć drugą połowę, aby móc dzielić z nią dobre i złe chwile. Rafał. sygn. 2378 ■ Wolna, 58/164, atrakcyjna, bez zobowiązań, o młodym wyglądzie, bez zobowiązań i nałogów, pełna życia i niezakłamana, lubiąca szczerość. Od paru miesięcy w kraju, mieszkanka Trójmiasta z mieszkaniem. Pozna pana kulturalnego, zaradnego, bez nałogów i zobowiązań. Pan może być wdowcem, do lat 65. sygn. 2379 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Premiera „Władcy lalek" Kobiety sfrustrowane pektakl kabaretowy „Nie tylko dla mężczyzn" to nowa propozycja słupskiego teatru „Władca lalek". Tym razem jest ona skierowana do publiczności dorosłej. Spektakl opiera się przede wszystkim na tekstach Magdaleny Samozwaniec i Tadeusza Boya--Żeleńskiego, a jego bohaterkami są dwie kobiety sfrustrowane i rozczarowane, co do mężczyzn i małżeństwa. Spotykają się przypadkiem i opowiadają sobie przeżyte historie. Spektakl zapowiada się ciekawie, tym bardziej, że Urszuli Szydlik-- Zielonce, założycielce i aktorce „Władcy lalek", partneruje gościnnie Hanka Piotrowska, aktorka Państwowego teatru Lalki „Tęcza", znana słupskiej publiczności z kabaretu Dekada, a wcześniej De Ka De,. Premiera przedstawienia „Nie tylko dla mężczyzn" odbędzie się już jutro w Ośrodku teatralnym Rondo, przy ul. Niedziałkowskiego. Początek spektaklu godz. 19.15. Teatr „Władca Lalek" istnieje od 5 lat. Urszula Szy-dlik-Zielonka, absolwentka wrocławskiego PWST, wydziału lalkarskiego, utworzyła go wraz z mężem, który jest jej menadżerem, operatorem świateł, realizatorem dźwięku, właściwie każdym. Nie gra tylko na scenie. Czasami towarzyszy jej kolega z Teatru „Tęcza" - Przemy-f sław Laskowski. - „Władca Lalek" to sposób na samorealizację, której brakuje mi w „Tęczy", gdzie pracuję na co dzień - przyznaje Szydlik-Zielonka. -Przed jego założeniem wyszłam z propozycją do dyrekcji Teatru Lalki, aby powołać do życia Scenę Inicjatyw Aktorskich, na której każdy z aktorów mógłby realizować swoje pomysły i marzenia. Niestety, nic z tego nie wyszło. Wtedy Małgorzata Kamińska - Sobczyk, dyrektor- Spektakl „Nie tylko dla mężczyzn" można zobaczyć w sobotę w Stupsku. ka Tęczy podsunęła mi pomysł, żeby założyć ten teatr. Ale nie jest łatwo. Teatr nie przynosi zysków, aktorzy czasami grają za darmo, czasami jedynie zwracają się im koszty podróży, kiedy muszą dojechać do innej miejscowości. Ale ta praca pozwala im realizować się zawodowo. I to jest dla nich ważne. Grają przede wszyst- Wfadca lalek Urszula Szydlik-Zielonka- absolwentka wrocławskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej, wydziału lalkarskiego. Przed rozpoczęciem studiów była adeptką Państwowego Teatru Lalki „Tęcza" w Słupsku. Po ukończeniu studiów grała w teatrach dramatycznych w Koszalinie, Szczecinie, Lublinie i Słupsku. Po rozwiązaniu Teatru Dramatycznego w Słupsku wróciła do swojej macierzystej placówki Teatru Lalki „Tęcza", gdzie pracuje do dziś. Fot.APR-SAS kim dla dzieci. Przedstawili najmłodszej widowni „Czerwonego Kapturka", „Klatkę", spektakl edukacyjny o problemach alkoholowych, „O królewnie, strachu i wróblach na dachu" oraz szopkę „Hej, kolęda, kolęda". Urszula Szydlik-Zielonka ma w swoim dorobku również sztuki dla dorosłych: monodram pt. „Lalki, moje ciche siostry" oraz „Biesiada z moim Mickiewiczem", spektakl przygotowany na zamówienie Miejskiej Biblioteki Publicznej. (JJ) Zaproszenia Dla naszych Czytelników mamy dwa zaproszenia na sobotni spektakl kabaretowy. Otrzymają je dwie osoby, które pierwsze zadzwonią dzisiaj do redakcji „Dziennika Bałtyckiego" pod numer 848 17 39. Czekamy od godz. 9. KUPON Tytuł Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 91 piątek, sobota 22,23 listopada Atak pająków Władca ognia Droga do zatracenia niedziela 24 listopada Atak pająków Władca ognia Pianista Droga do zatracenia Rejs, Słupsk, ul. 3-go Maja 22, tel. 84311 30 piątek, sobota 22,23 listopada Pianista Delfin, Ustka, ul. Maiynarki Polskiej 87 piątek-niedziela 22-24 listopada Niebo Uciecha, Człudiów, ul. Szczecińska 4, teł. 83411 11 XXX Godona 16 18.15 20.30 14 16 18 20.30 18 (piątek) 19 (sobota) 19 18 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zł 12 zł 12 zł 10zł www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W TEATRZE Wieczór z Bielicką Fot. Archiwum Hanka Bielicka, niepoprawna optymistka, miłośniczka kapeluszy i torebek, znakomita aktorka teatralna i filmowa bawi nas już od 60 lat. W sobotę wystąpi na słupskiej scenie w sali Państwowej Orkiestry Kameralnej i Teatru Impresaryjnego przy ul. Jana Pawła II. Mimo sędziwego wieku Bielicka jest nadal pełna energii i humoru. W stosunku do siebie jest samokrytyczna i traktujj^ swoją osobę z dużym poczu^J ciem humoru. Publiczność trzech pokoleń zna ją z estrady, ze słuchowisk radiowych, z filmów, w których niejednokrotnie udowadniała, że jest dobrą aktorką. „Zelwer nauczył mnie sztuki aktorskiej- wspominała w jednym ze swoich wywiadów.- Już w szkole uświadomił mi, że będę aktorką charakterystyczną. Z trudem wybijał mi z głowy myśl o operacji plastycznej nosa. „Na to, żeby była pani aktorką, pani Bielicko, musi pani jeszcze popracować, ale ten nos już dziś wart jest miliony. Takiego kinola ze świecą szukać. Ale tak naprawdę dał mi popalić dopiero na trzecim roku. Przejęta do granic recytowałam jakiś tragiczny monolog, gdy nagle Zelwerowicz ryknął: „Zabierzcie tego krok^ dyla ze sceny, bo umrę ze śmiechu". A potem jeszcze mnie dobił: „Gdyby przyszło Pani do głowy grać Ofelię, to radzę już w pierwszym akcie iść do zakonu, bo inaczej widzowie skonają ze śmiechu". Mimo rad Zelwerowicza, Bielicka zagrała jednak wiele ról dramatycznych. Występowała m. in. w „Świętoszku" Moliera, „Ich czworo" Zapolskiej, „Ożenku" Gogola. Grała w warszawskim Teatrze Współczesnym m. in. postać Eugenii Ratnikowej w „Wieczorze Trzech Króli" Szekspira, Miss Roberts w „Mieszczanach" Gorkiego, Prezeski w „Pensji Pani Latter" Prusa. Zagrała także w ponad 20 filmach, m. in. w „Zakazanych piosenkach" Buczkowskiego, „Celulozie" Rybkowskiego, „Wojnie domowej" Hena, „Panu Wołodyjow-skim" Hoffmana. Ostatnio pokazywała się także w serialach: „Badziewiakowie" i „Sukces". Niedawno na półkach księgarskich ukazała się książka pt. „Uśmiech w kapeluszu", która jest opowieścią Hanki Bielickiej 0 Hance Bielickiej, o jej życiu dla sceny, ale także życiu prywatnym artystki, opowieścią wzbogaconą anegdotami o Jerzym Duszyńskim, Kazimierzu Brusikiewiczu, Hance Ordo-nównie, Aleksandrze Zelwerowiczu, Jerzym Jurandocie, Ludwiku Sempolińsim, Mirze Zi-mińskiej, Danucie Szaflarskiej 1 wielu innych. Występ Hanki Bielickiej w Słupsku rozpocznie się o godz. 18. Bilety w cenie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Darłovia Darłowo - Darzbór Szczecinek 5:2 Pucharowy awans [/m1 E •£> Illjc 21 Dziennik Stawieński piątek 22 listopada 2002 r. W SKRÓCIE ■ Dar!ovia lepsza Barcelony Młodzi adepci piłki nożnej oraz amatorzy siatkówki zaprezentowali swoje umiejętności w turniejach zorganizowanych przez darłowski Ośrodek Sportu i Rekreacji. W meczach piątek piłkarskich rozegranych na miejscowym stadionie zwyciężali: w kategorii wiekowej 1991/90, Darłovia przed Deportivo i FC Barceloną. Zwycięzcą w kategorii 1989-87 została drużyna Kompanii przed Tornado i Zakrzewem. Natomiast wśród rocznika 1986 i starszych triumfował zespół Gumisiów przed AC Milan i Stadionem. W turnieju piłki siatkowej wystartowały cztery zespoły. Pierwsze miejsce zajęła ekipa Dinozaurów, drugie Lotnik (obie z Darłowa), trzecie Oldboj Kołobrzeg, a czwarte Nauczyciele z Będzina. (RL) REKLAMA • Rady dla wrażliwych na pogodowe huśtawki • Domowe sposoby na katar • Magnezowa kuracja na zmęczenie • Dlaczego nie możemy doczekać się dziecka • Seksualna niemoc - u jakiego specjalisty szukać pomocy • Indiańska kuracja - na kłopoty z zatokami i zapalenie ucha Piłkarska klasa B zakończyła rundę jesienną Do zobaczenia na wiosnę D zwycięstwie w Ja-| niewicach mistrzami jesieni zostali piłkarze z Koszalina. W najbliższą niedzielę koszalinia-nie rozegrają zaległe spotkanie z Postominem, ale ten mecz nie będzie już miał wpływu na układ tabeli. Na drugim miejscu uplasowali się dobrze grający w tym se- zonie zawodnicy z Warszko-wa, a trzecią lokatę wywalczył zespół z Tychowa. (RL) WynWTostatniej koiejki Malechowo -Janiewice - Koszalin Postomino-Kleszcze Sieciemin - Rusko Tychowo-Przystawy Sławsko - Gwiazdowo 2:1 7:2 2:6 3:1 3:0 "Tabeia po ~ trzynastej kolejce 2. Warszkowo 3. Tychowo 4. Stawsko 5 Malechowo 6. Rusko 7. Ryszczewo 8. Postomino 10. Janiewice 11. Kleszcze 12. Sieciemin 13. Dobiesław 14. Gwiazdowo 12 32 13 30 13 27 13 26 13 25 13 24 13 21 12 20 13 18 13 15 13 9 13 7 13 6 13 0 60:21 33:15 53:18 42:18 42:22 49:29 43:32 35:24 31:26 36:33 28:64 27:39 9:49 5:104 KUPON PLEBISCYTOWY z SUPERNAGRODAMI iSportowiec jRoku 2002 Głosuj na 10 najlepszych ! sportowców woj. pomorskiego • oraz na Sportowca Wszech Czasów: 10 pkt 9 pkt 8 pkt 7 pkt 6 pkt 5 pkt 4 pkt 3 pkt 2 pkt 1 pkt • Jeżeli chcesz wygrać supernagrody, odpowiedz na pytanie: W którym roku odbył się pierwszy plebiscyt „Dziennika Bałtyckiego" na Sportowca Roku? Następne mecze piłkarze rozegrają wiosną. Fot. M. Pietrasz Prosimy o czytelne wypełnienie kuponu oraz dostarczenie (kupon można wysłać lub przynieść) do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", pod adres: 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, do 27 grudnia do godz. 15, z dopiskiem „Sportowiec Roku". Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora plebiscytu na cele z nim związane. podpis Fot. M. Pietrasz rzyn 4:0, a Orzeł Biały Wałcz dopiero w rzutach karnych 4:3 zwyciężyła Jedność Tuczno. W regulaminowym czasie gry i po dogrywce wynik był remisowy 3:3. (RL) Adam Paprocki - Paweł Tarnionek Maciej Remplewicz Mariusz Sawa Robert Śliwiński Sławomir Miękus (od 70 minuty Łukasz Hińc) Wojciech Polakowski (do 73 minuty Bartłomiej Grzelak) Grzegorz Duda Dariusz Szperlak Marcin Hińc (od 81 minuty Mirosław Stermach) Łukasz Berkowski. Drużyna Darłovii awansowa sobotę i niedzielę rozegrano kolejne me- o Puchar Polski edycji Koszalińskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej. W kolejnym spotkaniu bardzo do- «e wypadli piłkarze Darło-Darłowo, którzy na własnym boisku pokonali -wysoko Darzbór Szczecinek 5:2 i tym samym awansowali do dalszej części rozgrywek. Spotkanie rozegrane było w trudnych warunkach atmosferycznych przy silnym wietrze i ciągle padającym deszczu. Już od początku meczu darłowianie uzyskali i do kolejnej fazy rozgrywek. przewagę, ale w pierwszej połowie padła tylko jedna bramka, którą w dwudziestej czwartej minucie z rzutu wolnego zdobył Wojciech Polakowski. Pięć minutv po przerwie drugą bramkę dla miejscowych zdobył po indywidualnej akcji Dariusz Szperlak. Na 3:0 podwyższył w sześćdziesiątej czwartej minucie strzałem z około czternastu metrów Łukasz Berkowski. W sześćdziesiątej trzeciej minucie po jednej z nielicznych akcji gola dla przyjezdnych uzyskał Krzysztof Bernatek. W minutę później miejscowi mieli doskonałą okazję na podwyższenie rezultatu, ale "występujący w tym meczu w roli bramkarza Adam Paprocki nie wykorzystał rzutu karnego strzelając nad bramką. W osiemdziesiątej czwartej minucie Berkowski wyłożył piłkę Szperlakowi, który strzałem do pustej bramki podwyższył na 4:1. Karnego w osiemdziesiątej szóstej wykorzystali natomiast goście po strzale Sebastiana Sochal-skiego, za faul Szperlaka. W osiemdziesiątej dziewiątej minucie Berkowski w sprytny sposób wymanewrował obronę gości minął bramkarza i wrzucił piłkę do pustej bramki ustalając wynik całego spotkania. W innych meczach grupy koszalińskiej Lech Czaplinek wygrał z Wie-limiem Szczecinek 4:1, trze-cioligowa Gwardia Koszalin pokonała Wicher/Hajka Mie- piątek 22 listopada 2002 r. Hi li Dziennik Stawieński Historia www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Sekty z Pieńkowa historia prawdziwa Szlacheckie tajemnice pierwszej po-Iowie ubiegłego stulecia na terenie powiatu sła-działała duża sekta wyznaniowa. Do czasów współczesnych zacho- dzisiejszego wieńskiego wało się kilka wzmianek historycznych o „belowia-nach". Twórcami starej grupy religijnej było trzech braci ze znanego rodu pomorskiego von Below. Historia tej rodziny sięga XIV stulecia. Protoplastą klanu był rycerz Gerd. Pierwsze wzmianki o nim pojawiają REKLAMA Wójt Gminy Tuchomie zatrudni Radcę Prawnego Warunki pracy i ptacy do uzgodnienia Tuchomie, ul. Jana III Sobieskiego 16 tel. (059) 821-56-10 23800252/A/1065 DUZA FIRMA HANDLOWA POSZUKUJE LOKALU HANDLOWEGO Z PRZEZNACZENIEM NA SKLEP W CENTRUM MIASTA SŁAWNA O POW. 100 LUB WIĘCEJ M2 KONTAKT: TEL. (091) 38 47 028, 0607 650 672 28800806/A/502 ZATRUDNIĘ LEKARZA stomatologa w gabinecie, Gdańsk i Przodkowo, 552-45-09 MAŁŻEŃSTWO w branży agroturystycznej z gotówką, mieszkanie, 0-601-58-27-84 PRZEDSTAWICIELI zatrudni dziat handlowy, 2.500,- miesięcznie. 058/664-07-97 SPECJALISTÓW ds. marketingu, obstuga hurtowni. 1.500-2.500,- miesięcznie. 058/623-54-59 POSZUKUJEMY osoby ambitne, wykształcenie średnie i wyższe, minimum 25 lat, 0-606-367-038 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKA do mycia i dezynfekcji dziatu rozbioru mięsa-poszukuje firma sprzątająca. Wymagania: wiek 30- 45 lat i doświadczenie na podobnym stanowisku, 0692/168-154 SZUKAM PRACY TECHNIK - mechanik podejmę każdą pracę od 1/4 do całego etatu, wykształcenie średnie, praktyka w zawodzie, Chojnice, tel. 052/397-19-64 PILNIE poszukuje pracy z zakwaterowaniem, jako pomc kuchenna, lub innej, (059)833-22-55 PILNIE poszukuje pracy z zakwaterowaniem w zawodzie kucharz, od grudnia, (059)833-22-55 ROZNOSICIELKA ulotek, młoda do promocji. 0-507-763-127 SPRZĄTANIE przedświąteczne: mycie okien, froterowanie podłóg i inne. 0-507-763-127 WYKSZTAŁCENIE średnie, prawo jazdy kat. B podejmie każdą prace, Lębork, okilice, 0-506-437-788 WYŻSZE- administracja hotelarstwo, turystyka, transport, angielski, rosyjski, 0504/495-328 ABSOLWENTKA, język rosyjski, prawo jazdy, obstuga komputera, 0-605-06-21-52 KAFELKARZ, szpachlarz, ma-larz- płyty gipsowe, ocieplanie budynków, uczciwie, soiidnie, 0503/95-38-90 KIEROWCA A,B,C,D, świadectwo kwalifikacji, staż. 059/862-85-37 PALACZ c.o., ślusarz, strażak, betoniarz, średnie techniczne. 0-609-349-457 PEDAGOG z doświadczeniem zaopiekuje się dzieckiem. 059/862-36-90 PERKUSISTA poszukuje pracy w zespole, tel. 0602/802-460 AUDI 80, 1.6 D, 3500 zł, stan bdb, obca rejestracja, 0608/124-042 CITROEN Xsara, 1,9, diesel, 1998 r., wiśniowy metalik, stan idealny, tel. 0602/802-460 FIAT 125p, 1975 r„ na chodzie, blacharka kompletna, silnik po kapitalnym remoncie, na części lub w całości, 500 zł, (0503)95-38-90 FIAT 126 EL 96r., cena do uzgodnienia. Pilnie! 059/840-41-78, 0-602-753-441 FIAT 126 p, 6-letni, plus hak z wtyczką elektryczną, 058/694-25-16 FIAT 126p, 90 r„ 1450 zł, żółty, stan db, 059/832-30-54 FIAT 126p, przegląd ważny do kwietnia 2003, cena 500 zł, 0-604-757-994 FIAT 126p ELX, 2000 rok, cena 6500 zł, 0-59/86-39-403 się już w 1335 roku. Właśnie, to jego potomkowie pięćset lat później utworzyli sektę zwaną „belowiana-mi". Twórcą sekty był Gustaw von Below Po śmierci przyjaciela na wojnie Napoleońskiej Gustaw często czytywał pismo święte. Ta lektura dawała mu wiele do myślenia. Bardzo .często, w wielu sprawach nie mógł się zgodzić z panującym na tych ziemiach kościołem protestanckim. - Powstanie sekty, to typowy zryw romantyczny - mówi Marcin Barnowski, wiceprezes słupskiego Towarzystwa Odkrywców, które zajęło się tajemnicą „belowian". - Dopiero później do brata przyłączył się Heinrich, który był znanym w całej okolicy hulaką i karciarzem. Pewnego słonecznego dnia po nabożeństwie w kościele w Pieńkowie Heinrich podszedł do pastora i zapytał: -To co mówił pastor na kazaniu o zbawieniu jest prawdą. Czy ojciec wierzy, że wystarczy być porządnym człowiekiem? Pastor odparł, że tak. Po czym szlachcic wszedł na małą górkę i krzyknął: - Nie wierzcie mu. On jest fałszy- wym prorokiem. I tak w romantyczny sposób Heinrich odszedł od łona kościoła. Belowianie spotykali się w tzw. salach modłów. Wszystkie budowane były w należących do braci dworach. Już w latach trzydziestych ubiegłego wieku „belowianie" byli zarejestrowani jako oddzielny kościół. Do dziś nie zachowało się prawie nic o ich obyczajach i wyznaniu. Jak twierdzą członkowie Towarzystwa Odkrywców szlachta bratała się z prostym ludem. - Po Gustawie pieczę nad sektą przejął właśnie Heinrich -dodaje Barnowski. - Jego przyjacielem był prosty szewc Wolf. Szlachcic mawiał często: - Ja i Wolf w jednym zaprzęgu oramy pole. Po śmierci Heinricha w 1855 roku głową grupy wyznaniowej został Wolf. Zdaniem Marcina Bar-nowskiego istnieje duże prawdopodobieństwo, że legendarny przywódca „belowian" - Heinrich pochowany jest w rodzinnym Pieńkowie. Na przykościelnym, starym cmentarzu pomiędzy dwiema lipami stoi fragment dużego nagrobka. Na cokole nie ma już meta- FIAT Tipo, 1990 r., stan bardzo dobry, centralny zamek, elektryczne szyby, tel. 0608/040-315 FIAT Tipo 1400,1994 rok, garażowany, zadbany, stan bardzo dobry, 0-609-577-485 FORD Escort, 1,6 benzyna, 1986 rok, cena 4600 zł, 0-59/86-28-298 FORD Escort kombi 1,6 benzyna, 1992 rok, WK, bagażnik dachowy, komplet felg, stan bardzo dobry, czerwony, cena 8800 zł, 0-59/86-23-164 FORD Fiesta 1998 r., diesel, tel. 052/398-92-68 lub 0505/367-536 JELCZ 315, wywrotka, 1980 r., stan dobry, cena 3.500 zt, tel. 0604/888-261 MERCEDES 123d, cena 2300 zł, 0-603-614-940 MERCEDES 124 87 r„ 200 D stan dobry. 0-604-505-871 MERCEDES 190 2,5D, 89 r„ 260000 km, 17000 zł. 0-503-100-147 MERCEDES 2,5 D 190 06/89 r„ 270000 km, 16000 zł. 0-503-100-147 MERCEDES 2,5 D 190 270000 km, 06/89 r.. 16000 zt. 0-503-100-147 MERCEDES beczka 2000, 1980 r., benz./gaz, ciemna zieleń, 4600 zt, do uzgodnienia, (0503)95-38-90 MISTUBISHI L 300, bus osobowy, 9 osób, 2,5 TD, 1993 rok, cena 14800 zt, 0-59/86-28-658 MITSUBISHI Colt, 1,3, 1990 r„ 6500 zt, (0600)85-60-26 NISSAN Micra 1,2 aut, 91 r„ 93000 km, 6800 zt. 0-609-865-204 OPEL Kadett, 8.300 zt, 1991 r„ 1,6 benz., srebrny metalik, posiada dokumenty, ważny przegląd, tel. 0504/796-101 lub 052/398-18-01 OPEL Kadett, cena 7.900 zt do uzgodnienia, poj. 1,6 benz., srebrny metalik, 5 - drzwi, szy-berdach, radio, pełna dokumentacja, alarm, stan bardzo dobry, Chojnice, tel. 052/398-18-01 lub 0504/796-101 OPEL Kadett, poj. 1,3, 1983 r„ 5- drzwi, hak, szyberdach, cena 2300, tel. 0504/623-255 OPEL Kadett 1,7 D kombi 89 r., 6700 zt. 0-691-284-960 OPEL Vectrar1,8,1990 r., ztoty metalik, CZ, H, K, R, WS, stan bardzo dobry, cena 11.500 zt, tel. 052/397-80-76 OPEL Vectra 2.0 td, 1998, 36.000 zt, możliwa zamiana, (059)843-67-95 OPEL Vectra B, 1,6 16 V, 1996 r., 140 tys. km, 27 500 zł, inst. gazowa, AS, BS, CZ, EL, ES, I, R, ABS, srebrny metalik, (0503)01-97-27 PEUGEOT 206, poj. 1,9, diesel, 2001 r., błękitny metalik, 5 -drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 POLONEZ gaz , tanio, stary rocznik, 0-59/86-62-053 RENAULT Clio 1.9 D, 02 r„ I, CZ, 4x airbag, Ws, ABS, 32 000 zł, 857-40-10, 0602/455-606 SKODA Favorit 5500 zł, pierwszy właścieiel. 059/314-38-22, 0-501-708-883 SKODA Favorit LX, biała, 1990 r„ cena: 4800,00 zł, (058)676-23-68 STAR 200, wywrotka 3-stronna, stan dobry, 058/56-255-41 VOLVO 340 1700, srebrny, 5900 zt, stan bdb. 059/862-86-69 VW Golf I, 80/84 r„ 1,5 TD, 3500 zł, spr. w całości, silnik Golfa II, sprzedam lub zamienię na Fiata 126p, (0504)93-65-56 VW Transporter 1,9 D 240000 km, hak, 8 osób. 0-601-185-577 ŻUK, 2 szt., 059/833-18-59 A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 BAGAŻNIK samochodowy uniwersalny. 059/842-29-27 FELGI do VW Passat, 195/15, tel. 058/694-25-16 MOTOCYKL M 72, 0-602-862-238 MOTOCYKL MZ TS250, 500 zł, części pilarki PS-180, 059/857-46-60 MZ-ETZ 150 sprzedam lub zamienię na Simsona, (059)822-63-16 PRZYCZEPA HL120, wywrotka, 1988, wysokie burty, 7.000 zł, 0-692-677-135 SAMOCHÓD ciężarowy, marki STAR - 200, 1984 r., tel. 052/397-22-44 SIMPSON Skuter, 1989 r„ stan bardzo dobry, cena 1.850 zt do uzgodnienia, Chojnice, tel. 0691/653-990 W związku z likwidacją firmy wyprzedaż części zamiennych Nissan, Daihatsu, Mitsubishi oraz wyposażenia salonu samochodowego i warsztatu, 058/562-97-78, 0602/313-031 KUPI? 1110.0.0.1 III powypadkowe, 0602-62-99-11 I I I 0 . 0.0. 1111 powypadkowe 0602-62-99-11 110.0.0.1 III zniszczone, rozbite, (058)624-85-40 I00- auta powypadkowe 0604-235-892 I000- auta rozbite, 0604-228-214 1000- powypadkowe, roz- bite, (058)556-96-25, 0604- 846-202 ioo auta powypadkowe ' (094)-341-68-53 lowych liter, dlatego trudno jest stwierdzić kto tam leży. W trakcie wizyty w Pieńkowie słupscy odkrywcy natrafili także na epitafium teściowej Heinricha von Below, włoskiej szlachcianki Marii Eleonory Benlivini. Jej nagrobek wmurowany jest w chodnik prowadzący do świątyni. Rys. Marek WdziękorisTt W nawie głównej przed prezbiterium umieszczona jest kamienna tablica z napisem w języku niemieckim, który w wolnym tłumaczeniu znaczy: „Nie walczyli o srebro. W lesie, na zielonej polanie stali na straży wiary. Tak długo, jak niebo było niebieskie". (TOC) DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Se-icento lub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Uno, 058/56-111-72, 0691/76-10-79 FORD Mondeo - Matchback 94/95 r., bezwypadkowy, do 15000 zł. 0-600-835-654 OPEL Astra, Corsa, Vectra, 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Kadett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 RENAULT 19, Megane, Clio lub inne, tel. 0505/037-647, 058/56-139-14 RENAULT 19 lub Megane, 0691/76-10-72, 058/56-111-72 GOTÓWKA zachodnie od 1990, 0606/753-410 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 PRZEDNI most do Łady Samary, 059/833-34-47 !00 auta powypadkowe 0604-412-810 A! Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 FOTELIK samochodowy Chicco 0-18 kg, 250 zt. 0-602-488-252 GARAŻE blaszane- najtaniej! Transport, montaż-gratis, 058/775-04-61, 0505/036-609 SPRZEDAM BOLSZEWO- działka budowlana, 665 m, 50 zt/ m, (058)778-33-55 BOROWY Młyn działki budow-lano-rekreacyjne nad jeziorem Gwiazda, 0-501-52-74-94 BYTÓW mieszkanie trzypokojowe, wysoki parter, balkon, 0-692-705-184 BYTÓW okolice, kupię ziemię powyżej 1 ha, 0-606-21-46-70 BYTÓW okolice budynek murowany 150 m kw, 0-601 -58-27- CEWICE działka budowlana, tanio, 0-59/86-14-404 CHOJNICE - blisko centrum, 1/2 domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogród 600 m kw, ogrzewanie gazowe i tradycyjne, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - blisko centrum, pót domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogród 600 m kw, ogrzewanie gazowe i tradycyjne, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - mieszkanie 60 m kw, IV piętro, na ul. Książąt Pomorskich, tel. 0602/812-436 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe przy Starym Rynku, 51,5 mkw, IVp., PCV, CO, opo-miarowane, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w centrum (Rynek), IV piętro, 51,5 m kw, PCV, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie o pow. 100 m kw, parter, ogrzewanie olejowe, wtasność hipoteczna, bezczynszowe, lub zamienię na mniejsze za dopłatą, Chojnice, ul. Podlesie 9/1 CZERSK - M-4, 70,77 m kw, tanio, własnościowe z piwnicą, 6 -letnie, blok murowany z balkonem, tel. 0691/661-366 CZERSK - M-4, własnościowe, 70,77 m kw, tanio, 6 - letnie, blok murowany, nowe budownictwo, opomiarowane, tel. 0691/661-366 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, tel. 0692/975-384 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, tel. 0692/975-384 CZŁUCHÓW, mieszkanie 75 m kw., 4 pok., I p., w bloku, własnościowe. K. Ż. os. Witosa 7/12, 77-300 Człuchów CZŁUCHÓW, mieszkanie wtasn. 3 pok., 63 m kw., II p., balkon, 059/834-48-43 CZŁUCHÓW, mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, 63 m kw.,ll p. z balkonem, (059)834-48-43 CZŁUCHÓW. Sprzedam działkę letniskową nad jeziorem Rychnowskim z pozwoleniem na budowę, nr tel. 0604/781-059 CZŁUCHÓW. Sprzedam działkę zabudowaną budynkiem letniskowym nad jeziorem Rychnowskim, nr tel. 0604/781-059 GDAŃSK Wiślinka, mieszkanie 3-pokojowe, 61 m kw., CO, telefon, 52 tys. zł, tel. (0609)47-84-68, (058)683-88-53 GDYNIA centrum - mieszkanie 2 pokojowe sprzedam, 74 m kw, po remocie, tel. 0502/579-743 GDYNIA Kamienna Góra, II/III p., 57,4 m kw., parkiet, łazienka i WC oddzielnie, jasne, słoneczne, duży strych, piwnica, 150 tys. zł, (058)620-89-07 po 20,00 GDYNIA Suchy Dwór, dziatki budowlane, (058)678-69-17 JERZWAŁD pojezierze iławskie dom 175 m kw. nowy, całoroczny, wysoki standard, działka 7100 m kw. z linią brzegową jeziora tel. 0608/090-434. KOPAŃ gm. Dartowo, działka 30 ar nad jeziorem, 1200 m do morza, 094/314-18-39 KOPAŃ gmina Darłowo, sprzedam działkę 30 arów, (094)314-18-39 LĘBORK 66 m kw, II piętro, trzypokojowe, okna PCV. 059/862-34-85 LĘBORK Centrum Handlowe, lokal handlowy 12 m kw. 059/862-23-28, 0-503-468-^^ LĘBORK dwupokojowe, 67 m kw, parter, 58000 zt. 059/862-58-91 LĘBORK garaż na ul.Krzywoustego, 0-59/86-31-265 wieczorem, 0-609-150-729 LĘBORK garaż przy A. Krajowej. 0-601-687-967 LĘBORK garaż przy ul.Orliń-skiego, 0-59/86-31-041 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, 67 m kw, parter, 0-59/86-25-891 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, 51 m kw, parter, balkon, 0-601-357-091 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, 60 m kw, III piętro, 0-59/86-25-711 po 18.00 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, II piętro, okna PCV, 0-59/86-23- LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, parter, 51 m kw, balkon, cena 1100 zł m kw, 0-601-357-091 LĘBORK mieszkanie 40,5 m kw, 2 pokoje, cena 42000 zt, 0-59/86-28-659 LĘBORK mieszkanie 43 m kw, parter, 0-59/86-21-398 LĘBORK mieszkanie 50 m kw , podwyższony standart, 0-59/86-21-398 LĘBORK mieszkanie 66 m kw, okna PCV, II piętro, 0-59/86-23-485 po 16.00 LĘBORK mieszkanie w bloku, 45 m kw + garaż+dziatka 500 m kw, cena 42000 zł, 0-607-769-057 Og Dziennik Sławieński Dziem (k Bartku piątek 22 listopada 2002 r. 11 LĘBORK mieszkanie własnościowe 36 m kw , 0-59/86-22-081 LĘBORK Okrzei, garaż sprzedam. 0-601-687-967 LĘBORK pomieszczenie na sklep ul.Stryjewskiego, 0-604-133-628, 0-59/86-23-372 LĘBORK sklep na Targowisku. 0-609-228-431 LĘBORK sklep na targowisku miejskim 12 m kw, 0-603-255-510 LĘBORK ul.Cisowa, garaż, 0-600-820-945, 0-59/86-20-344 wieczorem LĘBORK ul.Harcerzy 2e, dom,zdecydowanie, 0-608-411-749 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058)676-75-16 LUZINO- dziatki budowlane (600 do 1550 m), uzbrojone, pod lasem, (061)653-27-50, 0608-719-483 ŁEBA Nowęcin, dziatkę uzbrojoną pod obiekt turystyczny. 059/861-11-95, 0-607-166-242 NOWA Wieś Lęborska, dom, 150000 zt. 059/861-21-18 NOWA Wieś Lęborska, dziatki budowlane, 0-606-35-92-53 474415 'ieś Lęborska dziatki prąd, woda, 0-606- TCZEW dom szeregowy pilnie sprzedam, stan bardzo dobry, 058/629-25-42 CHŁOPOWO, Rozewie, Łeba, Ustka, Dartowo dziatkę blisko morza. 032/262-54-16, 0-601-847-921 MIASTKO kupię mieszkanie jedno lub dwupokojowe, 0-601 -89-29 MIASTKO nieruchomość kupię, 0-601-89-44-29 PAŁUBICE k. Sierakowic dziatki budowlane nad jeziorem, blisko lasu 058/681-92-55 PELPLIN, dom 6 pokoi, kuchnia, 2 łazienki, 058/536-15-14 PORAJ gmina Wicko 1/2 domu sprzedam lub zamienię na mieszkanie 53 m kw, 0-606-683-039 PORAJ gm Wicko, pół domu, możliwość zamiany na mieszkanie. 0-606-683-039 REDA- 48 m, 2- pokojowe, II p., catkowicie wykończone- komfortowo, (058)672-18-84 SĘPÓLNO Krajeńskie, 72 m kw., wt. hipoteczna, l/l p„ telefon, piwnica, wodomierze, niski czynsz, dobra lokalizacja, sp^fen lub zamienię na Gdy-nię^WToptatą, 65 000 zt, (058)620-89-07 po 20.00 SIERAKOWICE okolice dziatki gospodarczo-budowlane różne wielkości 10 zt/mkw 058/681 -92-55 SŁUPSK dom, atrakcyjna działka. 190000 zt, zamiana-miesz-kanie m4 - m5. 059/841-30-25 SŁUPSK dom 190 m kw ogrzewanie gazowe. 059/842-37-03, 0-606-343-763 SŁUPSK okolice patac na wyspie, otoczony fosą, staw, park. 059/811-36-98 SZCZYTNO k. Przechlewa, mieszkanie 72 m kw., 4 pokoje, parter, pom. gospodarcze, garż i ogród 5 arów, 42 000 zt, (059)857-32-71, 832-41-25, (0692)00-94-87 BYTÓW okolice, odnajmę budynek mieszkalny i gospodarczy, (059)823-15-03 CHOJNICE - oddam mieszkanie w bloku w catości lub na pokoje, cena optaty + 100 zt.tel. 052/554-02-38 GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo- mieszkalne, 4.500m, 350.000,- 0601/20-33-79 LĘBORK, 3-pokojowe mieszkanie do wynajęcia, (059)862-58-09, (0604)85-42-16 LĘBORK 2 pokoje dwuosobowe do wynajęcia, 0-59/86-31-467 LĘBORK Chopina, garaż wynajmę. 059/862-24-55 LĘBORK Cisowa, garaż do wynajęcia. 0-602-621-957 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje do wynajęcia, 0-59/86-20-249 po 15.00 LĘBORK pokoje do wynajęcia w domku jednorodzinnym. 059/863-14-67 LĘBORK sklep, róg I Armii WP i Jedności Robotniczej, 66 m kw do wynajęcia, 0-601-659-571, 0-603-076-072 NOWA Wieś Lęborska, dom 270 m kw do^wykończenia elewacja, dziatka 2000 m kw sprzedam lub zamienię na M3 z dopłatą, 0-693-333-091 SŁUPSK mieszkanie 38 m kw sprzedam lub zamienię na podobne w Lęborku, 0-603-79-62-05, 0-59/86-24-884 po 20.00 SŁUPSK pokój do wynajęcia. 059/845-21-13 SŁUPSK stancje dla studentek jedo i dwuosobowe, wygody. 059 844-00-16, 0-602-313-044 STAROGARD- Centrum, odnajmę lokal na działalność handlową, 0503/044-254 STAROGARD Gd.- centrum. Dom Handlowy Vincent- boxy do wynajęcia. Atrakcyjne warunki (058)775-03-00 WEJHEROWO- odnajmę kawalerkę, 20 m, 400 zt + optaty, 0501-82-80-62 DO wynajęcia mieszkanie w Lęborku, umeblowane, 2 pok., kuchnia, łazienka, bezdzietnym, 862-09-75 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058)672-28-77 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058)672-28-77 ZIELONA Huta - ziemia 1,6 ha, atrakcyjnie potożna nad rzeką, tel. 059/833-10-59 CHATY- domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl DOM z warsztatem 2 km od Lę-borka, 0-603-255-510 AMPLITUNER kina domowego AIWA - nie używany, oryginalnie zapakowany, gwarancja, Chojnice, tel. 0501/745-748 lub 052/397-12-14 BOJLER 50 litrów w dardzo dobrym stanie, cena do uzgodnienia, 0-59/86-12-537 CHŁODZIARKO zamrażarkę, 2 letnią Whirpool, 180 cm, 0-59/86-14-467 DRABINA aluminiowa 10 metrowa, nowa, tanio. 059/811-36-98 DREWNA opałowe, 0-58/572-81-15 DREWNO na dach, tel. 052/398-35-01 lub 0604/702-616 DREWNO opałowe, bukowe, suche, pocięte, (059)832-10-93 DRZEWO opatowe, 0-58/572-81-15 DVD, srebrne, Panasonic RA 61 + amplituner kina domowego 5x100V i zestaw głośników, tel. 0603/199-802 KAFELKI biato-brązowe, 3 m kw. 059/811-36-98 KOJEC, wirówka, dywan (3,5 m x 2,5 m), autoamt niemiecki, stan bardzo dobry, tel. 052/397-30-81 KOŁDRA i poduszka z owiec kaszmirskich, tel. 052/397-49- KOMPLET wypoczynkowy - kanapa, 2 fotele skóra, ciemny brąz, 2100 zł, Lębork, (0504)95-37-23 KONTENERY magazynowe, chłodnicze. „Balticon" Tel. (058)663-00-79, kom. 0605-051-328 KREDENS komoda, stolik pod telewizor, lite drewno. 2500 zł. 059/811-36-98 KUCHENKA elektryczna z blatem ceramicznym Amica, nowa, energooszczędna, 1200 zt, Lębork (0504)95-37-23 KUCHENKA gazowa, tel. 052/395-11-13 SCHODY bukowe na wymiar, cena 2.800 zt„ tel. 0691/840-820 SCHODY bukowe na wymiar, cena 2800 zł, 0-691-840-820 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, stupki, bramy. Skrzeszewo koto Żukowa, 058/681-88-20 SŁUPKI ogrodzeniowe 40x40x2 wys. 180 cm, Chojnice, tel. 0937-78-09 SŁUPKI ozdobne patacowe betonowe, długości 72 cm. 059/811-36-98 SZTUKATERIE na sufity i ściany, różnego rodzaju. Tanio. 059/811-36-98 TAPETY nakrapiane biato brązowe. 059/811-36-98 TELEWIZOR kolor 25 cali z pilotem, sprzedam, (059)822-63-16 TELEWIZOR Neptun, kolorowy 26 cali, z telegazetą, cena 300 zt, tel. 052/397-29-04 do godz. 15 TRALKI dębowe, 28 sztuk 10 zt/szt. 0-691-377-226 WAPNO 30 worków, tanio. 059/811-36-98 ŁYŻWOROLKI, nowe, nie używane, rozmiar 40, tel. 052/397-30-81 PRZYCZEPA do łodzi, nowa, komletna, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-30-81 SPRZĘT sportowy nożny, tanio. 059/811-36-98 ZDROWIE I URODA R0ZNE APARAT do hydromasażu, nowy, okazja, 0-506-437-788 LAKTATOR Avent w bardzo dobrym stanie sprzedam. 059/844-11-33, 0-502-669-679 ŁUSZCZYCA: odstąpię rewelacyjny lek! 032/276-70-27 0600/558-930. Ginekologia. Zabiegi. RATLERKI 671-00-99 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zt 055/279-59-50 0606/275-844 SZNAUCER olbrzym szczenięta, 2,5 miesiąca, szczepione, odrobaczone, po czempionie Polski, 0-692-975-917 TERIERY walijskie, mate, szor-stowtose, rasowe szczeniaczki, 450 zt, 058/586-02-64, 0504-380-873 WYŻŁY niemieckie, krótkowłose, po rasowych polujących rodzicach, 058/586-02-64, 0504-380-873 SZEŚCIOLETNIĄ klacz pilnie sprzedam, cena do uzgodnienia, (059)821-65-49 RÓŻNE KLACZ, 6 lat, pogrubiona, źreb-na, ze źrebakiem, sprzedam, Chojnice, tel. 0604/427-986 KLACZ 6 letnia sprzedam, 0-692-735-716 CHOINKI- Słupsk, 0600-37-42-46 CHOINKI hurtowo sprzedam, 058/684-25-00 CHOINKI hurtowo sprzedam, 058/684-29-00 CHOINKI sprzedam, 058/684-30-11,0601-970-983 CHOINKI sprzedam, 058/685-50-29, dzwonić po 20 CIĄGNIK C360, sprzedam, 059/832-28-86 CIĄGNIK C360 stan dobry, Warćmino. 059/811-54-63 CIĄGNIK MTZ 82, 4x4, stan bdb, sprzedam, 059/833-18-59 CIĄGNIK MTZ82 z napędem, 80 r., sprzedam, 059/832-28-86 CIĄGNIK rolniczy 360, 1980 r„ sprzedam lub zamienię na 330, tel. 0600/641-270 CIĄGNIK rolniczy Ursus 914, rok prod 1989, stan bardzo dobry, nowa wersja kabiny, 058/692-62-68 CIĄGNIK stan bdb sprzedam. 059/861-17-95 CZYSZCZARKA do zboża, Motor S,na ropę, Motor do kosiarki sprzedam oraz resory i osie kompletny zestaw po bryczkę żelazany, Lichnowy 90, 89-621, tel. 052/398-71-72 FREZARKA do drewna i prze-cierak do metalu, tel. 052/398-35-01 lub 0604/702-616 KOMBAJN Anna, sprzedam, 059/833-18-59 KOMBAJN Bizon Z050 po kap. remoncie, sprzedam, 059/833-18-59 KOMBAJN Volvo BM 830, cena 18,5 tysiąca, (094)-351-64-66 KSEROKOPIARKA Canon 1550 roczna, sprzedam. 059/842-58-03 OKNA promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Słupsk ul. Wojska Polskiego 29 tel. 059 841 30 72; tel. 059 843 84 59; PI. Dąbrowskiego 6 tel. 059 840 03 10 wvrw.ms.pl ©0801 608 608 § KUCHNIA elektryczna z blatem ceramicznym i rożnem Amica, 0-59/86-31-467 KUCHNIA węglowa (Westfal-ka), z bojlerem, kilkuletnia, sprzedam tanio, (059)822-30-62 ŁOŻE sypialniane, nowe, materac, 2 stoliki, 058/676-28-29 MEBLE kuchenne, szafki stojące oraz wiszące, stół koloru niebieskiego z beżem, 550 zt, Lębork, (0504)95-37-23 MEBLOŚCIANKA , segment, 4 m, stan idealny, tanio, 0-59/86-21-316 OLCHĘ deski sprzedam, 0606/93-58-78 OZOMATIC, do masażu wodnego, cena 2.200 zt oraz odkurzacz Rainbow, cena 2.500 zt, tel. 052/397-14-21 PIEC kaflowy, kompletny, jasny brąz, stan idealny. 0-502-638-742 PIEC węglowy CO, wydajność, tanio, oraz piec gazowy, dwu-funkcyjny, również tanio, tel. 052/397-95-86 PODSTAWY pod umywalkę (nogi/ 2 szt.), cena 20 zt każda, tel. 052/397-09-92 PRALKA Wiatka, na części sprzedam lub w catości, cena 100 zt, tel. 052/397-09-92 RURY fi 100, 4 szt., dt. 12 m, 120 zt szt., fi 80 4 szt., dt. 12 m, 120 zt szt., fi 50, 20 szt., dł 1,5 m, (0504)95-37-23 RURY PCV do wody 210-m, nowe, różne przekroje. 059/811-36-98 RZEŹBA z drewna statków XVI wiek, trzymasztowe, 0,5 metra, (059)822-63-16 SCHODY bukowe na wymiar, 2800 zt. 0-691-840-820 NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wibropra-sy), kruszywo naturalne, czarnoziem. Władysław Jo-skowski Mściszewice - Goli-ca, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 BELKI - deski, stare, klamki, kafle itp. kupię, tel. 052/398-54-27 lub 0505/962-056 KAMERA Video Sony, cena do 500 zt, tel. 052/336-40-81 KUCHENKĘ elektryczną. 059/861-25-57 ŻYRANDOL stary przedwojen-- ny, 058/343-08-60 ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841-53-36 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 CIESIELSKO - dekarskie, ocieplania, 0694-242-147 DACHY elewacje, budowy, glazura, wykończenie, (059)822-12-490 KLACZ 6 letnią, Poraj gm. Wicko. 0-602-621-957 KOŃ, kontakt: Kosiedowski Józef, Pawtowo 1, niedaleko Choj- KRÓLIKI, duża rasa do dalszej hodowli 30 - 40 zt/ szt., Nowa Cerkiew, tel. 052/398-73-26 OWCZAREK Kaukaski, kupię, tel. 052/398-20-88 po godz. 19 OWCZARKI Niemieckie, poro-dowodowe, 6 - tygodniowe, zaszczepione, odrobaczone, tel. 052/334-87-37 OWCZARKI niemieckie, szczenięta* sprzedam, 300 zt, (058)671-48-71 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, Brusy, tel. 052/554-14-92 lub 0692/331-406 POSOKOWCE bawarskie, szczeniaki, pieski, sprzedam, 0-606-698-037, (059)821-65-95 CHOINKI sprzedam. Gdańsk Kokoszki, 681-86-42, 0604/379-700 KAPUSTA biata, 10 ton- sprzedam, 0504/236-714 PSZENŻYTO i tubin - sprzedam, tel. 052/397-52-47 ZIEMNIAKI kupię - 0,12 zt za kg, 0609-617-682 KSEROKOPIARKA Canon NP 1550. 059/842-58-03 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MASZYNY stolarskie kupię, szlifirkę taśmową, grubościów-kę lub wyrówniarkę, tel. 0692/778-710 MIŃSK 125, prawie nowy, wat, silnik i inne do ETZ150,1990 r., Przemek Czersk, tel. 052/398-64-98 OVERLOCK do obrzucania wykładzin podłogowych, kupię, 0505/587-334 CIĄGNIK C-330, MF Ferguson 255, Forszmit ZT 303 D - 100 KM 4x4, Bizon Z 056 - 1989 r„ Piast tadowniść 2,5 tony, Kos, rozrzutnik obornika jednoosiowy, i inny sprzęt, 058/684-32-92, 0601-160-439 PRASA wysokiego gniotu, drzewo w klockach, 0-59/86-21-157 PRASA wysokiego gniotu -uszkodzona, 0-59/86-21-157 ROŻEN gazowy, na 36 kurczaków, tel. 052/334-87-32 ROŻEN na 36 kurczaków, gazowe, aluminiowe, jednoroczny, stan bdb. 059/861-27-91 . SIEWNIK zbożowy, tanio, tel. 0505/815-877 SIEWNIK zbożowy Poznaniak S0043, stan bardzo dobry, 0-606-359-253 SPRĘŻARKA 8 atm. 450 zł, Lębork (0504)95-37-23 SPRZEDAM prądotwórczy, ubi-jarkę spalinową, przecinarkę spalinową STIHL, (059)821-83-51 ŚRUTOWNIK Bąk, wat śrutowy, ptug 3 - skibowy, sprzedam tel. 052/397-52-47 WIDŁAK 3,5 t, Bułgar, stan dobry, cena 8.000 zt, tel. 059/834-14-64 WITRYNĘ chłodniczą sprzedam. 059/863-15-87 USŁUGI INNE RÓŻNE CZYSZCZENIE dywanów, 0-605-957-821 DETEKTYWISTYCZNEI 058/307-42-16, 0602/474-973 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 0602/474-973 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681-91-76, 0605-893-196 KREDYTY gotówkowe, Agencja Kredytowa,Lębork, ul.Gdańska, 0-59 86-24-106, 0-602-35-64- 35 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 NAPRAWA elektronistalacji, od-gromówki, pomiary, zerowanie. 059 844-00-16, 0-602-313-044 USŁUGI budowlane, budowy pod klucz, profesjonalnie i tanio, 0-603-635-109 WYPOSAŻAMY lokale w automaty, stoły bilardowe, dartsy, pitkarzyki, flipery, automaty AWP (owocówki), pokery, cymbergaje, tel. 0600/25-57-56, 0602/537-133 BRYCZKĘ oraz jatówkę sprzedam, (059)821-87-64 GRA Playstations, z jednym padem, cena 220 zt, Chojnice, tel. 0604/181-903 KOMPLETY orkiestrówek na 5-10 osób, czardasze, walce, wiązanki operetkowe. 059 842-12-44 po 20. MASZYNA do mielenia kitu, 250 zt, maszyna do mocowania nap, 250 zt, Lębork (0504)95-37-23 PIANINA! używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 SUKNIA ślubna, długa, biata, I właściciel, 200 zt, (058)676-18-81,676-19-81 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01, 0504/184-652 TELEFON Alcatel 310, 200 zt., 0-609-86-99-41, po 16.00 ZBIORNIK na olej opatowy 2000 I, Charzykowy, tel. 052/398-84-20 BLACHY i kosze piekarnicze, każda ilość, 0-59/811-51-45 BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne - 0502-241-760 LĘBORK język polski korepetycje, wypracowania. 059/863-10-19 ODZIEŻ używana. Nowa hurtownia „MIX"!. Promocyjne ceny (3,90- 4,20 zł/kg!) Czynna 8.00- 20.00, 7 dni w tyg! Dowóz Gratis. Boro-wo k. Kartuz ul. Jeziorna 3. Tel. 694-34-48, 0503-527-176 CEUM SYLWESTER, 35- 40 miejsc noclegowych. Sala, kuchnia wynajmę, 674-14-48, 0602-357-277 SYLWESTER nad morzem. Karwia. „Dom Werona". 250 zt/ os. 058/674-71-40, 058/674-71-59 www.dom-werona.com.pl ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem lub starszą osobą, 0-59/86-25-817 ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 MATRYMONIALNE AFRODYTA - Andrzejki dla samotnych. 059/845-40-19 GARAŻE ocynkowane, 3 x 5 wiaty, raty, transport i montaż, (058)778-14-22, 0600-22-12-13 TURYSTYKA I SPORT BAŁTYK- Stegna, andrzejki, sylwester, szkolenia, wesela, (055)247-72-37, 247-72-57 Dziennik Lokslny * kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego pakiet nr 8 drobnego do 10 słów - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia -nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KUPOM W LOKALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Sławno, ul. Basztowa 3 Człuchów, pl. Wolności 4 Słupsk, ul. Filmowa 3E Lębork, al. Wolności 40 WRZUĆ KUPOM HO NIEBIESKIEJ SKRZYNKI OB Bytów, ul Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, piać Wolności 4, Łębotk, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A,Jfcpsk, ul. Filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urzijd Gminy, Słupsk ul. Braci Gierymskich t, Słupsk hipermarket Real, podpis ■ ogłoszenia zawierające w treści • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów • Człuchów • Lębork • Sławno • Słupsk (059) 822-60-12 (059) 834-50-14 (059) 862-88-20 (059) 810-51-34 (059) 848-17-50 PKZ&SLtJ POD ADRESEM Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11.GRATKA* 12 piątek 22 listopada 2002 r. IWIJMiltl Dziennik immm Bałtycki R Dziennik Sławieński 4otel tel. (058) 686 13 13 Klub Prenumeratora TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: W jaki dzień tygodnia przypadają w tym roku Andrzejki? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La LHsl Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Podaj tytuł któregoś z filmów dla dzieci wyświetlanego aktualnie w kinach? Na odpowiedzi czekamy do 7 grudnia 2002 r. Wasze opinie Kilka tygodni temu poprosiliśmy naszych Prenumeratorów, jako najwierniejszych i najbardziej uważnych Czytelników „Dziennika", abyście nadsyłali opinie na temat naszej gazety oraz oferty dla Prenumeratorów. Oto najciekawsze spostrzeżenia: ■ Najbardziej cieszę się, że po zmianach w gazecie znajduję coraz więcej informacji o sprawach, które dzieją się blisko mnie. Denerwuje mnie jednak, że ciągle muszę czytać za dużo jeszcze informacji politycznych, które mnie po prostu nudzą, bo i tak nic z nich nie wynika dla zwykłych ludzi, takich jak ja. Tadeusz Mięciński z Chojnic ■ Dajecie z a dużo tragicznych wiadomości, a za mało dobrych. Przecież ludziom chyba przydarza się coś dobrego, a nikt na to nie zwraca uwagi. Mariusz Więcek z Rumi ■ Słyszałam od siostry, że podobno w Gdańsku „Dziennik" ukazuje się także w niedzielę. Jeśli to prawda, to dobrze by było, żeby dostawały go też inńe miasta - przynajmniej prenumeratorzy, za wierność swojej gazecie. Małgorzata Bering z Bytowa ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Pod ten adres można też przysyłać opinie o gazecie. Najciekawsze nagradzamy gadżetami „Dziennika". Nasi Partnerzy (10% rabatu Ina usługi fryzjersko i CfaM f J kosmetyczne j ul. Mickiewicza 48 Słupsk f tel. (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora Wydarzenia sportowe z Twojego powiatu Ogłaszaj się! SZKOLŁH zawsze we wtorek // w Dzienniku /ww.naszemi Amatorska piłka nożna Dramat na boisku Czwartą kolejkę spotkań rozegrali piłkarze pierwszej ligi, natomiast drugoligowcy grali po raz trzeci w tym sezonie. W najciekawszym spotkaniu ekstraklasy faworyzowany zespół Olszewski i Synowie zremisował z Lindrob/Pome-ranią 4:4. Drużynie Olszewskich nie pomogli tym razem nawet tacy piłkarze jak Grzegorz Duda i Tomasz Zasada, którzy wzmocnili tą ekipę w tym sezonie. Mecz był niezwykle wyrównany i dramatyczny, a drużyna Lindrobu ze stanu 2:4 potrafiła w ostatnich minutach doprowadzić do remisu. Bramki dla Olszewskich uzyskali Andrzej Szczepanek, Paweł Zawadzki, Grzegorz Duda i Tomasz Zasada, a dla Lindrobu Marek Małysz -dwie oraz Rufin Rojek i Adam Filipowski po jednej. Niezwykle wyrównane pojedynki toczyły ze sobą tym razem zespoły drugiej ligi. Prowadzący w tabeli FC Grom tylko jedna bramką pokonał Sławsko, a drużyna Lecha uległa Agromorowi 1:2. W tabeli najlepszych strzelców pierwszej ligi prowadzi Marcin Skok, który uzyskał dziewięć bramek, natomiast w drugiej lidze aż trzech piłkarzy legitymuje Piłkarze-amatorzy z pierwszej ligi rozegrali już po cztery spotaknia, drugoligowcy mają za sobą po trzy mecze. Fot. M. Pietrasz pierwszej fig się dorobkiem siedmiu goli. Są to Arkadiusz Walczak, Krzysztof Wilczewski i Paweł Foryś. (RL) lech/Londa -Agromor 1| Błękitni - Hamburg 3:2 AralGool-LO 3:3 Poldan - PKO BP 2:1 Ołszewski i Synowie - Undrób/Pomerania 4:4 drugiej ligi Sławsko - FC Grom 3:4 Farciarze - Absolwenci 3:4 HSV-10,5 Team 3:4 PKO BP II - Osiedle 4:2 Tabela ~ pierwszej ligi Tabela 1. Poldan 4 2. Agromor 4 3. Lindrob I Pomerania 4 4. PKO BP 5. Olszewski i Synowie 6. Błękitni 7. Lech/Londa 8. Aral Gool 9.L0 10. Hamburg 11:5 8:5 17-11 18:13 16:11 14:12 8:8 9:16 6:17 8:17 1 drugiej ligi 1.FC Grom 4 12 1 n 2. Ewenement 3 7 9:6 3. Absolwenci 1MW 6 1 5:18 4. Dziki .....2 4 4:2 5. HSV 4 4 1 5:15 6. PKO BP II " 3' 4 6:5 7. Osiedle lisi 31 2:12 | 8. Team 10,5 2 3 7:7_ 9. Farciarze 3 1 5# 10. Sławsko 2 1 11. Armagedon 2 0 5:10 KONKURS „DZIENNIKA" I PZU ŻYCIE REKLAMA Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony, na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r.. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „DB" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/11. PZU ŻYCIE SA Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele S z nim związane. podpis Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacho trapezowa 18 12,96 zł/m2 blacha płaska 10,82 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% ?n.i74a:>/F/9.do 2037442/F/949