aktualne oferty znajdziesz na stronie 6 www.naszemiasto.pl www.gratka.pl Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża Dzienni Tczewski nr 48/231 piątek 29 listopada 2002 r. TCZEW GNIEW MORZESZCZYN i PELPLIN SUBKOWY GOSC „DZIENNIKA' Wójt bez śniadania O pierwszych tygodniach rządów gminą Tczew i zmianach, jakie ją czekają w najbliższym czasie, rozmawiamy z nowym wójtem, Romanem Rezmerowskim. Razem w Europie Uczestnicy konferencji miast partnerskich i zaprzyjaźnionych z Tczewem opracowali program partnerskiej współpracy międzynarodowej na najbliższe lata. SPOŁECZEŃSTWO Na wagę życia W tym roku przypada 30. rocznica honorowego krwiodawstwa w Tczewie. W powiecie tczewskim jest ponad 500 honorowych dawców, którzy co roku oddają łącznie kilkaset litrów krwi. KULTURA Jubileuszowy koncert Od 55 lat Harcerska Orkiestra Dęta z Tczewa uczestniczy we wszystkich ważniejszych uroczystościach miejskich. W niedzielę czeka nas jubileuszowy koncert. NASZ PLEBISCYT 116 Sportowiec Kociewia Dziś rozpoczynamy plebiscyt na najlepszego sportowca z regionu w mijającym roku. Obecna edycja zabawy różni się nieco od tej, którą proponowaliśmy w latach ubiegłych, kiedy osobno "wybieraliśmy sportowca powiatu tczewskiego oraz starogardzkiego. Dziś pierwszy plebiscytowy kupon. Na zamku w Gniewie PASJA Zwieńczeniem jubileuszowych uroczystości było wzorowane na średniowiecznych formach teatralnych „Misterium św. Wojciecha' ija 10 lat od kiedy wywieziono pierwszą taczkę gruzu ze zniszczonego zamku w Gniewie. Od tego czasu w warowni zaszło wiele zmian. Zamek tętni życiem, często odwiedzają go turyści z kraju i z zagranicy. Jest też miejscem pracy dla kilkudziesięciu mieszkańców gminy Gniew Nietypowy jubileusz obchodzono również w sposób nietypowy. Jeżeii ktoś wcześniej nie znał dokładnie dziejów gniewskiej warowni, mógł w ciągu zaledwie dwóch godzin poznać je nie tylko od podszewki, ale i w sposób bardzo oryginalny. W roli gniew- Fot. Andrzej Połomski skiego bajarza, snującego opowieści o tym, jak to w zamczysku drzewiej bywało, wcielił się nie kto inny jak sam Jarosław Struczyń-ski, inicjator, pomysłodawca i realizator idei przywrócenia świetności warowni. Dzieje nabierały niesamowitego blasku... Jak żywe jawiły się sylwetki średniowiecznych budowniczych, trudne okresy wojennych zawieruch, aby wreszcie kasztelan mógł skupić się na czasach współczesnych. Snując swoją opowieść, wywoływał do mikrofonu osoby, które w sposób szczególny zapisały się w dziejach odbudowy zamku. Każdy z nich dorzucał od siebie „garść" serdecznych wspomnień. Krystyna Paszkowska < REKLAMA NOKIA 3410 Wielka promocja abonamentu Nawet 300zł taniej! W naszej najnowsiej promocji ofwujomy ci ssnlłM ne abonem»ncSe w taryfie - możerae oswtzędziś nawet 300 zi. 8 zt <1** sO *nm») atkowo otrzymemz W kaMym tygotfniu oferujmy Cł różne upominki, Mofc® będzie to jocfen z ntepcwtarx0lny®ft upominków z ©kakiuiywrw kok3kc*J Rue'T**nd Sem *cfe*7y<3Mjco wytoterws*. COLTExl • Tczew, ul. Mickiewicza 10 tel. 531-24-36, 777-55-64 GSM (0-601) 65-14-66 www.coltex.plusgsm.pl Tczew Suchostrzygi ul. Jasińskiego 7 tel. 777-10-20 GSM (0-601) 61-27-84 D/IKAR PI4 IC 5 H $mI jutro zaczyna się dziś 4 strony sportu z Twojego powiatu w każdy wtorek w Dzienniku dla Andrzejów w najnowszym numerze kup jutro REKLAMA TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150047/A/884 21 piątek 29 listopada 2002 r. Dziennik Tczewski Opinip www. na? CO SŁYCHAĆ? ■ To był szok. Przeżyłam prawdziwy szok, kiedy wybrałam się na różaniec za jednego ze zmarłych członków mojej rodziny. Różaniec odbył się w salce przy kościele na Nowym Mieście. Prowadziła go siostra zakonna. Kiedy rodzina, pogrążona w żalu i smutku zbierała się, aby pomodlić się za zmarłego, siostra zakonna zupełnie się nią nie przejęła. Czytała gazetę, bądź program telewizyjny. I mimo iż wszyscy już byli gotowi, ona czekała do ustalonej godziny, aby rozpocząć różaniec. Dopiero potem odłożyła gazetę. Potraktowała nas wszystkich bardzo nieładnie, zupełnie nie zważała na nasz smutek. Była całkowicie obojętna. Mieszkanka Tczewa ■ Zabłocone drogi. Współczuję wszystkim osobom, które muszą korzystać z przejazdów drogami przebiegającymi przez mniejsze miejscowości powiatu tczewskiego. Są pokryte błotem, tu i ówdzie potworzyły się błotne koleiny. Przypuszczam, że sprawcami tej sytuacji są rolnicy, którzy ziemię wywożą z pola podczas wyjazdu z burakami. Powinni jednak pomyśleć też o innych użytkownikach dróg. A może nawet uprzątnąć po sobie jezdnię, którą czasami trudno przejechać. Wojciech Z. powiat tczewski ■ Idą święta. Cieszę się, że zbliżają się Święta Bożego Narodzenia. W sklepach pojawiają się już pierwsze świąteczne wystroje. Oglądanie ich sprawia mi niezwykłą przyjemność. Chociaż tegoroczne Boże Narodzenie nie będzie najweselsze w moim domu, to i tak czuję już tę ciepłą, jedyną w roku atmosferę. Mariola Wójcik, Tczew 1111 B wmam I Pracuj z nami Aby móc na czas dotrzeć do wszystkich, którzy chcą czerpać informacje z naszych łamów, chcielibyśmy uruchomić nowe punkty, w których będzie można nabyć naszą gazetę. Szukamy sklepów, firm, które sprzedawałyby „Dziennik Bałtycki". Do współpracy zapraszamy zarówno firmy z Tczewa jak i z innych miejscowości naszego powiatu. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod nr. tel. 532-13-89 lub 0-606-405-683 oraz w siedzibie oddziału „Dziennika" w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17. Poszukujemy także dostawcy gazet prenumerowanych na terenie Tczewa i Starogardu Gd. Proponujemy pracę w godzinach rannych. Chętni mogą się kontaktować pod nr. tel. 0-501-536-284 (osoby chcące pracować na terenie Starogardu Gd.) lub 0-606-405-683 (praca na terenie Tczewa). (mam) Jest ciężej niż myślałem Rozmawiamy z Romanem Rezmerowskim, wójtem gminy Tczew - Jak minął panu pierwszy tydzień na stanowisku wójta? - Był bardzo ciężki. Przez pierwsze cztery dni nie jadłem nawet śniadań. Miałem mnóstwo pracy różnego rodzaju zajęć i oczywiście myślenia. Nie jest mi obcy także stres. Do domu wracam później niż zwykle. Pracuję również w soboty i niedziele. Muszę być dobrze przygotowany do pełnienia tak wysokiego i zobowiązującego stanowiska. - Jak się czuje pan w roli wójta? - Jest ciężej niż myślałem, ale nie narzekam. - Czy mieszkańcy gminy Tczew zwracali się już do pana ze swoimi problemami? - Oczywiście. Przyszli z problemami, które moim zdaniem powinny zostać rozwiązane wcześniej. O wszystkich pamiętam i każdemu z moich rozmówców postaram się pomóc. Mieszkańcy zgłaszali też problemy bieżące. Dotyczyły one m.in. pomocy społecznej. - Najbliższe plany? - Przymierzamy się do budżetu na przyszły rok. Rozważamy nowe inwestycje, które należałoby podjąć. Przede wszystkim jednak trzeba dokończyć już rozpoczęte. One zostaną zrealizowane jako pierwsze. Uważam, że projekt przyszłorocznego budżetu powinien zostać poddany poważnej weryfikacji. - Które zatem z prowadzonych inwestycji zostaną zrealizowane jako pierwsze i dlaczego weryfikacja? - Jest to m.in. budowa kanalizacji w Czarlinie. Należy ją jak najszybciej dokończyć. Niedawno dowiedzieliśmy się, że na budowę kanalizacji Małżewo - Małżewko z Banku Ochrony Środowiska otrzymamy nie 800 tys. jak pierwotnie mówiono a 500 tys. zł. Fakt ten również musimy wziąć pod uwagę przy planowaniu budżetu. Wciąż też nie wiemy, czy sala gimnastyczna, która ma powstać przy Szkole Podstawowej w Swarożynie jest zaplanowa- Roman Rezmerowski Fot. Andrzej Połomski ną inwestycją w budżecie Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku. - Czy zmieni się polityka gminy? - Wraz z moim zastępcą mamy wiele pomysłów, planów. Zastanawiamy się na przykład nad remontami dróg gminnych. Są to cztery bądź pięć odcinków dróg, gdzie będziemy się starali o dofinansowanie z zewnątrz. Jak powiedziałem, plany mamy, jednak najpierw musi się opowiedzieć Rada Gminy Rozmawiała Anna Adamczyk Modraki śpiewają i tańczą W takt korkarza Znany ludowy zespół Modraki z Pelplina obchodził w miniony piątek jubileusz pięciolecia swej działalności. - Chciałabym powiedzieć o jednej osobie, która włożyła wiele serca w tworzenie i pracę naszego zespołu - mówiła Alicja Wat-kowska, opiekunka Modra-ków. - To moja mama, Emilia Rulińska, której autorstwa jest wiele śpiewanych przez zespół piosenek i gadek. Współpracuje z nami od początku i jest bardzo zaangażowana w to co robi. Uroczystości przyświecało hasło „Ziemio ma kociewska, kocham cię nad wszystko, tyś wśród życia znoju przytulną kołyską". W czasie prezentacji Modraków nie zabrakło regionalnych akcentów. Były tańce i pieśni kociewskie. Zespół zaprezentował m.in. polkę i słynnego korkarza. Na scenie Zespołu Szkół nr 1 w Pelplinie, gdzie zorganizowano uroczystość, swoje umiejętności zaprezentowały też maluchy - nowe pokolenie Modraków. - Jubileusz pięciolecia może się wydać Modraki z okazji jubileuszu dały niezapomniany pokaz. Fot. Anna Adamczyk niewielki - mówił Marek Modrzejewski, starosta tczewski. - Cóż znaczy w świetle pelplińskiej katedry? Warto jednak pamiętać, że małe rzeczy składają się na wielkie. Katedra też nie od zawsze była wiekową. Tak właśnie powstaje historia i tradycja, którą Modraki od pięciu lat kultywują z dobrym skutkiem. - Pelplin nie będzie wielki samymi zabytkami, tylko ludźmi - powiedział ks. biskup Jan Bernard Szlaga. - Dlatego dziękuję, że taki zespół się zawiązał. - Modraki są ambasadorami polskości - mówiła Jadwiga Wasiuk z pelplińskiego koła esperantystów. - W swoim repretuarze uwzględniły też język esperanto. Dzisiaj zespół ten jest słynny wśród wielu eperantystów na całym świecie. Modraki w czasie jubileuszu zaśpiewały kilka utworów o Peplinie, a także te, które prezentują na festynach i festiwalach. (as) STRAŻAK POMORZA Gorący plebiscyt za półmetkiem Trwa nasz plebiscyt na Najlepszego Strażaka Pomorza. Zainteresowanie jest coraz większe. Ponad dwa tysiące głosów oddali nasi Czytelnicy na strażaków Pomorza. Ostatni kupon zamieścimy 6 grudnia, tego też dnia, do północy, będzie można nadsyłać SMS z poparciem dla swego faworyta. Wyniki ogłosimy na tamach tygodnika 13 grudnia. - Zachęcamy Czytelników do głosowania na najlepszego - zdaniem Państwa - strażaka, którego cenicie za ofiarną służbę. Oddzielnie uhonorujemy najlepszego strażaka ochotnika i strażaka zawodowego - mówi Grzegorz Pladzyk, dyrektor biura ZW ZOSP RP w Gdańsku. Najlepszy strażak ochotnik i strażak zawodowy otrzymają w nagrodę po telewizorze wraz z wideo. Nagrody te ufundowały obie organizacje strażackie: Zarząd Wojewódzki Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP i Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej. Ponadto jednostka, z której wywodzi się strażak ochotnik, zostanie nagrodzona cennym sprzętem - nowoczesną motopompą wartości 10 tys. zł. Dodatkowo uhonorowani zostaną też strażacy, którzy otrzymają największe poparcie w powiecie. Kupony plebiscytowe zamieścimy jeszcze dwa razy, w najbliższy poniedziałek w „Dzienniku Bałtyckim" oraz piątek w tygodniku lokalnym. W powiecie tczewskim działają trzy jednostki zawodowej straży oraz 38 ochotniczych straży pożarnych. Nad bezpieczeństwem mieszkańców czuwa ponad 1200 strażaków. OSP stanowi podstawową siłę ratowniczą w kraju. Pożary stanowią niecałe 50 proc. zdarzeń, do których wyjeżdżają strażacy. Pomagają oni też ofiarom wypadków drogowych, zajmują się ratownictwem technicznym, chemicznym i ekologicznym. (k m Wyślij SMS pod numer fMM 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem strażaka oraz nazwę miejscowości, w której służy (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB STRAŻAK 3. Postępuj według klucza: DB STRAŻAK JAN NOWAK KOŚCIERZYNA 4. SMS wyślij pod numer 7303 Uwaga: głosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. SMS można wysyłać do 6 grudnia 2002 r. do godz. 24.00. Wyniki opublikujemy w fajewifa? 8at%pswe do 13 grudnia 2002 r usługę dostarcza wwW.supersms.pl umm mm Najlepszy Strażak Pom©«a Kupon konkursowy Najlepszy strażak. i 1 nazwisko strażaka '6'ra'z powiat ' I Uzasadnienie Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do swojego lokalnego oddziału „Dziennika" znajdującego się w danym powiecie lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" i-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, nie później niż do 9 grudnia 2002 r. ł> | 1' imię i nazwisko głosującego: adres i telefon:. I I Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! | Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych j podpis................................... , przez organizatora konkursu na cele z nim związane. GORĄCY RANKING 1. Stanisław Borkowski (Łęgowo, pow. gdański) 2. Jarosław Idem (Sobowidz, pow. gdański) 3. Jan Skierka (Pręgowo, pow. gdański) 4. Edmund Kwidziński (Kartuzy, pow. kartuski) 5. Krzysztof Szczepanowski (Sławno, pow. sławieński) 6. Andrzej Bojanowski (Sierakowice, pow. kartuski) 7. Jarosław Dudkowski (Suchy Dąb, pow. gdański) 8. Roman Bicukowski (Żukowo, pow. kartuski) 9. Hubert Lejkowski (Kolbudy, pow. gdański) 10. Grzegorz Miotk (Luzino, pow. wejherowski) 11. Adam Iwan (Nowy Dwór Gd., pow. nowodworski) 12. Jarosław Jaszczyk {Trąbki Wielkie) « 13. Krzysztof Cieplak (Miłoradz, pow. malborski) 14. Kazimierz Knitter (Siwiałka, pow. starogardzki) 15. Roman Kosiecki (Pelplin, pow. tczewski) 16. Władysław Tusk (Somonino, pow. kartuski) 17. Adam Kaszubowski (Nowe Polaszki, pow. kościerski) 18. Stanisław Osowski (Pomysk Wielki, pow. bytowski) 19. Sławomir Domeradzki (Lichnowy, pow. malborski) 20. Wiesław Sochaczewski (Korne, pow. kościerski) * Liczba głosów z 26.11.2002 r. Kolejny ranking już w poniedziałek ■ Głosy na strażaków z powiatu tczewskiego 1. Roman Kosiecki (Pelplin) 2. Adam Lidziński (tczew) 1101* 516 414 411 324 303 297 295 276 201 188 111 108 99 98 90 83 82 72 .A. Tczewski REDAKCJA TCZEW Redaguje zespól .Dziennika Bałtyckiego" REDAKCJA GDAŃSK | REK! AMA W TRÓJMIEŚCIE REKLAMA W TCZEWIE I WYDAWCA ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Tczew, ul. Mickiewicza 17 Kierownik oddziału: Małgorzata Mykowska tel. (058) 530-24-36 Redaktor naczelny: i, tel. 30-03-300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro tef(0ftif 622-74-79 tel./fax (058) 532-13-89 Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes; Krzysztof Krupa Drukarnia, Połskapresse sp. z o.o. oddział Prasa ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 WWW Wydarzenia Dziennik Bałtyckie Dziennik Tczewski piątek 29 listopada 2002 r. 13 CZYTASZ I WIESZ Nagrody na gwiazdkę POWIAT TCZEWSKI. Tuż przed świętami Bożego Narodzenia rozstrzygniemy konkurs pod nazwą „Bezpieczna zima". Przez cztery tygodnie publikowaliśmy kupony konkursowe wraz z pytaniami dotyczącymi m.in. wymiany opon letnich na zimowe, warunków bezpiecznej jazdy podczas zimowej aury Na konkurs wpłynęło wiele odpowiedzi, ale nadal otrzymujemy kolejne. Wyniki ogłosimy 20 grudnia. Mamy nadzieję, że nagrody staną się miłą świąteczną niespodzianką. Główną wygraną będzie 100-procentowy zwrot kosztów poniesionych na zakup opon zimowych u partnerów naszej zabawy. Ponadto na tych, którzy wzięli udział w konkursie czekają inne, również atrakcyjne upominki. (mam) Popularne bloki czynszowe TCZEW. W siedzibie Tczewskiego Towarzystwa Budownictwa społecznego leży ponad tysiąc wniosków od osób chcących się wprowadzić do bloków czynszowych. Trwa budowa pierwszego z budynków przy ul. Armii Krajowej. W trzykondygnacyjnym bloku będzie 28 mieszkań, 1-, 2- i 3-pokojowych. Zasiedlenie go przewidziano na 30 kwietnia przyszłego roku. Planowane jest wybudowanie trzech kolejnych budynków, w których łącznie znalazłyby się 83 mieszkania. Przewidywany koszt inwestycji to 8 min zł. Budowa jest uzależniona od kredytu, o który biega się TTBS w Krajowym Funduszu Mieszkaniowym. (mam) Deklaracje Osoby chcące zamieszkać w budynkach TTBS mogą jeszcze składać deklaracje w siedzibie towarzystwa przy ul. Jarosława Dąbrowskiego 20 w Tczewie, tel. 531-54-94. Podstawowe warunki, jakie muszą spetnić chętni do zamieszkania w lokalach TTBS: ■ nie mogą posiadać tytułu prawnego do innego lokalu mieszkalnego ■ miesięczny dochód na jednego członka rodziny nie może być niższy niż 600 zł, ale też nie powinien przekraczać 2 tys. zł. O tym, kto został zakwalifikowany do zamieszkania w budynkach TTBS, okaże się na przełomie listopada i grudnia. REKLAMA rok zatożenia 1974 PRODUCENT STOLARKI PCV, ALU rolet zewnętrznych, markiz, żaluzji BRAMY GARAŻOWE Tczew, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 532-02-41 Doradztwo techniczne. pomiar, transport GRATIS! Czy starałeś się o: KREDYT MY damy CI gwarancje Poznaj sprawdzony i bezpieczny program ratalny spłat CREDIT UNION Proponuje ratę DLA CIEBIE KWOTA GWARANTOWANA: TWOJA RATA 10 000,- 115,92 zł/m-c 50 000,- 371,56 zł/m-c 100000,- 511,12 zl/m-c NAJTAŃSZA OFERTA NA RYNKUI!! CREDIT UNION Proponuje ratę DLA CIEBIE DO 30 LISTOPADA I otrzymasz GWARANCJE na otrzymanie środków na: |w zasięg01 ,DOM - DOWOLNA INWESTYCJA ręto j-MIESZKANIE -SAMOCHÓD L -REMONT -WŁASNEPOTRZEBY DO 30 LISTOPADA I otrzymasz GWARANCJE na otrzymanie środków na: |w zasięg01 ,DOM - DOWOLNA INWESTYCJA ręto j-MIESZKANIE -SAMOCHÓD L -REMONT -WŁASNEPOTRZEBY j WNIOSKI DOSTĘPNE W BIURZE PRZEDSTAWICIELA REGIONALNEGO: Gdańsk, ul. Okopowa 7, Gdynia, ul. Świętojańska 37/5, pok. 208, tel. (058) 308-15-19 III p., pok. 1 (budynek Centromoru) tel. (058) 661-42-77 » ZGODNOŚĆ TEJ OFERTY Z USTAWĄ o KRBDYCIB KONSUMENCKIM GWARANTUJE BEZPIECZEŃSTWO TRANSAKCJI Czas promocji - tylko do 31.12.2002 r. lub do wyczerpania zapasów. *Dotyczy prenumerat dwumiesięcznych lub dłuższych Do 32% taniej w prenumeracie Śniadanie - Dziennikiem Gazeta do domu do godz 8 rano Oferta tylko dla mieszkańców Tczewa Lek na bezrobocie Partnerzy Mija 10 lat od wywiezienia pierwszej taczki gruzu z zamku Odbudowany z Jak mawia Maria Ta-raszkiewicz-Gurzyń-ska, burmistrz Gniewa drugiej kadencji oraz wiceburmistrz pierwszej, przy pozytywnym myśleniu nawet z wielkiej biedy można osiągnąć sukces. To stwierdzenie przybrało realne kształty. Mija 10 lat od kiedy wywieziono pierwszą taczkę gruzu ze zniszczonego zamku w Gniewie. Od tego czasu w warowni zaszło wiele zmian. Zamek tętni życiem, często odwiedzają go turyści z kraju i z zagranicy. Jest też miejscem pracy dla kilkudziesięciu mieszkańców gminy Gniew. ^tyzykowna decyzja Nietypowy jubileusz zgromadził około 200 osób, które na przestrzeni ostatniego 10-lecia wpisały się w losy warowni. - Właśnie inspiracji i wręcz fanatyzmowi Jarka Struczyń-skiego zamek zawdzięcza, że obiekt ten został odbudowany - uważa Józef Puczyński, burmistrz Gniewa pierwszej kadencji. - Podjęta wówczas decyzja była bardzo ryzykowna, ale dokładnie przemyślana. Pierwszym zamkowym inwestorem jeszcze w latach 70. była ówczesna Fabryka Mechanizmów Okrętowych w Gniewie. - Dzięki niej zamek uzyskał dach oraz ciągi komu-^yiikacyjne - mówi Jarosław ^ptruczyński, prezes Spółki Zamek w Gniewie, popularnie zwany kasztelanem. Obecny Rolls Royce Ulste-in Fama nadal wspiera zamek. Nierealny sukces W listopadzie 1992 r. obecny prezes spółki pojawił się w ruinach warowni z taczką. Mieszkańcy początkowo nie wierzyli w jego sukces. Odgruzowywanie zamku z impetem ruszyło miesiąc później. Poparcia idei odbudowy udzieliły ówczesne władze gminy, Józef Puczyński oraz Maria Taraszkiewicz-Gurzyń-ska, wiceburmistrz Gniewa, która pełniąc jednocześnie funkcję konserwatora zabytków wykonała bezpłatnie na rzecz zamku projekty. Konsekracja zamkowej kaplicy w 1997 roku była jednocześnie końcem epoki robót publicznych w warowni. Z chwilą przekształcenia ówczesnego Centrum Kultury Zamek w Gniewie w spółkę, J. Struczyński zrezygnował z funkcji dyrektora. Warownia przeżyła kilka lat zawirowań. Dobry duch Dobra passa ponownie rozpoczęła się wiosną 2001 r„ kiedy to do zamku wrócił jego dobry współczesny duch - J. Struczyński. - Zabytek, jakim jest zamek wymaga wyjątkowej troski -mówi kasztelan. - Spółka sama nie jest w stanie udźwignąć ciężaru utrzymania i ochrony tak cennego dziedzictwa kulturowego. Odrestaurowane komnaty, nowe sale "wykładowe, stylizowane nisze okienne, i piękny refektarz, gdzie dla potomnych ku pamięci umieszczono dwa kamienie z wyrytymi latami: 1992 i 2002 świadczą, że w zamku dzieje się coraz lepiej. Zwieńczeniem jubileuszowych uroczystości było wzorowane na średniowiecznych formach teatralnych „Misterium św. Wojciecha". Wyjątki z żywota świętego biskupa przedstawiono w formie pięciu żywych obrazów. Krystyna Paszkowska W 1991 roku w Gniewie powstał chór gregoriański Schola Canto-rum Gymevensis. Pierwszymi partnerami zamku były Muzeum Archeologiczne w Gdańsku i koła łowieckie. 1993 rok stał się zaczątkiem idei rycerskiej. Od 1994 r. do grona przyjaciół zaliczani są m.in. francuscy kom-panionni, czyli budowniczy dawnych katedr. Do grona przyjaciół zamku zaliczony został „Dziennik Bałtycki". W rolę gniewskiego bajarza snującego opowieści o tym, jak to w zamczysku drzewiej bywało wcielił się sam Jarosław Struczyński (z lewej). Fot.And^jpoiomski - Wszystkie moje myśli krążą wokół zamku. Najważniejsze byty chyba początki. Nic nie WKti W. i dzieje się bez powodu. Potrzebni są właściwi Fot. a. Poiomski ludzie we właściwym miejscu. W gminie było wówczas bardzo wysokie bezrobocie. W1992 roku pojawiły się jeszcze dość egzotycznie brzmiące roboty publiczne. Barbara Grabowska z tczewskiego urzędu pracy pomogła nam z nich skorzystać jak najpełniej. Maria Taraszkiewicz-Gurzyńska wiceburmistrz Gniewa pierwszej kadencji Dziennik najlepsze wyniki Bałtyckimi najświeższe informacje piątek 29 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki* WYJĄTKOWA KOLEKCJA Motyle we wszystkich kolorach tęczy Piękne, kolorowe, eleganckie. Jest ich 2800 (cała kolekcja liczy 6000), wśród nich przedstawiciele ponad 400 gatunków. Od wczoraj można je oglądać w Gdyni, w DH Batory.„Motyle świata", to wyjątkowa, rodzinna kolekcja, której początki sięgają roku 1913. Stworzył ją pewien poznański artysta malarz, zafascynowany pięknem motyli. Wyjeżdżał po nie za granicę, kupował lub wymieniał z innymi pasjonatami. Na wystawie można obejrzeć jego zapiski z własnoręcznie wykonanymi rysunkami i szkicami. Motyle pochodzą z rejonów świata, w których żyją najpiękniejsze z nich, czyli Ameryki Południowej, Ameryki Północnej i Australii. Największy ma rozpiętość skrzydeł 25 cm, a najmniejszy niespełna 1 cm. Są wśród nich wspaniałe błyszczące okazy, jak i... trujące. Wystawa w DH „Batory", przy ul. 10 Lutego 11, będzie czynna do końca grudnia br. Można ją odwiedzać codziennie w godz. 10-21. Bilety: 5 zł (u), 8 zł (n) oraz 20 zł (rodzinne). (mok) REKLAMA Dział sprzedaży: Giżycko, ul.Suwalska 32A te1.087 428 53 51 10155735/A/886 O I 0 N 1 a co 0 1 LL < fiC Kultura Wystawy www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wilhelm August Stryowski w Gdańsku Muzealny smakołyk ogromnego dorobku / Wilhelma Augusta Stry-owskiego (1834-1917) największego gdańskiego malarza II połowy XIX wieku, którego sława sięgała daleko poza Gdańsk, pozostało niestety niewiele. Dużym wyda^ rżeniem będzie więc pierwsza po wojnie wystawa monograficzna artysty którą przygotowało Muzeum Narodowe w Gdańsku. Zebrano na niej wszystkie dostępne obrazy Stryowskiego (24), pokazane zostaną rysunki i szkice. Wilhelm August Stryowski malarz, kolekcjoner, konserwator, muzealnik i pedagog urodził się w Gdańsku w 1834 r. Po studiach w Akademii Dusseldorfskiej wrócił do rodzinnego miasta. W dorobku malarza, obok nielicznych portretów dominują wielofi-guralne sceny rodzajowe. Odkrywamy w nich fascynacje artysty folklorem Cyganów, Żydów, flisaków oraz życiem mieszkańców miasta. (G.A) Wystawę oglądać można (od 1 grudnia br.) w Muzeum Narodowym w Gdańsku, ul. Toruńska 1. Bilety są po 8 i 4 zł. W soboty wstęp jest bezpłatny. Fot r, Patronackie) Stacje Paliw Rafinerii Gdańskie) SA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z dostawą do domu Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw Skład Art. Met. Bud. i Narzędzi 83-400 Kościerzyna, ul. 8 Marca 3-4 - •y % W:; EKONOMICZNE, EKOLOGICZNE KOTŁY GRZEWCZE „HAJNÓWKA" „KOSTRZEWA" spalające odpady, drewno, trociny i węgiel KOTŁY NA MIAŁ WĘGi Palenie raz na dobę Sprawność 82-86%, Certyfikat ekologiczny 10155555/A/890 83-334 Miechucino. k. Sierakowic tel (058) 684 51 31 84-220 Strzebielino tef (058) 676 24 84+85 teł. kom. 0601 997 611 UWAGA!!! SFINANSUJ SWOJE POTRZEBY dom, mieszkanie, samochód, remont itp. JAPPARTS ezęsei do satń9€H(Ęd6w JAPOŃSKICH, KOREAŃSKICH tylko teraz niskie raty dla każdego IHEKSPLOATACYJNE SbLACHARSKIE EXPRESOWA BEZPŁATNA WERYFIKACJA WNIOSKU OFERTA OGRANICZONA ILOŚCIOWO WAŻNA DO 30.11.2002 r.. PRZYKŁADOWE RATY 25 000-119,44 ZŁ 100 000 - 477,77 ZŁ 50 000 - 238,88 ZŁ 150 000-716,66 ZŁ 75 000 - 358,33 ZŁ 200 000 - 955,55 ZŁ Polska Korporacja Finansowa „SKARBIEC" ■ Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 1, tel. (058) 341-97-11 ■ Gdynia, ul. Świętojańska 40/2, II p„ tel. (058) 781-68-60, 781-68-61 1015541J/A/30 tel./fax 058 344-34-52 tel./fax 058 344-34-53 tel./fax 058 661-29-20 SPRZEDAŻ WYSYŁKOWA www.japparts.pl, e-mail:biuro@jappar+s.pl KOWALSTWO ARTYSTYCZNE Ciesiołkiewicz .....$ # <" O Rok założenia 1982 r EKSPOZYCJA I SPRZEDAŻ REDA, ul. Wejherowska 56 tel. (0-58) 678-52-28, telJfax 678-77-90 GDAŃSK, ul Trakt Św. Wojciecha 361 te! /fax (0-58) 324-43-63 KUTE BRAMY BALUSTRADY KRATY OGRODZENIA DASZKI MEBLE ELEMENTY OZDOBNE www.kowal.pi NOWOSC AKCESORIA DO BRAM 2042076/B/1083 k • iiłng ib KOWAL DIA BOMU | KUPON RABATOWY lO %* {V'02, .,. , ^ - bogaty wybór wzorów - fachowe doradztwo, pomiary oraz montaż - atrakcyjne ceny - krótkie terminy realizacji nte <*otyczy stomorrtow igtó -M kup do 30 listopada kompletny pow. 100 m2 Ł Wyłaz dachowy ■ ■ gratis! Pytaj w autoryzowanych biurach sprzecła±v: H Gdynia 781 66 77 ul. Rdestowa 41 ] Gdańsk 301 67 12 ul. Mostowa 14 Elbląg 236 15 41 ul. Warszawska 66 |fi! Kartuzy 685 32 99 ul. Gdańska 28 Kościerzyna 686 72 44 ul. Wojska Pol. 8 Leśniewo 675 59 75 ul. Pucka 31 Lębork 863 22 77 ul. Słupska 18 Malbork 647 16 85 al. Wojska Pol 91 Pruszcz Gd. 692 09 99 ul. Obr. Westerplatte 1a Reda 678 71 11 ul. Gdańska 16 Rumia 771 23 97 ul. Grunwaldzka 93 Starogard Gd. 563 90 95 os. Konstytucji 3 V 5a Sztutowo 247 93 35 ul. Gdańska 43 A Władysławowo 774 58 55 ul. Łąkowa 4 Żukowo 681 82 56 ul. Kościerska 9 Blachodachówka DECEUNINCK WICONA WINKHAUS PILKINGTON RGterm lekki JiGterm Zamówienia można sktaóać: Biuro HandloweL Żukowo, ul. Kościerska 11, tel. (13)^85 90 12-14, (58) 681 72 74, fax (58) 685 93 94 Zakład Produkcyjny i Biuro Handlowe: Żukowo, ul. Armii Krajowej 1, tel. (58) 681 73 31, fax (58) 685 90 26 www.rafol.com.pl 2Mn*V PZU ZYCIE SA ilłfl it 1 §4 Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:.................................................................. Adres komisariatu:............................................................. Największym problemem mojej okolicy jest:....................... Imię i nazwisko głosującego:.............................................. Adres i telefon:.................................................................. Wyrażam zgodę fr T~M na Przetwarzanie l( 13 JFI ; y. s ,, moich danych osobowych Wspólna \t i # |_ i; Cfy WStlltifl przez organizatora akcia **'"• PZU ŻYCIE SA poipis Workshop 2002 - konferencja miast partnerskich Razem w Europie * fi7złWŁ'*! nHntńtuj C, ottjt t t i—| M IfKifcS "* * ^ Uczestnicy konferencji w Tczewie. Fot. archiwum UM w Tczewie rwająca cztery dni międzynarodowa konferencja miast partnerskich i za-* przyj aźnionych z Tczewem Workshop 2002 miała na celu ożywienie kontaktów oraz opracowanie wspólnego programu partnerskiej współpracy międzynarodowej na najbliższe lata. - Było to już drugie tego typu spotkanie, na którym rozstrzygano możliwości wykorzystania organizacji pozarządowych jako narzędzia do ożywienia kontaktów miedzy różnymi europejskimi miastami - mówi Ludwik Kiedrowski, kierownik Biura Promocji Urzędu Miejskiego w Tczewie. - W ubiegłym roku podobne spotkanie odbyło się w Kursku. Na konferencji w Tczewie spotkali się przedstawiciele Rosji, Niemiec, Wielkiej Brytanii, Francji i Polski. Dzięki licznym reprezentacjom przedstawicieli różnych miast i państw wypracowano sposoby współpracy na kolejne lata. Przedstawiciele Lipska, Werder nad Hawelą, Witten, Beauvais, Kurska, Barking&Dagenham i Dębna krótko przedstawili sytuację organizacji pozarządowych w ich miastach. Uczestnicy konferencji interesowali się możliwościami nawiązania współpracy kulturalnej i oświatowej oraz zacieśniania kontaktów młodzieżowych. - Efektów takich rozmów jest zawsze wiele - powiedział nam Hartmurt Schro-der z Werder. - Nie może być inaczej, kiedy spotykają się przedstawiciele wielu europejskich miast i omawiają kilkadziesiąt projektów współpracy. Europa jest jedna, a my wszyscy w niej mieszkamy. - Podczas konferencji podjęto wspólną decyzję, że w Tczewie będzie mieściło się centrum Federacji Miast Partnerskich i Zaprzyjaźnionych, które koordynować będzie wszelkie działania mające na celu lepszą europejską współpracę - mówi L. Kiedrowski. - A współpracować będziemy na niwie kulturalnej i oświatowej. Do współpracy włączymy dzieci i młodzież, której tczewscy przedstawiciele podpiszą w czerwcu, w Beauvais, umowę o współpracy z młodzieżą francuską. (mt) Nauczyciele na warsztatach Szkoła wobec zagrożeń rzez trzy dni w Sporto-,Jj wej Szkole Podstawowej nr 2 w Tczewie odbywały się zajęcia dla nauczycieli, które prowadziła Wanda Elżbieta Papis, konsultant w Centrum Metodycznym Pomocy Psychologiczno-Pedagogicznej MEN i autorka programu wychowawczego „Życie i miłość". Wzięło w nich udział 20 nauczycieli z tczewskich szkół. Wśród nich byli dyrektorzy szkół, nauczyciele nauczania zintegrowanego, integracyjnego, pedagodzy, katecheci i wychowawcy z domu dziecka. - Celem programu jest prawidłowe wychowanie, które jest jednocześnie najlepszą i najgłębszą profilaktyką wobec współczesnych zagrożeń, jakie czyhają na dzieci i młodzież - mówi Wanda Papis. - A są to agresja, przemoc, alkohol, seks czy gry komputerowe. My, nauczyciele musimy umieć młodzieży pomóc odnaleźć się w realnej rzeczywistości. W programie nakłaniam do inspirowania twórczej refleksji dzieci i młodzieży, aby W warsztatach wzięli udział nauczyciele z tczewskich placówek oświatowych. Fot. Marzena Tukalska mogli samodzielnie i mądrze znajdować odpowiedzi w rozstrzyganiu co jest dobre a co złe, co jest prawdziwe a co jest fałszem. - Nasza szkoła jest pierwszą w Tczewie, która program,. Życie i miłość" wpisze w program -wychowawczy - powiedział nam Jarosław Bartoszewski, dyrektor SP nr 2. - Stąd druga już wizyta pani Papis w naszej szkole, z pobytu której i wiadomości skorzystać mogli nauczyciele innych placówek oświatowych Tczewa. (mt) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych OFERTY Jest praca Powiatowy Urząd Pracy w Tczewie dysponuje następującymi ofertami pracy: ■ elektryk samochodowy - wykształcenie zawodowe, staż 3 lata paracy ■ sprzedawca - wykształcenie zawodowe, staż pracy bez znaczenia, znajomość branży elektrycznej i oświetleniowej ■ fryzjer damski - wykształcenie zawodowe, staż pracy 1 rok ■ kierowca samochodu ciężarowego - wykształcenie bez znaczenia, staż pracy bez znaczenia, prawo jazdy kat. C i E, świadectwo kwalifikacji C i E ■ sprzedawca - wykształcenie zawodowe, staż pracy min. 1 rok, obsługa kas fiskalnych ■ malarz-tapicerz - wykształcenie zawodowe, staż pracy 2 lata ■ pracownik produkcji t folii - -wykształcenie bez znaczenia, staż pracy bez znaczenia, prawo jazdy kat. B, osoba niepełnosprawna ■ elektronik - wykształcenie średnie zawodowe, staż pracy 2 lata, znajomość automatyki przemysłowej ■ główna księgowa --wykształcenie zawodowe, staż pracy 3 lata, praca na 1/4 etatu ■ pracownik działu eksportu - wykształcenie min. średnie, staż pracy bez znaczenia, biegła znajomość języka niemieckiego ■ pielęgniarka - wykształcenie średnie medyczne, staż pracy bez : znaczenia ■ konsultant oświatowy - -wykształcenie średnie, staż pracy bez znaczenia, prawo jazdy kat. B, własny samochód ■ elektromechanik -wykształcenie zawodowe, staż pracy 3 lata ■ ślusarz - wykształcenie zawodowe, staż pracy 2 lata, znajomość rysunku technicznego ■ instruktor nauki jazdy kat. B - prawo jazdy kat. B, uprawnienia instruktora nauki jazdy ■ instruktor nauki jazdy kat. C - prawo jazdy kat. C, uprawnienia instruktora nauki jazdy ■ wyważacz-monter kół samochodowych - wykształcenie zawodowe (mechaniczne), staż pracy bez znaczenia, osoba niepełnosprawna Bliższe informacje na temat ofert pracy można uzyskać w tczewskim PUP, mieszczącym się przy al. Solidarności 14a, w pok. 114, po okazaniu odpowiednich dokumentów kwalifikacyjnych. Oferty pracy można także uzyskać pod naszym adresem internetowym www.gratka.pl/praca oraz we wtorkowym dodatku „Dziennika Bałtyckiego" Praca. WWW 3 las enni : gj Kg t v • - Dziennik Tczewski piątek 29 listopada 2002 r. 7 Tczew. II Przegląd Twórczości Teatralnej „Nasze Kociewie" Wszystkich jedna matka kolebata Regionalny Przegląd Twórczości Teatralnej „Nasze Kociewie" nie ma typowego zwycięzcy laurem jest sam udział w imprezie a jury niezależnie od tego nagradza umiejętności artystyczne dzieci i młodzieży. W przeglądzie wzięły udział ośrodki kształcenia specjalnego z Pelplina, Skarszew Starogardu Gdańskiego i Tczewa. Artystyczne zmagania rozpoczęły się od odśpiewania hymnu Kociewia ^wrzez zgromadzonych w sa-^^ddowiskowej Tczewskiego Centrum Kultury. Kociewska gwara Byli tańcy i byli gadki, za-czepkowe polki i knapy, a wszystkich jedna matka kolebała. II Regionalny Przegląd Twórczości Teatralnej „Nasze Kociewie" unaocznił wszystkim uczestnikom, że Kociewiacy mają nie tylko swój honor i dumę, ale REKLAMA przede wszystkim piękną i bogatą kulturę. - Mój wnuczek dziwi się co to za mowa i ciągle mówi mi, że nic nie rozumie - mówi Gabriela Kwilczykowicz. - Tłumaczę mu, że to nasza gwara, ale jest jeszcze za mały. Pyta mnie, czy to też jest język polski? Integracja dzieci - Pragniemy, aby przegląd służył integracji dzieci z placówek kształcenia specjalnego na Kociewiu oraz sprzyjał rozwojowi zainteresowań tradycją i dniem dzisiejszym naszego regionu - mówi Wojciech Rinc, dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wycho-wawczego w Tczewie, który jest organizatorem przeglądu. - Sądząc po reakcjach na sali, wspólnym śpiewaniu i zabawie, spełnił swoje zadanie. Zadowoleni z przeglądu wydawali się wszyscy. Irena Brucka, znana na Kociewiu regionalistka, stwierdziła krótko: wszystkim, nauczy- cielom i młodzieży, należą się olbrzymie brawa i słowa uznania. Gwara kociewska nie należy do łatwych. Te dzieci i ta młodzież prezentowały naszą gwarę w sposób doskonały. Każdy występ inny Nasi sąsiedzi zza miedzy, dzieci z ośrodka starogardzkiego, usłyszały słowa uznania za doskonałe opanowanie tekstu oraz szczególne efekty sceniczne i dźwiękowe. Młodzież i dzieci z Pelplina spodobały się jurorom za swoją dynamikę i swobodę, z jaką prezentowały przygotowane inscenizacje. Wyjątkową samodzielnością i pięknym aktorskim ruchem scenicznym popisali się goście ze Skarszew. Natomiast tczewian nagrodzono za wyjątkową poprawność w prezentowaniu tekstów gwarowych i wspaniałą oprawę sceniczną. Młodzi aktorzy z Tczewa, za propagowanie gwary i kultury kociewskiej, otrzymali też nagrodę ufundowa- Gościem przeglądu były dzieci z zespołu Piaseckie Kociewiaki. Fot. Marzena Tukalska ną przez Wiesławę Quellę, dyrektor TCK. - Widzieliśmy tutaj piękne rzeczy - mówi Irena Brucka. - Ile pracy w te in- scenizacje, tańce i śpiew włożono, to tylko możemy się domyślać a włożono jej na pewno bardzo dużo. Cieszę się, że nasze dzieci, któ- rym przecież i tak trudniej jest niż ich rówieśnikom, tak doskonale się sprawiły. (mt) nowy forcifiesta bierz, co najlepsze! ■ Jeszcze do końca roku! ♦ bezpłatny pakiet ford ubezpieczenia samochodowe: OC, AC, NNW, zielona karta i assistance • nowy forcifiesta dostępny z homologacją ciężarową Cena netto już od zł stworzony, by cieszyć ^ zaprojektowany, by trwać BIG Autohandel Gdańsk,, ul Grunwaldzka 256, tel,; (58) 552 06 60, fax: (58) 554 13 13, e-mail: salon@bigautohandeLgda.pl www.blgautohandei.gda.pl piątek 29 listopada 2002 r. rHgTFIPaiennik ma Bałtycki* Dziennik Tczewski Szkoła dookoła www.naszemiasto.pl serwis informacji >oka!nvch Rudno, gmina Pelplin. Zespół Kształcenia i Wychowania W kręgu najbliższych przyjaciół Zespole Kształcenia i Wychowania w Rudnie kształcą się dzieci oraz młodzież z Gręblina, Małych Walich-nów, Międzyłęża i Rudna. Szkoła, jak mówią, jest dla nich przyjazna, czują się w niej niemal jak w domu. Wszyscy doskonale się znają, tworzą jeden wielki krąg przyjaciół. Uczniowie, poza obowiązkowymi zajęciami szkolnymi, mają możliwość uczęszczania na kółko informatyczne, na którym pracują z komputerem oraz teatralne, gdzie pierwsze szlify zdobywają młodzi aktorzy. Działa też kółko europejskie, na którym dzieci i młodzież zdobywają i poszerzają wiedzę o świecie. Zajęcia te cieszą się dużym zainteresowaniem wśród uczniów. W rudniańskiej placówce nie zapomniano o uzdolnionych muzycznie. Działa chór Przyjaciele, który uświetnia każdą szkolną uroczystość. Chętnie też prezentuje się poza budynkiem szkoły. Zajmuje on czołowe miejsca w konkursach gminnych i powiatowych. Szkoła może być również dumna z osiągnięć sportowych swoich uczniów. Największe wiążą się z tenisem stołowym, gdzie ogromnym Motto szkoły Szkota bezpieczna i przyjazna uczniom i dająca dobre wykształcenie. Absolwenci szkoły Zespół Kształcenia i Wychowania w Rudnie wychował i wykształcił wiele znanych w powiecie tczewskim osób. Są to m.in. Wojciech Wanke, były burmistrz miasta i gminy Pelplin oraz nauczyciele rudniańskiej placówki, w tym Aldona Chrzanowska, wicedyrektor, Jolanta Partyka, Jolanta Szczepańska, Katarzyna Manterys, Wioletta Guz, Anna Dwomik. Absolwentem jest też Roman Hu-dzik, maratończyk, nauczyciel w.f. w Liceum Ogólnokształcącym im. ks. Janusza Pasierba w Pelplinie, Roman Olszewski, koszykarz oraz Krzysztof Zieliński, wicedyrektor Liceum Katolickiego w Tczewie. J ______; Uczniowie rudniańskiej szkoły. sukcesem było zdobycie przez uczniów mistrzostwa Polski. W innych dyscyplinach sportowych zajmują czołowe miejsca w gminie i powiecie. Niewątpliwym osiągnięciem, sprzyjającym procesowi dydaktycznemu, jest odpowiedni poziom wykształcenia kadry pedagogicznej. - Obecnie w naszej placówce 24 proc. nauczycieli uzyskało stopień na- uczyciela dyplomowanego -mówi Aldona Chrzanowska, wicedyrektor ZKiW w Rudnie. - Cały czas nauczyciele podnoszą swoje kwalifikacje, uczestnicząc w różnych formach doskonalenia zawodowego. W szkole w Rudnie tradycyjnie organizowane są klasowe wigilie, spotkania z rodzicami, prezentacje artystyczne i muzyczne. Szko- Fot. Andrzej Połomski ła chętnie współpracuje z innymi placówkami, najważniejsze jednak dla wszystkich jest dobro uczniów i to właśnie dla nich nauczyciele wraz z rodzicami robią wszystko, aby w późniejszym życiu ich start w dorosłe życie był jak najlepszy. Anna Adamczyk Nasze problemy Tadeusz Czerwiński dyrektor Zespołu Kształcenia i Wychowania w Rudnie Fot. A. Połomski - Problemem szkoty jest jak we wszytskich placówkach brak pieniędzy na remonty i pomoce dydaktyczne. Zauważalna od kilku lat jest wzrastająca liczba problemów wychowawczych na terenie szkoły i poza nią. Pocieszające jest jednak to, że ostatnie wyniki przeprowadzonej ankiety wśród uczniów klas gimnazjalnych potwierdzają, że nie mieli oni kontaktu z narkotykami. Znani i lubiani uczniowie Fot. A. Połomski Małgorzata Sak uczennica III klasy gimnazjum - Uczę się dobrze. Lubię język polski, którego nauka nie sprawia mi trudności. Interesuję się biologią. W przyszłości chciałabym zostać weterynarzem. Myślę też o prowadzeniu badań, może pracy naukowej. W wolnym czasie najchętniej wyjeżdżam do rodziny bądź spotykam się z przyjaciółmi. Fot. A. Połomski Joanna Jańczenia uczennica II klasy gimnazjum - Lubię konkursy literackie. Ostatnio brałam udział w tego typu konkursie, który zatytułowano „Najpiękniejsze marzenie gimnazjalisty". Był to temat bardzo interesujący, dzięki któremu mogłam wiele napisać. Jestem też redaktorką szkolnej gazetki. Lubię język polski. Interesuje mnie też sztuka oraz biologia. Wydaje mi się jednak, że jestem uzdolniona bardziej plastycznie. Marzę, aby zostać weterynarzem. Bardzo kocham zwierzęta. Fot. A. Połomski Piotr Habas uczeń II klasy gimnazjum - Podobno jestem bardzo dobrym uczniem. Moim hobby jest muzyka, często śpiewam na różnego rodzaju szkolnych uroczystościach. Śpiewam też w szkolnym chórze i solo. Jeszcze nie wiem, co będę robić po ukończeniu szkoły. Wolny czas spędzam w domu na czytaniu książek. Bywa też, że gram w siatkówkę. Fot. A. Połomski Katarzyna Kamińska uczennica II klasy gimnazjum - Biorę udział w konkursach literackich. Lubię pisać. Od dzieciństwa lubiłam tworzyć, pisać prace. Napiszę o wszystkim, byle tylko był określony temat. Wiedza o społeczeństwie, to również fajny przedmiot. Myślę jednak o studiach psychologicznych. Nie jest mi obca też muzyka. Ćwiczę grę na wiolonczeli w tczewskiej szkole muzycznej. Lubię też dobry film. W ■m Fot. A. Połomski Anita Tarnoch uczennica II klasy gimnazjum - Moją pasją jest gra w szachy. Zdobyłam puchar na międzyszkolnych mistrzostwach. Interesuję się też szkicami. Kocham plastykę. Maluję od dzieciństwa. Swoją przyszłość wiążę jednak z zawodem lekarza, a konkretnie okulisty. Mam chore oczy, leczę mój wzrok. Kiedy odwiedzam gabinet okulisty, zawsze bardzo interesują mnie stojące w nim urządzenia. Lubię biologię, histońę i język niemiecki. Wolny czas spędzam miło, bo na zabawie z kotem lub czytaniu książek www.naszemiasto.pl serwis informacji fokairsycn M iicnniK Bałtyckimi Dziennik Tczewski piątek 29 listopada 2002 r. 19! Tydzień Honorowego Krwiodawstwa Lek na wagę życia tym roku przypada 30. rocznica Honorowego Krwiodawstwa w Tczewie. Wszystko zaczęło się w latach 50. i 60. Wówczas oddawano krew w sposób nie-zorganizowany. Dopiero w 1972 roku grupa inicjatywna podjęła starania o utworzenie w zakładach pracy Tczewa klubów honorowych dawców krwi przy Polskim Czerwonym Krzyżu. Zaszczepili idee ^Początek był trudny - mó-Tf^pStanisław Komorowski, prezes Zarządu Rejonowego PCK w Tczewie. - Z problematyką honorowego krwiodawstwa trzeba było dotrzeć do wszystkich środowisk, instytucji, przedstawicieli ówczesnych władz. Wszędzie trzeba było zaszczepić i upowszechnić idee bezinteresowności, humanitaryzmu i służby bliźniemu. Mijały lata działalności klubów HDK, ich działania były widoczne i cenione przez mieszkańców naszego powiatu. Mimo trudnych lat działalności, efekty pracy były widoczne. Obecnie w pięciu klubach zrzeszonych jest 334 członków, którzy w trzech kwartałach br. oddali 219,3 li-t^kkrwi. Jest duża liczba ho-i^rowych dawców niezrze-szonych w klubach, którzy oddali w tym roku ok. 400 litrów tego leku. W powiecie tczewskim jest ponad 500 honorowych dawców. Należą do Klubu HDK Zarządu Rejonowego PCK w Tczewie. Oddają to, co najcenniejsze, swoją krew To im wiele osób zawdzięcza swoje życie. W sumie oddali już prawie 134 litry krwi. Jak to się zaczęto - Pracowałem w wałbrzyskiej kopalni - wspomina Tadeusz Czuba, honorowy dawca krwi. - Kolega miał wypadek i potrzebna była krew. Poszedłem i tak się zaczęło... Od 1963 roku oddał 49,51 krwi. Krzysztof Piekut z Tczewa na komisji poborowej do wojska oddał krew po raz pierwszy Od tego czasu jest dawcą. Regularnie, cztery razy do roku, pojawia się w przychodni. Młodzież chętnie oddaje honorowo krew. Fot. Andrzej Połomski Krew oddaje Marek Pliszczyński (na pierwszym planie), honorowy dawca z Gniewa. Fot. Andrzej Połomski - Chcę pomagać w ratowaniu ludzkiego życia - mówi Piekut. - Oddałem już 48 litrów krwi i nadal, dopóki zdrowie mi pozwoli, będę dawcą. Świadomość, że moja krew może uratować choćby jedno istnienie ludzkie sprawia, iż to co robię, ma sens. - Zwiększa się liczba dawców, co mnie cieszy - mówi Krzysztof Piekut. - Młodzi ludzie powinni oddawać krew gdyż to humanitarny cel. Czasami w poczekalni zatrzymują mnie młode osoby i pytają jak to jest. Tłumaczę im, że to nic strasznego, wręcz przeciwnie. Gorzka czekolada - Po każdym oddaniu czuję się doskonale - kontynuuje.,-Nigdy nie miałem omdleń. Raz nawet po oddaniu krwi udałem się na mecz. Uwielbiam gorzką czekoladę, którą czasami otrzymuję po oddaniu krwi. Nasz rozmówca jest prezesem Klubu Honorowych Dawców Krwi Węzła PKP w Tczewie. Dzisiaj klub zrzesza 45 członków. Pan Krzysztof został uhonorowany Złotym Krzyżem Zasługi, szczyci się odznaczeniem PCK czwartego stopnia czy też odznaką „Zasłużony dla Zdrowia Narodu". - To bardzo miłe, poprzez medale czujemy się •wyróżnieni - powiedział nam. Mieczysław Lorys z Tczewa przeszedł zawał i od tego czasu nie oddaje krwi. Przez 22 lata był jednak dawcą. Oddał ponad 36 litrów krwi, zawsze w Tczewie. - Gdybym mógł, to robiłbym to dalej - mówi Lorys. - Oddawałem krew, gdyż po prostu czułem taką potrzebę, lubię ludziom pomagać. Gdyby każdy Polak oddał 450 mililitrów, tak przecież cennej krwi, to by jej było bardzo dużo. Nie trzeba by na nią czekać, jak to często bywa. Odznaczeń bez liku Mieczysław Lorys jest przewodniczącym Rejonowej Rady Honorowego Krwiodawstwa w Tczewie. Złoty Krzyż Zasługi, odznaka Zasłużonym Ziemi Gdańskiej, odznaczenie drugiego stopnia PCK i Zasłużony Krwiodawca Honorowy - to odznaczenia, którymi Mieczysław Lorys może się dzisiaj poszczycić. Już jutro, z okazji obchodów Dni HDK, o godz. 10 w siedzibie LOK, przy ul. Westerplatte odbędzie się uroczyste spotkanie zorganizowane przez Zarząd Rejonowy PCK oraz Radę Honorowych Krwiodawców w Tczewie. Zasłużonym zostaną wręczone odznaczenia i dyplomy Anna Adamczyk Rocznie tysiąc litrów W powiecie tczewskim jest ponad 500 honorowych dawców krwi. Liczba ta cały czas rośnie. Tylko w kwietniu br.( jednego dnia, przybyło 28 nowych dawców. - Najwięcej, bo 80 litrów krwi oddał Włodzimierz Bralew-ski z Tczewa - mówi Stanisław Komorowski, prezes Zarządu Rejonowego PCK w Tczewie. - Rocznie w Tczewie uzyskujemy ponad tysiąc litrów krwi. To bardzo dużo. Trzeba przyznać, że honorowe krwiodawstwo rozwija się intensywnie. Honorowi dawcy krwi z powiatu tczewskiego nie będą hucznie obchodzić dzisiejszego dnia. Uroczyste, okolicznościowe spotkanie przełożyli na czerwiec. Naszym Czytelnikom pragniemy przypomnieć, że Klub Honorowych Dawców Krwi wTczewie mieści się przy ul. Westerplatte 3. ~ Rekordziści, którzy oddają krew ■ Włodzimierz Bralewski - 80,5 litrów ■ Tadeusz Czuba - 65,5 litrów ■ Zdzisław Poweska - 40,8 litrów ■ Krzysztof Piekut - 35,5 litrów ■ Mieczysław Lorys - 35,4 litrów ■ Bogdan Bednarek - 28,8 litrów Największe W 30-letniej historii największe zasługi dla ruchu krwiodawstwa w Tczewie i rejonie ma Krystyna Solecka, która posiada najwyższe wyróżnienie Kryształowe Serce. Zasłużeni to również Marek Szczepański, Henryk Dawic-ki, Aleksander Mech, Mieczysław Lorys. Gdzie oddawać krew Tczewski punkt krwiodawstwa mieści się przy ul. Wojska Polskiego 5. W każdy poniedziałek, środę oraz czwartek w godz. 7.15-9 pobierane są próbki. Jeżeli krew jest zdrowa, każdy w wieku 18-45 lat może ją oddać. WARTO WIEDZIEĆ Przeciw bezdomności TCZEW. W mieście realizowane są projekty poświęcone bezdomności. Sprawą zajął się Zarząd Miejski Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej. - Jednym z nich jest długofalowa strategia wychodzenia z bezdomności oraz przeciwdziałanie temu problemowi, projekt, który otrzymał dotację z Urzędu Miejskiego w Tczewie - mówi Julita Jakubowska, prezes Zarządu Miejskiego PKPS w Tczewie. - Polega on na pomocy osobom bezdomnym w ponownym nawiązaniu kontaktów z bliskimi i powrocie na łono rodziny (mt) Gdzie pomogą Od 1 listopada funkcjonuje telefon alarmowy nr 0608 697 327, pod którym przyjmowane są zgłoszenia dotyczące osób bezdomnych w celu umożliwienia im noclegu, np. w pogotowiu noclegowym, mieszczącym się przy ul. Niepodległości 10 lub udzieleniu innej, stosownej pomocy. Stworzono również punkt informacyjno-poradniczy dla bezdomnych, gdzie pracownicy PKPS udzielają porad, pomocy rzeczowej oraz mobilizują podopiecznych do poszukiwania mieszkania. Słoneczni wolontariusze TCZEW. Przy Starostwie Powiatowym działa Klub Wolontariusza Słoneczni, skupiający osoby chętne podjąć pracę wolontarystyczną na rzecz ludzi potrzebujących pomocy. - W tym celu chcemy nawiązać kontakt ze stowarzyszeniami, fundacjami, instytucjach i osobami prywatnymi, które szukają albo angażują się jak wolontariusze - mówi Piotr Kończewski z tczewskiego starostwa. - Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do biura klubu, w poniedziałki i czwartki, w godz. 11.30- 15.30, w budynku starostwa przy ul. J. Dąbrowskiego 18, pokój nr 7. Można kontaktować się telefonicznie: 531-30-60, w. 145. (mt) icjanci uczą dzieci POWIAT TCZEWSKI. Funkcjonariusze tczewskiej komendy policji realizują program edukujący Popo. Jest on adresowany do dzieci i młodzieży. Jego główną ideą jest wychowanie młodych ludzi wolnych od zagrożeń i umiejących się im przeciwstawić. Ma on nauczyć dzieci rozpoznawania niebezpieczeństwa i przeciwdziałania mu. Program ten mówi m.in. jak należy się zachować w różnych sytuacjach, jak bezpiecznie przejść przez ulicę, wrócić ze szkoły do domu. - Program jest realizowany w całym powiecie tczewskim - mówi Jan Kowalczyk, oficer ds. kontaktów z mediami w Komendzie Powiatowej Policji w Tczewie. - Pierwsze lekcje już się odbyły. Policjanci są zadowoleni z przeprowadzonych zajęć. Dzieci są zainteresowane, słuchają z zaciekawieniem, są aktywne. Popo jest prowadzony w klasach pierwszych szkół podstawowych. Szkoły miasta i gminy Tczew odwiedzają policjanci z tczewskiej komendy, zaś w Gniewie i Pelplinie realizują go funkcjoanriusze miejscowych komisariatów (as) REKLAMA m Gdańsk ul. Słowackiego 1/12 345-39-03 Elbląg ROK ZAŁOŻENIA 1993 2 3 2-33-13 KREDYTY również dla rolników, rencistów, marynarzy, Preferencyjne warunki dla MON, MSWiA, MS KREDYT DOBIERANY W trakcie spłaty można wziąć kolejny kredyt Czas oczekiwania 4 dni RÓWNIEŻ BEZ ZGODY WSPÓŁMAŁŻONKA, . BEZ PORĘCZYCIELA 2041853/A/l 378 KREDYTY MIESZKANIOWE, BUDOWLANE, rh HIPOTECZNE £0 Rewelacyjny kredyt na spłatę „ALICJI" PROWIZJĄ 0% zwrot wartości cesji GOTÓWKOWE BEZ PORĘCZYCIELA .5000 zł SAMOCHODOWE Tczew, ul. Jodłowa 13c (wejście od drugiej strony optyka) pn.-pł. od 9.00 do 17.00, sobota od 9.00 do 12.00 tel. 058/532 80 81, 0 503 101 443 piątek 29 listopada 2002 r. Dziennik W Tczewski www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie PT?MTT3TT1VT CT/lHyiATAT HPTPTMF L, iii IN 1 lv U lvi o 1 UMAI ULUulLZiINij NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ PRUSZCZ GD. ul. Grunwaldzka 33 REJESTRACJA TELEFONICZNA: 683-12-36, 683-11-77 i onnAiir A hp/^T APT A ♦ bTUMA rULU(jrJA DZIŁLJL I DOROSŁYCH a pTJTDTTT?r,T A "T" LniKUJKuln STOMATOLOGICZNA X PT?HTTPTVI?"A • TTnPnMV T rKUlLl IJSii. IS.wIa.VJ1n I, MOSTY PORCELANOWE, PROTEZY SZKIELETOWE I NA ZATRZASKACH ♦ LECZENIE W ZNIECZULENIU ♦ NAJNOWSZE METODY LECZENIA ENDODONTYCZNEGO ♦ RTG ZĘBÓW ♦ ORTODONCJA - APRATY STALE I RUCHOME ZAPRASZAMY PAŃSTWA DO LEKARSKICH GABINETÓW SPECJALISTYCZNYCH, W KTÓRYCH PRZYJMUJĄ: ♦ LEK MED. JAROSŁAW KABUŁA Specjalista ortopeda, traumatolog Deformacje i urazy narządu ruchu. Zmiany zwyrodnieniowe stawów Chirurgia ręki. ♦ DR N. MED. PIOTR JENDE Specjalista neurochirurg, neurotraumatolog S Schorzenia kręgosłupa, dyskopatie. Choroby naczyniowe mózgu Choroby nerwów obwodowych. Neuroonkologia. Bóle głowy ♦ LEK. MED. IRMINA WRÓBLEWSKA Specjalista dermatolog Krioterapia. Dermatoskopia. Porady z zakresu dermatologii estetycznej. Pilling i lifting laserowy. ♦ DR N. MED. JERZY WEGNER Specjalista chorób wewnętrznych, gastroenterolog Choroby przewodu pokarmowego. Endoskopia przewodu pokarmowego: gastroskopia, sigmoidoskopia, kolonoskopia. Bezoperacyjne leczenie hemoroidów nowoczesną metodą koagulacji fotonowej. ♦ LEK. MED. PIOTR WEINBERGER Chirurg - choroby i chirurgia naczyń. Choroby i chirurgia tętnic i żył. Owrzodzenia podudzi. Stopa cukrzycowa. Kwalifikacja do kompresoterapii. Krioterapia i skleroterapia żylaków. ♦ SPECJALISTA LARYNGOLOG Choroby uszu, zatok i gardła. Gabinety mieszczą się w Pruszczu Gdańskim przy ulicy Grunwaldzkiej 33 wraz z Centrum Stomatologicznym. 21800511/A/1154 Zemsta na ekranie V , Warto wybrać się do tczewskiego kina Wisła na gtośny film pt. „Zemsta" w reżyserii Andrzeja Wajdy. Początek seansu dziś oraz w weekend o godz. 18, Fot. materiały promocyjne Aerobik dla każdego Tczewskie Centrum Sportu i Turystyki zaprasza do udziału w zajęciach aerobiku. Ćwiczenia prowadzone są dla wszystkich, bez względu na wiek i tuszę. Zajęcia dla początkujących odbywają się w poniedziałki i czwartki o godz. 18.30. Dla zaawansowanych spotkania przewidziano w poniedziałki, środy i piątki o 17.30. Za wejście jednorazowe trzeba zapłacić 9 zł. (mm) drzej Połomski piątek 29 listopada 2002 r. ///} JESTES W POTRZEBIE Informacja Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew W Gniewie od 25.11 do 1.12 dyżur telefoniczny pełni apteka Kociew-ska, ul. 27 Stycznia 2, tel. 535-27-93, 535-26-83 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel.535-26-99 lub 999 POLIGA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 URZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-pt. 7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, D^runwaldzki 1 tel. 535-22-56 w.2«i.-pt. 7.30-15 INF.ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod Lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Ortem ul. Mestwina 1 tel. 536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE ul. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 POLICJA ul. Wybickiego 2a, tel. 536-17-02 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Sambora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt. 7.30-15.30 Tczew APTEKA W Tczewie od 29.11 do 5.12 dyżur nocny od godz. 20 pełni apteka Śródmiejska, ul. Wyzwolenia 7, tel. 531-25-06 Od lAtopada do 1 stycznia dyżur ammBRryjny pełni Pogotowie Ratunkowe przy ul. Wojska Polskiego 5 w Tczewie, tel. 531-32-55 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531-02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 POLIGA Komenda Powiatowa ul. Kasprowicza 2, tel. 531-13-00; Komisariat Policji Suchostrzygi, ul. Żwirki 50, tel.532-63-70; POUCYJNY TELEFON ZAUFANIA 531-12-29 STRAŻ POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46, 998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, ul. Lecha 10, tel. 531 -36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel./fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, ul. Gdańska tel. 531 -25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Armii Krajowej 39, tel.531-31-21, pon. pt. 8-15, śr. 8-16 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531-12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel.531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel.531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531 -04-02 Janosik Jacek, pomoc drogowa, holowanie Tczew, ul. Krasińskiego 4, tel. 531 -15-55 55 lat harcerskiej orkiestry Jubileuszowy koncert ■ W Tczewska Harcerska Orkiestra Dęta z okazji swojego jubileuszu zaprasza mieszkańców na uroczysty koncert. Fot. Andrzej Połomski drewnianych, dętych blaszanych i perkusyjnych. Przez minione lata przewinęło się przez orkiestrę około sześciuset osób. Zespół koncertuje około czterdziestu razy rocznie. W repertuarze orkiestry są pieśni kościelne, standardy jazzowe, dzieła symfoniczne, muzyka filmowa i oczywiście marsze. Jubileuszowemu koncertowi towarzyszyć będzie okolicznościowa wystawa. Początek uroczystości o godz. 16. Wstęp wolny. (mm) niedzielę, 1 grudnia z okazji 55-lecia Harcerskiej Orkiestry Dętej z Tczewa, odbędzie się w Tczewskim Domu Kultury przy ul. Kard. Wyszyńskiego uroczysty, jubileuszowy koncert. Pierwszym dyrygentem orkiestry był Jan Kubicki, po nim pałeczkę przejął syn, Jerzy Kubicki, który od czterdziestu czterech. lat prowadzi grupę. Obecnie zespół tworzy 64 muzyków, grających w sekcjach instrumentów dętych W KINIE WISŁA Co jest grane? Fot. Materiały promocyjne Polecamy naszym Czytelnikom wybrać się do tczewskiego kina Wisła, ul. J. Dąbrowskiego 11 na film pt. „Władcy ognia" w reżyserii Roba Bowmana. Główny bohater tkwiący w poczuciu winy odmawia walki, ale sytuacja zmusza go do działania. Kiedyś dawno w konfrontacji ze złem przegrał, teraz - takie są prawa filmowej mitologii - odniesie zwycięstwo. Zgodnie z popularną wizją futurystyczną akcja filmu zostaje przeniesiona w czasy apokaliptycznej zagłady, schemat fabularny został wzięty z westernu, zaś ucieleśnieniem zła są... średniowieczne smoki. Z kolei zestawienie smoków ze współczesnym instrumentarium wojennym (akcja rozgrywa się za kilkadziesiąt lat) stanowi wyraźne odwołanie do fantastycznego komiksu. Początek projekcji dziś oraz w nadchodzący weekend o godz. 16 i 20. Film dozwolony jest dla widzów od lat 15. (oprać, mm) Bilet dla Ciebie Mamy dla naszych Czytelników podwójne zaproszenie na film pt. „Władcy ognia". Bilet czeka na tego, kto pierwszy zgłosi się do naszej redakcji, mieszczącej się w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17, z aktualnym egzemplarzem „Dziennika Bałtyckiego". Projekcja filmu dzisiaj o godz. 16 i 20 w tczewskim kinie Wisła. L Wkrótce mikołajki S ■ Już dziś proponujemy naszym Czytelnikom zarezerwować czas 5 grudnia. Tego dnia bowiem Tczewskie Centrum Kultury zaprasza na koncent pn. „Mikołajki jazzowe". Odbędzie się on w Tczewskim Domu Kultury przy ul. kard. Wyszyńskiego. Wystąpi Adam Wendt i zaproszeni goście. Początek spotkania o godz. 19. Wstęp 5 zł. ■ Dzień później do Tczewa zawita Mikołaj. O godz. 11 spotka się z dziećmi przed budynkiem Urzędu Miejskiego, następnie kolorowym korowodem przejdzie ulicami miasta i odwiedzi przedszkola. PLANUJ CZAS Zdarzenia na zdjęciach „Wszystko się może zdarzyć" -tak zatytułowali swoją wystawę fotograficy, którzy uwiecznili na kliszy III Międzynarodowy Festiwal Działań Teatralnych i Plastycznych Zdarzenia -Tczew/Europa 2002. Na ekspozycji swoje prace wystawili artyści zawodowi i amatorzy, działający w kole fotograficznym przyTCK, między innymi Sławomir Gawroński, Arkadiusz Kulesza, Stanisław Szwed, Marcin Derbis, Mirosław Szczuka, Jan Gackowski, Jan Przycho-dzeń. Wystawę fotogramów można podziwiać codziennie, w godz. 10-18, w galerii Tczewskiego Domu Kultury, przy ul. kard. Wyszyńskiego 10. Śpiewamy i tańczymy Tczewskie Centrum Kultury rozpoczyna cykl imprez pod tytułem „Śpiewamy i tańczymy". Zapisy chętnych do wystąpienia na estradzie przyjmuje sekretariat TCK przy ul. Kołłątaja 9. Wspólna zabawy skierowana jest do dzieci z przedszkoli i klas młodszych szkół podstawowych. Dzieci będą pracować z instruktorem, który przygotuje je do występu na scenie. Galowy występ odbędzie się 8 grudnia. Karnety do sauny Polecamy naszym Czytelnikom saunę, działającą przy Tczewskim Centrum Sportu i Turystyki. Sauna czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. 15-21, w soboty w godz. 12-18, w niedziele zaś jest zamknięta. Za jednorazowe wejście będzie trzeba ponieść opłatę w wysokości 9 zł. Istnieje także możliwość zakupu miesięcznych karnetów: za udział w zajęciach raz w tygodniu - 32 zł, dwa razy w tygodniu - 60 zł i trzy razy - 84 zł. Co w galerii W nowej galerii Tczewskiego Domu Kultury przy ul. kard. Wyszyńskiego 10 rzeźbę i malarstwo w różnych materiałach prezentują Hanna Chroboczek i Yanniek Leider. Artystka maluje, rzeźbi, fotografuje, kreuje biżuterię, wnętrza domów, stroje. Układa mozaiki wewnątrz i na zewnątrz. Uczestniczy w licznych konkursach. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych we Francji, Holandii i Polsce. Yanniek Leider maluje na wszystkim, co mu podsuną -olej na płótnie czy drewnie, tlenki na ceramice. Rzeźbi, pisze śmieszne historie lub wycina zwierzęta z metalu. Realizuje mozaiki i płaskorzeźby, flakony do perfum, ilustracje do książek i czasopism. Dużo rysuje. Wystawia swoje prace w całej Europie. Ekspozycję zatytułowaną „Drewniaki i ślimaki" można oglądać codziennie w godz. 10-18. Wystawa czynna będzie do poniedziałku, 2 grudnia. Wstęp wolny. (mm) Klub Prenumeratora Mioteł MCDZUIIADCK TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend f. do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co ty-dzień publikujemy jedno py- v w*. (058) 686 W13J tanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Czy sikorki zostają na zimę w Polsce czy odlatują do ciepłych krajów? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Co świętujemy jutro? Na odpowiedzi czekamy do 7 grudnia 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". HOTEL A SIESTA Planuj nowy rok Zbliża się koniec roku i na pewno część z Państwa przymierza się już do planowania swoich domowych i firmowych przyszłorocznych budżetów. Przypominamy więc, że czas też pomyśleć o prenumeracie „Dziennika" na przyszły - 2003 rok. Szczegółowe informacje o cenach i warunkach prenumeraty w poszczególnych częściach naszego województwa uzyskacie Państwo pod nr. tel. 0 8001500 26. A oto kilka powodów, dlaczego warto to zrobić. Dlaczego warto zaprenumerować naszą gazetę? ■ masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów Nasi Partnerzy T&K Tczew ul. Kołłątaja 9 tel. (058) 531 0464 50%Rafe)(u na bilety wstępu do OKF 30% "a£,afu »» poxoetate imprezy Mała Karczma!; koło Gniewa i tel. (058)535 15 27| 10% konsumpcję Promocja dla firm! 3 radiomagnetofony do wygraniii Trzy firmy o największej ilości prenumerat „Dziennika Bałtyckiego" w grudniu dostaną radiomagnetofon! Dziennik w prenumeracie taniej do 36% www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek 29 listopada 2002 r. Bi siei Iyt mile Będzie się działo teatr SERCA DW 1 ■ Wdowa, 53 lata, pracująca, niezależna finansowo, mieszkająca sama, pozna pana do lat 60, bez nałogów i zobowiązań, zmotoryzowanego, religijnego, zadbanego, najchętniej wdowca, sygn. 2380 ■ Rozwiedziona, 42 lata, samotna. Jeżeli dokucza ci samotność, jesteś uczciwy, czuły, wyrozumiały, masz 42-46 lat, jesteś wrażliwy na ludzką krzywdę i cierpienie, napisz do mnie, ale uczciwie. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 2381 ■ Kawaler, lat 32, wykszt. wyższe techniczne, z własnym M, niezależny finansowo, pozna panią z wyższym wykszt., bez zobowiązań. Odpiszę na każdy list. Cel matrymonialny. Jeśli jesteś wolna i szukasz partnera na całe życie, czekam na twój list. Nr tel. ułatwi kontakt. Słupsk i okolice. Wolny. sygn. 2382 ■ Jestem po 40, rozwiedziona, niebrzydka, katoliczka, mieszkam z dorosłym synem. Mam własny domek. Cenię szczerość, szacunek i wzajemne zaufanie, lecz stop z samotnością. Jeśli myślisz tak samo, a nie przekroczyłeś 50, to odważ się i napisz. Mężczyźni z nałogiem alkoholowym, rolnicy i z ZK - wykluczeni. Foto mile widziane. sygn. 2441 ■ Jeżeli jesteś kawalerem lub wdowcem, do lat 55, przystojnym, bez nałogów, wysokim, z wykształceniem, niezależnym mieszkaniowo i finansowo, a może jesteś pilotem, to chętnie pozna cię atrakcyjna wdowa (49/160/66), pensjonat, lotnisko na dachu i basen w piwnicy. Tylko poważne oferty. ZK wykluczone, sygn. 2442 ■ Kawaler, 46/170/75, nie palę ani nie piję, prowadzę zmechanizowane gospodarstwo rolne. Poznam pannę lub wdowę, może być z dzieckiem, do lat 40, która ma zamiłowanie do życia wiejskiego. Tylko poważne oferty. Cel matrymonialny. sygn. 2443 ■ Hej dziewczyny, panny, wdowy, bez nałogów, do 38 lat, jeśli chcecie się wydać za rolnika i zamieszkać na kaszubskiej wsi, w dobrze prosperującym gospodarstwie, to napiszcie czym prędzej do kawalera, 45 lat, bez nałogów, trochę nieśmiałego, z poczuciem humoru. Nie szukam wrażeń, lecz stałego związku, sygn. 2444 ■ Jestem skromną wdową, 50-latką, wykszt., wzrost i waga średnie, niezależna, duży dom, samochód. Poznam wartościowego kandydata na ewentualnego męża, do lat 50-56, bez nałogów, tzw. złotą rączkę, z możliwością ślubu kościelnego. sygn. 2445 ■ Postawna, zadbana, ponoć niebrzydka pani, Byk, 49 lat, 170 cm, niepaląca brunetka bez zobowiązań, z mieszkaniem, kochająca muzykę, przyrodę i spacery. Szukam przyjaciela na dobre i złe. Pana kulturalnego, uczciwego, o duszy romantyka, z wykszt. średnim, o ustabilizowanej sytuacji rodzinnej i materialnej. Panowie z ZK proszę nie pisać. Telefon tylko stacjonarny. Pruszczanka. sygn. 2446 ■ Mam na imię Jacek, 28 lat, wysoki brunet o romantycznej duszy, którą można zobaczyć w moich brązowych oczach. Jestem zodiakalną Wagą kochającą spacery brzegiem morza oraz kolorowy jesienny las. Poznam miłą, romantyczną dziewczynę poważnie myślącą o życiu. sygn. 2447 ■ Jeżeli dokucza ci życie w samotności, a chciałabyś to zmienić, jesteś pogodną optymistką, szczerą i obdarzoną poczuciem humoru panią w wieku ok. 40 lat i więcej, to napisz do 50-letnie-go (172/66) wdowca - jeszcze optymisty. Być może tą drogą poznamy się i odmienimy monotonne szare dni. sygn. 2448 ■ Kawaler, 35/170/68, ciemny blondyn o niebieskich oczach. Poznam panią miłą, skromną, uczciwą, w stosownym wieku, która pragnie trwałego związku. sygn. 2449 ■ Wdowa, 53 lat, 168 cm, średniej budowy ciała, niezależna finansowo i mieszkaniowo, zmotoryzowana. Poznam pana bez nałogów, zadbanego, potrafiącego cieszyć się życiem. sygn. 2450 ■ Wdowa, 50-latka, wysoka, szczupła, lubiąca humor i zabawę, niezależna finansowo, pozna pana w wieku 50-60 lat, bez nałogów, z mieszkaniem. Jeśli chcesz iść dalej ze mną przez życie, napisz. Tylko poważne oferty. Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON <53 •wyTIyB Neptun Planeta skarbów USA (b.o.) 10.15,12,16.15 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Śmierć nadejdzie jutro USA (15) 13.45,20 tel.301-82-56 Mr.Deeds USA (15) 18 -milioner z przypadku Krąg Japonia (15) 22.20 pt., sob. Kameralne Mr. Deeds USA (15) 14.15 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 - milioner z przypadku tel.301-53-31 Piękny umysł USA (15) 16 Znaki USA (15) 18.30 Krąg Jap. (15) 20.30 Heiikon Jak to się robi Polska (15) 15 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 z dziewczynami tel. 301-53-31 Monsunowe wesele Indie (15) 16.35 Krąg Jap. (15) 18.35 Boskie jak diabli USA (15) 20.20 Bajka Harry Potter USA (b.o.) 14.15 12 zł n. 10 zł u. ul. Jaśkowa Dolina i kamień filozoficzny 14, tel. 341-22-94 Anioł w Krakowie Poska (15) 16.45 Znaki USA (15) 18.30 Tożsamość Boume'a USA (15) 20.30 Królewna śnieżka USA (b.o.) 9.30 niedz. Planeta skarbów USA (b.o.) . 11 niedz. Władca Pierścieni USA (12) 11.15 sob. Żak Biegnij Lola biegnij 17 12 zł n. 10 zł u. ul. Grunwaldzka Księżniczka i wojownik 18.30 195/197 Niebo 20.50 tel. 345-15-90 Warszawa Epoka lodowcowa USA (b.o.) 15.35 12 zł n. 10 zł u. ul. Świętojańska 35 Śmierć nadejdzie jutro USA (15) 17.10 tel. 620-42-65 8 kobiet Francja (15) 19.35 Femme Fatale USA/Fr. (15) 21.30 Polonia Planeta skarbów USA (b.o.) 14.15 12 zł n. 10 zł u. ul. Boh. Monte Śmierć nadejdzie jutro USA (15) 16,18.30 Cassino 55/57 tel.551-05-34 Krąg USA (15) 21 Bałtyk Mr. Deeds USA (15) 15.45,19.30 12 zł n. 10 złu. ul. Bohaterów - milioner z przypadku Monte Cassino 30 Planeta skarbów USA (b.o.) 17.45 tel.551-18-56 Femme Fatale USA/Fr. (15) 21.30 Wisła Władcy ognia USA (15) 16, 20 12 zł ul. Dąbrowskiego 11 Zemsta Polska (12) 18 Sokół Stuart Malutki II USA (b.o.) 15,16.30 12 zl n. 10 zł u. al. Jana Pawła II Znaki USA (15) 18,20 tel.562-21-03 Kosmos Szyfry wojny USA (15) 18 10 zł ul. SMIyńska 2 Minimax UloiStich USA (b.o.) 14.15 ul. Majkowskiego 3 Asterix i 0belix Francja (b.o.) 15.45 tel. 681 -32-08 - misja Kleopatra Don'sPlum USA/Dania (18)17.30 Jak to się robi z dziewczynami Polska (15) 19 Sfora: bez litości Polska (15) 20.30 8 zł 10 zł Minimax UloiStich USA (b.o.) 14.15 ul. Majkowskiego 3 Asterix i 0belix Francja (b.o.) 15.45 tel. 681 -32-08 - misja Kleopatra Don'sPlum USA/Dania (18)17.30 Jak to się robi z dziewczynami Polska (15) 19 Sfora: bez litości Polska (15) 20.30 8 zł 10 zł K-19 ■ Prod.: Wielka Brytania/USA, 2002 ■ Typ: thriller/dramat ■ Reż.: Kathryn Bigelow ■ Wyst.: Harrison Ford, Liam Neeson, Peter Sarsgaard, Christian Camargo, lngvar Eggert Sigurdsson Jest 1961 rok. Okręt K-19 jest dumą radzieckiej floty. Władze chcą za wszelką cenę pokazać potęgę swojej nowej cennej zabawki. Choć okręt nie jest jeszcze w pełni gotowy do żeglugi, doprowadzają do jego wypłynięcia w rejs patrolowy. Dowódca jest przeciwny tej decyzji, w związku z czym Kreml zarządza, aby dowództwo nad załogą przejął doświadczony kapitan Aleksiej Vo-strikov (Harrison Ford). Nie wszystkim podoba się nowy szef. erca dwa SMłERC NADEJDZIE JUTRO ■ Reż.: Lee Tamahori ■ Prod.: USA, 2002 ■ Typ: sensacyjny ■ Wyst.: Pierce Brosnan, Halle Berry, Mi-chael Madsen, John Cleese, Judi Dench, Ro-samund Pike James Bond wpada w ręce wroga i trafia do północnokoreańskiego więzienia. Po kilku miesiącach zostaje zwolniony w ramach wymiany więźniów. Szef Krajowej Agencji Bezpieczeństwa Falco przekonany jest, że Bond pod wpływem tortur zdradził swych towarzyszy. Na polecenie M agent 007 zostaje przewieziony do laboratorium na Falklandach i poddany obserwacji, wkrótce jednak ucieka. Gotów jest na wszystko, by odzyskać dobre imię. HH SUPERKINO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tvtuł Produkcia / wiek Ali G USA (15) Skok USA (15) Wielki podryw USA (15) Mr.Deeds USA (15) - milioner z pizypadku Planeta skarbów USA (b.o.) Śmierć nadejdzie jutro USA (15) K-19 USA (15) The Ring USA (15) Edi Polska (15) Znaki USA (15) Czerwony smok USA (18) Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) Zemsta Polska (12) Pianista Francja/Pol. (15) Stuart Malutki 2 USA (b.o.) Dzień Świra Polska (15) ^ normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz, -16 zł ■ normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł Godzina 14,18,20,22 19.45,22 17,19.30 17.45,19.45,21.45 9.30 pt., 11.30,13.30,15.30,17.30 pt.-niedz. 10.30,13.15,16,19,22 10.30,13.15,16,18.45,21.30 14.30,16.45,19.15,21.45 13,17.30 10,12.30,14.45,19.30,21.45 22 9.30 pt, 11.15,13 pt-niedz. 9.30 pt., 12,15.15 pt.-niedz. 14.45 9.15 pt., 11 pt.-niedz. 16 po godz. 17 pt-niedz.-17 zł H ulgowe -12 zł ■ studenckie -12 zł ■ grupowe -10 zł ■ wtorki -10 zł MULTIKINO Multikino sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tvtuł Ali G Produkcia / wiek USA (15) MrDeeds USA (15) - Milioner z przypadku Planeta skarbów USA (b.o.) Skok USA (15) Wielki podryw USA (15) Asterix i Obełix Misja Kleopatra Czerwony smok Edi K-19 Koniec z Hollywood Pianista Raport mniejszości The Ring Scooby Doo Śmierć nadejdzie jutro Zemsta Znaki Francja (b.o.) USA (18) Polska (15) USA (15) USA (15) Francja/Pol. (15) USA (15) USA (15) USA (12) USA (15) Polska (12) USA (15) Dragon Balł Z Japonia (b.o.) Epoka lodowcowa USA (b.o.) Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) Stuart Malutki 2 USA (b.o.) SI Multibabykino -10 zł Si Tanie wtorki -10 zł 8 normalny 14 zł P bilety week. do godz. 17 -14 zł & bilety week. po godz. 17 -17 zł M dziecięcy -10 zł ii szkolny pon.-czw. -12 zł Godzina 13.30,15.45,18.30 pt. 15.45,18.30,20.45 sob„ niedz. 10.15 pt., 12.40,17.50,20.15 pt.-niedz. 9,11.20,13.40,16,18.15 15.50,18.45 pt.-niedz., 21.15 sob., niedz. 13.15,16.10,19,21.45 pt. 13.15,16.10,19,21.40 sob., niedz. 9.45 sob., niedz. 16.35,21.30 pt., 16.35,20.30 sob., niedz. 10 pt, 14.50,19.30,22.05 pt-niedz. 17,20 12.30,17.10 9.45 pt., 12.50 sob., niedz. 11.30,15.10 9.15,14.30,17.25,19.50 10 sob., niedz. 9.30,12.20,15.20,18, 20.45 pt. 9.30,12.20,15.20,18, 21 sob., niedz. 10.30 11.45,14,21 pt. 11.45,14,19.40,21.50 sob., niedz. 11 pt., 13.30 sob., niedz. 11 sob., niedz. 10.45,13,15 10.15 sob., niedz. % seniorski (powyżej 60 lat) -10 zł ■ poranki sob., niedz. - 8 zł £ studencki pn.-czw. -12 zł * grupowe -10-14 zł Ceny biletów nie obejmują filmów: „Scooby Doo", „Stuart Malutki 2", „Mr Deeds". SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tvtuł Produkcia / wiek Godzina Wielki podryw USA (15) 14,19.30,22 x Mr Deeds USA (15) 15.15, 17.30,19.45,21.50 - Milioner z przypadku Ali G USA (15) 12.50,17.15,19.15,21.20 Planeta skarbów USA (b.o.) 10.30,12.45,15,17 Śmierć nadejdzie jutro USA (15) 10,13,16,19,21.45 The Ring USA (15) 12.40,18.45,21.15 K-19 USA (15) 11,16.30,19.10 Koniec z Hollywood USA (15) 15.10,22.15 Edi Polska (15) 19.40,21.50 Znaki USA (15) 17.40,20 Czerwony smok USA (18) 12,21.55 8 kobiet Francja (15) 14.40,17.20 Pianista Fr./Pol. (15) 11.15,14.15 Zemsta Polska (12) 9.45,16.50 Asterix! Obelix USA (b.o.) 10.15 Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Misji! Kleopatra Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 10.45,15.10 9.50,11.45,13.30 Misji! Kleopatra Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) Stuart Malutki 2 USA (b.o.) S do godz. 12 pon.-czw. -14 zł 18 w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł Wł po godz. 17 pon.-czw. -18 zł % do godz. 12 piątek -16 zł « po godz. 12 piątek -19 zł 10.45,15.10 9.50,11.45,13.30 m sob., niedz. -19 zł fi ulgowe -12 zł U studenckie -12 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) Gdańsk Romeo i Julia Dziadek do orzechów 19 pt. 12 niedz. 20-35 zł 15-20 zł Państwowa Opera Bałtycka al, Zwycięstwa 15 763-49-06 Gdańsk Dzieci z Bullerbyn 12 niedz. 10 zł teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 341-01-23 Gdańsk Mewa 19 10-45 zł teatr Wybrzeże Targ Węglowy 301-13-28 Gdańsk Monachomachia 19 25-35 zł teatr Wybrzeże Malarnia 301-13-28 Sopot Monologi waginy 19.15 25-35 zł Teatr Kameralny Monte Cassino 551-39-36 Gdynia Chicago 18 24-30 zł Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 Gdynia Romeo i Julia 18 18-22 zł Teatr Miejski ul. Bema 26 S do godz. 12 pon.-czw. -14 zł 18 w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł Wł po godz. 17 pon.-czw. -18 zł % do godz. 12 piątek -16 zł « po godz. 12 piątek -19 zł m sob., niedz. -19 zł fi ulgowe -12 zł U studenckie -12 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych DtleiiBlk piątek' 29 listopada 2002 r. 113 W SKRÓCIE Za pudłem PIŁKA RĘCZNA. Przez trzy dni drużyna młodzików Sambora Tczew rywalizowała z innymi w XXVI Ogólnopolskim Turnieju Listopadowym Młodzików rocznika 1988. W gronie 13 drużyn młodzi^amborzanie trenowani przez Lecha Stolińskiego uplasowali się na czwartej pozycji. Tczewianie, uczniowie II klasy Gimnazjum nr 3, w jednej z grup eliminacyjnych pokonali 17:9 Gimnazjum nr 3 Gdańsk i 12:10 Szczy-piorniaka Olsztyn oraz przegrali 9:11 z Astrą Nowa Sól, co dało im prawo walki o lokaty od 4 do 6 w końcowej klasyfikacji. W tych meczach tczewianie zwyciężyli 13:11 Wolsztynia-ka Wolsztyn oraz 12:8 Lidera Gorzów Wlkp. dzięki czemu uplasowali się na czwartej pozycji turnieju. Podczas uro-^ystego zakończenia imprezy wyróżniono samborzanina Mateusza Serokę, najlepszego strzelca turnieju (zdobył 35 bramek). (pb) Sambor Oktawian Kiwatrowski, Leszek Korda - Mateusz Seroka 35, Bartosz Sojka 3, Michał Świeczkowski 4, Dawid Neu-mann 1, Michał Nawrocki 1, Rafał Najda 4, Artur Kołodziejczyk 7, Michał Pikor 3, Adam Chyła 1, Tomasz Ko-ściński, Marek Buła 4 Maciej Bukowski 1, Kamil Szabłowski, Bartosz Hetmański, Szymon Zander. Awansowały KOSZYKÓWKA. Dziewczęta z Zespołu Szkół Agrobiznesu w Skórczu startują w Mistrzostwach Polski Ludowych Zespołów Sportowych i Szkół. Do tej pory bez problemów przeszły etap wojewódzki oraz ćwierćfinały rozgrywek centralnych. Razem z zespołem ze Szprotawy awansowały do półfinałów mistrzostw Polski. - Awansowaliśmy bez większych problemów pokonując reprezentantów województw kujawsko-pomorskiego, lubuskiego oraz zachodniopomorskiego - powiedział nam Zygfryd An-halt, trener zespołu -Jest to o tyle cenne, że z powodu kontuzji nie mogła wystąpić nasza najlepsza zawodniczka, Marlena Gibas. (WLA) ZSA Skórcz Jolanta Stacewicz, Klaudia Włodarczyk, Monika War-czak, Ewelina Suwalska, Justyna Daszkiewicz, Justyna Zgryza, Sylwia Badźmierow-ska, Angelika Kujot, Dorota Tocha, Michalina Wachowska, Anna Dominik, Anna Jóźwik. Trener: Zygfryd Anhalt. Koszykówka. Wojewódzka liga juniorek Piątka na czele trzech kolejkach rozgrywek wojewódzkiej ligi juniorek w tabeli przewodzą koszykarki z tczewskiej Piątki. W trzecim zwycięskim w tym sezonie -występie podopieczne trenera Damiana Bednarskiego pokonały w hali tczewskiego II LO VBW Cli- l mę GTK Gdynia 86:60 (20:18, 20:17, 26:14, 20:11). Młodsze o rok gdynianki tylko w pierwszej i drugiej kwarcie toczyły zacięty i wyrównany bój z gospodyniami. Po zmianie obrony na strefową przez tczewskiego szkoleniowca, wynik na korzyść miejscowych zaczął rosnąć dość szybko. Ostatecznie, głównie po przechwy-tach i szybkich kontratakach, tczewianki, choć występowały bez dwóch podstawowych zawodniczek (Beaty Szczuki i Karoliny Kiełdanowicz), rozstrzygnęły pojedynek na swą korzyść w dość okazałych rozmiarach. (pb) Piątka Paulina Urbańczyk 8, Magdalena Krużycka 2, Marcelina Dudek 24 Agnieszka Niklas 19, Katarzyna Stasiak 20 oraz Justyna Bareł-kowska 7, Iwona Płóciennik 4, Karolina Pufelska 2, Sylwia Szczepańska i Dorota Jasińska W meczu z gdyniankami najwięcej, 24 punkty, zdobyła dla tczewskiej Piątki Marcelina Dudek. Fot. Przemek Brucki Tabela i. 2. Łączność Olsztyn 3. Basket Słupsk 4. Truso Elbląg 5. Conrad Gdańsk 6. VBW Clima Gdynia 7. i 6 280:169 4 195:103 4 153:139 3 147:139 3 133:282 2 128:157 2 135:182 Pływanie Ósemka poprawia rekordy rzłonkowie starogardzkiego UKS Ósemka ry-walizowali w Tczewie w Zawodach Wszechstronności Stylowej o puchar dyrektora Szkoły Sportowej w Tczewie. Jak zwykle nie ograniczyli się tylko do startu, ale bardzo mocno zaznaczyli swoją obecność. Z ich postawy zadowolony był trener Adam Lemka. - Po raz kolejny udowodniliśmy, że umiemy pływać i udanie konkurować z najlepszymi. Nie zawiedli nasi najlepsi zawodnicy, ale również na dobrym poziomie pływali pozostali. Kilkoro z nich poprawiło swoje rekordy życiowe. Jest to efekt ciężkiej pracy jaką wykonujemy na treningach. Procentują kilometry przepłynięte na basenie - mówi o przyczynach sukcesów swo- ich podopiecznych Adam Lemka. (toro) Starogardzianie pokazali się z dobrej strony na zawodach w Tczewie. Fot. Tomasz Rogalski Osiągnięcia Ola Gładykowska (r. 1991) -drugie miejsce na 50 m stylem motylkowym Agata Stępniak (1991) - trzecie miejsce na 50 m stylem motylkowym Wiktoria Lewandowska (1991) - drugie miejsce na 50 m stylem dowolnym Oktawia Nowacka (1991) -drugie miejsce na 50 m stylem grzbietowym Damian Bednarski (1991) -pierwsze miejsce na 50 m stylem dowolnym i trzecie miejsce na 100 metrów stylem zmiennym Mariusz Kreft (1990) - trzecie miejsce na 100 m stylem motylkowym Poza tym dobrze zaprezentowali się: Filip Miszk (1990) - na 100 m stylem klasycznym, Marian Jankowski (1991) - na 50 m stylem motylkowym, Anna Wieczorek (1991) - na 50 m stylem dowolnym i 100 m stylem zmiennym, Weronika Gil (1991) - na 10 m stylem zmiennym, którzy poprawiali swoje rekordy życiowe. Z INNYCH AREN Gospodarze najlepsi Fragment turnieju. Fot. Frzemek Brucki SZACHY. Sala gimnastyczna tczewskiego Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego była areną I Mistrzostw Województwa Pomorskiego Szkół Specjalnych w Szachach. W rywalizacji wzięli udział reprezentanci trzech ośrodków. Oprócz gospodarzy wystąpili młodzi miłośnicy królewskiej gry z Kartuz i ze Skarszew. Poza konkursem zagrali utalentowani szachiści z tczewskiej SP 11, Katarzyna Huszcza, Paweł Kowalczyk i Szymon Wensierski. We współzawodnictwie uczniów z ośrodków szkolno-wychowawczych, pod okiem Krzysztofa Fabicha, sędziego głównego imprezy, najlepszy po trwającej prawie cztery godziny rywalizacji okazał się Piotr Murawski przed Patrykiem Bur-czykiem (obaj SOS W Tczew), Patrykiem Markowskim (SOSW Kartuzy) i Sławomirem Knop-pem (SOSW Tczew). Kolejne lokaty zajęli Łukasz Okrój i Sławomir Szparaga (obaj z Kartuz) oraz Andrzej Klekacz, Grzegorz Skwierawski i Dorota Kramer (wszyscy z SOSW Skarszewy). Podczas uroczystego zakończenia mistrzostw wszyscy uczestnicy zmagań otrzymali nagrody rzeczowe oraz pamiątkowe puchary. (Pb) Grają na wsiach SPORT SZKOLNY. Nie od dziś wiadomo, że w rozgrywkach szkolnych duże miasta mają przewagę nad szkołami wiejskimi. Aby uniknąć rywalizacji, Mirosław Urban, trener i nauczyciel wychowania fizycznego z gminy Zblewo, wpadł na pomysł zorganizowania powiatowych mistrzostw szkół wiejskich w grach zespołowych. Celem jest wyłonienie najlepszych, wiejskich drużyn sportowych w powiecie oraz sportowa aktywizacja szkół wiejskich. Zawody rozgrywane są wśród dziewcząt i chłopców, osobno szkół podstawowych i gimnazjum. Prowadzona jest również klasyfikacja generalna obu typów szkół. Zakończyły się już rozgrywki koszykówki i siatkówki. Wśród szkół podstawowych, koszykówkę dziewcząt i chłopców wygrało Zblewo, zaś siatkówkę Zelgoszcz. W gimnazjum koszykówkę dziewcząt wygrało Zblewo, zaś chłopców Kaliska. W siatkówce chłopców i dziewcząt zwyciężyła młodzież z Publicznego Gimnazjum w Pinczynie. W najbliższą sobotę, w hali sportowej w Kleszczewie, dziewczęta i chłopcy ze szkół podstawowych grać będą w piłkę nożną na hali. W niedzielę, na sali w Jabłowie, w tej samej dyscyplinie sportu rywalizować będą gimnazjaliści. (WŁA) Klasyfikacja generalna ■ Szkoły podstawowe 1.PSP Zblewo 33 pkt 2. PSP Pinczyn 31 pkt 3. PSP Osieczna 28 pkt 4. PSP Borzechowo 22 pkt 5. PSP Zelgoszcz 20 pkt 6. PSP Kleszczewo 17 pkt 7. PSP Bytonia 12 pkt ■ Gimnazja 1.PG Pinczyn 35 pkt 2. PG Zblewo 33 pkt 3. P6 Borzechowo 32 pkt 4. PG Osieczna 21 pkt 5. PG Kaliska 16 pkt 6. PG Kleszczewo 15 pkt 7. Bytonia 7 pkt piątek 29 listopada 2002 r. EM U* ic nu Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych NAJMŁODSI Urodzili się w Tczewie Paweł Wojciechowski z Tczewa, ur. 16 listopada 2002 r., godz. 17, 3700 g, 59 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Joanna Dimowska z Pelplina, ur. 17 listopada 2002 r., godz. 1.30, 3500 g, 57 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Dominik Rachwał z Gniewa, ur. 18 listopada 2002 r., godz. 21, 3100 g, 55 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Zuzanna Osińska z Tczewa, ur. 18 listopada 2002 r., godz. 17,45, 3000 g, 55 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Julia Szczuka z Tczewa, ur. 19 listopada 2002 r., godz. 13.45, 3600 g, 55 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Wiktora Adamska z Waćmierza, ur. 19 listopada 2002 r., godz. 13.20, 3400 g, 59 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Fot. Andrzej Połomski REKLAMA Miska lejowa KOŁO Nova -Kompakt KOŁO Nova -Zlewozmywak 2-komory, biały -Wanria emaliowana 140 i 150 cm-Baterie: • umywalkowa stojąca - - zlewozmywakowa stojąca - - wannowa - - natryskowa - Farba emul. akrylowa wew. Cieszynka 10 I Lodówka Amica ACZ 3109 - było l^ró Lodówka Amica AZC 4101 - było 1>2& Pralka Amica PA5560A411 - było >3^9 Kuchenka Amica gaz.-elektr. nierdzewna SEG2.3282ZpFR - było 13§Ś d M J 4/JO IIJ0 17 <10 pat liii: SSS Promocja obowiązuje do wyczerpania zapasów. AUTO MOTO KONSULTANTKI „Avon", dodatkowe zarobki, szkolenia, pomoc. Dla nowych osób prezenty gratis, 683-44-44, 0502-534-941 KONSULTANTKI Orifla-me, 683-95-49 KONSULTANTÓW Oriflame, 0608-336-529, 622-23-66 LEKARZA stomatologa w gabinecie, Gdańsk i Przodkowo, 552-45-09 PRZEDSTAWICIELI zatrudni dziat handlowy, 2500,- miesięcznie. 664-07-97 SPECJALISTÓW ds. marketingu, obsługa hurtowni, 1000- 2500,- miesięcznie, 623-54-59 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 UCZNI do lat 18, Lakiernia Samochodowa Pruszcz Gdański, 682-22-18 ELEKTRONIK radiokomunikacja, j. angielski, komputery Linux, prawo jazdy B, (0506) 55-37-92 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 KAFELKARZ, szpachlarz, malarz- ptyty gipsowe, ocieplanie budynków, uczciwie, solidnie, 0503/95-38-90 PERKUSISTA poszukuje pracy w zespole, tel. 0602/802-460 TECHNIK - mechanik podejmę każdą pracę od 1/4 do całego etatu, wykształcenie średnie, praktyka w zawodzie, Chojnice, tel. 052/397-19-64 34-LETNI, na rencie, szuka każdej pracy na miesiąc, sprawny fizycznie, prawo jazdy, 0691/702-136, 058/682-13-84 PODEJMĘ pracę chałupniczą bez kaucji, 682-75-31 po 16.00 POSZUKUJĘ pracy chałupniczej, może być krawiectwo, (058) 672-43-75 STUDENTKA architektury Politechniki Gdańskiej (studia wieczorowe), po wydziale mechanicznym PG, szuka pracy, (0607) 32-38-38, 682-16-25 do 15,00 Rudno. Zabawa andrzejkowa w szkole Tańce, konkursy i szkolne finanse ilkuset mieszkańców, głównie gminy Pelplin, wspaniale bawiło się podczas imprezy andrzejkowej, jaką zorganizowano w rudniańskiej szkole. Zabawa odbywała się, tak jak w ubiegłym roku, pod hasłem „Przeżyjmy to raz jeszcze". - Impreza andrzejkowa miała nie tylko zapewnić jej uczestnikom wspaniałą zabawę, ale i zintegrować środowisko - powiedziała nam Aldona Chrzanowska, wicedyrektor w rudniańskiej placówce. - Naszym zamierzeniem była kontynuacja spotkania absolwentów. Przyjemne z pożytecznym Dyrektor szkoły, Tadeusz Czerwiński przyznaje, że organizowane imprezy mają też wymiar finansowy. Szkoła nie należy do bogatych, trzeba więc zatroszczyć się o dodatkowe środki na jej funkcjonowanie. Trzeba przyznać, że udaje się organizatorom połączyć przyjemne z pożytecznym. Mieszkańcy mile spędzają czas, a dochód z organizowanych imprez zasila konto szkoły. Ostatnia impreza pozwoli na zakup telewizora i wideo. - To bardzo potrzebny do prowadzenia zajęć sprzęt - mówi pani wicedyrektor. Tradycją już stało się, że każda impreza jest bardzo dobrze przygotowana. W skład komitetu organizacyj- REKLAMA Mieszkańcy Rudna bawili się na imprezie andrzejkowej. nego zawsze wchodzi dyrekcja szkoły oraz jej pracownicy Nie brakuje też rodziców dzieci uczęszczających do tej placówki oraz po prostu przyjaciół szkoły. Wierni przyjaciele - Do grona przyjaciół szkoły już od lat należą państwo Rąbałowie, Połomscy i Badźmierowscy - mówi dyrektor. - Gdyby nie ich wsparcie, trudno byłoby nam zorganizować choćby andrzejki. Dużą pomoc okazały również panie skupione w miejscowym Kole Gospodyń Wiejskich. O dobrą zabawę od strony muzycznej zadbał zespół ATEST Prawdziwą furorę zrobił taniec czekoladowy. Uczestnicy zabawy kupowali również cegiełki, z których dochód przeznaczony jest na szkołę. Najtańszą można było kupić już za 10 zł. W przerwach między tańcami przeprowadzono konkursy Uczestnicy rywalizowali w kilku dziedzinach. Trzy osoby śpiewały piosenki, tyle samo par rywalizowało w tańcach. Bardzo ciekawie wypadł konkurs na omnibusa. Wiedza z różnych „półek" Uczestnicy musieli wykazać się znajomością zagad- Fot. Andrzej Połomski nień z bardzo różnych dziedzin. Nie było problemu z podaniem daty bitwy pod Grunwaldem. Bez trudu odgadnięty został tytuł poematu oraz jego autor na podstawie jedyne małego urywka utworu. Okazało się, że wszyscy znają inwokację z „Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza. Również średniowieczna pieśń „Bogurodzica" nie sprawiła problemów. Wygrał Marian Ostrowski. Wszyscy wspaniale się bawili niemal do białego rana. Kolejna zabawa zaplanowana jest na 25 stycznijg^)03 roku, czyli już w okresie karnawału. Krystyna Paszkowska BMW 316,1978 r„ 1,6, czerwony, (0606) 75-03-95 CITROEN Xsara, 1,9, diesel, 1998 r., wiśniowy metalik, stan idealny, tel. 0602/802-460 FIAT 125p, 1975 r„ na chodzie, blacharka kompletna, silnik po kapitalnym remoncie, na części lub w całości, 500 zł, (0503) 95-38-90 FIAT Tipo, 1990 r„ stan bardzo dobry, centralny zamek, elektryczne szyby, tel. 0608/040-315 FORD Fiesta, 18, 1998 r„ 2 x airbag, radio- magnetofon, WK, cena 19.500 zl, tel. 052/398-92-68 lub 0505/367-536 FORD Sierra 2.0 benzyna, 1988 rok, sedan, cena 4.500 zł, Tczew 058/536-69-24 FSO 125,1500, 88 r.. 750 zt, tel. Gdańsk (058) 305-33-25, do 15.00, (0502)194-283 JELCZ 315, wywrotka, 1980 r., stan dobry, cena 3.500 zt, tel. 0604/888-261 MERCEDES 124 87 r„ 200 D stan dobry. 0-604-505-871 MERCEDES beczka 2000, 1980 r., benz./gaz, ciemna zieleń, 4600 zł, do uzgodnienia, (0503) 95-38-90 MULTI Car 25,1980 r„ prawo jazdy kat. B, wysokie burty, cena 7.600 zt, tel. 052/398-64-08 lub 0504/836-874 MZETZ 150, 1988 r., cena 400 zł, tel. 052/554-27-93 OPEL Kadett, cena 7.900 z( do uzgodnienia, poj. 1,6 benz., srebrny metalik, 5 - drzwi, szyberdach, radio, petna dokumentacja, alarm, stan bardzo dobry, Chojnice, tel. 052/398-18-01 lub 0504/796-101 OPEL Kadett, poj. 1,3, 1983 r., 5- drzwi, hak, szyberdach, cena 2300, tel. 0504/623-255 OPEL Vectra B, 1,6 16 V, 1996 r.. 140 tys. km, 27 500 zt, inst. gazowa, AS, BS, CZ, EL, ES, I, R, ABS, srebrny metalik, (0503)01-97-27 PEUGEOT 206, 1.9, diesel, 2001 r., błękitny metalik, 5 -drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 PEUGEOT 206, poj. 1,9, diesel, 2001 r., błękitny metalik, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 SUBARU Justy, 4x4, 1992 r„ szary metalik, poj. 1,2, zda-bany, cena 8.000 zt, tel. 052/397-48-49 TRABANT kombi, stan db, przegląd, OC ważne, 650 zł, 683-38-75 VW Golf 1.1, niebieski, przegląd- IV 03 r„ 2200 zt, 0600/517-867 VW Golf 1.1, niebieski metalik, przegląd- IV 03 r., 2200 zt, 0600/517-867 VW Golf III, 1,9 TD, 1983 r„ pierwsza rejestracja 1995 r., 5-drzwiowy, srebrny metalik, 145 tys. km, 20500 zł, 058/684-32-92, 0601-160-439 WAŁ do Mińska, części i silnik ETZ150, papiery, 1990 r., Czersk, tel. 052/398-64-98 prosić Przemka A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 SAMOCHÓD ciężarowy, marki STAR - 200, 1984 r„ tel. 052/397-22-44 KUPI? I 000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 100- auta powypadkowe 0604-235-892 ! 000- auta rozbite, 0607-515-770 l 00 auta powypadkowe 0604-412-810 A! Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Seicento lub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Uno, 058/56-111-72, 0691/76-10-79 OPEL Astra, Corsa, Vectra, 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Kadett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 RENAULT 19, Megane, Clio lub inne, tel. 0505/037-647, 058/56-139-14 RENAULT 19 lub Megane, 0691/76-10-72, 058/56-111-72 GOTÓWKA zachodnie od 1990, 0606/753-410 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 AUTOGAZ, montaż, serwis, raty, certyfikat montażu. „Witex". Promocja! Wczasy w prezencie. Niskie ceny. Swarożyn, ul. Działkowa 20, 058/536-91-13, 0603/174-374 AUTOGAZ- montaż, 0501/202-303, 683-79-53 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22,0601/651-672 BOLSZEWO- działka budowlana, 665 m, 50 zt/ m, (058) 778-33-55 BORKOWO Łostowickie k/ Gdańska, dziatki budowlane, 672 m- 1119 m, (058) 762-93-93 CHOJNICE, mieszkanie 71,5 m kw. 4 pok., III p„ balkon duży loggia, 70 000 zt, własnościowe, (052) 397-42-43 CHOJNICE - blisko centrum, 1/2 domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogród 600 m kw, ogrzewanie gazowe i tradycyjne, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - blisko centrum, pół domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogród 600 m kw, ogrzewanie gazowe i tradycyjne, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - blsiko centrum, pół domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem, 24 m kw, ogrzewanie gazowe i tardycyjne, ogród 600 m kw, el. 0603/278-479 CHOJNICE - mieszkanie 3 pokojowe, na parterze wbloku, tel. 052/397-07-56 lub 0609/023-849 CHOJNICE - mieszkanie 60 m kw, IV piętro, na ul. Książąt Pomorskich, tel. 0602/812-436 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 48 m kw, 3 pokoje, parter, przy ul. Młodzieżowej, tel. 052/397-00-26 lub 0692/849-268 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe przy Starym Rynku, 51,5 m kw, IVp„ PCV, CO, opomiarowane, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie o pow. 100 m kw, parter, ogrzewanie olejowe, własność hipoteczna, bez-czynszowe, lub zamienię na mniejsze za dopłatą, Chojnice, ul. Podlesie 9/1 CZERSK - działka 6.000 m kw, + 3.000 m kw lasu, tanio sprzedam, tel. 0501/969-503 CZERSK - M-4, 70,77 m kw, tanio, własnościowe z piwnicą, 6 - letnie, blok murowany z balkonem, tel. 0691/661 -366 CZERSK - mieszkanie własnościowe w bloku o pow. 77,5 m kw, I piętro, cena 70.000 zt, pilnie, tel. 052/397-93-80 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, tel. 0692/975-384 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, tel. 0692/975-384 GDAŃSK Wiślinka, mieszkanie 3-pokojowe, 61 m kw.. CO, telefon, 52 tys. zt, tel. (0609) 47-84-68, (058) 683-88-53 GDYNIA Kamienna Góra, II/III p., 57,4 m kw., parkiet, tazienka i WC oddzielnie, jasne, słoneczne, duży strych, piwnica, 150 tys. zt, (058) 620-89-07 po 20,00 www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie GDYNIA Suchy Dwór, dziatki budowlane, (058) 678-69-17 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO k. Wejherowa-dziatka budowlana, tanio, 0691-796-397 JAGATOWO, dziatki budowlane koto lasu, od 11 do 18 arów, (058) 691-01-82 JERZWAŁD pojezierze iławskie dom 175 m kw. nowy, całoroczny, wysoki standard, dziatka 7100 m kw. z linią brzegową jeziora tel. 0608/090-434. JUSZKOWO, 10 dziatek budowlanych, uzbrojonych, 0-691-056-601 KARTUZY, dziatka budowlana 2000 m kw., obok las, jezioro, 058/681-23-75 KWIDZYN działkę budowlaną 9.46 ar tel. 055/279-41-84 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058) 676-75-16 LUZINO- działki budowlane (600 do 1550 m), uzbrojone, pod lasem, (061) 653-27-50, 0608-719-483 dom 160 m kw, 0-B-727 PAŁUBICE k. Sierakowic dziatki budowlane nad jeziorem, blisko lasu 058/681-92-55 PRUSZCZ Gd., część domu, 682-34-15 PRUSZCZ Gd. 54 m, 3-poko-jowe, IV/ IV, możliwość zapta-ty w dwóch ratach, 0605/300-781, 682-22-49 po 16.00 PSZCZÓŁKI, dom wolno stojący, działka 1210 m kw., uzbrojona, 682-96-14 ROKITNICA k/ Pruszcz Gdańskiego, dziatka budowlana, 1200 m, obok woda, prąd, 0501-83-43-31 SĘPÓLNO Krajeńskie, 72 m kw., wt. hipoteczna, l/l p., telefon, piwnica, wodo-Jfe. niski czynsz, dobra Mrcacja, sprzedam lub zamienię na Gdynię z doptatą, 65 000 zt, (058) 620-89-07 po 20.00 SIERAKOWICE okolice dziatki gospodarczo-budowlane różne wielkości 10 zt/mkw 058/681-92-55 SKÓRCZ- gmina- mieszkanie 80 m kw. z garażem, zabudowaniem gospodarczym, ogródkiem, cena 50.000 zł, sprzedam lub zamienię na kawalerkę w Starogardzie Gd., 0506/386-125 SŁUPSK boks w REALU. 059/814-66-50, 0-602-134-178 STAROGARD- Rokocin, nowy dom, podpiwniczony, na dziatce 680 m kw., blisko las, jezioro. Pilnie! 058/563-76-68 STAROGARD Gd., M--4 49 m kw., 1300 zt/m kw., 562-56-99 STAROGARD Gdański, mieszkanie 44,4 m kw., II p., 2-pokojowe, 55 000 zt, (058) 561-06-85 STRASZYN dziatki budowlane, atrakcyjna lokalizacja, tanio, 0501/536-223 SUBKOWY, dom wolnostojący z zabudowaniami, pilnie sprzedam, 683-61-67 SUCHY Dąb, dziatki rze-mieślniczo-budowlane, 058/682-86-45 SUCHY Dąb, mieszkanie, 75 m, garaż, dziatka, tel. 682-86-64 TCZEW dom szeregowy pilnie sprzedam, stan bardzo dobry, 058/629-25-42 TCZEW mieszkanie własnościowe 50 mkw, stan dobry, 0505/36-92-36 WEJHEROWO- 1/2 domu, komfortowy, 180 m, możliwe raty, 195'000,- (058) 672-00-68 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 CHATY- domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl CZĘŚĆ domu w Pruszczu Gd., 058/682-34-15 DOMEK na wsi, okolice Starogardu Gd., (058) 588-54-38 DOM wolno stojący na dziatce 1210 m kw., uzbrojenie, Pszczółki, 682-96-14 DZIAŁKA budowlana, 1393 m kw., uzbrojona, atrakcyjnie położona, (0607) 43-26-37 ŁĄKA torfowa 0,63 ha, cean do uzgodnienia, (058) 683-73-59 M-4 49 m kw., 1300 zt/m kw., Starogard Gd., 562-56-99 MIESZKANIE własnościowe 49 m kw., 3 pok., parter, 1300 zt/m-c, 562-56-99 SPRZEDAM lub oddam w najem garaż przy sklepie Ża-bianka, Starogard (058) 562-37-00, (0603) 08-29-55 SPRZEDAM lub wydzierżawię 4 hektary tąki, może być pod uprawę, (058) 682-47-95 INNE GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo- mieszkalne, 4.500m, 350.000,- 0601/20-33-79 SKARSZEWY, duże mieszkanie z garażem oddam w najem, 500 zt/ m-c w tym optaty, 588/08-68 SKARSZEWY mieszkanie 4-pokojowe- odnajmę, 588-08-68 STAROGARD Gd., mieszkanie M-3; III piętro, oddam w najem. 0607/708-365 STAROGARD Gd.- centrum. Dom Handlowy Vincent- boxy do wynajęcia. Atrakcyjne warunki (058) 775-03-00 STAROGARD Gd. - Kokosz-kowy, komfortowe mieszkanie, oddam w najem, długoterminowo, (058) 560-02-56 STAROGARD GD. centrum, odnajmę lokal 46 m kw., 055/272-79-13 TCZEW centrum, 65 mkw, 3-pokojowe, I piętro, wynajmę, 532-75-28 po 18: 00 TCZEW odnajmę pokój dla samotnego pana 531-02-10 TCZEW spóldzielczo-wtasno-ściowe, 4 pokojowe zamienię na 2 pokojowe, 532-65-79, 0503/571-440 TCZEW wynajmę pokój dla samotnego pana 531-02-10 GARAŻE blaszane- najtaniej! Transport, montaż-gratis, 058/775-04-61, 0505/036-609 SPRZEDAM AMPLITUNER kina domowe go AIWA - nie używany, ory ginalnie zapakowany, gwa rancja, Chojnice, tel 0501/745-748 lub 052/397' 12-14 BABI Dót, dziatka bud. 3975 m kw., wodociąg, prąd, telefon, dom stary 76 m kw., atrakcyjne położenie, 058/309-97-86 DREWNO na dach, tel. 052/398-35-01 lub 0604/702-616 SŁUPKI ogrodzeniowe 40x40x2 wys. 180 cm, Chojnice, tel. 0937-78-09 TELEWIZOR Neptun, kolorowy 26 cali, z telegazetą, cena 300 zt, tel. 052/397-29-04 do godz. 15 TURYSTYKA I SPORT Dziennik Tczewski KRÓLIKI, duża rasa do dalszej hodowli 30 - 40 zt/ szt., Nowa Cerkiew, tel. 052/398-73-26 Pxieniiiit Bałtycki* MASZYNY I URZĄDZENIA NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wibroprasy), kruszywo naturalne, czarnoziem. Władysław Joskowski Mściszewice - Golica, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 DREWNO opałowe sprzedam, 0692-715-304 DRZWI tarasowe z witrażem, używane, stan db, 683-73-59 DVD, srebrne, Panasonic RA 61 + amplituner kina domowego 5x100V i zestaw głośników, tel. 0603/199-802 KOŁDRA i poduszka z owiec kaszmirskich, tel. 052/397-49-96 KAMERA Video Sony, cena do 500 zł, tel. 052/336-40-81 ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841 -53-36 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 BAŁTYK- Stegna, andrzejki, sylwester, szkolenia, wesela, (055) 247-72-37, 247-72-57 WIELOCZYNNOŚCOWY sprzęt do ćwiczeń gimnastycznych, stan doskonały, cena 400 zt, tel. 052/397-44-92 ZDROWIE I URODA ALERGIE komputerowe testy, odczulanie, Gdynia 058/621-75-20, Gdańsk 058/520-12-90 KURY nioski 2,50 zt/szt. Kiełpino, ul. Długa 41 godz. 8-12, tel. 0602-705-733, 058/681-39-95 GINEKOLOG za biegi, 0601/533-409 KONTENERY magazynowe, chłodnicze. „Balti-con" Tel. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 BLACHARSKO- dekarskie, układanie blachoda-chówki, dachówki, papy termozgrzewalnej, solidnie, gwarancja, 0692-83-67-62, 306-50-95 po 17.00 RZUĆ palenie 15 minut, Gdynia 058/621-75-20, Gdańsk 058/520-12-90 SOLARIUM wyposażone z możliwością poszeżenia działalności, sprzedam-14.000 (możliwość na raty), Pruszcz- 0602/742-312 OWCZAREK Kaukaski, kupię, tel. 052/398-20-88 po godz. 19 OWCZARKI Niemieckie, po-rodowodowe, 6 - tygodniowe, zaszczepione, odrobaczone, tel. 052/334-87-37 OWCZARKI Niemieckie - po rodowodowych rodzicach, sprzedam, Brusy, tel. 0692/331-406 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, Brusy, tel. 052/554-14-92 lub 0692/331-406 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zt 055/279-59-50 0606/275-844 ROŻNE CHOINKI- Stupsk, 0600-37-42-46 promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Chojnice ul. Strzelecka 9 tel. 052 395 12 59; Kościerzyna ul. Wojska Polskiego 1 Atel. 058 686 7614; Wejherowo ul. Ofiar Piaśnicy 1A tel. 058 672 03 25; Władysławowo ul. Towarowa 17 tel. 058 674 OO 93; Żukowo ul. Armii Krajowej 1Atel. 05868598 09 g. o*1**. 3 www.ms.pl ©0801 608 608 % KUCHENKA gazowa, tel. 052/395-11-13 ŁOŻE sypialniane, nowe, materac, 2 stoliki, 058/676-28-29 PERGOLA dtugości 10 m, stan bdb, (058) 672-66-22 PIEC CO do domku, jednorodzinnego, tel. 052/398-33-19 PIEC na trociny - używany, tel. 052/397-97-34 PIEC olejowy CO, szafa, tel. 0505/524-487 PIEC węglowy CO, wydaj* ność, tanio, oraz piec gazowy, dwufunkcyjny, również tanio, tel. 052/397-95-86 PODSTAWY pod umywalkę (nogi/ 2 szt.), cena 20 zt każda, tel. 052/397-09-92 PRALKA Wiatka, na części sprzedam lub w catości, cena 100 zt, tel. 052/397-09-92 RADIO kuchenne Samba (na chodzie), telewizor- na części, 20 zt, (058) 672-50-16 SCHODY bukowe na wymiar, cena 2.800 zt„ tel. 0691/840-820 SEGMENT młodzieżowy + piętrowe tóżko, 300 zt, pilnie, (0605) 66-91-83 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, stupki, bramy. Skrze-szewo koto Żukowa, 058/681-88-20 CEKOLOWANIE, malowanie, 682-13-78 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż kotłów gazowych, 682-92-13 GARAŻE ocynkowane, 3x5 wiaty, raty, transport i montaż, (058) 778-14-22, 0600-22-12-13 NADZORY kierowanie budową, projekty budowlane, odbiory budynków, orzeczenia techniczne, kosztorysy, porady budowlane, tel. 682-01-53 0600/558-930. Ginekologia. Zabiegi. ZWIERZĘTA RÓŻNE DOG niemiecki, 1 rok, 500 zł, sprzedam, 561 -41 -28 KLACZ, 6 lat, pogrubiona, źrebna, ze źrebakiem, sprzedam, Chojnice, tel. 0604/427-986 KOŃ, 15 - msc, gniady, ogie-rek, cena 1.900 zt, tel. 052/334-25-49 KOŃ, kontakt: Kosiedowski Józef, Pawtowo 1, niedaleko Chojnic CHOINKI sprzedam, 058/684-30-11, 0601-970-983 CHOINKI sprzedam, 058/685-50-29, dzwonić po 20 CHOINKI sprzedam. Gdańsk Kokoszki, 681-86-42, 0604/379-700 OLCHĘ deski sprzedam, 0606/93-58-78 PSZENŻYTO i tubin - sprzedam, tel. 052/397-52-47 MIŃSK 125, prawie nowy, wat, silnik i inne do ETZ 150, 1990 r., Przemek Czersk, tel. 052/398-64-98 OVERLOCK do obrzucania wykładzin podłogowych, kupię, 0505/587-334 ZIEMNIAKI kupię -0,12 zł za kg, 0609-617-682 piątekj 29 listopada 2002 r. 15 CIĄGNIKI John Deere 110 PS, 1980 r., stan idealny, oraz ciągnik Case, 100 KM, 1979 r.; Zetor 120 KM, 1987 r., kombajny Claas, tel. 052/397-58-07 wieczorem, 052/397-10-28 CIĄGNIK rolniczy 360, 1980 r., sprzedam lub zamienię na 330, tel. 0600/641-270 CZYSZCZARKA do zboża, Motor S, na ropę, Motor do kosiarki sprzedam oraz resory i osie kompletny zestaw po bryczkę żelazany, Lichnowy 90, 89-621, tel. 052/398-71-72 FREZARKA do drewna i przecierak do metalu, tel. 052/398-35-01 lub 0604/702-616 MASZYNA do pisania z długim wątkiem, 25 zt, 683-15-31 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MASZYNY stolarskie kupię, szlifirkę taśmową, grubo-ściówkę lub wyrówniarkę, tel. 0692/778-710 ŚRUTOWNIK Bąk, wat śrutowy, ptug 3 - skibowy, sprzedam tel. 052/397-52-47 WIDŁAK 3,5 t, Butgar, stan dobry, cena 8.000 zt, tel. 059/834-14-64 USŁUGI INNE RÓŻNE AEROBIK Zostań instruko-rem, (0-58) 302-74-12, 0-602-32-48-48 BUDOWLANE, remonty, ciesielstwo, 56-297-29, 0601/320-453 DETEKTYWISTYCZNEI 058/307-42-16, 0602/474-973 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 0602/474-973 KAMERY Video Wieże Radiomagnetofony Walkmany Naprawa Mikos Gdańsk Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) 341-35-31, Gdynia Morska 263 (róg Chylońskiej) 623-36-32 KONSTRUKCJE dachowe, prace budowlane, 0502/144-160 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe: księgowość, kadry, ZUS, place, doradztwo prawno-podatkowe, Straszyn, 682-04-29, 691-01-22 MONTAŻ ptyt gipsowych, ce-kolowanie, kafelkowanie, 0502/144-160 POŻYCZKI- przyznanie w listopadzie, 56-133-34 USŁUGI ogólnobudowlane, kafelkowanie- 22 zt/ m kw., ptyty regipsowe-18 zt, tynkowanie, posadzki- 9 zt, cekolo-wanie- 8 zt. Hydraulika, murowanie, układanie paneli i podłóg, 58-84-971 ROZDRABNIACZ, śrutownik, mato używany, bez silnika-tanio sprzedam, (058) 572-14-14 ROŻEN gazowy, na 36 kurczaków, tel. 052/334-87-32 SIEWNIK zbożowy, tanio, tel. 0505/815-877 SZLIFIERKA talerzowa do podtóg - kupię, może być niesprawna, tel. 052/398-70-36 BILARD - duży, tel. 052/397-97-34 KARTY magnetyczne, zużyte, polskie, 240 szt. - 50 gr, niemieckie, francuskie, holenderskie, włoskie - 3 zt, tel. 052/397-64-85 lub 0604/322-744 KOMPLETY orkiestrówek na 5-10 osób, czardasze, walce, wiązanki operetkowe. 059 842-12-44 po 20. KURTKA skórzana, męska, czarna, mato używana, na 176 cm, 50 zt, (058) 672-50-16 MASZYNA do pisania z długim wątkiem, 25 zt, 683-15-31 MORO, nowe, z podpinką na zimę, na 176 cm, 150 zł, (058) 672-50-16 PIANINA! używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01,0504/184-652 KUPIĘ BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne -0502-241-760 PIANINA! kupujemy! (058) 341-52-40 I CENTRUM p> LuidoR KREDYT GOTOWKOWY (bez poręczyciela do 60 000,-) POŻYCZKA HIPOTECZNA na dowolny cel do 60% wart. nieruch. 15 lat oprocent. od 5.85% KREDYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wkt. własnego BUDOWLANE - (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA INNYCH KREDYTÓW Specjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. Realizacja 7 dni, prowizja płatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 3 80-866 Gdańsk tel. 346-26-87 I tel./fax 346-26-83 | ODZIEŻ używana. Nowa hurtownia „MIX"!. Promocyjne ceny (3,90-4,20 zt/kg!) Czynna 8.00-20.00, 7 dni w tyg! Dowóz Gratis. Borowo k. Kartuz ul. Jeziorna 3. Tel. 694-34-48, 0503-527-176 SYLWESTER nad morzem. Karwia. „Dom Werona". 250 zt/ os. 058/674-71-40, 058/674-71-59 www.dom-wero-na.com.pl ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 Grunwa dzka PODŁOGI szwedzkie, montaż, 683-65-89 TYNKI agregatem, 0503-87-97-09 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I I I I I I I I I I I I I , I, I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I kontakt: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Wyłącznie do wiadomości biura imię i nazwisko adres [___I___J_ nr dowodu l l I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I telefon I I I I I I I Tylko dla osób fizycznych ................... - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KUPON W Ł©§€M,!SYIV? BIURZE OGŁOSZEŃ Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera) Tczew, ul. Mickiewicza 17 wmmi kupom oo mimmsmm skrzynki m Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera), Tczew, ul. Mickiewicza 17 muzwsś LUB PRZEŚLU FJW8 • Gdańsk tel. (058) 300-32-20 fax (058) 300-32-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 mześm pod adresem Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11.GRATKA* 10151104/C/5 Sport 16 w// wybrzeża e »i piętek 29 listopada 2002 r. PLEBISCYT CZYTELNIKÓW Sportowiec Kociewia Dziś rozpoczynamy plebiscyt na najlepszego sportowca regionu w mijającym roku. Obecna edycja zabawy różni się nieco od tej, którą proponowaliśmy w latach ubiegłych, kiedy osobno wybieraliśmy sportowca powiatu tczewskiego oraz starogardzkiego. W tegorocznym plebiscycie Czytelnicy z obu powiatów jednocześnie będą wybierać Sportowca Kociewia. Dziś zamieszczamy pierwszy plebiscytowy kupon. Kolejne będą się ukazywać w naszym we wtorki i piątki, ostatni, siódmy - w piątek, 20 grudnia. Sportowcem Roku 2002 może zostać ten, który w mijającym roku reprezentował barwy klubu z powiatu tczewskiego lub starogardzkiego, albo mieszka na Kociewiu. Sportowcom, których nazwiska znajdą się na kuponach (wyciętych z „Dziennika") przydzielać będziemy punkty: 5 za pierwsze miejsce, 3 za drugie i 1 za trzecie. Po zakończeniu zabawy sportowcy, na których kontach znajdzie się najwięcej punktów, zostaną wyróżnieni atrakcyjnymi nagrodami. Nagrodzimy również Czytelników, którzy wezmą udział w plebiscycie. (pb) Dziś typują Jan Stachowiak prezes honorowy Unii Tczew 1. Marcin Chyła (piłka nożna); 2. Sławomir Mazurkiewicz (piłka nożna); 3. Piotr Wiśniewski (piłka nożna) Bronisław Drewa prezes honorowy Wisty Tczew 1. Michał Zblewski (lekkoatletyka); 2. Marcin Chyła (piłka nożna); 3. Przemysław Reksin (boks) zgłaszam: o o Wypełniony kupon należy przynieść osobiście lub wysłać pod adresem j redakcji „Dziennika Bałtyckiego"; 83-110 Tczew, ul. Mickiewicza 17 „ p lub 83-200 Starogard Gdański, ul. Gimnazjalna 1 % - z dopiskiem „Sportowiec Roku", do wtorku, 7 stycznia 2003 r. imię i nazwisko I adres................ Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych ............................. przez organizatora plebiscytu na cele z nim związane podpis Wydarzenia sportowe z Twojego powiatu Ul t • Najmłodsi pływacy bili w Tczewie rekordy „z brodą" Puchary z wody Tczewska kryta pływalnia była areną dorocznych zawodów pływackich organizowanych w grodzie Sambora dla najmłodszych adeptów tej dyscypliny sportu. Pod hasłem Sprawdzian Wszechstronności Stylowej, w imprezie rywalizowali pływacy roczników 1990, 1991 i 1992. Nagrodami były puchary ufundowane przez prezesa MKS Sambor Tczew oraz dyrektorów Tczewskiego Centrum Sportu i Turystyki oraz tczewskiej Sportowej Szkoły Podstawowej. Program zawodów był tak ułożony, by wszyscy zawodnicy musieli startować w konkurencji głównej (200 m zmiennym w rocz. 1990 oraz 100 m zmiennym w rocz. 1991 i 1992), co dało jedyną w roku okazję do ustalenia kolejności najwszechstronniejszych pływaków w okręgu pomorskim. Główne trofea przeznaczone dla indywidualnych zwycięzców wyjechały z Tczewa. Puchary prezesa MKS Sambor Tczew, za 200 m zmiennym w roczniku 1990 otrzymali: Sylwia Cze-żyk (2:42,64) i Krzysztof Joń-ski (2:42,06) - oboje ze Startu Gdańsk. Pucharami dyrektora Sportowej Szkoły Podstawowej za 100 m zmiennym w rocz. 1991 zostali nagrodzeni Agnieszka Ratajczak (1:24,43) z Siódemki Sopot oraz Sebastian Karaś (1:19,70) z Orlika Elbląg. Puchary dyrektora TCSiT, za zwycięstwa na 100 m zmiennym w roczniku 1992 zdobyli: Marianna Miłosz (1:21,66) z AZS AWF Gdańsk oraz Mi- dla prenumeratorów Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regionu prosto do domu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 Mateusz Furmanik z Sambora Tczew wśród 12-latków triumfował na 100 m stylem motylkowym oraz w sztafecie 4x100 m dowolnym. Fot. Przemek Bracki chał Góralczyk (1:33,28) z Płetwala Gdańsk. O takie same trofea walczyły w zawodach sztafety i w tej konkurencji gospodarze z tczewskiego Sambora radzili już sobie lepiej. Poniżej zwycięzcy. 4x100 m dowolnym - rocz. 1990 - dz. - Start Gdańsk (4:45,26); chł. - Sambor Tczew (4:43,14). 4x50 m dowolnym - rocz. 1991 - dz. -Orlik Elbląg (2:25,91); chł. -Sambor Tczew (2:12,60); rocz. 1992 - dz. - AZS AWF Gdańsk (2:27,24); chł. - Płe-twal Gdańsk (2:29,42). O zwycięstwie sztafety 12-letnich chłopców z Sambora zdecydował głównie Krzysztof Śliwiński, dając świetną zmianę. Na pochwały zasłużył też za triumf w biegu na 100 m dowolnym, czasem 1:03,80, poprawiając o ponad sekundę 10-letni rekord klubu. Klubowy rekord z jeszcze „dłuższą brodą" (należący przez 25 lat do znanego w tczewskim środowisku sportowym, Piotra Domanka), poprawił też o sekundę, na 50 m dowolnym, 11-letni Radosław Machniewicz, uzyskując 0:30,56. Nie krył zadowolenia z postawy wspomnianego już Śliwińskiego oraz Mateusza Furmanika i Natalii Kupczy-nas trener młodzików 12-letnich Sambora, Sławomir Gdaniec. Trenerka tczewskich młodzików 11-letnich, Ewa Ortmann, w samych se-perlatywach -wyrażała się o startach Jakuba Fabicha, Patryka Włodarczyka i Marysi Nagórskiej oraz, oczywiście, Radka Machniewicza. Natomiast Mariusz Marut, który prowadzi najmłodszych zawodników Sambora, cieszył się głównie ze zdobycia klas sportowych przez Agnie*^? Damer, Kasię BelczewslJpi Mateusza Zielińskiego. (Pb) MMMM Zaprasza wszystkie sklepy, sieci sklepów i wszystkie inne placówki handlowo-usługowe różnych branż na terenie całego miasta Tczewa i pozostałego obszaru pozamiejskiego do współpracy we wspólnej emisji i realizacji bonów towarowych. ą Kontakt: INTERMARCHE „ROZETA" Sp. z o.o. £ 83-110 TCZEW, ul. Jagiellońska 51, Tel. 058 777 15 85 l Dobra formuła Fot. Przemek Bracki Sławomir Gdaniec trener Sambora Tczew - Tego typu zawody są bardzo potrzebne. Ich formuła bardzo dobrze wypełnia generalną zasadę szkolenia młodych zawodników - jak najdłużej i jak najdokładniej trenować pływanie wszystkimi stylami, opóźniać wprowadzanie specjalizacji. Oczywiście, nie zawsze się to w pełni udaje, gdyż style są różnorodne, a zawodnicy z reguły bardzo szybko ujawniają swoje predyspozycje ruchowe. BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 m ■ l i. t. *■ \ .$ % blacha trapezowa 18 12,96 zł/m2 blacha płaska 10,82 zł/m cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/F/949 Na szczycie Kolejne trudne zadanie w końcówce jesiennej rundy rozgrywek czeka jutro jedynych ll-li-gowców z powiatu tczewskiego, szczypiomistów Hetmana Gniew. Podopieczni trenera Tomasza Śmietowskiego w meczu VIII kolejki zmierzą się w wyjazdowym pojedynku z innym zespołem czołówki tabeli, AZS Politechniką Gdańsk. Hit rundy Do meczu na szczycie dojdzie w najbliższą niedzielę w okręgowej lidze koszykarzy. Wiceliderzy rozgrywek, z TMK Pomorze Vetrex Tczew, grający pod wodzą Krzysztofa Szlagowskiego, w wyjazdowym pojedynku przedostatniej kolejki pierwszej rundy zmierzą się w Sierakowicach z tamtejszym BAT-em, przewodzącym w tabeli. Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte