Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża Dziennik Tczewski piątek 11 października 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl TCZEW GNIEW MORZESZCZYN PELPLIN SUBKOWY CO WIECIE O POWIECIE Kociewskie kapliczki Gdzie nie było świątyń, katolicy budując przydrożne kapliczki chcieli okazać przynależność do swego Kościoła. Fundatorami kapliczek byli i są przeważnie zamożniejsi mieszkańcy wsi, wykonawcami cieśle, murarze. VASZE SPRAWY Jarzębinkowe latawce W Przedszkolu Niepublicznym Jarzębinka w Tczewie było kolorowo, latawcowo i jarzębinowo. Na pożegnanie lata rodzice wraz z dziećmi wykonali 67 latawców. SZKOŁA DOOKOŁA ?portem i nauka 110 wf Wt W ramach Zespołu Szkół nr 1 w Pelplinie działa szkoła podstawowa i gimnazjum. Łącznie pod opieką placówki jest 622 uczniów KONKURS Biesiadowali i wygrali Rozstrzygnęliśmy konkurs pod hasłem „Biesiaduj i wygraj". Do redakcji i partnerów naszej zabawy: pizzerii Capri i restauracji Kanion "wpłynęło wiele kuponów. Spośród nich wylosowaliśmy zwycięzców Wystarczyło odpowiedzieć na jedno pytanie i przysłać tylko jeden wypełniony kupon (wydrukowaliśmy ich aż 16), aby wziąć udział w losowaniu nagród. Wcześniej należało skorzystać z usług pizzerii Capri. Na szczęściarzy czekał rower i kolacja we dwoje. (mam) Zwycięzcy Zwycięzcą konkursu, a tym samym właścicielem roweru okazał się Henryk Kacprzyk z ul. Zamkowej w Tczewie (prosimy o kontakt z redakcją). Nagrodę wręczymy w restauracji Kanion. Na kolację do pizzeri Capri zapraszamy (z osobą towarzyszącą) Ewę Ziótek-Radziszewską z ul. Wincentego Pola w Tczewie oraz Macieja Wieczorkowskiego z ul. Bał-dowskiej w Tczewie. Rozpoczynamy nasz plebiscyt WYTNIJ SOBIE BURMI V V ybory samorządowe zbliżają się dużymi krokami. 27 października wybierzemy nowych radnych gminnych, powiatowych i wojewódzkich. Po raz pierwszy w sposób bezpośredni będziemy wybierać wójtów, burmistrzów i prezydentów. W powiecie tczewskim o fotel włodarza gminy walczyć będzie około 30 kandydatów. W Tczewie o fotel prezydenta ubiegać się będzie pięciu kandydatów. Do urzędu burmistrza w Gniewie pretenduje pięć osób, zaś fotel burmistrza Pelplina zdobywać będzie aż dziesięciu kandydatów. W gminie Tczew o urząd wójta zabiegają cztery osoby: Andrzej Murawski (Komitet Wyborczy Wyborców Prawo i Rodzina), Krzysztof Pacholski (Koalicyjny Komitet Wyborczy SLD - UP), Roman Rezmerowski (Komitet Wyborczy PSL) i Ireneusz Włochyń (Komitet Wyborczy Wyborców Kociewskiego Klubu Regionalnego). W gm. Morzeszczyn pod osąd mieszkańców oddali się: Henryk Gruszczyński (Koalicyjny Komitet Wyborczy SLD - UP), Roman Jelito (Komitet Wyborczy Samoobrony RP) i Piotr Laniecki (Komitet Wyborczy Wyborców Nasza Gmina). Najwięcej spośród gmin wiejskich, bo 5 kandydatów ubiegać się będzie o urząd wójta w Subkowach. Są to: Krzysztof Cichoń (Komitet Wyborczy Samoobrony RP), Ryszard Gromadzki (Komitet Wyborczy PSL), Mirosław Murzydło (Komitet Wyborczy Wyborców Ruch Odnowy), Zdzisława Olech * REKLAMA Po fotel włodarza gminy po samorządowej drabinie wspinać się będzie 33 kandydatów. Fot. Andrzej Połomski (Koalicyjny Komitet Wyborczy SLD - UP) i Alicja Słyszewska (Komitet Wyborczy Wyborców Twoja Gmina). Aby ułatwić Państwu podjęcie decyzji, „Dziennik Bałtycki" uruchamia nowy plebiscyt „Wytnij sobie burmistrza, prezydenta". Do udziału w naszej zabawie zaprosiliśmy jednak tylko potencjalnych prezydentów i burmistrzów. Krystyna Paszkowska 2,3 NOKIA 3410 Izt Nawet 300zł taniej! «jwk* Wielka promocja abonamentu Tczew, ul. Mickiewicza 10 tel. 531-24-36, 777-55-64 GSM (0-601) 65-14-66 Tczew Suchostrzygi ul. Jasińskiego 7 tel. 777-10-20 GSM (0-601) 61-27-84 Kupując tetefon z aktywacją możesz otrzymać Samochodowy Plus Atlas M Iztl www.eottex.plusgsm.pl SPORT 13 16 111 Turniej Weteranów W nowej sali gimnastycznej Zespołu Szkół w Subkowach odbył się III Turniej Weteranów "w tenisie stołowym. Zwyciężył Zbigniew Kucharski z Gdańska. REKLAMA COLTĘX# OAKAR <3£> TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150040/B/884 21 piątek 11 października 2002 r. m Dziennik Tczewski Pociąg do władzy www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Nasz plebiscyt Wytnij sobie burmistrza W y b o r y samorządowe zbliżają = się du-ż y m i krokami. 27 października wybierzemy nowych radnych gminnych, powiatowych i wojewódzkich. Po raz pierwszy w sposób bezpośredni będziemy wybierać wójtów, burmistrzów i pre- zydentów. Aby ułatwić Państwu podjęcie decyzji „Dziennik Bałtycki" uruchamia nowy plebiscyt „Wytnij sobie burmistrza, prezydenta". W naszym mieście o fotel burmistrza ubiegać się będzie... np. aż ośmiu kandydatów (każdy oddział wpisuje swoją liczbę kandydatów). Zaprosiliśmy ich do udziału w naszej zabawie. Od dzisiaj przez najbliższy tydzień będziemy im zada- JAK GŁOSOWAĆ Głosować można na dwa sposoby: 1. Wysyłając (tub przynosząc) kupon plebiscytowy - na który naklejasz zdjęcie swojego kandydata, wycięte z naszego „pociągu do władzy" - do 21 października do godz. 16 pod adresem: Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk lub do Twojego lokalnego oddziału „Dziennika Bałtyckiego". 2. Wysyłając SMSa do 21 października do godz. 24 pod numer 7303 postępując w sposób podany w ramce SMS niżej. Na Czytelników, którzy wezmą udział w naszym plebiscycie oraz odpowiedzą poprawnie na pytanie konkursowe (znajdziesz je na kuponie) przygotowaliśmy 19 radiomagnetofonów. Wyniki plebiscytu oraz listę nagrodzonych opublikujemy 24 października. Na wszystkie pytania dotyczące plebiscytu odpowie Krystyna Kujawa pod numerem tel. 30-03-175 od poniedziałku do piątku w godz. 10-16. Ręgulamin jest do wglądu w Biurze Konkursów „Dziennika Bałtyckiego". wać trudne pytania, dotyczące poglądów na sprawy które są ważne dla życia miasta. Mamy nadzieję, że Czytelnicy na podstawie tych odpowiedzi ocenią przydatność poszczególnych kandydatów do sprawowania zaszczytnego stanowiska burmistrza lub prezydenta naszego miasta. Dzisiaj publikujemy zdjęcia kandydatów wraz z nazwą komitetu wyborczego, który reprezentują oraz odpowiedziami na cztery identyczne pytania. W przyszłym tygodniu od poniedziałku do piątku kandydaci na burmistrza codziennie będą odpowiadali na inne pytanie. Jednocześnie zachęcamy do wzięcia udziału w wytypowaniu kandydata, który Waszym zdaniem ma wszelkie predyspozycje do kiero- Wyślij SMS pod numer 7303 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem kandydata na prezydenta lub burmistrza oraz nazwą miasta (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB PREZYDENT (lub DB BURMISTRZ) 3. Postępuj według klucza: DB PREZYDENT JAN KOWALSKI GDYNIA lub DB BURMISTRZ JAN KOWALSKI KOŚCIERZYNA 4. SMS wyślij pod numer 7303 Uwaga: gtosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. SMS można wysyłać do 21 października 2002 r, do godz. 24.00. Wyniki opublikujemy w Osmmlkm Ba&tytkim 24 października. Bogdan Ackerman Komitet Wyborczy Wyborców dla Tczewa kandydat na prezydenta s. ■ ■ . . ■ . Tadeusz Błędzki Komitet Wyborczy Wyborców Koaewskiego Klubu |J Regionalnego. Kandydat na' burmistrza_____________gjj Zenon Odya Komitet Wyborczy Wyborców Tczew 2002 Plus ? kandydat na prezydenta. " Henryk Etmański j Koalicyjny Komitet Wyborczy SLD - UP kandydat na prezydenta Mirosława Okupska; Komitet Wyborczy Wyborców Wierzyca kandydatka na burmi- .fi <4jrza 2j Marian Furmanek J | Komitet Wyborczy Wy-| borców Praca Mieszkanie f i Rodzina kandydat na prezydenta^ cu CL. Kazimierz Polec | Komitet Wyborczy Wyborców Nasza Szansa w . Europie. Kandydat na burmistrza _____ O Maria Gurzyńska j j Komitet Wyborczy PSL | kandydatka na burmi-I strza rS i -budxonLpl 21800411/A/1154 R 0 M 0 C J A SDRGA* Dac hziegeJ werke NELSKAMP BRAAS BMLiX BLACHODACHÓWKI I TRAPEZY DACHÓWKA CERAMICZNA DACHÓWKA CEMENTOWA BOLIX SYSTEMY OCIEPLEŃ od 18,99 zł/m2 od 27,99 zł/m2 od 21,00 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne Za kompletny dach, docieplenie budynku lub okna otrzymasz dwuosobowe wczasy! www.naszemiasto.pl sorwis informacji lokjinyc.li O tym się mówi WIECZÓR wybrzeża Dz BI ziennik ałtycki(% piątek 11 października 2002 r. 5 Kłusują dzieci i ich rodzice, biedni i dobrze sytuowani Słupia trocią słynąca Słupsk oprócz pięknego ratusza i największych zbiorów dzieł Witkacego w Polsce ma też nie lada atrakcję. Troć. Rybę, która oprócz znakomitych walorów smakowych i emocji związanych z jej połowem przysparza wielu kłopotów wędkarzom i Polskiemu Związkowi Wędkarskiemu oraz pracy wszystkim służbom mundurowym. W jej ochronę zaangażowana jest bowiem policja, Straż Graniczna, Straż Miejska oraz agencja ochroniarska. Ich połączone siły przemierzają brzegi Słupi poszukując kłusowników. Niestety, pilnowanie brzegu daje nikłe rezultaty. Okoliczne wsie utrzymują się z grzybów i właśnie troci. Nielegalny połów to dla ich mieszkańców jedyne źródło zarobku. „Skłusowana" ryba jest wędzona i sprzedawana - kilogram kosztuje nawet 50 zł. Mama, tata i ja Stereotyp kłusownika nie istnieje. Kłusują dzieci i ich rodzice, osoby starsze, biedne i dobrze sytuowane. Dla pieniędzy - tych na codzienne wydatki i coś „ekstra". Nie przeraża ich nawet to, że grozi za to kara grzywny, a nawet więzienia. - Teraz rozpoczął się dla nich raj, a dla ryb okres ochronny - mówi Teodor Rudnik, prezes Polskiego Związku Wędkarskiego w Słupsku. - Staramy się ten proceder ukrócić, ale nie zawsze się udaje. Nie udaje się tym bardziej, gdy rozpoczyna się okres ochronny na trocie, obowiązujący od października do 1 stycznia. Ławice ryb płyną wtedy w górę rzeki na tarło. Wystarczy tylko sieć, kawałek drutu, tzw. szarpaka, by nałowić w kilkanaście minut nawet kilkadziesiąt kilogramów ryb. Z noktowizorem nad rzekę W tym roku po raz pierwszy wędkarzom pomoże agencja ochrony Secret ze Słupska. Na ten niecodzienny pomysł wpadli słupscy wędkarze. Każdemu ochroniarzowi płaci się „od łba". Ten motywacyjny system nagradzania ma wpłynąć na ich sprawniejszą pracę. - Słupsk jest prawdopodobnie pierwszym miastem, w którym wprowadzono taki system - dodaje Rudnik. -Musimy pilnować ryb, gdyż rocznie ginie ich nawet kilkanaście ton. Są odławiane głównie przez kłusowników. Dowiedziałem się niedawno, że jeden z takich amatorów troci odłowił sam w ciągu roku 6 ton ryby. Umowa z firmą ochroniarską to dla nas jedyny sposób na odstraszenie kłusowników, sami nie byliśmy w stanie pilnować rzeki. Ochroniarze już patrolują Słupię w granicach administracyjnych miasta rano i wieczorem. Są wyposażeni w system łączności i paralizatory do obezwładniania co bardziej agresywnych kłusowników oraz noktowizory. Inicjatywa słupskich wędkarzy cieszy policję. - Nie jesteśmy w stanie pilnować rzeki na całej jej długości, więc takie inicjatywy są potrzebne - mówi mł. insp. Waldemar Fuchs, komendant KMP w Słupsku. -Oczywiście, będziemy pomagać, w miarę możliwości. L. .......... W —— Troć to ryba z rodziny łososiowatych. Występuje w wodach północno-wschodniej części Oceanu Atlantyckiego oraz w zlewiskach tego rejonu, od Morza Białego, na północy, po wybrzeże Hiszpanii na południu. Osiąga do 1 m długości i ciężar 12-15 kg. Troć żywi się w morzu głównie szprotami, śledziami i skorupiakami morskimi, w rzekach zjada larwy owadów i inne bezkręgowce, a także drobne ryby. Na tarło (od września do grudnia) wchodzi do rzek. Samica wygrzebuje ogonem zagłębienie w dnie, do którego składa 5-8 tys. ziaren ikry, zapładnianej przez samca. Wylęg ma w marcu, młode pozostają w rzekach przez 2-3 lata, po osiągnięciu długości ok. 10-20 cm spływają z biegiem rzeki do morza. Osobniki dorosłe po odbyciu tarła często giną z wyczerpania, ponieważ w okresie godowym zaprzestają żerowania. W jeziorach troć tworzy nieco mniejszą formę, zwaną trocią jeziorową, osiągającą w Polsce ciężar 3-6 kg, jednak np. w jeziorach alpejskich ciężar niektórych okazów sięga 36 kg. W Morzu Aralskim troć tworzy lokalne podgatunki: troć czarnomorską oraz aralską. Największym podgatunkiem jest troć kaspijska, osiągająca 51 kg wagi, występująca w Morzu Kaspijskim. 1 Na niecodzienny pomyst zatrudnienia ochroniarzy pilnujących ryb wpadli wędkarze z Polskiego Związku Wędkarskiego w Słupsku. Fot. APR-SAS Opowieści o taaakiej rybie Oprócz kłopotów, trocie to też interes dla miasta. Po zakończeniu sezonu ochronnego, w Nowy Rok do Słupska przyjeżdżają setki wędkarzy z całej Polski. Na brzegu rzeki, od Słupska do Głobina, głowa przy głowie „moczą kije w wodzie". Każdy ma nadzieję na złowienie tej największej w życiu - 20-kilo-gramowej. - Nieważne, że był Sylwester - mówi Grzegorz Piątek, wędkarz ze Słupska. - Już od rana, od godziny czwartej, stajemy na brzegu i łowimy. To okazja do wymiany doświadczeń, Oczywiście, nie zdradzamy tajemnic jeśli chodzi o połów, ale pogadać o taaaakiej rybie każdy lubi. (klotz) REKLAMA SAM SPRAWDŹ NASZE CENY! ns §K W maju br. w Słupsku oddano do użytku przepławkę dla troci. To specjalna budowla umożliwiająca i ułatwiająca rybie pokonanie przeszkód na rzece. Specjalnie wybudowane koryto, w którym płynie szybkim nurtem woda, ma przypominać rybie jej naturalne środowisko. Jej dno pokryte jest kamieniami z górskich potoków. Niedługo budowla zostanie wyposażona w system monitorujący ilość przepływającej ryby. Dzięki temu będzie można ją dokładnie policzyć oraz poznać jej zwyczaje. oponazimowa GRATIS! *zgsśsr n loszm ĘBICA' «owfflO U Ooodrtcfi UNIRDYAL ŚRUBY ANTYKRADZIEŻOWE % FELGI STALOWE % TANIEJ TANIEJ Ofert® ważna do wyczerpania zapasów magazynowych, Wszyrtkie ceny zawierają VAT. Informujemy, że zdjęcia niektórych artykułów wie zawsze są pelwym odzwierciedleniem rzeczywistości. Oferta ważna do 17 października 2002 r. największy wybór w najniższej cenie TTfSTSmui Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK prsy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Sicifiltwa 9, tal. 769 47 00 OTWARTt! PON-JOł: •.00-20.30, NIID1.10.00-1 S.00 10152714/B/884 0 piątek 11 października 2002 r. I® m llifatsiwli. ittvi Dziennik Tczewski GOSC „DZIENNIKA Zloty radny Ryszard Różycki Fot. Andrzej Połomski Rozmowa z Ryszardem Różyckim, zwycięzcą w „Dziennikowym" plebiscycie na Majiepszego Radne go Powiatu - Niemal do samego końca zabawy pana nazwiska nie byio na liście rankingowej. Ostatecznie okazał się pan przysłowiowym czarnym koniem plebiscytu... - Ja również byłem bardzo zaskoczony, gdy w piątek rano moi przyjaciele gratulowali mi zwycięstwa w plebiscycie. Ich zdaniem, zostałem nagrodzony za moje dokonania nie tylko na niwie sportowej ale i będące efektem mojej pasji społecznikowskiej. Wspominają imprezy, które organizowałem, jak choćby tą z czerwca -„Gwiazdy Dzieciom". Zdumiało mnie jeszcze coś. Okazało się, że jeden z moich przyjaciół zbiera wycinki z prasy poświęcone mojej osobie. Pokazał mi ich 14.. - To nie jest pana pierwsze zwycięstwo w plebiscycie. Czy ma pan jakąś receptę na wygrywanie? - Nie można mówić o recepcie. Po prostu realizuję swoje credo życiowe: „lyie w życiu mam, ile sam innym dam". W szkole pracuję już ponad 20 lat. 11 października mija 10 lat mojej pracy w IILO im. Jana III Sobieskiego w Tczewie. Stąd chyba moja popularność. Zabiegam o to, aby baza do uprawiania sportu była w naszym powiecie jak najlepsza. Staram się po prostu być dla ludzi. - Pamięta pan swój pierwszy wygrany plebiscyt? - Tak. Wygrałem plebiscyt na najlepszego działacza sportowego klubów sportowych w Gdańsku. Byłem wówczas kierownikiem sekcji hokeja na lodzie RKS Stoczniowiec Gdańsk. - Czego oprócz sławy można życzyć zwycięzcy? - Przede wszystkim zdrowia. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała Krystyna Paszkowska Do 32% taniej w prenumeracie Śniadanie I tz Dziennikiem! i CL> +0 £ Oferta tylko dla mieszkańców Tczewa m Dziennik najlepsze wyniki Bałtycki^ najświezsze informacje SKORA I DĄB STYLOWE MEBLE HOLENDERSKIE NOWE I UŻYWANE MEBLE Tczew HOLENDERSKIE Pszczółki ń mi M1 i Pszczółki, Pruszcz Gd. ul. Kościelna 14 (przy dworcu PKP) pn.-pt. 10.00-18.00, sob. 10.00-14.00 Tel. (058) 682-90-88, 0602-25-65-08 Co wipfip o powiprip WWW i-n Kociewskie kapliczki Napisy zatarł czas mieszczeni w ff nich święci, U stojąc na skrzyżowaniach dróg, przypominają o ostrożnej jeździe samochodem. W maju zbierają się pod nimi wierni, aby się modlić. Gdzie nie było świątyń, katolicy - budując przydrożne kapliczki - chcieli okazać przynależność do swego Kościoła, stawiano krzyże a także przydrożne kapliczki, pod którymi modlono się w maju do Matki Boskiej, a w czerwcu czczono Najświętsze Serce Jezusa. Fundatorami kapliczek byli i są przeważnie zamożniejsi mieszkańcy wsi, wykonawcami cieśle, murarze. W każdej wsi kociewskiej ' można spotkać kobiety dbające o o krzyż lub kapliczkę. W miejscu drewnianego krzyża W roku 1995 Wydział Budownictwa Sakralnego Kurii Diecezjalnej w Pelplinie zwrócił się z prośbą od wszystkich parafii diecezji o przeprowadzenie inwentaryzacji kapliczek i krzyży. Za wsią Gorzędziej stoi kapliczka z czerwonej cegły z figurą Matki Boskiej. Na resztkach cokołu widać ślady napisów „... biskup ordynariusz Bernard Czapliński, biskup sufragan Zygfryd Kowalski." Resztę napisu zatarł czas. Na skrzyżowaniu dróg do Subków, w Małej Słońcy stoi kapliczka Matki. Boskiej z 1920 roku. Wybudował ją Michał Olszewski w miejscu, gdzie przez wiele lat stał drewniany krzyż. Z bocianim gniazdem W Małym Garcu kapliczkę z kamienia postawiono w 1994 roku. Wybudował ją Eugeniusz Nowicki. Podobnie jak w Małej Słońcy, w miejscu gdzie stoi, był krzyż z drewna postawiony przez miejscowego kołodzieja. Nawet starzy ludzie nie pamiętają, kiedy została wybudowana kapliczka w Gręblinie. Wokół niej jest cmentarz. W środku jest kropielnica do święconej wody. Opowiadanie mówi, że w czasie drugiej wojny światowej Niemcy chcieli dwunastoma końmi przewrócić budowlę, ale im się to nie udało. W Piasecznie wśród pól jest kapliczka z bocianim gniazdem. Wiele kapliczek jest także przy drodze z Tczewa do Pelplina. Ta w Radostowie, z figurką Matki Boskiej Różańcowej, ma już sto lat. Przy polnej drodze, pod lasem, w Brzuścach jest kapliczka z figurką św. Józefa z Dzieciątkiem. Została wybudowana przez Władysława Świtalskiego. Ponoć zamurował w niej zdjęcie swojej rodziny. Z ust do ust „Krzyże, kapliczki i figury są poezją naszych dróg, pól, ogrodów i cmentarzy a zarazem śladem drogi krzyżowej pracującego ludu i jego ziemską niedolą uciśnionego serca" - napisał w swojej książce nieżyjący już ks. Henryk Mross. Niektóre z nich owiane są legendami przekazywanymi z ust do ust. W wielu kapliczkach nie ma już starych ludowych drewnianych rzeźb przedstawiających Kapliczka przy drodze do Płaczewa. Fot. Józef Ziółkowski świętych. Trafiły one do muzeów, zastąpiono je figurkami gipsowymi czy z tworzyw sztucznych. Niemniej, istniejące kapliczki są cennymi zabytkami ar- chitektonicznymi. Warto na nie zwrócić uwagę, zatrzymać się, bowiem czekają one na modlitwę spieszących się. Józef M. Ziółkowski Zapraszamy do współpracy Na naszej stronie „Co wiecie o powiecie" chcielibyśmy publikować rozmaite ciekawostki związane z terenem, gdzie mieszkamy, pracujemy, żyjemy. W poszukiwaniu takich nieodkrytych zakątków, tajemniczych historii, anegdot nasi reporterzy przemierzają gminy powiatu tczewskiego, jednak nie do wszystkich ciekawych informacji jesteśmy w stanie dotrzeć. Mamy więc nadzieję, że jak zwykle nie zawiodą nas Czytelnicy. Prosimy o współpracę. Czekamy na informacje na temat ciekawych ludzi, zakątków, którymi zechcecie się Państwo z nami podzielić. Można do nas pisać (83-110 Tczew, ul. Mickiewicza 17) lub telefonować (530-24-36). Tczew. Ksiądz Antoni Dunajski Norwidolog wśród duchownych Ksiądz dr Antoni Dunajski, proboszcz parafii pw. św. Józefa w Tczewie, mówi, że już w szkole średniej interesował się literaturą. Swoje hobby pogłębił podczas studiów doktoranckich na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Został tam skierowany, aby specjalizować się w dogmatyce. Studia chciał pogodzić z pasją literacką. Ks. Dunajski długo zastanawiał się nad tym, czy uda mu się pisać na Wydziale Teologicznym pracą opartą o źródła literackie. Zastanawiał się, czy mógłby napisać na te-^ mat myśli religijnej Norwida. Znalazł promotora, księdza prof. Czesława Bartnika, który od dłuższego czasu interesował się powiązaniami teologii z innymi dzie- dzinami wiedzy. Udało mu się przekonać księdza profesora, że można opracować chrześcijańską interpretację dziejów zawartą w pismach Norwida. Trafił do czołowych polskich norwidologów, w tym do prof. Stefana Sawickiego, którzy zdziwili się, że teolog - chce zajmować się dziełami Norwida. Wymagało to dodatkowych zajęć z polonistyki, teorii, literatury i dodatkowego seminarium doktoranckiego. Dzisiaj ks. dr Antoni Dunajski jest nie tylko wykładowcą w Wyższym Seminarium Duchownym w Pelplinie, ale i autorem kilku książek o Norwidzie. Laureatem nagród literackich. - W pierwszej kolejności jestem jednak proboszczem Pasją ks. Antoniego Dunajskiego jest twórczość Norwida. Fot. Józef Ziółkowski 15-tysięcznej parafii - mówi ks. Antoni Dunajski. - Problematyką badawczą mogę zajmować się tylko tyle, na ile pozwala mi czas. (józ) rTĘ Dziennik B Bałtyckimi Dziennik Tczewski W tczewskiej Jarzębince Rodzice z dziećmi robią latawce Przedszkolu Niepublicznym Jarzębin-ka poże-gnano lato, nagradzano rodziców a artystycznymi występami dzieci rozpoczęto uroczyście nowy rok szkolny 2002/2003. Było kolorowo, latawcowo i jarzębinowo. Pożegnanie lata rozpoczęto od nagradzania rodziców za ich starania w budowanie latawców. Wszystkiemu towarzyszyła słyszana w tle piosenka Urszuli „Dmuchawce, latawce, wiatr", nucona zresz-przez niejednego rodzica. Rslagrody i dyplomy - Spośród 67 latawców nie sposób było wybrać ten najpiękniejszy - powiedziała Janina Mroczkowska, dyrektor Jarzębinki. - Wspólnie z pracownikami uznaliśmy, że należy nagrodzić wszystkich rodziców, bo tutaj chodzi o coś więcej niż latawce. Chodzi o integrację z przedszkolem, poczucie jedności i przynależności. Na wszystkich więc czekały dyplomy, a dla niektórych nawet nagrody bądź słodkości. Takim sposobem niektórzy tatusiowie dostali samochody strażackie a niektóre mamy lalki. - Latawiec robiliśmy ro-;innie dwa dni - mówi Joan-a Brzeska. - Mąż, Krzysztof, zrobił stelaż, a ja wykonałam część artystyczną i pomalowałam wedle życzenia Dagmary, naszej córeczki, która wykazała się dużą cierpliwością podczas wydzieranek. W ten sposób stworzyliśmy latawiec „Myszkę Miki". W nagrodę dostaliśmy piękną lalkę, która oczywiście przypadnie Dagmarce. Zdolni rodzice - Nie wiedzieliśmy, że mamy tak zdolnych rodziców - Szukamy autorytetów ■ Pięciolatki zachwycały spontanicznością podczas występów. mówiły potem wychowawczynie. - Ale świadomość plastycznych zdolności rodziców naszych dzieci przyda się jeszcze. Gościem specjalnym Jarzębinki był Zenon Odya, prezydent Tczewa, który pogratulował rodzicom umiejętności i złożył życzenia pracownikom przedszkola z okazji zbliżającego się Dnia Edukacji Narodowej. - Takich chwil jak ta mamy wszyscy coraz mniej - powiedział. - I chociaż czas poświęcony swoim najbliższym nigdy nie jest czasem straconym, to cieszę się, że mamy w Tczewie takich rodziców, którzy z dzieckiem robią latawce a nie oglądają telewizję. Występy i łzy Fot. Marzena Tukalska Najmłodsza grupa przedszkolaków, chociaż nieco niepewna na scenie, interesowała się wszystkim, co się działo dookoła. Fot. Marzena Tukalska Po nagrodach i przemówieniach nadszedł czas na długo oczekiwane występy dzieci. Pojawienie się ich, poprzebieranych w przepiękne, koloro- we stroje sprawiło, że u niejednego rodzica pojawiła się łza wzruszenia w oku. A dzieci, nie zdając sobie zupełnie z tego sprawy machały rączkami do najbliższych, nawoły- wały rodziców, dziadków, ciocie, śmiały się i jednocześnie zachwycały wszystkich dziecięcą spontanicznością podczas występów (mt) piątek 11 października 2002 r. iSMBf CZYTASZ I WIESZ Bezpłatnie sprawdzą światła TCZEW. W ramach ogólnopolskiej akcji „Bezpieczny samochód" jutro, już po raz drugi, będzie można bezpłatnie sprawdzić i ustawić światła w samochodach. - Od 1 października obowiązuje jazda z włączonymi światłami mijania - mówi Joanna Piesik, specjalista ds. marketingu w tczewskim ZKM. -Stąd nasza akcja, która tydzień temu spotkała się z zainteresowaniem zmotoryzowanych mieszkańców. Światła sprawdzić będzie można w stacji diagnostycznej przy Zakładzie Komunikacji Miejskiej w Tczewie, przy ul. Jagiellońskiej, w godz. 8-12. Wykrywa wady postawy TCZEW. Posturo-metr-S to nowoczesny aparat do szybkiego wykrywania wad postawy u dzieci i młodzieży. Jest to jedyne tego typu urządzenie w Tczewie, a drugie w województwie pomorskim. - Ogólnie mówiąc pozwala on na określenie budowy fizycznej człowieka i jej wszelkich nieprawidłowości -mówi konstruktor dr Wincenty Śliwa z Ośrodka Akademickiego Politechniki Wrocławskiej. - Bardzo ważną rzeczą w przypadku tego aparatu jest powtarzalność i nieinwazyjność badania. Posturometrem-S można się przebadać w gabinecie lekarskim, przy ul. Kościuszki 11, tel. 531-35-73. Niepotrzebne jest skierowanie lekarskie. Rejestracja odbywa się w godz. 8-19. Cena badania -wynosi 15 zł. (mt) Dofinansują niepełnosprawnych TCZEW. W Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie rozpatrywane są wnioski o dofinansowanie kosztów poniesionych przez osoby niepełnosprawne, jakie te poniosły zaopatrując się w sprzęt rehabilitacyjny, przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze. Refundowane są: sprzęt rehabilitacyjny sprzęt ortopedyczny i środki pomocnicze (soczewki, aparaty słuchowe itp.). Szczegółowych informacji na temat refundacji udziela Michał Kortas, pracownik PCPR, tel. 532-07-84, w. 156. (mt) Bartek Barełkowski podczas badania przeprowadzanego przez Piotra Huka. Fot. Marzena Tukalska Warunki do spełnienia O dofinansowanie mogą się ubiegać osoby niepełnosprawne z aktualnym orzeczeniem o niepełnosprawności lub zasiłkiem pielęgnacyjnym wydanym przed 1 stycznia 2002 r. (dzieci do lat 16), osoby z orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności powyżej 16 roku życia i grupy równoważne z ZUS i KRUS, u których dochód na jednego członka rodziny nie przekracza 50 proc. przeciętnego wynagrodzenia, tj. 1077,77 zł. Dotyczy to również osób samotnych. Wówczas dochód nie może przekroczyć 65 proc. przeciętnego wynagrodzenia, tj.1401,10 zł. Osoby ubiegające się o dofinansowanie powinny w siedzibie PCPR wypełnić wniosek i złożyć opisaną fakturę na zakupiony sprzęt z zaznaczeniem, ile w poniesionych kosztach refundowała kasa chorych a ile zapłacił sam niepełnosprawny. REKLAMA Wspomnienia ze starej fotografii M iejska Biblioteka Publiczna im. Aleksandra Skulteta w Tczewie wspólnie z redakcją Ko-ciewskiego MagazymrRegio-nalnego organizuje konkurs na tekst publicystyczny pt.„Szanujmy wspomnienia". Celem konkursu jest przedstawienie postaci godnej naśladowania, będącej autorytetem swojego pokolenia oraz opisanie zdarzenia, które wpłynęło na losy osób związanych z autorem - mówi Urszula Wierycho, dyrektor biblioteki. Nadsyłać można tylko teksty oryginalne, napisane specjalnie na konkurs, dotąd niepublikowane. W konkursie przewiduje się dwie kategorie wiekowe autorów: młodzieży od lat 15 do 18 i dorosłych. Liczba prać nie jest ograniczona. Należy je złożyć osobiście lub przesłać pod adresem: Miejska Biblioteka Publiczna, ul. J. Dąbrowskiego 6, z dopiskiem „Szanujmy wspomnienia". Każda praca winna być oznaczona dowolnym godłem słownym lub cyfrowym, a w dołączonej, zakle- Czego dotyczy Urszula Wierycho dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tczewie - Przedmiotem konkursu jest tekst publicystyczny, przedstawiony w dowolnym gatunku literackim, opisujący zdarzenia lub losy ludzi z ulubionej fotografii w starym albumie. Tekst powinien być uzupełniony co najmniej jedną fotografią, bądź czytelną kserokopią z albumu, która stała się inspiracją do napisania wspomnień. Oryginalne fotografie zostaną zwrócone autorom po rozstrzygnięciu konkursu. Fot. M. Tukalska jonej kopercie, oznaczonej takim samym godłem, należy umieścić kartkę z danymi autora i kategorią konkursu. Jury konkursu oceni prace do 31 października br. (mt) mam- rok założenia 1974 PRODUCENT STOLARKI PCV, ALU rolet zewnętrznych, markiz, żaluzji BRAMY GARAŻOWE Tczew, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 532-02-41 Doradztwo techniczne. pomiar, transport GRATIS! piątek 11 października 2002 r. t£3 Dziennik m Bałtyckie Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Tczew. Zlot miłośników hulajnóg Przyjechali mali i trochę więksi koło stu osób w wieku od 3 do kilkunastu lat zjechało na sobotni zlot hulajnógow-ców. Impreza odbyła się przy tczewskim manhatanie. Były gry zabawy wyścigi. Rywalizującym dzieciom wtórowali rodzice i dziadkowie. Były slalomy przejazdy na czas z piłkami i... dyniami, które potem powędrowały do domowych kuchni. Wszystkich obdarowano nagrodami, wśród których były gry maskotki, łakocie i mnóstwo jabłek z Gospodarstwa Sadowniczego w Waćmierku. Nasz fotoreporter nie mógł przeoczyć takiej okazji i zrobił rodzinne zdjęcie wszystkim „hulajnogowcom". Jak nas zapewnili organizatorzy (Osiedlowy Dom Kultury i Rada Osiedla Su-chosztrzygi I), następny taki zjazd zorganizowany zostanie wiosną. Wówczas jednak, obok najmłodszych, na hulajnogach rywalizować mają rodzice. (mam) REKLAMA r. Zlot miłośników hulajnóg zgromadził dzieci i młodzież z całego Tczewa. Fot. Andrzej Połomski ih&ZEW 2002mZ Kandydat Na Prezydenta Komitet Wyborczy Wyborców TCZEW 2002 Wybór jakiego dokonasz 27 października jest niezwykle ważny dla Naszego Miasta. Ja jut dokonałem wyboru, postawiłem na Ludzi: Pracowitych Lojalnych Uczciwych Sprawiedliwych Pragnę ich Państwu przedstawić. To dobra drużyna: OKRĘG WYBORCZY NR 1 OKRĘG WYBORCZY NR 2 (STARE MIASTO, DZIAŁKI STASZICA) (CZYŻYKOWO, GÓRKI) 1.NADOLSKA ROZA 2.ROGOWSKA EWA 3.DEMBIŃSKI EDWARD 4.GARDZIŃSKI GRZEGORZ 5.TRUSZKOWSKI ANTONI 6.JATKOWSKI SŁAWOMIR 7.DEMPS SEBASTIAN 8.NOBIS JAROSŁAW 1. SZULC ROMAN 2. NOWICKI HENRYK 3. AUGUSTYN MIROSŁAW 4. GENCA BRYGIDA 5. OLEJNIK JERZY 6. KNUROWSKI WOJCIECH 7. WILCZARSKI TADEUSZ 8. CZOCHÓR EWA 9. KWAŚNIK TADEUSZ 10. MAKOWSKI ROMAN OKRĘG WYBORCZY NR 3 (GARNUSZEWSKIEGO, NOWE MIASTO) 1. BRUCKI RYSZARD 2. SZCZODROWSKI GRZEGORZ 3. GRUDZIŃSKA IWONA 4. TOMCZAK KATARZYNA 5. PRZYTARSKI PIOTR 6. JEDW ABSKA IRENA 7. GRACZYK RYSZARD 8. SOŁTANOWICZ HENRYK 9. OLSZEWSKA MAGDALENA &itij'af mi pdituii) g| na TCZEW 2002 fitm OKRĘG WYBORCZY NR 4 (SUCHOSTRZYGI, PRĄTNICA) 1. DREWA ZENON 2. WARCHOL WIESŁAW 3. KUCHAREK ADAM 4. MROCZKOWSKI W ŁODZIMIERZ 5. BIERUT ROBERT 6. ZIELIŃSKI PRZEMYSŁAW 7. SZAJKOWSKA RENATA 8. LEHMANN EW A 9. BAKALARCZYK W ITOLD 10. DERBIS MARCIN 11. DĄBROWSKI MARCIN 12. ROGALEWSKA IWONA 13. SZENROK PRZEMYŚLA 14.JANK KAROLINA Wy www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Bałtycki Dziennik Tczewski piątek 11 października 2002 r. KONKURS „DZIENNIKA" ! PZU ŻYCIE Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. .„Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest...". Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „Dziennika" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/11. Wspólna akcj; m PZU ZYCiE SA (?2002? Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze,;|g|y Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................... Adres komisariatu:................................................... Największym problemem mojej okolicy jest: Imię i nazwisko głosującego: Adres i telefon:.................... Wspólna akcja Wyrażam zgodę na przetwarzanie . , _ moich danych osobowych DZi@nllli€ przez organizatora Bałtycki** X kursu na cele iim związane. PZU ZYCIE SA podpis REKLAMA W SKRÓCIE Ku przestrodze POWIAT TCZEWSKI. Policyjny program Popo zainaugurowany zostanie 16 października w szkołach podstawowych. Program skierowany jest do dzieci - od klas pierwszych szkoły podstawowej aż do uczniów kończących gimnazjum. Jego założeniem jest nauczyć młodych ludzi takiego zachowania, aby nie narażali się na niebezpieczeństwa. Nie chodzi tylko o prawidłowe przechodzenie przez jezdnię, ale i zachowanie w stosunku do obcych zaczepiających dziecko na ulicy bądź nieznajomych próbujących wejść do mieszkania. W tym roku w powiecie tczewskim programem zostaną objęte pierwsze klasy wszystkich 34 szkół podstawowych oraz dwóch specjalnych. Dzieci otrzymają specjalnie przygotowane elementarze. Do szkół trafią także maskotki - słonie Popo. Lekcje poprowadzą policjanci. Na osiedlu TCZEW. Podczas posiedzenia Rady Osiedla Suchostrzygi II oceniono m.in. bezpieczeństwo na osiedlu. Jak powiedział Krzysztof Langow-ski, kierownik rewiru policji na Suchostrzy-gach, w tym roku policja interweniowała w mieszkaniach 365 razy, 65 osób zatrzymano do wytrzeźwienia, 135 osób ukarano mandatami, skierowano 78 wniosków o ukaranie do Sądu Grodzkiego. Zwiększyła się liczba kradzieży samochodów w tym rejonie, co zdaniem policji może być spowodowane uruchomieniem systemu monitoringu na Starym Mieście. Kamery sprawiły że złodzieje przenieśli się do innych dzielnic miasta. Odnotowano kilka włamań do piwnic, skradziono siedem rowerów (jeden odzyskano). (mam) Krzysztof Klenczon, Seweryn Krajewski wykonawcy Anna Seniuk tut> Joanna Kurowska, Elżbieta Zającówna b® Hanna Śleszyńska Joanna Pałucka, Anna Ścigalska Tomasz Stockinger iob Piotr Gąsowski Wiktor Zborowski m Robert Fozmus Stefan Każtiro. Grzegorz Kucias * A I> < O NOR Droga do gwiazd odz. 19:00, Starogard S< ów ^tarogardzkifclM % Hi 13.10.2 ul. Olimi Powiat tczewski. Niebezpieczne Suchostrzygi Giną samochody stycznia do końca września w powiecie tczewskim skradziono 97 samochodów. W tym samym okresie ubiegłego roku łupem złodziei padło 75 pojazdów. Jak twierdzi policja, najczęściej do kradzieży dochodziło na osiedlu Suchostrzygi w Tczewie, zwłaszcza w okolicach manhatanu. Niejednokrotnie wystarczyło na 10-15 minut pozostawić pojazd na parkingu np. przy ul. Żwirki, aby po powrocie z zakupów nie było już śladu po pojeździe. Zdarza się, także w Tczewie, że sprawcy kradną samochody mając nadzieję na to, że właściciel zapłaci im za zwrot „zaginionego" auta. Tak zdarzyło się na przykład pod koniec września. W sprawę zamieszanych było aż sześć osób. Za skradzione audi, warte około 12 tys. zł, sprawcy zażądali 5 tys. zł okupu. - Właściciel zgłosił ten fakt na policję, dzięki czemu udało nam się schwytać sprawców. - mówi nadkom. REKLAMA Czasami wystarczy dziesięć minut nieobecności kierowcy, aby samochód został skradziony. Fot. Andrzej Połomski Jan Kowalczyk z Komendy Powiatowej Policji w Tczewie. - Kradzieże dla okupu to jednak ciemna liczba. Zdajemy sobie sprawę, że wiele okradzionych osób nie informuje o tym policji. (mam) "CóTadźTpóncja" Jeżeli złodziej ma zamówienie na jakiś pojazd i bardzo mu zależy na jego ukradzeniu, to zapewne mu się to uda. Wiele aut ginie jednak niejako przypadkowo. Do kradzieży zachęcają słabe zabezpieczenia. Pamiętajmy, że im te zabezpieczenia są lepsze, im jest ich więcej, tym dłużej sprawca będzie je pokonywał, a czas zawsze działa na jego niekorzyść. Warto stosować zabezpieczenia niestandardowe, takie które mogą zaskoczyć złodzieja. Na tych dostępnych na rynku „fachowcy" się szkolą. Trudniej ukraść samochód z garażu czy ze strzeżonego parkingu. SAM SPRAWDŹ NASZE CENY! Odtwarzacz kasetowy JVC KS-F 363 18 stacji FM. 6 MW/LW. RDS, autorewers, zdejmowany panel, 1 wyjście na wzmacniacz, 4x40 W Odtwarzacz CD/CD-R JVC KD-S 7R RDS, 18 stacji FM + 6 MW/LW. 1 wyjście na wzmacniacz, zdejmowany panel, 4x40W PODUSZKA NA PAS DYWANIKI GUMOWE ( na przód, 2 szt. 99 zł 0 NEONY ZAPACH Z WYMIENNYM WKŁADEM Oferta wahia do wyczerpania zapasów magazynowych. Wszystkie ceny zawierają VAT. niektórych Artykułów nie zawsze %ą palnym odzwierciedlaniem rzeczywistości. informujemy,-ie zdjęcia i Oferta ważna do 17 października 2002 r. w najmzszej cenie Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDANSK-KiEŁPiNEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, teł. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.OO-20.30, MIEDZ. 10.00-1 B.OO 10152713/B/884 'Oi piątek 11 października 2002 r. Wmm Dziennik Tczewski Zespół Szkół nr 1 w Pelplinie Sportem i nauką stoi www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Znani absolwenci ■ Arnold Adamczyk, asystent na Politechnice Gdańskiej ■ Janusz German, aktor teatru w Łodzi ■ Aleksandra Mąkosza, konsultant ds. funduszy strukturalnych Unii Europejskiej w woj. pomorskim ■ Lidia Michalak, z domu Wysocka, lekarz neurolog w Akademii Medycznej w Gdańsku ■ wielu księży i zakonników Na zdjęciu uwiecznieni zostali uczniowie pelplińskiej „jedynki". Wszyscy są po Akademii Wychowania Fizycznego. Sportowego ducha szczególnie czuje pani wicedyrektor. Niemal cała jej rodzina związana jest ze sportem. W pelplińskiej placówce uczniowie uczestniczą w zajęciach z lekkoatletyki, koszykówki, siatkówki czy piłki nożnej. - Właśnie do zajęć sportowych garnie się najwięcej naszych uczniów - mówi L. Bielińska. Po kociewsku Od pięciu lat w szkole działa zespół regionalny Modraki. Jego opiekunkami są Alicja Watkowska i Aleksandra Szynalewska. Chętnych do zgłębiania tajników kociewskiej kultury nie brakuje. Wspólny taniec i śpiew wszystkim członkom zespołu sprawia dużo radości. Modraki już kilka razy były wśród laureatów przeglądów zespołów regionalnych. Od trzech lat w szkole istnieje też drużyna zuchów. Zajęcia prowadzą nauczycielki klas I-III. - Wszystkie zajęcia pozalekcyjne oraz świetlica terapeutyczna finansowane są przez Komisję ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych - mówi J. Wa-siuk. - W czwartej klasie, zgodnie z decyzją rodziców, wprowadziliśmy obowiązkowe zajęcia nie tylko języka niemieckiego, ale i angielskiego. Dobra znajomość języków obcych na pewno przyda się naszym uczniom. Fot. Andrzej Połomski Uczniowie najbardziej się ucieszyli, kiedy zapadła cyzja o wprowadzeniu już w pierwszej klasie szkoły podstawowej zajęć z informatyki. Pierwszaki mają też już jedną godzinę tygodniowo języka niemieckiego i angielskiego. Krystyna Paszkowska Pierwsza w Pelplinie. Fot. A. Połomski Karol Bieliński uczeń III klasy gimnazjum - W przyszłości chciałbym zająć się zawodowo grą w koszykówkę. Zauroczyła mnie amerykańska liga koszykówki NBA. Gram już od 5 lat. Drużyna, w której gram zajęła podczas ostatniej wojewódzkiej gimnazja-dy IV miejsce. Jeżeli mi się uda, chciałbym kiedyś podjąć studia na Akademii Wychowania Fizycznego. Jestem również pasjonatem komputerów. Gram głównie w gry -NBA. Dziennie spędzam nawet 12 godzin przy komputerze. Oczywiście, szkoła też jest dla mnie ważna. Fot. A. Poiomski Piotr Meller uczeń III klasy gimnazjum - Lubię zajęcia z historii. Chętnie uczę się również języka angielskiego. Bardzo ważna jest dla mnie biologia. W przyszłości chcę zostać lekarzem. Nie zastanawiałem się jeszcze jakiej specjalności, może stomatologiem. Jednego jestem pewien - nie będę chirurgiem. Od 9 miesięcy uprawiam kulturystykę. Chciałem zadbać o swoją sylwetkę. Od roku zbieram też japońskie komiksy Manga. Mam ich już około 40. Uwielbiam też czytać książki, zwłaszcza Tolkiena. ramach Zespołu Szkół nr 1 w Pel-p 1 i n i e działa podstawowa i gimnazjum. Łącznie pod opieką placówki jest 622 uczniów. Nic więc dziwnego, że kiedy tylko rozbrzmiewa dzwonek na przerwę, z budynku, a właściwie gmachu, wylewa się fala dzieci i młodzieży. Gwar jest przy tym niesamowity. Na początku roku szkolnego jedynie ci najmłodsi niekiedy czuli się nieco zagubieni. Szybko jednak o ich dobre samopoczucie zatroszczyli się starsi koledzy i koleżanki oraz nauczyciele. Dyrektorem szkoły jest Józef Wa-siuk, jego zastępcą Lucyna Bielińska. - Odkąd przenieśliśmy się do nowej siedziby większa przestrzeń sprawiła, że nasze dzieci stały się bardziej ruchliwe - mówi J. Wasiuk. - Dawny budynek nie dawał takich możliwości przemieszczania się. Winna bieda Kadra nauczycielska boryka się z problemami wychowawczymi, które są efektem bardzo wysokiego bezrobocia w gminie. - Bieda stale postępuje, dzieci nie dojadają, rodzicom brak pieniędzy na podręczniki -mówi dyrektor. - Staramy się pomagać. W szkole dożywianiem objętych jest 112 uczniów. Codziennie jest zupa, a dwa razy w tygodniu dodatkowo drugie danie. - O naszej szkole jedno można powiedzieć z pewnością, że sportem stoi x mówią pedagodzy. - Zajęcia wychowania fizycznego oraz pozalekcyjne sportowe prowadzi 6 „wuefistów". Natalia Dahlke uczennica III klasy gimnazjum - Moim ulubionym przedmiotem jest matematyka. Chciałabym ukończyć studia na kierunku pedagogika, aby potem móc uczyć w szkole tego przedmiotu. Myślę, że nadaję się do tego zawodu. Uwielbiam też tańczyć. Dużo bym za to oddała. Od początku, czyli od 5 lat, należę do zespołu regionalnego Modraki. Jestem rodowitą Kociewianką, jednak do zespołu trafiłam z ciekawości. Śpiew, tańce, przedstawienia, to jest to, co lubię. To niesamowite wrażenia. Tremy przed występem prawie wcale nie mam. Fot. A. Poiomski Małgorzata Hejducka uczennica III klasy gimnazjum - Od czterech lat uczę się języka niemieckiego. Mówię już dość dobrze, mamy dobrą nauczycielkę. Uwielbiam śpiewać, tańczyć. Już cztery lata należę do Modraków. Lubię też czytać, głównie książki przygodowe i młodzieżowe. Na razie nie zdecydowałam się jeszcze, co będę robiła w przyszłości. Najpierw chciałabym kontynuować naukę w ogólniaku, w klasie o profilu matematyczno-fizycznym. Podobają mi się zajęcia z informatyki. W domu nie mam komputera, ale jest w szkole i u koleżanki. Józef Wasiuk dyrektor Zespołu Szkół nr 1 w Pelplinie - Wiedzę naszym podopiecznym wpaja 40 WmmteMilBm nauczycieli. To bardzo dobra kadra. W szko-Fot a Poiomski mamy 30 procent nauczycieli dyplomowanych. To bardzo dużo. Jednak na takie wyróżnienie zasługuje znacznie więcej nauczycieli. Mamy wielu bardzo dobrych wykładowców, jednak ustawa blokuje im uzyskanie tytułu nauczyciela dyplomowanego w skróconym okresie stażu. To nie jest jedyna wyróżniająca nas cecha. Nasza szkoła była pierwszą, jaka powstała w Pelplinie. Jej początki sięgają drugiej połowy XIX wieku. Pierwsza wzmianka o kilku klasach szkoły powszechnej, jaką udało się dotąd znaleźć, pochodzi z 1890 roku. Sugestia poleca Dyskusyjny Klub Filmowy Sugestia działający przy Tczewskim Centrum Kultury poleca film pt. „Wtoski dla początkujących". Opowiada on historię samotnych, nieszczęśliwych ludzi, których losy dość przypadkowo zaczynają się splatać pewnej, ponurej kopenhaskiej zimy. Początek projekcji o godz. 18.30,17 października w sali widowisko-wo-kinowej TCK. Cena biletu 7 zt. Warto się wybrać JESTES W POTRZEBIE Informacja Pomorskie Centrum Informacji, ustu-gi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew W Gniewie od 7.10 do 13.10 dyżur telefoniczny pełni apteka Gniewska, Osiedle Witosa 17, tel. 535-28-38, 535-20-34, 535-27-65 Od 1 do 31 października dyżur ambulatoryjny pełni Pogotowie Ratunkowe przy ul. Wojska Polskiego 5, tel. 531-32-55 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel. 535-26-99 lub 999 POLICJA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 PZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. jpwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 w. 23 pon.-pt. 7.30-15 INF. PKS ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod Lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Orłem ul. Mestwina 1 tel. 536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE ul. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 POLICJA ul. Wybickiego ?a, tel. 536-17-02 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Sambora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt. 7.30-15.30 Tczew APTEKA Jjfcczewie od 11.09 do 17.10 dy- ^rnocny od godz. 20 pełni apteka Fides, ul. Żwirki 49, tel. 531-54-56 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531 -02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 POLIGA Komenda Powiatowa ul. Kasprowicza 2, tel. 531-13-00; Komisariat Policji Suchostrzygi, ul. Żwirki 50, tel.532-63-70; POLICYJNY TELEFON ZAUFANIA 531-12-29 STRAŻ POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46,998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, tel. 531 -39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, ul. Lecha 10, tel. 531 -36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel./fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, ul. Gdańska tel. 531-25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Armii Krajowej 39, tel.531-31-21, pon. pt. 8-15, śr. 8-16 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531 -12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel.531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel.531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531 -04-02 Jarosik Jacek, pomoc drogowa, holowanie Tczew, ul. Krasińskiego 4, tel. 531 -15-55 Proponujemy wybrać się do tczewskiego Muzeum Wisły przy ul. 30 Stycznia 4, Oddziału Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku Placówka jest unikatową, jedyną tego typu w kraju, zaś czwartą na świecie. piątek 11 października 2002 r. Iteaitalf lilwyM Nie przegap Scooby Doo na dużym ekranie lii .....KMMIB. Il2 Warto wybrać się do tczewskiego kina Wisła na film pt. „Scooby Doo". W tczewskim kinie Wisła wyświetlany jest zabawny film dla dzieci i młodzieży pt. „Scooby Doo". Dwa lata po rozwiązaniu My-stery Inc., wymuszonym różnicą charakterów wspólników, Scooby Doo i jego przyjaciele Fred, Daphne, Shaggy iVelma zostają wezwani na Wyspę Strachów gdzie mają zbadać serię paranormalnych wydarzeń, jakie ostatnio miały miejsce w tym niezwykle modnym miejscu studenckiego wypoczynku. Właściciel Wyspy Strachów Emile Mondavarious, obawia się, że jego popularny kurort rzeczywiście może być na- Fot. materiały promocyjne wiedzony Robi wszystko, co w jego mocy by pojednać skłóconych członków grupy i pomóc im w wyjaśnieniu tajemnicy, nim nadnaturalne zjawiska wystraszą tłumy jego gości. Scooby i jego wspólnicy będą musieli przezwyciężyć osobiste animozje i zapomnieć o wszystkim, co wiedzą na temat fałszywych duchów i zjaw by rozwiązać sprawę, uratować siebie i -być może - cały świat. Początek seansu o godz. 16.30. Bilety w cenie 12 zł (normalny) i 10 zł (ulgowy) do nabycia w kasie przed projekcją. Film dozwolony jest dla -widzów od lat 12. (oprać, mm) BILET DLA CIEBIE Mamy dla naszych młodszych Czytelników podwójne zaproszenie na film pt. „Scooby Doo". Bilet czeka na tego, kto pierwszy zgłosi się do naszej redakcji, mieszczącej się w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17, z aktualnym egzemplarzem „Dziennika Bałtyckiego". Projekcja filmu dzisiaj o godz. 16.30. (mm) Wernisaż w TCK W galerii Tczewskiego Centrum Kultury, ul. Kołłątaja 9, odbędzie się wernisaż wystawy rzeźby i ceramiki autorstwa Anny Dmytrenko-Tuckiej, zatytułowanej „Mosty". Początek imprezy dziś o godz. 18. Wstęp wolny. Skorzystaj z sauny W chłodne, jesienne dni warto skorzystać z sauny, działającej przy Tczewskim Centrum Sportu i Turystyki, ul. Wojska Polskiego 28a. Sauna czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. 15-21, w soboty w godz. 12-18, w niedziele zaś jest zamknięta. Jednorazowy wstęp kosztuje 9 zł. Istnieje także możliwość zakupu miesięcznych karnetów: za wejście raz w tygodniu - 32 zł, dwa razy w tygodniu - 60 zł i trzy razy - 84 zł. Nie ma czasu na nudę Tczewskie Centrum Kultury zaprasza dzieci, młodzież i dorosłych do udziału w warsztatach poszerzających i rozwijających zainteresowania. W domu kultury prowadzona jest m.in. dziecięca grupa plastyczna, szkółka keyboardowa, gitarowa, wokalno-taneczna, szkoła tańca, warsztaty teatralne i recytatorskie. Do kobiet skierowane są zajęcia taneczne połączone z ćwiczeniami relaksacyjnymi. Zapisy osób chcących wziąć udział w proponowanych formach zajęć prowadzone są w sekretariacie TCK, ul. Kołłątaja 9. Bliższe informacje można uzyskać pod numerami telefonu 31-07-07 lub 531-04-64. Nauka pływania Tczewskie Centrum Sportu i Turystyki przyjmuje zapisy na 3-miesięczny kurs nauki pływania. Zajęcia odbywają się na dużym basenie w poniedziałki o godz. 16.50 oraz soboty o godz. 11. Za trzymiesięczną naukę pływania na dużej pływalni trzeba zapłacić 85 zł.TCSiT organizuje także na dużym basenie, w środy o godz. 16.50,3-miesięczny kurs nauki pływania dla dorosłych. Cena kursu to ] 40 zł. Na małym basenie nauka pływania dla 4- i 5-latków odbywa się w poniedziałki o godz. 16.50. Z kursu nauki pływania na małym basenie mogą także skorzystać starsze dzieci. Dla nich zajęcia odbywają się w środy o godz. 16.50 oraz soboty o godz. 10.10. Cena 3-miesięcznego kursu na małym basenie wynosi 70 zł. Zapisy przyjmowane są w sekretariacie TCSiT, ul. Wojska Polskiego 28a, od poniedziałku do piątku w godz. 7-15. (mm) WKRÓTCE Wieczór twórczości Tczewskie Centrum Kultury serdecznie zaprasza na wieczór twórczości autorskiej, którego gwiazdą będzie autor'tekstów, kompozytor, wykonawca, dziennikarz, prezenter radiowy i telewizyjny, śpiewający poeta - Tomasz Olszewski. Jest laureatem niemal wszystkich najważniejszych polskich festiwali studenckich w latach 1984-1985. Jego wcześniejsze piosenki znalazły się na kilku kasetach i płycie zawierającej wybór najciekawszych śpiewających autorów lat osiemdziesiątych. Skomponował także muzykę do dwóch spektakli teatralnych. Od 1995 roku występuje z zespołem Trzy Czwarte, z którym zarejestrował recital na żywo dla TVP. Tomasz Olszewski chętnie występuje solo, jedynie z akompaniamentem gitary i harmonijki ustnej. Niebawem ukaże się jego kolejna płyta zawierająca wyłącznie piosenki pochodzące z różnych koncertów, zatytułowana „Tomasz Olszewski - koncertowo". Podczas wieczoru swoją twórczość zaprezentuje również zespół Tczewskiego Centrum Kultury MPD. Początek imprezy w środę, 16 października, o godz. 19 w sali widowiskowej TCK, przy ul. Kołłątaja 9. Bilety w cenie 3 zł. (mm) —I m Aerobik i joga Tczewskie Centrum Sportu i Turystyki zaprasza do udziału w zajęciach aerobiku. Spotkania dla początkujących odbywają się w poniedziałki i czwartki, o godz. 18.30. Dla zaawansowanych zajęcia przewidziano w poniedziałki, środy i piątki o 17.30. W każdy wtorek, o godz. 17.30 można również skorzystać z ćwiczeń usprawniają-co-relaksujących. Są to zajęcia ogólnorozwojowe, wyciszające układ nerwowy, poprawiające postawę. Zwiększają także fizjologiczny zakres ruchu w stawach. Przeznaczone są dla każdego, ale przede wszystkim dla dorosłych i dzieci cierpiących na bóle pleców, mięśni i stawów. Nowością w Tczewskim Centrum Sportu i Turystyki są zajęcia jogi. Sympatycy tej formy aktywności będą mogli spotykać się we wtorki o godz. 18.30. Za wejście jednorazowe na wszystkie proponowane formy aktywności trzeba będzie uiścić opłatę w wysokości 9 zł. Istnieje także możliwość zakupu miesięcznych karnetów: za udział w zajęciach raz w tygodniu - 32 zł, dwa razy w tygodniu - 60 zł i trzy razy - 84 zł. (mm) Klub Prenumeratora Hotel ftlCDZUIIADCH TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Możesz mieć wpływ na gazetę Chcesz mieć wpływ na to, jak wygląda Twoja codzienna gazeta? Możesz napisać do nas i w ten sposób wskazać, jakich zmian oczekujesz. Ponieważ to Wy - Prenumeratorzy jesteście naszymi codziennymi wiernymi obserwatorami i Czytelnikami, zwracamy do Was właśnie, abyście napisali do nas o tym, co Wam się podoba w ofercie dla Prenumeratorów, a co byście chcieli zmienić. Zaproponujcie nam też, czego od nas oczekujecie. Adres podajemy poniżej. Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kiedy przypada Dzień Nauczyciela? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jakie zwierzę urodziło się w oliwskim zoo w ubiegłym tygodniu? Na odpowiedzi czekamy do 7 listopada 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz ad-res:Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty",„Jastrzębia" lub „Opinie o prenumeracie". HOTEL jA siesta Nasi Partnerzy T&K 50%Ral»to Tczew tczewsk.c ul- Kołłątaja 9 tel. (058) 531 04 64 na bilety wstępu do OKF Rabatu na pozostałe Imprezy Mała Karczma | koło Gniewa i tel. (058) 535 15 27! Rabatu na konsumpcję WARTO ZAPRENUMEROWA GAZETY ■ masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych 12 piątek 11 października 2002 r. Dziennik Bałtycki ^ Kinn i tpatr SERCA DWA ■ Szukam wolnego, inteligentnego pana z samochodem (mieszkam na wsi), ok. 50, któremu brakuje prawdziwego ciepłego domu. Mam duże mieszkanie i ciekawą pracę. Zabrakło mi uczucia, czułości i akceptacji w męskich oczach. sygn. 1985 ■ Mam 53 lata (175/85). Jestem wolny - po rozwodzie, z zawodu kierowca. Jestem zmotoryzowany. Pragnę poznać spokojną panią w odpowiednim wieku, najlepiej z Tczewa lub okolicznych wiosek, sygn. 1986 ■ Jeżeli szukasz swojej drugiej połowy lub przyjaciela, jesteś miłą, wrażliwą i wyrozumiałą kobietą - to napisz do mnie. Mam 25 lat, jestem wysokim brunetem o wszechstronnych zainteresowaniach. Tymczasowo przebywam w ZK. Odpiszę na każdy list, mile widziane foto. sygn. 1987 ■ Poznam panią do lat 50, która chce zdecydować się na stały związek, z wzajemnym zrozumiepiem, szczerością i bez zakłamania. Mam 47 lat, 176 cm, lekko szpakowate włosy. Nie obawiam się żadnej pracy, nawet na gospodarstwie rolnym. Kocham przyrodę i długie spacery. Chwilowo przebywam w areszcie. sygn. 1988 ■ Kawaler, 39/171/78, spokojny, pracujący, bez nałogów, optymista z natury, niezależny finansowo i mieszkaniowo, bez zobowiązań. Pozna panią, wiek do lat 40, która lubi dom, szczerość, szanuje uczucia i jest gotowa na założenie związku opartego na prawdziwej miłości. Zdjęcie i adres z nr. telefonu przyspieszy kontakt, sygn. 1989 ■ Jestem niebrzydką, zgraną 26-latką, bardzo samotną panną spod znaku Ryb, bez nałogów. Cenię wierność, uczciwość, nienawidzę kłamstwa i przemocy. Mam wszechstronne zainteresowania. foznam pana w wieku 26-28 lat, bez nałogów, opiekuna potrafiącego ofiarować mi trochę ciepła i miłości. Jeśli to możliwe proszę o listy ze zdjęciem. Samotna z Wejherowa. sygn. 1990 ■ Samotna, 75 lat, bezdzietna, spokojna, z mieszkaniem, bez nałogów, lubiąca spacery i spokojny dom, pozna pana bez nałogów, spokojnego, któremu dokucza samotność, przyjaciela, z którym można by było porozmawiać i spędzać miłe chwile, bez żadnych zobowiązań. Czekam na listy. Koziorożec. sygn. 1991 ■ Jestem samotna, wolna, średniego wzrostu i budowy. Mam 53 lata, poznam pana w wieku 53-55 lat. Bardzo lubię zajmować się domem. Dokucza mi samotność. Poznam pana samotnego, wolnego, odpowiedzialnego, z poczuciem humoru, przy którym mogłabym czuć się bezpieczniej. Samotna z Gdańska. sygn. 1992 ■ Wdowa, 59/170/75, średnie wykszt., bez nałogów i zobowiązań, z własnym M, finansowo i mieszkaniowo niezależna, miła, zadbana, spokojna, o czułym i szlachetnym sercu, lubiąca teatr, muzykę, spacer, rower, dobrą kuchnię, pozna wysokiego pana bez zobowiązań, w odpowiednim wieku. sygn. 1993 ■ Jeżeli jesteś uczciwy, opiekuńczy, niekonfliktowy, posiadasz skromne mieszkanko, to napisz do uczciwej, skromnej, na wcześniejszej emeryturze pani. Pan powinien mieć uregulowane swoje życie rodzinne i mieć od 59 do 65 lat. Samotna. sygn. 1994 ■ Jestem rozwiedzioną, średniego wzrostu, szczupłą, zadbaną brunetką. Mam 50 lat, wykszt, policealne. Mieszkaniowo i materialnie jestem niezależna. Poznam kulturalnego, niezależnego, opiekuńczego pana do 56 lat, bez nałogów, któremu podobnie jak mnie dokucza samotność. Może razem znajdziemy na nią sposób? sygn. 1995 ■ Przemek, jestem kawalerem. Mam blond włosy, 23 lata, 176 cm i niebieskie oczy. Nie mam nałogów. Interesuję się muzyką i kulturystyką. chętnie poznam kobietę z dzieckiem, której pomógłbym w jego wychowaniu, z możliwością zamieszkania u niej. Mile widziane zdjęcie. sygn. 1996 ■ Jestem 43-latkiem, stanu wolnego, z mieszkaniem, bez zobowiązań. Jestem wesoły, towarzyski, pogodny, niekonfliktowy, odpowiedzialny, wrażliwy, cenię dom i atmosferę rodzinną, szczerość, uczciwość. Jestem niepruderyjnym, ale praktykującym katolikiem. Nie szukam przygód, lecz trwałego związku. Gdynianin. sygn. 1997 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w.pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Neptun Dragon Bali Z USA (b.o.) 10.30,14.30 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Wieczny student USA (15) 16.30 tel.301-82-56 xXx USA (15) 12.20,18.15,20.30 Kameralne Anioł w Krakowie Polska (15) 15 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Dragon Bail Z USA (b.o.) 16.40 tel.301-53-31 Księżniczka i wojownik Niemcy (15) 18.30 Głośniej od bomb Polska (15) 20.50 Helikon Niebo Niem./Fr.(15) 15.20,20.15 12 zł n. 10 zł u. ul. Długa 57 Głośnią od bomb Polska (15) 17 tel. 301-53-31 Anioł w Krakowie Polska (15) 18.40 Bajka Pianista Fr./Pol. (15) 12,17.40 12 zt n. 10 zł u ul. Jaśkowa Dolina Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 14.40 14, tel. 341-22-94 Haker Polska (15) 16 Rapoit mniejszości USA (15) 20.15 Żak Tango 17 pt. 12 zł n. 10 zł u ul. Grunwaldzka 19 sob., 17 niedz. 195/197 Miłość dla każdego 18.55 pt. tel. 345-15-90 20.55 sob., 18.55 niedz. Goya 20.45 pt., 17 sob. 20.45 niedz. Vengo 22.50 sob. Drżące ciało 0.50 sob. Warszawa Afera naszyjnikowa USA (15) 17.30 12 zt n. 10 zł u ul. Świętojańska 35 Ziemia niczyja USA (15) 19.45 tel. 620-42-65 xXx USA (15) 21.30 Polonia Księżniczka i wojownik Niemcy (15) 15,40 12 zł n. 10 zł u. ul. Boh. Monte xXx USA (15) 18,20.15 Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Bałtyk Ziemia niczyja Bośn./Herc. (15) 16 12 zł n. 10 zł u. ul. Bohaterów Niebo Niem./Fr. (15) 18 Monte Cassino 30 Za drzwiami sypialni USA (15) 20 tel.551-18-56 ■wTjl Wisła Scooby Doo USA (12) 16.30 12 zł n. 10 zł u ul. Dąbrowskiego 11 Austin Powers i Zloty Członek USA (15) 18.10 Raport mniejszości USA (15) 19.50 Sokół Pianista Polska/Fr. (15) 17,19.45 pt.-niedz.12 zł n. 10 zł u al. Jana Pawła I11 14.15 sob., niedz. tel. 562-21-03 Promyk Scooby Doo USA (12) 15,17 pt. 10 zł ul. 3 Maja 9a 19 sob., niedz. tel. 686-31-97 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 19 pt.:niedz. Minimax Znamię USA (15) 16.30 10 zł ul. Majkowskiego 3 13 duchów USA (15) 18.30 tel. 681-32-08 Blade Wieczny Łowca II USA (15) 20.15 Kino Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 16 10 zt Kionoteatr Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 17 pt. 10 zł ul. Swarożyca 1 16 sob., niedz. Włamanie na śniadanie USA (15) 19 pt., 18 sob., niedz. Kosmos Bad Company USA (12) 18 10 zł ul. Młyńska 2 Wicher Przepowiednia USA (15) 17,19.30 10 zł ul. Adm. Steyera 1 KUPON ' • . ' '' Reż.: Andrzej Wajda Prod.: Polska 2002 Typ: komedia Wyst.: Janusz Gajos, Roman Polański, Daniel Olbrychski, Andrzej Seweryn, Agata Buzek Cześnik Raptusiewcz, mieszkający po sąsiedzku ze znienawidzonym Rejentem Milczkiem, pragnie ożenić się z owdowiałą Podstoliną. Świadom niedoskonałości swej urody i braku ogłady towarzyskiej, prosi wezwanego na pomoc Papkina, by go z nią wyswatał. Papkin, kreujący się na pożeracza serc niewieścich i wielkiego bohatera, w rzeczywistości to tchórz i fantasta, kocha romantyczną miłością Klarę, wychowankę i bratanicę Cześnika. Tymczasem Klara jest zakochana w synu Rejenta Milczka, Wacławie, który odwzajemnia to uczucie. Jednak ani ojciec Wacława, Rejent, ani stryj i opiekun Klary, Cześnik nie zamierzają zgodzić się na ich małżeństwo. SUPERKINO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Mustang z Dzikiej Doliny xXx Zemsta Tożsamość Boume'a Nigdy więcej Raport mniejszości Niebo Pianista Stuart Malutki 2 E=mc2 Śnieżne psy Asterix i Obeiix - Misja Kleopatra Epoka lodowcowa Dzień świra USA (15) USA (15) Polska (12) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Francja/Pot. (15) USA (b.o.) Polska (15) USA (b.o.) dubbing Francja (b.o.) dubbing USA (b.o.) Polska (15) M normalny do godz. 17 pop.-czw. -15 zt do godz. 17 sob.-niedz. -16 zt » normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł 14,18 sob., niedz. 12,14.30,17,19.30,22 8.30 pt„ 9.30, 11,12, 13.30,14.30,16, 17,18.30 19.30,21, 22 pt.-niedz. 13.15,15.45,19. 21.30 pt. 11.30,14,16.30,19, 21.30 sob., niedz. 14, 16.30, 21.30 pt. 20, 22.15 sob., niedz. 11,14,18.15,21.15 pt. 9,12,15,18, 21.15 sob., niedz. 14.30,18.30 pt., 14.15,20.15 sob., niedz. 9,12,15,18,21 pt. 11,14,17, 20 sob., niedz. 9,10.45 pt., 10,12.15,16 sob., niedz. 22.30 pt, 16.15,22.15 sob., niedz. 10, 12.30 pt., 12 sob., niedz. 11.45 pt., 9.45 sob., niedz. 10 pt.,10.15 sob., niedz. 20.30 pt., 18.15, sob., niedz. po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł W ulgowe -10 zł W studenckie-14 zł ■ grupowe -10 zt ■ wtorki -10 zł MULTIKINO Multikino sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Mustang z Dzikiej Doliny xXx Dragon Bali Z Asterix i Obelix - Misja Kleopatra E=mc! Gwiazdor Gwiezdne wojny Atak Klonów cz 2 Haker Niebo Nigdy więcej Pianista Raport mniejszości Scooby Doo Śnieżne psy Tożsamość Bourne'a Zemsta Epoka lodowcowa Ulo i Stich Potwory i spółka Stuart Malutki 2 USA (15) USA (15) USA (15) Francja (b.o.) Polska (15) Polska (15) USA (15) Polska (15) USA (15) USA (15) Francja/Pol. (15) USA (15) USA (12) USA (b.o.) USA (15) Polska (12) USA (b.o.) USA (b.o.) USA (b.o.) USA (b.o.) W Tanie wtorki -10 zł H normalny 14 zł B bilety week. do godz. 17 -14 zł ■ bilety week. po godz. 17 -17 zł W dziecięcy -10 zł H szkolny pon.-cżw. -12 zł 14.55 sob. 9.15,12,14.45,17.45, 20.30 pt.-niedz. 23.15 pt, sob. 11.15,13.30,18.35 pt. 11,13.30,18.30 sob., niedz. 11,18, 20.45 pt., 17, 19.30 sob., niedz. 13.05,17.20,19.45 pt 18, 20.20 sob., niedz. 13.45,15.55 pt., 12.15 sob., niedz., 14.55 nii 9.30 sob., niedz. 18.30,21.15 pt., 19.15, 21.20 sob., niedz. 23.30 pt, sob. 15.15 pt., 15.30 sob., niedz. 16.05,21 pt., 16, 20.45 sob., niedz. 9.45,12.45,15.45,18.45,21.45 pt 9.10,12.45,15.45,18.45,21.45 sob. 9.45,12.45,15.45,18.45, 21.45 niedz. 9.30,12.40,15.40, 18.50, 21.50 pt. 12.40,15.40,18.50,21.50 pt.-niedz. 10.15 sob., niedz. 10.45 niedz. 13.15,16.20,19.15, 22 pt. 15.05,17.40, 20.15 sob., niedz. 9,10,11.30,12.30,14,15,16.30,17.30,19,20 21.30 10.30 sob., niedz. 10.45 pt, 13.20 sob., 11.15,13.20 niedz. 10.30 pt., 10.45 sob., 13 niedz. 10.15,12.15,14.15,16.40 pt. 13.15,15.20,17.15 sob., niedz. M poranki sob., niedz. - 8 zt ® studencki pn.-czw. -12 zł W grupowe -10-14 zł Ceny biletów nie obejmują filmów: „Zemsta", „Nigdy więcej", „Scooby Doo", „Stuart Malutki 2". SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina xXx Don's Plum Dragon Bali Z Zemsta Wieczny student Tożsamość Boume'a Nigdy więcej Raport mniejszości Pianista E=mc2 Haker Stuart Malutki 2 Epoka lodowcowa USA (15) USA (15). USA (15) Polska (12) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Fr./Pol. (15) Polska (15) Polska (15) USA (b.o.) USA (b.o.) I do godz. 12 pon.-czw. -14 zt i w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł i po godz. 17 pon.-czw. -18 zł i do godz. 12 piątek -16 zł i po godz. 12 piątek -19 zt 9.40,12.10,14.45,17.15,19.45, 22.15 19.15. 21.20 pt.-niedz., 12.40 sob., niedz. 15 pt.-niedz., 10.30,12.45 sob., niedz. 8.30 pt. 9.45, 11, 12.15, 13.15, 14.30,15.25 16.45,17.45,19,20,21.15, 22.10 pt.-niedz. 17.10,19.20 14.15,19.30,22 17 15.45,18.45,21.45 9.30, 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 21.20 pt.-niedz„ 14.50 niedz. 15.20 pt., 14.50 sob., 10,12.10 niedz. 17.20 pt.-niedz., 10.15,12,13.45 sob., niedz. 10.45 sob., niedz. -19 zł ® ulgowe -12 zł M studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) TEATR Godzina Cena Gdzie Kopciuszek Gdańsk 9,11, 13 pt. 11 sob. Mane Tekel Fares 19 sob. Giselle 18 niedz. Piękna i bestia 12 sob., niedz. Mewa 15 zt Państwowa Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 763-49-06 10 zł Teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 341-94-83 20-45 zł Teatr Wybrzeże Targ Węglowy 301-13-28 Gdańsk Solo Gdańsk Happy End 17 Sopot Monologi waginy 19.15 20-30 zt 20-30 zł 20-35 zł Teatr Wybrzeże Scena pod sceną 301-13-28 Teatr Wybrzeże Stocznia Gdańska 301-13-28 Teatr Wybrzeże Scena Kameralna 551-39-36 Gdynia Chlc 19 pt. 40-50 zł Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik HadNhwrrŁrl ■ piątek 11 października 2002 r. 113 A-klasa. Grupa IV Sokót trafił w w* fPk walczono w Siwiałce... grupie IV piłkarskiej A-klasy ponownie doszło do meczu derbowego. Tym razem spotkały się zespoły Tęczy Siwiałka i Subkowii Subkowy. Tęcza Siwiałka - Subko-wia Subkowy 0:3 (0:3) W pierwszej połowie było widać, że gospodarze czują respekt przed beniaminka-mi. Akcje Subkowii były A klasa grupa III Fot. Andrzej Sarnowski bardziej składne i dokładne. W 3 min Daniel Krupa jako pierwszy wpisał się na listę strzelców. Niespełna dziesięć minut później Piotr Wicek ładnym strzałem sprzed pola karnego podwyższył na 2:0. Ten sam zawodnik w 16 min efektownym lobem po raz trzeci pokonał bramkarza Tęczy. Później gra się wyrównała. Gospodarze w końcówce meczu przeprowadzili kilka groźnych akcji, jednak Roman Żygowski pewnie interweniował. ..a tak w Opaleniu. Subkowia: Żygowski -Skalski, Pelpliński, Czerwiński, Balda (60 Dobrowolski), Krupa (70 Krukar), Szymański (80 Rojewski), Kotowski, Wicek, Musiał, Woś. Tęcza: Rudzik - Lendas, Gendzierski, Cześnik, K. Jeżewski, Nawrocki, Klawi -kowski (55 P. Baranowski), Z. Jeżewski, Młyński (70 Zasada), G. Baranowski (55 To-cha), Linda. Mewa Gniew - Sokół Ma-reza 1:6 (0:3) Gniewianie od początku zagrali słabo. Prawie każda Fot. Andrzej Sarnowski ich akcja nie była odpowiednio wykończona. Zawodnicy grali zbyt indywidualnie. Ponadto bardzo niepewna okazała się linia obrony, która nie potrafiła łapać rywali na „spalonego". Honorowego gola dla Mewy w ostatnich fragmentach meczu zdobył Tomasz Ostrowski. Mewa: Gładykowski - G. Danowski, T. Danowski, Laskowski, Wójcik, Konieczny, Ostrowski, Berliński, Koń-czyk, Stolski, Kaszubowski. (jovi) Pomorzanka na czele w poprzedniej kolejce wszystkie zespoły z powiatu starogardzkiego wygrały swe mecze. Tym razem nie było już tak dobrze. W bratobójczym pojedynku Pomorzanka Skórcz pokonała Wdę Czarna Woda. Przegrały natomiast Victoria Kaliska oraz Sokół Zblewo. Ten ostatni z przeciętnym Atlasem Gorę-czyno, ale w tej lidze każdy z każdym może powalczyć. Pomorzanka Skórcz -Wda Czarna Woda 2:1 (0:1) Ciężko .grało się w tym meczu piłkarzom Pomo-rzanki. W I połowie meczu trwała wyrównana walka. Gospodarze razili nieskutecznością, Wda skontrowała i Dariusz Śledź zdobył bramkę. W II połowie meczu przewagę miała Pomorzanka. W 49 min Jacek Chyła precyzyjnie wykonał rzut wolny i mieliśmy reńiis. Później czterokrotnie zawodnicy ze Skórcza znajdowali się w sytuacji sam na sam jednak rewelacyjnie bronił Karol Rybacki. Wreszcie w 84 min Adam Moczyński zdobył zwycięską bramkę, jednak z ewidentnego spalonego. Szkoda, że tak się stało Pomorzanka miała przewagę, zasłużyła na wygraną, lecz nie po problematycznej bramce. Pomorzanka: Szluc, Ra-szeja, Derda, Kurowski (15 Tobiański), I. Moczyński, A. Moczyński, Z. Moczyński, Chyła, Laskowski, Sikora, Banach (75 Szulc) Wda: K. Rybacki - Malinowski, Ossowski, Jędrzejewski, Truszczyński (Dorosz), Siedź, Kurszewski (Szramka), Jopek, Warsiński (Kowalski), P. Rybacki, Bo-rzyszkowski. , Atlas Goręczyno - Sokół Zblewo 2:1 (0:1) Wydawałoby się, że Sokół bez problemów powinien poradzić sobie z drużyną z końca tabeli. Jednak grę utrudniał padający deszcz. przez który zawodnicy mieli problemy zatrzymaniem równowagi na boisku. Jednak gdy bramkę strzelił Witold Tomana, wydawało się, że będzie wszystko w porządku. Tak było do 70 minuty meczu. Szybkie trzy akcje gospodarzy i dwie bramki rozwiały marzenia o utrzymaniu fotela lidera. Sokół Ryński - Kreft, Reszczyński, Szlagowski, Andrysiak, Niesiołowski, Tomana, Szadkowski, Lempkowski, Cherek (Żoł-nowski), Lipnicki. Tęcza Brusy - Victoria Kaliska 3:1 (2:0) To był jeden z słabszych meczów piłkarzy Victorii. W I połowie frontalny atak gospodarzy zakończył się strzeleniem dwóch bramek. W II części bramkę kontaktową strzelił Andrzej Grzywacz i piłkarze Victorii rzucili się do ataku licząc na wywalczenie choćby remisu. Niestety, szybka kontra Tęczy zakończyła się cel- Grupa III H 1. Pomorzanka Skórcz 15 14:7 2.Tęcza Brusy 14 20:8 3. Sokót Zblewo 13 17:10 4. Santana Wielki Klincz 11 17:13 5,Victoria Kaliska 11 11:9 6. Wda Czarna Woda 11 9:11 7. Kasztelania Garczyn 8. Chojniczanka II Chojnice 9 •8 15:16 12:14 9. Słupia Sulęczyno 10. Agra Ostrowite 8 7 6:16 7:11 11. Atlas Goręczyno 7 12:17 12. Gwiazda Karsin 2 5:15 W następnej kolejce zagrają Victoria - Słupia, Sokót - Agra, Santana - Atlas, Wda - Gwiazda, Chojniczanka II - Pomorzanka, Tęcza - Kasztelania. nym strzałem i goście musieli pogodzić się z porażką. Victoria: Uszacki - kulas, Ł. Grzywacz, Kowalewski (Ubowski), Szwedowski, A. Grzywacz, Miszewski, Gmther (Gliniecki), Ługowski, Bławat, Wołyńczuk. (toro) B-KLASA. GRUPA II Wszyscy mają już punkty Fragment meczu Jaguar Malenin - Centrum Pelplin. F0t Andrzej Sarnowski I.Sparta 2. Iskra 3. Centrum 4. Wista 5. Lignowy 6. Świt 7. Strzał 8.Szpak 9.Jaguar 10. Delta 28:9 15:6 21:18 18:11 14:10 18:13 12:7 7:21 6:22 4:25 Wyniki VI kolejki potwierdzają, że w tego typu rywalizacji wszystko jeszcze jest możliwe. Iskra Rajkowy -KPN Lignowy 3:2 (2:2) Pierwsza połowa wyrównana. Pomimo, że piłkarze z Lignów dwukrotnie obejmowali prowadzenie, pierwsza część meczu zakończyła się remisem. W drugiej odsłonie Iskra była częściej w posiadaniu piłki. Zwycięska bramka dla Iskry padła z rzutu karnego. Bramki dla zwycięzców: Tomasz Lewandowski, Maciej Lewandowski, Krzysztof Szucki. Wisła WaJichnowy - Świt Radostowo 1:4 (0:2) Od początku było widać, że miejscowi tego meczu nie wygrają. Pomimo przewagi i większej ilości stworzonych sytuacji bramka Świtu przez długi czas pozostawała nie zdobyta (bardzo dobrze bronił bramkarz Radostowa). Natomiast goście kontratakowali i to przynosiło spodziewany efekt. Wisła gola honorowego zdobyła z rzutu karnego przy stanie 4:0. Bramki dla zwycięzców: Marek Szela i Janusz La-skiewicz - po 2. Jaguar Malenin - Centrum Pelplin 3:3 (2:1) Pierwszy punkt piłkarze Jaguara zdobyli na ...faworycie. Nieprawdopodobne, a jednak możliwe. Mecz wypaczyła brzydka pogoda. Piłkarze Jaguara bramkę na wagę remisu strzelili na dwie minuty przed końcowym gwizdkiem Sparta Gogolewo - Delta Małżewko 10:0 (5:0) Mecz do jednej bramki. Zawodnik Delty strzelił gola, ale ...własnemu bramkarzowi. Bramki dla zwycięzców: Dawid Gajewski i Artur Karaś po 3, Waldemar Klohs - 2, Krzysztof Justa. Strzał Jabłowo - Szpak Skórcz 3:1 (1:0) Bramki dla zwycięzców: Marcin Gracz, Dariusz Kamiński, Krzysztof Duda. (jovi) B-KLASA. GRUPA I Koliber na czele PIŁKA NOŻNA Na czele ligi jest Koliber Lubichowo, któremu niewątpliwie pomogło nowe, piękne boisko. Tuż za Kolibrem znajduje się Jantar Pawłowo, który jednak rozegrał o jedno spotkanie mniej od swych rywali. W meczach padły następujące wyniki: Grom Leśno Zieloni Łąg 2:2, Koliber Lubichowo -Nygut Bolesławowo 3:0 (v.o), Orka Huta - Jantar Pawłowo 1:3, Novi Nowa Cerkiew - Brda Rytel 0:3. Pauzowały Orzeł Radziejewo i Meteor Pinczyn. (toro) po V kolejce (Liczba rozegranych spotkań, punkty, bramki) 1. Koliber Lubichowo 5 12 23:4 2. Jantar Pawłowo 6 12 19:7 3. Zieloni Łąg 5 10 10:8 4. Novi Nowa Cerkiew 4 9 8:5 5. Brda Rytel 6 7 8:12 6. Orkan Huta 4 6 9:8 7. Grom Leśno 5 4 6:9 8. Nygut Bolestawowo 5 4 9:19 9. Meteor Pinczyn 4 3 2:18 10. Orzeł Radziejewo 4 2 7:11 co tydz/e,, *jyWm tygóa Wszystko 0 piłkarskiej A i B - klasie na Kociewiu Wyniki, tabele 1 relacje z meczów! 1141 piątek 11 października 2002 r. Dziennik Tczewski Konkurs „Bezpieczna zima" TCZEW. Już za tydzień rozpoczynamy konkurs „Bezpieczna zima". Partnerem „Dziennika Bałtyckiego" będzie Centrum Opon w Zajączkowie Tczewskim. Przez cztery tygodnie, w każdy piątek, będziemy drukować kupon konkursowy z pytaniem oraz informacje jak bezpiecznie poruszać się po drogach zimą. Fachowcy doradzą, jak przygotować pojazd do zmiany warunków pogodowych. Główną nagrodą będzie 100-procentowy zwrot kosztów poniesionych na zakup opon zimowych u naszego partnera. (mam) Zapraszamy do współpracy POWIAT TCZEWSKI. W związku z coraz większym zainteresowaniem Czytelników naszą gazetą, chcielibyśmy uruchomić nowe punkty, w których będzie można ją nabyć. Szukamy sklepów, firm, które sprzedawałyby „Dziennik Bałtycki". Do współpracy zapraszamy zarówno firmy z Tczewa jak i z innych miejscowości naszego powiatu. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod nr. tel. 532-13-89 lub 0-606-405-683 oraz w siedzibie oddziału „DB" w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17. (mam) Rozwiń zainteresowania TCZEW. Osiedlowy Dom kultury Śródmieście, działający przy Spółdzielni Mieszkaniowej w Tczewie, wznawia zajęcia stałych sekcji zainteresowań. Można zgłaszać się do szkółki modelarskiej (modelarstwo lotnicze). Uczestnicy spotykają się we wtorki i czwartki o godz. 17. We wtorki o godz, 17 rozpoczynają się zajęcia sekcji szachowej. Szkółka szachowa dla dzieci w wieku od 7 do 12 lat działa w piątki o godz. 17. Zajęcia sekcji plastycznej dla dzieci, młodzieży i dorosłych rozpoczynają się w poniedziałki o godz. 14. Po wakacyjnej przerwie pracę wznowił także Klub Seniora. Seniorzy spotykają się w środy o godz. 15. (mam) Gdzie się zgłaszać Chętni mogą się zgłaszać do siedziby Domu Kultury Śródmieście przy al. Zwycięstwa 6. Bliższe informacje można uzyskać także pod nr. tel. 531-48-38. REKLAMA Rozmaitość WWW Centrum Edukacji Dorosłych w Tczewie CE) Gimnazjalisto! Kursy przygotowawcze do testów Maturzysto! Kursy przygotowujące do matury Informacje: CED, ul. 30 Stycznia 1, tel. 532-13-97 Urodzili się w Tczewie Pierwsza fotografia . Katarzyna Kwaśniak z synkiem Piotrusiem z Subków, ur. 1 października 2002 Kamila Arim z synkiem Mikołajem z Tczewa, ur. 29 września 2002 r., godz. 22, r., godz. 22.10, 4200 g, 61 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. 3200 g, 55 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. Julia Ostrowska z Rakow-ca, ur. 29 września 2002 r„ godz. 15.30, 3600 g, 57 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. REKLAMA Mateusz Janeczek z Pelplina, ur. 28 września 2002 r„ godz. 18.20, 3200 g, 55 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. Dominik Musiał z Gorzę-dzieja, ur. 28 września 2002 r., godz. 20.20, 4100 g, 58 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. Oscar Arendt z Tczewa, ur. 4 października 2002 r., godz. 4.45, 2900 g, 54 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. UWAGA! PODATNICY POSIADAJĄCY ZALEGŁOŚCI PODATKOWE Urzędy Skarbowe w Tczewie i Starogardzie Gdańskim informują, że od dnia 1 października 2002 roku przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą posiadający zaległości podatkowe mogą w terminie 45 dni wystąpić z wnioskiem o restrukturyzację tych zaległości. Restrukturyzacją mogą być objęte zaległości podatkowe znane na dzień 30 czerwca 2002 roku na warunkach określonych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 roku o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców (Dz. U. Nr 155, poz. 1287). W tym celu w nieprzekraczalnym terminie do dnia 15 listopada 2002 r. przedsiębiorca może złożyć w Urzędzie Skarbowym stosowny wniosek z wymaganymi załącznikami. Informacja o warunkach skorzystania z restrukturyzacji należności podatkowych wraz ze wzorem wniosku jest umieszczona na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Skarbowym w Tczewie pr/y ul. Gdańskiej 33 i Jagiellońskiej 55 w Punkcie Obsługi Podatników w Pruszczu Gdańskim przy ul. Wita Stwosza 7 oraz w Starogardzie Gdańskim przy ul. Lubichowskiej 4. Informacja telefoniczna: Urząd Skarbowy w Tczewie 532-90-88 Urząd Skarbowy w Starogardzie Gd. 56-256-71 Synek Karoliny i Arkadiusza Marasów z Tczewa, ur. 4 października 2002 r., godz. 23.10, 4150 g, 6^ cm, Szpital Powiatowy^P Tczewie. Fot. Andrzej Połomski Ogłaszaj się PRZETARGI zawsze we wtorek i czwartek w Dzienniku m 'ł .~'V. HANDLOWCÓW i sprzedawców części samochodowych do oddziału w Gdańsku- zatrudni firma motoryzacyjna. Tylko pisemne oferty: emf@emf.krakow.pl Euro Moto Fan Sp. zo. o. 31-422 Kraków, ul. Powstańców 66. KONSULTANTKI „Avon", dodatkowe zarobki, szkolenia, pomoc. Dla nowych osób prezent, 683-44-44, 0502-534-941 KONSULTANTKI „Oriflame", Pruszcz i okolice, 691-11-77 KONSULTANTKI „Oriflame", starter 39,-, 0605-275-727 KONSULTANTÓW- Oriflame piękno w zasięgu twojej ręki, 56-290-31,0502/134-112 OPIEKUNKĘ do dziecka 8-mie-sięcznego, w domu w Pruszczu Gdańskim, starszą z doświadczeniem, 683-58-89 po 18.00, 0502-123-033 PREZENTERÓW zarudni firma Remes. Wymagania: wiek powyżej 30 lat. Mila aparycja, wykształcenie min. średnie, łatwość nawiązywania kontaktów. Zapewniamy służbowy samochód. Wysokie zarobki. Tel. 061/662-95-20, 0608/32-20-99 MŁODZI, uczciwa praca w bezpośrednim kontakcie z klientem, 1200- 2500,- miesięcznie, 623-54-59 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej!' Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKA do sprzedaży jajek,. handel obwoźny, 0605/285-384 PRACOWNIKA w gospodarstwie rolnym - zatrudnię, tel. 058/681 -83-26 PRACOWNIKÓW zatrudni dział obsługi klienta, 1300,-/ miesięcznie, 664-07-97 ZAOPIEKUJĘ się starszą osobą u siebie w domu, 0505/805-996 PRACY ELEKTRYK-doświadczony, z samochodem, dyspozycyjny, podejmie każdą pracę, (058) 572-22-99, 0605-722-266 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 HYDRAULIK, konserwator, rencista- różne uprawnienia, uczciwy, ślusarz maszyn, (058) 672-72-48 MECHANIK samochodowy (od kilku lat nie w zawodzie) poszukuje pracy, 0605/097-363 NAUCZYCIEL gry na instrumentach klawiszowych (pianino, organy, keyboard), tel. 052/397-36-94 OPIEKUNKA, zaopiekuję się dzieckiem, (058) 778-11-06 TOKARZ z 26 - letnim stażem, szuka pracy, tel. 0692/770-031 po godz. 16 KORPETYCJE u studenta, matematyka, SP, gimnazjum, tanio, solidnie, (0505) 69-52-73 RENCISTA, 28- letni, pilnie, szukam pracy chałupniczej lub jako pomocnik stolarza, 0503-953-368 SPRZEDAM DAEWOO Tico 3C, 1996, 46.000 km, ciemnozielony metalik, 9.500 zl, (022) 677-10-79 FORD Escort Bolero II, X11998 r. pilnie sprzedam tel. 055/645-11 -00,0605/425-960 * FORD Fiesta, 90 r„ 1.1 i CU, 134 tys. km, zadbany, pól roku w Polsce, 8000 zl, dokumentacja, 536-17-97 FORD Transit, 1994 r., 2,5 D, we-rjsa amerykańska, II zabezpieczenia, tel. 052/398-64-07 wieczorem OLTCIT Club 11 Rl, stan bardzo dobry, 1991 r., maty przebieg, stanio, tel. 052/398-52-82 lub 0606/994-728 POLONEZ 1,5 LE, 85 r., stan db, siedzenia lotnicze, H, R, 5-biego-wy, 20 tys. km, silnik po kapitalnym remoncie, 800 zl lub zamiana na Fiata 126p, (0609) 75-59-60, (0502) 54-95-99 POLONEZ Caro, 1992 r„ z gazem, cena 2.600 zł, tel. 0606/425-594 POLONEZ Caro 1.6,1992, zielony metalik, 3.200 zł, Wejherowo, • (058) 672-51-99 REANULT 5, poj. 1.1,1992/93 r„ 120.000 km, zielony metalik, cena 7.000 zt, tel. '052/397-25-10 GŁOŚNIKI samochodwe, 4 -drożne, Mega VOX, maksymalnie 450 V, cena 300 zt i radiomagnetofon samochodowy Clarion, cena 150 zł, tel. 052/554-13-55 JAWA Ts 350, 1990 r., stan bardzo dobry, czarna owiewka, bagażniki, cena 1.200 zt, Czersk, tel. 052/398-64-98 prosić Przemka PRZYCZEPA HL8011 do przewozy zboża, lad. 10 t, 6000 zl, 0601/966-582 PRZYCZEPA HL8011 do przewozy zboża, lad. 10 t, 6000 zt, 0601/966-582 PRZYCZEPKA samochodowa, stan idealny, duża, rejestrowana, tel. 052/398-52-82 lub 0606/994-728 m 1000- auta rozbite, 0604-228-214 1000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 i oo auta powypadkowe DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Se-icento lub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Sienna, tel. 058/56-111-72,0691/76-10-79 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Ka-dett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 OPEL Astra, Corsa, Vectra, tel. 058/56-139-78, 0501/675-382 VW Passaf, Polo, Vento, tel. 0691/76-10-72, 058/56-111-72 ŻUK, na części, z dobrym silnikiem, (058) 672-84-01 AUTO do remontu, uszkodzone, powypadkowe lub całe, poniżej ceny gitedowej, Starogard Gdański, tel. 0505/970-821 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800- .. INNE AUTO- gaz z homologacją już od 1.250- raty. Centrum Motoryzacji Ustka, 059/814-78-04, 846-14-05 AUTOGAZ- montaż, 0501/202-303, 683-79-53 AUTOGAZ. Montaż insala-cji, wszystkie typy. Uwaga! Promocyjny wtrysk gazu. Instalacje już od 1400 zt, 536-93-16, 0504/618-091 AUTOWYNAJEM Zastępcze- Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 TRANSPORTOWE do 1t, 0601- BOBOWO koło Starogardu, gospodarstwo 24 ha z zabudowaniami, tel. 058/685-89-86 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, (058) 572-07-93 CHOJNICE - 60 m kw, 3 pokoje, ll/IV piętro, opomiarowane, duży balkon, deski na podłogach, słoneczne, ładne, tel. 0503/367-701 CHOJNICE - 60 m kw, własnościowe, cena do uzgodnienia, tel. 0608/434-916 CHOJNICE - blisko centrum, pół dou, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem, 24 m kw, ogród 600 m kw, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - boks handlowy przy stadionie, tel. 0608/154-340 lub 052/397-37-04 www.gratka.pl i wp Dziennik Dziennifc.. Tczewski UjjJLtuiM; piątek 11 października 2002 r. 115 CHOJNICE - budynek mieszkalno - handlowy, garaże, 200 m kw, tel. 052/397-14-21 CHOJNICE - dom na Osiedlu Grunowo', tel. 0602/802-460 CHOJNICE - dom na Osiedlu Leśnym, 222 m kw, z możliwością zamiany na mieszkanie w Chojnicach, tel. 0604/871-727 CHOJNICE - mieszkanie 3 pokojowe na parterze, pow. 64,6 mkw, tel. 052/397-07-56 CHOJNICE - mieszkanie 60 m kw, IV piętro, na Osiedlu 700 Lecia, tel. 052/397-63-86 CHOJNICE - mieszkanie 73 m kw, przy ul. Dworcowej, 3 pokoje, gaz, CO, słoneczne, po przystępnej cenie sprzedam, tel. 052/397-24-85 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 48 m kw, 3 pokoje, ul. Młodzieżowa, tel. 052/397-00-26 lub 0692/849-268 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, ul. Stary Rynek, pow. 51,5 mkw, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe M- 4, 60,2 m kw, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - mieszkanie w Rynku pow. 51,5 m kw, IV piętro, CO, PCV, własnościowe, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie w Rynku, pow. 51,5 m kw, IV p., PCV, CO, niskie opłaty, tel. 0604/219-417 ^K>06 ^^El CZERSK, M-4,60,2 m kw, parter, 3 pokoje, garaż do wynajmu, tel. 06/653-156 IRSK - M4, 47 m kw, tel. 0504/508-984 CZERSK- mieszkanie własnościowe, M-4, parter wysoki z piwnicą, pow. 70,77 m kw, opomiaro-wane, tanio, 6 - letnie nowe budownictwo, tel. 0691/661-366 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, tel. 0692/975-384 CZERSK - sprzedam mieszkanie w bloku o pow. 78 m kw, lub zamienię na dom może być do remontu, tel. 052/398-93-80 GDYNIA Suchy Dwór, działki budowlane, (058) 678-69-17 GOŚCICINO- działka budowlana, 865 m, pięknie położona, media-obok, (058) 572-14-14 GOŚCICINO- działka budowlana 846 m, blisko PKP, MZK, szkoła, 22.000 zł, 0600-709-024 GOWINO, dziatki budowlane 11170 m, blisko pola golfowego, fczt/m, (058) 572-18-13 KARTUZY, centrum działka budowlana 1200 m kw. atrakcyjnie położona, uzbrojona, 058/681-11-43 po 17 LUZINO- działka budowlana, 722 m, media- obok, zdecydowanie, pilnie, 0600-713-514, 0692-736-606 LUZINO- działki budowlane (600 do 1550 m), uzbrojone, pod lasem, (061) 653-27-50, 0608-719-483 MALBORK dom 240 m, działka 800 m, atrakcyjna cena, lub zamiana na maty dom z dopłatą. 055/273-44-39 MALBORK M-4,3 pokoje, lub zamiana na dom na wsi, 055/273-44-39 MAŁE Swornegacie - domek letniskowy, działka 400 m kw, tel. 052/397-64-21 NOWY Dwór Wejherowski- działka budowlana, 1100 m, uzbrojona, (058) 672-84-01 PĄCZEWO, dom jednorodzinny, działka 1300 m kw., (0607) 93-18-99 POMLEWO k. Przywidza, działka budowlana, ładna lokalizacja, (0600) 69-27-74 PRUSZCZ Gd., 2-pok. własnościowe, 37,5 m kw., parter, telefon, nowe okna, 65 000 zt, (058) 662-24-85 wieczorem, (0600) 19-24-25 PRUSZCZ Gd., 2-pokojowe, własnościowe 37,5 m kw., parter, telefon, jasna kuchnia, nowe okna, 65 000 zt, (058) 662-24-85 wieczorem, (0600) 19-24-25 PSZCZÓŁKI, działki bud.-przemysł. 1393 m kw., prąd, woda, gaz, tel., kanalizacja, przy drodze asfaltowej, 0607/432-637 PUCK (centrum)- dom szeregowy, 157 m, elegancko wykończony, ekologiczny, 0503-148-673 REDA- 48 m, 2- pokojowe, II p., całkowicie wykończone- komfortowo, 115.000 Zt, (058) 672-18-84 REDA 60 m kw., 90 tys. zł, II p., własnościowe, opomiarowane, okna PCV, panele podłogowe, (058) 674-74-03, (0600) 34-10-54 RÓŻYNY 850 m kw. budowlan uzbrojona, dbd lokalizacja, 21 000 zt, 683-91-40 RUMIA- działka (handel, usługi), 1450 m, uzbrojona, 25 USD/ m, (058) 671-98-38 RUMIA- działka budowlano- usługowa, 2450 m, 25 USD/ m, (058) 671-98-38 SKARSZEWY mieszkanie 3 pokojowe, 64 mkw, I piętro, 0602/84-75-86 SKARSZEWY mieszkanie 3 pokojowe, 64 mkw, I piętro, 0602/84-75-86, 0505/22-55-82 SKÓRCZ, 1/2 bliźniaka, działka 504 m kw. ogrodzona, garaż z pom. gosp., 0692/87-70-65 SKÓRCZ, bliźniak (1/2), działka 504 m kw., ogrodzona, garaż z pom. gosp., 0692/87-70-65 SKÓRCZ, dom wolno stojący z ogrodem, cena 130.000 zl do negocjacji, 0506/960-343, 0692/693-649 SOMONINO k. Kartuz- działka budowlana 1080 m, uzbrojona, (058) 670-60-37,0606-983-539 STAROGARD Gd., dom, budynek gospodarczy, na działce 680 m kw., 058/56-235-88 po 17.00 STAROGARD Gd., dom 400 m kw. + bud. gospodarczy, 10 m kw., sprzedam całość lub połowę, (058) 562-09-53 STAROGARD Gd., dom 400 m kw., bud. gosp. 100 m kw., działka 1830 m kw., całość lub potowa, 562-09-53 STAROGARD Gd., mieszkanie bezczynszowe, parter, po remoncie, (056) 220-71 STAROGARD Gd., os. Kopernika, mieszkanie własnościowe, 36 m kw„ 2-pokojowe, sprzedam lub zamienię na większe, 56-243-43 STAROGARD Gd.- okolica, domek jednorodzinny 115 m kw., działka 2141 m kw., lasy, rzeka, jezioro, 058/588-54-38 STAROGARD Gd.- okolica, działka 5000 m kw., uzbrojona, w zacisznym miejscu, 058/588-54-38 STAROGARD Gd. os. Piastów, mieszkanie 52 m kw, 2-pokojowe, 058/56-269-26 po 16.00 SUCHY Dąb, działki rzemieślni-czo- budowlane, obok woda, prąd, telefon, 682-86-45 TCZEW Górki, dom, pow. 200 m kw 058/532-02-39, 0603/174-369 TCZEW oś. Górki, dom mieszkalny w budowie, na działce uzbrojonej, 058/531 -67-25 po 17:00. WEJHEROWO- dom wolnostojący, do zamieszkania, 220 m, działka- 447 m, ocieplony, (058) 674-73-49 WEJHEROWO- mieszkanie 2-pokojowe, 37 m, własnościowe, zadbane, 0600-423-596, (058) 672-46-81 po 17.00 WEJHEROWO- mieszkanie 2-pokojowe, 64 m, CO, stare budownictwo, hipoteczne, (058) 572-09-57 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 53 m, II p„ zadbane, 0605-463-578 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 64,5 m, po remoncie, 0600-220-886, (058) 677-16-93 po 17 ŻELISTRZEWO- dom, 4 duże pokoje, 140 m, ogród- 250 m, (058) 673-61-34 BORY Tucholskie, dziatki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 6,00 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 DZIAŁKA 3400 m kw., w pięknej lesistej okolicy, 20 km od Gdańska, 180 m od szosy, solidnie ogrodzona, 38 tys. zt, (0501) 14-74-91 DZIAŁKA siedliskowa 1,03 ha przy szosie, piękne położenie, 20 km od Gdańska, 0501/147-491 GARAŻ przed pierwszym rzędem os. Nad Jarem, szczytowy, 0602/351-839 po 17.00 GMINA Potęgowo dom na wsi, cena 100000 zt, 0-600-984-160 MIESZKANIE 1-, 2-pok„ lp„ w Pruszczu lub Tczewie, (058) 531-41-28, CHOJNICE - 60 m kw, 3 pokoje, ll/IV piętra, tel. 0503/367-701 CHOJNICE - 60 m kw, 3 pokojowe, ll/IV, opomiarowane, deski na podłogach, dużyt balkon, słoneczne, ładne, zamienię na 2 -3 pokojowe w Trójmieście, tel. 0503/367-701 ELBLĄG Miasto, sprzedam grunt inwestycyjny 1,75 ha, blisko trasy Berlin-Kaliningrad, tel. 0692/921-817 GDAŃSK Oliwa mieszkanie 2-pokojowe kompletnie wyposażone odnajmę studentkom 058/272-52-37, 058/588-32-16. GDAŃSK Przymorze, blisko uniwerku i SKM, odnajmę pokój studentowi (tylko mężczyźnie), niepalącemu, z używalnością kuchni i łazienki, 350 zł/m-c do uzg., tel. (058) 552-09-46 GDAŃSK Wrzeszcz, wynajmę mieszkanie 41 m kw., nowo oddany budynek, wysoki standard, dobra lokalizacja, miejsce garażowe, cena 1000 zl plus opłaty, 058/56-229-48,0606/997-015 GDYNIA, mieszkanie 3- pokojowe, komfortowe, 63 m, odnajmę, (058)672-51-66,(058) 623-04-97 PRUSZCZ, odnajmę domek 35 m kw., wygody, ogrzewanie gazowe, (058) 683-38-08 PRUSZCZ Gd., 2-pok. wtasno-ściowe, 37,5 m kw., parter, na dom na wsi pod lasem- Bory Tucholskie, (058) 662-24-85 wieczorem, (0600) 19-24-25 PRUSZCZ Gd., 2-pokojowe własnościowe 37,5 m kw., parter, telefon, jasna kuchnia zamienię na dom w Borach Tucholskich, pod lasem, (058) 662-24-85 wieczorem, (0600) 19-24-25 PRUSZCZ Gdański, odnajmę pokój dla 2 pań pracujących, niepalących, 683-59-81 PRUSZCZ Gdański, pomieszczenie 60 m + zaplecze na sklep lub inną działalność i pomieszczenie na warsztat samochodowy wynajmę, tel. 682-37-07 po 20.00 ROKITKI k. Tczewa, odnajmę lokal, pow. 110' mkw, 058/531-15-20 RUMIA, bud. gospodarczy, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, odnajmę, 671-23-53, RUMIA, wynajmę mieszkanie 3-, pok., 671-19-68 SOPOT- kawalerka do wynajęcia, 058/56-221-29 STAROGARD Gd., oddam w najem mieszkanie- kawalerkę w domu jednorodzinnym, 56-26-443, 0506/851-521 STAROGARD Gd.- odstąpię sklep- drogeria- kosemtyki, z wyposażeniem i towarem, 0503/098-012 STAROGARD Gdański- Kokosz-kowy, mam do wynajęcia dom typu bungalow, z garażem i ogrodem rekreacyjnym, tanio, wiadomość tel.(058) 629-83-54 STRZEBIELINO- mieszkacie umeblowane, na dłuższy okres, odnajmę samotnym, 0691-910-999 TCZEW odnajmę mieszkanie 2 pokojowe, 54 m, blok, telefon, 531 -10-51 TCZEW odnajmę pokój dla pana, 531-02-10 ZABRZE, zamienię kwaterunkowe, 3 pokoje, komfortowe, na Pomorze, (032) 272-86-79, MIESZKANIE 2-pok. zamienię na większe 3-pok. spółdz. za spłatę zadłużenia lub dopłata, 683-04-90 POSZUKUJĘ mieszkania do wynajęcia, okolice Pszczółek lub Pruszcza, 0506/72-34-22 wam BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058) 342-54-31 DESKI podłogowe (sosna) nie wyrobione, bardzo suche, w ilości 3 m 3, tel. 052/398-28-31 po godz. 19 ATLAS do ćwiczeń, mini, cena 500 zl, tel. 0600/855-184 po godz. 16 KONTENERY magazynowe, chłodnicze- „Balticon". Tei. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wibroprasy), kruszywo naturalne, czarno-ziem. Władysław Joskowski Mściszewice - Golica, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 ODKURZACZ Zelmer, 1400 W, 140 zl, (058) 672-50-16 OKNA skrzynkowe, pięcioletnie, 7 szt., tanio, (058) 677-32-44 PIEC CO, nowy, tanio, tel. 052/398-33-19 PIEC CO Elgaz, 2,5 m kw., 200 zt, (058) 672-50-16 PIEC Viessman od 20 do 40 kw, z wymiennikiem wody, cena 1800 zt, 0501-149-610 PRALKA automatyczna Siemensa, stan bdb, tanio, (0608) 51-07-41, (058) 562-49-47 PRALKI: wirnikowa i automatyczna w dobrym stanie, 0601/881-705 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058 682-51-38 TELEWIZOR Grundig, 21", stereo, telegazeta, pilot, cena 250 zl, tel. 0609/773-740 TELEWIZOR kolorowy Neptun 505, czarno- biały Neptun 171, 30,00 zl, (058) 672-50-16 ZBIORNIK na olej opatowy 1000 li 2000 1-0501-149-610 ZESTAW wypoczynkowy, prawie nowy, cena 700 zt, Czersk, tel. 052/398-40-46 ANTYKI meble, zegary, lampy, moździerze, srebra, platery, bibeloty itp. 059 843-38-34 TELEWIZOR z telegazetą kupię, tanio, tel. 052/397-68-43 CEKOLOWANIE, malowanie, 682-13-78 GARAŻE ocynkowane, 3x5 wiaty, raty, transport i montaż, (058) 778-14-22, 0600-22-12-13 NADZORY kierowanie budową, projekty budowlane, adaptacje projektów, inwentaryzacje, ekspertyzy, orzeczenia techniczne, tel. 682-01-53, 0502-119-680 Grunwaldzka PODŁOGA szwedzka, montaż, 683-65-89 KOMPLEKSOWE wykańczanie wnętrz, kafelki, malowanie, regip-sy - również remonty, 058/684-99-04, 0605-695-153 ATS Koln, najtaniej, wynajem mikrobusów, 671-49-59, 0605/665-838 MEBLE Gdańskie, bogato rzeźbione, kredens, wysoki stół, krzesła, tel. 0504/237-787 BAŁTYK- Stegna, andrzejki, sylwester, szkolenia, wesela, (055) 247-72-37, 247-72-57 ŁYŻWOROLKI, nowe, nie używane, w kartonie, rozmiar 40, tel. 0503/506-529 SPRZĘT wieloczynnościowy do ćwiczeń gimnastycznych, niemiecki, tel. 052/397-44-92 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zt- do uzgodnienia, sprzedam, (0501) 44-13-37 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zt- do uzgodnienia, (0501) 44-13-37 ZAKOPANE- apartamenty, pokoje, 018/20-70-333,0601/48-41-22 ZDROWIE I URODA ALERGIE lesty, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTYNOWA Terapie: nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. Gdańsk 058/520-12-90, Gdynia 058/621-75-20 GINEKOLOG za biegi, 0601/533-409 OZONOMATIC do masaży wodnych, tel. 052/397-14-21 STOMATOLOG Maria Jurkiewicz, Pruszcz, Obrońców Wybrzeża 10/4, 15.00- 20.00, 682-29-74, protetyka ZDROWE odchudzanie produktami „Herbalife", 683-23-40. 0504-704-963 1&.&IMMHi BEAGLE. Nowofunlandy. 058/676-02-58, 0601/167-665 DOBERMANY- 3 psy, czarne ' podpalane, 6- tygodniowe, odrobaczone- sprzedam, 0691-140-356 FOKSTERIERKI trikolor, po rasowych rodzicach, sprzedam, (058) 345-72-27 KARP Lin Kroczek, sprzedam od 8.10.2002r., tel. 052/398-17-91 lub 0607/968-076 KOŃ ogierek, 8-miesięcy, sprzedam, tel. 0692/622-497 KRÓLIKI, tel. 0692/811-156 KUCYKA, klacz 3-letnią, 683-73-99 OWCE mięsno- hodowlane, 2 szt. w bdb kondycji- sprzedam, (058) 572-14-14 OWCZARKI Niemieckie, szczenięta, tel. 0505/594-995 ROTTWEILERY szczeniaki rodowodowe po potężnych championach 500 zt tel. 055/279-59-50 0606/275-844 STRUSIE, młode - kupię, tel. 052/398-72-60 lub 0692/769-944 od 7-14 BURAKI pólcukrowe, (0606) 810-991 BURAKI pólcukrowe sprzedam, (0606) 810-991, PSZENICA ok. 400 ton, sprzedam, 058/535-12-45 PSZENŻYTO i mieszanka zbożowa, tel. 052/398-18-58 SADZONKI truskawek, kwalifikowane, różnych odmian - sprzedam, 058/681-34-88, 0692-906-919 WYSŁODKI mokre, 691-14-30 ZBOŻE kupie 0502/571-843 ZIEMNIAKI 20 ton i pszenicę, tel. 684-36-74 ZIEMNIAKI Bryza, 0,40 zt/ kg, z dowozem, Wejherowo, (058) 672-84-01 ZIEMNIAKI kupię - 0,12 zt za kg, 0609-617-682 MASZYNY I URZĄDZENIA AGREGAT prądotwórczy ok. 5 KW, kupię tel. 0604/978-522 CIĄGNIK C-330, MF Ferguson 255, ForszmitZT303D-100 KM 4x4, Bizon Z 056 - 1989 r., Piast tadowniść 2,5 tony, Kos, rozrzut-nik obornika jednoosiowy, i inny sprzęt, 058/684-32-92,0601-160-439 CIĄGNIK rolniczy używany o mocy do 100 KM, kupię, (0501) 44-13-37 CZERSK - sprzedam maszynę szewską stary typ Singer, cena 450 zl, tel. 052/398-93-80 GILOTYNA NG5, długość cięcia 2500, stan dobry, mato używana, tel. 0693/340-373 HEBLARKA elektryczna do drewna, sprzedam, 450 zl, (058) 677-44-87 KOS do nawozu i pług 3 - skibowy, ciągnik 360, tel. 0600/641-270 MAGIEL elektryczny- sprzedam, cena: 150 zt, (058) 677-44-87 MŁOCKARNIA Warmianka, stan dobry, cena 1000 zt - sprzedam, tel. 0-58/684-50-56 OPRYSKIWACZ zawieszany-18 m. Rototielv- 4 m. Siewnik zbożowy- 3 m. Kopaczka do ziemniaków dwurzędowa. Petkus 713. Det TD M-100- spycharka. Brony 16-14 szt. + wózek. 531 -16-85, 0692/419-731 PIŁĘ stołową do drewna 380 V, 8 kW- sprzedam, (058) 677-44-87 PŁUG 5 - skibowy Grudziądzki, tel. 059/833-10-65 SIEWNIK Mazur, 4 metrowy zawieszany, tel. 059/833-10-65 SILNIK elektryczny, 7,5 KW, 1.430 obrotów, na rozruch, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 SILNIK elektryczny 5,5 kW/ 380 W, komplet- na oryginalnym wózku - sprzedam, (058) 572-14-14 SILNIKI elektryczne- sprzedam, tanio, od 150 zl, (058) 677-44-87 TOKARKA TUB 32, dł. toczenia 80 cm, kpi. oprzyrządowania, stan bdb, 588-27-07 WKŁAD do parnika elektrycznego- 60 I, nowy, tanio, (058) 572-14-14 WTRYSKARKA pionowa + 3 formy, stan bdb, 2.500,-, 0606-48-38-80 USŁUGI INNE AUTOGAZ październik promocja! 532-40-30 U KRKPYT i roLSKA 10 lat tradyc i 10 lat tradycji •BTZFORpyOILT • od ok. 4,79% rocziiie —GótówKwr MIESZKANIOWE HIPOTECZNE _BjJl>_QWlANE_ W Y Pt A Y YTO W TÓ 000RATA ok. 57 " 50 000 RATA ok. 300 ISO 000 RATA ok. 900 CPAMSK M Prtfwry ,V7 62180 46,761 88 33, 0697 339 2 (055) 272 39 39,0503 386 853 055 647-49-26 0501352529,0607 339286 c-rnail: krcdyt\p»bla®wp.pl DETEKTYWISTYCZNE! 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 30-74-311 KAMERY Video, Wieże Radiomagnetofony Walkmany, Naprawa Mikoś Gdańsk Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) 341-35-31, GDYNIA Morska 263 (Róg Chylońskiej) 623-36-32 KONSTRUKCJE dachowe, prace budowlane, 0502/144-160 MONTAŻ ptyt gipsowych, cekolo-wanie, kafelkowanie, 0502/144-160 OGÓLNOBUDOWLANE, remonty, ciesielstwo, 058/56-297-29, 0601/320-453 PRZEZWAJANIE silników elektrycznych, Tczew, 531-10-43, 0502/493-685 TAPETOWANIE natryskowe, zmywalne. 623-18-16, 0601/61-66-33 TEKSTY reklamowe, do folderów, zdjęcia, 0691/190-267 ZDJĘCIA weselne, inne uroczystości, 0691/190-267 KUP!? AMPLITUNER kina domowe Philips FR 960 lub podobny, tel. 052/397-68-61, 398-84-84 lub 0604/719-608 BLOCZKI fundamentowe, kupię, tel. 0600/672-455 BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne - 0502-241-760 MATY oborowe, używane, pod krowy, tel. 0604/978-522 I BRYCZKĘ na drewnianych kolach, sanie wyjazdowe, siodło skórzane na kucyka i dużego konia, 683-73-99 DMUCHAWA ssąco - tłocząca PT 200 oraz podnośnik kubełkowy do zbóż z koszem zsypowym, tel. 052/388-64-35 GITARĘ elektryczną Gibson LP, pokrowiec, 600 zt. 0603/705-217 GRA Play Station Sony, karta pamięci, monitor i gry, (058) 678-02-31 PIANINO, tel. 052/397-70-43 lub 0604/281-219 ROWEREK dziecięcy z odczepianymi kółkami, niedrogo, 683-04-90 . SAMOCHODZIK z silnikiem spalinowym, 2 - osobowy, 3 -biego-wy, prędkość 20km. h, cena 3.500 zl, tel. 0604/978-522 SANKI parokonne, 6 - osobowe, oraz motor spalinowy na ropę S, zapalacz na korbę, żelastwo pod bryczkę, resory i cale okucie, Lichnowy, ul. Ogorzelińska, tel. 052/398-71-72 SKRZYNKA elektryczna budowlana, 350 zt, 0607/150-055 STOŁY z krzesłami do baru, cena 4.000 zt, stan dobry, tel. 0505/755-742 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01, 0504/184-652 TKANINY- ircha (suede), skóropodobne, polar, futerka, spodniowe, Łódź 042/640-73-77 „Prodex" WÓZEK głęboki + sportówka nowa, włoski Inglesina, w wyposażeniu parasolka, folia, p/deszczowa, bardzo dobra jakość, tel. 0504/237-336 ZBIORNIK 1500 I, nowy, do CO wraz z osprzętem Werit, 058/588-54-38 ZBIORNIK poj. 1500 I do CO wraz z osprzętem Werit, nowy, 058/588-54-38 AMERYKAŃSKA loteria, www.konsul.pl, 042/659-77-07 FIRMA sprzątająca poszukuje do wydzierżawienia na okres zimowy traktora, 0600/394-904 FIRMA wynajmie ciągnik wraz z kierowcą do prac na terenie osiedla Morena, 0600/394-904 FIRMA wynajmie ciągnik wraz z kierowcą do prac na terenie osiedla Morena, 0600/394-904 KARUZELA łańcuszkowa mata, cena 4.300, tel. 0604/978-522 I CENTRUM LuidoR KRfflYT fiOTOWKOWY (bez poręczyciela do 60 000,-) POŻYCZKA HP0TECZNA na dowolny cel do 60% wart. nieruch. 15 lat oprocent. od 5.85% KREDYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wkt. własnego BUDOWLANE - (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA MIYCH KRSJYTOW Spęfjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. Realizacja 7 dni, prowizja płatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 g 80-866 Gdańsk £ tel. 346-26-87 I tel./fax 346-26-83 1 ODZIEŻ używana- nowa hurtownia „MIX"!. Promocyjne ceny! Borowo k. Kartuz. Tel. 694-34-48, 0503-527-176. Dowóz Gratis! SAMOCHÓD dostawczy Peugeot Boxer Maxi, użyczę, tel. 052/397-68-61, 398-84-84 lub 0604/719-608 SERWIS komputerowy, 0606/88-49-59 ZBIORNIKI do mleka, gwarancja wymiana, 056/498-61 -26, 0604/339-746 MATRYMONIALNE I PRZYSTOJNY kawaler 38/167, uczciwy, pozna panią lub matkę 30-40 lat, rozwiedzioną z własnym M. 83-243 Szlachta, skr. 10 >Ó»! Dziennik Lokalny - kupon pakiet nr 3 dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I I kontakt: i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ~ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___L..J...1 adres I I I I I I I nr dowodu l I I I I I I I I III I I I I I I I ___________I I I I I I I r I I I I I I I I I I I I I i I I l telefon I l l l I i I I I l I Tylko dla osób fizycznych ................... - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. W LORftLiHyWi BIURZE Pruszcz Gd.,ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera) Tczew, ul. Mickiewicza 17 witane fctsros o® mienii-siciEJ sicfisgyfaict ©8 Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera), Tczew, ul. Mickiewicza 17 momi&m łub pkieśłu faks • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 PftliśŚŁU PCW AOi»E5GiW Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 .GRATKA" 10151104/B/5 116! piątek 11 października 2002 r. Dziennik Bałtyckie Dziennik Tczewski TENIS STOŁOWY O Grand Prix Kociewia W gniewskiej Hali Sportowo - Widowiskowej odbył się II turniej w ramach IX edycji Grand Prix Kociewia w tenisie stołowym. Tym razem w zawodach uczestniczyło 42 zawodników. Drugi turniej pewnie wygrał Karol Szarmach przed Zbigniewem Kucharskim i Bartoszem Szarmachem. Przypomnijmy że organizatorzy planują przeprowadzenie dziesięciu turniejów, w odstępach dwutygodniowych. Do ostatecznej punktacji będą brane pod uwagę najlepsze wyniki z ośmiu turniejów. Organizatorzy zapraszają wszystkich chętnych do udziału w tej popularnej imprezie. Do gry mogą przyłączyć się wszyscy w wieku od 5 do... 105 lat. Warunkiem przystąpienia będzie wpłata wpisowego, które wynosi 5 (dla młodzieży) i 10 zł (dla dorosłych). W niedzielę odbędzie się III turniej. Początek zaplanowano na godzinę 10. (jov i) Klasyfikacja 1. Edward Renkel (Grudziądz) 2. Zbigniew Banach (Tczew) 3. Pawet Oau (Nicponia) 4. Bartosz Zabrocki (Gniew) 5. Dariusz Dering (Świecie) 6. Krzysztof Kwaśnicki (Grudziądz) 7. Pawei Manterys (Subkowy) 8. Dariusz Wożniak (Malbork) 9. Krystian Szulist (Barlożno) 10. Mariusz Tomczyk (Pelplin) 184 171 169 166 159 154 154 154 153 150 Przy stole Karol Szarmach. Fot. Andrzej Sarnowski N *3 Informacje Jjj sportowe g z Twojego £ regionu KREDYTY MIESZKANIOWE, A | BUDOWLANE, HIPOTECZNE £0 4 Rewelacyjny kredyt na spłatę „ALICJI" PROWIZJĄ 0% zwrot wartości cesji GOTÓWKOWE BEZ PORĘCZYCIELA 5000 zł SAMOCHODOWE Dziennik Bałtycki" O 800 1500 26 Tczew, ul. Jodłowa 13c (wejście od drugiej strony Optyka) pn.-pt. od 9.00 do 17.00, sobota od 9.00 do 12.00 tel. 058/532 80 81, 0 503 101 443 III Turniej Weteranów Kuchar najlepszy nowej sali gimnastycznej Zespołu Szkół w Subkowach odbył się III Turniej Weteranów w tenisie stołowym. Zwyciężył Zbigniew Kucharski z Gdańska. W tegorocznych zmaganiach uczestniczyło 30 pingpongi-stów. Zgodnie z zapowiedziami, wśród rywalizujących wystąpiła kilkuosobowa grupa gości z Kaliningradu. - Ponieważ weterani Kaliningradu przyjechali z młodzieżą, postanowiliśmy wszystkich włączyć do zawodów, aby podnieść poziom -powiedział Emil Georgijew, organizator turnieju. (jovi) Finał „A" 1. Zbigniew Kucharski 2. Eugeniusz Górecki 3. Franciszek Dulkowski 4. Waselij Skalenko 5. Daria Kondratienko 6. Edmund Renkiel Jan Bernacki (z lewej) odbiera nagrodę od Emila Georgijewa za zajęcie pierwszego miejSCa W finale f/B . Fot.Andrzej Sarnowski Finat „B" 1. Jan Bernacki 2. Waldemar Sadowski 3. Roman Cywiński 4. Jerzy Januszewski 5. Igor Puszkariow 6. Zbigniew Pietrzniak Finat „C 1. Aleksander Czernow 2. Siergiej Stiepanow 3. Igor Masianow 4. Henryk Kopomski 5. Dima Gnatiuk Finat „DJ 1. Siergiej Riabkow 2. Zygmunt Rekowski 3. Zygmunt Dzięgielewski 4. Zygmunt Narloch 5. Zbigniew Banach 6. Regina Paderewska 1. Jan Stępień 2. Roman Jabłoński 3. Andrzej Broniek 4. Rusłan Szemczenko 5. Edmund Kotlicki 6. Emil Georgijew Zespoty Kociewia. Mewa-RR Gniew Juniorzy w Gniewie mhhhhih łodzi piłkarze z Gniewa, prowadzeni przez Krzysztofa Pastew-skiego i Grzegorza Szutę z powodzeniem uczestniczą w Powiatowej Lidze Juniorów. Drużyna zawiązała się w styczniu 2000 roku, dzięki zaangażowaniu Krzysztofa-Pa-stewskiego. Wcześniej (cztery lata temu) klub Mewa miał oprócz seniorów, także drużynę juniorów, jednak zespół szybko został rozwiązany. Teraz po prawie dwóch latach wspólnych zajęć opiekunowie postanowili sprawdzić, na co stać ten zespół. - To były normalne treningi kondycyjne i ogólnorozwojowe - powiedział trener piłkarzy Krzysztof Pastewski. -Gdy dowiedziałem się o Lidze, to od razu wiedziałem, że dołączymy do innych zespołów, aby przekonać się na co nas stać. Już po pierwszym meczu było widać, że drużyna potrafi na boisku grać i co najważniejsze, myśleć. Jej pierwszym rywalem była Wierzyca Pelplin, która triumfowała w poprzednich rozgrywkach. Poje- Na zdjęciu juniorzy Mewy RR Gniew. Fot. Andrzej Połomski dynek zakończył się zwycięstwem Mewy 2:1. Obecna sytuacja w klubie nie jest jednak dobra. Być może zostanie rozwiązana drużyna seniorów. Tymczasem. - Pogramy jeszcze dwa sezony w tej lidze, a później postaramy się włączyć do piłkarskiej rywalizacji na szczeblu województwa - powiedział Grzegorz Szuta. Bolączką drużyny (i miasta Gniewa) jest brak stadionu. Jednak władze nadal nie wiedzą jak go rozwiązać. (jovi) Mewa l-n Pomagają - Bar Podzamcze, Piekarnia Ciastkarnia „U Karola", Firma AMD, oraz sklep spożywczy Jabłońscy. Grzegorz Brzęk, Michał Kock-necht, Maciej Górski, Piotr Bettin, Adam Jaszewski, Marcin Szwarc, Wojciech Sztyber, Patryk Seidow-ski, Krzysztof Wójcik, Paweł Kock-necht, Bartosz Cichowlas, Miłosz Lewandowski, Bartosz Łyszko, Paweł Stankiewicz, Mariusz Buja-nowski, Marcin Trzoska. Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C ■B tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 U vi i u \ tiiaelia 18 12,96 zł/m2 blachę plusk® 10,82 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7%