Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża Dziennik Tczewski piątek 20 września 2002 r. /ww.naszemi www.gratk PRACA 12 Szansa dla młodych Ponad sto osób z powiatu tczewskiego odbywa staże absolwenc-kie, kolejnych czterdzieści pracuje w ramach umów absol-wenckich. Jak twierdzi Irena Klemberg, kierownik tczewskiego PUP, program „Pierwsza pra-tt|" przebiega bez zakłóceń. SZKOŁA DOOKOŁA Zdolnych nie brakuje W Szkole Podstawowej w Sub-kowach na zajęcia uczęszcza 345 uczniów Uczniowie mają możliwość rozszerzania swoich umiejętności poprzez udział w wielu kółkach zainteresowań. FOLKLOR Urok tradycji Osiem zespołów wzięło udział w IV Pomorskim Przeglądzie Zespołów Folklorystycznych w Piasecznie w gm. Gniew. Honorów Kociewia broniły zespoły Piaseckie Kociewiaki i Modraki z Pelplina. PODROŻĘ 110 Wrócili bogatsi Wielka Wyprawa Wakacyjna na Krym była kolejną wspaniałą przygodą dla członków tczewskiego klubu. Przygodą, bo -wyruszając na tę wyprawę nie liczyli na niespodzianki, jakie ze sobą przyniosła. SPORT Silna słaba płeć Dziewiętnaścioro miłośników białego sportu stanęło na starcie pierwszego z cyklicznych turniejów tenisa ziemnego o Jesienne Grand Prix Tczewa. 113 16 Pelplin. Szaradziści z całej Polski ŁAMANIE GŁÓW Pelplinie zorganizowali no V Otwarty Turniej Szaradziarski. Uczestniczyło w nim ok. 30 osób z całej Polski. - W ciągu roku na terenie kraju odbywa się kilka rozgrywek - mówi Anna Kalisz, szaradzist-ka z Pelplina. - Na każdym turnieju jego uczestnicy zdobywają punkty. Najlepszy otrzyma Puchar Neptuna, przyznany przez gdański klub szaradzistów. Na turniej przybyły osoby, które od kilku, a nawet kilkudziesięciu lat wolny czas spędzają na rozwiązywaniu krzyżówek. - Już od 30 lat szaradziarstwo jest moim hobby -mówi Teresa Duch z Torunia. - Nauczyłam się pracy z krzyżówką przy mojej siostrze. Teraz najczęściej rozwiązuję krzyżówki w REKLAMA Fot. Andrzej Połomski gazetach. Czasami korzystam z pomocy podręczników. Często wysyłam rozwiązania, ale tylko raz udało mi się wygrać jedną z głównych nagród. Pewne osiągnięcia w rozwiązywaniu krzyżówek ma już Andrzej Boniecki, również torunianin. - Do klubu szaradzisty należę od przeszło 20 lat, szaradziarstwem zajmuję się jednak znacznie dłużej - informuje nas A. Boniecki. - Mój dziadek był szaradzistą i to od niego wszystko się zaczęło. To tak jakby mnie zaraził... Dzisiaj krzyżówki są moją pasją. Jest to jednak hobby, które wymaga czasu i systematyczności. Brałem udział w mistrzostwach Polski i uplasowałem się w drugiej dziesiątce. Uważam, że. jest to już dobry wynik. Anna Adamczyk 14 NOWA Nokia 3410 (59,78* bmtto) Tylko w Ruste! COLTEX DAUAll Tczew, ul. Mickiewicza 10 tel. 531-24-36, 777-55-64 GSM (0-601) 65-14-66 Tczew Suchostrzygi ul. Jasińskiego 7 tel. 777-10-20 GSM (0-601) 61-27-84 DAKAR www.coltex.plusgsm.pl Już dziś z „Dziennikiem Tczewskim" Unikatowa mapa fotograficzna zdjęcie lotnicze Tczewa WYBIERAMY NAJLEPSZYCH o Radni do tablicy | eszcze tylko przez tydzień trwać będzie nasz plebiscyt, w którym Czytelnicy wybierają najlepszych radnych. Dzisiaj prezentujemy radnych gminy wiejskiej Tczew i gminy Subkowy. Za tydzień przedstawimy ostatni samorząd -miasta Tczewa. Czekamy na kupony za pomocą których wybierzecie Państwo najbardziej skutecznego radnego. DLA CZYTELNKOW Konkursy Ą J* dwa konkursy przygotowaliśmy dla naszych Czytelników Jeden adresowany jest do smakoszy, drugi do osób najbardziej spostrzegawczych. Zachęcamy do odwiedzenia pizzerii Capri w Tczewie, bo przy okazji można wygrać rower i wiele innych nagród. Rozpoczynamy także konkurs związany ze zdjęciem lotniczym Tczewa dołączonym do dzisiejszej gazety. Ten kto dostrzeże najwięcej różnic między fotografią a dzisiejszym Tczewem także ma szanse na ciekawe nagrody, m.in. radiomagnetofon. Zapraszamy do zabawy. (mam) REKLAMA VOLVO iUtro zaczyna się dziś Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 serwis pogwarancyjny sprzedaż części pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 tel. 340 22 22 piętek 20 września 2002 r. CO SŁYCHAC opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Papież. Podobno Jan Paweł II pragnie jeszcze raz odwiedzić Polskę. Do wizyty miałoby dojść w maju przyszłego roku. Mam nadzieję, że te informacje, które przeczytałem w prasie, okażą się prawdziwe. Bardzo chciałbym spotkać się z Ojcem Św, a wiem, że do Włoch raczej nie pojadę. Gdy miałem 10 lat razem z rodzicami byłem na mszy papieskiej w Gnieźnie. To była chyba pierwsza pielgrzymka Papieża-Polaka do Ojczyzny. W tym roku również miałem nadzieję pojechać do Krakowa, ale z powodów zdrowotnych nie udało mi się. Wiem, że Ojciec Św. jest coraz słabszy, coraz bardziej schorowany, ale jestem pewien, że jego obecność w Polsce sprawiłaby radość wielu rodakom. Jacek P Pelplin ■ Rowery. Jestem miłośnikiem kolarstwa i gdy tylko mogę kibicuję sportowcom podczas zawodów. Sam również chętnie jeżdżę rowerem. Cieszy mnie, że Tczew wzbogaci się o kolejną ścieżkę rowerową w Parku Miejskim. Wiem, że pieniędzy na tego typu inwestycje zawsze brakuje, ale sądzę, że przynajmniej jedna taka trasa rocznie powinna w Tczewie być budowana. Chodzi przecież o bezpieczeństwo. Gdzie na rowerach mają jeździć dzieci? Na jezdni im nie wolno (i słusznie), a na chodnikach przeszkadzają pieszym. Rowerzysta z Tczewa A Liczba dnia 22 892 - tyle gospodarstw domowych naliczyli w Tczewie rachmistrzowie spisu powszechnego. Z KART HISTORII Tczewska elektrownia Elektrownię miejską w Tczewie zbudowano w latach 1898-99 przy ul. Nowej 5. Kosztowała 320 tysięcy marek. Swoją działalność rozpoczęła 1 stycznia 1900 r. mając 34 odbiorców. W latach 1903-06 wzniesiono przy elektrowni budynki na potrzeby administracji i jako mieszkania dla pracowników. W latach dwudziestych przestarzałe urządzenia elektrowni zastąpiono nowoczesnymi. W 1938 r. tczewski zakład energetyczny dostarczał energię do 145 miejscowości i zatrudniał ponad 30 pracowników. (mam) 53 Dziennik 23 Dziennik Tczewski Opinie BBun Staże na początek Rozmowa z Ireną Klemberg, kierownikiem Powiatowego Urzędu Pracy w Tczewie - Już od lipca działa program „Pierwsza praca" mający pomóc tegorocznym absolwentom w znalezieniu za-.jęcia. Jakie są jego efekty? - Jak na razie wszystko odbywa się zgodnie z umową zawartą z marszałkiem województwa pomorskiego. W tej chwili realizujemy ostatni etap kontraktu, czyli pożyczkę na uruchomienie działalności gospodarczej. Ubiega się o nią jedna osoba chcąca prowadzić biuro doradcze. Przed rokiem żaden absolwent nie zdecydował się na taką pożyczkę. Ponad sto osób odbywa staże absol-wenckie, kolejnych czterdzieści pracuje w ramach umów absolwenckich. Pamiętajmy jednak, że stażysta dalej figuruje w statystykach jako osoba bezrobotna. Podczas stażu zdobywa potrzebne w pracy doświadczenie, a od urzędu pracy otrzymuje stypendium. W ramach programu „Pierwsza praca" zwracamy też koszty dojazdów młodzieży do pracy Trwają szkolenia, które pomogą dostosować kwalifikacje bezrobotnych absolwentów do wymogów pracodawców Do przeszkolenia pozostało około 80 osób. Zajęcia odbywają się w grupach 5-10-osobowych, aby młodzież jak najwięcej mogła z nich skorzystać. - Czy pracodawcy chętnie zatrudniają młodych ludzi? - Z tym bywa różnie. Generalnie mamy znacznie mniej ofert pracy niż przed rokiem. Kilku pracodawców zadeklarowało przyjęcie absolwentów, po czym się wycofało. Dużo zależy tutaj od kondycji firmy. - Ideą programu jest to, aby absolwent pozostał w zakładzie pracy po wygaśnięciu umowy absolwenckiej, już jako stały pracownik. Jakie są na to szanse? - To się okaże dopiero po zakończeniu programu, który potrwa do końca listopada. Pracodawcy deklarują jednak, że najlepsi mają szansę pozostania w firmach i podjęcia tam stałej pracy. - Ilu absolwentów zarejestrowało się w Powiatowym Urzędzie Pracy? - Na koniec sierpnia mieliśmy w naszym rejestrze 450 bezrobotnych absolwentów. 122 spośród nich to osoby zarejestrowane w sierpniu. Spodziewamy się, że również we wrześniu, czy na początku października, wielu młodych ludzi się do nas zgłosi. iwiite Irena Klemberg Fot. Andrzej Połomski Dla wielu wyjaśni się wówczas sprawa dalszej edukacji. Studenci studiów dziennych nie mogą się rejestrować jako bezrobotni, ale już osoby podejmujące naukę zaocznie czy wieczorowo mogą otrzymać status bezrobotnego. Przypomnijmy że w grudniu ubiegłego roku zarejestrowanych było około 650 bezrobotnych absolwentów. Rozmawiała Małgorzata Mykowska i Szkolenia dla absolwentów Powiatowy Urząd Pracy w Tczewie proponuje tegorocznym absolwentom szkolenia w ramach programu „Pierwsza praca". Chętni mogą się zgłaszać na pięć spośród oferowanych kursów: - spawacz elektryczny z elementami małej przedsiębiorczości (kurs przeznaczony jest dla absolwentów szkół zawodowych o kierunkach ślusarz lub mechanik) - uprawnienia SEP - projektowanie komputerowe AUTO-CAD - kosztorysowanie budowlane z użyciem narzędzi komputerowych z elementami małej przedsiębiorczości (szkolenie przeznaczone dla absolwentów szkół handlowych) - kelner - barman Tczew z lotu ptaka Znajdź różnice - zdobądź nagrody f zytelnicy, którzy kupili dzisiejszą gazetę ze •« zdjęciem lotniczym mogą wziąć udział w konkursie i "wygrać atrakcyjne nagrody. Największe szanse na zwycięstwo mają ci, którzy dobrze znają swoje miasto - dokładnie widzą, jak wygląda dzisiaj i jak wyglądało kilka lat temu. Aby wziąć udział w zabawie wystarczy dokładnie przyjrzeć się zdjęciu lotniczemu dołączonemu do dzisiejszego „Dziennika Bałtyckiego" i odpowiedzieć na pytanie, co zmieniło się w Tczewie od czasu gdy fotografia została wykonana. Najbardziej spostrzegawczy Czytelnicy mogą liczyć na nagrody. Będzie wśród nich radiomagnetofon. Wszyscy, którym uda się dostrzec różnice mogą do y Na tych, którzy dostrzegą najwięcej zmian, jakie zaszły w Tczewie od czasu wykonania zdjęcia, dołączonego do dzisiejszej gazety, czekają nagrody. nas napisać. Na listy i kartki pocztowe czekamy do końca września. Listę szczęśliwców, którzy zdobędą nagrody Fot. Józef Ziółkowski opublikujemy 4 października w „Dzienniku Tczewskim". (mam) www.naszemiasto.pl KONKURS DLA CZYTELNIKÓW Zjedz i wyjedź rowerem Uczestnicy konkursu mają szansę wygrać m.in. rower górski. toJSjSwoMta „Biesiaduj i wygraj" to hasło konkursu, który proponujemy naszym Czytelnikom. Można nie tylko smacznie zjeść, ale i wygrać wiele atrakcyjnych nagród. Będzie wśród nich rower górski. Naszymi partnerami w konkursie oraz fundatorami nagród są lokale gastronomiczne Tczewa: pizzeria Capri i restauracja Kanion. Dzisiaj zamieszczamy jedenasty kupon, kolejne 4 ukażą się codziennie od poniedziałku do czwartku na łamach „Dziennika Bałtyckiego" (ostatni zamieścimy 26 września). Kupony zawierają pytania - codziennie inne. Każdy kto odpowie przynajmniej na jedno spośród 15 pytań i skorzysta z usług pizzerii Capri ma szansę wylosować nagrody W czasie trwania konkursu klienci Capri, którzy za-1 mówią jedzenie pod nr tel. 532-62-22 otrzymają bez-" płatnie aktualny egzemplarz „Dziennika Bałtyckiego". Na kupony konkursowe czekamy do 4 października. Składać je można u partnerów naszej zabawy: w pizzerii Capri przy ul. Armii Krajowej 66/A lub w restauracji Kanion przy ul. Wojska Polskiego 11 lub w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17. (mam) Kupon konkursowy Biesiaduj i wygraj - Ile lat istnieje pizzeria Capri? ma BIB'niTi iifi s Q^1 Odpowiedź:........................... imię i nazwisko:. adres:................. telefon kontaktowy: Proszę wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis. AKTUALNOŚCI Mamy dla Ciebie zajęcie TCZEW. Jeśli dysponujesz czasem w godzinach rannych, mamy dla Ciebie propozycję. Poszukujemy osoby która zajęłaby się dostarczaniem „Dziennika Bałtyckiego" prenumeratorom. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt pod nr. tel. 501-536-284. Informacji można także zasięgać w oddziale „Dziennika Bałtyckiego" w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17. (mam) Pomagają przedsiębiorczym Gmina miejska Tczew wstąpiła do Pomorskiego Regionalnego Funduszu Poręczeń Kredytowych. Celem funduszu jest wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw w pozyskiwaniu kredytów bankowych. Fundusz pomaga firmom uzyskać kredyt w banku nie w formie pośrednictwa, ale poręczenia. Oferta skierowana jest także do osób bezrobotnych tworzących sobie miejsca pracy. Zainteresowani mogą się zgłaszać do siedziby funduszu w Gdańsku przy ul. Długi Targ 1/7, tel. 320-34-05 i tam otrzymają komplet kwestionariuszy do wypełnienia, (mam) Dziennik Tczewski mmunmum ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Małgorzata Mykowska REDAKCJA TCZEW Redaguje zespół .Dziennika Bałtyckiego" Tczew, ul. Mickiewicza 17 tel. (058) 530-24-36 REDAKCJA GDAŃSK ■ REKLAMA W TRÓJMIEŚCIE Redaktor naczelny: la, tel. 30-03-300 Gdańsk, Targ Drzemy 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (i lei. (058) 660-65-00,660-65-01 tel.(058)660-65-20 do 33 (reklama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro ojMń) tel. (058)1 (058)622-74-79 REKLAMA W TCZEWIE I WYDAWCA tel./fax (058) 532-13-i Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, T aig Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Knjpa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 WWW Wydarzenia wtwrłri Tczew. Przemoc i agresja Niebezpiecznie w szkolnej ławce Z przemocą stykamy się codziennie. O tej odnotowywanej przez kroniki policyjne można mówić, podając oficjalnie fakty i nazwiska sprawców. Istnieje jednak przemoc ukrywana. Ofiara boi się zemsty. Przemoc w tczewskich szkołach jest czy jej nie ma? Na ile potrafią sobie z nią poradzić nauczyciele? Czy duże szkoły sprzyjają przemocy? Dlaczego rodzice wolą, aby dzieci uszęszczały ^ynałych szkół, można po-^Plzieć elitarnych. W małych bezpieczniej - W małych szkołach problemy wychowawcze są lepiej widoczne - mówi pedagog szkolny w jednej z tczewskich podstawówek. Ale nawet w małych szkołach zdarzają się bójki, "wyłudzanie pieniędzy. Są to jednak wypadki jednostkowe, a sprawy szybko wychodzą na jaw. Może tak być dzięki wychowawcy, dobrze współpracującemu z" pedagogiem szkolnym lub rodzicami. W tczewskich szkołach podstawowych istnieje problem uczniów agresywnych nie Idko wobec innych uczniów, i nauczycieli. Powiedziano nam, że dzieci agresywne pochodzą nie tylko z rodzin patologicznych. Agresja występuje u nich w zależności od sytuacji w domu. Demonstrują ją publicznie w różny sposób. Na fali Nauczyciele z gimnazjum twierdzą, że istnieje zjawisko tak zwanej fali. Uczniowie starszych klas piszą na rękach pierwszoklasistów wyraz kot. - Najbardziej agresywni są uczniowie klas drugich - mówi pedagog z tczewskiego gimnazjum. - Twierdzą, że w ubiegłym roku też byli kotami. W szkołach robi się apele, na których omawia zjawiska przemocy. Uczestniczy w nich policja. Dyrektor szkoły może dać naganę uczniowi lub rodzice poszkodowanego dziecka zgłosić policji przypadek przemocy. Uczniowie są informowani, że przypadki przemocy mogą zgłaszać nauczycielowi dyżurnemu, "wychowawcy, pedagogowi. Anonimowi Wadą dużych szkół jest anonimowość. Zbyt długo nauczyciele muszą rozpoznawać środowisko. Im więcej dzieci, tym mniej czasu na ich poznanie. Wprawdzie za dzieckiem, ze szkoły podstawowej do gimnazjum, idzie dokumentacja o jego dobrych i złych zachowaniach. Nauczyciele twierdzą, że przychodząc do gimnazjum ma on jednak czystą kartę. - Gdyby szkoły były mniejsze "i chodziło do nich 400 dzieci, wówczas sytuacja wychowawczo byłaby idealna - usłyszeliśmy od jednej z nauczycielek. (józ) O przemocy traktował spektakl „Replika", podczas tegorocznego festiwalu Zdarzenia. Spotkał się z ogromnym zainteresowaniem młodzieży. Fot. Józef Ziółkowski ;>da~na agre- Fot. A. Połomski Barbara locha dyr. Poradni Pyschologiczno-Pedagogicz-nej w Tczewie - W tym roku nie zanotowaliśmy zgłoszeń o tak zwanej fali w szkołach i praniu kotów. Problem jednak nie zniknął i słychać o nim. Przyczyn agresji jest bardzo wiele. Żyjemy w agresywnym społeczeństwie. Także wiek gimnazjalistów jest trudny, w dużych szkołach młodzież jest anonimowa. Jedną z przyczyn agresji jest też fakt potrzeby zaistnienia, czy pogardy dla słabszych. Dzieci uczą się przemocy z filmów, telewizji. Agresja jest też modą. Starsi nie uczą dzieci i młodzieży rozładowywania emocji w sposób konstruktywny. Początek roku szkolnego nie jest niczym niezwykłym, mogę powiedzieć, że przemoc w szkołach utrzymuje się w ciągu roku na jednakowym poziomie. Przemoc. Spojrzenie zza oceanu Nadzieja w wychowaniu M agdalena Kazubow-ski z wykształcenia jest antropologiem, także reżyserem, między innymi, sztuki „Replika", według prof. Józefa Szajny wystawianej podczas ostatniego festiwalu Zdarzenia. Robi doktorat z przemocy. Powiedziała nam również o przemocy w Polsce. Widziała ją za czasów PRL. Teraz mieszka w Kanadzie i śledzi wydarzenia w rodzinnym kraju. W Kanadzie bada się, jakie są przyczyny trafiania ludzi na margines społeczny, ale także co może ich z tej drogi zawrócić. Pojęcie przemocy u dzieci rodzących się w rodzinach patologicznych jest inne niż w normalnych. -One wyrosły wśród gwałtów, bicia - mówi Kazubowski. -Uważają, że mają prawo do takiego życia. Potem zostają przestępcami, prostytutka- mi. Rola socjologów, antropologów polega na tym, aby tworzyć klimat do rozmowy tych dwóch światów - jakby dobrego i złego. Błędem jest pójście w marginalne społeczeństwa i narzucanie swoich przekonań, że jestem lepszym człowiekiem. W wykształceniu człowieka zajmującego się przemocą leży siła, ale musi ona być oparta na ekonomicznych i politycznych przesłankach, że za wiedzą stoją pomocne instytucje. Prowadząc badania lub próbując dotrzeć do ludzi zdominowanych przez przemoc, trzeba dużo cierpliwości i chęci wykazania, że zależy nam na nich. Magdalena Kazubowski twierdzi, że w naukach ścisłych o agresji ludzkiej mówi się, że jest ona w człowieku. Jej zdaniem jest to zbyt proste wyjaśnienie. Jeżeli popa- trzeć na świat i kultury to poziom przemocy jest różny. Być może istnieje naturalny pęd człowieka do przemocy, ale jest on uwarunkowany środowiskiem geograficznym, kulturą, czynnikami zewnętrznymi. - Moim zdaniem walka z agresją powinna polegać na tworzeniu środowiskowych warunków do jej obniżania -mówi Kazubowski Jej badania potwierdzają, że młody człowiek, który doznał w dzieciństwie przemocy, dorastając odpowiada na nią w różny sposób. Może odreagowywać siłą, agresją psychiczną lub działać przeciwko agresji. Zachowanie nasze zmienia się w zależności od czynników zewnętrznych, ludzi z jakimi przebywamy, środowiska. Nie jesteśmy tym sa- Magdalena Kazubowski Fot. Józef Ziółkowski mym człowiekiem w domu lub na naradzie politycznej. - Nadzieja leży w naszej postawie wobec młodego pokolenia, w tym jak wychowujemy dzieci i czego ich uczymy o przemocy i świecie -mówi Magdalena Kazubowski. Józef M. Ziółkowski piątek 20 września 2002 r. Dziennik Tczewski 3 REKLAMA SKORA I DĄB STYLOWE MEBLE HOLENDERSKIE NOWE I UŻYWANE MEBLE Tczew HOLENDERSKIE Pszczółki Pruszcz Gd. Pszczółki, ul. Kościelna 14 (przy dworcu PKP) pn.-pt. 10.00-18.00, sofo, 10.00-14.00 Teł. (058) 682-90-88, 0602-25-65-08 MINĄŁ TYDZIEŃ Gimnazjum w Dąbrówce jest obecnie dumą gminy. Fot. Anna Adamczyk Zainwestowali dla dobra dzieci DĄBRÓWKA, gm. Tczew. Zakończono modernizację szkoły. Inwestycja kosztowała 1 min 900 tys. zł. W ciągu roku dobudowano drugie piętro budynku. Powstała stołówka, nad którą obecnie znajdują się dwie sale lekcyjne. Dodatkowe klasy wybudowano również nad obecną salą gimnastyczną. Na parterze toalety zostały przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Wybudowano również podjazd do szkoły, dla osób nie mogących się samodzielnie poruszać. Rozbudowana została kuchnia, którą doposażono w nowoczesny sprzęt, powstała też biblioteka i czytelnia. Niezapomniany koncert TCZEW. W Tczewskim Domu Kultury odbył się uroczysty Charytatywny Koncert Muzyczny, z którego dochód przeznaczono na operację przeszczepu szpiku kostnego 9-letniej tczewianki -Ani Modrzyńskiej. Koncert ten był jednocześnie inauguracją muzyczną w TCK, a za sprawą poznańskiej orkiestry Le Quattro Sta-gioni, pod dyrekcją Tadeusza Żmijewskiego, i solistów scen poznańskich i warszawskich usłyszeć było można m.in. utwory Mozarta, Vivaldiego, Ver- gistratU. diego, Bizeta, Bacha. (oprać, mm) Obecni na koncercie mogli zobaczyć jak orkiestrą potrafi dyrygować Ludwik Kiedrowski, szef Biura Promocji tczewskiego ma- Fot. Marzena Tukalska Do 32% taniej w i Śniadanie z Dzieanu ciem Gazeta do domu do godz 8 rano Oferta tylko dla mieszkańców Tczewa Dziennik najlepsze wyniki Bałtyckie najświeższe informacje piątek 20 września 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtyckie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych REKLAMA MORSKI ODDZIAŁ TERENOWY BIURA AGENCI MIENIA WOJSKOWEGO ul. Słowackiego 9, 80-257 Gdańsk, tel. (58) 348 24 30, fax (58) 348 24 65 http://www.morski.amw.com.pl e-mail: mienie@morski.amw.com.pl OSIASZA PRZETARĆ USTNY PUBUCZNY NA; SPRZEDAŻ: samochodów dostawczych i ciężarowych, cystern, agregatów, dźwigów, p.poi,, Przetarg odbędzie się w Gdańsku w dniu 26 września. Szczegółowe informacje pod numerami telefonów 348 24 66,348 24 68 lub w siedzibie oddziału. 2041102/A/1596 PRZETARG. frnTTTI OLEJ OPAŁOWY ł... iii......r — i k■ A n «y r 111 f% *& i# "" 1-1...........n.......1.......................... GRZEWCZY PntPonBckio Stncj« Paliw Odaii<»ki0) SA ęt s$v g . d O cl o fT\ Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw -infolinia- 76-241 Stara Dąbrowa, Nowe Oąbrowa k, Sfufjska-tel, J0S9J 811 34 57, 811 34 78, ta* C059) 811 34 77 84 -220 Strzebiełino tel (058) 876 24 84 ; 85 tel. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k Sierakowic teł 10581 684 51 21 Ogłaszaj się Biur a Reklamy: PR ACH zawsze we wtorek w Dzienniku Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 30-03-506 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2, tel. (0-58) 66-06-530 Stupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 PROMOCJA !!! Teraz blachodachówka juz za: Wiesz co masz na dachu! szwedzka precyzja, fachowe doradztwo, raty, gwarancja 15 lat, atesty i aprobaty, transport. blachodachówka blachy trapezowe okna dachowe orynnowanie akcesoria obróbki bramy PvMw#tó0rYZ0wanvch biurach SDrzedażY; Gdynia 781 66 77 ul. Rdestowa 41 Gdańsk 301 67 12 ul. Mostowa 14 Elbląg (055)236 15 41 ul. Warszawska 66 Kartuzy 685 32 99 ul. Gdańska 28 Kościerzyna 686 72 44 ul. Wojska Polskiego 8 Leiniewo 675 59 75 ul. Pucka 31 Lębork 863 22 77 ul. Stupska 18 Malbork (055) 647 16 85 al. Wojska Polskiego 91 Pruszcz Gd. 692 09 99 ul. Obr. Westerplatte 1A Reda 678 71 11 ul. Gdańska 16 Starogard Gd. 563 90 95 os, Konstytucji 3 Maja 5A Sztutowo 247 93 35 ul. Gdańska 43 A o Tczew 531 97 84 ul. Jagiellońska 55 § Władysławowo 774 58 55 ul. Łąkowa 4 Żukowo 681 82 56 ul. Kościerska 9 5 Pierwsza taka sieć internetowa w Polsce Powiat w ternetowej irtualny pająk oplącze już niebawem powiat człuchow-ski. Nitki in-sieci uprzędą urzędnicy z Kancelarii Prezydenta. Jak zapowiada Jerzy Wysokiński, jeden z prezydenckich ministrów, już wkrótce do Człuchowa będą pielgrzymowały delegacje urzędów powiatowych z całego kraju. Wszystko dlatego, że Człuchów ma być pierwszym powiatem w Polsce, w którym wdrożony zostanie program „Bezpieczny powiat - przyjazny dla ludzi". Dzięki niemu do jednej sieci podłączone zostaną urzędy, jednostki policji, straży pożarnej, szkoły, największe firmy... Wszystko jest na dobrej drodze. Najprawdopodobniej już pod koniec października podpisana zostanie stosowna umowa i internetowy pająk rozpocznie tkanie sieci. - To, że program będzie wdrażany właśnie w powiecie człuchowskim jest już niemalże pewne - twierdzi Jerzy Wysokiński. - Do załatwienia zostało już niewiele formalności. Wszystko jest na dobrej drodze. REKLAMA a czyni Pierwszy w powiecie człuchowskim kiosk internetowy działa na podczłuchowskiej stacji Canpoi. Fot. Piotr Skorzystają również przeciętni mieszkańcy. Na ulicach pojawią się bowiem tzw. kioski internetowe. Będzie można skorzystać w nich bezpłatnie z Internetu lub wysłać SMS-a. Z projektu bardzo zadowoleni są człuchowscy policjanci. Obecnie w całym powiecie mają do dyspozycji zaledwie kilka komputerów. W powiecie to zresztą za dużo powiedziane. Wszystkie z nich (łącznie z komputerem, który człuchowski dzielnicowy wygrał w plebiscycie „Dziennika" i PZU Życie) znajdują się w Człuchowie. W Debrznie, Czarnem, Przechlewie, Koczale i Rzeczenicy mundurowi radzą sobie NOWA KOLEKCJA JESIEN-ZIMA 2002/03 JUŻ W SPRZEDAŻY - nłn^ryf - kurtki - kostiumy - garnitury damskie :?a m « ? . * ....... i t •> mmo M Sklep Firmowy Aryton Chmielno k. Kartuz, tel. 684-20-22 ul. Świętojańska 51 ul. Tkacka 22/26 Aryton Gdynia/ Juwena Gdańsk, Claudia Elblqg, Moda Club Elbląg, ul. Bałuckiego !4 a ul. Czerwonego Krzyża 5/11 Szlachetne tkaniny. Wyłącznie najcenniejsze surowce. Różnorodność strukturalna i rakturaina tkanin. Wyjątkowa miękkość, lekkość, puszystość i delikatność. Bogate wzornictwo oraz gama ciepłych kameli, beży i brązów. Znak Jakości WOOLMARK —— m „na piechotę" mając do dyspozycji papier i długopisy. - Po wdrożeniu projektu to się zmieni - twierdzi Aleksander Gappa, starosta człuchowski. - Ani policjanci, ani strażacy i urzędnicy nie będą narzekali na brak łączności z internetem. (Pif) Ogłaszaj się D 0 m U zawsze we wtorek w Dzienniku Biura Reklamy: Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (0-58) 30-03-265 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 tel. (0-58) 66-06-526 Słupsk, ul. Filmowa 3e tel. (0-59) 848-17-30 Ogłaszaj się zawsze w środę w Dzienniku Ogłaszaj się PRZETARG zawsze we wtorek i czwartek i w Dzienniku Pruszcz Gd., ul. Obrońców Westerplatte 1a, tel/fax (0-58) 683-22-70, tel. 692-09-9S Tczew, ul. Jagiellońska 55, tel. 531-97-84 Żukowo, ul. Kościerska 9, telVfax (0-58) 681-82-56 Reda, ul. Gdańska 16, tel/fax (0-58) 67-87-111 Sztutowo, ul. Gdańska 43A, telYfax (0-55) 247-93-35 www,mjkro-bud.com,pl 21800354/A/1154 P R 0 M 0 C J A Lato na dachu A PFLEIDERER BRAAS BKLIX BLACHODACHÓWKII TRAPEZY DACHÓWKA CERAMICZNA DACHÓWKA CEMENTOWA BOUX SYSTEMY OCIEPLEŃ od 18,99 zt/m' od 27,99 zł/m2 od 21,00 zł/m2 od 23,40 zł/mJ STOLARKA OKIENNA PCV i z DREWNA PŁYTY GIPSOWE \ I WEŁNY W PROMOCYJNYCH CENACH!!! ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne Za kompletny dach, docleplenie budynku lub okna otrzymasz dwuosobowe wcz (,a,on ważnv1 rok> Skład Art. Met. Bud. i Narzędzi 83-400 Kościerzyna, ul. 8 Marca 3-4 Ogłaszaj się! Montaż GRATIS! przy zakupie opon w Norauto fircstone Oferta ważna do 25 września 2002 r. EKONOMICZNE, EKOLOGICZNE KOTŁY GRZEWCZE „HAJNÓWKA' spalające odpady, drewno, trociny, słomę, węgiel zawsze w środę w Dzienniku KOTŁY NA MIAŁ WĘGI Palenie raz na dobę Sprawność 82-86%, Certyfikat ekologiczny 10150873/A/B90 * szczegóły promocji w sklepie OKAZJA! bv* limitu Kitorni tr(m amortyzatory regeneratory £ kolorów ffjm 15/% CWOSK* +\ gratis Montaż GRATIS! Tylko do końca września obowiązują wyjątkowo korzystne oferty zakupy nowego FIATA * przy zakupie w Norauto I/I/YPRZEDAZ PON LETNICH! tańsze o PUNTO modele Active i Dynamie dostępne za 50% ceny (gnflnenlol Oferta ważna przy odkupie, Dotyczy wybranych modeli. Ilość samochodów ograniczona, PUH AUTO-MOBIL Sp. z o.o. Wejherowo, ul. Gdańska 17, te!. 572-14-72 Gdynia, ul Węglowa 22, tel. 861-50-95 Kościerzyna, ul. Kościerska Huta 8F, te!, 886-77-31 Żukowo, ul. Armii Krajowej 12, tel. 884-93-95 Kartussy, ul, Sambora 8, tel. 681-09-83 największy wybór w najniższej cenie Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDANSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ. 10.00-18.00 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki piątek 20 września 2002 r. 5 SZANSA NA LEPSZE JUTRO ZIELONA KARTA Rząd Stanów Zjednoczonych rozda obywatelom z innych krajów ponad 55 000 wiz typu DV tak zwanych „Zielonych Kart". Posiadacz „Zielonej Karty" i jego rodzina otrzyma takie same prawa, jak Amerykanie. Będzie mógł m.in. podjąć legalną pracę, a on i jego rodzina będą objęci taką samą opieką, jaką mają obywatele amerykańscy. „Zielona Karta" ważna jest przez całe życie. Zaplanuj swoją przyszłość i twojej rodziny Jeżeli masz ukończone 18 lat i wykształcenie średnie, to spełniasz warunki i masz duże szanse otrzymania „Zielonej Karty". Ale to nie wszystko. Jeżeli masz rodzinę, a twoje dzieci mają poniżej 21 lat i są niezamężne, otrzymujecie każdy po jednej wizie. Co to oznacza? Możesz pracować legalnie i jesteś objęty opieką na takich samych zasadach, co obywatele Stanów Zjednoczonych. Studenci z „Zieloną Kartą" płacą na wielu uniwersytetach mniej, nawet o 2/3 opłat. „Zielona Karta" to zabezpieczenie twojej przyszłości, ponieważ ważna jest przez całe życie. Nie musisz od razu wyjeżdżać do USA. Nie musisz też tam osiedlać się na stałe. W tej sprawie moc obowiązującą mają amerykańskie przepisy migracyjne. 55 000 wiz przyznawanych każdego roku Każdego roku losowanych jest 55 000 osób, lecz wydawanych wiz jest dużo więcej. Liczba ta jest powiększana o członków rodziny, którym „Zielone Karty" przyznawane są automatycznie. Szansę wygrania zwiększa fakt, że aż 40% przyznanych w ostatnich latach wiz przypada na Europę. Przykładowo w ostatnim losowaniu Polacy otrzymali aż 3855 wiz, Węgrzy 101, Niemcy 850, Czesi 116, Francuzi 207, Włosi 168.* *Dane na podstawie raportu U.S. Department of State Nie zmarnuj swojej szansy W ubiegłym roku odrzucono aż 40,38%* źle wypełnionych zgłoszeń. Skutkiem tego jest bardzo restrykcyjne podejście władz USA do nieprawidłowych podań. Najmniejszy błąd wyklucza daną osobę z losowania. Przyczyną jest brak wiedzy, co do zasad obowiązujących w przypadku loterii wizowej. Przykładowo, formularz musi trafić pod wskazany adres, przypadający na dany kraj, w ciągu ustalonych 30 dni. Jeżeli zgłoszenie dojdzie 1 dzień przed lub po terminie określonym przez władze, nie będzie rozpatrywane. Są też inne wymagania! Nazwisko musi być podkreślone, koperta i zdjęcie posiadać określone wymiary oraz kilka innych nieuciążliwych wymogów, których niespełnienie dyskwalifikuje kandydata. Zwiększ swoje szanse Jeżeli chcesz otrzymać „Zieloną Kartę", nie zwlekaj i nie ryzykuj. Pamiętaj, że 40% wiz przypada na Europę. Natomiast ponad 40% wszystkich zgłoszeń jest odrzucanych, ponieważ nie spełniają wymogów ustalonych przez urząd imigracyjny. W przypadku współmałżonków ich szanse wzrastają, mogą ubiegać się o wizę osobno. Pamiętaj, że „Zielona Karta" jest ważna przez całe życie. To zabezpieczenie Twojej przyszłości i Twojej rodziny. Proponujemy Ci prawidłowe wypełnienie zgłoszenia oraz wysłanie go w odpowiednim terminie pod prawidłowy adres. Opinia W 2001 roku skorzystałem z usług firmy PPW Consulting. Dzięki ich doświadczeniu, wiedzy i profesjonalnemu podejściu do obowiązków miałem pewność, że wszystkie formalności zostały spełnione. Dowodem tego jest fakt, że otrzymałem wizę w ostatnim losowaniu. Mariusz Waszewski, Giżycko Usługa bez ryzyka Cena za prawidłowe wypełnienie formularza, wysłanie pocztą lotniczą wynosi jedynie 73 zł, dla 2 osób zniżka 126 zł. Nie ponosisz przy tym żadnego ryzyka, ponieważ za usługę zapłacisz dopiero po podpisaniu przez Ciebie prawidłowo wypełnionego podania. Ale to nie wszystko! Jeżeli skorzystasz z naszych usług i otrzymasz dokumenty ze Stanów Zjednoczonych, zobowiązujemy się za darmo wypełnić je w języku angielskim oraz przetłumaczymy list i instrukcję. Nie zwlekaj! Zostało niewiele czasu! Wyślij załączony kupon jeszcze dziś na adres: P.P.W. Consulting, Biuro Obsługi Klienta ul. Raszei 5/11, 01-410 Warszawa lub faksem: (0 prefix 22) 836-48-79 lub zadzwoń: (0 prefix 22) 836-48-79. (pon.-pt. 8-18, sob. 9-13), Po przesłaniu zgłoszenia skontaktujemy się z Tobą w celu pobrania niezbędnych informacji, które muszą być zawarte w formularzu. Tak! Chcę wziąć udział w losowaniu wiz DV. Po spełnieniu wszystkich formalności związanych z prawidłowym wypełnieniem zgłoszenia, zapłacę 73 zł lub 126 zł w przypadku zgłoszenia 2 osób. Jednocześnie firma PPW Consulting zobowiązuje się do wypełnienia dokumentów nadesłanych do mnie ze Stanów Zjednoczonych. wr/09/20 Imię i Nazwisko Adres Telefon_____________________________________________________________________________________________________ Wyślij pocztą lub faxem (0 prefix 22) 836-48-79 lub zadzwoń ----------------------------------------- Tekst na prawach ogłoszenia 10151616/A/24 0 piątek 20 września 2002 r. Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl Subkowy. Zdolnych uczniów nie brakuje Koła zainteresowań dla każdeao \M Szkole Podstawowej w Subko-wach na zajęcia uczęszcza 345 uczniów Jest mniej więcej tyle samo dziewcząt co i chłopców Uczniowie mają możliwość rozszerzania swoich umiejętności poprzez udział w kółkach zainteresowań. A jest ich wiele. Miłośnicy biologii, geografii, muzyki czy plastyki w kołach zainteresowań rozwijają swoją wiedzę i praktyczne umiejętności. Dzieci klas I-III, które mają problemy z nauką, biorą udział w zajęciach dydaktycz-no-wyrównawczych. Szkoła organizuje też zajęcia terapeutyczne dla uczniów wymagających rehabilitacji. Lubią konkursy Wychowankowie subkowskiej placówki niezwykle chętnie uczestniczą w różnego rodzaju konkursach. - Niestety, jest ich coraz mniej -mówi Romuald Wentowski, wicedyrektor Zespołu Szkół w Subkowach. - Brakuje konkursów. organizowanych przez Kuratorium Oświaty, zanikły przede wszystkim przedmiotowe, które kończyły się na szczeblu wojewódzkim. A uczniowie chcą się wykazać wiedzą również poza swoją szkołą. D}atego też nie odmawiają, gdy organizowane są zmagania na szczeblu gminnym czy powiatowym. Jest też grupa dzieci, która udziela się w sporcie i jednocześnie należy do najlepszych uczniów. A tych w szkole nie brakuje. Świadczyć o tym może m.in. wynik testu, który pisali szóstoklasiści. W pierwszym sprawdzianie uczniowie zdobyli 31,46 punktów na 40 możliwych, przy czym w woj. pomorskim średnia wynosiła 29,05 pkt. Uczniowie nie tylko jednak zdobywają i poszerzają ■wiedzę merytoryczną. Dbają o szkołę Uczą się bowiem jak dbać o to, co do nich należy. W szkole organizowane są konkursy na najładniejszą salę Szkota do remontu Romuald Wentowski wicedyrektor Zespołu Szkól w Subkowach - Naszym problemem są warunki lokalowe. Staramy się je jednak rozwiązywać we własnym zakresie. Nasza sytuacja poprawiła się kiedy uruchomiono gimnazjum. Część uczniów przeszła do nowej szkoły i to pozwoliło nam na zorganizowanie zajęć w taki sposób, że dzieci kończą zajęcia najpóźniej ok. godz. 15. Poza tym w budynku szkoły jest obecnie luźniej. Niewątpliwie jednak nasz budynek wymaga remontu. Jest obiektem zabytkowym. Piwnice pochodzą z XIV wieku, zaś pozostała część budynku z wieku XIX. Mamy nadzieję, że wkrótce zostaną przeprowadzone niezbędne prace. Fot. A. Połomski Lubi sztukę Anna Manterys uczennica Vi c - W ubiegłym roku uzyskałam średnią 5,13, jestem wzorową uczennicą. Mam kilka ulubionych przedmiotów. Są nimi sztuka, język polski oraz matematyka i wf. Nie poświęcam wiele czasu na naukę, gdyż na szczęście wiele zapamiętuję z lekcji. Aby przygotować się do sprawdzianu muszę poświęcić trochę czasu. Lubię rysować, grać w koszykówkę oraz jeździć. Jestem sportowcem Paweł Kołodziej uczeń k!. VI a - Sport to mój konik. Brałem udział w zawodach powiatowych w siatkówkę, gdzie zajęliśmy trzecie miejsce. Trenuję również piłkę nożną. Lubię też matematykę, brałem udział w konkursie Kangur. Pod okiem pana Zdzisława Switalli uczę się gry na gitarze. Lubię też śpiewać. Myślę, że jestem dobrym uczniem, gdyż moja średnia ocen z ubiegłego roku wyniosła 5,50. W przyszłości chciałbym zająć się sportem. Magdalena Szramka ki. VI c - Średnia moich ocen wyniosła w ubiegłym roku 5,38. Z nauką nie mam trudności. Chętnie też udzielam się muzycznie. Śpiewam w chórze szkolnym, występowaliśmy w różnych miejscach powiatu tczewskiego. Interesuję się też językiem polskim, którego lubię się uczyć. Wiedzę z tego przedmiotu przyswajam dobrze. Myślę, że w przyszłości będę wykonywać zawód dziennikarza. ! Uczniowie subkowskiej placówki uwiecznieni na pamiątkowym zdjęciu. lekcyjną. Pomysłów i wyobraźni nie brakuje żadnemu z uczniów. Każdemu z oddziałów przydzielono też rewir wokół szkoły, który porządkują i pielęgnują. W placówce prowadzona jest działalności opiekuńcza. Dożywianiem objętych jest blisko 200 uczniów. W wolnych chwilach bądź w oczekiwaniu na gimbus dzieci mogą spędzić czas w szkolnej świetlicy. Tam też mają możliwość odrobienia lekcji czy też spędzenia czasu na grach i zabawach. Każdego roku prowadzona jest akcja zimowa, w czasie której dzieci na sportowo mogą spędzić ferie. Uczniowie za uczestnictwo w tego typu zajęciach wnoszą jedynie symboliczną opłatę. Anna Adamczyk Fot. Andrzej Połomski a Nie tylko uczą się bardzo dobrze, ale też chętnie biorą udział w nych. Na zdj. (od lewej) Paweł Kołodziej, Anna Manterys, Łukasz rzydło, Marcin Gostomski, Magdalena Szramka. zajęciach pozalekcyj-Lisewski, Joanna Mu- Fot. Andrzej Połomski Lubię historię Łukasz Lisewski uczeń ki. VI a - Moim lubionym przedmiotem jest historia. Dużo zapamiętuję z lekcji. Chętnie też uczę się języka niemieckiego. Sport również sprawia mi satysfakcję. Jeżdżę na treningi do tczewskiego klubu Wisła. Wolny czas spędzam na rowerze bądź gram w piłkę nożną. Nie obcy jest mi też czwórbój lekkoatletyczny i siatkówka. Mam jeszcze trochę czasu, aby zastanowić się nad tym, co będę robić w przyszłości. Na razie nie wiem. Może prawnik Marcin Gostomski uczeń kl. Vi a - Jestem raczej dobrym uczniem, gdyż na koniec piątej klasy uzyskałem średnią ocen równą 5,63. Interesuję się matematyką, małą ojczyzną,jaką jest Kociewie, oraz sportem. Brałem też udział w konkursie mitologicznym. Uczestniczyłem w zawodach lekkoatletycznych w Tczewie, a także w powiatowych w siatkówkę, gdzie zajęliśmy trzecią lokatę. W przyszłości może będę prawnikiem. Uzdolniona muzycznie Joanna Murzydło kl. VI b - Sztuka, wychowanie fizyczne i matematyka to moje ulubione przedmioty. Lubię się też uczyć języka niemieckiego. Moją pasją jest muzyka. W tczewskiej szkole muzycznej uczę się gry na flecie poprzecznym. Jestem też członkinią Orkiestry Harcerskiej w Tczewie. Swojej przyszłości nie wiążę jednak z muzyką. Zawody, które mi się podobają to prawnik i notariusz. I jeden z tych zawodów chiałabym w przyszłości wykonywać. Absolwenci Znani i lubiani, którzy ukończyli Szkołę Podstawową w Subkowach. Jak się okazuje jest ich wielu, dlatego też wybraliśmy jedynie kilka nazwisk. Michał Leszczyński - obecnie lekarz Małgorzata Murzydło - studentka medycyny Marcin Sęp - informatyk-matematyk Alicja Zalewska, Anna Radtke, Iwona Szwaczka, Elżbieta Prewysz-Kwinto, Mirela Borys - nauczycielki w Zespole Szkół w Subkowach Jacek Lisewski, Marcin Czerwiński - nauczyciele w Zespole Szkół w Subkowach RADNI GMINY SUBKOWY Jacy oni są Andrzej Albrecht - spokojny, jego skromność góruje nad aktywnością. Sławomir Baran - wyważony w dyskusjach, broni interesów wsi. Helena Drywa - lojajny członek zarządu. Walczy o interes swojej wsi. Jest inicjatorem wielu wydarzeń wWaćmierzu. Krzysztof Cichoń - wiceprzewodniczący Rady Gminy. Ciekawy wszelkich wiadomości, zmienia opcje polityczne, właściciel głośnej komórki. Piotr Gromadzki - bardzo rozważny, głos zabiera rzadko, ale konkretnie. Ryszard Gromadzki - zastępca wójta, solidny w pełnieniu funkcji, umie podejmować decyzje i ich bronić. Elżbieta Jędraszka - przewodnicząca Komisji Rewizyjnej i jedyna radna będąca sołtysem. Stefan Kata - aktywny radny i członek zarządu, bezkompromisowy, czasem strzela bez uprzedzenia. Ludwik Kukczyński - członek komitetu obrony szkoły w Go-rzędzieju, aktywny na rzecz swojej wsi. Zdzisław Laskiewia - spokojny na sali obrad, lew na boisku sportowym i salonach. Jerzy Murzydło - zawsze ze swoim lub innych zdaniem. Jako przewodniczącemu Komisji Budżetu trudno łatało mu się dziury w gminnej kasie. Kazimierz Musiał - pracuje w trzech komisjach. Dla niego własność to rzecz święta. Jest zwolennikiem likwidacji dopłat do przedszkoli. Aleksandra Noga - orędowniczka spraw służby zdrowia i sympatyczka NZOZ Hipokra-tes. Antoni Rudnik - sprawny, brodaty przewodniczący Rady Gminy. Umie zdyscyplinować radnych. Wiele czasu poświęca radzie. Mówią, że u niego łysina i mądrość idą w parze. Ryszard Sarnowski - członek zarządu i szef Komisji Przeciwalkoholowej. Na sesjach dyskutuje z sąsiadami, rzadziej na forum. Marian Soból - radny z najdłuższym stażem (trzecia kadencja), solidny w działaniu, zwolennik interesów rolnictwa i porządku, przewodniczący Komisji Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Porządku Publicznego. Zdzisław Świtalla - wiceprzewodniczący Rady Gminy, z czasów studenckich pozostały mu spóźnienia, ale w ramach kwadransa akademickiego. Głos zabiera tylko w sprawach wsi Subkowy. Alicja Zalewska - przewodnicząca komisji Oświaty, Kultury i Kultury Fizycznej, bardzo aktywna. Jedyna kobieta reprezentująca radę w rozgrywkach sportowych. Mistrzyni uniho-keja, koszykówki i tenisa stołowego. (józ) Radni do tablicy Metryczka rady Setki uchwał LICZBA KADENCJI 2*5 - tyle milionów złotych pozostawia swoim następcom do spłacenia Rada Gminy Subkowy (istnieje możliwość umorzenia 250 tys. zł) III kadencji Rada Gminy Subkowy odbyła 32 sesje, w tym jedną uroczystą i dwie tzw. nadzwyczajne. Uroczystą sesją w dniu 8 czerwca obchodzono 10-lecie samorządu gminy. Pierwsza nadzwyczajna poświęcona była sprawom rolnictwa. Druga wyrażeniu negatywnej opinii o uchwale Rady Powiatu w Tczewie w sprawie podziału powiatu na okręgi wyborcze. Ostatnia, 33 sesja odbędzie się w październiku. W czasie kadencji 1998-2002 rada podjęła 237 uchwał, w tym 25 dotyczyło budżetu gminy. Radni pracowali w 6 komisjach stałych. Były to: - Komisja Budżetu, Finansów i Mienia komunalnego Komisja Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Porządku Publicznego - Komisja Rewizyjna - Komisja Oświaty, Kultury i Kultury Fizycznej - Komisja Zdrowia i Opieki Społecznej - Komisja Statutowa Najczęściej, bo aż 40 razy, spotykali się radni z Komisji Budżetu, Finansów i Mienia Komunalnego. Najmniej posiedzeń - 10, odbyła Komisja Statutowa. Najważniejsze decyzje Rady Gminy Subkowy: ■ IV sesja w dniu 27 lutego 1999 roku w sprawie utworzenia Gimnazjum w Subkowach oraz zmian w planie sieci szkół gminnych. ■ 12 sierpnia 1999 roku uchwalono Studium Uwarunkowań i Kierunków Za- gospodarowania Przestrzennego gminy Subkowy. ■ 6 kwietnia 2000 roku przyjęto od Powiatu Tczewskiego nieruchomość, w której mieści się Ośrodek Zdrowia w Subkowach ■ W dniu 6 kwietnia 2000 roku nadano nazwy ulicom w gminie. ■ 24 sierpnia 2000 r. przyjęto Strategię Rozwoju Gminy do 2015 roku. ■ 28 stycznia 2002 roku sołectwa Subkowy i Wać-mierz wytypowano do uczestnictwa w Pomorskim Programie Odnowy Wsi. ■ 23 kwietnia 2002 r. podjęto decyzję o nadaniu Gimnazjum w Subkowach imienia Zjednoczonej Europy. (józ) Plusy Nowości nie tylko w oświacie #*** amorząd subkowski nie miał może spektakularnych osiągnięć, jednak niektóre z jego poczynań na pewno zasługują na wyróżnienie: ■ utworzenie Gimnazjum w Subkowach, dokończenie budowy głównego budynku dydaktycznego w Subkowach ■ wprowadzenie nowej sieci szkół w gminie ■ przejęcie i prywatyzacja Ośrodka Zdrowia w Subkowach ■ zrealizowanie w 75 procentach budowy sieci kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków w Gorzędzieju ■ w budynkach gminnych jednostek organizacyjnych zmodernizowano i przerobiono kotłownie na olejowe ■ zakupiono jeden autobus do przewozów szkolnych; jeden udało się uzyskać w ramach pomocy Mini- Nowo otwarta szkoła w Subkowach jest wizytówką gminy. sterstwa Edukacji Narodowej ■ poprawiono estetykę wsi ■ zmodernizowano wodociąg w Radostowie Fot. Andrzej Połomski ■ rozwinięto współpracę z gminami niemieckimi He-emsen i Steimbke ■ wyposażono Ochotniczą Straż Pożarną w Subkowach w samochód pożarniczy i urządzenia do ratownictwa drogowego. (józ) Minusy Dziurawe drogi i bezrobocie r porażek subkowskiego samorządu można zaliczyć m.in: ■ zły stan nawierzchni niektórych dróg gminnych ■ nie do końca uregulowany problem zakładu Narol, utrudniającego życie mieszkańcom wsi N arko wy przykrymi zapachami. Fetor szczególnie uciążliwy był latem. ■ nadal nie rozwiązano problemu bezrobocia w gminie. Na to jednak samorządy lokalne mają niewielki wpływ. (józ) ZLICZAMY RADNYCH Zapraszamy do udziału w plebiscycie „Radni do tablicy". Mianem Najlepszego Radnego Powiatu chcemy wyróżnić osobę, która poprzez swoją pracę w samorządzie, aktywność i kreatywność znacząco wpłynęła na wizerunek danego miasta lub gminy. Swoją opinię będzie można wyrazić na specjalnych kuponach, które drukujemy niżej i poprzez SMS-y. Mamy nadzieję, że plebiscyt wpłynie mobilizująco na postawę obecnych i przyszłych radnych. Po zakończeniu plebiscytu opublikujemy dwudziestkę radnych z całego powiatu, którzy Państwa zdaniem, spisali się najlepiej i można im ten mandat powierzyć kolejny raz. Będzie to swego rodzaju absolutorium dla kończących 4-letnią kadencję radnych. Za tydzień zaprezentujemy ostatnich samorządowców - Radę Miejską Tczewa. Zasady plebiscytu ■ W plebiscycie na najlepszego radnego można głosować za pomocą kuponów drukowanych w „Dzienniku Bałtyckim" oraz za pomocą SMS-ów. ■ Głosy oddane na danego radnego za pomocą kuponów sumują się z głosami oddanymi na tego samego kandydata za pomocą SMS-ów. ■ Kupony drukowane będą w „DB" w każdy piątek, do 27 września 2002 r. Wypełnione, wyłącznie oryginalne - wycięte z gazety należy dostarczyć (przesłać lub przynieść) do tczewskiego oddziału „Dziennika" lub do Biura Konkursów „DB",Targ Drzewny, 9/11, 80-894 Gdańsk, nie później niż do 1 października 2002 r. ■ Wyniki plebiscytu podamy 4 października, ogłaszając zwycięzców plebiscytu. Jednocześnie dla każdego powiatu, podamy radę Marzeń Czytelników - czyli listę 20 kandydatów na Najlepszego Radnego zajmujących 20 pierwszych miejsc. PS. Szczegółowy regulamin znajduje się w Biurze Konkursów „DB" w gdańsku. Informacje tel. można uzyskać pod nr. 3003175. REKLAMA DOMO s.j. SKŁAD FABRYCZNY f-my KRONOPOL 80-85cm profile aluminiowe kompletne drzwi przesuwane: 459zł płyty meblowe 70 kolorów lustra 5 rodzajów tanie drzwi przesuwane tel: 682 88 63, 682 88 64 STRASZYN - rondo www:domo. gda.pl 21800297/C/181 Mieszkańcy nie tylko Narków narzekali na przykry zapach dochodzący z firmy Narol w Narkowach. Fot. Andrzej Połomski/archiwum rok założenia 1974 PRODUCENT STOLARKI PCV, ALU rolet zewnętrznych, markiz, żaluzji BRAMY GARAŻOWE Tczew, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 532-02-41 Doradztwo techniczne. pomiar, transport GRATIS! RADNI GMINY TCZEW Jacy oni są ANDRZEJ BARSKI - konkretny do bólu, trudno go przekonać do innego niż jego zdanie ANDRZEJ BRONK - radny trzeciej kadencji, patriotyzm lokalny łączy z dobrem gminy RYSZARD BRONK - przewodniczący Komisji Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej, umie organizować pracę komisji, której przewodniczy, zawsze przygotowany do posiedzeń, kompetentny ZYGMUNT BURCZYK - lubi wchodzić w kompetencje swoich kolegów JAN DUSZYŃSKI - radny trzecią kadencję, wiekiem jeden z najstarszych radnych STANISŁAW GORZKIEWICZ - przewodniczący Komisji Budżetu i Finansów, zajmuje się problemami wsi, z której uzyskał mandat radnego EDWARD GRALA - nie lubi za dużo mówić JULIAN GRYGOLEC - wie czego chce, stara się to osiągnąć za wszelką cenę KRZYSZTOF JONACZYK - przewodniczący Komisji Rewizyjnej, nie odkrył jeszcze do końca „kart" OLGIERD KOSTKA - najstarszy radny, rzadko zabiera głos EDWARD KURCZYNA - członek zarządu, niezwykle pracowity, oddany wsi MARIAN KOSSECKI - najważniejsze wydają się być dla niego sprawy wsi, którą reprezentuje ANDRZEJ PANIECZKO - zabiera głos, wtedy gdy jest pewien swoich racji BOGUSŁAW PLUTOWSKI - uchodzi za „milczka" ROMAN REZMEROWSKI - bardzo angażuje się w pracę gminy, czasami próbuje uniknąć problemów ANDRZEJ STACHELEK - wyważony, wie co mówi, sprawy rolnictwa, ochrony środowiska wydają się mu być najbliższe BOGUMIŁ SZREDER - jest osobą kontrowersyjną, umie dopiąć swego, walczy o wieś, z której uzyskał mandat radnego BENEDYKT URBAŃSKI - przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia i Opieki Społecznej, ciałem i duchem oddany sprawom oświaty, czasami do przesady ROMAN WENDT - jego konikiem jest sport, zajmuje się sprawami społecznymi, aktywny ANDRZEJ WENTA - zawsze ma coś do powiedzenia, bywa zachowawczy EWA MARIA WOJSZKO - jest wzorem dla wielu mężczyzn, energiczna, wie czego chce i jak to siągnąć Radni do tab Rada Gminy Tczew Zapracowana budżetówka" tMJMihl Dziennik U ® i k: 1% wybrzeża LICZBA KADENCJI 1550 - tyle tysięcy zfotyeh zobowiązań pozostawi po sobie obecna rada ii odczas kadencji Rady Gminy w Tczewie w latach 1998-2002 odbyło się 36 sesji. Trzy z nich miały charakter uroczysty. Okazją do ich zwołania było noworoczne podsumowanie działalności rady i komisji. Radni podjęli 396 uchwał. Niemal co trzecia z nich dotyczyła spraw związanych z budżetem gminy. Wiele z nich wiązało się też z inwestycjami gminnymi oraz zmianami do planu zagospodarowania przestrzennego. Podczas czteroletniej kadencji skład zarządu nie zmienił się ani razu. Zmiany osobowe nie towarzyszyły też ra- dzie. W skład Rady Gminy Tczew wchodzi tylko jedna kobieta - Ewa Maria Wojsz-ko. Przewodniczącym Rady Gminy jest Tadeusz Plichta. Wójtem, a więc przewodniczącym Zarządu Gminy jest Ireneusz Włochyń, zaś funkcję zastępcy wójta pełni Roman Rezmerowski. Członkami zarządu są Andrzej Br.onk, Edward Kurczyna oraz Andrzej Stachelek. Radni pracowali w 4 stałych komisjach. W żadnej z nich nie było członków spoza Rady Gminy Tczew. Komisja Oświaty Kultury, Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Komisja Budżetu i Finansów liczyły po sześciu członków. Po pięć osób wchodziło w skład Komisji Rewizyjnej oraz Komisji Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej. Ta ostatnia była najbardziej zgodna. Być może przyczynił się do tego fakt, że w jej skład wchodzili sami rolnicy. Tylko Roman Wendt, jeden z radnych, pracował w dwóch komisjach. W ciągu kadencji najczęściej spotykali się członkowie Komisji Budżetu i Finansów. Członkowie tej komisji odbyli 80 posiedzeń. Najskromniejszy dorobek -45 posiedzeń ma komisja Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej. (as) Plusy Szkoty i gminne inwestycje rj ijająca kadencja tczewskiego samorządu upłynęła pod znakiem oświaty. Jej problemy uznano za najważniejsze. Nie zawsze budziło to zgodę całej rady która nie zapomniała o gminnych inwestycjach. ■ Infrastruktura - Wybudowano kanalizację w części Dąbrówki, w Swarożynie, Zabagnie, Rokitkach, Lubiszewie, Stanisła-wiu, Nowej Dąbrówce; w przyszłym roku zostanie oddana kanalizacja w Czarlinie. - Gazociąg doprowadzono do Śliwin, Łukocina, Maleni-na, Rukosina, z Tczewskich Łąk do Czatków oraz na odcinku Śliwiny-Mieścin; w tym miesiącu gaz popłynie też z Turza do Damaszki. - Wodociąg istnieje już na os. Bałdowo-Knybawa, w Czatkowach; cztery rodziny ze Szpęgawy wkrótce również będą podłączone do sieci wodociągowej. J. vgr »®r Gimnazjum w Dąbrówce, to obecnie duma gminy Tczew. Fot. Anna Adamczyk ■ Oświata - Zmodernizowano i wyremontowano gimnazjum w Gniszewie oraz Dąbrówce; rozwiązano w ten sposób problem reformy oświaty jeśli chodzi o bazę oświatową. - Powstała sala gimnastyczna w Turzu, opracowano też dokumentację na budowę sali gimnastycznej w Swarożynie. - Wybudowano świetlicę ze stołówką przy szkole w Lubiszewie. - W szkołach powstały pracownie komputerowe. ■ Opracowano strategię Gminnego Studium Uwarunkowań. (as) Minusy Nierealne marzenia o wtasnym „M" ■ Brak pomysłu, koncepcji na promocję gminy. Toczyły się co prawda na ten temat dyskusje, nie zakończyły się one jednak żadnymi konkretami ■ Nie rozpoczęto budowy mieszkań socjalnych, a są osoby borykające się z brakiem własnego lokum. Będzie to najprawdopodobniej problem do załatwienia przez radę nowej, przyszłej kadencji ■ Stale rosnące bezrobocie. Na to jednak gmina nie ma większego wpływu (as) L-s1 B8WMBW RANKING 1. Jacek Prętki (gm. Tczew) 16* 2. Krzysztof Kołodziejski (gm. Morzeszczyn) 9 Wiesław Jabłoński (gm. Pelplin) 9 4. Antoni Rudnik (gm. Subkowy) 6 5. Zbigniew Wronowski (gm. Gniew) 1 Maria Olszewska (gm. Gniew) 1 Waldemar Kuniszewski (gm. Pelplin) 1 Roman Pruszyński (gm. Pelplin) 1 * Liczba głosów z dnia 17.09.2002 r. KUPON RADNI DO TABLICY Wybierz _Najlepszego J U 7 Radnego Wyślij kupon lub SMS Wyślij kupon konkursowy - co tydzień § dla głosujących Głosuję na Najlepszego Radnego: imię i nazwisko radnego:. gmina:............................. uzasadnienie:................... imię i nazwisko glosującego: adres i telefon:...................... Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do Biura Konkursów „Dziennika . Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 lub do swojego regionalnego oddziału „Dziennika" do 1 października. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis. % Wyślij SMS na numer 7101 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem radnego oraz nazwą gminy (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB RADA 3. Postępuj według klucza: DB RADAJAN KOWALSKI KOŚCIERZYNA 4. SMS wyślij pod numer 7101 Uwaga: gtosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. Ranking 20 radnych drukujemy w każdy piątek w Dzienniku Bałtyckim do 4 października <(§SS M» dug; dostarcza www.supersms.pl REKLAMA Gmina Tczew, mimo że ma na swoim terenie choćby stadninę koni w Turzu, nie umie się wypromować. Fot. Andrzej Połomski WYPOSAŻENIE DODATKOWE GRATIS OPUSTY CENOWE PROMOCJA TRWA DO 31.10.2002 R MITSUBISHI CRRISMR Autoryzowany Dealer AAARGO sp. z o.o. Gdańsk, ui. Nad Jarem 28, tel. 303-34-44 ui. Abrahama 1, tel. 552-38-33 Gdynia, ul. Morska 244, tel. 663-33-33 MITSUBISHI MOTORS „eonem www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SI Dziennik w Bałtycki !%• Dziennik Tczewski piątek 20 września 2002 r. Kociewski i Pomorski Przegląd Zespołów Folklorystycznych w Piasecznie SPRZEDAM lub ODNAJM£ NIERUCHOMOŚĆ ZABUDOWANĄ O POW. 2000 m2, PRZEZNACZONĄ NA CELE RZEMIEŚLNICZE. Starogard Gd., ul. Sadowa § (koło wieży ciśnień) g Inf. (058) 56-282-89 MU TOfTIPIfCIW Olfl lkf\ w HHHpmnpnpnnp HMMHnHI MMnusa Rokoetn 4t* teł. (O 68) 668 76 09 Pn.-Pt. 7 10149208/A/1471 Urok współczesnego folkloru ątroi$ jury wybrafo |-n Święto folkloru Bławatki z Chojnic urzekły i publiczność i jury. Od lewej Agnieszka Warnke, Anna Danielska i Anna Warnke. ^.Andrzej poiomsw Nagrodzeni ■ Kategoria zespotów in-strumentalno-tanecznych: I miejsce - Bławatki z Chojnic II miejsce -Tuchlińskie Skrzaty z Tuchlina III miejsce - Modraki Pelplin Wyróżnienie - Piaseckie Ko-ciewiaki ■ Kategoria zespołów śpiewaczych: I miejsce - Powiślanki Kwidzyn II miejsce - Słowinki z Debrzna k. Człuchowa III miejsce - Marezianki z Marezy Nagroda publiczności - Słowinki z Debrzna Jan Ejankowski przewodniczący komitetu organizacyjnego przeglądu w Piasecznie Fot. A. Połomski - Nawet deszcz i wiatr nie był w stanie zniweczyć radości wspólnego bycia w Piasecznie u tronu Królowej Pomorza i Władczyni Kociewia. W ciągu dwóch dni wystąpiło 17 zespołów. Jest to potwierdzenie, że przepięknym folklorem zdążamy we właściwym kierunku, że zespoły chcą być w przyszłości w Piasecznie. W tym roku święto Kociewia odbywało się w Skórczu. W przyszłym roku przypada 35. rocznica koronacji figury Matki Boskiej Łaskawej w Piasecznie, 25-lecie pontyfikatu Jana Pawła II, a także X Przegląd Zespołów Kociewskich. Rok 2003 to również V Pomorski Przegląd Zespołów Folklorystycznych. Uważam, że to wystarczy, aby święto Kociewia odbyło się w Piasecznie. __Wl[»]qluT7M\_1 Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ. 10.00-18.00 REKLAMA Przyczepa l NEPTUN 71304 - ładowność 580 kg - wymiary skrzyni 196 x 117 x 45 cm - przechylana do tylu - burty wzmocnione - burta tylna otwierana i demontowalna największy wybór w najniższej cenie Burczybas z Gniewa zajął drugie miejsce w kociewskim przeglądzie. Fot. Andrzej Połomski Głośniki ^ IC Norauto f TANIEJ! nsiem zespołów wzięło udział w IV Pomorskim Przeglądzie Z espołów Folklorystycznych w Piasecznie w gm. Gniew. Honorów Kociewia broniły zespoły Piaseckie 'Kociewiaki i Modraki z Pelplina. Pogoda początkowo nie rozpieszczała uczestników przeglądu. Z nieba lunął rzęsisty deszcz jednak naj-wytrwalsi nie zrezygnowali z j^^dału w imprezie. ^Przeglądowi towarzyszyły przedstawicielki koła gospodyń wiejskich z Barłożna -Judyta Klej na i Kazimiera Cichoń. Pączkami przygotowanymi przez panie zajadała się niemal cała widownia. - Na uwagę zasługuje bardzo wysoki poziom zespołów dziecięcych i młodzieżowych - powiedziała nam Irena Brucka, insp. ds. edukacji regionalnej przy Starostwie Powiatowym w Tczewie, przewodnicząca komisji konkursowej. - Zafascyno- wała doskonałość wykonania i wspaniała choreografia zespołu Bławatki z Chojnic. Ci młodzi ludzie mogą być wzorcem dla innych zespołów. W kategorii zespołów śpiewaczych wyróżniały się Powiślanki z Kwidzyna. W ich repertuarze są nie tylko tradycyjne piosenki ludowe, ale i nowe utwory, wyrastają- ce z tradycji, pisane przez członkinie grupy. - Nie można jedynie trwać w tradycji -uważa I. Brucka. - Współczesny folklor też ma swój urok. Nagrodę publiczności -rower górski, którą ufundował „Dziennik Bałtycki", zdobyły Słowinki z Debrzna k. Człuchowa. Krystyna Paszkowska Nakładka skórzana Dywaniki welur Najwytrwalszych nie przestraszył nawet solidny deszcz. Fot. Andrzej Połomski Oferta ważna do 25 września 2002 r. --- Odtwarzacz CD Pioneer DEH 1400 R RDS, CD-RIRW, 1 wyjście na wzmacniacz, equaliser, zdejmowany panel, 4 x45 W Skrzynia basowa Straighfin 400 W max 10 piątek 20 września 2002 r. Dziennik Bałtycki* Dziennik Tczewski W SKRÓCIE Nie jest łatwo Klub Wędrówki i Przygody TRAMP oficjalnie istnieje od 1998 roku. - Rajdy przygotowywane przez klub są zawsze ciekawe i obfitują w różnego rodzaju atrakcje - mówi Oskar Grzegorczyk, członek klubu. - Marsze na orientację, umiejętność posługiwania się mapą, odnajdywanie ukrytych skarbów, to wspaniała zabawa. Do klubu nie jest łatwo się dostać. Tę kwestię szczegółowo określa regulamin statutu. Osoba, która chce wstąpić do Trampa, zdaniem klubowiczów musi pasować do reszty towarzystwa. Bardzo szybko okazuje się, czy ktoś nadaje się na wędrownika czy jest to tylko chwilowa zachcianka. Osoba starająca się o wejście do klubu powinna żyć turystyką, powinna być pomocna w pracy klubu, w przygotowaniach do wędrówek, liczy się inicjatywa kandydata. - Każdy z potencjalnych kandydatów musi mieć ukończone 16 lat i przez co najmniej trzy miesiące uczestniczyć w wędrówkach klubowych - mówi Piotr Kończewski, prezes TRAMP-a. - Poza tym o przyjęciu kogoś na członka klubu decyduje przychylna opinia Rady Klubu. Klub mieści się w Tczewie przy ul. Armii Krajowej 21 A/3, tel. 531-69-18,532-73-21. Informacje o podróżach i relacje z nich można przeczytać w Internecie pod adresem: www.tramp.z.pl. (mt) WWW I--, Z Tczewa na Krym Pan i władca KONKURS „DZIENNIKA" I PZU ŻYCIE Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: .Największym problemem mojej okolicy jest...". Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „Dziennika" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/11. SiSt-r PZUŻYCIESA Dzjeniiijc Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:.... Adres komisariatu: Największym problemem mojej okolicy jest: Imię i nazwisko głosującego: Adres i telefon:................... Wspólna akcja PZU ZYCIE SA Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora „ konkursu na cele z nim związane. podpis iiBai§iiiBi«si Czytaj więcej: tciew.naszemiasto.pl partner 0'. wp.pl Jest noc. Wjeżdżamy do Sudaku. Nie dość że ciemno, to jeszcze tak cicho jakby nikt tutaj nie mieszkał. Czujemy się niepewnie. Może pomyliliśmy drogi. Przez chwilę krążymy różnymi uliczkami miasta i nagle oślepiają nas światła kolorowych neonów. Zewsząd muzyka, promenada, kafejki w różnych stylach i dziewczyny w bikini. To było jak przejście przez czarodziejską bramę - mówi Piotr Kończewski, prezes Klubu Wędrówki i Przygody TRAMP Biletów nie ma Wielka Wyprawa Wakacyjna na Krym była kolejną wspaniałą przygodą dla członków tczewskiego klubu. Przygodą, bo wyruszając na tę wyprawę nie liczyli na niespodzianki jakie ze sobą przyniosła. - Dotarliśmy pociągiem do Lwowa i okazało się, że' na najbliższe dwa tygodnie nie ma biletów na pociąg do Symferopola, stolicy Krymu -mówi Piotr Kończewski. - Pociągi dalekobieżne na Ukrainie jeżdżą jeden na dobę. Bilety kupować należy z wyprzedzeniem co najmniej tygodniowym. Planując podróż opieraliśmy się na przewodniku, którego informacje okazały się zupełnie nieprzydatne. Podczas spaceru po Lwowie tczewianie spotkali Polaka, który namówił ich do podróżowania drogą co prawda dłuższą, ale w ich sytuacji jedyną możliwą. Okrężna droga - To było tak jakbyśmy z Krakowa do Szczecina jechali przez Olsztyn - mówią. - Nie mieliśmy wyjścia. Jechali całą dobę i zastanawiali się, czy dostaną bilety na kolejne połączenie. Bilety tym razem były Ostatnich 11. Potrzebowali 9. Po 4 dniach od wyjazdu z Tczewa dotarli do Symferopola. - Pociąg na Ukrainie to wagony bez przedziałów - mówią uczestnicy WWW. - Każdy Chwila po podboju Czatyrdachu, masywu górskiego, na którego szczycie pozostawili polską flagę i koszulkę z herbem powiatu tczewskiego. z podróżnych ma co prawda swoje miejsce, ale jest to jakaś ławka obita dermą. Tam się je i śpi. Jeżeli nie ma się czegoś dla wzmocnienia, to jest to bardzo męcząca podróż. Na trasie przejazdu zdarzają się postoje. - Na peronie można kupić wszystko. U nas sanepid na coś podobnego nie pozwoliłby. A tam kupić można było wino i wódkę na kieliszki, smażone ziemniaki, ciasto, torty Sprzedawcy biegają wzdłuż pociągu i zachęcają do kupna. Dziwne porządki Dla ewentualnych podróżników po Ukrainie pouczającym może być spotkanie z prawodnikiem, czyli kimś na wzór naszego konduktora w pociągu. Jest panem i władcą. Od niego zależy np. kiedy będzie można skorzystać z toalety. Klucze nosi przy sobie, a toaletę otwiera kiedy sobie przypomni, albo kiedy chce. Ale za to kipiatok, czyli wrzątek, przez cały czas podróży jest za darmo i każdy kto chce może z niego korzystać. Jedyne co pozwala poczuć się cywilizowanym człowiekiem, jest możliwość zakupienia po- Sprzedawcy win oraz małej gastronomii na ulicach miast nie dziwią nikogo. Fot. archiwum prywatne ścieli u prawodnika, którą później się oddaje. - Wszędzie panował brud, brakowało koszy na śmieci, ale kiedy prawodnik zaczął zbierać po wagonach butelki i papiery stwierdziliśmy, że dba o porządek i nie będzie tak źle - mówi Piotr Kończewski. - To co zobaczyliśmy za chwilę odebrało nam mowę. Śmieci wyrzucał po prostu przez okno. Zalewa woda Tczewianom na długo w pamięci pozostanie podróż statkiem z Ałupki do Jałty. Zadowoleni z faktu, że udało się im dostać na statek poszli na dziób, aby wszystko lepiej widzieć. Niektórzy z podróżnych ostrzegali ich przed sztormem. - Patrzymy w niebo - przepiękne słońce, więc nie ma mowy o sztormie - mówią. -Statek wypłynął na morze, a tutaj nagle zalewają nas fale wysokości 3-4 m. Każą nam zejść z dziobu, ale my nie możemy Jak przejść do kabiny, kiedy nas ciągle zalewa. W końcu na kolanach udało się śmiałkom przedostać do środka. Jałta przywitała podróżników bogactwem i drożyzną. Stąd wyruszyli na podbój Czatyrdachu, masywu górskiego, na którego szczycie pozostawili polską flagę i koszulkę z herbem powiatu tczewskiego. - Jedynym drogowskazem dla nas były wydeptane ścieżki - mówią uczestnicy podróży - Nie ma tam żadnych szlaków, czy jakichkolwiek oznaczeń. Rozczarowani Krymem Mając dosyć gór, klubowicze udali się do Sudaku. 80-kilometrowa trasa, górskimi serpentynami, na długo po- Jaskółcze gniazdo na skale, to perełka Krymu. zostanie w ich pamięci. Do Sudaku dotarli po godz. 22. Tczewianie przyznają, że rozczarowały ich skaliste plaże wzdłuż krymskiego wybrzeża. Chwalą sobie jednak ludzi, których dane im było podczas podróży spotykać. Serdeczni i otwarci, ale i rozgoryczeni, jak chociażby nasz rodak, dla którego nadzieją na powrót do domu po 60 latach, albo chociażby pamięć o takich jak on, żyjących z dala od kraju, był upadek komunizmu. - Dane nam było widzieć miejsca jak nie z tej epoki, zniszczone, biedne i brudne, ale były i takie, które przypominały miasta na zachodzie -mówią. - Tak było np. w Jałcie. O tym, że jest to „wschód" informowały tylko napisy w języku rosyjskim. Ceny były zachodnie. Do domu wracaliśmy bogatsi o wiedzę, której nie było w żadnym przewodniku. Teraz nie dźwigalibyśmy ciężkich namiotów, których i tak nie było gdzie rozbić. Ale któż to mógł wiedzieć? Marzena Tukalska Jest basen 1 , m. * i ! * >»,■ Kryta pływalnia przy Tczewskim Centrum Sportu i Turystyki, ul. Wojska Polskiego 28a w Tczewie, czynna jest od 16 września. W sekretariacie placówki przyjmowane są zgłoszenia osób chcących wziąć udział w zajęciach korygujących wady postawy oraz w. nauce pływania. Warto się wybrać Proponujemy wybrać się do tczewskiego Muzeum Wisły przy ul. 30 Stycznia 4 , oddziału Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Placówka jest unikatowa, jedyna tego typu w kraju, zaś czwarta na świecie. JESTES W POTRZEBIE Informacja Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew APTEKA W Gniewie od 9.09 do 15.09 dyżur telefoniczny pełni apteka Galena, ul. Piłsudskiego 17, tel. 535-24-37, 535-29-93, 535-23-54 Dyżur telefoniczny pełni apteka Gniewska, Osiedle Witosa 17, tel. 535-28-38, 535-20-34, 535-27-65 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel. 535-26-99 lub 999 POLIGA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 URZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. • Ajnwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-pt. 7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 w. 23 pon.-pt. 7.30-15 INF. PKS ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod Lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Orłem ul. Mestwina 1 tel. 536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE ul. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 POLICJA ul. Wybickiego 2a, tel. 536-17-02 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Sambora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt. 7.30-15.30 Tczew APTEKA W Tczewie od 20.09 do 26.09 dyżur nocny od godz. 20 pełni apteka Pod Iryfem, ul. Jedności Narodu 16, tel. 531-44-61 Od 1 września do 30 września dyżur ambulatoryjny pełni przychodnia Medipol przy ul. Armii Krajowej, tel. 531-60-50 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531 -02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 POUGA Komenda Powiatowa ul. Kasprowicza 2, tel. 531-13-00; Komisariat Policji Suchostrzygi, ul. Żwirki 50, tel.532-63-70; POLICYJNY TELEFON ZAUFANIA 531-12-29 STRAŻ POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46,998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, tel.531-39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, ul. Lecha 10, tel. 531-36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel./fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, ul. Gdańska tel. 531-25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Armii Krajowej 39, tel.531-31-21, pon. pt. 8-15, śr. 8-16 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531-12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel. 531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel.531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531 -04-02 Jarosik Jacek, pomoc drogowa, holowanie Tczew, ul. Krasińskiego 4, tel. 531 -15-55 piątek ■ ii& itttiii 11 111 20 września 2002 r. Whffl l _t_j !_| TCK prowadzi nabór Dla każdego coś ciekawego Dla uczestników szkoły tańca, działającej przy Tczewskim Centrum Kultury, występy na dużej scenie są niezapomnianym przeżyciem. mmfm czewskie Centrum Kultury organizuje w tym roku szkolnym wiele warsztatów rozwijających zainteresowania zarówno dzieci, młodzieży, jak i dorosłych. ■ W zakresie szkoły tańca TCK proponuje naukę tańca towarzyskiego dla dzieci i młodzieży, grupę tańca współczesnego dla młodszej młodzieży oraz kurs tańca dla dorosłych. Wszystkie zajęcia prowadzone są przez wykwalifikowanych instruktorów ■ W ramach dziecięcej grupy plastycznej odbywać się będą zajęcia dla dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym. Do udziału w warsztatach plastycznych TCK zaprasza młodzież z gimnazjów i szkół średnich. ■ Naukę indywidualną gry na instrumentach klawiszowych, dzieciom i młodzieży proponuje szkółka keybo-ardowa. Zajęcia prowadzone będą przez wykwalifikowanego instruktora. ■ Warsztaty teatralne prowadzone w TCK to szansa dla miłośników teatru i sztuki, marzących o występie na scenie. Zajęcia przeznaczone są dla młodzieży. ■ Dla miłośników poezji organizowane są warsztaty recytatorskie. ■ Sekcja wokalistyki to kolejna propozycja TCK. Na Fot. Andrzej Połomski zajęciach uczestnicy poznają tajniki sztuki wokalnej. ■ Młodzieży od lat 15, uzdolnionej artystycznie w kierunku estradowym, TCK proponuje udział w zajęciach grupy młodzieżowej Plama. ■ Proppozycje zajęć tanecznych, połączonych z ćwiczeniami relaksacyjnymi, kierowane są do kobiet w różnym wieku. Ćwiczenia poprawiają kondycję fizyczną, pozwalają na rozładowanie napięć i stresu. ■ W zakresie szkoły gitarowej zajęcia prowadzone będą w niedużych grupach, zarówno dla początkujących jak i zaawansowanych. ■ Grupy: wokalno-taneczna, wokalna, instrumentalna prowadzone będą dla dzieci od lat 9, pragnących rozwinąć swój talent, śpiewać, tańczyć oraz grać na różnych instrumentach. ■ Dla dzieci marzących o zaprezentowaniu swego talentu wokalnego lub tanecznego na scenie przeznaczony jest program estradowy pod hasłem „Śpiewamy i tańczymy". Zapisy osób, pragnących wziąć udział w proponowanych formach zajęć, prowadzone są w sekretariacie TCK, ul. Kołłątaja 9. Bliższe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 31-07-07 lub 531-04-64. (mm) BILET DLA CIEBIE Mamy dla naszych Czytelników podwójne zaproszenie na film pt. „Dzień Świra". Bilet czeka na tego, kto pierwszy zgłosi się do naszej redakcji, mieszczącej się w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17, z aktualnym egzemplarzem „Dziennika Bałtyckiego". Projekcja filmu dzisiaj o godz. 20.30. (mm) NIE PRZEGAP Zaproszenie na film Tczewskie Centrum Kultury, w ramach Dyskusyjnego Klubu Filmowego Sugestia zaprasza na replikę XXVII Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. ■ Dzisiaj o godz. 18.30, w sali widowiskowej TCK, ul. Kołłątaja 9, rozpocznie się projekcja filmu pt. „Anioł w Krakowie" w reżyserii Artura Więcka. Anioł Giordano za zbyt częste kontakty z mieszkańcami Czyśćca, za fascynację rock&rollem i ogólnie za skandaliczne, jak na anioła, prowadzenie się, zostaje zesłany na ziemię aby pomagać ludziom, czyniąc choć jeden dobry uczynek dziennie. W filmie grają: Krzysztof Glo-bisz, Ewa Kaim, Jerzy Trela, Beata Schimscheiner. Bilety w cenie 8 zł do. nabycia w holu budynku przed projekcją. ■ Film pt. „Tam i z powrotem", w reżyserii Wojciecha Wójcika to jutrzejsza, festiwalowa propozycja. Rok 1965. Andrzej Hoffman jest chirurgiem w łódzkim szpitalu. W czasie wojny był łącznikiem Armii Krajowej i rządu londyńskiego. Po wojnie, wskutek czyjegoś donosu, kilka lat spędził w więzieniu. Jego żona i córka zostały w Anglii. W rolach głównych zobaczymy" Janusza Gajosa, Jana Frycza, Edytę Olszówkę, Olafa Lubaszenkę oraz Mirosława Bakę. Początek seansu o godz. 18.30 w sali widowiskowej TCK. Bilety w cenie 8 zł do nabycia w holu budynku przed projekcją. (oprać, mm) PLANUJ DZIEŃ Przyjmują zgłoszenia Pracownicy Gniewskiego Domu Kultury przyjmują zgłoszenia dzieci do udziału w zajęciach ogniska muzycznego. W czasie roku szkolnego będą one miały okazję nauczyć się gry na pianinie, gitarze i instrumentach dętych. Zgłoszenia zarówno początkujących jak i zaawansowanych przyjmowane są w ośrodku kultury. Bliższych informacji można zasięgnąć pod numerem tel. 535-25-62. Dla aktywnych Polecamy naszym Czytelnikom siłownię działającą przy Tczewskim Centrum Sportu i Turystyki. Poćwiczyć można od poniedziałku do piątku w godz. 15-21, w soboty w godz. 12-18. W niedziele siłownia jest nieczynna. Za jednorazowe wejście trzeba zapłacić 9 zł. Istnieje także możliwość zakupu miesięcznych karnetów: za udział w zajęciach raz w tygodniu -32 zł, dwa razy w tygodniu - 60 zł i trzy razy - 84 zł. Internet dla każdego Każdy, kto ukończył 13 rok życia może skorzystać z Internetu w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Przygotowano osiem stanowisk, które są do Państwa dyspozycji w każdy poniedziałek, wtorek, czwartek oraz piątek w godz. 11 -17. Godzina surfowania po sieci kosztuje 2 zł. (mm) Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Jako nasi wierni Czytelnicy na pewno zauważyliście zmiany w naszej gazecie. Każdego dnia otrzymujecie teraz większą porcję lokalnych wiadomości - informacji o sprawach, które Was otaczają, dotyczą waszych sąsiadów, znajomych, krewnych. Mimo tych zmian - graficznych jak i tekstowych, jedno nie zmienia się. W dalszym ciągu pozostajecie naszymi szczególnymi Czytelnikami i specjalnie dla Was w każdy piątek przygotowujemy Klub Prenumeratora - miejsce, gdzie możecie znaleźć specjalne konkursy, promocje i inne atrakcje. Ale chcemy być jeszcze bliżej Was i dlatego zwracamy się do naszych Prenumeratorów z prośbą, abyście napisali do nas o tym, co Wam się podoba w ofercie dla Prenumeratorów, a co byście chcieli zmienić. Zaproponujcie nam też, czego od nas oczekujecie. Może uda nam się spełnić Wasze marzenia. Adres podajemy poniżej. Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocz- tai. (058) 6861313 towej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki grzyb uchodzi za króla -najszlachetniejszego wśród grzybów? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł -wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Który festiwal filmów fabularnych w Gdyni przypada w tym roku? Na odpowiedzi czekamy do 7 października 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz ad-res:Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty",,,Jastrzębia" lub „Opinie o prenumeracie". Hotel ftlCDZUIIADCK Laureaci Wygrali wyjazdy Mamy dzisiaj dobre wiadomości aż dla czterech osób spośród naszych Prenumeratorów. Dzisiaj bowiem rozstrzygamy aż dwie edycje konkursów „Szczęśliwe karty" i „Weekend w Jastrzębiej Górze". Laureatami za lipiec zostali ■ Anna Kleinowska z Gdyni - wyjedzie na weekend do Wdzydz Kiszewskich ■ Alicja Turska z Gdańska - wyjedzie na weekend do Jastrzębiej Góry Sierpniową edycję konkursów zwyciężyli ■ W. Derech z Sopotu - pojedzie do hotelu Niedźwiadek ■ Małgorzata Gwizdek z Gdańska - pojedzie do hotelu La Siesta Nasi Partnerzy Mała Karczma koło Gniewa tel.(058) 535 15 27 Canbom Terapii j Tczęw TtaJS1" ul- Sobieskiego 21 oxy6ens.c. hel. (058) 531 22 94 T&K Tczew ul. Kołłątaja 9 tel. (058) 531 04 64 Tczew n/ ■„ pl. Hallera 20 Mocca tel.(058)777 56 63 %ęstauracja 112 piętek 20 września 2002 r. Dziensik Bałtycki?*« leai www.naszemi SERCA DW ■ Jestem 32-letnim kawalerem, przystojnym, zaradnym romantykiem, bez nałogów, o gorącym sercu. Mam wielu przyjaciół, ale nie znalazłem jeszcze tej jedynej miłości. Nie lubię kłamstwa i obłudy, cenię szacunek i wzajemne zaufanie. Poznam dziewczynę (pannę) w wieku 23-30 lat z okolic Starogardu Gd., która poważnie myśli o życiu i założeniu rodziny. sygn. 1852 ■ Mam 28 lat, jestem wysokim (180 cm) szatynem. Kocham spacery brzegiem morza, ciepło domowego ogniska. Mieszkam w Gdańsku, posiadam własne mieszkanie, samochód. Pragnę poznać panią (może być z dzieckiem) do lat 35, o dobrym serduszku, poważnie myślącą o życiu. Maciek. sygn. 1853 ■ Miły, sympatyczny, 49 lat, zadbany, średniego wzrostu, wolny -po przykrych przeżyciach, ale bardzo samotny, pozna panią w wieku 45-52 lat, u której mógłby zamieszkać (nie jest to warunek). Jestem osobą czułą, wyrozumiałą, tolerancyjną, nie szukam przygód. Tego oczekuję od ciebie. Spróbuj. Nic nie mamy do stracenia. Pracuję zawodowo. sygn. 1854 ■ Panią nieszukającą przygód, lecz stałego związku pozna 46-letni kawaler średniego wzrostu, bez zobowiązań i nałogów, na rencie, mieszkający na wsi. Życiowe niepowodzenia nie stanowią przeszkód. Odpiszę na każdy poważny list, najchętniej z okolic Trójmiasta. sygn. 1855 ■ Samotna (wdowa), 62 lata, wzrost i wykszt. średnie, o zaokrąglonych kobiecych kształtach, taktowna, z poczuciem humoru, pedantyczna domatorka chętnie zaprzyjaźni się z panem w stosownym wieku (pow. 170 cm) o podobnych cechach, miłej aparycji, z ustabilizowaną sytuacją bytową. Mieszkam blisko Gdyni i Wejherowa. Zakład karny i nałóg alkoholowy wykluczone, sygn. 1856 ■ Jestem samotną wdową, 57/159/65, bez zobowiązań i bez nałogów, szczerą, miłą domatorką, uczuciową, niepalącą, czystą. Jestem rencistką, mam własne M-4. Nie szukam przygód, lecz pana na dobre i trwałe chwile. Czystego, kulturalnego, miłego, niepalącego, z własnym M, bez nałogów, do lat 67. Osoby z ZK wykluczone. Tel. ułatwi kontakt. sygn. 1857 ■ Poznam młodą kobietę, może być samotną matką. Jeżeli czujesz się bardzo samotna, zawiedziona i rozczarowana. Brak ci osoby, która wysłucha, doradzi i przytuli. Masz kłopoty mieszkaniowe i osobiste, napisz i wyślij foto do 43-latka, odpowiedzialnego, wyrozumiałego, tolerancyjnego, niematerialistę. Ceniącego szczerość, zaufanie i szacunek. sygn. 1858 ■ „...życie jest tylko przechodnim półcieniem, nędznym aktorem, który swą rolę przez parę godzin wygrawszy na scenie w nicość przepada...", ale przecież można przez to życie przejść we dwoje. Szukam kobiety - wysokiej, szczupłej, z poczuciem humoru, chętnej do przejścia życia we dwoje. Jestem wesołym, wysokim 30-letnim kawalerem z wykszt. wyższym, o wszechstronnych zainteresowaniach. Okolice Gdańska. sygn. 1859 ■ Kawaler, 26 lat, katolik, bez nałogów, prowadzący średnie gospodarstwo rolne całkowicie zmechanizowane, pozna pannę w wieku 20-26 lat, z okolic Brus, Czerska, Kościerzyny, bez nałogów, katoliczkę, z którą chciałby stworzyć stały związek, oparty na miłości i zaufaniu. Telefon przyspieszy kontakt. sygn. 1860 ■ Brunetkę w wieku 45-52 lat, szczupłą, bezdzietną, o miłej aparycji, pozna wysoki, szczupły, wysportowany, bez nałogów 52-latek. Cel towarzysko-matrymonialny. Oliwa. sygn. 1861 ■ Sympatyczna, uczciwa, prawdomówna, bez nałogów i zobowiązań, 56 lat, wzrost średni. Chciałabym poznać pana o podobnych cechach, który tak jak ja czuje się samotny. Samotna, sygn. 1862 ■ Jestem szczupłą, średniego wzrostu 23-latką. Samotnie wychowuję rocznego synka. Jak na swój młody wiek przeszłam dużo w życiu i dużo chciałabym w nim zmiedlć. Obecnie „tkwię" w związku bez perspektyw na przyszłość. Poznam pana do lat 30, powyżej 170 cm, opiekuńczego, zaradnego, niezależnego finansowo, odpowiedzialnego i lubiącego dzieci. Panowie z ZK wykluczeni. Byk z Pomorskiego. sygn. 1863 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON rlMISl li Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Pianista Stuart Malutki 2 Raport mniejszości Francja/Pot. (15) USA (b.o.) USA (15) 9,17.45 11.35,13.15 15,20,30 10 zt 12 zł n. 10 zł u. Kameralne ul. Dtuga 57 tel.301-53-31 Za drzwiami sypialni USA (15) 16 12 zt n. 10 zł u. Repliki Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych Tam i z powrotem 18.30 pt. Haker Polska (15) 20.30 pt. 18.30,20.30 sob., niedz. Pianista Francja/Pol. (15) 13.15 sob., niedz. Helikon ul. Dtuga 57 tel.301-53-31 Dzieci niebios Ziemia niczyja Za drzwiami sypialni Iran (15) Boś./Herc. (15) USA (15) 15 16.35,18.25 20.15 12 zł n. 10 zł u. Bajka ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Epoka lodowcowa Piękny umysł Austi Powers i złoty członek Bad Company USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) 14.45 16.20 18.50 20.30 12 złn. 10 zl u Żak ul. Grunwaldzka 195/197 tel.345-15-90 Brooklyn Boogie Anioł przy moim stole Głowa do wycierania 17 18.30 21.15 12 zł n. 10 zł u Warszawa ul. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Stuart Malutki Znamię Raport mniejszości USA (b.o.) USA (15) USA (15) 14.35 16.15,21 18.15 12 zt n. 10 zł u Bałtyk ul. Bohaterów Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Stuart Malutki Pianista Haker USA (b.o.) Francja/Pol. (15) Polska (15) 13.40 15.15,20 18 12 zt n. 10 zt u 12 zt Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Raport mniejszości USA (15) 14.30,17.15,20.15 12 zt n. 10 zł u Wisła Włamanie na śniadanie USA (15) 18.15 12 złn. 10 zł u ul. Dąbrowskiego 11 Dzień świra Polska (15) 20.30 Lik) i Stich USA (b.o.) 16.30 sob., niedz. Sokół al. Jana Pawia I11 tel. 562-21-03 Faceci w czerni Suma wszystich starchów USA (15) USA (15) 18.30 20 pt. 16.15, 20.35 sob., niedz. 14.30 sob., niedz. 12 zt n. 10 zl u Sokół al. Jana Pawia I11 tel. 562-21-03 CHOJNICE Faceci w czerni Suma wszystich starchów Scooby Doo USA (15) USA (15) • USA (12) 18.30 20 pt. 16.15, 20.35 sob., niedz. 14.30 sob., niedz. 12 zt n. 10 zl u Kosmos Chłopaki nie płaczą Polska (12) 20 pt. 8 zt karnet ul. Młyńska 2 Poranek Kojota USA (15) 22 pt. Epoka lodowcowa USA (b.o.) 18 niedz. 10 zt Belfegor - upiór Luwru USA (15) 20 niedz. Kinoteatr Scooby Doo USA (12) 17 10 zt ul. Swarożyca 1 Przepowiednia USA (15) 19 CHOJNICE Wicher ul. Steyera 1 Byliśmy żotoierzmi USA (15) 17,19.15 10 zł rUSUl 1 1 Gdańsk Podróże Gulliwera 10, 12 pt. 12 sob., niedz. 10 zt teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 341-94-83 KONKURS Z SUPERKINEM ■ Napisz recenzję „Pianisty" Każdy, kto do 30 września przyśle pod adresem zamieszczonym na stronie www.gdansk.naszemiasto.pl recenzję filmu Romana Polańskiego „Pianista" otrzyma plakat filmowy. Ponadto 20 osób nagrodzimy multimedialnymi prezentacjami „Pianisty" i „Zemsty", a trójka najlepszych dostanie książki oraz płyty z muzyką Władysława Szpilmana wydane przez Polskie Radio PR 1 oraz dwuosobowe wejściówki do Superkina Krewetka. Objętość recenzji - do tysiąca znaków. Oceni je jury złożone z przedstawicieli „Dziennika" oraz Superkina Krewetka. Najlepsze recenzje można będzie przeczytać w Internecie, po rozstrzygnięciu konkursu. Zachęcamy do nadsyłania prac: pod adresem www.gdansk.naszemiasto.pl oraz wwwsuperkino.info - tu wystarczy jeśli zalogujesz się i wpiszesz swój tekst w aktualnościach filmowych przy filmie „Pianista". Konkurs prowadzą: kino Krewetka -wwwsuperkino.info, portal www.nasze-miasto.pl, „Dziennik Bałtycki" i Polskie gda1isk.r1as2emiasts.pl Radio PR 1. (w) ptrtnw wp.pl Fot. mat. promocyjne Czytaj więcej: SUPERKINO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, wwwsuperkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Tożsamość Boune'a USA (15) 19.30 sob., niedz. Raport mniejszości USA (15) 10,13,16,19,22 pt., sob., 11,14,17,20 niedz. Niebo USA (15) 13.30,17.30,19.30,21.30 Afera naszyjnikowa USA (15) 15.45,21.50 pt., 15.45,21.15 sob., 15.45,20 niedz. Austin Powers USA (15) 15.30,17.45,19.45 i złoty człowiek Pianista Francja/Pol. (15) 9.30,12.45,16,19.15,22.30 pt., sob. 10.45,14,17.15,20.30 niedz. Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 11,13,15,17 pt„ sob., 10,12,14,16,18 niedz. Czarny rycerz USA (15) 17.30 pt„ 15.30 sob., niedz. Śmiertelna wyliczanka USA (15) 15.15,21.45 Bad Company USA (15) 19,21.30 pt., sob., 20 niedz. E=mc2 Polska (15) 13.30,15.30,17.30,19.45, 22 Ostrożnie USA (15) 15.30,19.30,21.30 pt., 17.30,22 sob., niedz. z dziewczynami Śnieżne psy USA (b.o.) dubbing 11.45,13.45 Faceci w czerni 2 USA (12) 13.15 Asterix i 0belix Francja (b.o.) dubbing 9.45,12 - Misja Kleopatra Epoka lodowcowa USA (b.o.) 9.45,11.30 Dzień świra Polska (15) 18,22 niedz. ■ normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł ® normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł ■ ulgowe -10 zł ■ studenckie -14 zł ■ grupowe -10 zł ■ wtorki -10 zł MULTIKINO Multikino sp. z 0.0. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Tożsamość Boune'a USA (15) 21.15 sob., 20.30 niedz. Anioł w Krakowie Polska (15) 15.55,18.10.20.10,22.10 Raport mniejszości USA (15) 9.15,12.10,15.05,18,21 Znamię USA (15) 13.35,17.50 11.09.01 USA (15) 15.15 Asterix i 0belix Francja (b.o.) 14.30,19 pt.-niedz., 21.15 pt., niedz. - Misja Kleopatra Austin Powers USA (15) 15.45,20.30 pt., sob. i złoty członek 15.45,19.45 niedz. Bad Company USA (15) 11 E=mc2 Polska (15) 15.30,19.45 pt.-niedz., 21.45 pt., sob. Faceci w czerni 2 USA (12) 12,14 Gwiezdne wojny USA (12) 10.30 - Atak klonów dubbing Haker Polska (15) 16,18.05,20.05,22.05 Niebo Wtochy (15) 13,17.55,20.15 Ostrożnie USA (15) 12.20,17 z dziewczynami Pianista Francja/Pol. (15) 9.30,12.30,15.30,18.30,21.30 Scooby Doo USA (12) 9,11.30,13.45 Śmiertelna wyliczanka USA (15) 15.40 The wash USA (15) 13.15,18.15, 20.45 Hiphopowa myjnia Ziemia niczyja Boś./Herc. (15) 13.20,17.35 Epoka lodowcowa USA (b.o.) 11.15 Lilo i Stich USA (b.o.) 10 Potwory i spółka USA (b.o.) 10.15 Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9.45,11.45,13.40,15.50 Śnieżne psy USA (b.o.) 10.45 Multikino sp. z 0.0. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl ■ Tanie wtorki -10 zł ■ normalny 14 zł ■ bilety week. do godz. 17 -14 zł ■ bilety week. po godz. 17 -17 zł B dziecięcy -10 zł ■ szkolny pon.-czw. -12 zł ■ poranki sob., niedz. - 8 zł ■ studencki pn.-czw. -12 zł 8 grupowe -10-14 zł ■ Tanie wtorki -10 zł ■ normalny 14 zł ■ bilety week. do godz. 17 -14 zł ■ bilety week. po godz. 17 -17 zł B dziecięcy -10 zł ■ szkolny pon.-czw. -12 zł ■ poranki sob., niedz. - 8 zł ■ studencki pn.-czw. -12 zł 8 grupowe -10-14 zł SILYER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja 1 wiek Godzina Raport mniejszości USA (15) 13,16,19.15,22.20 pt. 10.15,13.15,16.15,19.15,22.15 sob., niedz. Znamię USA (15) 14.40,19.10,21.10 pt„ 17,21.15 sob., 15.45,18,20.15 niedz. Niebo USA (15) 17.15,19.30 pt., sob., 21.45 sob. 13,17.45,20 niedz. Pianista Fr./Pol. (15) 9.30,12.30,15.30,18.30,21.30 pt., niedz. 9.30,12.30,16,19,22 sob. Austin Powers USA (15) 10,21.45 pt., 10,16.40,22.20 sob. i złoty członek 10.45,17.15,22.10 niedz. Haker Polska (15) 14.45 pt., sob., 19.20 sob. 13.45, 19.45,22.30 niedz. Bad Company USA (15) 19.45 pt., sob., 14.45,19.30 niedz. Śmiertelna wyliczanka USA (15) 17.20 pt., 14,16.30,22.30 sob., 14.15,22.10 niedz. Suma USA (15) 14.30 pt., 14.40 sob., 15.15 niedz. wszystkich strachów Ostrożnie USA (15) 10.30 z dziewczynami E=mc2 - Polska (15) 16.50,19 pt., 20,22.10 sob. 16.45,19, 21.15 niedz. Niewierna USA (15) 12.15 pt., sob., 17.10 niedz. Włamanie na śniadanie USA (15) 14.20 pt., 16.45 sob., 11.45,21.45 niedz. Asterix i Obelix Francja (b.o.) 12 pt., 12,14.30,17.20 sob. - Misja Kleopatra 9.40,12,14.30,17 niedz. Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9.20,11,12,40 pt. 9.40,11.30,13.10,15 sob., niedz. Scooby Doo USA (b.o.) 10.15 pt„ 9.45,11.45 sob., 9.45,11.40 niedz. Epoka lodowcowa USA (b.o.) 10.45 pt„ 10.10 sob,, 9.50 niedz. II do godz. 12 pon.-czw. -14 zł ■ sob., niedz. -19 zł ■ w godz. 12-17 pon. czw. -16 zł ■ ulgowe -12 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł »studenckie -14 zł ■ do godz. 12 piątek 16 zł ■ Tanie wtorki -10 zł H po godz. 12 piątek - 19 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik piątek] 20 września 2002 r. 13 A-klasa. Grupa IV W dziesięciu też można meczu na szczycie piłkarskiej A-kla-sy Subkowia Subkowy pokonała na własnym boisku Sokół Mareza 4:3 (3:1). Tym samym podopieczni Edwarda Heksela potwierdzili swoje duże możliwości. W 5 minucie napastnik Sokoła wykorzystał błąd subkowskiej obrony i strzelił pierwszą bramkę. Osiem minut później Patryk Musiał doprowadził do wyrównania. W 19 minucie na 2:1 podwyższył Łukasz Czerwiński. Nie minął kolejny kwadrans i Subkowia prowadziła już 3:1 (Musiał). Na początku drugiej połowy Łukasz Czerwiński po raz drugi w tym meczu pokonał bramkarza gości i wydawało się że jest już po meczu. Tymczasem ^fcacze Sokoła postawili ^^szystko na jedną szalę. Ich przewaga z minuty na minutę była coraz bardziej widoczna. W 55. i 75. minucie bramkarz Subkowii zmuszony był do wyciągania piłki z własnej siatki. Mało tego, Łukasz Czerwiński dostał drugą żółtą, a w konsekwencji czerwoną kartkę. Pomimo wielu groźnych podbramkowych sytuacji, Subkowii udało się dowieźć korzystny wynik do końca meczu. Warto zaznaczyć, że rywale w ubiegłym tygodniu po- ■MBSr r V V I ; Walka podczas meczu Subkowia - Sokół. konali 4:0 Olimpię Sztum, czyli zespół z którym Subkowia przegrała 6:0. Subkowia: Żygowski - Gę-barowski, M. Czerwiński, Pelpliński, Szela, Krupa (70 Topolski), Kotowski, Krukar (61 Lisewski), Ł. Czerwiński, Musiał, Skalski. Sporting II Leźno - Mewa Gniew 3:1 (1:0) Po raz wtóry Mewa grała, a rywale strzelali gole. To chyba jest już stała tradycja w tym zespole. Szkoda, bo ry- wal to typowy słabeusz. Trzy z czterech zdobytych bramek padły z rzutów karnych. Honorową bramkę dla Mewy przy stanie 3:0, zdobył Arkadiusz Stolski. Mewa: M. Brzęk - Górecki (70 Z. Brzęk), Berliński, G. Danowski, T. Danowski, Laskowski , Konieczny (62 Witkowski), Kończyk, Górski, Stolski, Rus. Wisła Korzeniewo - Tęcza Siwiałka 4:0 (1:0) Fot. Andrzej Sarnowski Do Korzeniewa Tęcza pojechała w bardzo okrojonym składzie i w dodatku bez rezerwowych graczy Goście dzielnie bronili się jedynie do 45. minuty, kiedy to Wisła zdobyła przysłowiową bramkę do szatni. W 62. minucie Wisła strzeliła drugiego gola i było po meczu. Tęcza: Rudzik - Lendas, Wiecki, Cześnik, K. Jeżewski, Jarosz, Młyński, Zasada, We-rochowski, Klawikowski, Baranowski. (jovi) A klasa grupa III .Udany weekend kociewskich drużyn i ak dobrze już dawno nie było. Wszystkie kociewskie drużyny grające w grupie III A klasy wygrały swoje mecze. Dzięki temu zajmują miejsca w górnej połowie ligowej tabeli. Victoria Kaliska -Atlas Goręczyno 3:1 (2:1) Mecz bardzo szybko ułożył się po myśli gospodarzy. Bramkę na 1:0 strzelił Andrzej Grzywacz. Co prawda goście wyrównali, jednak za moment Victoria ponownie prowadziła, a strzelcem bramki był ponownie Andrzej Grzywacz. WII połowie meczu gospodarze kontrolowali sytuację. Przewagę udokumentowali strzeleniem bramki. Celnym trafieniem z dalszej odległości popisał się Jacek Kowalewski. - Wreszcie moi podopieczni zagrali dobre spotkanie. Było parę składnych, ładnych dla oka akcji, które mogły się podobać - powiedział Antoni Cywiński, trener Victorii Kaliska. Victoria: Uszacki- Kulas, Miszewski, Ubowski (Ł.Grzywacz), Szwedowski, A.Grzywacz, Ciemiński (Kowalewski), Liczywek (Jasiń- ski), Bławat (Lipski), Ługowski. Słupia Sulęczyno -Pomorzanka Skórcz 1:2 (0:0) Pomorzanka powinna prowadzić już w 8 min, jednak będący w polu karnym Krzysztof Laskowski strzelił zbyt słabo i bramkarz gospodarzy sparował piłkę na rzut rożny. Prawdziwe emocje zaczęły się w II połowie meczu. W 60 min Adam Moczyński dryblował w polu karnym i został podcięty przez obrońcę Słupii. Rzut karny na bramkę zamienił Rafał Kajut. Dwie minuty później, obrona Pomorzanki zagapiła się i gospodarze wyrównali. Piłkarze Pomorzanki rzucili się do ataków, stwarzali sytuacje bramkowe, jednak długo nie potrafili zdobyć bramki. Udało się im to dopiero w 82 min meczu, kiedy to w polu karnym piłkę otrzymał Krzysztof Laskowski. Zauważył, że bramkarz wyszedł na piąty metr, precyzyjnie go przelobował i zapewnił w ten sposób trzy punkty swej drużynie. Pomorzanka: Gwizdalski -Raszeja, I. Moczyński, Z. Moczyński (75Malecki), A. Moczyński, Kajut, Libera, Grzonka, Laskowski. Sokół Zblewo - Kasztelania Garczyn 5:1 (2:1) Zaczęło się od utraty bramki, jednak piłkarze ze Zblewa chociaż grali ponownie w mocno osłabionym składzie szybko odzyskali inicjatywę. A przecież brakowało podstawowych graczy Roberta Grabana, Tomasza Pastwy i Witolda Tomany. Młodzież zastąpiła ich bardzo godnie. Po rzutach rożnych bramki zdobywali Grzegorz Cherek i Przemysław Lempkowski. Po wznowieniu gry w główną rolę odgrywał grający trener Dariusz Żołnowski. Najpierw po faulu na nim, rzut karny wykorzystał Tomasz Szadkowski. Chwilę potem Żołnowski sam trafił do bramki rywali. Wynik spotkania na 5:1 ustalił Przemysław Lempkowski. Sokół: Ryński - Kruczek, Kreft, Reszczyński, Andry-siak, Lempkowski, Niesiołowski, Szadkowski (Czerwiński), Żołnowski (Otta), Lipnicki, Cherek (Wierzba) Wda Czarna Woda -Chojniczanka II Chojnice 1:0 (0:0) Pierwsza połowa meczu była wyrównana, ale najlep- szą sytuację stworzyli gospodarze. W sytuacji sam na sam z bramkarzem znalazł się Bartosz Kaszubowski, jednak strzelił obok bramki. W II połowie na boisku panowali piłkarze Wdy. Stworzyli 5 bramkowych sytuacji, w tym rzut karny, którego nie wykorzystał Sławomir Mali- W następnej kolejce zagrają Chojniczanka II Chojnice -Vic-toria Kaliska, Tęcza Brusy - Wda Czarna Woda, Kasztelania Garczyn - Santana Wielki Klincz, Pomorzanka Skórcz - Sokół Zblewo, Gwiazda Karsin - Słupia Sulęczyno, Atlas Goręczyno - Agra Ostrowite. nowski. Szczęście uśmiechnęło się jednak do gospodarzy w końcówce meczu. Naciskany obrońca Chojniczan-ki podał piłkę do bramkarza. Zrobił to jednak zbyt mocno, bramkarz piłki nie opanował a ta wpadła do bramki ku uciesze zawodników i kibiców Wdy. Wda: K. Rybacki - Truszczyński, Ossowski, Malinowski, Jędrzejewski (Wera), P. Rybacki, Kurszewski (Bartoszewicz), Szramka, Śledź, Kaszubowski, Warsiński Jopek) (WŁA) B-KLASA. GRUPA „TCZEWSKA" Niemoc Lignów W meczu na szczycie Centrum Pelplin pokonało na własnym terenie Wisłę Walichnowy 3:1 (2:1). Mecz stał na dobrym piłkarskim poziomie. Jako pierwsi z gola cieszyli się piłkarze Wisły. Centrum wyrównało kilka minut później. W 40 minucie sędzia podyktował karnego za faul na napastniku gospodarzy i było 2:1. Wiślacy długo nie mogli się pogodzić z decyzją sędziego. Ten fakt znacząco wpłynął na dalszą grę piłkarzy z Walichnów. Stracili oni ochotę do gry, a to odbiło się na końcowym wyniku. Bramki dla zwycięzców zdobyli: Fragment meczu Jaguar - Sparta. Fot.Andizej Sarnowski Łukasz Szulc, Leszek Waśniewski, Tadeusz Pellowski. Jaguar Malenin - Sparta Gogolewo 2:4 (1:1) Już pierwsza akcja Jaguara mogła zakończyć się bramką. Jednak co się odwlecze to nie ucieczce. W 2. minucie miejscowi po ładnej akcji zdobyli pierwszego gola. Dziesięć minut później Sparta doprowadziła do wyrównania. Na początku drugiej połowy Jaguar podwyższył na 2:1. W dalszej części meczu na boisku skuteczniej grali już tylko goście. Na potwierdzenie tych słów strzelili trzy bramki. Bramki dla zwycięzców zdobyli: Dawid Gajewski - 2, Artur Karaś, Waldemar Kolhs. Szpak Skóra - KPN Lignowy 1:1 (0:1) Nadal nie mogą odnaleźć swojej formy z ubiegłego sezonu piłkarze z Lignów. W Skórczu od początku goście mieli zdecydowaną przewagę i naprawdę dużo dogodnych sytuacji strzeleckich. Jednak bez efektu. Mało tego przy stanie 1:0 Lignowy nie wykorzystały rzutu karnego. Gospodarze bramkę na wagę remisu strzelili w ostatniej minucie. Delta Małżewko - Świt Radostowo 0:3 (0:3) Piłkarze Świtu do meczu podeszli bardzo poważnie. Przez całą pierwszą połowę gospodarze z wielkim trudem opuszczali własną połowę, ponieważ radostowanie non stop okupowali ich przedpole bramkowe. W drugiej części meczu zaczął padać deszcz i...gra się wyrównała. Bramki dla zwycięzców: Witold Brzeski - 2, Wojciech Grabowski. Strzał Jabłowo - Iskra Rajkowy 2:4(2:2) W następnej kolejce zagrają: Iskra - Świt, KPN Lignowy - Delta, Wisła -Szpak, Sparta - Centrum, Strzał - Jaguar. (jovi) Tabela 1. Centrum 11:6 2. Iskra 7 9:4 3. Sparta nmm 8:4 4. Świt 6 12:6 5, Wista 4 8:4 6. Lignowy 4 4:4 7. Szpak URM 3:8 8. Strzat 1 1:3 9. Delta ■■■•■I 2:8 10. Jaguar 0 3:12 B-KLASA. GRUPA I PIŁKA NOŻNA. W trzeciej kolejce spotkań nieoczekiwane, porażki doznali piłkarze Zielonych Łąg. Trudno ocenić sytuację w tabeli ponieważ pauzowały czołowe zespoły Koliber Lubichowo i Nowi Nowa Cerkiew. Meteor Pinczyn - Orkan Huta 1:4, Brda Rytel - Grom Leśno 3:2, Jantar Pawłowo -Orzeł Radziejewo 3:0, Nygut Bolesławowo - Zielonio Łąg 2:1. Tabela po III kolejce (ilość rozegranych spotkań, ilość punktów, bramki) 1. Jantar Pawtowo 3 6 12:3 2. Nowi Nowa Cerkiew 2 6 5:2 3. Zieloni Łąg 3 6 5:4 4. Koliber Lubichowo 2 3 12:2 3 4 4:4, 2 3 5:4 2 3 3:9 3 3 2:15 2 1 02 10. Grom Leśno 2 0 2:4 6. Orkan Huta W 8. Meteor Pinczyn W następnej kolejce zagrają Orzeł Radziejewo - Nygut Bolesławowo, Grom Leśno - Jantar Pawłowo, Koliber Lubichowo - Brda Rytel, Nowi Nowa Cerkiew-Meteor Pinczyn. Pauzują Zieloni Łąg i Orkan Huta. w fp, -sr o o U » 7^ Wszystko o piłkarskiej A i B - klasie na Kociewiu Wyniki, tabele i relacje z meczów! piątek 20 września 2002 r. ifiiillf Dziennik Tczewski Rozmaitości www.naszemiasto.p! serwis informacji lokalnych Szaradziści w Pelplinie Sposób na nudę i poznanie ggaaą zaradziści z całej Polski spotkali się w Pelplinie. Byli wśród nich wytrawni pogromcy łamigłówek oraz tacy którzy dopiero próbowali swoich sił. - Chcę sprawdzić swoje umiejętności - stwierdza Piotr Swo-rowski ze Świecia."- Poza tym zawsze mnie interesowało, jak przebiegają tego typu turnieje. W czasie zawodów nie zabrakło też pelplinian, którzy poradzili sobie całkiem nie- REKLAMA źle. - Rozwiązuję i tworzę krzyżówki - mówi Jerzy Zieliński, elektrotechnik okrętowy. - Obecnie jestem bezrobotny i mam wiele czasu na rozwiązywanie krzyżówek. Ono pozwala na zdobycie nowej wiedzy, poznanie nieznanych dotychczas haseł. Najlepsi siedzieli w spokoju i pełni zadumy. W ten sposób przygotowywali się do zmagań z krzyżówkami, anagramami czy też ariady. -Na mistrzostwach Polski zająłem szóste miejsce - mówi Nauczycielskie Kolegium języków obcych pod opieką naukową Uniwersytetu Gdańskiego 3 - letnie studia licencjackie anglistyka dyplom licencjata UG lib U N L I Ml TE D REKRUTACJA - SIEDZIBA KOLEGIUM Gdańsk, ul. Grobla IV/2, tel. 305 38 63, 301 33 73 www.eu.com.plinfo@eu.com.pl ZATRUDNIJ EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego (aktualne badania lekarskie). Podania kierować na adres: Starogard Gd., al. Wojska Polskiego 21 (butik z papierosami) HANDLOWCÓW, kierownika dziatu, praca fizyczna i umystowa w hurtowni, 623-54-59 KELNERKĘ z milą aparycją, Hotel Pod Lipami tęgowo, 692-04-09 KONSULTANTKI orifia- me, atrakcyjny program, ciekawe prezenty, możliwość dorobienia, 58/830-98 KONSULTANTKI Oriflame, starter 9 zl (torba + komórka gratis) 683-95-49 MAGISTRA farmacji, gwarantuję zakwaterowanie, 0602-666-065 NAUCZYCIELA języka angielskiego zatrudni Zespół Szkól Agrotechnicznych i Ogólnokształcących w Swarożynie, 536-93-93 OPERATORA koparko- spycharki, Starogard Gd, 0502/816-241 REPREZENTANTÓW handlowych, pracowników biurowych, magazynowych, 1000- 2500,-miesięcznie, 664-07-97 PRACE chałupnicze zleci producent. „Akcept" 90-261 Lódź, Jaracza 17 (042) 633-56-92, (042) 633-54-97 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKA, do obsługi „kawiarni internetowej" w Pruszczu, 682-12-26, 0608-221-072 PRACOWNIKA do sprzedaży jajek, handel obwoźny, 0605/285- SZUKAM PRACY BARMAN, kucharz, kelner, tel. 0691/678-633 ELEKTRONIK- radiokomunikacja, angielski, komputery Linux, prawo jazdy B; (0506)55-37-92 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 KIEROWCA- doświadczony, handlowiec, dyspozycyjny, 42- letni, świadectwo kwalifikacji, (058)677-09-26 KIEROWCA kat. A, B, C, T, podejmę stałą pracę, (0607)15-00-55 KIEROWCA kat. BC, 43- letni, świadectwo kwalifikacji, wózki widłowe, uczciwy, 0603-277-765 KIEROWCA kat. BC, 43- letni, świadectwo kwalifikacji, wózki widłowe, uczciwy, 0603-277-765 KIEROWCA rajdowy kat. B, z samochodem Golf diesel, uregulowane wojsko, podejmie pracę 582-18-03 pn.-sob. KIEROWNIK budowy, inspektor nadzoru, majster budowy, uprawnienia ogólnobudowlane, tel. 0692/228-561 MALARZ- cekoluje, tapetuje, inne ogólnobudowlane, 0691-798-643 OPERATOR ładowarki kl. II i spycharki, 15 lat praktyki, (058)673-94-77 po 18.00 OPIEKUNKA, zaopiekuję się dzieckiem, (058)778-11-06 OPIEKUNKA- zaopiekuję się dzieckiem u siebie w domu, (058)678-02-31 TECHNIK leśnik, rok stażu w LP, obsługa komputera, angielski, własny samochód, 0609-675-693 TOKARZ z 26 - letnim stażem, szuka pracy, tel. 0692/770-031 pogodz. 16 MŁODA rencistka, wykształcenie wyższe, poszukuje pracy biurowej lub w handlu, (058)775-01-14 MŁODE małżeństwo szuka pracy w gastronomii na sezon zimowy, minimum sanitarne, mile widziana praca za granicą, tel. 0601/678-633 lub 0601/566-411 PANI wiek i wykształcenie średnie (renta) OW, Pensjonat, opiekunka, 0608/382-041 po 18.00 PODEJMĘ prace w biurze, (0603)21-06-26 POMOGĘ w budowie domów, tynki, dachy, wykończenia, słupki, ogrodzenia, tel. 0503/650-220 po godz. 18 PRACĘ chałupniczą na umowę zlecenie, bezpośrednio z procu-dentem, bez pobrań, podejmę 0607/559-394 PRACY w Starogardzie Gd. lub okolicach, 34 lata, wykształcenie średnie, dyspozycyjna, doświadczenie w opiece nad dziećmi i prowadzeniu domu, (058)562-24-75 RENCIŚTA, 28- letni, pilnie, szukam pracy chałupniczej lub jako pomocnik stolarza, 0503-953-368 RENCISTA 48- letni, prawo jazdy, podejmie pracę jako dozorca, parkingowy, inne, (058)672-93-19 SZUKAM pracy związanej z obsługą komputera lub fizycznej, (058)677-06-56, 0505-793-030 UCZCIWY- 29- letni, średnie, solidny, bez nałogów- poszukuje pracy, 0604/282-305 AUT0M0T0 AVIA 1982, skrzynia 5,4 m, sprzedam, cena do uzgodnienia lub zamiana na osobowy, 0603/542-370 BMW 318i, 1990 r., czarny metalik, AA, AF, H, soczewki, stan bdb, 9300 zł, (0607)65-03-23 Leszek Rydz z Głogowa. -Układam często krzyżówki, współpracuję ze Spółdzielnią Rozrywka oraz „Gazetą Głogowską". - Zacząłem rozwiązywać krzyżówki już jako dziecko -informuje nas Mariusz Góralski, inwestor giełdowy z Wrocławia. - Mistrzem Polski zostałem cztery lata temu. Mistrzostwa podzielono na dwa etapy, w czasie których uczestnicy spotkania musieli rozwiązać krzyżów- ki, anagramy i innego rodzaju łamigłówki. Najlepszy okazał się Leszek Rydz z Głogowa. Zaraz za nim uplasował się Mariusz Góralski z Wrocławia. Najlepsza pelpli-nianka, Anna Kalisz, zajęła dziesiątą lokatę. Organizatorem spotkania był Miejsko-- Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Pelplinie oraz pelpliński klub szaradzistów przy współpracy Klubu Neptun w Gdańsku. Anna Adamczyk CE) Informacje: Centrum Edukacji Dorosłych w Tczewie, ul. 30 Stycznia 1, tel. 531-69-50, 532-13-97. Uwaga rodzice! Kursy języków obcych dla dzieci (od lat 6) i młodzieży angielski, niemiecki, włoski, francuski, hiszpański ceny promocyjne 29800425/A/6 DAEWOO Matiz, 2000 r., sprzedam lub zamienię na kombi Nubi-rę lub inny, cena 15.800 zł, tel. 0691/892-433 FIAT 126p, 1983 r., sprzedam w całości lub na części, 300 zł, (058)588-34-87 FIAT 126 p, 1987 r„ cena 600 zł do uzgodnienia, tel. 052/398-10-24 po godz. 18 FIAT Cinquecento 900, 1997 r., .biały, I, zielona szyba + kpi. opon zimowych, (0604)94-17-04 FORD Mondeo 5-drzwiowy, 94 r., 1.816V, czarny na obcych numerach, 2000 euro, (0602)21-51-78 FORD Transit - sprzedam lub za-minię na osobowy, 1984 r., tel. 052/397-46-75 Chojnice FSO 1.5, zadbany, 23 tys. km, garażowany, tanio, 533-78-01, 531-10-27 JELCZ 416 1994 r., stan bardzo dobry, 0602-253-383 LANCIA Prisma, 1985 r., poj. 1,6 cm 3, gaz, bardzo tanio sprzedam, cena 3.500 zł, tel. 052/397-35-65 MUSCEL, silnik 2,3 V6m stan dobry, sprzedam lub zamienię, 2 koła R13 165/70 do Poloneza, tel. 0606/594-201 OLTCIT, poj. 1100,1992 r„ I właściciel, przebieg 39.000 km, cena 1.500 zł, tel. 052/398-51-42 lub 1-660 POLONEZ, 1.6, 1993 r., czerwony, stan bardzo dobry, sprzedam lub zamienię, tel. 052/397-15-33 lub 052/398-83-54 POLONEZ Caro, 1,6 GLi benz., 1996, 058/563-03-30 w godz. 7.00-15.00 POLONEZ Truck, poj. 1,6 benz., 1992, 058/563-03-30 w godz. 7.00-15.00 ALUFELGI, 1,3 z oponami i alu-felfami 1,5,2 szt., cena do uzgod- -nienia, tel. 0602/657-927 lub 0606/594-201 CZĘŚCI do Seata Ibizy 1990 - 93 r„ tel. 0609/559-747 CZĘŚCI Ford Scorpio 2.9 benz., automat, wersja GHIA, tanio, (0602)21-51-78 PRZYCZEPKA samochodowa -turystyczna sprzedam tel. 052/398-80-88 SIEDZENIA, zawieszenie, wał, tylny most, inne, Ford Transit, (0602)21-51-78 SKRZYNIA biegów V oraz inne części, Peugeot 309, tanio, (0602)21-51-78 ZDERZAKI, wszystkie drzwi oraz inne, Opel Kadett, tanio, (0602)21-51-78 OPEL Kadett, 130 HC, 5 - drzwi, 1983 r., cena 2.500 zl, Chojnice, tel. 0504/623-255 OPEL Kadett, 1500, diesel, 5 -drzwi, AF, S, cena 8.200 zł, pilnie, tel. 052/398-63-29 OPEL Kadett, 1980,3.500 zł, poj. 1200, (058)778-11-06 OPEL Vectra, poj. 1.8, benz., 1992 r., cena 13.000 zl, zadbany, pełana dokumentacja, wyposażony,tel. 052/397-80-76 PEUGEOT 405, Combi, 1991 r„ WS, CZ, ES, S, KT, relingi, cena 12.000 zł, tel. 052/397-57-17 lub 052/398-10-32 PEUGEOT 405, poj. 1.9, Kombi, 1991 r., CZ, S, relingi, el. S, tel. 052/397-57-17 lub 052/398-10-32 I000- auta rozbite, 0604-228-214 !000- powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 looauta powypadkowe ł)-341 -68-53 AUTOGAZ- montaż, 0501/202-303, 683-79-53 AUTOGAZ. Montaż insala-cji, wszystkie typy. Uwaga! Promocyjny wtrysk gazu. Instalacje już od 1400 zł, 536-93-16, 0504/618-091 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 URODZILI SIĘ W TCZEWIE Pierwsza fotografia Krzysztof Lange z córką Klaudią zTczewa, ur. 8 września 2002 r., godz. 4.35, 3300 g, 54 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. Klaudia Duszyńska z Pelplina, ur. 8 września 2002 r., godz. 3.40, 2800 g, 58 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. Jakub Szumichelski z Jakub Templer z Ma- Tczewa, ur. 8 września 2002 r„ godz. 2, 3000 g, 54 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. tej Słońcy, ur. 10 września 2002 r., godz. 21, 3700 g, 59 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie. Fot. Andrzej Połomski DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Se-icento lub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Sienna, tel. 058/56-111-72, 0691/76-10-79 MB 310 wywrotkę, Iweco 35-10, Ford Tranzyt 190, 0600-127-414 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Kadett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 OPEL Astra, Corsa, Vectra, tel. 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Astra lub Vectra, 1992/94 r., za rozsądną cenę kupię, tel. 052/397-80-76 OPEL Corsa, Astra, Toyota Yaris lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 RENAULT i każdy inny samochód powypadkowy, cały. Dojazd gratis. Gotówka. 0602/31-28-73, 058/56-139-14 VW Passat, Polo, Golf, Vento lub inny, 0602/31-28-73, 058/56-139-14 VW Passat, Polo, Vento, tel. 0691/76-10-72, 058/56-111-72 AUTA powypadkowe kupię, tel. 0604/597-980 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 INNE GŁOŚNIKI samochodowe, 4 drożne, 450 V, stan bardzo dobry, cena 300 zl, tel. 052/554-13-55 !00 auta powypadkowe 0604-412-810 FORD Sierra 1987 r., zamienię na BMW, Audi 100 lub inny -4500 zl, 058/681-37-04 SPRZEDAM BOBOWO koło Starogardu, gospodarstwo 24 ha z zabudowaniami, tel. 058/685-89-86 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, (058)572-07-93 BOLSZEWO- działka budowlana, 665 m, 60 zł/ m, (058)778-33-55 BORKOWO Łostowickie k/Gdańska, dziatki budowlane, 670-1120 m, 0501-692-873 BRZEZIE k/ Człuchowa, dom o pow. 150 m kw, budynek wielo-funcyjny 300 m kw, budynek gospodarczy 50 m kw, garaż i stodoła, na działce 4.000 m kw, + 2 ha ziemii, tel. 052/397-98-21 CHOJATY - mieszkanie własnościowe 53 m kw, z dużą działką ogródkową 1 km od Chojnic, tel. 052/397-77-00 CHOJNICE - 3 pokojowe mie-szaknie, III piętro, własnościowe, cena do uzgodnienia, tel. 0608/434-916 CHOJNICE - 60 m kw, 3 pokoje, III piętro, własnościowe, cena do uzgodnienia, tel. 0608/434-916 CHOJNICE - 60 m kw, ll/IV, 3 pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, ładne, tel. 0503/367-701 CHOJNICE - M-4, własnościowe, 60,7 m kw, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - mieszkanie w centrum, na parterze, stare budownictwo, 34 m kw, centralne ogrzewanie, tel. 052/397-19-67 CHOJNICE - pół domu, mieszkanie 96 m kw, ogród 600 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogrzewanie gazowe, tel. 052/397-54-04 lub 0603/278-479 CHOJNICE - pół domu, mieszkanie 96 m kw, ogród 600 m kw, garaż z tarsem 24 m kw, ogrzewanie gazowe i tardycyjne, tel. 0603/278-479 CZERSK, M-4, okazyjnie sprzedam, tel. 0692/975-384 CZERSK - M4, 47 m kw, tel. 0504/508-984 CZERSK - mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, 70,77 m kw, opomiarowane, parter z balkonem, niski czynsz, piwnica z oknem 12 m kw, sprzedam lub zamienię na mniejsze z dopłatą lub na dom, tel. 0691/661-366 CZERSK - sprzedam mieszkanie w bloku o pow. 78 m kw, lub zamienię na dom może być do remontu, tel. 052/398-93-80 DĄBRÓWKA, działki budowlane, sprzedam, 56-33-134 GDAŃSK Wiślinka, mieszkanie 3-pokojowe, 61 m kw., CO, telefon, 52 tys. zł, tel. (0609)47-84-68, (058)683-88-53 GNIEWINO- działka budowlana 1147 m, uzbrojona w wodę, prąd, 0600/466-798, 058/670-68-54 po 19. GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO- działka budowlana, 865 m, pięknie położona, media-obok, (058)572-14-14 GOŚCICINO k. Wejherowa-działka budowlana, tanio, 0691-796-397 GOWINO, działki budowlane 1170 m, blisko pola golfowego, 16 zł/ m, (058)572-18-13 JAGATOWO k. Pruszcza Gd., dziatki bud. różne wielkości, przy działce prąd, woda, telefon, dogodny dojazd, cisza, 058/683-09-28 JAGATOWO przy drodze „starogardzkiej", koto lasu, dziatki budowlane, 11-18 arów, z dopuszczeniem usług nieuciążliwych, (058)691-01-82 JUSZKOWO działka budowlana, częściowo uzbrojona, 1040 mkw.,oczko wodne, czereśnie, 0606/345-400, 058/533-77-46 KAPLICA k. Wieżycy, ziemia 1 - 5 ha, oczko wodne, 684-15-83 KĄPINO k. Wejherowa- działka budowlana 961 m, 28.000,00 zł, 058/672-19-44, 0606/570-972 ^ KOŁOBRZEG - sprzedam mieszkanie 3 pokojowe, 64 m kw, IX piętro, cena 85.000 zł, glazura, panele, gipsy, tel. 094/352-16-55 lub 0503/005-176 KOŚCIERZYNA, dziatki budowlane z prawem zabudowy od 1270 do 1550 m kw., cena 18 zt/ m kw., (za Bazunami, w pobliżu lasu), 058/686-25-20 KULICE k.Pelplina mieszkanie własnościowe bez obciążeń kredytowych, 63 m kw, 058/536-21 -95, 0605/039-245 LUBICHOWO, budynek mieszkalny, parterowy, kompletnie umeblowany i wyposażony, na dzietce 684 m kw., 058/588-52-88 do 17.00, 058/588-52-66 po 17.00 JEZIORO Czarne, blisko Kwidzyna, dom stan surowy 220 m kw; działka 1360 m kw, uzbrojona; tel. 0032/477-29-46-15, e-mail: joannalac-na@hotmail.com LUBKOWO- (,i. Żarnowieckie), dziatka budowlana 1923 m, uzbrojona- prąd, 0600/216-103, 058/676-75-16 po 19 00 LUZINO- dziatka budowlana, 722 m, media- obok, zdecydowanie, pilnie, 0600-713-514, 0692-736-606 MALBORK dom 240 m, działka 800 m, atrakcyjna cena, lub zamiana na maty dom z dopłatą. 055/273-44-39 MALBORK M-4, 3 pokoje, lub zamiana na dom na wsi, 055/273-' 44-39 MISZEWKO - 6 hektarów ziemi rolniczej, 0603-475-562 MORZESZCZYN, dom w stanie surowym- sprzedam! 536-28-60 PSZCZÓŁKI, dziatka bud.-prze-mysłowa 1393 m kw., prąd, woda, gaz, tel., kanalizacja, przy drodze asfaltowej, (0607)43-26-37 RADZIEJEWO 31, działka 7000 m kw., blisko jezioro i las, (058)588-30-06 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych REDA- 48 m, 2- pokojowe, II p., całkowicie wykończone- komfortowo, 115.000 zt, (058)672-18-84 RÓŻYNY, 2500 m, działka budowlana, uzbrojona, bardzo dobra lokalizacja, 683-77-52 RÓŻYNY, 2500 m, działka budowlana, uzbrojona, bardzo dobra lokalizacja, 683-77-52 RÓŻYNY 110 m kw, 285.000 zt, dziatka 9.400 mkw, garaż 64 mkw, 058/683-77-83 RUMIA- dziatka budowlana, 642 m, 30 USD/ m, (058)672-82-13 RUMIA- mieszkanie 3- pokojowe, 82 m, 3- letnie, II/ II, (058)679-39-05 SKARSZEWY, dom 116 m kw., dziatka 601 m kw. Zdecydowanie sprzedam! 058/588-04-04 SKARSZEWY mieszkanie 3 pokojowe, 64 mkw, I piętro, 0602/84-75-86 SKÓRCZ, dom dwurodzinny z działką 800 m kw., 0506/960-343,0691/751-310 SŁUPSK boks w Hipermarkecie Real wydzierżawię lub sprzedam. 059 814-66-50 SŁUPSK kawalerkę. 0-605-621-435 SMOLNO k. Pucka, działka zagospodarowana, 2300 m, ogrodzona, uzbrojona, z domem gospodarczym, (058)678-41-58 SOMONINO k. Kartuz- działka •tna 1080 m, uzbrojona, 0-60-37, 0606-983-539 STAROGARD Gd. os. Kopernika, mieszkanie własnościowe, 2-po-kojowe sprzedam lub zamienię na większe, 56-243-43 STAROGARD Gdański, dom wolno stojący, całość lub połowę, 170 m kw., dizatka 1830 m kw., cena do uzgodnienia, (058)562-09-53 TCZEW Suchostrzygi, za PKS, garaż pilnie sprzedam, murowany, suchy, bez prądu, 058/341 -85-22 TCZEW wynajmę lub sprzedam pomieszczenie 10 mkw i 6 mkw, •777-15-95 TCZEW wynajmę lub sprzedam pomieszczenie 19 mkw 777-03-04 TURZE dom jednorodzinny, całoroczny, blisko las, jezioro, 346-61-12 ^^KE nowy dom, 135 m kw, do zamieszkania od zaraz, dziatka 800 m kw, blisko jezioro i las, 0602/726-793 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 64,5 m, po remoncie, 0600-220-886, (058)677-16-93 po 17 WYGONIN, dziatka letniskowa, tel. 058/687-69-40,0602/594-907 BORY Tucholskie, dziatki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 6,00 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 DOMEK letniskowy nad J. Żarnowieckim, drewniany, 20 m, 10 m tarasu, 0604-279-587 DOM komfortowy całoroczny 200 m kw + garaż na 3 samochody z wyposażeniem, w samym centrum Charzykowa, do jeziora 100 m, cena 389.000 zt, tel. 0602/187-883 DWIE dziatki budowlane po 0,40 ha, 8 zt m kw., Suchy Dąb, (058)682-86-66 DZIAŁKA ogrod.-rekreacyjna w Juszkowie, 583-28-10 GARAŻ blaszaki Najtaniej I Transport, montaż- gratis, 058/775-04-61, 0505/036-609 Magazyn 4 kondygnacyjny z czerwonej cegły w ścisłym centrum Chojnic z możliwością rozbudowy, cena 79.000 zt, tel. 0602/187-883 MIESZKANIE własnościowe, M-4, 70,77 m kw, sprzedam lub zamienię na mniejsze z dopłatą lub na domek w czersku, tel. 0691/661-366 ZIEMIA 1 h, z możliwością budowy, energia, dobry dojazd, 3,50 zl/m kw, tel. 0501/969-503 ZIEMIA 2,50 zt/m kw., 683-70-87 m STAROGARD Gd., kupię mieszkanie 3-pokojowe, najchętniej I piętro, 0600/311-135, 058/775-21-22 TCZEW Górki kupię dom, 532-16-27 I TCZEW odnajmę pomieszczenie 23 mkw i 11 mkw na działalność 058/530-23-46 Ogłoszenia KONTENERY magazynowe, chtodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051 -328 CHOJNICE - 60 m kw, ll/IV, 3 pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, ładne, zaminę na 2 - 3 pokojowe w Trójmieście,tel. 0503/367-701 CHOJNICE - garaż muroawny do wynajęcia przy ul. Karsińskiego, tel. 0600/681-521 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, 48 m kw, za-mnienię na mniejsze własnościowe lub domek na Pomorzu, tel. 052/397-31 -30 lub 059/842-12-03 CHOJNICE - oddam w najem mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, przy ul. Leśnej, IV piętro, tel. 052/397-16-30 po godz. 20 GDAŃSK Przymorze, blisko SKM, pokój studentowi, niepalącemu, używalnością kuchni i łazienki, 350 zł/m-c do uzg., tel. (058)552-09-46 KWIDZYN (centrum) dom okoto 300 m kw. mam do wynajęcia tel. 0607/691-801 KWIDZYN (centrum) lokale na gabinety biura mam do wynajęcia 0607/691-801 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie 2-pokojowe, zamienię na większe 3-pokojowe, tylko w Pruszczu, spółdzielcze z dopłatą lub spłatą zadłużenia, (058)683-04-90 STAROGARD Gd., lokal na biura, ok. 45 m kw.- oddam w najem od zaraz! 56-237-03, 0605/409-820 TCZEW oś. Suchostrzygi, mieszkanie 2 pokojowe zamienię na większe, 0608/370-015 TCZEW przyjmę na pokój samotnego pana, 531-02-10 TCZEW ul. Żwirki 25, odnajmę 2 pokoje, kuchnia, łazienka, 46 mkw, 531-02-85 WEJHEROWO- wynajmę pokój za opiekę, 0600-576-773 WROCŁAW w centrum pokój studentce I roku wynajmę 059 814-92-93,0-692-083-557 PRZYJMĘ na pokój najlepiej uczennicę (blisko dworca) Chojnice - tel. 397-78-50 lub 397-46-13 WYREMONTOWANE 3-pok., 65 m kw., nieumeblowane, centrum Tczewa, 650 zt, odnajmę, 532-75-28 ZAMIENIĘ M-4, 70,77 m kw, z piwnicą , 6 - letnie, blok murowany, własnościowe na mniejsze z doptatą lub na domek jednorodzinny w Czersku, tel. 0691/661-366 KROWKWIE, tel. 0609/804-879 ŁOŻE sypialniane (1,60 x 2,00), nowe, materac, 2 stoliki, 650 zt, 058/676-28-29 OKNA dwu skrzydłowe, roczne, w bardzo dobrym stanie, wys. 120/120 szt. 2, cena jednego okna 180 zl, tel. 0608/772-627 PIEC CO, nowy, do domku jednorodzinnego, tel. 052/398-33-19 PIECE c.o. opalane drewnem- gaz drzewny, ogrzewanie domu za 80 zt miesięcznie, ekologiczne, od 18 kW, tel. (058)673-09-81, 0-606-133-034 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. Skrzeszewo koto Żukowa, 058/681-88-20 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 STOŁY i krzesła do wyposażenia baru lub restauracji, 532-79-40 TABLICA rozdzielcza wraz z licznikiem na siłę,' tel. 052/397-62-57 ZBIORNIK na szambo, 15 tys. litrów, (0503)51-33-71 P ŻALUZJE używane do okien w blokach, tel. 0600/681-521 INNE CEKOLOWANIE, malowanie, 682-13-78 GARAŻE ocynkowane, 3 x 5 wiaty, raty, transport i montaż, (058)778-14-22, 0600-22-12-13 GŁADZIE, malowanie, 682-13-78 KAFELKOWANIE, tynki, remonty, 0604-169-571 NADZORY kierowanie budową, projekty budowlane, adaptacje projektów, inwentaryzacje, ekspertyzy, orzeczenia techniczne, tel.682-01-53, 0502-119-680 Grunwaldzka PODŁOGA szwedzka- montaż, 683-65-89 ANTENA i narożnik, tel. 0604/695-294 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 CEGŁA czerwona, 1500 szt. cena 0,50 gr/ szt, oraz silnik elektryczny 7,5 KW, tel. 052/397-94-19 CEGŁĘ rozbiurkową sprzedam tel. 055/275-15-78 KOMPLET wypoczynkowy, 3 + 2 + 1, stan bdb, 800 zł, (058)672-51-99 KOMPUTER, wiek dziecka 2- 5 lat, pochłaniacz pary- sprzedam, 56-285-86, Starogard Gd. TYNKI agregatem, tanio, 0503-87-97-09 R0ZNE ATS Koln, najtaniej, wynajem mikrobusów, 671-49-59, 0605/665-838 BUTLE do nurkowania ze sprężarką EKA -150, pót suchy kombinezon z trilimatu, tel. 0604/824-635 ŁODZIE wędkarsko - turystyczne, tel. 0607/565-131 ŁÓDŹ motorowa Hilter Royll, 6,20 m, silnik V6 stacjonarny 170KM, napęd uktad „Z" Volvo Penta 280, cena 25.000 zt, sprzedam, tel. 0602/187-883 ŁÓDŹ motorowa Roksana, dt. 4,40 m, napęd na turbinę, cena 3.900 zt, sprzedam, tel. 0602/187-883 ROWEREK dla dziecka do 3 lat-sprzedam, 70 zt, (058)778-09-70 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zt- do uzgodnienia, sprzedam, (0501)44-13-37 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zt- do uzgodnienia, (0501)44-13-37 ZAKOPANE- apartamenty, pokoje, 018/20-70-333, 0601/48-41-22 ZDROWIE I URODA ROŻNE ALERGIE testy, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTYNOWA Terapie:nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. Gdańsk 058/520-12-90, Gdynia 058/621-75-20 GABINET Masażu -leczniczy, relaksacyjny, antycellulitis, Poradnia Schorzeń Kręgosłupa Rwy, dyskopatie, bóle korzonkowe, bóle migrenowe. Revimed Grunwaldzka 25, 682-33-10 GINEKOLOG biegi, 0601/533-409 STOMATOLOG Maria Jurkiewicz, Pruszcz, Obrońców Wybrzeża 10/4, 15.00- 20.00, 682-29-74, protetyka WÓZEK inwalidzki, tel. 052/397-40-50 ZWIERZĘTA BEAGLE, nowofundlandy, 058/676-02-58, 0601/167-665 BOKSERY, szczenięta rodowodowe, cena 1.500 zt, tel. 0505/679-067 FOKSTERIERKI trikolor szorst-kowtose, sprzedam, (058)345-72-27 JAŁOWICE cielne, tel. 0603/287-187 KLACZ 18 - miesięczna oraz koza i koziotek, tel. 0604/731-19-35 KLACZE źrebne zimnokrwiste od 9 do 2 lat 0692/137-794 KOŃ 1 rok, ogier, gniady, cena 2.100 zt, tel. 052/334-25-49 KOŃ watach, 6 - letni, bardzo spokojny, do rekreacji, tel. 0505/096-630 OGIEREK 1,5 roku, rasy trakeń-skiej, doskonale pochodzenie, vi-ce-czempion, doskonały ruch, 058/684-37-31,0602-296-045 OWCE mięsno- hodowlane, 2 szt. w bdb kondycji- sprzedam, (058)572-14-14 OWCE mięsno- hodowlane, 4 szt.- sprzedam, (058)572-14-14 OWCZARKI Niemieckie, szczenięta, tel. 0505/594-995 OWCZARKI Niemieckie, szczenięta, tel. 0505/594-995 OWCZARKI Niemieckie po rodowodowych rodzicach, rodzice do wglądu, długo i krótkowłose, cena 400 zł, tel. 052/398-82-67^ w godz. 19-22 PINCZERY, sprzedam, (0600)63-04-28 ROTTWEILERY szczeniaki rodowodowe po potężnych championach 500 zt tel. 055/279-59-50 0606/275-844 SZCZENIĘ rasy Beagle - piesek 4 - miesięczny, tricolor, o mocnej kości, tel. 0603/408-603 WAŁACH 6-letni, rasy trakeń-skiej, ukończony zaktad treningowy, dobry charakter, doskonaty ruch, 058/684-37-31, 0602-296-045 WYŻŁY niemieckie krótkowłose, po rasowych polujących rodzicach, oboje na miejscu, sprzedam, (058)586-02-64, (0504)38-08-73 PSZENŻYTO, mieszanka zbozo-wa, tel. 052/398-18-58 SADZONIKI truskawek Senga Sengana, Honeoye i Elkat, tel. 058/684-08-96, 0691-172-797 SADZONKI truskawek, kwalifikowane, różne odmiany, cena 25 gr/szt, z gruntu i donicz-kowane. Dzierżążno, tel. 058/681-34-88, 692-906-919 ŻYTO pszenżyto skup, Gorzelnia Gościszewo, 055/277-11-77. Dziennik Tczewski CZERSK - sprzedam maszynę szewską stary typ Singer, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 CZYSZCZARKA do mtocki na 4 kotach gumowych - sprzedam i motor do tej maszyny, ropniak , wydajność 7 kwintat/h, cena 10.000 zt, oraz motor S, Lichnowy tel. 052/398-71-72 KOMBAJN „Bolko" Z - 643, 1991 r., cena 7.500 zt, tel. 052/389-90-63 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 OPRYSKIWACZ zawieszany- 18 m, Rototielv- 4 m, siewnik zbożo-wy- 3 m, kopaczka do ziemniaków dwurzędowa Petkus 7^3, Det TD M-100- spycharka, Bramy 16-14 sztuk + wózek, 531 -16-85, 0692/419-731 POMPA do szamba- gnojowicy, bardzo wydajna- wysoka, kompletna, z silnikiem i wężem, (058)672-19-69 ROZRZUTNIK obornika jednoosiowy, kopaczka dwurzędówka, kiiltywator, tel. 687-33-29 SILNIK elektryczny, 7,5 KW, 1.430 obrotów, na rozruch, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 SILNIK elektryczny 5kW/380 W, komplet- na oryginalnym wózku-sprzedam, (058)572-14-14 SKANER „Primax One Touch 5300", stan bdb, pilnie- sprzedam, 400 zt, (058)677-46-31 SPRĘŻARKA używana - kupię, tel. 0606/855-690 lub 058/687-33-79 TOKARKA do metalu TUB 32 dt. toczenia 80 cm, kpi. oprzyrządowania, stan bdb, 8000 zt, 588-27-07 WTRYSKARKA pionowa + 3 formy, stan bdb, 2000 zt, sprzedam, (0606)48-38-80 RÓŻNE BETONIARKA 250 I, po kapitalnym remoncie- sprzedam, (058)672-82-38 CIĄGNIK C-330, MF Ferguson 255, Forszmit ZT 303 D -100 KM 4x4, Bizon Z 056 - 1989 r„ Piast tadowniść 2,5 tony, Kos, rozrzut-nik obornika jednoosiowy, i inny sprzęt, 058/684-32-92,0601-160-439 CIĄGNIK C 360 1987 r. z kabiną stan dobry cena do uzgodnienia 0692/137-794 CIĄGNIK rolniczy używany o mocy do 100 KM, kupię, (0501)44-13-37 CIĄGNIK Ursus 90?, tel. 0600/641-270 USŁUGI INNE RÓŻNE U KRKOYT i rTQLSKi9L U) lat tradycu •BEZ PORĘCZYCIELI 1 od ok. 3.5/p rocznie GOTÓWKOWE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE _BUDOWLANE. WYPŁATA KREDYTÓW ________ŁjłjNj________ 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 CDĄNSK Tras Pww 308-47-64,308-47-65 GPAŃSK-Pryytnorw, ul. Sic/emska 62 7619328,556 74 64,520 26 32 761 93 26,0501 352 529 GDYNIA. ul Dworcowa 11/2 621 80 46,761 88 33, 0607 339 286 MALBORK. Woj. Polskiego I4B <055)272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454, | 0501 352 529,0607 339 286 j c-mail: kredyfypotska@wp.pt Li izienmk Łw) . i » -a B 3 % gj «Ss IS tul V DETEKTYWISTYCZNE! 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16,30-74-311 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681 -91-76, 0605-893-196 piątek 20 września 2002 r. 115 GAZOWE piece, czyszczenie naprawa, montaż. Kotły miałowe 682-92-13 KAMERY Video Wieże Radiomagnetofony Walkmany Naprawa Mikos Gdańsk Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) 341-35-31, Gdynia Morska 263 (róg Chylońskiej) 623-36-32 KONSTRUKCJE dachowe, prace budowlane, 0502/144-160 KOREPETYCJE z skiego 777-41-98 MONTAŻ ptyt gipsowych, cekolo-wanie, kafelkowanie, 0502/144-160 TAPETOWANIE natryskowe, zmywalne, 058/623-18-16, 0601/61-66-33 TEKSTY reklamowe do folderów, zdjęcia, 0691/190-267 studium policealne | zaprasza na kierunki: psychologia - socjologia sekretarka-asystentka filologia angielska filologia niemiecka reklama i multimedia informatyka i telekomunikacja aranżacja wnętrz ostatnie wolne miejsca111 oraz liceum zaoczne w 2 semestry warsztaty psychologiczne dla poszukujących pracy nt. rozmowy kwalifikacyjnej GDAŃSK ul. Waryńskiego 46a/2 345-05-08 12237137/A/1143 ZDJĘCIA weselne, inne uroczystości, 0691/190-267 AGREGAT prądotwórczy 2,2 KW, benzyna, mato używany, cena 1.650 zt, tel. 052/395-51-94 DRUKARKA laserowa w bdb stanie, okazyjnie kupię, (0602)41-19-05, (058)620-92-09 GRA Play Station, monitor i gry, (058)678-02-31 KURTKA skórzana, męska, czarna, mato używana, na 176 cm, 50 zt, (058)672-50-16 LADA sklepowa, konstrukcja stalowa, bez blatu i frontu, usytuowanie pótek co 50 mm, różne wymiary, tanio, (0602)41-19-05 MODEL Titanica do sklejania, cz. 1,2,5, 6, 7, 8, 9, (058)778-02-18 MORO, nowe, z podpinką na zimę, na 176 cm, 150 zt, (058)672-50-16 PIEC do pizzy i gyrosa, tel. 0600/432-294 RAPORTÓWKA skórzana, czarna, 70 zt, (058)672-50-16 REGAŁY archiwalne, nowe, tanio, (0602)41-19-05 REGAŁY nadające się do sklepu, magazynu, norweskie, uniwersalne, pótki metalowe, regulacja co 50 mm, (0602)41-19-05 REGAŁY paletowe i półkowe, różne wymiary, tanio, (0602)41 -19-05 ROWEREK dziecięcy 3-kotowy z tylu (kótka odkręcane), niedrogo, 683-04-90 SANKI parokonne w dobrym stanie, tel. 052/398-71-72 SEJF - trezor, wykonanie specjalne, dwa zamki, dwie wrzutnie, stan idealny, sprzedam, 1900 zt, (0602)41-19-05 SUKNIA ślubna, dtuga, biata, wszystkie dodatki + buty, 38, nowa, (058)676-18-81, 676-19-81 SUKNIA ślubna, dtuga, biała z trenem, wszystkie dodatki, 38, nowa, (058)676-18-81, 676-19-81 SUKNIA ślubna Cybeline, 36/38, ecru, dtuga, krótki rękaw, 800 zt, 058/672-76-67 po 16.00 SUKNIA ślubna na 164 cm wzrostu, szczupta + dodatki, (058)531-00-07 po 17.00 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01, 0504/184-652 TELEFON komórkowy Nokia 3210 w sieci Era + ładowarka, 140 zt, (0606)48-38-80 TELEFON Nokia 3410, nowa, działa w Plusie, tel. 0609/559-747 WÓZEK, gtęboki, sportówka z wyposażeniem, śpiwór, nosidełko, nadmuchiwane koto, firmy Kamoa - holenderski, nie używany, nowy, tel. 052/397-42-88 lub 0604/966-746 WÓZEK dziecięcy, gtęboki + część spacerowa nie używana, wtoski, bardzo dobra jakość, atrakcyjny wygląd, tel. 0504/237-336 ZBIORNIK do oleju opałowego 2000 I, tel. 052/398-84-20 ZSZYWACZ biurowy, elektryczny Rapid Executiver 65 Electric, stan idealny, 250 zt, sprzedam, (0602)41-19-05, (058)620-92-09 KUPię KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 PRZEDWOJENNE zbiory mpnet, banknotów- kupię. Infolinia bezpłatna: 0800/33-99-40 lub 0602/777-422. Rówież kolekcjonerów lwowskich SŁOWNIK Polsko - Chorwacki, tel. 0601/956-846 ZIEMIA z wykopu, do wyrównania terenu, (058)536-34-58, (0600)95-21-38 ALKOHOLOODTRUCIA DOSTAWCÓW artykułów biurowych do nowo otwieranego sklepu poszukuję, 0691-258-668 LICEUM 1 rok po tem matura kurs komputerowy gratis! Tczew 058/531 -55-16, Starogard Gd. 058/562-50-81 I CENTRUM p> LuidoR KREDYT 60TDWK0WY (bez poręczyciela do 60 000,-) POŻYCZKA HIPOTECZNA na dowolny cel ■ do 60% wart. nieruch. 15 lat oprocent. od 5.85% KREDYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wkt. własnego BUDOWLANE - (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA INNYCH KREDYTÓW Specjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. Realizacja 7 dni, prowizja płatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 % 80-866 Gdańsk tel. 346-26-87 I tel./fax 346-26-83 I POLICEALNE Studium Obsługi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Stupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów s a , ^ PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI pamet nr 3 treść: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I kontakt: I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___l_, adres [___I___J___I___l_ nr dowodu l I I I I I I I I I I I I I I I I telefon I I I I Tylko dla osób fizycznych ................ - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KUPOM W LOKALNYM BIURZE ©cfcosiiś Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Basztowa 3 Tczew, ul. Mickiewicza 17 WagtlĆ tttfPOSi ISO «liB8llSKlKł SSCftlEWiti O® Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Basztowa 3, Tczew, ul. Mickiewicza 17 2A02WSŃ LUB PRZEŚLIJ FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 PR2EŚL1# ABRESSft! Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA* 10151104/A/5 116 piątek 20 września 2002 r. Dziennik Bałtycki* Dziennik Tczewski W SKRÓCIE Grają w Famie Po dziewięciu turniejach Zbigniew Szlija jest na siódmym miejscu w klasyfikacji. Fot.zbigmewsrucM BILARD. W decydującą fazę weszły doroczne rozgrywki bilardowe o Grand Prix tczewskiej Famy. W 9. turnieju, z 12. zaplanowanych, cyklicznych comiesięcznych imprez, zwyciężył debiutujący w zmaganiach Kamil Urbanowicz, pokonując w finale 3:1 Jarosława Muchę. W zawodach odbywających się w tczewskim pubie Fama na osiedlu Su-chostrzygi za Urbanowiczem (10 pkt. do klasyfikacji GP) i Muchą (8) kolejne miejsca zajęli Krzysztof Dembicki (7) oraz Krzysztof Kusa (5), Arkadiusz Kotlicki (4) i Jerzy Przędziuk (3). Arcyciekawie zrobiło się w klasyfikacji GP. Prowadzący Arkadiusz Kotlicki ma już niewielką przewagę nad konkurentami. Tegoroczna edycja rozgrywek (piąta z kolei) zakończy się w grudniu. Kolejny, 10. turniej odbędzie się w tczewskim pubie w drugą niedzielę października, tj. 13-go (początek o godz. 14). Mistrza poznamy 29 grudnia, po zawodach z udziałem wszystkich, a nie jak planowano 8 graczy (którzy do tego czasu mieliby najwięcej punktów). (zb) Klasyfikacja Po 9. turniejach za Arkadiuszem Kotlickim (55 pkt), miejsca w czołowej „10" zajmują Mucha i Kusa (po 53), Przędziuk (50), Dembicki 30), Piotr Brandt (23), Zbigniew Szlija (16), Stanisław Zgoda (13), Urbanowicz i Michał Borcowski (po 10). Unia szuka talentów PIŁKA NOŻNA. Stowarzyszenie Piłkarskie KKS Unia Tczew zaprasza na treningi chłopców urodzonych w 1992 r. i młodszych. Pierwsze zajęcia z trenerem Piotrem Klechą odbędą się w sobotę, 21 września o godz. 16, na boisku przy ul. Wierzbowej. Należy przynieść ze sobą strój sportowy i piłkę. (zb) REKLAMA Informacje sportowe z Twojego Dziennik Bałtycki Zamów prenumeratę O 800 1500 26 KREDYTY MIESZKANIOWE, . £ BUDOWLANE, «<>X HIPOTECZNE £0 Rewelacyjny kredyt na spłatę „ALICJI" PROWIZJĄ 0% zwrot wartości cesji GOTÓWKOWE BEZ PORĘCZYCIELA 5000 zł do SAMOCHODOWE Tczew, ul. Jodłowa 13c (wejście od drugiej strony optyka) pn.-pt. od 9.00 do 17.00, sobota od 9.00 do 12.00 tel. 058/532 80 81, 0 503 101 443 Sport WWW Tenis ziemny. Jesienne Grand Prix Tczewa Natalia najlepsza Dziewiętna-ścioro miłośników białego sportu stanęło na starcie pierwszego z cyklicznych turniejów tenisa ziemnego o Jesienne Grand Prix Tczewa. W dwudniowych zawodach zorganizowanych na miejscowych kortach przez Tczewskie Centrum Sportu i Turystyki zwycięstwo odniosła jedna z dwóch uczestniczących w rywalizacji przedstawicielek płci pięknej, Natalia Prinz. Tczewskie zawody przyniosły sporo emocji. Głównie za sprawą losowania, które sprawiło, że w każdej z dwóch „połówek" turniejowej drabinki spotkali się uczestnicy prezentujący podobne umiejętności. Późniejsza triumfatorka całych zawodów, N. Prinz, choć trafiła do tej silniejszej grupy, w drodze do finału dość łatwo rozprawiła się z kolejnymi przeciwnikami. Jej finałowy rywal, Bartosz Szajkowski, miał trudniejszą przeprawę. Już w eliminacjach w jednym z setów musiał rozstrzygnąć na swą korzyść 7 gemów, by wygrać z Arkadiuszem Woźniakiem. Podobnie było w półfinale, w pojedynku z Romanem Leczkowskim. - Cieszy fakt, iż w tczewskich turniejach coraz bardziej widoczni są młodzi adepci tej gry - powiedział po zawodach jeden ze współorganizatorów imprezy, Arkadiusz Górski, trener tenisa ziemnego. gigi , JSMWP3 Na zdjęciu Aleksander Brejski podczas przegranego pojedynku z Jarosławem Majem o grę w ćwierćfinale. Fot. Zbigniew Brucki A już jutro miłośnicy białego sportu będą mieli w Tczewie możliwość sprawdzić po raz kolejny swe umiejętności z innymi. Okazją ku temu będzie drugi z trzech zaplanowanych turniejów o Jesienne Grand Prix Tczewa. Początek gier o godz. 10. Zapisy bezpośrednio przed zawodami, na kortach przy kompleksie tczew- skich pływalni. Organizatorzy z Tczewskiego Centrum Sportu i Turystyki zapraszają wszystkich chętnych, niekoniecznie miejscowych. (zb) Wyniki turnieju Ćwierćfinały: Bartosz Szajkowski - Konrad Brejski 6:1, 6:2; Roman Lecz-kowski - Maciej Bukowski 6:1, 6:1; Natalia Prinz - Łukasz Musiał 6:4, 6:1; Ryszard Gałkowski - Jarosław Maj 6:3, 6:1. Półfinały: Szajkowski - Leczkowski 6:4, 7:5; Prinz - Gałkowski 6:2, 6:3. 0 !¥ miejsce: Gałkowski - Leczkowski 6:4, 7:5. Finał: Prinz - Szajkowski 6:4, 6:l_ Szachowe Grand Prix Tczewa 2002 Po szwajcarsku i komputerowo W najbliższą niedzielę uczestnicy rozgrywek o Szachowe Grand Prix Tczewa 2002 przekroczą półmetek. Odbędzie się to w Osiedlowym Domu Kultury Śródmieście II miejscowej Spółdzielni Mieszkaniowej po rozegraniu trzeciego z pięciu zaplanowanych turniejów GP. O zwycięstwo w zawodach rywalizacja będzie przebiegać 9-rundowym systemem szwajcarskim z kojarzeniem komputerowym i tempem gry 15 minut na partię dla zawodnika. Pierwsze gry zaplanowano na godz. 10. Zapisy będą przyjmowane pół godziny wcześniej. Obowiązuje wpisowe: 5 zł dla dorosłych i 2 zł dla juniorów do lat 18. Organizatorem imprezy jest ODK Śródmieście i Uczniowski Klub Sportowy Centrum Tczew. (zb) Klasyfikacja GP Tczewa 1. Krzysztof Rek (Mat Kartuzy) - 28,5 pkt.; 2. Jarosław Ziemann (Centrum Tczew) - 25,0; 3. Szymon Bielawski (Mat Kartuzy) - 22,0; 4. Aleksander Kulling (Centrum Tczew) - 22,0; 5. Michał Wierzba (Skoczek Tczew) -19,0; 6. Krzysztof Fabich (Centrum Tczew) -18,0; 7. Marcin Ziółkowski (Centrum Tczew) -17,5; 8. Karol Goździejewski (Malbork) -15,5; 9. Bartosz Leśniak (Malbork) -13,0; 10. Waldemar Bryłowski (Mat Kartuzy) -13,0; 11. Magdalena Bielawska (Mat Kartuzy) -11,5; 12. Arkadiusz Bel-czewski (Centrum Tczew) -10,5. Sklasyfikowanych jest 29 zawodników. Zapraszamy chętnych Fot. Z. Brucki Marek Mokwa prezes UKS Centrum Tczew - W poprzednich rozgrywkach o tczewskie Grand Prix triumfował Krzysztof Jurkiewicz z Gdańska, który w tym roku nie stanął do współzawodnictwa. W trakcie niedzielnego turnieju prowadzone będą zapisy do Otwartych Indywidualnych Mistrzostw Tczewa w Szachach na rok 2002. Zapraszamy wszystkich chętnych. REKLAMA BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, fel./fax /O 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm t«i UHM blach® trcipezawa 18 12,96 zł/m2 blcschct płaska 10,82 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte