www.naszemiasto.pi www.gratka.pl GNIEW Bazuna na zamku TCZEW GNIEW MORZESZCZYN PELPLIN SUBKOWY Ogólnopolski Turystyczny Przegląd Piosenki Studenckiej Bazuna w tym roku ponownie gościć będzie w Gniewie. W ciągu 30-letniej historii zapewnił sobie miano największej tego typu imprezy w Polsce. jMMPwWSBBWWBBWliiWW^ V Thcą rachować Spis powszechny który będzie trwał od 21 maja do 8 czerwca cieszy się ogromnym zainteresowaniem wśród bezrobotnych i studentów. Zatrudnienie się bowiem w roli rachmistrza spisowego pozwala zarobić ok. 1000 zł. TCZEW f?dę strażakiem Patryk Nagórski jest laureatem wielu konkursów -wiedzy pożarniczej. W tym roku czeka go matura. A potem nic innego jak tylko Szkoła Główna Służby Pożarniczej w Warszawie. SPORT Zaczną u siebie 116 Już tylko tydzień pozostał do rozpoczęcia wiosennej rundy rewanżowej rozgrywek IV ligi. Dwaj przedstawiciele Tczewa zmagania o punkty zaczną przed własną publicznością. ___ Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 62 tel. 682-30-75 fax 682-35-52 IORMEI eko BRYKIET opałowy, kominkowy, grillowy wysoka kaloryczność minimalna ilość zanieczyszczeń KOCIEWIE Stare fotografie Od dziś nowy konkurs w „Dzienniku Bałtyckim" na stronach „Wieczoru Wybrzeża" # ^ za mieszkanie Dza prąd za gaz za telefon za radio i telewizję bilet miesięczny Gniew. Niższe koszty, więcej pacjentów W OBRONIE SZPITALA Ewa Majewska przygotowuje leki dla pa< 0 likwidacji oddziału internistycznego szpitala w Gniewie mówi się od kilkudziesięciu lat. Pomysł nadal istnieje w dokumentach Starostwa Powiatowego w Tczewie. Ożywa wtedy, gdy sytuacja finansowa Zespołu Opieki Zdrowotnej staje się trudniejsza. - To prawda, od czasu do czasu pojawiają się głosy na temat likwidacji naszego szpitala - mówi Andrzej Kopczyński, ordynator gniewskiej placówki. - My jednak trwamy, obniżyliśmy koszty leczenia, mamy coraz więcej pacjentów. Obniżono koszty Aby nie dawać powodów do likwidacji, od roku obniżano koszty płacowe, zwalniając w sposób ewolucyjny pracowników. Szuka się oszczędności w gospodarowaniu lekami, co tydzień kontrolując ich zużycie, zastanawiając się, czy zawsze trzeba używać tych najdroższych. Jest problem z kosztami stałymi czyli wzrostem cen za ogrzewanie, energię elektryczną. Ordynator Kopczyński zastrzega, że jego oddziału nie można porównywać do innych w Szpitalu Powiatowym w Tczewie. Każdy z nich ma inną specyfikę i problemy. intów gniewskiego szpitala. F„t ^z^owsia - Na studiach nie uczono nas ekonomii, a tylko jak dobrze leczyć - mówi Andrzej Kopczyński. Potrzebny remont Obniżając koszty w gniewskim szpitalu można dopiero myśleć o inwestowaniu w nowoczesne ogrzewanie gazowe i wymianę okien w szpitalnych salach. Wiekowy budynek musi być wyremontowany Na razie odnowiona ma być sala zabiegowa i hol. Gotowe są projekty techniczne. Wsparcie finansowe obiecała gmina Gniew Na oddziale wewnętrznym jest 48 łóżek. Jest też ambulatorium i dział pomocy doraźnej, obsługujące 40 tysięcy mieszkańców południowej części powiatu tczewskiego. Wykonywane są badania diagnostyczne dla przychodni lekarskich podstawowej opieki zdrowotnej w zakresie gastroskopii, rekto-skopii i USG. W szpitalu pracuje (łącznie z pogotowiem) 4 lekarzy i 21 pielęgniarek. W styczniu 77 proc. łóżek było wykorzystanych. Ordynator Kopczyński twierdzi, że to dobry wskaźnik. Trzeba mieć rezerwę i możliwość wyłączenia sal przeznaczonych do dezynfekcji. Józef M. Ziółkowski 3 Kociewie w starych fotografiach" to bezpłatny dodatek, jaki planujemy dołączyć do „fcziennika Bałtyckiego". Ukaże się on 30 marca br. w powiecie tczewskim i starogardzkim. Znajdziecie tam Państwo dawne fotografie znanych zakątków na terenie m.in. Tczewa, Starogardu, Gniewa, porównacie, jak miejsca te się zmieniły, starsi może rozpoznają tereny swoich młodzieńczych spacerów. Publikację na pewno zechcecie Państwo zachować i w przyszłości do niej wracać. Między innymi dlatego jest to doskonała okazja dla reklamodawców. Nasz dodatek to szansa do przedstawienia swojej firmy, usług, działalności. Wszystkich, którzy chcieliby zamieścić swoją reklamę w dodatku „Kociewie w starych fotografiach" prosimy o kontakt osobisty lub telefoniczny z naszą redakcją w Tczewie, przy ul. Mickiewicza 17 (tel. 532-13-89 lub 530-24-36) albo Starogardzie Gd. przy ul. Basztowej 3 (tel. 562-20-80). Reklamy przyjmujemy do 15 marca. (mam) Most lisewski w Tczewie - tak wyglądał po wojnie. Fot. repr. Józef Ziółkowski PODPATRZONE - Jestem pełna uznania dla Waszego osiągnięcia - stwierdziła Anna Misztal-Kowalina, wiceprezydent Tczewa, próbując unieść prawie metrowej wysokości puchar zdobyty przez młodych tczewskich piłkarzy. - Muszę wam powiedzieć, że ja także odnosiłam kiedyś sukcesy sportowe. Jestem m.in. akademicką medalistką w gimnastyce. Fot Zbigniew Bracki piątek 8 marca 2002 r. Dziennik Tczewski 2j D! o I IG "i I CO SŁYCHAC opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Pozostawiają dzieci. Ostatnio w mediach dużo mówiono o Kubusiu, którego zostawiła matka. Kobietom, które pozostawiają swoje dzieci powinno odebrać się prawa rodzicielskie. Jest bowiem wiele rodzin, które chciałyby mieć dzieci, a nie mogą. One na pewno doskonale i z wielką miłością zajęłyby się porzuconym dzieckiem. Joanna W., powiat tczewski ■ Bez akcyzy. Jestem drobnym handlowcem. Od łat z tej praćy utrzymuję rodzinę. Z każdym tygodniem jest jednak coraz gorzej. Na tczewskim manhatanie pojawiają się handlowy oferujący bez znaków skarbowych akcyzy papierosy oraz alkohol. Niejednokrotnie mają tego typu towar schowany w torbach, do których Straż Miejska nie zagląda. Myślę jednak, że strażnicy powinni przyjrzeć się temu problemowi dokładniej, gdyż my, drobni, uczciwi kupcy, tracimy klientów i dochody. Mieszkaniec Tczewa Liczba dnia - w tylu wędrówkach z Nadwiślańskim Klubem Krajoznawczym TRSOW w Tczewie uczestniczył Andrzej Hegele, zdobywca złotego kompasu NAPISALI DO NAS ■ Co robi PCK. Wśród mieszkańców powiatu tczewskiego obserwuję znaczny spadek popularności PCK, organizacji, która swego czasu była prężną i pomagała wielu potrzebującym. Obecnie PCK kojarzy się często jedynie ze zbiórką pieniędzy, a to błąd. Niestety, niewiele się robi dla poprawienia wizerunku tej organizacji. Niewiele osób wie, czym zajmuje się PCK, a ma on przecież bogatą przeszłość, zawsze się cieszył powodzeniem i wiarygodnością. Należało by zatem to wykorzystać i pozyskać nowych ludzi do pracy w PCK, w tym przede wszystkim młodzież w roli wolontariuszy. Jolanta S., z gm. Tczew ■ Tylko Zdarzenia. Obawiam się, sytuacja ponowi się i w tym roku. Mam na myśli kolejną edycję Festiwalu Działań Teatralnych i Plastycznych Zdarzenia-Tczew--Europa 2002. Obecnie trwają przygotowania do festiwalu. Zdarzenia pochłaniają niemal cały czas pracowników Tczewskiego Centrum Kultury. Niewiele się tam dzieje, poza przygotowaniami do Zdarzeń. Owszem, impreza tego typu jest zawsze doskonale przygotowana. Brakuje jednak zabaw w czasie weekendów czy też wakacji dla dzieci i młodzieży, które można by organizować np. na tczewskiej starówce. TCK nie zatrudnia jednej osoby, a znacznie więcej. Co zatem one robią w ciągu całego roku? Iwona J., mieszkanka Tczewa Gość „Dziennika" Pomóc dzieciom i rodzinom Rozmawiamy z Joanną Szołą, od 1 marca p.o. dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Tczewie - Od jakiego czasu pracuje pani w PCPR i czym się dotychczas się pani zajmowała? - W PCPR pracuję od października 1999 roku. Początkowo zajmowałam się kierowaniem osób do placówek opiekuńczo-wychowawczych, a także domów pomocy społecznej. Potem objęłam stanowisko głównego specjalisty i zajmowałam się rodzinami zastępczymi z powiatu tczewskiego, prowadzeniem rozmów z kandydatami na rodziny adopcyjne. Pracowałam też nad indywidualnymi programami usamodzielnienia, którymi objęci są wychowankowie opuszczający rodziny zastępcze oraz placówki opiekuńczo-wychowawcze. - Jakie zadania zamierza pani zrealizować w pierwszej kolejności, które z nich uważa pani za priorytetowe i dlaczego? - Zamierzam kontynuować dotychczasową politykę społeczną, prowadzoną przez PCPR. Z racji dotych- czas wykonywanej pracy, chciałabym w tych przypadkach, w których jest to możliwe, uczynić bardziej rodzinnym system opieki opieki nad dzieckiem pozbawionym częściowo lub całkowicie opieki. Myślę, że można to uczynić poprzez kierowanie dzieci do rodzin zastępczych bądź adopcyjnych. Warto także, poprzez sprawdzanie zasadności pobytu dzieci w rodzinie zastępczej starać się, gdy tylko będzie to możliwie, aby dzieci wróciły do rodziców biologicznych. Aby móc realizować postawione zadania, będę zabiegać o owocną współpracę, między innymi z sądem rejonowym, kuratorami zawodowymi i społecznymi, zarówno dla dorosłych jak i nieletnich. Nie zapomnę też o innych równie ważnych zadaniach wykonywany przez PCPR. - Proszę wyjaśnić naszym Czytelnikom czym zajmuje się Centrum Interwencji Kryzysowej w Tczewie? Fot. Andrzej Połomski - Interwencja kryzysowa oznacza świadczenie spe-cj alistycznych usług, zwłaszcza psychologicznych, prawnych, hotelowych, które są dostępne całą dobę dla osób, rodzin, społeczności będących ofiarami przemocy lub znajdującymi się w innej sytuacji kryzysowej. Robimy to w celu zapobieżeniu powstawania lub pogłębiana się dysfunkcji tych osób, rodzin czy też społeczności. Do centrum zgłaszają się głównie kobiety z dziećmi, które potrzebują noclegu z powodu domowych awantur. Rozmawiała Anna Adamczyk Na wędrówkę nie tylko po Kociewiu W siedmiomilowych butach | uż dziesięć lat minęło od = czasu, kiedy powstał - Nadwiślański Klub Krajoznawczy TRSOW w Tczewie. Jego członkowie i sympatycy z okazji jubileuszu zorganizowali uroczyste spotkanie. Odbyło się ono w Gimnazjum w Gniszewie. Nie zabrakło wspomnień, śpiewów przy akompaniamencie gitary oraz wspólnego ogniska. Wyróżniono również osoby, które przez minione dziesięć lat zasłużyły się dla klubu. - Głównym celem działalności klubu jest skupienie ludzi interesujących się problematyką regionalną - mówi Tadeusz Mag-dziarz, prezes NKK TRSOW. - Mamy 24 członków klubu oraz 40 sympatyków, którzy z nami wędrują. Zwiedzamy i podziwiamy piękno Kocie-wa, Wysoczyzny Elbląskiej czy też przyrodę i zabytki Kaszub. Na spotkanie przybyli też przedstawiciele zaprzyjaźnionych klubów, m.in. z Elbląga, Nowego Dworu Gdańskiego oraz Oddziału Regio- Spotkanie sympatyków Trsowa było okazją do śpiewów przy gitarze. Na gitarze grał Marek Płoski, obok stoi Hanna Wielesiuk. nalnego PTTK w Gdańsku, w tym Jadwiga Kuśmierek, przewodnicząca Wojewódzkiej Komisji Ochrony Przyrody, honorowy członek PTTK. - Cieszę się, że mogę uczestniczyć w tak wspaniałej uroczystości - mówiła Jadwiga Kuśmierek. - Ważne jest, aby chronić przyrodę, aby pokazywać młodym ludziom piękno tego regionu. - Na spotkanie przybyłem jako przyjaciel i zwolennik pieszych wędrówek - powie - Fot. Anna Adamczyk dział Ludwik Kiedrowski, szef Biura Promocji Urzędu Miejskiego w Tczewie. - Wędrówka to są doznania, których nie przeżywają ci, którzy w nich nie uczestniczą. Największe zasługi dla tego klubu miał Roman Klim, myślę, że teraz dalsza działalność przy tak dużej liczbie członków i sympatyków doczeka srebrnego a potem złotego jubileuszu. Wędrój-cie i promujcie Kociewie. (as) CYTAT TYGODNIA Maria Witkowska, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Tczewie w piśmie m.in. do prezydenta Tczewa: Zwróciłam się z prośbą do Komendy Powiatowej Policji w Tczewie o spowodowanie kierowania ruchem na przejściu dia pieszych łączącym skwer Mikołaja Kopernika z chodnikiem przed Urzędem Miejskim w taki sposób, aby najbardziej przypominała sygnalizację z przywołaniem. Fot. Fot. Andrzej Połomski KTO JEST KIM Wychowałem mistrzów Imię i nazwisko: Grzegorz Watkow-ski Wiek: 47 łat Wykształcenie: wyższe Zawód: nauczyciel wychowania fizycznego Pełniona funkcja: dyrektor Miejsko--Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Pelplinie Rodzina: żona, dwoje dzieci - syn Łukasz 23 lata i córka Marta 18 lat Sukcesy: w życiu osobistym moim sukcesem jest fajna rodzina, w życiu zawodowym natomiast mogę poszczycić się wychowaniem medalistów, mistrzów Polski w lekkoatletyce Hobby: jeśli tylko mam czas, to jeżdżę w góry, lubię też zbierać grzyby Ulubione danie: zupa grochowa Zalety: złośliwość, wieczny optymizm Wady: upór, złośliwość (czasami to wada, czasami zaleta) Nie lubię: głupich łudzi Cenię: szczerość, prawdomówność (as) Dziennik Tczewski ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Małgorzata Mykowska REDAKCJA TCZEW Redaguje zespół „Dziennika Bałtyckiego" Tczew, ul. Mickiewicza 17 tel. (058) 530-24-36 mm Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 30-03-300 REKLAMA W TRÓJMIEŚCIE Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 tax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel.(058)660-65-20 do 33 (reklama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro {3^622-74-79 REKLAMA W TCZEWIE I WYDAWCA tel./fax (058) 532-13-89 Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSEsp.zo.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych MM Dziennik 22S Dziennik Tczewski piętek 8 marca 2002 r. Maria Figurska odebrała z rąk Stanisława Komorowskiego dyplom uznania za 30-letnią pracę w PCK. Fot. Andrzej Połomski MINĄŁ TYDZIEŃ W PCK potrzebni młodzi TCZEW. Nad formami działalności, odbudowaniem dawnego wizerunku i roli PCK w codziennym życiu zastanawiano się podczas wyjazdowego posiedzenia Pomorskiego Zarządu Okręgowego PCK. Organizacja potrzebuje młodych ludzi, którzy podejmą działania w ramach wolontariatu. Uczestnicy spotkania chcą rozpropagować działalność PCK poprzez organizowanie kursów pierwszej pomocy medycznej, zawodów drużyn PCK. Groźna ospa i różyczka POWIAT TCZEWSKI. Przychodnie notują wzrost zachorowań na różyczkę i ospę. W przedszkolach i szkołach wiele dzieci jest nieobecnych. - Zgłoszenia o przypadkach zachorowań na różyczkę i ospę rozpoczęły się już pod koniec ubiegłego roku - mówi Mariola Ramotow- ska, statystyk w tczewskim sanepidzie. - W grudniu zanotowaliśmy 34 przypadki różyczki, w styczniu już 115 a w lutym o 100 więcej. Natomiast zachorowalność na ospę maleje. W styczniu odnotowaliśmy 81 przypadków, w styczniu o 20 więcej, a w lutym liczba spadła do 65 zachorowań. Młodzi o uzależnieniach PELPLIN. W Collegium Marianum Liceum Katolickiego odbył się I Gminny Sejmik Profilaktyczny pod hasłem „Dopóki masz wybór'. Celem spotkania było uświadomienie i przekonanie społeczeństwa o istniejących zagrożeniach związanych z uzależnieniami wśród młodzieży Uczestnicy sejmiku obejrzeli spektakl przygotowany przez młodzież. (oprać, mm) Damian Paszkowski z Tczewa i jego syn Oskar także zachorowali na różyczkę. Fot. Andrzej Połomski Z Tczewa wystartuje jeden z etapów Tour De Pologne, organizowanego przez Czesława Langa. Decyzję taką podjął niedawno Zarząd Miasta. Firma Lang Team zobowiązała się do zorganizowania na terenie Tczewa startu honorowego do drugiego etapu 60 i 61 Tour De Pologne w latach 2003 i 2004, oznakowania trasy przejazdu przez miasto, poniesienia kosztów ubezpieczenia i reklamy Tczewa w informatorach. W marcu przyszłego roku ma się odbyć w Warszawie prezentacja współorganizatorów startu honorowego. Z kolei miasto ma zapewnić wymagane przepisami zezwolenia dotyczące imprez masowych, określić miejsca startu honorowego kolarzy i parkingów dla kolumny wyścigu oraz zapewnić pilotaż kolumnie wyścigu, współpracować z etapowym komitetem organizacyjnym 60 i 61 Tour De Pologne w Olsztynie. Tour De Pologne jest widowiskiem sportowym z udziałem gwiazd światowego kolarstwa. Bezpo- średnie relacje telewizyjne (trzy godziny dziennie) sprawiają, że tysiące widzów oglądają nie tylko imprezę, ale i miejsca, przez które przebiega trasa. (józ) Wypromuje miasto Zenon Odya prezydent Tczewa - Uznaliśmy propozycję firmy Lang Team za atrakcyjną dla miasta. W dwóch kolejnych latach Tczew byłby organizatorem startów kolarskich. Zarząd Miasta uznał, że jest to nie tylko wydarzenie sportowe w kraju, ale i o znaczeniu europejskim. Wyścig jest znany i cieszy się renomą-wśród kobiców i zawodników. Może on także wypromować miasto, które za udział w organizacji startu honorowego zapłaciłoby po 20 tys. zł w 2003 i 2004 roku. Fot. A. Połomski REKLAMA sklepMUZYCZNY| BBEflSl bogaty wybór gitar, skrzypiec, strun, wzmacniaczy, keyboards, akcesorii muzycznych DOBRE CENY - SPRZEDAŻ RATALNA ZAPRASZAMY pon.-pt. 10-18 sob. 10-14 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 10 (vis-a-vis d. Pałacu Ślubów) tel. (058) 341-53-21 10141269/A/87! www.gitary.com.pl Tczewie - powie dział wicestaro-sta. - Na razie Kolarze wystartują z Tczewa Tour de Pologne ulicami miasta Gniew. Ważą się losy szpitala Za dużo tóżek Obniażają koszty Bez uszczerbku dla pacjentów Konieczne zmiany Małgorzata Lamkiewicz, pielęgniarka diagnostyczna w gniewskim szpitalu, opiekuje się Zofią Czekaj. jednak gniewski szpital nie będzie likwidowany, do tej pory spełnia on swoją rolę. Gdyby zabrakło szpitala w Gniewie, wówczas byłyby problemy ze znalezieniem wolnych miejsc na oddziale intrenistycznym w Tczewie. Ordynator Andrzej Kopczyński uważa, że powstanie zakładu opiekuńczego z łóżkami opieki długoterminowej to odrębny temat. Natomiast kasa chce dążyć do likwidowania oddziałów szpitalnych w dużych miastach, tam, gdzie jest gęsta sieć szpitali. Potrzebny remont Istnieje też konieczność dostosowania budynku szpitalnego w Gniewie do nowych wymogów Ministerstwa Zdrowia. Określo- Fot. Józef Ziółkowski no, jaka powierzchnia w sali szpitalnej powinna przypadać na jedno łóżko. Jeżeli szpital gniewski miałby spełniać normy, łóżek powinno być 32. Aby poprawić warunki leczenia, szpital musi przejść gruntowny remont. Doktor Kopczyński twierdzi, że remont trzeba rozpocząć od parteru, gabinetu zabiegowego i holu. Gotowa jest dokumentacja, lecz brakuje pieniędzy. Zmieniać musi się wygląd sal szpitalnych i poprawiane warunki leczenia. - Jeżeli czynnikiem istnienia szpitala w Gniewie mają być dobre wyniki ekonomiczne i zainteresowanie pacjentów, to nie widzę możliwości, aby go zlikwidować - powiedział Kopczyński. (józ) nisterstwa Zdrowia, dotyczących restrukturyzacji szpitali. Ma bowiem powstać krajowa sieć szpitali, które nie będą podlegać prywatyzacji, stanowiąc zabezpieczenie świadczeń zdrowotnych dla społeczeństwa w przypadku likwidacji szpitala z sieci regionalnej. Do krajowej sieci należeć mają szpitale wojewódzkie. Regionalna sieć miałaby pozostać w gestii samorządu powiatowego. Należeć do niej mają szpitale publiczne jak i niepubliczne. W założeniach mówi się też o zlikwidowaniu w Polsce od 10 do 33 tys. łóżek, część z nich ma być zastąpiona łóżkami opieki długoterminowej - dla osób przewlekle chorych. Spełnia swoją rolę Mariusz Wiórek twierdzi, że w powiecie tczewskim, na oddziałach internistycznych w Tczewie i Gniewie, jest o 20 łóżek za dużo. Pomorska Regionalna Kasa Chorych oczekuje, aby w szpitalach powiatu tczewskiego powstały łóżka dla pacjentów potrzebujących opieki długoterminowej. - Być może propozycja w kontrakcie kasy chorych zmusi nas do utworzenia łóżek opieki długoterminowej albo w Gniewie albo w Ordynator Andrzej Kopczyński pokazuje gotową doku-mentację remontu szpitala. Fot Jtorfzi«owsM ażą się losy gniewskiego szpiatala. Znajduje się tam oddział internistyczny - filia Szpitala Powiatowego w Tczewie. Powiatowa placówka jest zadłużona na ok. 11 min zł i szuka oszczędności. Jedną z nich może być sprywatyzowanie gniewskiej filii. - Trzeba mieć wielką odwagę polityczną, aby zlikwidować nasz szpital - twierdzi Andrzej Kopczyński, ordynator gniewskiego szpitala, systematycznie obniżając koszty funkcjonowania placówki. Mariusz Wiórek, wicesta-rosta tczewski, potwierdził, |że w gniewskim oddziale internistycznym udało się obniżyć koszty leczenia, bez uszczerbku dla pacjentów. - Doktor Kopczyński wprowadził zmiany w zarządzaniu i organizacji szpitala - powiedział Mariusz Wiórek. - Przyczyniło się to do oszczędności i poprawy wyniku finansowego. Propozycje ministerstwa Na pytanie, czy szpitalowi w Gniewie grodzi likwidacja, wice-starosta odpowiedział wymijająco. Przypomniał o propo-1 zycjach Mi- KWIACIARNIA SZAFIREK ■ Po kwiatek i gazetę W kwiaciarni Szafirek można dziś otrzymać bezpłatnie naszą gazetę. Na zdjęciu Elżbieta Pokorska. Fot. Andrzej Połomski Z okazji Dnia Kobiet kwiaciarnia Szafirek w Pelplinie przygotowała dla swoich klientów niespodziankę. Ten, kto zdecyduje się dzisiaj kupić tam kwiatek, otrzyma bezpłatnie egzemplarz „Dziennika Bałtyckiego". Warto powiadomić sąsiadów i znajomych. Kawiaciarnia mieści się przy ul Mickiewicza 18. 84-230 Rumia tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 piętek 8 marca 2002 r. WIECZÓR wybrzeża iaftycScisng Rolnictwo www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE i Mleko zależne od kwoty Od 1 kwietnia br. rozpoczyna się rok referencyjny na którego podstawie zostanie określony limit produkcji mleka dla kraju. Indywidualne kwoty mleczne dla poszczególnych dostawców będą przydzielały terenowe Agencje Rynku Rolnego. Wprowadzenie kwot mlecznych jest związane z integracją Polski z Unią Europejską. Od 1 kwietnia 2004 r. każdy producent będzie mógł oddać tylko tyle mleka, ile przewiduje przyznana mu kwota mleczna. Jednocześnie będzie miał obowiązek sprzedaży co najmniej 70 proc. przyznanej mu kwoty. W przypadku oddania większej ilości, potrącana będzie zaliczka na poczet opłaty karnej. Kwota mleczna przyznawana poszczególnym producentom będzie prawem. Będzie mogła być sprzedawana, dzierżawiona lub zbywana. (ALA) Groźba dla rolników GDYNIA tel (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel.(0 58)763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 235 18 19 SŁUPSK tel. (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ... IWw ™ ilf mm. wtt MB HI JOLTEK" Jan Jolanta • tarcica iglasta - sucha i mokra ^ • tarcica liściasta - sucha i mokra ^ 4^* tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe ^ gjr i Tartak Lniano, ui. Kościelna, teiyfax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 ? Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 8 r F mas; nie stać cię na k r e d y t Przyjdź do nas! OtajMy bfliłw korzysta opiocirttMiinfc 2,4 w skali roku! prolongowania spłaty rat nawet do 6-ciu m-cy! Prcpmujen^optyn^ Nie wymagamy zdolności kredytowej! *> podpisani! umowy potrzehpsz tyto: dowód osobisty oraz minimalną opłatę wstępną! JSfffgS* I i »000PIN tylko 531,67zftrw ; W<*tatnicn ; 75000PIN tyko 797,50Aik L....?.?f?.!!5!^...j OFERUJEMY PAŃSTWU: •zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej - indywidualną analizę, planowanie, projektowanie I serwis instalacji gazu płynnego - bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników - stałe dostawy wysokiej jakości gazu: propan, propan-butan ; % iHUłtllf! INFO. 0800-306-204 Konferencja o ekologicznej żywności Zdrowe odżywianie Rolnicy, samorządowcy i naukowcy z gdańskich uczelni dyskutowali o tym, jak zapobiec dalszej chemizacji żywności oraz szansach dla wytwarzania ekologicznego pożywienia. Uczestnicy konferencji w Skarszewach zgodzili się, że u podstaw wielu chorób cywilizacyjnych leży złe odżywianie. - Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że takie choroby jak cukrzyca, nowotwory czy alergie są konsekwencją konsumpcji pożywienia bogatego w związki chemiczne - mówiła dr Maria Śmiechowska z Katedry Towaroznawstwa i Ładun-koznawstwa Akademii Morskiej z Gdyni. -W związku z tym w ostatnich latach pojawiły się nowe zagadnienia związane ze spożywaniem żywności. Zdaniem propagatorów zdrowego odżywiania, ekologiczną żywność cechuje niższa zawartość azotanów i azotynów oraz metali ciężkich, a wyższa zawartość niektórych pierwiastków ważnych dla prawidłowego funkcjonowania organizmu, jak potas czy magnez, wyższa zawartość witamin C i A oraz karotenu. - U nas we wsi bardzo popularne jest mleko od kozy, jakie można kupić od jednego z producentów -powiedziała nam Gabriela Plichta, sołtys z Więcków. -Jest ono bardzo zdrowe i powinno być podstawowym produktem spożywczym w naszych domach. Nieliczni uczestniczący w konferencji rolnicy pytali, jakie są szanse na sprzedaż ekologicznych produktów na rynku krajowym. Wyrażali obawy, że zmiana metody produkcji jest poważnym finansowym przedsięwzięciem. Sytuację wyjaśnił im Mirosław Barczak, rolnik, przewodniczący Oddziału Pomorskiego Stowarzyszenia Ekoland. - Rolnicy ekologiczni otrzymują od prawie 4 lat dotacje - mówi Mirosław Barczak. - Są one wypłacane od hektara upraw ekologicznych oraz dofi- Elżbieta Kufach z Więcków zachęcała uczestników konferencji do spożywania zdrowego koziego mleka. nansowywane są koszty kontroli gospodarstwa. Te pierwsze wynoszą od 120 do 600 zł od ha upraw. Ponadto przekonywał, że większość ekologicznych towarów żywnościowych sprzedaje się bardzo dobrze. Jako przykłady wskazywał wyższe ceny pomidorów i ziemniaków Fot. Rafa! Kosecki od uprawianych tradycyjnie. Natomiast eksporterzy j tusz gęsich i kaczych oferowali rolnikom ceny wyższe o 30 proc. Uczestnicy dyskusji podkreślali, że w obliczu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej żywność ekologiczna będzie zyskiwała na znaczeniu. (rako) Henryk Grzecza prezes Słupskiej Spółdzielni Mleczarskiej - Polska wnioskuje o przyznanie 13 mld l, a Unia Europejska jest A s^oma Przyznać jedynie 9 mld l. Oznacza to, że około jednej TTnt AP"R czwartej dotychczasowych dostawców będzie musiało zaprzestać produkcji. Unia proponując taką wielkość, brała pod uwagę najsłabsze lata produkcji mlecznej w naszym kraju. Wspólnota powinna pójść się na kompromis i podwyższyć proponowaną wielkość. OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY Patronackie Staogo P«Uw ttaftnerii OelarttskieJ SA —--infolinia---- ' 7@iS4i Styrii Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Słupska tei, tQ59> 811 34 57, 811 34 78, fax <0591 811 34 77 83-334 Miachucino, k. Sierakowic tel (058) 684 51 21 84 -220 Sfcrzebielino te! (058) 676 24 84-85 tel kom. 0601 997 611 WIECZÓR wybrzeża \ ogłaszaj się! zawsze we wtorek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul, Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 varna Cena pr*ta*c|§M ~J§ zł Prometja im «d 28.1)1.20821 de 3M3.2M2 r. A JMSif ł MIP HilHi/fll ił Ośiei Si4*J> śkiśtM Mt? 1 «/«■!«w jłnJlIł rtlfliU I MJmVWV'JŁHBI3UHS * Bytów, ul. Pochyła 3a. tel. (059) 822 22 41 * Choczewo, ul. Wojska Polskiego 4/2, teł. (058) 572 23 85 * Chojnice, ul. Piłsudskiego 20fc. tel. (052) 397 28 80 * Czarne, ul. Młyńska 5, tel. (059) 833 21 68 * Gdańsk, ul. Ks. Rogaczewskiego 9/19, tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul. Słowackiego 2. tel. (058) 344 06 61 * Gdynia, ul. Morska 65, tel. (058) 621 61 10 * Kępice, ul. Sikorskiego 13, tel. (059) 857 61 80 * Kościerzyna, ul. Drogowców 6, tel. (058) 686 74 58 * Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 67. tel. (055) 279 59 11 * Lębork, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, tel. (059) 862 76 75 * Lubichowo, ul. Leśna 5. tel. (058) 588 52 46 * Malbork, ul. Sienkiewicza 26, tel. (055) 273 13 85 * Miastko, ul. Górna 4, tel. (OS9) 857 31 58 * Stupsk, ul. Grodzka 10. tel. (059) 842 29 04 * Sopot, al. Niepodległości 705r tel. (058) 550 02 07 * Starogard Gdański, ni- Gdańska 12. tel. (058) 563 07 67 * Sztum, ul. Sienkiewicza 27. tel. (055) 277 20 12 wew. 24 * Wejherowo, ul. I Brygady Pancernej WP 77a, tel. (058) 672 34 53 * Susz, ul. Stare Miasto 6, tel. (055) 278 72 08. * Brusy, ul. 2 Lutego 3. tel. (052) 278 72 08 ,.52/6,910 wi*w.h(BS*|vari»a.c««.pl www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych Kultura Hiiemu i iatffcl i wybnzeza piętek 8 marca 2002 r. 8 Zgłoszenia Chętni do wzięcia udziału w XXX Bazunie mogą się zgłosić do 15 czerwca. Zgłoszenie powinno zawierać: skład zespołu i instrumentarium, adres kontaktowy oraz numer telefonu, teksty najwyżej trzech piosenek (należy podać autorów słów i muzyki oraz akordy gitarowe), zapotrzebowanie techniczne (np. liczbę mikrofonów, wejść liniowych). - Konieczne jest przesłanie kasety z nagraniem konkursowych piosenek - mówi Marcin Kęsik, organizator przeglądu. - Można ewentualnie przesłać kasetę z pozostałym repertuarem. Nie wymagamy aby było to profesjonalne studyjne nagranie. Na podstawie dostarczonych zgłoszeń przeprowadzona zostanie kwalifikacja do konkursu. Jej wyniki znane będą 20 czerwca. Dla widzów istniej możliwość rezerwacji miejsc noclegowych (warunki turystyczne) w czasie trwania imprezy. Organizator prosi jednak 0 wcześniejsze poinformowanie. Adres: Studencki Klub Turystyczny Politechniki Gdańskiej Fify przy Oddziale Studenckim PTTK, 80-222 Gdańsk, ul. Siedlic-ka 4, tel. (058)347-11-56, (0603) 344-304, dyżury w piątki w godz. 18-20, przez całą dobę czynna automatyczna sekretarka, e-mail: fify@pg.gda.pl ■ Przed 25 laty Kiedy w 1977 r. udało się zaprosić do Gniewa organiztorów Bazuny, zamek był jeszcze w ruinie. Przedsięwzięciu bardzo przychylne były ówczesne władze, w tym pełniący funkcję naczelnika gminy Józef Puczyński. W miejscu, gdzie obecnie jest stadion, pojawiło się w ekspresowym czasie ok. 1000 namiotów. Koncerty odbywały się na dziedzińcu warowni. Było wówczas bardzo zimno. Koncert trzeba było przenieść do zamkowych piwnic. ■ Przyjęli zaproszenie Zaproszenie na nocny maraton przyjęli dotychczas: Krzysztof Szczucki, Jan Błyszczak „Mufka", Wolna Grupa Bukowina, Jerzy Filar, Mikroklimat, Adam Drąg, Browar Żywiec, Seta, Bez Idola, Stare Dobre Małżeństwo, Pod Strzechą, Słodki Całus od Buby, Ukryty Zegarek, Oczy Mam Niebieskie, Katarzyna Ha-czewska, Waldemar Chyliński. Wystąpi również zespół Krążek 1 Marcin Lenc. (kap) Gniew. Jubileusz studenckiego śpiewania Bazuna ponownie na zamku To już 30 edycja przeglądu ■ Śpiewy przy ognisku ■ Koncerty gwiazd w warowni Ogólnopolski Turystyczny Przegląd Piosenki Studenckiej Bazuna w tym roku ponownie gościć będzie w Gniewie. Będzie to już trzecia edycja tego przeglądu w miejscowej warowni. W ciągu ponad 30-letniej historii zapewnił sobie miano największej tego typu i imprezy w Polsce. * Organizatorem przeglądu od początku jego istnienia jest Studencki Klub Turystyczny Politechniki Gdańskiej Fify. Pierwsze trzy edycje odbywały się w gdańskim klubie Żak. Później na kartach historii Bazuny pojawił się tzw. cykl zamkowy. W 1977 roku przegląd gościł w Gniewie. W ostatnich kilku latach impreza odbywała się w Trójmieście i okolicach, by w ubiegłym roku ponownie zaistnieć w murach gniewskiego zamczyska. Inna forma Jeśli ktoś oczekuje, że z grona uczestniczących w przeglądzie wokalistów i zespołów wybrany zostanie ten najlepszy, pewnie się rozczaruje. Nie znaczy to jednak, że Bazuna pozbawiona jest elementów rywalizacji. Podczas każdej edycji jurorzy wybierają tzw. złotą dwudziestkę, czyli listę piosenek laureatek. - Już nieraz bywało, że wśród konkursowych pozycji pojawiała się piosenka, której nie można było inaczej nazwać jak przebojem - mówi Marcin Kęsik, jeden z organizatorów przeglądu. - Piosenka mająca największą szansę na zaistnienie na turystycznym szlaku otrzymuje wówczas tytuł Rajdowej Piosenki Roku. Laureatami Bazuny są między innymi Rudi Schuberth, zespoły Wolna grupa Bukowina, Stare Dobre Małżeństwo, Nasza Basia Kochana czy też Babsztyl. Niektórych z nich można będzie posłuchać podczas tegorocznej, jubileuszowej edycji przeglądu. Jeżeli ktoś jeszcze o tym nie wie, to gniewianie mają również swojego laureata w gronie utytułowanych uczestników Bazuny. Kasztelan laureatem W 1985 roku we Wdzydzach Kiszewskich listę piosenek laureatek otwierał utwór pod tytułem „Jasiu", Podczas ubiegłorocznej edycji Dom o Zielonych Progach bardzo podobał się publiczności w Gniewie. Fot. Andrzej Połomski/archiwum który wykonał zespół 111 Blues z Gdańska. W jego skład wchodził Jarosław Struczyński, obecny kasztelan gniewski, a wówczas student Politechniki Gdańskiej. Trzy pierwsze przeglądy prowadził Stanisław Sierko z Kociewia, ówczesny student Politechniki Gdańskiej. - Po raz pierwszy studenckie śpiewanie przybrało formę przeglądu w 1971 roku - wspomina. - Impreza zyskała duże zainteresowanie. Przegląd był nawet transmitowany na żywo przez Studencką Agencję Radiową. Impreza odbywała się w Żaku. Na szczęście we wnętrzu pozostawiono rusztowania służące do malowania klubu. Chętnych bowiem przyjechało tylu, że nawet one dosłownie oblepione były młodymi ludźmi. Bazuna już po pierwszych trzech edycjach przyćmiła podobną imprezę w Szklarskiej Porębie. -Obecnie w skali kraju liczą się jedynie trzy tego typu przeglądy - mówi Marcin Kęsik. - W marcu odbywa się Yapa w Łodzi. Bazuna przypada na czerwiec, zaś na przełomie lipca i sierpnia Giełda Piosenki w Szklarskiej Porębie. Basta akustyka Dotychczas największym zainteresowaniem z reguły cieszyły się nocne koncerty. - W piątek nocny koncert zazwyczaj nie kończy się przed godziną 3 - mówi Kęsik. - Sobotni nocny maraton bywało, że kończył się dopiero nad ranem. Raz tylko zdarzyło się, że akustyk powiedział „basta", była jednak już godzina 5.30, a on za niespełna sześć godzin musiał poprowadzić kolejny koncert. W tym roku również zapowiada się wiele ciekawych prezentacji. Warto zatem przyjechać do Gniewa. Podczas tegorocznej Bazuny nie może zabraknąć Mirosława Michalskiego, będącego od wielu lat równocześnie rzecznikiem prasowym przeglądu. Pan Mirek przez 10 lat był również jurorem przeglądu. Dobrym duchem Bazuny jest też Marek Skowronek. W ubiegłym roku to właśnie on poprowadził konkursowe prezentacje w Gniewie. Raj dla trampów Tegoroczna jubileuszowa edycja odbędzie się w dniach 28-30 czerwca. -W związku z jubileuszem planujemy wiele imprez okolicznościowych, jak choćby konkurs fotograficzny, czy wystawę prac plastycznych - mówi Marcin Kęsik. - Niewątpliwą atrakcją będzie wydany specjalnie z okazji jubileuszu prze- Koncerty Oli Kiełb (z gitarą) co roku cieszą się dużym zainteresowaniem. glądu śpiewnik, który zawierać ma m.in. 30-letnią historię Bazuny. Dla trampów ważnym wydarzeniem będzie też Turystyczny Zlot Gwiaździsty. Jeżeli ktoś jeszcze nie uczestniczył w żadnej edycji Bazuny, a lubi czynny wy- Fot. Andrzej Połomski/archiwum poczynek w kontakcie z naturą, powinien dać szansę organizatorom przeglądu i przyjechać latem do Gniewa. Takiej atmosfery nie ma podczas żadnego festiwalu. To trzeba po prostu przeżyć. Krystyna Paszkowska piętek 8 marca 2002 r. Wffilł 1 teieitnik ! iaitf ci Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych 0 przodkach KOCIEWIE. Miejska Biblioteka Publiczna im. Aleksandra Skulte-ta w Tczewie ogłasza konkurs na tekst publicystyczny pt" Moi przodkowie z Kocie-wia". Można przesyłać tylko testy oryginalne, napisane specjalnie na konkurs i dotąd nigdzie niepublikowane. (mt) Ocalić Fot. A. Połomski Urszula Wierycho dyrektor tczewskiej biblioteki - Chcemy ocalić od zapomnienia postaci rdzennie związane z Kociewiem. Przedmiotem konkursu jest tekst publicystyczny w dowolnym gatunku (reportaż; wspomnienia, szkic literacki opowiadanie), którego bohaterem będzie przodek rodzinny pochodzący z Kociewia, bądź caty ród. Uczciwi TCZEW. Z inicjatywy Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych powołano Ligę Uczciwych Sprzedawców promują handlowców niesprze-dających dzieciom i młodzieży alkoholu ani papierosów. Każdy właściciel sklepu może sam wyrazić chęć wstąpienia do ligi, klienci mogą zgłosić daną placówkę do przyjęcia jej w grono uczciwych (wymagane są trzy niezależne zgłoszenia klientów). Przyjmowanym do ligi wręczone zostanie logo LUS celem umieszczenia w widocznym miejscu w placówce. (mt) Można wykluczyć Fot. A. Połomski Grażyna Antczak przewodnicząca GKRPA w Tczewie - Odebranie członkostwa w LUS następuje po jednokrotnej potwierdzonej informacji, że sklep albo jego pracownik złamał zasadę uczestnictwa w lidze. Po odebraniu członkostwa w lidze, wobec łamiących przepisy obowiązującego prawa wyciągnięte zostaną konsekwencje prawne. Powiat tczewski. Spis powszechny Chcą być rachmistrzami ■ Można dorobić ■ Najpierw egzamin H 2-3 osoby na jedno miejsce Przez dwa dni przy szachownicach w tczewskiej Szkole Podstawowej nr 11 miłośnicy królewskiej gry rywalizowali podczas II Wojewódzkiego Memoriału Szachowego im. Danuty Widuch. W imprezie, zorganizowanej przez Uczniowski Klub Sportowy Skoczek, działający przy tczewskiej SP 11 wzięło udział 116 uczestników. Pod czujnym okiem sędziów z klubu Centrum Tczew, Marka Mokwy i Mieczysława Piotrzkowskiego, rywalizacja odbyła się w trzech kategoriach. W tzw. turnieju A walczyli seniorzy. W turnieju B o palmę pierszeń-stwa rywalizowali juniorzy posiadający kategorie szachowe. Wreszcie w turnieju C wystąpili młodzi adepci szachowej gry (do lat 10), którzy nie zdobyli jeszcze szachowych ostróg (czytaj kategorii). Dla czołowych graczy we wszystkich kategoriach przygotowano pamiątkowe puchary, dyplomy i nagrody rzeczowe. Najlepsi we wszystkich kategoriach wyłonieni zostali po grach, które odbyły się 9-rundowym systemem szwajcarskim, z kojarzeniem komputerowym i czasem gry 30 minut dla zawodnika na jedną partię. Pięć rund odbyło się w pierwszym dniu imprezy, cztery w następnym. Z udziałem mistrzów - Celem imprezy, która w Tczewie odbyła się po raz drugi, było upamiętnienie i uhonorowanie pracy pedagogicznej i instruktorskiej Danuty Widuch - powiedziała nam Grażyna Ty-da, nauczycielka z Jedenastki", główna animatorka przedsięwzięcia. - Turniej był też okazją do integracji środowiska szachowego w Pomorskiem. Cieszy rosnące zainteresowanie naszym turniejem. Wystąpiło w nim wielu czołowych zawodników z województwa pomorskiego, w tym 7 finalistów MP. Seniorzy i dzieci W turnieju rywalizowało 29 seniorów, 67 juniorów i 20 dzieci. Dzięki szerokiemu gronu sponsorów najlepsi w poszczególnych kategoriach, oprócz zwycięstw na szachownicach, mogli się cieszyć z nagród. - Korzystając z okazji, chciałabym podziękować fundatorom: Starostwu Powiatowemu, Urzędowi Miasta, Powiatowemu Ośrodkowi Sportu, Citiban-kowi, PKO, PZU oraz właścicielom sklepów, księgarni i piekarni - dodała Grażyna Tyda. (zb) _ ' W S&"" li mm* W » W zawodach wzięło udział wielu bardzo młodych szachistów. Od prawej: Maciej Kropidłowski, Daniel Kuku-ła i Emiliana Bączkowska. Fot. Zbigniew Brucki' Seniorzy 1. Paweł Grabowski (Gniew) -7,5 pkt.; 2. Krzysztof Jurkiewicz (Pruszcz Gd.) - 7, 3. Krzysztof Paszek (Gniew) - 7, 4. Stanisław Mirski (Pruszcz Gd.) - 6, 5. Krzysztof Rek (Kartuzy) - 6, Michał Bugalski (Pruszcz Gd.) - 6, 7. Stanisław Kłopotek (Starogard Gd.) - 6, 8. Maciej Rawicz--Wers (Sztum) - 5, 9. Stanisław Szczepaniec (Sopot) - 5,10. Krzysztof Tyda (Gdańsk) - 5. Juniorzy 1. Tomasz Laskowski (Sopot) -8 pkt., Paweł Wrzesiński (Gdańsk) - 8, 3. Krystian Czar-son (Gdańsk) - 6,5, 4. Mateusz Boguta (Tczew) - 6,5, 5. Michał Wierzba (Tczew) - 6,5, 6. Adrian Zieliński (Pruszcz Gd.) - 6,5, 7. Bogusław Okuniewski (Pruszcz Gd.) - 6,5, 8. Michał Ogórkie-wicz (Pruszcz Gd.) - 6), 9. Adam Midura (Tczew) - 6,10. Szymon Andrzejewski (Gdańsk) - 6. Dzieci 1. Maciej Zieliński (Kolbudy) -7,5 pkt., 2. Paweł Kowalczyk (Tczew) - 6,5, 3. Sylwester Mański (Kartuzy) - 6,5, 4. Marek Dombrowski (Tczew) - 6, 5. Szymon Wensierski (Tczew) - 6, Grzegorz Koprowski (Łęgowo) -5,5, 7. Paweł Tyda (Tczew) - 5, 8. Leszek Niedrowski (Łęgowo) - 5, 9. Damian Stoltmann (Kartuzy) - 5,10. Katarzyna Huszcza (Tczew) - 4,5. Spis powszechny, który będzie trwał od 21 maja do 8 czerwca br., cieszy się ogromnym zainteresowaniem wśród bezrobotnych i studentów powiatu tczewskiego. Zatrudnienie się w roli rachmistrza spisowego pozwala zarobić ok. 1000 zł brutto. Wnioski ochotników trafiły do urzędów już trzy tygodnie temu. W niektórych gminach o jedno miejsce ubiegają się dwie, trzy osoby O tym, kto zostanie wybrany, zadecydują prezydenci, burmistrzowie, wójtowie oraz urzędnicy, którzy zasiądą w tzw. biurach spisowych. W gm. Morzeszczyn rachmistrzowie najprawdopodobniej zostaną wybrani w drodze losowania. - Mamy wielu chętnych, niemal wszyscy to Kto może zostać! rachmistrzem | Podstawowym wymogiem dla osób, które chcą zostać rachmistrzami, jest wykształcenie średnie, muszą one też pamiętać o obowiązku zachowania tajemnicy statystycznej. Osoba taka powinna cechować się umiejętnością łatwego nawiązywania kontaktów. Rachmistrzem nie może też zostać osoba karana. Rachmistrz będzie miał dużo pracy, bardzo ważna zatem będzie jego dyspozycyjność. Szachy coraz bardziej popularne na Kociewiu Zagrali po szwajcarsku osoby bezrobotne - informuje Piotr Laniecki, wójt gm. Morzeszczyn. Przyszli rachmistrzowie będą musieli przejść przeszkolenie z zakresu instruktażu oraz poprawnego wypełniania ankiet. Po kursie trzeba będzie zdać egzamin. Studenci, rolnicy i bezrobotni - Przedsięwzięcie będzie trwało około półtora miesiąca, gdyż pod uwagę należy wziąć szkolenia oraz obchody przedspisowe - mówi Zofia Dymowska, członek biura spisowego w Urzędzie Gminy Tczew. - Przyjęliśmy już ponad 60 zgłoszeń na rachmistrzów. Są to głównie studenci zaoczni, rolnicy oraz bezrobotni. W gm. Tczew będą 42 obwody spisowe, przyjętych zostanie ok. 47 rachmistrzów. Do obowiązków rachmistrzów na wsi będzie należał nie tylko spis ludności ale także spis rolny w tym m.in. zasiewy i liczba hodowanych zwierząt. -W skład gminnego biura spisowego wejdą pracownicy urzędu - mówi Regina Kal-kowska, sekretarz w Urzędzie Gminy Subkowy. -W naszej gminie będzie pracować 17 rachmistrzów i 2 kandydatów rezerwo- Do Urzędu Gminy w Tczewie wpłynęło już ponad 70 podań od potencjalnych rachmistrzów. Na zdjęciu Zofia Dymowska. Fot.AndrzejPołomski wych. Zgłaszają się głównie mieszkańcy naszej gminy. Zarzuceni podaniami - Miejskie Biuro Spisowe, powołane przez prezydenta, składające się z urzędników, będzie funkcjonowało w Urzędzie Miejskim oraz na osiedlu Suchostrzygi w Tczewie - mówi Zyta Myszka, sekretarz w Urzędzie Miejskim w Tczewie. W mieście będzie 245 obwodów spisowych i w każdym z nich będzie jeden rachmistrz. Jesteśmy zarzuceni podaniami. Jest wielu chętnych wśród bezrobot- nych, oni jednak, zgodnie z zaleceniem Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego, będą stanowili 20 proc. wszystkich rachmistrzów powołanych na terenie miasta. Komisarzem spisowym w Tczewie będzie Zenon Odya, prezydent miasta. Każdy członek biura spiso- wego będzie nadzorował pracę od 10 do 15 rachmistrzów. W Tczewie rachmistrzami chcą zostać nie tylko bezrobotni, ale również emeryci, renciści, a nawet osoby pracujące. Te ostatnie mają jednak najmniejsze szanse na zatrudnienie. Anna Adamczyk Będzie to największe przedsięwzięcie statystyczne w historii Polski. Ostatni spis powszechny został przeprowadzony w 1988 roku. Prawo międzynarodowe stanowi, że spis taki powinien być przeprowadzany raz na 10 lat. Dlatego spis rolny, a także ludności i mieszkań, będzie bilansem ostatnich 14 lat. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Piszemy n Tobie wybrzeża Dziennik Bałtyckie Dziennik Tczewski piątek 8 marca 2002 r. Zaczęto się od szkolnego turnieju Będę strażakiem tak jak tata Sukcesy w konkursach ■ Rywalizacja i upór ■ Rodzice popierają Patryk Nagórski jest uczniem piątej klasy Technikum Budowlanego w Zespole Szkół Zawodowych nr 3 w Tczewie. W tym roku czeka go matura. A potem nic innego jak tylko Szkoła Główna Służby Pożarniczej w Warszawie. - Kiedy byłem małym chłopcem, nigdy nie marzyłem, że zostanę strażakiem -powiedział nam Patryk. - To przyszło dopiero w ubiegłym roku, kiedy zostałem reprezentantem naszego powiatu podczas strażackich mistrzostw wojewódzkich w Malborku. W Malborku Patryk zajął II miejsce i stał się jednym z trzech reprezentantów naszego województwa na mistrzostwa Polski. Zanim jednak do tego doszło, trochę wody w Wiśle upłynęło. Ojciec Patryka jest co prawda strażakiem i pracuje jako dowódca jednostki straży pożarnej w Pruszczu Gdańskim, ale syn nigdy nie pałał szczególną miłością do strażackiego stanu. Fajna przygoda — Pożarnictwo nigdy nie było mi obce, ale też nigdy nie przypuszczałem, że zostanę strażakiem - mówi Patryk. - Początek mojej przygody z konkursami pożarniczymi zaczął się w roku szkolnym 1998/1999. Henryk Kloska, nauczyciel przysposobienia obronnego, dowiedział się, że mój tata jest strażakiem i zaproponował mi wzięcie udziału w turnieju wiedzy pożarniczej. Tłumaczył mi, że będzie mi łatwiej, bo tata pomoże mi przygotować się do konkursu. Zgodziłem się, bo uznałem, że może to być fajna przygoda. Patryk zdobył wówczas pierwsze miejsce w szkole i drugie na eliminacjach powiatowych. Rok później również wziął udział w konkursie. - Mimo dopingu mojego nauczyciela, nie udało mi się zająć ponownie pierwszej lokaty - wspomina. -Zająłem drugie miejsce, które świadczyło o pewnych umiejętnościach i pozwoliło ponowię startować w eliminacjach powiatowych. Tutaj również byłem drugi. Ostra praca Patryk, nieusatysfakcjo-nowany tymi osiągnięciami, postanowił wziąć się do nauki. Dzięki zaangażowaniu nauczyciela, koleżanek i kolegów i własnym, zgromadził sporo materiałów potrzebnych do rozszerzenia wiedzy. - Wzięliśmy się do ostrej pracy - wspomina. - Wyniki były widoczne już podczas eliminacji miejskich. Moja koleżanka, Maria Klein, zajęła wówczas drugie miejsce, a ja pierwsze. To pozwoliło nam zdobyć drużynowo pierwsze miejsce i starto- wać w mistrzostwach powiatowych. Wiem, że tym sprawiliśmy wiele radości naszemu opiekunowi, panu Klosce. Mistrzostwa powiatowe były dla wszystkich również sukcesem. Maria Klein zdobyła wówczas czwarte miejsce a Patryk był pierwszy. Jako zwycięzca turnieju na szczeblu powiatowym, stał się jednocześnie reprezentantem powiatu na mistrzostwach wojewódzkich. - Odbyły się one w Malborku i mogę powiedzieć, że pozostawiłem tam po sobie ślad - mówi Patryk. - Zająłem drugie miejsce i zostałem automatycznie jednym z trzech reprezentantów naszego województwa na mistrzostwach Polski. Wówczas to już na 100 procent byłem pewien, że będę starał się zostać oficerem straży pożarnej. Zrobi wszystko Mistrzostwa Polski z zakresu wiedzy pożarniczej odbyły się w Drzonkowie, niedaleko Zielonej Góry. Wzięło w nich udział 49 młodych znawców pożarnictwa. Po trzy osoby z każdego województwa i obrońca tytułu mistrza Polski. - Było trudno - mówi Patryk. - Nie udało mi się po eliminacjach pisemnych dostać do ścisłego finału. Tam jest tylko miejsce dla 5 najlepszych. Ja byłem 11 i jestem naprawdę zadowolony ze swojego wyniku, iii •- : ^ ; Patryk (stoi pierwszy z prawej) na Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej w 2001 r.f gdzie zajął 11 miejsce. choćby dlatego, że zdobyłem najwięcej punktów z naszego województwa. Poza tym dotarcie do finału już jest osiągnięciem. Każdego roku bowiem do walki o miano mistrza staje ponad 10 tys. osób. Patryk Nagórski obecnie przygotowuje się do matury. Już wie, że egzaminy wstępne na SGSP w Warszawie czekają go 17 i 18 czerwca. Jak nam powiedział, zrobi wszystko, aby się tam dostać. - Wiem, że będzie trudno bo każdego roku jest bardzo wielu chętnych - mówi. - Czeka mnie jeszcze sporo pracy. Z wyboru przyszłych studiów zadowoleni są rodzice Patryka. Ale jak nam powiedział, nie odczuwa z ich strony żadnych nacisków. Sam wie, że jego życie się zmieni. Uważa jednak, że jeżeli jest się w czymś dobrym, to nie należy tego zaprzepaścić. Jak w wojsku - W Warszawie będzie trochę jak w wojsku i to mnie nieco przeraża - powiedział nam Patryk. - Nie wiem jeszcze, czy będę mógł często bywać w domu. To mi Fot. archiwum prywatne najbardziej przeszkadza. Z tego też powodu niezadowolona jest Iwona, moja dziewczyna. Ale myślę, że wszystko się ułoży. Wiemy, że chodzi o moją przyszłość. Patryk przyznał się, że ma w sobie dużą dozę rywalizacji, że jest uparty ale to akurat uważa za zalety. - Pożarnictwo i udział w konkursach miały być przygodą, zabawą, próbą sił a będzie moją przyszłością -mówi Patryk. - Gdyby mi ktoś powiedział cztery lata temu, że marzyć będę o oficerskich szlifach w straży, to bym nieźle się uśmiał. Marzena Tukalska REKLAMA nowy fordfocus 2002 pełne wyposażenie w standardzie lOSf400 dzas^ zł TG „SAMBOR" ul. 30 Stycznia 44, Tczew (Górki -autobus Nr 2) Tel. 531-17-24, fax 531-22-39 Codziennie od 7.00 do 17.00, soboty od 8.00 do 14.00. WYPRZEDAŻ c Sc 13 IFIRANY, TAPETY, KARNISZE _Z PONADTO OFERUJEMY SZEROKĄ GAMĘ MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH I ARMATURĘ SANITARNĄ rok produkcji 2002 klimatyzacja ABS 4 poduszki powietrzne zdalnie sterowany centralny zamek szyby drzwi przednich sterowane elektrycznie komputer pokładowy elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka boczne podgrzewana szyba przednia oraz dysze spryskiwaczy Nr 1 w klasyfikacji TUV fordfocus bezapelacyjnie zwycięży! w niemieckiej klasyfikacji TUV na najbardziej niezawodne auto w kategorii od 1 roku do 3 lat. Taft www.bigautohandel.gda.pl e-mail: salon@bigautohandel.gda.pl BIG Autohandel Gdańsk, ul. Grunwaldzka 256, tel (0-58) 552 06 60, fax (0-58) 5541313 10141430/A/31 rok założenia 1974 PRODUCENT STOLARKI PCV, ALU rolet zewnętrznych, markiz, żaluzji BRAMY GARAŻOWE Tczew, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 532-02-41 Doradztwo techniczne. pomiar, transport GRATIS! piętek 8 marca 2002 r. s&safc. Naszej ;Drawv Dziennik Tczewski i J CO ODLICZAMY W 2001 roku możemy skorzystać z wielu ulg, które jednak trzeba udokumentować. Odliczenia w 2001 roku dotyczą odliczeń od podatków i odliczeń od dochodów. Odliczenia od podatków dotyczą: ■ remontów, modernizacji mieszkania, domu oraz wpłat na fundusz remontowy wspólnoty mieszkaniowej Na remont domu możemy odliczyć maksymalnie 4620 zł a mieszkania 3850 zł. Ulgi te obowiązują przez trzy lata i możemy z niej skorzystać, jeżeli w ciągu roku na remont domu wydamy min. 462 zł; ■ oszczędzania w kasie mieszkaniowej Można odliczyć 30 proc. wpłaty do kasy mieszkaniowej, ale nie więcej niż 9660 zł; ■ budowy domu lub mieszkania, wkładu mieszkaniowego do spółdzielni Jeżeli nie korzystamy z tzw. dużej ulgi budowlanej, odliczamy nie więcej niż 30 590 zł; kwota wszystkich odliczeń wydatków na własne cele nie może przekroczyć 19 proc. limitu dużej ulgi, który wynosi 161 tys. zł; ■ zakupu działki budowlanej Można odliczyć 19 proc. wydatków na zakup działki do 350 m kw. bez względu na cenę 1 m kw.; musimy być właścicielami działki lub użytkownikami wieczystymi, w cenę działki wliczyć można m.in. opłatę notarialną i koszty wyceny; ■ udokumentowanych biletami imiennymi dojazdów do szkół Można odliczyć 19 proc. wydatków poniesionych na dojazdy dla wszystkich typów szkół ■ dokształcania i doskonalenia podatnika Można odliczyć 19 proc. wydatków (ale nie więcej jednak niż 399 zł) od kwoty 2100 zł; ulga obejmuje koszty szkoleń i kursów podnoszących kwalifikacje; ■ zakupu przyrządów związanych ze stanowiskiem pracy 19 proc. sumy wydatków na zakup przyrządów i pomocy, nie więcej niż 399 zł, ulga przysługuje osobom na etacie, zakup musi być udokumentowany fakturą VAT; ■ nauki na wyższej uczelni 19 proc. wydatku, którego limit wynosi nie więcej niż 700 zł, przy kwocie 3684 zł, ulga dotyczy podatnika do 35 roku życia samodzielnie opłacającego naukę i rodziców dziecka na utrzymaniu do 25 lat; ■ prywatnego leczenia (obowiązujące po raz ostatni w 2001 roku) 19 proc. wydatków, których limit wynosi 370,24 zł, od kwoty 1948,63 zł; nie możemy odliczyć wydatków na leki; Odliczenia od dochodów ■ ulgi na rehabilitację W ramach tej ulgi można odliczyć podatek na leki, które przepisał lekarz i można odliczyć tylko nadwyżkę wydatków ponad 140 zł, z ulgi tej mogą skorzystać osoby niepełnosprawne lub utrzymujące osobę niepełnosprawną; ■ składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe Odliczamy cały wydatek, ale ulga przysługuje osobom prowadzącym działalność gospodarczą, pracę na umowę o pracę, zlecenie lub wykonującym wolny zawód opłacającym ZUS; ■ składki na rzecz organizacji Dotyczy to składek na rzecz organizacji, do których przynależność podatnika jest obowiązkowa (lekarze, aptekarze, pielęgniarki, położne, radcy prawni, maklerzy i doradcy podatkowi); ■ kontynuujących budowę mieszkania Ale tylko tych, którzy po 1 stycznia 1997 roku kontynuują rozpoczętą przed tą datą budowę domu, budowę lub rozbudowę obiektu na cele mieszkalne, przebudowują strych lub przystosowują inne pomieszczenie na cele mieszkalne, limit wysokości podatku wynosi 30 590 zł, przy wydatku 161 tys. zł. opr. (mt) REKLAMA WYTNIJ I PRZYJDŹ, A OTRZYMASZ RABAT NA SWÓJ DACH 10% iSt DACH -DEK Xi ul. Nowowiejskiego 35 A, 83-000 PRUSZCZ GD. tel./fax (058) 682-35-59 (058) 683-53-28,0602-220-629 www.tal.com.pl/dach-dek OFERUJEMY: TRANSPORT, WYKONAWSTWO, KALKULACJE MATERIAŁOWE, WSPÓŁPRACUJEMY Z BRYGADAMI DEKARSKIMI 21800079/A/1154 W kolejce do Urzędu Skarbowego Warto się pospieszyć M Zostały jeszcze 53 dni ■ Trzy miesiące na zwrot podatku ■ Uwaga na błędy Termin składa-nia zeznań podatkowych mija dokładnie za 53 dni. W tym roku podatek od dochodów osobistych za rok 2001 zapłacimy według obowiązujących dotychczas stawek: 19, 30 i 40 proc., w zależności od wysokości naszych dochodów W roku 2001, podobnie jak w poprzednich latach, wzrosły progi podatkowe i kwota wolna od podatku. W roku 2001 wynosi ona 2596,42 zł. Jeżeli w minionym roku zarobiliśmy tyle albo nawet mniej, to podatek od naszych dochodów wynosi zero, ale wówczas, też musimy składać zeznanie podatkowe. - Jeżeli zależy podatnikowi na jak najszybszym odzyskaniu i zwrocie przez fiskusa nadpłaconego podatku, nasi klienci powinni jak najszybciej złożyć zeznanie podatkowe - mówi Halina Kulwicka, kierownik Referatu Podatku Dochodowego od Osób Fizycznych w US w Tczewie. - Fiskus zwraca nadpłatę pobranych zaliczek w ciągu Niektórzy próbują sami, bez pomocy specjalistów, wypełnić swoje zeznania podatkowe. Na zdjęciu Irmgarda Matejkowska z Tczewa. trzech miesięcy od dnia złożenia zeznania. Wszelkie błędy na zeznaniu i potem nanoszenie poprawek przedłużają czas oczekiwania zwrotu nadpłaconego podatku. Niektórzy z nas są w sytuacji, że będą musieli dopłacić fiskusowi podatek. Obowiązuje nas niezmiennie termin 30 kwietnia. - Wiem, że składając zeznanie będą musiał wpłacić Fot. Marzena Tukalska jednocześnie brakującą kwotę - mówi Michał K. z Tczewa. - Z tym może być kłopot. Dlatego odczekam do ostatniej chwili. Może coś w mojej sytuacji finansowej się zmieni. (mt) PIT od dziesięciu lat Czas na zeznania podatkowe Z Eugeniuszem Kajuthem, naczelnikiem Urzędu Skarbowego w Tczewie, rozmawiamy o tegorocznych zeznaniach podatkowych - Tegoroczna edycja rozliczania się z fiskusem jest jubileuszowa. Zeznania podatkowe składamy po raz dziesiąty. Ilu zeznań spodziewacie się w tym roku? Urząd Skarbowy w Tczewie obejmuje dwa powiaty: gdański z siedzibą w Pruszczu Gdańskim i tczewski. W wyniku reformy administracyjnej w 1998 roku doszły nam jeszcze trzy gminy: Kolbudy Przywidz i Trąbki Wielkie. To oraz fakt, że doszedł w tym roku do rozliczenia fundusz remontowy w spółdzielni mieszkaniowej sprawiło, że w tym roku spodziewamy się około 64 tys. zeznań podatkowych. - Jesteśmy na półmetku rozliczeń i składania zeznań podatkowych. Ilu płatników już zdążyło rozliczyć się z fiskusem? - Do 1 marca wpłynęło do nas zaledwie około 13 procent zeznań, jakich się spodziewamy. Swoje zeznania do tej pory złożyło 8300 podatników. To mało, ale myślę, że dzieje się tak, ponieważ ZUS zaczął później przesyłać rozliczenia. - W ubiegłym roku podatnicy skarbówki skarżyli się, że PIT-y są niezrozumiałe, zbyt skomplikowane. Jak to wygląda w tym roku? Czy nadal podatnicy popełniają dużo błędów przy ich wypełnianiu? - W tym roku, chociaż obowiązują te same formularze zeznań podatkowych co w roku ubiegłym i mimo iż do każdego z nich nasi klienci otrzymują broszurki wyjaśniające jak dany PIT należy wypełnić, nadal nasi podatnicy popełniają błędy. - Czego te błędy głównie dotyczą? - Wiążą się głównie z reformą w zakresie ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych. Podatnicy mylą składki zdrowotne ze społecznymi. Jak co roku w zeznaniach pojawiają się błędy dotyczące braku podpisów czy aktualizacji danych ewidencyj ny ch. Z darzaj ą się także błędy rachunkowe spowodowane złymi obliczeniami czy zaokrągleniami kwot. - Jakie obecnie obowiązują formularze zeznań podatkowych? -W tym roku obowiązują podatników dwa formularze. PIT-36, zielony którym rozliczają się wszyscy prowadzący działalność gospodarczą i PIT-37, brązowy, dla wszystkich pozostałych podatników Obowiązują również cztery załączniki: PIT/0 o odliczeniach ulgi od dochodów i podatku, PIT/D o odliczeniach wydatków mieszkaniowych, PIT/M o dochodach małoletnich dzieci, podlegających łącznemu opodatkowaniu z dochodami rodziców oraz PIT/C dotyczący nabytych ulg w latach poprzednich, a informujący 0 dochodach zwolnionych od podatku. - Do kiedy składamy w tym roku zeznania podatkowe? - Do północy 30 kwietnia 1 ani godziny dłużej. Można oczywiście skorzystać z pośrednictwa poczty, ale w tym roku za tę usługę trzeba zapłacić. Decyduje jak zawsze stempel pocztowy. Przypominam o tym, ponieważ każdy, kto nie złoży zeznania podatkowego w ostatecznym terminie, pociągnięty zostanie do od- Fot. Marzena Tukalska Eugeniusz Kajuth Z wykształcenia jest ekonomistą. Na stanowisku naczelnika Urzędu Skarbowego w Tczewie pracuje od 13 lat. Mieszka w Starogardzie Gdańskim, gdzie również pracował w Urzędzie Skarbowym. Żonaty z Barbarą, doczekał się dwóch synów, Marcina i Roberta. powiedzialności wynikającej z przepisów kodeksu karnego skarbowego. - Czego nikomu nie życzę, dziękując za rozmowę. Rozmawiała Marzena Tukalska www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Historia Dziennik Bałtyckie 8 marca 2002 r. Dziennik Tczewski 29800063/A/6 W KILKU OBOZACH Zginęli jeńcy i cywile Bombardowanie rozpoczęło się 20 lutego 1945 r. w południe i trwało dwa dni. Kolejne naloty nie były tak intensywne. Na liście osób poległych w dniach od 20 luty do 6 marca, przesłanej do niemieckiego urzędu stanu cywilnego, są nazwiska kolegów szkolnych Mieczysława Izydorka i znajomych. Byli to Mieczysław Niemczyk, Zygmunt i Stanisław Szymańscy. Zginęli w schronie przy ulicy Południowej. Wśród zabitych 20 lutego był Edward Hinz. W Tczewie zginęli też jeńcy wojenni. Warto przypomnieć, że żyli oni w kilku obozach. Między innymi na terenie przy koszarach wojskowych byli żołnierze angielscy. Przy obecnej ulicy Malinowskiej znajdował się obóz niewolników rosyjskich, a przy drodze prowadzącej do Za-jączkowa Tczewskiego żyły w barakach kobiety radzieckie. Oddziały zmotoryzowane wojsk niemieckie stacjonowały między innymi w pobliżu dzisiejszego Liceum Mari Skłodowskiej-Curie. Szpital polowy był przy ulicy Parkowej, w budynku obecnego Technikum Mechanicznego. (józ) ogłaszaj się! :D 0 (Tl U zawsze we wtorek Dzienni! WIECZÓR wybrzeża Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 G .-.cootf- Tp • szyby niskoemisyjhe V k =1,1 w/m2 K & • rozszczel nianie z • zaczep anty wyważeń iowy g • blokada obrotu klamki u Podane ceny nie zawierają podatku VAT. > FIRMA: | 83-260 KALISKA, ul. DŁUGA 3, O tel. /fax (058) 58-89-267 ^ BIURA: O 80-292 GDAŃSK, ul. Podkarpacka 21, Q" wejście od ul. Góralskiej, tęl./fax (058) 34-241-68 83-200 STAROGARD GD., ul. Sobieskiego 7, teh (058) .56-116-52 Sp. z o.o. OKNA PCV PROFIL VEKA OKUCIA WINKHAUS Mija 57 lat od wyzwolenia Tczewa Anioł ma twarz REKLAMA SALON OKULISTYCZNO-OPTYCZNY OPTYKON Tczew, ul. St. Kard. Wyszyńskiego 1 Tel. 531-19-44 PRÓBA KOMFORTU soczewek kontaktowych if | Po badaniu okulistycznym (koszt 40 zł) i zakupie soczewek kontaktowych (w cenie 42 zł za parę lub 31,50 zł za parę przy zakupie 4 par) OTRZYMACIE GRATIS!!! /następną parę soczewek o wartości 42 zł /starter (pojemnik i płyn do pielęgnacji) /oraz dodatkowo kosmetyk ZAPRASZAMY! yzwolenie miasta 12 marca 1945 roku pamięta wielu tcze-wian. Zachowały się zdjęcia z pierwszych dni wolności. Nim to nastąpiło, wojska niemieckie przygotowywały się do obrony miasta. W lutowe dni 1945 roku Niemcy wycięli w parku miejskim kilkaset drzew, robiąc z nich zapory czołgowe od ulicy Bałdowskiej do Czy- Iżykowskiej. Jedno z potężnych drzew świerkowych do dzisiaj stoi z nadciętym do połowy pniem. Miało być powalone, dlaczego stało się inaczej, nie wiadomo. - Prawie wszystkie drzewa w jarze parku od ulicy Bałdowskiej do Czyżykow-skiej zostały wtedy wycięte -mówi Mieczysław Izydorek, pasjonat najnowszej historii Tczewa. - Niemcy barykadowali nimi miasto od strony południowej. Patrząc dzisiaj na parkowe drzewa, można odróżnić te, które urosły już po wojnie. Z ulicy Bałdowskiej widać też pocisk radziecki, który utkwił w koronie wieży ciśnień i nie wybuchł. Ofiary nalotów f Na cmentarzu katolickim przy ul. 30 Stycznia przy jednej z alejek jest grób dziewczyny, która zginęła w czasie bombardowań Tczewa przez lotnictwo radzieckie. Nad grobem jest rzeźba anioła i tablica mówiąca, że Krysty- Mieczysław Izydorek pokazuje nadpiłowane drzewo, które Niemcy zamierzali wyciąć, aby zrobić zapory przeciwczołgowe. na Waltraud Kaczmarek była jedynaczką i miała 18 lat. Zginęła podczas nalotu 20 lutego 1945 roku. Obok pochowani są jej rodzice. - Była z mojej rodziny -mówi spotkany przypadkowo Feliks Kaczmarek. -Jej ojciec był 40 lat grabarzem na tyni cmentarzu. Niedaleko od grobu było ogrodnictwo, które prowadził. Zginęła na ulicy Królowej Jadwigi. Anioł ma jej twarz. tyle zachowało się w pamięci. Pozostała także lista tych, którzy zginęli w czasie zmasowanych bombardo- Feliks Kaczmarek przy grobie Krystyny Waltraud Kaczmarek, która zginęła podczas bombardowania miasta. Fot. Józef Ziółkowski wań Tczewa przez wojska radzieckie w dniach 20-22 lutego 1945 roku. Jest na niej 140 nazwisk. Przy niektórych cyfrach brak nazwisk, są tylko opisy gdzie znaleziono zwłoki i jak wyglądały. Masowe groby 93 tczewian znajdują się na cmentarzu ewangelickim. Nie ustalono nazwisk 43 osób spośród tam pochowanych. Pojedynczych 12 grobów jest na cmentarzu katolickim przy ulicy Gdańskiej, kolejne 12 na cmentarzu katolickim starym, przy ulicy 30 Stycznia i 23 na nowym, przy tej samej ulicy. Kukuruźniki nad miastem Miasto było obwarowane zaporami przeciwczołgowy-mi. Wojska radzieckie atak na Tczew rozpoczęły od bombardowań z samolotów Zwanych kukuruźnikami. Mieczysław Izydorek twierdzi, że Niemcy próbowali zastraszyć mieszkańców Tczewa. Powieszono jednego za to, że ukradł z jednej z piekarni chleb. 20 lutego jego ciało położono na placu Hallera. Przy nim była kartka z napisem: „iy psie, nie będziesz więcej kradł chleba". Izydorek namówił ciotkę, aby przejść z ulicy Wigury do centrum miasta i zobaczyć straceńca. - Najpierw poszliśmy do rzeźnika na Nowym Mieście, a potem na Stare Miasto - wspomina Izydorek. -Gdy byliśmy w połowie ulicy Mickiewicza' padły pierwsze bomby, między innymi na budynek przy placu Hallera, który wypalił się Fot. Józef Ziółkowski doszczętnie. Bomby spadły w pobliżu gazowni. Kilka godzin przesiedzieliśmy, modląc się w schronie 0 przy ul. Wąskiej. Przerwy w nalotach trwały pół .godziny. W pobliżu kina Wisła, pod kasztanem, i po przeciwnej stronie ulicy były schrony przeciwlotnicze. Pamiętam jak wyciągano z tego ostatniego zabitych przez bombę. W lewy róg budynku Urzędu Miasta też trafił pocisk, rozbijając mur. Przy ulicy Piaskowej bomba uderzyła w dach i przeleciała przez stropy, wypadając na ulicę. Po drugiej stronie ulicy widziałem zabitych niemieckich żołnierzy Wiele niewiadomych Na ulice w rejonie Żwirki 1 Rejtana nie padła ani jedna bomba. Chociaż w domkach jednorodzinnych rozlokowanych było sporo niemieckiego wojska. Bomby trafiły w domy między innymi przy ulicach Paderewskiego, Słowackiego, Królowej Jadwigi, Czyżykowskiej, Południowej. Chociaż w wielu publikacjach pisze się o zbombardowaniu dworca osobowo--towarowego, Mieczysław Izydorek mówi, że nie są znane okoliczności, w jakich on się spalił. Pytania dotyczą także młyna parowego przy ul. 1 Maja, szpitala przy ul. Ściegiennego. Nie wiadomo czy zostały one spalone przez wycofujące się wojska niemieckie, czy też dokonały tego wojska radzieckie. Józef M. Ziółkowski Krystyny a Zapory z drzew 1 Wielu rannych i poległych I Ślady po bombach piątek 8 marca 2002 r. "U, iennik ckifl Dziennik Tczewski Do albumu www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Pamiątkowe zdjęcie Zobacz W gronie rówieśników „Zerówka" z Przedszkola w Rajkowach z nauczycielką Danutą Szramke: Przemysław Potulski, Tomasz Meller, Małgorzata Wesołowska, Wojciech Wesołowski, Joanna Puchalska, Karolina Puchalska, Małgorzata Kubik, Katarzyna Kohlandt, Klaudia Czynszak, Alicja Majewska, Wiktoria Ćwiklińska, Justyna Roman, Sylwester Szczuka, Mateusz Kazubowski, Iwona Rajewska, Radosław Chraca, Jakub Szarmach, Mateusz Lamkiewicz, Łukasz Meyer Na zdjęciu nieobecna jest Irena Świtała, wychowawczyni grupy. Fot. Andrzej Połomski Fot. Andrzej Połomski Grupa 5-6 latków z Przedszkola w Gniewie z wychowawczyniami Marleną Nicą i Jadwigą Kwiatkowską oraz pomocą nauczyciela Gabrielą Grossą i dyrektorką przedszkola Danutą Jabłońską: Klaudia Górna, Tymek Fandrejewski, Julia Marchlewska, Jerzy Michałowski, Natalia Opiłowska, Jan Szczerba, Jacek Ebłowski, Jakub Karasz, Marceli Stawicki, Marta Król, Szymon Maleszka, Miłosz Chojnacki, Błażej Chyła, Weronika Wesołowska, Daria Zgubieńska, Jagoda Justa, Iwa Chmielecka, Kamil Bugalski, Jakub Gracek, Weronika Gracek, Agnieszka Szczypior, Tomasz Racki, Zuzia Struczyńska. Na zdjęciu nieobecny jest Marcel Jagodda. Fot An^ejpoiomski zdjęcia w Internecie tczew.naszemiasto.pl Klasa I ze Szkoły Podstawowej w Rajkowach z wychowawczynią Barbarą Baran: Paweł Bukata, Karolina Choińska, Rafał Chraca, Karol Gruszczyński, Piotr Kropisz, Małgorzata Laskowska, Malwina Lewandowska, Paulina Liczmańska, Bartosz Mel-ka, Marta Ostrowska, Kamil Rack, Karolina Różyńska, Martyna Rychert, Marcelina Szczygieł, Magdalena Winiarek, Mateusz Wiszowaty, Iwona Zarembska. Fot. Andrzej Połomski Grupa „maluchów" z Przedszkola w Rajkowach z wychowawczynią Beatą Balicką: Bartosz Olszewski, Paweł Grzonka, Aleksander Lewandowski, Mateusz Łepek, Szymon Łepek, Paulina Stawicka, Ania Tandecka, Monika Tandecka, Gabrysia Banna, Patrycja Grywelska, Beata Lewandowska, Magdalena Ćwiklińska, Marta Kondziela. www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych k. umu; | Dziennik piętek 8 marca 2002 r. Dziennik Tczewski 1 rui € JESTES W POTRZEBIE Informacja Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew APTEKA do godz. 22 dyżur pełni apteka Kociewska przy ul. 27 Stycznia, tel, 535-27-93 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel. 535-26-99 lub 999 POLICJA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 URZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-pt. 7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 w. 23 pon.-pt. 7.30-15 INF. PKS ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Orłem ul. Mestwina 1 tel.536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE ul. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 POLICJA ul. Wybickiego 2a, tel. 36-17-02 HOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Smbora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt. 7.30-15.30 Tczew APTEKA W Tczewie od 8.03 do 14.03 dyżur nocny od godz. 20 pełni apteka Pod brzozą, ul. Armii Krajowej 19 e, tel. 532-62-72 Lekarskie dyżury ambulatoryjne w dni powszednie od godz. 18 do 8, w soboty od godz. 8 do 8 w poniedziałek (bez przerwy) pełni Przychodnia Medipol, ul. Armii Krajowej 19 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531-02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 POLICA Komenda Powiatowa ul. Kasprowicza 2, tel. 531-13-00; Ko-isariat Policji Suchostrzygi, ul. irki 50, tel.532-63-70; POLICYJNY TELEFON ZAUFANIA 531-12-29 STRAŻ POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46,998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, ul. Lecha 10, tel. 531-36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel./fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, ul. Gdańska tel. 531-25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Rutkowskiego tel. 531-31-21 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531-12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel. 531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel. 531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul, 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531 -04-02 Jarosik Jacek, pomoc drogowa, holowanie Tczew, ul. Krasińskiego 4, tel. 531 -15-55 Pomoc drogowa - 24 godziny Tczew, tel. (058) 532-27-21 OŚRODKI KULTURY Zamek w Gniewie Spółka z oo ul. Zamkowa 2 teł. (058) 535-25-37; 535-34-65 Osiedlowy Dom Kultury Śródmieście Spółdzielni Mieszkaniowej Tczew al. Zwycięstwa 6, tel. (058) 531-48-38 czynny codziennie 11 -19. Piosenka poetycka Pisane sercem r[ Mamy okazję wysłuchania koncertu zespołu Stare Dobre Małżeństwo w Tczewskim CentrUm Kultury. Fot. Andrzej Gojke/arch. Jutro w Tczewskim Centrum Kultury odbędzie się koncert zespołu Stare Dobre Małżeństwo. Grupa jest czołowym polskim zespołem śpiewającym poezję i piosenkę autorską. Zespól wyrósł z męskiego duetu wokalno-gitarowego: Krzysztof Myszkowski i Andrzej Sidorowicz. Początki zespołu sięgają wczesnych lat osiemdziesiątych: 1983 rok to czas pierwszych koncertów w akademiku, 1984 -udział w Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie. To na tym festiwalu po raz pierwszy wystąpili pod nazwą Stare Dobre Małżeństwo sądząc, że duet o tak przewrotnej nazwie to już połowa sukcesu. W ciągu kolejnych lat przy udziale takich artystów, jak: Sławek Plota, Marek Czerniawski, Alina Karolewicz, Aleksandra Kiełb-Szawuła, zespół systematycznie wzbogacał swój repertuar i zdobywał nowych słuchaczy. Aktualnie występują w składzie: Krzysztof Myszkowski, Roman Ziobro, Ryszard Żarowski i Wojciech Czemplik. Są wyjątkowym zjawiskiem na naszym rynku muzycznym. Swą muzyką niosą radość, świeżość, ale też zadumę i refleksję. Ich wdzięk i bezpretensjonalność zjednują im wielu przyjaciół. Zaczynali od twórczości Stachury, dziś krąg poetów, po których sięgają rozszerzył się. Początek koncertu o godz. 17 w TCK przy ul. Kołłątaja 9. Bilety w cenie 18 zł do nabycia w sekretariacie placówki. W dniu imprezy bilety kosztować będą 22 zł. Polecamy ten koncert miłośnikom piosenki poetyckiej, tym, którzy w muzyce poszukują przede wszystkim mądrości, refleksji i wzruszeń. (mm) Koncert z okazji Dnia Kobiet Gminny Ośrodek Kultury w Morzeszczynie zaprasza na koncert zespołów Jordan i Derwisze ze Starogardu Gd., które zagrają muzykę rock - reggae. Impreza odbędzie się dzisiaj z okazji Dnia Kobiet. Początek koncertu o godz. 18.30 w holu górnym Zespołu Szkół w Morzeszczynie. Na miejscu będzie można skorzystać z bufetu oraz wykupić los loterii fantowej za jedyne 3 zł. Młodzież Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Morzeszczynie o godz. 21.30 zostanie odwieziona autokarem szkolnym do miejsc zamieszkania. Wstęp na koncert jest wolny. (mm) Jeśli grasz lub śpiewasz Czekają na zgłoszenia Tczewskie Centrum Kultury organizuje grupę wokalno-instrumentalną, do której zaprasza dzieci od 10 roku życia, chcące nawiązać i podtrzymać kontakt z żywą muzyką, śpiewając lub grając na różnych instrumentach. Mile widziani są absolwenci szkoły muzycznej, którzy pragną rozwijać zdobyte umiejętności i poszerzyć swoje zainteresowania muzyczne. Celem tych zajęć jest stworzenie dzieciom od najmłodszych lat możliwości kontaktu z muzyką, umuzykalnianie a także rozmiłowanie w śpiewie i grze na instrumentach oraz zapewnienie możliwości pracy na koncertach i innych uroczystościach. Zajęcia będą odbywały się raz w tygodniu, uczestnictwo w nich jest bezpłatne. Informacji udziela i zapisy przyjmuje sekretariat Tczewskiego Centrum Kultury, ul. Kołłątaja 9; tel. 531-07-07 lub 531-04-64. (mm) mmmm ■ Udzielają porad Dla osób mających problemy z prawidłowym wypełnieniem zeznania podatkowego za 2001 rok, tzw. PIT-a, Sojusz Lewicy Demokratycznej w Tczewie zorganizował pomoc. Osoby zainteresowane mogą przyjść do siedziby SLD przy ul. Kopernika 1 w każdy poniedziałek, w godz. 16-17, szczegóły pod nr. tel. 532-09-99. Pomocy udziela też Rada Miejska za pośrednictwem wolontariuszy. Z ich porad można skorzystać we wtorki od godz. 16 w Osiedlowym Domu Kultury przy ul. Żwirki 49 w Tczewie. (mm) ■ Konkurs rysunkowy Uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych oraz wychowanków szkół specjalnych i innych placówek wychowawczych powiatu tczewskiego zachęcamy do wzięcia udział w IV edycji Ogólnopolskiego Konkursu Rysunkowego dla dzieci i młodzieży. Tegorocznym tematem prac jest „Ogień, woda - dwa żywioły". Konkurs ma na celu zainteresowanie dzieci i młodzieży różnego rodzaju zagrożeniami, tj. powodziami, pożarami, a także katastrofami czy klęskami żywiołowymi. W konkursie rysunkowym może uczestniczyć młodzież w czterech grupach wiekowych: I grupa - uczniowie szkół podstawowych/grupa młodsza 6-11 lat II grupa - uczniowie szkół podstawowych, grupa starsza 11-13 lat III grupa - uczniowie gimnazjów 13-15 lat IV grupa - uczniowie i wychowankowie szkół specjalnych i innych placówek wychowawczych. Technika wykonania prac jest dowolna, powinna jednak mieścić się w kategoriach rysunek, malarstwo oraz grafika. Każda praca powinna zawierać imię, nazwisko oraz wiek autora, datę jej wykonania, dokładny adres zamieszkania autora, szkoły oraz telefon autora i opiekuna. Musi być również zatytułowana. Termin nadsyłania prac w eliminacjach powiatowych upływa 2 kwietnia. Powinny one zostać wysłane do Starostwa Powiatowego w Tczewie, przy ul. Dąbrowskiego 18. (mm) KREDYTY GOTÓWKOWE do 10. OPCJE DLA MAŁŻEŃSTW I OSÓB SAMOTNYCH Mafitorfc Tcasew 272 34- 80 1 7 I 44 C-S N-28/A/1510 "8 Zjesz (D I :aniej ^ w Zajeździ® Gniewko fil r+ O o> Dziennik Bałtyckimi Zamów prenumeratę O 800 1500 26 KLUB PRENUMERATORA HOTEL LA SIESTA Nasi Partnerzy Tydzień temu przedstawiliśmy po raz pierwszy niedokończony rysu-nek zająca z jajkiem. Chcieliby-śmy, aby dzieci dokończyły go, albo wkomponowały w większą ca-łość, pokolorowały i przysłały do nas. Na laureatów czekają słodycze ufundowane przez firmę Fazer. Prace należy przesłać do 15 marca - koniecznie z imieniem i nazwiskiem dziecka, wiekiem, adresem, nr. tel. oraz nr karty Klubu Prenumeratora rodziców. 22 marca opublikujemy listę zwycięzców. Czekamy. ■ Prace należy przesyłać pod adresem: Biuro Konkursów Targ Drzewny 9/11 wejście od ul. Garncarskiej, 80-894 Gdańsk z dopiskiem „Zdjęcie z zającem" lub „Konkurs dla dzieci". ■U 70 rabatu na konsumpcję Mała Karczma koło Gniewa tel. (058)535-15-27 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora na konsumpcję (bez aikoholu) pl. Hallera 20 Tczew tel. (058)777-56-63 Restauracja „fMocca' ul. Kołłątaja 9 Tczew tel (058)531-04-64 12 piątek 8 marca 2002 r. Dziennik Bałtycki 1*0 Kirio www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA Razem tatwiej ■ Kawaler, 38 lat, wykszt zawodowe, pracujący, nieśmiały, ceniący szczerość, uczciwość i wierność, poważnie myślący o życiu, nieszukający przygód, pozna panią o podobnym charakterze, która chciałaby ułożyć sobie życie we dwoje. Pani może mieć dziecko. sygn. 591 ■ Samotny po 60, materialnie i finansowo niezależny, z własnym M, pozna panią w stosownym wieku, która chciałaby u mnie zamieszkać. Odpowiem na każdy poważny list. Foto mile widziane, nr telefonu przyspieszy kontakt. sygn. 592 ■ Pani, 38 lat, 196 cm, średnia budowa ciała, zadbana, elegancka, rozwiedziona, dwie córki, wykszt. średnie, pracująca, własne duże M, uczciwa i bardzo wartościowa. Pozna pana, samotnego, wolnego, w wieku 39-44 lat, wysokiego 178-184 cm, nie chudego, zadbanego, zmotoryzowanego. Mieszkam w Wejherowie. Proszę o tel. Foto mile widziane. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 593 ■ Kawaler, 39 lat, 170 cm, bez nałogów, szczupły, o łagodnym charakterze, nieszukający przygód, lecz szczerej miłości, wykszt zawodowe, pozna pannę do lat 32 (nie puszystą), bez nałogów, poważnie myślącą o wspólnej przyszłości. Mile widziana panna ze wsi lub małej miejscowości. Odpowiem na każdy list. Foto mile widziane. sygn. 594 ■ Sympatyczna, niebrzydka panna 42/156/50, prawnik, pogodna, bez zobowiązań, pozna pana zadbanego, mądrego, z klasą, bez nałogów, z wyższym wykszt., wiek 35-45 lat, któremu dokucza samotność. Zdjęcie mile widziane. Panowie z ZK wykluczeni, sygn. 595 ■ Samotna, lat 50, wykszt. średnie, własnościowe M, szczupła, nie palę papierosów, nie piję trunków alkoholowych. Poznam pana do 60 lat, uczciwego, który będzie prawdziwym przyjacielem na dalsze życie, które bardzo szybko płynie. Foto i numer telefonu mile widziane, odpiszę na każdą ofertę. Samotna. sygn. 596 ■ Młody, skromny, 24-letni, wysoki kawaler, brunet o dobrym sercu, pozna wolną, również skromną, uczciwą, szczupłą dziewczynę w wieku 18-24 lat, której tak jak mnie dokucza samotność i smutek. Odnajdźmy się. Okolice Trójmiasta. Foto mile widziane. Poważne oferty. sygn. 597 ■ Wdowa, 62/167, samotna, bezkonfliktowa i bez nałogów. Duży dom, nieduża emerytura, pozna pana lat 60-70 o dobrym sercu, opiekuńczego, dobrze sytuowanego, niezależnego z mieszkaniem, najchętniej z Trójmiasta. sygn. 598 ■ Szczupła brunetka, lat 49, wykszt. średnie, pracująca, mająca za sobą nieudany związek, lubiąca podróże, spacery, zwierzęta, ceniąca uczucie, dobro, pozna energicznego pana o pogodnym usposobieniu, mającego podobne upodobania. Zdjęcie mile widziane. sygn. 599 ■ Jestem 20-letnią, ładną, interesującą i fajną studentką. Uwielbiam słuchać muzyki i tańczyć, mam szerokie zainteresowania. Nie szukam przygód, lecz przyjaźni, a może miłości, kogoś wyjątkowego. sygn. 600 ■ Na imię mam Mateusz, liczę sobie 22 lata, jestem wysoki, lubię długie spacery, interesuję się sportem, cenię u innych osób szczerość i uczciwość. Chciałbym poznać dziewczynę w wieku od 20 do 25 lat. Odpiszę na każdy list. sygn. 601 ■ Fajny, miły, wysportowany, bezdzietny kawaler, 38/174/80, odrobinkę samotny, smutny i zagubiony, pragnący bardzo to zmienić. Poznam kobietę 32-43 lat, z podobnym problemem, lecz chęcią zmiany na szczęśliwą drogę we dwoje. Kola. sygn. 602 Poznam panią, uczciwą, o dobrym sercu, z wykszt. średnim lub zawodowym, do lat 47, bez zobowiązań, niepalącą, mile widziany nr tel. Jestem rozwiedziony, po 50,170/80, bez nałogów, wykszt. średnie-zawodowe. Cenię szczególnie prawdziwą przyjaźń sygn. 603 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Debiut filmowy gwiazdki pop już w kinach Britney dojrzewa ritney Spears nie chce być już tylko idolką nastolatków. 20-letnia gwiazda powoli zmienia swój image na mniej słodki i grzeczny, a bardziej dojrzały i wyuzdany Na teledyskach nie jest już śliczną dziewuszką podśpiewującą „Hit me baby one more ti-me". Teraz wyznaje w piosence „Tm a slave for you" (Jestem twoją niewolnicą"), nosi coraz bardziej -wyzywające kreacje i publicznie oświadcza, że już niedługo straci dziewictwo (co ma chyba oznaczać, że dojrzeje i będzie bardzo dorosła). Częścią kampanii na rzecz wykreowania nowego image Britney ma być jej debiut w filmie. Piosenkarka zagrała w obyczajowo-muzycznej historii Tamry Davis „Cros-sroads - Dogonić marzenia". Film od dzisiaj gości na trójmiejskich ekranach. „Crossroads" to film drogi dla nastolatków Bohaterkami są trzy dziewczyny: trzy odmienne charaktery różne oczekiwania od życia, odmienne marzenia. Lucy, grana Britney Spears gra główną rolę we wchodzącym właśnie na ekrany kin filmie „Dogonić marzenia". Fot Monoiith przez Britney to wzorowa córeczka tatusia, która w szkole ma same szóstki, a w domu... Cóż, w domu ma ojca, który prasuje jej ciuszki, a życie prywatne córki ogranicza do minimum. Jest jeszcze M i m i ( Z o e \ mmm- , Saldana), szkolna królowa piękności szykująca się do zamążpójścia. Trzecią postacią jest Rit (Taryn Manning), najbardziej wyluzowana z całej trójki, osoba swobodna, odlotowa i... w ciąży. Trzy przyjaciółki wyruszają w podróż na konkurs muzyczny To co przydarzy im się po drodze, ma odmienić ich życie na zawsze... Podobno przed premierą dystrybutorzy w Stanach mieli problem z ustaleniem kategorii wiekowej dla filmu „Crossroads". Jest to niby historia skierowana głównie do nastolatków. Ale w konserwatywnej Ameryce łatwo można kogoś zbulwersować, a Britney Spears w filmie upija się, uprawia seks, a w jednej ze scen tańczy w samej bieliźnie, naśladując striptizerki z klubu nocnego. W innej produkcji to by może nie szokowało, ale na debiut Britney Spears będą walić drzwiami i oknami wszyscy fani - w tym dzieci. Jednak w Polsce dystrybutor nie miał takich wątpliwości. Film jest od lat 12. (ma) Crossroads U ■ Reż. Tamra Davis ■ Prod. USA, 2002 ■ Typ: obyczajowy ■ Występują: Britney Spears, Zoe Saldana, Taryn Manning, Kim Cattrall, Dan Aykroyd ■ Kino: Silver Screen Tydzień przed premierą Kariera Nikosia Dyzmy w idzowie boleśnie odczuwali ostatnio brak w polskim filmie krwistych bohaterów współczesnych. Wraz z „Karierą Nikosia Dyzmy" sytuacja gruntownie się zmienia. Bo oto pojawia się Dyzma współczesny - jako Nikoś, w aktorskiej interpretacji Cezarego Pazury. Nikoś to kawaler. Lat 39. Wykształcenie średnie niecałkowite. Ale podobno lepszy od Balcerowicza. Pnie się błyskawicznie w rankingach najpopularniejszych polityków. Jest dobry na wszystko. On wszystko załatwi! Film opowiada o chamie i prostaku wkraczającym do gry na polskiej scenie politycznej. Obok Pazury w filmie występują: ■ Andrzej Grabowski (Ferdynand ze „Świata we- dług Kiepskich"), tutaj jako przedsiębiorca, wykształcenie zdecydowanie niepełne, staż w latach 80. odbywał pod Peweksem. ■ Anna Przybylska (Ma-rylka w telenoweli „Złotopolscy", studentka Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni), tutaj jako pani ministrowa Jadzia Jaszuńska, która trafiła do świata przyjęć, futer i biżuterii - prosto ze wsi, od kur i kaczek. Wyszła za min. Jaszuńskiego, ale całym sercem pokochała Nikosia... ■ Ewa Kasprzyk (Ilona w „Złotopolskich"), tutaj ambitna, świadoma siły swej kobiecości senator Anna. Niczego tak nie pragnie jak przećwiczenia całego alfabetu sztuki miłosnej z Dyzmą... Postać Nikodema Dyzmy na ekranie pojawiała się wcześniej dwukrotnie. W zrealizowanym w roku . " v; / ; 1956 filmie, będącym adaptacją powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, rolę tę zagrał Adolf Dymsza. W serialu telewizyjnym z roku 1980 - Roman Wilhelmi. Twórca wchodzącej na ekrany komedii filmowej, reżyser Jacek Bromski („To ja złodziej") nie posłużył się powieścią Dołęgi-Mostowicza: - Rządzić dzisiaj może naprawdę każdy i to już nie jest literacka fikcja. Traktowanie mandatu poselskiego jako przepustki do własnej kariery - finansowej, medialnej, towarzyskiej, każdej - stało się ogólnie znanym procederem. Uznałem, że potrzebny jest scenariusz oryginalny. Jego autorem jest Tomasz Kępski. (ht) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Kino i teatr Diiennifc Bałtyckie WIECZÓR wybrzeża piątek 8 marca 2002 iątek KINO Tytul Prod.Wiek Godzina GDAŃSK USA (12) Neptun Władca Pierścieni ul. Długa 57 tel. 301 -82-56 Corssroads - dogonić marzenia USA (12} Godziny szczytu 2 USA (15) 9.30,12.50 18 16.10 21.15 15 zt n. 12 zł u. 10 zł - zbiorowe Helikon ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Kameralne ul. Długa 57 tel.301-53-31 Chopin - pragnienie miłości Polska(12) 16, 20.20 14 zł n. 12 zł u. Gusta i guściki Francja (15) 14,18.20 Potwory i spółka USA (b.o.) Chopin - pragnienie miłości Polska(15) Gusta i guściki Francja (15) 14 12 zł U. 10 zł u. 17.50 14 zł n 12 zł u. 15.45,20.15 Znicz Shrek ul. Szymanowskiego Amores Perros 12, tel. 341 -09-11 Godziny szaytu 2 Władca Pierścieni Bajka Potwory i spółka ul. Jaśkowa Dolina Moulin Rouge 14, tel. 341-22-94 Wojownik Zawisza Pearl Harbor ul. Słowackiego 3 Gulaas, a jak myślisz tel. 348-25-93 Fucking Amol Musimy sobie pomagać Żak 101 Reykjavik ul. Grunwaldzka Kandahar 195/197 Nagi lunch tel. 345-15-90 Warszawa Władca Pierścieni ul. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Godziny Szczytu 2 i Połonia Władca Pierścieni ul. Boh. Monte Cassino 55/57 Godziny szczytu 2 tel. 551-05-34 USA (b.o.) 13.30 Meksyk (15) 15 USA (15) USA (12) USA (b.o.) USA (15) USA (15) 17.45 19.45 15,16.30 18.15 20.30 14.45 17.15 USA (15) Polska (15) Szw/Dania (18) 19 Czechy (15) 20.30 12 zł n. 10 zł u. 15 zł n. 12 zł u. 12 zł n. 10 zł u. gr. 8 zł 10 zł 15.45,19.10 12 zł n. 10 zł u. 17.35 USA (12) 9.45,13 14 zł n. 12 zł u. 16.15,19.30 USA (12) pt, sob. 22.45 10 zł USA (12) 14.15,17.30 14 zł n. 12 zł u. 10 zł - zbiorowe USA (15) 20.45 Bałtyk Chopin - pragnienie miłości Polska(15) 14.30,19 ul. Bohaterów Mon- Corssroads - dogonić marzenia USA (12) 17 te Cassino 30 Gusta i guściki Francja (15) 21.30 pt., sob. tel. 551-18-56 14 zł n. 12 złu. TEATR Ty,ut Cena Gdzie Gdańsk Sopot Gdańsk Gdynia Gdynia Nie teraz kochanie 19 pt.-niedz. 15-30 zł Kopenhaga Don Kichot premiera Romeo i Julia premiera 19.15 15-20 zł 19 sob., 18 niedz. 18 niedz. Jesus Christ Superstar 18 pt. Antystres 18 sob., niedz. 14-22 zł 36-45 zł teatr Wybrzeże Targ Węglowy tel.301-70-21 teatr Kameralny Boh. Monte Cassino tel.551-39-36 Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 tel, 763-49-06 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel. 621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Kariera Nikosia Dyzmy Polska(15) 21 sob. Kate i Leopold USA (15) 20 pt Godziny szczytu 2 USA (15) 10,12,18.30, 20.30 pt-niedz. Chopin Polska(15) 12,15,17.45,20.30 pt-niedz. - pragnienie miłości Piękny umysł USA (15) 9.15,12,14.45,17.30, 20.15 pt-niedz. Władca Pierścieni USA (12) 9.30,11.30,13,15,16.30,18.30 20 pt-niedz., 22 pt Klątwa skorpiona USA (15) 18 pt. -niedz., 22.30 pt, 20 niedz. Płytki facet USA (15) 14,16.15 pt-niedz., 11.30 pt, 19.30 pt i niedz. Harry Potter USA (b.o.) Kopia z dubbingiem: i kamień filozoficzny 10.30,13.30,16.30 pt-niedz. Potwory i spółka USA (b.o.) 10,12,14 pt-niedz., 16 pt, niedz. Legalna blondynka USA (15) 14,16 pt-niedz. Amelia Fr./Niemcy (15) 18,20.30 pt., niedz., 18 sob. Atlantyda USA (b o.) 9.45 sob., 11 niedz. 8 normalny 8 ulgowe -10 zł do godz. 17 pon.-czw. -15 zł ^ studenckie -14 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł 8 grupowe -10 zł 8 normalny 8 ceny nie obejmują filmu „Harry po godz. 17 pon.-czw. -16 zł Potter" po godz. 17 pt-niedz.-17 zł MULTIKINO Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Dogonić marzenia Godziny szczytu Kate i Leopold Chopin - pragnienie miłości Harry Potter i kamień filozoficzny Inni Legalna blondynka Piękny umysł USA (15) USA (15) USA (15) Połska(15) USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) Władca Pierścieni USA (12) Wtorek Yamakasi Potwory i spółka Polska(15) Francja (15) USA (b.o.) Spotkanie z Jezusem USA (b.o.) 8 normalny do godz. 17 -16 zł £ normalny po godz. 17 -19 zł SI normalny po godz. 17 pt.-niedz. -19 zł ^dziecięcy do lat 15 -10zł 8 seniorski od łat 60 -10 zł 91 poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł 13.45,18.15,20.55 pt, 16, 18.15,20.55 sob., niedz. 10.45,13,15.10,17.20, 20.05 22.15 pt-niedz. 19.30 pt 9.15,12,14.50,20.20 pt.-niedz. 17.35, 23.15 pt., sob. Kopia z dubbingiem: 10.15,13.15,16.30 pt.-niedz., 19.30 sob., niedz. 17.15 pt, 20,22 pt-niedz. 11.16 pt, 13.45 sob., niedz. 9.30,12.15,15.15,18, 20.50 pt-niedz. 23.30 pt., sob. 9,10,12.45,13.30,16.15,17,19.45 20.35 pt.-niedz., 23.05 pt, sob. 12.40,14.45 pt-niedz. 22 pt., 11, 22.30 sob., niedz. 9.45,12.30,15 pt 9.45,1230,15,17.15 sob., niedz. 10.30 sob., niedz. 8 studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł fli grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł 91 Ceny nie obejmują filmów „Harry Potter" i „Kod dostępu" 1HIJM n Wisła Chopin - pragnienie miłośd Polska(15) 17.30,20 14 zł n. 12 złu. ul. Dąbrowskiego tel. 531-30-32 Sokół Dzień próby USA (15) 15.45,20 12 zł n. 10 zł u. ul. Jana Pawła II Za linią wroga USA (15) 18 tel. 562-21-03 Dzień Próby USA (15) 20 Kinoteatr Harry Potter USA (b.o.) 15,18 pt. 12 zł n. 10 zł u. ul. Swarożyca 1 i kamień filozoficzny 11,15,18 sob. 8 zł zb. Rusałka Pocałunek smoka USA (15) 17,19 10 zł n .8 zł u. ul. 8 Marca 49 Mewa Królewna Śnieżka USA (b.o.) 14.30 8 zł Gulaas, a jak myślisz Polska(15) 16 10 zł Widocq Francja (15) 17.45 Władca Pierśaeni Anglia (b.o.) 20 12 zt Żuławy Samotni Czechy (18) 19 pt. 10 zł ul. Sikorskiego 21 tel. 247-27-92 Władca pierścieni Anglia (b.o.) 17.15 sob., niedz. 12 zł Klubowe Chopin - pragnienie miłośd Polska(15) 17,19.30 14 zł n. 12 zł u. ul. Sikorskiego 33 10 zb. tel.272-69-33 Gdynia Jesus Christ Superstar 18 pt. Antystres 18 sob., niedz. Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 W do godz. 12 pon.-czw. -14 zł 8 w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł 8 po godz. 17 pon.-czw. -18 zł SI do godz. 12 piątek-16 zł W po godz. 12 piątek -19 zł SILN/ER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, teł. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja/ wiek Godzina Godziny szczytu Gusta i guściki Crossroads Kate i Leopold Piękny umysł Chopin - pragnienie miłości Władca Pierścieni Klątwa skorpiona Płytki facet Centrum świata Yamakasi Harry Potter i kamień filozoficzny Amelia Potwory i spółka USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Polska(15) USA (12) USA (12) USA (12) USA (15) Francja (15) USA (b.o.) Fr./Niemcy (15) USA (b.o.) W do godz. 12 pon.-czw. -14 zł 8 w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł 8 po godz. 17 pon.-czw. -18 zł SI do godz. 12 piątek-16 zł W po godz. 12 piątek -19 zł 11.15,18, 22.45 pt. 14.30,16.45,19.10 sob., niedz. 12.15,15.15,17.45 pt 12.45,15.15,17.45,21.15 sob., niedz. 14.45,16.50,20.15, 22.25 pt-niedz. 20 pt 11,13.45,16.30,19.30,22.15 pt-niedz. 10.15,13.15,16.15,19.15,22 pt-niedz. 8.30,10,12,13.30,15.30,17,19 20.30, 22.30 pt-niedz. 10.30,20.10 pt-niedz. 9.30, 22.20 pt-niedz. 21.45 pt-niedz. 18.10 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 8.45,11.50,15 pt-niedz. 12.15,19.10 pt-niedz. 9,13.30,15.45 pt 10.10,12.20 sob.-niedz. 91 sob., niedz. -19 zł 8 ulgowe -12 zł 8studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) WfadcaPlersoenr ■ Reż. Peter Jackson ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ.: fantasy ■ Występują: Elijah Wood, Sean Astin, lan McKellen, Viggo Mortensen, Sean Bean kranizacja trylogii J. R. R. Tolkiena. Dzielny hobbit Frodo rozpaczliwie próbuje stawić czoło siłom nadciągającego zła. Za wszelką cenę stara się ochraniać magiczny Pierścień, by nie dostał się w ręce Pana Ciemności. Jego wysiłki wspomagają przyjaciele. Wspólnymi siłami starają się zniszczyć Pierścień w wulkanicznym ogniu Góry Przeznaczenia. NA EKRANACH KIN Chopin. Pragnienie miłości ■ Reż. Jerzy Antczak ■ Prod. Polska 2001 ■ Wyst. Piotr Adamczyk, Danuta Sten-ka, Bożena Stachura, Adam Woronowicz f" łownym atutem filmu jest muzyka Fryderyka Chopina. W toku akcji: w Paryżu, na Majorce, w Nohant wchodzimy w splot uczuć nie tylko między Fryderykiem Chopinem, a George Sand, ale także między tą parą, a dziećmi Sand: Maurycym i Solange. Widzimy więc Sand nie tylko w roli namiętnej kochanki, ale także w roli matki, pragnącej za wszelką cenę zbudować zdrowe relacje między kochanymi osobami. Piękny umysł 91 Reż. Ron Howard ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ: dramat ■ Wyst.: Russell Crowe, Ed Harris, Jennifer Connelly, Paul Bettany l ohn Forbes Nash Jr. jest geniuszem matematycznym. Dowiódł wielu J nowych teorii, obalił stare, zawsze dążył do doskonałości. Nauka była jego życiem, nadawała wszystkiemu sens i porządek. Paradoks polega na tym, że jego życie długo nie miało nic wspólnego z porządkiem. Nash cierpi bowiem na schizofrenię. Nie może pogodzić się z diagnozą, walczy najpierw z lekarzami, dopiero potem z chorobą. Klątwa skorpiona ■ Reż. Woody Allen ■ Prod. Niemcy/USA, 2001 ■ Typ: komedia ■ Występują: Woody Allen, Dan Aykroyd, Elizabeth Berkley, Helen Hunt, Charlize Theron owy Jork, lata 40. XX wieku. C. W. Briggs jest jednym z najlepszych inspektorów wykrywających przestępstwa ubezpieczeniowe. Potrafi wniknąć w umysł każdego zbrodniarza. Wskutek klątwy sytuacja ulega jednak odwróceniu: od tej chwili przestępca może wejść w umysł Briggsa. Za sprawą hipnotyzera Voltana - po usłyszeniu słowa „Konstantynopol" detektyw staje się złodziejem klejnotów. NI Yamakasi ■ Reż. Ariel Zeitoun ■ Prod. Francja, 2001 ■ Typ: sensacyjny ■ Występują: Charles Perriere, Laurent Piemontesi, Chau Belle P ilm według scenariusza Luca Besson, twórcy takich filmów jak f „Leon zawodowiec" i „Wielki Błękit". Yamakasi to kumple, którzy od lat trenują bez zabezpieczenia wspinaczkę po budynkach, skoki między dachami, akrobacje na wysokościach. Codziennie ocierają się o śmierć, by poczuć, że żyją. Policja depcze im po piętach. Pewnego dnia Yamakasi zmuszeni będą użyć swych talentów dla ratowania ludzkiego życia. TjepIni~blondynl