Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża Tczewski nr 31/244 piątek 2 sierpnia 2002 r. TCZEW 1 GNIEW MORZESZCZYN PELPLIN SUBKOWY GNiEW 0 miecz króla Kilkuset współczesnych wojów z różnych stron Polski wzięło udział w XI Turnieju Rycerskim 1 Kuszniczym o Miecz Króla Jana III Sobieskiego Starosty Gniewskiego. Warownię odwiedziło kilka tysięcy turystów Rywalizacja rycerzy zachwyciła publiczność. POWIAT TCZEWSKI Na dobre i na złe Święto tczewskiej policji tonie tylko awanse, odznaczenia oraz wyróżnienia i nagrody W odpowiedzi na apele służby zdrowia, związane z brakiem krwi, tczewscy policjanci postanowili oddać krew. TCZEW Pomoc dla mostu Taneczny kierat a Prof. Wieland Ramm z Uniwersytetu w Kaiserslautern w Niemczech chce pomóc w renowacji tczewskiego mostu. Uważa, że zabytek klasy europejskiej nie może ulec zniszczeniu. LATO 110 Młodzież ze Szkoły Tańca Tczewskiego Centrum Kultury wróciła z obozu szkoleniowego w Jastrowiu. Podczas dwutygodniowego pobytu czas wypełniały im kilkugodzinne treningi pod okiem znanych szkoleniowców tańca towarzyskiego. SPORT Obronili tytuł Wisła Walichnowy okazała się najlepsza w VIII Memoriale Piłki Nożnej im. Zbigniewa Pestki w Rakowcu. Tym samym podopieczni Mariusza Śledzia i Tadeusza Kordeckiego obronili ubiegłoroczny tytuł. 113 16 Wiślane wały do remontu MAJĄ CHRONIĆ PRZED POWODZIĄ Jaromir Staśkowiak, mieszkaniec Os. Staszica, jest zadowolony, że wał zostanie wyremontowany. Obok Monika Grabowska. Rozpoczynają się prace remontowe około 9-kilometrowego odcinka lewego wału wiślanego od Tczewa do miejscowości Steblewo, w gminie Suchy Dąb. Mają się zakończyć w listopadzie 2003 r. Wykonawcą jest firma Keller, wyłoniona w drodze przetargu przez Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Województwa Pomorskiego w Gdańsku. - Remontowany będzie wał od portu w Tczewie do strażnicy w Steblewie - mówi Benedykt Piasek, zastępca dyrektora Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Gdańsku. - Zakres prac modernizacyjnych obejmuje wykonanie przesłony hydroizola-cyjnej w korpusie i podłożu wału, dróg przywałowych oraz schodów na skarpie wału. Fot. Józef Ziółkowski Lewy wiślany wał w czasie powodzi chroni nie tylko Osiedle Staszica w Tczewie, ale i tereny w okolicach Tczewa, Żuław Gdańskich i Gdańska. Gdyby został przerwany, wówczas woda mogłaby zalać przylegające do wału Osiedle Staszica w Tczewie, teren Specjalnej Strefy Ekonomicznej, wsie Tczewskie Łąki, Czatkowy, a poprzez rzekę Motławę dostać się do dolnych dzielnic Gdańska. Prawy wał zabezpiecza tereny Żuław Wielkich z miastami Nowy Dwór, Nowy Staw, Nizinę Malborską i Kwidzyńską. Zadanie będzie realizowane za pieniądze pochodzące z budżetu państwa, Europejskiego Banku Inwestycyjnego oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Gdańsku. Józef M. Ziółkowski REKLAMA NOWA Nokia 3410 1 v i COLTK® DA KAR Tczew, ul. Mickiewicza 10 tel. 531-24-36, 777-55-64 GSM (0-601) 65-14-66 • Tczew Suchostrzygi 49 zł ul. Jasińskiego 7 tel. 777-10-20 (59,78^) GSM (0-601) 61-27-84 "Tylko w Plusie! Szczegóły oferty w Regulaminie Promocji. Opłata aktywacyjna doliczana jest do pierwszego rachunku. REKLAMA Już jutro w Dzienniku specjalny dodatek 5KARB KIBICI) a w nim in: «o planach piłkarskiej reprezentacji Polski • o zmianach w ekstraklasie • wszystko o naszym jedynaku w II lidze + plakat zespołu Arka Prokom Gdynia • III i IV liga, terminarze, komentarze NASZ PLEBISCYT Letnia stolica sasf- Zapraszamy naszych Czytelników do nowej zabawy. Wspólnie "wybierzmy letnią stolicę Kociewia. W lokalnych tygodnikach będziemy prezentować najbardziej atrakcyjne, naszym zdaniem, miejscowości w powiatach starogardzkim i tczewskim. Głosować będzie można na kuponach publikowanych do końca sierpnia w każdy piątek oraz na stronach internetowych NaszegoMiasta.pl. O terminie uruchomienia plebiscytu w Internecie powiadomimy na łamach gazety Pod uwagę będziemy brać m.in. walory turystyczne, przyrodnicze (jeziora, lasy), zabytki i bazę turystyczną. Która z prezentowanych miejscowości zostanie letnią stolicą Kociewia, o tym zadecydują nasi Czytelnicy i internauci. Czekamy też na Państwa opinie i uwagi. Zgłaszać można również swoje typy miejscowości zasługujących na miano letniej stolicy. Plebiscyt prowadzić będziemy do końca sierpnia. Wśród Czytelników, którzy prześlą kupony, rozlosujemy nagrody. Do zabawy zachęcamy nie tylko mieszkańców ko-ciewskich miejscowości, ale i turystów. Wśród miejscowości powiatu tczewskiego prezentację rozpoczynamy od Gniewa. Na stronie 9 zamieszczamy kupon, który po wypełnieniu prosimy przynieść lub przesłać pod adresem naszej redakcji w Tczewie, ul. Mickiewicza 17. (kap) 2 piątek 2 sierpnia 2002 r. Dziennik Tczewski Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych opinie@prasabalt. qda. pl 0 8001500 39 ■ Bajkowe. Cieszy mnie, że w Tczewie powstają nowe osiedla, miasto się rozwija. Pamiętam, gdy jeszcze kilka lat temu tczewskie Piotrowo byfo zupełnie niezagospodarowane. Mówiono, że to PGR w centrum miasta. Dzisiaj powstaje tam nowa dzielnica. Co ważne, Piotrowo nie ma, przynajmniej w zamyśle planistów, przypominać blokowiska, jakim są Suchostrzygi. Niskie budynki, domki jednorodzinne, handel, usługi, restauracje - to zupełnie inny krajobraz niż dawne socjalistyczne osiedla. Henryk W., Tczew ■ Jarmark. Uważam, że Jarmark Cysterski, który już po raz drugi odbędzie się w Pelplinie, należałoby lepiej wypromować. To mogłaby być impreza na miarę gdańskiego Jarmarku św. Dominika. Można z niego zrobić lokalne kociew-skie święto miejscowego handlu, folkloru, kultury. Zdzisław B., Pelplin Liczba dnia 1857 - w tym roku zakończono budowę Mostu Lisewskiego Więcej na str. 8 LISTY ■ Praca. Wiemy, jakie dzisiaj jest bezrobocie, wiele się o nim mówi i pisze także w mediach. Podaje się liczby, ale one, moim zdaniem, są zbyt ogólne. Mówi się na przykład, że 18 proc. społeczeństwa w wieku tzw. produkcyjnym to ludzie zarejestrowani jako bezrobotni. Nie podaje się przy tym, ile osób pozostaje bez pracy, ale nie są zarejestrowani, nie pobierają zasiłku. Ilu wśród nich jest niepełnosprawnych? Nie wszystkie osoby niepełnosprawne są bez środków do życia, ponieważ posiadają renty inwalidzkie, otrzymują wsparcie z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej - tzw. renty socjalne. Renty te, niestety, nie są wysokie, co zależy także od grupy inwalidzkiej. Według mnie, powinno się dać szansę podjęcia pracy również takim ludziom, powinno być więcej zakładów pracy chronionej, a jest ich, niestety, coraz mniej. Pracodawca zatrudniający osobę niepełnosprawną musi utworzyć dla niej specjalne stanowisko pracy, zapewnić opiekę lekarską, a z tym wiążą się dodatkowe koszty. Uważam, że szanse podjęcia pracy przez osoby zdrowe i niepełnosprawne powinny być jednakowe. Stwórzmy szansę pracy dla osób niepełnosprawnych, ponieważ one również powinny być zauważone w społecznym życiu. Trzeba na to przeznaczyć więcej pieniędzy z budżetu. Rafał Mociak, Tczew GOSC „DZIENNIKA" Wścibski sąsiad na wagę złota Rozmowa z nadkom. Janem Kowalczykiem, oficerem ds. kontaktów z mediami w Komendzie Powiatowej Policji w Tczewie - Okres letnich wojaży to czas, kiedy nasze mieszkania są szczególnie narażone na włamania. Do ilu tego typu przestępstw doszło w powiecie tczewskim w ciągu ostatnich dwóch miesięcy? - Okazuje się, że w czerwcu i lipcu było niewiele włamań do mieszkań. Zanotowaliśmy ich jedynie osiem. Do trzech spośród nich doszło w Tczewie. W tym samym czasie w ubiegłym roku było 18 włamań, z czego zdecydowana większość w Tczewie. - Co, pana zdaniem, miało na to wpływ? - Według naszego rozeznania, większość miejscowych przestępców parających się tym zajęciem, wyjeżdża i prowadzi swoją działalność poza naszym powiatem. Sprawcami włamania przy ul. Zwycięstwa, których schwytaliśmy niedawno na gorącym uczynku, byli mieszkańcy Gdańska. - Nawet jeśli włamań jest stosunkowo niewiele, to osoby, które są ich ofiarami, nierzadko tracą dorobek całego życia. Co można zrobić, aby zniechęcić złodzieja, który ma zamiar okraść nasze mieszkanie? - Najskuteczniej zniechęci włamywacza wścibski sąsiad. Warto wspólnie z sąsiadami obserwować i pilnować wzajemnie swoje mieszkania. Zwykle wystarczy okazać zainteresowanie obcej osobie przed drzwiami, aby ją odwieść od ewentualnej kradzieży. W przypadku wspomnianego włamania przy ul. Zwycięstwa, to właśnie ktoś z mieszkańców poinformował policję, że w mieszkaniu dzieje się coś niepokojącego. Dzięki temu udało nam się schwytać sprawców. Jeśli nie ufamy sąsiadom, warto poinformować bliską osobę, że opuszczamy mieszkanie, powierzyć jej klucze i poprosić, aby od czasu do czasu zapaliła świa- Fot. Andrzej Połomski tło, otworzyła okna, wyjęła listy ze skrzynki pocztowej, włączyła radio itp. Rozmawiała Małgorzata Mykowska Policja radzi Jak ochronić dom przed włamaniem ■ Nie opowiadaj nigdy, co i gdzie posiadasz w domu. Niech tego nie robią również twoje dzieci. ■ Opuszczając mieszkanie, zawsze zamykajmy drzwi i zabezpieczajmy okna oraz wejścia balkonowe. ■ Nie zawierajcie przypadkowych znajomości i nie sprowadzajcie przypadkowych gości do waszych mieszkań. ■ Dokładnie sprawdzajcie tożsamość i wiarygodność obcych osób wchodzących do waszych lokali. Włamywaczem może być ktoś podający się za listonosza, agenta ubezpieczeniowego, hydraulika. ■ Stosujcie wyszukane systemy zabezpieczeń, nietypowe i zróżnicowane zamki, systemy alarmowe, wzmocnienia drzwi (np. kombinację kilku zabezpieczeń - domofon, wizjer i tzw. zapornicę łańcuchową). ■ Nie dawajcie kluczy obcym osobom, mało wam znanym - na to szczególnie trzeba uczulić dzieci. ■ Obserwujcie otoczenie, w jakim żyjecie, o sytuacjach odbiegających od normalności (np. gdy w budynku lub jego pobliżu stale kręcą się nieznajomi), informujcie dozorcę, dzielnicowego. ■ Ubezpieczcie swoje mieszkanie. W przypadku nieszczęścia zminimalizujecie swoje straty, uzyskując odszkodowanie. ■ Dyskretnie oznakujcie posiadane przez siebie przedmioty wartościowe. ■ Nigdy nie otwieraj nieznajomym ani drzwi do mieszkania, ani wejściowych na klatkę, otwieranych na sygnał domofonu. Lotnicze zdjęcie Tczewa Możesz odszukać swój dom Lotnicze zdjęcie Tczewa będzie kolejną niespodzianką, jaką szykujemy dla naszych Czytelników. 30 sierpnia w naszym piątkowym dodatku „Dzienniku Tczewskim" zamieścimy plakat w formie mapy z lotniczym zdjęciem stolicy powiatu (500x707 mm). Profesjonalne, współczesne zdjęcie lotnicze wydrukowane zostanie na papierze kredowym. Z pewnością nie tylko mieszkańcy powiatu z zaciekawieniem podziwiać będą dobrze znane miejsca widziane z lotu ptaka. Porównując fotografię z planem miasta, umieszczonym na wcześniej wydanej mapie powiatowej, z łatwó-ścią każdy odnajdzie swój dom, blok lub inne intere- Zapewne nie tylko tczewianie rozpoznają ciekawe zakątki miasta na mapie lotniczej. sujące go miejsce. (mam) Zapraszamy do współpracy Wydanie plakatu, adresowanego do każdego Czytelnika, który kupi naszą gazetę, to okazja do przedstawienia swojej firmy, urzędu, restauracji, kawiarni, hotelu, gabinetu. Wszystkich, którzy chcieliby zamieścić swoją reklamę na plakacie ze zdjęciem lotniczym Tczewa, prosimy o kontakt osobisty lub telefoniczny z naszą redakcją w Tczewie, przy ul. Mickiewicza 17 (tel. 532-13-89). KALENDARIUM Szkoły i kursy dokształcające Pierwsza szkoła dokształcająca istniała w Tczewie jeszcze przed pierwszą wojną światową. Jednak ten rodzaj zdobywania wiedzy upowszechnił się dopiero w latach trzydziestych XX wieku. W szkołach dokształcania zawodowego prowadzono naukę w wielu specjalnościach. Był to dobry sposób na podnoszenie kwalifikacji dorosłych zatrudnionych w tczewskich firmach. Pod koniec lat trzydziestych działały dwie trzyletnie szkoły dokształcające. Męska korzystała z pomieszczeń w Szkole Powszechnej nr 5 i Szkole Rzemieślniczo-Prze-mysłowej i kształciła około 350 osób w zawodach metalowych, budowlanych, drzewnych, spożywczych i innych. Żeńska funkcjonowała przy Państwowym Gimnazjum Żeńskim i Liceum Humanistycznym, kształcąc około 50 kobiet, głównie w zawodzie kupieckim. Różne podmioty szkoły stowarzyszenia, organizowały również kursy przygotowujące do prowadzenia wielorakiej działalności zawodowej bądź uzupełniające wiedzę w określonej dziedzinie. (mam) PODPATRZONE Jak ratowałem gospodarkę Fot Marzena Tukalska - Co by im tutaj powiedzieć, aby rozumieli, o czym mówię - wydaje się zastanawiać Grzegorz Kołod-ko. Grzegorza Kołodkę podpatrzyliśmy podczas tegorocznego zjazdu absolwentów trzech szkół: Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Skłodowskiej --Curie, Liceum Pedagogicznego i Liceum im. A. Mickiewicza. Spotkał się wówczas z młodzieżą byłymi absolwentami. Planowane na godzinę sjQ tkanie przedłużyło się do trzech, podczas których obecny minister finansów mówił o tym, jak ratował polską gospodarkę. CO MNIE DZIWI ■ Reklama. Dziwi mnie, że nasi prawodawcy tak ostro zabraniają reklamy piwa. Nie dlatego, żebym był zwolennikiem tego trunku, przyznam nawet, że za nim nie przepadam. Chodzi mi raczej o tę dziwną wojnę, którą toczą wytwórnie piwa z obowiązującym prawem. Obserwowaliśmy reklamy piwa bezalkoholowego z przymrużeniem oka, teraz na wielu pubach, barach, reklamy są zakryte napisami: tu była reklama piwa. Sądzę, że zdrowiej dla wszystkich byłoby przerwać tę śmieszną walkę. Niepijący z Pelplina TCZEW Możesz zarobić Redakcja „Dziennika Bałtyckiego" w Tczewie czeka na młodzież, która chciałaby zarobić podczas wakacji. Szukamy chętnych, którzy podjęliby się bezpośredniej sprzedaży gazet. Chętnych prosimy o kontakt pod nr. tel. 0-606-405-683 lub w Biurze Ogłoszeń „Dziennika", przy ul. Mickiewicza 17, tel. 532-13-89. (mam) Staty dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Tczew, ul. Mickiewicza 17 Kierownik oddziału: Małgorzata Mykowska tel. (058) 530-24-36 REKLAMA W TRÓJMIEŚCIE Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, tel. 30-03-300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, lax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Staromiejska 17/2 (redakcja) tel. (058)660-65-00,660-65-01 tśiyfax (058) 660-65-02 tel.(058)660-65-20 do 33 (reWama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro tef({®!)'622-74-79 REKLAMA W TCZEWIE I WYDAWCA tel./fax (058) 532-13-89 Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSE sp. z o.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztol Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Polęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydarzenia Dzienni piątek 2 sierpnia 2002 r. Dziennik Tczewski Gniew. XI Turniej Rycerski i Kuszniczy Okowita bez procentów koło 200 współczesnych wojów z prawie 30 bractw rycerskich wzięło udział w XI Turnieju Kuszni-czym i Rycerskim o Miecz Króla Jana III Sobieskiego -Starosty Gniewskiego. Zbrojna załoga przez miniony weekend oblegała średniowieczną warownię. Pogoda jak i publiczność dopisały wprost wybornie. Rycerskim szrankom towarzyszyło kilka tysięcy turystów z kraju i zagranicy. ^fejuż w noc poprzedzającą ^^walizację współczesnych wojów miasteczko rozbrzmiewało starodawną muzyką. Nie tylko w warowni, ale i na ulicach miasta można było spotkać rycerzy w zbrojach. Oczarowani turyści W sobotnie południe turyści oczarowani zostali średniowieczną urodą Gniewa i jego niecodziennymi gośćmi. Wówczas to bowiem uliczkami miasteczka przemaszerował barwny korowód bractw rycerskich biorących udział w organizowanym w warowni turnieju. Nie zabrakło rycerzy na koniach. Piękne zwierzęta przyciągały wzrok wielu ^fczechodniów. Jak zwykle, oprócz typowych zmagań rycerzy swoje pięć minut mieli też widzowie. To dla nich bowiem organizatorzy przygotowali gry i zabawy historyczne. Śmiechu było co nie miara. Do rywalizacji przystąpiło sześć pięcioosobowych drużyn. Jedną z nich stworzyły niewiasty I nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że niektóre z konkurencji wymagały iście męskiej krzepy, tudzież stroju zgoła nie niewieściego. Każda z ekip wykazywała się w pięciu konkurencjach. Pokazy rycerskie cieszyły się dużym zainteresowaniem. Dzielne niewiasty Jakim cudem udało się pokonać kilkusetmetrową trasę drużynie kobiecej, gdy trzeba było ciągnąć za sobą „świnię", czyli ważący około 200 kg betonowy odważnik, dotąd nikt nie zgłębił. Nieco problemów rywalizującym przysporzył atak na Sarace-na. Z około 2-metrową włócznią trudno było trafić z biegu w metalową sylwetkę tak, aby ta wykonała pełny obrót. Najwięcej jednak śmiechu było przy „piciu taniej okowity". Każdy członek drużyny musiał wykonać 10 pełnych obrotów wokół wbitego w ziemię palika. Czołem trzeba było dotykać górnej krawędzi pala. Okazało się, że wcale nie są potrzebne mocne trunki, aby zakręciło się w głowie, a tu jeszcze z palika każą kółka jakieś zdejmować i przenosić na drugi koniec placu turniejowego. Konferansjer, w którego rolę wcielił się Stanisław Szmyt, co rusz przypominał: - Nie na Saracena panie, to już było. A dyć pomóżcie mu, bo nijak mu po drodze nie jest, a czas wam ucieka. Z dużym zaciekawieniem publiczność oczekiwała na występ kobiecej drużyny, kiedy okazało się, że trzeba wspiąć się na pal wysoki na ok. 9 metrów. Tymczasem niewiasty pokazały, że radzą sobie całkiem dobrze, mimo kiecek. Zajęły w tej konkurencji drugie miejsce. Zgodna „banda" Zdobywcy pierwszej lokaty „Banda pięciu", zaskoczyli chyba wszystkich. -Kiedy ogłoszono nabór do turnieju dla publiczności, wśród chętnych znalazło się dwóch mieszkańców Lublina - mówi Dariusz Żoga z Rumi, członek zwycięskiej drużyny. - Dołączyłem do nich, potem jeszcze doszło dwóch gniewian. - To była dobra mieszanka - śmieje się żona pana Fot. Krystyna Paszkowska Dariusza, Jolanta Żoga. - Zawsze mówiłam, że ten człowiek wysoko zajdzie. Okazało się, że pan Darek najwyżej wspiął się na pal. Oboje byli po raz drugi w Gniewie. Są zauroczeni tym, co dzieje się w warowni. Na Vivat Vasę w dniach 15-18 sierpnia również wybierają się do Gniewa. - Tego nie można opuścić - mówią zgodnie. Atrakcją turnieju były koncerty muzyki dawnej, folkowej i poezji śpiewanej. Z zapartym tchem oglądano pokazy kaskaderskie w wykonaniu grupy jeźdźców z Kobyłki koło Warszawy. (kap) Zwycięzcy ■ Godność Pierwszego Kusznika przypadła Pawłowi Wiśniewskiemu z Bractwa Rycerskiego Liw. ■ Pierwszym Łucznikiem został Aleksander Kikcio, rycerz z Bytowa. ■ W trójboju myśliwskim laury zdobył Krzysztof Świdwa z Bractwa Miecza i Kuszy w Warszawie. ■ Tytuły Strażnika Gniewskiego zdobyli: Jacek Kłosiński z Unii Rycerstwa Południowego w Krakowie, Ariel Miklasiewicz i Adam Firyn z Konfraterni Św. Wojciecha w Gniewie. ■ W Drużynowym Turnieju Sprawności Rycerskiej najwyżej oceniono połączone siły Ligi Baronów z warszawy i Wolnego Rycerstwa Ziemi Warszawskiej. ■ W Turnieju Pieszym Walk Rycerskich niepokonani okazali się Ariel Miklasiewicz i Łukasz Nowak z Konfraterni Św. Wojciecha w Gniewie. „Bzura" już ptywa Biatą flotą po Wiśle Rozpoczynają się się rejsy białej floty po Wiśle. Do porozumienia w tej sprawie doszły samorządy Tczewa, Gniewa i Kwidzyna. Każda z gmin wyda na ten cel 9500 zł. Pieniądze zostaną przeznaczone na dostosowanie jednostki do pływania po Wiśle. Armator zobowiązał się utrzymać przez 3 lata stałe ceny biletów. - Ustalono już rozkład rejsów statku „Bzura" po Wiśle z Tczewa, Gniewa i Kwidzyna, od sierpnia do września - powiedział Marcin Pośpiech ze spółki Zamek w Gniewie. - Dzisiaj, o godz. 9, rozpoczyna się inauguracyjny rejs z Kwidzyna do Gniewa. Tam zostanie podpisane porozumienie międzygminne na rzecz rozwoju żeglugi turystycznej na Dolnej Wiśle. O godz. 15 statek przypłynie do Tczewa, gdzie na bulwarze nadwiślańskim Informacje o rejsach statku „Bzura" będzie można wkrótce przeczytać na afiszach rozwieszonych w poszczególnych miastach oraz: ■ w Tczewskim Centrum Sportu i Rekreacji przy ul. Wojska Polskiego 28, tel. 531-46-26 ■ w gniewskim zamku, ul. Zamkowa 3, tel. 535-21-62 ■ w Stowarzyszeniu Rozwoju Turystycznego Gmin Liwa w Kwidzynie, ul. Braterstwa Narodów 57, tel. (055) 279-58-12 zaplanowano festyn. Statek „Bzura" ma zabierać jednorazowo 60 osób. Rejsy uzależnione będą od liczby chętnych w poszczególnych miastach. (józ) i Działki i mieszkania W pobliżu budowanej obecnie al. Kociewskiej powstaną domki jednorodzinne. Fot. Józef Ziółkowski W Polsce jest coraz mniej pracy dla lodołamaczy. Fot. Józef Ziółkowski TCZEW. Dużym zainteresowaniem cieszą się działki pod budownictwo jednorodzinne na Osiedlu Bajkowym w Tczewie. 40 proc. terenu zostało już zabudowane domami wielorodzinnymi. Teraz przychodzi kolej na sprzedaż gruntu pod domin jednorodzinne, mają one powstawać przy ul. Szewczyka Dratewki, na terenie pomiędzy al. Kociewską a ul. Brzechwy. Przygotowywany jest też podział terenu po drugiej stronie ul. Brzechwy. Tam pod budowę przeznaczonych ma być 30 działek. Ratunek w prywatyzacji TCZEW. Sytuacja finansowa Przedsiębiorstwa Budownictwa Wodnego jest katastrofalna. Aby utrzymać się na rynku i nie zwalniać 180 pracowników, konieczna jest prywatyzacja. Firma zaproponowała Ministerstwu Skarbu, aby poszukano wspólnika, który da zakładowi pieniądze w zamian za przejęte udziały Wkrótce sześciu pracowników PBW pojedzie do Nigerii na kontrakt. Wypoczynek seniorów GNIEWSKIE BRODY. Jadwiga Ławna i Henryk Szyszkowski z Tczewa zostali królową i królem balu Dzikiego Zachodu, jaki odbył się na zakończenie tegorocznych wczasów dla seniora, które od ponad 20 lat organizuje tczewski Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Wczasowicze przez cały miesiąc brali udział m.in. w warsztatach plastycznych i robótek ręcznych, w dniu sportu, w integracyjnych spotkaniach z niepełnosprawnymi. Sporo też zwiedzali. Wiejskie inwestycje GMINA TCZEW. W Dąbrówce zakończono już budowę sieci kanalizacyjnej. Nadal jednak trwa modernizacja i rozbudowa miejscowego gimnazjum. Na dobudowanym już poddaszu użytkowym mieści się siedem dodatkowych sal lekcyjnych, biblioteka z czytelnią, sanitariaty oraz gabinet higienistki. Przy szkole zostało również dobudowane dodatkowe skrzydło. Tam została umieszczona kuchnia ze stołówką. Roboty zakończą się 15 sierpnia. Wypadki drogowe POWIAT TCZEWSKI. W Zabagnie, gm. Tczew, na drodze krajowej nr 22 prowadząca skodę fe-licię, jadąc w stronę Tczewa, zasnęła za kierownicą. Zjechała na pobocze drogi i uderzyła w drzewo. Mieszkanka Tczewa została przewieziona do szpitala. Z kolei w Łukocinie, gm. Tczew, kierowca datsuna, jadąc w kierunku Mieścina, podczas wyprzedzania potrącił kierującą rowerem. Kobieta nagle zjechała na przeciwny pas ruchu. Na skutek wypadku doznała obrażeń ciała i została przewieziona do szpitala w Tczewie. oprać, (mam) Podczas balu odbył się konkurs na „przebieranki z worka". Fot. Marzena Tukałska 4 2 sierpnia 2002 r. wybrzeża Dziennik Bałtycki* www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych TU PRZENOCUJESZ WŁADYSŁAWOWO ■ Camping Małe Morze, położony jest nad brzegiem Zatoki Puckiej, w bezpośredniej bliskości Władysławowa. Na miejscu znajduje się ośrodek żeglarski, 2 szkółki windsurfingowe, 2 sklepy windsurfingowe, wypożyczalnia sprzętu wodnego, pomost z przystanią żeglarską, możliwość wyczarterowania jachtów. Oprócz tego jest restauracja z daniami regionalnymi i rybnymi, sklep spożywczy, smażalnia ryb, boiska do koszykówki i siatkówki, ścianka do wspinaczki, nowoczesne sanitariaty, pralka automatyczna, gry zręcznościowe, stół do tenisa stołowego. Ceny: za osobę trzeba zapłacić 12,01 zł; mały namiot -10 zł, samochód osobowy -11 zł; podłączenie do prądu - 9 zł. Natomiast za jednodniowy pobyt w pokoju 2-osobowym ze śniadaniem zapłacić trzeba w sezonie 210 - 230 zł. Poza sezonem od 160 do180 zł. CHAŁUPY ■ Pole campingowe Ekolaguna Chałupy V, położone jest pomiędzy Władysławowem a Chałupami, w jednym z najwęższych miejsc Półwyspu Helskiego. Do morza jest stąd 80 m, a do przystanku PKS Chałupy 1 km. Jednak kierowcy PKS na prośbę zatrzymują się przy samym polu. Na miejscu znajduje się sklep spożywczy, bar z możliwością pełnego wyżywienia, ogródek piwny z delikatną muzyką, nowy sanitariat z pomieszczeniami dla niepełnosprawnych i matki z dzieckiem, prysznice, pralnia, wymiana butli gazowych, pomost, piaszczysta plaża, szkółka wind-surfingowa z możliwością wypożyczenia sprzętu, boiska do siatkówki i koszykówki, wynajem przyczep. Ceny: w sezonie za osobę trzeba zapłacić 9 zł; za przyczepę małą - 9 zł; za przystawkę dużą - 8 zł; samochód kempingowy -12 zł; samochód bus - 9 zł, samochód osobowy - 7 zł. * KWATERY Ceny noclegów w kwaterach wahają się w zależności od standardu (umeblowanie, łazienka, telewizor oraz wyżywienie), a także od lokalizacji. Im bliżej morza, tym kwatery są droższe. Pokoje wynająć można już od 20 zł. Górną granicę określają najbardziej znane ośrodki i hotele. Informacje na temat noclegów i gastronomii i imprez uzyskać można: ■ ŁEBA - w Biurze Promocji Miasta (punkt Miejskiej Informacji Turystycznej), ul. 11 listopada 5a oraz pod numerem telefonu 866 25 65. ■ USTKA - w Centrum Informacji Turystycznej, które mieści się na skrzyżowaniu ulic Marynarki Polskiej i Grunwaldzkiej. Czynne jest codziennie od godziny 8 do 20, a w dni wolne od 10 do 18. , tel. (59) 814 71 70 fax 814 99 26; e-mail ustka@parr.slupsk.pl www.ustka.pl ■ JASTRANIA - w Biurze Promocji i Obsługi Ruchu Turystycznego, ul. ks. Stefańskiego 47, tel./fax (058) 675-23-40, 675-20-97, promocja@jastarnia.pl ■ KROKOWA - w Urzędzie Gminy Krokowa, ul. Szkolna 2, 84-110 Krokowa, tel. (058) 673-71-80, fax (058) 774-21-80 ■ HEL - w Informacji Turystycznej, ul. Wiejska 50, tel. (058) 675-05-45, fax (058) 675-04-10, info@hel-miasto.pl ■ PUCK - w Centrum Informacji Turystycznej, Plac Wolności 2, ' tel. (058) 673-24-03 ■ WŁADYSŁAWOWO - w Biurze Promocji Miasta, ul. Gen. Hallera 19, tel./fax (058) 674-05-22,674-05-33, agprom@infoserve.pl ■ KOSAKOWO - w Stowarzyszeniu Agroturystycznym Burszty-nek, Pierwoszyno, ul. Boczna 17, tel./fax (058) 679-13-79 REKLAMA ZATRUDNIMY: Zapewniamy pracę w dowolnym wymiarze godzin w miejscu zamieszkania lub okolicy oraz atrakcyjne wynagrodzenie. CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH S ul. Morska 161, 81-222 Gdynia ś tel./fax (0-58) 623-00-01 ' e-mail: gdynia@okcjo.com.pl PRACA- Ogłaszaj się! GRflTK 5 zawsze ; w środę w Dzienniku Kilka dni nad morzem Ciepły piasek robiło się ciepło i słonecznie. To ideal-< na pogoda do odpo-# czynku nad „dużą" IŁmsms wodą. W ostatnich tygodniach nadmorskie miejscowości przeżywają istne oblężenie. Z kilkutysięcznych miasteczek przekształcają się w wielotysięczne miasta tętniące życiem. Warto, chociaż na weekend, wybrać się na Półwysep Helski - atrakcji tu nie brakuje. Przyciągają przede wszystkim plaże - szerokie, czyste, piaszczyste. W każdej miejscowości, od Białogóry po Hel, są strzeżone kąpieliska, nawet kilka obok siebie. - Woda w Bałtyku w ostatnich dniach jest bardzo ciepła - zachęcają ratownicy. Halibut dla smakosza Latem w każdej nadmorskiej miejscowości jak grzyby po deszczu wyrastają restauracje, bary, punkty gastronomiczne. Zdecydowana ich większość oferuje smażone ryby - najbardziej pożądany przez gości smakołyk. Wzięciem cieszy się zwłaszcza filet z dorsza i flądra, smakosze wypatrują halibuta czy łososia. Wypad nad morze to także okazja do zakupów. Na ulicach Władysławowa, Jastarni, Helu czy Dębek można kupić wszystko - od pamiątek, widokówek, akcesoriów plażowych, po wyroby ze srebra i złota, książki, antyki. DLA KIEROWCOW Korki Kierowcy samochodów muszą pamiętać, że droga dojazdowa z Redy do Władysławowa jest mocno uczęszczana. Drogowcy sukcesywnie modernizują tę trasę. Ostatnio przebudowano skrzyżowanie w Pucku oraz wybudowano trzeci pas ruchu na tzw. rekowskiej górce - między Redą a Rekowem Górnym. W pełni sezonu to jednak nie wystarcza. Ruch pojazdów odbywa się tutaj z zakłóceniami. Kierowcy muszą uważać, aby wrócić z urlopu. I jeszcze jedno! Policjanci odholują z Półwyspu Helskiego każde auto, które nie będzie zaparkowane na wyznaczonym do tego miejscu. Zwłaszcza chodzi tu o samochody parkowane na poboczu szosy w okolicach Chałup i Kuźnicy. Płatne parkingi ■ W Ustce znajdują się dwa większe płatne parkingi. Jeden z nich w okolicy plaży wschodniej na ulicy Żeromskiego, gdzie godzina postoju kosztuje 3 zł. Natomiast drugi znajduje się w okolicach plaży wschodniej. Tam koszt postoju niezależnie od czasu kosztuje 5 zł. ■ W Łebie płaty za postój samochodu w płatnej strefie wynoszą od 1 zł za pół godziny do 4 zł za 6 godz. Istnieje również możliwość wykupienia karnetu na cały miesiąc. Jego cena wynosi 800 zł. Wśród miejsc do parkowania w Łebie największą popularnością cieszą się parkingi na terenie stadionu, w okolicy Neptuna oraz w bocznym odgałęzieniu ul. Wojska Polskiego, za barem Ambrozja. 30 LAT TRADYCJI Wiesz co masz na dachu! Blachodachówka, blachy trapezowe, okna dachowe, orynnowanie, akcesoria Zapraszamy do autoryzowanych biur sprzedaży: Gdynia 781 66 77 ul. Rdestowa 41 Gdańsk 301 67 12 ul. Mostowa 14 Elbląg 23615 41 ui. Warszawska 66 Kartuzy 685 32 99 ul. Gdańska 28 Kościerzyna 686 72 44 ul. Wojska Polskiego 8 Leśniewo 675 59 75 ul. Pucka 31 Lębork 863 22 77 ul. Stupska 18 Malbork 647 16 85 al. Wojska Polskiego 91 Pruszcz Gd. 773 35 51 ul. Obr. Westerplatte 1A Reda 678 71 11 ul. Gdańska 16 Starogard Gd. 563 90 95 os. Konstytucji 3 Maja 5a Sztutowo 247 93 35 ul. Gdańska 43 A ° Tczew 777 18 80 ul. Jagiellońska 55 Ś Władysławowo 774 58 55 ul. Łąkowa 4 | Żukowo 681 82 56 ul. Kościerska 9 § Bogata oferta skierowana jest do miłośników żeglarstwa. Nad Zatoką Pucką można uczyć się windsurfingu, wypożyczyć sprzęt pływający itp. Utrudnieniem dla weekendowych turystów jest niestety dojazd. Droga z Redy na Półwysep Helski jest zakorkowana rano, gdy plażowicze ruszają nad wodę i wieczorem, gdy wracają do domów. Z Trójmiasta lepiej jechać przez Pogórze i Moście Błota do Pucka. Miasto z klimatem W Łebie, chociaż plaże są obszerne, często trudno znaleźć na nich miejsce. W pochmurne dni przyjezdni przenoszą się do pubów, kawiarni, barów i smażalni. Lokali w Łebie jest wyjątkowo dużo i oferują potrawy nie tylko rodem znad morza. Można zjeść w nich również góralskie oscypki czy krakowskie obwarzanki. - Do Łeby przyjeżdżam od lat - mówi Janusz Mikorski z Katowic. - To miasto ma klimat, którego nie znajduję w żadnym innym nadmorskim kurorcie. Szczególnie cenię sobie dyskoteki - dużo w nich dobrej muzyki i ładnych dziewczyn. Z roku na rok szersza i bogatsza staje się oferta noclegowa. Duża konkurencja wśród gestorów bazy turystycznej zmusza ich do ciągłego podnoszenia standardu kwater. Najdroższe są te blisko morza. Na posiadaczy chudszych portfeli czeka ponad 15 tys. miejsc na polach namiotowych i campingach. Nikt, kto odwiedza Łebę, nie pomija polskiej Sahary jak nazywane są ruchome wydmy. Tydzień dobrej marki W wakacje Ustkę odwiedza miesięcznie ponad 100 tys. turystów Przyciągają ich czyste plaże, tanie noclegi i ciekawe oferty turystyczne. W okolicach znajduje się wiele atrakcji turystycznych, jak chociażby Słowiński Park Narodowy, czy Kraina w Kratę. W samym mieście godne uwagi jest Muzeum Ziemi UsteckieU Galeria Sztuki. - Obecnie w mieśoe jest ponad 50 tys. turystów i mamy prawie całkowite obłożenie miejsc noclegowych. -mówi Renata Kuczmińska, kierownik Działu promocji w usteckim Centrum Kultury Rekreacji i Promocji. Wakacyjne imprezy zostały połączone tematycznie. Pozwala to turystom na wybranie najciekawszych. Jest na przykład tydzień bursztynowy tydzień dobrej marki, tydzień karnawałowy czy tydzień humoru i satyry. Ceny jakie serwują ustec-cy restauratorzy i hotelarze nie odbiegają od cen w innych nadmorskich miastach. Doba w hotelu kosztuje około 100 zł, a^»pry-watnej kwaterze - ^rcałe 30. NA DOBRĄ RYBKĘ ■ WŁADYSŁAWOWO. W smażalni Vela Ves przy ul. Żeromskiego 14 a świeże ryby przygotowuje się w domowy sposób, nie w głębokim tłuszczu. Gospodarze twierdzą, że kto raz posmakuje tutejszych ryb, ten zawsze wraca. Doskonałe ryby z chrupiącą skórką można zjeść jedynie w lipcu i sierpniu. Smażalnia otwarta jest między godziną 10 a 22. Przykładowe ceny: filet z dorsza 3,60 zł, flądra 2,70 zł, halibut 4,60 zł, filet z mintaja 3,50 zł, frytki 3 zł. ■ WŁADYSŁAWOWO. Smażalnia ryb Liwia znajduje się na terenie portu rybackiego, przy tzw. małej bramie. Czynna jest jedynie w sezonie letnim. Możemy tutaj kupić świeże dania rybne, tj. filet z dorsza - 3,50 zł, flądrę - 2,50 zł, łososia - 4,50 zł, do tego np. frytki za 2,70 zł. ■ USTKA Restauracja Ust-Ryb, ulica Westerplatte 38. Specjalność zakładu to smażony torbut - porcja 15 zł ■ ŁEBA. Warto tu zajrzeć do smażalni„Pod brzóskami", przy ul. Powstańców Warszawy 1. Przykładowe ceny: filet z dorsza - 3,50 zł, filet z sandacza - 4,50 zł, łosoś - 4,50 zł, flądra - 3 zł, halibut - 5 zł, pstrąg - 3,50 zł, śledź - 2 zł. ■ ŁEBA. Dobrą rybę można zjeźć także w smażalni „Barbara", przy ul. Sienkiewicza 2. Przykładowe ceny: dorsz - 3,30 zł, halibut - 4,20 zł, miruna - 3 zł, mintaj - 3,30 zł, pstrąg - 3,20 zł, łosoś - 4 zł, sandacz - 4,80 zł. ■ SOPOT. Nie wypada tu ominąć Baru Przystań przy al. Wojska Polskiego 11, tuż przy plaży. Można zajadać się siedząc na piasku, lub wybrać miejsce na obszernym tarasie. Morskie ryby pochodzą prosto z łodzi, które stoją nieopodal. Pieczone są w specjalnych piecach, bez dodatku tłuszczu. Chyba, że klient sobie zażyczy... Za średnią porcję zapłacimy od 4 do 7 zł. Do tego pieczywo czosnkowe - 5,50 zł, owoce morza - od 8 do 17 zł. Są też sałatki rybne, krajanki śledziowe - po żydowsku, kaszubsku, w sosie salsa - już od 3 zł. Danie firmowe to zupa rybaka za jedyne 6,50 zł. ■ GDAŃSK. Kolejne miejsce, gdzie ryby jedna po drugiej lądują na stole, to Letnia Restauracja Rybna w Gdańsku, przy ul. Klinicznej 1c. Sezonowa. Trochę na uboczu. Ale warto tam zajść. W menu oprócz sandacza, halibuta i soli znajdziemy grenadiera i... stek z rekina. Na życzenie ryby pieczone są w folii. Do tego zupa, naturalnie rybna i ziemniaczane placuszki domowej roboty. Za zestaw obiadowy zapłacimy od 11 do 30 zł. ■ GDAŃSK. „Tawernę" przy ul. Powroźniczej 19/20 znają wszyscy gdańszczanie. Trzeba tu zapłacić więcej, ale w końcu to jedna z najlepszych rybnych restauracji w mieście. W samym centrum Głównego Miasta. Halibut w pomidorach kosztuje tu.57 zł, a lin w śmietanie - 48 zł. Można też spróbować wędzonego węgorza w sosie miodowo-musztardowym, za którego zapłacimy 39 zł. Dla smakoszy - sola zapiekana z krewetkami - 63 zł. Wymarzone miejsce na uroczystą kolację. (kb) OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z d o s t a w ą do domu Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw OKTAN Patronackie Stacje Paliw Rafinerii Gdańskiej SA 76-241 Stara Dąbrowa',"Nowa Dąbrowa k. Stupska tel. IOS9) 811 34 S7» 811 34 78, fax (0S9I 811 34 77 84-220 Strzebielsno tel (058) 676 24 84+85 tel. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k Sierakowic tel (058} 684 51 21 www.naszemiasto.pl serwis informacji iokainych wybrzeża Dziennik Bałtyckie piątek 2 sierpnia 2002 chrupiąca rybka Słonecznej i morskiej kąpieli można zażyć też na Mierzei Wiślanej. W każdej z miejscowości, oprócz Mi-koszewa, działają kąpieliska morskie. Mamy tu do wyboru: Jantar, Stegnę, Sztutowo, Kąty Rybackie, Skowronki, Przebrno, Krynicę Morską i Piaski. Plaże w Trójmieście Niemal wszędzie przy trójmiejskich plażach nad Zatoką Gdańską dozwolona jest kąpiel w morzu. Wyłączone są jedynie odcinki po 100 metrów przy ujściach potoków w Gdańsku. W Gdyni - wyłączony jest odcinek od okolic mola w Orłowie do granicy z Sopotem. mniej plażowiczów j^na wyspie Sobieszew-skiej, zwłaszcza w rejonie Gdańska Świbna. Od parkingu jest tam do plaży około dwa kilometry, pieszo, przez las. Szeroka plaża, mogąca pomieścić sporo turystów, znajduje się w Gdańsku Stogach. Tam też chętnie opalają się nudyści. Najwięcej kilometrów plaż w całej Polsce jest w powiecie puckim. Fot. Janusz Nowicki Deskowe szaleństwo Zatoka Pucka jest najlepszym miejscem w Polsce do uprawiania windsurfingu. Bardzo rzadko zdarzają się bezwietrzne dni, uniemożliwiające pływanie, a płytkość akwenu zapewnia bezpieczeństwo. Wielu zwolenników tej dyscypliny doceniło już walory zatoki. DODATKOWE ATRAKCJE ■ MIERZEJA WIŚLANA ■ Rejs po Zalewie Wiślanym Z Kątów Rybackich można się wybrać w rejs statkiem pasażerskim „Krystyna". Cena biletu: 15 zł (normalny), 10 zł (ulgowy). Dzieci do 4 lat nie płacą, dla dzieci i mło- «ieży od 4 do 16 lat i emerytów pujemy bilety ulgowe, późniejszych godzinach wieczornych rejsy odbywają się na indywidualne zamówienie. Kontakt tele-fęniczny: 604 405 350 ■ Muzeum Zalewu Wiślanego w Kątach Rybackich Czynne codziennie od 10.00 do 18.00 Można w nim obejrzeć wiele cennych zabytków związanych z dziejami rybołówstwa, żeglugi i szkut-nictwa nad Zalewem Wiślanym. Bilety: 2 zł (normalny), 1 zł (ulgowy) W Kątach Rybackich znajduje się również Rezerwat Kormoranów. Należy on do największych ciekawostek ornitologicznych w Europie. ■ Z lotu ptaka Codziennie, od godziny 10 aż do zachodu słońca, pasjonaci podniebnych wrażeń mogą ujrzeć z pokładu samolotu typu An 2 Mierzeję Wiślaną. Samolot startuje w Popowie. Aktualne do końca sierpnia. 10-minutowy lot kosztuje 40 zł (dorośli), dzieci o 10 zł mniej. ■ Latarnia morska w Stilo Wybudowana na początku XX w. latarnia morska położona jest 1000 m od linii brzegowej na wzgórzu o wysokości 41 m n.p.m. Jej światła mają zasięg 23,5 mil morskich. Z Łeby można do niej dotrzeć np. plażą (13 km). Bilety wstępu kosztują: normalny 2,50 zł, ulgowy 1 zł. ■ PÓŁWYSEP HELSKI ■ Rozewska latarnia To najsłynniejsza latarnia na polskim wybrzeżu. Jeszcze do niedawna była jednym z najbardziej na północ wysuniętych punktów naszego kraju. Dziś we wciąż czynnej latarni - ostrzegającej statki i okręty przed niebezpiecznymi mielizna- Polska Sahara, czyli ruchome Łeby. mi i najeżonymi kamieniami brzegami - znajduje się muzeum. Tutaj, wedle popularnych przekazów, Stanisław Żeromski miał napisać swoją powieść „Wiatr od morza". Latarnię można zwiedzać codziennie. Bilety wstępu kosztują 2 (normalny) i 1,5 (ulgowy). ■ Koniec Polski „Tutaj kończy się Polska" - głoszą podręczniki. „Tutaj Polska się zaczyna" - mówią helanie. Koniec półwyspu to jedno z najatrakcyjniejszych, choć nie dla każdego dostępnych, miejsc w naszym kraju. To najchętniej, zaraz po fokarium, fotografowane miejsce na Półwyspie Helskim - przekonują przewodnicy. Z latarni morskiej można podziwiać przepiękne widoki. ■ OKOLICE ŁEBY ■ Western City W Łebie jest miasteczko rodem z Dzikiego Zachodu mogą przenieść się w świat znany z westernów. Jego szeryf, Henryk Rudyk, dba o to, by atrakcji nie zabrakło. Można tu zobaczyć m.in. napad na bank, najazd Indian, spotkanie traperów i kowbojów, a potem odpocząć przy dźwiękach country w saloonie. Za wstęp dorośli płacą 4 zł (w tym jedno piwo za darmo), dzieci - wydmy w okolicach Fot. Archiwum wstęp wolny. ■ Ruchome wydmy Unikatowe na skalę międzynarodową ruchome wydmy są jedną z głównych atrakcji Słowińskiego Parku Narodowego. Przesuwające się piaski tworzą wzgórza o wysokości od 30 do 40 m i zasypują wszystko, co znajduje się na ich drodze. Największa z nich to Góra W Łebie jest miasteczko rodem z Dzikiego Zachodu. Fot. archin TU PRZENOCUJESZ KĄTY RYBACKIE ■ Pole biwakowe, teł. 247 87 05. Czynne do 30 września Ceny: namiot - 7 zł; auto - 7 zł; opłata od 1 osoby - 8 zł; dzieci do lat 10 - 5 zł; przyczepa mała (1 osiowa) -10 zł; przyczepa (2 osiowa) -12 zł; pies - 5 zł; przedsionek do przyczepki - 4 zł; energia - 8 zł; prysznic 10 min. - 5 zł; cały dzień jest ciepła woda. SZTUTOWO ■ Pole biwakowe 181, Teresa Latańska, ul. Morska 1, tel. 247 72 15 Ceny: opłata pobytowa od os. - 9 zł; opłata klimatyczna dorośli -1,40, dzieci i młodzież - 0,70 zł; namiot 1 -4 os. - 6 zł; namiot 5-os. - 8 zł; przyczepa 1- osiowa - 8 zł; przyczepa 2-osiowa - 9 zł; przyczepka bagażowa - 4 zł; samochód - 6 zł; prąd - 8 zł; pies - 5 zł; prysznic w godz. od 9 do 11 i od 17 do 19 10 min. - 6 zł; przystawka pod zadaszenie -1 zł KRYNICA MORSKA ■ Pole namiotowe - Piski, Bogumił Banach 247 66 46 ■ Campingi, ul. Marynarzy, tel. 247 61 26, Piaski, ul. Słoneczna 4, tel. 247 61 13 ■ Camping nr 48, ul. Nadmorska Ceny: osoby dorosłe -12 zł; uczniowie, studenci, emeryci i renciści -10 zł; dzieci do lat 14 - 7 zł; namiot mały - 6 zł; namiot duży - 9 zł; samochód - 8 zł; przyczepa mała -10zł; przyczepa duża -12 zł; autokarawan -15 zł; prąd - 8 zł ■ Camping Marco Polo, ul. Wspólna Ceny: osoby dorosłe - 8 zł; uczniowie, studenci, emeryci i renciści - 6 zł; dzieci 3-10 lat - 4 zł; dzieci do 3 lat - za darmo; namiot mały - 5 zł; namiot duży - 6 zł; samochód - 7 zł; motocykl - 4 zł; promocja - przyczepy i karawany -1 zł; prąd - 7 zł ■ Dodatkowo wszystkie campingi w Łebie pobierają opłatę klimatyczną -1,20 zł za dobę USTKA ■ Camping Morski 101, ul. Armii Krajowej 4, tel. (59) 814 44 26 ■ Pole namiotowe - ul. Polna 2, tel. (59) 814 50 74 ■ Pole namiotowe Pod Lasem - ul. Armii Krajowej, tel. (59) 842 50 88 Przykładowe ceny: osoba dorosła -10 zł; dziecko - 6 zł; namiot -6 zł; samochód - 6 zł. REKLAMA Klocki 1 hamulcowe Montaż GRATIS! Akumulatory 1 NORAUTO Markowy olej z beczki od 13 zł za litr Kormoran Kormoran »Opony od 53 zł TANIEJ! gratis Rozmiar Cena Rozmiar Cena Rozmiar Cena 135/80 r12 s a 65 145/70 r13 t b 119 175/70 r13 d 189 135/70 r13 t a 79 155/65 r13t b 129 185/60 r14 d 279 155/70 r13 t a 103 165/70 r13 t b 139 185/65 r15 d 369 155/65 r13t a 112 175/70 r13 t b 139 185/65 r14 F 369 165/70 r13 t a 119 185/65 r14t b 185 195/60 r15 F 382 175/70 r13 t a 122 jl 95/65 r15 h e 249 195/65 r15 f 389 175/65 r14t 185/65 r14 h c 149 c 169 Kormoran największy wybór w najniższej cenie Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ. 18.00 10148732/C/884 Bezpieczeństwo www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CZYTELNICY TELEFONUJĄ ■ Bez ulicznego światła. Wiem, że już kilka razy na łamach „Dziennika Bałtyckiego" poruszaliście problem związany z brakiem ulicznego oświetlenia w gm. Subkowy. On jednak nadal istnieje i staje się coraz bardziej kłopotliwy. Zaczęły się żniwa. Czas długotrwałej i wytężonej pracy. Często w nocy kończy się zwożenie słomy, czy koszenie zbóż. Kombajniści, traktorzyści po ciemku wracają do domów Jak wszyscy doskonale wiedzą, kombajny to ogromne maszyny, a osoba je obsługująca siedzi wysoko. Nieoświetlone ulice nie ułatwiają kombajnistom pracy Może się przecież zdarzyć, że dziecko wybiegnie na drogę, na której widoczność, przy braku światła, jest znacznie ograniczona. Mieszkanka gm. Subkowy ■ Psy na osiedlach. Jestem mieszkanką osiedla Su-chostrzygi. Denerwuje mnie, że po naszych ulicach wciąż biegają psy bez kagańców i bez smyczy. Jestem już starszą osobą i nie wyobrażam sobie, abym mogła w razie niebezpieczeństwa uciekać przed agresywnym zwierzem. Sądzę, że Straż Miejska powinna wziąć sobie ten problem do serca i częściej nas odwiedzać. Osoby puszczające wolno psy należy karać. iym bardziej, że czworonogi niejednokrotnie załatwiają swoje potrzeby fizjologiczne na klatkach schodowych, nie wspominając już o terenach przeznaczonych do zabaw dla dzieci. Maria W., Tczew Suchostrzygi KONKURS „DZIENNIKA" l PZU ŻYCIE Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony, na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego. Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje -zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest...". Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „Dziennika" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/11. Tczew. Awanse i nagrody Policjanci na dobre i na zte więto tczewskiej policji to nie tylko awanse, odznaczenia oraz wyróżnienia i nagrody. W odpowiedzi na apele służby zdrowa, związane z brakiem krwi, tczewscy policjanci, wspólnie z kierownictwem komendy postanowili oddać krew. Do ambulatorium udało się blisko 50 funkcjonariuszy. - W sumie policjanci oddali ponad dwadzieścia litrów krwi -powiedział „Dziennikowi" Zenon Chrzanowski, komendant powiatowy policji w Tczewie. Oddali krew - Policjanci postanowili uczcić swoje święto w tej właśnie formie - mówi Jan Kowalczyk, oficer ds. kontaktów z mediami w KPP Tczew - Odpowiedzieliśmy na apele służby zdrowia. W czasie oficjalnej gali nie zabrakło życzeń i podziękowań. - Dziękuję za waszą trudną służbę - mówił Marek Łukaszewicz, zastępca komendanta wojewódzkiego policji w Gdańsku. Serdeczne życzenia kieruję do was i waszych rodzin, bez których trudno byłoby dobrze pełnić tę służbę. Będę z wami na dobre i na złe. - Służba w policji to nie tylko trud, odpowiedzialność, to również zaszczyt -mówił Zenon Chrzanowski, komendant powiatowej policji w Tczewie. - To przyjemność i prawdziwa satysfakcja pracować z takimi profesjonalistami. Z wielkim szacunkiem odnoszę się do pracy moich koleżanek i kolegów. Wyróżnienia Władze samorządowe wyróżniły policjantów któ- Na stopień starszego posterunkowego Zenon Chrzanowski mianował 7 policjantów. Na zdjęciu (od prawej) Damian Sowa, Mariusz Płócienniczak, Damian Pawłowski i Grzegorz Narloch. rzy najbardziej zasłużyli się w ich gminach. Za szczególny wkład w ochronę bezpieczeństwa i porządku publicznego starosta tczewski wyróżnił nagrodami Hannę Kozian oraz Adama Jabłońskiego. - Z niezwykłą radością mamy możliwość wyróżnienia policjantów - mówił Mariusz Wiórek, wice-starosta tczewski. - Cieszę się, że wyniki pracy policji są bardzo dobre i że dbacie o nasze bezpieczeństwo. Postanowieniem prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej/ na wniosek ministra spraw wewnętrznych i administracji, za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej Złotym Krzyżem Zasługi odznaczony został Jan Kowalczyk. Brązowy Krzyż Zasługi otrzymał Jan Konczak. W uznaniu szczególnych zasług w zakresie ochrony bezpieczeństwa ludzi oraz utrzymywania porządku publicznego MSWiA nadał brązową odznakę „Zasłużony Policjant" Piotrowi Andresowi, Wojciechowi Kowalskiemu, Kazimierzowi Lisowi, Andrzejowi Malinowskiemu, Dariuszowi Manterysowi, Karolinie Ossowskiej, Mirosławowi Palkowskiemiu, Markowi Pilchowi, Mirosławowi Reszce, Reginie Rutkowskiej i Wiesławowi Rutkowskiemu. Najlepsi nagrodzeni Nagrodę ministerstwa, Komendy Wojewódzkiej Policji i KPP Tczew w uznaniu za m.in. bardzo dobre wyniki w pracy otrzymał Dariusz Fryza. Nagrodę zaś komendanta wojewódzkie- Fot. Anna Adamczyk go policji otrzymali: Mirosław Pałkowski, Grzegorz Skotnicki, Roman Dobrze-wiński i Krzysztof Langow-ski. Nagrodę prezydenta Tczewa -wręczono Krzysztofowi Bielskiemu, Janowi Kowalczykowi oraz Wojciechowi Kowalskiemu. Dyrektorka Przedszkola nr 8 w Tczewie także postan wiła wyróżnić policjantów Tym razem wystąpili Dariusz Nawrocki oraz Dariusz Speina. Z okazji święta policji komendant powiatowy policji w Tczewie wyróżnił nagrodami pieniężnymi 164 policjantów i 14 pracowników policji. Nominacje na wyższy stopień otrzymali m.in. mł. insp. Roman Pust-kowski i nadkom. Karolina Ossowska i Piotr Anders. Anna Adamczyk Powiat tczewski. Policja przestrzega Ostrożność nie zawadzi W czasie wakacji dużo podróżujemy. Policja alarmuje. Kieszonkowcy, zwłaszcza w tych miesiącach, zbierają swoje żniwo. Szczególną ostrożność należy zachować w miejscach, gdzie występuje duży tłok, np. na dworcach PKP czy autobusowych. Uważać na bagaż trzeba przede wszystkim podczas wsiadania, np. do pociągu, bądź zatłoczonego autobusu. Nie wolno pozostawiać torby podróżnej bez opieki, a torebki pod- ręczne starać się nosić z przodu lub pod ramieniem. W podróż należy zabrać tylko niezbędną kwotę pieniędzy. - Wszyscy podróżujący koleją powinni unikać pustych przedziałów i nie zasypiać w komunikacji publicznej - mówią funkcjonariusze tczewskiej policji. - Ponadto nie wolno przyjmować poczęstunków od nieznanych osób. Lepiej natomiast być nieufnym w stosunku do nieznajomych. Policja przypomina, że każda osoba wybierają- ca się w podróż samochodem ma obowiązek posiadać przy sobie odpowiednie dokumenty. W szczególności są to dokumenty stwierdzające: uprawnienie do kierowania pojazdem, dopuszczenie pojazdu do ruchu oraz zawarcie umowy obowiązkowego ubezpieczenia, tzw. OC samochodu. - Przypominamy, że dopuszczalna prędkość pojazdów na obszarze zabudowanym wynosi 60 km na godzinę - mówi Jan Kowalczyk, oficer ds. kon- taktów z mediami w Komendzie Powiatowej Policji w Tczewie. - Za naruszenie przepisów ruchu drogowego wysokość mandatu karnego może wynosić do 500 zł. W przypadku popełnienia jednocześnie dwu lub więcej wykroczeń mandat karny może wynieść nawet 1000 zł. W stosunku do cudzoziemców policja stosuje mandaty karne gotówkowe, a do obywateli polskich tylko mandaty kredytowane. (as) piętek 2 sierpnia 2002 r. I 1 J Dziennik Tczewski Tczew. Jak być pełnoprawnym obywatelem Dzieci Europy Vi Dni Unii Europejskiej, które pod koniec roku szkolnego przeprowadzono w szkole, okazały się wspaniałą lekcją geografii i kultury. Fot. Marzena Tukalska inicjatywy Stowarzyszenia na rzecz Szkolnictwa Specjalnego i Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tczewie przez pięć dni, 'od 28 sierpnia do 1 września, odbywać się będą w naszym mieście liczne imprezy w ramach projektu Dzieci Europy. Celem projektu jest propagowanie idei europejskich, ale i poprawa sytuacji edukacyjnej i socjalno-bytowej wychowanków ośrodków specjalnych. Projekt też zakłada integrację osób niepełnosprawnych ze społeczeństwem. Uczestniczą w nim placówki kształcenia specjalnego z Danii, Szwecji, Litwy, Niemiec i Polski. Pokrzywdzeni przez los i ludzi - W związku ze zbliżającym się przyjęciem Polski do Unii Europejskiej, opracowaliśmy projekt, który ma przygotować naszych wychowanków do aktywnego uczestnictwa w tych przemianach - mówi Wojciech Rinc, dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tczewie. - Dzisiejsza szkoła specjalna to dzieci nie tylko pokrzywdzone przez los upośledzeniem umysłowym. To również uczniowie cierpiący ze względów społecznych. Sytuacja jest szczególnie trudna na terenach byłych pegeerach, bowiem tam mieszka znaczna część naszych wychowanków. Nie chcemy, aby kolejne pokolenie spędziło swoje dzieciństwo, lata nauki w fatalnych warunkach, czasami zagrażających zdrowiu a nawet życiu. Łącznie do Tczewa przyjedzie 120 osób. W składzie każdej delegacji będą osoby upośledzone umysłowo oraz te w normie intelektualnej jak i wolontariusze pracujący na rzecz dzieci upośledzonych umysłowo. Nieprzewidywalna reforma Reforma oświaty wprowadziła do programów nauczania w ośrodkach specjalnych tak abstrakcyjne i trudne dla ich wychowanków przedmioty jak fizyka, chemia czy nauka języka obcego. Reforma nie przewidziała jednak podręczników dla tych dzieci, ani środków na wyposażenie w niezbędny sprzęt i pomoce naukowe czy pracownie. Stan techniczny budynku, w którym mieści się ośrodek, także pozostawia wiele do życzenia. - Nasze dzieci poznają świat poprzez bezpośredni kontakt i uczestnictwo -mówi Jacek Wojcieszak, przewodniczący Stowarzyszenia na rzecz Szkolnictwa Specjalnego. - Ale jak w takich warunkach uczyć dzieci szacunku do życia, ludzi i świata. Daleko nam do popegeerowskiej wsi a co dopiero do Brukseli. Uczą się życiowych ról W ośrodku jednak się pracuje, przygotowuje dzieci do życia. Oprócz zajęć dydaktyczno-wychowawczych, które obejmują wszystkich wychowanków SOS W, dzieci chętnie korzystają z licznych kół zainteresowań. Rozwijają swoje zdolności i talenty w teatrzyku, chórze, drużynie sportowej. Uczą się życiowych ról w sklepiku szkolnym, w redakcji gazetki szkolnej czy w pracowniach zajęć praktycznych. Jednak zmieniające się realia, zbliżający się termin przyjęcia Polski do Unii Europejskiej wymuszają, zdaniem pracowników ośrodka, wprowadza- nie zmian w dotychczasowym modelu kształcenia i wychowania dzieci objętych szkolnictwem specjalnym. Przygotować im grunt - Dlatego od dwóch lat, wspierani przez władze powiatu, małymi kroczkami poprawiamy sytuację ośrodka i naszych wychowanków - mówi Wojciech Rinc. - Mam nadzieję, że sierpniowe spotkanie będzie krokiem zdecydowanie wielkim. - Zależy nam, aby nauczyć naszych wychowanków jak być pełnoprawnym obywatelem Europy mówią pracownicy ośrodka. - Ale przede wszystkim chcemy przygotować im grunt do funkcjonowania w społeczeństwie. Marzena Tukalska Projekt Projekt Dzieci Europy zakłada stworzenie właściwych warunków socjalno-bytowych dzieciom upośledzonym umysłowo ze środowisk biednych i patologicznych oraz danie im możliwości nabywania podstawowych umiejętności życiowych. Zakłada wypracowanie standardów edukacyjnych, zawodowych, socjalnych oraz dotyczących ogólnego funkcjonowania w społeczeństwie osób niepełnosprawnych intelektualnie na bazie doświadczeń europejskich. W każdej zbiorowości ludzkiej od najdawniejszych czasów funkcjonowały jednostki mieszczące się w, przyjętym dla danego okresu, pojęciu normy i normalności, jak również osoby z różnych przyczyn od tego wzorca odbiegające. W tym aspekcie szczególnie ważne są działania dotyczące możliwości oraz form kształcenia i wychowania, zarobkowania, a przede wszystkim ogólnego funkcjonowania w społeczeństwie osób upośledzonych umysłowo. W SKRÓCIE Brak animatorów Wszyscy, którym nie jest obca praca z niepełnosprawnymi są zgodni, że w powiecie tczewskim sytuacja osób upośledzonych umysłowo jest trudna. Szczególnie dotkliwy, zdaniem Wojciecha Rinca, dyrektora Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tczewie, jest brak kompleksowego systemu edukacji animatorów lokalnych inicjatyw na rzecz osób upośledzonych umysłowo. Chodzi o system, który nie tylko zajmowałby się doraźną pomocą, ale przede wszystkim przygotował wolontariuszy do przeobrażenia istniejących w społeczeństwie stereotypów, będących podłożem ciągle funkcjonujących barier społecznych. (mt) Poczucie niższości Wojciech Rinc dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tczewie - Wysoki procent bezrobocia wśród absolwentów szkół specjalnych, trudna sytuacja materialna rodzin, zagrożenia wynikające z procesów transformacji gospodarczej i społecznej w Polsce, postępująca komercjalizacja systemu edukacji i ochrony zdrowia stawia ludzi upośledzonych umysłowo w złej sytuacji. Do tych problemów związanych z kondycją materialną i intelektualną dochodzą dodatkowe problemy związane z poczuciem niższości i odrzucenia przez społeczeństwo. Fot. A. Połomski Program i tematy referatów W spotkaniach projektu Dzieci Europy udział wezmą dzieci, wolontariusze, praktycy oraz przedstawiciele władz różnego szczebla. Organizatorzy przewidzieli dla nich wiele spotkań tematycznych, imprez kulturalnych i rekreacyjnych. ■ Środa, 28 sierpnia - nastąpi uroczyste otwarcie imprez związanych z projektem Dzieci Europy. Wezmą w nim udział zaproszeni goście i lokalne władze. ■ Czwartek, 29 sierpnia - odbędzie się konferencja na temat „Szans i możliwości osób upośledzonych umysłowo w zjednoczonej Europie". Referaty wygłoszą: Jolanta Banach, która będzie mówiła na temat „Miejsca osób niepełnosprawnych w polityce i działaniach Polski jako przyszłego członka Unii Europejskiej". Krystyna Mrugalska, zabierze głos na temat osób z niepełnosprawnością intelektualną w państwie demokratycznym XXI wieku, o ich indywidualności i życiu w społeczeństwie. Franciszek Potulski mówić będzie o edukacji osób niepełnosprawnych umysłowo w aspekcie integracji upośledzonych umysłowo. Paweł Jaros zreferuje gwarancje i realizację praw dzieci niepełnosprawnych w świetle standardów prawa międzynarodowego. Halina Borzyszkowska mówić będzie o zaspokajaniu potrzeb edukacyjnych osób upośledzonych umysłowo w Polsce w porównaniu z modelami europejskimi. Mariusz Wiórek przedstawi sytuację osób upośledzonych umysłowo w aspekcie strategii rozwoju powiatu tczewskiego. Iwona Malmur, jak przystało na dyrektora Wojewódzkiego Urzędu Pracy, wygłosi referat „Zatrudnienie osób upośledzonych umysłowo, a przemiany europejskie" Urszula Giełdon opowie o doświadczeniach Warsztatów Terapii Zajęciowej w aspekcie aktywizacji zawodowej osób upośledzonych umysłowo. Teresa Sikoń, mówić będzie o miejscu organizacji pozarządowych w procesie wsparcia osób niepełnosprawnych. Prezentację litewskiego systemu edukacji i aktywizacji osób upośledzonych umysłowo przedstawi Jolita Jablo-skiene. O duńskim systemie edukacji i aktywizacji osób niepełnosprawnych intelektualnie opowie Charllote Munch. Szwedzkie doświadczenia w zakresie edukacji i aktywizacji dzieci upośledzonych umysłowo przedstawi Christian Sóderstróm, natomiast Sabinę Ofermann zaprezentuje niemiecki model edukacji i wsparcia osób niepełnosprawnych intelektualnie. Kiedy odbywać się bądzie konferencja, dzieci i młodzież wezmą udział w konkursach i rajdzie pieszym do Zdun i Swarożyna. Tego dnia odbędzie się również spotkanie integracyjne uczestników konferencji i zaproszonych gości w ośrodku jeździeckim Atlanta w Łukocinie. ■ 30 sierpnia - piątek Uczestnicy spotkania w Tczewie zwiedzać będą Gdańsk, Gdynię i Sopot. Organizatorzy przewidują rejs statkiem. ■ 31 sierpnia - sobota Goście wyjadą do Malborka i wezmą udział w Festynie Radości (wieczorze artystycznym z mieszkańcami miasta) na terenach Tczewskiego Centrum Sportu i Turystyki. ■ 1 września - niedziela O godz.10 nastąpi podsumowanie i zakończenie imprezy piątek 2 sierpnia 2002 r. Dziennik Bałtycki wyarzeza Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych BUDOWLA ZA 10 MLN MAREK Najdłuższy w ówczesnej Europie Tczewski most przez Wisłę, zwany lisewskim, powstał w latach 1851-57. Kosztował 10 min marek i był najdłuższym w ówczesnej Europie i jednym z największych w świecie (837 metrów długości). Kamień węgielny położył Fryderyk Wilhelm IV 12 października 1857 r. mostem przejechał pierwszy pociąg z wagonami. W latach 1888-1890, w odległości 30 metrów wybudowano drugi most -typowo kolejowy. Wówczas pierwszy przeznaczono tylko do ruchu kołowego i pieszego, drugi - kolejowego. Wieżyczki na tczewskim moście stanowiły fortyfikacje, można z nich było strzelać z broni ręcznej. Początkowo mieściły się w nich areszty. Podczas wojny zniszczeniu uległo kilka pięknych baszt. Po wojnie most odbudowywano dwukrotnie. W 1946 r. był to pierwszy odbudowywany most na Wiśle. Zimą tego roku podczas niespotykanych dotąd mrozów, konstrukcja mostu zaczęła się chwiać. Saperzy próbowali wysadzić lód, ale nie udało się. Woda i kra wyrwały cztery filary Do wody runęły przęsła. Zniszczenia naprawiono po kilku latach. (józ) Tak wyglądał Most Lisewski w okresie międzywojennym. Fot. repr. Józef Ziółkowski REKLAMA BUD 83-000 Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 77 tel. (0-58) 682 38 71 tel7fax (0-58) 682 24 88 KOMPLEKSOWE ZAOPATRZENIE W MATERIAŁY BUDOWLANE I INSTALACYJNE • cegły klinkierowe • pustaki • płyty kartonowo-gipsowe Nida Gips • wełna mineralna i szklana • tarcica • bloczki betonu komórkowego • wyroby betonowe, kostka brukowa • pokrycia dachowe • blachodachówka, dachówka ceramiczna • rynny plastikowe i ocynk 204034i/aa604 *HYUNDAI *K1A * DAEWOO NAJWIĘKSZY SKŁAD CZĘŚCI W STAROGARDZIE 10149208/A/1471 Sofeofcy 7-13 Największy wybór sprzętu At-iO w mieście. Oferują salony: Tczew, ul. Kubusia Puchatka 5 F/15, tel. 533 70 03 Tczew, ul. Czyżykowska 68, tel. 531 18 07 •chłodziarki i •kuchenki gazowe •pralki • części zamienne AGD • art. elektryczne i oświetleniowe Prowadzimy - setwis gwarancyjny - usługi w zakresie odpłatnych napraw (również u klienta) - bezpłatny dowóz na 1 0% prowizji 0% wpłaty 0% odsetek Co tydzień promocje. Superatrakcyjne ceny na towar tygodnia Most Lisewski. Prof. Ramm chce pomóc w renowacji Zabytek klasy europejskiej Prof. Wiełand Ramm z Uniwersytetu w Kaiserslau-tern w Niemczech chce pomóc w renowacji tczewskiego mostu. Uważa, że zabytek klasy europejskiej nie może ulec zniszczeniu. Ojciec prof. Ramma był inżynierem budowy mostów. Pracował w kolei niemieckiej. Syn opowiada, że ojciec miał książkę o inżynierskich budowlach kolejowych, dworcach, wieżach ciśnień. W niej znajdowały się również rysunki mostów kolejowych, wśród nich ilustracja mostu w Tczewie, który powstał w 1857 r. Trudna nazwa Gdy profesor Ramm studiował na politechnice, w czasie wykładów usłyszał o moście w Tczewie. Było to w 1960 r. Wiele lat później, kiedy został profesorem w Kaiser-slautern, nawiązał współpracę z Politechniką Gdańską i często bywał w Gdańsku. Działo się to przed 1989 rokiem. Podczas jednej z wizyt prof. Ramm przyjechał do Gdańska własnym samochodem, potem z żoną jechali w kierunku Torunia i Poznania. On prowadził samochód, a obok siedziała żona, która miała przed sobą dwie mapy, polską i niemiecką. W czasie jazdy konfrontowała nazwy miejscowości. Kiedy dojechali do Tczewa, żona stwierdziła, że nie umie wypowiedzieć nazwy tego miasta po polsku. Wtedy prof. Ramm przypomniał sobie z wykładu o moście z Dirschau i postanowił przerwać podróż. Przerwana podróż Wjechali do miasta i odszukali pozostałości mostu. Było to 15 lat temu. Gdy gość z Niemiec zobaczył most na Wiśle, był oczarowany jego konstrukcją i postanowił, że musi zrobić coś, aby tę monumentalną budowę ocalić. Minęło jednak sporo czasu, myślał wiele o moście, ale nic nie zrobił. 5 lat temu doszedł do wniosku, że ma już sporo lat i Prof. Ramm jest zachwycony konstrukcją tczewskiego mostu. Fot. Józef Ziółkowski musi zdecydować, że albo coś zrobi dla mostu, albo nic. Prof. Ramm miał współpracownika naukowego, Chri-stopha Grotha, który też był zainteresowany tczewskim mostem. Postanowili w niemieckich muzeach zebrać dokumentację, zdjęcia, rysunki. Szukali w archiwach cywilnych a nawet tajnych. Nie pasuje Prof. Ramm twierdzi, że angielską część mostu, wybudowaną po II wojnie światowej, znajdującą się nad nurtem rzeki, trzeba by rozebrać. Nie pasuje ona do zabytkowej części mostu z wieżami. W to miejsce należałoby dobudować przęsła Makietę tczewskiego mostu wykonali uczniowie Technikum Kolejowego - była ona eksponowana w Muzeum Techniki w Warszawie. Na pierwszym planie Kazimierz Ickiewicz. Fot. Józef Ziółkowski odpowiadające szerokością historycznej części mostu, w formie architektonicznej odpowiadającej najstarszej części. Konieczne jest też odrestaurowanie historycznych przęseł, naprawa łożysk, na których leżą mostowe przęsła. Filary, na których nie ma wież, trzeba odbudować. Zużyte części od mostu można przechowywać w Muzeum Wisły Prof. Ramm mówi, że pieniądze na remont mostu można uzyskać z Unii Europejskiej. Są bowiem dwie przyczyny, dla których most ma duże znaczenie. Dotyczy to nie tylko historii poszczególnych krajów, ale jest to najstarszy most o unikatowej konstrukcji, istniejący w Europie. Ważne są również zasady statyki mostu, według których powstała budowla. Jej zaczątki powstały we Francji około 1750 r. Wtedy zrodziła się statyka mostów jako nauka. Założenia budowy mostów stalowych powstały w Wielkiej Brytanii. Międzynarodowa inwestycja Odpowiedzialny z ramienia rządu pruskiego za budowę mostu w Tczewie, Carl Lentze odbył podróż do Wielkiej Brytanii, aby tam zobaczyć, jak konstruuje się mosty stalowe. Obliczenia mostu tczewskiego wykonał inżynier ze Szwajcarii, był to inż. Rudolf Szchinz. - Ten monument był bu^^ dowany przez inżynierów z kilku krajów, ma znaczenie międzynarodowe - mówi prof. Ramm. - Przy dobrych staraniach można-pozyskać fundusze z UE. Most jest wpisany również w rozpoczęcie II wojny światowej. O niego toczyły się boje pomiędzy polskimi a niemieckimi wojskami. Z wojny most wyszedł mocno okaleczony. Prof. Ramm -wystosował pismo do Komisji Europejskiej, w którym wskazał, że w Tczewie istnieje most o znaczeniu międzynarodowym i historycznym. Makiety mostu znajdują się w tczewskim Muzeum Wisły i berlińskim Muzeum Techniki. Wydano też publikację „Historyczne mosty w Tczewie", zawierającą pełną dokumentację zabytkowej budowli. Uniwersytet w Kaiserslautern, przy współpracy z Politechniką Gdańską, był organizatorem wystawy dokumentów związanych z mostem, które prezentowano w sierpniu 1999 r. w Muzeum Wisły. Czasowa ekspozycja makiety mostu i dokumentów była też w Muzeum Techniki w Warszawie we wrześniu 2000 r. Józef M. Ziółkowski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WIECZl Wybierz razem z nami Letnia stolica Kociewia Zapraszamy naszych Czytelników do nowej zabawy Wspólnie wybierzmy letnią stolicę Kociewia. W lokalnych tygodnikach będziemy prezentować najbardziej atrakcyjne, naszym zdaniem, miejscowości w powiatach starogardzkim i tczewskim. Głosować będzie można na kuponach publikowanych do końca sierpnia w każdy piątek oraz na stronach internetowych NaszegoMiasta.pl. O terminie uruchomienia Kebiscytu w Internecie po-adomimy na łamach gazety. Pod uwagę będziemy brać m.in. walory turystyczne, przyrodnicze (jeziora, lasy), zabytki i bazę turystyczną. O tym, która z prezentowanych miejscowości zostanie letnią stolicą Kociewia, zadecydują nasi Czytelnicy i internauci. Czekamy też na opinie i uwagi. Zgłaszać można również swoje typy miejscowości zasługujących na miasto letniej stolicy Plebiscyt prowadzić będziemy do końca sierpnia. Wśród Czytelników, którzy prześlą kupony, rozlosujemy nagrody. Do zabawy zachęcamy nie tylko mieszkańców Jtficiewskich miejscowości, Pfe i turystów. Może Gniew Wśród miejscowości powiatu tczewskiego prezentację rozpoczynamy od Gniewa. To urocze miasteczko w ciągu minionego dziesięciolecia zyskało miano stolicy rycerstwa polskiego. Stało się to za sprawą obecnego kasztelana Jarosława Struczyńskie-go oraz jego przyjaciół. Warsztaty rycerskie stały się zaczątkiem realizacji nowego pomysłu w gniew- Zamek w Gniewie jest nie lada atrakcją dla turystów odwiedzających miasteczko. Dzieła sztuki kowalskiej wykute podczas tegorocznego pokazu wzbogaciły zamkową galerię. Metalowe cudeńka wprawiały obserwatorów w zdumienie. Nie bardzo chciało się wierzyć, że tak delikatne, niekiedy wręcz misterne kształty wyszły spod ciężkiego młota i kowadła. Aleksadra Ste-ciuk ze Słupska po raz pierwszy uczestniczyła w pokazie. - To fascynujące, jak siłą własnych mięśni i wyobraźnią można wyczarować coś tak pięknego -stwierdziła. Paweł Ruli-kowski z Lublina podkreślił, że jest pełen uznania dla tego, co dzieję się w zamku. - Jestem tu pierwszy raz - mówi. - Mam wrażenie, że tu czas się zatrzymał przed kilkoma wiekami. To bardzo urzekające. Gdzie wysyłać kupony Zamieszczone poniżej •wypełnione kupony prosimy nadsyłać pod adresem redakcji „Dziennika Bałtyckiego", 83-100 Tczew ul. Mickiewicza 17. (kap) skim zamku. Członkowie Konfraterni Świętego Wojciecha w Gniewie wcielili w życie ideę żywego dziedzińca. - Na dziedzińcu nie tylko znajdują się różne warsztaty dawnych rzemiosł, machiny tortur, czy stanęwiska płatnerzy - mówi Krzysztof Górecki, Mistrz Konfraterni Św. Wojciecha. - W ciągu dnia, bez względu na to czy organizowana jest jakaś impreza, czy też nie, na przykład przy prasie Guttenberga, posłuchać można opowieści o tym, jak dawniej wyrabiano papier, czy też samemu wydrukować przygotowany tekst. Na dziedzińcu nie brakuje narzędzi tortur i obsługującego je kata. Powstało tu już małe muzeum tortur. Kat z kowalem i rycerze Nie bez znaczenia są też realizowane od lat stałe imprezy o charakterze rycerskim. Gniewska warownia po raz dziewiąty gościła uczestników Międzynarodowego Pokazu Kucia Artystycznego. Letnia stolica Kociewia Dziennik Bałtycki Na letnią stolicę Kociewia proponuję: Uzasadnienie: imię i nazwisko. adres.................. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. Bałtycki KREDYTY MIESZKANIOWE, £ BUDOWLANE, HIPOTECZNE gO Rewelacyjny kredyt na spłatę „ALICJI" PROWIZJĄ 0% zwrot wartości cesji GOTÓWKOWE BEZ PORĘCZYCIELA l 5000 sł SAMOCHODOWE Tczew, ul. Jodłowa 13c (wejście od drugiej strony optyka) pn.-pt. od 9.00 do 17.00, sobota od 9.00 do 12.00 tel. 058/532 80 81, 0 503 101 443 Dziennik Bałtycki piątek 2 sierpnia 2002 r. Dziennik Tczewski Ogłaszaj się Ogłaszaj się Biura Reklamy: zawsze we wtorek w Dzienniku Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 30-03-265 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2, tel. (0-58) 66-06-526 Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 zawsze w czwartek w Dzienniku HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH Starogard Gd., ul. Derdowskiego 4, tel. 56 226 77, 56-107-58 Nowy punkt sprzedaży: Tczew, al. Solidarności 29, tel. 531-13-59 www.broker.starogard.com.pl, e-mail: broker@starogard.com.pl PROMOCJA POKRYĆ DACHOWYCH. RABATY DO 20% • DACHÓWKI CERAMICZNE Roben wiekor CERAMIKA BUDOWLANA poksyc.a oachowf • DACHÓWKI BETONOWE BRAAS 1'Jdt Euronit • BLACHODACHÓWKĘ ^ BALEXMETAL Kalkulacja, transport, rozładunek GRATIS! OGŁASZAMY PROMOCJĘ: OD 1.07 DO 15.08.2002 okna już od NA OKNA DACHOWE MAHIKA 383,18 TERAZ 18% RABATU Oferta ważna do 9 sierpnia 2002 r. Bagażniki azniKi rniaiiepsze rowerowe 1 ceny1 NA HAK transport 1 roweru 3 lata gwarancji na bagażniki Norauto transport 3 rowerów 3 lata gwarancji na bagażniki Norauto transport 2-4 rowerów 3 lata gwarancji na bagażniki Norauto Kufer BERMUDE 315 Nawiększy wybór • CARGO, JETBAG, NORAUTO, THULE objętość od 290 litrów uniwersalne mocowanie Osłonka Alu Wentylator największy wybór w najniższej cenie Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDANSK-KJEŁPiNEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOS: 9.00-20.30. MIEDZ. 18.00 10148733/C/884 piątek 2 sierpnia 2002 r. Dziennik Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W mieście TCZEW. Półkolonie organizuje Szkoła Podstawowa nr 12. Zgłaszać można dzieci w wieku od 6 do 13 lat. W programie m.in. wycieczki na odkrytą pływalnię, jazda konna, ognisko z pieczeniem kiełbasek, zwiedzanie Tczewa i okolic. Gdy pogoda nie dopisze, dzieci będą korzystały z pracowni komputerowej. Wezmą także udział w zajęciach organizowanych przez Tczewskie Centrum Kultury. Będą wycieczki, gry i zabawy, dyskoteki, konkursy, nagrody i dużo ruchu na świeżym powietrzu. Półkolonie potrwają od 12 do 23 sierpnia. Zajęcia będą się odbywały od godz. 9 do 13. Turnus kosztuje 60 zł, jedynie dzieci będące pod opieką Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej płacą 31 zł. Organizatorzy zapewniają śniadania i obiady Potrzebne informacje można uzyskać pod nr. tel. 531-60-70, wew 16. (mam) Nad jeziorem Nie tylko do harcerzy skierowana jest oferta tczewskiego hufca ZHP To już ostatnia szansa, aby zgłosić się na obóz stacjonarny, które w tym roku zaplanowano w malowniczych Borach Tucholskich. Baza obozowa znajduje się w Cieciorce, niedaleko Kalisk, wśród jezior i lasów. Funkcjonują tam m.in. stołówka, kuchnia, świetlica, łaźnia z bieżącą wodą, suszarnia, boiska do gry w piłkę, plac zabaw. Odpłatność Odpłatność za obóz wynosi: dla zuchów i harcerzy 420 zł, dla ósób niezrzeszonych (w wieku od 7 do 16 lat) - 480 zł. Istnieje możliwość rozłożenia płatności na raty. W ramach tej opłaty organizator zapewnia ubezpieczenie uczestników, przejazd autokarem w obie strony całodobową opiekę medyczną, cztery posiłki dziennie, zakwaterowanie w namiotach (łóżko polowe, materac, dwa koce da każdego z uczestników), wykwalifikowaną kadrę i bogaty program obozu. Zgłoszenia Zgłaszać się i zasięgnąć informacji można w Komendzie Hufca ZHP w Tczęwie, przy ul. Wojska Polskiego 18B, w każdą środę, w godz 16-18 lub pod nr tel. 0-692-177-393. Pierwszy turnus rozpoczyna się już jutro, ale zainteresowani mogą wybrać się na kolejny,-który potrwa od 16 do 29 sierpnia. (mam) Na obozie w Jastrowiu taneczny kierat pod okiem mistrzów Nie brakowało nam wcale sit icząca 24 osoby grupa młodzieży ze Szkoły Tańca Tczewskiego Centrum Kultury wróciła z obozu szkoleniowego w Jastrowiu, niedaleko Wałcza. Podczas dwutygodniowego pobytu w Jastrowiu dzieci i młodzież nie miały czasu na nudę. Dni wypełniały im kilkugodzinne treningi, podczas których odwiedzili ich znani w Polsce szkoleniowcy tańca towarzyskiego. - Każdy dzień rozpoczynaliśmy jazzem, czyli półtoragodzinną rozgrzewką krótko po śniadaniu, a kończyliśmy prakticem, czyli wytańczeniem wszystkich tańców - mówi Justyna Bartoszek, uczestniczka obozu. - W ciągu dnia były jeszcze dodatkowe zajęcia indywidualne dla każdej z par -dodaje Agata Tukalska. -Treningi kończyły się około 22, a nawet nieco później. Dla pasjonatów Młodzież bardzo szybko odzyskiwała pod natryskami nie tylko świeżość ciała, ale i siły witalne. Stamtąd szybko do pokoju, wybór stroju i na dyskotekę. - Nie brakowało nam wcale sił - mówią młodzi. -To nic, że jeszcze 20 minut wcześniej padaliśmy ze zmęczenia. Niektórzy z nas spóźniali się najwyżej rano na śniadanie. W obozie brali udział pasjonaci tańca towarzyskiego w wieku od 6 do 17 lat, podzieleni na trzy grupy według zaawansowania: początkujących (7 osób), średniozaawansowanych (6 Młodzież wykorzystywała na odpoczynek i zabawę każdą chwię wolną od treningów. Na zdjęciu (od lewej): Michał Pastewski, Magda Strzelecka, Jakub Langmes-ser, Miłosz Knopik i najbardziej zmęczona, Agata Tukalska. osób) i 18-osobową - zaawansowanych. Już drugiego dnia obozu odbyło się pierwsze ze szkoleń. Przeprowadziła je z młodzieżą Joanna Jaśko z malborskie-go klubu Pasja, posiadająca klasę taneczną „S" w tańcach latynoamerykańskich. Byt wycisk - Jednak największy wycisk dostaliśmy, kiedy przyjechali do nas Katarzyna i Łukasz Grząscy z Torunia -mówi Magda Strzelecka. -Para ta posiada międzynarodową klasę „S" w tańcach standardowych i latynoamerykańskich. - Podczas treningów indywidualnych byliśmy mokrzy, tak często przebieraliśmy bluzki, że ich po prostu zabrakło - mówią młodzi tancerze. - Ale było warto wyciskać ostatnie poty, choćby po to, aby przekonać się, jak można pięknie tańczyć. Czasami wystarczy mała korekta tego, co już potrafimy, a wygląda to zupełnie inaczej, efektowniej, lepiej. Odpoczynek tylko w niedzielę Kolejnym gościem w Jastrowiu był Antoni Czyżyk z elbląskiego Jantara, trener mistrzów świata w tańcach standardowych. - Wszystkie szkolenia prowadzone były w grupach oraz indywidualnie -mówi Piotr Popielarczyk, trener tczewskich tancerzy. Fot. archiwum prywatne - Trwały, w zależności od stopnia zaawansowania, od 2 do 6 godzin. Jedynym dniem odpoczynku od tańca była niedziela, kiedy to do Jastrowia przyjechali rodzice. Ale dzieci nie narzekały. - Nie narzekaliśmy, ale serce nas bolało, kiedy na dworze był piękny, słoneczny dzień i nie mogliśmy go spędzić nad jeziorem, bo trzeba było trenować - mówią starsze dziewczyny. Dzieci, te młodsze i te starsze, mimo wszystko chwaliły sobie swój taneczny kierat, odskocznią od którego były wycieczki, pobyt nad jeziorem, ogniska i dyskoteki. (mt) REKLAMA rok założenia 1974 PRODUCENT STOLARKI PCV, ALU rolet zewnętrznych, markiz, żaluzji BRAMY GARAŻOWE Tczew, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 532-02-41 Doradztwo techniczne. pomiar, transport GRATIS! idańska .Fundacja światowa ogłasza konkurs na stanowisko dyrektora zespołu: Starogardzkie Szkoły Autonomiczne, wskład którego wchodzi^ szkoła podstawowa, gimnazjum i liceum ogólnokształcące z siedzibą w Starogardzie Gdańskim. Od kandydata oczekujemy: • kwalifikacji nauczycielskich, • przynajmniej pięcioletniego doświadczenia w pracy nauczycielskiej, • komunikatywności, • kreatywności i wytrwałości w realizacji celów, • silnej motywacji do pracy i zaangażowania. Oferujemy: • pracę w doświadczonym i aktywnym zespole, • możliwość podnoszenia kwalifikacji i rozwoju zawodowego, • wynagrodzenie adekwatne do osiąganych wyników i posiadanego doświadczenia. Oferta powinna zawierać: • c.v., • list motywacyjny, • wizję pracy na stanowisku. Zainteresowanych prosimy o składanie ofert do 12 sierpnia w Biurze Fundacji: 80-842 Gdańsk, ul. Osiek 11/12, pok. 23, tel./fax (058) 305-80-60, e-mail: gfo@mail.gfo.pl. http://www.gfo.pl. DRAfA 10148446'A/1013 Wielkie Walichnowy Po menonifach pozostały cmentarze. Fot. Andrzej Poiomski Wieś leży w dolinie Wisły a z wału przeciwpowodziowego można podziwiać leżące na przeciwnym brzegu Białą Górę i piekło. Pod koniec XIX w. mieszkało tutaj 22 menonitów. W Dolinie Walichnowskiej można zobaczyć pozostałe po nich cmentarze. ■ Fara ^ w Tczewie Kościół farny pw. Podwyższenia Krzyża Św. to najstarsza budowla w mieście. Pochodzi z XIII w Kościół kilkakrotnie ulegał pożarom, stąd też większość wyposażenia pochodzi z okresu baroku. Bezcennym zabytkiem są odkryte przed kilkoma laty w jednej z kaplic gotyckie freski ośmiu świętych niewiast. Malowidła te, datowane na XIV w. należą do najstarszych zachowanych w Polsce. ■ Kościół szkolny g| Kościół pw św. Stanisława Kostki, tzw szkolny, usytuowany jest w sąsiedztwie fary Wznieśli ją dominikanie sprowadzeni do Tczewa w końcu XIII w Wraz ze świątynią powstały częściowo istniejące do dzisiaj, zabudowania poklasztorne wykorzystywane obecnie przez Szkołę Muzyczną. W 1821 r. kościół przebudowano na szkołę, zaś wiatach 1852-1945 użytkowany przez ewangelików. Po wojnie wrócił w ręce katolików ■ Katedra w Pelplinie Katedra, podniesiona w 1965 r. do rangi bazyliki, wraz z katedrą w Oliwie i bazyliką NMP w Gdańsku, jest wśród największych obiektów sakralnych w Polsce (dł. 84 m, szer. 25,8 m), zbudowanych z cegły. Trój-nawowa świątynia jest jednym z najlepiej zachowanych i najstarszych zabytków gotyku na Pomorzu. Może pomieścić ok. 8 tys. wiernych, posiada 22 ołtarze. (mam) www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych piątek 2 sierpnia 2002 r. Dziennik Tczewski Informacja Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew Dyżur telefoniczny pełni apteka Gniewska, Osiedle Witosa 17, tel. 535-28-38, 535-20-34, 535-27-65 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel. 535-26-99 lub 999 POLłGA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 URZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-pt. 7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 w. 23 pon.-pt. 7.30-15 INF. PKS ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod Lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Orłem ul. Mestwina 1 tel.536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE ul. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 POLICJA ul. Wybickiego 2a, tel. 536-^02 MłOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Sambora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt. 7.30-15.30 Tczew APTEKA W Tczewie od 02.08 do 08.08 dyżur nocny od godz. 20 pełni apteka Śródmiejska, ul. Wyzwolenia 7, tel. 531-25-06 Dyżur ambulatoryjny pełni przychodnia Medyk przy ul. Wojska Polskiego, tel. 530-24-03 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531 -02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 POUCJA Komenda Powiatowa ul. Kasprowicza 2, tel. 531-13-00; Komisariat Policji Suchostrzygi, ul. Żwirki 50, tel.532-63-70; 'JNY TELEFON ZAUFANIA 12-29 POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46,998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, ul. Lecha 10, tel. 531-36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel./fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, ul. Gdańska tel. 531-25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Rutkowskiego tel. 531-31-21 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531-12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel. 531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel. 531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531-04-02 Jarosik Jacek, pomoc drogowa, holowanie Tczew, ul. Krasińskiego 4, tel. 531-15-55 Pomoc drogowa - 24 godziny Tczew, tel. (058) 532-27-21 OŚRODKI KULTURY Zamek w Gniewie Spółka z oo ul. Zamkowa 2 tel. (058) 535-25-37; 535-34-65 Osiedlowy Dom Kultury Śródmieście Spółdzielni Mieszkaniowej Tczew al. Zwycięstwa 6, tel. (058) 531 -48-38 czynny codziennie 11-19. Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Gniewie pl. Grunwaldzki 17, tel. (058) 535-25-62 Miłość i przyszłość Już dzisiaj o godz. 16.45 i 18.30 w tczewskim kinie można obejrzeć film pt. „Wehikuł czasu". Fot. materiały promocyjne Naszym Czytelnikom proponujemy wybrać się dzisiaj do tczewskiego kina Wisła. Obejrzeć można dwa znakomite filmy „Wehikuł czasu" oraz „40 dni i 40 nocy". Wehikuł czasu Film reżyserii Simona Wellsa jest adaptacją powieści Herberta George'a Wellsa „Wehikuł czasu". Wszystko dzieje się w 1899 roku w Nowym Jorku. Emma, narzeczona naukowca i wynalazcy Alexandra Hartdege-na, zostaje zastrzelona przez opryszka. Zrozpaczony naukowiec zamyka się na cztery lata w swojej pracowni, żeby skonstruować maszynę czasu, która umożliwi mu powrót do dnia tragedii i odwrócenie wydarzeń. Okazuje się jednak, że nie można zmienić przeszłości. Hartdegen wyrusza więc w przyszłość w nadziei, że tam znajdzie rozwiązanie swoich problemów. W rolach głównych wystąpią Guy Pearce, Samantha Mumbai Sienna Guillory. 40 dni i 40 nocy Jest to komedia miłosna. Josh Hartnett gra młodego informatyka z San Francisco, którego pół roku temu zostawiła ukochana. Teraz jest znużony seryjnymi i mechanicznymi podbojami, w związku z czym postanawia przez 40 dni postu wyrzec się seksu. Ale jak na złość, niemal następnego dnia po złożeniu tego uroczystego przyrzeczenia poznaje ładną, sympatyczną i inteligentną dziewczynę. W rolach głównych grają Josh Hartnett, Shannyn Sossamon, Emmanu-elle Vaugier i Vinessa Shaw. (oprać, as) Na koncert i do wody ■ Tczewskie Centrum Kultury, jak co roku, proponuje cykl imprez dla dzieci i młodzieży spędzających lato w mieście. W najbliższą niedzielę odbędzie się letni koncert na Starym Mieście w Tczewie. W programie dużo dobrej muzyki, zabawy dla dzieci oraz wiele innych atrakcji. Tym razem zagrają zespoły MPD oraz Ajagore, który w 2000 r. wydał pierwszą płytę. Początek o godz. 16. Czwartki naszym milusińskim upływają na zabawie pod hasłem „Baw się razem z nami". Dzieci mają zatem okazję uczestniczyć w imprezie na placu Hallera. W programie od godz. 11 plener plastyczny, zabawy rekreacyjno-sportowe i scena dla wszystkich. ■ Polecamy naszym Czytelnikom skorzystać z kortów tenisowych przy parku miejskim w Tczewie - cena 12 zł za godzinę oraz przy tczewskim basenie - cena 10 zł za godz., ulgowy 5 zł. ■ Pogoda sprzyja letnim kąpielom, dlatego proponujemy wybrać się do Tczewa na odkryty basen. Popływać można codziennie, od godz. 9 do 19. Bilety jednorazowe kosztują 6 zł (normalny) i 4 zł (ulgowy dla dzieci do lat 15). Osoba dorosła z jednym dzieckiem do lat 7 będzie musiała uiścić opłatę w wysokości 6 zł, a dla każdego następnego dziecka do lat 7 obowiązuje bilet za 2 zł. Istnieje także możliwość zakupienia biletu na ostatnią godzinę - w cenie 2 zł. Ponadto od godz. 9 do 10 odbywa się nauka pływania. ■ Dzisiaj w Wiejskim Domu Kultury w Opaleniu o godz. 14 rozpocznie się dyskoteka dla dzieci i młodzieży. Jutro o tej samej godzinie będzie można wyruszyć na pieszą wędrówkę. Start o godz. 12. W niedzielę zaś proponujemy wziąć udział w wycieczce rowerowej. ■ Muzeum Wisty w Tczewie, Oddział Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku, przy ul. 30 Stycznia 4 jest unikatową, jedyną tego typu placówką w kraju, zaś czwartą na świecie. Muzeum czynne jest codzienne, z wyjątkiem poniedziałków, w godzinach 10-16, zaś w czwartki od godz. 10 do 18. Ceny biletów: normalne - 4 zł od osoby, ulgowe -2,50 zł od osoby. Ponadto wprowadzony został bilet rodzinny: rodzina składająca się z 3 osób uzyskuje uprawnienia nabycia jednego biletu ulgowego, zamiast biletu normalnego, rodzina składająca się z 4 i więcej osób uzyskuje wstęp bezpłatny dla jednej osoby dorosłej. Jeżeli zwiedzający chce skorzystać z usług przewodnika, powinien się liczyć z dodatkową opłatą. Grupy do 30 osób zapłacą 10 zł, zaś powyżej 30 osób o 2 zł więcej. Osoby chcące sfotografować lub sfilmować ekspozycje uiszczą opłatę w wysokości 5 zł od osoby fotografującej. ■ Warto podczas tegorocznych wakacji spróbować sił w jeździe konno. Z tego typu oferty można skorzystać między innymi w Turzu. Miejscowa stadnina proponuje jazdę konną w środy i piątki od godz. 15, w weekendy zaś można pojeździć już od godz. 11. Godzina jazdy kosztuje 25 zł. Istnieje również możliwość kupienia czterogodzinnego karnetu w cenie 80 zł. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 536-74-18. (as) NA WAKACJE Wycieczki Zachęcamy naszych Czytelników do wakacyjnych wojaży. W programie Gminnego Ośrodka Kultury w Morzeszczynie nie brakuje propozycji atrakcyjnych wyjazdów. ■ Już jutro, 3 sierpnia, odbędzie się wycieczka turystyczno--wypoczynkowa do Torunia i Ciechocinka. Koszt wyjazdu 20 zł od osoby. Zbiórkę uczestników zaplanowano na godz. 7.30 przy miejscowym Urzędzie Gminy. ■ 8 sierpnia mieszkańcy gminy Morzeszczyn będą mogli wziąć udział w rajdzie rowerowym do Brachlewa. Uczniowie nie mogą zapomnieć o legitymacji szkolnej. Rowerzyści wyruszają o godz. 8 sprzed Urzędu Gminy. Przed wyjazdem należy uiścić opłatę w wysokości 5 zł. ■ Niewątpliwą atrakcją będzie wycieczka do Lichenia, która planowana jest na 17 sierpnia. Koszt wyjazdu - 30 zł od osoby. Zbiórka uczestników o godz. 5 rano, przy Urzędzie Gminy. Zgłoszenia mieszkańców gminy Morzeszczyn, chcących wziąć udział w proponowanych formach letniego wypoczynku, przyjmowane są w biurze Gminnego Ośrodka Kultury w Morzeszczynie, ul. 22 Lipca 4 (tel. 536-27-19 wew: 17). Koncert organowy W Pelplinie trwa IV Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej. Wspaniała muzyka, niezapomniane wrażenia, to wszystko czeka na uczestników koncertów. Kolejny już w najbliższą środę. Koncert zaplanowano na godz. 19 w Bazylice Katedralnej w Pelplinie. Bilety w cenie 4 zł (ulgowy) i 8 zł (normalny) można nabywać pół godziny przed imprezą w kruchcie Bazyliki Katedralnej. Atrakcje dla W programie wakacji z Gniewskim Domem Kultury nie brakuje gier i zabaw na świeżym powietrzu. W piątki organizowane są wycieczki autokarowe. Dzisiaj dzieci i młodzież pojadą do Nowej Holandii, miejscowości położonej w okolicach Elbląga. Jutro o godz. 13 rozpocznie się festyn kulturalno-rekreacyjny. Poniedziałki to zabawa na świeżym powietrzu. We wtorki na godz. 9 planowane są wyjazdy na tczewski basen. Wycieczki rowerowe zaplanowano w środy. Uczestnicy wyjeżdżają o godz. 9. W przypadku niepogody w zamian za wycieczki rowerowe zaplanowano zajęcia, sekcji plastycznej oraz projekcje filmów wideo. (as) Dowiozą do Gdańska Autobusami tczewskiego zakładu Komunikacji Miejskiej można będzie dojechać do Gdańska na letnie koncerty znanych solistów i zespołów muzycznych. W sobotę, 3 sierpnia, na Placu Zebrań Ludowych w Gdańsku zagrają i zaśpiewają dwa zespoły: Varius Manx i Other Side. W niedzielę, 4 sierpnia, koncert dadzą Lombard i Grand. Wyjazdy na koncerty odbywać się będą z dworca PKP, z przystanku linii nr 10, o godz. 18.45. Powrót z Gdańska do Tczewa nastąpi 15 minut po zakończeniu koncertu. Bilety na przejazd w cenie 8 zł od osoby (w obie strony) będą do nabycia bezpośrednio u kierowcy autobusu. (mt) Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Nagrody wciąż czekają Cały czas, tak długo jak długo trwają wakacje, możecie wygrywać w naszym konkursie wspaniałe nagrody. W każdy wtorek i piątek w „Dzienniku" drukujemy kupon. Jeśli poszukacie, w dzisiejszej gazecie również go znajdziecie. Aby wygrać którąś z nagród, musicie przysłać nam dwa kupony. Wygrać można wycieczki zagraniczne,-weekendy na Kaszubach oraz rowery Aby skorzystać z tych niezwykłych nagród, musicie posiadać aktualną prenumeratę gazety - przynajmniej 3-miesięczną. Losowania odbywają się co tydzień i w każdym można brać udział. Na koniec wakacji przyznamy specjalna nagrodę osobie, która przyśle najwięcej kuponów konkursowych. Będą to wczasy dla całej rodziny. Wszelkie informacje na temat możliwości zaprenumerowania „Dziennika" uzyskacie pod naszym bezpłatnym numerem infolinii 0 800 1500 26. Laureaci Zagraniczną wycieczkę dla dwóch osób wygrała w tym tygodniu Mirosława Wygocka z Rzeżęcina (poczta Morzeszczyn). Weekend na Kaszubach spędzi z osobą towarzyszącą Jan Łepek z Osiecznej. Dwa rowery otrzyma natomiast Zbigniew Mackiewicz z Pruszcza Gd. Laureatom gratulujemy i prosimy o kontakt z naszym Biurem Konkursów, od poniedziałku pod nr. tel. (058) 30-03-175. Po odbiór nagród prosimy przychodzić z potwierdzeniem wykupionej aktualnej prenumeraty przynajmniej na trzy miesiące. karty motel tel. (058) 686 13 13 Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pyta- ________ nia i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca -weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Rocznica jakiego wydarzenia historycznego przypada 1 sierpnia? Weekend w Jastrzębiej Górze HOTEL LA SIE STA Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Około której godziny w Polsce wschodzi słońce w sierpniu? Na odpowiedzi czekamy do 7 września 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Po-łęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Nasi Partnerzy Mała Karczma koło Gniewa ; tel. (058)53515 27 Centrom Terapii 1 Tczew l ul. Sobieskiego 21 bwooiU. t tel. (058) 531 22 94 Honu w oigmiirmia. T&K Tczew ul. Kołłątaja 9 tel.(058)531 04 64 Tczew pl. Hallera 20 Mocca tel.(058)777 56 63 Restauracja 12 piętek 2 sierpnia 2002 r. iimu Dziennik Bałtycki Kino i teatr www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Neptun Asterix i Obelix Francja