Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża KROKOWA 0 nim się mówi Henryk Doering to nowy wójt gminy Krokowa. Na tym stanowisku zastąpił dotychczasowego włodarza, Kazimierza Plocke. P0ŁCH0W0 ^iewczyny lubią plastykę Echo Ziemi Puckiej nr 5/418 piątek 1 lutego 2002 r. www.naszemi www. gra tk WŁADYSŁAWOWO Paulina Laskowska i Natalia Szlaga z Połchowa otrzymały Grand Prix w konkursie plastycznym na najpiękniejszą szopkę bożonarodzeniową. ^WIAT PUCKI Wygodniejsza jazda Zaatakował nożem Trzej nieznani sprawcy zaczepili mieszkańca Władysławowa, idącego ul. Błękitnej Armii. Zażądali od niego pieniędzy. Kiedy mężczyzna odmówił, jeden z napastników wyjął ostry przedmiot, prawdopodobnie nóż lub skalpel, i zaatakował ofiarę. - Napastnik trafił poszkodowanego w policzek, robiąc dziesięciocentyme-trową ranę ciętą - informuje podkomisarz Krzysztof Korth, naczelnik Wydziału Prewencji Komendy Powiatowej Policji w Pucku. - Władysła-wowski komisariat prowadzi postępowanie w tej sprawie. (mid POWIAT PUCKI Ścieżka rowerowa ma szansę Istnieją wielkie szanse na uzyskanie dodatkowych funduszy na realizację w Jastarni projektu ścieżek rowerowych. - Potwierdził to marszałek Jan Zarębski - mówi starosta Artur Jabłoński. Przypomnijmy, że Malomorsczi Pie-strzinc - jak nazwano projekt - to sieć ścieżek rowerowych, opasujących Zatokę Pucką. Jeśli powstanie, będzie nie lada gratką dla turystów. Ścieżka rowerowa stanie się alternatywą dla zatłoczonych latem dróg. (pen) WŁADYSŁAWOWO Ostre strzelanie Finał konkursu na najsympatyczniejszą szkołę WYGRAŁ OGÓLNIAK Sławomir Kohnke (z lewej), Michat Kohnke i dyrektor ZSO, Renata Łęgowska, z nagrodami za zwycięstwo w konkursie. Fot. Krzysztof m^oi Zespół Szkół Ogólno- patyczniejszą szkołę po- W nagrodę szkoła otrzyma- kształcących w Pucku wiatu puckiego. O zwycię- ła skaner i multimedialny zajął pierwsze miejsce stwie zadecydowały głosy kurs języka angiel- w konkursie naszej redak- na drukowanych w „Echu skiego. cji i serwisu internetowego Ziemi Puckiej" kuponach < naszemiasto.pl na najsym-, oraz klikanie internautów. fmzdj ^ REKLAMA Już w sobotę 2 lutego w magazynie Weekend • Na co w ferie do kina - repertuar kin dla najmłodszych • Historia człowieka, który zdobywał najwyższe szczyty i głębie oceanów Jest już plan remontów dróg powiatowych, który wcześniej przeanalizowali radni. W pierwszej kolejności modernizowana będzie trasa Jastrzębia Góra -Gnieżdżewo. Drużyna Miejskiego Klubu Sportowego Władysławowo podejmowała rosyjski zespół Kri-stall Smoleńsk, który bawił w Polsce na zgrupowaniu. AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICm. umowo l2rr»ie Skmaihm hrJc*31W W sprzedaży także zestawy Simplus. 248001OO/A/1169 piątek 1 lutego 2002 r. I Dziennik I Bałtycki*** Echo Ziemi Puckiej Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ■ Przeszła wichura Połamane gałęzie drzew na skwerku przy porcie rybackim w Pucku Fot. Krzysztof Miśdzioi Wichura, która przeszła nad powiatem puckim w tym tygodniu, nie oszczędzała głównie drzew. Było jednak kilka przypadków, gdy zagrażało to bezpieczeństwu ludzi. W Pucku na ul. Abrahama np. powalone drzewo upadło na dom mieszkalny. Pierwszego dnia szalejącego wiatru pucka straż pożarna interweniowała aż 56 razy. Tylko jedno zgłoszenie dotyczyło pożaru, pozostałe - usuwania skutków wichury. - Najczęściej chodziło o drzewa rosnące przy drogach, które złamane lub podłamane stwarzały zagrożenie dla ruchu - poinformowano nas w komendzie Powiatowej Straży Pożarnej. - Musieliśmy je ciąć i usuwać. Wiele miejscowości ziemi puckiej zostało czasowo pozbawione prądu. Mieszkańcy dwóch ulic w Helu czekali na naprawę uszkodzonych przewodów elektrycznych kilka dni. Jeszcze przed nadejściem huraganu meldowano, że osiągnie on siłę do 12 stopni w skali Beauforta. Kutry nie wychodziły więc w morze, chroniąc się w porcie. PODPATRZONE ■ W Pucku na starym rynku trwają porządki. Każdego ranka w miejscu tym zamiatane są połamane gałęzie oraz śmieci - w ten sposób mieszkańcy wyręczają służby komunalne. ( Fot. Piotr Niemkiewic Krystian ■Gajdosik LICZBA DNIA - tyle lat minęło od zaślubin Polski z morzem, które odbyły się w Pucku. Generał Józef Haller przybył tu 10 lutego 1920 r. Rocznica tego wydarzenia będzie obchodzona w Pucku bardzo uroczyście w przyszłym tygodniu CO SŁYCHAC JASTARNIA W LICZBACH W 2001 roku w Jastarni urodziło się 39 dzieci, zmarło zaś 34 mieszkańców. - Cieszy fakt, że nasza gmina zachowała dodatni przyrost naturalny - powiedziała nam Maria Herrmann, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Jastarni. Liczba stałych mieszkańców gminy w ubiegłym roku wynosiła 3968 osób - odpowiednio 2710 w Jastarni, 650 w Juracie i 608 w Kuźnicy (R.S.) Ech® Ziemi Puckiej ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" REDAKCJA PUCK Redaguje zespół oddziału „Dziennika Bałtyckiego" Puck, plac Wolności 31, tel./fax (058) 673-18-93 Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 30-03-300 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel J58) 300-32- 660-65-02; tel. (058) 660-65-20 do 33 60, fax 300-32-66; 300-32-10 fax 300-32-13 (reklama) Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) Gdynią ul. tel. (058) 660-65-00,660-65-01; te!7lax (058) tel. (058) 622-74-79 Puck-tel./fax (058) 673-25-01. Puck, plac Wolności 31 WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 db.puck@prasabaltgda.pl 673-18-93, 0-800-1500-39 ■ Truchło. Chyba już od dwóch tygodni na trasie Puck - Władysławowo, przed skrętem do Gnieżdżewa, leżą rozkładające się szczątki zwierzęcia. Prawdopodobnie jest to lis rozjechany przez samochody Tyle czasu mija, a nikt tych szczątków nie usunął z jezdni. Ktoś chyba dba nie tylko o porządek, ale i czystość na drodze. Mariusz Z., Władysławowo ■ Bez prądu. Za każdym razem, gdy przychodzi wichura, mamy przerwy w dopływie prądu. Rozumiem, że wiatr jest silny i zrywa przewody energetyczne, ale czy nie można się przed tym jakoś zabezpieczyć? Teren powiatu puckiego, ze względu na swoje położenie, jest szczególnie narażony na atak wiatrów Są one wyjątkowo częste, więc i naprawy zniszczeń mamy kilka razy w roku. Czy nie prościej byłoby raz a solidnie zabezpieczyć linie energetyczne, zamiast tracić pieniądze na tak częste interwencje? Nasz wywiad Zachęcić mieszkańców Urodził się w 1944 r. w Pucku. Żonaty, dwoje dzieci i dwoje wnucząt. Wykształcenie średnie techniczne. Obecnie jest rencistą. Radny poprzedniej i obecnej kadencji puckiej Rady Miasta. Jego hobby to ogród, gra w tenisa stołowego, spędza sporo czasu przed komputerem, ale najbardziej absorbują go wnuki. Rozmowa z Krystianem Gajdosikiem, przewodniczącym Komisji Gospodarki Komunalnej, Przestrzegania Ładu, Bezpieczeństwa Publicznego i Ochrony Środowiska w puckiej Radzie Miasta. - Czemu będzie poświęcone najbliższe posiedzenie pańskiej komisji? - Przede wszystkim sprawom bezpieczeństwa. Zaprosiłem na nie komendantów policji i Straży Miejskiej. Jako samorządowcy chcemy ocenić ich dotychczasową działalność oraz porozmawiać o nowych planach. - Jakie są te plany? - Bardzo mi zależy na tym, aby wciągnąć do współpracy mieszkańców Pucka, którzy przecież najbardziej zainteresowani są poprawą stanu bezpieczeństwa na naszym terenie. Chciałbym, aby samorządy mieszkańców na co dzień kontaktowały się z funkcjonariuszami, zgłaszały im problemy. Podobne rozwiązanie wprowadzane jest we Władysławowie. - Na czym te kontakty miałyby polegać? - Nie chodzi o donosi-cielstwo. Często jednak jest tak, że policjanci są wzywani wyłącznie do interwencji. A przecież dzielnicowi powinni utrzymywać stały kontakt z mieszkańcami. Zależy to od dobrej woli obu stron. My jako sa- Fot. Krzysztof Miśdzioi morządowcy też bardzo chcemy, aby sygnały dotyczące bezpieczeństwa napływały od mieszkańców do naszej komisji. Będziemy zachęcać do tego ludzi. Rozmawiał Krzysztof Miśdzioi O nim się mówi Nowy wójt gminy Krokowa Krokowscy samorządowcy powierzyli sprawowanie funkcji wójta gminy Henrykowi Doeringowi, radnemu z Białogóry. Jest technikiem elektrykiem, ukończył Akademię Ekonomiczną we Wrocławiu. Od 1997 r. jest prezesem spółki Zamek w Krokowej. W samorządzie gminy zasiada pierwszą kadencję. Ma żonę i dwoje dzieci. Zapowiada uporządkowanie spraw związanych z gazyfikacją gminy, w tym również kwestie własnościowe. - Należy zabezpieczyć dostawę gazu dla mieszkańców gminy według odpowiednich upustów przez okres minimum 15 lat -twierdzi Henryk Doering. Koniecznym, zdaniem nowego wójta, jest upo- rządkowanie gminnych zasobów komunalnych. W pierwszym etapie dotyczyć to będzie wodociągów i kanalizacji sanitarnej, w tym także oczyszczalni ścieków Nastąpi to poprzez stworzenie gminnej spółki, która będzie administrować tym mieniem w celu optymalizacji kosztów jednostkowych ceny wody i ścieków. - Należy doprowadzić do uchwalenia studium zagospodarowania przestrzennego gminy, które wskaże kierunki zrównoważonego rozwoju gospodarczego gminy - mówi wójt Doering. Henryk Doering pragnie jeszcze bardziej zdemokratyzować sposób zarządzania gminą poprzez włączenie rad sołeckich. Jego zdaniem, samorządy wiejskie Henryk Doering Fot. Roman Kościelniak najlepiej znają potrzeby inwestycyjne na swoim terenie. Widzi tu także rolę dyrektorów agend działających na terenie gminy - Pragnę doprowadzić gminę w spokoju do następnych wyborów samorządowych - deklaruje Henryk Doering. (R.K.) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydarzenia Praca z dziećmi z trudnościami w nauce: Rumia tel. 671-13-60 0609 30-62-61 WYGRAJ Z COLUMBUSEM PUCK. Już w piątek o godz. 13 otwarty zostanie powiększony salonik prasowy Columbus, znajdujący się na parterze Puckiej Hali Targowej. Otwarciu towarzyszy nasz konkurs, przygotowany wspólnie z Columbusem. Aby wziąć udział w losowaniu nagród; trzeba prawidłowo odpowiedzieć na pytanie, a następnie wrzucić wypełniony kupon do urny znajdującej się w saloniku (Puck, ul. Nowa 3). Wypełnione i wycięte kupony należy przynieść najpóźniej do piątku do godz. 12. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody. (pen) Columbus kupon konkursowy Jaka firma codziennie dostarcza gazety do saloniku prasowego Columbus? (zaznacz odpowiednią kratkę) Kolporter Q Listonosz) | Kioskarze | | imię i nazwisko.................................................................................. adres.................................................................................................... ....................................................................tel................................... Wypełniony kupon należy wyciąć i wrzucić do urny znajdującej się w saloniku prasowym Columbus, ul. Nowa (na parterze Puckiej Hali Targowej) Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora plebiscytu na cele z nim związane. podpis..................... Dziennik - Bałtycki*! TRUDNOŚCI W NAUCE Uczniowie ZSO w Pucku przed swoją szkołą. Fot. Krzysztof Mlśdziol Zespół Szkół Ogólnokształcących w Pucku został uznany za najpopularniejszą szkołę średnią w powiecie puckim. Dalsze miejsce w klasyfikacji zajęły kolejno: Zespół Szkół Rolniczych w Kłani-nie, Zespół Szkół Zawodowych w Pucku, Technikum faotelarsko-Gastronomicz-ne we Władysławowie, Zespół Szkół Gospodarki Żywnościowej w Rzucewie i Zespół Szkół Ogólnokształcących w Helu. Konkurs zorganizowała pucka re- dakcja „Dziennika Bałtyckiego" i serwis internetowy naszemiasto.pl. Uroczyste wręczenie nagród dla zwycięskiego ZSO odbyło się podczas szkolnego apelu. Uczniowie oklaskami przyjęli informację, że chodzą do najpopularniejszej „budy". Za zwycięstwo puckie liceum otrzymało skaner i multimedialny kurs języka angielskiego. - Jesteśmy oczywiście bardzo zadowoleni z otrzymanego tytułu, cała szkoła się cieszy - mówi Renata Oficjalnym sponsorem plebiscytu na najbardziej przyjazną szkołę średnią jest ■ '«■ Young Digital Poland WYDAWNICTWA INTERAKTYWNE Łęgowska, dyrektor ZSO w Pucku. - Nauczyciele są dumni. Staramy się być przyjaźni uczniom, nie zawsze to z pewnością wy- chodzi, ale na pewno się bardzo staramy Nagroda zdopinguje nas do jeszcze większego wysiłku. (mid) Powiat pucki. Kłopot z zasiłkami Jest źle, nie będzie lepiej Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej we Władysławowie nie wypłaca zasiłków w terminie. Gmina Puck ma w tym zakresie zaległości sięgające jeszcze ubiegłego roku. - Sytuacja jest tragiczna -przyznaje Iwona Ruma-nowska, kierownik Gminnego Ośrodka Opieki Spo- łecznej. - Sytuacja zrobiła się na tyle nieciekawa, że musiałyśmy zacząć ograniczać wysokość wypłacanych klientom zasiłków We Władysławowie na wypłatę niektórych zasiłków trzeba czekać nawet ponad tydzień. Wina nie leży po stronie tutejszych pracowników - przekonują w opiece społecznej. - Nie dostaliśmy na czas kolejnej raty dotacji - wyjaśnia Danuta Grzegorczyk, koordynator Sekcji Świadczeń we władysławowskim MOPS. -To spowodowało opóźnienia, na które skarżą się nasi klienci. Sytuacja nie ulegnie radykalnej poprawie - mówią pracownicy opieki. Np. GOPS w gminie Puck ma zaległości z ubiegłego roku sięgające kwoty 22 tys. zł. - Wypłacimy pieniądze -deklaruje kierownik Ruma-nowska. - Trudno dziś jednak sprecyzować termin. (pen) Nagroda dla Zespołu Szkół Ogólnokształcących Puckie liceum górą ■ Najpopularniejsza „buda" ■ Skaner w nagrodę ■ Zadowoleni nauczyciele REKLAMA Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel.(058)300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel.(059)840-32-42 TERAPIA PEDAGOGICZNA mgr Vióletta Lip ogłaszaj się! * czytania * pisania * matematyki gipsowe 16,50 szt. (brutto) BUD Rumia, Dąbrowskiego 147 tel. 679-51-15 MATERIAŁY BUDOWLANE I WYKOŃCZENIOWE Poczet sztandarowy puckiego oddziału zrzeszenia. Fot. Piotr Niemkiewicz PRZEGLĄD TYGODNIA Jubileusz zrzeszeńców PUCK. Ponad czterdzieści lat istnieje już tutejszy oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego. W 45. rocznicę powstania oraganizacji zrzeszeńcy uczestniczyli w mszy, którą celebrował ks. Jerzy Wierciński. Członkowie ZKP potem spotkali się w gościnnych wnętrzach puckiej szkoły muzycznej. - Uhonorowaliśmy Otylię Grabowską, jedną z najstarszych naszych członkiń - mówi Zygmunt Orzeł, jeden z poprzednich prezesów ZKP. -Wspólnie przełamaliśmy się też opłatkiem oraz chlebem. W spotkaniu uczestniczył burmistrz Pucka Adam Zażembłowski. Romuald Łukowicz oddziałowi w Pucku przekazał swoją pracę dotyczącą powstania pomnika Antoniego Abrahama. Zrzeszenie w Pucku liczy 150 członków. (pen) Rozmawiają o szermierce DARŻLUBIE. Po feriach rozstrzygnąć się ma sprawa zajęć szermierczych w tutejszej szkole. Przypomnijmy, że Darżlubie - jako pierwsze na naszym terenie - gościło utytułowanych gdańskich mistrzów białej broni. - Na temat organizacji u nas zajęć szermierczych chcemy rozmawiać z Urzędem Gminy - mówi Krystyna Zielińska, dyrektor szkoły. Szkoła ma do dyspozycji znakomite zaplecze - nowoczesną, krytą salę sportową. Jak się dowiedzieliśmy, pomoc finansową placówce zadeklarowała jedna z organizacji, zajmujących się m.in. działalnością charytatywną. Szermierze gościli także w puckiej podstawówce. (pen) piętek 1 lutego 2002 r. Echo Ziemi Puckiej www.naszemiasto.pl serwis Informacji lokalnych ■ Bal Mestwina w Pelplinie. 2 lutego o godz. 20 w szkolnej sali gimnastycznej przy ul Sambora, 300 zł od pary. ■ Bal Sportowca w Tczewie. 2 lutego o godz. 20, w tczewskiej restauracji Stylowa - Non Stop przy ul. Mostowej, 120 zł od pary. Bilety można nabyć w restauracji Stylowa lub siedzibie klubu Unia w Pomorskiej Fabryce Drożdży przy ul. Za Dworcem 16 (bliższe informacje tamże pod nr. 532-40-10 w. 309) ■ Bal Sportu w Gniewie. 9 lutego na zamku w Gniewie, godz.20,200 zł od pary Bilety można nabyć w Biurze Obsługi Ruchu Turystycznego na zamku w Gniewie. Tel. kontaktowy 535-21-62 ■ Bal karnawałowy w Starogardzkim Centrum Kultury 1.02.2002 r., godz. 20, koszt 50 zł od pary ■ Bal karnawałowy w Starogardzkim Centrum Kultury 8.02.2002 r., godz. 20, koszt 50 zł od pary ■ Charytatywny bal karnawałowy w Starogardzkim Centrum Kultury 9.02.2002 r., godz. 20, koszt 250 zł od pary ■ Piano-Club Bracka, ul. 12 Marca 197 w Wejherowie, 9 lutego, godz. 21, Taneczne Spotkania Brackie, wstęp 8 zł. ■ Restauracja Bliza w Hotelu Bliza, os. Przyjaźni 1 w Wejherowie, 9 lutego, godz. 21, karnawałowy dancing, wstęp 10 zł. ■ Lokal gastronomiczny Tawerna-Pacyfic, ul. 12 Marca 193 w Wejherowie, karnawałowa dyskoteka, 9 lutego, godz. 22, wstęp 10 zł. ■ Hotel Murat w Redzie, ul. Wejherowska 33, bal kapeluszowy, 9 lutego, godz. 21, wstęp 95 zł. REKLAMA • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe • więźby dachowe € Ir Tartak Lniano, ul. Kościelna, teWax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, telTfa* (052) 362-91-53 BWimwmiijnujiauawB umil u jinujiiijmuiwiiiiinua iwu i*n«mmmnMarniiiiiuju(u.iw«iJiuiiaji Jii mmMMmm I OKTAN I Tartak Lniano, ul. Kościelna, teWax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, telTfa* (052) 362-91-53 76-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Słupska tel- (0591 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 77 ; iii #i m 1 84-220 Strzebielino teł (058) 676 24 84+85 tel, kom, 0601 997 611 83-334 Miechucino, k. Sierakowic teł (0581 684 51 21 Jeśli nie stać Cię na i i ii^7 oiau i ed bankowy przyjdź do NAS Szukasz sposobu na realizację swoich marzeń? Nie stać Cię na kredyt bankowy? Możemy Ci pomóc. Dzięki nam kupisz samochód, mieszkanie czy inny towar. Nie wymagamy żadnych zaświadczeń o zarobkach i sytuacji finansowej. To niewątpliwie najlepsza ratalna propozycja w kraju. Zadzwoń już dziś i przekonaj się sam. m Spłata rat do 10 lat! ■ Wysokość raty ustala klient m Odłożenie spłaty w trudnych sytuacjach życiowych a Zestawy 10.000 - 100.000 zł i Minimum formalności Przykładowe wysokości rat: u zł - tylko 106. zł/m-c zł - tylko 1 ),00 zł/m-c zł - tylko - zł/m-c [ GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 2351819 SŁUPSK tel. (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 ] Ostatnia chwila na dobrą zabawę Karnawałowe szaleństwo trwa inął huczny sylwester, jednak wciąż mamy możliwość bawienia się na balach, wciąż karnawał trwa. 13 lutego jest środa popielcowa. 9 lutego możemy bawić się na ostatnim balu karnawałowym. We wtorek, 12 lutego ostatnie zabawy śledzikowe. Niemal wszystkie restauracje, zajazdy, remizy, czy szkoły udostępniały swoje lokale dla chętnych karnawałowych wrażeń. Była muzyka, tańce i wspólne śpiewy. Nie brakowało też innych atrakcji. - Bawiliśmy się w Złotej Jesieni w Kartuzach - mówi Justyna S. z Kartuz. - Było super. Wspaniały wystrój, wyśmienite jedzenie łącznie z pysznym pieczonym dzikiem. Mieliśmy też niespodzianki, nasze miejsca były ponumerowane, a numerki te później brały udział w loterii. Wygraną był telewizor, sprzęt AGD i inne ciekawe rzeczy. To była zabawa niezapomniana. Grał też świetny zespół, co prawda składający się z dwóch miłych młodych ludzi, ale dobrze grający. Bawili nas wszelkimi przebojami, łącznie z kaszubskimi. Mam tylko wrażenie jakby grali za mało. Mieszkańcy powiatu kartuskiego bawią się nie tylko w lokalach. Młodzi lubią spotykać się na prywatkach. - Bawiliśmy się doskonale w remizie w Gowidlinie -wspomina Krzysztof K. z Le-man. - Sami organizowaliśmy sobie jedzenie i napoje, zorganizowaliśmy nagłośnienie do muzyki mechanicznej. Strażacy z Gowidli-na udostępnili nam remizę. Zabawa była doskonała, jest co wspominać. Do końca karnawału nie pozostało wiele czasu. Mimo to kartuskie lokale są gotowe do zorganizowania jeszcze zabawy. Chętne zakłady pracy, czy grupy osób wystarczy że trzy dni wcześniej się zgłoszą, ustalą menu, doko- Tak bawiono się na prywatce w Łapalicach.^ Fot. Artur Socha nają ewentualnych wpłat i można się bawić. Na takie oferty na pewno czeka Sobótka w Ręboszewie czy Restauracja Kaszubska w Kartuzach. Restauracja Złota Jesień zaprasza jeszcze chętnych do wspólnej zabawy w piątek 8 lutego. Organizo- wany jest w tym dniu popularny „śledzik". Wstęp od osoby - 60 zł, zapewnione menu i napoje zimne. Grać będzie zespół Proton z Kartuz. Zabawa przewidziana jest od godz. 20 do 4 rano. Są jeszcze bilety. (u,za) "Komplet gości Janusz Stankowiak kierownik administracyjny Starogardzkiego Centrum Kultury - Niestety imprezy karnawałowe nie cieszą się w tym roku tak wielkim za-*ot. u ^o™ interesowaniem, jak w latach poprzednich. Jednak na organizowane przez nas bale mamy już komplet gości, co nas oczywiście bardzo cieszy. Tradycyjnie gra u nas zespół City Noise, być może też dlatego nasze bale mają swoich stałych bywalców, jest to bowiem zespół bardzo lubiany i sprawdzający się na tego typu imprezach. Małe, ale udane Celina Miller kierownik Gminnego Ośrodka Kultury w Morzeszczynie % Fot. A. Połomski - Ostatnio byłam na balu, który zresztą sama organizowałam. Jak każda kobieta marzę o balu, jakie przedstawiają w telewizji czy w prasie. Niestety takie zabawy zbyt drogie. Poza tym nie wiem, czy gdybym poszła na taki bal, spełniłby on moje oczekiwania. Może okazałoby się, że te organizowane są w naszej wsi, są wspanialsze niż te w wielkim świecie. Jedno jest pewne. Nasze bale, choć małe, zawsze się udają. Ludzie wspaniale się bawią a to chyba jest najważniejsze. Tłusty czwartek Bardzo słodka tradycja W tłusty czwartek (7 lutego) niekwestionowanym bohaterem dnia jest pączek -słodki, wypełniony marmoladą i oczywiście, bardzo tłusty. - Oferujemy tradycyjne pączki, z marmoladą, jabłkami, jagodami, adwokatem i serem - mówi Sabina Grzenkowicz z cukierni Sa-binka w Wejherowie.- Polane są lukrem ze skórką po- Faworki drożdżowe Produkty: 1 kg mąki, 10 dag drożdży, 2 jaja, 1i1/2 szklanki mleka, 1 kostka margaryny, 4 łyżki cukru, 1 cukier waniliowy, 2 łyżki spirytusu, olej do smażenia, szczypta soli, cukier puder Wykonanie: Mąkę przesiać do miski, dodać 2 całe jajka, 2 łyżki cukru. Z połowy podgrzanego mleka, 2 łyżek cukru, drożdży i 3 łyżek mąki zrobić roz-czyn. Odstawić w ciepłe miejsce do wyrośnięcia, po czym dodać do przesianej mąki i pozostałych składników, wymieszać dodając resztę ciepłego mleka i roztopiona letnią margarynę, na koniec dodać dwie łyżki spirytusu. Wyrobić gładkie ciasto i wstawić na około 1/2 godziny do lodówki, aż wyrośnie. Ciasto podzielić na cztery części. Każdą z części rozwałkować na grubość 3-4 mm i kroić w paski formując faworki. Smażyć na gorącym tłuszczu, posypać cukrem pudrem z cukrem waniliowym. marańczową lub posypane kokosem albo orzechami. Klientów nam tego dnia nigdy nie brakuje. Pączek w tłusty czwartek symbolizuje wszystko to, czego zaprzeczeniem jest post. Choć towarzyszy nam ciągle, wyjątkowość tego dnia sprawia, że smakuje inaczej niż zwykle. (IwR, Wiol) Pracownica wejherowskiej CUkierni Wenta. FotAligaLesner Pączki domowe" Produkty: 60 dkg mąki, 15 dkg cukru, 15 dkg masła, 6 jaj, 1/4 I mleka, 5 dkg drożdży, olejek rumowy, 20 dkg powideł, 10 dkg cukru pudru, 50 dkg tłuszczu do smażenia Wykonanie: Z 1/3 ilości mąki oraz drożdży i mleka sporządzić rozczyn. Gdy podrośnie dodać jaja, cukier, olejek, resztę mąki, stopione masło i dobrze wyrobić ciasto. Następnie wałkować na grubość 3 cm i wycinać szklanką lub foremką. Nakładać 0,5 łyżeczki powideł, zawinąć brzegi i formować kulki. Smażyć na gorącym tłuszczu, posypać cukrem pudrem. 0* tydzień w piątkowym „Dzienniku Bałtyckim" I 5 publikujemy fotografie pięknych dziewcząt. W każdy ostatni piątek miesiąca przypominamy na łamach wszystkie kandydatki do tytułu Dziewczyny Miesiąca. Spośród nich Czytelnicy wybierają najpiękniejszą. Zwyciężczyni otrzymuje od nas nagrodę -wycieczkę zagraniczną. Nagrody czekają także na Czytelników którzy zagłosują w konkursie. Czekamy na Was i na Wasze fotografie. Szansę mają dziewczyny miłe, ładne, zgrabne i... inteligentne. Jeśli nie macie dobrych, profesjonalnie _____ wykonanych zdjęć, może je zrobić nasz fotografik (gratis!). Kandy-datki spoza Trójmiasta mogą zdjęcia (zbliżenie twarzy cała A sylwetka w kostiumie kąpielo- HF wym i innym dowolnym stroju H' - format pocztówkowy) przy-syłać, podając podstawowe ^ dane: imię, nazwisko, wiek, M wzrost wymiary adres i tele- 1 fon. Informacje o konkursie \ można uzyskać pod nr. tele- \ >. fonu 3003-461. v i www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych DziMik Bałtycki piątek 1 lutego 2002 r. SERCA DWA Razem łatwiej ■ Miły, wyrozumiały, 44 lata, pracujący, z mieszkaniem, niezależny finansowo pragnie poznać panią, która poważnie myśli o stałym związku i zamieszka pod moim dachem. sygn. 348 ■ Marek, 32 lata, kawaler bez zobowiązań, finansowo niezależny. Jestem romantykiem, zainteresowanym sportem, dobrą książką. Mam dość duże poczucie humoru. Poznam panią do 45 lat niezależną finansowo i mieszkaniowo, tolerancyjną, nieszukającą przygód, która potrafi zrozumieć i wybaczyć. Dzieci mile widziane. Przebywam w ZK za drobny życiowy błąd. sygn. 349 ■ 29-latek pozna panią do 35 lat, która będzie prawdziwą przyjaciółką na dobre i zte. Jestem normalnym, wesołym facetem. Napisz, może pójdziemy na kawę. A co dalej! Czas pokaże. sygn. 350 ■ Jestem młodym mężczyzną o duszy romantyka, cierpiącego w samotności. Poznam kobietę w wieku od 18 do 35 lat. Ja sam mam 27 lat. Czekam na listy od kobiet które poważnie myślą 0 życiu, a mimo to potrafią cieszyć się nawet w ciężkich chwilach, których, jak wiadomo, życie nam nie oszczędza. sygn. 351 ■ Izo z Gdańska, wiem, że lubisz spacery, uwielbiasz „Tristanię" oraz studiujesz w Sopocie. Chętnie odpowiedziałbym na twoje pytanie, czy odległość między Gdańskiem a Gdynią to duży problem, ale nie podałaś adresu. Pozdrawiam. Długowłosy blondyn, sygn. 352 ■ Jestem 21-letnim sympatycznym, dobrze zbudowanym, porządnym i bez nałogów, opiekuńczym, studiującym chłopakiem. Poznam wesołą, szczupłą i długowłosą 17-21-letnią dziewczynę (najlepiej z Trójmiasta). Nr telefonu przyspieszy kontakt. Nie zastanawiaj się, napisz do mnie. Krzysiek sygn. 353 ■ 32-letnia blondynka o dziewczęcym wyglądzie i promiennym uśmiechu, inteligentna i uczciwa obdarzy swoją przyjaźnią kogoś głęboko wierzącego, szczerego, bogatego wewnętrznie, kto byłby wsparciem duchowym i materialnym w trudnych chwilach. Moim marzeniem są studia - jestem uzdolniona artystycznie i wokalnie. Wiek bez znaczenia. sygn. 354 ■ Samotny wdowiec, emerytowany nauczyciel, lat 65,174 cm, katolik, niepalący, materialnie i mieszkaniowo niezależny, zamieszkały na Kaszubach w mieście powiatowym, o wszechstronnych zainteresowaniach, lubiący długie spacery, pozna odpowiednią panią (może być rozwiedziona). sygn. 355 ■ Może udało ci się obłaskawić samotność, a mimo to oczekujesz w swym życiu zmiany, to napisz. Czeka 28-letni kawaler, wysoki, średnie wykształcenie, bez zobowiązań i zgubnych nałogów, sygn. 356 ■ Zbyszek, mam 46 lat, rozwiedziony, oczy zielone, wysoki, 184 cm wzrostu, średniej budowy ciała, raczej przystojny. Wiek pani bez znaczenia, chciałbym, aby była tolerancyjna, o dobrym sercu 1 oczywiście z domem. sygn. 357 ■ Jestem spokojnym 19-letnim Wodnikiem. Lubię przyrodę, długie spacery oraz dobrą muzykę. Cenię wzajemny szacunek, miłość, przyjaźń i szczerość. Poznam miłą, kulturalną dziewczynę, sygn. 358 ■ Mam 19 lat i 177 cm. Jestem otwarta na każde znajomości. Należę do osób o dobrym sercu, które kochają zwierzęta. Lubię długie i romantyczne spacery, dobrą zabawę, sport i muzykę. Zdjęcia mile widziane, a numer tel. ułatwi kontakt. sygn. 359 ■ Wrażliwa, miła, samotna (przed 40), wysoka, (173 cm), zgrabna, pozna pana, który pomoże mi odzyskać wiarę w miłość, uczciwość, wierność i stworzyć trwały związek oparty na tych wartościach. sygn. 360 ■ 23-letni, bardzo atrakcyjny, wysoki mężczyzna o wszechstronnych zainteresowaniach, pozna zmysłową, inteligentną, zgrabną, bardzo atrakcyjną dziewczynę w wieku 17-23 lat z okolic Elbląga, Tczewa, Malborka, Kwidzyna. Odpowiem na każdy list. sygn. 361 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON <33: •rca 'dwa Marta Koć ■ lat 20 ■ wymiary 95-68-96 ■ wzrost 180 cm ■ studentka Gdańskiej Wyższej Szkoły Humanistycznej ■ wolny czas wypełnia sportem, muzyką, lekturą i podróżami DZIEWCZYNA MIESIĄCA Anna Bień ■ lat 17 ■ wymiary 90-67-90 ■ wzrost 178 cm ■ uczennica II klasy VIII LO w Gdańsku ■ zainteresowania: fotografia, sport i muzyka Kocham życie - Do czego wykształconej kobiecie potrzebne są zgrabne nogi? - Żeby mocno stąpała po ziemi. - Na jakim kierunku studiujesz? - Studiuję zarządzanie i marketing. - Jakimi słowy promowałabyś więc samą siebie? - Silna osobowość. Człowiek twardo stąpający po ziemi. Zdecydowana. Kochająca życie. - Co to znaczy, że Jcochasz życie"? - Uwielbiam żyć, bywać między ludźmi, poznawać nowe miejsca. Uważam, że życie jest po to, aby jak najlepiej je przeżyć. -A co po studiach? - Teraz uczę się na trzyletnich studiach, potem będą studia uzupełniające i magiste- rium. Chciałabym również zdobyć międzynarodowy certyfikat, uprawniający do pracy w instytucjach marketingowych i biznesowych. Myślę też o wyjeździe za granicę. - Chciałabyś na stałe zamieszkać za granicą? - Jestem typem patriotki, silnie związanej z domem. Nie wyobrażam sobie, żeby wyjechać za granicę na stałe. Na jakiś czas jednak, chętnie. A najchętniej do Włoch. Podoba mi się temperament Włochów, którzy jak Polacy kochają życie. - Czego ci życzyć na najbliższych 15 lat? - Spełnienia marzeń, uśmiechu, pozytywnej energii w sobie, zdrowia i wszystkiego co najlepsze. (żk) Uroda przemija - O czym marzy siedemnastolatka? - O szczęśliwej przyszłości. - Co skrywa się pod .szczęśliwą przyszłością'? - Chciałabym, żeby wszystko dobrze się układało. Marzę 0 studiach z zakresu psychologii, chciałabym podróżować 1 nie chorować. - Psycholog to niełatwa - Zawsze podobała mi się praca psychologa zajmującego się trudną młodzieżą. - Marzenia nie obęjmują założenia rodziny? - Nie. O tym jeszcze nie myślę. - Ile czasu dziennie poświęcasz nauce? - Poza zajęciami lekcyjnymi, 2-3 godziny - Co robisz po lekcjach? - Interesuję się fotografią. Uczęszczam do Domu Młodzieży na kółko fotograficzne. Robimy czarno-białe zdjęcia. Najczęściej portrety Podczas spacerów chętnie fotografuję też przyrodę. - Ile czasu dziennie poświęcasz pielęgnowaniu urody? - Może półtorej godziny dziennie. - Jesteś kobietą, która nie wychodzi z domu bez makijażu? - Nie. Do szkoły na przykład nigdy się nie maluję. - Wiążesz przyszłość ze swoją urodą? - Zostać modelką to chyba marzenie niejednej nastolatki. Wiem jednak, że uroda przemija i nie jest dla mnie najważniejsza. (żk) pidtck 1 gromicznika 2002 r. Nr S/350 -! klll serwis informacji krajowych NORDA Pismiono Kaszebsczi Zemi Kaszebskó kólada ■ Na pasterka NekO wasąg, nekó wasąg, Na pasterka we dwa kónie, Żebe Dzeckii oddać pokłón - Rdczą snóżo kóscła zwbne. Narodzyl sa k61 oslątka, W kumku, wescelonym sana. Temu ledze bieżą z wsządka, be miec w sercach swegó Pana. Jadą drogą, wiater gwiżdże, sniega priszcze na dwie stronę. cemno wszadze, leno gwiózde dają letcze widu płome. Christus chcólbe, żebe me z nim Drogą szle prówdzewi wiarę, Serca swoje dele bieżnym, Wcyg 6 deszS miele stara. 4£, Rafineria Gdańska s^s/m 10 piątek 1 lutego 2002 r. K W 77771 Dziennik Rozmaitość' Echo Ziemi Puckiej www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ZYCZENIA DLA NAJBLIŻSZYCH ■ Niech szczęśliwe chwile jak złote motyle płyną wśród róż, sa ciernie i ' głogi, co spotkasz u drogi, niech usunie Ci Anioł Stróż. Z okazji urodzin koledze z pracy Mirosławowi Osowi z Władysławowa dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności i spełnienia marzeń życzą koleżanki. ■ Przeleciała myszka koło mego łóżka, kazała mi napisać „do Twego serduszka". Z okazji 18 urodzin siostry Ani Hempel życzy siostra Angelika. ■ Tak jak co roku o tej samej porze, każdy Ci życzy, co tylko może. Ja korzystając z tej sposobności, życzę Ci zdrowia/ szczęścia, radości. O tym, co marzysz, by się spełniło, a to, co kochasz, by Twoim było. Z okazji urodzin kochanej siostrze Edycie Mudlaff życzenia składają Klaudia z bratem Patrykiem. ■ Każdego roku o tej samej porze, każdy Ci życzy, co tylko może, my korzystając z tej sposobności, życzymy Ci szczęścia, zdrowia, radości. To, o czym marzysz, by się spełniło, a to, co kochasz, by Twoje było. Z okazji 40 urodzin Elżbiecie Wrosz z Mechowa życzenia składają znajomi: K., B.# W. ■ Tak jak co roku o tej samej porze, każdy Ci życzy, co tylko może, my korzystając z tej sposobności, życzymy Ci zdrowia, szczęścia, radości. O tym, co marzysz, by się spełniło, a to, co kochasz, by Twoim było. Z okazji urodzin kochanej córeczce Marioli Mielewczyk-Mi-łosz z Jastrzębiej Góry życzenia składają rodzice, rodzeństwo z rodzinami i chrześniaczka Marta ze Strzelna. ■ Jeśli smakuje Ci wszystko co niezdrowe, marzą Ci się chłopaki szalone, w łóżki leżeć Ci nie szkoda, to znaczy że wciąż jesteś młoda. Kochanej siostrze Ani w 18 urodziny życzenia składa siostra Agnieszka. ■ 25 lat temu poszliście wspólnie do ołtarza, a dziś nadszedł czas, abyśmy wszystkie cztery podziękowały*Wam za dane nam życie, za miłość, opiekę i zrozumienie. Dla dziecka rodzice to skarb, Wy dla nas jesteście całym światem. Życzymy Wam spełnienia marzeń, zdrowia i aby kręte ścieżki postarały się przed Wami. Życzenia dla Łucji i Zbigniewa Kreft z Mrzezina od córek, a także od Arka i Tomka. ■ Z okazji 25 rocznicy ślubu życzymy Wam Łucko i Zbyszku dużo zdrowia/ radości, zadowolenia z dzieci i aby Wasze kolejne 25 lat upłynęło również w atmosferze ciepła i miłości... rodzice Brunon i Bronisława Trella z Mrzezina. ■ Z okazji 20 rocznicy ślubu Magdaleny i Adama Redlinów - kochanym rodzicom składamy życzenia wszystkiego, co w życiu najlepsze, zdrowia, szczęścia i wiele wspólnych lat... córki Monika i Karolina. ■ Niech Ci życie pięknie mija, niech Ci sprzyja każda chwila i niech w sercu Twoim gości dużo szczęścia i radości. W dniu 18 urodzin Ani życzy mama z bratem. ■ Dzień Twych urodzin, który, jest raz w roku, niech będzie szczęśliwy i pełen uroku, niech łaska Boża dzień opromieni, a smutek w radość zmieni. Januszowi Wojtowiczowi z okazji 18 urodzin najserdeczniejsze życzenia składają mama oraz siostra z mężem. ■ Z okazji urodzin Jerzego i Kamila Kreftów z Pucka najserdeczniejsze życzenia, spełnienia marzeń, dużo uśmiechu na twarzy i radości w życiu składa babcia z Lisewa. Z okazji urodzin [wnuka Szy-I mona Min-I kowskiego Iz Lisewa I wszystkie-Igo dobrego, dużo szczęścia, radości, spełnienia wszystkich dziecięcych marzeń życzą babcia i dziadek z Lisewa. ■ Młodość ma zawsze kilka lat i krótkie majtki w kratkę. W oczętach uśmiech, w głowie wiatr, a w buzi czekoladkę. Dla Izy Sowy z Minkowic z okazji 17 urodzin serdeczne życzenia śle AniaK. ■ Tak jak co roku o tej samej porze, każdy Ci życzy, co tylko może. My korzystamy z tej sposobności, życzymy Ci zdrowia, szczęścia, radości. O tym, co marzysz, by się spełniło, a to, co kochasz, by Twoje było. Z okazji 17 urodzin Izy Sowy życzenia składają Aneta, Marta, Monika, Ania. Zachęcamy Zapraszamy do zamieszczania bezpłatnych serdeczności. Treść musi zostać dostarczona tydzień przed emisją. Zastrzegamy sobie możliwość skracania tekstów. Nie drukujemy podziękowań i życzeń „negatywnych". Po opublikowaniu odbiór zdjęć w redakcji. Nasz adres: .Dziennik Bałtycki", 84-100 Puck, pl. Wolności 31, telefon: 673-25-01 (od poniedziałku do piątku w godz. 8-15), poczta elektroniczna: db.puck@prasabalt.gda.pl, strony internetowe: puck.naszemiasto.pl i hel.naszemiasto.pl. Z archiwum Tadeusza Stankiewicza Tak było, a tak jest Dziś prezentujemy widok z dawnej ul. św. Jerzego. W jej miejscu teraz przebiega chodnik między pizzerią a prywatną posesją. W tle widać budynek szpitalika, w którym dziś jest siedziba powiato- wego Muzeum Ziemi Puckiej im. Floriana Ceynowy. Po lewej stronie (na archiwalnym zdjęciu) widać już zabudowania gospodarskie. Nie ma ich już, w tym miejscu funkcjonuje teraz pizzeria. (pen) Ul. św. Jerzego i szpitalik z 1928 r. A tak szpitalik wygląda dzisiaj. Fot. archiwum Tadeusza Stankiewicza Fot. Piotr Niemkiewicz KONKURSY DLA WAS ffiotel MCDŹUIIADCK Szczęśliwe karty Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. | Po czterech pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki plebiscyt zorganizowany przez „Dziennik Bałtycki" został rozstrzygnięty 27 stycznia? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery j pytania zadane przez nas w tym miesiącu.Ł Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jakie okręty stoją na stałe przy nabrzeżu Pomorskim w Gdyni (przy Skwerze Kościuszki)? Na odpowiedzi czekamy do 8 marca 2002 r. ŁA SIESTA Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora 10% rabatu na konsumpcję (bez alkoholu) ul. Morska 5 Puck tel. (058)673-11-97 AurcirvżOWAN> WWłSfAWIClBl 13% rabatu na akcesoria do telefonów komórkowych ; ul.MJD.Lot 24 Puck tel. (058)6772277 — 10% rabatu na konsumpcję {bez alkoholu) ul. Wałowa 3 Puck teł. (058)673-25-25 j^tfaacaa | a.c. 10% rabatu na konsumpcję ul. Morskiego Dywizjonu lotniczego 20 Puck tel.(058)673-41-83 ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia", ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia", Władysławowo. Zabawa w Bursztynku Maty karnawał ■ Piękne stroje ■ Przejęci bohaterowie H Wizyta św. Mikołaja Już tradycyjnie we wladysławowskim przedszkolu Bursz-tynek zorganizowano bal choinkowy. Dzieci przybyły na zabawę w bardzo oryginalnych przebraniach. Były księżniczki, czarodziejki, diabełki. Pojawił się także kościotrup, Batman, judoka. Przedszkolanki zadbały o to, aby dzieci bawiły się znakomicie. Najmłodszym podobały się wspólne tańce, a także konkursy i zabawy. Dzieci zaśpiewały licznie przybyłym rodzicom kilka piosenek, m.in. o Władysławowie oraz popularne „Kaszubskie jeziora". Przedszkolaków odwiedził św Mikołaj, wręczając każdemu okazałą paczkę. (mid) --------' -----------— Fot. Krzysztof Miśdzioł www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Codzienmk EJ Echo Ziemi Puckiej piątek 1 lutego 2002 r. ■ Puck APTEKI. „Pucka", pl. Wolności, tel. 673-25-16, pn.-pt. 8-20, sob. 8-14, nd. 8-14; „Eskulap", ul. Wejherow-ska, tel. 673-24-51, pn.-pt. 8-20, sob. 8-15; „Albatros", ul. AWP, tel. 673-14-00, pn.-pt. 8-20, sob. 10-15; „Nad Zatoką", ul. Męczenników Piaśnicy, teł. 673-14-35, pn.-pt. 8-20, sob. 8-14, nd. i św. 17-20 POGOTOWIA. Energetyczne, ul. Wejherowska 46, tel. 673-20-81 lub 991, pn.-pt. 6-22, sob., nied. i święta 8-16; Ratunkowe, ul. 1 Maja 13, tel. 673-27-81, całodobowo POLICJA, ul. Dworcowa 5, tel. 674-52-22 lub alarmowy 997, całodobowo STRAŻE. Pożarna, ul. Mestwina 11, teł. 673-20-41, całodobowo; Miejska, ul. 1 Maja 2, tel. 673-22-37 ■ Hel APTEKA. „Helska", ul. Wiejska 97, tel. 675-05-63 POLIGA. Jurata, ul. Ratibora 42, tel^75-20-07 lub alarmowy 997 teU75 STOZE STRK2E. Graniczna, tel. 675-05-36; Pożarna, tel. 675-08-20 lub alarmowy 998 ■ Krokowa APTEKA, ul. Żarnowiecka 25, tel. 673-76-39, pn.-pt. 8.45-16.30, sob. 9-12 POLICJA. Minkowice ul. Żwirowa 4 tel. 673-70-97, codz. 8-10 r URZĘDY. Gminy, ul. Szkolna 2, tel. 774-21-80, fax 673-70-92; Stanu Cywilnego, ul. Szkolna 2, tel. 774-22-20 Kosakowo APTEKA. „Jantar", ul. Żeromskiego 51, tel. grzeczn. 679-13-23, pn.-pt. * POLICJA, tel. 679-13-97 lub alarmowy 997 STRAŻ. Pożarna, tel. 679-13-15 URZĘDY. Gminy, ul. Żeromskiego 69, tel./fax 623-47-44; Stanu Cywilnego, ul. Żeromskiego 69, tel. 623-47-44, w. 19 ■ Jastarnia POLIGA. Jurata, ul. Ratibora 42, tel. 675-20-07 lub alarmowy 997 URZĘDY. Miasta, ul. Portowa 4, tel. 675-22-69/71, fax 675-21-76; Stanu Cywilnego, ul. Portowa 4, tel. 675-22-71, w. 224 ■ Władysławowo APTEKI, im. gen. Hallera, ul. Towarowa, tel. 674-12-51, pn.-pt. 9-17, sob. 9-15; „Rybacka", ul. Gdańska, tel. 6?4-05-08, pn.-pt. 8.30-18, sob. 8.30-14, nd. i św. 9-12; „Jantar", ul. Żwirowa, tel. 674-13-38, pn.-pt. 9-17.30, sob. 9-14; „Bałtycka", ul. Niepodległości, tel. 674-14-91, pn.-pt. 8-21, sob. 12-20 POLICJA, ul. Towarowa 1, tel. 674-01-97 lub alarmowy 997, całodobowo STRAŻE. Graniczna, ul. Morska 1, teł. 674-13-76; Pożarna, ul. Władysława IV, tel. 674-05-75 Zebranie kombatantów Puccy kombatanci spotkają się już w poniedziałek. Fot. Piotr Niemkiewicz puck. W poniedziałek po raz kolejny spotkają się członkowie Samodzielnego Koła Stowarzyszenia Polskich Kombatantów. O godz. 10 w tutejszym kościele zostanie odprawiona msza św. w intencji zmarłych i żyjących członków stowarzyszenia. Godzinę później kombatanci spotkają się w puckim Urzędzie Gminy. - To będzie zebranie sprawozdawczo-wyborcze - mówi podporucznik Izydor Elszkowski, przewodniczący puckiego koła. (pen) > Na widowni w puckim kinie. Tytuł Fot. Krzysztof Miśdzioł Prod./Wiek Godzina Cena Mewa ul. Hallera 1 tel.673-25-15 wmm piątek - niedziela 1 - 3 lutego Harry Potter Wlk. Bryt. (b.o.) i kamień filozoficzny USA (bo) 9.45,20 10 zł Rudolf czwerwononosy renifer USA (bo) 12.45 8 zt Kod dostępu USA (15) 15 10 zt Quo vadis USA (15) 17 10 zł Ceny biletów dla młodych widzów - 8 zł, dla dorosłych -10 zł. REKLAMA ogłaszaj się! AUTO mOTO GRATKA, . zawsze w środę Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 dla prenumeratorói Dziennika Bałtyckiego Zjesz taniej w pubie Admirał Zamów prenumeratę O 800 1500 26 Hity wideo 1. Obłędny rycerz - przygodowy 2. Ewolucja - komedia 3. Tomb Raider - przygodowy 4. Mumia powraca - przygodowy 5. Dziennik Bridget Jones - komedia 6. Stygmaty - horror 7. Taxi 2 - sensacyjny 8. U progu sławy - obyczajowy 9. Mgły Avalonu - fantasy 10. W rytmie hip-hopu - obyczajowy 11. Ostatni Smok: Nowy początek - przygodowy 12. W sieci pająka - sensacyjny 13.15 minut - sensacyjny 14. Stracone dusze - horror 15. Shrek - animowany 16. Mroczna dzielnica - sensacyjny 17. Hamlet - dramat 18. Nienasyceni - horror 19. Nieśmiertelny - ostatnia rozgrywka - fantasy 20. Małpiszon - komedia Zestawienie opracowane na podstawie danych wypożyczalni JuRo w Pucku. (oprać, mid) ■ W rytmie hip-hopu Film obyczajowy skierowany raczej do młodzieży choć mówi nie tylko o trudnych problemach dorastania, ale także o konfliktach rasowych. Główną rolę gra Julia Stiles, wschodząca gwiazda amerykańskiego kina, którą na kasecie wideo możemy obejrzeć także w filmie „Hamlet", zajmującym w tym tygodniu w naszym rankingu 17 miejsce. Główna bohaterka jest tancerką, występuje w balecie. Trafia do nowej szkoły, w której najpopularniejszą muzyką i tańcem jest hip-hop. Poznaje czarnoskórego ucznia, który uczy ją nowego dla niej sposobu tańczenia. Między młodymi ludźmi rodzi się uczucie. Nie jest ono « RYTMIE HtP HOP jednak akceptowane przez jej i jego przyjaciół... (mid) REKLAMA K F BOAZERIE MDF od 1 2,99 zł PCYod 12,90 zł PANELE PODŁOGOWE HDF KLEJONE od 23,99*1 BEZKLEJOWEOD 34,98J BEZKLEJOWE Z PODKŁADEM od 39,99,1 DRZWI WEWNĘTRZNE od 244d SPRAWDŹ NAS - MOŻESZ s/c TARGOWAĆ. KLAMEX PUCK, ul. 10 LUTEGO 27, TEL./FAX 774-76-01 (PRZY SKŁADNICY MASZYN ROLNICZYCH) NAJNIZSZE CENY PRODUCENTOW RATY 2037929/A/S-3 rok założenia 1974 PRODUKCJA I MONTAŻ okien i drzwi z PCV, ALU i drewna oraz żaluzji, markiz, moskitier, rolet zewnętrznych i bram garażowych | CENY PROMOCYJNE « Doradztwo techniczne, pomiar i transport - GRATIS Sprzedaż na raty bez poręczycieli. Rumia, ul. Młyńska 8 tel. 671-00-37, 679-42-42, 679-42-00 Filia Wejherowo, ul. Gdańska 76 A tel. 672-55-95 * JESTES W POTRZEBIE ■ Przychodnie HEL ul. Wiejska 122, tel. 675-05-09; Szpital Wojskowy, tel. 675-06-09 JASTARNIA, ul. Stelmaszczyka 5, tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA. ul. Kaszubska 18, tel. 674-96-58 KOSAKOWO, ul. Żeromskiego 69, tel. 679-13-23 KROKOWA, ul. Żarnowiecka 6, tel. 673-70-99 LEŚNIEWO. Punkt lekarski, tel. 673-89-76 PUCK. ul. AWP, tel. 673-08-83, 673-07-53, ul. Przebendowskiego 16 a, tel. 774-36-42,673-07-52 STARZYNO. ul. Żarnowiecka 24, tel. 673-87-13 STRZELNO, ul. Bałtycka, tel. 673-83-94 WŁADYSŁAWOWO, ul. Niepodległości 10, tel. 674-01-99, ul. Obr. Helu tel. 674-33-73 ŻELISTRZEWO. ul. Szkolna 2, tel. 673-86-21 ■ Informacja PKS PUCK. tel. 774-34-83, 673-27-13 WŁADYSŁAWOWO, tel. 674-05-64 ■ Taxi WŁADYSŁAWOWO, Radio Taxi, tel. 674-3000 ■ Informacja tel. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 PUCK. Biuro Obsługi Klienta TP S.A., tel. 673-23-22 WŁADYSŁAWOWO. Biuro Obsługi Klienta Netii tel. 77-444-00; Biuro Napraw Telefonów TP S.A., tel. 674-02-21, 674-02-19 HEL. Biuro Napraw Telefonów TP SA, tel. 675-02-21 JASTRZĘBIA GÓRA. Biuro Napraw Telefonów TP S.A., tel. 674-92-21 KROKOWA. TP S.A., ul. Żarnowiecka 4, tel. 673-72-21 KOSAKOWO. Biuro Napraw Telefonów TP S.A., tel. 679-12-21 JASTARNIA. Biuro Napraw Telefonów TP S.A., tel. 675-22-21 * ■ Informacja PKP PUCK. tel. 673-22-21 HEL. tel. 675-04-43 JASTARNIA, tel. 675-22-65 ■ Inf. turystyczna PUCK. tel. 673-24-03 WŁADYSŁAWOWO, tel. 674-05-22/33 w. 15 JASTRZĘBIA GÓRA. tel. 674-91-26 KROKOWA, tel. 774-22-75 Muzea WŁADYSŁAWOWO. Centrum Pamięci gen. Hallera i Błękitnej Armii, ul. Morska, tel. 674-07-95, czynne od wtorku do soboty w godz. 11-15, ceny -1 zł, ulgowe 50 gr ROZEWIE. Muzeum Latarnictwa, tel. 674-95-42, czynne codziennie w godz. 10-13 i 14-16, ceny - 2 zł, ulgowe 1,50 zł JASTARNIA. Chata Rybacka, tel. 675-23-04, czynne codziennie w godz. 14-17, ceny - 2 zł, ulgowe 1 zł HEL. Muzeum Rybołówstwa, bulwar Nadmorski, tel. 675-12-54, czynne codziennie w godz. 8.30-16, ceny - 4 zł, ulgowe 2,50 zł, wejście na wieżę 1,50 zł PUCK. Muzeum Ziemi Puckiej, pl. Wolności 28, teł. 673-29-96, czynne wt-pt. w godz. 8-15, sob. i nd. 9-13, ceny - 3 zł, ulgowe 2 zł ■ Taxi HALLO TAXI PUCK. tel. 774-44-44 HALLO TAXI WŁADYSŁAWOWO, tel. 674-22-22 lub 96-22 TAXI PLUS WŁADYSŁAWOWO, tel. 674- 05-00 lub 96-25 Postój w Pucku. tel. 673-27-77 12 piątek 1 lutego 2002 r. Dzjplik Bałtycki^ www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych NA EKRANACH KIN Filmy Kubricka w klubie studenckim Żak Reżyser tajemnicy Krytycy filmowi nadużywają określenia „kultowy". Wobec Stanleya Kubricka, którego najwybitniejsze filmy zobaczymy w najbliższy poniedziałek i wtorek w kinie Żak. To słowo jest po prostu za słabe. Zmarły w 1999 r. reżyser, autor niespełna 10 filmów, zrewolucjonizował współczesne kino. Jego znakiem firmowym była wyrafinowana estetyka obrazu, piękno muzyki i skłonność do podejmowania najbardziej nawet kontrowersyjnych i, wydawałoby się, niefilmowych tematów. Żak pokaże sztandarowe produkcje Kubricka z przełomu lat 60. i 70. „2001: Odyseję kosmicz- ną" i „Mechaniczną pomarańczę". Każdy z tych filmów jest odpowiedzialny za powstanie osobnych nurtów w nowoczesnym kinie - „Odyseja" wprowadziła do fantastyki naukowej motyw refleksji nad kierunkiem, w którym zdąża ziemska cywilizacja, „Mechaniczna pomarańcza" z kolei przełamała tabu ekranowe dotyczące scen gwałtu i przemocy. W obu filmach artysta drążył temat, któremu był wierny przez całe życie, problem tajemniczej siły potrafiącej wyzwalać w ludziach najwyższe dobro i najbardziej demoniczne zło. (tor) Fotos z filmu „Mechaniczna pomarańcza" Fot. materiały promocyjne Komedia z Reese Witherspoon już w kinach Blondynki górą! laczego blondynka siedząca w więzieniu zbiera butelki? Bo chce wyjść za kaucją. A czym różni się żaba od blondynki? Żaba czasami kuma... Każdy słyszał kiedyś kawał o blondynce. Są ich setki, wszystkie opierają się na tej samej zasadzie: blondynki są piękne, rozwiązłe i nie mają mózgu. Film Roberta Luketi-cowa zadaje kłam tym paskudnym pomówieniom. Blondynki myślą. I to niezwykle intensywnie i... skutecznie. Elle Woods (w tej roli Reese Witherspoon) jest naturalną blondynką. Co nie przeszkadza jej być także piątkową uczennicą i przewodniczącą samorządu. Elle została również finalistką konkursu piękności, „miss czerwca" szkolnego kalendarza i wystąpiła w teledysku Rick/ego Martina. Jej szczęście dopełnia związek z przystojnym Warnerem, (Mat-thew Davis). Dziewczyna żyje sobie jak pączek w maśle, wszystko w życiu idzie po jej myśli. Do momentu, gdy ukochany zaprasza ją na kolację do eleganckiej restauracji. Elle przekonana jest, że chłopak chce jej ofiarować pierścionek zaręczynowy, on tymczasem... zrywa z nią. „Za dużo w tobie z blondynki" słyszy zrozpaczona blond piękność. Warner szuka „poważnej towarzyszki życia", Legalna blondynka ■ Reż.: Robert Luketic ■ Prod.: USA, 2001 ■ Typ: komedia ■ Występują: Reese Witherspoon, Lukę Wilson, Selma Blair marzy bowiem o karierze politycznej... A jak tu się pokazać w towarzystwie z taką... blondynką. Elle postanawia, że kolor włosów już nigdy nie będzie określał jej poziomu intelektualnego. Rozpoczyna studia prawnicze w prestiżowej uczelni Harvard. I rozpoczyna tam szkołę życia. A przy okazji udowadnia wszystkim (a przede wszystkim pewnemu chłopakowi), że kawały o blondynkach to stek bzdur. Scenariusz filmu powstał w oparciu o powieść Amandy Brown. Książka przypadła do gustu producentowi, Marcowi Plattowi, który natychmiast zapragnął przenieść ją na ekran. Reżyserię powierzył Robertowi Luketicowi, młodemu twórcy z Australii, który zyskał uznanie krótko-metrażowym filmem „Titsia-na Booberini". Rolę główną dostała Reese Witherspoon, młodziutka aktorka znana z takich filmów jak „Miasteczko PleasentvHle" Fot. materiały promocyjne czy „Szkoła uwodzę- v nia". „Legalna blondynka" od momentu wejścia na amerykańskie ekrany zarobiła już ponad 70 min dolarów. Sukces tak rozochocił producentów, że już zabrali się do pracy nad „Legally Blonde2". Niewiadomo, czy Witherspoon zagra Elle po raz drugi. Urocza blondynka uzależnia swój udział w se-ąuelu od jakości scenariusza. (ma) Wyścig szczurów_ M Reż.: Jarry Zucker ■ Prod.: Kanada/USA, od lat 12 ■ Typ: komedia ■ Występują: Whoopi Goldberg, Cuba Goodling p. Ą agnat finansowy z Las Vegas, Donald Sinclair, gotów jest na wszystko, by uszczęśliwić najbogatszych graczy ze swego kasyna. Wpada więc na pomysł, by zorganizować zawody, w których będą oni mogli typować zwycięzców - ludzki „wyścig szczurów". Amelia H " Za linią wroga_3] ■ sensacyjny, USA, 2001 ■ reż. John Moore ■ wyk. Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht □ ilot amerykańskiej marynarki wojennej zestrzelony zostaje nad terytorium wrogiego państwa. Jego dowódca postanawia złamać rozkazy przełożonych i zorganizować misję ratunkową. Atlantyda: Zaginiony ląd ■ Reż.: Gary Trousdale, Kirk Wise ■ Prod.: USA, 90 min, b. o. ■ Typ: animowany/fantasy j / ilka tysięcy lat temu mieszkańcy Atlantydy stworzyli kwitnącą l\ cywilizację. Król i jego poddani postanowili przejąć władzę nad światem. Wybuchł otwarty konflikt, który doprowadził do zagłady miasta. Zmieciona z powierzchni Ziemi Atlantyda zniknęła bez śladu i wszelki słuch o niej zaginął. Aż do teraz... Shrek_- ■ Reż.: Andrew Adamson, Vicky Jenson ■ Prod.: USA, od lat 15 ■ Typ: animowany, USA ■ Głosów użyczyli: Zbigniew Zamachowski, Jerzy Stuhr r ilm o szpetnym olbrzymie Shreku i jego przymusowych przyja-f ciołach. Wredny lord Ferquaad, władca krainy zsyła na malownicze bagna, w których żyje Shrek, wszystkich bohaterów znanych bajek. W zamian za opuszczenie bagna przez niepożądanych lokatorów Shrek zgadza się uwolnić więzioną przez smoka księżniczkę. Jay i Cichy Bob kontratakują ■ Reż.: Kevin Smith ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: komedia ■ Występują: Kevin Smith, Jason Mewes, Ben Affleck j ay i Cichy Bob odkrywają, że ich stary, dobry przyjaciel, Banky J Edwards, najzwyczajniej w świecie ich... sprzedał. Podstępny Banky wyjechał do Hollywood, by wyprodukować film na podstawie komiksu „Bluntman & Chronić", którego dwaj bohaterowie to alter ego Jaya i Cichego Boba. ■ Reż.: Chris Columbus ■ Prod.: USA, b. o. ■ Typ: fantasy, ■ Występują: Daniel Raddiffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman \ hi dniu 11. urodzin Harry trafia do szkoły czarodziejów i roz- ¥ poczyna serię swoich niesamowitych przeżyć. Mnóstwo magii, złych i dobrych czarodziejów oraz tajemnica, którą starają się rozwiązać Potter wraz z przyjaciółmi, składa się na pierwszą część jego książkowych przygód oraz filmu. ■ Reż.: Jean-Pierre Jeunet M Prod.: Niemcy/Francja, 2001 M Typ: obyczajowy ■ Występują: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus melia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszkanie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by irThi poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla wiele intryg, np. próbuje odnaleźć właściciela pudełka z zabawkami. a: www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Kino, teatr DziMik Bałtyckie piątek 1 lutego 2002 J3 KINO Prod. W»ek Gsścm-E ul. Dtuga 57 tel.301-82-56 Hełikon ul. Dtuga 57 tel. 301-53-31 Hany Potter I kamień filozoficzny USA (b.o.) 9,11.45,14.30 15 zł n. 12 zł u. 17.15,20 10 zł-zbiorowe ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Bajka ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Znicz ul. Szymanowskiego 12, tel. 341-09-11 Zawisza ul. Słowackiego 3 tel.348-25-93 2ak ul. Grunwaldzka 97 345-15-90 iWl * w'•3 Potwory i spółka USA (b.o.) 11 12 złn. 10 zł u. Włoski dla początkujących Dania (15) 15.10 Jay i cichy Bob konntratakująUSA (15) 17.15 Kandahar Iran/Fr. (15) 19.10 Tam i z powrotem Polska (15) 20.50 Potwory i spółka USA (b.o.) 10,12 12 zł n. 10 zł u. Kandahar Iran/Fr. (15) 14.20 Tam i z powrotem Polska (15) 16 Człowiek, którego nie było USA (15) 18 Mulholland Drive USA (15) 20.10 Rudolf, czerwononosy USA (b.o.) 10.45 10 zł renifer Hany Potter USA (b.o.) 12.45 12 zł i kamień filozoficzny Psy i koty USA (b.o.) 15.30 12 złn. 10 zł u. Mulholland Drive USA (15) 17.45 Wioski dla początkujących Dania (15) 20 Shrek USA (b.o.) 13.45 10 zł D'Artagnan USA (15) 15.15 12 złn. 10 zł u. Dziennik Brigdet Jones USA (15) 17 Inni USA (15) 18.45 Moulin Rouge USA (15) 20.30 Finał Fantasty USA (12) 10.45 8 zł Wiedźmin Polska (15) 12.30 10 zł Pamiętnik księżniczki USA (15) 14.50 Spragnieni miłości USA (15) 16.50 Samotni Czechy (15) 19 Musimy sobie pomagać Czechy (15) 20.40 Idealny mąż Anglia 17 12 złn. 10 zł u. Tango Hiszpania 18.45 Pianistka Austria 20.40 Hany Potter I kamień filozoficzny USA (b.o.) 9,11.45,14.30 15 zł n. 12 zł u. 17.15,20 10 zł-zbiorowe Bajka ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Znicz ul. Szymanowskiego 12, tel. 341-09-11 Zawisza ul. Słowackiego 3 tel.348-25-93 Warszawa ul. Świętojańska 35 tel.620-42-65 Hany Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) 9,11.45,14.30 12 zł 17.15,20 10 zł-zbiorowe Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel.551-05-34 Potwory i spółka Pocałunek smoka Za linia wroga USA (b.o.) USA (15) USA (15) 14,15.45,17.30 12 złn. 10 zł u. 19.15 21 Bałtyk ul. Bohaterów Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Hany Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) 14.30,17.15 12 zł 20 10 zł-zbiorowe 2ak ul. Grunwaldzka 97 345-15-90 Cena Gdzie 19 pt.-niedz. 15-45 zł TEATR Gdańsk Gdańsk Gdańsk Gdynia Gdynia Cena Gdzie Hanemann Asagao 19 pt.-niedz. 15-45 zł Przetańczyć całą noc Straszny dwór 10 pt. 12 sob., niedz. 19 pt. 18 niedz. 10 zł Zwierzenia Koniecznego 18 pt.-niedz. 14-22 zł Sen nocy letniej 18 pt., sob. 40-50 zł teatr Wybrzeże Targ Węglowy tel.301-70-21 teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 tel.341-94-83 Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 tel. 763-49-06 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel.621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 Legalna blondynka" ■ Reż. Robert Luketic ■ Prod. USA, 2001 ■ Typ: komedia ■ Wyk.: Reese Witherspoon, Lukę Wilson, Selma Blair Elle jest blondynką, najpopularniejszą dziewczyną w szkole, piątkową uczennicą, finalistką konkursu piękności i miss szkolnego kalendarza. Wiedzie rajskie życie dopóki jej chłopak nie wyjeżdża na studia prawnicze. Zrywa z Ellen, bo słodka blondynka nie pasuje do image'u poważnego prawnika. Dziewczyna postanawia udowodnić, że ukochany się myli... Potwory i spółka I Reż. Pete Docter I Prod. USA, 2001 I Typ animowany ilm, który miał być konkurencją dla „Shreka". Opowieść o niezwykłych przygodach małej dziewczynki, trafiającej do fabryki... potworów, które nie są tak straszne, na jakie wyglądają i bardziej się jej boją niż ona ich. F KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkcja / wiek Godzina Hany Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Potwory i spółka Legalna blondynka Vidocq Za linią wroga Dzień próby Vatel Wyścig szczurów Wiedźmin Amores Perros Amelia Atlantyda Ratunku jestem rybką USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Francja (15) USA (15) Polska (15) Meksyk (15) Fr./Niemcy (15) USA (b.o.) USA (b.o.) ■normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł ■normalny po godz. 17 pon.-czw.-16 zł po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł Kopia z napisami: 11.30,14.30,17.30,20.30 pt.-niedz. Kopia z dubbingiem: 11.14.17.20 pt-niedz. 11,13,15,17,19 pt-niedz., 21 pt, sob. 11.13.19.21 pt-niedz., 15,17 pt 11.15,13.30,18,20.15 pt-niedz. 10.15 pt, 12.45,15.15 20.15 pt -niedz. 10.30,13,15.30,20.30 pt-niedz. 18 pt-niedz. 15.45,17.45 pt-niedz., 10.15 pt 12.30 pt-niedz. 15 pt-niedz. 18 pt-niedz. 10.45 sob., niedz. 10.45 sob., niedz. ■ulgowe -10 zł ■studenckie -14 zł ■ grupowe -10 zł iceny nie obejmują filmu „Harry Potter" MULTIKINO Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Dzień próby USA (15) Legalna blondynka USA (15) Pocałunek smoka Francja/USA (15) Potwory i spółka Amelia Człowiek którego niebyło D'Artagnan Hany Potter i kamień filozoficzny USA (b.o.) Fr./Niemcy (15) USA (15) Francja (15) USA (b.o.) Inni Mulholland Drive Za linią wroga Atlantyda Shrek USA (15) USA (15) USA (15) USA (b.o.) USA (b.o.) ■ normalny do godz. 17 -16 zł ■ normalny po godz. 17 -19 zł ■ normalny po godz. 17 pt-ndz. -19 zł ■dziecięcy do lat 15-10 zł ■seniorski od lat 60 -10 zł ■poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł 10.45,13.20,18.35,21.20 pt-niedz. 10.15,1245,15.05,1720,1935 pt-niedz. 2235 pt, sob. 11.15,13.45,16,18.15,20.45 pt-niedz. 23 pt 9.15,11.45,14.05,16.20,18.50 pt-niedz. 21.05 pt-niedz. 21.45 pt-niedz. 16.05 pt-niedz. Kopia z napisami: 10.30,13.30,1630,1930 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 9,12,15.15,18.30,21.30 pt-niedz. 11,13.15,15.45,18.45,21.15 pt-niedz. 23.30 pt, sob. 11.30,14.30,1730,2030 pt-niedz. 12.30,15,17.45,21 pt-niedz. 10 pt-niedz. 9.30 pt-niedz ■studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł ■grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł ■Ceny nie obejmują filmów „Harry Potter" i „Kod dostępu" SILVE R SC Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Potwory i spółka Dzień próby Pocałunek smoka Vidocq USA (b.o.) USA (15) Francja/USA (15) USA (15) Legalna blondynka USA (15) Hany Potter USA (b.o.) i kamień filozoficzny Za linią wroga Inni USA (15) USA (15) Mulholland Drive USA (15) Amelia Fr./Niemcy (15) Kod dostępu USA (15) ■ do godz. 12 pon.-czw. -14 zł ■ w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł ■ do godz. 12 piątek -16 zł ■ po godz. 12 piątek -19 zł 9,11.15, 13.30,15.45,18 pt-niedz. 16,18.30,21 pt-niedz., 13.15 pt 9.45,12,17 pt-niedz. 12.30,14.45,19.30,21.45 pt 12.30,18.15,20.30,22.40 sob..-niedz. 9.30,11.45,18.35,20.45 pt-niedz. Kopia z napisami: 10.30,13.45,17,20.15 pt-niedz. Kopia z dubbingiem: 8.45,11.50,15, 18.10,21.15 pt-niedz. 10,12.15,16.15,22.10 pt-niedz. 11,16.15,20.10,22.30 pt 14,20.10,22.30 sob.-niedz. 14.15,19.15,22.15 pt-niedz. 14.30,17,19.45 pt-niedz. 10.15,14,22.45 pt. 10.15,22.45 sob.-niedz. ■sob., niedz. -19 zł ■ulgowe-12 zł ■studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) Pianistka ■ Reż.: Michael Haneke ■ Prod.: Austria, Francja, od lat 15 ■ Typ: dramat ■ Występują: Isabelle Huppert, Benoit Ma-gimel, Annie Girardot rika Kohout - kobieta w średnim wieku - jest nauczycielką gry na fortepianie. To osoba surowa, wymagająca, zdyscyplinowana. Nie ma męża, dzieci, kochanka; jedyną jej rodziną jest surowa i apodyktyczna matka. Erika prowadzi równocześnie inne życie: bywa w kinach porno, peep-show. W ten niestandardowy sposób zaspokaja swoje potrzeby emocjonalne. E NA EKRANACH KIN 1 ■ Reż.: Alejandro Amenabar ■ Prod.: horror, USA/Hiszpania, 2001, od lat 15 ■ Typ: horror ■ Występują: Nicole Kidman, Christopher Ecdeston, Fionnula Flanagan, Elaine Cas-sidy amotna kobieta mieszka z dwójką dzieci w starym, wiktoriańskim domu. Dzieci cierpią na szczególną przypadłość - są uczulone na światło dzienne. Dlatego w domu zawsze panuje półmrok, a okna są pozamykane. Okazuje się, że w tych ciemnościach mieszka ktoś jeszcze... s Kod dostępu 3i I Reż.: Dominie Sena R Prod.: USA, 96 min, od lat 15 I Typ: dramat/akcja I Występują: John Travolta, Halle Berry Film opowiada o niebezpiecznym szpiegu, któremu agencja rządowa zleca zmuszenie hakera komputerowego do kradzieży 6 miliardów dolarów z konta nadwyżek budżetowych. W zamian, haker, który niedawno opuścił więzienie, odzyska prawo do opieki nad córką i będzie mógł rozpocząć nowe życie. I Reż.: Marek Brodzki I Prod.: Polska, 130 min, od lat 15 I Typ: fantasy I Występują: Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski, Grażyna Wolszczak Ekranizacja książek Andrzeja Sapkowskiego, których bohaterem jest Geralt łowca potworów oraz krąg jego przyjaciół i wrogów. Kinowy „Wiedźmin", swobodnie przeplata zdarzenia i postacie z kilku opowiadań Sapkowskiego. Film ma kilka udanych efektów specjalnych, zwłaszcza walkę Geralta z gnomami. Człowiek, którego nie było" ■ Reż.: Joel Coen ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: kryminał ■ Występują: Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini i ato 1949 roku. Ed Crane jest fryzjerem żyjącym razem z żoną w małym L miasteczku w Kalifornii. Pewnego dnia w miasteczku zjawia się mężczyzna, a Ed postanawia wejść z nim w interes. Jedyny problem to skąd wziąć 10 tysięcy dolarów? Ed postanawia zaszantażować kochanka swojej żony. D'Artaqnan ■ Reż.: Peter Hyams ■ Prod.: USA/Niemcy/Luksemburg, 2001 ■ Typ: przygodowy ■ Występują: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea, Tim Roth Kolejna ekranizacja powieści „Trzej muszkieterowie" Aleksandra Dumasa ojca. Perypetie dzielnego kawalera d'Artagnana, który wraz ze swoimi towarzyszami: Atosem, Portosem i Aramisem, udaremnia spisek kardynała Richelieu... Mulholland Drive ■ Reż.: David Lynch ■ Prod.: Francja/USA, 2001 ■ Typ: thriller ■ Występują: Justin Theroux, Naomi Watts | Ą ulholland Drive to słynna Sroga, która przechodzi przez góry l¥l Santa Monica i łączy Hollywood z morzem. Rozciąga się z niej przepiękny widok na tę dzielnicę Los Angeles. To tam rozgrywa się historia dwóch kobiet wplątanych w tajemniczą intrygę kryminalną i uwikłanych w burzliwy trójkąt miłosny. Wioski dia początkujących ■ Reż. Lone Scherfig ■ Prod. Dania, 2001 ■ Typ komedia obyczajowa ■ Wyk.: Anders W. Berthelsen, Ann Eleonora Jorgensen, Anette Stovelbaek " powieść skupia się na losach mieszkających w Kopenhadze sa-\J motnych trzydziestolatków. Wieczorowy kurs włoskiego staje się dla nich szansą na spotkanie miłości, uwierzenie we własne siły i wyzwolenie się spod presji wywieranej przez rodziców. Obraz nakręcony jest zgodnie z zasadami Dogmy, manifestu duńskich filmowców. piątek 1 lutego 2002 r. Echo Zierm Puckiej www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Najlepsze w województwie LEKKOATLETYKA.. Okręgowy Związek Lekkiej Atletyki Województwa Pomorskiego dokonał podsumowania działalności sportowej w ubiegłym roku. Bardzo wysoką ocenę zyskali zawodnicy tre-nerzy i działacze Lekkoatletycznego Klubu Sportowego Ziemi Puckiej. Pod względem ilości zdobytych medali w Mistrzostwach Polski klub z Pucka zajął trzecie miejsce w regionie, za uznanymi -Lechią Gdańsk i SKLA Sopot. Dwukrotnie LKS zajął czwarte miejsce: za liczbę uzyskanych klas sportowych oraz za liczbę uzyskanych punktów we współzawodnictwie młodzieżowym. Na terenie województwa pomorskiego działa prawie 40 klubów posiadających sekcję lekkoatletyczną. Sukcesy w kraju i za granicą LEKKOATLETYKA. W prowadzonym współzawodnictwie na najlepszych lekkoatletów województwa w poszczególnych kategoriach wiekowych dwukrotnie zwyciężyli zawodnicy ziemi puckiej. Małgorzata Flejszar została uznana najlepszą juniorką, a Anna Kulesza najlepszą mło-dziczką w województwie w ubiegłym roku. W klasyfikacji najlepszych szkoleniowców bardzo wysokie piąte miejsce (na 60 sklasyfikowanych trenerów) zajęła Teresa Jaskułka. Jej podopieczne w 2001 r. zdobyły dziewięć medali w imprezach rangi Mistrzostw Polski. Lekkoatletyczny Klub Sportowy Ziemi Puckiej od lat zalicza się do ścisłej czołówki regionu. Jego zawodnicy zdobywają medale na wszystkich poważnych imprezach krajowych, występują także z powodzeniem na międzynarodowych arenach. (mid) Brydż od podstaw PUCK. W Zespole Szkół Ogólnokształcących w Pucku rozpoc2ęły się podczas ferii zajęcia brydża sportowego. Prowadzi je Brunon Sitkiewicz, znany pucki brydżysta. Najbliższe spotkanie odbędzie się w ZSO w piątek 1 lutego o godz. 10.30 (sala nr 5). (mid) REKLAMA Germanicus ™ Niemieckie Centrum Językowe Sp. z o.o. Niemiecki Angielski Hiszpański Wszystkie poziomy. Certyfikaty. Matura. Grupy do 6 osób. Uczymy mówić! tel. 699-0-699 www.germanicus.pl Gdynia Orłowo, ul. Balladyny 15 blisko Klifu! ogłaszaj się! zawsze w czwartek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel.(058)300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d tel.(059)840-32-42 arnawatowy 9 80 zł/oso5a Hotel FALT0M 871-57-11 ZATRUDNIĘ BARMANKĘ kelnerkę zatrudni Hotel Faltom, Rumia 671-57-11 BRYGADZISTĘ, mężczyznę-do przetwórni ryb w Sasinie. Telefon: 058/676-31-91 lub 058/572-42-01 Firma produkująca meble -zatrudni_ pracownika do działu obsługi zagranicznej. Wymagania:_ wykształcenie średnie, znajomość j. angielskiego lub j. niemieckiego, prawo jazdy kat. B., komunikatywność, dyspozycyjność. tel. 673-87-82 tel. 0603-856-482 3230317/A/1459 TECHNOLOGA z doświadczeniem- do przetwórni ryb w Sasinie. Telefon: 058/676-31-91 lub 058/572-42-01 CHAŁUPNIKÓW- firma zatrudni do prostych prac domowych, 0503/730-917 po 16.00 lub 19.00 CHAŁUPNIKÓW- kilkanaście ofert pracy, zarobek do 2900 zł miesięcznie. Informacje listowne bezpłatne, prosiły znaczki 5 zł luzem. Remus, os. Wybickiego 29/38, 83-300 Kartuzy. KIEROWNIKÓW sprzedaży i doradców sprzedaży dla klientów indywidualnych zatrudnimy. Wskazane doświadczenie w sprzedaży II bądź III filaru ubezpieczeń lub w sprzedaży kredytów. Oferujemy bardzo atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. (058)683-73-20, 0602-394-805 Połchowo. Grali z pierwszoligowcem Bez żadnych szans ■ Kaszuby kontra Grodin ■ Przyzwoita pierwsza połowa 1 Sędziowie nie zauważyli Piłkarze czwartoli-gowych Kaszub przegrali 0:12 sparing z pierwszoligową drużyną Groclinu Grodzisk Wielkopolski. - Nigdy wcześniej pucki zespół nie grał z drużyną występującą w pierwszej lidze - twierdzi Stefan Srok, trener Kaszub. W pierwszej połowie nic nie zapowiadało wysokiej przegranej miejscowych. W pierwszej połowie padły jedynie dwie bramki, w 17 i 32 min. Obie z dośrodkowa-nia w pole karne i strzałach z 6 i 4 metrów. W 22 min ładną obroną popisał się Wiesław Ferra, bramkarz Kaszub, wybijając potężny strzał z 17 m. Feralny dla połchowian był początek drugiej połowy. W ciągu 10 min pierwszoligowcy zdobyli 5 bramek. Tym razem padały one z dalszych odległości (16 -20 m), tylko raz strzałem głową z 7 m. W 59 min Pieper przeprowadził szybką kontrę, ale nie poradził sobie z bramkarzem i dwoma obrońcami gości. Później (85 min) jeszcze raz szczęścia próbował Sinkiewicz, ale też się nie udało. Kaszuby mogły przegrać co najmniej jedną bramką mniej. W 78 min padł gol, jednak wcześniej napastnik gości dotknął piłkę ręką. Sędziowie nie zauważyli zdarzenia i mimo protestów % Fot. Janusz Nowicki Piłkarze Kaszub przegrali z pierwszoligową drużyną Groclinu. gospodarzy zaliczyli strzeloną bramkę. - W porównaniu z Groc-linem jesteśmy typowymi amatorami - mówi trener Srok. - Chociaż do przerwy nasza gra wyglądała całkiem przyzwoicie. (jan) Po meczu trenerzy Bogusław Kaczmarek i Stefan Srok (z prawej). m.januszu REKLAMA iH •Mi Pruszcz Gd. Obr. Westerplatte 1A, 77-33-552 Oddział Żukowo Kościerska 9, 681-82-56 Oddział Tczew Głowackiego 11, 532-19-90 Oddział Reda ul. Gdańska 16, 0504-159-101 TRAPEZY BLACHODACHÓWKI SZWEDZKAJAKOŚĆ NA POLSKĄ KIESZEŃ od 14.50 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE Zapewniamy transport i bezpłatne doradztwo techniczne A bACHÓWKA CERAMICZNA od 27 zł/m2. Największy wybór pokryć dachowych! BRAAS dachówka cementowa w cenie od 23,60 zł/m! l ogłaszaj się! PRACO zawsze we wtorek teissijsp Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel.(058)300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/ tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059)840-32-42 PORTIERA z prezencją, zatrudni Hotel Faltom, Rumia, 671-57-11 SPRZEDAWCÓW pasz poszukujemy, 058\681-53-40 CHAŁUPNICTWO kilka ofert pracy, stała umowa, zbyt, znaczki 6 zł, informacje listowne, bezpłatne. „Agora" ul. Żeromskiego 14 84-150 Hel CHAŁUPNICTWO zarobki 2000-3000 zł, zbyt gwarantowany, informacje listowne, „Agat" Miero-szyno, • ogrodowa 24 84-103 Łebcz PANIĄ młodą, samotną, do prowadzenia domu, na stałe, dam pojój, pensję, 058/694-36-11 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 SZUKAM PRACY ABSOLWENTKA, liceum ekonomiczne, akwizycja i towarzyskie wykluczone, 058/676-16-13 BLACHARZ samochodowy, doświadczony, bez nałogów, (058)673-07-98 FAKTURZYSTKA, praktyka, handel, gastronomia, prawo jazdy, 22 lata, wykszt. średnie, 0600/335-949, 771-20-15 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu, na zimowisku lub prywatnie, 058/672-49-35 GRAFIK, PC, Macintosh, redakcja techniczna, tylko Gdańsk, (058)303-21-42 INFORMATYK, doświadczony, odpowiedzialny i obowiązkowy, podejmie stałą racę, tel. 671-08-98 KIEROWCA, BCE, może być jako portier lub dozorca, 058/676-69-17 KIEROWCA- prawo jazdy BC, nowe kwalifikacje, doświadczenie, pilnie, 058/672-32-33 KIEROWCA B, C, D, E, podejmie pracę, doświadczony, (0603)23-29-02, (0606)21-68-43 KIEROWCA B, świadectwo kwalifikacji, doświadczony, bez nałogów, (0502)74-00-97 KIEROWCA handlowiec- doświadczony, 40- letni, świadectwo kwalifikacji, podejmie się każdej pracy, 058/677-09-26 KONSERWATOR, kierowca, dozorca, zaopatrzeniowiec, inne, samochód osobowy, dyspozycyjny, (058)673-27-79, (0605)82-95-33 KUCHARZ, 22 lata, magazynier, komputer, obsługa sztaplarki, (058)673-21-39 KUCHARZ- kelner, 27 lat, prosić Daniela, 058/572-00-56 OPIEKUNKA, 0-504-934-197 OPIEKUNKA- zaopiekuję się starszą osobą lub dzieckiem, 0503/911-760 PALACZ CO, dodatkowa praca na pół etetu, aktualne uprawnienia, okolice Władysławowa, Pucka, 674-23-01,(0501)98-96-29 SPRZĄTACZKA- podejmie każdą pracę, 0503/911-760 STOLARZ, 28 lat, podejmie pracę na terenie Rumi, Redy, Gdyni, Wejherowa, 671-57-79 TAPICER, uregulowana -służba wojskowa, 771-23-36 Rumia TECHNIK elektryk- uprawnienia budowlane + SEP, prawo jazdy, bardzo dobra znajomość komputera, 058/677-35-57, 058/672-36-70 TECHNIK żywności, niewielka praktyka, otwarty umysł- każda praca w branży, 058/672-53-84 20-LATEK poszukuje pracy w branży budowlanej jako pomocnik, solidny, uczciwy, dyspozycyjny, 058/679-37-80 24-LETNI, solidny, pracowity, bez nałogów, podejmie się każdej pracy w charakterze pomocnika, 058/678-98-70 KOBIETA, 42 lata, uczciwa, pracowita, podejmie każdą pracę, (058)674-34-37 KOBIETA podejmie się każdej pracy- mycia okien, sprzątania, opieki, 058/778-27-08 KOMPUTEROWO przepiszę, ze-skanuję, wydrukuję, wykresy, rysunki, inne, studentka, (058)671 -15-93, (0501)95-74-99 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, kompleksowe remonty, szybko, uczciwie, tanio, (0503)95-38-90 MŁODA dziewczyna szuka pracy jako opiekunka do dzieci lub sprzątania, 0692/372-999 PANI w średnim wieku, wykszt. średnie, dyspozycyjna, niepaląca, samochód, podejmie pracę w sklepie, biurze, inne, prócz agencji, 0504/263-352 PAN w sile wieku, uczciwy, pracowity, obowiązkowy, chętnie podejmie pracę fizyczną, jako pomocnik, konserwator itp. Rumia, (058)671-24-32 PODEJMĘ każdą pracę,pilnie, 0503/911-760 PODEJMĘ się drobnych robót w zakresie ślusarstwa, spawania, toczenia, Reda, ul. Norwida 29 POSZUKUJĘ pracy chałupniczej, w domu, (nie posiadam maszyny do szycia), wykszt. średnie, 058/778-29-39 RENCISTA, 54- letni, z samochodem osobowym- pilnie poszukuje pracy, 058/678-48-12 RENCISTKA, 42 lata, chałupnictwo, opieka nad dzieckiem, starszą osobą, inne, 058/672-29-39 RENCISTKA zaopiekuje się dzieckiem lub osobą starszą na terenie Bojana lub Koleczkowa, 0504/711-727, 676-21-42 RENCISTKA zaopiekuje się dzieckiem u siebie, warunki db, domek z ogrodem, 671-59-65, 10.00-12.00 lub po 19.00 STUDENTKA pracy socjalnej, prawo jazdy, ucziwa, pracowita, podejmie stłą pracę, (0609)20-77-38 WYKSZTAŁCENIE policealne, 43 lata, grupa inwalidzka- niepłatna, (na pól etatu), 058/672-93-69 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, jestem osobą bez nałogów, posiadam doświadczenie, 058/671-81-15 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem lub starszą panią, posprzątam, okolice Wejherowa, 058/676-63-87 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie, od roku w górę, do towarzystwa 2,5-letnia dziewczynka, we Władysławowie, 0609/238-870 SPRZEDAM BMW 520, 98 r., bogate wyposażenie, stan bdb, 65 000 zł, (0605)20-49-62 FIAT 126p, blacha po remoncie, 91 r., 1800 zł, (058)774-32-32 po 16.00, (0608)63-54-03 FIAT Cinquecento 700, 97 r., 53 tys. km, niebieski metalik, 9600 zł, (059)857-32-90 po 16.00 FIAT Punto TD 1.7, 94 r., niebieski metalik, 17 000 zł, (058)675 58-53 FIAT Tipo 1,4, garażowany 1994, nowe tablice, 10.000 zł 0601/087-737 FORD Escort, 1,6, 91 r., 161 tys km, regulacja kierownicy, EL, ES WS, AA, CZ, stan bdb, 12 500 zł, (0503)98-04-55 FORD Escort, 1,616V DOHC, 94 r., 60 tys. km, ciemnozielony metalik, garażowany, 15 000 zł do uzgodnienia, (058)673-11-29 FORD Mondeo, 1993, 12.300 zt, 0608/692-711 www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych Ogłoszenia drobne ML WHI dziennik piątek 1 lutego 2002 r. Echo Ziemi Puckiej 15 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zł do uzgodnienia, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r„ 12 000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L60, silnik MAN-a, 90 r„ 12 000 zł, plandeka, skrzynia, możliwa zamiana na VW Golfa D, (058)324-44-67, (0501)62-37-38 KAMAZ 551, wywrotka, 87 r., 14 000 zł, (058)674-07-15 LANCIA Delta, 1.3 benz., 82 r., welur, szerokie zderzaki, obrotomierz, 2100 zł, (0604)78-79-38 MERCEDES 123, 240D, beczka, 1982 rok, cena 3700 zł, 0-604-715-059 MERCEDES 206D, towarowo-osobowy, 9-osobowy, oszklony, 78 r., stan db, 3500 zł, Rumia, ul. Ślusarska 1 (domek gosp.), po 16.00 MERCEDES 210 D, 1994, biały, podwyższany, wspomaganie, stan bardzo dobry, 25.000 zł, 0602/32-75-70 MERCEDES Sprinter 208 D, 1995, biały, stan bdb, 28.000 zł, tel. 0602/32-75-70 MERCEDES Vito 110 D, 1997, ciężarówka, wiśniowy, przebieg 130.000, 35.000 zł, 0602/32-75-70 NISSAN Primera, 2.0 D, 93 r., 18 000 zł, koła zimowe, ES, EL, K, S, (0601)41-05-36 NYSA, 89 r., zarejestrowany, OC, 8-osobowy, stan bdb, 1500 zł, Sławoszyno (058)673-77-93 OPEL Calibra, 2,0 kat.,1992 rok, pełne wyposażenie, pół roku w kraju, 0-59/86-11-404 OPEL Corsa, 89 r., 1,2 poj. biały, stan db, 4800 zł, 671-23-50 OPEL Kadett 1.3 SLS, składak, t.5.000 zł, 058/672-32-33 PCadett D kombi, 1,3 benz., , niebieski metalik, zadbany, 3400 zł, (058)675-23-42, (0504)82-89-77 OPEL Kadett kombi, 1,4-1,6, 91 r., wersje Club, Life, Fun, w stanie idealnym, 0607/23-54-32 OPEL Kadett kombi, 1,7 dizel, 1990 rok, garażowany, po remoncie blacharki, stan bardzo do-bry.Tel. 0504-905-533 OPEL Omega, MV6-3I, 1999 r., homologacja fabryczna, faktura VAT, 85.000 zł brutto, 0502/318-918 PEUGEOT, 1,0 XN, 95 r., czerwony, stan bdb, R, WS, odcięcie zapłonu, 16 300 zł, 058/678-57-23 PEUGEOT 306 SL, 1,4 benz., VII 95 r., 72 tys. km, 15 700 zł, bogate wyposażenie, możliwa zamiana na mniejszy, (058)673-35-21 POLONEZ, 1991, czerwony, oznakowany tył, hak, alarm, radio, 2.250 zł, 058/672-03-18 POLONEZ Caro 92/93 r, 70 tys. km, stan bdb, nie składak, 3.500 S572-13-09 EZ Truck, 1,9 D, 92 r., a, stan bdb, 4300 zł, (058)675-06-50 SEICENTO 900, 1998 r., 35tys. km, cena 15000 zł, 058/681-06-16 do godz. 15.00 SKODA Favorit, 136 LX, XII 91 r„ 1 właściciel, wersja fińska, opony zimowe, 4700 zł, (058)673-88-19, (0504)27-17-12 TOYOTA Carina 2, 2,0 D, 1989 rok, I właściciel, kupiony w salonie, cena 8500 zł, tel. 058/684-11-88 TOYOTA Corolla, 1988 r., 1.8 D, 8.000 zł, bdb stan, 0601/62-90-20 TOYOTA Corolla, 1988 r., szary metalik, 7.500 zł, stan bdb, 058/778-29-82 TOYOTA Corolla, 88 r„ 1,6 benz., 4500 zł, (058)678-33-56 wieczorem, (0607)60-34-88 TOYOTA Corolla 1.8 D, 1988, stan bdb, 8.200 zł, 058/778-29-82 VW Golf II, 1985, diesel, 5.700 zł, 0606/143-754 VW Golf II, 1990, TD, 9.300 zł, 0606/143-754 VW Golf III, 1994, kombi, turbo-diesel, 19.300 zł, 0608/692-711 VW Golf III, XII 87 r., 1,3, stan bdb, obce rejestracje, CZ, AA, S, czerwony, (058)673-22-82 VW LT28, 2.4 D, 92 r., blaszak, max podwyższ., 174 tys. km, stan bdb, AA, R, opony zimowe, (058)774-20-37, (0605)25-75-29 VW Passat, 1,8, 90 r., nie składak, sprzedam lub zamienię na mniejszy, (058)673-13-19 po 19.00 VW Polo, 1,3 D, 90/94 r., po wypadku, układ napędowy sprawny, 671-50-52 WARTBURG 1,3 (WV) IX 1990, stan bardzo dobry, zielony, hak, szyberdach, 0604/967-158 NOWY silnik do WSK 125, 56-277-37 OPONY zimowe, 225/70 R15C, 215 R15, 235/60 R16, 205/55 R16, inne, 661-72-82 do 18.00 TŁUMIK fabryczny, 70 zł/szt., alu 150 zł/szt., tłumik Oryginał Lanos końcowy fabryczny 150 zł, orgi-nał Lanos 22 zł, KT 300 zł, 350 zł, (0503)50-95-15 KUPIĘ 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 A 0604/44-44-22 powypadkowe, rozbite POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 KWIDZYN (11 -go listopada) mieszkanie 36 m kw, 1 pokój, z dużą wnęką, kuchnią, sprzedam, 0501/669-919, 052/386-34-57. RUMIA, działka budowlana 1420 m kw. częściowo uzbrojona, warunki do budowy, 80 zł/m kw., 220 m gratis, pilne, (058)771-13-48, (0502)38-79-79 RUMIA- działka (1260) 10 USD/ m kw, 671-11-68 RUMIA centrum, (36), dwupo-kojowe, po remoncie, okna PCV, 70.000,- Forum 771-39-44 RUMIA Janowo, (60), trzypokojowe, okna PCV, pilnie, 108.000,- Forum 771-39-44 IFA L60, silnik MAN-a, 90 r., 12 000 zł, plandeka, skrzynia, zamienię na VW Golfa D, (058)324-44-67. (0501)62-37-38 SPRZEDAM BOLSZEWO- działka budowlana 1.800 m, prąd, telefon, woda-obok, 058/572-07-93 BOLSZEWO- działkę budowlaną 1.800 m, uzbrojenie przy drodze, 058/572:07-93 CHAŁUPY, dom przy plaży, (058)673-16-26 ELBLĄG centrum, kawalerka, 35 m kw., I p., własnościowe, nowe, 59 900 zł, (0605)20-14-24 GNIEWINO - działka budowlana, 1100 m, 30.000 zł, 058/677-09-28 po 15.00 GNIEWOWO- działka budowlana 1.300 m kw., cena: 30.000 zł, 058/677.-09-28 GOŚCICINO- działka budowlana (860 m), ładnie położona, zalesiona, tania, 058/678-00-66 GOWINO- działka budowlana (692 m), uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 GOWINO- działka budowlana, 692 m, woda, prąd, rozpoczęta budowa, 058/678-12-02 GOWINO- działka budowlana 692 m, uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 JAGATOWO, działka budowlana, przy działce prąd, woda, tel., 20 zł/m kw., (058)683-09-28 JASTRZĘBIA Góra, działka budowlana, 865 m kw., (058)674-92-03 JASTRZĘBIA Góra, działki z widokiem na morze, (058)673-16-34 KĘBŁOWO (k. Wejherowa)-sprzedam dom, stan surowy-otwarty, 058/677-11-81 KOŚCIERZYNA, dom jednorodzinny, tel. 058/686-68-47 KROKOWA, działka budowlana, 3400 m kw., uzbrojenie obok, (058)673-70-18 KROKOWA- siedlisko 1,1 ha z możliwością budowy, 5 zł/ m, 058/774-23-02_ RUMIA Janowo, 33 m kw., I p., po remoncie, 80 000 zł, 671-44-68 RUMIA Janowo, pawilon 30 m kw., na każdą działalność, (058)771-33-17 RUMIA mieszkania dwupoziomowe, od 1850 zł/ m kw, poddasza 671-42-52 RUMIA na trasie do Dębogó-rza, budowlano- usługowa, (2300) 0604/334-800 RYPIN, kujawsko -pomorskie, centrum, 2-pok., 62 m kw.,ll p., 55 000 zł, (0606)82-36-70 SOMONINO k. Kartuz- dwie działki budowlane (1000 m), uzbrojone, 058/670-60-37 SOMONINO k. Kartuz- dwie działki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37 SWARZEWO, dom nad Zatoką Pucką, 85 000 zł, (058)673-16-34 TUPADŁY k. Jastrzębiej Góry, działka budowlana 722 m kw., 1100 m od morza,-22 000 zł, (0605)20-14-24 WEJHEROWO (ul. Gdańska)-atrakcyjny obiekt handlowy, oraz ekskluzywne ranczo w Borach Tucholskich, sprzedam, 0600/955-744, 0600/955-745 WEJHEROWO- mieszkanie 53 m kw, 3 pokoje, parter, Os. Chopina, 058/672-39-03 WEJHEROWO- sprzedam nowy obiekt nadający się na każdą działalność, 0605/463-578 WŁADYSŁAWOWO, działka budowlana, 880 m kw., pięknie położona, z widokiem na zatokę, 68 zł/ m kw., tel. 674-26-66 „Feniks" WŁADYSŁAWOWO, mieszkanie 2-pok., 41 m kw., 75 000 zł, II p„ 349-48-86 WŁADYSŁAWOWO, nowe, gotowe mieszkania od 20 m kw., 1550 zł/ m kw., tel. 674-26-66 „Feniks" WŁADYSŁAWOWO, nowy dom, (058)673-37-90 WŁADYSŁAWOWO, obiekt mieszkalno -usługowy, 195 000 zł, (058)673-16-34_ WŁADYSŁAWOWO Cetnie-wo- nowe mieszkania 20- 70 m kw., 1550 zł/ m kw., „Feniks" tel. 674-26-66 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw., umowa najmu gwarantowana, (055)261-61-51, (055)645-62-02 po 18.00 MIEROSZYNO, działii budowlane, 700-1000 m kw., 4 km do Jastrzębiej Góry, tanio, 058/675-80-81,0503/970-298 MIEROSZYNO k. Władysławowa, bungalow 160 m kw., działka 1099 m kw., (0602)37-90-51 MRZEZINO, dom do wykończenia, (058)673-37-77 MRZEZINO, trasa Puck - Reda, mieszkanie 3-pokojowe, 77 m kw., działka 1000 m kw., pilnie, 670-61-31,0604/305-602 NADOLE, dom komfortowy, parterowy, nad Jez. Żarnowieckim, (058)673-16-26 POŁCZYNO, działka budowlana, uzbrojona w wodę, 30 min. od centrum Gdyni, 18 zł/ m kw., na raty, 674-1.9-92 po 19.00, 0502/334-472 PUCK, dom wolno stojący, p.c. 170 m kw., ogrzewanie olejowe, okna PCV, cena do uzgodnienia, (0501)31-75-47 PUCK, działki budowlane, od 25 zł/m kw., (058)673-37-77 PUCK, działki budowlane 800-1700 m kw., własn. hipot., 673-43-53 PUCK, mieszkanie 2-pok.,38 m kw., II p., (058)673-32-37 PUCK, Swarzewska, działki budowlane 608-1435 m kw., własność hipoteczna, (058)673-27-45 ŻELISTRZEWO k. Redy, dom dwupoziomowy, z osobnym wejściem, góra mieszkalna, 94 r. budowy, 673-61-34 2 ha łąki, 2 km od morza, okolice Dębek, 1,5 zł m kw., 0606/26-79-45, 058/673-53-48 po 19.00 DOM całoroczny do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, łazienka, w.c., 80 m kw., działka 300 m kw., ogródki działkowe Brzeźno, (0503)95-38-90 DZIAŁKA budowlana, 380 m kw., z ropoczętą budową, cena do uzgodnienia, (058)674-11-71 DZIAŁKI budowlane przy lesie, 1500 m od morza, koło Jastrzębiej Góry, 17 zł/ m kw., 674-19-92, 0502/334-472 OGRÓDKI działkowe Brzeźno, działka 300 m kw., z domkiem całorocznym 80 m kw., do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, łazienka, w.c., (0503)47-30-05 LĘBORK mieszkanie własnościowe 35,6 m kw zamienię na równorzędne w Sierakowicach, 0-59/86-26-013 PRUSZCZ, 27 m, kwaterunkowe, gaz, łazienka, na podobne lub mniejsze, może być wieś w pomorskiem. 83-000 Pruszcz Gdański, Słowackiego 84/3 PUCK, blisko centrum, wynajmę pokój, (058)673-24-58, (0504)59-01-34 PUCK, do wynajęcia 1 lub 2 pok. z kuchnią, (058)673-11-08 PUCK, wynajmę garaż murowany, ogrzewany, na terenie działek, na dłużej, (058)673-22-56 PUCK, wynajmę lokal na sklep, 35 m kw., (058)673-34-80 PUCK, wynajmę pokój osobie samotnej, (058)673-29-97 REDA, odnajmę 1-pokojowe komfortowe, 490,- +opłaty licznikowe, +kaucja, 673-84-71, 0602-705-002 REDA, odnajmę 2-pokojowe, komfortowe, 550,- +opłaty licznikowe, +kaucja, 673-84-71,0-602-705-002 RUMIA, wynajmę kawalerkę 63 m kw. w domu jednorodzinnym, osobie samotnej lub małżeństwu, 600 zł + opłaty licznikowe + kaucja, (058)679-41-89, 671-41-93 RUMIA, wynajmę kondygnację domu 60 m kw. 2 pok., łazieka, dobranym osobom lub firmie, 600 zł •+ opłaty licznikowe + kaucja, (058)679-41-89, 671-41-93 RUMIA Hala Magazynowa (500) 671-42-36 SŁUPSK- zamienię mieszkanie własnościowe w centrum na Starogard Gdański, 059/847-54-25 SULĘCZYNO, odnajmę dom letniskowy całoroczny, ogrzewany, wyposażony, sanki, cisza, jezioro, 50 zł/doba, (058)684-41-11 SULĘCZYNO, odnajmę samodzielny domek, wczasy, weekendy, CO, 3 pok., 2 kuchnie, 2 łazienki z natryskiem, tenis stołowy, do 10 osób, lasy, jeziora, rowery, 15 zł osobodoba, (058)684-41-11 WEJHEROWO, mieszkanie własnościowe 100 m zamienię na mniejsze 0502/47-11-24 WEJHEROWO, odnajmę pokój, umeblowany, z używalnością kuchni i łazienki, 400 zł/m-c + energia, 0606/287-546, 058/672-16-57 WEJHEROWO, odnajmę pokój umeblowany, z używalnością kuchni i łazienki, 400 zł m-c + prąd, (0606)28-75-46, (058)672-16-57 WEJHEROWO lub Bolszewo-poszukuję mieszkania do wynajęcia (pokój, kuchnia, łazienka) 058/672-21-44, 0504/390-834 WŁADYSŁAOWWO, wynajmę mieszkanie małżeństwu bezdzietnemu, 2-pok., 38 m kw., umeblowane, ul. 1000 Lecia, (058)673-16-33 WŁADYSŁAWOWO, wynajmę mieszkanie 2-pok., 38 m kw., umeblowane, (058)673-16-33 POSZUKUJĘ do wynajęcia pokoju na terenie Pucka, (0502)85-57-78 POSZUKUJĘ mieszkania do wynajęcia, 2 pok., kuchnia, łazienka, 673-31-79 PÓŁWYSEP Helski, oddam w dzierżawę lokal, (058)675-26-28 RUMIA Janowo centrum, kupię działkę do 600 m, lub centrum Rumi, 671-80-75, 0604-729-228 i 1 GDAŃSK, pensjonat- studentom, pokój: TV, internet gratis, 200,-miesięcznie, 058/328-31-11 KARTUZY lub Wejherowo- poszukuję pokoju z używalnością kuchni, 058/672-49-35 LĘBORK, mieszkanie 3-pokojo-we + garaż odnajmę, (059)862-58-09 LĘBORK dwie bezdzietne osoby szukają małego mieszkania do wynajęcia, 0-606-809-462 LĘBORK mieszkanie własnościowe 35,6 m kw zamienię na równorzędne w Sierakowicach, 0-59-86-26-013 RYNNY wkłady kominkowe, rury kominkowe, 671-33-38 MMI ALARMY, domofony, anteny, 058/778-30- CYKLINIARSKIE, parkieciar-skie, (058)672-08-13, 0604/900-587 ELEKTROINSTALATORSTWO, tel. (0-58)674-05-02, 0-504/919-079 HYDRAULICZNE, grzewcze, gazowe, 0604/313-749 KAFELKOWANIE, panele, zabudowy wnęk, 058/572-04-32 KOMPLEKSOWE wykańczanie wnętrz, kafelkowanie, rygipsy, panele podłogowe, 058/572-10-64 NAPRAWA urządzeń chłodniczych, Żelistrzewo Żytnia 23, (058)673-86-66, 0601/97-40-46 NOWOCZESNE instalacje elektryczne, hydrauliczne, grzewcze, gazowe, kotłownie. Usługi kompleksowe, 058/778-30-07 OGRODZENIA, bramy, balustrady, 058/778-30-07 PODŁOGI układanie, cyklino-wanie, lakierowanie, 671-31- REMONTY kompleksowe, malowanie, tapetowanieceko-lowanie, kafelkowanie, panele- szybko, 671-52-97, 0608/404-172 REMONTY mieszkań, cekolo-wanie, kafelkowanie, malowanie, szwedzka, parkiet, cykli-nowanie- kompleksowo, 058/672-70-87 SCHODY, balustrady, stalowe, nierdzewne, 058/672-84-42 ....... ANGIELSKI 671-81-31 ANGLISTKA Po fesjonalnie, przystępne ceny, małe grupy, młodzież, dzieci, dorośli, przygotowanie- matura. Władysławowo 774-58-00 (wieczorem) SPRZEDAM BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 CEGŁA czerwona, 6000 szt., pustaki 1500 szt., gruz budowlany, stal konstrukcyjna, całość 7500 zł, (058)678-33-56, (0607)60-23-88 DESKI szalunkowe, 1 m sześc./370 zł, (058)673-80-58 FOTELE (2 sztuki), welurowa mozaika, wygodne, w bdb stanie, 100 zł/sztuka, tel. 679-43-91 ŁÓŻKA drewniane, nadają się do pensjonatów, domów wczasowych, tanio, (058)673-80-58 PARKIET dębowy i jesionowy, wysokiej jakości, 671-29-70, 0605/20-69-85 ANTENAI Całodobowo: indywidualne, zbiorcze, satelitarne, 0501-311-415 ANTENA! Satelitarne, Wizja, Cyfra, Polsat cyfrowy, 771-39-77, 0601/64-08-92 BIURO Rachunkowe, Licencja Ministra Finansów, rok założenia 1997 Rumia 671-54-53 CHŁODNICTWO naprawa, urządzenia handlowe, lodówki, zamrażarki, Rumia, 671-14-98 DOMOFONYI Naprawa wszystkich systemów, 671-58-66 FIRMA usługowa FeSt- Sprzątanie obiektów, pielęgnacja zieleni, Rumia, 671-25-16, 0604/918-101 FUTRA, szycie, przeróbki kożuchów, obszycia do płaszczy, 0606/375-620 HYDRAULICZNE! Gazowe. Grzewcze. 672-62-64, 0601/677-964 KAFELKOWANIE remontowo- budowlane, (058)671-98-82 KOREPETYCJE chemia 6712047 KREDYTY niskie dochody 0607/373-820 MATEMATYKA 671- 81-31 MEBLOKONTAKT- przeprowadzki, profesjonalnie: mieszkania, firmy, domy. Kraj, zagranica, 058/678-58-16, 0601/627-977 NAPRAWA telewizorów, magnetowidów, kamer, radioodbiorników, magnetofonów, Rumia Tysiąclecia 6, 671-01-06 www. i n vi to. pl.rtv-service PAULINA wypożyczalnia sukien ślubnych Puck, ul.Majkowskiego 1 PODŁOGI układanie, cyklinowa-nie, lakierowanie. 671-06-81 PRALKI, zmywarki 679-59-10 SUKNIE ślubne wupożyczanie dodatki gratis, Puck Armii WP, (058)673-18-71 TANIOI opony zimowe letnie, komputerowe wyważanie kół, oleje z beczki, auto naprawa, blacharka, holowanie, Auto Service Jeka, ul.Kuracyjna 20 Jastrzębia Góra (058)774-44-80, tel/fax (058)774-44-91, 0503/114-301 UKŁADANIE glazury, terakota, 0602/553-210, (058)673-49-78 USŁUGI księgowe, biurowe. Wejherowo, 058/672-28-70 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 CIĄGNIK C 355, cena 4500 zł. Jna Neubauer, Kamienica Szlachecka, gm. Stężyca. KUPIĘ prasę do słomy Z-224, (058)673-28-70 SPRZEDAM dojarkę, snopowią-zatkę, wałownik, 673-60-90 ĘĘĘĘĘĘĘĘĘĘĘli BADANIA profilaktyczne pracowników, kierowców, Rumia, Przychodnia nr 1 dr: Kulaszewicz, Orłowska, Wielicka GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 GINEKOLOG zabiegi, 0601/533-409 SPOTKANIA z bioenergoterapeutą. Pensjonat „Pod Jeleniem", Wirty, 058/58-84-933 SPRZEDAM BALUSTRADOWE słupki betonowe, na taras, wysokość 0,70/10 zł, 160 sztuk, (0-52)315-45-52 BILARD, (058)673-96-48, (058)673-96-16_ CIĄGNIKI rolnicze Ursus, przedstawicielstwo producenta, 0-600-381-696 OSOBĘ nieletnią zatrudnię do przyuczenia poprzez praktykę w zawodzie „Blacharz- Dekarz". Tel. 782-19-90 DESKA do przewijania na łóżeczko, nowa, 40 zł, 671-56-25 GOLDENY rasowe, (058)556-05-93 KOŁO (Polonez) o wymiarach 135/13, 60 zł, 058/672-50-16 KOMPUTER Compaq Pentium II 350 MHz + monitor Sony Trinitron 17 cali cena 1500 zł, 0-50/86-22-170, 0-502-530-767 KONSTRUKCJĘ stalową hali o pow. 10.000 m kw oraz płyty drogowe MON- sprzedam, tel. 0606/734-688 KURTKĘ skórzaną dla szczupłego mężczyzny, 176 wzrostu, 100 zł, 058/672-50-16 KURY jednoroczne, nioski -sprzedam. Tel. 058/681-39-71, 0504-469-081 KURY nioski - sprzedam, 058/681-88-67 MASZYNĘ so szycia Łucznik, elektryczną, 058/684-04-27 ODKURZACZ Samsung, nowy, 1300 W, gril elektryczny nowy, ' 058/572-07-57 po 15.00 OKNA plastikowe, używane, grzejniki typu „Purmo",piec olejowy - tanio. Tel. 0501-149-610 ORGANY Casio CTK-1000, duże, stan idealny + książka i kasety, 0607/23-54-32 OWCZARKI kaukaskie, 3 miesięczne, cena 150 zł/szt, 0-504-526-021 OWCZARKI Kaukaskie, szczenięta, 6 tygodni, 300 zł, 058/673-46-90 OWCZARKI kaukazkie, szczeniaki, 300 zł, (058)673-46-90 PAPUGI, dwie z klatką, luib zamiana na rybki, 0504/20-74-78 PIEC co, dolno-górno spalający, 10 m, jeden rok używany. Tel. 676-85-42 PIEC gazowy 20 kV Dom-Gaz, używany, 2-funkcyjny, 550 zł, Nowy Dwór Gd.,. (055)247-33-13 PRALKA automat Luna 385A, prod. polska, stan bdb, 400 zł, (058)673-24-07 PSZENICA, pszenżyto, żyto, duże ilości, cena do uzgodnienia, (058)675-59-70 SIATKA ocynkowana od 2,20 zł/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. 058/684-88-20, 0505-927-554 SUKNIA ślubna, biała, atłasowa, z dodatkami, rozm. 36, 350 zł, 771-21-32_ SYBERIAN husky, szczenięta, z rodowodem. Tanio, tel. 302-97-17 TARCICĘ dębową, suchą, 50,8 proc. 0501-149-610 TELEFON komórkowy Siemens, tanio, akcesoria, 058/572-07-57 po 15.00 TELEWIZOR czarno- biały 14", uszkodzony, 35 zł, 058/672-50-16 TELEWIZOR czarno- biały Unitra 14", na chodzie, 50 zł, 058/672-50-16 TELEWIZOR kolorowy, pralkę automatyczną, lodówkę- pilnie sprzedam, tanio, 058/672-46-38 TELEWIZOR Neptun D505 21", kolorowy, na chodzie, 70 zł, 058/672-50-16 TUBA F, po generalnym remoncie, 4000 zł, (058)678-46-98 WÓZEK dziecięcy, wielofunkcyjny, stan bdb, 250 zł, 672-03-26 WÓZEK inwalidzki, dodatkowe wyposażenie, starndard, nieużywany, 450 zł, Żelistrzewo (058)673-67-83, (0607)64-20-16 ZIEMNIAKI jadalne, Irga i Maryna. 058/684-29-00 KUPIĘ hHHHHMHH BUK czereśnia, dąb, olcha, drewno tartaczne. 0502-241-760 FOTELIK samochodowy - koty-skę, niemowlęcy, (058)774-58-44 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 ZIEMNIAK 552-82-89 ZIEMNIAKI kupię, cena 0,40 zł/kg. 0609-617-682 RÓŻNE ■ ANGIELSKI studentka anglistyki 671-64-98 T) KREDYT i PolskA 1.0 lat tradycji ♦ BEZ PORĘCZYCIELI ♦ od ok, 3,5% rocznie GOTOWKOWE ŚWIĄTECZNE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE BUDOWLANE GOSPODARCZE SAMOCHODOWE WYPŁATA KREDYTÓW 5 DNI 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 GDAŃSK 7619i 28. 556 74 64,761» K, , 520 26 32. #581 352 529 i GDYNIA6990499,7618*33,6W94M. i 0607 339 206 i MALBORK (D5S) 272 39 39.0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454,050] 352 529,0607 339 286 e-mail: kredytypolska@wp.pl DOMOWE naprawy pralek automatycznych, zmywarek, Gwarancja Ry szard Bratnikow, 671-27-35 KOREPETYCJE - matematyka, Rumia, (058)771-32-70 KOREPETYCJE - matematyka, Rumia, (058)771-32-70 KOREPETYCJE fizyka, matematyka, zadania, Matura, egzaminy, tel. 0604/669-339 Władysławowo KOREPETYCJE matematyka, fizyka. Student V roku WSM. Do-leżdżam 20 zł/ h. 0607/663-080 KREDYTY gotówkowe, samochodowe, mieszkaniowe. Szybko, tanio. Rumia. „Korona", 771-34-26 LOKATY bez podatku, kredyty, 0601/966-636_ p. Hotel Marengo- Kniaź Wesela od 90.00/ osoba Rumia, 671-13-12 PRZYJMĘ reklamę na garaż w centrum Rumi, 671-59-65, 10.00-12.00 lub po 19.00 SKÓRY z Wydry- kupię 0606/277-289 WESELA, przyjęcia, bankiety. Wynajem sali. Buchna-Bolszewo. 672-22-33 ZARÓB 1.200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie, domu, działce. Gwarantujemy umowy- Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4,40-163 Katowice 28, box 27. Załącz znaczki na list polecony._ MASZYNĘ do szycia -przemysłową, łucznik LZ3 lub podobną, 058/673-75-65 MASZYNY stolarskie, 0602/459-61,1 zespół muzyczny z wokalistką- imprezy, wesela, 671-19-60, 0608/295-876 ZIEMNIAKI i ciągnik rolniczy, tel. 058/684-32-92 ZIEMNIAKI Warzywa, Rumia (058)671-28-00, 0608/74-92-27 , RÓŻNE KAWALER, lat 38, katolik, wykształcenie średnie, pozna panią w wieku do 38 lat z Kościerzyny lub okolic, foto mile widziane. Oferty przesyłać: BO Kościerzyna, Długa 31, nr oferty 12029503 SCHODY dębowe i jesionowe, wysokiej jakości, 671-29-70, 0605/20-69-85 SOFA 2-osobowa, młodzieżowa, beżowa, prawie nowa, 700 zł, (058)782-19-35 TELEWIZOR czarno-biały, 21", 50 zł, wózek głęboki + spacerów-ka, 60 zł, stabilizator napięcia 220V, 20 zł, 058/778-02-18 ZMYWARKA Zanussi, 300 zł, 0602/133-500 Dziennik Lokalny • kupon pakiet nr 4 dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: i___L_J___]___L___l___J___i___L_J___]___L___I___J___i___l__J___]___L___I___J___i___L__J___]___L___l___J___i___l__J___]___L___L.J l i i.....l l J I,,,,!..........)......J.....' ). ' l. i.....I, , l I___J___1___L—I—J—1—I—I—1___L___I___J___1___L-_J___1___L___I___J___i___I____I___1___L___I___J___1___L—J___1___L___I___J___1 adres lub telefon kontaktowy: l___L___I___i___L___I___J___1___I____I___J___1___I____I___1___L___I___J___1___I____I___1___L___I___i___Ł___L Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko adres I I l i i i i . i i i i i i i i i i i i i i i i i i i l.___l____!___i___L___^l___J___i___L___l___J___i___l____|___| telefon 1 l l l l l l l l 1 1 nr dowodu osobistego \____l___j___j.___|___j___|___[__j___] CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO Idimw KUPON W i0§€AŁfH¥H BIURZE Puck, plac Wolności 31 Wejherowo, ul. Sobieskiego 227 WRZUĆ KUPON 00 NIEBIESKIEJ SKRZYNKI DB Puck, plac Wolności 31, Reda, dworzec PKP, Rumia, stacja PKP, Rumia, ul. Pomorska 11, Wejherowo, ul. Sobieskiego 227. podpis tpsmmk ttie prześlm faks • Gdańsk tel.(058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Puck (058) 673-25-01 • Wejherowo (058) 672-40-08 PftZEŚLU P® Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA" ._\_R-naao/B/s 16 piątek 1 lutego 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtyckiej Echo Ziemi Puckiej www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Irosław Stachecki Fot. Krzysztof Miśdzioi SIATKÓWKA W SKRÓCIE Nasi w kadrze PUCK. Dwóch zawodników Międzyszkolnego Klubu Sportowego Korab w Pucku zostało powołanych do nowej narodowej kadry kadetów w piłce siatkowej. Są to Mikołaj Sarnecki i Daniel Lenc. Obaj są jeszcze młodzikami (to młodsza niż kadeci kategoria wiekowa), uczą się w puckim gimnazjum. Trener polskiej kadry Zdzisław Gródecki zaprosił też do współpracy z kadrą kilku trenerów. Wśród nich znalazł się szkoleniowiec Koraba, Irosław Stachecki. - To dowód uznania dla dobrych wyników i zasług, które ma Irek w szkoleniu siatkarskiej młodzieży - mówi Piotr Kozakiewicz, wiceprezes puckiego Koraba. (mid) Zaślubinowy turniej PUCK. Już dzisiaj rozpoczyna się tradycyjny turniej piłki siatkowej z okazji rocznicy zaślubin Polski z morzem. O godz. 14 nastąpi uroczyste otwarcie imprezy w hali Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji przy ul. Lipowej. Następnie na dwóch boiskach rozpoczną się pierwsze pojedynki. Kluby rywalizować będą o puchar przewodniczącego Rady Miasta. Choć sklasyfikowane zostaną osobno drużyny juniorów i kadetów, wszystkie zespoły grać będą ze sobą bez podziału na wiek. W turnieju zagrają po dwie reprezentacje AZS Olsztyn, Stoczniowca Gdańsk, MTS Kwidzyn oraz gospodarzy - MKS Puck. Jedną ekipę wystawi Truso Elbląg. Pucczanie będą prawdopodobnie najmłodszą drużyną rozgrywek. W sobotę i niedziele turniejowe zmagania rozpoczynać się będą o godz. 9. Wstęp na wszystkie mecze jest bezpłatny. (mid) Plebiscyt Puck - Sport 2001 Pzieitnik £7™ Kupon pHUck.naszemiasto.pl na najpopularniejszego sportowca powiatu puckiego roku 2001 1.. 3 pkt 2 pkt 1 pkt (imię, nazwisko i uprawiana dyscyplina) 2............................................... (imię, nazwisko i uprawiana dyscyplina) 3............................................... (imię, nazwisko i uprawiana dyscyplina) (imię i nazwisko głosującego) (dokładny adres) Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora plebiscytu na cele z nim związane. podpis REKLAMA prenumeratorói Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regionu prosto do domu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 Piłka nożna. Władysławowo zagrało ze Smoleńskiem Ostre strzelanie w Cetniewie ■ Do zera U Wymagający rywal ■ Trudne warunki rx ^ niezwykłego spa-: ringu doszło na boisku Ośrodka Przygotowań Olimpijskich Cetniewo we Władysławowie. Drużyna Miejskiego Klubu Sportowego Władysławowo podejmowała rosyjski zespół Kristall Smoleńsk, który bawił w Polsce na zgrupowaniu. Kristall to drużyna środka tabeli rosyjskiej pierwszej ligi (odpowiednik naszej drugiej ligi, rosyjska najwyższa grupa rozgrywek to ekstraklasa). Różnica klas prezentowana przez obie drużyny była więc łatwa do przewidzenia jeszcze na długo przed tym, gdy obie ekipy wyszły na boisko. Rzeczywiście, goście ze Smoleńska urządzili sobie we Władysławowie ostre strzelanie, pokonując MKS aż 16-0. Wynik sprawiedliwie odzwierciedla to, co działo się podczas meczu. Przez zdecydowaną większość meczu Rosjanie oblegali bramkę gospodarzy, ci natomiast tylko sporadycznie byli w stanie stwo- * Kolejny atak na bamkę Władysławowa (gospodarze w pomarańczowych kamizel- kach). rzyć zagrożenie na połowie przeciwnika. Pojedynek w Cetniewie rozgrywany był w bardzo trudnych warunkach. Przed spotkaniem padał śnieg, który szybko topniał, tworząc błoto, a w czasie meczu padał deszcz. Mimo tak niesprzyjających warunków, na trybunach i wokół boiska pojawiło się kilkudziesięciu najbardziej zagorzałych kibiców, którzy wytrwale oglądali zmagania futbolistów. Fot. Krzysztof Miśdzioi - Przynajmniej obejrzeliśmy mnóstwo bramek - powiedział nam jeden z włady-sławowskich kibiców. Szkoda tylko, że wszystkie padły dla gości. Ale to było właściwie łatwe do przewidzenia... (mid) Piłka nożna. Halowe mistrzostwa Finisz rozgrywek W decydującą fazę wchodzą rozgrywki halowej ligi piłkarskiej gminy Puck. W ostatniej kolejce padły następujące wyniki: Władysławowo - Starzyno Oldboy - 4:2, Mechowo - Werblinia - 2:1, Starzyno II - Starzyno I - 2:0, Domatowo I - Le- śniewo - 3:2, Starzyno Oldboy - Leśniewo - 1:6, Starzyno I - Domatowo I - 1:7, Werblinia - Starzyno II -2:8, Władysławowo - Mechowo - 3:5, Domatowo -Werblinia 1:5, Mechowo -Starzyno O. - 6:3, Starzyno II - Władysławowo - 4:6, Leśniewo - Starzyno 1-4:6, Władysławowo - Domatowo I - 4:5, Starzyno O. - Starzyno I - 1:2, Werblinia - Leśniewo - 3:3, Mechowo -Starzyno II - 5:2. Po tych spotkaniach zespoły zostały podzielone na dwie ligi. Do pierwszej awansowały LZS Mechowo, LZS Sta- UWAGA! PROMOCJA LOKAT! 1 m-c 3 m-ce 6 m-cy 9 m-cy 9,5% 11,0% 11,3% 11,0% 12 m-cy 11,0% Lokaty terminowe: (o stałym oprocentowaniu) Przy wpłacie powyżej 40 000 zł możliwa negocjacja wyższego oprocentowania im. Św. Jana z Kęt RACHUNKI BIEŻĄCE dla podmiotów gospodarczych - BEZ OPŁAT UBEZPIECZENIA (bezpośrednio u Ciebie h domu) Rumia, ul. Stoczniowców 23, teL 67173 73, Wejherowo, ul. Sobieskiego 318, tel. 672 41 28 rzyno II, MKS Władysławowo, LZS Domatowo, LZS Starzyno I, LZS Leśniewo, LZS Werblinia, LZS Starzyno Oldboy. Ostatnie pojedynki gminnych mistrzostw rozegrane zostaną w szkole w Starzynie 2 lutego (druga liga) i 3 lutego (pierwsza liga). (mid) ogłaszaj się! >T( Ufil zawsze w środę Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel.(058)300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059) 840-32-42 Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z 0.0. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm blacha trapezowa 18 11,18 zł blacha płaska 9,32 zł cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/B/949