Dziennik Bałtycki na WIECZÓR wybrzeża mm, ■ ■■ Dziennik Cztuchowski nr 48/213 piątek 29 listopada 2002 r. CZŁUCHÓW CZARNE DEBRZNO KOCZAŁA PRZECHLEWO RZECZENICA CZARNE 18 Sukienki w kratkę Nie trzeba śledzić list przebojów, aby przekonać się, jakie zespoły są obecnie najpopularniejsze na scenie muzycznej. Wystarczy raz do roku wybrać się do Czarnego na Mini Playback Show, a wszyst-jasne. PRZECHLEWO Szkoła dookoła Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Przechlewie nie zamyka się w swoich murach. Stara się swoje dokonania prezentować nie tylko społeczności przechlewskiej, al^feże w powiecie, a nawet wyraju. 4 strony sportu z Twojego powiatu w każdy wtorek Dzienniku Czekają na kolejne wybory? POWYBORCZY KRAJOBRAZ llipSRsi ;.'V«śS ii '' • MMMM Lf, ..... V:W.,„ ..........:__" Wśród powyborczych pamiątek znaleźliśmy m.in. te pochodzące sprzed ubiegłorocz nych wyborów parlamentarnych Fot. Piotr Furtak IplBik Ś3i.,X m od ciężarem plakatów wyborczych załamał się dach przystanku autobusowego w Mosinach. Mieszkańcy wsi, którzy wybierają się w podróż PKS--em nadal mogą dowiedzieć się, który z kandydatów jest najlepszy Nie podchodzą jednak zbyt blisko, zadaszenie może im bowiem spaść na głowę. - Wiata nie była REKLAMA może w najlepszym stanie, ale jej dach został uszkodzony gdy przedstawiciele jednego z komitetów przybili na nim plakaty - mówi Jerzy Gaweł, sołtys Mosin. Od I tury wyborów samorządowych minął ponad miesiąc. Mimo to w wielu miejscach nadal porozklejane są plakaty kandydatów Podczas wędrówek po Człuchowie znaleźliśmy nawet pamiątkę sprzed roku - z kampanii do wyborów parlamentarnych. Plakaty, które uwieczniliśmy w środę naklejone były na skrzynce energetycznej przy ul. Królewskiej. - Ojej, nie wiem jakim cudem mogło coś zostać - komentuje Danuta Karkoszka, kandydat do Sejmu. - Osobiście sprawdzałam, czy wszystko zostało dokładnie posprzątane. Widocznie musieliśmy coś przeoczyć. Jak tylko wrócę do Człuchowa, usunę plakat. (pw 3 OKNA PCV ZENKA PRODUCENT mgr inż. Jerzy Zenka mu >53 l8Mil 131 im L Pomiary i doradztwo GRATIS Dostawa do klienta GRATIS gpM i M Prezenty dla Andrzejów-' w najnowszym numerze i °P°MadaZ"kli>ne' k"li * Hubertem Urb M/yw«d fyie jak w, serfe! m asa?: Kup JUtrO Baitycii!^ DEBRZNO Leżał na ulicy kolejnej tragedii z udziałem rowerzysty doszło w miniony piątek wieczorem. Kierowca forda transita najechał na mężczyznę leżącego na ul. Wojska Polskiego w Debrznie. Było ciemno, kierowca samochodu zbyt późno zauważył, że ktoś leży na ulicy Trzydziestoletni mieszkaniec gmjny Debrzno nie przeżył - zginął na miejscii. Dlaczego leżał na ulicy? Tego jeszcze nie wiadomo. Jego krew oddano do badania. Dopiero wówczas wiadomo będzie, czy cyklista (rower leżał na ulicy tuż obok) był trzeźwy. - Możliwe, że przewrócił się z innego powodu - powiedział nam w sobotę oficer dyżurny człuchowskiej policji. -Mógł mieć np. zawał serca, chociaż młody wiek raczej na to nie wskazuje. Niespełna miesiąc temu podobny dramat rozegrał się między Rzeczenicą a Gwieździnem. Samochód marki ro-ver najechał wówczas na rowerzystę, który usiłował podnieść się z ulicy Również on nie przeżył wypadku. (Pif) CZŁUCHÓW Myśliwi kontra wścieklizna Nie stwierdzono wścieklizny u żadnego ze zwierząt, pochodzących z dotychczasowych odstrzałów sanitarnych. Przypomnijmy. Polowanie na lisy i jenoty rozpoczęli myśliwi kół łowieckich, otaczających Człuchów. Odstrzał sanitarny zarządził powiatowy lekarz weterynarii po tym jak na terenie miasta stwierdzono trzy przypadki wścieklizny. Do tej pory do Zakładu Higieny Weterynaryjnej w Gdańsku trafiło na badania 14 lisów i jenot, pochodzące z odstrzału. Akcja będzie kontynuowana. - Dzięki temu będziemy mogli określić, jaka jest skuteczność szczepionek przeciwko wściekliźnie, rozrzucanych w lasach pod postacią suchej karmy -zauważa Ryszard Sajnóg, powiatowy lekarz weterynarii. - Problemem są też dzikie zwierzęta, pojawiające się na terenie miasta. Aby odciągnąć je poza granice Człuchowa myśliwi rozkładają zanętę na terenie swoich rewirów łowieckich. Równocześnie na terenie miasta wyłapywane są wałęsające się bezpańskie psy, które następnie odstawiane są do schroniska w Chojnicach. (stef) REKLAMA ® TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150047/A/884 piątek 29 listopada 2002 r. i '■ ?■:' „i ! ' I :i i |f| Dziennik Cztuchowski drugiej strony WWW DOWCIP TYGODNIA Fot. S. Gliwka MOIM ZDANIEM opinie@prasabalt. gda.pl 0 800 1500 39 83 - 450 - 27 ■ Wizyta w piekle. Lekarz orzecznik ZUS to bardzo odpowiedzialna funkcja. Zastanawiam się czy osoba, która taką funkcję sprawuje zdaje sobie sprawę jaką ma moc. Ona praktycznie decyduje o ludzkim żyć albo nie żyć. Dla mnie każda wizyta w Słupsku związana z komisją lekarską to jeden wielki koszmar. Lekarz traktuje ludzi jak przedmioty. Brak, obiektywizmu i profesjonalizmu, a nierzadko kompetencji skutecznie zniechęca do komisji. Wymaga się aktualnych badań, które często są bardzo bolesne, a taki lekarz często nawet okiem nie rzuci na przyniesione dokumenty. Poza tym upokarzające komentarze są chyba nie na miejscu. Wiem, że nie tylko dla mnie spotkanie z lekarzem orzecznikiem to jedno wielkie piekło. Katarzyna z Człuchowa PODPATRZONE Każdy fotoreporter wie jak trudnym zadaniem jest robienie zdjęć do prasy. Zwłaszcza panie są trudne do uchwycenia - a to fryzura nie taka, makijaż nieodpowiedni... Jak widać dama w futrze również nie była zachwycona widokiem wymierzonego w nią obiektywu. Panie, nie teraz! TRZY PYTANIA PRZECHLEWO Od Strasznej Bramy W witrynie biblioteki są wystawione niektóre obrazy Małgorzaty Sompolskiej-Patyk. Fot. Krzysztof Lichucki Wiersze oraz wykonane różnymi technikami prace plastyczne zaprezentowała Małgorzata Sompolska-Patyk podczas wieczoru poetycko-malarskiego. Prezentacja odbyła się w Bibliotece Publicznej im. Jana Kochanowskiego w Przechlewie. Jak się okazało przechlewian zainspirował wieczór poetycko-muzyczny, który się odbył miesiąc wcześniej w restauracji Fregata. Wtedy mieszkańcy mogli zapoznać się z twórczością Anny Kenig-Kacperskiej. -To było udane spotkanie - powiedziała Elżbieta Baran, dyrektor biblioteki. - Przechlewianie zgodzili się prezentować swoją twórczość. Jako pierwsza swoimi dokonaniami podzieliła się z szerszą publicznością Małgorzata Sompolska-Patyk. Podczas wieczorku zebrani dowiedzieli się w jakich okolicznościach powstawały jej wiersze oraz obrazy. - Pierwsze mci|^o-wiadania i wiersze powstały w trzeciej klasie szkoły podsMP wej - wspominała Małgorzata Sompolska-Patyk. - Napisałam wtedy opowiadanie „Straszna brama", które na tyle spodobało się nauczycielom, że czytane było podczas wywiadówek. (kil) WARTO WIEDZIEĆ O NICH SIĘ MÓWI Dziennil Cztuchowski Staty dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Małgorzata Pazdalska . REDAKCJA CZŁUCHÓW : jl. _ uui miniom Redaguje zespól oddziału „Dziennika Bałtyckiego" ISSN 0137/9062 Człuchów, plac Wolności 4, MM (0-59) 834-50-27 REDAKCJA GDAŃSK REKLAMA Redaktor naczelny: Maciej Siembieda. tel. 3003 300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 z-cy red. naczelnego: Artur Kiełbasiński, tel. 3003 302 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, tel. Mariusz Szmidka. tel. 3003 318 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel. (058) 622-74-79 (reklama) Gdynia, ul. do 33 tel./fax (0-59) 834-50-27 WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Świętojańska 141B Człuchów, ptac Wolności 4, S Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 30031 u a iii Wiesz o czymś ciekawym, coś Cię denerwuje, chcesz podzielić się opinią, nie możesz czegoś załatwić? Zadzwoń, wyślij e-mail lub przyjdź do naszej redakcji, która mieści się przy pl. Wolności 4 w Człuchowie. e-mail: db.czluchow@prasabalt.gda.pl Na sygnały naszych Czytelników czeka dzisiaj dyżurny reporter: Dorota Fudala, tel. 83-450-27. ■ Piłkarze na start Do udziału w IV edycji powiatowej amatorskiej ligi halowej piłki nożnej o puchar starosty człuchowskie-go zaprasza Powiatowy Ośrodek Edukacji i Kultury w Człuchowie. Rozgrywki zostaną przeprowadzone w styczniu i lutym 2003 roku. Udział mogą w nich wziąć zawodnicy, którzy w roku 2002 nie uczestniczyli w rozgrywkach do IV ligi włącznie, urodzeni w 1981 roku i starsi, zamieszkali na terenie powiatu człuchowskiego. Szczegóły organizacyjne dotyczące rozgrywek zostaną ustalone na zebraniu 20 listopada 2002 r. o godzinie 14.00 w siedzibie POEiK. Zgłoszenia można kierować na adres POEiK, os. Wazów 1 w terminie do 15 grudnia 2002 r. Szczegółowe informacje uzyskać można pod nr tel. 83 45 366. (stef) 10 tyle gaśnic ukradziono w ostatnim czasie na terenie Człuchowa Przez sztukę do serc program pod tą nazwą Niepubliczny Specjalistyczno-- Psychiatryczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Mawiko" z Człuchowa otrzymał prestiżowy dyplom oraz 10 tys. zł. W ogólnopolskim konkursie „Schizofrenia - otwórzcie drzwi", ogłoszonym przez firmę farmaceutyczną Lilly czołowego producenta leków psychotycznych wzięły udział utytułowane akademie medyczne m.in. z Bydgoszczy czy Krakowa. Wśród wielu zgłoszonych do konkursu programów cztuchowski okazał się najlepszy. - Nasz program zakłada umożliwienie powrotu pacjenta do społeczeństwa dzięki twórczości artystycznej - wyjaśnia Izabella Wi-tecka, lekarz neurolog, specjalista psychiatrii. - Warunkiem powrotu chorych na schizofrenię do normalnego życia jest zmiana funkcjonującego w społeczeństwie stereotypu osoby chorej psychicznie. W programie proponujemy prowadzenie całego ciągu zajęć terapeutycznych, psychoedukacyjnych i wykładów dla pacjentów obrazujących m.in., na czym polega choroba. Uświadamianie jak rozpoznać pierwsze objawy nawrotu choroby jak sobie z tym radzić. Jedną z terapii stosowanych w leczeniu schizofrenii O tym, że zdolności twórczych pacjentom Mawiko nie brakuje świadczą choćby świąteczne stroiki. Na zdjęciu Ewa Staniszewska, terapetka jest także akt tworzenia. Zwłaszcza realizowany wspólnie z osobami zdrowymi. - Celem programu jest przełamanie barier między ludźmi chorymi i zdrowymi -powiedziała nam Katarzyna Grąbska, współautorka programu. - Ma za zadanie zdjęcie etykiety psychol, psychiczny wariat, świr z chorych oddziałów psychiatrycznych. Program umożliwia wejście w normalne Fot. Krzysztof Lichucki funkcjonowanie, tak by chorzy na schizofrenię mogli znaleźć pracę, żeby mogli się uczyć, by mogli założyć rodziny Program będzie realizowany wspólnie z młodzieżą ze szkół średnich i wyższych. Razem z chorymi z oddziału mają tworzyć prace plastyczne oraz przygotowywać spektakle teatralne. Sztuki teatralne wystawiane będą na terenie miasta. (M) Marzą o butach od Mikotaja najbliższą niedzielę w chojnickim Ośrodku Sportu i Rekreacji odbędzie się koncert, z którego dochód zostanie przeznaczony na wsparcie Domu Dziecka w Wierzchowie Człuchowskim. Na temat sytuacji w placówce rozmawiamy z Elżbietą Gomułką, dyrektorem domu. - Na jaki cel chcecie przeznaczyć dochód z imprezy odbywającej się w Chojnicach? - Potrzebujemy m.in. przyborów szkolnych i środków czystości. W rozmowie z organizatorką koncertu powiedziałam jej, że na ten cel chciałabym właśnie przeznaczyć fundusze, które uda się zebrać. Jeśli jednak uda się nazbierać trochę więcej pieniążków, chciałabym przeznaczyć je na buty dla starszych dzieci. Te najmłodsze dostały obuwie podczas jednego z transportów, który do nas dotarł. Niestety mamy kłopot z dziećmi starszymi. Właściwie co roku mamy ten sam problem. Polega on na tym, że nie można nosić obuwia po kimś. W domu mamy zresztą chłopca, który ma rozmiar 45 - znalezienie dla niego obuwia to dla nas spo-^ re wyzwanie. Ucieszyłabym się gdyby za pieniądze zebrane w Chojnicach udało-nam się kupić chociaż kilka par. Większość dzieci liczy na to, że na Mikołaja otrzyma prezenty do butów. Te nasze marzą przede wszystkim o butach. - Wspierają was jednak chyba nie tylko chojnicza-nie? - Teraz - przed Mikołajkami i świętami Bożego Narodzenia faktycznie możemy liczyć na większe wsparcie. Dostaliśmy już zaproszenie od dzieci ze szkoły podstawowej w Człuchowie. Wiemy też, że wybierają się do nas dzieci ze Starego Gronowa. O ile z Beatą Kasperowicz współpracujemy od kilku lat, to szkoła w Starym Gronowie Sposób na Opowiada Mirosław Maszczak, wójt gminy Przechlewo Kowalscy i Nowakowie przyjaźnili się ze sobą od wielu lat. Panowie często spotykali się przy kieliszku. Ich małżonkom wprawdzie niezbyt się to podobało, ale cóż... Niestety Nowakowie musieli wyprowadzić się na drugi koniec Polski. Po jakimś czasie Ko- m FFu walska spotyka jednak Nowakową. - I jak tam twój stary - pije jeszcze - pyta Kowalska. - Nie - odpowiada koleżanka. - Znalazłam na niego^sposób. - A jak to zrobiłaś - dopytuje się Kowalska. ~ Po prostu napełniłam wannę w której się kąpał wódką i wrzuciłam do niej zdechłego kota - opowiada Nowakowa. - Po godzinie wyskoczył z łazienki jak oparzony - od tamtego czasu nie wziął kropelki alkoholu do ust. Kowalska stwierdziła, że w swoim domu zastosuje podobną metodę. Po jakimś czasie obie panie spotykają się po raz kolejny. - I jak poskutkowało - pyta Nowakowa o receptę na pijącego męża Kowalskiej. - Gdzie tam - opowiada koleżanka. - Siedział w tej wannie godzinę, dwie, po trzeciej weszłam do łazienki żeby zobaczyć co się dzieje. - I co - dopytuje się Nowakowa. -Wyżymał akurat kota i mówił - „Kiciuś jeszcze pięćdziesiątka -jeszcze tylko pięćdziesiątka". (not. pif) Fot. Piotr Furtak w tym roku przyłączy się do akcji pomocy naszym podopiecznym. - Słodycze i drobne upominki nie rozwiążą jednak waszych kłopotów... - Braki ciągle są. W tym roku sporo jednak zyskamy, bo obiekt będzie remontowany. Dzięki starostwu wymieniono wszystkie okna i ocieplono ściany Liczymy więc na to, że najprawdopodobniej uda się nam nieco zaoszczędzić na ogrzewaniu. Remont ciągle zresztą trwa. Obecnie przygotowujemy się do wdrożenia programu kuchenek grupowych. Trzeba przygotować odpowiednie pomieszczenia, w których od przyszłego roku dzieci same będą mogły przygotowywać sobie śniadania i kolacje. Rozmawiał Piotr Furtak NAJTAŃSZA OFERTA NA RYNKUH! zooonoSCtbj OFBKTY Z ustawą o kredycie konsumenckim gwarantuje bezpieczeństwo transakcji www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych iatticlcli^ Dziennik Człuchowski piątek 29 listopada 2002 r. MINĄŁ TYDZIEŃ KREDYT WNIOSKI DOSTĘPNE W BIURZE PRZEDSTAWICIELA REGIONALNEGO: KWOTA GWARANTOWANA; TWOJA RATA 10 000^ 115,92 d/m-c 50 000,- 371,56 zl/m-c 100000,-__511,12 zł/m-c Gdańsk, ul. Okopowa 7, pok. 208, tel. (058) 308-15-19 (budynek Centromoru) Gdynia, ul. Świętojańska 37/5, III p., pok. 1 tel. (058) 661-42-77 Człuchów. Słomiani producenci Z suszem i kompotem Cztery próby wniesienia narkotyków do Zakładu Karnego w Czar-nem udaremnili od października strażnicy więzienni. Próbowano przemycić je w paczkach dla skazanych. - Nie były to duże ilości narkotyków - mówi podkomisarz Dariusz Kłudka. - Zaledwie kilka działek. W ostatnim czasie takie przypadki nasiliły się. Przez cały ubiegły rok wykryto 2-3 takie próby. Niestety zazwyczaj trudno odszukać nadawcę takiej paczki. Czterokrotnie znajdowano też narkotyki w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym w Debrznie. Przywozili je zazwyczaj podopieczni placówki wracający z przepustek. Kilka dni temu wpadkę zaliczyli producenci polskiej heroiny. Zarekwirowano im sprzęt do produkcji, kilka kilogramów słomy makowej oraz kilkanaście litrów produktu. - Byli to mieszkańcy Białogardu, którzy urządzili sobie wytwórnię w mieszkaniu wynajmowanym w Człuchowie - mówi Dariusz Kłudka. - Sami są uzależnieni i produkowali narkotyk na własne potrzeby. Grozi im za to kara od 6 miesięcy do 3 lat pozbawienia wolności. Od października mundurowym udało się zatrzymywać również innych posiadaczy środków odurzających. Nie były to jednak duże ilości - największa z partii zarekwirowanych jednorazowo to 10 działek suszu, najmniejsza to jedna działka. Najmłodszy z zatrzymanych (oprócz białogardzian) to siedemnastolatek, najstarszy miał 25 lat. (pif) Człuchowska policja co pewien czas zatrzymuje osoby posiadające narkotyki Fot. APR-J REKLAMA Nie wszyscy posprzątali Papierowa czkawka po wyborach W miesiąc po wyborach plakaty z wizerunkami nadal straszą. Najwięcej na ten temat wiedzą mieszkańcy Mosin. Przedstawiciele komitetów wyborczych uszkodzili bowiem wiatę przystankową. Według Arkadiusza Kuba-lewskiego, sekretarza Urzędu Gminy Człuchów przystanek zostanie naprawiony w przyszłym tygodniu. A co z plakatami? |B^7ezwiemy komitety do ic^^isunięcia - zapowiada pan Arkadiusz. - Jeśli to nie poskutkuje sami je zdejmiemy a kosztami obciążymy ugrupowania wyborcze. Jeżeli natomiast dojdzie do takich sytuacji, że plakatów nie uda się zdjąć bez uszkodzenia obiektu, na którym są naklejone, będziemy domagali się sfinansowania jego odrestaurowania. Według Jerzego Gawła, sołtysa Mosin wiata została uszkodzona właśnie podczas przybijania reklam wyborczych. - 10 minut wcześniej szedłem do świetlicy i przystanek wyglądał normalnie -nflfc sołtys. - Gdy wracałem daon był zarwany, ale wisiały na nim plakaty. Według sekretarza kampania była przeprowadzana w sposób bardziej nowocze- Czy starałeś się o: MY damy CI gwaranqe Poznaj sprawdzony i bezpieczny program ratalny spłat CREDIT UNION _Proponuje ratę DLA CIEBIE_ Fot. Piotr Furtak cze jakiekolwiek plakaty -usłyszeliśmy od Mirosława Buraka, burmistrza gminy Debrzno. - Moje wisiały jedynie w sklepach, bezpośrednio po wyborach zostały ściągnięte. Plakaty Romualda Fijało, kandydata na wójta gminy Rzeczenica wypatrzyliśmy natomiast w Rzeczenicy. Pan Romuald ma jednak jeszcze trochę czasu na ich usunięcie. (PW Goście mieli okazję obejrzeć m.in. gospodarstwo ekologiczne. tw.EP»mk WANDZIN. Nauczyciele, lekarze, urzędnicy i osoby na co dzień zajmujące się rozwiązywaniem problemów uzależnień zWrocławia uczestniczyli w konferencji poświęconej problematyce AIDS. Odbywała się ona w EKO „Szkole Życia" Stowarzyszenia Solidarni „PLUS" w podczłuchowskim Wandzinie, Dyskutowano na temat radzenia sobie z problemem narkomanii i sposobami finansowania ośrodków podobnych do tego w Wandzinie, współpracy z lokalnymi samorządami, terapii uzależnień. Wrocławianie spotkali się też ze społecznością ośrodka. Podopieczni EKO „Szkoły Życia", często nosiciele wirusa HIV, opowiadali o problemach, z którymi spotykają się na co dzień. Takie szkolenie odbywało się w Wandzinie po raz pierwszy. Jego Organizatorem był Wydział Zdrowia we Wrocławiu. -Te spotkania są bardzo potrzebne - mówi Emilia Szymczak--Dziarska, pracownik wrocławskiego magistratu. - Dzięki nim poznajemy różne formy pomocy. Cenny jest każdy nowy pomysł. Tego typu problemy inaczej rozwiązuje się w wielkich miastach, a inaczej w ośrodkach takich jak w wandziński. Zdobywanie środków w placówkach leżących daleko od aglomeracji miejskich jest na pewno trudniejsze niż np. we Wrocławiu. Dlatego jestem zaskoczona tym, że tutejszy ośrodek bardzo dobrze funkcjonuje i udaje mu się zdobywać pieniądze. (pif) Gdzie giną impulsy przypadek naszego Najlepiej załadować kartę przy Czytelnika me jest , , , , ., . odosobniony. Do sprzedawcy lub kupie w auto- salonu idei w Człu- ryzowanym salonie - radzi RotrCzureino ze „zużytymi" w niewyjaśniony sposób kartami. - Przypuszczam, że było ich jeszcze więcej - mówi Piotr Czurejno, kierownik cziu-chowskiego salonu Idei. - To nie jest nasza wina. Nic podobnego nie zdarzyło się nigdy z kartami kupionymi bezpośrednio u nas. Widocznie w drodze między Centertelem a klientem dzieje się coś niewłaściwego. Tymczasem... - Nikt nie kupi w kiosku zużytej karty - zapewnia Mieczysława Dobek z hurtowni Ruch S.A. w Człuchowie. - Nie zgłaszano nam takich problemów, a oszustów nie brakuje. Niektórzy próbują nabrać kioskarzy podmieniając kupioną kartę na starą, już wykorzystaną. W tej sytuacji najlepiej załadować kartę na miejscu przy sprzedawcy lub kupić w autoryzowanym salonie - radzi Piotr Czurejno. -1 koniecznie zachować paragon. (beej) DO 30 LISTOPADA otrzymasz GWARANCJI: na otrzymanie środków na -DOM -MIESZKANIE -REMONT - DOWOLNA INWESTYCJA -SAMOCHÓD -WŁASNE POTRZEBY Wiata - powyborcze widmo sny. Niektórzy kandydaci rozwieszali bowiem plakaty na płytach, które po wyborach można było szybko zdjąć. W Człuchowie większość kandydatów startuj ący ch w ostatniej kampanii posprzątała po sobie. Znaleźliśmy jedynie kilka pojedynczych Zdzisława Piskorskiego i Zygmunta Michno -wicza, obaj kampanię kończyli jednak dopiero 9 listopada, mają więc jeszcze tro- stoi w Mosinach. chę czasu na ściągnięcie pozostałości (plakaty powinny zniknąć w ciągu miesiąca). Poza tym wiszą one na słupach ogłoszeniowych, a więc nie rażą zbytnio w oczy. Znaleźliśmy natomiast dwie pamiątki po wyborach parlamentarnych sprzed roku. - Nie widziałem, aby w naszej gminie wisiały jesz- piątek 29 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtyckie _Kultura Wystawy www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WYJĄTKOWA KOLEKCJA Motyle we wszystkich kolorach tęczy iwiciele j .je /' jT v * Piękne, kolorowe, eleganckie. Jest ich 2800 (cała kolekcja liczy 6000), wśród nich przedstawiciele ponad 400 gatunków. Od wczoraj można oglądać w Gdyni, w DH Batory.„Motyle świata", to wyjątkowa, rodzinna kolekcja, której początki sięgają roku 1913. Stworzył ją pewien poznański artysta malarz, zafascynowany pięknem motyli. Wyjeżdżał po nie za granicę, kupował lub wymieniał z innymi pasjonatami. Na wystawie można obejrzeć jego zapiski z własnoręcznie wykonanymi rysunkami i szkicami. Motyle pochodzą z rejonów świata, w których żyją najpiękniejsze z nich, czyli Ameryki Południowej, Ameryki Północnej i Australii. Największy ma rozpiętość skrzydeł 25 cm, a najmniejszy niespełna 1 cm. Są wśród nich wspaniałe błyszczące okazy, jak i... trujące. Wystawa w DH „Batory", przy ul. 10 Lutego 11, będzie czynna do końca grudnia br. Można ją odwiedzać codziennie w godz. 10-21. Bilety: 5 zł (u), 8 zł (n) oraz 20 zł (rodzinne). (mok) Wilhelm August Stryowski w Gdańsku Muzealny smakołyk ogromnego dorobku Wilhelma Augusta Stry-owskiego (1834-1917) największego gdańskiego malarza II połowy XIX wieku, którego sława sięgała daleko poza Gdańsk, pozostało niestety niewiele. Dużym wydarzeniem będzie więc pierwsza po wojnie wystawa monograficzna artysty którą przygotowało Muzeum Narodowe w Gdańsku. Zebrano na niej wszystkie dostępne obrazy Stryowskiego (24), pokazane zostaną rysunki i szkice. Wilhelm August Stryowski malarz, kolekcjoner, konserwator, muzealnik i pedagog urodził się w Gdańsku w 1834 r. Po studiach w Akademii Diisseldorfskiej wrócił do rodzinnego miasta. W dorobku malarza, obok nielicznych portretów dominują wielofi-guralne sceny rodzajowe. Odkrywamy w nich fascynacje artysty folklorem Cyganów, Żydów, flisaków oraz życiem mieszkańców miasta. (G.A) REKLAMA PROMOCJA ! kup do 30 listopada Dział sprzedaży: Giżycko, uLSuwaiska32Atei087 42S S3 51 kompletny pow. XOO m DACH a otrzymasz Wyłaz dachowy ; ■ : iiifiiiiiJg: ■MBR . . : . ■ . ^ 10155735/A/886 Gdynia Gdańsk Elbląg Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz Gd. Reda Rumia Starogard Gd. Sztutowo 781 66 77 301 67 12 236 15 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 692 09 99 678 71 11 771 23 97 563 90 95 247 93 35 Władysławowo 774 58 55 Żukowo 681 82 56 ul. Rdestowa 41 ul. Mostowa 14 ul. Warszawska 66 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Pol. 8 ul. Pucka 31 ul. Słupska 18 al. Wojska Pol. 91 ul. Obr. Westerplatte 1a ul. Gdańska 16 ul. Grunwaldzka 93 os. Konstytucji 3 V 5a ul. Gdańska 43 A ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 SMUGA" Blaehodachówka 1 O QQ za m;" ,LOj77 zapraszamy! O I e N (raf)L tyuztółA* & -- fes © RGterm OLEJ OMtOWY lekki Jićterm Zamówienia można skła0$r Biuro Handlowe: __ Żukowo, ul. Kościerska 11, tel. ( 35 90 12-14, (58) 681 72 74, fax (58)" 685 93 94 TECHNIKA OKIENNA l DRZWIOWA Zakład Produkcyjny i Biuro Handlowe: Żukowo, ul. Armii Krajowej 1, tel. (58) 681 73 31, fax (58) 685 90 26 www.rafol.com.pl 2o4w,/e/949 Skład Art. Met. Bud. i Narzędzi 83-400 Kościerzyna, ul. 8 Marca 3-4 EKONOMICZNE, EKOLOGICZNE KOTŁY GRZEWCZE „HAJNÓWKA" „KOSTRZEWA" spalające odpady, drewno, trociny i węgiel KOTtY NA MIAt WĘGl Palenie raz na dobę Sprawność 82-86%, Certyfikat ekologiczny 10155555/A/890 UWAGA!!! SFINANSUJ SWOJE POTRZEBY dom, mieszkanie, samochód, remont itp. TYLKO TERAZ niskie raty dla każdego EXPRESOWA BEZPŁATNA WERYFIKACJA WNIOSKU OFERTA OGRANICZONA ILOŚCIOWO WAŻNA DO 30.11.2002 r.. PRZYKŁADOWE RATY 25 000-119,44 ZŁ 100 000 - 477,77 ZŁ 50 000 - 238,88 ZŁ 150 000 - 716,66 ZŁ 75 000 - 358,33 ZŁ 200 000 - 955,55 ZŁ Polska Korporacja Finansowa „SKARBIEC" ■ Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 1, tel. (058) 341-97-11 ■ Gdynia, ul. Świętojańska 40/2, II p., tel. (058) 781-68-60, 781-68-61 10155411/A/30 | Wystawę oglądać można (od 1 grudnia br.) w Muzeum Narodowym w Gdańsku, ul. Toruńska 1. Bilety są po 8 i 4 zł. W soboty wstęp jest bezpłatny. Fot. repr. Patronackie Stacje Paliw Rafinerii Gdański ej SA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY arii Gdartakiej SA z das&awą do dom* Sprzeciąż detaliczna i Hurtowa paliw iT: i i s-T 11 : ^TiT: -infolinia- 76-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Stupska tel. (059) 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 77 irnyjfTW' • 4* * la- V i Lrł: łc Ł Ł CF ci y?§ CV a a a am i ^ [('IV/. • *101 -SWit / A fi?'. Polska Korporacja Finansowa „SKARBIEC" ■ Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 1, tel. (058) 341-97-11 ■ Gdynia, ul. Świętojańska 40/2, II p., tel. (058) 781-68-60, 781-68-61 10155411/A/30 | ; KOWALSTWO ARTYSTYCZNE Ciesiołkiewicz '4 m +" '■» » - Rok isatowa 19&2 r REDA, ul, Wejherowska 56 tel. (0-58) 678-52-28. tel,/fax 678-77-90 GDAŃSK, ul Trakt Św. Wojciecha 361 tel Hm (0-58) 324-43-63 KUTE BRAMY BALUSTRADY KRATY OGRODZENIA DASZKI MEBLE •'f mmmm ___ ......1KM ELEMENTY OZDOBNE www.kowal.pl rywali If — 2042076/B/1083 NOWOŚĆ § AKCESORIA DO BRAM Rlhna Q;n!er kowu bu domu KUPON RABATOWY lO %* W-02 .......... , - bogaty wybór wzorów - fachowe doradztwo, pomiary oraz montaż - atrakcyjne ceny - krótkie terminy, realizacji I I I I 1 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych [WSI Dziennik piątek mmm Bałtycki*^ 29 listopada 2002 r. Pomorze. Potrzeba im mitości# ciepła i serca Rodzina pilnie poszukiwana Pobudka. Śniadanie. Szkoła. Obiad. Odrabianie lekcji. Kolacja. Noc. Każdy dzień wygląda podobnie. Zmieniają się tylko kartki w kalendarzu i lata, które mijają bezpowrotnie. Co będzie dalej? Może przyjdzie ktoś, kto pokaże inną rzeczywistość. Taką ciepłą, bezpieczną, pełną miłości... Dziecko z bagażem Na tę chwilę czekają dzieci z domów dziecka oraz te z rodzin patologicznych, które lada dzień powinny trafić do rodzin zastępczych. Niektóre z nich straciły już nadzieję, że znajdą nowy dom. - Rzadko zdarza się, że dzieci z naszej placówki trafiają do rodzin adopcyjnych lub zastępczych - mówi Małgorzata Meissner-RCElle, dyrektor Ośrodka Opiekuńczo--Wychowawczego w Kościerzynie. - Społeczeństwo nie jest przygotowane do pełnienia takich ról. Szczególnie widać to w małych środowiskach, jak Kościerzyna, gdzie funkcjonują stereotypy na temat dzieci z Domu Dziecka. Ludzie często boją się, że nie poradzą sobie z dzieckiem, które ma za sobą spory bagaż doświadczeń. Pytania o przyszłość Marzenia dzieci najwyraźniej zdradzają ich rysunki. Wspólne malowanie z wychowawcą to niby zabawa, ale wiele z tych prac z radością nie ma nic wspólnego. Z rysunków zamiast dziecięcej beztroski często bije smutek. Pytania o przyszłość, o pracę, którą ci mali ludzie chcieliby za kilka lat wykonywać, sprawiają im niemały kłopot. Długo się zastanawiają. Ich marzenia często są zaskakujące. - Chciałabym być delfinem - mówi jedna ze starszych dziewczynek. - To moje ulubione zwierzę. - Namalowałem ducha, bo właśnie nim chciałbym być -stwierdził chłopiec. Pragnienia dzieci bywają najdziwniejsze. Ale są też takie zwykłe, przyziemne. - Kiedyś będę „gliniarzem", żeby złapać wszystkich złych ludzi - zapowiada 4-letni Patryk. - A moim marzeniem jest, aby zostać piosenkarką -stwierdza 12-letnia Patrycja. Niektóre dzieci nie mają marzeń, tak jak 7-letni Rafał. Może znajdzie się ktoś, kto je przywróci? W oczekiwaniu na dom Siedmioro dzieci w Kościerzynie, a czworo w Malborku czeka na umieszcze- -_Wymagania_- Rodziną zastępczą mogą zostać zarówno małżeństwa, jak i osoby samotne. Muszą jednak spełniać kilka warunków: • mieć ustabilizowaną sytuację życiową i socjalno-bytową, • własne dochody (wystarczy, jeśli pracuje jeden z małżonków) • odpowiednie warunki mieszkaniowe (takie, aby dziecko miało swoje miejsce w domu, kąt do nauki, biurko i własne łóżko, niekoniecznie własny pokój). • dyskwalifikowane są osoby karane, chore psychicznie i mające orzeczoną I grupy inwalidzką. Osoby, które zgłoszą chęć zaopiekowania się dzieckiem, muszą opowiedzieć m. in. o swoich metodach wychowawczych. Pracownicy Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie robią wywiad w miejscu zatrudnienia kandydatów i wśród sąsiadów. Jeśli kandydaci spełniają oczekiwania, przechodzą szkolenie, które ma przygotować ich do pełnienia funkcji rodziny. Cykl szkoleniowy obejmuje 30 godzin, w tym spotkania zbiorowe i indywidualne. - Co staje się z dzieckiem przebywającym w rodzinie zastępczej, kiedy pojawia się szansa na jego adopcję? - Adopcja zawsze ma pierwszorzędną rangę, ponieważ rodzice przysposabiają dziecko jako własne. Jeżeli ukończyło ono 13 lat, samo może zadecydować, gdzie chce zostać. Czasami rodzina zastępcza przekwalifikowuje się na rodzinę adopcyjną. Najczęściej jednak dzieci przebywające w rodzinach zastępczych nie są zgłaszane do ośrodków adopcyjnych, gdyż rodzice nie są do końca pozbawieni władzy rodzicielskiej. - To znaczy; ze naturalni rodzice mogą nadal decydować o życiu dziecka? - Dziecko, które trafia do rodziny zastępczej nie zrywa kontaktów ze swoją rodziną naturalną. Ma ono prawo widywać się z rodzicami, może być też odwiedzane przez nich w nowym domu. Rodzice naturalni mają obowiązek częściowego opłacania pobytu dziecka w rodzinie zastępczej. Mimo to prawną opiekę sprawuje rodzina zastępcza i to ona ma całkowite prawo decydowania o dziecku. - W jakich sytuacjach sąd wszczyna postępowanie przeciw rodzi- nie naturalnej? - Niepokojące spostrzeżenia dotyczące dziecka może zgłosić każda osoba, np. lekarz, który zauważył, że dziecko jest pobite; nauczyciel który widzi, że uczniem nikt się nie zajmuje, jest zaniedbane lub pracownik socjalny, jeśli taki odwiedza rodzinę. Wtedy sąd, po zbadaniu sprawy, może wyznaczyć nadzór kuratora, ograniczyć lub w najbardziej dramatycznych sytuacjach np. gdy dziecko jest wykorzystywane seksualnie - pozbawić władzy rodzicielskiej. Kontakt Osoby zainteresowane stworzeniem rodziny zastępczej, mogą kontaktować się z następującymi placówkami: ■ Kościerzyna, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Świętojańska 5 d, tel. 686-50-05. ■ Wejherowo, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Strzelecka 9, tel. 672-27-02 ■ Chojnice, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Lichnowska 5, tel. (052) 395-07-35 ■ Kartuzy, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie (dyr. Gabriela Gołata), ul. Mściwoja 20, 83-300 Kartuzy, tel. 685-33-20 ■ Starogard Gd., Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Starogardzie Gd., ul. Kościuszki 17, tel. 561-41-26, godz. 7.30-15.30 ■ Tczew, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Jarosława Dąbrowskiego 21, tel. 532-07-84. ■ Nowy Dwór Gd., Starostwo Powiatowe w Nowym Dworze Gd., ul. Sikorskiego 23, Aleksandra Kuchta, pokój nr 8, tel. (055) 247-36-71. ■ Malbork, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Malborku, ul. Armii Krajowej 70 (82-200), tel. 272-37-93. Kwidzyn, Katolicki Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy, ul. Warszawska 14 (82-500), tel.279-70-13. ■ Sztum, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Mickiewicza 36, 82-400 Sztum. ■ Człuchów, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Wojska Polskiego, kierownik Jerzy Górny. ■ Bytów, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Domańskiego 2, tel (059) 822-80-68. ■ Słupsk, Ośrodek Adopcyjno Opiekuńczy, ul. Jaracza 5, tel. (059) 842-78-10, dyrektor Krystyna Malec. Zadania Zadaniem rodziny zastępczej jest opieka nad dzieckiem, przekazanie dobrych wzorców i właściwych norm społecznych. Dziecko przebywa w rodzinie zastępczej do ukończenia przez nie pełnoletności. W tym czasie rodzina otrzymuje pieniądze na bieżące utrzymanie podopiecznego. Pieniądze pochodzą z budżetu wojewody i są przekazywane za pośrednictwem Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. Jest to kwota zróżnicowana w zależności od dochodów rodziny, niepełnosprawności dziecka, jego wieku i stopnia pokrewieństwa. Wynosi od 160 do 1300. 13-latek decyduje już saTń" Fot. Joanna Surażyńska nie w rodzinie zastępczej. Podobnie jest w wielu innych miastach Pomorza. Dzieci z Kościerzyny pochodzą z rodzin patologicznych. Obecnie toczy się postępowanie sądowe przeciwko ich rodzicom, w sprawie ograniczenia władzy rodzicielskiej. Wkrótce dzieci te będą musiały opuścić rodzinny dom. Idealnie byłoby, gdyby trafiły do rodzin zastępczych, ale tych niestety ciągle brakuje. Jeśli nie znajdą nowych opiekunów, trafią do Domu Dziecka. - Takie dzieci potrzebują miłości i ciepła. Czekają na osoby które poświęcą im swój czas i serce - mówi Marzena Hinca, pracownik socjalny Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kościerzynie. - Pochodzą z rodzin źle funkcjonujących. Pozbawione są opieki rodzicielskiej, często głodzone, zaniedbane, brudne i bite przez rodziców. Najtrudniej jest znaleźć rodzinę zastępczą dla rodzeństwa oraz młodzieży powyżej 15 roku życia. Osoby zainteresowane byciem rodziną zastępczą lub nawet adopcją, chętniej myślą o opiece nad małym dzieckiem. (sura) ia placówka wychowawcza nie zastąpi dziecku prawdziwego domu. Fot. Joanna Surażyńska Rozmowa z Bożeną Ugowską, dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kościerzynie piątek 29 listopada 2002 r. WM Dziennik Rozmaitości www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Człuchowski NASZA SONDA Andrzejkowe wróżenie Wróżeriie z lanego wosku, karteczki pod poduszką, „wyścigi" butów - to tylko nieliczne z catego arsenału andrzejkowych wróżb. Wielu z nas wciąż do nich powraca w tę jedną niepowtarzalną noc w roku. Ale czy nadal wierzymy w ich moc? 0 to jak jak spędzą nadchodzące Andrzejki i co sądzą o andrzejkowym wróżeniu zapytaliśmy naszych Czytelników. Magdalena Gfuszak Uczennica Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych - Najpierw będzie dyskoteka w szkole, na której będą się bawić wszyscy. Później we własnym gronie będziemy się bawić w domu. Na pewno znajdzie się czas na lanie wosku oraz inne wróżby związane z Andrzejkami. Traktuję je jednak jako zabawę, która nie ma nić wspólnego z tym, co zdarzy się w przyszłości. Dagmara Lipoyńska Uczennica Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych - Będę się bawić w gronie przyjaciół, najprawdopodobniej w pubie. Nie nastawiam się na wróżby tylko na typową dyskotekę. Lubię Andrzejki są okazją do spotkań z przyjaciółmi i dobrej zabawy. Fot. K. Lichucki Fot. K. Lichucki Paweł Pilarski Uczeń Zespołu Szkot Ponadgimnazjalnych - Wyrwę się z kolegami gdzieś na dyskotekę. Będziemy sobie szaleć. Co się tyczy wróżby andrzejkowych trzeba je traktować Fot k Lichucki z przymrużeniem oka. Co innego wychodzi podczas zabawy, co innego dzieje się w życiu. Iwona Wróblewska Człuchów - Traktuję Andrzejki bardziej jako okazję do spotkania w gronie znajomych i okazję do imprezowania niż wróżenia czy lania wosku. A jak już zdarzą się jakieś wróżby, to nie będę przejmować się tym, co wyjdzie. Potraktuję to jak zabawę i okazję do śmiechu. Robert Waszewski Człuchów - Dzień ten zachęca do wspólnego spędzenia czasu. Pewnie spędzę go razem z moja dziewczyną w gronie znajomych. Według mnie, wróżby na małych kameralnych spotkaniach odchodzą powoli w zapomnienie. Fot. k. Lichucki jnaczej sytuacja wygląda podczas dużych zorganizowanych imprez, gdzie jest wodzirej, który zna wróżby i zabawy, potrafi zachęcić do wspólnej zabawy. Marcin Żak Absolwent Politechniki Koszalińskiej - Andrzejki spędzę w gronie znajomych w jakiejś miłej knajpce. We wróżby związane z Andrzejkami nie wierzę, jestem za stary. Wieczór andrzejkowy jest przede wszystkim okazją do spotkania. (kil) Fot. K. Lichucki Obrączka czy różaniec Jeśli chcesz wiedzieć co cię czeka w przyszłości powróż sobie z... talerzyków. Należy je rozłożyć na stole i ukryć pod nimi przedmioty symbolizujące drogę życiową lub przyszły zawód. I tak: obrączka wróży małżeństwo, pierścionek - zaręczyny, różaniec - zakon, kwiatek lub liść - staropanieństwo, chleb lub klucze - dobrobyt, cukier - słodkie życie, woda - panieńskie dziecko, liść bobkowy - sławę, pieniądze - bogactwo. (wybrał kil) REKLAMA duza firma handlowa POSZUKUJE LOKALU HANDLOWEGO Z PRZEZNACZENIEM NA SKLEP W CENTRUM MIASTA CZŁUCHOWA O POW. 100 LUB WIĘCEJ M2 KONTAKT: TEL. (091) 38 47 028, 0607 650 672 28eo0808/A/502 Człuchów. XI Listopadowe Spotkania z Historią Zakon krzyżacki wciąż żywy akon krzyżacki cały czas istnieje.- Może to mało prawdopodobna wiadomość, ale prawdziwa. Krzyżacy nie są już wprawdzie rycerzami jak przed laty, ale tak jak dawniej są księżmi. W Człuchowie miał przed wiekami sie-dżibę komtur krzyżacki. A ponieważ miasto położone było na pograniczu, w zamku, w czasach jego świetności, istniał największy krzyżacki arsenał. Zakon krzyżacki przetrwał jednak do dziś mimo że dwa razy był likwidowany. Raz za czasów Napoleona, drugi raz w latach 30-tych XX wieku, gdy Austrię zajęła III Rzesza. Dziś w centrum Wiednia, około 20 metrów od słynnej katedry świętego Stefana swoją siedzibę ma Wielki Mistrz. - W naszej świadomości cały czas tkwi obraz tego negatywnego krzyżaka, to był symbol zła. A to typowy zakon katolicki, prowadzący szpitalnictwo, opiekę nad starszymi i naukę - mówił Arkadiusz Binnebesel, emerytowany dyrektor Muzeum Zamkowego w Malborku, który był gościem XI Listopadowych Spotkań z Historią, zorganizowanych przez Towarzystwo Miłośników Ziemi Człuchowskiej i Miejską Bibliotekę Publiczną w Człuchowie. Arkadiusz Binnebesel po raz pierwszy gościł w Człuchowie, ale obiecał, że nie ostatni. Jego krótki wykład „Przeszłość i teraźniejszość Zakonu Krzyżackiego" - W naszej świadomości cały czas tkwi obraz tego negatywnego krzyżaka - mówi Arkadiusz Binnebesel (stoi). F« wzbudził zainteresowanie słuchaczy. - Geneza Zakonu Szpitala Najświętszej Marii Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie sięga czasów wypraw krzyżowych - opowiadał były dyrektor malborskiego muzeum. - Opierał się na założeniach klasztoru benedyktyńskiego. W XIX wieku zaczęto mówić na nich Krzyżacy, dziś używa się określenia zakon niemiecki. Arkadiusz Binnebesel przyznaje, że dla współczesnych członków zakonu niemieckiego historia krzyżaków była szokiem, ponieważ oni znali tylko dobre strony ich działalności. - Razem z krzyżakami szła tu cywilizacja i zagrożenie -stwierdził Wiktor Zybajło z TMZC. - Rozwijało się rzemiosło i budownictwo, ale za tym także wynarodowienie. Prawa miejskie zostały nadane nie mieszkającym tu Pomorzanom, ale rzemieślnikom niemieckim, którzy budowali zamek. Gość z Malborka opowiadał o swoich osobistych spotkaniach z Arnoldem Wie-landem, emerytowanym Wielkim Mistrzem. Dziś księża zakonu niemieckiego mają stroje takie same jak zwykli księża katoliccy. Ale na wszelkie uroczystości zakładają na wierzch peleryny ozdobione białą tarczą z czarnym krzyżem. - Myślę, że w przyszłości zakon niemiecki będzi^gj^-wiański - stwierdził przUW'-nie pan Binnebesel. - Tam brakuje powołań. Natomiast wielu młodych księży pochodzi z krajów słowiańskich, są Słowacy, Ukraińcy. A po konferencji zorganizowanej w Malborku w 50 rocznicę zakończenia II wojny światowej zgłosiło się nawet pięciu kandydatów z Polski. (beef) Obrączka małżeństwo, liść bobkowy - sławę Noc petna czarów dzień świętego Andrzeja pan-H w w nom z wróżby nadzieja" - głosi stare przysłowie. Toteż panny, zwłaszcza te na wydaniu, zawsze z niecierpliwością oczekiwały andrzejkowej nocy. Tego dnia, zgodnie z tradycją, św. Andrzej uchyla rąbka tajemnicy i za pomocą wróżb podpowiada, kiedy wyjdą za mąż, kim będzie przyszły wybranek i... jak go znaleźć. Wróżby to stary jak ludzkość sposób na poznanie niepewnej przyszłości. Niektóre przetrwały aż do dziś. Z poradnika prababci Najbardziej popularnym sposobem wróżenia jest la- nie wosku. Koniecznie przez klucz. Oglądając cień, jaki stężały kształt rzuca na ścianę można wiele wyczytać. Oczywiście - dużo zależy od interpretacji... Jeżeli na ścianie widać cień mężczyzny albo serca, to wróżba jest bardzo pomyślna. Oznacza spełnienie wielkiej miłości, być może takiej na całe życie. A jeżeli mamy już stałego partnera - powiększenie rodziny Dobrze wróżą także gwiazda, kwiat i pierścień. Pierwsza oznacza dobrobyt i bogactwo, druga przyjemną niespodziankę, a trzecia może być zapowiedzią bliskich zaręczyn. Figura rycerza albo ko- nia oznacza, że panna wyjdzie za mąż za wojskowego, a jeśli wosk lał chłopiec -sam zostanie żołnierzem. Jeśli na ścianie pojawi się cień psa bądź kota - uwaga! Nie należy spieszyć się ze zmianą stanu cywilnego. Najgorsza z możliwych wróżb to cień sowy, lisiej głowy lub walącego się domu. O takiej wróżbie najlepiej zapomnieć i traktować, jakby tego roku wcale nie lało się wosku. Albo przestać wierzyć we wróżby... Zakręcona butelka Obok lania wosku dużym powodzeniem cieszy się wróżenie z butelki. Kiedyś panny siadały wokół stołu i wprawiały butelkę w ruch wirowy. Ta, na którą wskazała szyjka, wychodziła za mąż. Niestety, zdarzały się nadużycia, bo zdeterminowane panny kręciły dopóty, dopóki nie uzyskały zadowalającego rezultatu. Inni twierdzili, że butelkę trzeba najpierw opróżnić, a następnie nie byli już w stanie nią zakręcić. Obecnie wielu amatorów butelkowych wróżb coraz częściej zapomina o andrzejkowo-wróżebnych korzeniach tej metody i z czasem poprzestaje wyłącznie... na opróżnieniu butelki. (kil) WWW fM^Dłlennijc i Bartycki% Dziennik Człuchowski wybrzeża Debrzno. Ochotnicza Straż Pożarna Z pożarami ii •f % .e ..... szerszeniami i wodą Dzięki współpracy z ochotnikami z Wa-i n b a c h w Niemczech strażacy z Debrzna mają do dyspozycji m.in. volswagena oraz urządzenie do legalizacji aparatów powietrznych, oddechowych, sprzętu do nurkowania... Takie urządzenie kosztuje ok. 100 tys. zł. Debrznianie dostali go za darmo. Liczą na to, że już niedługo dzięki temu prezentowi będą mogli trochę ^oszczędzić. Sprzęt musi ■p legalizowany co 3 miesiące. Za taką usługę trzeba każdorazowo zapłacić. Teraz, gdy mają już odpowiednie urządzenie wystarczy, aby jeden z ochotników przeszedł odpowiednie przeszkolenie. Koledzy z partnerskiego miasta w Niemczech chętnie wspierają debrznian. W tym roku strażacy-ochotnicy znad Debrzynki byli w Wain-bach. Debrznieńscy strażacy ochotnicy podczas ćwiczeń. Fot. archiwum ków. Niestety, nie udało się jej uratować. Co zrobi burmistrz? Mniej pożarów, więcej wody W tym roku debrznianie byli wzywani do interwencji ~ , , aż 36 razy. Pięciokrotnie wy- Debrznianie mają do dys- jeżdżali poza teren gminy. Pozp ^ samochody. Naj- - Pożarów nie mieliśmy większym powodem do du- zhyt dużo - mówi Roman Dy- my Jest nic^ mercedes. To Ękki, komendant Miejsko- sPrz^ w Pomiecie Gminnej OSP w Debrznie. - (wsrod ochotnikow), który Dość często wyjeżdżaliśmy jednocześnie może podawać natomiast do interwencji trzy środki gaśnicze (wodę, związanej z wypompowywa- pianę i proszek). Przydaje niem wody oraz do usuwania również volkswagen. Naj - gniazd szerszeni. częściej przy pożarach widać Pożary również dały się jednak stara, samochód debrznianom we znaki. Było wprawdzie dość wysłużony, to wprawdzie kilka lat temu, ale sprawdzający się podczas ale do dzisiaj pamiętają jak akcji. Debrznianom co praw- w bardzo krótkim okresie da marzy się jego zmiana, ale w Drozdowie wybuchły trzy do zrobienia jest znacznie - Chcielibyśmy utwardzić plac przed remizą - mówi Władysław Mendrek, prezes debrznieńskiej OSP. - Wiosną i zimą podczas roztopów grzęźniemy w błocie. Liczymy na to, że uda nam się położyć polbruk. Chcielibyśmy również zainstalować CO w strażnicy. Obecnie ogrzewanie dużo nas kosztuje. Ochotnicy liczą, że dobrze będzie się im współpracowało z Mirosławem Burakiem, nowym burmistrzem gminy Jego poprzednik - Adam Stępień był prezesem gminnej OSP (startował zresztą do wyborów z listy OSP) w miarę możliwości wspierał więc ochotników. nież organizatorom Zlotu Motocykli „U Mazura". Do tego trzeba dodać występy młodych ochotników w rozgrywkach halowej piłki nożnej oraz wyjazdy na obozy szkoleniowo-wypoczynkowe do Starzna w gminie Koczała. W gminie oprócz jednostki debrzneńskiej istnieją jeszcze 4 inne. W tym roku reaktywowano OSP w Starym Gronowie, oprócz nich stowarzyszenia działają również w Słupi, Myśligoszczy i w Strzeczonie. W tym roku po raz pierwszy zorganizowano ćwiczenia dla wszystkich jednostek w gminie. Ćwiczono na kościele w Pru- smowie. (Pif) Warto głosować groźne pożary, długo walczo- więcej. Mercedesem, nieste- . , no też z żywiołem w Słupi, ty, nie wszędzie można doje- "*16 tylKO W UGDrzniG gdy zapaliła się ogromna sto- chać, nie ma bowiem napędu Strażacka brać znad De- doła należąca aż do 4 rolni- na wszystkie osie. brzynki liczy 36 czynnych ____ochotników. Do tego należy dodać jeszcze 10 chłopców, Mai8 dziewcząt, którzy repre- ' i r jf ś- 1 zentują jednostkę podczas 1 1 zawodów oraz 6 seniorów. , Jll tHiteilm l"VIIIVI ifcd l Ochotnicy działają w De- l i brznie od 1945 roku. Sami l Naj epszy straża ...............................YmYę] nażwfskólirazaka oraz powiat i budowali strażnicę, a ostat- l l nio ocieplali garaże i świetli- l ....................................................................................................... l cę. Od lat zabezpieczają Dni l Uzasadnienie................................................................................. « Młodości - największą im- . j prezę odbywającą się nad . ....................................................................................................... g Debrzynką, pomagają rów- I I Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do swojego lokalnego oddziału „Dziennika" ł znajdującego siew danym powiecie lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", no' ^ * >*> • (■*«-...... • . . , ■ 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, nie później niż do 9 grudnia 2002 r. % Aj# V, 1 - Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem strażaka oraz nazwę miejscowości, 1 f w której służy (bez polskich znaków) ' imię i nazwisko głosującego:.................................................................................................... ® 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB STRAŻAK I I jawor'^ t 3- Postępuj według klucza: 08 STRAŻAK JAN NOWAK KOŚCIERZYNA I adres i telefon:......................................................................................................................... I """"'ijSr' 4 f 4> SMS wyślij pod numer 7303 ............................................................-.....:..................................................•.• fc Uwaga: głosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS I . Pros""y wypełniać czytelne, drukowanymi Merami! , ■ sumują się. SMS można wysytać do 6 grudnia 2002 r. do godz. 24.00. - Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych I L Wyniki opublikujemy w do 13 grudnia 2002 r. 1 przez organizatora konkursu na cele z mm związane. k / / * . . ll. J usłup dostarcza Cieszymy się, że nasz plebiscyt przypadł Państwu do gustu. Codziennie otrzymujemy od Was kupony Do tej pory największym uznaniem naszych Czytelników cieszy się Marek Paciorek z Rzeczenicy Zachęcamy do głosowania, bo naprawdę warto. Najlepszy na Pomorzu strażak otrzyma cenną nagrodę, a jednostka, którą on reprezentuje sprzęt wartości 10 tys. zł. Wyślij SMS pod numer 7303 piątek 29 listopada 2002 r. PLEBISCYT l l i Strażak Pomorza Trwa nasz plebiscyt na Najlepszego Strażaka Pomorza. Zainteresowanie jest coraz większe. Ponad dwa tysiące głosów oddali nasi Czytelnicy na wszystkich strażaków Pomorza. Ostatni kupon zamieścimy 6 grudnia, tego też dnia, do północy będzie można nadsyłać SMS z poparciem dla swego faworyta. Wyniki ogłosimy na łamach tygodnika 13 grudnia. -Zachęcamy Czytelników do głosowania na najlepszego - zdaniem Państwa - strażaka, którego cenicie za ofiarną służbę. Oddzielnie uhonorujemy najlepszego strażaka ochotnika i strażaka zawodowego -mówi Grzegorz Pladzyk, dyrektor biura ZW ZOSP RP w Gdańsku. Najlepszy strażak ochotnik i strażak zawodowy otrzymają w nagrodę po telewizorze wraz z wideo. Nagrody te ufundowały obie organizacje strażackie: Zarząd Wojewódzki Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP i Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej. Ponadto jednostka, z której wywodzi się strażak ochotnik, zostanie nagrodzona cennym sprzętem - nowoczesną motopompą, o wartości 10 tys. zł. Dodatkowo uhonorowani zostaną też strażacy, którzy otrzymają największe poparcie w powiecie. Kupony plebiscytowe zamieścimy jeszcze dwa razy w najbliższy poniedziałek w „Dzienniku Bałtyckim'7 oraz piątek w tygodniku lokalnym. Powiat człuchowski Marek Paciorek, Rzeczenica - 27 Adam Łuszczyna, Człuchów -14 Grzegorz Bytner, Rzeczenica - 12 Zenon Woźniak, Rzeczenica - 5 Wacław Baraski, Czarne - 2 Tadeusz Szaraniec, Rzeczenica -1 Gorący ranking 1. Stanisław Borkowski (Łęgowo, pow. gdański) 1101 * 2. Jarosław Idem (Sobowidz, pow. gdański) 516 3. Jan Skierka (Pręgowo, pow. gdański) 414 4. Edmund Kwidziński (Kartuzy, pow. kartuski) 411 5. Krzysztof Szczepanowski (Sławno, pow. sławieński) 324 6. Andrzej Bojanowski (Sierakowice, pow. kartuski) 303 7. Jarosław Dudkowski (Suchy Dąb, pow. gdański) 297 8. Roman Bicukowski (Żukowo, pow. kartuski) 295 9. Hubert Lejkowski (Kolbudy, pow. gdański) 276 10. Grzegorz Miotk (Luzino, pow. wejherowski) 201 11. Adam Iwan (Nowy Dwór Gd., pow. nowodworski) 188 12. Jarosław Jaszczyk (Trąbki Wielkie) 111 13. Krzysztof Cieplak (Miłoradz, pow. malborski) 108 14. Kazimierz Knitter (Siwiałka, pow. starogardzki) 99 15. Roman Kosiecki (Pelplin, pow. tczewski) 98 16. Władysław Tusk (Somonino, pow. kartuski) 90 17. Adam Kaszubowski (Nowe Polaszki, pow. kościerski) 83 18. Stanisław Osowski (Pomysk Wielki, pow. bytowski) 82 19. Sławomir Domeradzki (Lichnowy, pow. malborski) 72 20. Wiesław Sochaczewski (Korne, pow. kościerski) 68 * Liczba głosów z 26.11.2002 r. Kolejny ranking już w poniedziałek & PZU ZYCIE SA _____________________________sPMi&iyj % : w» Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze^' JJ Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................................. Adres komisariatu:............................................................. Największym problemem mojej okolicy jest:. Imię i nazwisko głosującego: Adres i telefon:..................... Wspólna akcja Dziennik iał%cki^ PZU ZYCIE SA Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis <1fII wij\- j\waj 1 1jim DAKAR Plus Wielka promocja abonamentu Nawet 300zł taniej! W rtłwwej promoolł oferujmy Ol *tr*l£ki rm w ktenryft® - mote tmm rn«tw«st 300 xł< y piątek 29 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki i*g Dziennik Człuchowski Czarne. Mini Playback Show W podkolanówkach i sukienkach w kratkę listy przebojów. Dziewczęta -szczególnie Marta i Marlena - zaprezentowały się na scenie tak sugestywnie, że z widowni padały różne hasła chociażby - Gorzko. Trzeba przyznać, że młode tancerki z Czarnego bardzo dobrze oddały klimat nacechowanych delikatną erotyką zbliżeń, który można zobaczyć oglądając teledyski rosyjskiego zespołu. Popisy dziewcząt, które wcieliły się w Tatu spodobały się również jurorom. Pierwsze miejsce przyznano Justynie Kulewicz i Natalii Stolarczyk. Furorę wśród publiczności zrobił zespół Latające Pompy z Klubu Garnizonowego. Ekweblirystyczne popisy młodych mężczyzn podobały się wszystkim. Najmłodsi na scenie to czteroletnia Kasia Wiśniewska i jej sześcioletni brat Krzyś, którzy wystąpili w piosence z repertuaru Tercetu Egzotycznego. Za odwagę najmłodsi wokaliści otrzymali dodatkowo hulajnogę od Samorządowego Centrum Gospodarczego Ziemi Człu-chowskiej. W sumie na scenie wystąpiło 11 zespołów, w tym duet (Patrycja Berezowska i Małgosia Wołejszo), który zaprezentował się w piosence Natalii Oreiro. Latynoamery- Publiczności spodobał sie występ Latających Pomp. Fot. Piotr Furtak kańska gwiazda należy zresztą do najpopularniejszych w Czarnem. Wcieliła się w nią również Mariola Bujwid. Wśród wokalistek sporym powodzeniem cieszyły się również Shakira i Britney Spears. Niestety młodzi mężczyźni z Czarnego nie przepadają za tańcem. Na scenie nie pojawił się ani jeden wokalista. Wśród 12 dziewcząt, które zaprezentowały się w popisach solowych zwyciężyła Marta Siembab (Marta wystąpiła również w duecie w piosence Iza Antończyk i Ewa Michalec zaprezentowały jederi^^ Tatu) (pif) z najpopularniejszych utworów Tatu. Fot. Piotr Furtak • Człuchów ul. Królewska 2 tel. (0-59) 834-25-40 GSM (0-603) 193-100 www.co!tex.plusgsm.pi sko-Gminny Dom Kultury. Dziewczęta ubrane w kuse kraciaste sukienki, białe koszule, długie podkolanówki i obowiązkowe tenisówki pojawiały się na scenie trzykrotnie. Dwunastolatki Iza Antończyk i Ewa Michalec oraz ich starsze o dwa lata koleżanki - Marta Siembab i Marlena Otta wybrały sobie ostatni przebój rosjanek - Ja soszła s uma". Justyna Kulewicz i Natalia Stolarczyk zaprezentowały się z kolei w piosence „Nas niedogoniet", która wywindowała Tatu na Fot. Piotr Furtak NOKIA 3410 Nie trzeba śledzić list przebojów, aby przekonać się jakie zespoły są obecnie najpopularniejsze na scenie muzycznej. Wystarczy raz do roku wybrać się do Czarnego na Mini Playback Show a wszystko będzie jasne. Obecnie na topie jest rosyjski zespół Tatu. Tak przynajmniej wynika z tego, co można było zobaczyć na scenie w klubie garnizonowym gdzie odbywała się impreza zorganizowana przez Miej- Daria Nowak REKLAMA Dodatkowo otr*ymmx fttfłiktjyjny W fcatctym tygottniw CU upomłrtW, Moi» będom to jewfcm * upctttrinfców * ok»ktu«ywrt«*f kolTronei 1z. (1«S www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Oświata Im//i l Szkota Podstawowa w Przechlewie Szkota dookoła Szkota Podstawowa im. Janusza Korczaka w Przechlewie nie zamyka się w swoich murach. Stara się swoje dokonania prezentować nie tylko społeczności przechlewskiej, ale także w powiecie, a nawet w kraju. Długa jest lista uczniów, którzy zdobywali najwyższe laury w różnego rodzaju konkursach. - Osiągnięcia świadczą o aktywnym uczestnictwie w życiu kulturalnym oraz znaczącym dorobku sportowym, recytatorskim, literackim, muzycznym i plastycznym - powiedział nam Mścisław Wikaryjczak, dyrektor przechlewskiej podstawówki. - Warto wspomnieć o konkursie na zagospodarowanie odpadów na terenach wiejskich, zorganizowanym przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie. W konkursie tym szkoła zdo- Ta jedyna Czym wyróżnia się spośród innych. Jakie ma osiągnięcia. Kto jest najbardziej lubianym belfrem, a kto „orłem". Każda szkoła ma swoją specyfikę, wyjątkowych nauczycieli i wyjątkowych uczniów. Na naszych łamach prezentujemy kolejno placówki naszego powiatu. Za tydzień w „szkole dookoła" gościć będzie Zespół Kształcenia i Wychowania w Koczale. była nagrodę - 8 tys. zł. W pomorskim konkursie „Ziemia kaszubska słoneczna i czysta" reprezentacja przechlewskiej szkoły zajmuje wysokie lokaty - pierwsze i drugie miejsca. Szkoła bardzo owocnie współpracuje także z „Dziennikiem Bał-tyckiem". Potwierdzeniem tego współdziałania było zdobycie pierwszego miejsca w kolportażu prasy na terenie województwa pomorskiego. Nagrodą był m.in. komputer. W tradycje szkoły wpisały się Dni Unii Europejskiej (wcześniej były to Dni Skandynawskie) z udziałem młodzieży z Danii i Niemiec oraz Wiosenne Biegi Przełajowe. - Od dwóch lat aktywnie uczestniczymy w koncercie -{Szkoła w skrócie ■ 18 klas ■ 413 uczniów ■ 30 nauczycieli ■ nauka w systemie jednozmianowym ■ sala gimnastyczna ■ siłownia ■ pracownia komputerowa ■ biblioteka 12265 pozycji ■ stołówka ■ sklepik ■ gabinet stomatologiczny ■ gabinet szkolnej pielęgniarki ■ szkoła utrzymuje kontakty z innymi szkołami w Danii, Niemczech charytatywnym i aukcji prac w ramach powiatowej akcji „Gwiazdka z nieba" - dodaje dyrektor szkoły. (kil) ........ I Do szkoły w Przechlewie od zakończenia wojny uczęszczało ponad 4500 uczniów. W tym roku uczy się tu 413 osób. Fot. Krzysztof Lichucki REKLAMA ROMGAZ .. " Roman i Anm 7?<422 SśpoSm CZŁUCHÓW ul. Słowackiego 11 tel. (059) 834-32-65 codziennie od 6.00 do 20.00 soboty od 8.00 do 17.00 Konarzynki 19 tel. (059) 833-10-27, całodobowo Złotów, ul. Chojnicka 15 tel. (067) 263-27-13 od 7.00 do 19.00 • AUTOGAZ • HURTOWA I DETALICZNA SPRZEDAŻ GAZU W BUTLACH: 2 KG, 3 KG, 11 KG, 33 KG, • GAZ DO WÓZKÓW WIDŁOWYCH • AKCESORIA GAZOWE • CZĘŚCI DO SAMOCHODÓW ZASILANYCH LPG •ROWERY R0PS AUTOGAZ POKRYCIA PACHOWE 4 "WYSOCCY" MMCIIMW BUDOWIMK ROBEN RUPP-CERAMIKA WIE KOR I8F CREATON BRAAS BALEKMETAL Wszystko czego potrzebujesz do budowy domu. Dokonujemy pomiarów ciachu we własnym zakresie Dysponujemy własny ekipą montażową ROBIEŃ ul. Zakładowa 4 89-600 CHOJNICE tel 052/39-71-448 kom. 602 358 319 WŁASNY TRANSPORT I ROZŁADUNEK MECHANICZNY WJ\ Dziennik M Bałtycki Afe Dziennik Człuchowski piątek 29 listopada 2002 r. I9I Szkolne asy Marta Stępień z Vlb jest najbardziej wysportowaną uczennicą w szkole. Podąża w ślady swoich starszych kolegów i koleżanek, którzy ćwiczą w znanych klubach sportowych w Polsce. Trenerem Marty jest Mariusz Rutkowski, nauczyciel wychowania fizycznego. W tym roku w Indywidualnych Biegach Przełajowych w Kwidzynie zdobyła mistrzostwo województwa pomorskiego. Jest zawodniczką LKS Prime Food Brda Przechlewo. W szkolnym konkursie plastycznym o tematyce ekologicznej dla klas IV-VI „A mnie jest szkoda lata...", w którym uczestnicy mieli za zadanie wykonanie zielników z ziołami, trawami i kwiatami wygrała Michalina Kutz. Wszystkie prace uczniów zaprezentowano na pokonkursowej wystawie w Bibliotece Publicznej im. J. Kochanowskiego w Przechlewie. Młodzi przechlewianie wzięli udział w VI pomorskim konkursie plastycznym „Jesień na Kaszubach" oraz w konkursie plastycznym o tematyce przeciwpożarowej. Mal-wina Szydłowska oraz Damian Wrycz-Rekowski to zdobywcy pierwszych miejsc w konkurach matematycznych, odpowiednio: „Modele tworów matematycznych" i „Szkolnym konkursie matematycznym". Emilia Busz-mar najlepiej napisała dyktando dla klas szóstych. W szkolnym konkursie ortograficznym dla klas trzecich najlepszą okazała się Natalia Stępień. Największe sportowe sukcesy ma klasa Vlb. Wychowawczynią jest Teresa Wróblewska. Fot. Krzysztof Lichucki Marta Stępień z klasy VI b jest najlepszą sportsmenką w szkole. Fot. Krzysztof Lichucki Szkoła sportem stoi Szkoła w Przechlewie od lat zajmuje wysokie lokaty w rywalizacjach sportowych. Znane są sukcesy Anny Maroszek w biegach (III miejsce w Ogólnopolskich Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w Białej Podlaskiej), Aureliusza Babuli w skoku wzwyż (III miejsce w Małym Memoriale Janusza Kusocińskiego w Poznaniu, I miejsce w Kielcach). Pięć lat temu drużyna chłopców zdobyła I miejsce w Wojewódzkich Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w Lekkiej Atletyce. - Chlubę przynoszą szkole i środowisku siatkarki: Lucyna Kolanowska (I liga Gedania Gdańsk) i Magdalena Miłosz (II liga - KS Częstochowian-ka) - mówi Mścisław Wikaryjczak, dyrektor szkoły. - W zespole Amica Wronki znalazł swoje miejsce piłkarz Michał Król. W ubiegłym roku szkoła w Przechlewie znalazła się na 21 miejscu w punktacji ogólnej na ponad 350 sklasyfikowanych szkół. V 31 piątek 29 listopada 2002 r. I'AW<;I Dziennik Battyck " wybnzeza Dziennik Człuchowski NASI MILUSIŃCY Witajcie na świecie Marta Julia, córka Doroty i Jana z Czarnego, ur. 14.11.2002 r. o godz. 21.30, 3300 g, 56 cm, SP ZOZ Człuchów Wiktor Kiedro-wicz ze Starego Gronowa, ur. 17.11.2002 r. o godz. 21.30, 2900 g, 52 cm, SP ZOZ Człuchów Córka Renaty i Wiesława Osiowych z Polnicy, ur. 19.11.2002 r. o godz. 21.00, 3250 g, 54 cm, SP ZOZ Człuchów Syn Bożeny i Zbi- Adrianna Łuka- Roksana, córka gniewa Pietrzak szewska z Debrz- państwa Beger ze Strzeczony, ur. na, ur. 20.11.2002 z Człuchowa, ur. 19.11.2002 r. r. o godz. 23.50, 22.11.2002 r. o godz. 13.30, 4050, 57 cm, SP o godz. 20.00, 4000 g, 56 cm, SP ZOZ Człuchów 3450 g, 56 cm, SP ZOZ Człuchów % ZOZ Człuchów Syn Iwony i Andrzeja Kudrawców z Rzeczenicy, ur. 24.11.2002 r. o godz. 3.20, 3700 g, 60 cm, SP ZOZ Człuchów Eliza Kotys, córka Lucyny i Roberta, ur. 23.11.2002 r. o godz. 15.20, 3400 g, 52 cm, SP ZOZ Człuchów Kubuś, syn Justyny i Pawła ze Starego Gronowa, ur. 23.11.2002 r. o godz. 23.30, 3850 g, 58 cm, SP ZOZ Człuchów Fot. Józef Szymanowski NASZE POCIECHY Miłośnik komórek Jakub Sobczak z Czarnego ma rok i 4 miesiące. Chłopczyk lubi słuchać muzyki i tańczyć. Sporo łobuzuje. Interesuje się wszystkim, jego pasją są jednak przede wszystkim... telefony komórkowe. Fot. Piotr Furtak REKLAMA Z.P.H.U. „JANSKÓR" oferuje kurtki skórzane w cenie producenta Lębork, ul. Staromiejska 15 A/1, tel. (059) 862 08 98 Lębork, ul. Zwycięstwa 3 DH „Kupiec", tel. (059) 862 22 23 l www.naszemiasto.pi serwis informacji lokalnych Dariusz Stanecki. Po mistrzostwach świata Dla bratanków bez czardasza prawdzie Da-r i u s z Stanecki, instruktor tańca z Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Debrznie nie tańczył czardasza, nie rzucił też na kolana publiczności z Dunajvarosh na Węgrzech, ale zajęcie 16 miejsca na świecie w Disco Free Style to spore osiągnięcie. Zaproszenie do udziału w mistrzostwach debrznia-nin „wytańczył" sobie na turnieju w Brzegu Dolnym, gdzie zajął piąte miejsce. Do końca nie był pewien czy wyjedzie, a to dlatego, że przed samymi mistrzostwami nie czuł się najlepiej. Dla pochodzącego z Myśligosz-czy młodego mężczyzny wyprawa na mistrzostwa świata była wielkim -wydarzeniem, nie mógł zmarnować szansy, jaka się przed nim pojawiła. Przeszkodziły zatoki - Lekarz zabronił mi wyjazdu - opowiada Dariusz Stanecki. - Cierpiałem na zatoki i z tego też względu trudno było mi trenować. Cieszę się, że jednak pojechałem, chociaż z powodu kłopotów zdrowotnych nie mogłem pokazać wszystkiego, co potrafię. Musiałem zrezygnować z niektórych figur akrobatycznych. Wyprawa na mistrzostwa przekraczała możliwości finansowe tancerza. Udało się przede wszystkim dzięki przedsiębiorstwu „Dorado" z Debrzna oraz wsparciu Banku Spółdzielczego i firmy Komnet. Trzeba było zdobyć pieniądze nie tylko na sam wyjazd i pobyt na Węgrzech, ale również na strój. Tancerz sam zresztą go zaprojektował. W mistrzostwach uczestniczyli tancerze różnych stylów. Byli reprezentanci takich krajów jak Rosja, Finlandia, Włochy, Szwecja, Ukraina, Chorwacja, Francja, Fot. Piotr Furtak Darek zaczął wyjeżdżać na turnieje 5 lat temu. Czechy... Niestety, w Disco Free Style żaden z Polaków nie dostał się do ścisłej czołówki. Największym osiągnięciem było zajęcie 3 miejsca w innej konkurencji przez dwie młode Polki tańczące w grupie zawodniczek do 15 lat. Różne gusta Dariusz Stanecki tańczy praktycznie od zawsze. Na turnieje zaczął wyjeżdżać dopiero od 5 lat, gdy rozpoczął pracę instruktora w MGOK. Disco Free Style odpowiada mu przede wszystkim dlatego, że może korzystać z różnych stylów. Wprawdzie zasady oceniania International Dance Organi-zation wszędzie są jednakowe to - jak twierdzi tancerz -„sędziowie mają różne gusta" i w każdym występie jest trochę loterii. - Na mistrzostwach świata można np. pokazać nowe kroki - mówi uczestnik zawodów na Węgrzech. - Podczas zawodów w Polsce oceniający niezbyt przychylnie patrzą na nowinki. Na prowadzone przez Dariusza zajęcia przychodzą tylko dziewczęta. Mało naśladowców Fot. Piotr Furtak Inną sprawą jest to, że na zawodach międzynarodowych panuje przyjacielska atmosfera, rywalizacji praktycznie mówiąc się nie odczuwa. Zawodnicy z różnych krajów starają się w miarę możliwości pomagać sobie wzajemnie. W turniejach rozgrywanych w Polsce walka jest bardzo zacięta - liczy się przede wszystkim zajęcie jak najlepszej lokaty. Na sentymenty nie ma miejsca. Instruktor z Debrzna, który uczy młodzież, nieco ubolewa nad tym, że nad De-brzynką trudno mu o naśladowców. Na zajęcia przychodzą jedynie dziewczęta. Jest ich sporo. Są podzielone na kilka grup wiekowych i przychodzą do ośrodka przak-tycznie codziennie. - Wśród chłopców nie ma zainteresowania tańcem -mówi. - Nie wiem, może się wstydzą? (pif) 25800768/A/918 Człuchów. Zostań przyjacielem oddziału Misiek na zdrowie Wójt Gminy Tuchomie zatrudni Radcę Prawnego Warunki pracy i płacy do uzgodnienia Tuchomie, ul. Jana III Sobieskiego 16 tel. (059) 821-56-10 23800252/A/1065 ry, klocki i misie przy-tulanki - trudno wyobrazić sobie pokój malucha pozbawiony tych „przyjaciół" lat dziecięcych. Tymczasem skromne środki finansowe człuchowskiego szpitala uniemożliwiają zakup zabawek, umilających pobyt najmłodszym pacjentom. Pacjenci oddziału dziecięcego mogą liczyć jedynie na gesty dobrej woli. Ar tych, na szczęście, nie brakuje. W ostatnim czasie dzięki uczniom z Wierzchowa szpitalna bawialnia wzbogaciła się o sporo nowych, choć używanych zabawek. - Jesteśmy wdzięczni uczniom klas czwartych ze Szkoły • Podstawowej w Wierzchowie i ich opiekunom za zorganizowanie zbiórki, a także podarowanie własnych zabawek dla oddziału dziecięcego - powiedziała nam Teresa Tarka, ordynator oddziału dziecięcego człuchowskiego szpitala. Podarunki dla najmłodszych pacjentów przynoszą także prywatne osoby. Prawie w każdym domu znajdują się zabawki, z których dzieci „wyrosły", jeśli są w dobrym stanie, przydadzą się innym maluchom. Do szpitala można je przynosić po wcześniejszym uzgodnieniu z ordynatorem oddziału. W ślady Wierzchowskiej placówki poszły inne szkoły. Niektóre już ogłosiły zbiórki zabawek dla oddziału dziecięcego. Wkrótce dostarczą je do szpitala. (M) ffll Dziennik Dziennik Człuchowski piątek 29 listopada 2002 r. m jka JESTEŚ W POTRZEBIE ■ CZŁUCHÓW Pogotowie ratunkowe ul. Szczecińska 11, tel.83-422-81 Apteki „Aspirynka" ul. Jana Sobieskiego 3, tel. 83-420-22 „Nowa" ul. Jana Sobieskiego 1, tel. 83-411-78 „Oberland" ul. Jana Długosza 29, tel. 83-417-52 „Zamkowa" ul. Królewska 3, tel. 83-432-58 Szpitale Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Szczecińska 16, tel. 83-422-81 Informacja PKS tel.83-422-13 Informacja PKP tel. 94-36 Jedzenie na telefon Pizzeria „Piekiełko" Rynek 5, tel. 83-446-45 (dania obiadowe, sałatki, spaghetti, pizza) Pizzeria „Picasso" ul. Szczecińska 27a, tel. 83-411-27 Paliwo CPN SA. ul. Plantowa 19, tel. 83-432-77 „Arbi" ul. Jerzego z Dąbrowy, tel. 83-446-78 „Canpol" tel. 83-433-48 ul. Koszalińska 27a, tel. 83-448-45 Autopomoc ►plac Bohaterów 4, tel. 83-414-12 Pogrzebowe Zakład Pogrzebowy ul. Jana Sobieskiego 11, tel. 83-422-00,83-422-09 PPHU Usługi Pogrzebowe, ul. Wojska Polskiego 35, tel. 83-450-70, całodobowo Policja Komenda Powiatowa Policji ul. Juliusza Słowackiego 11, tel. 83-457-22 Pomoc techniczna energetyczne 991,83-422-26; wodociągowe 83-425-08 Muzeum Muzeum Regionalne, al. Wojska Polskiego 3, tel/fax. (059) 83-425-86 Czynne od poniedziałku do piątku w godz. 10-16, sobota - niedziela -nieczynne Straż pożarna ul. Stefana Batorego 10, tel. 83-424-44 Inf. telefoniczna Numery kierunkowe międzynarodowe -901 liuro napraw - 914 lBiuro Obsługi Klienta os. Wazów 8, tel. 83-425-91 Tel. ważne Telefon zaufania - 83-419- 00 „Przystań" Punkt Konsultacyjny dla Ofiar Przemocy w Rodzinie tel. 83-424-82 Awaryjne otwieranie zamków Robert Lenża, tel. 8341428, 0602779131. Urzędy Urząd Miasta al. Wojska Polskiego 1, tel. 83-434-61 Urząd Gminy ul. Szczecińska 33, tel. 83-410-01 Zakład Ubezpieczeń Społecznych Słupsk, Inspektorat Człuchów ul. Jerzego z Dąbrowy tel. 83-434-01, fax. 83-422-58 Komenda Powiatowa Policji Człuchów ul. Juliusza Słowackiego 2 tel. 83-422-31, komendant tel. 83-433-16 Komisariat Policji Czarne ul. Stanisława Moniuszki 12 tel. 83-327-07 Komisariat Policji Debrzno ul. Wojska Polskiego 17 tel. 83-353-07 Komisariat Policji Koczała ul. Miastecka 11 tel.857-42-97 Komisariat Policji Przechlewo ul. Człuchowska 25 tel. 83-346-07 Komisariat Policji Rzeczenica ul. Człuchowska 2 tel. 83-317-77 Sąd Rejonowy ul. Szczecińska 1 Człuchów tel. 83-410-81, fax. 83-411-20 Prokuratura Rejonowa ul. Szczecińska 1 tel. 83-411-54, fax. 83-443-39 Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. WARTO ZOBACZY Od kamyka do bucika Na wystawie oglądać można m.in. zdjęcia z badań przeprowadzonych na człuchowskim zamku. Na zdjęciu Rafał Gradowski. Fot.b.Fudak _ ziecięcy, skórzany bu-! cik z XIX wieku, but z przełomu XIV i XV wieku, krzemienne narzędzia, zabytkowe naczynia oraz fotografie i rysunki dokumentujące przebieg badań archeologicznych prowadzonych na Pomorzu Środkowym u schyłku ubiegłego tysiąclecia można zobaczyć na nowej wystawie człuchowskiego Muzeum Regionalnego. Wystawa zatytułowana Badania archeologiczne w Koszalinie i na Pomorzu Środkowym przyjechała do Człuchowa z Koszalina. - Eksponaty pochodzą z badań, które obejmowały całe pradzieje i czasy nowożytne - od młodszej epoki kamienia po średniowiecze - mówi Rafał Gradowski, pracownik muzeum. - Były to zarówno planowe prace wielosezonowe, jak i krótkie, epizodyczne, wykonywane przy okazji inwestycji budowlanych lub przypadkowych odkryć. Na wystawie nie zabraknie także akcentów człu-chowskich. - Będzie można zobaczyć m.in. plansze ze zdjęciami z badań przepro- wadzonych na człuchowskim zamku, w Biernatce i Olszanowie, gdzie znajdowały się cmentarzyska grobów skrzynkowych ludności kultury pomorskiej - mówi Ewa Homa-Rożek, dyrektor Muzeum Regionalnego w Człuchowie. Zbiory będzie można oglądać do końca marca 2003 r. Muzeum czynne jest od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 - 16.00. Informacje uzyskać można pod numerem telefonu 83 425 86. Bilety w cenach 3 zł normalny i 1,5 zł ulgowy. (beef) Zajrzyj do muzeum W muzeum oglądać można również inne wystawy stałe: Kulturę Materialną Ziemi Człu-chowskiej, Pradzieje Ziemi Człuchowskiej, ekspozycję z zakresu sztuki i rzemiosła artystycznego oraz wystawę narzędzi do wytwarzania i obróbki lnu. Do końca stycznia 2003 roku czynna będzie także ekspozycja pn. „Stroje Indian Meksyku", pochodząca ze zbiorów Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie. TAM I SPOWROTEM Andrzejkowy rajd DEBRZNO. Dzieci i młodzież ze szkół podstawowych i gimnazjów wyruszy dziś w kolejny rajd po mieście. Wystartują o godz.14.00 z Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego, trasą przez miasto w kierunku plaży. Finałem imprezy, w której ma wziąć udział około 200 uczestników będzie andrzejkowa dyskoteka w debrzneńskim MGOK. Rajd organizuje Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Miasta i Gminy Debrzno z Młodzieżową Grupą „Feniks". (stef) CO W KINIE Zemsta w kinie Do najbliższej niedzieli, w człuchowskim kinie „Uciecha" coś dla siebie znajdą wielbiciele sensacji i opowieści szpiegowskich. Na dużym ekranie gości bowiem „Tożsamość Bournea". Cena biletu 10 zł. Film przeznaczony jest dla widzów od lat 15. Od poniedziałku do niedzieli widzowie oglądać zaś będą mogli długo oczekiwaną „Zemstę", Za bilet na ten film zapłacić będzie trzeba nieco więcej bo 12 zł. Od środy, 11 grudnia do niedzieli Uciecha zaprasza na Czerwonego Smoka. Bilety tradycyjnie w cenie 10 zł. Wszystkie seanse rozpoczynają się o godz. 18.00 (stef) motel tel. (058) 686 13 13 Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Czy sikorki zostają na zimę w Polsce czy odlatują do ciepłych krajów? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Co świętujemy jutro? Na odpowiedzi czekamy do 7 grudnia 2002 r. Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". I Dlaczego warto zaprenumerować naszą gazetę? ■ masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów Nasi Partnerzy HOTEL LA SIESTA Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora ©sli ul. Szkolna 1 tel.834-25-53 wejściówka na saunę -wejściówka na dwugodzinnej ' wypożyczenie dowolnegot sprzętu ptywającegot wejściówka na dwugodzinne! wypożyczenie roweru górskiego! wynajęcie sali gimnastycznej Firma Usługowa pl. Wolności 5 Człuchów tel. 83-414-20 10% rabatu na usługi fotograficzne 1S% rabatu na usługi hotelarskie 15% rabatu na wypożyczenie samochodu 15% rabatu na zdjęcie nagrobkowenaporcetanie P\Z2e EM PWMSO ul. Szczecińska 27a tel.83-411-27 10% rabatu na konsumocjedtłżej pizzy po godzinie 15.00 DZIECI I KWIATY Modele rosły w ogródku CZŁUCHÓW. Czterdzieści prac Stanisławy Sierant, znanej człuchowskiej malarki, oglądać można w salonie wystawowym Miejskiego Domu Kultury. „Cztery pory roku", bo taki tytuł ma prezentowany zbiór, jest jedną z wielu wystaw tej autorki. Obecna w większości została poświęcona kwiatom. Zobaczyć tu można m.in. złoto-pomarańczowe lilie, czerwone maki, różnokolorowe bratki i astry... - Maluje się je znacznie łatwiej niż portrety - stwierdza Stanisława Sieranat. - Kwiaty są przede wszystkim spokojne, nie wiercą się, nie muszą czekać na mnie. Rosną najczęściej w przydomowym ogródku. Stanisława Sierant aktualnie tworzy na papierze za pomocą pasteli. Wcześniej zasłynęła w malowaniu olejnych portretów dziecięcych, które są także uzupełnieniem „Czterech pór roku". Wystawę można oglądać do 31 grudnia 2002. Wstęp jest bezpłatny. NIE PRZEGAP Możesz wybierać CZŁUCHÓW. „HIV nie wybiera - ty możesz - nie daj szansy AIDS" pod tym hasłem obchodzony będzie tegoroczny Światowy Dzień Walki z AIDS. W ramach jego obchodów w niedzielę, 1 grudnia, o godz. 16.00 na człuchowskim rynku zapłoną czerwone światełka. Wszyscy, którzy chcą wziąć udział w akcji proszeni są o przyniesienie czerwonych zniczy, które zostaną ustawione w kształcie wstążeczki - międzynarodowego symbolu solidarności z osobami żyjącymi z HIV i chorymi na AIDS. Godzinę później w Miejskim Domu Kultury odbędzie się tradycyjny koncert, imprezę organizują MDK i Powiatowa Stacja Sanitarno Epidemiologiczna. JESTEŚ W POTRZEBIE ■ DEBRZNO Apteki „Nowa" ul.T. Kościuszki 3/5, tel. 83-354-08 „Wspólna" plac Pocztowy 1, tel. 83-353-42 Paliwo CPN SA ul. Wojska Polskiego, tel. 353-98 Policja Komisariat ul. Wojska Polskiego 17, tel. 83-353-07 Urząd Urząd Miasta i Gminy ul. Romualda Traugutta, tel. 352-04 ■ KOCZAŁA Policja Komisariat Policji ul. Miastecka 11, tel. 857-42-97 Urząd Urząd Gminy ul. Człuchowska 27, tel. 857-42-58 ■ PRZECHLEWO Apteki „Panaceum" ul. Człuchowska 9, tel. 83- 346-86 Paliwo CPN SA. ul. Młyńska, tel. 83-345-86 Policja Komisariat Policji ul. Człuchowska 25, tel. 83-346-07 Straż pożarna ul. Dworcowa, tel. 83-346-08 Urząd Urząd Gminy ul. Człuchowska, tel. 83-343-01 ■ BIŃCZE Straż pożarna tel. 83-210-28 ■ BUKOWO Straż pożarna tel. 83-212-23 ■ CIERZNIE Stacja paliw PHUP „Petra",tel. 832-13-27 ■ CZARNE Straż pożarna ul. Tadeusza Kościuszki 35, tel. 83- 323-91 Urzędy Urząd Miasta i Gminy ul. Stanisława Moniuszki 1.2, tel. 83-320-78 Tel. ważne Punkt Konsultacyjny ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, ul. Leśna 3, tel. 83-335-43 ■ RYCHNOWY Stacja paliw tel. 832-33-33 ■ RZECZENICA Apteka „Pomorska" ul. Przechlewska 19, tel. 833-318-43 Paliwo CPN SA. ul. Białobórska 26, tel.833-317-91 Policja Komisariat, ul. Człuchowska 2, tel. 833-317- 77 Urząd Urząd Gminy ul. Człuchowska 26, tel. 833-316- 94 ■ POLNICA Straż pożarna tel. 832-34-67 „Codziennik" redaguje Stefania Gliwka tel 834-50-27 112 piątek 29 listopada 2002 r. lii I Dziennik I Bałtycki Dziennik Słupski, Ustecki, Cztuchowski, Bytowski, Miastecki, SERCA DWA ■ Wdowa, 53 lata, pracująca, niezależna finansowo, mieszkająca sama, pozna pana do lat 60, bez nafogów i zobowiązań, zmotoryzowanego, religijnego, zadbanego, najchętniej wdowca, sygn. 2380 ■ Rozwiedziona, 42 lata, samotna. Jeżeli dokucza ci samotność, jesteś uczciwy, czuty, wyrozumiały, masz 42-46 lat, jesteś wrażliwy na ludzką krzywdę i cierpienie, napisz do mnie, ale uczciwie, Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 2381 ■ Kawaler, lat 32, wykszt. wyższe techniczne, z własnym M, niezależny finansowo, pozna panią z wyższym wykszt., bez zobowiązań. Odpiszę na każdy list. Cel matrymonialny. Jeśli jesteś wolna i szukasz partnera na całe życie, czekam na twój list. Nr tel. ułatwi kontakt. Słupsk i okolice. Wolny. sygn. 2382 m Jestem po 40, rozwiedziona, niebrzydka, katoliczka, mieszkam z dorosłym synem. Mam własny domek. Cenię szczerość, szacunek i wzajemne zaufanie, lecz stop z samotnością. Jeśli myślisz tak samo, a nie przekroczyłeś 50, to odważ się i napisz. Mężczyźni z nałogiem alkoholowym, rolnicy i z ZK - wykluczeni. Foto mile widziane. sygn. 2441 ■ Jeżeli jesteś kawalerem lub wdowcem, do lat 55, przystojnym, bez nałogów, wysokim, z wykształceniem, niezależnym mieszkaniowo i finansowo, a może jesteś pilotem, to chętnie pozna cię atrakcyjna wdowa (49/160/66), pensjonat, lotnisko na dachu i basen w piwnicy. Tylko poważne oferty. ZK wykluczone, sygn. 2442 ■ Kawaler, 46/170/75, nie palę ani nie piję, prowadzę zmechanizowane gospodarstwo rolne. Poznam pannę lub wdowę, może być z dzieckiem, do lat 40, która ma zamiłowanie do życia wiejskiego. Tylko poważne oferty. Cel matrymonialny. sygn. 2443 M Hej dziewczyny, panny, wdowy, bez nałogów, do 38 lat, jeśli chcecie się wydać za rolnika i zamieszkać na kaszubskiej wsi, w dobrze prosperującym gospodarstwie, to napiszcie czym prędzej do kawalera, 45 łat, bez nałogów, trochę nieśmiałego, z poczuciem humoru. Nie szukam wrażeń, lecz stałego związku, sygn. 2444 ■ Jestem skromną wdową, 50-latką, wykszt., wzrost i waga średnie, niezależna, duży dom, samochód. Poznam wartościowego kandydata na ewentualnego męża, do lat 50-56, bez nałogów, tzw. złotą rączkę, z możliwością ślubu kościelnego. sygn. 2445 ■ Postawna, zadbana, ponoć niebrzydka pani, Byk, 49 lat, 170 cm, niepaląca brunetka bez zobowiązań, z mieszkaniem, kochająca muzykę, przyrodę i spacery. Szukam przyjaciela na dobre i złe. Pana kulturalnego, uczciwego, o duszy romantyka, z wykszt. średnim, o ustabilizowanej sytuacji rodzinnej i materialnej. Panowie z ZK proszę nie pisać. Telefon tylko stacjonarny. Pruszczanka. sygn. 2446 ■ Mam na imię Jacek, 28 lat wysoki brunet o romantycznej duszy, którą można zobaczyć w moich brązowych oczach. Jestem zodiakalną Wagą kochającą spacery brzegiem morza oraz kolorowy jesienny las, Poznam miłą, romantyczną dziewczynę poważnie myślącą o życiu. sygn. 2447 ■ Jeżeli dokucza ci życie w samotności, a chciałabyś to zmienić, jesteś pogodną optymistką, szczerą i obdarzoną poczuciem humoru panią w wieku ok. 40 lat i więcej, to napisz do 50-letnie-go (172/66) wdowca - jeszcze optymisty. Być może tą drogą poznamy się i odmienimy monotonne szare dni. sygn. 2448 ■ Kawaler, 35/170/68, ciemny blondyn o niebieskich oczach. Poznam panią miłą, skromną, uczciwą, w stosownym wieku, która pragnie trwałego związku. sygn. 2449 ■ Wdowa, 53 lat 168 cm, średniej budowy ciała, niezależna finansowo i mieszkaniowo, zmotoryzowana. Poznam pana bez nałogów, zadbanego, potrafiącego cieszyć się życiem. sygn. 2450 ■ Wdowa, 50-latka, wysoka, szczupła, lubiąca humor i zabawę, niezależna finansowo, pozna pana w wieku 50-60 lat bez nałogów, z mieszkaniem. Jeśli chcesz iść dalej ze mną przez życie, napisz. Tylko poważne oferty. sygn. 2451 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Jubiluszowo w teatrze Odznaczenia i klasyka Teatr Impresaryjny i Słupska Orkiestra Kameralna zapraszają dzisiaj na czwarty juź koncert z okazji swojego jubileuszu, 25-lecia istnienia. Koncerty jubiluszowe są dla słupskich amatorów muzyki prawdziwą ucztą. W piątkowy wieczór w słupskim teatrze wystąpi wybitny pianista Jerzy Godziszewski. W jego wykonaniu w I części usłyszymy III Koncert fortepianowy c-moll Ludwiga van Beethovena, a po przerwie zabrzmi V Symfonia c-moll tego kompozytora. Program artystyczny poprzedzi część oficjalna, podczas której zasłużeni pracownicy teatru i orkiestry odbiorą odznaczenia. Uroczytość poprowadzi Konrad Mielnik z Radia Koszalin, a orkiestrę Bohdan Jarmoło-wicz. Jerzy Godziszewski urodził się w Wilnie. Jest finalistą VI Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie w roku 1960 i laureatem nagrody specjalnej ufundowanej przez Witolda Małcużyń-skiego. Występował w Europie i Kanadzie. Dokonał wielu nagrań archiwalnych dla Polskiego Radia oraz nagrań płytowych dla polskich wytwórni. Jest profesorem w Akademii Muzycznej w Bydgoszczy Czwarty już koncert jubileuszowy rozpocznie się dzisiaj o godz. 19. Fot.ape Godziszewski to artysta z bogatym repertuarem, między innymi kompletami utworów Ravela i Szymanowskiego, które wykonywał w cyklach recitali. W muzycznym świecie znany jest także z tego, że występuje z programami monograficznymi, poświęconymi twórczości fortepianowej Mozarta, Beethovena, Chopina, Liszta, Debussyego, Prokofiewa, Bartoka, Messiaena. Artysta został uhonorowany Na- grodą Ministra Kultury i Sztuki za kratywny stosunek do muzyki Karola Szymanowskiego i odznaczony złotą odznaką Stowarzyszenia Polskich Artystów Muzyków za całokształt działalności artystycznej. Początek koncertu o godz. 19. Bilety można kupić w impresariacie artystycznym orkiestry i teatru, ul. Jana Pawła II 3 w Słupsku, tel. 842 38 39, 842 49 60. (ket) X Konfrontacje Teatralne Aktorskie maski czas rozdać Jutro, w sobotę w Młodzieżowym Centrum Kultury odbędą się jubileuszowe X Konfrontacje Dziecięcych Grup Teatralnych. Udział zapowiedziało 12 grup ze Słupska i okolic, między innymi z Leśnic, Kępic, Dębnicy Kaszubskiej. Młodzi aktorzy na co dzień pracujący w szkołach, placówkach kultury świetlicach będą walczyć o Złotą, Srebrną i Brązową Maskę. - W tym roku zapre- zentuje się rekordowa liczba uczestników Wśród nich są rekordziści, którzy od początku biorą udział w konfrontacjach, są też grupy które wystąpią pierwszy raz. Cieszy, że dzieci chętnie do nas przyjeżdżają. Oznacza to, że taka impreza jest potrzebna, a dzieci nie boją się konfrontacji z innymi młodymi artystami. Ci, którzy kolejny raz prezentują swoje dokonania mogą pochwalić sie coraz większym KINA Tytuł Milenium, Słupsk, ul. Staiy Rynek, tel. 842 51 91 piątek, sobota 29,30 listopada Planeta skarbów XXX niedziela 1 grudnia Planeta skarbów Pianista XXX Rejs, Słupsk, ul. 3~go Maja 22, tel. 843 11 30 piątek, sobota 29,30 listopada Pianista Delfin, Ustka, ul. Marynarki Polskiej 87 piątek-niedziela 29 listopada -1 grudnia Głośniej od bomb Uciecha, Człuchów, ul. Szczecińska 4> tej. 83411 11 Tożsamość Boumea Godzina 16.30,18.15 20.30 12.30,14.30,16.30 18 20.30 20.30 17,19 18 profesjonalizmem. Postępy naprawdę widać - twierdzi oganizator i pomysłodawca imprezy Wiesław Dawidczyk. W tym roku najwięcej grup przygotowało przedstawienia w fomie żywego planu, tylko jeden zespół zaprezentuje spektakl w formie teatru lalkowego, a jedna młoda aktorka reprezentująca MCK przedstawi monodram. Konfrontacje rozpoczną się o godz. 10. (ket) Cena 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zł 15,12 zf 15,12 zł 12 Zł 12 zł 10 zf www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ZABAWA Z ANDRZEJEM Gdzie potańczyć gdzie powróżć Jutro imieniny Andrzeja. Sobotni wieczór jest więc ostatnią okazją dla tych, którzy chcieliby się hucznie zabawić przed Adwentem. Ta noc jest także szczególna dla panien, które są ciekawe swojej przyszłości. Zabawy, wróżby i przepowiednie przygotowało dla swoich gości wiele lokali, restauracji i instytucji kulturalnych. Ci, którzy nie chcą sobotniego wieczoru spędzić w domu i nie mają wśród znajomych Andrzeja, do którego należy spieszyć z życzeniami mają w czym wybierć. Zabawy andrzejowe organizują między innymi: Słupski Ośrodek Kultury - Początek zabawy o godz. 19. Będą wróżby, przepowiednie, a do tańca przygrywał będzie zespół. Wstęp kosztuje 1 20 zł od osoby Restauracja Franciszkańska - Wstęp 10 zł od osoby. Hotel Atena ul. Kilińskiego - O godz. 20 rozpocznie się andrzejkowy dancing przy muzyce zesołu. Wstęp kosztuje 45 zł od osoby W cenie biletu konsumpcja, między innymi szaszłyk z frytkami, śledzik babuni. Za samo wejście -bez konsumpcji - należy zapłacić 10 zł od osoby. Zajazd Przymorze ul. Szczecińska zaprasza na dyskotekę. (kgt) NA SYLWESTRA Nowy Rok w kinie Dyskusyjny Klub Filmowy „Projekcja" Młodzieżowego Centrum Kultury proponuje „Sylwestrowy wieczór filmowy", na który złożą się trzy projekcje filmowe oraz spotkanie towarzyskie przy lampce szampana i kolacji. Wieczór trwać będzie od godziny 21 do 3 w nocy roku następnego. Na maraton filmowy złożą się m. in. komedie „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra" oraz „Włamanie na śniadanie". Opłata wynosi 60 zł od osoby. Zorganizowanie tego nietypowego Sylwestra, który zbliża się już wielkimi krokami (zostało jedynie 48 dni), uzależnione jest od ilości zgłoszeń, na które organizatorzy czekają do 28 listopada 2002 r. Bliższe informacje można uzyskać w MCK pod numerem telefonu 843 11 30 (Dział Edukacji Filmowej). UJ) PROGRAM TV VECTRA Piątek 29.11 „Obserwator" - serwis informacyjny „Fitness Studio" - (1) -poradnik „Historia Słupska" - (1) -serial historyczny „Premiery List Przebojów" - krótka forma muzyczna WWW WMffl Dziennik Ba%cki% wybrzeża piątek 29 listopada 2002 r. 113 Piłka nożna, tabela ciąg dalszy Dziennik Słupski, Ustecki/Bytowski/Miastecki/Człuchowski/Echo Ziemi Lęborskiej Komu pomagają ściany i ? 1E * m \S:. •D zisiaj przedstawiamy przede wszystkim tabele, które mają znaczenie dla statystyków Zrobiliśmy oddzielne zestawienia w A i B klasie seniorów, rozróżniające mecze tylko u siebie („dom") i te na wyjeździe („mecze wyjazdowe"). Widać w nich wy- Supertabela klasy B - seniorzy r 1. Magie Niezabyszewo 7 19 30:8 2. Sokół /Jantar 7 14 33:8 3. Sokół Kczewo 7 14 22:10 4. Czarni 2001 7 13 20:7 5. Inter Świerzenko 7 13 12:12 6. Dom/Star Domaradz 7 12 20:12 7. Smoki Podole Małe 7 12 16:10 8. Słupia Kwakowo 7 11 16:14 9. Krokusy Stowięcino 7 11 17:15 10. Zawisza 7 10 9:16 11. Tuka Wodnica 7 7 12:18 12. Wiraż Kruszyna 7 7 7:17 13. Victoria Wrząca 7 6 8:17 14. Zorza Słosinko 7 3 8:15 H5.WKS Nożyno 7 2 9:15 16. Błękitni/Salus 7 0 3:48 Supertabela - A klasa Jako, że supertabela jest tylko zabawą „Dziennika Bałtyckiego" regulamin obecnie wprowadzony nie może mieć tu zastosowania. Dlatego pozostajemy przy ustaleniach, że o kolejności decyduje stosunek bramek. Klasa A seniorów 1. GKS Kołczygłowy 11 29 2. Chrobry Charbrowo 11 26 3. Myśliwiec Tuchomie 11 25 4. Granit Kończewo 11 23 5. Rowokół Smołdzino 11 23 6. Sokół Kuleszewo 11 20 7. Błękitni Główczyce 11 20 8. Skotawia D.K 11 20 9. Stal Jezierzyce 11 19 10. Polonez Bobrowniki 11 19 11. Leśnik Cewice 11 18 12. Granit Koczała 11 17 13. Orkan/Seeger Cecenowo 11 17 14. Szansa Siemianice 11 17 15. Iskra Dretyń 11 17 16. Koral Dębnica 11 16 17. Ikar Redzikowo 11 16 18. Skotawa Budowo 11 15 19. Kurier/Grom Nakla 11 15 20. Sokół Wyczechy 11 15 21. Arkonia Pomysk Wielki 11 15 22. Barton Barcino 11 14 23, Diament Trzebielino 11 14 24. ZS Damnica 11 13 25. Drzewiarz Rzeczenica 11 13 26. Dąb Kusowo 11 13 27. Pomorze Potęgowo 11 12 28. Swe Pol Link 11 11 29. Stegna Parchowo 11 11 30. GTS Czarna Dąbrówka 11 11 31. Zenit Redkowice 11 11 32. Gryf 95II Słupsk 11 10 33. Iskra Gogolewo 11 8 34. Juve Uniechów 11 5 35. Echo Biesowice 11 5 36. Piast Wrzeście 11 4 Obecnie więkoszość piłkarzy z A i B klasowych boisk gra W ligach halowycha Fot.Krzysztof Pazdalski raźnie jakie drużyny o swoim boisku mogą mówić jak o niezdobytych twierdzach, a które czują się lepiej na obcym terenie i tam zdobywają punkty Dla porównania przedstawiamy "normalne" tabele A i B klasy po rundzie jesiennej. (res) Klasa B Grupa I Dom 1. Krokusy Stowięcino 2. Sokół/Jantar Szczypkowice 3. Sokół Kczewo 4. Czarni 2001 Słupsk 5. Tuka Wodnica 6. Victoria Wrząca 7. Dom-Star Domaradz 8. Błękitni/Salus Bierkowo Mecze na wyjeździe 1. Czarni 2001 Słupsk 2. Sokół Kczewo 3. Dom-Star Domaradz 4. Sokół/Jantar Szczypkowice 5. Krokusy Stowięcino 6. Tuka Wodnica 7. Victoria Wrząca 8. Błękitni/Salus Bierkowo Grupa II Dom 1. Magie Niezabyszewo 2. Inter Świerzenko 3. Zawisza Borzytuchom 4. Słupia Kwakowo 5. Wiraż Kruszyna 6. Smoki Podole Małe 7. Zorza Słosinko 8.WKS Nożyno Mecze na wyjeździe 1. Magie Niezabyszewo 2. Smoki Podole Małe 3. Słupia Kwakowo 4. Inter Świerzenko 5.WKS Nożyno 6. Zorza Słosinko 7. Wiraż Kruszyna 8. Zawisza Borzytuchom 10 9 7 6 6 6 5 0 7 7 7 5 1 1 0 0 12 9 9 7 6 6 2 1 7 6 4 4 1 1 1 1 12:4 12:2 9:6 10:3 8:8 6:7 8:5 3:32 10:4 13:4 12:7 21:6 5:11 4:10 2:10 0:16 19:0 8:2 7:3 12:7 4:4 11:7 5:6 4:8 11:8 5:3 4:7 4:10 5:7 3:9 3:13 2:13 2 1 1 2 0 0 0 3 2 1 2 1 2 1 1 2 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 3 0 0 1 0 2 1 3 1 1 0 0 1 1 1 1 2 1 2 i seniorzy Grupa I 1. Granit Kończewo 11 23 29:16 2. Sokół Kuleszewo 11 20 25:14 3. Skotawia D.K 11 20 22:17 4. Stal Jezierzyce 11 19 33:18 5. Szansa Siemianice 11 17 29:28 6. Ikar Redzikowo 11 16 18:18 7. Diament Trzebielino 11 14 18:24 8. Barton Barcino 11 14 21:23 9. Dąb Kusowo 11 13 26:38 10. Swe Pol Link 11 11 23:27 11.Gryf 95II Słupsk 11 10 22:25 12. Echo Biesowice 11 5 18:36 Grupa II 1. Chrobry Charbrowo 11 26 33:19 2. Rowokół Smołdzino 11 23 28:16 3. Błękitni Główczyce 11 20 23:16 4. Polonez Bobrowniki 11 19 22:20 5. Leśnik Cewice 11 18 20:15 6. Orkan/Seeger 11 17 20:14 7. Skotawa Budowo 11 15 27:26 8. ZS Damnica 11 13 23:21 9. Pomorze Potęgowo 11 12 15:18 10. Zenit Redkowice 11 11 25:31 11. Iskra Gogolewo 11 8 19:30 12. Piast Wrzeście 11 4 13:42 Grupa III 1. GKS Kołczygłowy 11 29 32:15 2. Myśliwiec Tuchomie 11 25 36:20 3. Iskra Dretyń 11 17 23:24 4. Granit Koczała 11 17 35:26 5. Koral Dębnica 11 16 32:27 6. Kurier/Grom Nakla 11 15 23:22 7. Arkonia Pomysk W. 11 15 18:27 8. Sokół Wyczechy 11 15 29:31 9. Drzewiarz 11 13 23:28 10. Stegna Parchowo 11 11 25:30 11. GTS Czarna D. 11 11 20:25 12. Juve Uniechów 11 5 22:43 REKLAMA prenumeratorói Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regiony prost® do domu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 Klasa A Grupa 1 Dom 1. Granit Kończewo 13 13:4 4 1 0 2. Skotawia Dębnica Kaszubska 13 13:8 4 1 1 3. Szansa Siemianice 12 21:12 4 0 1 4. Sokół Kuleszewo 12 14:6 4 0 2 5. Stal Jezierzyce 11 21:7 3 2 0 6. Diament Trzebielino 11 10:6 3 2 1 7. Ikar Redzikowo 10 11:7 3 1 2 8. Barton Barcino 7 10:12 2 1 2 9. Dąb Kusowo 7 14:18 2 1 3 10. Gryf 95II Słupsk 6 11:12 1 3 1 11. Swe Pol Link Bruskowo Wielkie 6 13:15 1 3 2 12. Echo Biesowice 4 9:14 1 1 2 Mecze wyjazdowe 1. Granit Kończewo 10 16:12 3 1 2 2. Sokół Kuleszewo 8 11:8 2 2 1 3. Stal Jezierzyce 8 12:11 2 2 2 4. Skotawia Dębnica Kaszubska 7 9:9 2 1 2 5. Barton Barcino 7 11:11 2 1 3 6. Ikar Redzikowo 6 7:11 1 3 1 7. Dąb Kusowo 6 12:20 2 0 3 8. Szansa Siemianice 5 8:16 1 2 3 9. Swe Pol Link Bruskowo Wielkie 5 10:12 1 2 2 10. Gryf 95II Słupsk 4 11:13 1 1 4 11. Echo Biesowice 1 9:19 0 1 5 12. Diament Trzebielino 0 5:18 0 0 4 Grupa II Dom 1. Chrobry Charbrowo 15 15:4 5 0 0 2. Rowokół Smołdzino 13 14:7 4 1 T 3. Polonez Bobrowniki 13 17:11 4 1 1 4. Skotawa Budowo 11 23:10 3 2 0 5. Błękitni Główczyce 10 8:3 3 1 1 6. Pomorze Potęgowo 8 8:6 2 2 1 7. Leśnik Cewice 8 9:9 2 2 2 8. Zenit Redkowice 8 15:15 2 2 2 9. ZS Damnica 6 11:12 2 0 3 10. Orkan/Seeger Cecenowo 6 9:10 2 0 3 11. Iskra Gogolewo 4 8:13 1 1 4 12. Piast Wrzeście 3 9:22 1 0 5 Mecze wyjazdowe 1. Orkan/Seeger Cecenowo 11 11:4 3 2 1 2. Chrobry Charbrowo 11 18:15 3 2 1 3. Rowokół Smołdzino 10 14:9 3 1 1 4. Leśnik Cewice 10 11:6 3 1 1 5. Błękitni Główczyce 10 15:13 3 1 2 6. ZS Damnica 7 12:9 2 1 3 7. Polonez Bobrowniki 6 5:9 2 0 3 8. Iskra Gogolewo 4 11:17 1 1 3 9. Pomorze Potęgowo 4 7:12 1 1 4 10. Skotawa Budowo 4 4:16 1 1 4 11. Zenit Redkowice 3 10:16 1 0 4 12. Piast Wrzeście 1 4:20 0 1 4 Grupa III Dom 1. Myśliwiec Tuchomie 18 24:6 6 0 0 2. GKS Kołczygłowy 15 19:7 5 0 0 3. Granit Koczała 13 23:7 4 1 0 4. Iskra Dretyń 13 13:10 4 1 1 5. Arkonia Pomysk Wielki 12 12:9 4 0 2 6. Koral Dębnica 10 22:14 3 1 2 7. Kurier/Grom Nakla 9 18:11 3 0 2 8. Stegna Parchowo 8 13:9 2 2 1 9. GTS Czarna Dąbrówka 7 12:12 2 1 3 10. Juve Uniechów 5 12:16 1 2 3 11. Drzewiarz Rzeczenica 4 9:13 1 1 3 12. Sokół Wyczechy 3 12:15 1 0 4 Mecze wyjazdowe 1. GKS Kołczygłowy 14 13:8 4 2 0 2. Sokół Wyczechy 12. 17:16 4 0 2 3. Drzewiarz Rzeczenica 9 14:15 3 0 3 4. Myśliwiec Tuchomie 7 12:14 2 1 2 5. Koral Dębnica 6 10:13 2 0 3 6. Kurier/Grom Nakla 6 5:11 1 3 2 7. Iskra Dretyń 4 10:14 1 1 3 8. GTS Czarna Dąbrówka 4 8:13 1 1 3 9. Granit Koczała 4 12:19 1 1 4 10. Stegna Parchowo 3 12:21 1 0 5 11. Arkonia Pomysk Wielki 3 6:18 1 0 4 12. Juve Uniechów 0 10:27 0 0 5 B klasa - seniorzy _ Grupa 1 1. Sokół/Jantar 7 14 33:8 2. Sokół Kczewo 7 14 22:10 3. Czarni 2001 7 13 20:7 4. Dom-Star Domaradz 7 12 20:12 5. Krokusy Stowięcino 7 11 20:17 6. Tuka Wodnica 7 7 11:15 7. Victoria Wrząca 7 6 7:15 8. Błękitni/Salus 7 0 3:48 Grupa II 1. Magie Niezabyszewo 7 20 30:8 2. Inter Świerzenko 7 13 13:11 3. Smoki Podole Małe 7 12 16:10 4. Słupia Kwakowo 7 11 16:14 5. Zawisza 7 10 9:16 6. Wiraż Kruszyna 7 7 7:17 7. Zorza Słosinko 7 3 8:15 8. WKS Nożyno 7 2 8:16 In Dziennik Człuchowski piątek 29 listopada 2002 r. wybrzeża www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie i. Ogłasza konkurs na prowadzenie zajęć w okresie od 1.01.2003 r. do 30.06.2004 r. z dziećmi sprawiającymi problemy wychowawcze, zagrożonymi demoralizacją, przestępczością i uzależnieniami. Działalność powinna odbywać się w formie pracy środowiskowej: - zajęcia socjoterapeutyczne - pomoc w nauce - pomoc socjalna, dożywianie, organizacja czasu wolnego - rozwój zainteresowań Dodatkowo praca środowiskowa może się odbywać w formie: - zajęcia korekcyjne, kompensacyjne, logopedyczne - organizacja zabaw i zajęć sportowych - stała współpraca z rodziną dziecka - stała współpraca z ośrodkiem pomocy społecznej, szkołą oraz sądem Zajęcia z dziećmi prowadzone będą w świetlicy środowiskowej „WYSPA" przy ul. Miłej 26 w Bytowie. II. Podmiotami uprawnionymi do udziału w konkursie są: -organizacje społeczne, fundacje, stowarzyszenia, związki wyznaniowe - zespoły osób fizycznych (nie mniej niż 5 osób - nie więcej niż 7) zainteresowane osobistym prowadzeniem powyższych zajęć na podstawie umów-zleceń zawieranych z Burmistrzem Miasta Bytowa. ID. Złożona oferta powinna zawierać: 1. Nazwa i adres organizacji (adres, telefon) imiona i nazwiska osób (adres, telefon) Burmistrz Miasta Bytowa Bytów, ul. 1 Maja 15 tel. (059) 822-20-11, fax (059) 822-25-92 2. Szkic planu pracy świetlicy: dzienny, tygodniowy, roczny (przy założeniu): • Dość dni (5 dni w tygodniu) • Działalność od 1.01.2003 r. do 30.06.2004 r. (wyłączając okres wakacji letnich i zimowych) • Godziny funkcjonowania świetlicy (3 godziny dziennie w godz. 15.00-18.00) • Dość grup (2 grupy - 15-osobowe) 3. Proponowane formy i metody pracy z dziećmi 4. Propozycje dotyczące dożywiania dzieci 5. Wykaz imienny kadry wraz z ich kwalifikacjami i doświadczeniem - zgodnie z § 20 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 1.09.2000 r. w sprawie placówek opiekunczo-wychowawczych (przy założeniu): - co najmniej 2 wychowawców (przemiennie co drugi dzień przez 3 godz.) -1 socjoterapeuta/terapeuta (codziennie przez 1,5 godz.) - wolontariusze 6. Przewidywane formy współpracy z rodzicami 7. Przewidywany koszt prowadzenia zajęć z dziećmi 8. Propozycje organizacji wypoczynku letniego i zimowego 9. Przewidywane koszty organizacji zajęć (materiały dydaktyczno-biurowe, wyposażenie pomieszczeń) 10. Sposoby pozyskiwania środków z funduszy pozarządowych oraz od sponsorów. IV. Warunki i sposób składania ofert: 1. Oferent ma prawo złożyć tylko jedną ofertę 2. Oferta musi być napisana czytelnie oraz podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania na zewnątrz 3. Wszystkie strony muszą być spięte i ponumerowane 4. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie z dopiskiem „PROWADZENIE ZAJĘĆ Z DZIEĆMI" w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Bytowie, ul. 1 Maja 15 do dnia 16 grudnia 2002 r. do godz. 10.00. Szczegółowe informacje dotyczące konkursu można uzyskać u Pełnomocnika Burmistrza ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w godz. 10.00-13.00, w siedzibie Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Bytowie przy ul. Miłej 26, nr tel. (059) ,822-30-00. V. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16 grudnia 2002 r. o godz. 11.00 w sali Nr 1 Urzędu Miejskiego w Bytowie, ul. 1 Maja 15. 1. Przy rozstrzygnięciu konkursu będą stosowane m.in. następujące kryteria: - całkowity koszt oferty - 40% - kwalifikacje i doświadczenie zawodowe - 30% - atrakcyjność form i metod pracy - 30% 2. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi do 31 grudnia 2002 r.. każdy oferent zostanie powiadomiony odrębnym pismem o decyzji Komisji Konkursowej. VI. Burmistrz Miasta Bytowa informuje, że umowa zostanie zawarta z wykonawcą pod warunkiem przeznaczenia środków finansowych na w/w zadania w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2003 rok. VH. Burmistrz Miasta Bytowa zastrzega sobie prawo unieważnienia konkursu lub pozostawienia konkursu bez rozstrzygnięcia. 23800263/A/1065 TECHNIK ekonomista 35 lat, praca w handlu, poligrafii i inne. 0-505-736-217 POSZUKUJĘ pracy chałupniczej, może być krawiectwo, (058) 672-43-75 LEKARZA stomatologa w gabinecie, Gdańsk i Przodkowo, 552-45-09 PRZEDSTAWICIELI zatrudni dział handlowy, 2500,- miesięcznie. 664-07-97 SPECJALISTÓW ds. marketingu, obsługa hurtowni, 1000- 2500,- miesięcznie, 623-54-59 MAŁŻEŃSTWO w branży agroturystycznej z gotówką, mieszkanie, 0-601-58-27-84 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 KAFELKARZ, szpachlarz, malarz- płyty gipsowe, ocieplanie budynków, uczciwie, solidnie, 0503/95-38-90 KUCHARZ, pomoc kucharza lub jako osoba do prac budowlanych, z zakwaterowaniem, Czarne, 059/833-22-55 PERKUSISTA poszukuje pracy w zespole, tel. 0602/802-460 SPAWACZ elektryczny w osłonie, mistrz ślusarstwa, staż 24 lata. 059/810-93-16 TECHNIK - mechanik podejmę każdą pracę od 1/4 do całego etatu, wykształcenie średnie, praktyka w zawodzie, Chojnice, tel. 052/397-19-64 AUDI 80 82 r., 1,6 benzyna, niebieski, stan dobry. 0-609-100-496 CITROEN Xsara, 1,9, diesel, 1998 r., wiśniowy metalik, stan idealny, tel. 0602/802-460 DAEWOO Lanos 98 r., silnik 1,6. 059/845-55-01, 0-604-149-667 FIAT 125p, 1975 r., na chodzie, blacharka kompletna, silnik po kapitalnym remoncie, na części lub w całości, 500 zł, (0503) 95-38-90 FIAT 126 EL 96r., cena do uzgodnienia. Pilnie! 059/840-' 41-78,0-602-753-441 FIAT 126p, 1986 r„ silnik 10 KW, (059) 858-11-71 FIAT 126p, przegląd ważny do kwietnia 2003, cena 500 zł, 0-604-757-994 FIAT 126p ELX, 2000 rok, cena 6500 zł, 0-59/86-39-403 FIAT Tipo, 1990 r., stan bardzo dobry, centralny zamek, elektryczne szyby, tel. 0608/040-315 FIAT Tipo 1400,1994 rok, garażowany, zadbany, stan bardzo dobry, 0-609-577-485 FORD Escort, 1,6 benzyna, 1986 rok, cena 4600 zł, 0-59/86-28-298 FORD Escort kombi 1,6 benzyna, 1992 rok, WK, bagażnik dachowy, komplet felg, stan bardzo dobry, czerwony, cena 8800 zł, 0-59/86-23-164 FORD Fiesta, 18, 1998 r„ 2 x airbag, radio- magnetofon, WK, cena 19.500 zl, tel. 052/398-92-68 lub 0505/367-536 FORD Mondeo 2,0 16V 97 r„ pełne wyposażenie, fiolet metalik. 059/845-88-08 FSO 125, 1500, 88 r., 750 zł, tel. Gdańsk (058) 305-33-25, do 15.00, (0502) 194-283 JELCZ 315, wywrotka, 1980 r., stan dobry, cena 3.500 zł, tel. 0604/888-261 LIAZ wywrotka samochód ciężarowy, 90 r., ład. 81, stan db, 12 000 zł, 0607/508-555 ŁADA Samara 88 r., czterodrzwiowa, 5 biegów, hak, 1300 zł. 059/846-53-28 MERCEDES 123, części. 059/810-25-55 po 20 MERCEDES 124 87 r., 200 D stan dobry. 0-604-505-871 MERCEDES 190 2,5D 89r„ 270000 km, 17000 zł. 0-503-100-147 MERCEDES beczka 2000, 1980 r., benz./gaz, ciemna zieleń, 4600 zł, do uzgodnienia, (0503) 95-38-90 MERCEDES Sprinter Max, 1997, przebieg 340.000, 39.000 zł, 0-504-547-821 MISTUBISHI L 300, bus osobowy, 9 osób, 2,5 TD, 1993 rok, cena 14800 zł, 0-59/86-28-658 MULTI Car 25,1980 r., prawo jazdy kat. B, wysokie burty, cena 7.600 zł, tel. 052/398-64-08 lub 0504/836-874 MZ-E7Z 150 sprzedam lub zamienię na Simsona, (059) 822-63-16 MZETZ 150, 1988 r., cena 400 zł, tel. 052/554-27-93 OPEL Kadett, cena 7.900 zł do uzgodnienia, poj. 1,6 benz., srebrny metalik, 5 -drzwi, szyberdach, radio, pełna dokumentacja, alarm, stan bardzo dobry, Chojnice, tel. 052/398-18-01 lub 0504/796-101 OPEL Kadett, poj. 1,3, 1983 r., 5- drzwi, hak, szyberdach, cena 2300, tel. 0504/623-255 OPEL Kadett 1,6D, w całości lub na części, (059) 821-14-07 po 16.00 OPEL Vectra 2.0 TD, 1998, srebrny, 36.000 zł, lub zamienię, (059) 843-67-95 OPEL Vectra B, 1,6 16 V, 1996 r„ 140 tys. km, 27 500 zł, inst. gazowa, AS, BS, CZ, EL, ES, I, R, ABS, srebrny metalik, (0503) 01-97-27 PEUGEOT 205 1,9D 92 r., po przeglądzie. 059/840-08-11 PEUGEOT 206, 1.9, diesel, 2001 r., błękitny metalik, 5 -drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 PEUGEOT 206, poj. 1,9, diesel, 2001 r., błękitny metalik, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 POLONEZ Caro 1,5, 1992 rok, tanio, 0-59/86-22-472 SKODA Favorit 91 r., 5500 zł, garażowany, pierwszy właściciel. 094/314-38-22, 0-501-708-883 SUBARU Justy, 4x4, 1992 r„ szary metalik, poj. 1,2, zdaba-ny, cena 8.000 zł, tel. 052/397-48-49 VW Golf I 80/84 1,5 TD, cena 3500 zł, spr. w całości, silnik Gilfa II sprzedam lub zamienię na iata 126p, 0-504-93-65-56 VW Golf III, 1,9 TD, 1983 r., pierwsza rejestracja 1995 r., 5-drzwiowy, srebrny metalik, 145 tys. km, 20500 zł, 058/684-32-92, 0601-160-439 VW T2 1,6D 87 r., sześcioosobowy, oszklony. 7200 zł. 0-607-235-442 VW T2 87 r., 1,6D oszklony. 0-607-235-442 WAŁ do Mińska, części i silnik ETZ 150, papiery, 1990 r., Czersk, tel. 052/398-64-98 prosić Przemka ŻUK blaszak, 85 r., buda, stan db, silnik w bdb stanie, na chodzie, 1000 zł, 0605/047-034 A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 MOTOCYKL M 72, 0-602-862-238 PRZYCZEPA Sanok, 88 r„ łat. 12 t, stan db, 0607/508-555 SAMOCHÓD ciężarowy, marki STAR - 200, 1984 r„ tel. 052/397-22-44 I 00- auta powypadkowe 0604-235-892 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Se-icento lub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Uno, 058/56-111-72, 0691/76-10-79 FORD Mondeo - Matchback 94/95 r., bezwypadkowy, do 15000 zł. 0-600-835-654 OPEL Astra, Corsa, Vectra, 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Kadett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 RENAULT 19, Megane, Clio lub inne, tel. 0505/037-647, 058/56-139-14 RENAULT 19 lub Megane, 0691/76-10-72, 058/56-111-72 GOTÓWKA zachodnie od 1990, 0606/753-410 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 I 000- auta rozbite, 0607-515-770 I 000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 ! 00 auta powypadkowe 0604-412-810 A! Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 BOLSZEWO- działka budowlana, 665 m, 50 zł/ m, (058) 778-33-55 BOROWY Młyn działki bu-dowlano-rekreacyjne nad jeziorem Gwiazda, 0-501-52-74-94 BYTÓW mieszkanie własnościowe, bezczynszowe, 70 m kw, ogród, staw, okazja, 0-502-547-821 BYTÓW okolice, kupię ziemię powyżej 1 ha, 0-606-21-46-70 BYTÓW okolice budynek murowany 150 m kw, 0-601-58-27-84 CHOJNICE, mieszkanie 71,5 m kw. 4 pok., III p., balkon duży loggia, 70 000 zł, własnościowe, (052) 397-42-43 CHOJNICE - blisko centrum, 1/2 domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogród 600 m kw, ogrzewanie gazowe i tradycyjne, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - blisko centrum, pół domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogród 600 m kw, ogrzewanie gazowe i tradycyjne, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - blsiko centrum, pół domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem, 24 m kw, ogrzewanie gazowe i tardycyjne, ogród 600 m kw, el. 0603/278-479 CHOJNICE - mieszkanie 3 pokojowe, na parterze wblo-ku, tel. 052/397-07-56 lub 0609/023-849 CHOJNICE - mieszkanie 60 m kw, IV piętro, na ul. Książąt Pomorskich, tel. 0602/812-436 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 48 m kw, 3 pokoje, parter, przy ul. Młodzieżowej, tel. 052/397-00-26 lub 0692/849-268 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe przy Starym Rynku, 51,5 mkw, IVp.,PCV,CO, opomiarowane, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie o pow. 100 m kw, parter, ogrzewanie olejowe, własność hipoteczna, bezczynszowe, lub zamienię na mniejsze za dopłatą, Chojnice, ul. Podlesie 9/1 CZERSK - działka 6.000 m kw, + 3.000 m kw lasu, tanio sprzedam, tel. 0501/969-503 CZERSK - M-4, 70,77 m kw, tanio, własnościowe z piwnicą, 6 - letnie, blok murowany z balkonem, tel. 0691/661 -366 CZERSK - mieszkanie własnościowe w bloku o pow. 77,5 m kw, I piętro, cena 70.000 zł, pilnie, tel. 052/397-93-80 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, tel. 0692/975-384 CZERSK - okazyjnie sprzedam mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, kuchnia, tazien-, ka, WC, tel. 0692/975-384 CZŁUCHÓW. Sprzedam działkę letniskową nad jeziorem Rychnowskim z pozwoleniem na budowę, nr tel. 0604/781-059 CZŁUCHÓW. Sprzedam działkę zabudowaną budynkiem letniskowym nad jeziorem Rychnowskim, nr tel. 0604/781-059 CZŁUCHÓW grunt inwestycyjny 1,1 ha w pobliżu nowej obwodnicy. 059/840-45-25 GDAŃSK Wiślinka, mieszkanie 3-pokojowe, 61 m kw., CO, telefon, 52 tys. zł, tel. (0609) 47-84-68, (058) 683-88-53 GDYNIA Kamienna Góra, II/III p., 57,4 m kw., parkiet, łazienka i WC oddzielnie; jasne, słoneczne, duży strych, piwnica, 150 tys. zł, (058) 620-89-07 po 20,00 GDYNIA Suchy Dwór, działki budowlane, (058) 678-69-17 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO k. Wejherowa-działka budowlana, tanio, 0691-796-397 JERZWAŁD pojezierze ił skie dom 175 m kw. nowy, całoroczny, wysoki standard, działka 7100 m kw. z linią brzegową jeziora tel. 0608/090-434. KOPAŃ gmina Darłowo, sprzedam działkę 30 arów, (094) 314-18-39 LĘBORK garaż przy ul. Orlińskiego, 0-59/86-31-041 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje, 67 m kw, parter, 0-59/86-25-891 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, 51 m kw, parter, balkon, 0-601-357-091 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, 60 m kw, III piętro, 0-59/86-25-711 po 18.00 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, II piętro, okna PCV, 0-59/86-23-485 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, parter, 51 m kw, balkon, cena 1100 zł m kw, 0-601 -357-091 LĘBORK mieszkanie 40,5 m kw, 2 pokoje, cena 42000 zł, 0-59/86-28-659 LĘBORK mieszkanie 43 pi kw, parter, 0-59/86-21-398 LĘBORK mieszkanie 50 m kw, podwyższony stan-dart, 0-59/86-21-398 LĘBORK mieszkanie 66 m kw, okna PCV, II piętro, 0-59/86-23-485 po 16.00 LĘBORK ul. Cisowa, garaż, 0-600-820-945, 0-59/86-20-344 wieczorem www.g Dziennik jy. Człuchowski C3 ! Dziennik ; Salffcici & piątek 29 listopada 2002 r. 1151 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058) 676-75-16 LUZINO- działki budowlane (600 do 1550 m), uzbrojone, pod lasem, (061) 653-27-50, 0608-719-483 MOSTY dom 160 m kw, 0-601-648-727 NOWA Wieś Lęborska, dziatki budowlane, 0-606-35-92-53 NOWA Wieś Lęborska dziatki budowlane - prąd, woda, 0-606-474-115 PAŁUBICE k. Sierakowic działki budowlane nad jeziorem, blisko lasu 058/681-92-55 PORAJ gmina Wicko 1/2 domu sprzedam lub zamienię na mieszkanie 53 m kw, 0-606-683-039 SĘPÓLNO Krajeńskie, 72 m kw., wł. hipoteczna, l/l p., telefon, piwnica, wodomierze, niski czynsz, dobra lokalizacja, sprzedam lub zamienię na Gdynię z dopłatą, 65 000 zł, (058) 620-89-07 po 20.00 SIERAKOWICE okolice działki gospodarczo-budowlane różne wielkości 10 zł/mkw 058/681-92-55 SŁUPSK boks w REALU. |^59/814-66-50, 0-602-134-*178 SŁUPSK centrum, dwupoko-jowe, 43 m kw. 059/845-55-01, 0-604-149-667 STAROGARD- Rokocin, nowy dom, podpiwniczony, na działce 680 m kw., blisko las, jezioro. Pilnie! 058/563-76-68 TCZEW dom szeregowy pilnie sprzedam, stan bardzo dobry, 058/629-25-42 BYTÓW centrum i Kościerzyna, sklep ok. 30 m, poszukuję, 0609-675-710 BYTÓW okolice, odnajmę budynek mieszkalny i gospodarczy, (059) 823-15-03 GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo- mieszkalne, 4.500m, 350.000,- 0601/20-33-79 LĘBORK, 3-pokojowe mieszkanie do wynajęcia, (059) 862-58-09, (0604) 85-42-16 LĘBORK 2 pokoje dwuosobowe do wynajęcia, 0-59/86-31-467 LĘBORK garaż w centrum do wynajęcia, 0-693-313-818 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje do wynajęcia, 0-59/86-20-249 po 15.00 LĘBORK pomieszczenie biurowe centrum do wynajęcia, 0-693-313-818 LĘBORK sklep, róg I Armii WP i Jedności Robotniczej, 66 m kw do wynajęcia, 0-601-659-571, 0-603-076-072 NOWA Wieś Lęborska, dom 270 m kw do wykończenia elewacja, działka 2000 m kw sprzedam lub zamienię na M3 z dopłatą, 0-693-333-091 SŁUPSK garaż wynajmę. 059/843-27-32 SŁUPSK stancje dla studentek jedo i dwuosobowe, wygody. 059 844-00-16, 0-602-313-044 STAROGARD Gd.- centrum. Dom Handlowy Vincent- boxy do wynajęcia. Atrakcyjne warunki (058) 775-03-00 GARAŻE blaszane- najtaniej! Transport, montaż-gratis, 058/775-04-61, 0505/036-609 ZAMIENIĘ dwupokojowe w Słupsku na Gdańsk, (059) 845-52-70 po 17.00 WEJHEROWO- 1/2 domu, komfortowy, 180 m, możliwe raty, 195'000,- (058) 672-00-68 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 t/EJHEROWO- kawalerka, alkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 CHATY-domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl MIASTKO kupię mieszkanie jedno lub dwupokojowe, 0-601-89-29 MIASTKO nieruchomość kupię, 0-601-89-44-29 AMPLITUNER kina domowego AIWA - nie używany, oryginalnie zapakowany, gwarancja, Chojnice, tel. 0501/745-748 lub 052/397-12-14 BOJLER 50 litrów w dardzo dobrym stanie, cena do uzgodnienia, 0-59/86-12-537 CHŁODZIARKO zamrażarkę, 2 letnią Whirpool, 180 cm, 0-59/86-14-467 DENOW CDP DCD-715. 0-692-374-439 DESKI podłogowe, długość 3 metry, wyfrezowane, 10 m kw, 0-600-12-53-70 DESKI podłogowe, tanio. 059/811-36-98 DREWNA opałowe, 0-58/572-81-15 DREWNO na dach, tel. 052/398-35-01 lub 0604/702-616 DRZEWO opałowe, 0-58/572-81-15 DVD, srebrne, Panasonic RA 61 + amplituner kina domowego 5x100V i zestaw głośników, tel. 0603/199-802 KOŁDRA i poduszka z owiec kaszmirskich, tel. 052/397-49-96 KOMPLET wypoczynkowy-kanapa, 2 fotele, skóra ciemny brąz, 2100 zł, 0504/953-723 KONTENERY magazynowe, chłodnicze. „Balti-con" Tel. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 PERGOLA długości 10 m, stan bdb, (058) 672-66-22 PIEC CO do domku, jednorodzinnego, tel. 052/398-33-19 PIEC na trociny - używany, tel. 052/397-97-34 PIEC olejowy CO, szafa, tel. 0505/524-487 PIEC węglowy CO, wydajność, tanio, oraz piec gazowy, dwufunkcyjny, również tanio, tel. 052/397-95-86 PODSTAWY pod umywalkę (nogi/ 2 szt.), cena 20 zł każda, tel. 052/397-09-92 PRALKA Wiatka, na części sprzedam lub w całości, cena 100 zł, tel. 052/397-09-92 RADIO kuchenne Samba (na chodzie), telewizor- na części, 20 zł, (058) 672-50-16 RURY fi 100 dł. 12 m, 4 szt., 120 zł/szt., fi 80 dł. 12 m, 120 zł/szt., fi 50 dł. 1,5 m, 20 szt., 5 zł/szt., 0504/953-723 SCHODY bukowe na wymiar, cena 2.800 zł„ tel. 0691/840-820 SCHODY bukowe na wymiar, cena 2800 zł, 0-691-840-820 SIATKA ocynkowana od 2,20 zt/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. Skrze-szewo koło Żukowa, 058/681 -88-20 DACHY elewacje, budowy, glazura, wykończenie, (059) 822-12-490 KURY nioski 2,50 zł/szt. Kiełpino, ul. Długa 41 godz. 8-12, tel. 0602-705-733, 058/681-39-95 PSZENŻYTO i łubin - sprzedam, tel. 052/397-52-47 GARAŻE ocynkowane, 3x5 wiaty, raty, transport i montaż, (058) 778-14-22, 0600-22-12-13 mm BAŁTYK- Stegna, andrzejki, sylwester, szkolenia, wesela, (055) 247-72-37, 247-72-57 WIELOCZYNNOŚCOWY sprzęt do ćwiczeń gimnastycznych, stan doskonały, cena 400 zł, tel. 052/397-44-92 NARYBEK pstrąga, karpia, lina. 094/314-83-41 OWCZAREK Kaukaski, kupię, tel. 052/398-20-88 po godz. 19 OWCZARKI Niemieckie, po-rodowodowe, 6 - tygodniowe, zaszczepione, odrobaczone, tel. 052/334-87-37 OWCZARKI niemieckie, szczenięta, czarne, sprzedam, (059) 857-12-77 OWCZARKI Niemieckie - po rodowodowych rodzicach, sprzedam, Brusy, tel. 0692/331-406 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, Brusy, tel. 052/554-14-92 lub 0692/331-406 RATLERKI 671-00-99 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zł 055/279-59-50 0606/275-844 ZIEMNIAKI kupię -0,12 zł za kg, 0609-617-682 tóż* CHOINKI- Słupsk, 0600-37-42-46 CIĄGNIK C360 po generalnym remoncie, 7000 zł, 059/834-14-18, 0608/748-923 CIĄGNIKI John Deere 110 PS, 1980 r., stan idealny, oraz ciągnik Case, 100 KM, 1979 r.; Zetor 120 KM, 1987 r„ kombajny Claas, tel. 052/397-58-07 wieczorem, 052/397-10-28 CIĄGNIK rolniczy 360, 1980 r., sprzedam lub zamienię na 330, tel. 0600/641-270 CZYSZCZARKA do zboża, Motor S, na ropę, Motor do kosiarki sprzedam oraz resory i osie kompletny zestaw po bryczkę żelazany, Lichnowy 90, 89-621, tel. 052/398-71-72 FREZARKA do drewna i prze-cierak do metalu, tel. 052/398-35-01 lub 0604/702-616 KOMBAJN Volvo BM 830, cena 18,5 tysiąca, (094)-351-64-66 OVERLOCK do obrzucania wykładzin podłogowych, kupię, 0505/587-334 PRASA wysokiego gniotu, drzewo w klockach, 0-59/86-21-157 ROZDRABNIACZ, śrutownik, mało używany, bez silnika- tanio sprzedam, (058) 572-14-14 ROŻEN gazowy, na 36 kurczaków, tel. 052/334-87-32 SIEWNIK zbożowy, tanio, tel. 0505/815-877 SIEWNIK zbożowy Poznaniak S0043, stan bardzo dobry, 0-606-359-253 SPRĘŻARKA 8 atm., sprzedam, 350 zł, (0504) 95-37-23 SZLIFIERKA talerzowa do podłóg - kupię, może być niesprawna, tel. 052/398-70-36 ŚRUTOWNIK Bąk, wał śrutowy, pług 3 - skibowy, sprzedam tel. 052/397-52-47 WIDŁAK 3,5 t, Bułgar, stan dobry, cena 8.000 zł, tel. 059/834-14-64 CZYSZCZENIE dywanów, 0-605-957-821 DETEKTYWISTYCZNEI 058/307-42-16, 0602/474-973 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 0602/474-973 KREDYTY gotówkowe, Agencja Kredytowa, Lębork, ul. Gdańska, 0-59/86-24-106,0-602-35-64-35 KREDYTY gotówkowe, Agencja Kredytowa, Lębork, ul. Gdańska, 0-59/86-24-106,0-602-35-64-35 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 NAPRAWA elektronistalacji, odgromówki, pomiary, zerowanie. 059 844-00-16, 0-602-313-044 ODNAWIANIE mieszkań, tanio i solidnie. 0-505-736-217 KARTY magnetyczne, zużyte, polskie, 240 szt. - 50 gr, niemieckie, francuskie, holenderskie, włoskie - 3 zł, tel. 052/397-64-85 lub 0604/322-744 KOMPLETY orkiestrówek na 5-10 osób, czardasze, walce, wiązanki operetkowe. 059 842-12-44 po 20. KURTKA skórzana, męska, czarna, mało używana, na 176 cm, 50 zł, (058) 672-50-16 MORO, nowe, z podpinką na zimę, na 176 cm, 150 zł, (058) 672-50-16 PIANINAI używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 PROFESJONALNY zespół muzyczny, tel. 0605/539-298 PŁASZCZ damski, rozmiar 38-40, sprzedam tanio, (059) . 822-67-91 RZEŹBA z drewna statków XVI wiek, trzymasztowe, 0,5 metra, (059) 822-63-16 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01,0504/184-652 TELEFON Alcatel 310, 200 zł., 0-609-86-99-41, po 16.00 REMONTOWO - budowlane od A do Z, 0-59/86-25-790, 0-605-349-070 USŁUGI budowlane, budowy pod klucz, profesjonalnie i tanio, 0-603-635-109 BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne - 0502-241-760 OKNA promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Słupsk ul. Wojska Polskiego 29 tel. 059 841 30 72; tel. 059 843 84 59; PI. Dąbrowskiego 6 tel. 059 840 03 10 WYPOSAŻAMY lokale w automaty, stoły bilardowe, dartsy, piłkarzyki, fli-pery, automaty AWP (owocówki), pokery, cymberga-je, tel. 0600/25-57-56, 0602/537-133 www.ms.pl (?) O 801 608 608 ; ZESPÓŁ wokalno- muzyczny, sylwestra, zabawy, przyjęcia itp., tel. 0606/353-787, 0603/405-104 KREDENS dębowy z witryną, 059/833-78-38 KUCHENKA elektryczna z blatem ceramicznym Siemens, biała, 0602/157-865 KUCHENKA gazowa, tel. 052/395-11-13 KUCHNIA elektryczna z blatem ceramicznym i rożnem Amica, 0-59/86-31-467 LIFETEC DVD VIDEO. 0-692-374-439 ŁOŻE sypialniane, nowe, materac, 2 stoliki, 058/676-28-29 MEBLE kuchenne, szafki stojące oraz wiszące, stół, kolor niebieski z beżem, 550 zł, 0504/953-723 MEBLOŚCIANKA, segment, 4 m, stan idealny, tanio, 0-59/86-21-316 SŁUPKI ogrodzeniowe 40x40x2 wys. 180 cm, Chojnice, tel. 0937-78-09 SONY CDP-C365. 0-692-374-439 TECHNICS AV SA-DX 550, Cessette Deck RS-BX 501, CD SC-PG590. 0-692-374-439 TECHNICS AV SADX550. 0-692-374-439 TECHNICS CASSETTE DECK RS-BX501. 0692-374-439 TECHNICS CD SC-PG590.0-692-374-439 TELEWIZOR kolor 25 cali z pilotem, sprzedam, (059) 822-63-16 TELEWIZOR Neptun, kolorowy 26 cali, z telegazetą, cena 300 zł, tel. 052/397-29-04 do godz. 15 WAGA uchylna, bojler 60 I. 059/810-26-78 WAPNO 30 worków. 059/811 -36-98 Wykonuję usługi w domu pacjenta: • zastrzyki dożylne, .domięśniowe u dorosłych i dzieci § • pobieranie krwi § z dowozem do domu | • kąpiel noworodka ® 059/8628-203 603 796 181 ALERGIE komputerowe testy, odczulanie, Gdynia 058/621-75-20, Gdańsk 058/520-12-90 RZUĆ palenie 15 minut, Gdynia 058/621-75-20, Gdańsk 058/520-12-90 0600/558-930. Ginekologia. Zabiegi. CHOINKI hurtowo sprzedam, 058/684-25-00 CHOINKI hurtowo sprzedam, 058/684-29-00 CHOINKI sprzedam, 058/684-30-11,0601-970-983 CHOINKI sprzedam, 058/685-50-29, dzwonić po 20 CHOINKI sprzedam. Gdańsk Kokoszki, 681-86-42, 0604/379-700 GRYKA, jęczmień browarny sprzedam. 059/846-35-40, 0-607-280-592 OLCHĘ deski sprzedam, 0606/93-58-78 OWIES, ziemniaki jadalne, 059/832-12-19 MASZYNA do mielenia kitu, 380 V, maszyna do mocowania nap, 280 zł, sprzedam, Lębork (0504) 95-37-23 MASZYNA do szycia Singer, 059/833-78-38 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MASZYNY stolarskie kupię, szlifirkę taśmową, grubo-ściówkę lub wyrówniarkę, tel. 0692/778-710 MIŃSK 125, prawie nowy, wał, silnik i inne do ETZ 150, 1990 r., Przemek Czersk, tel. 052/398-64-98 NAGRZEWNICE wodne do hal montowane w obieg CO. 059/810-26-78 ODZIEŻ używana. Nowa hurtownia „MIX"!. Promocyjne ceny (3,90-4,20 zł/kg!) Czynna 8.00-20.00, 7 dni w tyg! Dowóz Gratis. Borowo k. Kartuz ul. Jeziorna 3. Tel. 694-34-48, 0503-527-176 AEROBIK Zostań rem, (0-58) 302-74-32-48-48 instruko-12,0-602- BILARD - duży, tel. 052/397-97-34 BRYCZKĘ oraz jałówkę sprzedam, (059) 821-87-64 SYLWESTER nad morzem. Karwia. „Dom Werona". 250 zł/ os. 058/674-71-40, 058/674-71-59 www.dom-wero-na.com.pl BUTLA gazowa, 059/833-78-38 duża, ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 Ogłaszaj się Biura Reklamy: GRATKO zawsze w środę w Itele ii u Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 30-03-267 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2, tel. (0-58) 66-06-525 Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wi-broprasy), kruszywo naturalne, czarnoziem. Władysław Joskowski Mścisze-wice - Golica, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 KAMERA Video Sony, cena do 500 zł, tel. 052/336-40-81 ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841-53-36 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 KLACZ, 6 lat, pogrubiona, źrebna, ze źrebakiem, sprzedam, Chojnice, tel. 0604/427- KLACZ 6 letnia sprzedam, 0-692-735-716 KOCIĘTA 3 miesięczne oddam bezpłatnie w dobre ręce (czarno - biały, czarny), tel. 052/397-11-07 KOŃ, 15 - msc, gniady, ogie-rek, cena 1.900 zł, tel. 052/334-25-49 KOŃ, kontakt: Kosiedowski Józef, Pawłowo 1, niedaleko Chojnic KRÓLIKI, duża rasa do dalszej hodowli 30 - 40 zł/ szt., Nowa Cerkiew, tel. 052/398-73-26 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pakiet nr S PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I I ' I I J I I I I l l-l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I II I I I I I I I I II I I I .I I I I J I I I I I I kontakt: J___i___L___I___J___L___I___J___i___L___l___J___1___!___J___J___L___l___J___1___L___I___J___1___I___J___1___L___I___J___i___L—J___1__1 Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko ___ adres I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I nr dowodu i i | i i i i | | i | telefon I I I I I I I I I I ............. - Tylko dla osób fizycznych - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. __ EOSTumr Klipom m uMCJtumM mmmm mmwmm Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Sławno, ul. Basztowa 3 Człuchów, pl. Wolności 4 Słupsk, ul. Filmowa 3E Lębork, al. Wolności 40 WRZUĆ §€tjtP0Ii » 8§§£Bi£Sf€f&g Sf€il2¥I$I8Ci PB Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, płac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich i, Słupsk, hipermarket Real. 2mmm LUB PiSESUl mt€§ • Gdańsk tel. (058) 300-32-20 fax (0-58) 300-32-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Sławno (059) 810-51-34 • Słupsk (059) 848-17-50 pftiEśty MO ArnssEss Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11„6RATKA- 10151102/8/5 116 piątek 29 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki ■ Dziennik Człuchowski Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm KOSZYKOWKA Chmury górą Po raz drugi koszykarze uczestniczący w Człuchow-skiej Amatorskiej Lidze Koszykówki wybiegli na parkiet. Już w pierwszym pojedynku tego dnia doszło do małej niespodzianki. Drugi zespół Fabudu niespodziewanie pokonał, po bardzo zaciętym spotkaniu, swoich kolegów z pierwszego zespołu różnicą dwóch oczek. Tym samym pokonani stracili szansę na utrzymanie pierwszego miejsca. Chmury skrzętnie wykorzystały potknięcie rywali i nawrzucali Szakalom, dzięki czemu to oni teraz objęli przewodnictwo w tabeli. Nadal bez zwycięstwa są cztery ostatnie zespoły. W tej kolejce koszykarze LO Człuchów pauzowali. Już w sobotę dojdzie do ciekawego pojedynku pomiędzy WSP i FA-BUD OSiR I. Stawką tego meczu będzie utrzymanie drugiego czołowego miejsca w rozgrywkach. Wyniki spotkań 45* Stoją od lewej: trener Roman Kwasek, Michat Patubicki, Marcin Pastusiak, Aleksander Sztur, Piotr Drążek. Dolny rząd od lewej: Bartosz Janicki, Andrzej Kałdowski, Orest Burak. Fot. Krzysztof Pazdalski FA-BUD -OSiR I - FA-BUD OSiR II 40:42; Chmury - Szakale Dom Dziecka 86:35; Gimnazjum - WSP Instytut Politologii 24:72; UKS Junak - Salos 34:87 (KP) Tabela po U kolejce ZAPOWIEDZI SPORTOWE Koszykówka Już w sobotę, 30 listopada na parkiecie hali OSiR w Człuchowie będą rywalizować w trzeciej kolejce zespoły biorące udział w rozgrywkach Amatorskiej Ligi Koszykówki. Godz. 10.00 LO Człuchów - Szakale Dom Dziecka godz. 11.00 FA-BUD OSiR I - WSP Instytut Politologii, godz. 12.00 Chmury - UKS Junak, godz. 13.00 Gimnazjum - Salos Debrzno Piłka nożna Również w sobotę tyle że w Debrznie rozpocznie się trzecia kolejka zasadniczej rundy Halowej Ligi Piątek Pilarskich. Ciekawie zapowiada się pojedynek ZGKiM z Piraniami obydwa zespoły mają po trzy punkty. Teoretycznie lider - zespół Leszczy nie powinien mieć kłopotów z drużyną Korala chociaż ta nie mając jeszcze żadnych punktów z pewnością skóry łatwo nie sprzeda. godz. 14.00 ZGKiM Debrzno - Piranie Debrzno godz. 14.45 Urząd Skarbowy Człuchów - GTS Lipka godz. 15.30 Koral Dębnica - Leszcze Debrzno godz. 16.15 OSP Debrzno - Szufrajda/Koral Dębnica (KP) BALEXMETAL Stoją od lewej: Mariusz Hannusch, Karol Przyszlak, Marek Dowksza, Andrzej Zając Robert Dębski. Klęczą od lewej: Zbigniew Kęzik, Andrzej Stoltman, Radostaw Wójcik. Fot. Krzysztof Pazdalski i~f Tabela po II kolejce ~~ - Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 1 2 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Centrum Pokryć Dachowych ART - DEK ul. Plantowa 1 lc, 77-300 Człuchów tel. /059/ 834 14 53, fax /059/834 62 OO blacho trapezowa18 12,96 zł/m2 biacha plaska 10,82 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037440/F/949 Człuchów. Siatkówka halowa Porażka Szczepana 1. Chmury 4 +63 rM&SHt 2. WSP Instytut Politologii 3. FA-BUD OSiR If 4 117:60 + 57 PPB H l + 10 4. FA-BUD OSiR I 3 . 108:53 + 55 jf§§j& Debrzno epa - RflMNliHMK 6. Szakale Dom Dziecka 2 60:119 -59 7. UKS iunak MSH 8. L0 Człuchów f 36:45 -9 Najlepsi strzelcy: Wójcik Radosław (Sulos Debrzno) 56 pkt, Babiński Michat (Chmury) 43 pkt. p mą dwóch ko- . lejkach Lii# | Amatorskiej Ligi %gs§r Siatkowej w czołówce tabeli nastąpiło kilka zmian. Obrońcy tytułu z przed roku siatkarze Szczepana Sport najpierw pewnie pokonali Peerde, a następnie dość zdecydowanie ulegli chojniczanom. To właśnie ten zespół powoli wyrasta na czarnego konia tegorocznych rozgrywek. Zawodnicy Opla odnieśli komplet zwycięstw i jako jedyna drużyna bez straty nawet seta umocnili się na pierwszym miejscu w tabeli. Najbardziej emocjonującym i zaciętym pojedynkiem dnia było spotkanie Poldano-ru Koczała z Instytutem Politologii. Po dwóch długich setach więcej zimnej krwi w końcówkach zachowali panowie z Koczały. Do tego dołożyli zwycięstwo z Rzeczenicą i wskoczyli na czwarte miejsce. Dwa ostatnie miejsca solidarnie zajmują Peerde i Instytut. Obydwie drużyny mają taką samą ilość punktów i zdobytych setów. Zespół In- l~~| Wyniki spotkań Instytut Politologii - Chojnice 1:2 (25:18,13:25,9:15); PEERDE - Szczepan Sport 0:2 (13:25,17:25); Chojnice - Szczepan Sport 2:0 (25:12, 25:17); Koczała - Instytut Politologii 2:0 (26:24, 26:24); Opel - PEERDE 2:0 (25:15, 25:15); Koczała -Rzeczenica 2:0 (25:19,26:24); Rzeczenica - Opel 0:2 (21:25, 23:25) Piast zamyka stawkę czwartoligowców Nadzieje na wiosnę Niestety po rundzie jesiennej Piast Człuchów zamyka tabelę czwartej ligi. Przegrał większość, bo aż 13 z siedemnastu rozegranych spotkań. Wszystko rozbija się o pieniądze - twierdzi Mirosław Nakielski z KS Piast Człuchów. - Pusta kasa klubu nie jest najlepszą motywacją do gry- W ostatnim meczu z Orlętami Reda piłkarze człu-chowskiej drużyny nie byli w stanie nawet zremisować. Cóż, grali przecież z drużyną z pierwszej szóstki. Było to wprawdzie spotkanie wyjaz- dowe i porażka chyba nie powinna dziwić ponieważ od początku sezonu Piast nie zwyciężył na boisku rywala ani razu. Jednak jeśli drużyna potrafi prowadzić równorzędną walkę jedynie przez pierwsze 20 minut gry to rozmiary porażki - 1:5 nie powinny budzić zdziwienia. Nie była to pierwsza tak "wysoka porażka Piasta, który ma aż 8 punktów straty do Wisły Tczew i Pogoni Lębork plasujących się tuż przed człuchowianami. Osiem punktów to również cały dorobek Piasta wyniesiony ze wszystkich rozegranych me- czów. Drużyna z Człuchowa nie miała sobie równych tylko w jednej klasyfikacji, niestety też nie przynoszącej jej chwały - w liczbie straconych bramek. Przeciwnicy wbijali Piastowi gole aż 54 razy. Dla porównania drużyna, która zajmuje pod tym względem drugie miejsce traciła bramki tylko... 32 razy. I choć Piast nie lideruje na liście najmniej bramko-strzelnych drużyn (5 zespołów wyprzedza), to bilans bramkowy ma kiepski - 32 bramki na niekorzyść. - Lepiej by było gdyby Piast jednak nie awansował do IV li- gi, bo zawsze okupuje ostatnie miejsce w tabeli - takie przekonanie panuje wśród części kibiców. Dorota Fudala Wydarzenia sportowe — powiatu Chojniczanie pokonali rywali z Politologii 2:1. Fot. Krzysztof Pazdalski stytutu może mówić o sporym pechu. Najpierw ulegli wiceli-derowi, którego zmusili do trzysetowej walki, a następnie popełnili więcej błędów w końcówkach setów z Koczałą i są nadal bez zwycięstwa. Wręcz szlagierowo zapowiada sie trzecia runda spotkań. Dojdzie w niej do trzech bardzo ciekawych meczy. Dwa trudne sprawdziany formy czekają Opla. Najpierw z Chojnicami, a następnie ze Szczepanem Sport. Również ciekawie zapowiada się rywalizacja Polda-noru Koczała z Chojnicami. Po tej kolejce w tabeli może nastąpić sporo zmian. (KP) 1. Opel Człuchów MMMMI HHMRHHMHHM 2. Chojnice 4 8 8:2 3. Szczepan Sport — 4. Poldanor Koczata 4 6 4:4 5. Rzeczenica ^Ml 6. Instytut Politologii 4 4 1:8 1:8 Następna kolejka rozegrana zostanie dopiero 7 grudnia o godz. 15.00 w hali OSiR. Następna kolejka rozegrana zostanie dopiero 7 grudnia o godz. 15.00 w hali OSiR. Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte