M JA § 0 M Witt M JA § 0 M 11 Wk 311 fW' lip* . WKUr ■■■■: ■■ Człuchów ski ' nr 4/169 piątek 25 stycznia 2002 r. wmunaszemiasto. pl www.gratka.pl CZŁUCHÓW CZARNE DEBRZNO KOCZAŁA PRZECHLEWO RZECZENICA POWIAT Raport drogowców Zima na szczęście trochę spuściła z tonu. Drogowcy musieli jednak stoczyć z nią zaciętą walkę. W śniegu zakopanych było 70 proc. miejscowości powiatu. POWIAT Karnawał trwa Przed wielkim balem karnawałowym warto wybrać się do kosmetyczki, fryzjera i na solarium. W tym roku, podobnie jak w poprzednim, modne są czarne i bordowe sukienki. mmim 18 Nowe wyzwanie mrc oiioD njc t munm. Wandzińska szkoła przetrwania od lutego zmieni charakter. Nie będą w niej przebywali młodzi ludzie uzależnieni od twardych narkotyków, lecz ci, którzy mają problem np. z haszyszem. Sukces gimnazjalistek Anna Zinczenko, Beata Osińska i Grzegorz Surowy - gimnazjaliści z Debrzna wygrali eliminacje wojewódzkie i dostali się do finału krajowego Euro (Juzu. PLEBISCYT 111 Pierwszy ranking Łukasz Osiurak prowadzi w trzecim tygodniu trwania plebiscytu na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Człuchowskiego roku 2001. Cztuchów. Prywatyzacja przedszkoli OSZCZĘDZIĆ NA DZIECIACH Z roku na rok w człuchowskich przedszkolach jest coraz mniej dzieci. Na zdjęciu dzieci z Przedszkola nr 3. Przedszkole nr 1 przy ul. Wojska Polskiego oraz „trójka" przy Sobieskiego od września najprawdopodobniej będą placówkami .niepublicznymi. Zarząd Miasta zdecydował się bowiem przekazać je w „użyczenie". Są już chętni, którzy chcieliby prowadzić obie placówki. - Na utrzymanie trzech przedszkoli miasto wydawało ponad milion zł-rocznie - mówi Maria Pazda, inspektor ds. oświaty człuchowskiego ratusza. - Dlatego też zarząd zdecydował się przekazać prowadzenie dwóch z nich innym podmiotom. Będą oni otrzymywali 75 proc. środków, które wydajemy na każdego przedszkolaka. Wielu rodziców obawia się, że po zmianach trzeba Fot. Piotr Furtak będzie płacić więcej za wysłanie dziecka do przedszkola. - Niekoniecznie musi tak właśnie być - powiedziała „Dziennikowi" Ewa Szczepańska, dyrektor Przedszkola Miejskiego nr 3. - Ci, którzy będą prowadzili placówki, powinni być konkurencyjni, aby przyciągnąć do siebie dzieci. Możliwe więc, że opłaty nawet się zmniejszą. 3 (PW 3 REKLAMA Zakład Produkcyjno-Usługowy OKNA PCV ZENKA PRODUCENT mgr inż. Jerzy Zenka Pafubtce 40, k. Sierakowice 83-342 Kamienica Królewska teł. G84 74 49, fax (058) 681 60 27 83-300 Kartuzy, «•!. Gdańska %% tel/fax (058) 681 04 33 & ■L 0© SZYBY zespolone bezpieczne antywtamaninwe SZLIFOWANIE szklą i luster USŁUGI SZKLARSKIE zamMa Pomiary i doradztwo GRATIS Dostawa do klienta i«Mpr • M ®BW 77-300 Człuchów, ul. Słowackiego 21 «M. mS9) 8344257, teUfa* (059) 8341777 POWIAT CZŁUCHOWSK Kłusowali Pięciu kłusowników wpadło w sidła policjantów na jeziorach powiatu człuchowskiego. Dwóch mężczyzn zarzuciło tzw. klocki na akwenie między Jęcznikami a Wierzchowem. Trzej pozostali kłusowali na jeziorach w pobliżu Przechlewa i Koczały. -Wszyscy mężczyźni byli notowani za podobne wykroczenia - mówi Dariusz Kłudka z człuchowskiej komendy policji. - Do łowienia wykorzystywali niedozwolony sprzęt. Grozi im kara grzywny. (Pif) CZŁUCHÓW Zwarcie w kuchni Groźny pożar wybuchł w poniedziałek wieczorem w jednym z mieszkań na os. Młodych. Ogień pojawił się w kuchni najprawdopodobniej wskutek zwarcia instalacji elektrycznej. Spaliła się część wyposażenia -szafki, boazeria. - Na szczęście sąsiedzi szybko zauważyli pożar - powiedział nam oficer dyżurny człuchowskiej straży pożarnej. - Domowników nie było w tym czasie w mieszkaniu. W akcji gaśniczej brały udział dwie jednostki straży. Wartość strat oszacowano na 5 tys. zł. (PW ■ Jutro w sobotę 26 stycznia dodatek 1ZDR0UJIA a w nim między innymi: • urodzić bez bólu • walka z otyłością -za pomocą skalpela • zimowe urazy - złamania, zwichnięcia Kolejne porady ojca Grandę fji' piątek 25 stycznia 2002 r. M Dziennik SI Dziennik Człuchowski www.naszemiasto.pl serwis Informacji lokalnych opinie@prasabalt. gda. pl 0 8001500 39 83-450-27 ■ Ciepło do atmosfeiy. Tyle się mówi o tym jakie drogie jest ogrzewanie i że należy je oszczędzać. Tymczasem spora jego ilość beztrosko wypuszczana jest do atmosfery, dzięki niewystarczającej izolacji. Zimą nietrudno prześledzić jak przebiegają rury doprowadzające ciepło do budynków na podstawie ścieżek wytopionego śniegu. W tych miejscach zima ustępowała miejsca wiośnie, bez potrzeby odśnieżania. Ciekawe tylko kto za to płaci. Jurek K. z Człuchowa ■ Gdzie się bawić. Karnawał trwa, a tymczasem chyba w żadnej restauracji nie organizuje się dancingów. Chciałabym wybrać się gdzieś z mężem, ale nie wiem gdzie? Człowiek cały rok czeka, chciałby raz zaszaleć, ale nic z tego. Może właściciele restauracji i pubów wezmą sobie moją uwagę do serca. Barbara K. z Człuchowa J Liczba tygodnia U 31 508 - tyle złotych zebrano podczas Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w powiecie czfuchowskim. POCZTA „DZIENNIKA" i Czyje sumienie? Chciałabym zabrać głos w dyskusji na temat konkursu dla klientów ogłoszonego przez PPS Społem. Konkurs polegał na zbieraniu paragonów w listopadzie i grudniu. Osoby które uzbierały najwięcej miały szansę na nagrody. Przed tygodniem przeczytałam w „Dzienniku Człuchowskim'', że prezes PPS Społem każe klientom robić rachunek sumienia, czy uczciwie zbierali paragony. A tymczasem taki rachunek przydałby się samemu panu prezesowi - za stworzenie regulaminu konkursu, którego sam nie przestrzega. Bo tak: skrzynki, do których należało wrzucać paragony miały być wystawione do 10 stycznia, a były do 14. Wyniki miały być znane 15 stycznia, ale nadal nie wiadomo, kto jest zwycięzcą. A poza tym formuła konkursu nie jest najszczęśliwsza. Po co nagradzać bogatych klientów? Czytelniczka z Człuchowa (not. stef) 0 tym się mówi: praca dla 20 osób Laboranci poszukiwani 4 min euro - tyle ma kosztować wybudowanie i wyposażenie pierwszego w powiecie człuchowskim laboratorium diagnostycznego. Inwestycja mogłaby zmniejszyć koszty dowozu próbek do stacji w Słupsku i dać zatrudnienie ok. 20 osobom z wyższym wykształceniem, specjalistom w tej branży. - Jesteśmy ujęci w programie PHARE - powiedział nam Tadeusz Dębski, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Człuchowie. - Na razie nowelizacja ustawy o inspekcji sanitarnej zahamowała nam uruchomienie inwestycji. Nie zrezygnujemy jednak z budowy Centrum Diagnostyki Laboratoryjnej. Przy obecnych środkach możemy wykonać jedynie 20 proc. zleceń laboratoryjnych. Na resztę brakuje pieniędzy. (M) Młodszy asystent Katarzyna dy do badania. Pająk pobiera próbki wo- Fot. Krzysztof Lichućki W planach Aleksander Gappa starosta człuchowski - Potwierdzam, że takie laboratorium ma w Człuchowie postać. Placówka ta załatwiłaby wszystkie sprawy laboratoryjne ZOZ-u, weterynarii i sanepidu. Według pierwotnej koncepcji, laboratorium może powstać przy budynku sanepidu. W rachubę wchodzą także rozwiązania adaptacyjne. Fot. Archiwum Duże możliwości Centrum Diagnostyki Laboratoryjnej ma być nowoczesną placówką, w której będą prowadzone badania: ■ żywności dla weterynarii oraz sanepidu ■ na nosicielstwo w pełnym zakresie ■ warunków pracy (oświetlenie, hałas, mikroklimat, metale ciężkie) oraz monitoring wody, gleby i powietrza. Liczytem na medal Tomasz Oberland Wiek: 17 lat Wykształcenie: uczeń Społecznego Liceum Ogólnokształcącego w Człuchowie Klub sportowy: Piast Człuchów Zalety: wytrwałość w dążeniu do celu Wady: duży apetyt Tomasz Oberland, reprezentant Piasta Człuchów osiągnął kolejny sukces na mistrzostwach Polski w lekkiej atletyce. Tym razem reprezentował Człuchów w halowych zmaganiach juniorów i juniorów młodszych, które odbyły się 18-20 stycznia w Spali koło Łodzi. Tomasz walczył tam z rywalami na dystansie 2000 m. Biegi finałowe rozgrywane były w dwóch seriach. Tomek biegł w serii pierwszej i był bezkonkurencyjny. Szybsza okazała się seria druga, dlatego też Tomasz Oberland jest wyróżniającym się sportowcem w powiecie. Fot. Krzysztof Pazdalski człuchowianin zajął w klasyfikacji ogólnej dopiero piąte miejsce. - Szczerze mówiąc liczyłem na miejsce medalowe - przyznaje Tomek. - Ale i tak jestem z siebie zadowolony. Pobiłem bowiem swój rekord życiowy na tym dystansie. Metę minąłem z czasem 5:45'63. Dwie setne sekundy zdecydowały o tym, że nie byłem czwarty. Trenerem Tomka jest Katarzyna Pliszka. (KP) PODPATRZONE Kwiatek dla babci Swoje święto w poniedziałek, 21 stycznia obchodziła także babcia Farynowa, figura stojąca przed budynkiem Muzeum Regionalnego w Człuchowie. Postać wyrzeźbiona przez Waldemara Faryno otrzymała kwiatki od cichego wielbiciela. OBOK NAS Zwierzęta mają głos - Pierwszy problem jaki chcemy rozwiązać to bezdomność zwierząt - mówi Aniela Fink, prezes nowo powstałego koła Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Człuchowie. - Skontaktowaliście się już ze schroniskiem w Chojnicach. WalczyiĘP o przestrzeganie praw zwierząt do godnego życia. W biurze Stowarzyszenia Bezrobotnych odbyło się pierwsze spotkanie koła TOZ w Człuchowie. Ukonstytuował się zarząd koła, prezesem została Aniela Fink, wiceprezesem - Paweł Wojciechowski, skarbnikiem - Dagmara Stachowicz, sekretarzem - Elżbieta Łoś. Człuchowskie koło liczy 16 członków. - Chcemy prowadzić działania na rzecz kontroli urodzeń zwierząt - twierdzi prezes koła TOZ w Człuchowie. - Naszym marzeniem jest organizowanie spotkań, na które mogliby przychodzić opiekunowie mający problemy ze swoimi milusińskimi. Będziemy uświadamiać ludzi o konieczności sterylizacji zwierzaków. Planujemy napisać podanie do burmistrza o przydzielenie nam lokalu na działalność. Może uda nam się nawiązać współpracę ze szkołami i utworzymy tam Koła Przyjaciół Zwierząt. (WiA) POSTAĆ TYGODNIA Chcę zarządzać artystycznie Beata Słomion-Babicz Wiek: 26 lat Zawód: studentka zarządzania, poszukująca pracy Ulubione danie: pizza, pierogi z kapustą i grzy- roi. a. juicnuuu . bami Zalety: komunikatywność, poczucie humoru Wady: nerwowość Osiągnięcia: wielokrotnie nagradzana w konkursach poetyckich, recytatorskich, poezji śpiewanej, w tym II mc. w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim twórczości własnej. Niezmiernie kruchej postury, kryje w sobie wulkan energii i pomysłów. Beata Słomion-Babicz jest ostatnio jedną z najbardziej aktywnych artystycznie osób powiatu człuchowskiego. Najczęściej można ją zobaczyć i usłyszeć podczas imprez organizowanych przez Miejski Dom Kultury w Człuchowie. - Współpraca układa nam się na szóstkę z plusem - ocenia pani Beata. Wcześniej pracowała jako instruktor ds. teatru, teraz studiuje i szuka pracy. Jako swoje hobby wymienia śpiew, teatr i literaturę. - Uwielbiam pisać - stwierdza. Spod jej pióra wychodzą wiersze, nowele, teksty kabaretowe. Prywatnie jest mamą czteroipółletniego Kacpra. - To moje najważniejsze osiągnięcie - stwierdza z dumą. - O czym marzę? Żeby znaleźć pracę, skończyć studia i zaistnieć na scenie. Ostatnio człuchowianie oglądali ją na scenie podczas spotkań z kolędą, organizowanych przez człuchowski dom kultury. W planach następny koncert w marcu. Jej artystyczna dusza twardo stąpa po ziemi. Beata Babicz dopełnienie swoich talentów odnalazła na studiach. - Chcę zarządzać - zdecydowanie określa swoje plany na przyszłość. - Najlepiej artystycznie... (stef) Człuchowski Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Małgorzata Pazdalska a., mmmmm mmmmmi,* Redaguje zespól oddziału .Dziennika Bałtyckiego" ISSN 0137/9062 Człuchów, plac Wolności 4, REDAKCJA GDAŃSK REKLAMA tel7fax (0-59) 834-50-27 Redaktor naczelny: z-cy red. naczelnego: Janusz Witowski, teł. 3003 300 Artur Kiełbasiński, tel. 3003 302 Romuald Orzeł, teł. 3003 402 Jarosław Popek, tel. 3003 304 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 teLj05^660-65-20 do 33 Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro ogłoszeń) teł. (058) 660-65-00,660-65-01 tel. (058) 622-74-79 tel./fax (0-59) 834-50-27 Człuchów, plac Wolności 4, WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, teł. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wydarzenia & ss %s? wl i 11 -,s- piątek 25 stycznia 2002 r. Dziennik Człuchowski Użyczanie przedszkoli nie jest WYMIEŃ JE NATANIE OKNA PCV DOSKONAŁEJ JAKOŚCI RMATYMI V I L G L A S RABATY!!! aluplast 2000 tel. (058) 681-88-68 KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 3 tel. 058 680-80-40 BIURA HANDLOWE: „VILGLAS" s.c. A. Pilecki, L Wlnklas 83-331 Przyjaźń, SIERAKOWICE II Lęborska 6A tel; 058 681-60-53 Skrzesżewo Żukowskie 139 tel. 058 681-88-te!./fax 681-88-' KARTUZY ul. Kościuszki 18 tel. 058 684-01-02 MINĄŁ TYDZIEŃ Mofcorola V367D €gliil33BI Teraz do wyboru umowy 1S- # a*- Nokia 3330 49 zł CZŁUCHÓW, ul. Królewska 13, tel./fax (059) 83-43-844, kom. 0606-306-780 Ceny netto dla wszystkich taryf. Szczsgótawe cenniki i regulaminy promocji dostępne w punktach sprzedaży sieci Era. * Dotyczy wybranych modeli telefonów. 10138847/C/1416 Dawid Ludzkowski znalazł zamarzniętą sarnę 300 m od swojego domu. Fot^tofLichudd POWIAT. Kilka zamarzniętych zwierząt znaleźli w lasach myśliwi z koła łowieckiego Darzbór. W Skórzewie mieszkańcy znaleźli zamarzniętą sarnę, wyczerpanego dzika widziano w okolicach Przechlewa. Myśliwi podejrzewają, że zwierzęta padły z braku wody i pożywienia. Być może odwilż odkryje kolejne ofiary długo utrzymujących się mrozów. Poezja i śpiew CZŁUCHÓW. Na pierwsze w tym roku spotkanie człuchowskiego Bractwa Literackiego przybyło wielu gości, którzy po raz pierwszy spotkali się z twórczością lokalnych artystów. Wśród publiczności siedzieli również pacjenci Zakładu Leczni-czo-Opiekuńcze-go. Swoje wiersze zaprezentowały Anna Kenig-Kac-perska i Katarzyna Kontek, natomiast Bogusława Konczanin umiliła czas śpiewem. Kilku uczestników wtórowało jej, szczególnie gdy na zakończenie zaśpiewała kolędę. - Najbardziej podobały mi się wiersze miłosne, chociaż tematyka była różnorodna - powiedziała nam Wioletta Stawna, uczestniczka spotkania. -Każdy mógł wybrać coś dla siebie. Spotkania bractwa odbywają się w każdy trzeci wtorek miesiąca w kawiarence Miejskiego Domu Kultury w Człuchowie. Kolejne odbędzie się 18 lu-tego, o godz. 18. Święto Jordan CZŁUCHÓW. Wierni kościoła greckokatolickiego obchodzili w sobotę święto Jordan. Jest to jedno z najważniejszych świąt dla wiernych tego obrządku. W tym dniu święci się uroczyście wodę, dawniej odbywało się to nad rzekami. Od tego dnia rozpoczynają się wizyty duszpasterskie. - Z tym dniem wiąże się kolędowanie i śpiewanie pastorałek - mówi Józef Krawiec z Człuchowa. -W kościele rzymskokatolickim nie ma ono odpowiednika, u nas obchodzona jest wtedy druga wi- Spotkanie prowadziła Anna Kenig-Kacperska. Fot. Sylwia Stachowicz gilia, również postna. Szkolenie dla rolników CZŁUCHÓW. W środę w siedzibie Rejonowego Zespołu Doradztwa Rolniczego na Osiedlu Młodych 9 odbędzie się szkolenie na temat technologii uprawy grochu i łubinu na nasiona. Początek o godz. 10. (ana) Człuchów. Niepubliczne dla maluchów Przedszkole użyczę każdego przedszkolaka z kasy człuchowskiego samorządu wypływa co miesiąc 240 zł. Utrzymanie dziecka w żłobku skosztuje dwa razy więcej. Zarząd Miasta uznał, że to za dużo i zdecydował się przekazać dwa z trzech człuchowskich przedszkoli w użyczenie. Okazało się, że są zainteresowani - złożono łącznie 5 ofert. Kto poprowadzi placówki, tego jeszcze nie wiadomo. 25 proc. do przodu Utrzymanie przedszkoli jest, zdaniem Zarządu Miasta, nieopłacalne, gdyż z roku na rok liczba dzieci ■fczęszczających do nich jest "Toraz mniejsza. W ciągu dwóch ostatnich lat pojawiło się w nich o 133 maluchy mniej. - Od dawna nieoficjalnie mówiło się, że trzeba zmniejszyć wydatki na prowadzenie przedszkoli - mówi- Maria Pazda, inspektor ds. oświaty człuchowskiego UM. - Dopiero kilka miesięcy temu zarząd zdecydował się na złożenie propozycji użyczenia dwóch z nich. Na każdym maluchu samorząd miejski zaoszczędzi Od września dwa z trzech człuchowskich przedszkoli będą placówkami niepublicznymi. Fot. Piotr Furtak 25 proc. Osoby prowadzące przedszkola będą otrzymywały bowiem nie 240, ale 180 ?ł. Nadal jedno przedszkole będzie podlegało miastu. Rodzice będą mogli więc wysyłać swoje pociechy nie tylko do placówek niepublicznych, ale również do tej przy ul. Jacka i Agatki, w której organem prowa- Z roku na rok w człuchowskich przedszkolach jest coraz mniej dzieci. Fot. Piotr Furtak dzącym nadal będzie człuchowski samorząd. Komu, komu? Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, tylko jedna oferta na prowadzenie placówki pochodzi od pracownicy przedszkolo-żłobka nr 3. Gdyby wybrano właśnie ją, część osób tu zatrudnio-nyc miałoby szansę na dalszą pracę - tak przynajmniej uważa Ewa Szczepańska, dyrektor przedszkola. Jeśli zarząd wybierze inną ofertę, istnieje prawdopodobieństwo, że ten, kto go wygra, będzie chciał zatrudnić innych ludzi. Zarówno przedszkolanki jak i urzędnicy człuchowskiego ratusza zdają sobie sprawę z tego, że po przekształceniach warunki, na których będą pracowali wychowawcy staną się mniej korzystne. Zostaną bowiem zatrudnieni nie na podstawie karty nauczyciela, jak to było dotychczas, ale kodeksu pracy. , (pW REKLAMA erkatelEI suuatcho skich Chojnicach i Szczecinku od dawna funkcjonują placówki na podobnych zasadach. Gmina nie wydzierżawia budynków i sprzętu osobie, która przedstawiła najlepszą ofertę, lecz przekazuje je w bezpłatne użytkowanie. Zyskuje, gdyż płaci mniej pieniędzy na jednego przedszkolaka. Organ prowadzący musi starać się ograniczyć koszty tak, żeby nie stracić, a zarobić. Na podobnych zasadach funkcjonują tzw. małe szkoły. Zainwestować Ewa Szczepańska dyrektor Przedszkola Miejskiego nr 3 - Z różnych względów nie złożyłam oferty. Prawdopodobnie będę starała się poszukać sobie nowej pracy. Osoba, która wygra przetarg będzie miała dużo do zrobienia. Przede wszystkim będzie musiała zainwestować. Po wielu latach pracy w tej placówce wiem co trzeba zrobić. Konieczne jest przeprowadzenie remontów, wykonanie zaleceń sanepidu, skomputeryzowanie placówki... Budynek jest w dobrym stanie. Działanie placówki na nowych zasadach może się udać pod warunkiem, że wielu rodziców zdecyduje się na wysłanie swoich dzieci do przedszkola. REKLAMA WIECZÓR wybrzeża www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CASSćrrt- R£C£«V£H T0M-7574R K-ascm t>x iUK mm 'ii PI Ni T.tHFO MICH ELI W NAJWIĘKSZY WYBÓR CIErtrWARS!AC2if DOCHODOWYCH Radioodtwarzacz Kasetowy ALPINE TDM 7574R 24 stacje FM, DŁ, ŚR, RDS, fuli logie, zdejmowany panel, 1 wyjście na wzmacniacz, sterowanie zmieniaczem płyt CO, 4x40W Kufer dachowy długi ALASKA 325 Olej SHELL HELIX PLUS 10W40L 4 litry Łańcuchy śniegowe r;@99 od07. zl MORAUT04000 fir«$fone Norauto Do! L ę d o w a trudno doli jechać. Kil-/ka poniemieckich domów ukryto się wśród pól. Normalna droga to tylko pobożne życzenie garstki mieszkańców. Nie wiadomo kiedy się spełni. Gmina nie ma pieniędzy Sitarze, Smagacze, Re-melscy i Adamcowie mieszkają na górce. Żeby znaleźć ich dom trzeba skręcić w lewo koło krzyża. Święta minęły im spokojnie. Potem skromny Sylwester i powitanie Nowego Roku. Każdy z nich chciałby , żeby ten nadchodzący był lepszy. Może jakąś podwyżkę w „Korabiu" dadzą. Sma-gaczowie wstawiliby nowe okno. Pani Genowefie Sma-gacz marzy się nowy segment. Sitarzowie mają trójkę dzieci w wieku szkolnym. Pieniądze do domu przynosi tylko Jan Sitarz. Obok nich mieszkali jego teściowie Adamcowie z synem i Rebelscy młode małżeń-stwoz dwójką maluchów To właśnie u nich się zapaliło. Gasił jak strażak 2 stycznia, około godziny 15.00 Dorota Rebelska wpadła zapłakana do sąsiadów - Pali się w przybudówce - krzyczała. - Sąsiadka wpadła z maluchem pod pachą - wspomina Jan Sitarz. -Nawet butów nie zdążyła założyć. Pożar - rozprzestrzeniał się błyskawicznie. Od pieca w przybudówce zapalił się strych. W tym czasie w całej wsi nie działały telefony. Silne mrozy i wiatry uszkodziły linię telefoniczną. 14-letni Robert Sitarz pobiegł do kolejnych sąsiadów - Smagaczy. W mieszkaniu spały zmęczone po szkole Monika i Paulina. - Syn wpadł do nich i złapał leżącą na segmentach komórkę - mówi ojciec chłopaka. -Zdążył tylko zawiadomić straż pożarną. Straż pożarna przyjechała szybko. Siedem wozów strażackich i 27 ludzi gasiło ogień. - A mój Robert to gasił jak prawdziwy strażak -mówi z dumą Jan Sitarz. Genowefa Smagacz, nauczycielka z Ustki o tym, że pali się u niej w mieszkaniu dowiedziała się od sąsiada. - Pomyślałam, że moje córki śpią i mogą nie wiedzieć, że się pali - opowiada zdenerwowana - Biegłam do domu jak oszalała. Buty od sąsiada Pogorzelcy mieszkają w Duninowie. Stara nieczynna szkoła zmieniła się w dom dla 16 osób. W ciasnym korytarzu stoją garnki i wiadra. Pod ścianami suszą się 14-letni Robert Sitarz pierwszy zauważył pożar i zawiadomił strażaków. ] buty. Wchodzących wita zapach wilgoci. Pierwsze drzwi na prawo prowadzą do kwatery Sma-gaczów. Tu była kiedyś sala lekcyjna. Teraz przedzielona jest segmentami na dwie części. W jednej śpią dorośli. Druga należy do dziewczynek. Ich matka kończy właśnie wieszanie firanek. - Koleżanki z pracy dowiedziały się o naszym nieszczęściu i przynoszą nam różne rzeczy - opowiada kobieta. - Tą firankę też dostałam od znajomej. Zobaczyła jak mieszkamy i zaraz przyniosła, żebyśmy się od ulicy zasłonili. Nawet buty mąż dostał od sąsiadów. Brakuje im kuchenki do przygotowywania ciepłych posiłków. Kolejne drzwi kryją następną salę lekcyjną. Tutaj mieszka Marianna Adamiec z mężem i synem. Kobieta ma złamaną nogę, dlatego większość czasu spędza w fotelu. W dużej sali ma sypialnię, jadalnię i kuchnię. Na kuchence stoją garnki przygotowane do mycia. Na piętro prowadzą wąskie i strome drewniane schody. Na korytarzu stoją szkolne przeszklone szafy. Pełno w nich słoików z przetworami. Obok Sitarze zamontowali gazówkę. Rodzina zajmuje pomieszczenie, w którym mieścił się pokój nauczycielski. - Jest ciasno - mówi Jan Sitarz. - Ale na razie moją najmłodszą córkę zabiera do siebie na tydzień dyrektorka przedszkola z Lędowa - dodaje. Mała Ola przyjeżdża do rodziców tylko na sobotę i niedzielę. Jej starsza siostra Renata uczy się w trzeciej klasie gimnazjum w Ustce. Ona zatrzymała się u koleżanki z klasy. W malutkim pokoiku trudno byłoby się pomieścić pięciosobowej rodzinie. Rebelskim dostała się szkolna biblioteka. Pokoik jest bardzo mały. Na razie jego żona z dziećmi zal mały się u babci w Ust< _ Jednak wkrótce zamieszkają w Duninowie. Utracone lekarstwa - Nic się nie spaliło - mówi Stanisław Smagacz. -Meble się zniszczyły od wody która stała po kostki na podłodze. Woda lała się z sufitu przez dwa dni. Potem sufit sam odpadł. Musiałem zerwać podłogi i tynki ze ścian. Wynoszone w pośpiechu meble są połamane. Te, które zamokfy nie nadają się do użytku. - Córki miały mokre zeszyty i szkolne podręczniki - opowiada Genowefa Smagacz. - Teraz już wyschły ale są bardzo zniszczone. Urzędnicy gminni obiecali im nowy dach i strop. Resztę będą musieli wyremontować za własne pieniądze. (kate) "Każdy może pomóc Cztery rodziny z Lędowa koło Ustki straciły w pożarze dach nad głową. W tej chwili 16 osób, w tym siedmioro dzieci mieszka w trudnych warunkach. Nie byli ubezpieczeni, nie posiadają też żadnych oszczędności. Potrzebne są im zwłaszcza materiały budowlane. Gmina odbuduje im dach i strop. Resztę muszę zrobić sami. Ludzie dobrej woli, którzy chcieliby im pomóc mogą zgłaszać się do „Dziennika Bałtyckiego" przy ul.Filmowej w Słupsku tel. 848-17-44. Dary można też przekazywać do Miejsko- Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Ustce przy ul. Marynarki Polskiej 83, tel. 814-45-78. Marzenia do spełnienia Stracili dużo Opony zimowe Przykładowe ceny prom Rozmiar 135/80 R12 155/70 R13 165/70 R13 175/70 R13 175/65 R14 185/60 R14 195/60 R15 185/65 R15 Marka i bieżnik Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Dębica Frigo Dir. Kormoran Winter S100 Firestone FW930 Michelin Alpine Zastosowanie 126, Tico Fiesta, Suzuki 306, Corsa, Favorit, Felicia, Punto, Polo Nexia, Lanos, Escort, 306, Astra, Megane Astra, Megane Lanos, Corsa, Civic Primera, Volvo 570, V70, Astra, Laguna, Focus Mercedes, Xantia Jest 89 1261 156 179 199 193 339 353 ■ Po pożarze ■ 16 osób bez domu ■ Potrzebna pomoc Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN ui. Szczęśliwa 9, teł. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-2030. MIEDZ: 10.00-18.00 10138931/C/884 Klocki hamulcowe LUCAS d.25% TANIEJ! ideałny do transportu nart vww.naszemiasto,f>l ĘĘjM. wfarmą lokalnych Wybory mniM&Ilhi piątek 25 stycznia 2002 r. DZIEWCZYNA MIESIĄCA tydzień w piątkowym „Dzienniku Bałtyckim" publikujemy fotografie pięknych dziewcząt. W każdy ostatni piątek miesiąca przypominamy na łamach wszystkie kandydatki do tytułu Dziewczyny Miesiąca. Spośród nich Czytelnicy wybierają najpiękniejszą. Zwyciężczyni otrzymuje od nas nagrodę - wycieczkę zagraniczną. Nagrody czekają także na Czytelników którzy zagłosują w konkursie. Czekamy na Was i na Wasze fotografie. Szansę mają dziewczyny miłe, ładne, zgrabne i... inteligentne. Jeśli nie macie dobrych, profesjonalnie wykonanych zdjęć, może je zrobić nasz fotografik (gratis!). Kandydatki spoza Trójmiasta mogą zdjęcia (zbliżenie twarzy cała sylwetka w kostiumie kąpielowym i innym dowolnym stroju - format pocztówkowy) przysyłać, podając podstawowe dane: imię, nazwisko, wiek, wzrost wymiary adres i telefon. Monnacje o konkursie można uzyskać pod nr. telefo- Demska z Chojnic, lat 17 wymiary: 90-65-91 wzrost: 170 Karolina Rudzińska z Chojnic, lat 17 wymiary: 85-60-88 wzrost: 170 cm Gabriela Janzen z Gdyni, tet 18 ^pymiary: 87-65-93 j wzrost: 170 cm Emilia Klinkosz z Żukowa, lat 18 wymiary: 82-65-82 wzrost: 155 cm ą Powyżej - przypominamy zdjęcia wszystkich kandydatek do tytułu Dziewczyny Stycznia. Poniżej drukujemy kupon, na którym można głosować na jedną z dziewcząt. Nagrodą dla laureatki konkursu jest dwuosobowa wycieczka zagraniczna ufundowana przez Biuro Turystyczne „01ivia" z Gdańska. Nagrody czekają także na Czytelni- ków, którzy będą głosować na Dziewczynę Miesiąca. Kupony należy przesyłać do środy, 6 lutego br. pod adresem: Biuro Konkursów, Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk z dopiskiem „Dziewczyna Miesiąca". Nazwisko zwyciężczyni konkursu i nagrodzonych Czytelników podamy w piątek, 8 lutego na łamach dodatku „Będzie się Działo". DZIEWCZYNA STYCZNIA Głosuję na kandydatkę nr: i 1 Dane głosującego imię nazwisko:................................................. adres:............................................................... telefon:................................................ Dziennik Bałtyckimi* wybrzeża O li via - Co robisz całymi dniami? - Nie mogę znaleźć pracy w zawodzie barmanki, który chciałabym i umiem wykonywać, łapię się więc innych zajęć. Obecnie pilnuję trzyletniej dziewczynki. - Lubisz dzieci? - Tak. Maluchy są fajne. - Chciałabyś mieć własne dzieci? - Oczywiście. Najlepiej dwójkę. - Jesteś barmanką z zawodu czy z zamiłowania? - Barmanką zostałam z przypadku. Bardzo mi się ta profesja podoba. Na razie nie mam jednak „papieru" potwierdzającego moje umiejętności. Chciałabym go zdobyć. - Jaki drink byś mi poleciła? - Sama najbardziej lubię likier kawowy ale rewelacyjny jest także kakaowy likier z kruszonym lodem i odrobiną mleka. - Opisz mężczyznę ideał- - Musi mieć ładną pupę... ha, ha, ha.... i to coś. Wygląd nie jest dla mnie ważny. Najważniejszy jest charakter. Powinien być uczuciowy ale nie za bardzo. Mówiąc krótko, musi mieć charakter. - Czego ci życzyć na najbliższe lata? - Udanej rodziny i dobrej pracy Chciałabym spróbować pracy modelki. (żk) Wolę, gdy chwalą mój rozum - Jak spędzasz wolny czas? - Najczęściej wolny czas spędzam z przyjaciółmi. Gram też w koszykówkę w reprezentacji szkoły. - Co po szkole średniej? - Jeszcze dokładnie nie wiem, ale chciałabym studiować. Wykształcenie jest ważne, aby znaleźć jak najlepszą pracę. Sądzę jednak, że ludzie inteligentni, choć nie posiadają dyplomu, to i tak mają większe szanse w życiu, niż pozostali. - Lubisz przedmioty ścisłe czy humanistyczne? - Najbardziej lubię biologię i chemię. - Wolisz, kiedy chwalą twoją urodę czy rozum? - Wolę, kiedy jestem chwalona za rozum. - A uroda? - Uroda na pewno pomaga kobiecie w życiu. Nigdy mi się taka historia nie zdarzyła, ale potwierdzają to opowieści ludzi. - Pielęgnujesz swoją urody? - Na tyle, ile mogę. Nie robię codziennie makijażu, ale na przykład używam kremu dbając o to, aby nie przesuszyć skóry - Jaka chciałabyś być za 20 lat? - Tak daleko w przyszłość myślami nie wybiegam. Na pewno chciałabym mieć własną rodzinę. (żk) Ostatni raz w Gemini Wieczorynki grudnia f były ostatnie wybory w Gemini. W pierwszy piątek stycznia w Centrum Rozrywki w Gdyni poznaliśmy Dziewczynę Miesiąca. Były to ostatnie wybory w tej formule, od tego roku zmieniły się zasady konkursu. Teraz to nasi Czytelnicy dokonują wyboru tej najpiękniejszej. Dotychczas decydowało o tym jury, publiczność zgromadzona na im- prezie finałowej oraz internauci. Wygrała 17-letnia gdańszczanka, Karolina Kosmalska. To ona została Dziewczyną Grudnia. Tytuł I Dziewczyny Miesiąca zdobyła Sandra Marcinkowska. Publiczności do gustu przypadła Magdalena Harasimowicz. Ona także została Dziewczyną Internetu. (ma) Od lewej: Sandra Marcinkowska, Karolina Kosmalska i Magdalena Harasimowicz. f«. Grzegorz Mehrmg Wybierzcie najpiękniejszą Hat 16 i wymiary 91-65-90 f wzrost 173 i II klasa XIV Liceum Ogólnokształcącego t wolny czas wypełnia sportem i muzyką Paulina Naruć h i lat 20 I 90-63-90 \ wzrost 170 cm \ nie uczy się i nie pracuje i wolny czas wypełnia sportem i modą, doskonali umiejętności barmanki Anna Prusik Anna Nocoń z Gdańska, lat 17 wymiary: 87-65-91 wzrost: 178 cm Aleksandra Desecka z Gdańska, lat 23 wymiary: 84-62-88 wzrost: 162 cm & piątek 25 stycznia 2002 r. T/TiWm Dziennigc Dziennik Człuchowski Wipśri 7 gmin www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ZGłOSZONE WYJAŚNIONE Wątpliwe ozdoby - Od kiedy śnieg przykrył chodniki co krok trafia się na psie odchody, które na białej pokrywie są szczególnie widoczne. Wygląda to okropnie, a omijanie tego na każdym kroku jest trochę uciążliwe. Zaczęłam się nawet cieszyć, że śnieg już topnieje, ale teraz widok jest chyba jeszcze gorszy To jest po prostu obłęd. Ktoś się chyba powinien tym zająć. Właściciele psów kompletnie nic sobie nie robią z ustawy, która ich do tego zobowiązuje - żali się jedna z naszych Czytelniczek. Rzeczywiście ustawa o utrzymaniu czystości i porządku nakłada obowiązek sprzątania po psach na ich właścicieli. O wyjaśnienie poprosiliśmy Stefana Pestkę, prezesa Przedsiębiorstwa Komunalnego w Człuchowie. - Zgodnie z ustawą to właściciele czworonogów powinni chodzić z miotełką i szufelką, ustawa była modyfikowana w zeszłym roku. My nie mamy na jej wykonanie żadnego wpływu, lecz Urząd Miasta - powiedział nam Stefan Pestka. 7J . (deef) Możemy poprosić Dorota Lipska inspektor ochrony środowiska w Urzędzie Miasta w Człuchowie - Po piesku sprząta właściciel Możemy go tylko poprosić o to pisemnie, ponieważ nie mamy straży miejskiej, która ma w takich sytuacjach prawo nałożenia mandatu na delikwenta. Właściciel ma obowiązek sprzątać, ale zanim to dotrze do mentalności Polaków " jeszcze dużo wody upłynie. OFERTY ZATRUDNIENIA Poszukiwany, poszukiwana Oferty Powiatowego Urzędu Pracy w Człuchowie, ważne na 21.01.2002 r. dla osób z wykształceniem wyższym I średnim: ■ technik mechanik - wymagana znajomość rysunku technicznego, obsługa komputera; ■ agent ubezpieczeniowy - wyk. średnie; ■ technik technologii drewna - wyk. średnie, znajomość obsługi komputera; ■ lekarz - specjalista do prowadzenia oddziału leczniczo-opiekuńczego (readaptacja i rehabilitacja osób uzależnionych od środków psychoaktywnych, zarażonych wirusem HIV AIDS), wiek do 50 lat; ■ nauczyciel j. angielskiego - wykszt. wyższe, praca w niepełnym wymiarze czasu pracy (praca w piątki i soboty) zawodowym lub podstawowym: ■ fryzjer - mile widziany staż pracy; ■ piekarz ■ stolarz - staż pracy 2-3 łata; ■ lakiernik ■ mechanik samochodowy ■ kierowca kat. C, E ■ szwaczka ■ cukiernik ■ sprzedawca - staż pracy w sklepie spożywczym 1-2 lata (minimum sanitarne) Informacje Szczegółowe informacje uzyskać można w Pośrednictwie Pracy PUP w Człuchowie, przy ul. Jerzego z Dąbrowy 1a, lub telefonicznie pod numerem: 83-43-441, 83-43-442, 83-43-443 wew. 258, 260. Informacje o ofertach pracy można uzyskać również na stronach internetowych, pod adresem: http://pup.czluchow.shl.pl. Aktualne oferty pracy można znaleźć również w dodatku Praca, który ukazuje się razem z wtorkowym „Dziennikiem Bałtyckim". (ana) W SKRÓCIE Piąte koło GMINA CZŁUCHÓW. W Polnicy, w gminie Człuchów, powstało piąte już koło Związku Młodzieży Wiejskiej. W zebraniu założycielskim uczestniczyło 35 osób. W skład zarządu weszli: Rafał Zblew-ski - przewodniczący, Agnieszka Bulwan - zastępca przewodniczącego, Anita Zblewska - sekretarz, Paweł Erlichowski - skarbnik. - Na pierwszym spotkiniu młodzież ustaliła, że zajmie się m.in. organizacją życia na wsi oraz zorganizuje zabawę integracyjną dla członków koła i środowiska młodzieży w Polnicy - powiedział nam Arkadiusz Kubalew-ski, prezes zarządu wojewódzkiego ZMW, który prowadził zebranie założycielskie. (ana) Powiat człuchowski. Walka trwa Śnieg, lód potem woda... * Nieprzejezdne drogi ■ Jak nie śnieg to woda ■ Skończyły się pieniądze Najpierw walczono ze śniegiem, potem z lodem, na końcu z wodą. Odwilż nie zagraża jednak powiatowi - poziom wód w okolicznych rzekach nie budzi niepokoju. Tegoroczna zima dała się we znaki drogowcom i użytkownikom dróg. - Najgorzej było do Nowego Roku - oceniają. - Kiedy mieszkańcy większych miejscowości cieszyli się z prawdziwej zimy i białych świąt, inni zastanawiali się jak dołączyć, do świata. W śniegu zakopanych było 70 proc. miejscowości powiatu. Przejezdne, mimo utrudnień, zostały tylko trzy główne ciągi komunikacyjne. Udrażnianie pozostałych trwało jeszcze po nowym roku. Zależy jak zawieje Zdarzało się, że na polach leżała zaledwie 10 cm warstwa śniegu, a na drodze metr lub "więcej. Nietrudno zauważyć, że niektóre drogi są szczególnie podatne na zasypywanie. - Największym wrogiem drogowców nie jest ilość opadów śniegu, ale wiatr -tłumaczy Grzegorz Rekow-ski, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Człuchowie. - Wszystko zależy od kierunku jaki obierze. Zawiewa te drogi, gdzie konfiguracja terenu jest niekorzystna. Kiedy powierzchnia drogi leży poniżej otoczenia, wystarczą dwie, trzy godziny, żeby śnieg ją „wyrównał". iiftfi: Drogowcy pracowali m.in. na trasie Bukowo-Płonica. Ze śniegowego na wodny Odblokowanie zasypanych dróg nie zakończyło problemów człuchowskjch drogowców. Pozostał jeszcze nabój śniegowy - zajeżdżony ubity śnieg, twardy jak beton, a w nim dziury sięgające 20 cm głębokości. - Na większości dróg nabój śniegowy miał gru- Najgorsze trzy tygodnie Dwa ataki zimy wystarczyły, żeby odciąć od świata 70 proc. miejscowości powiatu człuchowskiego. Na 450 km dróg powiatowych objętych utrzymaniem zimowym, nieprzejezdnych stało się 350 km. Najbardziej zasypane drogi znajdowały się na trasie Uniechów-Skowarnki, Unie-chów-Debrzno, Bukowo-Płonica i Mosiny-Stare Gronowo. Zaspy sięgały tutaj dwóch metrów. W czasie trwającej trzy tygodnie akcji na drogi powiatu człuchowskiego wysypano 550 ton mieszanki piaskowo-solnej. Najdłużej, bo 31 godzin bez przerwy pracował ciągnik T150 z pługiem, zmieniali się tylko operatorzy. W ciągu trzech tygodni Powiatowy Zarząd Dróg w Człuchowie wydał na walkę z zimą 200 tys. zł. bość 20-30 cm. Pełno w nim kolein i wyrw wybijanych przez samochody. Najgorsze, że praktycznie nie ma na to sposobu - tłumaczy Grzegorz Rekowski. - Posypanie mieszanką solno-piaskową sprawia, że nabój kruszeje i można by go zebrać. Przy tak dużej warstwie można go było jednak tylko wyrównywać. Przyszła odwilż Póki co z pomocą przyszła odwilż i... przysporzyła drogowcom następnych problemów. W niedzielę i poniedziałek, kiedy zima nagle się wycofała cztery jednostki pracowały zbiera-* jąc zalegającą drogi maź. Teraz drogowcy spuszczają stojącą na nich wodę, drogi są przejezdne. Fot. archiwum własne Raz na dziesięć lat - Taka zima zdarza średnio raz na 10 lat. Tegoroczna odkryła nasze braki, głównie w sprzęcie -zauważa Grzegorz Rekowski. - Nasze pługi samochodowe są dobre na chlapę. Kiedy warstwa śniegu ma 80 cm żaden się nie przebije. Sroga zima wymaga. specjalistycznego, średniego i ciężkiego sprzętu. Podobnie ma się sprawa z likwidacją gołoledzi, trzy dwudziestoletnie piaskarko-solarki nie uczynią cudu. Jak stwierdza dyrektor pieniądze przeznaczone na walkę z zimą już się wyczerpały, budżet nie wytrzyma jej następnego uderzenia. Byle do wiosny... (stef) Tylko z jednej strony Artur Flak taksówkarz - Dobrze jeździ się główną drogą, za to boczne jak np. Leśna są tragiczne. Straszne są też pobocza, które zawężają jezdnię. Na dodatek jest ona dobrze odśnieżona tylko z jednej strony. Jadący w drugim kierunku kierowcy muszą zjeżdżać na lewy pas. Poza tym drogi pełne są dziur. Niektóre są tak głębokie, że kierownica wypada z rąk. Nie rozumiem dlaczego nasi drogowcy nie skorzystali z ostatnich dwóch dni odwilży, żeby je wyrównać. Pług ruszył dopiero wtedy, kiedy znowu chwycił mróz. Fot. S. Stachowicz Gorzej niż tragicznie Edmund Słomian kierowca autobusu PKS - Nie ma problemów na trasach Chojnice--Szczecinek i Koszalin-Bydgoszcz, drogi krajowe są bardzo dobre, czarne. Za to powiatowe - gorzej niż tragiczne. Są co prawda odśnieżone, ale za wąsko. Dwa autobusy nie mogą się na nich minąć. Poza tym pokryte są grubą warstwą zamarzniętego lodu. Wyrwy mają czasami po 20 centymetrów głębokości. Na wielu trasach, jak Barkowo-Debrzno czy Debrzno-Człuchów, autobusy docierają z półgodzinnym opóźnieniem. Fot. S. Stachowicz www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki w piątek 25 stycznia 2002 r. 7 Dziennik Człuchowski Trzy pytania. Zadbaj o twarz i ciało Brokatem malowane Z Anną Mazur, kosmetyczką z salonu fryzjersko-kosmetycznego „Margo" o zabiegach kosmetycznych rozmawia Aneta Stopa-Gągoł. WmWM W salonie Margo klientki mogą skorzystać z łóżka ergo-line. | akie zabiegi kosmetyczne wykonuje się przed wielkim wyjściem? - Przede wszystkim maseczki ściągające i ujędrniające twarz i dekolt oraz typowe maski rozjaśniające. Oczywiście, przed każdą maseczką robi się peeling. Ważne są również masaże dekoltu i ramion oraz nawilżanie pleców, ponieważ panie najczęściej ubierają „odkryte" sukienki. Dwa tygodnie przed balem warto udać się do solarium. Skóra opalona wygląda młodziej ^Łbardziej zdrowo. Na po-^Kątek wystarczy pięciominutowy seans, aby przygotować skórę do opalania, a następnie cztery pięć seansów po dziesięć minut, w zależności od karnacji. - Jaki makijaż jest modny w tym sezonie? - Makijaż ma być naturalny, z podkreśleniem oczu i ust. Usta można wyraźnie podkreślić bardzo modną Fot. Aneta Stopa-Gągol w tym sezonie czerwienią. W trakcie tegorocznego karnawału mamy błyszczeć, przede wszystkim złotem. Modne są kosmetyki do makijażu - np. cień do powiek, lakier do paznokci z dodatkiem brokatu. Ca- Najmodniesze są maseczki ściągające i ujędrniające. Fot. Aneta Stopa-Gągoł łość powinna świecić. Oczywiście należy pamiętać, aby makijaż był kolorystycznie dopasowany do kreacji. - Jakie zabiegi wykonujemy po balu? - Podstawową sprawą jest bardzo dokładne zmycie makijażu. Po umyciu należy nawilżyć skórę twarzy, szyi i dekoltu. Na zmęczone oczy nałożyć okład z herbaty, albo ze świetlika, lub też zwykłych kostek lodu. To ukoi przemęczone oczy. (ana) Z portfelem do salonów" Inwestycje, które widać gołym okiem Ceny niektórych usług kosmetycznych i fryzjerskich w wybranych salonach działających na terenie powiatu człuchowskiego i w Chojnicach: ■ Saloń fryzjersko-kosmetyczny „Margo" ul. Długosza 41 Człuchów: Manicure - 15 zł; depilacja nóg - 40 zł; mini lift - 40 zł; maseczki liftingujące z peelingiem - 20 zł; makijaż wieęzorowy - 25 zł; masaż twarzy - 20 zł; oczyszczanie - 35 zł; kok - 35 zł; modelowanie - 15 zł; baleyage -80 zł (średnio); trwała head-lines - 45 zł; farbowanie - 40 zł; pasemka - 40 zł; trwała zwykła - od 28 zł ■ Salon fryzjerski „Sylwia" ul. Młyńska 1a Czarne: Strzyżenie - 7 zł; kok - 25 zł; modelowanie - 12 zł; trwała zwykła - 30 zł; trwała ziołowa - 40 zł; baleyage - 50 zł (średnio); pasemka — 35 zł — ■ Gabinet kosmetyczny ul. Długosza 14 Człuchów: Makijaż karnawałowy - od 25 zł do 30 zł i wyżej; nawilżenie, peeling, maseczka, masaż twarzy - od 30 zł; oczyszczanie twarzy - 40 zł; depilacja nóg woskiem - całe -40 zł, do kolan - 20 zł; manicure - od 12 do 15 zł ■ Zakład fryzjerski ul. Kościuszki 8 Czarne: Strzyżenie - 6 zł; modelowanie - 10 zł; trwała - 30 zł; rozjaśnianie - 30 zł; kok - 15 zł; pasemka - 30 zł; farbowanie - od 25 do 30 zł ■ Studio Fryzur „Arieta", ul. Wysoka 51 a Chojnice: Manicure podstawowy - 20 zł; manicure ze zdobieniem -20-30 zł; wydłużanie paznokci metodą akrylową i żelową (naturalnie) - 80 zł; modelowanie włosów z brokatem - 20 zł; kok - 35-60 zł; baleyage (w zależności od długości włosów) - od 75 zł; strzyżenie z modelowaniem -28 zł (istnieje możliwość wzbogacenia fryzury o brokat i ozdobne spinki); farbowanie - od 60 zł; trwała (w zależności od rodzaju i ilości płynów, dobieranych indywidualnie do rodzaju i gęstości włosów) - od 60 zł; pernament- na stylizacja, czyli podnoszenie włosów - od 55 zł. (ana) REKLAMA mim CZŁUCHÓW, UL. DŁUGOSZA 41 Ewa i Krzysztof Derkus j TEL. |059) 834-24-74 KOM. 0606-833-981 | KOSME Hf' iHv w mmtr WYKONUJEMY zabieg < ania twarzy, masaż twarz |CO-pielęgnujący twar aż wieczorowy i dzienr juiuuit;! eza (wzmacnianie naczj krwionośnych twarzy), likwidacja celuliti łnicure, pedicure, henna, depilacja ciepłym woskiem, przekłuwanie uszu, przedłużanie paznokci, relaksujący i zdrowotny ciafe il FRYZJERSKIE DAMSKO-MĘSKI SKLEP PAPIERNICZY OD A 00 Z Polecamy Przedsiębiorstwo Handlowe K&J s. c. Wszystko na zabawę karnawałową ♦ maski, • balony M Konfetti, A serpentyny. ATRAKCYJNE CENY Człuchów, Płac Wolności 11 (obok dworca PKS) TEL. (059) 8343294 10135467/C/1432 TOI Niezależny Konsultant ORIFLAME zaprasza do zakupów kosmetyków. Te!, (059) 834-17*70, kom. 06t2.4S8.SI9, Nawiążę współpracę z chcącymi spróbować swoich sił w bezpośredniej sprzedaży kosmetyków. \Ka wiarnia Manhatan w Debrznie to gwarancja wspaniałej zabawy 2 lutego zapraszamy na zabawę karnawałową przy muzyce zespołu KONKRET Cena biletu 60 zł (wraz z konsumpcją) tel. (059) 833-73-14 10139674/A/1432 PRZED BALEM Króluje czerwień - W czasie tegorocznego karnawału modne są nieśmiertelne „małe czarne" - mówi Elżbieta Wirkus ze sklepu przy pl. Wolności 1. Aneta Stopa-Gągoi Moda. W Człuchowie jest niewiele sklepów, oferujących stroje karnawałowe. Modne suknie można kupić w zaledwie kilku punktach. - Młode kobiety i dziewczęta chętnie kupują sukienki na ramiączkach, z odkrytymi plecami i dużymi dekoltami - poinformowała nas Elżbieta Wirkus, sprzedawca w sklepie odzieżowym przy placu Wolności. - W tym sezonie modne są wszelkie błyszczące tkaniny, żywe kolory, np. czerwień oraz nieśmiertelna czerń. Dojrzałe kobiety wybierają bardziej stonowane kolory i suknie z boler-kami. Modne są suknie długie. W sklepie odzieżowym przy ulicy Królewskiej najlepiej sprzedają się długie, czarne sukienki. Najczęściej kupują je dziewczęta, wybierające się na bal studniówkowy. Popularne są również sukienki o prostym fasonie i długości za kolano. Modne adreiy" ■ Sukienki dwuczęściowe (spódnica plus gorset) - 210 zł; sukienki ze spodniami - 155 zł; sukienki proste 145 zł; suknie balowe rozkloszowane - od 250 zł; spódnice długie -115 zł; komplet sukienka plus żakiet - 370 zł. „Butik Halina" ul. Rynek 3 ■ Sukienki długie, różne fasony - od 70 zł. Sklep odzieżowy ul. Królewska 18 ■ Sukienki krótkie - od 125 zł; długie sukienki jednokolorowe - od 118 zł do 189 zł; długie sukienki błyszczące - od 158 zł; Zrób coś z głową Fryzjerstwo. - W tym sezonie modne są koki, włosy sterczące, rozwichrzone i puszyste -mówi Barbara Liszaj, fryzjerka z salonu Margo. - Jeśli chodzi o kolory, modna jest czerń, czerwone pasemka do ciemnych włosów i różnego rodzaju baleyage, czyli gra światła i koloru we włosach. Bardzo modna W okresie karnawału fryzjerzy mają szczególnie dużo pracy. Na zdjęciu Barbara Liszaj. Fot. Aneta Stopa-Gągoł jest trwała unoszona head-lines. Polega ona na podnoszeniu włosa od skóry, dzięki czemu odbija on od skóry głowy i włosy są bardziej puszyste. Modne są równie trwałe spiralne. - Panuje tendencja odejścia od mocnego skrętu -mówi pani Barbara. - Włosy po trwałej muszą sprawiać wrażenie naturalności.. Trwałą head-lines mogą robić nawet młode dziewczęta. Nie niszczy włosów, ponieważ jest na bazie ziół. (ana) REKLAMA ||§r „JOLTEX" Jan Jolanta Gołuńscy spółka jawna • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe ^ • więźby dachowe ^ ^ Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel7fax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/Pax (052) 362-91-53 piątek 25 stycznia 2002 r. WIECZÓR | wybrzeża Dziennik Bałtyckie Dziennik Człuchowski www.naszemiasto.pl LIGA KIOSKARZY Panie z okienka Zgodnie z zapowiedzią przedstawiamy kolejnych kioskarzy, którzy zyskali sympatię Czytelników i znaleźli się w pierwszej pięćdziesiątce najpopularniejszych sprzedawców prasy w byłym woj. słupskim. Konkurs ogłosiła redakcja „Dziennika Bałtyckiego". (r) Znam klientów Bożena Zając pracuje w kiosku przy ul. Traugutta - Bardzo lubię swoją pracę. W kiosku pracuję czwarty rok i przywiązałam się do tego zajęcia. W tej okolicy mieszkają bardzo mili, sympatyczni ludzie i dlatego bardzo dobrze się tu pracuje. Jest to spokojny punkt. Największy ruch jest rano i po godzinie piętnastej. Mam swoich stałych klientów. Jestem osobą otwartą, lubię porozmawiać z klientami, potrafię im polecić prasę. Wiem, co czytają moi stali klienci i potrafię przewidzieć, co może ich zainteresować. Do udziału w konkursie namówili mnie klienci. Fot A. Stopa-Gągol „Dziennik" najtańszy Fot. A. Stopa-Gągoł Agnieszka Wróblewska prowadzi kiosk przy ul. Koszalińskiej - W tym kiosku pracuję od 1997 roku. Od początku mam swoich stałych klientów i to oni przynosili kupony konkursowe. Z racji tego, że w sąsiedztwie mojego kiosku znajduje się szkoła, najwięcej sprzedaje się pism młodzieżowych. Z gazet codziennych najlepiej sprzedaje się „Dziennik Bałtycki". W piątek sprzedaję około stu egzemplarzy tego pisma. Od momentu, gdy „Dziennik"połączył się z „Wieczorem Wybrzeża", gazeta stała się bogatsza o artykuły sensacyjne i zyskała dodatkowe grono klientów. Sprzedaje się bardzo dobrze, tym bardziej, że cena nie zmieniła się i „Dziennik" należy do najtańszych gazet. (ana) REKLAMA Wandzin. Terapia po amerykańsku Pozbawić narkomana wizji brania Zmiana metody ■ Dla eksperymentujących ■ Krócej i efektywniej andzińska szkoła przetrwania od lutego zmieni swój charakter. Nie będą w nim przebywali, jak to było dotychczas, młodzi ludzie uzależnieni od twardych narkotyków, lecz ci, którzy mają problem z haszyszem, marihuaną lub paleniem heroiny. Nowy program terapeutyczny będzie oparty na doświadczeniach amerykańskich. W Stanach Zjednoczonych ten system sprawdza się od 20 lat. Co tkwi w człowieku - Nowa terapia ma polegać przede wszystkim na zajęciach warsztatowych -mówi Donat Kuczewski, dyrektor Eko-Szkoły Życia w Wandzinie. - Trzeba wykorzystać wszystko, co tkwi w człowieku, terapeuta nie będzie wskazywał mu drogi, którą ma iść - on sam musi do tego dojść. Psychologicznie nie pozbawia się narkomana wizji brania. Stopniowo ten proces jest jednak wygłu-szany. Pozostawimy pacjentowi furtkę i pozwolimy rozwijać się wewnętrznie. Ostatecznie sam powinien on dojść do wniosku, że branie nie ma dla niego sensu. Według Donata Ku-czewskiego stosowana dotychczas terapia długoterminowa nie zdawała do końca egzaminu. Wielu absolwentów szkoły przetrwania po powrocie do swoich środowisk wracało do nałogu. W ośrodkach monarowskich brakowało bowiem dla nich miejsca. Sześciu pacjentów Tymczasem idea szkół polega na tym, że po wyjściu z nich narkoman musi trafić do ośrodka, gdzie będzie leczony Cały ten proces trwa kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt miesięcy. Tymczasem terapia krótkoterminowa ma potrwać zaledwie 3 miesiące. - Z doświadczeń amerykańskich wynika, że zale-czalność jest o 40-50 proc. większa niż w przypadku terapii długoterminowej -dodaje Donat Kuczewski. -Na Pomorzu zastosujemy taką metodę jako pierwsi. Chodzi o to, żeby uratować całe rzesze ludzi, którzy eksperymentują z narkotykami miękkimi i sami nie są już w stanie poradzić sobie z problemem. Obecnie w szkole przebywa sześciu pacjentów, którzy leczą się według sZKOtA PRZETRwANI/ PRZYGOTOWUJE 00 OŚRODKÓW .Muiwi mtmuk Wf list fSBfflf |5CC m uiMi, Od lutego w wandzińskiej szkole przetrwania zastosowany zostanie nowy program terapii. FotmFurtak starej, długoterminowej ludzie, którzy będą leczeni metody. Podczas kolejnego metodą krótkoterminową, naboru do Wandzina trafią CPffl Szkota według Kotońskiego" Szkota przetrwania przy ośrodku w Wandzinie powstała w lipcu 2000 roku. Na pomysł jej utworzenia wpadł Marek Kotański. Idea szkoły polegała na tym, że narkomani wychodzący z detoksu trafiali tu, aby w bardzo trudnych, wręcz spartańskich warunkach uczyć się nowego życia. Po trzytygodniowym pobycie w szkole mieli trafiać do ośrodków monarowskich. coltejP DAKAR REGIONALNA SIEĆ SPRZEDAŻY Promocja! Rozmowy o 50% taniej przez 18 miesięcy AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL Telefony za + VAT 1 Człuchów, ul. Królewska 2, tel. (0-59) 834-25-40, GSM (0-603) 193-100 Swrzegóły oferty w Regulaminie Promocji. Opłata aktywacyjna doliczana jest do pierwszego rachunku. Q www.coltex.plusgsm.pl j§ W sprzedaży także zestawy Simplus. www. nasżemia$tok. Czło-wybrać mię-em. Co wizyta można 19. _ tei kuchen- i Marcin w cenie 6 zł. (JJ) Taxi 2 Wróg u bram Shrek DlF:. ' . M Reż.: Jean-Jacques Annaud Jest to najdroższe przedsięwzięcie w historii europejskiej kinematografii. Reżyseria została powierzona jednemu z najbardziej doświadczonych twórców kina europejskiego. Film oparty na prawdziwej historii z czasów II wojny światowej, Jude Low gra radzieckiego snajpera Va-syla Zaitsewa, który zabija nazistów podczas oblężenia Stalingradu. Niemcy chcą go wyeli-Fot.APR-sAs mjnować prZy pomocy majora Koniga. ■ Reż.: Andrew Adamson, Vicky Jenson Film z gatunku fantasty, powstał na podstawie książki Williama Steiga. Shrek jest zielonym stworzonkiem, które nie lubi hałasu, zamieszania i niespodziewanych gości. Jakie było jego zdziwienie, kiedy do jego zacisza zawitało mnóstwo postaci z sąsiedniego królestwa bajki. Zostali wygnani ze swojego królestwa przez złego Lorda Farquaada Fot.APR-sAs j nje będą mogli powrócić do domów, dopóki ktoś nie uratuje narzeczonej Lorda- księżniczki Fiony z łap straszliwego smoka. Shrek wyrusza w niebezpieczną drogę na ratunek Fionie. Fot.APR-SAS ■ Reż.: Sharon Maguire P ilm zrealizowany na podstawie bestsellerowej I książki Helen Fielding. Prześmieszna historia o sercowych kłopotach, życiowych niepowodzeniach atrakcyjnej 30-latki z nadwagą, słabością do drinków, papierosów i mężczyzn. W roli tytułowej wystąpi Renee Zelweger, a u jej boku pojawią się: Hugh Grant i Colin Firth. piątek 25 stycznia 2002 r. Dzraflik iattfcłciUg 8 Reż.: Ridley Scott Kontynuacja „Milczenia owiec". Życie Hannibala Lectera odzyskało klasę i elegancję, które zawsze tak bardzo cenił. I choć cieszy się niczym nie ograniczoną wolnością, to jednak wciąż myśli o Clarice. Ma już pewność, że jest ona niezbędnym dopełnieniem jego samego. Fot. apr-sas Mumia powraca i Reż.: Stephen Sommers Kino w domu Shrek bije wszystkich na głowę Fot. APR-SAS 8 Reż.: Steven Seagal \/ olejny film producenta „Matrixa" opowiada hi-!\ storię policjanta, który w swojej dzielnicy odkrywa korupcję. Po kilku latach przerwy i po paru niezbyt udanych produkcjach, Steven Seagal jest z powrotem w siodle. Tym razem w poprawnie zrobionym thrillerze, którego akcja rozgrywa się na ulicach Detroit. Tym razem przeciwnikami słynnego Fot. apr-sas amerykańskiego aktora kina akcji są zarówno skorumpowani gliniarze, jak i zaawansowani w naukach komputerowych handlarze narkotyków. §1 Reż.: Gerard Krawczyk Cpektakularne połączenie sensacji z komedią Jw produkcji Luca Bessona. Rozpędzona do 200 km/h akcja, błyskotliwe dialogi i spalona słoń- ( cem Francja. Kino domowe w ostatnich latach stało się bardzo popularną rozrywką. Tak jest chyba wygodniej i taniej. Chociaż domowej projekcji brakuje kinowej oprawy, a niektóre filmy oglądane na małym ekranie dużo też tracą ze swojego rozmachu, to jednak chętnie je oglądamy. Plusem filmów na kasecie jest niewątpliwie fakt, że możemy sobie go wybrać z bogatej oferty licznych wypożyczalni. Możemy również obejrzeć go w dowolnym terminie. Jest to też znakomity sposób na zobaczenie czegoś, na co nie zdążyliśmy pójść do kina. Dzisiaj podajemy dziewięć tytułów filmów najczęściej wypożyczanych w słupskich wypożyczalniach wideo. (JJ) jest rok 1933. Rick i Evelyn znani widzom jz pierwszej części „Mumii" są już małżeństwem mają synka i mieszkają w Londynie. Tymczasem szczątki egipskiego kapłana Imhotepa i jego ukochanej Anok-Su-Namum spoczywają w londyńskim muzeum. Wkrótce tajemnicze zdarzenia wstrząsną stolicą starej Anglii. H Reż.: Rupert Wainwright Młoda niewierząca kobieta miewa niezwykłe wizje religijne. Wyznaczony przez Watykan ksiądz ma sprawdzić wiarygodność tych znaków. Naiwny, lecz atrakcyjny wizualnie thriller metafizyczny. Bardzo typowa dla Hollywood mieszanka, zwłaszcza gdy chodzi o delikatne treści religijne. Fot. apr-sas Aby uniknąć zemsty swego zagorzałego wroga, diabła Deebo, Craig Jones powraca z terenów Centralnego Południa na spokojne, zielone przedmieście. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych BMtDZIAtOg®. piątek 25 stycznia 2002 il3 Węprysii •aHsgwsor Zmbtnfi t I sJt&ry j Oprymy;.^ w mlfii \ pKsgs^biems I "-liąifeśk . Wyprysk 'iajjp&sbtfj OplMigiRnisi ihmawić NA EKRANACH KIN Harry Potter i kamień filozoficzny ^ typ: fantasy, USA ^ reżyseria: Chris Columbus ^ występują: Daniel Raddiffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman a / dniu 11. urodzin Harry trafia do szkoły czarodziejów i rozpoczyna serię swoich niesamowitych przeżyć. Mnóstwo magii, złych i dobrych czarodziejów oraz tajemnica, którą starają się rozwiązać Potter wraz z przyjaciółmi, składa się na pierwszą część jego książkowych przygód oraz filmu. @ typ: sensacyjny, USA ^ reżyseria: Ted Dem me ^ obsada: Johnny Depp, Penelope Cruz, Franka Potente, Ray Liotta Oparta na autentycznych wydarzeniach historia Georga Junga. Pod koniec lat 70-tych Jung trafił do więzienia za posiadanie marihuany. Po krótkim pobycie za kratkami w wczesnych latach 80-tych podjął się „wprowadzenia na rynek" nowego narkotyku - kokainy. Obecnie jest jedynym Amerykaninem, który na przemycie narkotyków, współpracy z kartelem z Medellin zarobił miliony dolarów, płacąc jednak za to wysoką cenę. Memento ^ typ: dramat/thriller, USA ^ reż.: Christopher Nolan M obsada: Guy Pearce, Carrie-Anne Moss / ierpiący na zanik pamięci mężczyzna poszukuje człowieka, który zgwałcił i zamordował jego żonę. Leonard pamięta wszystko co zdarzyło się do momentu morderstwa żony, ale nie jest w stanie zapamiętywać wydarzeń sprzed 15 minut. Aby posuwać się naprzód w śledztwie robi notatki na wykonywanych zdjęciach osób i przedmiotów, a co ważniejsze fakty tatuuje sobie na całym ciele. Wiedźm I > i 81 typ: fantasy, Polska M reżyseria: Marek Brodzki ■ obsada: Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski, Grażyna Wolszczak £ kranizacja książek Andrzeja Sapkowskiego, których bohaterem L jest Geralt łowca potworów oraz krąg jego przyjaciół i wrogów. Kinowy „Wiedźmin", swobodnie przeplata zdarzenia i postacie z kilku opowiadań Sapkowskiego. Film ma kilka udanych efektów specjalnych, zwłaszcza walkę Geralta z gnomami. 91 typ: komedia M reżyseria: Jerzy Gruza ■ obsada: Janusz Rewiński, Radosław Pazura, Bohdan Smoleń, Rudi Schuberth Ą keja filmu składa się z trzech wątków. Pierwszym z nich jest Mromans rozgrywający się między Karoliną i Grzegorzem. Na drodze ich szczęściu stoi ojciec Karoliny, który nie chce żeby jego córka wychodziła za Grzegorza, który jest jedynie pracownikiem jego stacji benzynowej. Drugi wątek ma sensacyjny posmak i zbudowany jest na bazie konfliktu między Gulczasem a Karkową, który jest przywódcą motorowego gangu Mściciele. Członkiem Mścicieli jest również Alicja. Trzecim wątkiem jest historia początkującej gwiazdy, która występuje w filmie zblazowanego reżysera. róla M typ: bajka, USA ■ reż.: Mark Dindal ■ scenariusz: Mark Dindal, Matthew Ja-cobs, David Reynolds, Chris Williams f i ajnowszy film animowany ze studia Walta Disney'a z piosen kami Stinga. Jego bohaterem jest młody, porywczy władca, który na skutek zbiegu okoliczności zamieniony zostaje w lamę i musi pokonać wiele przeszkód, by powrócić do ludzkiej postaci i odzyskać tron. 9 ^ typ: dramat/thriller, USA ^ reż.: Christopher Nolan M obsada: Guy Pearce, Carrie-Anne Moss Wojciech Mazolewski Jazz na Parterze po raz pierwszy w tym roku Pink Freud kwartet improwizujący Warto zobaczyć Sztuka przez duże G Pink Freud to kolejny po Pa-ralaksie i Bas-sisters Orchestra, projekt Wojciecha Ma-zolewskiego. Do współpracy przy jego realizacji muzyk zaprosił wybitnych instrumentalistów zaliczanych do najnowszego pokolenia improwizatorów, występujących w różnych formacjach i orkiestrach w kraju i zagranicą. Projekt ten to muzyka nowoczesna, czerpiąca inspiracje z wielu kierunków muzycznych, zarówno tych tradycyjnych, jak • i najnowszych: jazzu, folku, muzyki współczesnej, jun-gle, drum'n'bass. Słuchając jej ma się wrażenie, że wychodzi na przeciw słuchacza, nie zwalniając go jednocześnie z wysiłku umysłu, że jest pełna ekspresji, a przy tym zawiera wysublimowane i przemyślane dźwięki. Muzykę tę można porównać do energetycznego zastrzyku, który zapowiada kolejną porcję pobudzenia intelektu i fizyczności. „Mazolewski to szaman niskich tonów, którego instrumentarium rozciąga się od klasycznej 4 - strunowej gitary basowej, przez kontrabas i elektrobas, aż po 9 -cio strunowy instrument ba-^^sowy..." - pisali o muzyku krytycy. A o jego twórczości: „Mamy wrażenie, iż cały ten projekt jest pewnegg rodza- ystawa, która dzisiaj zostanie otwarta w Bałtyckiej Galerii Sztuki w Ustce, pojawia się u nas już w otoczeniu sławy wystawy skanda-lizującej, którą z Muzeum Miejskiego we Wrocławiu wyrzucono na drugi dzień po jej otwarciu. Jedna z osób ze ścisłego grona kierownictwa Muzeum publicznie użyła wobec niej określenia „Sztuka przez duże G". Określenie to spodobało się artystom, spodobała im się również reakcja na ich sztukę, więc postanowili nadal pokazywać prace trącące złym smakiem i poruszające sprawy irytujące. - W naszym kraju, od co najmniej kilkunastu lat, nie W Młodzieżowym Centrum Kultury już jutro zagra Pink - Freud. FoU istnieje zinstytualizowana forma cenzury - uważa Paweł Jarodzki, jeden z autorów prac. - Powoduje to, że coraz bardziej nie można niczego pokazać, bo teraz nie tylko każdy może cenzurować, co mu się żywnie podoba, ale i powstało wiele ciał, które czuwają, aby pojawiły się w obiegu rzeczy miałkie, bez treści i właściwie do nikogo nie adresowane. Osoby o cenzorskich ambicjach i owładnięte urojeniami po-słanniczymi są wszędzie i w każdym momencie mogą zaprotestować, zamknąć wystawę, zdjąć plakat, odsądzić każdego od czci i wiary... Autorami prac, które będzie można oglądać w usteckiej galerii od dzisiaj do 17 marca br. są: Bożena ju grą, poczynając od nazwy zespołu i tytułów nagrań na płycie („Rogacz z doliny Rozkoszy", czy „Eine Kleine Jassmusic"), a na brzmieniu utworów i muzycznych odwołań kończąc". Skład zespołu tworzą: Wojciech Mazolewski - bass, Tomasz Ziętek - trąbka, Michał Jarzębski - gitara, Paweł Nowicki - perkusja. Koncert zespołu odbędzie się w Słupsku 26 stycznia o godz. 20 w Młodzieżowym Centrum Kultury, w Klubie na Parterze. Bilety w cenie 8 Takim zdjęciem reklamowana jest najnowsza wystawa w Bałtyckiej Galerii Sztuki w Ustce. Fot.mtemet Grzyb-Jarodzka, Elżbieta Jerzy Kosałka i Antoni Waj-Janczak-Wałaszek, Monika da. Wernisaż rozpocznie się Grzesiewska, Magda Mi- o godz. 18. Wstęp na wysta-gacz, Paweł Jarodzki, Janek wę wolny. Koza, Krzysztof Wałaszek, (JJ) Muzyk, kompozytor, basista, kontrabasista, poszukiwacz i badacz niskotonowej strefy muzyki. Stanowi podstawowy trzon zespołów, nadając ich muzyce puls i tempo. Jest twórcą swoistego brzmienia i osobliwych technik, które dyktują kierunek poszukiwań rytmiczno-harmonicznych. Twórca i pomysłodawca formacji Paralaksa, Bassisters Orchestra, a ostatnio Pink Freud. Mózg i siła napędowa wielu znaczących projektów. zł w przedsprzedaży oraz 12 zł w dniu koncertu. Zespół ma na swoim koncie płytę „Zawijasy", która ukazała się 1 kwietnia 2001 roku, nakładem wytwórni CPT. Sparky. ■ikrnk ZttHZSlf gFZjWf*' tjiykjskłftCj nynsr 4 piątek 25 stycznia 2002 r. lennu Dziennik Cztuchowski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Serdeczne podziękowania wszystkim, którzy w tak bolesnej dla nas chwili dzielili z nami smutek i żal, uczestniczyli we mszy św. i pogrzebie MARII PLEWKA składa rodzina. 1013972l/A/1432 Rodzinie, znajomym, przyjaciołom, sąsiadom, delegacjom, wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze życia s. I p. BOLESŁAWA STADNIK serdeczne podziękowania składa rodzina. Szczególne podziękowania dla zarządu i członków YACHT KLUBU. Msza św w intencji zmarłego odprawiona zostanie 14 lutego o godz. 17 w kościele pw. św Judy Tadeusza w Człuchowie. 10139649/A/1432 ZATRUDNIĘ AGENTÓW lub kandydatów ma agentów na urnowe o pracę, okolice Stupsk, Lębork, Bytów, (0-59) 822-28-38,0-502-773-564 CHAŁUPNIKÓW- kilkanaście ofert pracy, zarobek do 2900 zt miesięcznie. Informacje listowne bezpłatne, prosiły znaczki 5 zt luzem. Remus, os. Wybickiego-29/38,83-300 Kartuzy. FIRMA potoyć dachowych zatrudni osobę do pracy w terenie i biurze, 0-601-051-915 w Warszawie, wiek 18- 25,^0^601-603 MŁODYCH- reprezentantów, magazynierów, administracja, 10 zi/godz. 058/66W7-97 PANIĄ młodą, samotną do prowadzenia domu, na state. dam pojó), pensję, 058/694-36-11 PILNIEI Umieścimy reklamę- 2500,- (pojazdy, budyn-ki), 0602/395-001 POSZUKUJĘ starszej pani, dochodzącej, do opieki na dzieckiem, w Kościerzynie, tel. 0607/651-303 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandi, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNKÓW do hurtowni (20), pilnie, 10 zt/ godz. SPÓŁKA Dystrybucyjna zatrudni od zaraz doświadczonego agenta ubezpieczeniowego w charakterze managera, 0-600-21-59-47 UMOWA! Domową pracę oferuje wydawnictwo 800 brutto-0609/475-111 SZUKAM PRACY 26- letni, wyższe (politologia integ, europejska), komputer, podstawy angielskiego, dyspozycyjny, ambitny, komunikatywny, 0-600-801-923 ABSOLWENT prawa, pracowity, dyspozycyjny, komputer, angielski, rosyjski, 0-608-44-38-97,0-608-443-897 BEHAPOWIEC (technik BHP) z dużym doświadczeniem poszukuje pracy w związku z oroszeniem upadłości macierzystego zakładu, (052) 397-45-02,0-606-721-262 ty podjęcia zatrudnienia lub jako przedstawiciel handlowy, 0^09-974894 na cały lub pól ełetu, 0-59/86-24050,0-501-843-089 ELEKTRYK 26 lat, prawo jazdy kat B, 0-59/86-24-050,0-501-84-30-89 EMERYT mundurowy, 43 lata, wykształcenie wyższe, podejmie ciekawą pracę, 0501/047-099 GERMANISTA emeryt nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/67249-35 GLAZURNK-p 397-7744 GRAFIK, PC, Macintosh, redakcja techniczna, tylko Gdańsk, (058) 303-2142 INFORMATYK- technik licencjat Politechniki, duże doświadczenie, 31 lat, szuka pracy w Chojnicach lub w Człuchowie, 0-602-55-54-83 INŻYNIER ochrony środowiska szuka pracy w zawodzie, 052/397-01-78 KELNER barman, 3-letnie doświadczenie zawodowe, obsługa kasy, dwa kursy kelnerskie, (0-59) 822-63-37 KELNER z doświadczeniem, dyspozycyjny, 40 lat podejmie pracę w restauracji, hotelu, kluby nocne wykluczone, 059/840-12-69 KIEROWCA- prawo jazdy BC, nowe kwalifikacje, doświadczenie, pilnie, 058/672-32-33 KIEROWCA B, C, E, doświadczenie branża: mięsna, piekarnicza, przemysłowa, tel./fax (059) 862-15-18 KIEROWCA B, C, E, świadectwo Kwalifikacji, paszport, dyspozycyjność, 0-503—97-342 KIEROWCA kat. B, C, E, D, świadectwo kwalifikacji, duży staż, podejmie pracę, (0-59) 822-67-32 KIEROWCA mechanik z II grupą inwalidzką, prawo jazdy kat. A, B, C, D, E, 0-59/86-33448 KIEROWNIK budowy, inspektor nadzoru, 058/56-205-08,0600/138-045 KOBIETA wykształcenie średnie podejmie statą pracę, dyspozycyjna, 0-59/86-26-026 KSIĘGOWA- doświadczenie, poprowadzi KPR księgi handlowe, rozliczenia ZUS, pity roczne, 0-60419-05-18 KSIĘGOWA- wyższe wykształcenie poszukuje pracy na terenie Trójmiasta, 059/81142-47 KSIĘGOWA poprowadzę rozliczenie ZUS, płace, pity roczne, 0-604-19-05-18 KUCHMISTRZ z dyplomem technika usług gastronomicznych, 0-59/86-13-145 KURSANT ochrony osób i mienia szuka pracy w ochronie, 0-606-37-70-08 MAGISTER prawa i administracji, studia podyplomowe, język niemiecki, własne auto, prawo jazdy, odpowiedzialna, 0-501-415-085 MĘŻCZYZNA lat 29, pełna dyspozycyjność, własny samochód, Chojnice, 0502/234-592 MŁODY (25 lat), dyspozycyjny, prawo jazdy, operatywny, doświadczenie handlowe, kucharz, uprawnienia na wózki widłowe poszukuje pracy, (059)84440-57 MŁODY, uczciwy, pracowity po wojsku podejmie każdą pracę, chętnie z zakwatwrowaniem, (059) 811-41-71,0-504-96-22-33 MŁODY ogrodnik zajmujący się handlem, 0-604-238-536,0-59/86-15-677 MŁODY z grupą inwalidzką, mirarz, kafelkarz, panele, dozorca, konserwator, inne, praca sztala lub dorywcza, 0-59/86-11-767 OPIEKUNKA, 0-504-934-197 OPIEKUNKA- zaopiekuję się starszą osobą lub dzieckiem, 0503/911-760 PODEJMĘ pracę chałupniczą z powierzonego materiału, 0-59/86-62-940 SPECJALISTA robót remontowo - budowlanych, język niemiecki, 0-609-27-11-83 SPRZĄTACZKA- podejmie każdą pracę, 0503/911-760 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, kompleksowe remonty, szybko, uczciwie, tanio, (0503) 95-38-90 PODEJMĘ każdą pracę, pilnie, 0503/911-760 POSPRZĄTAM w Człuchowie i Szczecinku mieszkania, (059) 832-14-33 WYKONAM prace ogólnobudowlane, wykończeniowe, solidny, bez nałogów, (059) 858-37-77 SPRZEDAM AUDI 80.1990 rok, 1,8 s, wtrysk, 0-59/86-27-625 AUDI 80 coupe, 1,8115 KM, 84/94 r, stan db, (094) 315-52-37 po 17.00, (0605) 28-23-54 AUDI 80 D, 1988, szary metalik, 9.900 zl, 0-501-620-533 BMW 520,1979 rok, grafitowy metallik, AF, H, S, cena 1300 zt, 0-59/86-22-232 BMW 520,1979 rak, grafitowy metallik, dużo dodatkowych częścil, stan dobry, cena 1300 zl, 0-59/86-22-232 CAMPING bez środka 5 m, 1,7 tys zt, 052397-08- , 1993,2,0 16V, 4x4, różne części blacharskie i mechaniczne, zawieszenia, wspomaganie, szyby, komputery, pęd na tył, alufelgi na 5 otworów, plastiki, gumy, od 10 zł, 0-607-80-34-94 Bogaty program W tym roku ferie dzieci będą mogli spędzić niezwykle interesująco. Stała się tak dzięki współpracy człuchow-skich instytucji i stowarzyszeń, które wspólnie podjęły się organizacji zajęć. Koordynatorem Ferii „Zima" 2002 jest Maria Jeżewska-Ruks, dyrektor MDK. Codziennie w „Dzienniku Bałtyckim" zamieszczać będziemy program zajęć organizowanych w powiecie człuchowskim. PUB w Bytowie przy ul. Racławickiej 23 Zaprasza codziennie- 23800106/A/1083 w godz. 18.00-6.00 tel. (0607) 94-66-68 Organizujemy: Bankiety i wieczorki kawalerskie Podziękowania dla personelu oddziału chirurgicznego człuchowskiego szpitala, a zwłaszcza lekarzom i oddziałowej Mariannie Goszczyńskiej za ciepłe słowa, pomoc i opiekę nad zmarłym s. i p. BOLESŁAWEM STADNIK składa wdzięczna rodzina. 10139650/A/1432 SPRZEWDAWCA branża mięsna, doświadczenie, operatywność, uczciwość, 0-59/86-24-748 SZEF kuchni, dyspozycyjność, fachowość, pracowitość, doświadczenie, podejmie pracę na sezon 2002, (059) 842-66-87 SZUKAM pracy chałupniczej, nieskomplikowanej, 0-606-37-70-08 SZUKAM pracy z mieszkaniem, doświadczenie pracy w biurze podatkowym, ukończone studia ekonomiczne w 2001 roku, 059/842-16-37 TECHNIK BHP, umowa zlecenie, szuka pracy, 0- DAJHATSU Sharade 1,0 D, 1986, w całości lub na części, cena 1.500 zt do negocjacji, (059) 823-10-00, 0-609-650-186 DAIHATSU w całości lub na części, 900 D, 1986, 1.500, (0-59) 823-10-00 FIAT 126p, 1980 rok, stan dobry, przegląd, OC, cena 450 mkw, 0-608-431-226 FIAT 126p, 1982, nowe opony, cena 650 zt, 0-603-885-211 FIAT 126p, 1982, nowe opony, silnik po remoncie, 0-609-773-700 FIAT 126p, 1985 rok, alternator, hak holowniczy, siedzenia lotnicze, cena 1300 zt, 0-600-286-720,0-59/86-11-774 FIAT 126p, 1987, stan bardzo dobry, ok 1,7 tys zl, .0-505-914-799 FIAT 126p, 1987 rok, wrzos metallik, siedzenia lotnicze, cena 1300 zl, 0-59/86-22-232 FIAT 126p, 1988 rok, 0-604-868-130 FIAT 126p, 1988 rok, 0-604-868-130 FIAT 126p, 1990, kobr biały, cena 1550 zl, 0-609-17-98-07 FIAT 126p, 1990 rok, 1900 do uzgodnienia, 0-606-34-97-23 FIAT 126p, 1990 rok, cena 1800 zt, 0-606-34-97-23 FIAT 126 p, 1990 rok, cena 2100 zł+RM, 0-606-34-97-23 FIAT 126p, 1990 rok, niebieski, stan bardzo dobry, cena 1900 zł, 0-609-577-485 FIAT 126p, 1992, rejestracja 1993 lub zamienię na większy z dopłatą np. Poloneza, (0-59) 857-17-35 FIAT 126p, 1999, przebieg 29 tys. km, I właściciel, stan bdb, RS, KT, cena 6.800,0-603-357-823 FIAT 126p- 1985, cena do uzgodnienia, 052/588-02-15 RAT 126p 1991, czerwony, stan dobry, 84.000 km, FIATUno, 1,4,1992,80 tys km, bez śladów kolizji, cena 7 tys zł do negocjacji, 052/398-02-36,0-502-688-961 FORD Courier, 1997,1.8 D, czerwony, blaszak, 0601-676-485 FORD Escord combi, 1,8 TD, 1998,40 tys km, 26,5 tys zt, WS, ABS, K, CZ, ES, R, KT, BEZWYPADKOWY, (052) 397-04-73 FORD Escort, 1,8 D, 1991 rok, 5 drzwi, garażowany, stan dobry, 0-604-860-137 FORD escort, 1,8 D, 1991 rok, garażowany, stan bardzo dobry, 0-604-860-137 FORD Escort, 1989, bogate wyposażenie, biały, FIAT Brava, 1,9 turbo diesel, 100KM, 70 tys km, 25 tys zt, zielona perta, WS, CZ, I, R, ES, EL, KT, H, CAMPING kip 5 m, 4 tys zt, 052/397-08-38,0-608-63-00-63 CAMPING Knaus z dużym przedsionkiem 4 m, 2,7 tys zt, 052/397-08-38,0-608-63-00-63 CIĄGNIK C-355, dobrym stanie, (059) 811-54-63 CITROEN AX, 1992,1,1B, 1-szy właściciel, 2 tygodnie w kraju, 6,5 tys zt do uzgodnienia, czarny, stan bardzo dobry, 052/398-18-01" 0-605-465-529 CfTROEN AX, 1992,1,1 pojemność, cena 6 tys zł, 0-504-556-587,0049-162-5312-140 CfTROEN AX, 1992,1100L,44KW,X3 czarny, cena do uzgodnienia 6,5 tys zt, 0-504-796-101,0-504-556-587 ; CZĘŚCI zamienne Mazda 626, drzwi kompletne lewe i prawe, pokrywa bagażnika, lampy tylnie i przednie, inne, 0-602-82-81-54, (052) 397-68-35 FIAT Bravo 1,616V, 1996,67 tys km, 20,5 tys zt, Chojnice 0-600-64-33-77 FIAT Cinqucento 704,19%, pierwsza rejestracja 1197, biały, cena 9.000 zł, (059) 822-21-21 FIAT Cinqucento 704,1996, pierwsza rejestracja 1997, biały, cena 9.000 zt, (0-59) 822-21-21 RAT Marea Weekend, 1,6, X1998,79.000 km, homologacja- ciężarowy, 24.500,- netto, faktura VAT, FIAT Punto, 1997,1,1 z wyposażeniem, pilnie, stan !3, drzwi, maska, pokrywa bagażnika, zawieszenia, kolumna kierownicza, lusterka i inne, (052) 397-68-35,0-602-82-81-54 561 FlATPuntol,!, 1997,16,9 tys zł, 40,5 tys km, czerwony, 5-drzwiowy, garaż, l-szy właściciel, bezwypadkowy, kupiony w salonie, 058/687-35-05 po 18.00 FIAT Punto 55S, grudzień 1996,81 tys km, 15,5 tys zł, 059/811-73-04 FIAT siena 1,6,1998 rok, metallik, 0-59/86-23-434 FIAT Tempra, 1991,1,9 TDS kombi, wiśniowy metalik, EL, WS, CZ, 165 tys km, faktura Vat 11,5 tys zł, 052^97-08-38,0-608-63-00-63 FIAT Tipo 1,4, garażowany, 1994, nowe tablice, 10.000 zt, 0601/087-737 FORD Escort, 1993- przejsciówka (maska na jajko), 1,4B, kombi, cena 11,8 tys zt do uzgodnienia, 0-607-733-651 FORD Escort, 1994,1,8D, 5- drzwiowy, niebieska perta, ABS, pełna elektryka, stan idealny, faktura Vat 14,5 tys zt, (052) 397-08-38,0-608-63-00-63 FORD Escort 1,6, 1991, stan bardzo dobry. 8,7 tys zł do uzgodnienia, (052) 334-48-706 FORD Escort combi, 1,8D, 1991, cena do uzgodnienia, (059) 857-65-59 FORD Fiesta, 1,1, 1991, 058/588-44-49, 0605/320-780 FORD Fiesta, 1,2 KT, 91 r., 8700 zt do uzgodnienia, (0692) 27-23-50 FORD Fiesta 1,3, grudzień 1993,5-drzwiowy, antracyt metalik, stan dobry, 0-504-258-129 FORD Fiesta 1,8D, 1993, stan bardzo dobry, cena 8,8 tys zt do uzgodnienia, (052) 334-87-06 FORD Mondeo, 1,8 TD kombi, 1993 rok, bogate wyposażenie, pieiwszy właściciel, bezwypadkowy, cena 19,7 tys zł, 0-603-209-829 FORD Orion 1,4i, benzynat gaz, 250 tys km, 1990, czerwony, szyberdach, 5-drzwiowy, 5-bie-gowy, 0-604-36-71-19 FORD Siena, 1988, benzyna/ gaz, stan bardzo dobry, 6,3 tys zt, (059) 843-96-64,0-600-64-57- , 1988 rok, 2,1 benzyna/ gaz, stan bardzo dobry, czarny, cena okoto 7,3 tys zt, (059) 843-56-64,0-600-64-57-08 FORD Sierra, 2,3 D, 87 r„ 5800 zł, (059) 810-33-60 FORD Sierra 1,8 turbo diesel, 1992, wiśniowy metalik, wspomaganie kierownicy, centralny zamek, szyberdach, regulacja kierownicy, welurowa tapicerka, 8,7 tys zt, 0-604-72-43-77 FORD Taunus, 2,0L, cena 1300 zł, (052) 397-36-65 HONDA civic 1,516V plus gaz, 1990,0-501-620-533 HONDA MB, 80S, stan bardzo dobry, czarna, cena do uzgdonienia, tel. 0605/512-612 HYUNDAI Atos 1,0,1998/1999, CZ, AA, I, KT, cena 17000 zt, 0-601-059-692 HYUNDAI H-100, agregat, chłodnia Thermo -King, 1997 rok, cena 25000 zł, 0-606-10-14-45, 0-59/86-31-291 HYUNDAI H-100, agregat chłodnia, Thermo-•King, 1997 rok, cena 27 tys zt, 0-59/82-31-291, 0-606-10-14-45 AMATORSKA LIGA HALOWEJ PIŁKI NOŻNEJ Znakomity finisz Romgazu W grupie A dotychczasowy lider Policja doznała nieoczekiwanej porażki i do finału awansowała z drugiego miejsca/ Dopiero w ostatnim meczu padło rozstrzygnięcie awansu drugiego finalisty. Po pewnym zwycięstwie Viktorii Romgaz to ta drużyna z pierwszego miejsca weszła do grona finalistów. W grupie B trzy zespoły miały szansę na grę o mistrzostwo. Skarbówka utrzymała pierwsze miejsce, a drugim zespołem dzięki lepszemu stosunkowi bramek został Pensjonat. Wyniki: Grupa A Policja - Pro-Bud Sierant 2:1, LZS Romgaz Szczytno - Straż Pożarna 5:3, LZS Znicz Ględowo - LZS Koł-dowianka 3:1, LZS Romgaz Szczytno - Pro-Bud Sierant 2:0, Barbara s.c. - LZS Koł-dowianka 1:0, Policja - LZS Znicz Ględowo 3:0, LZS Romgaz Szczytno - Barbara s.c. 3:0 1UŻS Romgaz Sśzytne 6 14 t$r 2. Policja 6 13 17:6 3. Pro-Bud Sierant 6 10 7:7 4. Straż Pożarna 6 9 12:13 5. Barbara s.c 6 9 8:14 6. LZS Znicz Ględowo 6 4 7:11 • 6 1 §§j Grupa B Urząd Skarbowy - Pensjonat „Przy Zamku" 0:0, Energetyka - Wodnik/Kuć 4:0, LZS Gębarzewo/Biskup-nica - Pensjonat „Przy Zamku" 1:0, Urząd Skarbowy-PKO BP 1:1, LZS Skra Bińcze - LZS Gębarze-wo/Biskupnica 0:0, Wodnik/Kuć - Pensjonat „Przy Zamku" 2:4 1. Urząd Skarbowy 6 14 24:6 2. Pensjonat 6 13 22:5 3. PKO BP Cztuch. 6 13 19:10 4. Energetyka 6 7 19:18 5. LZS Gęłm/8iskup. 6 6 2:4 6. Wodnik/Kuć 6 4 6:17 ŁLftSkra Sta 6 ;tm Najskuteczniejsi strzelcy: 14 - Grzegorz Kądziela (Energetyka), 9 - Piotr Dowksza (Pensjonat), Krzysztof Kądziela (PKO BP), Maciej Maliszewski (Urząd Skarbowy), 7 - Dariusz Mojecki (PKO BP). W klasyfikacji na najlepszego bramkarza prowadzi Radosław Kubicki (LZS Gębarzewo Biskupni-ca) przed Piotrem Cukierskim (Pensjonat „Przy Zamku") (KP) HYUNDAI H-100, agregat chłodnia, Thermo-King, cena 27000 zt, 1997 rok, 0-606-101-445,0-59-82-31-291 HYUNDAI Lantra, 1992 rok, 1,616V, ES, cena 800 zl, 0-59/86-20-832 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r„ 12 000 zl do uzgodnienia, (0502) 62-37-38, (058) 324-44-67 po 16.00 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zt do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502) 62-37-38, (058) 324-44- IFA L60, silnik MAN-a, 90 r„ 12 000 zł, plandeka, skrzynia, możliwa żamiana na VW Golfa D, (058) 324-44-67,(0501)62-37-38 JELCZ 317,3W, wywrotka, przegląd techniczny, stan dobry, cena 7200 zl, 0-59/86-12-283 LIAZ, 1990. przedni napęd, wywrotka* przyczepa Brandys (wywrotka), (052) 397-20-58, (052) 397-65-36,0-603-932-720 ŁADA Samara, 1,3, alarm, szyberdach, alufelgi, hak, centralny zamek, 2,6 tys zl, (059) 845-35-70 MASZYNĘ do szycia Singer, wieloczynnościową, elektryczną, 200 zt, 0-608-187-276 MAZDA 626,1993 rok, 14 tys zl, 0-602-263-857 MERCEDES 123 .beczka", 240 D, 82 r„ tanio, (0604)71-50-59 MERCEDES 123,240D, beczka, 1982 rok, cena 3700 zt, 0-604-715-059 MERCEDES 123 300D, wersja 82, 4700 zt, (0602) 84-05-09 MERCEDES 124, diesel, 1991, ciemna zieleń, cena 20 tys zl, 052/397-68-35,0-602-828-154 MERCEDES 124D, 1991, pierwsza rejestracja w Polsce 2001, ciemna zieleń, 21 tys zt, 0-602- 82-81-54,(052)397-68-35 MERCEDES 190 2,0 D, 1988, (059) 857-29-36, MERCEDES 207, skrzynia, podwójna kabina, 80 r„ 9000 zt, (058) 810-57-43 MERCEDES 207 D, 3,0, dopelkabina, 7 osób, skrzynia, 9800 zl, 058/536-39-18,0605/444-536 MERCEDES 310 blaszak, H, WS, tachometr, 2,3 benzigaz., tanio lub zamiana, (058) 810-57-43 MERCEDES Benz sprinter D312,1996, dostawczy, przedłużony, 0-602-423-845 MERCEDES Vito 110,2,3 TD, KM, K, WK, CZ, RM, AL, EL, czamy metallik, 1997 rok, 47000 zt, 0-606-101-445,0-59/82-31-291 MERCEDESVHo 110,2,3 TD, KM, K, WK, RM, EL, automat, cena 47000 zl, 0-606-101-445,0-59/86-31-291 MERCEDES Vito 110,2,3 TDi, 103 tys. km, CZ, RM, AL, EL, automat, czamy metalik, 5-osobowy, homologacja na ciężarowy, (0-59) 823-12-91,0-606-101-445 MERCEDES Vito 110,2,3 TDI, CZ, RM, AL, EL, automat, homologacja na ciężarowy, cena 4,7 tys zl, 0-59/82-31-291,0-606-10-14-45 MITSUBISHI Canter, 2,5 D, 95 r.,WS,H, ES, tanio lub zamiana, (059)810-57-43 MITSUBISHI Galant, 2,OL, 1999,45 tys km, cena 47 tys zt, petne wyposażenie, 0-607-721-525, 052/397-46-04 MITSUBISHI Galant 2,0 benzyna, ES, CZ, AA, WS, 2 blokady, podgrzewane lusterka, 1988,0-502-252-781 NISSAN Almera, 1,4,1,6V, 1998, bogate wyposażenie, 28 tys zt do uzgodnienia, (052) 397-68- ■ 61,0-604-719-608 NISSAN kombi, 1992,1,6 16, welurowa tapicerka, WS, CZ, sprowadzony w catości, pełna dokumentacja, cena 9,4 tys zt, 0-504-37-08-19 OLCIT club w całości lub na części, 0-59/86-20-648 OPEL Agila, 1,0,2001 rok, tanio, 0-59/8454-047 0-502-595-542 OPEL Ascona, 1,6,1982 rok, progi do wymiany, cena 1900 zl, 0-59/86-21-326 OPEL Ascona 1,6,1982 rok, cena 1600 zl, 0- 59/86-21-326 OPEL Astra, 1992,1,7D, kombi, czerwona, WS, S, relingi, faktura Vat 12,7 tys zl, (052) 397-08-38, 0-608-63-00-63 OPEL Astra, 1992,80 tys km, ciemny grafit, 5- drzwiowy, szyberdach, wspomaganie kierownicy, 0-609-773-730,0-609-773-740 OPEL Astra, 1993,1,6i, 5- drzwiowy, wiśniowy, WS, CZ, EL, faktura Vat 12,3 tys zl, (052) 397-08- 38,0-608-63-00-63 OPEL Astra GS, 2,0,1992 rok, AF, CZ, ES, EW, KT, R, SP, WS, ABS, opony zimowe, 0-503-434-002 OPEL Astra I11,8,16V, 1998, pełne wyposażenie, 4 x airbak, CD, klima, (059) 822-38-60 OPEL Astra kombi, automat, 1994 rok, 0-59/86-22-632 OPEL Calibra, 2,0 kat., 1992 rok, pełne wyposażenie, pół roku w kraju, 0-59/86-11-404 OPEL Calibra, 2.0 Kat., 92 r.,CZ,WS, EL, ABS, (0604)71-50-59 OPEL corsa 1,2 i, 1995 rok, chabrowy metalik, stan bdb, cena 14900 zl, 0-501-776-411 OPEL Corsa 1,4B, 5-drzwiowy, 1997 rok, 2,9 tys km, zielony metalik, K, R, AL, CZ, ES^stan bardzo dobry, (059) 846-29-04 OPEL Kadet, 1985,1,8 GSI, instalacja gazowa, ok 5 tys zt, 0-505-91-47-99 OPEL Kadet, 1991,1,4,5-drzwiowy, granatowy, 6,3 tys zl, 0-501-663-819 OPEL Kadet 1,7D, 1991, jasnozielony metalik, 8 tys zt, 0-608-277-505 OPEL Kadet Sedan, 1,4,1991,96 składak, szary metalik, 4-drzwiowy, 5,9 tys zt, (059) 814-96-28 OPEL Kadet Sedan 1,7D, 1989 rok, 6500 zt, 0-59/86-25-431 OPEL Kadett, 1991,5-drzwiowy, 5-biegowy, I, ES, przebieg 87.000 km, 0-503-603-941 OPEL Kadett, 1991, abs, S, czerwony, 5-drzwiowy, zadbany, cena do uzgodnienia, (052) 388-69-02 OPEL Kadett, 1991 rok, tanio, 0-692-11-53-75,0-606-97-72-96 OPEL Kadett 1,3,1986, garażowany, stan dobry, OPEL Kadett combi 1,4,1991, cena di uzgodnienia lub zamiana na Fiata 126p, (059) 857-13-47 OPEL kadett kombi, diesel, 1987 rok, 0-502-523-565 OPEL Omega, 1987 rok, tanio, 0-692-11-53-75, 0-606-97-72-96 OPEL Omega kombi. 1991 rok, tanio, 0-692-11-53-75,0-606-97-72-96 OPEL Vectra, 1994, 1,6 pojemność, CZ, ES, ABS, WS, cena 14 tys zt, 0-504-556-587,0049-162-4312-140 OPEL Vectra, 1994 rok, 1600L, abs, CZ, S, 30 tys km, cena 14,5 tys zl do uzgodnienia, 0-504-556-587 OPONY zimowe do Audi 80 z felgami, 4 sztuki w bardzo dobrym stanie, 0-605-5447-13 PEUGEOT 106,1,1i, 1992,90 tys km, 8,5 tyTzf, 3- drzwiowy, (052) 397-29-48,0-504-047-165 PEUGEOT 106,1996,1,0 pojemność, 5-drzwiowy, bordo metalik, kodowany zapłon, 14 tys zl, RENAULT laguna 18 RT, 1995 rok, stan bardzo dobry, pilnie, 0-59/86-24-336 RENAULT Master 1996 rok, 2,5 diesel turbo, cena 22 tys zl - możliwe raty, 0-59/86-32-110,0-59/86-23-187_ SAMOCHODY do przewozu drewna stosowego, dłużycy, importowane z Niemiec oraz inne ciężarowe, tel. 0604/772-222. SEAT ibiza 1,2 benzyna, 1987 rok, cena 3 tys zt, SEAT Ibiza 1,7D, 5-drzwiowy, ES, CZ, 1990, 7,5 TYS Zt, 0-600-67-24-56 SEAT Ibiza 1.2,92 r, 3-drzwiowy, CZ, ES,'i niebieski, kpi: kót, atrakcyjna cena, (0600) 4^ PEUGEOT 205,1,4,1992,5- drzwiowy, 1988, 4,8 tys zt, (052) 397-10-21,0-600-711-387 PEUGEOT 309.1,1,1997,5-drzwiowy, stan bardzo dobry, cena 5,9 tys zt do uzgodnienia, (052) 334-87-06 PEUGEOT 309,1300,1989, alarm, imobilajzer, tanio, cena do uzgodnienia, (059) 843-08-38 POLONEZ, 1991, czerwony, oznakowany tyl, hak, alarm, radio, 2.250 zt, 058/672-03-18 POLONEZ 1989 rok, cena 1500 zl, 0-607-14-88-83 POLONEZ cara 1,6, grudzień 1993, cena 2.500 lub zamienię na Fiata 126p, Bytów (0-59) 822-29-58 POLONEZ cara 1,6, grudzień 1993, cena 2.500, (0-59)822-29-58,0-601-52-76-98 POLONEZ Cara GLi, 1996, gaz, alarm, centralny zamek na pilota, blokada skrzyni, opony zimowe, (059)858-25-03,0-609-51-33-16 POLONEZ w dobrym stanie, 1989, cena do uzgodnienia, 0-607-17-11-26 PRZYCZEPĘ Campingową, 1986,8,8 tys zt, zobaczysz-kupisz, 0-501-69-21-89 PUNTO Stile 1,2 1999 rok, cena 21800 zt, 0-600-69-18-77 RENAULT 11,1984,1400 combi, 5-biegowy, 5-drzwiowy, zużycie paliwa 61/100 km, stan techniczny bardzo dobry, 2,4 tys zt do uzgodnienia, 0-608-187-276 RENAULT 19,1,9D, 1994,3-drzwiowy, poduszka powietrzna, wspomaganie kierownicy, szyberdach, 125 tys km, 0-609-77-37-30,0-609-77-37-40 RENAULT 19 Szamade, 1991, cena 8 tys zt do OPEL Kadett 1,6,5-drzwiowy, 1988, cena 4,8 tys zl, (052) 397-10-21,0-600-711-384 OPEL Kadett 1.3 SLS, składak, bordo, 5.000 zł, 058/672-32-33 RENAULT Clio, 1995,3- drzwiowy, centralny zamek na pilota, poduszka powietrzna, wspomaganie kierownicy, szyberdach, 80 tys km, 0-609-773-730,0-609-773-740 RENAULT Kango 1,9D, 1999,30 tys zt, osobowy, CZ, EL, ES, Ws, 0-504-092-557 RENAULT Laguna 18 RT, 1995 rok, kupiony u dealera, serwisowany, garażowany, cena 24,9 tys zl, 0-59/86-24-336 SEAT Toledo, 1,9 TD, 1992,058/588-42-14 SEICENTO 900, 1998 r„ 35tys. km, cena 15000 zt, 058/681-06-16 do godz. 15.00 SIMSON skuter w bardzo dobrym stanie, palony na rozrusznik, 1,5 tys zl, 0-503-33-75-10 SKODA Farorit, 1991,0-501-173-550 SKRZYNIĘ biegów do Audi 80, 5 biegowa, 250 zt+ lewarek, 80 zt, 0-608-187-276 SŁAWNO- mieszkanie 2-pokojowe, stare budownictwo, tanio, (059) 810-22-43 STAR 200, wywrotka, cena 7000 zt do uzgodnienia, 0-59/86-63-157 STAR 28, wywrotka, plus części, tanio, (059) 810-57-43 STAR 28 na części oraz 2 Zastawy 1100, cena do 1 tys. zl za wszystko, 858-33-63 STAR 28 wywrotka+części, tanio, (059) 810-57- 43 SUZUKI DR 650,1992,26 tys km, stan bardzo dobry, (052) 397-31-21 TATRA- 815, ciągnik siodlowyt naczepa, wywrotka 50 m sześciennych, (052) 397-20-58, (052) 397-65-36,0-603-932-720 TATRA- 815, z żurawiem do załadunku drewna stosowego* przyczepa kłonicową, dokumentacja UDT), (052) 397-20-58, (052) 397-65-36,0-603-932-720 TATRA- 815, z żurawiem do załadunku drewna stosowego* przyczepa kłonicową, dokumentacja UDT), (052) 397-20-58, (052) 397-65-36,0-603-932-720 VOLVO 340, stan bardzo dobry, 0-503-540-968 VW Garbus, możliwa zmaiana na Fiata 126p, (059) 810-87-01 VW goli, 1,6 benzyna, 3 drzwiowy, stan dobry, ta-noi, 0-606-822-372 VW Golf, 1.3 benz, 2-drzwiowy, po malowaniu, 81 r„ 2500 zl, (0605) 37-21-73 VW Golf, 1981 rok, 1,6D, stan bardzo dobry, 0-603-33-11-45 VW Golf, 1992,1,6TD, 4-drzwiowy, czerwony, szyberdach, faktura Vat 11,7 tys zt, (052) 397-08-38,0-608-63-00-63 VW Golf, 1994 rok, combi, 19D, możliwość zamiany, (059) 866-16-31 VW Golf, 88/97 r„ 2,016V TOHC, (059) 810-92-57 VW Golf 1,4 benzyna, 1980, czerwony, 4,3 tys zt, Ustka 0-605-101-293 7 www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych Ogłoszenia drohnp J17-~ | |f|| |f11 • | Salf ycki* piątek 25 stycznia 2002 Dziennik Człuchowski : 15 VW Goli 1,6 TD, 1990, czerwony, 3-drzwiowy, 0-501-620-533 VW Jetta II, 1,60,1986,8,5 tys zt, lub zamienię natańszy, Ustka(059) 814-94-19,0-602-411-342 VW Pasatt, 1984,0-501-173-550 VW Passat, 1,8 benzyna/ gaz, AA, CZ, sprzedam- zamienię na większy, 11 tys zt, 0-607-728-769 VW Passat, 1,9 turbo diesel, combi, cena 13,7 tys zt, 0-504-556-587,0049-162-5312-140 VW Passat, 1984/95, AA, AF, H, S, R „Sony"-6 głośników lub zamiana, (059) 843-01-87 VW Passat kombi, 1.9 D, bogate wyposażnie, (0608)79-99-77 VW Polo, 1977, cena 500 zl, (052) 398-18-01,0-504-79-61-01 VW Scirocco II pilnie sprzedam na części, tel. VW T-4,1996,2.4, bezwypadkowy, 6-osobowy, sprzedam lub zamienię na tańszy osobowy, 0-606-821-088 VWT4,91 r., 1.9 D. oszklony. (0608) 79-99-77 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 OO powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 A 0604/44-44-22 powypadkowe, rozbite AUDI Daewoo, Fiat, Opel lub inny, 058/56-139-14,0602/31-28-73 DAEWOO, Fiat, Opel, Renault lub inny, 058/561-39-14,0602/31-28-73 FIAT, Skoda, Ford, Daewoo lub inny, 0606/385- DĘBNICA Kaszubska- duży dom z zabudową, sprzedam lub zamienię, (059) 813-12-56 DZIAŁKA w Męcikale nad wodą, 300 m kw, 0-604-711-117 po 20.00 DZIEMIANY na trasie Kościerzyna- Chojnice, dziatka budowlana z domkiem gospodarczym 1,5 tys m kw, jezioro, las, 052/397-06-55,0-600-165-650 GAWRONIEC gmina Połczyn Zdrój, 2 pokoje, parter, 45 m kw, cena do uzgodnienia, 0-503-995-078 GNIEWINO - działka budowlana, 1100 m, 30.000 zl, 058/677-09-28 po 15.00 GNIEWOWO- działka budowlana 1.300 m kw, cena: 30.000 zl, 058/677-09-28 GOŚCICINO- dziatka budowlana (860 m), ładnie położona, zalesiona, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO- działka budowlana, 870 m, blisko las, woda, prąd, 058/572-14-14 GOWINO- działka budowlana (692 m), uzbrojona, z rozpoczętą budową, 058/678-12-02 GOWINO- działka budowlana, 692 m, woda, prąd, rozpoczęta budowa, 058/678-12-02 GRABNO okolice Ustki, domek przedwojenny, parterowy, działka 780 metrów morze, las, rzeka, 0-602-340-195 HALA 1300 m kw, pomieszczenia socjalne i mieszkalne, wszystkie media, ogrzewanie na olej, plac utwardzony 3500 m kw, rampa, (052) 398-47-19 JAGATOWO, działka budowlana, przy działce prąd, woda, tel., 20 zl/mkw., (058) 683-09-28 JEZIORO Mausz- domek letniskowy 40 m kw, wszystkie media, teren dzierżawa, 0-604-10-03-64 KĘBŁOWO (k. Wejherowa)- sprzedam dom, stan surowy- otwarty, 058/677-11-81 KOSIERZEWO, działka 10 arów + zabudowania gospodarcze, tanio, (0604) 40-86-33 KOŚCIERZYNA, dom jednorodzinny, tel. FIAT Ducato, D, długi, (0604) 71-50-59 KUPĘ silnik 2,3 TD do Opla Omegi kompletny z dokumentami, Chojnice (052) 397-94-05,0-503-35-45-76 ^HDES „kaczor" 207, przedłużany, (059) ^TO4-04, (0604) 71-50-59 MERCEDES- 124 300 D, 1988, (059) 842-42-54 POLONEZ lub Fiat- kupię! 058/56-111-72, 0501/675-382 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62,0601/800-490 IFAL60, silnik MAN-a, 90 r„ 12 000 zl, plandeka, skrzynia, zamienię na VW Golta D, (058) 324-44-67,(0501)62-37-38 OPEL Ascona, 1,6 benz., 82/93 r., zamienię na D, OPEL Kadett 1,3, 1985 zmaienię na Passata combi do 1986 roku, na niemieckich rejestracjach, 0-600-818-950 PEUGEOT 405 zamienię na dostawczy, 0-503-984-236 POLONE sprzedam lub zamienię na Fiata 126p, lub inne propozycje. 0-59.;86-2C-831 SPRZEDAM )• dziatka budowlana 1.800 m, prąd, n, woda-obok, 058/572-07-93 BORY Tucholskie dziatki rekreacyjne, dostęp do jeziora, cena do uzgodnienia, (052) 398-64-66 BUDOWO dom plus budynki gospodarcze, duży ogród, 1400 m kw, przy szosie do Stupska, cena 45.000 do negocjacji, 0-600-817-578 BYTÓW 3-pokojowe mieszkanie, pow. 50 m kw, IV piętro, centrum, (0-59) 822-70-56 BYTÓW lokal (kamienica), centrum, część handlowa ok. 180 m kw, standrad, część mieszkalna 130 m kw, 0-601-65-14-57 BYTÓW mieszkanie 1-pokojowe, 30 m kw, z co, stare budownicwto, cena 26.000 zl, 0-501-963-522 BYTÓW mieszkanie 30 m kw, co, stare budownictwo, 1-pokojowe, z balkonem, cena 26.000 zl, 0-501-963-522 CEWICE, mieszkanie 2 pokoje+ kuchnia, 56 mkw, (059) 861-14-74 CEWICE mieszkanie 2 pokoje, 56 m kw, własnościowe, 0-59/86-11-474 CHARZYKOWY działka rekreacyjna pod ,Zaci- 18.000,- 058/686-40-68,0049/173-456-31-96 KROKOWA- siedlisko 1,1 ha z możliwością budowy, 5 zł/m, 058/774-23-02 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw, umowa najmu gwarantowana, (055) 261-61-51, (055) 645-62-02 po 18.00 LEBORKkawalerka po remoncie w centrum, 0-604-517-335 LĘBORK pawilon handlowy 100 m kw, 0-59/86-26-536 LEŚNICE- mieszkanie własnościowe 41,7 m kw, telefon, działka warzywna 5 arów, budynek gospodarczy, (059) 861-20-86 LEŚNICE budynek 300 m kw, działka i sklep, 0-607-202-073 LEŚNICE mieszkanie 51 m kw, działka, garaż, 0-59/86-12-070 LĘBORK, ieszkanie 1 pokój, 28 m kw, własnościowe, 0-602-311-415 LĘBORK- mieszkanie 72 m kw, M-4, l-sze piętro, opomiarowane, (059) 861-12-42, (059) 861-12-45 LĘBORK 3-pokojowe, 64 m kw, nowe budownictwo, 058/322-00-81,0603/616-734 LĘBORK dom o powierzchni 550 m kw, w dobrym punkcie, działka 1350 m kw, 0-604-860-137 LĘBORK dom poniemiecki wolnostojący, dziatka 656 mkw, 0-609-068-952 LĘBORK dom poniemiecki wolnostojący w trakcie remontu, działka 656 m kw, 0-609-068-952 LĘBORK dom wolnostojący, dwa garaże, 0-501-« 029-201 LĘBORK garaż murowany, 058/322-00-81, 0603/616-734 LĘBORK garaż murowany, cena 10500 zt, 0-58/672-35-504 LĘBORK kawalerka 20 m kw, 0-59/86-31-252,0- LĘBORK kawalerka po remoncie w centrum, 0-604-517-335 LĘBORK kawalerka po remoncie w centrum, 0-604-517-335 LĘBORK lokal 20 m kw z własnym gruntem, 0- LĘBORK lokal sklepowy 20 m kw, z gruntem, 0- CHOJNICE-dom, 0-606-131-779 CHOJNICE- dom wykończony do zamieszkania 110 m kw, zabudowa szeregowa, 052/39-78-205 CHOJNICE- mieszkanie w centrum, ul. Młyńska, 38 mkw, 0-692-308-656 CHOJNICE- mieszkanie własnościowe, l-sze piętro, 60,7 m kw+ garaż murowany, (052) 397-39-97 CHOJNICE działkę z domkiem murowanym o pow. użytkowej 60 m kw, cena 40 tys zł, 0-504-370-819 CHOJNICE mieszkanie własnościowe 58 m kw, 4-pokojowe, (052) 397-94-05 CHOJNICE nowo wybudowany zakład stolarski, pow. 230 m kw, dzilaka rzemieślincza 1100 m kw, możliwość innej działalności, (052) 397-77-51 CHOJNICE okolice, nowy dom 180 m kw z garażem, stan surowy, 052/397-82-05 CZARNA Dąbrówka, dom 220 m kw, dziatka 900 mkw, 0-59/82-12-306 CZARNA DĄBRÓWKA dom 220 m kw, dziatka 900 mkw, 0-59/82-12-306 CZARNA DĄBRÓWKA dom 220 m kw, kanalizacja, działka 900 m kw, 0-59/82-12-306 DAMNO- 45/5,2-pokojowe 44 m kw, (059) 811-38-81,0-503-32-44-58 DARŻYNO dom k LĘBORK mieszkanie, 2 pokoje, 36 m kw, 0-59/86-62-448 LĘBORK mieszkanie 2- poziomowe, 78 m kw, stare budownictwo, atrakcyjne warunki zapłaty, 0-59/862-05-46,0-609-11-44-73 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje + garaż, 0-59/86- 25-469 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje 35,5 m kw, 0-502-468-747 LĘBORK mieszkanie 38 m kw, po remoncie, 0-59/86-23-106 LĘBORK mieszkanie 42 m kw, II PlęTRO, 0-59/86-31-517 LĘBORK mieszkanie 42 m kw, II piętro, 0-59/86-31-517 LĘBORK mieszkanie 53 m kw na oś. Sportowym, 0-59/86-29-714,0-604-25-39-47 LĘBORK mieszkanie 53 m kw na oś. Sportowym, 0-59/86-29-714 LĘBORK mieszkanie 62 m kw - atrakcyjne, 0-59/86-26-536 LĘBORK mieszkanie 72 m kw, I piętro, opomiarowane, 0-59/86-11-242,0-59/86-11-245 LĘBORK mieszkanie 72 m kw, M4,1 piętro, opomiarowane, 0-59/86-11-242,0-59/86-11-245 LĘBORK mieszkanie M5,73 mkw, 0-59/86-27-152 LĘBORK mieszkanie własnościowe, 2 pokoje, I piętro, 42 mkw w bloku, 0-59/86-23-218 . LĘBORK mieszkanie własnościowe 62 m kw, w bloku, 3 pokoje, 0-59/86-25-695 LĘBORK okolice, 50 hektarów. Tel. 0606-908-380 LĘBORK pawilon handlowy 120 m kw, 0-59/86- 26-536 LĘBORK sklep na targowisku miejskim, 0-601-65-14-71 LĘBORK Starówka mieszkanie 65 m kw, nowe budownictwo, 0-59/86-26-535,0-604-195-305 kEBA ktask, tnn;o, 0-509-524-753 ŁEBA kiosk spożywczy z pełnym wyposażeniem, pilnie, 0-609-524-753 ŁEBUNIA kawalerka 28,5 m kw + garaż własnościowe, 0-601-492-230,0-59/86-12-079 LUBIANA działki budowlane, las, jezioro, media, gaz, (0-58) 687-09-86 MAŁY Klincz, zakład wylęgowy, 6 km od Kościerzyny, tel. 0603/309-436 MĘCIKALE działka rekreacyjna przy wodzie 300 m kw, 0-604-71-11-17 po 20.00 MIASTKO działki budowlane, tzemieślnicze 25 i 50 arów, (0-59) 857-31-85 MIASTKO mieszkanie 2-pokojowe, pow. 48 m kw, centrum, bezczynszowe, nowe budonic-two, 0-606-821-088 MOSTY dwa mieszkania połączone 79 m kw, tanio, 0-59/86-12-634 NOWA Wieś Lęborska, działka budowlana, uzbrojona, (059) 861-21-42 NOWY DOM o powierzchni 550 m kw na działce 1350 m kw, w dobrym punkcie, 0-604-860-137 PRUSZCZ Pomorski, działka budowlana z rozpoczętą budową (fundamenty), 10 arów,-podłączona woda, plany, bardzo dobra lokalizacja, 0-606-130-822 ROWY- domek typ Brda adoptowany na bar piwny w centrum, 39 tys zl brutto, 0-602-388-562 RUMIA- mieszkanie 2- pokojowe, nowo wybudowane, 49 m, 98.000 zl, 058/679-36-46 SIEMIROWICE dom pow. całkowita 320 m kw 1 budynek gospodarczy 120 m kw, działka 2132 mkw, 0-59/86-14-709 SIERAKOWICE dom typu bungalow, 1996 rok, dwa osobne wejścia, rolety zewnętrzne, działka 600 m kw, powierzchnia całkowita 180 m kw, ewentualnie na działalność, 200 tys zł, 0-501-867-603 SKÓRCZ, dom w zabudowie szeregowej. W rozliczeniu może być mieszkanie 2-, 3-pokojowe, z garażem, 058/775-18-73 SŁAWNO- mieszkanie 2-pokojowe, stare budownictwo, tanio, (059)810-22-43 SŁAWNO strych do adaptacji lub zamienię na lokal usługowy inne propozycje, 0-503-32-75-86 SŁUPSK- czteropokojowe, własnościowe, 70 m kw, oś. Niepodległości, 0-503-46-33-49 SOMONINO k. Kartuz- dwie dziatki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37 STAROGARD Gd, mieszkanie 49 m kw, 2-poko-jowe, nowe, urządzone, duży balkon, II/ lllpiętro, 0606/944-074,058/56-17-444 STĘŻYCA, UZBROJONA, centrum idealna na działalność, z deczyzją o warunkach zabudowy, 684-34-29,0608-407-211 USTKA- 2- pokojowe, 50 m, 65 tys zt, (059) 814- 94-19,0-602-411-342 WEJHEROWO (centrum)- mieszkanie 44 m, parter, osobne wejście, wszystkie media, 058/675-58-87 WEJHEROWO (ul. Gdańska)- atrakcyjny obiekt handlowy, oraz ekskluzywne ranczo w Borach Tucholskich, sprzedam, 0600/955-744, 0600/955-745 WEJHEROWO- sprzedam nowy obiekt nadający się na każdą działalność, 0605/463-578 WONDÓŁ gm. Tuchomie gospodarstwo rolne 10 ha, budynki, stawy lub zamienię na mieszkanie w Kościerzynie, okolice, (0-59) 821-37-98 BORY Tucholskie, dziatki rekreacyjne oraz meble antyki, (0600) 64-67-53 DOM całoroczny do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok., kuchnia, łazienka, w. c, 80 m kw, działka 300 m kw, ogródki działkowe Brzeźno, (0503) 95-38-90 DOM na trasie Sławno - Stupsk, 140 m kw, 4 pok, 2 łazienki, w. c, garaż, pomieszczenie gospodarcze, działka 8 arów, (0601) 23-51-95 DZIAŁKA 2 ha w gminie Damnica, (059) 810-88- 11 DZIAŁKA rekreacyjna nad jez. Marszewo, (059) 810-92-57 DZIAŁKI letniskowe, nad jeziorem, Swornegacie, 759 i 782 mkw, 24 000 zt, (0604) 51-54-10 DZIAŁKI rolne w trakcie przekształcenia, nad jeziorem, 10,24 ha, 0,74 ha, (094) 314-18-39 OGRÓDKI działkowe Brzeźno, działka 300 m kw, z domkiem całorocznym 80 m kw, do zamieszkania od zaraz, CO, 2 pok, kuchnia, łazienka, w. c.. (0503) 47-30-05 KUPIĘ BRUSACH- kupię mieszkanie, (052) 397-94-19 KUPIĘ mieszkanie około 50 m kw na trasie Wejherowo Tczew, (059) 843-22-19,0-601-93-56-44 LĘBORK kawalerka w starym budownictwie, do remontu, 0-602-882-781 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje lub większe, 0-503-002-001 SIERAKOWICE dom do remontu, 0-59/86-28-086,0-59/86-23-534 PORT JACHTOWY w Łebie Sp. z o.o. WYDZIERŻAWI przyległe tereny pod różnego rodzaju działalności gospodarcze na sezon letni 2002. Odległość od plaży 150 m. Informacje:_ 059/8661735 do godz. 15.00. lub w biurze Portu Łeba, ul. Jachtowa 1. _28000293/A/901 BYTÓW, poszukuję lokalu do 100 m kw. w rozsądnej cenie, tel. 058/686-26-10 po 18.00, 0605/768-110 BYTÓW- 2 pokojowe, własnościowe zamienię na Ustkę lub Stupsk, 0-502-64-96-51 BYTÓW- do wynajęcia lokal handlowy, 100 mkw, 0501/274-292 BYTÓW posiadam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Gdańskiej, od marca, (0-59) 822-62-21 GDAŃSK Karczemki, Różany Stok, kawalerka 30 m kwł garaż, balkon, l-sze piętro, wysoki stan-dart, cena 600zt+ media miesięcznie, (058) 664- 6742_ KOŚCIERZYNA wydzierżawię lokal handlowy 147 m kw, ul. Kartuska 7,0605/34-20-30 KWIDZYN (centrum) lokal 200 m kw, przyległa hala 170 m kw, wolnostojące, na biura, handel, produkcję. Mam do wynajęcia, 055/279-71-92,0608/203-344 BOLSZEWO- odnajmę kawalerkę, umeblowaną, osobne wejście (w domu jednorodzinnym), 058/672-05-26 najlepiej umeblowane, 0-606-809-462 LĘBORK ul. Armii W. P. lokal użytkowy 20 m kw do wynajęcia, 0-600-953-885 LĘBORK zamienię mieszkanie M3 na większe w starym budownictwie, rejon Targowa, Dygasiń-skiego i okolice, 0-602-275-257 ŁEBA mieszkanie własnościowe sprzedam lub zamienię na Lębork, 0-59/86-22-572 MOSTY odnajmę piętro domu 99 m kw, posesja zamknięta, 0-59/86-12-850 PRUSZCZ, 27 m, kwaterunkowe, gaz, łazienka, na podobne lub mniejsza, może być wieś w pomorskiem. 83-000 Pruszcz Gdański, Słowackiego 84/3 ROWY-dom letniskowy, (059) 841-38-58 SŁUPSK- al. W. Polskiego- centrum, lokal handlowy 70 m kw do wynajęcia, 0601/634-666 SŁUPSK- poszukuję domu do wynajęcia, 0-501-034-821 SŁUPSK- zamienię mieszkanie kwaterunkowe z zadłużeniem na mniejsze, (059) 841-38-58 SŁUPSK- zamienię mieszkanie wlasnosciowe w centrum na Starogard Gdański, 059/847-54-25 SŁUPSK poszukuję do wynajęcia kawalerkę z telefonem na miesiąc, (0-58) 661-79-22, 0-501-139-289 SULĘCZYNO, odnajmę dom letniskowy całoroczny, ogrzewany, wyposażony, sanki, cisza, jezioro, 50 zł/doba, (058) 684-41-11 SULĘCZYNO, odnajmę samodzielny domek, wczasy, weekendy, CO, 3 pok, 2 kuchnie, 2 łazienki z natryskiem, tenis stotowy, do 10 osób, lasy, jeziora, rowery, 15 zl osobodoba, (058) 684-41-11 SZUKAMY małego, umeblowanego, jednopokojowego mieszkania w Lęborku po przystępnej cenie, 0-606-809-462 USTKA posiadam do wynajęcia mieszkanie, pow. 38 mkw, 0-609-138-785,0-502-164-922 ZAMIENIĘ mieszkanie własnościowe w Słupsku na Starogard Gdański, (059) 847-54-25 ZAMIENIĘ 2 pok, Darłowo, 33 m kw, na Trójmiasto, 32-40 m kw, dopłata lub sprzedam- 48 000 zl, (0503) 75-69-16 ZAMIENIĘ mieszkanie 2-pok., stare budownictwo, 37 m kw. na większe w starym bud, Lębork, 862-86-30 ZAMIENIĘ mieszkanie 37 m kw, stare budownictwo, 2-pok. na większe w starym bud, Lębork, LĘBORK centrum, mieszkanie 90 m kw zamienię na dwa mniejsze, 0-59/86-28-304, 0-6092-114-757 LĘBORK lokal 100 m kw na działalność do wynajęcia, 0-607-34-84-68 LĘBORK lokale 14 i 18 m kw do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK sklep 160 m kw do wynajęcia, 0-59/86-22-903 . LĘBORK sprzedam lub zamienię mieszkanie 55 mkw, 0-59/86-32-110,0-59/86-23-187 LĘBORK sprzedam lub zamienię na większe 2 pokoje 30 m kw, po remoncie i przebudowie, 0-59/86-31-031 LĘBORK, mieszkanie 3-pokojowe + garaż odnajmę, (059) 862-58-09 LĘBORK, własnościowe 35,61 m kw, zamienię na równorzędne w Sierakowicach. 059/862-60-13 LĘBORK 3 pokojowe w centrum, nowe budownictwo do wynajęcia, 0-59/86-32-033 LĘBORK centrum, mieszkanie kwaterunkowe 90 m kw zamienię na dwa mniejsze, 0-59/86-28-304,0-608-101-554 LĘBORK centrum pomieszczenie na biuro do wynajęcia, 0-605-55-41-75 LĘBORK centrum sklep do wynajęcia, 0-605-55-41-75 LĘBORK deptak, lokal użytkowy 24 m kw + zaplecze do wynajęcia, 0-59/86-25-934 mieszkania do wynajęcia, 0-606-809-462 LĘBORK garaż w centrum do wynajęcia, ocieplany, 0-59/86-22-756 LĘBORK gzraż do wynajęcia, 0-59/86-25-822,0-603-129-983 LĘBORK hala na garaż do wynajęcia 66 m kw, 0-59/86-24-216 LĘBORK kawalerka do wynajęcia na dłuższy okres, 0-602-882-781 LĘBORK lokal 110 m kw, ul. Czołgistów do wynajęcia, cena 1500 zł/m-c, 0-59 86-25-996 LĘBORK lokal 20 m kw z wyposażeniem do wy- RÓŻNE LĘBORK lokal 25 m kw + zaplecze z wyposaże- LĘBORK lokal 34 m kw do wynajęcia, 0-602-551-193 LĘBORK lokal 34 m kw do wynajęcia, 0-602-551-193 LĘBORK lokal do wynajęcia, 0-59/86-22-903,0-609-561-778 LĘBORK lokal do wynajęcia, 0-609-561-778 LĘBORK lokale 14 m kw, 18 m kw, 16 m kw do wynajęcia, 0-59/86-26-536 LĘBORK lokal z zapleczem 28 m kw do wynajęcia, 0-59/86-22-939 LĘBORK mieszanie 72 m kw, 3 pokoje, 0-59/86-26-536 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje do wynajęcia, 0-59/86-22-514 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje zamienię na 2 pokoje w Choczewie lub okolicach, 0-608-51-25-92 LĘBORK pokoje do wynajęcia osobom samotnym, uczennicom, firmie lub inne, 0-59/86-25-710 LĘBORK pokój osobie samotnej lub uczniowi, dobre warunki do wynajęcia, 0-59/86-28-125 LĘBORK sklep do wynajĘcia, 0-59/86-22-903 LĘBORK sklep na targowisku miejskim do wynajęcia, 0-601-65-14-71 AGD handel, usługi, naprawy pralek, Jarosław Kwiatek, 857-51-63 BIURO rachunkowe, Lębork kompleksowe usługi w zakresie prowadzenia KPR i pełnej księgowości, 0-505-97-83-42 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16,058/307; 44^_ HYDRAULICZNE! Gazowe. Grzewcze. 672-62-64,0601/677-964 meblokontakt- | sjonalnie: mieszkania, firmy, domy. Kraj, zagranica, 058/678-58-16,0601/627-977 NAUKA hiszpańskiego, kursy komputerowe, 0-502-526-003, 0-608-800-379, fax 059/843-67-76 SPRZEDAM BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058) 342-54-31 DOMOWY gril elektryczny- nowy, 058/572-07-57 po 15.00 GRZEJNIK panelowy, dwuptaszczowy, 132x67x10, cena: 110 zt, 058/672-50-16 KANAPA narożna, stan dobry, tanio, (0-59) 822-73-47,0-602-770-001 LODÓWKO- zamrażarka Elektrolux, mini- wieża JVC, segment meblowy, 0-501-754-168 MEBLE kuchenne 3x2 m, z wyposażeniem: lodówka, piekarnik, blat elektryczny, okap, zlewozmywak, 2400 zl, (059) 862-15-18 MEBLE młodzieżowe, jasne, 2 szt. 110x180, 210 zł, (0602) 84-05-09 MEBLE pokojowe ciemne 0,90x2,0 m, 240 zl, szafa bieliźniarka biała 110x180,^140 zl, (0602) 84-05-09 MIKROFALA Mulinex z talerzem obrotowym 800W, (059) 862-15-18 ODKURZACZ Samsung- nowy, 1300 W, sprzedam tanio, 058/572-07-57 po 15.00 OKNA z demontażu, różne wymiary, stan dobry, 18 zl/okno, 058/672-50-16 STÓŁ okrągły czarnuy, średn. 110 cm, nogi chromnikiel + 4 krzesła chromnikiel obicie skóra, 420 zl, (0602) 84-05-09 TELEWIZOR 14" Sanyo kol, 230 zl, wideo Orion, 290 zl, antena satelitarna kpi, 260 zl, (0602) 84-05-09 ZAMRAŻARKA oszklona z góry 2501,540 zl, lo-dówko-zamrażarka Linda, 480 zl, (0602) 84-05-09 ZMYWARKA Zanussi, 300 zl, 0602/133-500 STRONY www- projektowanie, modyfikacja, (059)840-22-00 USŁUGI telewizyjne, f 857-55-21,0-606-134-006 ZESTAWY komputerowe sprzedaż, naprawa, modem 608-40-22-00 RÓŻNE CIĄGNIK C 355, cena 4500 zl. Jna Neubauer. Kamienica Szlachecka, gm. Stężyca. SPRZEDAM zbożową prasę rolniczą, do slom, ptug 3-skibowy, opryskiwacz, Star wywrotka 200 BMW D. (0606) 46-39-51 RÓŻNE APARATY słuchowe- CORECTON, we-wnątrzuszne, klasyczne, cyfrowe, programowane cyfrowo, bezpłatne badania słuchu, 0-59/ 8402435, Słupsk, PI. Dąbrowskiego 6, Lębork ul. Okrzei 7/1 DERMATOLOG dr med. Jadwiga Filipiuk, (058) 551-53-01,0607-354-811-rejestracja GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, INTERNISTA cukrzyca, choroby ptuc, (058) 348-02-32 IRYDOLOG- całościowa diagnoza zdrowia, 0- SPRZEDAM buty narciarskie 6 par, łyżwy figurowe, narty zjazdowe, od 30 zl/para, (059) 862-15-18 pń7MC KU£Nt Agencja Kredytowa Art Lębork, ul. Gdańska 1 • osoba samotna do 2000 zł bez poręczyciela • małżeństwo do 7000 zł bez poręczyciela dochód min. 700 zł do 36 rat 059/8624106 1 0602356435 § PSYCHIATRA- Maciej Zbyszkowicz, Sławno 0-601-616-319 SPOTKANIA z bioenergoterapeutą. Pensjonat „Pod Jeleniem", Wirty, 058/58-84-933 UROLOG dr med. Piotr Adamkiewicz, USG układu moczowego, Bytów, ul. Sikorskiego 30, piątek 17.00- 18.00, rejestracja tel. 822-66-77 po 14.00 SPRZEDAM AKORDEON, 0-604-868-130 AKORDEON 0-604-868-130 AKWARIUM 45 litrów, sześciokątne z pełnym wyposażeniem z rybką o długości ok 20 cm, cena 120 zl, 0-601-571-793 APARAT fotograficzny typu Jorkij- 4", stan dobry, cena: 180 zt, 058/672-50-16 APARAT słuchowy, dobrej marki z wkładką uszną, 0-605-856-737 BASEN do mleka, 10001,(052) 554-19-81 BETONIARKA 150, kopaczkę jednorzędową - na wałek, dmuchawę do siana. Tel. 058/681-53-49 BRZOZA, buk sezonowy do 22% wilgotności, cena 155 zł/m3,0-692-399-066 BULDOGI angielskie, szczenięta rodowodowe, CEGŁA rozbiórkowa, gruz, CIĄGNIKI rolnicze Ursus, przedstawicielstwo producenta, 0-600-381-696 playstation l/ll- serwis, przeróbki, (059) 840-22-00,0-608-40-22-00 pożyczki Lombardowe ztoty Róg, Słupsk, (059) 840-22-00, 0608-40-22-00, najniższe oprocentowanie prace na wysokościach metodą alpinistyczną: monterskie, ogólnobudowlane, uszczelnienie, malarskie, 0-604-814-603,0-691-518-322 REMONTY, glazura, 0-59/86-25-79-, 0-605-34- 90-70 rosyjski nauka, korepetycje, 058/531-48-16, 0601/69-18-50_ DOBERMANA 1-no rocznego, (I DWUKÓŁKA do dłużycy, 0-59/86-12-242,0-604-534-728 FORD Mondeo, 1995,1,6,1,8V, różne części blacharskie i mechaniczne, plastiki, zbiorniczki, gumy i inne od 10 zt, 0-607-803-494 GRZEJNIKI żeliwne, 0-605-08-12-26 KAMERA Fischer, 8 mm, torba, ładowarka, bateria 2,5 godz, 690 żt, (059) 862-15-18 KASZUBY 40 km od Trójmiasta działka rekreacyjno -budowlana, ulga, pozwolenie na budowę, tanoi, 0-502-46-87-52 KLACZ hodowlana, 12 lat, rodowód sportowy, 4'000 zt lub zamiana, 0502/306-003 KOCIOŁ grzewczy gazowy nieskotemperaturo- wy, pow. grzewcza 2,2 m kw, moc ciepła 21 kW, nowy, 490 zt, (0602) 84-05-09 KOŁO (Polonez) o wymiarach 135/13,60 zl, 058/672-50-16 KOMPLET wypoczynkowy, nowy - kanapa, 2 fotele, 2 pufy, 0-607-242-448 KOMPUTER, 0-59/86-24-836 KOMPUTER 0-59/86-24-836 KONSTRUKCJĘ stalową hali o pow. 10.000 m kw oraz płyty drogowe MON- sprze-dam, tel. 0606/734-688_ KONTENERY- biurowo mieszkalne, 0-601-84-24-41 NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Władysław Jo-skowski, Golica, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel. 058/685-00-30,058/681-62-16 NOWA WIEŚ Lęborska, dziatka 1900 m kw, 0-59/86-12-262 NOWA WIEŚ LĘBORSKA działka 1900 mkw, 0-59/86-12-262 ODKURZACZ Rainbow, cena do uzgodnienia, 059/857-68-02 ORGANY CTK-550,61 klawiszy, klawiatura dynamiczna, 052-397-66-87 ORKIESTRÓWKI muzyczne, walce, operetki, serenady, czardasze- utwory- charakterystyczne, najładniejsze na skład 5-10 osób, tanio, (059) 842-12-44 po 20.00 CYFROWY efekt wokalno -instrumentalny, S100 Studio Digitech, tanio, (059) 810-28-01 OWCZARKI Kaukaskie, 300 zl, 058/673-46-90 OWCZARKI kaukaskie, 3 miesięczne, cena 150 zl, 0-504-526-021 OWCZARKI kaukaskie, 3 miesięczne, cena 150 zl/szt, 0-504-526-021 OWCZARKI Kaukaskie, szczenięta, 6 tygodni, 300 zl, 058/673-46-90 PIANINA nowe, używane (gwarancja!) transport bezpłatny! 0601/20-33-79 PIEC gazowy 20 kV Dom-Gaz, używany, 2-funk-cyjny, 550 zl, Nowy Dwór Gd, (055) 247-33-13 PIEC gazowy typu Vayland, powirzchnia gazowa 150 m kw oraz osobny bojler gazowy cieplej wody, 2,2 tys zł, (052) 397-14-38,0-608-88-55^1 PIECYK gazowy na 11 kg butlę gazową, stan bdb, tanio, (0692) 34-94-21 Wierzchowo PIECYK gazowy na butlę 11 kg, 240 zl, rower damka 3 biegi, kola 28", 140 zl, (0602) 84-05-09 POGORZELICE działka 1800 m kw, pozwolenie na budowę, projekt, 0-503-984-236 POLSKIE owczarki nizinne, szczenięta rodowodowe, (052) 398-77-64 po 16.00 PRASA class, pług obracany, dąb tartaczkę, 0-501-140-124 REGAŁY chłodnicze, nowej generacji, stan idealny, 0-59/86-24-748 ROWER górski, nowy, męski z roczną gwarancją, cena 300 zl, 0-600-54-33-67 SIANO i owies, (059) 861-28-30,0-601-34-84-54 SIATKA ocynkowana od 2,20 zl/m kw, powlekana od 4,30, słupki, bramy. 058/684-88-20,0505-927-554 SILNIK 7,5 KW, bojler, agregat prądotwórczy, KOSZE druciane do handlu 50x50 cm, używane, 0-605-554-188 KOŚCIERZYNA działki budowlane, 1366 m kw i 1544 mkw, 0-59/86-61-146 KRZEWY-iglaki, tanio, (059) 852-22-26 KURTKĘ skórzaną dla szczupłego mężczyzny, 176 wzrostu, 100 zt, 058/672-50-16 LABRADORY- szczenięta odchowane w domu sprzedam tanio, 0-604-42-77-02 LADY, regały sklepowe, waga elektroniczna, chłodnicza, (052) 395-12-65 LĘBORK garaż na ul. Cisowej, własnościowy, 0- LĘBORK garaż murowany nowy ze zbrojoną płytą posadzkową i łundamentami, 0-59/86-24-216 LĘBORK garaż murowany własnościowy na ul. Słowackiego, 0-604-860-137 ŁĘCZYCE działka budowlana 818 m kw, cena 19 zl/mkw, 0-600-98-96-14 ŁÓŻECZKO dziecięce, stan bardzo dobry, cena do uzgodnienia, 0-609-42-69-79 ŁÓŻKO ortopedyczne sterowane na pilota, niemieckie, tanio, (059) 810-26-51 ŁUBIN i przenżyto, 052/397-52-47 MASZYNA do pisania elektryczna IBM, długi wałek, 190 zl, (059) 862-15-18 MASZYNA do pisania z polską czcionką, cena 100 zl, 058/672-50-16 MASZYNĘ do szycia, stan bardzo dobry, 2-letnia, cena 250 zl, 0-601-571-793 MASZYNĘ so szycia Łucznik, elektryczną, 058/684-04-27 MASZYNY stolarskie, fabryczne, (052) 397-77-51 MEBLE- segment czarny, 0-59/86-27-669 MINISZNAUCERY, (058) 623-13-60,0501-537-043_ p. OLCHA, drewno tartaczne. 0502-241-760 FORTEPIAN-(052) 398-76-08 KUPIE-termosy, (059) 842-82-44 KUPIĘ stare pocztówki, (058) 671-02-07 LADĘ chłodniczą od 1,8 m, wagę elektroniczną, ZIEMNIAKI kupię, 0,30 za kg, tel. 0609/617-682 ZIEMNIAKI kupię, cena 0,40 zt/kg. 0 617-682 ŻYTO, (0606) 10-39-26 SILNIK poloneza, 0-604-868-130 SILNIK poloneza, 0-604-868-130 . SKÓRY z lisów, garbowane, 0-59/86-11-249 SKRZYPCE niemieckie marki Schuster, 1930 rok, stan dobry, 0-59/86-14-709 SUKNIA ślubna rozm. 38/40, dodatki gratis, (059) 857-44-38,(0609)30-86-66 TELEFON komórkowy Nokia 3210 i 3310, (0609) 54-37-11 TELEFON komórkowy Nokia 8210 na gwarancji, 0-505-91-47-99 TELEWIZOR czarno- biały 14", uszkodzony, 35 zł, 058/672-50-16 TELEWIZOR czarno- biały Unitra 14", na chodzie, 50 zt, 058/672-50-16 TELEWIZOR kolorowy, pralkę automatyczną, lodówkę- pilnie sprzedam, tanio, 058/672-46-38 TELEWIZOR Neptun D505 21", kolorowy, na chodzie, 70 zl, 058/672-50-16 TOYOTA Corolla, 1995,1,4 XLI, heatbek, liftbek, różne części blacharskie i mechaniczne od 10 zl, UWAGA! GABINET NEUROPSYCHOLOGICZNY mgr. psych. J. MIECZKOWSKIEGO został przeniesiony do przychodni „MAR-VITA" Lębork; ul. Żeromskiego 9-10 terminy przyjęć: CZWARTKI - 12.00-13.00 0606 243392 ANGIELSKI dla dzieci w wieku szkolnym, tanio. 0-59/86-22-756 TURBINĘ wodną, 0-606-131-779 ULINIA działka rekreacyjna, do morza 1200 m, 0- 604-860-137 ULINIA kolo Łeby, działka rekreacyjna 3000 m kw, 1200 m od morza, 0-604-860-137 ULINIA kolo Łeby działka rekreacyjna 3000 m kw, 0-604-860-137 WIELKA Powszechna Encyklopedia z lat 60 orza Atlas Świata w trwalej oprawie z lat 60-tych, 823-22-76, wieczorem WILCZUR, suczka, 15 m-cy, bez rodowodu, (059) H KREPYT a tolskA 10 lat tradycji • BEZ PORĘCZYCIELI «od ok. 3,5% rocznic__ ęotówkowe świąteczne mieszkaniowe hipoteczne budowlane sga°ms o Chodowe WYPŁATA KREDYTÓW 5 DNI 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 GDAŃSK %l 93 28. SSd 74 64,761 93 26, , 52426 32,6501 352 529 GDYNIA 699 W 99,76188 33.6W W 03, j 6607 339 286 MALBORK (055) 272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454.6501 352 529,0607339286_ e-roaił: kredy ty polska@wp.pI WILCZURW, szczenięta, (059) 843-98-65 WILCZURW- szczenięta, (059) 843-98-65 WŁAZY studzienne po 200 sztuk, bardzo tanio, 0-59/86-12-242,0-604-53-47-28 WORKI jutowe, lad. 50 kg, tank), (059) 810-26-51 WORKI z białego sznurka, tad. 50 kg, niemieckie, KOREPETYCJE język angielski, 0-59/86-20-827, 0-502-468-962, Lębork LĘBORK szukam opiekunki do sześciomiesięcznego dziacko, 0-603-501-409 dowie szeregowej, uzbrojenie, pełna dokumentacja, powierzchnia 385 m kw, cena 10 tys zt, 0- YAMAHA PSR 530, instrument klawiszowy, Rokity, (059) 82-12-858 ZAMRAŻARKA sklepowa, tanio, 0-607-849-009 ZBIORNIKI na olej opałowy 2 szt, 2 tys litrów, (052)554-19-81 ZIEMIA pod dziatki rekreacyjne, 0-59/86-11-249 ZIEMNIAKI jadalne. Irgai Maryna. 058/664-29-00 KUPIĘ ODDAM psa w dobre ręce, szczeniak rasowy, 3 miesiące, Chojnice (052) 395-11-06 POSPRZĄTAM mieszkanie, umyję okna, 0-59/86-23-571_ SEX shop Figielek- zadowoli każdego- najbardziej wybrednego; Lębork- Staromiejska 3/1 (059) 862-84-60, Słupsk-W. Polskiego 19, Mickiewicza 21 (059)840-28-22 sfinansuję wykup mieszkanie w celu ji kupna, 0-59/86-26-797_ SKÓRY z Wydry- kupię 0606/277-289 ZAOPIEKUJĘ się domem lub dzieckiem rodziny pracującej, 0-59/86-12-634 ZAOPIEKUJĘ SIĘ dziackiem, 0-59/86-22-232 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem na terenie Lęborka, 0-609-42-69-79 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem na terenie Lęborka, * 0-691-285-977 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 PIANINA kupujemy! Gdańsk 341-52-40 WÓZEK dla bliźniaków, (058) 772-33-25, (059) 842-27-85,0-601-93-55-96 WÓZEK dziecięcy w dobrym stanie, głęboki lub wielofunkcyjny, 82-12-389 ZIEMNIAKI i ciągnik rolniczy, tel. 058/684-32-92 wolna sympatyczna, wykształcona, lat 55/154/63 z mieszkaniem, szuka Pana stabilnego materialnie z mieszkaniem powyżej 58 lat. Oferty kierować Filmowa 3E, Stupsk. Nr oferty 7011089 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I___l____!___1___L___I___J___L___'____!______S J-~i___L_J___1___L___L.J___i___L___I___J___i___L_J___i—L—.1___J___1___L_J___i___L—L~J—1___L—J___J___i___L_J___JL_I adres lub telefon kontaktowy: L-l—1—L-.X-I—L—i I I I I I I I I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko adres I I I I I I I I I I I I I I I___L_J I I I l l I 11111*111111111 nr dowodu osobistego \____|___j___[___(___ CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało s telefon I I I I I I I I I 1___L.J___I ę ZA DARMO I0STHW ICtJPM W UHUtLNyii Siumil TO&dSUSfjt Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Miastko, ul. Armii Krajowej 29 Człuchów, pl. Wolności 4 Sławno, ul. Basztowa 3 Lębork, al. Wolności 40 Słupsk, ul. Filmowa 3E WRZUĆ KUPON 00 NfHHSSKUgJ SKRZYNKI DB Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. filmowa 3E, Słupsk, Dworzec PKP, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real. lub prssesui fums • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Miastko (059) 857-17-71 • Sławno (059) 810-24-96 • Słupsk (059) 848-17-50 prassniJ pctfi Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA" R-11919/C/5 16j piątek 25 stycznia 2002 r. ////i Dziennik m Dziennik Cztuchowski www.naszemiasto.pl serwis Informacji lokalnych /rlotel (038) 606 13 13 KONKURSY DLA WAS Szczęśliwe karty Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 15 dnia następnego miesiąca. Po czterech pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kto jest reżyserem filmu „Har ry Potter i kamień filozoficzny'? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta L nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie przynajmniej na jedno z naszych pytań. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny sali gimnastycznej oraz z solarium. Należy tylko nadesłać nam odpowiedź na pytanie: Kto i w którym roku zbudował zamek w Gniewie? Na odpowiedzi czekamy do 6 lutego 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Po-łęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Wejściówki dla Ciebie Ośrodek Sportu i Rekreacji w Człuchowie funduje karnet na siłownię i dwie godzinne wejściówki na saunę. Zaproszenia można uzyskać telefonując w każdy pierwszy piątek miesiąca pod nr 397 96 21 w godz. 12-13. Odbiór w redakcji „Dziennika Chojnickiego". Zniżki i zaproszenia tylko za okazaniem ważnej Karty Klubu Prenumeratora. Nasi Partnerzy .10% rabatu r,i,u irtmMn na usługi fotograficzne ramiMyiM fabat|| pl. Wolności 5 I na usługi hotelarskie Człuchów i 15% rabatu | na wypożyczenie samochodu tel. 83-414-20 j 15% rabatu na zdjęcie ' na^ Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora TV CZARNE ut Kostius* 1 Otahów 10% rabatu j na wideofilmowanie i obsługę I fotograficzną imprez oraz 1 uroczystości 1 Kino Uciecha Jedno dwuosobowe zaproszenie tygodniowo do kina Uciecha iś.Siiaeaiiiśa^Cjkdiw teL 83-411-11 P122 £ Ul A PICASSO «L Szatański 27a tel.83-411-27 10% rabatu na konsumocje dużej pizzy po godzinie 15.00 OŁiitaeij ul Szkolna 1 teL 834-25-53 -jedrien karnet na siłownię miesięczne -dwie jednogodzinne wejściówki na saunę Człuchów i 15% rabatu | na wypożyczenie samochodu tel. 83-414-20 j 15% rabatu na zdjęcie ' na^ REKLAMA prenumeratorom Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe t« z Twojego regionu ' pi - sto do dom * Zamów prenumerata O SOD 1500 26 Dlaczego warto zamówić „Dziennik Bałtycki" do domu To, czego potrzebujesz iesięczną prenu-emrata naszej gazety kosztuje 15 złotych. - To dużo - myślą jedni. - Co to jest 15 złotych - bagatelizują inni. Dziś postanowiliśmy pomóc Państwu ocenić, czy koszt codziennej dostawy najświeższych informacji do domu jest duży czy mały. Niemal każdego dnia robimy zakupy. Kupujemy rzeczy niezbędne, jak chleb, wędliny, owoce, lekarstwa, środki czystości czy bilety. Są na tej liście również rzeczy zbędne -dobrze o tym wiemy, jednak z różnych powodów decydujemy się na ich zakup. Obok prezentujemy Państwu listę przedmiotów, bez których możemy się obejść. Bo przecież można żyć bez siedemnastego w kolekcji krawatu czy ozdobnej świecy, którą i tak spalimy w kilka godzin. A o ile zdrowsi będziemy jeśli nie zjemy kilograma czekoladowych cukierków (i o ile szczuplejsi!), nie wypijemy dwóch litrów wina czy nie spalimy kilkudziesięciu papierosów. Nie musicie Państwo jednak rezygnować ze wszystkich swoich drob- Zdecyduj sam 10 rzeczy, bez których możesz się obejść 2 bilety do kina 1/10 butelki perfum 2 butelki wina 1 kg suchej kiełbasy 5 paczek papierosów krawat obiad w restauracji ozdobna świeca kwiat w doniczce 1,5 kg cukierków 1 rzecz, którą powinieneś mieć .Dziennika" ŹrMźo: ąpr&cowmw. wimme, styczeń WQ2 r. nych słabości. Aby mieć samego rana, wystarczy, że rzeczy. Czy to dużo? Każdy codziennie „Dziennik Bał- zrezygnujecie z jednej z z naszych Czytelników tycki" w swoim domu już z pokazanych na infografice musi to ocenić sam. Debrzno. Piłka nożna halowa Dwie kolejki jeden termin VIII i IX kolejka Debrznieńskiej Halowej Ligi Piątek Piłkarskich zostanie rozegrana w Zespole Szkół w przy ulicy Królewskiej 26 stycznia (sobota). godz. 12.00 Przybkowo -OSP Debrzno godz. 12.40 Mromar/Ko-ral Dębnica - Polonia Buczek godz. 13.20 Pensjonat Człuchów - Przybkowo godz. 14.00 Imperator -Mromar/Koral Dębnica godz. 14.40 OSP Debrzno - Energetyka Człuchów godz. 15.20 Polonia Buczek - Alpa Sąuad godz. 16.00 Pensjonat Człuchów - Bizarre godz. 16.40 Energetyka Człuchów - Imperator godz. 17.20 Bizarre -Urząd Skarbowy Człuchów godz. 18.00 Alpa Sąuad -ZGKiM godz. 18.40 Juve Unie-chów - Żagiel Debrzno godz. 19.20 Ekomech -Urząd Skarbowy Człuchów godz. 20.00 ZGKiM - Ju-ve Uniechów godz. 20.40 Żagiel Debrzno - Ekomech (KP) BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Centrum Pokryć Dachowych ART - DEK ul. Plantowa 1 lc, 77-300 Człuchów tel. /059/ 834 14 53, fax /059/834 62 OO błocko tropezowa 18 11,18 zł blacho płaska 9,32 zł cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037440/B/949 Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte