Dziennik Bałtycki! m Echo Ziemi Lęborskiej nr 52/507 piątek 27 grudnia 2002 r. TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 tel. 340 22 22 10150063/A/884 WICKO NOWA WIES LĘBORSKA CEWICE ŁEBA mmmmm Bardziej gitarzysta Waldemar Rychły, ekstrawagancka postać z Kwartetu Jorgi z Poznania, dał się zapamiętać bywalcom muzeum oryginalnym koncertem muzyki dawnej. Zespół gra od 20 lat własną muzykę, czerpiąc z trzech tradycji: klasyki, jazzu i ludowości. Tanie mieszkania Wiele kontrowersji i gorącą dyskusję podczas ostatniej sesji wzbudziła kwestia sprzedaży lokali mieszkalnych, stanowiących własność gminy Miasto zamierza je zbyć wraz z gruntami. ŁEBA Ma bezrobotnych Pomoc bezrobotnym w znalezieniu pracy oraz podnoszenie ich kwalifikacji to główne zadania nowo otwartego Kolpingowskiego Biura Wspierania Bezrobotnych. Jego uroczystego poświęcenia dokonał ks. Janusz Re-kowski, prezes Związku Centralnego Dzieła Kolpinga w Polsce. SPORT 112 Przy sztandze i na rękę Dariusz Formella z Cartusii Kartuzy, wielokrotny mistrz Polski, medalista mistrzostw świata, został zwycięzcą VI Ogólnopolskich Mistrzostw Lęborka w wyciskaniu sztangi i siłowaniu się na rękę. GĄI YI - panele ścienne - płyty wiórowe, - pianka tapicerska pilśniowe i laminowane - blaty robocze - podłogi szwedzkie - wstęgi drzwiowe - styropian - parapety okienne - sklejki - akcesoria meblowe - materiały budowlane DOCINANIE PŁYT NA WYMIAR LĘBORK MOSTY, UL DŁUGA 18, tel. (059) 8612 975 1 Lębork. Ochotnicy do wypadku NA RATUNEK LĘBORK Jeden z dwóch wozów strażackich OSP chce przeznaczyć do ratowania ofiar wypadków. Na zdjęciu od lewej Tadeusz Nastaj, Bogdan Kolańczyk i Jerzy Raduszkiewicz. r\ -J D (/: stworzenia oddziału ratownictwa drogowego przymierza się lęborska Ochotnicza Straż Pożarna. Jak dotąd, ochotnicy uczestniczyli głównie w akcjach gaśniczych. Udało im się już pozyskać część sprzętu specjalistycznego, którym wyposażą swojego żuka, przekazanego im jeszcze w maju przez Komendę Powiatową Państwowej Straży Pożarnej. - Chcemy włączyć się w ratowanie ludzi, którzy ulegli wypadkowi - mówi Tadeusz Nastaj, prezes OSP w Lęborku. - Zdrowie czy życie często może właśnie ocalić szybka i fachowa pomoc. REKLAMA Wśród 32 przeszkolonych i aktywnych ochotników jest dwóch specjalistów w dziedzinie ratownictwa drogowego - Jerzy Raduszkiewicz i Piotr Ossowski. Zostali oni przeszkoleni w Komendzie Wojewódzkiej PSP, głównie przez lekarzy Kurs zorganizował dla nich Zarząd Wojewódzki OSP. Zamierzenia miejskiej OSP wsparli sponsorzy Z pogotowia ratunkowego ochotnicy otrzymali składane nosze, a ze szpitala szyny i kołnierze usztywniające. Nadleśnictwo Lębork podarowało piłę do cięcia wiatrołomów i obiecało dalszą pomoc. Firma Suphon przekazała apteczkę pierwszej pomocy Fot. Anna Graczyk - Brakuje nam najważniejszego sprzętu, niezbędnego w przypadku zakleszczenia ofiary wypadku - zaznacza prezes Nastaj. - Chodzi o nożyce hydrauliczne do rozcinania blach, nazywane przez strażaków „szczękami życia". By zakupić kompletne wyposażenie wozu, potrzeba nam 15 tysięcy złotych. Mamy zapewnienie burmistrza Witolda Namyślaka i przewodniczącej Rady Miejskiej Mirosławy Siebert-Bresler, że miasto pomoże w ich zakupie. W przyszłym roku bylibyśmy już gotowi na każde wezwanie. • (e) PHUP I.Z Gleske "JOLPŁYT" LĘBORK, ul. KRZYWOUSTEGO 14 tel./fax (059) 862 17 32 STOLARNIA, UL. KRZYWOUSTEGO 29 R tel. 059 863 13 72, 0502 52 55 91 OFERUJE • PANELE PODŁOGOWE KLEJONE - OD 8 zł/m2 * BEZKLEJOWE ■ OD 14 zł/m2 * ORAZ • PANELE BOAZERYJNE • BLATY KUCHENNE IIIIVI • PŁYTY MEBLOWE jf • PARAPETY OKIENNE • MEBLE NA ZAMÓWIENIE ZAPEWNIAMY TRANSPORT S * ceny brutto NASZE ODDZIAŁY: GDAŃSK WRZESZCZ, ul. M. REJA 3 GDYNIA CHYLONIA, ul. Północna 10 GDYNIA REDŁOWO, al. ZWYCIĘSTWA 96/98 NIE WIERZYSZ JUŻ W ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA PRZYJDŹ DO NAS motał PRODUCENT STOLARKI AL i PCV WIELKA ŚWIĄTECZNA PROMOCJA! UPUST 15%!!! ZAPRASZAMY DO NASZEJ SIEDZIBY! ul. 1 Armii Wojska Polskiego 31 84-300 Lębork tel./fax (059) 86 27 070 WSZYSTKIE DRZWI PROWADZĄ DO NAS Serce orkiestry W szystkich z poczuciem humoru i odrobiną fantazji, zwłaszcza dzieci i młodzież, zapraszają organizatorzy do udziału w akcji hap-peningowej w ramach XI Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Wystarczy przyjść 12 stycznia 2003 roku przed godz. 13 na pl. Pokoju i zgromadzić się wewnątrz wyznaczonego tam gigantycznego serca. - Warunkiem uczestnictwa w tym wydarzeniu i towarzyszącej mu zbiorowej pamiątkowej fotografii jest czerwona czapeczka na głowie - mówi Beata Koperska z Biura Promocji, Informacji Urzędu Miejskiego. (ip) ®T U pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 Gdańsk - Oliwa salon niedz. ul. Grunwaldzka 260 11.00 -14.00 tel. 3402222 www.carter.pl __10150047/A/884 31 grudnia z Dziennikiem kalendarz ścienny 2003 — piątek 27 grudnia 2002 r. nlJi Echo Ziemi Lęborskiej 7 drugiej strony i www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnycn SYGNAŁY CZYTELNIKÓW opinie@prasabalt. gda. pl 0 8001500 39 ■ Jestem załamana wyglądem naszego miasta. Jest smutno i szaro, tak jakby miasto miało jakąś żałobę. A przecież jest czas świąt i Nowego Roku. Miasto chyba nie ma takich dużych problemów finansowych (burmistrz dostał przecież podwyżkę), by nie stać go było na kilka girlandów. Inne miasta, zarówno te małe, jak i większe, jak Sierakowice, Kartuzy czy Sopot są pięknie wystrojone, czuje się atmosferę świąt. Natomiast w Lęborku nie chce się nawet wychodzić ludziom na ulicę, a tym bardziej na zakupy. To niewyobrażalne. Zresztą to nie tylko moja opinia. Barbara M. (imię i nazwisko do wiadomości redakcji) ■ Niedawno znalazłam w domu moją starą książeczkę oszczędnościową. Miałam na niej przeszło 300 złotych. Na tamte czasy, czyli na 1986 rok było to dużo pieniędzy. Myślałam że po przeliczeniu otrzymam choć 100,200 złotych, bo przecież procent powinien rosnąć. Niestety okazało się że otrzymam niecałe 3 grosze. A gdzie procenty? lęborczanka ■ Uważam, że zmiana pociągów na trasie Lębork-Koszalin jest bardzo niekorzystna. Pociągi są całkowicie niedopasowane do potrzeb osób korzystających z nich. Do tego słyszałam, że od Nowego Roku mają o 50 proc. wzrosnąć ceny biletów za przejazdy. Więc po co były te zniżki dla osób uczących się? Najpierw kolej stwierdziła, że zniżki są za wysokie i obniżyła je do 37 procent, a teraz chce podnieść ceny biletów o 50 procent. Wolne żarty. Mariola O NIM SIĘ MOWI NASZ KONKURS Książkę w nowo otwartej księgarni Sindbad na miejskim targowisku wygrała Kamila Knap-Wrześniew-ska. Poprawnie odpowiedziała ona na pytanie, że wydana ostatnio przez bibliotekę antologia twórców lęborskich nosi tytuł „Przebudzenie". Do konkursu wrócimy za tydzień. NAPISALI DO NAS Dla kogo ciepło? Zima nadeszła. Zimno i nieprzyjemnie nie tylko na ulicach, ale także w niektórych blokach spółdzielczych. Trzeba oszczędzać na wszystkim, więc na ogrzewaniu mieszkań również. W odróżnieniu od naszych domów, kaloryfery na klatkach schodowych pracują pełną parą. Miejsca te ogrzewane są chyba zupełnie bezsensownie. Miło, gdy wchodząc do środka budynku czujemy ciepło, ale nie jest marnotrawstwo pieniędzy? Tym bardziej, że bardzo duże kaloryfery znajdują się przy samych drzwiach, które nieczęsto są zamykane. Okna są nieszczelne. Ktoś za ciepło przecież musi płacić. Mam wrażenie, że to my, mieszkańcy. I tak ubożejemy z roku na rok, a nonsensu w życiu coraz więcej. Czytelniczka z Lęborka, mieszkanka os. przy ul Jagiellońskiej Dwie dekady z muzyką aldemar Rychły, ekstrawagancka postać z Kwartetu Jorgi z Poznania, dał się zapamiętać bywalcom muzeum oryginalnym koncertem muzyki dawnej. - Muzycy grali tak wyjątkowo, że ciasno obiegł ich tłum wernisażowych gości -mówi Mariola Pruska, dyrektor placówki. Rychłemu towarzyszył skrzypek Bartosz Bryły i trębacz Tomasz Mazur Czwartego z zespołu chwilowo zabrakło i Rychły wypełnił jego muzyczne miejsce stylizowanym na paletę dzwoneczków instrumentem, przymocowanym do nogi. Stały zespół Kwartetu to Jorga z bratem Maciejem, Bryła i saksofonista Janusz Brych. - Ale od kilku lat mamy skład nieustabilizowany -mówi muzyk. - Z różnych bowiem powodów nie zawsze możemy w pierwotnym składzie wystąpić razem. Wówczas zapraszam na koncertowanie któregoś z przyjaciół. Grają od dwudziestu lat własną muzykę, czerpiąc z trzech tradycji: klasyki, jazzu i ludowości. Stylizacji na muzykę wczesnośredniowieczną, którą zaprezentowali na wernisażu, próbowali już dawno i ich pierwsza płyta w połowie Mariola Pruska objaśnia muzykowi tajemnice wzorów na prehistorycznej ceramice. Fot. Iwona Ptasińska była słowiańska, w połowie celtycka. - Brat gra na fletach pasterskich, kopiach dawnych instrumentów kościanych i z tych wydobyć można określone oryginalne dźwięki -tłumaczy. - Ale gitara czy nawet skrzypce są późniejsze, więc wiadomo, że i muzyka jest innego typu. Koncertowali z powodzeniem prawie w całej Europie, po kilka razy w Irlandii, Anglii czy Francji, a poza tym dwukrotnie w Kanadzie i Wenezueli. W kraju dali setki koncertów, a ich muzykę wykorzystywano w filmach polskich i zagranicznych, często w radiu. (ip) TRZY PYTANIA Szkolenia z niską frekwencją Z Mirosławem Rybickim, kierownikiem biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, o kolczykowaniu bydła rozmawia Adam Reszka - Od kiedy trwają szkolenia rolników i akcja kolczy-kowania bydła? - Szkolenia trwają już od października tego roku. Odbywają się zazwyczaj w urzędach gmin. Omawiamy na nich jak wygląda przebieg akcji, wyjaśniamy potrzebę kolczykowania, demonstrujemy jak wyglądają kolczyki. Zapoznajemy także rolników z dokumentacją, która jest wypełniana podczas tej procedury. U każdego rolnika pozostaje w gospodarstwie do samodzielnego prowadzenia „Księga rejestracji stada bydła" wraz z instrukcją jej samodzielnego prowadzenia. Dodatkowo zostawiamy cztery druki systemowe. Są to druki, które rolnik po wypełnieniu będzie wysyłał do biura powiatowego ARiMR w przypadku urodzenia zwierzęcia, sprzedaży, jego uboju lub padnięcia. Wynika to z tego, że każde zwierzę musi być ściśle ewidencjonowane w komputerowej bazie danych. - Jak na tą edukację reagują rolnicy? - Najczęściej mają dużo różnych pytań. Niektórzy mają dużo obaw lub w ogóle nie chcą uczestniczyć w pro- — Fot. Adam Reszka gramie. Naturalnie musimy wszystko tłumaczyć, negocjować z nimi. Wyjaśniamy, że zwierzęta bez kolczyków nie będą mogły być wprowadzane do obrotu, a lekarz weterynarii nie wyda świadectwa ich pochodzenia. Dalej oznacza to, że rolnik nie będzie mógł otrzymać dotacji na hodowlę. Jednak naszym największym zmartwieniem jest bardzo niska frekwencja rolników na szkoleniach. Do tej pory wzięło w nich udział zaledwie ok. 10 proc. gospodarzy, a w naszym powiecie jest ok. 515 gospodarstw rol- nych. Dlatego dalsze szkolenia postaramy się organizować w sołectwach. - Jaki jest następny etap prac pracowników ARiMR? - Będą to szkolenia na temat wejścia Polski do Unii Europejskiej. Ważne jest, aby rolnicy wiedzieli, jakie korzyści mogą mieć po wstąpieniu do UE, szczególnie dotyczy to dopłat dla rolnictwa. Ważne też będą szkolenia z zakresu wypełniania wniosków o uzyskanie dopłat. - Dziękuję za rozmowę. Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 ZA KILKA DNI NOWY ROK Wszystkim ftaszytn Prenumeratorom życzymy doskonalej zabawy sylwestrowej. Nie zapomnijcie o nas w nowym - 2003 roku. Mamy nadzieję, że wykupiliście już prenumeratę -przynajmniej na styczeń!!! motel MCDŹUIIADCK TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kto świętuje imieniny w ostat> nim dniu każdego roku? tel. 1058) 686 13 13 Weekend w Jastrzębiej Górze HOTEL LA SI i; ST A Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Ile dni ma rok przestępny? Na odpowiedzi czekamy do 7 stycznia 2003 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod_ bezpłatnym nr. tel, 0 800 15 00 26. Nasz adres: Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targaj Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" łub Jastrzębia". Nasi Partnerzy |10% rabatu na usługi fryzjersko ul. Mickiewicza 48 Słupsk tel. (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora ■ Chcesz podzielić się opinią? ■ Wiesz o czymś ciekawym? ■ Nie możesz poradzić sobie z trudną sprawą? ■ Coś Cię denerwuje? Zadwoń lub przyjdź do naszej redakcji. Nasi reporterzy codziennie czekają na Państwa sygnały. ■ Lębork, tel. 862 07 18, v-,j Zbigniew Eckert '*UŚ ■ Lębork, teł. 862 88 50, Agnieszka Zielonka 1 ■ Lębork, 863 40 65 Adam Reszka m "'glWJ REDAKCJA LĘBORK Ziemi Lęborskiej Redaguje zespół „Dziennika Bałtyckiego" ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" 84-300 Lębork, ul. Wolności 40 (Stary Browar), Redaktor prowadzący: Izabela Heksel tel./fax (059) 862-88-50 Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, tel. 300 33 00 Z-cy red. naczelnego: Artur Kiełbasiński, tel. 3003 302 Jarosław Popek, tel. 3003304 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 Lębork, ul. Wolności 40 tel. (058) 660-65-20 do 33 (reklama) (Stary Browar), tel. (059) 862-88-20 Gdynia, ul. Świętojańska 141B WYDAWCA POLSKAPRESSE Sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 WWW Dziennik Echo Ziemi Lęborskiej piątek 27 grudnia 2002 r. Lębork. Sesja w ratuszu Mieszkania prawie za darmo iele kontrowersji i gorącą dyskusję podczas ostatniej sesji wzbudziła kwestia sprzedaży lokali mieszkalnych, stanowiących własność gminy Miasto zamierza je zbyć wraz z gruntami. Najbardziej radykalny wniosek w tej sprawie przedstawiła radna Teresa Jastrzębska z Ligi Polskich Rodzin. Zaproponowała, by bonifikaty na sprzedaż gruntów wynosiły 99 proc. - Każda rodzina powinna ^możliwość zakupu swo-mieszkania wraz z^Tuntami - zauważyła Jastrzębska. - Lokale, jak zresztą stwierdził sam Henryk Kącki, dyrektor Miejskiego Zarządu Budynkami, są w bardzo złym stanie technicznym. Jeśli więc ktoś będzie musiał płacić dodatkowo za grunty, nie będzie go stać na remont mieszkania. Projekt uchwały, przygotowany przez burmistrza Witolda Namyślaka, przewidywał bonifikaty w zakupie gruntów do 50 proc. Większe Nie lada problemem dla rady z gruntami. ulgi zaproponowali radni z klubu SLD, jeszcze większe radni POPiS. Ich propozycje nie przebiły jednak tej LPR. - Jakie straty dla miasta może przynieść wniosek o ustaleniu wysokich stawek ulgowych za sprzedaż mieszkania wraz wraz gruntami -zapytała Hanna Wołocznik, ■wiceprzewodnicząca rady. było ustalenie stawek i zasad sprzedaży lokali wraz -Trudno mi mówić dokładnie, jakie to mogą być straty, ale na pewno odczuwalne, jeśli wzrosną z 50 do 99 procent - zauważył burmistrz Witold Namyślak. - Najważniejsze jest chyba jednak to, aby każdy mieszkaniec miał możliwość kupna swojego lokalu z gruntem. Obecnie bardzo niewiele osób decyduje się na zakup mieszkań MZB. Fot. Adam Reszka W końcowych postanowieniach ustalono, że bonifikaty na zakup gruntów pod budynkiem wyniosą do 80 procent jego wartości. Zdecydowano również, że ulgi w przypadku nabycia lokalu za gotówkę będą wynosiły 99 proc., natomiast na raty - 97 proc. Raty mogą być podzielone nawet na okres 10 lat. (rak) Lębork. Brikomarche w budowie J^olos z opóźnieniem Przesuwa się w czasie termin otwarcia marketu Brikomarche. Miał być gotowy na wiosnę, ale budynek jest na razie dopiero w stanie surowym otwartym. - Terminy raczej na pewno zostaną przekroczone - informuje Jarosław Jurga, kierownik sklepu. - Jest to m.in. związane z tym, że główny wykonawca obiektu, firma budowlana Wasa Gdynia, zbankrutowała i ogłosiła upadek. W tej sytuacji w styczniu będziemy musieli wyznaczyć innego wykonawcę, który dokończy prace. Powierzchnia zabudowy marketu wynosi 1462,23 m kw. Na razie stanęły jego mury, brakuje okien, drzwi i bramy wejściowej oraz całego wykończenia. REKLAMA Przypomnijmy. Inwestorem jest firma „Lancet", natomiast nowy market będzie wchodził w skład sieci marketów Marche. Na wyposażeniu sklepu będą znajdowały się przede wszystkim artykuły przemysłowe, wśród których będą artykuły dekoracyjne, elektryczne, wyposażenie mieszkań i inne. Kierownik sklepu nadal podtrzymuje swoje wcześniejsze zapewnienia o tym, że pracę w Brikomarche znajdzie około 20 osób. - Nie mogę powiedzieć że podoba mi się pomysł otwarcia nowego marketu - mówi Ewa Ryta, lęborczanka. - Jednak skoro już musi powstać, dobrze że nie będzie to kolejna „spożywka", tylko sklep z artykułami przemysłowymi. (aza) CZYTASZ I WIESZ Kolping dla bezrobotnych REKLAMA Budowa Brikomarche potrwa jeszcze kilka miesięcy. Fot. Anna Graczyk (ST) ARKADA PATRONACKA STACJA PALIW RAFINERII GDAŃSKIEJ S.A CZYNNE 24 h MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH W SAMOCHODACH LĘBORK, ui. B. Krzywoustego 15 A tel./fax (059) 863-13-44 VUJI :HODACH^S -Sm LEKARZ DERMATOLOG A. STANOWSKA - HETMAŃSKA choroby skóry PRZYJMUJE CODZIENNIE OPRÓCZ SOBÓT W GODZINACH ■ od 11.00 do 15.00 MOŻNA UZGODNIĆ INNE GODZINY dojazd autobusem nr 2 Lębork, ul. Krzywoustego 37 tel. 8631967 Urząd Miejski informuje: Przewodnicząca Rady Miejskiej w Lęborku pani Mirosława Siebert -Bresler przyjmuje interesantów w środy od godz. 14.00 do godz. 15.30 w pokoju nr 103 Urzędu Miejskiego w Lęborku przy ul. Armii Krajowej 14. 28800903/A/502 Poświęcenia biura dokonał ks. Janusz Rekow-ski, prezes Związku Centralnego Dzieła Kolpin- Cja W PolSCe. Fot.Tomasz Siebert ŁEBA. Pomoc bezrobotnym w znalezieniu pracy oraz podnoszenie ich kwalifikacji to główne zadania nowo otwartego Kolpingowskiego Biura Wspierania Bezrobotnych. Jego uroczystego poświęcenia dokonał ks. Janusz Rekowski, prezes Związku Centralnego Dzieła Kolpinga w Polsce, który wspólnie z burmistrz Haliną Klińską przeciął także wstęgę. - Naszym głównym celem jest znalezienie jak najwięcej miejsc pracy— wyjaśnia Wiktor lybur-ski, szef biura. - Dlatego zamierzamy organizować różne kursy językowe, obsługi komputera, a także np. kursy recepcjonisty i pokojówki. Szkolenia ruszą od przyszłego roku, jednak już dziś można się na nie rejestrować. Biuro czynne jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 10 do 15. Mieści się na plebani parafii św. Jakuba w Łebie (wejście z lewej strony budynku). Prowadzi je Barbara Siebert. - Biuro obejmuje tez opieką nad świetlicą Kolpinga - dodaje lyburski. - Wszystkich zainteresowani zajęciami w niej zapraszamy od poniedziałku do piątku w godzinach od 16.00 do 18.00. (tes) i Korowód serc LĘBORK. Wielki happening „Lęborskie serce WOŚP" na pi. Pokoju rozpocznie XI Finał WOŚP. Potem barwny korowód ma przedefilować ul. Staromiejską, Niepodległości i Marcinkowskiego do Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1. Tam w auli występować będą zespoły bardziej i mniej profesjonalne oraz utalentowani amatorzy Pastorałki i piosenki zimowe wykonają uczniowie Zespołu Szkół nr 2, począwszy od godz. 13.30. Po nich dzieci z Przedszkola Wojskowego zaśpiewają z repertuaru Mikołajowego „Tego śnieżnego walca" i „Ding dong", a maluchy ze Żłobko-Przed-szkola zatańczą. W wiązance piosenek popiszą się wokaliści z ZS nr 3 i SP nr 8. Uczniowie ZSP nr 2, SP nr 3 i SP nr 5 pochwalą się.swoimi sekcjami tanecznymi. Gimnazjum nr 1 wystawi wersję „Ro-mea i Julii". Wystąpią zespoły taneczne: Błysk, Luz I i II, Rytmania, Bajadera i Bajaderka, a po 17.00 Killof, Gala, Trio Ton. Wieczorem koncertować będą Bolter i Golden Life. Ciekawym punktem programu będzie wystawa kartek okolicznościowych, wykonanych na konkurs plastyczny MDK. Wielu widzów na pewno zgromadzi licytacja gadżetów WOŚP, statuetek „Dobre anioły są wśród nas" i głównych nagród. Panie zainteresować się mogą pokazem fryzjerskim, a panowie zawodami „Lęborski siłacz" i „Superstrze-lec-Sokole Oko". Ważnym momentem będzie wywiad z ordynator oddziału noworodków lęborskiego szpitala i prezentacja audiowizualnego sprzętu medycznego, otrzymanego od Fundacji WOŚP (W) PANIE CIERPIĄCE Z POWODU N1ETRZYMANIA MOCZU ZAPRASZAMY NA BEZPŁATNE BADANIA I KONSULTACJE ORGANIZOWANE PRZEZ ODDZIAŁ UROLOGICZNY SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO W WEJHEROWIE. UL. JAGALSKIEGO 12 W KAŻDY PONIEDZIAŁEK I CZWARTEK W AMBULATORIUM ODDZIAŁU UROLOGII W GODZ. OD 13.00 DO 15.00 REJESTRACJA TELEFONICZNA 0-58/57 27 454 lub 058/57 27 365 10155800/A/1372 Ą piątek 27 gódnika 2002 r. Nr 51/376 ____________Dziennik wmm Bałtycki WIECZÓR www.naszemiasto.pl NORDA Pismiono Kaszebsczi Zemi Dział sprzedaży; Giżycko, ul.Suwalska 32A tel.087 428 53 61 im Ceż je czec Edukacja regionalna GDAŃSK. Po ponadrocznej przerwie rusza Studium Podyplomowe Kwalifikacyjne Nauczania Języka Kaszubskiego. Weźmie w nim udział ponad pięćdziesięciu nauczycieli regionalistów z różnych stron Kaszub. Pierwsze zajęcia na Uniwersytecie Gdańskim rozpoczną się 28 grudnia o godz. 10. Znaczną część funduszy na ten cel przekazało Ministerstwo Edukacji Narodowej. Przypomnijmy, że pierwsza edycja studium zakończyła się w czerwcu 2001 roku, a jej absolwenci uczą języka kaszubskiego w swoich szkołach z lepszymi efektami. Nauczyciele chcą się dokształcać, aby móc fachowo wykonywać swoją pracę. Aby to robić w pełni profesjonalnie, potrzebne są także pomoce naukowe i podręczniki. Właśnie ukazało się wznowione i poprawione „Kaszebscze abecadło" autorstwa Katarzyny Kwiatkowskiej i Witolda Bobrowskiego. Przez wielu nauczycieli regionalistów elementarz jest wykorzystywany jako baza, na której opierają swoją pracę. Egzemplarze można zamówić w Wydawnictwie Bursztyn, 80-422 Gdańsk 22, skrytka pocztowa - 38 lub e-mailem: remusk@use.pl. Ukazało się także wznowienie podręcznika Danuty Pioch „Kaszebe. Zemia i ledze", który w wielu szkołach jest używany jako wiodący w nauczaniu klas młodszych. Wydawcą książki jest Oficyna Czec. Jest w nim dużo ćwiczeń potrzebnych do systematycznego pogłębiania wiedzy uczniów na temat małej ojczyzny i rodnej mowy. (ela) pomorańców ŁĄCZYŃSKA HUTA. Trądy-cyjnie w checzy pomorańców, czyli wiejskiej siedzibie Klubu Studenckiego Pomorania w Łączyńskiej Hucie, odbyła się kaszubska wigilia. Rozpoczęła się od kaszubskiej mszy w wygodzkim kościele. Po niej studenci przeszli do checzy, gdzie podzie- W tym roku - jak drzewiej liii się opłatkiem i śpię- bywało . w checzy królowali kaszubskie kolędy i ' , pastorałki. Tradycyjnie z w Stupsk - ul. Filmowa 1, tel. 842 04 15 ///y\/PV " I P A Lębork - ul. Mireckiego 2, tel. 862 88 88 V " ^ Sławno - ul. Powstańców Warszawskich 2, tel. 810 33 76 _Ustka-ul D9hrows7C7akńw ?, tal BUAflft?_ Fotoreportaż Obchodzony z rozmachem przez cały tydzień lipcowy jarmark św. Jakuba stanowi barwne wydarzenie religijno-kulturalno-społeczno-handlowo-rozrywkowe. W tym roku gwoździem programów rozrywkowych był koncert Wodeckiego, natomiast z wydarzeń religijnych na uwagę zasługiwał festiwal chórów w repertuarze nabożnym. Fot. Henryk Sęk W kwietniu 2002 roku tenisiści stołowi Pogoni Lębork i Tęczy Nowa Wieś uzyskali awans do ekstraklasy. Był to pierwszy w historii, jednoczesny awans dwóch zespołów z powiatu lęborskiego. O awansie Pogoni zdecydował mecz z Tarnovią Tarnów, zakończony pomyślnym dla Pogoni wynikiem 7:3, natomiast Tęcza awansowała dzięki wygranej 8:2 w meczu z Izolatorem Boguchwała. Fot. Agnieszka Zielonka Powalone drzewa, uszkodzone dachy, przekroczony stan alarmowy na rzece Łebie i zatopione łąki to skutek deszczów i wichury, która dotknęła w styczniu powiat. Nad sytuacją czuwał powołany sztab kryzysowy. Spodziewano się powodzi. Najwięcej roboty mieli strażacy. Na nich spoczął obowiązek usuwania większości szkód, a na dodatek musieli wypompowywać z piwnic wodę, nawet z mieszkań. Ucierpiały domy znajdujące się w pobliżu rzeki. Po tygodniu rzeka wróciła do swojego koryta. Cztery medale podczas Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży odnieśli reprezentanci klubu sportowego LOK „Lider". Była to najważniejsza impreza sportowa rangi mistrzowskiej dla juniorów młodszych w Polsce. Lębork reprezentowało pięciu zawodników. W konkurencjach karabinowych wystartowały: Malwina Itrich, Adriana Bistram, Katarzyna Żamojda i Jolanta Stawska. W konkurencjach pistoletowych walczył Bartosz Niedbałka. W komfortowych warunkach od połowy grudnia mogą się leczyć pacjenci oddziału chirurgicznego lęborskiego szpitala. Przeważają sale z dwoma łóżkami, przy każdym z nich znajduje się telefon. Niebawem też znajdzie się w każdej sali telewizor. Remont trwał rok. Kosztował ok. 590 tys. zł. M.Adamie Budowa Lidia, nowego wielkopowierzchniowego sklepu w mieście, wzbudziła protesty Stowarzyszenia Kupców Powiatu Lęborskiego. Handlowcy uznali, że będzie to cios w ich interesy i zniknie kilkanaście stanowisk pracy. Otwarcie Lidia przyciągnęło rzesze lęborczan, którzy zjawili się pod drzwiami marketu i z ciekawości, i dla tanich zakupów. Po kilku tygodniach natężenie klientów się unormowało. Od maja do czerwca odbywał się pierwszy w historii Lęborka Turniej Miast. Uczestniczyły w nim także Chojnice, Kartuzy i Kościerzyna. W sportowej rywalizacji zmierzyli się przedstawiciele władz miasta, samorządowców i urzędników. Drużyna Lęborka zwycięży|Ł w turnieju. Miasto otrzymało czek na 10 tys. złoip* za który zakupiono sprzęt komputerowy dla podległych szkół. Fot. Agnieszka Zielonka XVII Ogólnopolski Konkurs Literacki im. Mieczysława Stryjewskiego, tradycyjnie z rozmachem organizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Lęborku i licznych współorganizatorów, wyłonił wśród licznych zwycięzców niezwykłego Jana P. Grabowskiego z Gdańska. Został zdobywcą trzech nagród: Grand Prix, drugiej za poezje i w Turnieju Jednego Wiersza. mHem^sęk Lęborczanie stanowisko burmistrza Lęborka powierzyli Witoldowi Namyślakowi, który już tę funkcję pełnił w przedostatniej kadencji. Podobnie było w Łebie. Fotel burmistrza zajęła Kalina Klińska, burmistrz w przedostatnim samorządzie. W gm. Cewice zwyciężył Grzegorz Pałasz, w gm. Nowa Wieś Lęborska Ryszard Wittke, w gm. Wicko Henryk Korda. Wójtami zostali dopiero po dogrywce, w drugiej turze. F0t. Annami piątek 27 grudnia 2002 r. llMIJi Mm Kultura Dziennik Słupski, Ustecki, Sławieński, Echo Ziemi Lęborskiej www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Tytuł Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, teł. 842 51 91 piątek-poniedzialek (27-29 grudnia) Mustang z dzikiej doliny Śmierć nadejdzie jutro Edi Godzina Delfin, Ustka, ul. Marynarki Polskiej 87 piątek-niedziela 20-22 grudnia Jak to się robi z dziewczynami Uciecha, Człuchów, ul. Szczecińska 4, teł. 83411 11 Dzień Świra Albatros, Bytów, ul. Wojska Polskiego, teł. 822 23 09 piątek-niedzieła (6-8 grudnia) Władcy ognia Tożsamość Bournea SERCA DWA ■ Samotna wdowa, jeszcze młoda duchem i ciałem, z apetytem na szczere i rozsądne dalsze życie, z sercem i mieszkaniem do zapełnienia. Zgrabna, szczera, tolerancyjna, z humorem. Nieszu-kająca majątku ani sponsora, lecz miłego seniora do 65 łat, który zechciałby iść razem przez życie oparte na szacunku i zaufaniu. Mały fotosik miłe widziany, nr tełefonu to pełnia szczęścia, sygn. 2725 NA PARTERZE ■ Koncert na koniec roku Dziś 27 grudnia w Klubie Parter Młodzieżowego Centrum Kultury w Słupsku wystąpi popularna grupa Wszystkie Wschody Słońca. Koncert rozpocznie się o godz. 17. Po koncercie - „Sound System" - muzycy formacji WWS zaprezentują się w roli Dj'ów i zagrają z CD wzbogacając muzykę przestrzennymi efektami. Program tworzą utwory stylistycznie zorientowane na digital reggae dub, asian dub techno oraz własne wersje i remiksy utworów WWS i zaprzyjaźnionych artystów Sound System potrwa do godz. 22. Wstęp 7 zł. Zespół Wszystkie Wschody Słońca powstał pod koniec 1995 roku. Pierwszy koncert grupa zagrała z okazji Dnia Ziemi w 1996 roku w Słupsku. W grudnj^^ tego samego roku Wj® wyruszył w pierwszą trasę koncertową. W styczniu 1997 roku zespół nagrał swój pierwszy materiał muzyczny. Debiut płytowy to czerwiec 1997 roku. Koncertom towarzyszły działania parateatralne. Powoli gatunek WWS zmierzał w stronę sztuki DUB czyli grania muzyki rytmu, pulsu basu i wielowątkowych trans-owych przestrzeni wzbogaconych korzennym folkiem. Od 1997 roku zagrał kilkadziesiąt koncertów w Polsce, Niemczech i Czechach. Kilkakrotnie Wszystkie Wschody słońca po- ■M przedzały koncerty dzynarodowych gwiazd muzyki reggae. Wokalnie WWS zaczyna wspierać Ania Patynek z Orkiestry na Zdrowie. Zespół nawiązuje bliską współpracę z Joint Ven-ture Sound System. Daje to możliwość występu w Niemczech i uzyskania środków finansowych na nagranie singla. W grudniu 1998 WWS wchodzi do studia Manta w Warszawie -tego samego, które testowała Brygada Kryzys nagrywając swoją pierwszą płytę. Przy udziale Jarka Smaka zostają zarejestrowane dwa utwory. Oba miksuje na żywo Robert Bry-lewski. Pierwszy trafia na czarny, winylowy singiel wydany przez Czarny Kot Records w limitowanej edycji. Singiel zawiera także utwór „Dla Ziemi" zespołu La Afera. W ten sposób obie załogi kończą symbolicznie okres współpracy. W lipcu 2000 roku ukazała się płyta Ali Sunrises Sound System. Płyta zawiera mieszankę muzyki reggae, drurnnbass i dub. (ket) ~~ " JislilesteTsimotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON Oryginalnie i kulturalnie Karnawał w teatrze Lubiana przez słupszczan Brodzińska zaśpiewa także w styczniu. Styczeń w Impresaryjnym Teatrze w Słupsku zapowiada się bardzo atrakcyjnie. Już 10 stycznia Dima Chaaback zagra na fletni Pana. W programie muzyka filmowa, melodie Świata, przeboje muzyki klasycznej. 14 i 15 stycznia Tetr Baj Pomorski z Torunia zaprasza na spektakl Lear Wiliama Shakespeare'a. 20 stycznia będzie można obejrzeć spektakl w wykonaniu aktorów Centrum Kultury Teatr w Grudziądzu „Czary" Jerzego Rochowiaka. 24 stycznia odbędzie się koncert karnawałowy. Wystąpią Państwowa Orkiestra Kameralna pod dyrekcją Bohdana Jarmołowicza, Grażyna Brodzińska - sopran i Adam Zdunikowski - tenor. 28 stycznia w Kawiarni Samba wystąpi Jacek Boń-czyk z zespołem. Ostatnim spektaklem w styczniu będą „Niebezpieczne zabawy" Jana Machulskiego. Będzie to spektakl Bałtyckiego Teatru Dramatycznego w Koszali- nie. Na szczególne wyróżnienie zasługuje toruński Lear. Jest to spektakl dla młodzieży i dorosłych mimo że zrealizowany przez teatr lalek. Reżyser Aleksiej Le-liawski postanowił stworzyć świat, który zahacza o konwencje rodem z teledysków i komiksów Aktorzy występują w ostrym makijażu - pobielanych twarzach z mocno zarysowanymi oczami i ustami. Skrótowo potraktowane ubrania aktorów mają być tylko znakiem - jedna z córek Leara ubrana jest w złotą suknię, bo w tekście pada określenie żółta żmija, druga siostra nieodrodna, tonie w srebrze. Tylko najmłodsza córka - na wydaniu - pojawia się w stroju baletnicy stylizowanym na biały strój panny młodej. Postaci dworaków są tylko wypchanymi olbrzymimi lalkami bez twarzy. Wszystko to w surowej scenografii z ostrą rockową muzyką „Kobranocki", która na każdym przedstawieniu gra na żywo. Taka inscenizacja nie jest tylko dekoracją. Le- liawski nie ograniczył się do przebieranki. Za nową formą idzie nowy sposób budowania scen. Król Lear nie na darmo ma koronę z drewnianego okręgu i żarówek. Żarówki bowiem pozostają wyłączone aż do czadu, gdy Lear traci władzę i w samotności, bez świadków wyciąga koronę z tekturowego pudła. Dopiero wówczas utracony skarb zaczyna błyszczeć światłem zamontowanych na kawałku drewna setek watów Scen takich jest wiele. Przedstawienie jest oryginalne, dynamiczne i dobrze zagrane. Ci, którzy oprócz dobrego teatru lubią także rocka powinni przyjść koniecznie. Rezerwacja i sprzedaż biletów - Teatr, ul. Jana Pawła II, tel. 842-38-39 w. 302,302. 14 stycznia spektakl zostanie zagrany o godz. 19 -bilety kosztują 20 zł, ulgowy 15 zł, a zbiorowy 12 zł. Natomiast 15 stycznia początek przedstawienia o godz. 9 i 12.30. Cena biletów 12 zł. (ket) ■ Blondynka, niebieskooka, lat 55, wzrost i wykszt. średnie, szczupła, kobieca, niebrzydka, bez nałogów, niezależna mieszka-niowo i finansowo, ale to nie wszystko - brakuje mi ciebie, tej drugiej kochanej osoby. Jeśłi nie szukasz romansów, jesteś człowiekiem uczciwym, bez nałogów, w stosownym wieku, spróbuj, napisz. Może księżyc wskaże nam wspólną drogę? Panowie z bardzo dużą nadwagą wykluczeni. Teł. ułatwi kontakt. Zawiedziona. sygn. 2726 ■ Panna, 24-łatka po studiach, pracująca, chciałaby poznać pana do 30 lat. sygn. 2727 ■ Chodzę jak we mgle, sam, podaj białogłowo swą ciepłą kobiecą dłoń, której tak pragnę i bardzo mi jej brak. Może napiszesz do Jurka w średnim wieku, stanu wolnego, bez zobowiązań, 185 cm, podobno przystojnego bruneta, z zawodu kierowcy, kochającego dzieci, które, uważam, są szczęściem. Pani do łat 45, może mieć dzieci. Obecnie przebywam w ZK. Proszę o listy z foto, a nr teł. ułatwi kontakt. sygn. 2728 ■ Atrakcyjna wdowa, wrażliwa, z poczuciem humoru, bez nałogów, niezależna finansowo i mieszkaniowo, pozna wdowca, niezależnego, wartościowego, uczciwego, bez nałogów, wykszt. min. średnie, wiek 55-60 lat, powyżej 175 cm. sygn. 2729 ■ Jeśłi masz dość samotności, patrzenia na wygląd zewnętrzny, szukasz nadal drugiej połowy, a Twój wiek nie przekracza 30 lat, napisz do „wesołej brzyduli", 22/176/80. Nr tełefonu komórkowego ułatwi kontakt (odpowiem SMS -em). sygn. 2730 ■ Atrakcyjna wdowa, 62/162/65, zadbana, uczuciowa, na rencie, bez nałogów, pozna wdowca bez rażących nałogów, zdrowego, kulturalnego, zadbanego, zmotoryzowanego, ale nie tylko. sygn. 2731 ■ Mam 34 łata, 175/85. Jestem brunetem po rozwodzie, bez zobowiązań i nałogów. Nie jestem zamożny, pracuję. Cenię szczerość i uczciwość. Lubię kontakt z przyrodą, książki i dobrą muzykę. Mam trochę romantyczną naturę. Chciałbym poznać miłą i szczerą panią do 37 łat, zdecydowaną na trwały związek. Pani może mieć dziecko. Proszę o oferty z Trójmiasta i okolicy. Piotr z Gdańska. sygn. 2732 ■ Mam na imię Mariusz, 25 łat, 183/73, interesuję się m. in. sportem, psychologią, muzyką z gatunku techno, motoryzacją. Chciałbym poznać dziewczynę z Malborka w wieku 21-25 łat, wygląd bez znaczenia. Proszę o szczery list i numer telefonu. sygn. 2733 ■ Jestem 39-letnim kawalerem, szczupłym, 170 cm, bez nałogów i zobowiązań, wykszt. zawodowe. Jestem spokojny i pogodny, cenię zaufanie i stałość w uczuciach, nie szukam przygód, lecz szczerej miłości. Cenię uczciwość, dobroć, mądrość. Chciałbym założyć szczęśliwą rodzinę. Poznam skromną pannę, katoliczkę, do lat 32 (nie puszystą), bez nałogów. Mile widziana panna z miejscowości kaszubskiej. sygn. 2734 ■ Sympatyczna blondynka, lat 37, wykszt. średnie, lekko puszysta, rozwiedziona, dwóch fajnych synów, zaradna, pogodna -poszukuje przyjaciela, pana ok. 40 łat, stanu wolnego, kochającego dzieci i zwierzęta, niezależnego mieszkaniowo i materialnie, uczciwego i odpowiedzialnego. Proszę o parę słów o sobie. Kontakt listowny. Oła z Gdyni. sygn. 2735 ■ Wolny, samotny, zadbany, z poczuciem humoru, niekonflikto-wy, emeryt, 62/176/80, dom niedaleko Trójmiasta, pozna panią do 58 lat, 168-172 cm, o podobnych zaletach, materialnie niezależną i bez zobowiązań, mogącą zmienić miejsce zamieszkania, na dobre i złe. Foto i telefon przyspieszą kontakt. sygn. 2736 I www.naszemiasto.pl A klasa Tabela po rundzie jesiennej Grupa I 1. Granit Kończewo 11 23 29:16 2. Sokół Kułeszewo 11 20 25:14 3. Skotawia D.K 11 20 22:17 4. Stal Jezierzyce 11 19 33:18 5. Szansa Siemianice 11 17 29:28 6. Ikar Redzikowo 11 16 18:18 7. Diament Trzebielino 11 14 18:24 8. Barton Barcino 11 14 21:23 9. Dąb Kusowo 11 13 26:38 10. Swe Pol Link 11 11 23:27 11. Gryf 95II Słupsk 11 10 22:25 12. Echo Biesowice 11 5 18:36 Grupa II 1. Chrobry Charbrowo 11 26 33:19 2. Rowokół Smołdzino 11 23 28:16 3. Błękitni Główczyce 11 20 23:16 4. Polonez Bobrowniki 11 19 22:20 5. Leśnik Cewice 11 18 - 20:15 6. Orkan/Seeger Cecenowo 11 17 20:14 7. Skotawa Budowo 11 15 27:26 8. ZS Damnica 11 13 23:21 9. Pomorze Potęgowo 11 12 15:18 10. Zenit Redkowice 11 11 25:31 11. Iskra Gogolewo 11 8 19:30 12. Piast Wrzeście 11 4 13:42 Grupa III 1. GKS Kołczygłowy 11 29 32:15 2. Myśliwiec Tuchomie 11 25 36:20 3. Granit Koczała 11 17 35:26 4. Iskra Dretyń 11 17 23:24 5. Koral Dębnica 11 16 32:27 6. Kurier/Grom Nakla 11 15 23:22 7. Sokół Wyczechy 11 15 29:31 8. Arkonia Pomysk Wielki 11 15 18:27 | 9. Drzewiarz Rzeczenica 11 13 23:28 10. Stegna Parchowo 11 11 25:30 11. GTS Czarna Dąbrówka 11 11 20:25 12. Juve Uniechów 11 5 22:43 W pierwszej kolejce 23 marca w rundzie wiosennej zmierzą się: Grupa I - Barton Barcino - Swe Pol Link Bruskowo Wielkie, Szansa Siemianice - Sokół Kułeszewo, Granit Kończewo - Dąb Kusowo, Stal Jezierzyce -Skotawia Dębnica Kaszubska, Gryf 95 Słupsk II -Diament Trzebielino, Echo Biesowice - Ikar Redzi-kowo. II grupa - Błękitni Główczyce - Polonez Bobrowniki, Pomorze Potęgowo - Iskra Gogolewo, Skotawa Budowo - Rowokół Smołdzino, Orkan/Seeger Cece-nowo - Zenit Redkowice, Chrobry Charbrowo - Leśnik Cewice, ZS Damnica - Piast Wrzeście. Grupa IH - Granit Koczała - Juve Uniechów, Stegna Parchowo - Myśliwiec Tuchomie, GKS Kołczygłowy - Iskra Dretyń, Sokół Wyczechy - GTS Czarna Dąbrówka, Drzewiarz Rzeczenica - Arkonia Pomysk Wielki, Kurier/Grom Nakla - Koral Dębnica. B klasa Tabela po rundzie jesiennej Grupa I 1. Sokół /Jantar Szczypkowice 7 14 2. Sokół Kczewo 7 14 3. Czarni 2001 7 13 4. Dom-Star Domaradz 7 12 5. Krokusy Stowięcino 7 11 6. Tuka Wodnica 7 7 7. Victoria Wrząca 7 6 8. Błękitni/Salus Bierkowo 7 0 Grupa II Tabela 1. Magie Niezabyszewo 7 20 2. Inter Świerzenko 7 13 3. Smoki Podole Małe 7 12 4. Słupia Kwakowo 7 11 5. Zawisza Borzytuchom 7 10. 6. Wiraż Kruszyna 7 7 7. Zorza Słosinko 7 3 8. WKS Nożyno 7 2 33:8 22:10 20:7 20:12 20:17 11:15 7:15 3:48 30:8 13:11 16:10 16:14 9:16 7:17 8:15 8:16 W pierwszej kolejce 13 kwietnia rundy wiosennej zmierzą się: Grupa I - Błękitni/Salus Bierkowo - Tuka Wodnica, Sokół/Jantar Szczypkowice - Czarni 2001 Słupsk, Dom-Star Domaradz - Krokusy Stowięcino, Sokół Kczewo - Victoria Wrząca. Grupa II - Inter Świerzenko - WKS Nożyno, Zawisza Borzytuchom - Słupia Kwakowo, Zorza Słosinko - Smoki Podole Małe, Wiraż Kruszyna - Magie Niezabyszewo. (res) mm1 sienni -Bil lai Dziennik Słupski, UsteckS/Bytowski/Miastecki/Człuchowski/Echo Ziemi Lęborskiej Pitka nożna. O spadkach i awansach Barażomania piątek 27 grudnia 2002 r. * H W minionym sezonie o miejsce w czwartej lidze walczyli Jantar Ustka ze Startem Miastko. Lepiej wyszedł z tego Jantar wygrywając 4:2 u siebie i remisując na wyjeździe 1 li. Fot. APR-S że spotkania barażowe uatrakcyjniają roz- I grywki wie- dzą wszyscy fanatycy piłki nożnej. Najlepiej jednak aby tych meczów nie musiała rozgrywać drużyna z którą utożsamia się poszczególny kibic. Raz, że niepotrzebne nerwy, dwa, że ryzyko porażki, którą także trzeba brać pod uwagę jest bardzo duże. Pal licho jeśli chodzi o awans, gorzej gdy w grę wchodzą mecze o utrzymanie na danym poziomie. Jako, że w tym sezonie po raz pierwszy w naszym regionie spotkania barażowych będzie dużo, poniżej przypomnienie zasad i zespołów które będą w nich uczestniczyły. Seniorzy Z IV ligi spadają dwa ostatnie zespoły. Są to miejsca 18 i 17. Trzy kolejne od końca, 16,15,14 grają baraże z wicemistrzami lig okręgowych. Tych w województwie pomorskim mamy trzy. Dwie w Gdańsku i jedna w Słupsku. Degradacja dwóch ostatnich zespołów jest możliwa przy założeniu, że z III ligi nie spada żadna z drużyn Pomorskiego Związku Piłki Nożnej. Może jednak być tak, że spadną obie, reprezentujące nasz region: Gryf Wejherowo i Unia Tczew (niewiadomą jest postawa na razie wicelidera w rundzie wiosennej, wielu zawodników nosi się z zamiarem odejścia). Wtedy automatycznie IV ligę opuszczą cztery zespoły i baraże grają drużyny z miejsc 14, 13, 12. Z klasy okręgowej do IV ligi promocję otrzymuje pierwszy klub. Ten z drugiego miejsca gra baraże z zespołem z IV ligi. Słupską popularną „piątą ligę" opuszczają bezpośrednio dwa zespoły z miejsc 16 i 15. Pozycje 14,13,12 obligują do gier barażowych z wicemistrzami klasy A. Makabrycznie wygląda sytuacja drużyn z podokręgu słupskiego, gdyby przyjąć najbardziej pesymistyczny wariant. Np. z III ligi spada Unia Tczew i Gryf Wejherowo, a cztery ostatnie miejsca w IV lidze zajmują drużyny z podokręgu słupskiego: Gryf 95 Słupsk, Jantar Ustka, Pogoń Lębork, Piast Człuchów. Wszystkie więc opuszczają ten poziom. Co się dzieje w klasie okręgowej? Normalnie spadają dwa ostatnie kluby (16, 15), a w tym wariancie cztery kolejne muszą także zrobić miejsce dla spadkowiczów z IV ligi. I one więc opuszczają klasę okręgową (14, 13, 12, 11). Baraże przesuwają się na zespoły z pozycji 10, 9, 8. Może być i tak, że do ostatniej chwili któraś z drużyn walczyć będzie o miejsce barażowe pozwalające uczestniczyć w meczach o IV ligę, potem nie uda się, odpuści dwa ostatnie spotkania, i nagle gra baraż o utrzymanie. Czego nie życzymy nikomu. Ani podobnej sytuacji w lidze, bo byłby to ewenement na skalę krajową. Przy normalnych założeniach z klasy A do piątej ligi awansują liderzy. Wicemistrzowie grają baraże. Spadają zespoły z ostatniego miejsca (12). lyie, że w A klasie robią się trzy miejsca po spadku trzech zespołów (są trzy grupy) a awansują dwa (mistrzowie grup B klasy). Trzecie wolne miejsce zajmie zwycięzca barażów pomiędzy wicemistrzami obu grup B klasy. Drużyny z pozycji 11 w A klasie także mają zaplanowany baraż. Grają z drużynami z klasy B. Którymi? To na razie pozostaje kwestią nierozstrzygniętą. Juniorzy Dwaj wygrani wśród juniorów starszych i młodszych z grupy A i B toczą miedzy sobą dwa spotkania. Ich zwycięzca awansuje do rozgrywek Pomorskiej Ligi Juniorów. W sezonie 2002 był to Piast Człuchów, który po wygraniu spotkań ze Spartą Sycewice i z Żakami 98 Ustka znalazł się w gronie najlepszych zespołów Pomorza. To pierwszy sezon kiedy istnieje podział na zupełnie niezależnie od siebie grających juniorów starszych i młodszych. (res) Kursy na trenera Podokręg Słupski Pomorskiego Związku Piłki Nożnej nadal przyjmuje zgłoszenia osób chcących uczestniczyć w kursach na instruktora i trenera piłki nożnej. Jedynym wymogiem merytorycznym jest udokumentowane posiadanie średniego wykształcenia. Zapisy zostaną zakończone gdy na kurs zgłoszonych będzie 20 kandydatów. Jak na razie wstępne zainteresowanie zgłosiło już ponad 15 osób, w podokręgu czekają na zgłoszenia kolejnych. Zajęcia instruktorskie liczą 150 godzin teorii i 180 godzin praktycznych. Kierownikiem jest dr Wiesław Wika, pracownik Akademii Wychowania Fizycznego w Gdańsku. Wykładowcami na ostatnim byli m.in. Edward Budziwojski, Jacek Dziubiński, Tadeusz Wanat, Tomasz Kępski. Podobne zajęcia ogłaszano latem, ale nie zgłosiła się dostateczna liczba kandydatów. Z tego powodu zrezygnowano także z przeprowadzenia kursów na stopień animatora. Zgłoszenia osób chętnych, które chcą się zapisać, do Podokręgu Słupskiego Pomorskiego Związku Piłki Nożnej: 8422-806. sędziego Kolegium Sędziowskie przy Pomorskim Związku Piłki Nożnej prowadzi także nabór na kursy sędziowskie. Gdy zgłosi się 15 chętnych rozpocznie się szkolenie kandydatów. W tym wypadku na początkowym etapie nie ma żadnego kryterium. Ważne, aby kandydat miał wcześniej styczność z piłką nożną, lubił tą dyscyplinę, ale niekoniecznie musi być piłkarzem. Nie ma wymogów co do wykształcenia. Te pojawiają się potem, na kolejnych stopniach kariery, gdy np. w grę wchodzi awans do IV ligi. Nie jest istotny wiek, chociaż przyjmowane są raczej osoby do 35 roku życia. Starsze nie mają już także szans na przeskoczenie etapu B klasy. Kontakt do biura PS PZPN: 8422-806. (res) sportowe g z TWuojego S regionu 3| prosto 0 do domu Dziennik Bałtycki* Zamów prenumeratę O 800 1500 26 piątek 27 grudnia 2002 r. WIECZÓR wybrzeża \ Dziennik Bałtycki m Echo Ziemi Lęborskiej www II RUNDA EKSTRAKLASY TENIS STOŁOWY. Znany jest już terminarz rozgrywek II rundy ekstraklasy mężczyzn na sezon 2002/2003: 4 stycznia 2003 (sobota), godzina 16.00 MLKS Odra Roeben Głoska- Księginice l-GKS Tęcza Nowa Wieś Lęborska; ART Ceramika AZS Politech. SI. Gliwice-LKS Pogoń Lębork 11 stycznia 2003 (sobota), godzina 16.00 GAZ Polski- ZSMP Z.Góra-GKS Tęcza Nowa Wieś; SKS Alumn Płock-LKS Pogoń Lębork 19 stycznia 2003 (niedziela), godzina 16.00 Morliny Ekoenergia z Ostróda l-LKS Pogoń Lębork; ASTS GKS Olimpia Zur-Unia Grudziądz-GKS Tęcza Nowa Wieś 5 lutego 2003 (środa), godzina 16.00 LKS Pogoń Lębork-ASTS GKS Olimpia Zur-Unia Grudziądz; GKS Tęcza Nowa Wieś Lęborska-KS AZS PW ALF-Triada Wrocław 15 lutego 2003 (sobota), godzina 16.00 LKS Pogoń Lębork-GKS Tęcza Nowa Wieś Lęborska; 22 lutego 2003 (sobota), godzina 16.00 GKS Tęcza Nowa Wieś Lęborska-SKS Alumn Płock; LKS Pogoń Lębork-PKTS AGIS-BAU Pabianice 8 marca 2003 (sobota), godzina 16.00 GAZ POLSKI- ZSMP Z. Góra-LKS Pogoń Lębork GKS Tęcza Nowa Wieś Lęborska-Morliny Ekoenergia z Ostróda I 26 marca 2003 (środa), godzina 16.00 LKS Pogoń Lębork-MLKS Odra Roeben Głoska Księginice ART Ceramika AZS Politech. SI. Gliwice-GKSTęaa Nowa Wieś Lęborska 9 kwietnia 2003 (środa), godzina 16.00 KS AZS PW ALF-TRIADA Wrocław-LKS Pogoń Lębork, GKS Tęcza Nowa Wieś Lęborska-PKTS AGIS-BAU Pabianice (aza) Serdeczne podziękowania wszystkim osobom, które brały udział w pożegnaniu mojego ukochanego Męża, naszego wspaniałego Taty, Teścia i najdroższego Dziadziusia zmarłego po ciężkiej chorobie 12 grudnia 2002 r. CZESŁAWA BANI żył 65 lat 288009ll/A/502 pogrążona w wielkim smutku Żona z Rodziną. Centrum Medyczne „STARY BROWAR" AL. WOLNOŚCI 40A, tel. 80-22-906 9 ooonnono/D/i ^ RĘCZNA ** AUTO-MYJNIA MYCIE ODKURZANIE WOSKOWANIE s POLEROWANIE i PRANIE TANCERKI ODŚWIEŻANIE PLASTIKÓW PRANIE DYWANÓW I TAPICEREK DOMOWYCH 84-300 Lębork, ul. Toruńska 6 (teren Agromy) Tel. 501-203-162, 504-870-394 NASZYM KLIENTOM PRAGNIEMY ZŁOŻYĆ ŻYCZENIA NA ZBLIŻAJĄCY SIĘ NOWY2003 ROK NIECH BĘDZIE WYPEŁNIONY SUKCESAMI, WŻYCIU OSOBISTYM IZAWODOWYM. 28800881/A/502 Rozmowa „Dziennika" Zadowoleni z wyników Z Jackiem Witykiem, prezesem sekcji tenisa stołowego LKS Pogoń, rozmawia Agnieszka Zielonka. - Po pierwszej rundzie zespół ekstraklasy jest na trzecim miejscu w tabeli. Czy ten wynik jest spełnieniem pana oczekiwań? - Przed rozgrywkami zakładaliśmy, że naszym celem jest jedynie utrzymanie się w lidze. To odnosiło się zarówno do pierwszego, jak i drugiego zespołu. Jednak już na półmetku rozgrywek ekstraklasy okazało się, że cel został zrealizowany Jeśli takie samo szczęście jak w pierwszej rundzie będzie nam dopisywało także w rundzie rewanżowej, to będziemy mieli szansę walczyć o medal. Nawet jeśli go nie zdobędziemy, to i tak będziemy mieli powody do dumy. - Wszyscy narzekają na problemy finansowe. Czy sekcja tenisa stołowego jest jedyną, która nie posiada takiego kłopotu? - Ależ skądże. Nie chwalimy się tym, bo i nie ma czym. Problemy finansowe mają prawie wszystkie kluby sportowe w kraju. Na swoją działalność otrzymujemy dotację z Urzędu Miejskiego. Oprócz tego mamy to szczęście, że członkiem zarządu sekcji jest Piotr Boniaszczuk, który naprawdę dwoi się i troi, aby pozyskać sponsorów. Przez kilka miesięcy dla drugiego zespołu mieliśmy sponsora strategicznego, ale niestety już go nie ma. Obecnie natomiast trwają rozmowy odnośnie pozyskania sponsora strategicznego dla zespołu ekstraklasy. I choć nie jest to jeszcze pewne, to być może uda się od stycznia pozyskać sponsora także dla pierwszego zespołu. - Sekcja tenisa to nie tylko ekstraklasa... - Tak, marzeniem naszym, czyli działaczy sportowych, było stworzenie sekcji z prawdziwego zdarzenia. Ta- kiej, w której na wysokim poziomie będą stały nie tylko występy wyczynowe, ale także rozwinięta będzie praca z młodzieżą oraz sport masowy. Wydaje nam się, że te cele zostały osiągnięte. Mamy ekstraklasę, drugi i trzeci zespół, występujący w drugiej i Fot. Agnieszka Zielonka czwartej lidze, jesteśmy także współorganizatorami różnych turniejów tenisowych. - Zatem czego wam życzyć w nadchodzącym Nowym Roku? - Połamania rakietek. - Dziękuję za rozmowę STUDIO ODIMOWY BIOLOGICZNEJ sauna - solarium - masaże UWAGA! pierwszy w Lęborku BAR TLENOWY ORAZ STUDIO FRYZJERSKIE „INTERCOSMO" ŻYCZĄ WSZYSTKIM SWOIM KLIENTOM ORAZ MIESZKAŃCOM ZIEMI LĘBORSKIEJ W NADCHODZĄCYM NOWYM 2003 ROKU ZDROWIA, SUKCESÓW ORAZ WIELU PRZYJEMNYCH CHWIL GRESPOL salon ptytek cerair.^ Szczęścia i powodzenia W Nowym 2003 Roku naszym Klientom, Współpracownikom życzy właściciel firmy wraz z załogą Życzą Renata & Andrzej Bojanowscy Ubojnia Drobiu w Migach NIECH ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA PRZYNIOSĄ POKÓJ, RADOŚĆ I SPEŁNIENIE NADZIEI A NOWY ROK NIECH BĘDZIE PEŁEN WSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI _L www.gr Echo Ziemi Lęborskiej £4 WM piątek 27 grudnia 2002 r.j m POWAŻNA firma poszukuje osób odważnych i komunikatywnych. Dużo wymagamy, wysoko wyna-gadzamy, 0-692-524-558 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 KAFELKARZ, szpachlarz, malarz- ptyty gipsowe, ocieplanie budynków, uczciwie, solidnie, 0503/95-38-90 MAGISTER Filologii Polskiej udziela korepetycji i przepisuje prace wraz z przeprowadzeniem korekty, tel. 0607/058-532 MASAŻYSTA z doświadczeniem w kręgarstwie i refleksoterapii, 0503-372-528 PERKUSISTA poszukuje pracy w zespole, tel. 0602/802-460 RENCISTA 48- letni, prawo jazdy, jako dozorca, parkingowy, inne, (058) 672-93-19 HKPH CITROEN Xara, poj. 1.9, diesel, 1998 r., wiśniowy metalik, stan idealny, tel. 0602/802-460 FIAT 125p, 1975 r., na chodzie, blacharka kompletna, silnik po kapitalnym remoncie, na części lub w całości, 500 zł, (0503) 95-38-90 FIAT 126p, 1986 r., garażowany, 80 tys. km, (058) 672-15-15 FIAT Seicento 1,1 Van, dwuletni, ciężarowy. 059/810-42-69, 0-600-285-881 FORD Escort combi 1,4 GHIA 98/99 r„ 0-502-909-952 FORD Mondeo Kombi 1,6, 1996 rok rok, 0-59/86-26-382, 0-604-528-371 F9^B 1500, 88 r., 750 zt, tel. gJMp>(058) 305-33-25, do 15.00, (0502) 194-283 MERCEDES beczka 2000, 1980 r., benz./gaz, ciemna zieleń, 4600 zt, do uzgodnienia, (0503) 95-38-90 POLONEZ Truck, 1,6 benzyna, rok produkcji 1992, tel. 058/563-03-30 w godz. 7.00-15.00 UAZ, 1987 r., dużo części zapasowych, 4500 zł, (0604) 26-38-46 VW Golf I, 1,4 benzyna, cena 1600 zł, 0-59/86-31-037 VW III, 1995 r„ 1,9 TD, 5 drzwi, srebrny metalik, 20500 zł, 058/684-32-92, 0601-160-439 VW Passat Combi 21,95 r„ biały, dużo dodatków, 23000 zł, 059/842-82-44 A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 ALUFELGI, R15, sprzedam, jeździły na Escorcie, bardzo ładne, tel. 0504/047-161 CZĘŚCI do Opla: silnik, skrzynia biegów, zbiornik, oś tylnia, 0605-274-595 OPONY 2 sztuki 15 cali, do auta terenowego, tanio, 059/833-18-09 po 19.00 SKRZYNIA biegów 4, VW Golf, diesel 16, cena 450 zł, tel. 0504/623-255 OPEL Astra, TDi, 1996 r., tel. 0503/843-125 OPEL Kadett, poj. 13,0 HC, 1983 r„ 5 - drzwi, hak, szyberdach, cena 2.300 zł, Chojnice, tel. 0504/623-255 OPEL Kadett 1.6 D, 83 r., 1100 zł, uszkodzona głowica, w całości lub na części, z papierami, 059/833-31-88 OPEL Vectra, 1.8, benz., 1990 r., platynowy metalik, wyposażony, zdabany, pełna dokumentacja, cena 11.500 zt, Chojnice, tel. 052/397-80-76 OPEL Vectra, poj. 1,8, 1990 r., zadbany, wyposażony, pełna dokumentacja, sprzedam lub zamienię na Opla Astrę, tel. 052/397-80-76 OPEL Vectra, poj. 1,8, 1990 r„ zadbany, wyposażony, pełna dokumentacja, sprzedam lub zamienię na Opla Astrę, tel. 052/397-80-76 OPEL VectraB, 1,616 V, 1996 r„ 140 tys. km, 27 500 zł, inst. gazowa, AS, BS, CZ, EL, ES, I, R, ABS, srebrny metalik, (0503) 01-97-27 PEUGEOT 206, 1,9 D, 2001 r., błękitny metalik, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 PEUGEOT 405, 1,6 benzyna -gaz, czarny, 1989 rok, zadbany, konserwowany, cena do uzgodnienia, 0-605-855-637 POLONEZ 1.6, 91 r„ benz./gaz, 86 tys. km, 2500 zł, wiśniowy, H, R, S, 059/832-30-54 I 00- auta powypadkowe 0604-235-892 I 000- auta rozbite, 0607-515-770 1000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 mm mm GDAŃSK - sprzedam mieszkanie na Przymorzu, 2 - pokoje, 46 m kw, IV/Xp, 500 m od plaży, tel. 058/687-28-16 lub 058/551-15-49 GDYNIA Kamienna Góra, II/III p., 57,4 m kw., parkiet, łazienka i WC oddzielnie, jasne, słoneczne, 2570 zł m kw., dobra lokalizacja, (058) 620-89-07 po 20.00 GOŚCICINO- dom wolnostojący 80 m, działka nad rzeką, (058) 626-24-39 JERZWAŁD pojezierze iławskie dom na wsi 175 m kw. nowy, całoroczny, działka 7100 m kw. z dostępem do jeziora tel. 0608/090-434. KOBYLNICA k. Słupska 5 ha piękne miejsce. 059/842-09-78, 0-691-380-270 KOBYLNICA k. Słupska 5 ha piękne miejsce. 059/842-09-78, 0-691-380-270 KOBYLNICA k. Słupska 5 ha piękne miejsce. 059/842-09-78, 0-691-380-270 KOŚCIERZYNA, ul. Wańkowicza, sprzedam dom (1/2 bliźniaka), pow. całkowita 220 m kw., częściowo wykończowny, działka 400 m kw., tel. 058/686-49-78 LĘBORK garaż przy ul. Orlińskiego, 0-59/86-31-041 LĘBORK garaż ul. Warszawska, 0-59/86-23-674 LĘBORK mieszkanie 3 pokojowe, 60 m kw, IV piętro, okna PCV, opomiarowane, cena 55000 zł, 0-59/86-24-698 LĘBORK mieszkanie 4 pokoje, I piętro, cena 85000 zł, 0-59/86-26-008 LĘBORK mieszkanie 66 m kw, okna PCV, II piętro, 0-59/86-23-485 CHOJNICE - zamienię mieszkanie spółdzielcze - lokatorskie-, 60 m kw, 3 - pokoje, na mniejsze w Chojnicach, tel. 052/397-95-30 lub 0606/403-760 GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo-mieszkalne, 4.500m, 350.000,-0601/20-33-79 GOŚCICINO- odnajmę mieszkanie 1- pokojowe, 350 zł + kaucja, opłaty, 0501-834-316 LĘBORK, 3-pokojowe mieszkanie do wynajęcia, (059) 862-58-09, (0604) 85-42-16 LĘBORK, mieszkanie 2-pok., kuchnia, łazienka, umeblowane, do wynajęcia, 862-09-75 LĘBORK centrum, mieszkanie 53 m kw do wynajęcia, 0-502-329-055 LĘBORK ul. Kossaka pomieszczenie 60 m kw na sklep, biuro, inne do wynajęcia, 0-604-403-692 LĘBORK zamienię 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, własnościowe na kwaterunkowe, 0-59/86-28-739 LĘBORK zamienię mieszkanie lub dwa mieszkania na domek, 0-59/86-21-606 LĘBORK zamienię mieszkanie lub dwa na domek, 0-59/86-21 -606 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 ZDROWIE I URODA SZCZENIAK, oddam w dobre ręce, Chojnice, tel. 052/396-70-13 GINEKOLOG |i 0605-540-148 LIKWIDACJA nałogów jednym zabiegiem. 058/6270-666 ZIEMNIAKI jadalne, żółte, kupię, 0,15 zł za kg. Ziemniaki jadalne, białe tylko Ir-ga, cena 0,18 zł za kg. Tel. 0609-617-682 ROŻNO na 36 kurczaków, nowe, gazowe, akumulator, stan bardzo dpbry, tanio, tel. 059/861-27-91 TRYSKARKA do tworzywa, sa-morobna, oraz młynek do kruszenia tworzywa, cena 1.200 zł, Chojnice, tel. 052/397-73-27 WIERTARKA stołowa, podnośnik 1 tonowy elektryczny, szlifierka do metalu dwutarczowa, stół do zbijania palet, 0-501-028-798 WYKRYWACZE metali od 70 -250 zł/ szt., tel. 052/397-06-35 w godz. 16*-23 FOTEL sedesowy dla starszej osoby lub niepełnosprawnej, wózek inwalidzki, nowy, 058/681-72-42, 684-08-36 ŁUSZCZYCA: odstąpię rewelacyjny lek! 032/276-70-27 ZIEMNIAKI jadalne i owiec, 059/832-12-19 ZIEMNIAKI kupię - 0,12 zł za kg, 0609-617-682 ZWIERZĘTA ŻYTO pszenżyto- skup. Miał, węgiel- sprzedaż. Gorzelnia Gościszewo, 055/277-11-77, 055/267-01-04 lub 05 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 CZYSZCZENIE dywanów, 0-605-957-821 DETEKTYWISTYCZNEI 058/307-42-16,0602/474-973 MASZYNY I URZĄDZENIA BIURKO młodzieżowe, czarno -białe, tanio, tel. 052/397-62-04 CHARCIKI włoskie (miniaturka) szczenięta, sprzedam, tel. 094/318-98-26, 0602/552-415 KOŃ i jałowica cielna, sprzedam, tel. 052/398-72-53 OWCZARKI Niemieckie, krótko i długowłose, 9 - tygodniowe, po-rodowodowe, zaszczepione i odrobaczone, Tuchola, tel. 052/334-87-37 OWCZARKI Niemiecki krótko i długowłose, 9 — tyg., porodowo-dowe, zaszczepione, odrobaczone, sprzedam, tel. 052/334-87-37 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16,0602/474-973 BIZON Z056,1989 r„ ciągnik C -360 po remoncie 1979 r., ciągnik Forszmit ZT303 D, 1983 r., 100 KM, 4x4. Przyczepa niska wywrotka, rozrzutnik obornika jedno lub dwuosiowy. 058/684-32-92, 0601-160-439 A! Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Seicento lub inny, 058/56-139-14, 0505/037-647 MERCEDES 124 combi od 90 r., do 28000 zł. 059/842-82-44 OPEL Astra, Corsa, Vectra, VW lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 RENAULT 19, Megane, Clio lub inne, tel. 0505/037-647, 058/56-139-14 GOTÓWKA zachodnie od 1990,0606/753-410 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 AUTOWYNAJEM Zastępcze- Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 NIERUCHOMOŚCI BRODNICA GÓRNA uzbrojona, 1102 mkw., 058/684-35-12 BYTÓW- Chojnice (trasa), ziemia, las, tel. 052/397-82-05 CHOJNICE, mieszkanie 71,5 m kw. 4 pok., III p., balkon duży loggia, 70 000 zł, własnościowe, (052) 397-42-43 CHOJNICE - działka na Osiedlu Leśnym, 700 m kw, tel. 052/397-33-28 CHOJNICE - mieszkanie 3 - pokojowe, 60 m k, w IV piętro, pry ul. Książąt Pomorskich, tel. 0604/812-436 CHOJNICE - mieszkanie 3 - pokojowe, na os. 700 - lecia, tel. 052/397-63-86 CHOJNICE - obrzeże miatsa, 1 ha z podziałem na 5 działek bud. - rzemieśniczych, pilnie sprzedam, tel. 0601/836-320 CHOJNICE - tanio sprzedam mieszkanie przy ul. Jana Pawła II, 60 m kw, IV piętro, tel. 0502/601-272 promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Słupsk ul. Wojska Polskiego 29 tel. 059 8413072; tel. 059 8438459; PI. Dąbrowskiego 6 tel. 059840 03 10 allfA o*1**. www.ms.pl ©0801 608 608 >. 10156832/B/97 ****** LĘBORK mieszkanie własnościowe 43 m kw, 2 pokoje, II piętro, umeblowane, ogrzewanie elektryczne, niski czynsz, miejsce na garaż, cena 49000 zł do uzgodnienia, 0049/30-32-57-426 wieczorem LĘBORK mieszkanie wtasnościo-wo-spółdzielcze, 60 m kw, III piętro, 0-59/86-22-155 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058) 672-93-08 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058) 342-54-31 GARNKI gastronomiczne, parowe, komplet 3 części, po 30 li: trów, cena 1000 zł, 0-604-403-962 KOMPLET wypoczynkowy, skóra, 3-2-1, oraz kuchenka ceramiczna, elektryczna, tel. 0692/595-259 lub 052/397-85-51 Rytel - dom, 110 m kw, b. ładnie położony na skraju lasu, dużo dębowych wykończeń, stan b. dobry, ciepły, wodociąg, tel., CO, kominet we. i zewn., doskonały do zamieszkania całorocznego i letniskowego, cena 120.000 zł, tel. 052/398-53-14 lub 0601/859-646 KONTENERY magazynowe, chłodnicze. „Balticon" Tel. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 STAROGARD Gd.- centrum, Dom Handlowy „Vincent" odnaj-mie boksy na parterze i I piętrze, 058/775-03-00 WEJHEROWO (ul. św. Jana)-nowa, słoneczna kawalerka, 29 m, (058) 672-19-88 po 20.00 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 BORY Tucholskie - duża działka letniskowa (13.600 m kw), tel. 0600/972-983 CHATY- domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl «wi LĘBORK dom, może być do remontu, 0-605-554-175 LĘBORK okolice działka budowlana, 0-604-403-692 KUCHENKA elektryczna Siemens, 60x60, 600 zł, 0602-157-865 MEBLE czarne, meblościanka, szafka narożna, stolik RTV, dywan 2,5 x 3,5 m, lampa z mosiężnym wykończeniem, tel. 052/397-68-19 lub 0504/236-337 NOWE okna drewniane oszklone 92x156,100 zł/szt., tel. 052/397-06-35 w godz. 16-23 NOWY Piec CO, do domu jednro-dzinnego, tel. 052/398-33-19 OKNA skrzynkowe, dzialone, używane, w dobrym stanie, tanio, 0-59/86-61-112 PŁYTY mozaikowe 22mm, produkcja, 763-07-18 SŁUPKI ogrodzeniowe 40x40x2mm wys. 180 cm, wózki dziecięce, Chojnice, tel. 052/397-78-09 WEŁNĘ mineralną grubości 15 cm, 30 m kw., 10 zł/m kw. Kartuzy, 0606-649-868 ZAMRAŻARKA skrzyniowa, 1401, cena 300 zł, tel. 052/397-70-37 OWCZRAKI Niemieckie po rodowodowych rodzicach, sprzedam, tel. 052/554-14-92 lub 0692/331-406 PUDELKI miniaturowe, srebrne, sprzedam, (058) 686-46-36 PUDELKI Miniaturowe, srebrne, sprzedam, tel. 058/686-46-36 PUDELKI Miniaturowe, srebrne, sprzedam, tel. 058/686-46-36 RATLERKI (058) 671-00-99 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zt 055/279-59-50 0606/275- YORKSHIRETERRIER rodowodowe, po Championie Polski, sprzedam, 1700 zł, (58) 672-47-02 ŹREBAK, 15 - msc, sprzedam, tel. 052/398-56-36 ŹREBAKI oraz klacz źrebną sprzedam, 0504-651-630 CIĄGNIK C- 360 1979 r„ C-330, Bizon Z056 1989 r., rozrzutnik obornika 1 i 2 osiowy, przyczepa niska wywrotka, 058/684-32-92, 0601-160-439 CYKLINIARKA do parkietu, cena 800 zt, tel. 052/397-06-35 w godz. 16-23 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MB 2638,1995 r., 6x4 do dłużycy, dźwig Meiller + wózek Doli w ofercie inne, możliwość leasingu, tel. 069/334-03-73 POMPA paliwa, ogrzewnia Siroc-co typ 268 i tylni zaczep do Stara Jelcza, 0-59/86-24-539 PRZYCZEPA D-44A, 1000 zł, maszyna do demontażu opon, 059/833-43-29 ROZRZUTNIK obornika 3,5 t, jednoosiowy śrutownik bijakowy 11 kW, stan idealny, 059/833-18-09 po 19.00 MATEMATYKA 0-605-957-821 MATEMATYKA 0-605-957-821 Lębork, Lębork, ICEUM TELEFONY GSM- sprzedaż, skup, komis, autoryzowany serwis, (059) 840-22-10 WRÓŻBITA- jasnowidz- parapsycholog. 058/6270-666, 0609/350-500 WYPOSAŻAMY lokale w automaty, stoły bilardowe, dart-sy, piłkarzyki, flipery, automaty AWP (owocówki), pokery, cymbergaje, tel. 0600/25-57-56, 0602/537-133 DŁUGI- odzysk- odłużanie firm, 058/305-57-48, 0604/609-034 KREDYTY gotówkowe, Agencja Kredytowa, Lębork, ul. Gdańska, 0-59/86-24-106, 0-602-35-64-35 FUTRA karakułowe czarne „łapki" do przerobu. Tanio. 0-503-618-133 KOMPUTER Pentium 100, cena 300 zł, tel. 052/554-02-20 KOMPUTER Pentium 1200 MMX 16 RAM, 1,6 GB, kolorowy monitor 14, karta graficzna 2 MB, tel. 0602/680-173 KOMPUTERY- autoryzowany punkt- sprzedaż-serwis- akcesoria, (059) 840-22-28 KONSOLA - Sony 1 - roczna + 2 karty pamięci + 10 org. gier, cena 450 zt, Rytel, tel. 052/398-53-07 MODEL do sklejania Titanic, tanio, 0-59/86-24-422 NAWOZY rosyjskie, tel. 055/235-42-47, 055/235-09-93, 0601/657-215 SUKNIA śjybna ecru, oryginalna z dodatkami, tanio, 059/862-20-46 WIELOCZYNNOŚCIOWY sprzęt do ćwiczeń treningowych, stan doskonały, cena 400 zt, tel. 052/397-44-92 ZBIORNIK do oleju opalowego, plastikowy, 2000 I, tel. 052/398-84-20 ZESTAW satelitarny, cyfrowy Philips z nieaktywną kartą, nieużywany, 350 zł, 0503-372-528 BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne - 0502-241-760 PIANINA! używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 PIANINO, przedwojenne, gdańskie, secesja, sprawne, sprzedam, tel. 052/397-59-59 lub 052/396-70-20 PLAYSTATION Sony, 2 pady, okablowanie, karta pamięci 8 mb, 10 CD, cena 350 zł, 0-607-156-459 BAL sylwestrowy mierzeja wiślana 125 zł od osoby, możliwość noclegu i kuligu noworocznego; Pensjonat „Alga" Sztutowo, ul. Gdańska 47 A, 055/247-83-52. PLAYSTATION xbox, autoryzowany punkt sprzedaży, serwis, akceroia, (059) 840-22-00 SYLWESTER nad morzem. Karwia. „Dom Werona". 250 zł/os. 058/674-71-40, 674-71-59. www.dom--werona.com.pl MATEMATYKA - podstawówka, gimnazjum. Stupsk, 059/840-18-99, 0-602-455-170 PŁYTY cdr- sprzedaż hurtowa- promocja! sigma 700- 80 gr/szt., (059) 840-22-28 SUKNIA ślubna, atrakcyjna, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-06-27 SUKNIA ślubna, cena 170 zł, tel. 052/397-37-04 lub 0608/154-340 SUKNIA ślubna, francuska, długa, rozm. 36/38, tren, kolor ecru, tel. 0604/888-261 ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 MATRYMONIALNE MONIKA 621-71-85 BOLSZEWO- odnajmę luksusu-owe mieszkanie np. na weekendy, preferowane firmy, (058) 676-63-90 BOLSZEWO k. Wejherowa- odnajmę mieszkanie 2- pokojowe, preferowane bezdzietne małżeństwa, (058) 676-63-90 NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wibroprasy), kruszywo naturalne, czarno-ziem. Władysław Joskowski Mściszewice - Golica, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841-53-36 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pakiet nr 5 PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: ___! I I l I . I \ l I l l l I l l l l l l l l l l l l II I I I I I I I I I kontakt J.„1—L.1.J—L—L_J—i—LJ—J—1—LJ—1—L-l-J—1—L-J—i—i—L-J—1—L—l-J—1—L_J—1__ l Wyłącznie imi? ' nazwisko I.___l____I___I___L______J___i___I___:J___i___L___I___J___I___L___l___J___1___I____I___i___L do wiadomości adres I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I biura ogłoszeń ———————— — - —— nr dowodu i i i i i i i i i i i telefon I I I I l l l l l I I Tylko dla osób fizycznych - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. 205TAW KUPOM W Ł0§CJILIiYf$ BtyHlg; 0££OS2Ef§ Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Sławno, ul. Basztowa 3 Człuchów, pl. Wolności 4 Słupsk, ul. Filmowa 3E Lębork, al. Wolności 40 WilUĆ KUP0K TO fHPBi£$S€IEi gS£fS£¥mH§ HE Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, . ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. Filmowa 3£, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real. me iwestu mus • Gdańsk tel. (058) 300-32-20 fax (0-58) 300-32-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Sławno (059) 810-51-34 • Słupsk (059) 848-17-50 PfKMŚHTPOO /UBRESSM. Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA" 10151102/8/5 piątek 27 grudnia 2002 r. Dziennik mmrn Bałtycki Echo Ziemi Lęborskiej WWW.naS2emiaStO.pl serwis informacji lokalnych i Arkada górą PIŁKA NOŻNA. Siedem zespołów wzięło udział w turnieju drużyn 6-osobowych w piłce nożnej o puchar drużyny „Pingwin". - W czasie turnieju, w dowód uznania za aktywne wspieranie drużyny Lemat-Zatorze, wręczono puchar Czesławowi Lisowi - mówi Roman Kozakiewicz, kapitan drużyny Pingwinów Mecze rozgrywane były systemem każdy z każdym, natomiast czas gry wynosił 15 minut. Królem strzelców rozgrywek został Grzegorz Wawrzyniak z Pingwina, zdobywca 7 bramek. Najlepszym bramkarzem okazał się Franciszek Furman, także z Pingwina, który wpuścił tylko 2 gole. Ciekawostką zawodowy był debiut w „dorosłym" turnieju 14-letnie-go Marka Kozakiewicza, który zdobył 1 gola i zademonstrował kilka ciekawych zagrań. Wyniki spotkań: Lemat-Zatorze - Mechlo 0:0, Pingwin - Policja 0:0, Arkada - Boss 0:0, Lemat-Zatorze - Policja 2:0, Mechlo - Boss 1:0, Arkada - Łeba 2:1, Lemat-Zatorze - Boss 3:0, Mechlo -Łeba 0:2, Pingwin - Arkada 0:1, Boss - Łeba 2:2, Policja - Arkada 1:4, Mechlo - Pingwin 0:3, Lemat-Zatorze -Łeba 1:0, Boss - Pingwin 0:4, Policja - Mechlo 1:0, Lemat-Zatorze - Arkada 0:4, Łeba - Pingwin 1:1, Boss - Policja 0:3, Lemat-Zatorze - Pingwin 0:2, Łeba - Policja 5:0, Arkada - Mechlo 4:1. Pogoń ostatnia Na razie Pogoń II zajmuje ostatnie miejsce W ta beli. Fot. Agnieszka Zielonka TENIS STOŁOWY. Wynikiem 8:2 dla Konradii Gdańsk zakończył się mecz ostatniej kolejki I rundy rozgrywek. Pogoń II podejmowała gdańską drużynę w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1. Punkty dla lęborskiego zespołu zdobyli: Piotr Wąsik - 1, Marcin Janczewski - 1. - Po rundzie jesiennej zajmujemy ostatnie miejsce w II lidze, z dorobkiem 2 punktów - mówi Jacek Wi-tyk, prezes sekcji tenisa stołowego LKS „Pogoń". -Jednak różnica punktów na samym dole tabeli jest minimalna. Na przykład zespół będący na 10 miejscu ma 3 punkty, więc jest duża szansa, że pozostaniemy w lidze. Jeśli solidnie przepracujemy przerwę, to jest nadzieja, że poprawimy swoją sytuację i zdobędziemy lepsze miejsce w tabeli. Jak podkreślają działacze Pogoni, zespół jest najmłodszą drużyną w lidze i od samego początku zarówno im, jak i zawodnikom zależało jedynie na utrzymaniu się w lidze. (aza) Bez straty seta PIŁKA SIATKOWA. Drużyna Jarosława Pruskiego Pogoń-Iryda - Lębork-Cewice wygrała pierwszy ogólnopolski turniej piłki siatkowej chłopców w Sa-dunicach koło Kwidzyna. W turnieju udział wzięło sześć najlepszych zespołów na Pomorzu: Stal Grudziądz, Klub Sportowy Ostróda, Klub Sportowy z Morąga, Truso z Elbląga, UKS Sadlinki i Pogoń-Iryda Lębork-Cewice. Rozgrywki odbywały się systemem każdy z każdym. Pogoń Iryda Lębork Cewice nie oddała żadnego seta w całym turnieju i ostatecznie zwyciężyła w ogólnej klasyfikacji. Najlepszym zawodnikiem zawodów został Adrian Wroński ze zwycięskiej drużyny. -W tym samym czasie odbywał się ogólnopolski turniej minipiłki siatkowej chłopców w Malborku -mówi Jarosław Pruski, trener Pogoni. -Pojechali na niego uczniowie klas czwartych, piątych i szóstych z dwóch szkół: Siemirowic i Garczegorza, które grały pod egidą Pogoni. W turnieju kl. IV zajęły drugie miejsce. Na tym samym miejscu uplasowały się kl. V i VI. Jak dodaje trener, turniej był bardzo dobrze obsadzony bo wzięło w nim udział 60 trójek siatkowych z całej Polski, m.in. z Olsztyna, Poznania, Wrocławia, Malborka. - Utrzymanie się na drugim miejscu naszych drużyn, to dobra prognoza na przyszłość, ponieważ będziemy mieli narybek młodych zawodników - uważa Pruski. ^ Kulturystyczne mistrzostwa Lęborka Przy sztandze i na rękę Dariusz For-mella z Car-tusii Kartuzy, wielokrotny mistrz Polski, medalista mi-strzostw świata i zdobywca wielu nagród w kulturystyce, został zwycięzcą VI Ogólnopolskich Mistrzostw Lęborka w wyciskaniu sztangi i siłowaniu się na rękę. Wycisnął 220 kg. -Takiego ciężaru nikt jeszcze nie wycisnął na tej sali - komentuje Eligiusz Grotha, właściciel Ośrodka Ćwiczeń Siłowych Ligo i współorganizator imprezy. Zmagania odbywały się w Państwowej Szkole Muzycznej. Poza zawodnikami miejscowymi, wzięli w nich udział sportowcy z Kartuz, Gdyni, Słupska, Gdańska, a nawet z Cieszyna. Poza rywalizacją sportową imprezę wzbogaciły pokazy kulturystyczne i pokazy gimnastyki fitness. - W wyciskaniu wzięły udział także dwie panie -mówi Grotha. - Pierwsze miejsce zajęła Dagmara Markowska z „Ligo", z wynikiem 40 kg, a drugie Danuta Rećko z Floty Gdynia. Uzyskała wynik 35 kg. Po zawodach w wyciskaniu sztangi odbył się konkurs kulturystyczny. Pierwsze miejsce zajął w nim Ryszard Rećko z Floty Gdynia, drugie Paweł Giłka z Gdańska, trzecie Krystian Loch Floty Gdynia, a czwarte Mieczysław Pawlukiewicz z Lęborka. Oddzielną konkurencją było siłowanie się na rękę, którą w klasyfikacji open juniorów wygrał Ka- Zwycięzcą mistrzostw został Dariusz Formela z Cartusii Kartuzy. Sztangą wycisnął aż 220 kg. Fot.BogumiłFąkowicz I mil Klawikowski, a seniorów - Marcin Biegun. Atrakcją dla widzów był pokaz gimnastyki fitness w wykonaniu Marii Okołot, mistrzyni Polski w tej dyscyplinie. Zawody w wyciskaniu sztangi sędziowali: Arka- diusz Grotha, Mirosław Król i Andrzej Mach. (bf) W sifowaniu się na rękę kat. do 65 kg 1 m - Łukasz Lichacy Stupsk kat. do 75 kg 1 m - Kamil Klawikowski Ligo kat. do 90 kg 1 m - Marcin Biegun Olimp Cieszyn kat. powyżej 90 kg 1 m Marcin Formela Cartusia Kartuzy. Przy sztandze ■100 kg) kat. do 60 kg 1 m - Józef Kamiński Flota Gdynia (wynik -kat. do 67,5 kg 1 m - Jacek Szymichowski Cartusia Kartuzy (wynik - 160 kg) kat. do 75 kg 1 m - Krystian Loch Flota Gdynia (wynik - 120 Kg) kat. do 82,5 kg 1 m Roman Czoch Siemirowice (wynik - 130 kg) kat. do 90 kg 1 m - Paweł Giłka Gdańsk (wynik - 200 kg) kat. do 100 kg 1 m - Dariusz Formella Cartusia Kartuzy (wynik - 220 kg), kat. powyżej 100 kg 1 m - Piotr Maciejczyk Cartusia Kartuzy (wynik - 202,5 kg) Trzy pytania Znam problemy klubu Z Bogdanem Krzewniakiem, nowym prezesem Lęborskiego Klubu Sportowego „Pogoń*, rozmawia Agnieszka Zielonka Fot. Agnieszka Zielonka - Od stycznia obejmuje pan obowiązki prezesa LKS „Pogoń". Czy zapoznał się już pan z sytuacją klubu? - Jak pani wspomniała, obejmuję funkcję dopiero od 1 stycznia, więc nie miałem jeszcze okazji dokładnie zapoznać się z sytuacją klubu. "Jednak śledzę wszystko na bieżąco i znam problemy i sukcesy Pogoni. - Czy ma pan pomysł na zdobycie sponsorów i na dalsze funkcjonowanie klubu? - Przede wszystkim w pozyskiwaniu sponsorów będziemy opierali się na firmach z Lęborka i jego okolic. Nie liczę na to, byśmy znaleźli sponsorów z innych powiatów. Jednak, jeśli będzie taka potrzeba, to zwrócimy się z prośbą o pomoc finansową do trójmiejskich firm. Przede wszystkim chciałbym zachować obecny poziom sportowy w klubie, utrzymać drużynę piłkarską w IV lidze, opierając ją na zawodnikach lęborskich, których będziemy szukać w drużynach młodzieżowych. - Zespół ekstraklasy tenisa stołowego dobrze sobie radzi i odnosi sukcesy, gorzej z piłką nożną. Czy w tej kwe- stii zamierza pan coś zrobić? Planuje pan może jakieś personalne zmiany? - Nie jestem zwolennikiem zmian kadrowych. Z pewnością nie będzie ich do czasu zakończenia rundy wiosennej. Po objęciu funkcji planuję spotkanie całej sekcji. Chciałbym także, aby zaczęło się więcej dziać w sekcji siatkówki i koszykówki. Chciałbym także rozwinąć sporty f młodzieżowe, we wszystkich dyscyplinach. Myślę o poszerzeniu klubu o dodatkową sekcję, na przykład lekkoatletyczną.