i 'Na zebraniu partyjnym w ICWCS w Koszalinie I sekretarz KMiP tow. A. Malicki wręcza nową legitymacje partyjną I sekretarzowi KW PZPR — tow. Antoniemu Kuligo wskiern u. Fot. J. Piątkowski Na zebraniu POP w KWCS wręczono legitymację partyjną tow. Antoniemu Kuligowsklemu (Inf. wł.) Wczoraj odbyło się w Koszalińskiej Wytwórni Części Samochodowych zebranie liczą cej 86 członków i kandydatów organizacji partyjnej. W zebra niu uczestniczył I sekretarz KW PZPR w Koszalinie tow. Antoni Kuligowski, który jesl członkiem tej POP oraz I sekretarz KMiP tow. Alojzy Ma (Dokończenie na str. 2) £? Powszechny obowiązek obrony PRL Utworzenie urzędu ministra przemysłu maszynowego Plenarne posiedzenie Sejmu PRL WARSZAWA (PAP) DZIŚ, tj. we wtorek o godz. 15 rozpoczyna się drugie w bieżącej sesji jesiemiej plenarne posiedzenie Sejmu. Porządek dzienny obrad obej mu je: ^ Sprawozdanie Komisji Obrony Narodowej o rządowym projekcie ustawy o powszechnym obowiązku obrony PRL. Sprawozdanie Komisji Przemysłu Ciężkiego, Chemicznego i Górnictwa o rządowym projekcie ustawy o utworzeniu urzędu ministra przemysłu maszynowego. i ,, PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! mm Cena 50 gr AB- SŁUPSKI maamammm ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVI Wtorek, 21 listopada 1967 r. Nr 279 (4697) Zasadniczym zamierzeniem pierwszego projektu jest kompleksowe ujęcie problematyki koncepcji obronnej PRL w jednym akcie ustawowym, określenie właściwości, funkcji i obowiązków w tej dziedzinie organów i instytucji państwowych, jednostek gospodarki uspołecznionej, organizacji społecznych i ogółu obywateli. Projekt ustawy zostanie Sejmowi przedłożony wraz z poprawkami merytorycznymi i redakcyjnymi, które uchwalone zostały przez Komisję Obrony Narodowej. [ Sprawozdawcą będzie pos. Paweł Wojas (PZPR). Uzasadnienie drugiego projektu uchwały stwierdza, że utworzenie odrębnego resortu przemysłu maszynowego pozwoli między innymi na lepszą realizację zadań w tym zakresie, na szybszy rozwój elektroniKi, automatyki, przemysłu precyzyjnego itp., na skoncentrowanie się nad dalszym rozwojem postępu technicznego. Projekt ma charakter ramowy i zakłada, ie Rada Ministrów może dokonywać w miarę potrzeby zmian w zakresie działania ministrów przemysłu maszynowego i przemysłu ciężkiego. Projekt przedłoży Izbie pos. Antoni Daniel (PZPR). W porcie szczecińskim odbyło się podniesienie bandery na m/s Górny Śląsk", który odbył już p.eiwszy rejs z węglem do Danii. M/S „Górny Śląsk" jest drugim po ,,Zagłębiu Dabrow>k:m" statkiem — z serii piętnastotysięczników — (15.600 DWT). Zbudowany w Stoczni Szczecińskiej im. W. Warskiego wchodzi do eksploatacji armatora PZM. Będzie on przede wszystkim transportować węgiel do Danii, Włoch, Japonii. Na zdjęciu: m/s „Gófrny Śląsk" wraca- (CAF — Witusz) i odmawia wycofania wojsk z okupowanych ziem „Prawda" o zachodnich granicach Polski Ostateczna i nienaruszalna MOSKWA (PAP) Sprawa granicy polsko-niemieckiej została rozwiązana raz na zawsze - podkreśla w „PRAWDZIE" komentator polityczny tego dziennika, Wiktor Majewski. „KAPENA" przed otwarciem • (Inf. wł.i Komunalne Przedsiębiorstwo Napraw Autobusów w Słupsku przygotowuje się do otwarcia. Nastąpi ono prawdopodobnie w drugiej połowie grudnia. Ekipy budowlane usuwają w zakładzie ostatnie usterki. Najwięcej uwagi poświęca się montażowi maszyn i urządzeń. I tak podłącza się napęd elektryczny do duńskiej szlifierki oraz uruchamia maszynę z NRD, przeznaczoną do szlifowania cylindrów. Montuje się ponadto tzw. wyważarkę do kół autobusowych. W blachowni, stolarni, kuźni 1 w warsztatach mechanicznych praca idzie pełną parą. Załogi działów wykonują brakujące części, potrzebne do pełnego wyposażenia zakładu. Ogółem „Kape-na" zatrudnia już 218 osób. (h) Problem granicy polsko-niemieckiej nie istnieje. Istnieje notomiast problem bezpieczeń stwa w Europie. Niemcy zachodnie — są jedynym państwem europejskim wysuwają cym roszczenia do cudzych ziem — stwierdza Majewski w artykule, którym kończy cykl reportaży z podróży po Polsce. Jeśli w Bonn rzeczywiście pragną poprawy stosunków z sąsiadami na Wschodzie — to powinni bezwarunkowo u-znać nienaruszalność powojen nych granic, w tym granicy na Odrze i Nysie, uznać istnie nie dwóch państw niemieckich, wyrzec się roszczeń do broni nuklearnej. Wszelki inny kurs może jedynie sprowa dzić Bonn na niebezpieczną drogę awantur, których konse kwencje trudne są do przewidzenia. PARYŻ (PAP) WIELU przedstawicieli rządu izraelskiego wystąpiło w ostatnim czasie z ekstremistycznymi deklaracjami, wskazującymi na odmowę Izraela wycofania swych wojsk z okupowanych ziem arabskich. Jak donosi z Tel Awiwu ko być nawet mowy o wycofaniu respondent agencji France wojsk izraelskich z teryto-Presse, minister sprawiedli- riów, znajdujących się pod ich wości Izraela, Szapiro oświad kontrolą". „Izrael pozostanie czył otwarcie, że „nie może na liniach wstrzymania o-________________ gnia" — stwierdził minister pracy Izraela Alon, który wezwał również do utworzenia nowych osiedli izraelskich na zagarniętych obszarach, aby uczynić „obecność Izraela fak tem dokonanym". „Możemy utrzymać pozycje, które obecnie zajmujemy jeszcze przez (Dokończenie na str. 2) Na zdjęciu: podczas spotkania. - Jerzy Piątkowski. Z okazji Tygodnia Studenta premier Józef Cyrankiewicz przyjął 18 bm. grupę aktywu Zrzeszenia Studentów Pol-skich. Po prawej ręce premiera — przewodniczący Rady Głównej ZSP (CAF — Uchymiak) Po dewaluacji funta szierlinga 2 ksicjźką o społeczeństwie, świecie poetyce Finansowo-gospodarczy wstrząs w świecie kapitalistycznym Podróż kanclerza * BONN Kanclerz NRF — Kiesinger udał się w 10-dniową podróż po krajach Azji południowo--wschodniej. LONDYN, PARYŻ, WASZYNGTON (PAP) Ostatnia decyzja rządu brytyjskiego zdewaluowania i obniżenia kursu funta w stosun ku do dolara z 2,8 do 2,4 pocią ga za sobą coraz poważniejsze skutki w świecie kapitalistycz nym. Jakkolwiek główne walu ty świata kapitalistycznego, tj. Stanów Zjednoczonych, Szwajcarii, krajów wspólnego rynku , Szwecji i Japonii u-trzymały dotychczasowy kurs, wiele krajów postanowiło zde-waluować swą walutę. Premier Danii Jens Otto Krag czajnym posiedzeniu postanowił kańskiego. Kurs dolara gujańskie- zdewaluować pese~ę o 16,6 proc. go w stosunku do funta szterlin- Kurs pesety wyrosić będzie 70 ga wynosić będzie 4,80 dólara za jeden dolar. Dotychczas kurs za 1 funt. ten wynosił 60 pesetów za dolar. Również Bermudy, które należą Decyzję tę rząd hiszpański tłu- do strefy szterlingowej, póstano- maczy wpływem. jaki wywrze de- wiły zdewaluować swą walutę, waluacja funta szierlinga na han- Funt bermudzki miał dotychczas del zagraniczny i ' turystykę w kurs, równy funtowi szterlihgo- Hiszpanii. wi Malta również postanowiła zdę- Wiele dalszych krajów, zwłasz- waluować funta maltańskiego w cza ze strefy szterlingowej, roz tym samym stopniu, co Wielka waża kwestię obniżenia kursu Brytania zdewaluowała funta swej waluty. szterlinga. Kurs funta maltańskiego w stosunku do dolara spa- % PARYŻ (PAP) dnie z 2.8 do 2,4. Komunikat rządu stwierdza, że rząd maltański w Paryżu odbyło się nadzwy-zdewaluował swą walutę ze wzglę- czajne posiedzenie ministrów fi-dow gospodarczych, handlowych nansów 6 krajów EWG. zwołane i monetarnych. _ w związku z dewaluacją brytyj- . . .. __________ z ----------„ Minister finansów Gujany dr skiego funta. Na posiedzeniu tym po przeprowadzeniu konsultacji Ptolemy Reid oświadczył, że dolar potwierdzono podjętą już wcześ-z przywódcami partii politycz- gujański zcstał zdewaluowahy do nych w parlamencie ogłosił w no- połowy wartości dolara amery- (Dokończenie fta Str. 2) cy z niedzieli na poniedziałek, że duńska korona została żdewaluo-wana o 7.9 proc. Kurs korony j?r>adl z 18 za jeden funt szterling do 19,32 koron za fUnt. Krag o-świadczył, że dewaluacja funta nie może pozostać bez wpływu na gospodarkę duńską. Gabinet hiszpański po nadzwy- 19 bm. nastąpiło uroczyste zakończenie wręczenia nagród V Konkursu Skrzypcowego im. Wieniawskiego w Poznaniu. Na zdjęciu: P. Janowski —• laureat pierwszej nagrody, 16-let-ni uczeń czwartej klasy Państwowego Liceum Muzycznego w Warszawie (klasa prof. Ireny Dubiskiej). waniem koncepcji ZBiD w na szym województwie, adaptacją Obecnie ZBiD zatrudnia 16 przyznanego budynku, kom- pracowników w centralnym la pletowaniem wyposażenia i w boratori prac0wni ekonomi miarę sił opracowywaniem pro . .. blemów technicznych i techno ki i organizacji oraz pracowni logicznych przedsiębiorstw bu doświadczalnictwa. Do końca do wlanych. roku liczba pracowników po- W ubiegłą sobotę, w obecno większy się do 19. ści sekretarza KW tow. Stefa na Krzakiewicza, dyrektora W roku przyszłym dla zmotoryzowanych » NOWE OLEJE SILNIKOWE PRZECIWKO KOROZJI ZESTAWY DLA TURYSTÓW Rafineria nafty „Jedlicze" ne nowości dla zmotoryzowa- podejmie w najbliższym cza- nych: opony samochodowe sie produkcję dwu nowych ga przystosowane do zwiększonej tunków olejów silnikowych, szybkości jazdy i zestaw dla Jeden odznaczać się będzie *ni zmotoryzowanych turystów. O- skim stopniem lepkości drugi pony wyprodukują Dębica i — umożliwi szybkościowe do Olsztyn. Dzięki nowej konstruk cieranie silników wysokopręż- cji oraz ulepszonym tkaninom nych. kordowym, na oponach tych Z myślą o ułatwieniu reno- można będzie bezpiecznie jeż wacji karoserii samochodów dzić z prędkością do 150 Fabryka Farb i Lakierów we km/godz. Zestaw turystyczny Włocławku'wykona 200 tys. o- zawierać będzie komplet sma paków ań emalii szybkoschną-* rów, płyn do mycia szyb, pa- ych. Wyprodukowane w peł nym zestawie barw, schnąć one będą w ciągu godziny w temperaturze 80 stopni C., a w dwanaście godzin na powietrzu. Ten sam zakład przygo towuje też pasty pigmentowe do farb emulsyjnych, co pozwo li uzyskać dowolny odcień ko sty antykorozyjne, płyn do usu wania plam itp. Turyści piesi też otrzymają podobny zestaw. Obejmie on m. in. smar do butów, kremy ochronne do twarzy i rąk, pro szek do mycia na sucho. Pomyślano też o tych, którym bardziej odpowiada mycie tra loru tych farb. Do konserwacji dycyjne. Zakłady w Grudzią metalowych części samocho- dzu wykonują bardzo wygodne dów (i nie tylko), do ochro- worki na wodę. Worek zrobio ny metalowych powierzchni ny będzie z tkaniny gumowej, przed korozją służyć będą sma będzie mieć kran i ucho do ry: Antykol i PP-40. zawieszania. Pojemność — 10 I jeszcze dwie przyszłorocz litrów. (WiT-AR) Zgodnie z sugestiami resortu budownictwa i KZB — koszaliński Zakład Badań i Doświad czeń będzie stanowił pośrednie ogniwo pomiędzy instytu tami naukowo-badawczymi, a przedsiębiorstwami budowlany mi. W takim układzie głównym zadaniem ZBiD będzie po maganie przedsiębiorstwom w opanowaniu nowej techniki i technologii, badaniu miejscowych surowców budowlanych itp. Np. aktualnym, bardzo pil nym zadaniem ZBiD jest opra ccwanie metody wykorzystania do produkcji wielkich płyt sztucznego kruszywa tzw. „gli noporytu" produkowanego w Karlinie. Koszaliński ZBiD jako jedy na placówka naukowo-badaw-cza budownictwa w wojewódz twie będzie miał również o-gromne zadanie dp spełnienia w pierwszym okresie powsta wania nowej wyższej uczelni. Jego laboratoria staną sie rów nież z konieczności placówka mi dydaktycznymi. Spełnienie tych wielorakich zadań będzie możliwe jedynie w warunkach sprzyjających rozwojowi tej bardzo potrzeb nej placówrki. A obecnie klimat jaki wytworzono wokół ZBiD pozwala przypuszczać, że bedzie on rozwijał się bar dzo dobrze i szybko ku pożyt kcwi koszalińskiego budownictwa. (wl) Skanal 7(TO JAK KTO, ale nasze dzieci nie ^mogą obwiniać telewizji o brak tros ki o nie. Od programów dziecięcych roi się w tygodniu, a bywają dni, w trak-cie których starsi z niejakim utęsknie-niem czekają dziennika, bo dopiero od godz. 19.30 zaczyna się coś dla nich. Myślę i piszę o programach dziecięcych, nie młodzieżowych, aczkolwiek granica percepcji jest dość cienka i czę sto się zdarza, że maluchy z maksymalnym zainteresowaniem śledzą pozycje dla nich właściwie „za mądre*', ale mi mo to zrozumiałe. Dla przykładu — ^Czterej pancerni i pies", a także „Robin Hood", a także „Robinson Cruzoe" — czyli te filmy nasze i importowane, w których przygoda podaje rękę ludzkiej życzliwością w których szczęśliwe zakończenie wypogadza oblicza dzieci mocno zatroskanych wcześniejszymi nie powodzeniami swoich ulubionych bohaterów. Ale jest taki rodzaj telewizyjnej twórczości dla dzieci, który wzbudza kontrowersje, każe nieraz powątpiewać w celoicość jej upowszechniania. Moim prywatnym zdaniem odnoszę tę uwagę do dziecięcego teatru. Nie dalej na przykład jak w ostatnią niedzielę przedstawiono widoxoisko Anny SuHrczyńskiej o Biedulce, która mia ła siedem kostek. Dlaczego siedem ko- stek — tego nie dociekłem, być może dociekać nie należy, a pozostawić rzecz w sferze wyobraźni. Widowisko pouczające, wbijające w dziecięce główki stare prawdyfże brzydki i piękny, bogaty i biedny, silny i słaby — to nie pary. Źe szczęście i zrozumienie można znaleźć jedynie wśród równych sobie. W niedzielę Biedulka znalazła szczęście wśród dzieci, które jeszcze nie dzielą świata i ludzi na dobrych oraz złych, i gotowe są wszystkich traktować z jednakową serdecznością. Pomijam oczywiste naiwności tekstu, nie do przyjęcia nawet przez dzieci, Pójdź dziecię... wzdrygam się przed toypominaniem realizatorom widowiska oczywistych scenicznych nonsensów, takich jak np. ten, że Biedulka nie była ani brzydka ani chuda^a król Placuszek niezgrabnie usiło wał fikać sztucznymi nogami, ale takich widowisk zdarzyło mi się niestety, oglą dać więcej. Takich właśnie okropnie na iwniutkich, niedbale przygotowanych i zrealizowanych, zupełnie nie interesują cych i właściwe nudząęych dzieci, któ re jednak — co tu dużo ukrywać — tani sentymentalizm mają w peurnej pogardzie. Są oczywiście „w odwodzie'' tafcie po-zycje jak „Ula z Ilb", jak teatrzyk Kubusia i Agnisi, w których to programach autorzy i realizatorzy usiłują być rze- czowi, a nierzadko cwani, dzięki tej o-statniej cesze powodując nawet niezadowolenie rodziców. Ta uwaga dotyczy szczególnie niektórych (natrętnie powtarzanych) widówsk z udziałem Uli i jej Dziadkatale jeśli oczywiste i niejako wro dzone cwaniactwo dzieci jest podane w dobrym tonie i guście, zabawne, to nie szczęścia nie ma. W końcu nie można się bez przerwy roztkliwiać nad niedolą biedulek, skoro życie w jakie mają wejść nasze dzieci sentymentalizmem ra czej nie grzeszy i wcześnie zaszczepiona porcja krytycznego spojrzenia na nie może tylko dzieci uodpornić. Telewizyjna twórczość dla dzieci jest, rzecz jasna, niezwykle trudna i jeszcze bardziej niezwykle odpowiedzialna. Nasza telewizja traktuje sprawę poważnie, poszukuje nowych treści i form (np. e-stetyczne i zabawne widowiska lalkowe) próbuje na zmianę wzruszać i bawić, u-czyć i dostarczać emocji — to wszystko prawda. Ale generalny poziom tej twór czości (cały czas mowa o teatralnej) jest tak i\ie jednolity, tak różny, taka huśtawka stylów tu panuje, że dzieci uparcie obserwujące pozycje przeznaczone dla siebie, mogą po pewnym czasie stracić zaufanie do swojego osądu rzeczy dobrych i złych, potrzebnych i zbędnych. Mogą po prostu stracić dobry gust. A to już byłaby strata zbyt wielka i trudna do odrobienia^ (zetem) Str4 4 GŁOS Nr 279 (4697) Zalecenia Komisu Rady Państwa GDY RADNY zawodzi zaufanie... Ogromna większość radnych wszystkich szczebli dobrze wywiązuje się ze swych obowiązków, dzięki czemu systematycznie wzrasta ich autorytet. Tylko stosunkowo nieliczni radni rezygnują w okresie kadencji z piastowanej godności, podobnie rady narodowe na ogół rzadko pozbawiają mandatów swych członków. Zmiany w składach rad narodowych w czasie trwania kadencji mają jednak miejsce, przy czym nie zawsze odbywa się to zgodnie z ordynacją wyborczą. . 1/ ONTROLA przeprowa-1^ dzona przez Biuro Rad Narodowych Kancelarii Kady Państwa w blisko 40 pre zydiach gromadzkich, miejskich i powiatowych rad naro dowych działających na terenie pięciu województw, wyka zała między innymi, że rady, zwłaszcza gromadzkie przy odwoływaniu radnych bądź uzupełnianiu swych składów, naruszają niektóre postanowienia oardy nacji wyborczej. Tak np. zmiany w składach rad narodowych odbywają się zazwyczaj bez u-działu przedstawicieli komitetów FJN oraz organizacji społeczno-politycznych, które desygnowały kandydatów na ęad nych, a także bez udziału zainteresowanych wyborców. Wolne mandaty nie zawsze o-trzymują ci spośród kandydatów, którzy w czasie wyborów uzyskali kolejno największą ilość głosów. Na temat zasad stosowania w tym zakresie przepisów ordynacji wyborczej wypowiedziała się ostatnio Komisja do spraw Rad Narodowych Rady Państwa. W wydanych w tej sprawie zaleceniach wyjaśniła ona radom, w jakich okolicznościach i trybie można, bądź należy pozbawić radnego mandatu. Komisja zwróciła m. in. uwagę, że odwołanie radnego jest szczególnie surową sankcją i winno być stosowane ja- ko środek ostateczny tylko w naprawdę uzasadnionych przy padkach. Można więc odwołać radnego, który przez co najmniej 6 miesięcy uchyla się bez usprawiedliwienia od pracy w radzie, sprzeniewierzył się złożonemu ślubowaniu lub swym postępowaniem w sposób jaskrawy narusza godność powierzonej mu funkcji. Są również sytuacje i okoliczności w których rada narodowa zobowiązana jest pozbawić radnego mandatu. Winno to nastą pić m. in. każdorazowo — w przypadku skazania radnego prawomocnym wyrokiem sądo wym za przestępstwo popełnio ne z chęci zysku lub z innych niskich pobudek. Okoliczności uzasadniające pozbawienie mandatu powinny być jednak starannie badane (nie dotyczy to oczywiście wyroków sądowych) przed wzniesieniem na sesję rady, a zainteresowany powinien mieć możliwość złoże nia wyjaśnień oraz ewentualnego odwołania od uchwały rady. Zalecenia przypominają że wy borcy danego okręgu oraz zainteresowane organizacje społecz ne i polityczne powinni być in formowani o wygaśnięciu man datu bądź uzupełnieniu składu rady narodowej. (AR) Niełatwa praca riaręczycfeli Do województwa koszalińskiego nadchodzi dziennie około 86 tys. przesyłek listowych i około 53 tys. ga zet doręczanych przez pocztę. Przesyłki te dostarcza adresatom 725 doręczycieli Obliczono, że ogólna waga przesyłek listowych i ga zet dostarczanych w ciągu dnia przez jednego doręczy cielą wynosi 7 kg. Miesięcz nie każdy doręczyciel rozno' si około 175 kg przesyłek, a rocznie aż około 2.100 kg. Ciężar ten wzrasta znacznie u doręczycieli wiejskich, którzy przecież codziennie dostarczają mieszkańcom swoich rejonów większość nadchodzącej do wojewódz twa prasy. Pracownik pocztowy w służbie doręczycielskiej w ©kresie swej 30-letniej pracy przeniesie około 63 tony przesyłek i gazet, nie licząc przekazów pocztowych i mniejszych paczek. (mr) Pracownik i prawo (§ i Cztery niedziele Pisze pracownik: „Dali mi urlop w lipcu — od pierwszego do trzydziestego. W tym czasie przypadło 5 niedziel i 1 święto. Występowałem o dodat kowe 2 dni, bo zamiast 4 mia łem w urlopie aż 6 dni wolnych od pracy, ale dyrekcja mi odmówiła. Czy słusznie?" I sytuacja odwrotna, przedstawiona w piśmie zakładu pracy do pracownika: „W związku ze stwierdzeniem w czasie kontroli, że w czasie u-dzielonego Obywatelowi w częściach urlopu miesięcznego na bieżący rok przypadały tyl ko 2 niedzielę komunikuje się, że w roku przyszłym udzielony zostanie Obywatelowi urlop o 2 dni krótszy. W czasie urlopu musi bowiem przypadać 4 niedziele". Niby sprawa prosta. A jednak często na tle liczby niedziel w czasie urlopu miesięcz nego występują między pracow nikiem a zakładem pracy spory. Zacznijmy od przypomnienia, że urlop miesięczny — to 30 dni kalendarzowych, w cza sie których przypadają 4 niedziele. Dlatego właśnie ustawodawca ustalił zasadę: Urlop miesięczny obejmować powinien cztery niedzielę. Obojętne przy tym czy udzielono ur lopu w okresie nieprzerwanym, czy w częściach. Jednocześnie dni świąteczne wlicza się do urlopu w takiej liczbie, w jakiej przypadają w okresie udzielonego urlopu. Wypada teraz zastanowić się, co się dzie je, gdy urlopu udzielono w ta kich terminach, że: obejmowa ły one więcej niż cztery niedziele lub przypadały w nich mniej niż cztery niedziele. W pierwszym przypadku — tak ustaliła wykładnia — nie ma podstaw do przyznania pracownikowi dodatkowego dnia urlopu (za piątą czy ewen tualnie -r- w razie udzielenia urlopu w częściach — za szóstą czy siódmą niedzielę przypadającą w czasie urlopu). Doprowadziłoby to bowiem w rezultacie do przyznania pracownikowi urlopu dłuższego niż ustalony ustawowo wymiar. Jedyny wyjątek: gdy piąta niedziela jest pierwszym lub ostatnim dniem urlopu nie można jej wliczać do urlopu i w tej sytuacji pracownikowi przysługuje dodatkowy — trzydziesty pierwszy — dzień urlopu. W drugim przypadku zakład pracy nie ma obsolutnie prawa potrącać pracownikowi z urlopu za następny rok liczby niedziel „brakujących" w udzielonym urlopie, ani dokonywać potrącenia wynagro- opłaty elektryfikacyjnej ust. 2 uchwały). Z powyższych przepisów wy nika, że właściciel gospodarstwa zwolniony jest od kosztów elektryfikacji tylko wtedy jeżeli wydział finansowy obcią żył tymi kosztami inną osobę. (Pa-h> ZWROT KOSZTÓW PRZEJAZDU TYLKO W GRANICACH URLOPU J. K. pow. Sławno. Uczę się zaocznie w Technikum o ...vt dzenia za niedziele, które powinny były przypadać w czasie urlopu, a nie zostały nim objęte. Ale dodać trzeba, że udzielenie urlopu miesięcznego z większą niż cztery liczbą niedziel stanowi zwyczajne naru szenie przepisów prawa pracy i nie powinno uchodzić bezkar nie. Równocześnie wliczenie do urlopu mniej niż czterech niedziel może narazić pracownika, który nie dopilnował wła ściwego ustalenia terminu urlopu, na odpowiedzialność ma terialną wobec zakładu pracy. DORADCA KOSZTY POWSZECHNEJ ELEKTRYFIKACJI S. W. pow. Człuchów. Kto ponosi koszty elektryfikacji budynków, przeprowadzanej w ramach powszechnej elek tryfikacji wsi i osiedli? Zagadnienia związane z elek tryfikacją wiosek i osiedli u-regulowane zostały ustawą z _ dnia 28 VI 1950 r. o powszech-1 nej elektryfikacji wsi i osiedli (Dz. U. nr 32, poz. 135). Wy dana na podstawie tej ustawy uchwała nr 480 Rady Ministrów z 14 XII 1959 r. w sprawie opłat elektryfikacyjnych, pobieranych przy powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli (M. P. nr 103 poz. 554) stwierdza, że do uiszczania takich opłat zobowiązani są właścicie le budynków (§ 1 usŁ 1 u-chwały). Jeżeli jednak budynek użytkowany jest przez in ną osobę, wydział finansowy prezydium powiatowej rady narodowej może obciążyć tę o-sobę obowiązkiem uiszczenia sługującego urlopu szkoleniowego. Tymczasem w jednym tylko semestrze, do stycznia, mam 10 sobotnio--niedzielnych zjazdów. Czy w drugim semestrze nie mam już prawa do zwrotu kosztów przejazdu? Pracodawca ma rację, zwrot kosztów podróży przysługuje tylko w ramach urlopów szko leniowych. Pracownikom-uczniom korespondencyjnych śred nich szkół zawodowych przysługuje w ciągu roku do 9 dni urlopu do przedostatniej klasy włącznie i do 12 dni urlopu w ostatniej klasie (Zarządzenie Przewodniczącego PKPG z dnia 19 lutego 1951 r. w sprawie udzielania urlopów na do kończenie nauk i pomocy w nau-ee pracownikom przedsiębiorstw i zakładów gospodarki uspołecznionej uczniom korespondencyjnych średnich szkół ogólnokształcących i zawodowych oraz studentom zaocznych szkół wyższych —Biu letyn PKPG nr 5 poz. 54 i z r. 1955 nr 2 poz. 9). A więc wyjazdy ponad liczbę określoną twierdzi, że należy mi się limitem musi Pani opłacać sa-zwrot kosztów podróży tyl- ma# ko 9 razy tj. w ilości przy- (dsz) Ekonomicznym. Konsultacje i konferencje odbywają się w soboty po godzinach pracy i w niedzielę. Nie korzys-tam więc w tym czasie z urlopu okolicznościowego, je dynie ze zwrotu kosztów przejazdów. Pracodawca SPÓŁDZIELNIA USŁUGOWO-WYTWÓRCZA KÓŁEK ROLNICZYCH W KOBYLNICY, UL. GŁÓWNA 1, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki żuk nr rej. EP 07-69, nr silnika 20101255, nr podwozia 10388. Ckia wywoławcza samochodu wynosi 24.000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 25 XI 1967 r., godz. 9. Przystę-piijący do przetargu winni przedłożyć uprawnienia zgodnie z zarządzeniem ministra komunikacji, z dnia 28 I 1966 r. §10. Poza tym przystępujący do przetargu winni wpłacić do dnia 21 XI br. wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej. Samochód oglądać można codziennie pd godz. 9 do 15. K-3376 OGŁOSZENIA PRÓBNE Notooczesne metody w pił-karstwie. Rys. Henry BLANC SPRZEDAM gospodarstwo 3,5 ha zelektryfikowane. St. kolejowa, szkoła na miejscu. Markiewka Ka rolina Wudzyn, poczta Kotomierz i»ow. Bydgoszcz. ZESF02. Składnic Lasów Państwo wych w Szczecinku unieważnia zagubioną ccchówkę kontrolną nr 3. K-3368 SPRZEDAM dom piętrowy o powierzchni mieszkalnej 110 m kw., centrum miasta. Możliwość zamie- cji szkolnej nr 9 Kazimiery Mar- DYRESŁCJA Liceum Ogólnokształcącego dla Pracujących w Słupsku zgłasza zagubienie legityma- Gp-3529 szkania z lokalem do uruchomię- chewki. nia natychmiast warsztatu rzemieślniczego o powierzchni 20Q m PRZYJMĘ na pokój kulturalnych kw. Oferty kierować pod adresem: panów. Słupsk, Zygmunta Augusta Swarzędz koło Poznania, uL Mic- 37 — Bońkowska. Gp-3532 kiewicza 6, tel. 142. G-3538 DYREKCJA Zespołu Szkół Zawodowych w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Janusza Molędy. G-353S m MIESZKANIE — pokój, kuchnia, łazienka razem 38 m kw. w Słupsku (nowe budownictwo) zamienię na większe. Słupsk, Pomorska 22 6. Gp-3531 WOJEWÓDZKA Spółdzielnia Spożywców w Koszalinie — Oddział w Złocieńcu — zgłasza zagubienie listu przewozowego na terenie Drawska z dnia 24 marca 1967 r., list nr 2940. G-3535 WYPOŻYCZAM krótkie, długie i Sierpinka 5/3. ślubne suknie, welony. Słupsk, Gp-3555-0 24 PAŹDZIERNIKA br. w Słupsku zgubiłem portfel z dokumentami. Znalazcę proszę o zwrot za wynagrodzeniem. Mirosław Klej-dysz, Słupsk, Pr. Lottha 12/2. Gp-3530 UNIEWAŻNIAM skradzioną książeczkę limitowaną imiennych przekazów seria ccm 0523787, nr umowy 6/246070/67 oraz inne dokumenty na nazwisko Alojzy Kamiński, Szczecinek, uL Generała Świerczewskiego 37/2. G-3534 PRZEDSIĘBIORSTWO Robót in-stalacyjno-Montażowych Budownictwa Rolniczego w Słupsku u-nieważnia zgubione zaświadczenie rejestracji powielaczy nr nr C/SK/7-19/56 z dnia 17 grudnia 1956 r., C/SK-17-13/57 z dnia 16 września 1957 r. oraz Lz-12/9/58 z dnia 3 maja 1958 r., jak również zezwolenie na zakup matryc nr 1/62 z drtia 13 stycznia 1962 r., wydane przez Miejski Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk w Słupsku. K-3361-0 ELEGANCKIE DODATKI NA KAŻDĄ OKAZJĘ JAK: rękawiczki damskie, męskie, młodzieżowe i dziecięce, chustki na głowę, apaszki jedwabne, kapelusze damskie filcowe i t ł ł ) t i l # # } posiadają sklepy MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO I ODDZIAŁY WOJEWÓDZKIEJ SPÓŁDZIELNI SPOŻYWCÓW zaopatrzone przez WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TEKSTYLNO-ODZIEŻOWB W KOSZALINIE K-3372-0 DYREKCJA PGR LASKI, POW. KOSZALIN podaje do wiadomości, że W DNIU 18 XI 1967 R. PRZYSTĄPIONO DO PODZIAŁU FUNDUSZU PREMIOWEGO ZA ROK 1966/67 Wszelkie REKLAMACJE należy zgłaszać DO DNIA 28 Xl 1967 r. do Rady Zakładowej przy PGR Laski, pow. Koszalin. K-3380 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO--SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA W KOSZALINIE, UL. DZIERŻYŃSKIEGO 19/21 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA MAGAZYNU GŁÓWNEGO. Wymagane wykształcenie średnie i znajomość części samochodowych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-3353-0 CENTRALNA SKŁADNICA HARCERSKA, PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE, ODDZIAŁ W SZCZECINIE, zatrudni DWIE SPRZEDAWCZYNIE po zasadniczej szkole handlowej, najchętniej po rocznym stażu pracy. Wynagrodzenie przewidziane taryfikatorem Ministerstwa Handlu Wewnętrznego. Kandydatki winny zgłaszać się do Kierownictwa Sklepu nr 6 w Koszalinie, przy ul. Zwycięstwa 72. K-3355 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „,SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W DRAWSKU POMORSKIM zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU OBROTU ROLNEGO. Wymagane średnie wykształcenie ekonomiczne i 3 lata praktyki w zawodzie. Warunki pracy i płacy do omówienia w biurze GS. Zamiejscowym mieszkań nie zapewniamy. K-3354 ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" W SŁUPSKU, UL. PONIATOWSKIEGO 27 zatrudnią DORYWCZO MĘŻCZYZN DO ROZŁADUNKU WAGONÓW z ziemniakami, węglem i koksem. Z dniem 1 listopada 1967 r. podwyższono stawki. Wypłata dwa razy w tygodniu. __K-3352-0 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA*' W BOBOLICACH zatrudni od zaraz CUKIERNIKA na własny rozrachunek w Bobolicach. Warunki płacy i pracy uzgodnić z Zarządem w godz. od 9—14. K-3369 SIANOWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZAPAŁCZANEGO W SIANOWIE zatrudnią natychmiast REWIDENTA ZAKŁADOWEGO — wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne oraz 5-letni staż pracy w księgowości względnie wykształcenie średnie ogólne lub ekonomiczne i 10-letni staż pracy w księgowości oraz TRZECH TECHNIKÓW TECHNOLOGÓW DREWNA. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu w Dyrekcji Zakładu. K-3382-0 POWIATOWY ZARZĄD DRÓG LOKALNYCH W KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na roboty instalacyjne c.o. i montaż kotła wysokoprężnego i sieć wodno-kanalizacyjną w zbiorniku na składowanie smoły w miejscowości Głowaezewo, pow. Kołobrzeg. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa na wszystkie wymienione roboty jest do wglądu w biurze PZDL Kołobrzeg, ul. Jedności Narodowej 55. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w biurze PZDL, w terminie do dnia 24 XI 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi dnia 25 XI 1967 r., o godz. 10, w biurze PZDL. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyny. __K-3377 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W TYCHÓWKU, p-ta Bolkowo, pow. Białogard ogłasza PRZETARG na przeprowadzenie remontu kapitalnego stodoły. W zakres prac wchodzą roboty: murarskie, ciesielskie i dekarskie. Dokumentacja na przeprowadzenie remontu znajduje się do wglądu w biurze gospodarstwa. Otwarcie ofert nastąpi w biurze gospodarstwa, w dniu 2 grudnia 1967 roku, o godz. 10. Dyrekcja zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podawania przyczyn. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. K-3381 SŁUPSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE W SŁUPSKU, UL. KOPERNIKA 18 ogłasza PRZETARG na wykonanie elewacji budynków mieszkalnych w 1968 r. wg poniższego zestawienia: 1. Bud. mieszk. — Słupsk, ul, Morcinka 2 2* ,» i 3. „ 4. „ M » 7. — Słupsk, ul. Morcinka 3 — Słupsk, ul. Marchlewskiego C-l — Ustka, ul. Grunwaldzka 2 — Ustka, ul. Grunwaldzka £ — Ustka, ul. Grunwaldzka 7 — Słupsk, ul. Garncarska 7 Udział w przetargu mogą wziąć przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja do wglądu w Dziale Przygotowania Produkcji codziennie od godz. 9—15. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do dnia 28 XI 1967 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 29 XI 1967 r., o godz. 8, w biurze Dyrekcji. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn oraz prawo swobodnego wyboru oferty. K-3378 WDK W KOSZALINIE unieważnia zagubione zezwolenia na zakup kalki hekt. nr 8/61 z dn. 27 IV 61, wydano jpraets WUJBLPPiW Koszałka Gp-3539 MARGARYNA - tania, smaczna, zdrowa i 'W ■GŁOS Nr 279 (4697) Sb. ryt "i • • ■ ■ Zbliżają się Dni Przeciwgruźlicze Zbliżają się tradycyjne Dni przeciwgruźlicze, które obchodzone będą od l do 10 grudnia. Podobnie jak w latach ubiegłych, również w tym roku Słupskie Towarzystwo do Walki z Gruźlicą nasili w tym okresie propagandę zwalczania groźnej choroby społecznej jaką jest bez wątpienia gruźlica. Tegoroczny plan akcji propagandowej — jak poinformo wał nas prezes słupskiego oddziału Towarzystwa, inż. Franciszek Ambroż — przewiduje różnego rodzaju prelekcje, kon kursy itp. Prelekcje wygłasza ne będą przede wszystkim we wsiach powiatu słupskiego. Mqś>lę - luięc piszę Panie Redaktorze! Maciej Żytko zapraszał mnie od dawna. Ale Pan,Re daktorze ,wie, jak to jest 2 tym współczesnym czasem. Ani się człowiek obejrzy, a tu już lata następny sputnik. Niedawno na przykład siałem w ogródku pietruszkę, a... Koniec końców wybrałem się wreszcie do Macieja teraz jesienią. Sądziłem, że się ucieszy, pokaże obejście. Tymczasem przyjeżdżam do Ziółek Małych, a Maciej siedzi na przyzbie i łzy mu spływają po wąsik kach. — A cóż to, Macieju, kra sula zaniemogła? — Jeszcze gorzej — odpo wiada Maciej i szlocha. — Warchlaki padają? — O zgrozo, zgrozo —zawodzi Maciej... — Żona ciężko chora? — A gdzież tam. Jutro do punktu skupu muszę jechać... Myślałem, że Maciej przy wykopkach rozum stracił. Może go kopaczka zaczepiła 0 potylicę? Ale Maciej otarł kapeluszem zróś&bne policz ki i perswadoicał. — Osiem godzin jedzie się kucami do punktu skupu. Potem od rana stoi w kolej ce a przed wieczorem dowiaduje się człoyjiek, że jego jałówka nieklasowa. Powiedział jeszcze wiele słów pod adresem skupowe-go ale tego nie mogę powtórzyć bo gazetę także czytają dzieci. Powiem tylko Panu, że z czasem osuszyliś my z Maciejem gąsiorek „ta ty z mamą". Wówczas Żytko rozryczał się na dobre. Następnego dnia wybrałem się do potęgowskiego punktu skupu, aby sprawdzić madejowe opowiadania. Niech mnie zakontraktują, jeśli zełgam. Kolejka chyba z pięćdziesiąt wozów 1 tylu zmarzniętych chłopów. Konie ziewają, a na drzwiach karteczka: „Przer wa na obiad". Przestałem się dziwić roi nikom, którzy wyjazd do punktu skupu traktują jak klęskę gradobicia. Całuję pańskie pióro Chodzi bowiem o to, aby praw da, że gruźlica jest poważną chorobą zakaźną, od której można się ustrzec zachowując podstawowe zasady higieny i poddając się okresowym bada niom lekarskim — dotarła do najszerszych rzesz społeczeństwa. Temu celowi służyć będzie również konkurs z nagro dami dla ósmych klas. Młodzież tj^ch klas dwunastu szkół w mieście i 67 w powiecie będzie miała za zadanie odpowiedzieć na pytanie: co wiem o gruźlicy? Staraniem Towarzystwa wy świetlane będą ponadto w kinach wiejskich i w mieście propagandowe dodatki filmowe mówiące o formach walki z gruźlicą. W jednym z sobotnio-niedzielnych numerów na szej gazety w grudniu ukaże się krzyżówka z nagrodami, które funduje Słupskie TWG. Zarząd Słupskiego Tow. do Walki z Gruźlicą liczy na poparcie mieszkańców Słupska szczególnie dwóch akcji: zbiór ki ulicznej i sprzedaży wartoś ciowych znaczków, (o) CZASEM człowieka nur tuje wiele spraw. Jak je załatwić? Do kogo się zgłosić? Najwięcej tego typu rożterek mie wają rolnicy Czasem z powodu błahej sprawy jadą do powiatowych urzędów, tra cąc cały dzień. W powiecie słupskim władze postanowiły wyjść rolnikom naprzeciw. Od ubiegłego roku pracownicy Prezydium Powiatowej Rady Narodowej oraz instytucji zwią | zanych z rolnictwem wyjeżdżają na ogólne gromadzkie ze CS M zT R E O A K CV CJNB O CZYZBtY NIE MIELI ŻARÓWEK? Swego czasu dużym nakładem pieniędzy i pracy zainstalowano na budynkach podświetlone numery. Ńa pewno pomysł był dobry. Wieczorem łatwiej przecież znaleźć dom. do którego idziemy. Nie wszystkie jednak administracje dbają o to, by w przypadku przepalenia żarówki wymienić ją na nową. Szczególnie n e dba o podświetlone numery ADM nr 2. Wystarczy spojrzeć na prawą strony (idąc w kierunku dworca) uL Wojtka Polskiego. Czyżby ADM nr 2 nie mogła otrzymać żarówek? A może skorzysta ona z doświadczeń administracji, której podlega ul Mickiewicza (odcinek od ul. Wojska Polskiego do ul. Tuwima), bo tam wieczorem wszystkie domy mają oświetlone numery, E. O. OD DWÓCH MIESIĘCY — ZAMKNIĘTY Ponieważ mamy trudności z zakupem towarów pierwszej potrzeby w Wytownie. a interwencje w Zarządzie GS Ustka nie pomagają — zmuszony jestem prosić o pomoc redakcję. Jedyny u nas sklep jest od dwóch "miesięcy zamknięty i nie ma nadziei, że będzie znów otwarty, bo dotychczasowa sklepowa zrezygnowała z pracy. W tej sytuacji mieszkańcy wsi Wytowno zmuszeni są jeździć po chleb i inne towary Pierwszej potrzeby aż do Objazdy (6 km) lub do Ustki — 9 km. Jest tu PGR, w którym pracują całe rodziny. Muśżą one wysyłać swoje dzieci tak daleko po zakupy. Może ta interwencja da jakiś rezultat? J. Chrapek brania i w sali wiejskiej świe tlicy czy kina załatwiają rolni cze sprawy. Po wakacyjnej przerwie powrócono do tradycji. Ostatnio w gromadzie Stowięcino odbyło się piąte z kolei tego typu spotkanie przedstawicieli władz powiatowych z rolnikami. Przyjechali kierownicy po szczególnych wydziałów, przed stawiciele Państwowego Zakła du Ubezpieczeń, Banku Rolne go czy Inspektoratu Melioracji. Zebranie prowadził przewodniczący Prezydium PRN — Czesław Sosnowski, a bacznie o £ «łH D 'o fi • B—i b JM m a 3 HH śledził jego przebieg sekretarz KMiP partii w Słupsku — Stefan Bartoszak. Jak zwykle na tego rodzaju zebraniach, najpierw mówi się o sprawach ogólnych. Zasygnalizowano na przykład władzom, że na kolonii koło Podola Wielkiego kilka domów do dziś nie posiada elektryczności. Z pretensjami mówili rolnicy o kiepskiej drodze do Szulewa. Narzekali na zaopatrzenie w artykuły spożywcze, na koiejki przed punktami skupu GS itp. Natomiast w czasie przerwy, rolnicy ze swymi prywatnymi sprawami zwracali się bezpośrednio do kierowników wydziałów, do przedstawicieli instytucji powiatowych. Najbardziej oblegana była B. Matusikowa, zastępca kierownika Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prez. PRN. Jak się okazało, wielu młodych rolników ma zamiar kupić gospodarstwa, ale nie znają przepisów i warunków. Prawnik wznowił udzielanie porad Redakcyjny prawnik wznawia od dziś udzielanie bezpłatnych porad. Przyjmuje on interesantów we wtorki i piątki, w godzinach od 15 do 17, w lokalu „Głosu Słupskiego", pl. Zwycięstwa 2, pierwsze piętro. Wyjaśniano każdemu osobno. Inni zapytywali o renty. Nowa rzecz., nie wiedzieli, czy każdy rolnik, który nie jest w stanie podołać pracom w gospodarce, może rentę otrzymać. Też wy jaśniono. Zainteresowani skła dali podania. Było kilka spraw podatkowych, mówiono o konieczności konserwowania urządzeń melioracyjnych. Po ostatniej burzy przydała się także obec ność dyrektora słupskiego Oddziału PZU — Ignacego Nowaka, który na miejscu wyjaśnił rolnikom, sprawy odszko dowań z tytułu poniesionych szkód. Dowiedzieli się, że na pie niądze trzeba będzie poczekać. Nie zakończono jeszcze akcji szacunkowej. Niektóre sprawy nie mogły być załatwione na miejscu. Przedstawiciele powiatowych władz zanotowali je i w najbliższym czasie każdy z rolników otrzyma wyjaśnienie. Tego rodzaju zebranie jest ponadto okazją, by niektórym rolnikom przypomnieć o ich zaległościach i zaniedbaniach. Nie omieszkał tym razem tego zrobić przewodniczący Cz. Sosnowski. W sumie słupskie wy jazdy władzy w teren przynoszą wiele obopólnych korzyści Zdjęcia wykonaliśmy podczas dyskusji w Stowięcinie. Tekst i zdjęcia: A. MASLANKIEWICZ « CO GDZIE-KIEDY ! 21 WTOREK Janusza ^TELEFONY 98 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 •— plac Dworcowy. IPYZURY Dyżuruje apteka nr 19 przy uL Pawła Findera 38, teL 47-16. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. — Wystawa dzieł Jana Matejki. KLUB „EMPIK" prży uL Zamenhofa — Wystawa fotograficzna red. Zdzisława Marca pt. „Grecja". W KINIE „MILENIUM" wystawa pt. „Pokaz znaczka" i okazji 50. rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej, zorganizowana przez Szkolne Kolo Filatelistów przy Technikum Elektrycznymi. qc iryo MILENIUM — Działa Navarony (ang., od lat 14) — panoram. Seanse o godz. 14, 17 I 20. POLONIA — ROO-DAN — ptak śmierci (jap., od lat 14) — panor. Seanse o godz. 14, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Kruk (USA, Od lat 14). Seanse o godz. 17.30 i 20, USTKA DELFIN — Wczoraj, dziś, jutro (włoski, cd lat 16) — panoram. Seanse o godz. 18 i 20, ; GŁOWCZYCB STOLICA — Wszystko dla psów (angielski, od lat 16). Seans o godz, 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. Grasulcg złodziefe róż W listopadzie Zarząd Zie leni Miejskiej kosztem oko lo 150 tys. zł wysadził na skwerach i zieleńcach Słup ska 3.300 krzaków róż. Naj więcej krzewów wysadzono na skwerze przy ul. Jagieł ły, pod murami obronnymi przy tej ulicy, wokół budyń Tydzień w Klubie MPiK Bieżący tydzień obfituje w Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki w rćżne ekspozycje. Do końca tygodnia oglądać można fotowystawkę poświęconą Marii Skłodowskiej--Curie oraz zestaw fotogramów red. Z. Marca pt. „Gracja". Do końca miesiąca eksponowane są dwie wystawy: studenckiego tygodnika „ITD" o-raz prasy społeczno-politycznej. W sobotę, o godz. 19 odbędzie się otwarcie wystawy filatelistycznej. Piłkarskie obrachunki Z taktyka; stale źle Trener okręgowy PZPN mgr Jerzy Krzyśztofowicż udostępnił nam wyliczenia i wnioski zś swoich żmudnych zapisów, dokonywanych podczas obserwacji spotkań Gryfa i Czarnych. Ciekawe te zestawienia potwierdzają również spostrzeżenia wielu kibiców, że nasi piłkarze mają słabą kondycję, wytrzymałość i sżyb-kość, a co za tym idzie — po prostu za mało i chyba niezbyt intensywnie trenują. Jeszcze gorzej wygląda u nas szkolenie taktyczne. Gramy za wolno i zbyt statycznie. Brak nowoczesnych, szybkich zagrywek i gry z pierwszej piłki. Naszym drużynom brak wreszcie stabilizacji formy, odporności psychicznej i koncentracji. Mecze z Iskrą, Bytovią, Orłem, Bałtykiem czy Olimpem są tego najlepszym dowodem. Każdy zespół przechodzi obniżkę formy — tó oczywiste. Ale nawet prży słabszej dyspozycji tak rutynowane zespoły, jak Gryf, czy Czarni — przy właściwej koncentracji i dobrej odporności psychicznej powinny bez trudu pokonać słabsze przecież ód nich zespoły np. Iskry, Orła czy Byto-vii. Tymczasem jak dotąd każda obniżka formy pociąga za sobą Utratę Cennych punktów. ABY DO WIOSNY... to tradycyjne już u nas westchnienie zarówno działaczy jak i piłkarzy W każdym sezonie. Sprzęt idzie do magazynu, a zawodnicy odpoczywają. Tymczasem okres zimowy winien być przeznaczony w pierwszej fazie na leczenie kontuzji, czynny odpoczy- nek fizyczny i psychiczny zawodników, wreszcie na dokładną analizę ^rozgrywek. Jak nasi piłkarze przepracują zimę — takie wyniki będą na wiosnę, bo wyniki czy sto sportowe są wykładnikiem ich pracy. Nie zapominajmy też i o tym, co mówi aktualna tabela. Wyńika z niej, że o międzywojewódzką premię toczyć się będzie wiosną zacięta rywalizacja pomiędzy pierwszymi czterema zespołami: Gwardią. Czarnymi, Gryfem i Bałtykiem. Kto zwycięży? Pytanie to już dziś absorbuje wszystkich. Jest jeszcze Lechia Szczecinek. maiaca wprawdzie do Gwardii 5 punktów straty, ale wiosną podejmuje u siebie wszystkie zespoły czołówki. Kibic przez zimę wyleczy nerwy i z drżeniem serca przyjdzie na wiosenną premierę Gryf — Olimp. Przyjdzie z nadzieją, że może wreszcie nasi piłkarze będą grali lepiej, szybciej, bardziej nowocześnie i skutecznie, wreszcie dobrze taktycznie i szczęśliwie! Sami będąc sympatykami, życzymy im (i piłkarzom, i działaczom, i kibicom) tego gorąco. ku BTD oraz na skwerze przy pl. Powstańców Warszawskich. Niestety nieznani sprawcy nocami kradną różane krzewy. Szczególne spustoszenie poczynili na skwerze przy pl. Powstańców Warszawskich. Jeśli tak dalej pójdzie, skwery zostaną pozbawione tej pięknej ozdoby. Złodzieje sądzą, że będą mieli z sadzonek duże ko rzyści. Tymczasem są to od miany parkowe, na wiązanki raczej nieprzydatne. (ex) Wdarzenia : [WYPADKI • W NIEDZIELĘ w późnych godzinach wieczornych wybuchł we wsi Ciemino pożar w zabudowaniach rolnika Kazimierza Sochackiego. Spaliła się stodoła. Straty — około 40 tys. zł. Pożar powstał najprawdopodobniej z zaprószenia ognia. $ NA UL. PANKOWA w Słupsku samochód marki żuk z Łączności, prowadzony przez Zofię P., wpadł w poślizg i po uderzeniu w płot potrącił samochód marki moskwicz. Ofiar w ludziach nie było. Moskwicz został uszkodzony. O WE WSI ŻYCHLINO uległ wypadkowi motocyklowemu 23-let-ni Tadeusz K. z Potęgowa. Przybyły lekarz pogotowia po stwierdzeniu m. in. złamania podstawy Czaszki przewiózł ofiarę wypadku do szpitala w Słupsku. • MIESZKANIEC WSI DUNI-NOWO 20-letni Roman M. w celach samobójczych podciął sobie żyły u lewej ręki. W ambulatorium pogotowia założono mu opatrunek. Q NIESZCZĘŚLIWEMU wypadkowi uległa we wsi Bruskowo Małe Rozalia L. Przygnieciona ona została przez konia. Obrażenia były tak dotkliwe, iż zaszła konieczność przewiezienia jej do szpitala. • CZTERNASTOLETNIA Inga A., zamieszkała w Słupsku przy ul Arciszewskiego, oparzyła się wrzątkiem mleka. Oparzenia pierwszego i drugiego stopnia uda i podudzia opatrzono dziewczynce w amtoulatoriuiiBu 1KADIO PROGRAM 1 1322 m oraz UKF 66,17 MHz na dzień 21 bm. (wtorek) Wilad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00, 17.Ot). 21.00. 23.50 5.06 Rozm. rolnicze. 5,26 Muzyka, 5.50 Gimn. 6.10 Muzyka. 6.45 Kalendarz rad. 7.05 Muzyka 1 aktualności. 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Melodie rozr. 8.49 Mówi technika. 9.00 Dla kl. V — ,,Chłopiec wyciągający cierń z nogi" — słuch. 9.40 Dla przedszkoli: ,,0 tym, jak Maciek z wiatrem wojował" — słuch. 10.00 ,, Deszcz przelotny" — H. Snopkiewicz. 10.20 Muzyka baletowa. 11.00 Dla kl. VII: „Burek kontra trzcina". 11.25 Orkiestra mandoli-nistów. 11.49 Rodzice a dziecko. 12.30 Na swojską nutę. 13.00 Spotkania z przyrodą. 13.25 Muzyka klasyczna. 14.00 Kultura pilnie poszukiwana. 14.15 Sportowcy wiejscy na start. 14.35 Koncert rozr. 15.05 Dla uczniów szkół średnich: .,Narodzimy gwiazd". 15.25 Koncert solistów. 15.45 Radiore-klama. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością. 18.45 Kurs jęz. ang. 19.00 I^raktyczna pani. 19.10 Przegląd wydarzeń ekonom. 19.40 Spiewv robotników polskich. 20.30—23.0o Wieczór literacko-mu-zyczny: 20.31 „Narzeczona z ratuszowej wieży" — słuch. 22.07 Notatnik kulturalny. 22.17 Koncert życzeń. 23.15 Utwory K. W. Glucka. 0.10 Program nocny z Olsztyna. PROGRAM ni na UKF 66,17 MH* w ęod*. l&-*2« na dzień 21 bm. (wtorek) f&.OO Filarowa po angielsku. 19.25 „Pierwsi ludzie na Księżyću". 19.35 Śpiewa E. Obrażcowa. 20.00 Jazz. 20.10 „Moja najciekawsza sprawa". 20.20 Piosenki dla poliglotów. 20.40 O sporcie. 21.00 Niedziela będzie dla was. 21.40 „Kuter „Dorada" — powieść marynistyczna. 21.50 Opera tygodnia. 22.00 Fakty dnia. 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 Rozmowy z szelestem. 22.35 Radzieccy bardowie. 23.00 Muzyka nocą. 23.50 Na dobranoc śpiewa L. Blondo. QSZALII\I „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w K«-p sza linie — organu KW PZPR» i Wydawnictwo Prasowe .,Głos -Koszaliński" RS W „Prasa" Koszalin. Redaguje Kolegium Redak- i cyjne, Koszalin, uL Alfteda Lampego 20. Telefon Redakcji ^ w Koszalinie: centrala 62-61 ■ do 65. i „Głos Słupski", Słupsk, p*v Zwycięstwa Z, l piętTO. Telefony: sekretariat (łączy « •równikiem) — 51-95; dział o-głoszeń — 51-95; redakcja — a < 54-14. \ Wpłaty na prenumeratę (mie- f sięczna — 13 zł, kwartalna — i 39 zł, półroczna — 78 zł, rocz-na — 156 zł) przyjmują urzęoy pocztowe, listonosze oraz Od- ' dział „Rucb". ) Tłoczono KZGraf., Koszalin, < ol Alfreda Lampego 1% f i w-3 na falach Średnich 188,2 I 202,2 rc oraz UKF 69,92 MHa PROGRAM na dzień 21 bm. (wtorefi) 7.00 Ekspres poranny. "17.60 przegląd aktualności Wybrzeża. 17.15 Piosenka dnia i komunikaty. 17.20 „Udzielne księstwa wczasowe" — komentarz J. Narkowicza. 18.00 „A jednak się kręci" — felieton I. Kwaśniewskiej. 18.10 Tercet e-gzotyczny. 18.30 „Patronat" — komentarz J. Grota. ^TELEWIZJA na dzień 21 bm. (wtorek) 8.30 „Słońce Świeci dla wszystkich" film fabuL prod. radz. 10.00 Frzerwa. 16.55 Wiadomości. 17.00 Dla młodych wldż6w: „Oc deski do deski" (program o książ kach) — ode. IL 17.20 Dla młodych widzów: „La tający Holender" — na Mórz* Karaibskim — rejs dziewiąty. 17.55 Nie tylko dla pań. 18.15 „Złote karty" — film produkcji bułgarskiej. 18.30 TV Kurier Warszawski. 18.45 „Wiem wszystko" — teleturniej. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 „Po szóstej**, 20.45 „Pospieszny osąd" — film dokumentalny pród. USA* 22.3o Dziennik. 22.45 Program na Jutro. ALKOHOL OP02N!A TW03A REAKC3E ;tr. 6 GŁOS Nr 279 (4697) „NPD stała się częścią składową rzeczywistości NRF" — stwierdził Adolf von Thadden. III Parteitag NPD, który obra dował przez trzy dni w „Niedersachsenhalle" w Hanowerze, był wymowną ilustracją tego faktu. Odbywał się on w atmosferze butnej pewności siebie. NPD rna sporo powodów do zadowolenia. W ciągu trzech lat swego istnienia partia ta skonsolidowała swoje szeregi i objęła brunatną siecią 468 miast i powiatów w NRF. Pozostały już tylko 34 białe plamy. W ciągu ostatniego roku szeregi NPD uległy podwojeniu, o-siągając ponad 33 tys. członków. W sześciu wyborach do par lamentów krajowych odniosła NPD sukcesy, zdobywając 1,2 min głosów i 48 mandatów. Średni wiek członków NPD ob niżył się z 50 do 42 lat. 52 pro cent nie przekroczyło 40.roku życia. Obok starych bojowników z NSDAP, SA i SS tworzy NPD generacja Hitlerjugend i młodzi neofaszyści, wy chowani już w państwie Ade-nauera. III Parteitag NPD stanowi zakończenie etapu organizacyj nej i politycznej konsolidacji tej partii. Wybrał on nowe wła dze, uznał Adolfa von Thadde-na za bezspornego wodza, u-chwalił nowy statut, dający kierownictwa nadzwyczajne pełnomocnictwa w wypadku wewnętrznej rebelii i uchwalił nacjonalistyczny program. „Ten program otworzy nowe drogi do Bundestagu" — o-świadczył wiceprzewodniczący NPD, Gutmann. Adolf von Thadden fetowany jako wódz ogłosił „stan za grożenia narodu". Owo „zagrożenie" spowodowane jest zdaniem Adolfa nr 2, nie tyle „klęską militarną", ile „rozbi ciem społeczeństwa" i brakiem jednolitej nacjonalistycznej po stawy. Jako brak świadomości narodowej, brak poczucia spuś cizny więzów krwi, polityczną zdradę stanu i hańbę naro dową — określił on nie tylko bierne godzenie się ze status quo, ale także fakt, że „wymy ślono odrębny naród austriacki" i „pozostawiono ludność południowego Tyrolu (Górnej Adygi) jej własnemu losowi". , ,Musimy zerwać naszemu narodowi opaskę z oczu. Musi my być Niemcami i tylko Niemcami. Nie solidarność kia sowa, lecz solidarność narodowa jest warunkiem sukcesu. NPD jest punktem zbornym na rzecz odrodzenia narodowego. Mamy do spełnienia historyczną misję" — wołał A-dolf von Thadden. W ostatnim dniu Parteitagu odbył się wiec z udziałem 6 tys. neofaszystów. Na wiecu odczytano z emfazą nowy pro gram NPD. Jego odczytanie powierzono najmłodszej delegatce, gdyż „młodzież będzie ten program realizować". Program nosi tytuł: „Podsta wy nacjonaldemokratycznej polityki. Tezy i żądania". Zaczyna się on od słów: „Obca przemoc ciąży na podzielonych Niemczech. My, nacjonaldemo kraci żądamy oporu przeciwko złemu duchowi dopasowywania się do rezygnacji i poddań stwa". Zdaniem NPD „duch poddaństwa" wobec zwycięzców i „uznawanie kolektywnej winy za drugą wojnę światową" pa- raliżują niemiecką politykę i uniemożliwiają przekreślenie wyników klęski. Dlatego NPD postuluje „skończenie z kłamstwem o winie Niemiec za dru gą wojnę światową" i skończę nie z „przezwyciężeniem przeszłości" i „stawianiem starszej generacji w stan oskarżenia" oraz „oczernianiem niektórych gatunków broni" (Waffen-SS) nie mogą być zaniedbane przez nikogo, przez żaden rząd i żad ną partię". Każde z tych zdań witane było burzliwymi oklaskami. Nie darmo symbolem Parteitagu był „patrzący na wschód lew, herb Henryka Lwa — symbol niemieckiej kolonizacji wschodu i wybrzeży Bałtyku". NPD stoi na stanowisku, że bezwarunkowa kapitulacja III Rzeszy była tylko „kapitulacją militarną" i że „nie zlikwidowała ona Rzeszy niemieckiej, jako podmiotu prawa międzynarodowego". NPD domaga się utworzenia niemieckiego sztabu generalnego. „Główne dowództwo nad niemieckimi żołnierzami spoczy- SPORT*SPORT-SPORT* SPORT*SPORT • SPORT*SPORT* Brunatna część bońskiej rzeczywistości (KORESPONDENCJA WŁASNA P. A. INTERPRESS Z BONN) i domaga się wychowania mło dzieży NRF w duchu „niemiec kiej historii" i „nacjonalizmu". Rządowi bońskiemu zarzuca NPD brak idei, która by rozpa liła społeczeństwo i nie dość bewzględne reprezentowanie żądań i interesów NRF także wobec sojuszników. Odwetowe żądania NPD sta nowią ostatni rozdział programu, ale od tego właśnie rozdziału zaczęto odczytywać go na wiecu. „Nasz naród ma prawo stanowić o swoim losie wedle swo jej woli. Grabież prastarej nie mieckiej ziemi narodowi i podział Niemiec są wynikiem gwałtu. Roszczenia do całych Niemiec muszą być reprezentowane bez żadnych ograniczeń. Roszczenia do niemieckie go wschodu (nasze ziemie zachodnie i północne) nie mogą być zaniedbane przez nikogo, przez żaden rząd i żadną partię. Roszczenia do Sudetów wać musi w niemieckich rękach, a nie w obcych sztabach". Program socjalno-gos-podarczy NPD obiecuje dema gogicznie wszystkim wszystko. Ma on utorować NPD drogę do Bundestagu w następnych wyborach. „Nikt nie może przewidzieć jak wypadną wybory w 1969 roku. Ale jedno jest pewne — w następnym Bundestagu zasiadać będzie silna frakcja NPD, co stworzy całkowicie nową sytuację" — wołał na za kończenie Parteitagu Adolf von Thadden. Na sali nikt nie miał co do tego wątpliwości. Także wśród obserwatorów i korespondentów zagranicznych. Parteitag zakończył się żywiołową manifestacją nacjona lizmu i szowinizmu. Trzy tysią ce gardeł ryczało „Deutschland, Deutschland iiber alles, liber alles in der Welt". (Interpress) HENRYK KOLLAT WŁĄCZ T£L£WIZOR.W Wtorek, 21 listopada, godz. 17.20 LATAJĄCY HOLENDER W tym programie niespokojny wędrowiec penetruje brzegi Morza Karaibskiego. Trochę historii, trochę przygód. Godz. 20.05 PO SZÓSTEJ... Oczywiście w znanym klubie młodzieżowym TV. Spotkanie z u-ozestnikami wyprawy do Mongolii, reportaż z LSP w Opolu, recital beat-beatu. Środa, 22 listopada, godz. 16.55 KTO WYGRA? Wystąpią: drużyna reprezenta- Wizyta w państwie Wiślan (ce-cyjna PZPN kontra drużyna, wy- ramika, militaria, legendy) i. . . stawiona przez czytelników „Ex- opowieść o mitycznym Kraku, pressu Wieczornego". Dwa wozy Program prowadzi Janusz Roszko. transmisyjne, 8 kamer j 17 mikro- fonó-fo będzie śledzić walizę obu drużyn na boisku i w dyskusji. Czwartek, 23 listopada,godz. 18.10 BRYZA 16 proc. światowych połowów ryb wykonują flotylle krajów socjalistycznych. Co piąty kilogram towarów, przeładowywanych w por tach europejskich, należy do . . . posłuchajcie relacji soecjalistów z kadry „ludzi morza Piątek, 24 listopada, godz. 22.05 PEJZAZE KULTURY Program redagowany wspólnie przez wszystkie ośrodki TV jeden raz w miesiącu. Niedziela, 26 listopada, godz. 17.45 POGAŃSKI KSIĄŻĘ, SILNY WIELCE Upragniony awans pięściarzy CZARNYCH Jak już podawaliśmy, pięściarze Czarnych Siupsk rozegrali w Grudziądzu z tamtejszym Ruchem o-statnie spotkanie o wejście do II ligi bokserskiej i po zwycięstwie nad nim 11 :S awansowali do II ligi. Na mecz do Grudziądza ściągnęło kilkuset wiernych kibiców zespołu trenera •ylodkow-skiego. Słupscy pięściarze już przed meczem pro.wadzali dwoma punktami, ponieważ w wadze średniej Ruch nie wystawił przeciwnika. Pierwsza walka na życzenie gospodarzy odbyła się w wadze ciężkiej. Kołodziej rozstrzygnął pojedynek na swoją korzyść już w drugiej rundzie. Po silnym ciosie słupszcza-n.ma — Tobolski był liczony, a następnie sekundant poddał go, widząc przewagę naszego zawodnika. Druga walka w wadze muszej pomiędzy Drążkiem i Bergusem „rozgrzała" publiczność do przysłowiowej czerwoności. Sędziowie orzekli bowiem stosunkiem głosów 2:1 zwycięstwo Bergusa. Werdykt niesłuszny, gdyż Drążek zasłużył co najmniiej na remis. W wadze koguciej Sokołowski zremisował z Brzezińskim. W piórkowej znów sensacja. Chmielewski zadał w pierwszej rundzie Szczepańskiemu serię silnych ciosów i w rezultacie sekundant Ruchu poddał swego zawodnika, podobny przebieg miała walka w wadze lekkiej. Z tym, że rozstrzyg nięta została na korzyść Wojciechowskiego w drugiej rundztie. Pasikowski walcząc w wadze lek-kopółśredniej nie namęczył się specjalnie z A. Koenigifcrn, wygrywając na punkty. Po tej walce mecz już był wygrany. Czarnii prowadzili bowiem 11:3. Następne walki nie przyniosły już punktów zespołowi Słupska. W wadze pół-średniej Zawisza był wyraźnie słabszy od Stańczyka i nasz sekundant poddał go w drugiej rundzie. W wadze lekko&redniej Ra-cek II otrzymał w trzeciej rundzie upomnienie i sed?nowie orzekli jednogłośne zwvcięstwo grudziądzkiego zawodnika — W. Koeniga. No i wreszcie w wadze półciężkiej Wilczyński po silnym ciosie Stryj kows*kiego przegrał wplkę przed czasem. Na mars-inesie meczu w Grudziądzu nie sposób nie wyrazić krytycznej uwae:i pod adresem grudziądzkich kibiców za ich nie-snortowe zachowanie sie. Pod ko-ni^c meczu wyrwali oni słupskim kibicom transparent, płoszący wejście do II ligi i podarli go. Jeszcze raz gratulujemy pięściarzom Czarnych i ich trenerowi zasłużonego awansu i życzymy dobrej passy w II lidze, (kao) MKS Znicz otrzymał I pozycję Koszykarze klasy A rozegra li kolejną rundę spotkań mistrzowskich. Mecz Lechia — Darzbór przełożony został na termin późniejszy. Mimo pauzowania, zespół Znicza utrzymał pozycję przodownika rozgrywek. Na drugie miejsce w tabeli wysunęły się rezerwy Bałtyku, które sprawiły największą niespodziankę, wygry wając w Kołobrzegu z miejsco wą Kotwicą. A oto krótkie relacje z piątej kolejki spotkań: ISKRA NADAL PRZEGRYWA Czwartej, kolejnej porażki doznali koszykarze białogardzklej Iskry, ulegając tym razem w Świdwinie miejscowej Spójni 49:56 (23:23)). Spotkanie stało na niezłym poziomie. W końcówce meczu lepszymi okazali się gospodarze. Najwięcej punktów dla Spójni zdobyli: Cuch — 17, a dla iskry: Trybulski — 18. NIESPODZIANKA W KOŁOBRZEGU Przykry zawód sprawili swoim sympatykom koszykarze kołobrzeskiej Kotwicy, którzy doznali nieoczekiwanej porażki w- pojedynku z Bałtykiem Ib Koszalin 64:72. Do przerwy prowadzili gospodarze 36:20. Pierwsza połowa meczu u-płynęła pod znakiem zdecydowanej przewagi Kotwicy. Po przerwie inicjatywę przejęła koszali-nianie. Na j celniej w Bałtyku sfrzelali: Żarnowski — 18 pkt, Ogórek — 16 pkt i Wyczyński — 13 pkt, a w Kotwicy: Borowik — 23, Złotek — 17 i Kałachurski — 14 punktów, (sf) ORZEŁ — SPARTA 95:6S Przez cały czas spotkania wyraźną przewagę mieli gospodarze, która szczególnie uwidoczniła się w pierwszej połowie meczu. Najwięcej punktów dla Orła uzyskali: Omelczuk — 31, Basiński — 26, Różański — 12, a dla Sparty: Budyta — 27, Pieńkowski — 18, Czepnik — 10. (sf) Tabela po piątej kolejce spotkań: MKS Znicz 4:0 8 251—198 Bałtyk Ib 3:2 8 279—278 Orzeł 3:1 7 297—230 Spójnia 2:3 7 265—285 Sparta 2:3 7 279—305 K otw^ja 2:2 6 233—235 Łechia 2:2 6 187 —205 Darzbór 1:2 4 149—152 Iskra 0:4 4 177—229 KOSZYKARM MKS KOSZALIN PROWADZĄ Po niedzielnych spotkaniach o mistrzostwo klasy A w koszyków- KOSZYKARM MKS KOSZALIN PROWADZĄ Po niedzielnych spotkaniach o mistrzostwo klasy A w koszyków- N eodany występ zapaśników W Koszalinie zakończyły się dwudniowe strefowe mistrzost wa Polski Zrzeszenia LZS w zapasach w stylu wolnym. W turnieju uczestniczyły reprezentacje Koszalina, Zielonej Góry, Bydgoszczy, Szczecina, i Poznania. Niestety, zespół Ko szalina zaprezentował się bardzo słabo, zajmując ostatnie miejsce w klasyfikacji drużynowej. Również w klasyfikacji indywidualnej nasi zapaśnicy nie zanotowali sukcesów. Na usprawiedliwienie niskich lokat należy dodać, że zespół koszaliński wystąpił osłabiony brakiem najlepszych zawodni- ków: Cholewskiego (w. musza) i Raczyńskiego (w. ciężka). Pierwsze miejsca w klasyfikacji indywidualnej zdobyli: w. musza — Juraszek (Poznań), kogucia — Swiderski (Poznań), piórkowa — Delata (Poznań), lekka — Machnik (Poznań), pół średnia — Pauliński (Poznań), średnia — Rozum (Poznań), pół ciężka — Żmudziejewski (Szcze cin), ciężka — Kiameeki (Poznań). W punktacji drużynowej zwyciężył Poznań — 53 pkt. przed Szczecinem — 29 pkt., Bydgoszczą — 27,5 pkt., Zieloną Górą — 24 pkt. i Koszalinem — 10,5 pkt. (sf) ce kobiet w tabeli rozgrywek zdecydowanie prowadzą koszykarkl MKS Koszalin, które odniosły w Słupsku rekordowe zwycięstwo nad tamtejszym LZS Piast 123:8 (59:2). Bogatym łupem punktowym dla MKS podzieliły się: Wojtkowiak — 42, SeTwa — 29, Gębka i Rakoczy — po 18. Punkty dl« Piasta zdobyły: Saszyńska — 3, Makarewicz i Gibowska po 2. (sf) PORAŻKA BAŁTYKU Ib ZE STARTEM Rozegrane w Koszalinie spotka^ nie między Bałtykiem Ib a Startem Bytów zakończyło się po dogrywce zwycięstwem koszykarek bytowskich 42:32. W normalnym czasie wynik brzmiał 30:30. Najwięcej punktów dla zwycięzczyń zdobyły: Fabisiak — 14, Trzebiatowska — 10, Koppe — 8, a dla pokonanych —- Błaszczyk — 15, Grzesiak — 8. (sf) Tabela klasy A kobiet: MKS Koszalin 3:0 6 2M-38 Start Bytów 2:1 5 100—92 Darzbór Ib 2:1 5 88—136 Bałtyk Ib 1:2 4 96—103 Łącznościowiec 1:2 3 70—61 Piasit Słupsik 0:3 3 52—193 ZWYCIĘSTWO JUNIORÓW DARZBORU Z ISKRĄ Rozegrane w Szczecinku s^potflfea-. nie o mistrzostwo województwa w koszykówce juniorów pomiędzy Darzborem a Iskrą Białogard zakończyło się zwycięstwem młodych koszykarzy szczecineckich — 55:„50 (23:26). Najwięcej punktów dla Darzboru zdobyli: Lewandowski i Koralewski — po M, Klimaszewski — 10. a dla Iskry: Placek — 13, Pytlewskd •— 11, Stankiewicz 10. (sf) POD KOSZEM KLASY B W meczu o mistrzos+wo klasy B w koszykówce mężczyzn Sława Sławno pokonała na własnym boisku Piasta Człuchów 60:46 (31:28). Najlepszymi strzelcami w drużynie zwycięzców byli: Liiczberski — 24 pkt, a w zespole pokonanych: Szymański i Skowronek — po 16 punktów, (sf) Dwa zwycięstwa koszykarek Bałtyku Zespoły koszykówki kobiet koszalińskiego Bałtyku i Darz boru Szczecinek rozegrały me cze mistrzowskie w lidze międzywojewódzkiej z drużynami AZS i MKS Szczecin. W Koszalinie w sobotę Bałtyk pokonał MKS Szczecin po dogrywce 55:50 (19:19). Dla Bałtyku najwięcej punktów zdobyły: Wojtkowiak — 18 i Ra koczy — 12, dla MKS: Kostow ska —- 21. W niedzielę Bałtyk pokonał AZS Szczecin 58:29 (34:10). W tym meczu najwięcej punktów dla Bałtyku zdobyły: Serwa — 18, "Wojtkowiak i Rakoczy po 9, a dla AZS: Cecerko — 10. Nie powiodło się koszykar-kom Darzboru. W sobotę przegrały one mecz z AZS Szczecin 40:51 (20:26). Dla AZS naj więcej punktów zdobyła Fedor — 29, a dla Darzboru Szynkiewicz — 19. W drugim meczu Darzbór uległ MKS Szczecin 41:64 (19:30). W drużynie MKS najwięcej punktów zdobyła Kostkowska — 21, a w zespole Darzboru Wiśniewska — 17. Tłumaczyła: R. Grzybowska (14) Zerkając na dwa miedziaki w kubku Żebrak odezwał się: — Jest tu akurat na trochę jadła dla mojej matki. To srfara kobieta, nie może iść spać głodna. Ale niedługo będę miał pieniądze dla twojej matki na przyrzeczenie i przyniosę też na kolację. Dziewczyna pogłaskała Żebraka, mówiąc: — Matka nie otworzy ci drzwi. Powiedziała, że jak ją rozgniewasz, zawoła policję. — Oby piekło pochłonęło jej ojców! Dlaczego ona jest taka? Ale na pewno otworzy drzwi, jak przyjdę z pieniędzmi, zobaczysz. — Powiedziała, że nie chce już od ciebie pieniędzy. Rozgniewała się, bo nie uszanowałeś jej świętego przyrzeczenia i w ostatniej chwili przysłałeś Mohamada, i kazałeś powiedzieć, żeby zapomniała o swoim przyrzeczeniu, bo nie możesz dać jej pieniędzy. Dlatego właśnie po?zła dziś po południu pożyczyć i powiedziała, że jak nie zdobędzie reszty teraz, to zdobędzie od kogoś w nocy. — Od kogo? — spytał Żebrak z jękiem. Brzydula wzruszyła ramionami. — Ale ja mam dla niej pieniądze, wcale nie musi ich szukać u ludzi. Żeby wiedziała, z jakim trudem zdobyłem dla *iej te pieniądze, żeby mogła spełnić przyrzeczenie. Kto mówi, że nie szanuję jej przyrzeczenia? Ja przecież szanuję. — Właściwie po co złożyła to przyrzeczenie? Pytałam ją dzisiaj, to mi nie odpowiedziała. Żebrak przytulił ją opiekuńczo i szepnął cicho: — Nie martw się Brzydulo, nic sie nie stanie. — Co powiedziałeś? — Powiedziałem, że nic się nie stanie. Spełni swoje przyrzeczenie jutro. — To musi być coś ważnego, bo ani grosika nie chciała wydać dzisiaj, żeby kupić coś do zjedzenia. A ja bym chciała coś zjeść ł okropnie jestem głodna. — Słuchaj, Brzydulo — powiedział Żebrak wypuszczając ją z objęć — idź teraź do domu i powiedz matce, żeby się nie martwiła o pieniądze. Właśnie wybieram się po nie i przyniosę wam też coś do zjedzenia. Pośpiesz się teraz i bądź cierpliwa i powiedz też matce, żeby cierpliwie czekała. Zjawię się. jak tylko będę mógł. — Tylko że matki nie ma w domu. Wyszła, żeby poctarać się o resztę pieniędzy. Pójdę do wuja i tam zaczekam. Może mają coś do zjedzenia. — Dobrze więc, idź do swego wuja i zjedz tam coś, a ja tymczasem zaniosę pieniądze Sarze, i sprawię jej niespodziankę. Jutro kupię ci... nie,jutro jest piątek... pojutrze kupię ci coś słodkiego. A teraz już idź z Bogiem,Brzydulo. Obgryzając paznokcie Brzydula powoli się oddaliła, co chwila odwracając głowę w stronę Żebraka i machając do niego ręką. Żebrak patrzył za nią długo i wre zcie szepnął cicho: — Niech Bóg ma cię w opiece, Brzydulo. Mustafa Ilassan zamknął sklep i poszedł do domu. Właściciel sklepu spożywczego, wysoki, owłosiony mężczyzna z podkręconym wąsem, przeszedł jezdnię i przykucnąwszy przy ścianie w pobliżu Żebraka dokonał ablucji myjąc, głowę, ręce, rtopy i krocze. Potem wrócił, rozciągnął przed sklepem postrzępiony dywanik i rozpoczął swoje wieczorne modlitwy. Żebrak przełożył dwie monety z kubka do kieszeni. Już miał się przenieść na drugą stronę ulicy, gdy zobaczył Drwa la Ahmada. Szedł raźnym krokiem z długą łopata na ramieniu. Żebrak zatrzymał się, żeby go przepuścić. Drwal, prosty, krzepki i dumny wyszedł na środek jezdni i ani razu nie odwrócił głowy, by spojrzeć gdzieś w bok. Głupi, arogancki młodzik, pomyślał Żebrak, spoglądając za nim. Tylko popatrzcie, na niego, idzie, jakby był co najmniej królem wszystkich Arabów. Ktoś wreszcie powinien mu powiedzieć, jak śmiesznie wygląda, kiedy jest pijany. Właściwie sam powinienem zbliżyć się do niego i powiedzieć: Słuchaj, Ahmad, żadnej urazy do ciebie nie czuję, jesteś mi brat, ale komu ty chcesz zaimponować tą swoją arogancją* Nie chcę cię zranić ani obrazić, ale idziesz teraz takim kro** kiem, jakbyś nigdy w życiu nie brał ust do wódki. Przydałoby się, żebyś sam siebie zobaczył, jak jesteś pijany. Któregoś dnia widziałem, jak wchodziłeś na wzgórze, chwiałeś się na nogach i wyglądałeś obrzydliwie. Splunął obficie mrucząc: — Ahmad, czemu się stąd nie wyniesiesz? Oby piekło pochłonęło twego ojca! Przybity i pełen wściekłych oskarżeń, Żebrak sunął w stronę warsztatu Hosseina raz szybciej, raz wolniej. Zatrzymał się na krótko u piekarza, kupił za dwa miedziaki chle-» ba i poprosił, żeby ktoś zaniósł matce. Od piekarza skierował się w stronę następnych drzwi, do warsztatu szewca Hosseina. Jak się masz Ali — powitał go Hossein wychodząc na ulicę — właśnie czekałem na ciebie. — Sitt Maryam, oby Bóg nieustannie obdarzał ją swą łaską, kazała mi przyjść tutaj o zachodzie słońca. —- Rozmawiałem po południu z Shehadehem. Ale to nie takie proste, Ali, wcale nie proste. Pięć lirów to dużo pienię-J.e Jak bardzo nam samym przydałoby się pięć lirów. My też jesteśmy biedni. Ale żona moja powiada, że nie możemy być niewdzięczni. I ma rację. Naszemu chłopcu już ustały drgawki. Może wkrótce wyzdrowieje. Jak to ludzie mówią? Dom bez dzieci to cmentarzysko. Żebrak bezwiednie przytaknął, zmarszczył brwi i zapytał: — Co powiedział Shehadeh? Hossein wyjął kilka gwoździ z kieszeni, wsadził do ust i wymamrotał: — Powiedział, że pięć lirów to strasznie dużo pieniędzy. Powiedział, że dziś wieczór, w piątek, ma być obrzezanie jego syna i nie ma grosza na wyrzucenie. Powiedziałem mu... — Oby dom jego zapadł się pod ziemię. — Powiedziałem mu, niech pan posłucha, te pieniądze są na przyrzeczenie, to nie będą wyrzucone pieniądze. Nie chcę ich dla siebie, powiedziałem, chcę je dać Żebrakowi. — Dlaczego to powiedziałeś? Teraz będzie myślał, że eheę tych pieniędzy dią siebie*