Gentr Odsłonięcie pomnika wodza Rewolucji Październikowej WŁODZIMIERZA ILJICZA LENINA ~ Stolica ZSRR przygotowuje się do centralnych obchodów 50. rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. Na zdjęciu: dekoracje na Prospekcie Lenina w Moskwie. Min M Jagielski w naszym woiewódzłwie (Inf. wł.) Wczoraj w godzinach połud niowych przybył do naszego województwa zastępca członka Biura Politycznego KC "PZPR, minister rolnictwa tow\ dr Miel czyslaw Jagielski, Po krótkim spotkaniu z I sekretarzem KW PZPR tow. Antonim Kulikowskim i sekretarzami KW, tow. Mieczysławy Jagielski udał się w towarzystwie sekretarza KW tow. Władysława Przygodzkie gro, przewodniczącego Prezydium WRN ob. Tadeusza Makowskiego, dyrektora WZ PGR tow. Mariana Czerwińskiego, (Dokończenie na str. 2) CAF — In ter foto WIEKU ZSRR MOSKWA (PAP) W odświętnie udekorowanej stolicy Związku Radzieckiego rozpoczęły się centralne obchody 50. rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej i 50-lecia Kraju Rad, Uroczystości te zainaugurowało odsłonięcie na Kremlu pomnika wodza Rewolucji Październikowej i pierwszego przywódcy młodej republiki WŁODZIMIERZA ILJICZA LENINA. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE S1Ę> Cena 50 gr PSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVI Piątek, 3 lfctopada 1967 r. Nr 264 (4682) Odlana w brązie 3,5-metro-wej wysokości postać siedzące go i zamyślonego Lenina u-mieszczona jest na granitowym postumencie wysokości 1,5 me tra. W uroczystości odsłonięcia pomnika wodza Rewolucji Paź dziernikowej, która transmito wana była na cały Związek Radziecki w centralnym programie telewizji ZSRR, wzięły udział setki delegacji zagra nicznyęh. W Moskwie odsłonięto również kamień węgielny pod pomnik 50-lecia Władzy Radzieckiej, który stanie w pobli żu Kremla, na placu zwanym dotychczas Maneżowym i prze mianowanym na plac 50-lecia Października. Pomnik będzie gotowy w ro ku 1970, na setną rocznicę uro dzin Lenina. Plac 50-lecia znajduje się w trum Moskwy, murów Kremla Października samym cen-przyiega do Jubileuszowe posiedze^e KC KPZR Dnia 3 listopada br odbędzie się w Kremlowskim Pałacu Zjazdów wspólne u-roczyste posiedzenie KC KPZR oraz Rad Najwyższych ZSRR i RFSRR z okazji 50--lecia Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. Podczas posiedzenia przemówienia wygłoszą: sekretarz generalny KC KPZR — tow, Leonid Breżniew i I sekretarz KC PZPR — tow. Władysław Gomułka. Telewizja Polska przeprowadzi bezpośrednią transmisję. Początek transmisji o godzinie 7,50. Polskie Radio o godz. 18.00 nada sprawozdanie dźwiękowe w programie I i II oraz w programach wszystkich rozgłośi>i wojewódzkich. Akademia wojewódzka J i obchody w powiatach (Inf. własna) UŻ od kilku tygodni trwają w całym województwie uro- | czystości związane z obchodami Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. Akademia wojewódzka odbędzie się w sobotę, 4 listopada, w sali Bałtyckiego Teatru Dramatycznego, w Koszalinie. Początek o godzinie 17. W programie akademii prze pomnika ku czci żołnierzy ra widziany jest referat okolicz- dzieckich poległych w walce o nościowy, a w części artystycz wyzwolenie Ziemi Koszaliń- nej „Pociąg pancerny" — Wsie skiei. Pomnik zaprojektowany wołoda Iwanowa, w wykona- został przez koszalińskiego ar niu zespołu BTD. tyste plastyka M. Zapolnika. ... . , , , Na uroczystości w Związku W sobotę, o godz. 12.30 nastą Radzieckim wyjeżdża do Pol- pi też uroczyste odsłonięcie Bcrbcrzyńskie bombardowania gęsto zc!ucrn"onych terytoriów DRW Rosnct straty amery sen agresoraw LONDYN (PAP) NA DEMOKRATYCZNĄ Republikę Wietnamu znów spadły tysiące ton bomb amerykańskich. Piraci powietrzni USA atakowali zaciekle drogi, mosty, obiekty wojskowe, magazyny, parki samochodów ciężarowych. M?n?s!@r A. Rapacki udał się do Belgii WARSZAWA (PAP) Wczoraj tj. 2 bm. minister spraw zagranicznych Adam Rapacki udał się z dwudniową wizytą do Belgii na zaproszenie belgijskiego ministra spraw zagranicznych Pierrc Harmela. 4 XI minister A. Rapacki uda się do Luksemburga na za proszenie ministra spraw zagranicznych tego kraju P. Gre goire. Ministrowi towarzyszą w podróży — dyrektor generał ny MSZ, amb. P. Ogrodziński i dyrektor departamentu w MSZ, amb. A. Willmann. Były pilot lotnictwa morskie go USA, Janie: Clark Chiłd zwrócił ministrowi obrony McNamarze swój order otrzymany za udział w wojnie wiet namskiej. „Nie mogę być dumny z tego orderu — oświadczył on w San Anselmo w stanie Kalifornia. Child powiedział, źe nie może popierać polityki es kalaćji wojny i dalszych ♦bombardowań Wietnamu Północnego. W Wietnamie Południowym doszło do nowego tragicznego wypadku samospalenia. Ten drastyczny krok podjęła 20-let nia mniszka buddyjska Thit Hue, na znak protestu przeciwko wybraniu na „prezyden ta" Wietnamu Południowego Nguyen Van Thieu. Samobójczyni zostawiła list adresowany do Thieu, w którym potę- (Dokończenle na str. 2) jak jut informowaliśmy — na zaproszenie KC Ki-ZR, Prezydium Rady Najwyższej Prezydium i rządu ZSRR do Moskwy przybyła dla wzi^.a udziału w obułPo-dach 50. rocznicy Rewolucja Październikowej polska delegacja par-tyjno-rządoWa. Na zdjęciu*, powitanie dele^cji polskiej na lotnisku podrr v skiewskim. CAF Interfoto Na cześć Wielkiego Października tawy wojewódzka delegacja partyjna w składzie: I sekretarz KW PZPR, tow. Antoni IiuligowTski, sekretarz KW, tow. Zdzisław Kanarek, członek egzekutywy KW, I sekretarz KMiP w Koszalinie, tow. Aloj zy Malicki, sekretarz Prezydium WRN, tow. Stanisław Piwowarczyk i przewodniczący MRN w Słupsku, tow. Jan Stępień. (Z. P.) WE wszystkich powiatach w zakładach pracy i szko łach odbywaja się uroczyste akademie i wieczornice poświecone wielkiej rocznicy. W krótkich okolicznościowych apelach weźmie udział w dniu 7 bm. młodzież szkolna. Liczne imprezy artystyczne, wysta wy, konkursy, quizy itp. o tematyce październikowe.] przygotowano w klubach i domach kultury. M. in. w wałeckim PDK zorganizowano wystawkę pn. „Dni które wstrząsnęły (Dokończenie na str. 2) Ludobójcy przed sqdem (Inf. wł.) transportowców i drogowców 7200 osób pracujących w zakładach przemysłu włókienni- w naszym województwie wy czego odzieżowego i skórzanego w województwie koszaliń- nosi ponad 6,6 min zł. W ra-skim bierze udział w realizacji zobowiązań podjętych dla ucz- mach realizacji zobowiązań za czenia Rewolucji Październikowej. Wykonali oni już ponad łogi PKS wykonały wiele prac 90 proc. zadeklarowanych przedsięwzięć o wartości prawie remontowych i naprawczych 30 min zł. Dobiegają również końca prace porządkowe, któ- taboru samochodowego, poczy-ryeh zaawansowanie przekracza 92 proc. Szczególnie pomyśl- niły oszczędności materiałowe, nie przebiegła realizacja zobowiązań w Zakładach Przemy- Tak np. kierowcy z oddziału słu Lniarskiego „Płytolen" w Koszalinie, gdzie już w okre- PKS w Słupsku zaoszczę-sie I półrocza wykonano zobowiązania długofalowe obejmu- azili 33 tys. 1 oleju napędowe-jące oszczędność surowca, zmniejszenie strat. W efekcie uzy- go i 10,2 tys. 1 benzyny. śkano ponad plan 10,1 ton włókna długiego i 282,4 ton słomy W nurt zobowiązań włączyli lnianej, się również pracownicy służby Załoga Fabryki Rękawiczek Wartość zobowiązań produk zdrowia, deklarując udział w Odzieży Skórzanej w Miast- cyjnych i czynów społecznych ku realizuje sukcesywnie zobo wykonanych przez ponad 5300 wiązania zwiększenia produkcji eksportowej rękawiczek i odzieży skórzanej, w całości na tomiast zostało wykonane zobowiązanie podjęte przez krojczych, którzy zgodnie z deklaracjami zaoszczędzili 3 tys. m kw. skór. Ponadto pracownicy FRiOS poświęcili 1400 godzin na porządkowanie terenów przyzakładowych oraz naprawę drogi prowadzącej do jeziora Lednik. • RZYM Z okazji Święta Zmarłych w dniach 1 i 2 listopada br. przedstawiciele ambasady PRL w Rzymie złożyli wieńce na mogiłach żołnierzy polskich we Włoszech — na Monte Cassino, w Bolonii, Casa Massima oraz Loreto. • NOWY JORrS Przedstawicie' Republiki Mali — M. Kante przewodniczyć będzie Radzie Bezpieczeństwa w listopadzie. tblbcirap icznym SKRCłCIE (Dokończenie na str. 2) W Hamburgu trwa kolejny wielki proces zbrodniarzy hitlerowskich. Przed eąrtem przysięgłych stanęło 14 oskarżonych — wszyscy b, członkowie hitlerowskiego batalionu policyjnego 101. Wszyscy oskarżeni odpcwiariają z wolnej stepy, choć akt oskarżenia zarzuca im udział w masowych morderstwach, których ofiarą padły dziesiątki tysięcy obywateli polskich. Na zdjęciu: oprawcy hitlerowscy na ławie oskarżonych. Od lewej: główni oskarżeni Wolfgang Hoffmann i Julius Wohlauh. CAF — Unifax Kłopoty z »S3torn8m« • NOWY JORK (PAP? Z powodu wykrycia licznych usterek w aparaturze i w silnikach rakietowych władze amerykańskie postanowiły odroczyć o kilka dni start nowej rakiety kosmicznej ,,SATURN-5". Slart rakiety ,,SATTTRN-5" był wielokrotnie odraczany. Ostatnią oficjalną datą wystrzelenia tej rakiety miał być dzień 7 listopada. W jutrzejszym wydaniu, zredagowanym specjalnie w 50. rocznicę Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej, znajdziecie: ty „Z Leninem" — spotkania, o których piszą H. G. Wells Wiz ja") i J. Reed („Twardy jak skała"); „Połączył ich gniew" — wspomnienia uczestników Rewolucji — mieszkańców Ziemi Koszalińskiej: „Śmierć Tałdykina" — jragment z książki Janusza Meissnera, poświęcony bohaterskiemu lotniko-wi radzieckiemu, który zginął w 1945 roku, lecąc na Kołobrzeg; „Leningrad — miasto nowoczesne" — miasto Rewolucji w 1967 roku; „Bieguny" — poświęcone aktualnym problemom ZS R'f • BONN Z udziałem jrsunostek zacho-dnioniemieckich, brytyjskich, francuskich i amerykańskich rozpoczną się w przyszłym tygodniu w Dolnej Saksonii największe z przeprowadzonych dotychczas manewrów Bundeswehry. opatrzone kryptonimem „Hermelin II". • PARYŻ Prasa egipska donosi, że w rejonie al Fajum, oddalonym o około 100 km od Kairu, odkryto bardzo bogate złoża nafty na głębokości około 2 tys. metrów. Poszukiwania przeprowadziła firma ,,Panameri-can Oil Company". W dniu dzisiejszym będzie zachmurzenie umiarkowane, okresami duże, miejscami wystąpią przelotne opady. Temperatura bez większych zmian. GŁOS Nr 264 (4682) Kvm*jjlar* U szczytu eskalacji zbrodni AMERYKAŃSKIE bombar-dowania DRW zbliżyły się do końcowej drabiny eskalacji. Niemal wszystkie obiekty z „zakazanej listy" były już bombardowane. Amerykańskie samoloty zrzucają swe śmiercionośne ładunki na mieszkalne dzielnice miast. Rodzaj uży wanych bomb wyraźnie mówi o zamiarach strategów lotniczej wojny -przeciw DRW* na ulicach HAN Ol i IIAJFÓŃGU eksplodują bomby kulkowe i z opóźnionym zapłonem. Komunikaty mówią o setkach ofiar wśród ludności cywilnej. Nasilenie wojny lotniczej przeciw DRW przewyższyło wszystko, co alianckie lotnictwo przedsięwzięło na frontach drugiej wojny światowej. Nie mniej, autorzy strategii eskalacji pirackich nalotów na DRW muszą dziś dojść do wnio sku, że nie przybliżyła ich cna do zamierzonego celu. „Bombardowania osiągnęły już maksimum tego, co można było oczekiwać, a co jest dalekie od decydującego wpływu na losy wojny... Wszystko, co można teraz zdziałać — pisze Joseph Harsh w „Christian Science Monitor" — to nie dopuszczać do odbudowania zniszczonych obiektów" (podkr. moje — RA) Agresor liczył na złamanie woli ludu DRW. Arogancka bu ta napastników zderzyła się jednak z determinacją przetrwania i zwycięstwa. Bom bardowany Hajfong, nękane kilkunastu nalotami na dobę Hanoi żyją i pracują. W mia atach tych nie zauważa się paniki, czy rezygnacji, lecz „ZDE CYDÓW ANIE, przyprawiające niekiedy o zdumienie" — pisze Olivier Todd z bombardowanej stolicy DRW w „Nowel Observateur" z dnia 25—31 ub. miesiąca. W czym tkwi siła tych dziel nych kobiet, mężczyzn i dzieci? Na Zachodzie wielu tzw. Akademia i obchody wojewódzka w powiatach (Dokończenie ze str. 1) światem". Obrazuje ona dzieje pierwszych dni władzy radzieckiej oraz ostatnie osiąg nięcia radzieckiej myśli nauko wej v/ dziedzinie podboju Kos mosu. Wystawa sporządzonych przez młodzież szkolną plakatów na temat wydarzeń październikowych eksponowana będzie od 5 bm. w PDK w Szczecinku. to ludność Drawska i Złocień ca weźmie udział w capstrzykach połączonych ze składaniem wieńców przed pomnika mi i na grobach żołnierzy. Również w sobotę zbierze się tonowe oszczędności (Dokończenie ze str. ty „białych niedzielach", prowadzeniu dodatkowych zajęć szko leniowych i pogadanek na wsiach. Miejska Stacja Pogoto wia Ratunkowego w Koszalinie otoczyła stałą opieką lekar ską i pielęgniarską dzieci ze szkoły w Dobrociechach oraz mieszkańców gromady Wierci-szewo. W realizacji czynów spo łecznych wzięły udział 5.772 o-soby z 81 placówek służby zdrowia. (Fil) O zrealizowaniu zobowiązań złożyła na przykład meldunek załoga Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego w Słup sku. Wykonała ona m. in. dodatkowo przed terminem cielęt nik na 300 stanowisk w PGR Runowo. Równocześnie dyrekcja PBR powiadomiła nas, że pracownicy przedsiębiorstwa ufundowa li książeczkę mieszkaniową wy chowance Domu Dziecka przy ul. Partyzantów w Słupsku — dziewięcioletniej Urszuli Hahm. (o) Przed Dniem Mauczycieła WARSZAWA (PAP) W dniu 2 bm. przewodniczą cy Rady Państwa i Ogólnopol skiego Komitetu Frontu Jedno ?ci Narodu — Edward Ochab przyjął ministra oświaty i szkolnictwa wyższego -- prof. dr Henryka Jablou kiego, pre „wybitnych orientalistów" szu\j?sa ^AN ~ Prof" d.r Janusza ka wytłumaczenia hartu ducha Roszkowskiego, wiceprezesa obywateli DRW w ich „wschód nim fatalizmie". Nikt nigdy nie słyszał, aby fataliści byli zdolni stworzyć tak potężną o-bronę przeciwlotniczą (straty napastników sięgają obecnie od 2 do 8 samolotów dziennie) i systemu samoobrony cywilnej, jak ta, która istnieje w DRW. Przywiązanie do socjalizmu i głęboki patriotyzm — oto fundament nieustępliwości przed agresorem. „Nie mówią w ogóle, że mogą tylko stawiać opór, ale ze, mogą BIĆ AMERYKANÓW — zauważa repor ter tiNouvel Observateur". Kiedy rząd DRW zwraca się do narodów śiciata z naglącym apelem o wyrażenie protestu przeciw barbarzyństwu amery kańskich piratów powietrznych, trafia ten apel w POLSCE w struny najczulsze. I dla tego żądamy: Amerykanie, precz z Hanoi, opuśćcie niebo nad Demokratyczną Republiką Wietnamu! AR — RA Ciemności nad Grecją PARYŻ (PAP) Policja grecka wykryła w Patras, głównym mieście Pelo ponezu tajną organizację ruchu oporu. Aresztowano w związku z tym 30 osób. O rozmiarach ruchu oporu w Grecji świadczy najlepiej fakt, że tylko w jednym mieście policja wykryła 300 karabinów oraz dwie skrzynie gra natów ręcznych i nadajnik ra diowy. Z Aten donoszą, że generał Nicolaos Panagopulos — do niedawna szef żandarmerii greckiej został ostatnio zatrzy many i w}^puszczony po dłu-•m śledztwie. Wojskowa junta grecka wydała zarządzenie, w myśl którego począwszy od czwartku w całym kraju ogranicza się zużycie energii elektrycznej. Zarządu Głównego ZŃP — Mariana Rataja. Delegacja poinformowała Edwarda Ochaba o przygotowaniach do tegorocznych obchodów Dnia Nauczyciela. Operacja papieża RZYM (PAP) Papież Paweł VI zostanie w -ciągu najbliższych kilku dni poddany operacji. Do chwili obecnej lekarze obawiali się za biegu operacyjnego z powodu wysokiej gorączki, jaką miał papież. Liczący 70 lat Paweł VI cier pi, jak wiadomo, od prawdę 2 miesięcy na zapalenie dróg moczowych. Dalsze delegacje prsybywa|q do Moskwy MOSKWA (PAP) W czwartek przybyły do Mo skwy na obchody 50. rocznicy Rewolucji Październikowej de legać je partyjno-rzącfowe NRD i Kuby. Na czele delegacji NRD stoi pierwszy sekretarz KC SED. przewodniczący Rady Państwa Walter Ulbricht. Delegacji kubańskiej przewodniczy członek KC KP Kuby, minister zdrowia Jose Ramon Machado Vcn-tura. W przeddzień przybyły partyjno-państwowe i par tyj no --rządowe delegacje Czechosłowacji, POLSKI, Bułgarii, Rumunii, Jugosławii, Mongolii, KRLD oraz komunistycznych partii Francji, Indii, Iraku. Luksemburga, Zjednoczonej Partii Socjalistycznej Islandii. Ruchu Socjalistów-Autonomi-stów Włoch. W Moskwie przebywa także delegacja Partii Pracujących Wietnamu, Zgromadzenia Narodowego i rządu DRW, na któ rej czele stoi pierwszy sekretarz KC PPW Łe Buan. Ponad to przybyły delegacje Komunistycznej Partii Austrii, Cejlo nu, USA, Chile. Kolumbii, Do minikany, Meksyku, Libanu o-raz delegacja Narodowego Fron tu Wyzwolenia Wietnamu Południowego z członkiem Prezy dium KĆ Frontu Dang Tran Thi na czele. R@s§t^ straty agresorów Jak już informowaliśmy, na akademiach powiatowych przybywa do naszego wojewódz społeczeństwo Kołobrzegu, Zło twa Ukraiński Zespół Pieśni i towa, Sławna i Miastka. W Tańca „Wesna" z Preszowa dniu rocznicy odbędą się aka-(CSRS). Jego pierwszy w Ko- demie m. in. w Świdwinie i szalińskiem występ obejrzą mie Bytowie. W Białogardzie tego szkańcy Bytowa w dniu 4 bm. dnia mieszkańcy miasta zbiorą Kolejne koncerty odbędą się: się na manifestacji na placu 5 listopada w Białym Borze Wolności. Akademia powiato-i Koszalinie, 6 — w Człucho- wa zorganizowana zostanie 9 wie, 7 — w Słupsku i 8 — w bm. o godz. 13 w sali PDK i Wałczu. połączona będzie z występem Pierwsze dni listopada są zespołu BTD. (beś) również okresem uroczystych akademii organizowanych z o-kazji 50-lecia Rewolucji Październikowej w miasteczkach i wsiach gromadzkich. Na jubileuszowych akademiach zbio rą się również mieszkańcy wszystkich miast powiatowych. M. in. w dniu 4 listopada o godz. 16 w sali BTD odbędzie się akademia w Słupsku. W części artystycznej wystąpi ze spół Sceny Amatora oraz chór ZO ZNP i orkiestra Szkoły Muzycznej. W tym samym dniu odbędzie się akademia powiatowa w Drawsku. Ponad (Dokończenie ze str. 1) piła fałszerstwa, jakich dopuszczono się podczas wyborów i wezwała buddystów do walki przeciwko reżimowi saj gońskiemu. * Amerykanie stosują w Wiet namie coraz to nowe rodzaje śmiercionośnej techniki wojskowej. W grudniu — jak donoszą dobrze poinformowane źródła w Waszyngtonie — w operacjach w Wietnamie u-czestniczyć będzie pierwsza grupa myśliwców bombardujących o zmiennym układzie skrzydeł. Do Wietnamu Południowego wysłanych zostanie 16—20 aparatów tego typu. Wietnam ka Agencja Informacyjna powołując się na a-gencję „WYZWOLENIE" donosi, że w ciągu 5 miesięcy do końca września br. siły wyzwoleńcze Wietnamu Południowego wyeliminowały z walk przeszło 143 tys. żołnierzy nieprzyjacielskich, w tym ponad 63 tys. Amerykanów. W okresie tym zestrzelono i zniszczono na ziemi ponad 1400 samolotów i helikopterów różnych typów, zniszczono 3100 pojazdów wojskowych, w tym przeszło 1200 czołgów i samochodów pancernych. Prezydent USA Johnson oświadczył na konferencji praso wej w USA w Białym Domu, że w jego polityce wietnamskiej nie nastąpiła żadna zmia na. NOWY JORK (PAP) Senator Edward Kennedy oświadczył, że Stany Zjednoczone „tracą Wietnam", polegając jedynie na sile zbrojnej, zamiast polepszać warunki ży ciowe ludności Wietnamu Południowego. SCof. Romualdzie Oichowik pełnomocnikowi Zarządu WSS Oddział w Słupsku wyrazy szczerego współczucia z powodu zgonu Matki składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY Minister i lagieiski w naszym województwie (Dokończenie sec str. 1) oraz I sekretarza KP PZPR w Sławnie tow. Waldemara A- rendta do powiatu sławieńskie go, gdzie odwiedził Kombinat PGR Pieńkowo oraz pegeery w Ostrowcu i Świerczynie. W Pieńkowie minister rolnic twa zapoznał się z osiągnięcia mi, planami i trudnościami kombinatu, które przedstawił dyrektor tow. Jan Rymszew-ski, obejrzał niektóre* obiekty, odwiedził również gospodarstwo Pieszcz, szczególnie inte resując się problemami produk cji zbóż i suszu z zielonek oraz realizacją planów inwestycyjnych. Przebywając w Ostrowcu tow. Mieczysław Jagielski wyraził dyrektorowi tego pegeeru tow. Kazimierzowi Krajewskiemu i całej załodze gos podarstwa gorące uznanie za dotychczasowe wyniki produk cyjne i finansowe (PGR Ostro wiec wygospodarowało w u-biegłym roku 3,8 min zł docho du), następnie udał się w rejon Polanowa, gdzie odwiedził jedno z najsłabszych dotychczas pegeerów w powiecie — PGR w Świerczynie. Gospodar stwem tym kierują od kilku miesięcy dwaj młodzi absolwenci WSR w Szczecinie inż. Alfons Melka i inż. Paweł Rystwej. Tow. Mieczysław Jagielski szczegółowo interesował się ich pracą i trudnością mi, wypytywał w jaki sposób zamierzają wy dźwignąć gospo darstwo z prawie 3-milionowe go deficytu i jakiej potrzebują pomocy. W godzinach wieczornych tow. Mieczysław Jagielski spotkał się z dyrektorami przedsiębiorstw i instytucji, związanych z wykonaniem inwestycji budowlano--montażowych w pegeerach. W dniu dzisiejszym zastępca członka Biura Politycznego KC PZPR odwiedzi kilka następnych pegeerów w województwie. (1) Pierwsze nowe legitymacje PZPR (INF. WŁ.) rych ich członkowie otrzymali WCZORAJ w Słupsku od nowe legitymacje. Miały one były się pierwsze w mie bardzo uroczysty charakter, ście i powiecie zebrania Na wspólne zebranie organi organizacji partyjnych, na któ zacji partyjnych działających ..........................*..........przy Prezydium MRN i Od- Pizecw i?!) 8 Lordów LONDYN (PAP) W mowie tronowej królowa Elżbieta II przedstawiła program doprowadzenia do końca labourzystowskiej reformy Izby Lordów i to bez względu na zgodę lub sprzeciw konscr waty stów. Głównym i w zasadzie jedy nym istotnym zamierzeniem reformy jest ograniczenie pra wa Izby Lordów do odraczania realizacji uchwał Izby Gmin. Wrzawa, która podniosła się wokół tej sprawy, umo żliwiła premierowi Wilsonowi odwrócenie w znacznym stopniu uwagi brytyjskiej opinii publicznej od najważniejszych i najbardziej nabrzmiałych w chwili obecnej problemow PZPR sytuacji gospodarczej i od najl ^ 7 . krytyczniej szych zagadnień bry Lyczewski. tyjskiej polityki zagranicznej.! dziale PKO przybyli: członek egzękutywy KW PZPR w Ko szalinie, I sekretarz KMiP par tii w Słupsku, tow. Karo! Szu flita oraz sekretarze KMiP tow. tow. St. Bartoszak i O. Brudys. Sekretarze organizacji, tow. M. Serafin z Prez. MRN i tow. A. Polidowczyk złożyli krótkie sprawozdania z działalności, a tow. Karol Szuflita wygłosił o-kolicznościowe przemówienie, po czym wręczył nowe legitymacje partyjne. Również wczoraj odbyło się ze branie organizacji partyjnych w Sądzie Powiatowym i Prokuraturze Powiatowej. Nowe legitymacje wręczył sekretarz tow. Stanisław (o) Korea Pd. — poligon polityki agresja w Azji NOWY JORK (PAP) Pod naciskiem delegacji a-merykańskiejj Komitet Polityczny XXII sesji Zgromadzę nia Ogólnego NZ uchwalił rezolucję, dyskryminującą Korę ańską Republikę Ludowo-Demokratyczną i v/ praktyce u- . niemożliwiającą przybycie ^cyŁY, delegacji tego kraju i niebezpieczeństwo nowej woj ny na Dalekim Wschodzie. Powołując się na memorandum rządu Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej z 18 października bież. roku, które stwierdza, że od końca ub. roku wzdłuż linii demar- uczestniczenie w debacie nad punktem poświęconym sprawie koreańskiej. Przeciwko rezolucji stawiającej KRLD wstępne i niemożliwe do przyjęcia warunki przed przysłaniem delegacji na sesję głosowało 28 delegacji, w tym delegacje krajów socjalistycznych. Forsowana przez USA rezolucja uzyskała 58 głosów, a 25 delegacji wstrzymało się od głosowania. Przedstawiciel radziecki, wi ceminister spraw zagranicznych ZSRR, W. Kuzniecow stwierdził, że stacjonowanie sił amerykańskich i innych w Korei Południowej stwarza ROZMOWY Noser — Sollal KAIR (PAP) się napięta sytuacja, najpoważniejsza od czasu zawarcia rozejmu, Kuzniecow podkreślił szczególną rolę amerykańskiej soidateski, której celem jest zaostrzenie sytuacji w tym rejonie. Stany Zjednoczone coraz silniej starają się o wciągnięcie Korei Południowej do agre sywnego systemu wojskowo-politycznego tworzonego przez nie na Dalekim Wschodzie. Od początku Korea Południowa była traktowana przez USA jako poligon ich po lityki agresji w Azji. 6 bm. — finał olimpiady wiedzy o polsce WARSZAWA (PAP) W poniedziałek 6 bm., o godz. 16 przed kamerami kato Prezydent Naset przyjął am "KEZiSZ basadora Jugosławii w Kairze Danio Lekicia — informuje agencja MEN. W środę prezydent Naser przyjął także prezydenta Republiki Jemenu, marszałka Sallala. Radio Kair podaje, że dalszy ciąg rozmów między obydwoma szefami państw od będzie się po powrocie marszał ka Sallala z Moskwy. stanie finał VIII Olimpiady Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym. Tematem wiodącym imprezy była 50. roczni ca Wielkiej Socjalistycznej Re wolucji Październikowej. Dnia 31 października 1967 roku zginęła śmiercią tragiczną położna JANIKA LEONIEC pracownica Szpitala Miejskiego w Słupsku. W Zmarłej tracimy ofiarną i sumienną pracownicę oraz dobrą koleżankę DYREKCJA SZPITALA, RADA ZAKŁADOWA I PRACOWNICY Dnia 30 października 1967 roku zmarł nagle, w wieku lat 57 BOLESŁAW KRYSA długoletni pracownik PZGS w Złotowie. W Zmarłym tracimy dobrego, sumiennego oraz cenionego pracownika i kolegę. Cześć Jego Pamięci! Wyrazy głębokiego współczucia Żonie i Rodzinie Zmarłego składają ZARZĄD, POP, RADA ZAKŁADOWA % WSPÓŁPRACOWNICY PZGS ZŁOTÓW Zgon £. M. Uzdańskiete WARSZAWA (PAP) Po długiej chorobie zmarł w czwartek w wieku 64 lat zastępca członka Komiteiu Cen tralnego PZPR, wiceprzewodni czący Komitetu do Soraw Radia i Telewizji — Edward Maksymilian Uzdański. Zmarły był długoletnim działaczem ru chu robotniczego, więźniem po litycznym w okresie rządów sanacji. Źp/ioty, katastrof wypadki • dJAKakta Wskutek zatonięcia pronaru, płynącego z wycieczkowiczami z wyspy Bali na wyspę Lombok, zatonęło ponad 100 osób. • MEKSYK Ponad 10 tys. osób zostało odciętych od świata w kolumbijskim departamencie Bolivar przez powódź, wywołana ulewnymi deszczami. jakie paciały tam przez ostatnie kilka dni. © LONDYN W jednym z domów na przedmieściu Bejrutu wybuchła butla z gazem, powetuj ąc pożar,, w którym ppniosha śmierć cała rodzina, składająca się z 5 osób. Oprócz dwojga rodziców spłonęły trzy córeczki. GŁOS Nr 264 (4682) Zanim zaczną się lekcje RADZONO odwiedzić Brzeźno. — Największa gromada w naszym powiecie — mówiono — 10 wsi, ponad 520 gospodarstw, użytkujących średnio po 9 ha ziemi. Tam, podobnie jak w innych gromadach, szkoleniem objęliśmy wszystkie wsie. I z dobrym skutkiem, co potwierdzają osiągane plony i wyniki w hodowli... BRZEŹNO w powiecie świd-wińskim rzeczywiście można zaliczyć do gromad wyróżniających się w rozwoju produkcji rolnej. Przewodniczący GRN — Tadeusz Dąbrowski i agronom — Antoni Siwiński podkreślają zgodnie, że w pro dukcji roślinnej osiągnięto już wskaźniki planowane na 1970 rok. Na glebach IV i V klasy zebrano w tym roku średnio 21,2 q podstawowych zbóż z ha, ziemniaków i buraków cuk rowych około 220 q z ha. Obsada bydła wzrosła do 56 sztuk na 100 ha, trzody chlewnej do 65 sztuk. Znacznie przekroczono plan kontraktacji zbóż, a zwłaszcza żyta, zawierając u-mowy na ponad 500 ha. O du żym postępie w rolnictwie świadczą również: wysokie zu życie nawozów — do 90 kg w czystym składniku na ha, dob re wyniki w pZielonym Konkursie", szybkie tempo rozwc ju kółkowej mechanizacji, skon centrowanej w Brzeźnie, Pęce rzynie i Słonowicach. Zadania rolnictwa są więc realizowane pomyślnie. Ale czy przez wszystkie wsie i wszystkich rolników? Przedsta wiciele władzy gromadzkiej sięgają do spisu rolnego. Są duże różnice między wsiami, zwłaszcza w stanie pogłowia zwierząt. Słonowice mają już 67 sztuk bydła i 80 sztuk trzo dy chlewnej na 100 ha, podob nie Karsibór i Wilczkowo, gdzie, o dziwo, nie ma zbyt dużo łąk. Natomiast w Wiesła-wiu, posiadającym już około 100 ha zmeliorowanych łąk, obsada bydła wynosi zaledwie 28 sztuk na 100 ha. Nie lepiej jest w Chomętowie i Koszano wie. Jedni zbierają do 80 q i więcej siana z dwóch pokosów z ha, zaś drudzy 25--30 q siana. Duże różnice występują także w produkcji roślinnej, w kontraktacji, w wysiewie nawozów i wapna. W tym roku np. planowano zwapnować o-koło 1000, a zakończóno akcję na 400 ha. — We wsiach słabych pod względem produkcji mamy naj więcej gospodarstw podupadłych — mówi przewodniczący GRN — i one obniżają nam ogólny wynik gromady. Łącznie jest ich około 100, czyli pra wie 20 proc. ogółu gospodarstw chłopskich. Tej informacji towarzyszy komentarz na temat bogatego zespołu środków, przy pomocy których władza gromadzka stara się wydźwignąć z upadku słabe gospodarstwa. A więc pomoc finansowa, rozmowy z rolnikami, ulgi i umorzenia nie których świadczeń, opieka fa- Jabłka z Dworka W Zakładzie Naukowo-Badawczym Instytutu Sadownictwa w Dworku pod Koszalinem i w tym roku dopisał urodzaj owoców. Z 17 ha owocujących sadów zebrano ogółem ponad 230 ton śliw, gruszek i jabłek. Szczególnie dopisały śliwy i jabłonie. Na zdjęciu — zbiór jabłek zimowych odmdun. (Fot. Lesia k) chowa. Wymieniono także przy kłady rolników, m. in. Jadwigi Knasz i Józefa Dudka w Karsiborze, którym kółko rolnicze świadczyło usługi maszynowe na kredyt. Teraz kółko do maga się zapłaty od gromadzkiej rady. Nie brak i taki-ch gospodarstw, w których właś cicieli można zastać jedynie w okresie siewów i sprzętu plonów. Na skarb państwa udało się jednak przejąć zaledwie 4 gospodarstwa/ JAK szkolenie rolnicze wpły wa na poprawę wyników w produkcji? Agronom — A. Siwiński osobiście prowadził szkolenie w Wiesławiu i Pęcerzynie. Pozostałym wsiom, przydzielono wykładowców i opiekunów z powiatowej służ by rolnej. Programy jednakowe dla wszystkich wsi,rozdzie lone tematycznie na okres 3 zim. Zresztą, zgodnie z zalece niami ośrodka konsultacyjnego w Grzmiącej, który przygotowywał konspekty wykładów. W większości wsi przerobiono zaplanowane przedmioty i wy dano rolnikom zaświadczenia o ukończeniu 3-letniego kursu. W Karsiborzu, Koszanowie i Chomętowie zakończenie szkolenia przewidziane jest na wiosnę przyszłego roku. Pierwsza sprawa — to formy pomocy ośrodka konsultacyjne go. W przesyłanych służbie roi nej konspektach do wykładów za mało jest przykładów z doświadczeń RRZD w Grzmiącej. Materiały cytowane z książek rolniczych są dobre lecz dla wykładowców doskonale orien tujących się w problematyce ekonomicznej swojej wsi. Mogą wówczas uzupełnić treść konspektu przykładami z poszczególnych gospodarstw. Kto w ten sposób uczy rolników? Moi rozmówcy są zaskoczeni pytąniem. Okazuje się, iż nale żało zapytać kto i ile razy od wiedził powierzony sobie punkt szkolenia. Np. ob. Sielski z Cen trali Nasiennej był raz w o-kresie zimy w Koszanowie. Nie zaniedbywali swoich obowiązków jedynie lektorzy z instytucji kontraktujących ziemiopłody, zwłaszcza z przemysłu ziemniaczanego. I to z przemy słu, który, zgodnie z rejoniza cją, nie ma prawa kontraktować w tej gromadzie ziemniaków. Jednak szkoli plantatorów, i chyba dobrze — jeśli ta roślina okopowa zajmuje aż o-koło 25 proc. ogólnej powierzch ni zasiewów. ORGANIZOWANIE zajęć szkoleniowych od przypad ku i w formie pogadanek naszpikowanych cytatami z li teratury rolniczej nie wywołało zachwytu wśród słuchaczy. Zdaniem agronoma, około 50 proc. rolników brało udział w szkoleniu. Można to spraw-* dzić w dziennikach lekcyjnych znajdujących się u sołtysów. Nie sprawdzaliśmy. Nie tylko dlatego, że według informacji sołtysów dzienniki znajdu ją się u agronoma. Podana licz ba wyjaśniała konkretnie, iż szkolenie rolnicze w gromadzie Brzeźno nie było szkoleniem masowym, że nie objęło ono tych, dla których głównie było przeznaczone. — Na wykłady przychodzili przeważnie wzorowi rolnicy — stwierdza Stanisław Łapicki — sołtys w Wiesławiu — tacy jak: Ryczowski, Gontarczyk Grajek, Kozera. — I najchętniej na wykłady agronoma i tego z powiatu, z ochrony roś lin. Zbierali się u mnie w mie szkaniu. Czy wszyscy wiedzie li o szkoleniu? Gromadzka ra da wysłała pisma i agronom chodził od zagrody do zagrody. Kto chciał, to przyszedł... — Czy tacy jak Polewski lub Jalowski przejmują się szkoleniem rolniczym? — mówił jeden z rolników — wysłu cha ją t nawet zanotują w zeszy cie i nadal robią po swojemu. Kiedy na zebraniu mówiono, że należy przestrzegać zaleceń agronoma, że za chwasty w polu będą nakładane k/ary — to chłopi odpowiedzieli, że to karanie trzeba zacząć od soł tysa. Gospodarstwo zaniedbane. zadłużone i gdyby nie star szy syn Stasinka — to byłoby ostatnie we wsi. Nikt poważnie nie traktuje tego, co mówi soł tys... W Rzepczynie chętnie wspominają wykłady lekarzy weterynarii: Budzianowskiego i Jacka. Chyba dlatego, że rolnicy specjalizują się w hodow li. Założyli sekcję hodowców bydła, więcej uwagi poświęcają użytkom zielonym. Ale i w tej wTsi — jak informował Józef Paruch — na czwartkowe włykłady do szkoły przychodzi ło około 50 proc. rolników. Ci zainteresowani każdą nowością w rolnictwie. Tej właśnie gru pie gospodarzy wieś zawdzięcza wykonanie w 180 proc. pla nu kontraktacji zbóż z przyszłych zbiorów. SŁONOWICE są największą wsią w gromadzie, po nad 80 pełnorolnych gospodarstw. Według informacji agronoma, połowa rolników u-kończyła 3-letnie szkolenie. Nie stety, w sprawozdaniu. Prezes Kółka Rolniczego — Andrzej Kopeć nic nie słyszał o zimowym szkoleniu rolniczym, a przecież mieszka w centrum wsi i agronom nie omija zagro dy prezesa. Sołtys — Czesław Graczyk jest nieco innego zda nia. — Było szkolenie — mówił — ale tylko jeden raz. kiedy przyjechał Wrzecionkowski ten od kontraktacji ziemniaków. Na następne zajęcia przyszło 3 rolników i na tym się skończyło. Czy są potrzebne pogadanki rolnicze? Może więcej niż w innych wsiach: na 28 rolników mieszkających w cen trum Słonowic dobrych gospodarzy jest zaledwie 7. Ale kto 1 w jaki sposób przekona Kupienia, Malonową, Migalę, Lipińskiego, czy Janika, że należy inaczej prowadzić gospodar stwo? Również przykładni roi nicy unikają wykładów, bo u-dzielane tam rady fachowe i zalecenia często są nierealne. Szybko notowałem żale i pre tensje mieszkańców wsi. Wie lu rolników od miesiaca czeka na kółkową młocarnie. Dwie młocarnie nie są w stanie wy konać w terminie zamówień z 2 wsi. Podobno są trudności z nabyciem tych maszyn. Na szkoleniu podkreśla się potrze be wapnowania gleb, lecz w całej gromadzie nie ma rozrzut nika. Zwraca sie uwagę na potrzebę uruchamiania rezerw produkcji rolnej. Ale nikt się tym nie przejmuje, iż do 40--hektarowego kompleksu dobrych łak nie ma dojazdu. Zwra cano sie z postulatem budowy mostu, lecz ciągle brak środków i dokumentacji. Rolnicy chcieli wybudować most w czy nie społecznym, ale im oświad czono, że byłaby to inwestycja nielegalna, że odpowiednie władze nie obejmą jej nadzorem i opieką. Nie ma kto upo rządkować spraw związanych z zagospodarowaniem gruntów PFZ, określić, co należy do kółka, a co do rolników chcących '/.awrzeć umowę dzierżaw ną. • KIEDY wyjeżdżaliśmy z gromady Brzeźno poinfor mowano nas, iż w najbliż szych dniach rozpocznie pracę zespół fachowców, który ma pomóc miejscowemu aktywowi wiejskiemu w przygotowaniu programu intensyfikacji produkcji. Należy się spodziewać, iż w tym programik poczesne miejsce zajmą sprawy szkolenia rolniczego. Ale szkolenia nie dla sprawozdawczości i tych najlepszych we wsi. Za daniem szkolenia jest przede wszystkim podnoszenie kwalifi kacji zawodowych ogółu rolni ków, zwłaszcza tych, którzy nie przestrzegają podstawowych zaleceń określonych w programie agrominimum. Czy tacy rolnicy zechcą wziąć u-dział w szkoleniu? Zechcą, jeśli władze gromadzkie umiejęt nie zastosują będące w ich dy spozycji środki oddziaływania, jeśli program zajęć będzie do stosowany do warunków ekonomicznych poszczególnych wsi. Nie mniejsze znaczenie mają tu obowiązkowość i postawa służby rolnej wobec wiejskiego audytorium oraz u-miejętność przekazywania po siadanej wiedzy. To tylko kil ka z wielu spraw, których nie można pominąć przy organizowaniu tegorocznego zimowego szkolenia rolniczego. I to nie tylko w gromadzie Brzeźno. PIOTR ŚLEWA Moskiewski Kreml — to mekka turystów. Zwiedzający nie narzekają na brak atrakcji. Między innymi jest tam olbrzymia armata, która, jak legenda głosi, nigdy nie wystrzeliła. Zbyt wątłe ściany podobno nie wytrzymałyby pierwszego wystrzału. Nic dziwnego. Pocisk do tego działa miał rozmiar większy od czterech ludzkich głów. Armata eksponowana jest na tle zabytkowego soboru. Fot. Andrzej Maślankiewicz Nowa Huta przestaje być dłużnikiem Nie da się określić ściśle ani godziny, ani dnia tego wydarzenia. Wiadomo tylko, że nastąpi ono w listopadzie,. w okre sie obchodów 50. rocznicy Rewolucji Październikowej. Wte dy to łączna suma dochodów kombinatu, a ściślej jego pracujących obioktów (polowa zainstalowanych tu maszyn pochodzi z ZSRR) osiągnie sumę 25 miliardów zł Tyle właśnie pieniędzy wyłożyliśmy na zbu dowanie tych obiektów. Innymi słowy, najbardziej korztowna inwestycja w dziejach naszej gospodarki zamortyzuje się za kilka dni. Nagrody czekajq Rozgłośnia Polskiego Radia w Koszalinie, zawiadamia swoich słuchaczy, że każdy z nich ma jeszcze szansę wzięcia udziału w Wielkim Konkursie Radiowym. 5 listopada (niedziela) o godzinie 9.20 zostaną powtórzone — non stop — wszystkie zagadki konkursu. Ustalono także listę nagród dla zwycięzców konkursu. Fundatorami są: Centrala Wynajmu Filmów, Wojewódzki Zarząd Kin, Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej i Polskie Radio. A więc czekają na państwa: radioodbiornik tranzystorowy, aparat fotograficzny, zegarek damski, projektor filmowy dla dzieci „Bajka", adapter, oraz 5 — równie cennych nagród — pocieszenia. Termin nadsyłania odpowiedzi konkursowych mija 15 listopada. Należy nadsyłać je pod adresem: Polskie Radio Koszalin, ulica Armii Czerwonej 49 z dopiskiem „Wielki Konkurs Radiowy". O terminie losowania nagród poinformujemy Czytelników* Kombinat im. lenina jest dziś prawdziwym gi gantem. Na 14 km kwadratowych podkrakowskiej zie mi pracuje dziś, po 17 latach, około 1.150 różnorodnych o-biektów, a kombinat znajduje się w nieprzerwanej rozbudowie. Obecne projekty związane z budową obiektów trzeciej fazy a mianowicie: slabingu, wielkiej walcowni blach karoseryjnych, drugiej wytwórni rur stalowych, trzeciego konwertora z zespołem obiektów towarzyszących i in nych inwestycji, prowadzą do zwiększenia mocy produkcyjnej Huty im. Lenina do około 5,5 min ton stali rocznie. Kombinat ze wszech miar opłacił się Polsce. (ar) W sprawie godzenia pracy z nauką Artykuł pt. „KTO MA SIĘ WŁAŚCIWIE UCZYC?", zamieszczony w 253.numerze MGłosu Koszalińskiego" wywołał — zgodnie zresztą z przewidywaniami autora — wiele dyskusji. NIEBAWEM po jego opublikowaniu natknąłem się na ciekawe wyniki badań Instytutu Pedagogiki (Zakład Oświaty Dorosłych)f prowadzonych przez dr Landę Tołwińską. Badaniami objęto w kraju 2,5 tysiąca osób, pracujących i równocześnie uczących się na kursach w zakre sie szkoły podstawowej, w liceach ogólnokształcących i w technikach. Okazuje się, że tyl ko 9 proc. ankietowanych u-czy się na skutek nacisku administracyjnego kierownictw zakładów i instytucji, w których pracują, 37 proc. widzi w kształceniu się jedyną drogę podnoszenia swoich kwalifikacji. 20 proc. uczniów, głównie kobiety, uczęszcza do szkół, li cząc na poprawę warunków materialnych. Zasadniczym mo tywem w tej grupie jest dążność do uniezależnienia się lub ambicja dorównania pozio mem wykształcenia mężowi. Z badań tych wynika, że szko ła pomaga wielu ludziom zdo bywać lepszą pozycję w życiu i w środowisku. Pisząc artykuł „Kto ma się właściwie uczyć?" nie prezen towałem innych poglądów na naukę, ani na rolę szkoły dla dorosłych. Chodziło, zresztą nie tylko autorowi, ale przede wszystkim Komisji Oświaty i Kultury WRN, aby skuteczniej zapobiegać zjawisku wstępowa nia do szkół dla dorosłych przez ludzi młodych, którzy bez żadnego usprawiedliwienia zaniedbali naukę w szkołach dla młodzieży i obecnie liczą na taryfę ulgową. Społeczeństwu nie może być obojętny podwójny koszt nauki obywatela. Pomagać w zdobyciu wy kształcenia trzeba przede wszy stkim tym, którzy ucząc się i pracując podniosą swoje kwalifikacje, zdobędą potrzebną wiedzę. Nie ulega wątpliwością że zapewnić trzeba w pierwszym rzędzie zdobycie świadectwa ukończenia szkoły pod stawowej tym, którzy wykształcenia takiego nie posia dają. Nie chodzi jednak o u-zyskanie odpowiedniego papier ka. Za świadectwem musi kryć się odpowiedni zasób wiedzy, jakieś jednak umiejętności. Duże wzburzenie, zwłaszcza wśród pedagogów wywołało jedno sformułowanie artykułu: „Powinno się umożliwić — pisałem — uczniom liceów o-gólnokształcących, którzy nie dają sobie rady z nauką, przej ście na korzystnych warunkach do szkół zawodowych i techni ków". Mimo wyraźnego zastrzeżenia, że „do techników winni być kierowani tylko uczniowie mający określone zdolności, dla których jednak nauka w liceum okazała się pomyłką", podniosły się głosy oburzenia. — Jak to, więc do techników ma się kierować nie uków? Co za przestarzałe poglądy! Gwoli jasności pragnę dodać, do tego co poprzednio napisałem: społeczeństwu przy datniejszy jest nawet technik, który zda egzamin maturalny na trójki, aniżeli absolwent li ceum ogólnokształcącego, który miał oceny dobre, ale ani dalej nie studiuje, ani nie ma określonego zawodu. Czytelnik J. P. ze Szczecin ka zgadzając się z warunkiem zgodności nauki z wykonywaną pracą zapytuje jednak: „Czy nie powinno być mimo to jakiejś bardziej elastycznej zasady np. w przypadku jeśli pracownik przewiduje w przyszłości zmianę zawodu"? W ta kiej sytuacji, o ile pracownik zamierza się rzeczywiście u-czyć, jest wyjście. Można pró bować korespondencyjnie, a być może trzeba się liczyć nawet z koniecznością przejścia do innej, odpowiadającej kierunkowi nauki pracy. Wydaje się, że nie ma trudności nie do pokonania przez tych, któ rzy chcą się uczyć. Pisze ob. „Zet" z powiatu Ko szalin. „Pragnę ostrzec przed poglądem, jakoby w szkole dla pracujących było lżej, i że tam {nożna się szybciej prześliz- nąć. Nic podobnego! Na dowód przytoczę, że naukę w naszej klasie rozpoczęło 36 osób, a do matury doszły dwie". „Zet" zwraca jednak uwagę na brak zachęty i zrozumienia ze stro ny kierownictwa zakładu. „Pracownik uczy się nie tylko dla własnych korzyści, ale rów nież i dla dobra zakładu"! Dla czego stosunkowo niewielu lu dzi uczy się korespondencyjnie? Bo sytuacja ucznia szko ły wieczorowej jest bez porów nania korzystniejsza. Ma on prawo do zwolnień na egzaminy. Pracownik uczący się korespondencyjnie poświęca swój urlop i dni świąteczne, a na domiar wszystkiego musi odrabiać zaległości w pracy, gdyż „nikt go nie zastępuje na wet w czasie egzaminów". Stąd wniosek, że należałoby przychodzić z większą pomocą uczniom szkół korespondencyj nych. Od czego zależą postępy w nauce? Na to pytanie też odpowiedzieli badani słuchacze szkół dla dorosłych. Połowa z nich uważa, że postępy te za leżą przede wszystkim od włas nej pilności. Jedna czwarta, że od nauczyciela. A pozostali wy dali wyrok salomonowy: „zale ży od siebie i od nauczyciela". Nie odmawiając w sposób ka tegoryczny racji drugiej i trze ciej grupie, opowiadam się za pierwszą. W nauce i studiach najlepiei jest liczyć na własne siły. ZDZISŁAW PIS Str. i iGŁOS Nr 264 (4682) I M E©gSa do cegły mmw łeczny wysiłek wielu ludzi zło punktów we współzawodni-ży się na nowy obiekt szkolny, ctwie o miano ,.mistrza gospo-Ważyć on będzie na dalszej darności". (LL) aktywizacji miasteczka, doda Fot. J. Piątkowski 7j STAWIENI w rzędzie, je-den niedaleko drugiego chłopcy i dziewczęta, świetnie się bawią. Leszek, uważaj! Ce gły wędrują z rąk do rąk, by w końcu trafić na miejsce prze znaczenia. Leszek należy do najlepszych uczniów utworzo nego niedawno — Liceum O-gólnokształcącego. Jego ojciec Alfred Szumczyk, wraz z inny mi robotnikami Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Czaplinku, w ramach czynu społecznego bu duje fundamenty pod nowy pa wilon szkoły. Niebawem fundamenty będą gotowe. Na plac budowy wkroczą ludzie z Przedsiębior stwa Budownictwa Rolniczego4 Po nich przyjdą jeszcze inni. Kontynuować będą dopiero co rozpoczętą budowę, by w na-stępnym roku szkolnym, młodzież mogła rozpocząć naukę w kilku nowych izbach lekcyjnych i gabinetach specjalistycznych. Budowa pawilonu jest jednym z wielu sprawdzianów społecznych możliwości miesz kaficów miasteczka. Mieszkańcy Czaplinka i załogi istniejących tam zakładów pracy ofia rowali na ten cel 100 tys. zł. Budową kieruje K. Kmin z MPGK, społecznemu komiteto wi budowy przewodniczy St. Czajka, dokumentację technicz ną opracowali pracownicy Wy działu Budownictwa Urbanisty ki i Architektury Prezydium PRN w Szczecinku, nadzór techniczny sprawuje L. Lenz ze szczecineckiego RDIM... Spo INFOMaE^Y UI«T RADZI MY USTALENIE GRUPY INWALIDZKIEJ Z. D. — Walcz: Mam 32 lata. Z powodu poważnej choroby serca przestałam pracować i leczyłam się w szpitalu. Następnie otrzyma lam rentę inwalidzką wg III grupy inwalidzkiej, gdyż ob wodowa oraz wojewódzka ko misja do spraw inwalidztwa I zatrudnienia (KIZ) nie za liczyła mnie do II grupy. Po przyznaniu renty (574 zł) przebywałam znów dwukrot nie, kilka miesięcy w szpitalach. Mam skierowanie na operację serca do kliniki* Czy renta moja w tej sytuacji może być jeszcze podwyższona? Decyzja o przyznaniu renty inwalidzkiej jest już prawomocna, bo nie zaskarżyła jej Pani do Okręgowego Sądu U-bezpieczeń Społecznych w Szczecinie. Nie znaczy to jednak, że rentę w tej wysokoś-ci musi Pani nadal pobierać. Każ da osoba, pobierająca rentę in walidzką może w każdym cza sie zgłosić do Oddziału ZUS wniosek o skierowanie jej ponownie na KIZ celem zaliczenia do wyższej grupy inwalidz keij, jeśli nastąpiło znaczne po gorszenie jej stanu zdrowia. Orzeczenie KIZ stanowi jedyną podstawę przyznania wyższej renty wg wyższej (tu II) grupy inwalidzkiej. Od orzecze nia obwodowej KIZ można wnieść w ciągu dwóch tygod ni odwołanie do wojewódzkiej KIZ w Słupsku, której orzecze nie stanowi podstawę do wyda nia przez Oddział ZUS decyzji administracyjnej. Ta właśnie decyzja może być z kolei zaskarżona do okręgowego sądu ubezpieczeń społecznych w ter minie dwóch miesięcy od daty jej otrzymania. W skardze do tego sądu można żądać przeprowadzenia dowodu z biegłych na okoliczność aktualnego stanu zdrowia. Biegłymi są powołani przez sąd lekarze są dowi o wysokich kwalifika cjach zawodowych z różnych dziedzin medycyny. Ich opinia, oparta na szczegółowych i bez pośrednich oględzinach chorego oraz na dokumentacji chorobowej stanowi podstawę do ustalenia przez sąd OSUS właściwej grupy inwalidzkiej i wydania odpowiedniego wyroku, który po uprawomocnieniu się podlega wykonaniu przez oddział ZUS. Z całokształtu opisanej przez Panią Jej sytuacji wynika, iż istnieją uzasadnione podstawy ubiegania się o przy znanie renty, według II grupy, inwalidzkiej (wynosiłaby ona wtedy ponad 800 zł), jeśli podej mie Pani wyżej podane działania. (Ter-b> ODTWORZENI** Świadectwa R. B. Ostrebardo: Zginęło mi świadectwo szkolne. Nowego dokumentu ©trzymać nie mogę, gdyż akta szkolne uległy zniszczeniu podczas wojny. Co robić? Należy wystąpić do sądu po wiatowego miejsca swego zamieszkania z pisemnym wnios kiem o odtworzenie utraconego dokumentu. Wniosek taki winien zawierać dokładną treść zaginionego dokumentu i żądanie odtworzenia go. Bez względnie należy załączyć zaświadczenie szkoły, stwierdzające odmowę wystawienia nowego dokumentu (duplikatu) z powodu zniszczenia akt. Bez złożenia takiego zaświadczenia wniosek jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu. Powoływać się można na wszelkie dowody (dokumenty, świadkowie, przesłuchanie wnioskodawcy). Wypis postanowienia sądu, odtwarzającego zaginione świadectwo szkolne ma taką samą moc, jak to świadectwo. Zagadnienia powyższe re guluje dekret z 7 VII 1945 r. o odtwarzaniu dyplomów i świadectw z ukończenia nauki. (Pab) ODSZKODOWANIE ZA WYPADEK M. R. Koszalin: W 1958 roku pracowałem u osoby prywatnej, która zatrudniła mnie przy załadunku drewna. Wtedy właśnie doznałem skomplikowanego złamania nogi. Wskutek tego wypadku odczuwam dolegliwości i wykonuję pracę mniej popłatną. Mój były pracodawca nie chce wynagrodzić ml krzywdy. Dokąd zwrócić się o pomoc? W opisanej sytuacji ma Pan możność wytoczenia swemu byłemu pracodawcy powództwa o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę i o odszkodowa nie za zmniejszone zarobki. Należy jednak zastanowić się, czy jest to celowe. Pracodaw ca ten bowiem będzie miał o-bowiązek wyrównania szkody, tylko wtedy, jeżeli do wypadj ku doszło z jego winy. Poza tym żądanie jest prawdopodobnie spóźnione, gdyż tego ty pu roszczenia przedawniają się z upływem trzech lat. Dziesięcioletni termin przedawnienia ma zastosowanie w zasa dzie wówczas, gdy wypadek był wynikiem przestępstwa. Zarówno trudności w wyka zaniu pracodawcy winy, jak i duży upływ czasu czynią roszczenie Pana wysoce wątpliwe. (Pab) Komunikacia i prawo eżyta ®§1 99 Wyjechali o świcie. W długą skręcać nagle i bez uprzedze-służbową podróż. Po kilku go nia, używać sygnału dźwięko-dzinach zatrzymali się przed wego tam, gdzie nie potrzeba restauracją. itd. Mało tego; zakres należy- — Kieliszeczek pan z nami tej ostrożności obejmuje rów-wychyli, panie kierowco? — nież przewidywanie że inny pada propozycja. kierowca czy osoba piesza za- Człowiek, który proponował chowa się nieostrożnie, niez-kierowcy wódkę, jest kimś, kto godnie z przepisami ruchu. Mu podżega do przestępstwa. si więc dobry kierowca prze- — Nie trzeba tłumaczyć, że widzieć, że jadący ,,wężykiem" kierowca z najmniejszą nawet cyklista może nieoczekiwanie dawką alkoholu w organizmie zjechać na środek drogi, musi ma zmniejszony refleks, przy- wziąć pod uwagę, że wjeżdża-tępioną czujność, słowerrij nie jąc w kałużę z nadmierną szyb jest w stanie sprostać podsta- kością obryzga przechodniów wowym wymogom, jakie ko i wyrządzi im szkody, musi deks drogowy mu stawia, a zmniejszyć szybkość przed mianowicie nie jest w stanie skrzyżowaniem czy na zakrę-zachować „należytej ostrożnoś cie, bo tam nagle może wyło-ci'\ nić się przeszkoda, której — Co pod tym pojęciem rozu- Pfzy nadmiernej szybkości — mieć? Należyta ostrożność to n*e zdoła ominąć. — ogólnie biorąc — umiejęt- Przez cały czas mowa była ność (i możliwość zarazem) za 0 kierowcach — rzecz zresztą chowania się na drodze w ta- zrozumiała, bo im stawiać trze ki sposób, jaki odpowiada ist ba najwyższe wymogi. Należy niejącym w danym miejscu i tą ostrożność powinni też za-w danej chwili okolicznościom, chować inni użytkownicy dróg; Kierowca przestrzegający za- zalicza się do nich zarówno o-sady należytej ostrożności bę- soby wykonujące roboty na dzie więc prowadził wóz tak, drogach czy sprzątające ulice, aby nie zagrażać porządkowi i również pasażerów pojaz-bezpieczeństwu ruchu, nie u- du samochodowego, bo^ i ich trudniać ruchu innym, nie spo niewłaściwe zachowanie się wodować wypadku. (nP- otwarcie drzwi w ruchu, Nie można więc np. nagle ha wychylenie się przez okno) spo mować (oczywiście bez przyczy wodować może wypadek, ny, która by to uzasadniała), DORADCA 1 SPÓŁDZIELNIA PRACY „INTROLIGATOR" fj CS STEMPLARNIA © g KOSZALIN, UL. GWARDII LUDOWEJ NR 7 © | wykonuje g i wszelkiego rodzaju stemple kauczukowe | gwarantujemy SOLIDNE I FACHOWE WYKONANIE, O Termin wykonania — od 3 do 14 dni. K-3166-0 RZEMIEŚLNICZA SPÓŁDZIELNIA ZAOPATRZENIA I ZBYTU WIELOBRANŻOWA W KOSZALINIE, UL. MATEJKI 23/9, telefon 66-18 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA oraz INSPEKTORA DZIAŁU TECHNICZNEGO. Wymagane wykształcenie co najmniej średnie techniczne. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w biurze Spółdzielni. K-3214 PHD „JUBILER" W GDAŃSKU zaangażuje ZEGARMISTRZÓW do placówek w Koszalinie i Kołobrzegu. Zgłoszenia z odpisami opinii prosimy kierować do dyrekcji PHD „Jubiler" Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Partyzantów 6, tel. 41-20-64, K-3216-0 REJONOWY URZĄD TELEKOMUNIKACYJNY W KOSZALINIE zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH na STANOWISKA MONTERSKIE I DORĘCZYCIELI. Wymagane jest wykształcenie podstawowe. Warunki płacy i pracy do omówienia w Kadrach Urzędu, od godz. 8 do 12. Nr telefonu 70-25. K-3228-0 WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK ROLNICZYCH SPÓŁDZIELNI PRODUKCYJNYCH W KOSZALINIE, UL. PARTYZANTÓW NR 17, pokój nr 109 — zatrudni ROLNIKA z wyższym lub średnim wykształceniem, ze znajomością prowadzenia inwestycji RSP. Wymagana jest również praktyka w ww zakresie. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-3226-0 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU, PL. DĄBROWSKIEGO 3 przyjmie do pracy natychmiast w podległej nam MIĘDZYKÓŁKOWEJ BAZIE MASZYNOWEJ W DUNINOWIE — KSIĘGOWEGO lub KSIĘGOWĄ z co najmniej 4-letnią praktyką, w dziale fi-nansowo-księgowym. "Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Podania wraz z życiorysem i zaświadczeniem z ostatniego miejsca pracy kierować pod adresem jak wy-żej.___K-3180-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU, UL. STARZYŃSKIEGO 3, tel. 35-86 poszukuje trzech PRACOWNIKÓW NA STANOWISKA INSPEKTORÓW, z wy kształceniem wyższym lub średnim zootechnicznym, względnie rolniczym, oraz EKONOMISTY z wyższym lub średnim wykształceniem i wieloletnią prak-tyką — na stanowisko PLANISTY. K-3204-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU SPRZĘTEM ROLNICZYM „AGROMA" W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 14/18, tel. 44-56 zatrudni pracownika na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-3229-0 ZAKŁAD GAZOWNICZY W KOSZALINIE zatrudni DWÓCH OPERATORÓW DŹWIGOWYCH (wózków chwytakowych) oraz 2 KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH z I lub II kategorią. Warunki płacy i pracy zostaną omówione na miejscu. K-3230 OGŁOSZENIA DROBNE POLSKI Związek Motocrowy — Ośrodek Szkolenia Motorowego w Koszalinie, ul. Kaszubska 21, telefon 59-61, przyjmuje zgłoszenia na kurs kierowców kat. III plus IV (amatorskiej) oraz III zawodowej. Otwarcie kursu w dniu 3 listopada 19G7 r., godz. 17, w tut. Ośrodku Szkolenia. K-3208-0 KURS dla kierowców zawodowych na kat. III organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupska. Zapisy przyjmuje sekretariat Ośrodka, Słupsk, ulica Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-3217-0 KURS dla kierowców zawodowych na kat. I i II prowadzi ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Dodatkowe zapisy przyjmuje sekretariat TKWP, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-3218-0 KURS samochodowo-motocyklowy na pozwolenie amatorskie organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Zapisy przyj muje sekretariat Ośrodka, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-3219-0 BIURO Matrymonialne „Syrenka' Warszawa, Elektoralna 11, poleca swoje usługi. Informacje 10 zł znaczkami. K-204/B-o ZAPISY na kursy rachunkowości kończą się 31 października br. Początek zajęć 11 listopada br. Prosimy przyspieszyć zgłoszenia. Stowarzyszenie Księgowych, Koszalin. Armii Czerwonej 11/15. Gp-3340-0 ZŁOTO S1EBR0 skupu*q wszystkie placówki PHD JUBILER" Gwarantujemy dyskrecję oraz fachową rzetelną wycenę K-134/B-0 O M A W. 3 MS Już od 16 października br. sklepy „MOTOZBYT" PROWADZĄ SPRZEDAŻ WłW po obniżonej cenie za 13.300 zł zam»ast 14.300 zl Motocykle kupić można również na raty: — WPŁATA GOTÓWKI wraz z kosztami ORS około 1.500 zl — POZOSTAŁOŚĆ płatna w 29 ratach miesięcznych. Sklepy realizują limitowane przekazy Spółdzielni Cszczędnościowo-Poźyczkowych Z€apa*msE*am8ęg «#o wctszepcfs s&fepócc/ K-3206-0 B&o szczęściew ^rzefta śalk Wystarczy kupić SZCZĘSL1WY LOS Krajowef Loterii Pieniężnej Główne wygrane: 500.090, 200 000, 150.000, 100.000 ztotyctig Ogółem w listopadzie do wygrania 8*509*000 zł IGŁOS Nr 264 (4682) Str# 5 W PIERWSZEJ polowie grudnia br. rozpocznie działalność Komunalne Przedsiębiorstwo Napraw Autobusów. Obiekt ten jest już prawie gotowy. Prace wykończeniowe prowadzone są w halach. Na dziedzińcu natomiast cze kają czerwone autobusy z Gdańska, Olsztyna i Szczecina. Przeznaczone są one na części do próbnych napraw. Fot. A. Maślankiewicz Pismo klinowe Pismo klinowe używane było setki lat przed naszą erą przez Sumerów i Akadów. Mimo to ostatnio coraz częściej posługują się nim... różne słupskie instytucje. Oczywiście, nie studiują w tym celu języka Sumerów. Poprzestają na zewnętrznym podobieństwie. Uchylmy więc rąbka tajemnicy. Instytucje sporządzając' np. 10 kopii tego samego tekstu nie troszczą się o to, że już powiedzmy od szóstej kopii treść staje się nieczytelna. Wysyłają je różnym jednostkom wychodząc widocznie z założenia, że nikt i tak tego nie czyta. Sądzimy, że tego zdania jest m. in. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kolejarz". Kopia sprawozdania z działalności inwestycyjnej jaką otrzymaliśmy jest absolutnie nieczytelna. Konia z rzędem temu kto to odczyta. Gdyby był to przypadek odosobniony, można byłoby przejść nad nim do porządku dziennego. Niestety, takich sprawozdań jest coraz więcej. I dlatego rzucamy hasło: precz z pismem klinowym w7 urzędowych sprawozdaniach, więcej czytelnych maszynopisów! (ex) Jubileusz mjr Z. Romanowskiego W tych dniach, komendant do aktywnej pracy w aparacie miasta i powiatu MO, mjr Zyg partyjnym. Ma pod swoją opie munt Romanowski obchodził ką Komitet Gromadzki PZPR jubileusz 20-lecia pracy w sze w Gardnie Wielkiej. Za zasłu regach Milicji Obywatelskiej. gi w pracy zawodowej i spo- Z tej okazji złożyliśmy kom,en łecznej otrzymał dwa wysokie dantowi wizytę w jego gabine odznaczenia pafistwoioe, cie w komendzie, gdzie opo- Srebrny i Złoty Krzyż Zasłu- wiedział reporterowi „Głosu" gi, „Medal 10-lecia Polski Lu- o sobie. dowej" oraz „10 lat w Służbie W GŁOWCZYCKIM GOK W 1945 roku, mając wówczas 22 lata Z. Rom,anowski wstąpił do Ludowego Wojska Polskiego. Wraz z jednostką piechoty t stacjonującą w Mławie brał udział w walkach z bandami grasującymi wówczas na pograniczu województw olsztyń Narodu". Zapytaliśmy komendanta, jak czuje się w Słupsku, już nie w roli słuchacza szkoły, lecz kierownika komendy. Mjr Z. Romanowski jest bardzo za dowolony, szczególnie z dobrze układającej się współpracy z mieszkańcami Shipska i powia skiego i warszawskiego. Potem naszVm pośrednictwem wraz ze swym batalionem za- dziękuje za nią slupszczanom i bezpieczał referendum, a w Pi ^ 12 wsVolpraca ta będzie szu — pierwsze w ludowej ę WSpó1 Ojczyźnie icybory. Służbę w szeregach Milicji Obywatelskiej rozpoczął w Bydgoszczy w 1947 r., gdzie V) krótkim czasie został dzielnicowym. Po przeszkoleniu w tamtejszej KW MO skierowany został do podoficerskiej szkoły w naszym mieście a następnie ukończyli tu również oficerską szkołę milicji. Od 1953 roku mjr Z. Romanowski pozostaje na stanowisku komendanta. Wpierw w Mogilnie f a potem w Świeciu nad Wisłą, skąd w styczniu br. przybył do Słupska obejmując kierownictwo Komendy Miasta i Powiatu MO. Tov). Z. Romanowski jest do świadczonym działaczem partyjnym i społecznym. W poprzednich miastach, gdzie prze bywał, był członkiem egzekutywy komitetów powiatowych partii a także radnym PRN. W Słupsku przystąpił również nego dobra, Z okazji jubileuszu składamy majorowi Zygmuntowi Ro manowskiemu gratulacje i ży czenia dalszej owocnej pracy w szeregach MO. (o) Newe formy działalności W bieżącym roku pracy kul turalno-oswiatowej w głów-czyc.kim Gromadzkim Ośrodku Kultury wprowadzono kilka nowych form działalności. M, in. dla uczczenia 50. rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej zorganizowano kurs języka rosyjskiego. U-czestnicy korzystają z wykładów bezpłatnie. Niedawno rozpoczął pracę klub wiejskiej inteligencji o-raz dyskusyjny klub literacki. Nową i ciekawą formą propa gowania działalności kulturalno-oświatowej jest G łowczy c-ka Agencja Informacyjna. Dwa razy w miesiącu przez radiowęzeł oraz na tablicach ogłoszeniowych będą przekazywane mieszkańcom informacje o życiu „goku". W listopadzie rozpocznie pracę działający od kilku lat Uniwersytet Powszechny. Ponadto, jeszcze w tym ro ku, powstanie izba pamiątek. Będzie to ekspozycja dokumentów z okresu II wojny światowej oraz z pierwszych lat osadnictwa na ziemi słup skiej. W związku z tym kie rownictwo GOK zwraca się z prośbą do mieszkańców Główczyc i okolic, by wypo życzyli dokumenty: listy, le gitymacje, odznaczenia i pis ma. Po zlikwidowaniu wystawy eksponaty zostaną zwrócone właścicielom. Nie zapomniano także o remoncie bieżącym kina — tak ważnej placówki w GOK. Wy remontowano dach nad salą ki nową, fotele pokryto nową tka niną, a tradycyjny ekran zastąpiono panoramicznym, (am) Ul. Poniatowskiego - gotowa Grunwaldzka — jutro Jak już informowaliśmy, władze miejskie zatroszczyły się o dogodny dojazd do 5,Kapeny'\ Przebudowa jezdni ul. Poniatowskiego została w tych dniach zakończona. Poszerzono ją do 10 m i pokryto smołobetonem* Obecnie Zakład Energetycz-; ny kończy montaż oświetlenia | ulicznego, zaś ekipy MSD ukla danie płyt chodnikowych. Ul. Grunwaldzka znajduje się w końcowej fazie przebudowy. Pozostał jeszcze t3flko odcinek między torami kolejowymi a Cegielnią. Wykonawca — Wo-! jewódzkie Przedsiębiorstwo Ro bót Drogowych obiecuje zakończyć pracę do jutra. Dodaj my, że znajdujące się tu za- Jest wykonawca co. Dopingowani przez mieszkań ców domu przy ul. Zawadzkie go 1, zwróciliśmy się do wjadz komunalnych z zapytaniem, kie dy naprawiona zostanie instalacja c.o. w domu przy ul. Za wadzkiego 1. Jak się okazuje, po odmowie wykonania prac związanych z montowaniem 500 żeberek c.o. przez jedną ze spółdzielni — MZBM zlecił wykonawstwo prywatnemu rzemieślnikowi. W listopadzie montaż dodatko wych kaloryferów oraz tzw. kryzowanie mają być definitywnie zakończone. Może wreszcie mieszkańcy domu przy ul. Zawadzkiego 1 — nie będą marzli, (ex) REOAKCJIi J. „Cichy". Nadesłanego do redakcji wiersza, niestety, nie wykorzystamy. Prawił k zawiesił udzielanie porad W związku z remontem lokalu redakcji „Głosu Słup skiego" prawnik nie będzie udzielał porad do 10 listopa da br. włącznie. Wznowi on przyjmowanie interesantów 14 listopada br. By wiejskie kluby lepiej pracowały W materiale redakcyjnym Placówka ta przeprowadziła pt. „Wspólna troska — kluby niedawno czterodniowe semi- | wiejskie" zamieszczonym ^ w narium, obejmując nim głów- , „Głosie" z 3 października br. nie członków społecznych rad omawialiśmy m. in. sprawę klubowych. Uczestniczyło w przygotowania zawodowego nim około 30 osób. pracowników klubów, zaznaja oto niektóre zagadnienia u- miania aktywu klubowego ze jęte programem szkolenia: es- specyfiką tego typu działalno- tetyka i urządzenie wnętrza sci kulturalnej. Wcześniej je- klubu, książka i prasa w zaję- szcze uchwałą egzekutywy ciach klubu, omówienie zarzą KMiP PZPR został do tego_ zo dzeń' i porozumień obejmują- bowiązany słupski Dom Kul- cych działalność klubów, pro- WlttiCJE W DĘBNICKIM MDI£ W ubiegłym tygodniu, w Międzyzakładowym Domu Kultury w Dębnicy Kaszubskiej, odbyło się spotkanie z prokuratorem Proku ratury Wojewódzkiej w Koszalinie, mgrem Adamem Rusinow-skim. W interesującej pogadance, popartej licznymi przykładami z1 życia, prokurator przedstawił pro blemy przestępczości wśród nieletnich, źródła ich powstawania oraz sposoby zapobiegania. WRAŻENIA Z MONGOLII Dziś, w klubie Powiatowego Ko mitetu SD, al. Sienkiewicza 3, przewodniczący WK SD w Kosza linie, poseł na Sejm — Alojzy Czarnecki podzieli się wrażeniami z podróży po Mongolii. Spotkanie rozpocznie się o godz. 18. ZMARTWIONY UCZEŃ W dużym kłopocie jest Paweł M., uczeń klasy siódmej szkoły nr 4 w Słupsku. Nie może on, mimo usilnych starań nigdzie zdo być książek do przedmiotów z his torii i geografii. Gdyby któryś z Czytelników miał te dwie książki i zechciał odprzedać zmartwionemu Pawełkowi, proszony jest o skontaktowanie się z sekretariatem szkoły. TELEWIZOR W SIEDZIBIE ZBoWiP Członkowie Związku Bojowników o Wolność i Demokrację nie posiadający w domu telewizora mogą z wyjątkiem sobót i niedziel oglądać programy w siedzibie Zarządu Oddziału Powiatowego, al. Sienkiewicza 21. kłady uporządkowały swe o-bejścia. Dzięki tym wszystkim zabiegom wygląd tej składo-wo-przemysłowej dzielnicy zmienił się nie do poznania. Dobiegają również końca prace ekipy MSD przy remoncie ul. Gdyńskiej. Od po niedziałku MSD przystąpi do smołowania drogi stanowiącej objazd z Bolesławie do Kobylnicy. Drogowcy postanowili wyko rzystać sprzyjające warunki atmosferyczne i pokryć dywanikiem smołobetonowym nawierzchnię ul. Wrocławskiej na odcinku od ul. Pankowa do torów kolejowych. Zadanie to było zaplanowane do realizacji w roku 1969. Jednak ze wzglę du na zlokalizowane tam Koszalińskie Przedsiębiorstwo Transportowo-Sprzętowe Budownictwa — termin ten posta nowiono przyspieszyć, (h) tury. Sportowe rozmaitości WĘSZry?ri^i^f'LC:Z^ odbędą się kolejne mecze. Tym ra zem podopieczne trenera Cieśla- . , . , ka wystąpią przed własną publicz po przerwie, w niedzielę wzno- noscią. Przeciwnikami naszych wionę zostaną rozgrywki o wej- siatkarek będa zespoły Warty scie do II ligi bokserskiej. Pięś- Gorzów i Zawiszy Zielona Góra. ciarze Czarnych udają się do Szcze Słupszczanki są dobrze przygoto- cinka, gdzie walczyć będą z tam- wane do rozgrywek i mają duże tejszą Lechią. Spotkanie ma duże szanse na odniesienie zwycięstw jeżenie dla naszych pięściarzy, nad Wartą i Zawiszą. Zwycięstwo bardzo przybliży ich do upragnionego awansu do II ligi. Mecz nie będzie jednak łatwy^ do wygrania. Lechia jest groźna na własnym ringu. Liczy my jednak na podopiecznych trenera Włodkowskiego. Słupszcza-nie wystąpią w swoim najsilniej szym składzie m. in. z Sokołowskim, Wojciechowskim, Paszkowskim i braćmi Rackami. Najcieka Spotkanie z gorzowską Wartą odbędzie się w sobotę o godz. 18.30. natomiast z Zawiszą Zielona Góra w niedzielę o godz. 11 w hali przy ul. Ogrodowej. (sz) SZACHY PO AMATORSKU Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej Ognisko ,.Zdrowie" Słupsku było organizatorem wiej zapowiadają się walki Py- w oyio organizatorem rzyńskieao z Kuscikiem, oraz Rac amatorskiego turnieju szachowe- ka I z Cichulskim. (sz) GRAJĄ SIATKARKI Odbyły się inauguracyjne spotkania w siatkówce o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej. Siatkarki Czarnych grały w Bytowie i zwyciężyły tamtejszą go. Zawody te wzbudziły spore zainteresowanie wśród tych, którzy grali w szachy przeważnie w zaciszu domowym. I miejsce zdobył Marek Andry chowski — uczeń LO nr 1, wyprzedzając Kazimierza Tomskiego z Ogniska TKKF „Zdrowie" i Grzegorza Długołęckiego — swe- Basztę 3:1. W sobotę i niedzielę go kolegę szkolnego. te* gramowanie działalności kultu ralno-oświatowej, zasady i spo soby urządzania wystaw. Ponadto omawiano formy obcho dów 50. rocznicy Wielkiej Re wolucji Październikowej. Uczestnicy seminarium zwTie dzili muzeum, byli w BTD na „Kwadraturze koła" oraz zapoznali się z pracą wzorowo działającego Klubu Prasy Książki „Ruch" w Malczkowie. -J szalinie — organu KW PZPR» f Wydawnictwo Prasowe „Głos 5 Koszaliński" RS W Koszalin. Redaguje Kolegium „Prasa", a tteaaguje t^oiegium Redak- . \ cyjne, Koszalin, aL Alfreda i f Lampego 20. Telefon Redakcji $ i w Koszalinie: centrala 62-61 i \ do 65. J T „Głos Słupski", Słupsk, pi» * f Zwycięstwa 2, I piętro. Tele- ( 4 fony: sekretariat (łączy z kie- ^ a równikiem) — 51-95; dział o-> * crłnsfrPi^ mrialrnia — ' , głoszeń — 51-95; redakcja i 54-M. l Wpłaty na prenumeratę (tnie- ( i sieczna — 13 zł, kwartalna — 39 zł, półroczna — 78 zł, rocz-r na — 156 zł) przyjmują urzędy l pocztowe, listonosze oraz Od-a dział „Ruch". J Tłoczono KZGraf., Koszalin, r uL Alfreda Lampego 18* I ; Str* 6 »GŁOS Nr 264 (4682) Pół wieku gospodarki radzieckiej W siódmej radzieckiej pięciolatce (1961—1965) hasło gos podarczego współzawodnictwa ZSRR ze światem kapitalistycznym zaczęło nabierać kształtów, wymiernych nie tylko przewagą tempa rozwoju produkcji przemysłowej. Na XXII Zjeździe KPZR w październiku 1981 roku oznaj miono, że Związek Radziecki wytwarza więcej wyrobów przemysłowych niż łącznie Wielka Brytania, Francja, Włochy, Kanada, Japonia, Belgia i Holandia. Produkcja prze-myłowa ZSRR osiągnęła 60 procent produkcji Stanów Zjednoczonych® START do współzawodnic twa gigantów rozpoczynał się w 1917 roku z po zycji bardzo niekorzystnych dla ZSRR. Produkcja Rosji car £kiej wynosiła bowiem w 1913 roku zaledwie 12,5 procentu produkcji przemysłowej USA. Tym niemniej ZSRR osiągnął w 1953 roku 33 procent produk cji Stanów Zjednoczonych, a w 1965 roku — około 65 procent. Trudno rozpatrywać szczegółowo każdy rok wyścigu ZSRR i USA w poprzedzającym siódmą pięciolatkę okresie. Wszak w czasie II wojny światowej na Stany Zjednoczo ne nie spadła ani jedna bomba lotnicza, ani jeden pocisk arty leryjski. Nie zburzono. tam ani jednego domu, ani jednej fabryki. W latach wojny gospodarka amerykańska rozwija ła się intensywnie, realizując zamówienia wojskowe, zaś roz wój gospodarczy ZSRR wstrzy many został o 2—3 pięciolatki, a rozwój gospodarczy USA zo stał przejściowo przyspieszony. Gdy ZSRR krwawił najmocniej ze wszystkich państw koalicji' antyhitlerowskiej, gdy stracił znaczną część swego potencjału gospodarczego, w USA zanotowano w 1943 roku wzrost produkcji przemysłowej o 86 procent w stosunku do 1940 roku. Pod koniec siódmej pięciolatki 100-letnia rozpiętość roz woju gospodarczego ZSRR i USA zmniejszyła się do s i e d-m i u lat. ZSRR osiągnął bowiem w 1965 roku poziom roz woju przemysłu amerykańskie go z 1958 roku. We wszystkich niemal gałęziach przemysłu przewaga USA nad ZSRR malała coraz wyraźniej, a w niektórych dzie dżinach Związek Radziecki pozostawił Stany Zjednoczone w tyle. W siódmej 5-latce wy orzedził je w produkcji rudy ^laza, węgla (kamiennego i runatnego łącznie), koksu, grabiarek, cementu, prefabry itów żelbetonowych, drewna, rcicy, tkanin wełnianych, cu tu i niektórych innych artykułów. "oczne tempo przyrostu pro dukcji przemysłowej ZSRR wy nosiło nadal około 10 procent, a USA — niecałe 4 procent. Ale przewaga ZSRR zaczęła zaznaczać się również w zakre sie absolutnego przyrostu pro dukcji w wielu gałęziach gospodarki. Na XXII Zjeździe KPZR podano, że w latach 1956—1961 wytop stali w ZSRR zwiększył się o 26 min ton, a v/ USA zmniejszył się o 15 min ton. Wydobycie ropy naftowej w ZSRR wzrosło o 95 min ton, w USA — o 20 min toru przeprowadzono reorganizację ogniw zarządzania gospodarką — zlikwidowano sownarchozy i przywrócono ministerstwa branżowe. Wysiłek związany z przebudową ekonomiki nie spowodował osłabienia tempa rozwoju gospodarczego ZSRR w okresie przejściowym. W 1965 roku wyprodukowano 507 mld kWh energii elektrycznej (przy założeniach planu 500— —520 kWh), 91 min ton stali (górny pułap założeń), 66,2 min ton surówki (więcej, niż przewidywano). Nieco poniżej pier wotnych założeń ukształtowała się produkcja węgla (578 min ton) i cementu (72,4 min ton). Ale globalnie przekroczo no zarówno założenia planu 7-letniego, jak i siódmej 5-lat ki będącej częścią tego planu. Potenciał gospodarczy ZSRR Wyścig gigantów •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT* W rolnictwie rozwiązano po myślnie wiele podstawowych problemów. Po zagospodarowa niu ogromnych obszarów ziem nowych i leżących odłogiem u-mocniono bazę material-no - techniczną kołchozów i sowchozów. Przywrócono zasadę materialnego zainteresowania kołchoźników i robotników sowchozów w zwiększeniu produkcji rolnej. Produkcja rolna w latach 1964 i 1965 osiągnęła poziom rekordowy w historii Związku Radzieckiego, mimo iż w części kraju zaznaczyła się w 1965 roku posucha. Rozwój gospodarczy ZSRR w siódmej pięciolatce miał miejsce w atmosferze ostrego starcia starych i nowych koncepcji ekonomicznych. W kraju toczyła się dyskusja, która doprowadzić miała do reformy systemu zarządzania i planowania gospodarczego. Po ustąpieniu Chruszczowa został wzniesiony na rekordowy poziom w historii Kraju Rad i świata. Wzrósł wkład ZSRR do gospodarki światowej. W stosunku do 1938 r. zmie nił się on w sposób następujący; energia elektryczna 8,5 — 14,5 proc., węgiel 9,4—19,7 proc., wę giel brunatny 7,1—19,1 proc., ropa naftowa 11,0—15,8 proc., ruda żelaza 20,6—31,4 proc., stal 16,4—20,8 proc., kwas siar kowy 8,5—11,8 proc., cement 6,6—16,1 proc. Reforma gospodarcza, której grunt przygotowano w siódmej 5-latce, miała m. in. na celu utrzymanie wysokiego tempa rozwoju gospodarki radzieckiej. Nie sprawdziły się przewidywania tych, którzy przepowiadali, że po osiągnięciu wysokiego potencjału gospodarczego Związek Radziecki będzie musiał zahamować rozwój swej ekonomiki. (AR-WEZ) RYSZARD BADOWSKI Mkńzl szermierze słupskiego Gryfa wicemistrzami Polski W Łaziskach, koło Katowic odbyły się szermiercze mistrzo stwa Polski w kategorii młodzików. Województwo kcszaliń skie reprezentowali młodzi szermierze Gryfa Słupsk. Słupszczanie odnieśli duży suk ces, zdobywając tytuł drużynowych wicemistrzów Polski. Zwyciężył AZS Wrocław — 150 pkt, przed Gryfem Słupsk — 142 pkt, Marymontem W-wa 138 pkt, Piastem Gliwice — 92 pkt i Baildonem Katowice — 90 pkt. Dobrze spisały się florecist ki W7. Czerwińska i J. Kapusta, które w finale zajęły: Czerwińska — 6 miejsce a Ka pusta — 9. Trzecim finalistą był szpadzista — Hornowski, który v/ finale uplasował się na 7. miejscu. (sf) INAUGURACJA ROZGRYWEK LIGI OKRĘGOWEJ Z inicjatywy Okręgowego Związku Szachowego i Wojewódzkiego Domu Kultury w Koszalinie powstała liga okręgowa w szachach. O mistrzostwo województwa ubiegać się będzie 10 5-osobowych zespołów: KOS Koszalin, Hetman Koszalin, PDK Drawsko, MDK Sianów, PDK Słupsk, Brda Przechlewo, PKP Wieża Białogard, PDK Pionek Szczecinefk i PDK Miastko. A oto zestawienie par niedzielnych spotkań: w Drawsku: PDK — KOS Koszalin, w Sianowie: MDK — PDK Słupsk, w Przechlewie: Brda — PDK Kołobrzeg, w Koszalinie: Hetman — PKP Białogard, w Miastku: PDK — PDK Szczecinek, (sf) Mistrzostwa Europy w siatkówce Polki nadal bez porażki Drużyny męskie, uczestniczące w VII Mistrzostwach Europy w Siatkówce miały' w środę dzień odpoczynku przed rozpoczynającymi się finałami. Losowanie pojedynków finałowych było niezbyt pomyślne dla naszych siatkarzy. W pierwszym meczu spotkają się oni z najgroźniejszymi konkurentami w walce o awans do turnieju o-limpijskiego — Węgrami, a następnie oczekują ich dwa bardzo trudne pojedynki: dziś z ZSRR, w sobotę — z CSRS. Niedziela, 5 bm., będzie dniem przerwy w rozgrywkach. W następnych trzech meczach Polacy zmierzą się kolejno: z Jugosławią (6 listopada), Włochami (7 listopada) i NRD (8 listopada). Zespoły kobiece rozpoczęły w Izmirze pojedynki finałowe. W pierwszych spotkaniach faworyci odnieśli łatwe zwycięstwa. Węgry wygrały z Izraelem 3:0, CSRS pokonała Holandię 3:0, a ZSRR zwyciężył Bułgarię także 3:0. W ostatnim meęzu wieczoru kolejny wspaniały sukces odniosły reprezentantki Polski, które pokona/y Ni?»D 3:1. Nasze siatkarki są więc na razie jedyną obok ZSRR drużyną bez porażki. Po pokonaniu groźnych drużyn CSRS i NRD Polki stały się poważnymi pretendentkami do co najmniej srebrnego medalu. Pozostałe ich przeciwniczki, oprócz ZSRR, są bowiem znacznie słabsze od pokonanych Czech osł owa czek i Niemek. Środowy pojedynek Polski i NRD był bardzo emocjonujący i rozgrzał turecką publiczność, znudzoną nieco trzema poprzednimi jednostronnymi spotkaniami. Przez blisko 2 godziny obydwa zespoły toczyły pasjonującą walkę, obfitującą w akcje najwyższej klasy. Polki zademonstrowały znakomity blok, a także zagrały bardzo dobrze w polu, broniąc wiele ścięć schematycznie atakujących Niemek. Międzynarodowy turnie! w Sławnie W niedzielę o godz. 10 rozpocznie się w Sławnie między narodowy turniej w siatkówce mężczyzn z udziałem II-ligo-wego zespołu Czartofan Orło-wiec (Bułgaria), Gryfa Słupsk, Wybrzeża Kołobrzeg i reprezentacji Sławna. Turniej zorga nizowany zostanie dla uczcze- nia 50. rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej. Warto przypomnieć, że występ siatkarzy bułgarskich jest rewizytą za tournee siatkarzy Sławna, którzy w tym roku przebywali w Bułgarii. ZAPASY REMIS ZAPAŚNIKÓW KOSZALIŃSKICH ZE SZCZECINEM W Drawsku odbyło się między- okręgowe spotkanie w zapasach w stylu wolnym, w którym zmierzyły się reprezentacje woj. szczecińskiego i koszalińskiego. Pojedynek zakończył ^'.ę wynikiem remisowym 4:4. Zwycięstwa dla zespołu koszalińskiego odnieśli: Sakuta, Hoiewslti, Hajdukiewicz i Zapaśnik. Bardzo ładną walkę mimo przegranej stoczył Wnorow-ski z LZS Piast Słupsk, (sf) NA III-LIGOWYM FRONCIE Duża szansa Yścforii Zespołom III ligi międzywojewódzkiej do zakończenia jesiennej rundy rozgrywek pozostały jeszcze tylko trzy kolejki spotkań. W najbliższą niedzielę drużyny Victorii i Darzboru walczyć będą z zespołami Budowlanych Bjrd-goszcz i. Bałtyku Ci dynią. Trudna prżepfa '*» czeka zespół Po zdjęciu 65 min metrów sześciennych nakładu górnicy nowej kopalni stojleńskiej w obwodzie biełgcrodzkim (RFSRR) wydobywać będą rocznie 4 min ton kal-cytu — surowca dla cementowni, która tu powstanie. Oba obiekty rozpoczną produkcję w 1968 r. Na zdjęciu: pogłębiarka ssąca na terenie kopalni. (CAF-TASS) Darzboru w Gdyni, gdzie zmierzy się on z tamtejszym Bałtykiem. Faworytem spotkania są gospodarze. Zespół gdyński należy do czołówki^ drużyn III ligi j po ostatniej Icblejce spotkań zajmuje trzecie miejsce w tabeli. Wywiezienie jednego punktu z *^J.yni przez Darz bór byłoby dużyn, sukcesem piłkarzy szczecineckich. Zespół sianowskiej Victorii podejmować będzie u siebie drużynę Budowlanych Bydgoszcz. Piłkarze sianowscy mają dr. e szanse powiększenia swojego dorobku punktowego. Wydaje się, że gospodarze nie powinni mieć większych trudności w uzyskaniu zwycięstwa nad zespołem Budowlanych. Piłkarze bydgoscy zajmują obecnie przedostatnie miejsce w tabeli i legitymują się 7-punktowym dorobkiem. W ubiegłą niedzielę Budowlani doznali porażki na własnym boisku, ulegając Bałtyków* Gdynia 1:2. (sf) Z # W TOWARZYSKIM międzypaństwowym spotkaniu piłkarskim w Rotterdamie Jugosławia wygrała z Holandią 2:1. £ PIEKARSKA reprezentacja Wioch umocniła się na czele grupy VI eliminacyjnych rozgrywek o mistrzostwo Buropy. W kolejnym spotkaniu Włosi rozgromili w środę w Cosenzie Cypr — 5:0. 9 PRZEBYWAJĄCA w Algierii drużyna piłkarska warszawskiej Legii odniosła sukces w pierwszym swym meczu, wygrywając w Oranie z reprezentacją Algierii — 1:0. W drugim meczu piłkarze Legii wystąpili w stolicy Algierii, gdzie zmierzyli się z reprezentacją tego kraju. Mecz zakończył się wynikiem remisowym 2:2. 9 W ROZEGRANYM na stadionie Avellaneda w Buenos Aires rewanżowym meczu piłkarskim o nieoficjalne klubowe mistrzostwo świata zdobywca Pucharu Ameryki Południowej — Racing Buenos Aires wygrał ze zdobywcą Pucharu Europy Celtic Glasgow 2:1 (1:1). S atkarki Sjarty w II-ligowej batalii W sobotę i w niedzielę rozpoczną się rozgrywki o mistrzostwo II ligi w siatkówce kobiet. Województwo nasze reprezentuje zespół siatkarek Sparty Złotów. W rozgrywkach uczestniczyć będzie 10 zespołów. Dwa pierwsze zespoły uzyskają awans do ekstraklasy. Przeciwniczkami złotowianek będą drużyny: AZS Kraków, LZS Rajcza (woj. krakowskie), Tamo-vii. Hutnika N. Huta, Slyy W-wa, AZS Lublin. ŁKS Łódź, częstocho-wianki i Odry Wrocław, (sf) 4J£NR¥K PACKI MATNM NOS IW IB'i (2) ...więc Schnober nie zginą!. Poznałem gro natychmiast jak z banku na zapchanej autami ulicy lizbońskiej wychodził, niosąc teczkę pod pachą. Ta sama twarz, ten sam podniesiony głos, tupet Niemca jakich znamy z Generalnej Guberni i hitlerowskich parteitagów. Przypomniała mi się sina twarz gestapowca i partyzanci z radzymińskich lasów, wśród których do wybuchu powstania spędziłem wiele dni po wyleczeniu postrzału i śmierci moich dzieci i Józefiny. ...byłaś dla mnie białą brzozą, Józefino. Dałem ci dwoje dzieci. Zanim znaleźliśmy się na wsi, wypędzeni przez nalot bombowy, — mieszkaliśmy w bajce. We Wrześniu zawarczały motory sztukasów, bomba rozwaliła nasz dom. Gwiazdy powariowały na niebie, gdy miasto przeżywało najtragiczniejsze dni, a czołgi ze złamanym krzyżem dudniły po brukach miast i wznosiły tumany pyłu w wrześniowych za-rajnikach, jeszcze ciężkich od zapachu przekwitających "rzew; była wtedy noc, a z tej nocy budziliśmy się w gorą-y dzień, najbardziej upalnego z wrześni, jakie przeżywało asze pokolenie. Granat eksplodował gdy wyszłaś z piwnicy burzonego domu. Ułożyłem cię na kanapie w prowizorycznym schronie, który stał się naszym przytułkiem. Czuwałaś jak matka, Józefino. ...a przez melodie ułańskiej piosenki o rozkwitaniu białych róż widzę dziś dziecinny pokój małego Jasia i Ernestyny. ...widzę, jak całowałem twoje włosy w letnim sadzie, na krótko przed wybuchem wojny. KLUCZNIK Diaz zagląda przez uchylone drzwi do celi: — Senhor Diaz, co nowego? — zapytuję. — Napijesz się wina, Miguello? — So, Diaz, jak najchętniej — mówię. — Zbrzydło mi ży- - Miguello, mam ochotę zagrać ci melodię twojego kraju, >rą usłyszałem z „śpiewającego pudełka"... — Seu, Diaz, dawno odszedłem od swojego kraju. Nigdy tam już nie wrócę... — Czy zechcesz przyjąć poczęstunek klucznika, caballeiro? — Mówiłem ci, senhor Diaz... Spoza srebrnych okularów starego patrzył? meie #ezy przypominające wzrok, który kiedyś spotkałem wędrując ciszą wieczoru w samotnych krużgankach tych starych zabudowań jakie często służyły za miejsce ucieczki więźniów podobnych do mnie. — Miguello — mówi klucznik — nie mamy racji dopóki nie znajdziemy spokoju... — Która godzina, Diaz? — Jest już dosyć późno, Miguello. Godziny nocy liczą się nie tylko jako nocy ciszy, lecz także jako czas rozrachunku. Czy chcesz ze mną rozmawiać? — Seu, Diez, usiądź, bo czas ucieka!... ...stoją przed ogromną piramidą praw i kodeksów sprzecznych z naturą ludzką i światem, którego ogrom przywala a sumienia nie wiedzą, gdyż cisza im dzwoni o wieczornej godzinie rozrachunku. Domniemany świat okazuje swoją nicość, gdyż przyroda jest jedynym objawieniem moralności. Na sygnał odpowiadają wrzaskiem stupajek budzących dawno uśpione wojny, a gdy rozdrażnią rany, to ciemię stuknięte nie odpowie nawet echem zabliźnionych czasów. Oto wiek, oto pora — zagarniętych czasów. ...nasze pokolenie źle wychowało swoją epokę. Klucznik Diaz ma rację nalewając wina i narzekając na brak szaleństwa, gdy oni w ciszy srebrne noże ostrzą na śmierć tyranom. Ktoś powiedział, że hitlerowcy przekonali ludzkość. O czym? O potrzebie ludobójstwa i panowaniu „nadludzi" z hitlerowskich parteitagów? Jak tajemniczo rysuje się w wieczornej poświacie przestworu morskiego potężne buco transatlantyku, na którym nie po raz pierwszy oglądałem wrota Portugalii, przedtem — nim skazał mnie sąd tego kraju za zabójstwo naturalizó-wanego swego obywatela, dawniejszego gestapowca Schno-be^?a, — na karę śmierci. ...PRZYPOMINA mi się gimnazjalny dzwonek wołający na lekcję; za chwilę gdy tylko wejdziemy do sali, zjawi się profesor Jabłonowski, polonista, i będziemy recytować Lenartowicza i Pola. ...szerokie równiny mazowieckie i wiejskie strzechy ożyją w naszych oczach jakby one nigdy przedtem nie patrzyły na niezmierzony przestwór oceanu, po którym płyną okręty Conrada do dziś. Na płótnach Chełmońskiego szary zmierzch późnego popołudnia letniego rozściela widomą płachtę wymarzonego odpoczynku po trudach żątwy i zbioru; do brogów zwiezione ziarno czeka młócki, a w oberży gra muzyka... „— Michale... — mówi stryj — spójrz zaraz zacznie się odlot bocianów..." I, rzeczywiście, klucz ptaków wędrownych ciągnie jak co rokuo tej norze w »ołu4niowe kraje. Tu nie jarzyłeci żatiea* A jednak, gdy słucham, jak zapatrzony spoza srebrnych okularów w struny instrumentu klucznik senhor Diaz gra — przypomina mi się koncert Jankiela, stare dźwięki mazurka Dąbrowskiego... I, chciałoby się wrócić do kraju, pod rodzinną strzechę, nie jako żebrak-tułacz, ale żołnierz, co walczył i spełnił swoje zadanie! — Miguello — mówi Diaz — jeszcze tu została szklanka trunku z winnic, których owoce dojrzewają na stokach Wzgórz Słonecznych na południu. — Zechciej spożyć ten szlachetny sok nasyconej ziemi. Brzemienna jest i co roku zbieramy czym nas obdarza. —SŁYSZĘ. Gdzieś zapiał kur. Gestapowiec Schnober zginął. Pomyśeiłem śmierć swoich bliskich i swoją krzywdę. Za chwilę przyjdą, wezmą mnie,kat powlecze do ciemnego słupa, gdzie umierają zbrodniarze. — Senhor Diaz — mówię. — Już świta ranek. Przegadaliśmy całą noc. Dziękuję ci za melodie mojego kraju, które mi grałeś... — Będę pamiętał, Miguello, a gdy tylko przyjdzie ktoś, komu będę miał przekazać wiadomość od ciebie, co mam powiedzieć? — Odpowiedz im, że umieram niewinnie- Pomściłem swoją krzywdę... — Seu, Miguello, powiem, co każes*. — I umieram nie za to— — Miguello! DOPISEK SENHOKA OTAZA: „...KIEDY rankiem weszli żandarmi do celi, broniłem fm wstępu; nadaremno! Nadchodził koniec jego ostatniej nocy. Senhor Miguello był spokojny i opanowany. Umarł. Jeśli ktoś wierzy w powrót umarłych, ja sądzę, że Miguello powinien wrócić do lepszego życia. Ale nad jego życiem ciążyło — milczenie, coś, czego nie dopowiedział do końca^." • W GAZECIE polskiej ukazującej się w stolicy Kenii, Nairobi, ukazała się krótka, lakoniczna notatka, iż „Sąd portugalski skazał na śmierć Michała Ł., który zabił — jak się okazało — z wyroku dawnych partyzantów polskich — zbrodniarza wojennego, esesmana Fritza Schnobera — obywatela portugalskiego. Schnober w czasie drugiej wojny światowej przebywał w Polsce i wymordował rodzinę Ł. zamieszkałą w okolicach Radzymina. Michał Ł. postrzelony przez Schnobera uszedł z życiem, uratowany przez rodaków. Wyrok został wykonany mimo, że dozorca Dias. zatrzymać plutęn »