Cały Kraj Rad w zasięgu moskiewskiej telewizji 50-lecie , KRA3UR Stola łqczność Ziemia-Kosmos-Ziemia W Olsztynie trwają ostatnie, przygotowania do uruchomienia Fabryki Opon Samochodowych. Na zdjęciu: fragment wnętrza jednego z działów fabryki. (CAF — Moroz) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ MOSKWA (PAP) Centralne uroczystości z okazji 50-Iecia Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej, które rozpoczną się już 3 listopada mieszkańcy całego Związku Radzieckiego będą mogli oglądać na ekranach telewizorów. W europejskiej części ZSRR łączność telewizyjna między stolicami republik i większymi miastami została już nawiązana poprzednio za pośrednictwem tysięcy naziemnych stacji przekaźnikowych« ___ bHcuszu^nizostanicv'e"uruciiomio:I AAiostd ZSRR w odświętnej szacie Spotkania z filmowcami radzieckimi (Inf. w!;) . Jak juz informowaliśmy, dziś przyjeżdżają do Koszalina radzieccy filmowcy, znani aktorzy Irina Gubanowa 5 Gurgen Tonunc oraz autor ekranizacji „Wojny i pokoju" — Wasyl Sołowiew. W godzinach spotkań radzieckich filmowców z widzami w naszym woiewódz-twie. nastąpiły zmiany. Wystąpią oni dziś o godz. 18.15 przed publicznością Białogardu w tamtejszym kinie „Capitol" a o godz. 20 spotkaia sie z widzami Koszalina w kinie „Adria", (kk) Wizyta Cena 50 gr A B • (Inf. wł.) Od wczoraj w naszym województwie gości sekretarz ambasady Związku Radzieckiego w Warszawie tow. Kim Kiriłow. Dzisiaj flow. K. Kiriłow odwiedzi pow. świdwiński. W Świdwinie spotka się on z członkami władz po wiało wy ch, następnie odwiedzi zakład dziewiarski ga'» oraz weźmie udział w spotkaniu z młodzieżą Technikum Mechanizacji Rolnictwa. Program wizyty przewiduje także odwiedzenie Połczyna-Zdro-ju, gdzie odbędą się spotkania w „Uzdrowisku" oraz z młodzieżą Liceum Ogólnokształcącego. W Koszalinie spotkania z radzieckim gościem przewidziano na sobotę 28 om. W wojewódzkim mieście tow. K. Kiriłow weźmie udział w spotkaniu z przedstawicielami władz, spotka się również z działaczami TPPR oraz z młodzieżą „Budowlanki" i Liceum Ogólnokształcącego im. St. Dubois, (el) ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVI Piątek, 27 października 1967 r Nr 258 (4676) na na stałe łączność między Moskwą a Syberią i Dalekim Wschodem za pomocą satelity telewizyjnego „Mołnia". Ten nowy system telewizyjny, zwany. „Orbita", zapewni odbiór transmisji z Moskwy i Leningradu w takich miastach, jak: Sachalin, ChabarowsK, Magadan, Komsomolsk nad Amurem, Irkuck, Brack, Jaku-ek, Nowosybirsk, Aszchabad, Syktywka-rze i wielu innych. W pobliżu tych miast zbudowano specjalne stacje, odbierające sygnały, przekazywane przez aparaturę satelity, ponieważ sygnały te są dość słabe, na razie odbierają je wielkie „talerze" o średnicy ponad 20 m, wzmacniają i przekazują do normalnych stacji nadawczych, a te do odbiorców. Dotychczas zbudowano 20 takich stacji odbiorczych, dzięki czemu jednocześnie z mieszkańcami Moskwy i ludnością europejskiej części ZSBR transmisje jubileuszowej defilady na Placu Czerwonym w dniu 7 listopada oglądać będą mogli rybacy z Sachalinu, nafciarze z Turkmenii i obwodu tiumień-skiego na Syberii, mieszkańcy tundry i tajgi. Na czeić Wielkiego Października " "meldunki U^nif i leśników (Inf. wł.) Ze wszystkich stron województwa napływają dalsze meldunki o wykonaniu zobowiązań podjętych dla uczczenia Wiel ^iej Rewolucji W realizacji październikowe go czynu brało udział ponad 5 tysięcy kolejarzy z Koszalin skiego. Wartość zobowiązań produkcyjnych wyniosła 5 min złotych, to jest prawie o 1 min złotych więcej niż zadeklarowano. Również z nadwyżką I KOiZAtnanu) Jutro arukujemy: artykuł o Wenus, któ ra traci swoją tajemniczość; 2 cyklu „Ludzki kształt Rewolucji" — Wyzwolenie pracy i nadziei; koszalińską legendą „O rycerzu Jarosławie i cór ce rybaka"; krótki rys historyczny o Bogusławie 1 w ,.pocz cie książąt pomorskich „Koordynację po mia stecku"; reportaż z „Kolorowej wyspy" — Bornholmu; -Jf „Kiedy bezprawie by ło prawem" o polskich robotnikach przymusowych na Ziemi Koszalińskiej w czasie okupacji; ^ fotoreportaż o jesieni. wykonała brać kolejarska czy ny społeczne. Ich rezultatem jest estetyczniejszy wygląd wielu stacji kolejowych i w efekcie przyznanie czterem (Koszalinowi, Ustce, Kołobrzegowi i Słupskowi) wyróżnień w konkursie „Pasażerskie lato". Realizacja zobowiązań przyczyniła się do poprawy wyników pracy, zwłaszcza w dziedzinie racjonalniejszej gos podarki materiałowej. Zaoszczędzono m. in. 6250 ton węgla, 950 kg brązu, 1350 kg sto pu łożyskowego i 96.480 kg ma teriałów pędnych. Wartościowymi zobowiązania mi czczą 50. rocznicę Wielkiego Października pracownicy leśni i zakładćw przemysłu drzewnego. Chociaż są to z re guły poczynania o charakterze długofalowym, stopień ich rea lizacji jest poważnie zaawansowany (deklaracje opiewają na 20,5 min zł, wykonano zaś już prace o wartości ponad 14,6 min zł). W ramach zobowiązań w wielu zakładach pracy poprawiono wydajność i organizację pracy, wykonując z nadwyżką plany oroduk cyjne. Szczecineckie Zakłady Płyt Wiórowych wyprodukowa ły już 320 metrów kwadr, płyt (Dokończenie na str. 2) Przebywająca w ZSRR delegacja FJN z członkiem KC PZPK M Ma i1 ceni na .czelp zwiedz:! a 25 bm, gabinet Lenina na Kremlu. Na zdjęciu: delegacja polska w gabinecie Lenina. CAF — Interfoto W centralnym punkcie uroczystości jubileuszowych MOSKWA (PAP) f)/AD YJ1ELOMA ulicami Moskwy w godzinach wieczór-' nych płoną już różnokolorowe świetlne girlandy, wiele budynków otrzymało już taką iluminację ale nadal trwają prace nad dekorowaniem stolicy ZSRR przed wielkim świę-tem __ 50 rocznica Wielkiej Rewolucji Socjalistycznej. Największy ruch panuje na talowe konstrukcje dekoracji Placu Czerwonym — w cen- wzdłuż ścian wielkiego domu tralnym punkcie uroczystości towarowego i Muzeum Histo-jubileuszowych. Od wczesnych. rycznego. Plac Czerwony przy godzin rannych kipi tam pra- biera odświętna szatę, której ca. piękno ma zaćmić wszystko, co Pracują mechaniczne dźwigi widziano tu dotychczas. ekipy montażowe wznoszą me (Dokończenie na str. 2) Delegacja OK FJN w Moskwie Przyjazne rozmowy £ spotkania Jak już donosiliśmy, w ZSRR przebywa delegacja Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu z sekretarzami OK FJN — E. Marcem i Z. Tomczyk na czele. Delegacja odwiedziła miejscowości znane z historii narodzin pierwszych oddziałów Wojska Polskiego i pierwszych walk tych oddziałów z hitlerowskim najeźdźcą oraz wręczyła ich mieszkańcom odznaczenia przyznane przez OK FJN z okazji 1000-le-cia Państwa Polskiego. Medal 1000-lecia przekazano kich miejscowościach, w któ-miejsc owości LENINO, a zbio- rych przebywała nasza delega rowe odznaki 1000-lecia miesz cja, odbyły się wiece ludności, kańcom Sielc, Riazania, Sumy, uroczyste spotkania. Darnicy i Dolska. We wszyst- • 13 amerykańskich piratów powietrznych strącono nad DRW w ostatnich dwóch dniach Kolejny na toi Na wniosek ZRA obradowała ostatnio Rada Bezpieczeństwa ONZ omawiając kolejną prowokację izraelską w strefie Kanału Sue-skiego. Na zdjęciu: sekretarz generalny ONZ — U Thant — rozmawia z przewodniczącym Rady Bezpieczeństwa, ambasadorem Japonii Sen lin Tsuruoka przed nadzwyczajnym posiedzeniem Rady. ~ CAF - Unifax MOSKWA (PAP) JAK donosi agencja TASS. lotnictwo amerykańskie dokonało w czwartek nowego zmasowanego nalotu na Ha-noi. Pirackie samoloty atakowały gwałtownie centrum sto licy DRW i jedno z przedmieść. Odpierając nalot, arty leria przeciwlotnicza DRW, we dług wstępnych informacji, ze strzeliła 5 samolotów USA. Jak podaje agencja VNA, artyleria przeciwlotnicza Ha-noi oraz siły powietrzne DRW zestrzeliły w środę 8 samolotów amerykańskich. Wielu lotników USA wzięto do niewoli. Ogólna liczba samolotów USA strąconych dotychczas nad DRW — jak podaje agen cja VNA — wzrosła do 2.441. 9 Wczorajsze i przedwczorajsze zbombardowanie Hanoi i wtorkowe zbombardowanie lotniska wojskowego w Phuc Yen, świadczą, że najwyższe władze amerykańskie dokonały nowej eskalacji. Zażarte walki na południu Wietnamu Barbarzyńskie bombardowanie Hanoi spotęgowało ponow nie falę oburzenia na całym świecie. Ministerstwo spraw zagrani cznych DRW opublikowało o-świadczenie, w którym stanowczo potępia nowy amerykański atak na Hanoi. Oświad czenie stwierdza, że samoloty USA dokonały kilku nalq tów na szereg gęsto zaludnionych dzielnic w samym centrum miasta, na most Long Bien, na osiedle Gia Lam o-raz na rejon położony na pół- noc od stolicy. Samoloty USA zrzuciły wiele bomb . kulkowych na ulicach dzielnicy Hoan Kiem, gdzie panuje bardzo duży ruch uliczny. Jest to — podkreśla oświad czenie — nowa eskalacja wy jątkowo cynicznej wojny przeciwko DRW, nikczemna zbrod nia wobec narodu wietnamskiego. m W Wietnamie Południowym doszło do licznych starć między siłami patriotycznymi a wojskami USA. BucJu"emy drogi za gran'cq * WARSZAWA (PAP) „Cekop" prowadzi na rynkach zagranicznych akwizycję eksportu nowego rodzaju u-sług Jest to projektowanie i bu dowa nowych dróg i autostrad, a także modernizacja istniejących. W tych dniach zawarty został nowy kontrakt z Czecho-I Słowacją & mika rewolucji Rząd planuje konfruderzenie — SOBOTA, 27 PAŹDZIERNIKA 1917 ROKU Rozpowszechniające się — w wyniku rozgłoszenia treści oświadczenia Zinowjewa i Kamieniewa — pogłoski o przygotowywanym przez bolszewików powstaniu zbrojnym stały się również przedmiotem obrad mienszewicko-eserowskiego w swej większości Centralnego Komitetu Wykonawczego Rad. Jeden z czołowych przywódców mienszewickich, Fiodor Dan, po wygłoszeniu histerycznego przemówienia przeciwko bolszewikom, zagrażającym — jego zdaniem — „jednolitości działania całej rosyjskiej demokracji", zgłosił propozycję uchwalenia zakazu wszelkich demonstracji i wystąpień. Przeciwko tej rezolucji głosowali jedynie bolszewiccy członkowie ck w. Kwestią spodziewanego wystąpienia bolszewików zajmował się również nadal rząd. Na naradzie grupy zainteresowanych ministrów Rządu Tymczasowego szef sztabu (Dokończenie na str. 2) Słupska bata! a ziemniaczana (Inf. wł.) Prace wykopkowe w powie cie słupskim zostały opóźnione z powodu złych warunków at mosf ery cznych. Na pola nie mogły wyjechać kombajny ziemniaczane. Zbieranie ziemniaków odbywało się więc przy użyciu lekkich maszyn, które i tak często grzęzły w rozmok łej ziemi. w słupskich pegeerach pozo stały jeszcze do sprzątnięcia ziemniaki z ponad 580 hektarów pól. Od wczoraj rozpoczę ła się ziemniaczana batalia* Pegeerowcy starają się do mak simum wykorzystać sprzyjają cą pogodę. Do pomocy w wykopkach skierowano większą liczbę młodzieży szkolnej. Na trzy dni, do kilkunastu pegeerów, wyjadą słuchacze Szkc ły Podoficerskiej Milicji Oby watelskiej. Z pomocą przyjdą także przedsiębiorstwa transportowe PKS i MPK, których czołowym zadaniem będzie do wiezienie ludzi na pegeerów skie pola. Jeżeli więc pogoda nie pokrzyżuje planów, w przy szłym tygodniu priHje wykopkowe w powiecie słupskim powinny być zakończone, (am) „WOJNA I POKÓJ" Doża f/e.TOi3cja • (Inf. wł.) Film S. Bondarczuka ,,Wojna i pokój" cieszy sie w Słupsku olbrzymim zainteresowaniem. W ciągu trzech dni obejrzało go w kinie' „Milenium" 8,5 tys. wiązów.' Seanse rozpoczynają s:ę już o godzinie 8 rano. Na projekcję dru-' giej części filmu wykupiono już wszystkie bilety na i miejsca. Jak już podawaliśmy, w sobotę o godz. 18.15 w „Milenium" i o godz. 19.30 w usteckim „Delfinie" spotkają się z publicznością radzieccy filmowcy: Irina Gubanowa — Odtwórczyni roli Soni w „Wojnie i pokoju", Wasyl Sółe-wiow — autor ekranizacji tego filmu oraz Gurgen Tonunc — odtwórca tytułowej roli w filmie „Kamo", (ex) Str. 2 GŁOS Nr 258 (4676) KRONIKA REWOLUCjl (Dokończenie ze str. 1) Piotrogrodzkiego Okręgu Wojskowego, gen. Bagratuni, zapoznał zebranych z planem kontrdziałania, jakie zamierza w powstałej sytuacji przedsięwziąć sztab. Plan ten zatwierdzono. Wkrótce posypały się odpowiednie rozkazy generałów Bagratuni i Pułkownikowa do pułków i brygad stolicy. Równocześnie mimo oburzenia mas, rząd nie zrezygnował z częściowej przynajmniej ewakuacji Piotrogrodu. Wycofał się wprawdzie pod naciskiem mas z planu przeniesienia stolicy do Moskwy, ale powołując się na potrzeby frontu i obrony, zarządził przeniesienie zrewolucjonizowanych oddziałów piotrogrodzkich na front, chcąc na ich miejsce ściągnąć do stolicy wierne mu jeszcze wojska. Projekt rządu był tym razem zręcznie pomyślany, bowiem przeciwko potrzebom frontu i celowości zastąpienia na pierwszej linii zmęczonych oddziałów wypoczętymi jednostkami piGtrogrodzkimi trudno było siłom rewolucyjnym występować otwarcie. W depeszy do poszczególnych pułków garnizonu piotrogrodzkiego dawódca frontu północnego, gen. W. Czeriemisow, wzywał W nowo zbu dowanej wielkiej sali koncer-toioej na 4 tysiące miejsc, odbył się inaguracyjny koncert festiwalu, w którym wzięły u-dział najlepsze zespoły zawodowe i amatorskie wyłonione w ogólnozwiązkowych eliminacjach, jakie odbywały się w Związku Radzieckim od pierw szych dni jubileuszowego roku. Olbrzymi gmach z betonu, stali, aluminium i szkła, który otrzyrnał nazwę ,,PAŹDZIERNIK", dysponuje ponad 100 po mieszczeniami, w tym sala na 4 tys. miejsc o doskonałej a-kustyce, klimatyzacji i radio-fonizacji. Przy każdym fotelu znajduje się urządzenie odbior cze pozwalające słuchać wystąpień w S językach. W gma chu można będzie również wy świetlać filmy wymagające naj nowocześniejszej aparatury. Jednym słowem, na 50-lecie Leningrad otrzymał swój włas ny PAŁAC ZJAZDÓW — niewiele m.nicjszy od moskiew skiego pierwowzoru. Sytuacja na Bliskim Wschodzie po ostattfc!) prowakaciach Izraela NOWY jork, paryż, kair (pap) RADA Bezpieczeństwa w wyniku dwudniowej deba ty podjęła rezolucję w sprawie sytuacji na Bliskim Wschodzie. Zgodnie z rezolucją sekretarz generalny ONZ U Thant podejmuje obecnie kro ki mające zapewnić sprawniejsze działanie misji rozejmo wej ONZ w strefie Kanału Sueskiego. Oświadczył on, że liczbę obserwatorów w tej stre fie należy zwiększyć z 43 do 90, dzięki czemu można będzie podwoić liczbę posterunków obserwacyjnych na obu brzegach kanału. Ponadto U Thant uznał za konieczne nabycie dla misji rozejmowej 4 kutrów pa trolowych i 4 helikopterów o-raz przydzielenie do ich obsłu gi odpowiedniego personelu. Wspomniana rezolucja, której tekst uzgodniono w toku kilkugodzinnych rozmów kuluarowych, głosi co następuje: Rada Bezpieczeństwa poważnie zaniepokojona o-statnimi działaniami zbrojnymi na Bliskim Wschodzie, pro wadzonymi wbrew rezolucjom Rady Bezpieczeństwa nakazującym zaprzestanie ognia, po wysłuchaniu i rozważeniu oświadczeń stron zainteresowa nych, biorąc pod uwagę informacje w sprawie tych działań udzielone przez sekretarza generał nego: 1. Potępia akty gwałcenia porozumienia o zaprzestaniu ognia. 2. Ubolewa z powodu wynik łych z tych aktów ofiar i strat materialnych. 3. Potwierdza konieczność ścisłego przestrzegania rezoiu cji, które nakazywały zaprzestanie ognia. 4. Wzywa zainteresowane państwa członkowskie, by niezwłocznie zaprzestały wszelkich zakazanych działań zbrój nych w tej strefie oraz nawią zały w całej rozciągłości i bez zwłoki współpracę z misją rozejmo wą ONZ. Po przyjęciu rezolucji sesję Rady Bezpieczeństwa bez terminowo odroczono* zem Egipcjanie wyrazili zgodę, Izraelczycy zaś nie odpowiedzieli, wreszcie o 16.50 łączni kowy oficer izraelski zapropo nował przerwanie ognia o 17.30, Gdy szef obserwatorów wyraził zdumienie z tak opóźnionej re akcji strony izraelskiej, usłyszał w odpowiedzi: „Dowództwo izraelskie ubolewa, ale nie może nawiązać kontaktu ze swymi czołowymi formacjami" W tych warunkach termin przerwania ognia ustalono na 17.30 (15.30 GMT) czasu lokalnego, ale Izraelczycy strzelali potem jeszcze 10 minut. Prezes Sądu Najwyższego ZSRR o praworządności socjalistycznej MOSKWA (PAP) Podczas konferencji prasowej, która odbyła się 26 bm., prezes Sądu Najwyższego ZSRR, A. Gorkin, odpowiadając na pytanie, czy z okazji 50-lecia Wielkiej Rewolucji Październikowej należy spodziewać się ogłoszenia amnestii w ZSRR, oświadczył, że w tej sprawie Sąd Najwyższy ZSRR wypowiedział się pozytywnie. Sąd Najwyższy ZSRR uważa — jak powiedział — że byłoby to pożyteczne. Amnestia nie powinna jednak objąć skazanych za szcze golnie ciężkie przestępstwa. A. Gorkin dodał jednocześnie, że — zgodnie z konstytucją — decyzja o ogłos/eniu amnestii należy do Prezydium Rady Najwyższej ZSRR. Przypomniał on również, że w ZSRR amnestię ogłaszano już kilkakrotnie — w latach trzydziestych, po zakończeniu wojny w 1947 r. oraz na szcze golnie szeroką skalę w 1953 r. Dziennik kairski „ai a- hram" pisze w czwartek. że obserwatorzy ONZ wy stąpili we wtorek z pierwszą inicjatywą przerwania ognia w okolicach Suezu o godzinie 15.30 czasu lokalnego, czyli w godzino po rozpoczęciu bombar dowania Suezu przez wojska izraelskie. Egipcjanie wyrazili wówczas natychmiast zgodę na przerwanie wymiany ognia, a-le Izraelczycy w ogóle nie od powiedzieli. Szef obserwatorów ONZ w Suezie zatelefonował wtedy do generała Odd Bulla, przebywającego w Jerozolimie i prosił go o naty-c-hmia stówą bezpośrednią interwencję u najwyższych władz woj skowych Izraela. Jednakże generał Odd Buli, kierujący misją rozejmową ONZ, nie mógł skontaktować się z żadną odpo wiedzialną osobistością. O 16.30 szef obserwatorów w Suezie ustalił termin przerwania ognia na godzinę 16.45. I tym ra Izraelska agresja na kraje arabskie lematem narady Bundeswehry BONN (pap) W bońskim ministerstwie obrony odbyła się narada w sprawie wykorzystania doświadczeń strategii błyskawicz nc j wojny, zastosowanej przez Izrael w czasie agrei ji na kraje arabskie. W naradzie lej uczestniczyło — poza kierownictwem Bundeswehry — ponad stu b. generałów i admi rałów Bundeswehry, którzy swe doświadczenia zdobyte w hitlerowskim Wehrmach cie spożytkowali przy organizacji Bundeswehry. Wielu z nich zajmuje obecnie kluczo^-we pozycje w państwie i gospodarce zachodnioniemieckiej. Problemy koszalińskiej telekomunikacji * (Inf. wł.). Wczoraj w Koszalinie obradowało kolegium Dyrekcji Okręgowej Poczt i Telekomunikacji w Szczecinie nad problemami telekomunikacji naszego województwa. Przybyli na nie dyrektor Okręgu PiT tow. Kazimierz Czarniecki, kierownicy poszczególnych działów dyrekcji i przedstawiciele Zarządu Okrę gu ZZ Pracowników Łącznoś ci. Gospodarzy województwa reprezentowali: z ramienia Ha cześć Wielkiego Października (Dokończenie ze str. 1) ponad plan (całość zobowiązania przewiduje dostarczenie 500 m kw.), a dodatkowa wartość produkcji Okręgowego Przedsiębiorstwa Przemysłu Drzewnego w Słupsku w cią-gu_ 9 miesięcy br. wyniosła 1250 tys. zł. Cenne zobowiązanie zostało zrealizowane w Słupskim Zakładzie Przemysłu Maszynowego Leśnictwa, gdzie powstał prototyp nowej szlifierki. Wartość tego przedsięwzięcia, obejmującego opraco wanie dokumentacji i wykona nie prototypy wynosi ponad 1 milion zł. W Słupskich Fabrykach Mebli realizacja zobowiązań przyspieszyła wprowadzenie technologii wykańcza nia mebli lakierami polistyrenowymi. Pracownicy państwowych gospodarstw leśnych zobowiązali się do skrócenia czasu Szalesień. Prace objęły obszar 123 ha; uzyskane pieniądze przekazano na fundusz SFBSil. 0 wywiązaniu się w całości z podjętych zobowiązań zameldowało Nadleśnictwo Nakiel-no. W wielu przedsiębiorstwach m. in. w Sianowskich Zakładach Przemysłu Zapałczanego 1 Słupskich Fabrykach Mebli wykonano różnorodne prace po rządkowe jak malowanie hal, uporządkowanie boiska. (Fili (Inf. wł.) WCZORAJ w Koszalinie na wspólnym posiedzeniu spotkali się członko wie Wojewódzkiej Rady Przyjaciół Harcerstwa, Rady Chorągwi oraz Chorągwianej Komisji Rewizyjnej ZIIP. Przewodniczący Prezydium WRN, poseł na Sejm mgr Tadeusz Makowski, który piastuje funkcję przewodniczącego Wojewódzkiej Rady Przyjaciół Harcerstwa, przewodni-' czył obradom. W posiedzeniu uczestniczyli: członek egzekutywy KW PZPR, przewodniczący WKZZ tow. Michał Piechocki oraz zastępca komendanta Głównej Kwatery ZIIP harcmistrz Wło dzimierz Saran. Uczestniczący w posiedzeniu interesowali się przebiegiem tegorocznej akcji letniej oraz rezultatami działalności Komendy Chorągwi ZHP w roku 1967. Sprawozdanie na te mat akcji letniej, organizowanej przez Związek, przedstawił komendant Chorągwi Stanisław Literski. Stwierdził on, że czynione w tym zakresie starania przynio sły w rezultacie pozytywne efekty. Ok. 7 300 harcerzy od poczywało na koloniach i obozach. Najlepsze rezultaty w ich organizacji uzyskały hufce z bytowskiego, sławieńskiego i człuchowskiego. Pomyślnie u-kładała się także współpraca z WZ PGR. Harcerskie wakacje zapewniorto ok. 2.500 dzieciom pegeerowskirn. Powiodła sie także akcja nieobozowego lata, w której uczestniczyło prawie 43 tys. dzieci i starszych harcerzy. Z zainteresowaniem spotkały się inicjowa ne przez hufiec słuDski w£- Bilans harcerskiego lata drówki na „błękitnym szlaku". Zamierzone rezultaty osiągnięto w pracy wychowawczej na koloniach i obozach, jak również w akcjach lata nieo-bozowego. Dowodem na to mo że być m. in. sukces harcerzy Koszalińskiego, którzy zdobyli w kraju pierwsze miejsce w akcji „Złotego runa". Stwierdzano ^ że dalszych sta rań wymaga przygotowanie odpowiedniej kadry instruktor sklej i realizacja zamierzeń wy chowawczych. W czasie spotkania ogłoszono wyniki letniego współzawod nictwa między hufcami. Pierw sze miejsce i puchar przechod ni przewodniczącego Wojewódz kiej Rady Przyjaciół Harcerstwa oraz proporzec komendanta Chorągwi uzyskał Hufiec ZHP w Słupsku, drugie i trzecie — przyznano hufcom z Bytowa i Sławna. Odznakami za zasługi dla harcerstwa udekorowano Hali nę Zienkiewicz, członka Rady Chorągwi ZHP w Koszalinie oraz Jerzego Fidosa z hufca białogardzkiego. Odznaki „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" otrzymali: Zbigniew Tołoczko z hufca w Sławnie i Zdzisław Żeliński z hufca w Białogardzie, (mg) KW PZPR — tow. Z. Karkieł-ło, a z Prez. WRN — tow. St. Głowacki. Na obrady przybyli też dyr. Ciechanowski z Przedsiębiorstwa Transportu Samochodowego w Szczecinie oraz dyr. M. Przydatek z PUPiK „Ruch" w Koszalinie. Omawiano wykonanie planu bieżącej pięciolatki i zarysowujące się trudności w tym zakresie, szczególnie w planie budownictwa ogólnego dla telekomunikacji. Dyskutowano także nad pierwszym zarysem planu następnego pięciolecia oraz nad roz wojem placówek telekomunikacyjnych w województwie koszalińskim. Tematem cbrad kolegium był także rozwój transportu samochodowego łączności i PUPiK „Ruch" w Koszalinie. (kk) W 100-lecie wydania »1JLP1TAŁU*c Marksa * PRAGA (PAP) W praskiej redakcji „Próbie mów pokoju i socjalizmu" roz; poczęła się międzynarodowa wymiana poglądów w związku z setną rocznicą wydania „KAPITAŁU" Marksa i 50„ rocznica dzieła Lenina „Imperializm jako najwyższe stadium kapitalizmu". W dwudniowym posiedzeniuf które zagaił redaktor naczelny „Problemów pokoju i socjaliz mu" Jurij Francow uczestniczą przedstawiciele partii komunistycznych i robotniczych, członkowie redakcji „Problemów pokoju i socjalizmu" i naukowcy marksiści z Bułgariij CSRS, NRD, Polski, Rumunii, Węgier, ZSRR, Francji, Hiszpanii, Kanady, NRF, Włoch, W# Brytanii i USA. # WARSZAWA Plenum ZG Zw- Zav. Budowlanych omówiło główne problemy produkcyjne i socjalno-bytowe budownictwa. Uchwalono także program działalności Związku na 1968 r. # PARYŻ W Luksemburgu po zakończeniu sesji ministerialnej EWG zebrali się eksperci Euratomu, aby przedyskutować projekt układu o nierozprzestrzenianiu broni nuklearnej* # TKHKF.ATT Wczoraj odbyła się koronacja cesarza Iranu Rezy Pahlawi. Koronacja zbiega się z urodzinami króla, który liczy 48 lat. # BONN Po zakończeniu trzydniowej wizyty w Londynie i rozmów, przeprowadzonych z rządem brytyjskim, kanclerz NRF — Kiesinger powrócił do Bonn. • LONDYN Dokerzy z portów w Londynie i Liverpoolu postanowili kontynuować sfrajk, który trwa już od 7 tygodni. Przeszło 15o statków stoi w tej chwili bezczynnie w obydwu portach. • NOWY JORK Richard Nixon zamierza zgłosić swoją kandydaturę z ramienia partii republikańskiej do wyborów prezydenckich w 1968 roku. Wystawi on twoją kandydaturę około 15 stycznia przyszłego roku. •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • III TYDZIEŃ PRZEDOLIMPIJSKI SREBRNY MEDAL ZAPĘDZKIEGO Bardzo dobrze spisał się Polak Józef Zapędzki w drugim dniu strzelania z pistoletu sylwetkowego — PD-6. Nasz reprezentant wywalczył srebrny medal uzyskując wynik 593 pkt. Zwyciężył Rumun Rosca — 594 pkt. Prowadzący po pierwszym dniu Japończyk Kubo spadł w ostatecznej klasyfikacji na trzecie miejsce i o-siągnął 592 pkt. Rozpoczęto rozgrywanie eliminacji w regatach kajakowych. Do finału w jedynkach kobiet zakwalifikowała się m. in. ' reprezentantka Polski Szydłowska. Na torze regatowym w Kochimilco nasza dwójka męzczyzn — Mar-chiik i Piszcz — wywalczyła a-wans do wyścigu półfinałowego. Rozpoczęli boje pływacy. Czterokrotny złoty medalista z Tokio Amerykanin Don Schollander o-1-Tazał się ponownie najszybszym w wyścigu mężczyzn aa 1 niewielu nawet pamięta dieficyt, dający w sumie 90 wszyscy zgodnym chórem tykę semestralną, przewidzia- "° podstawowej zasadzie procent strat inspektoratu sla stwierdzili, że jeśli pójdą do ną w programie studiów III Praktyki, że nie powinno się wieńskiego. Gleby tu nie naj- pegeerów, to przede wszyst-roku. Podczas kilkumiesięczne w czasie jej trwania co dzień lepsze, dyrektorzy, którzy po- kim — do sławieńskich. go pobytu w sławieńskich i r°bić tego samego. Mało jest przednio kierowali gospodar- słupskich pegeerach, powinni w województwie takich dyrek stwami niewiele mieli pojęcia JERZY CIEŚLAK nauczyć się techniki posługi- torów, jak np. Kazimierz Kra-wania sprzętem maszynowym, Jewski z Ostrowca, który od zapoznać z organizacją pracy ^at ściśle współpracuje ze szcze brygad, tak by umieć tymi zes cińską uczelnią, utrzymuje z połami kierować. To była tyl- ni3 stały kontakt listowny i ko część zadań. jest ~ nie bez kozery ~ uwa żany na równi z pracownika- Założono, że w tym okresie mj uczelni, za pioniera w wy- dobrze poznają środowisko pe chowywaniu przyszłych kadr geerowskie. W programach pegeerowskich. wyższych uczelni często u- względnia się ten postulat. W Złoty Środek rzeczywistości jednak pozna- y wanie środowiska, w którym Dyrektor PGR Laski, mgr student spędza czas praktyki, Włochyń w tym roku podej- ogranicza się do bardziej, czy mował u siebie dwu studen- . . , , i , .. tów. Teraz, kiedy jest już po mniej udanych obserwacj , do wa7.vfftk.fłT| mn-żp rłnwipHripp konywanych z pozycji człowie ka niezaangażowanego, patrzą ilisza luneta zwierciadlana cego z zewnątrz. Zadaniem studentów szczecińskich jest włączyć się w życie pegeerów ców, organizować je. Siad po praktykach zostaje nie tylko w pakietach sprawozdań złożonych w uczel pracować w pegeerze, drugi wszystkim, może powiedzieć że znalazł złoty środek, wyprą cował własną koncepcję, która godzi z sobą wymagania programu i potrzeby gospodar stwa. Zaczął od pytania, gdzie po studiach chcą pracować. Jeden widział siebie w roli producenta, zamierzał po studiach nianym archiwum. Trudno obecnie zliczyć, ile kół ZMW, ZMS, LZS, ile zespo łów amatorskich założyli studenci w czasie praktyki. Ile razy prowadzili szkolenia rolni cze, wygłaszali prelekcje w klubach „Ruchu". Wielu z nich jest teraz dyrektorami w koszalińskich gospodarstwach. Chociażby dyrektor Wołosiak, który kieruje jednym z biało- żeby mieć pojęcie o kierowa wybrał usługi, wolał centralę nasienną. Pod tym kątem trze ba było przydzielać im zadania. Pokazać im rolnictwo od tej strony, od której nie mieli z nim kontaktu. D/rektor zaczął od ekonomiki, od zagadnień wiążących się z układem zbiorowym, z ustawodawstwem pracy. A więc z tym, co młodemu dyrektorowi spra wia najwięcej kłopotów. Odpowiednio następował przydział praktycznych zadań. gardzkich pegeerów, a podczas praktyki przed laty, założył w Smęcinie koło ZMW 1 zespół muzyczny. Po nich też uczelnia spodziewa się najwięcej, posyłając im praktykantów. Dwie skrajności niu ludźmi, trzeba umieć decy dować, i to decydować samodzielnie. Przyszły producent musi sam posmakować odpowiedzialności. Nie można go w tym zastąpić, nie można go też zostawić zdanego na własne siły. Na codziennej, rannej odprawie trzeba mu jasno, jak w wojskowym rozkazie, wskazać zadanie do wykona-W wielu środowiskach stu- nja [ środki, którymi je będzie denckich panuje pogląd, że realizować —• „Masz pięciu lu praktyka oznacza wyrwanie dzi, dwa ciągniki, pięć przy-miesiąca albo półtora miesią- czep, trzy kombajny i musisz ca z wakacji. Spory odsetek omłoty tak zorganizować, żeby braci żakowskiej stara się ją przestojów nie było ani w po-zatem do wakacji upodobnić. iu> ani w podwórzu przy dmu Kierownicy i dyrektorzy (rów chawie". Nigdy nie zawiedli, nież w pegeerach) nie zawsze Raz trzeba było w ciągu nocy wiedzą, co z takim fantem, jak przepuścić 20 t pszenicy przez praktykant zrobić. Młode to, dwie wialnie. Pracą kierowali niedoświadczone, # a wiadomo praktykanci. Robota była skoń — załoga nie anioły. Lepiej czona o trzy godziny wcześ-niech sobie odpoczną po cało- niej, niż spodziewał się dyrek rocznym wkuwaniu, niżby mie tor. li maszyny popsuć, albo po- Na przySzjeg0 pracownika wodować niesnaski. _ \\ pege- centrali czekały inne zadania, erach jednak częściej można powinjen poznać pracę insty-slę zetknąć z drugą skrajnos- ^ucji współpracujących z rol- nictwem od drugiej strony, W okresie, kiedy gospodar- powinien je zobaczyć oczami stwa mają u siebie podejmo- producenta — „Jedź z odsta-jyać studentów ~ jest zazwy.- wami do mleczarni, z żywcem ^ ^ vi DODATKOWO PONAD 250 IZB MIESZKALNYCH W PEGEERACH Dobre łempo w budownictwie rolniczym 171 nowych budynków mieszkalnych o łącznej liczbie 2014 izb, 22 wielkie obory, mieszczące 2700 krów, 11 wycho walni młodego bydła, kilkanaście wielkich tuczami i chlewni macior, 3 suszarnie zielonek, 4 filie pomów, 9 większych magazynów zbożowych, kilkanaście agronomów^* 11 przechowalni ziemniaków o pojemności 500 ton każda, to tylko część z długiej listy 254 nowych, ważniejszych o-biektów, które przedsiębiorstwa koszalińskiego Zjednoczenia Budownictwa Rolniczego zobowiązały się w bieżącym roku zbudować w pegeerach i w innych rolnych zakładach pracy w województwie. W ciągu 9 miesięcy br. przekazano do eksploatacji 214 obiektów, zaś większość z 40 pozostałych będzie oddana do użytka w najbliższych 2 tygodniach. Koszalińskie Zjednoczenie na jest w terminie. Najwięk-Budownictwa Rolniczego do- szy problem stanowi brak peł brze wykonuje swoje zadania, nego zaopatrzenia w prefa-Nowe obiekty przekazywane brykaty. W przyszłym roku są do eksploatacji sukcesy- ZBR potrzebować będzie 85 wnie w ciągu całego rokn, tys. m sześć, prefabrykatów nie tak jak jeszcze dwa, trzy (warto podkreślić, że dla prze lata temu, kiedy ich budowę wiezienia takiej ilości prefa-kończono na łeb na szyję, w bryka tów potrzeba by 7 tys. ostatnich dniach grudnia, wagonów kolejowych!). Własno końca września ZBR zre- Re. wytwórnie w Kruszce, alizowało inwestycje wartości Skrzydłowie, Złotowie, w Ja-prawie 440 min zł, co ^tano- strowiu oraz poszczególne pe wi 78 proc. rocznego planu, beery wyprodukują 55 tys. rn Nie ulega wątpliwości, że sześć, prefabrykatów, pozosta-plan ten (565 min zł) będzie ją ilość (chodzi głównie o cięż wykonany z nadr/yżką. Zało- kie prefabrykaty) dostarczyć gi pebeerów zamierzają prze- jednak muszą zakłady przekazać dodatkowo w pegeerach mv słu terenowego oraz podie ponad 250 iz'b mieszkalnych i głe Ministerstwu Budowni-kilkanaście większych obiek- ctwa i Przemysłu Materia-tów inwentarskich. łów Budowlanych. Zaopatrzę-W realizacji tegorocznego w prefabrykaty w roku anii wvrÓ7.niaia sie w zie- '^69 zalezeć będzie od uru- chomienia w terminie zakładu w Jastrowiu, który winien planu wyróżniają się w zje dnoczeniu załogi przedsiębiorstw budownictwa rolni- , , , czego w Koszalinie, Drawsku, pełną parą rozpocząc produk- cję w IV kwartale w przysz-łvm roku. Jeżeli termin budo Słupsku i w Wałczu oraz przedsiębiorstw robót instala-cyjno-montażowych w Koszalinie i w Słupsku. Załogi pebeerów budują już wy tego zakładu nie zostanie dotrzymany, realizacja inwes tyćji budowlanych w koszaliń skim rolnictwie w roku 1969 rości. Problem zaopatrzenia w ma' W lenin-yradzkich zakładach optycz-no-mechanicz nych dobiega końca montaż teleskopu - reflektora o śred nicy zwierciadła 6 m tj. o je den metr więk szej od średnicy największego dotychczas urządzenia tego typu, zainstalowanego w kali •fornijskim obserwatorium a-stronomicznym na Mount Pało mares. Ogrom.-na luneta zwier ciadlana jest da rem dla Akademii Nauk ZSRR z okazji 50-le-cia Rewolucji Październikowej. CAF — TASS kilkadziesiąt obiektów, które naootka na ogromne trud-według planu będą oddane do użytku w przyszłym loku. Będzie to niewątpliwie rok znacznego już rozmachu w teriały^ stał się w budownictwie rolniczym w województwie. Wartość nowych obiektów wzrośnie do skim Zjednoczeniu Budownictwa Rolniczego już bardzo __________dotkliwy. Brakuje nie tylko 050 min zł. Tylko koszalińskie ciężkich prefabrykatów, ^hro pegeery wzbogacą się o pra- niczny już brak rur żeliwnych wie 3200 nowych izb miesz- i stalowych, materiałów insia kalnych oraz kilkadziesiąt o- lacji elektrycznej i sanitarnej, bór, wychowalni cieląt i jaló wanien, zlewozmywaków itd. wek oraz wychowalni buka- odczuwają zwłaszcza przedsię tow dla ogółem 15 tys. sztuk biorstwa instalacyjno-monta- bydła! Liczba stanowisk dla żowe. Zakrawa na paradoks, bydła w pegeerowskich po- *6 koszalińskie ZBR, realizu- rnieszczeniach inwentarskich .ląc roczne inwestycje wartos zwiększy się o prawie 10 proc! ci ponad pół miliarda zł, nie Rozpoczęto już budowę 6 du- ma gwarantowanej dostawy żych suszarni zielonek, kil- tych materiałów według cen-r kunastu magazynów zbożo- tralnego rozdzielnika i za- opatrywać się musi z tzw. pU li „różnych, drobnych odbior-, , . ców". W poszukiwaniu tych ^0_va ?r materiałów zaopatrzeniowcy z koszalińskich pebeerów jeż- wych itd. Obecnie rolnych wództwie pebeery zatrudniają bezpośrednio na prawie 4 tys. ludzi, ponadto ^ ciężarowymi samochoda- d tys pracuje w przedsiębior .• dQ Katowj 0 la Pozna stwach pomocniczych, w wy- , nawet do Rzm'owa i tworniach prefabrykatów, w F,iajegostoku. Za materialy transporcie itd. trzeba płacić więcej, koszty Wzrost wartości inwestycji ich nabycia znacznie podraża z 565 min zł w roku bieżą- transport. Z braku materia- cym do 650 min zł w roku znaczna część nowych bu przyszłym przysporzy budo- clynków mieszkalnych w pege wlanym wiele trudności. Dy- erach przekazywana jest do rekcje przedsiębiorstw na o- użytku bez koniecznej insta- gół nie narzekają już na brak lacji sanitarnej. Oczywiście, dokumentacji technicznej, któ n;e można takiej sytuacji to- rą w większości przekazywa- m a krącj) si< w transporcie Redakcję odwiedzili rolnicy lińskich przedsiębiorstwach bu sprzęt maszynowy pracował ze Starych Bielic pod Koszali- dowlanych, transportowych i przez okrągły rok. Jednakże nem. Przyszli z prośbą o inter innych spotkać można trakto- usługi pozarolnicze nie mogą wencję i pomoc. Otóż tamtej- ry kółek: w Czarnem, Niekło- w żadnym przypadku godzić w sze kółko rolnicze, posiadają- nicach, Cewelinie, Mścicach, a interesy wsi, pozbawiać sprzę ce już 8 zestawów traktor o- nawet z Biesiekierza. W sa- tu rolników, którzy są współ- wych, niemal całkowicie zre- mym KPB pracuje systema- właścicielami maszyn. Obo- zygnowało z wykonywania u- tycznie 25 kółkowych ciągni- wiązkiem statutowym kółek sług maszynowych w gospo- ków. Zrozumiałe, iż ten sprzęt jest przede wszystkim wyko- darstwach chłopskich, zaś swo nie może jednocześnie praco- nywanie usług w gospodar- je ciągniki zaangażowało w wać w polu i wykonywać usłu stwach chłopskich. Dziwne, iż transporcie koszalińskich przed gi na rzecz przedsiębiorstw, o tym obowiązku nie przypo- siębiorstw budowlanych. Za- Ktoś musi zrezygnować z ma- minają zarządom kółek komi- rząd kółka bagatelizuje zamó- szyn: zarządom najwygodniej sje rewizyjne i agronomowie wienia składane przez rolni- jest pozbawić sprzętu gospodar gromadzcy. Może dlatego, że ków, nie dotrzymuje przyję- stwa chłopskie. Zwłaszcza, że interwencje rolników ze Sta- tych zobowiązań, nie kwapi transport przynosi stałe i wy rych Bielic i innych podkosza się nawet do wykonania w sokie dochody, które bardzo lińskich wsi nie odnoszą skut terminie usług wcześniej opła się liczą w bilansie pracy kół- ku. I to nie tylko w samych conych. W rezultacie nie brak ka, w wynagradzaniu trakto- zarządach kółek, lecz również rolników, jak np. Romaldow- rzystów i premiowaniu człon- w PZKR w Koszalinie. Rolni- ski czy Dziesiątkcfwski, którzy ków zarządu. ków odsyła się z przysłowio- na skutek takiej pracy kolka transporcie, zwlasz tU nomesli znaczne straty w plo- _ _ . < _ _ większą wagę p#zywiazyw; cza rolniczym, są jedną z pod nach, nie mówiąc o opóźnieniu stawowych'form pracy parku oiek i innych p p > maszynowego*kółek rolniczych lerować dłużej. Potrzeby materiałowe koszalińskiego ZBR winny być ujęte w odpowiednich planach i dostawy tych materiałów zagwarantowane przez naibliższe hurtownie. a.) iększą wagę przywiązywano do wysokości konta wpłat i zys ków kółek niż ao tego, w jaki «. . _• i- t. sposób wykonują one swoje' Kolko w Starych Bielicach Nie można tez ganic zarodów, podslawowe obowiązki wob«' nie jest wyjątkiem. W kosza- które dokładają starań, aby rainjctwa? j Nowy ośrodek zdrowia w Kaliszu Pom. (Inf. wl.) O cztery miesiące krócej nli to było założone w planie trwała w Kaliszu Pomorskim (w powiecie drawskim) budowa nowego ośrodka zdrowia. Placówkę tę kosztem około 3,8 min zł, pochodzących z konta SFBSil, wybudowali robotnicy z drawskiej grupy robót YVałcckiego Przedsię okirstwa Budowlanego. W nowym o-środku znajdują się pomieszczenia dla cztcrech gabinetów lekarskich, punktu szczepień i izby porodowej. Obok zbudowano dom mieszkalny dla lekarzy. Znajdują się w nim 3 mieszJkania. Obecnie większość pomieszczeń ośrodka jest już wfposaiona. Uroczyste otwarcie tej potrzebnej w Kaliszu Pomorskim placówki leczniczej odbędzi* tlę w sobotę 28 bm. (rom) iStr. I r GŁOS Nr 258 (4676)1 W ROZPOCZĘTYCH rok temu przygotowaniach do obchodów 50. rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej aktywny udział bierze młodzież szkolna, a w szczególności uczniowie zrzeszeni w szkolnych kołach przyjaciół ZSRR. Kół tych jest w naszym województwie ponad 500, skupiają one około 50 tys. dziewcząt i chłopców* Miniony rok szkolny ogłoszo ny jako Młodzieżowy Rok Przyjaźni, obfitował w wiele imprez i akcji, których celem było uczczenie 50. rocznicy Rewolucji oraz najwszecn stronnie jsze zapoznanie młodzieży z różnymi dziedzinami życia, historią i współczesnoś cią Kraju Rad. Odbyły się liczne spotkania, apele okolicz nościowe, projekcje filmów radzieckich itp. Uczniowie sporządzali albumy, fotogazet ki poświęcone życiu 'kraju przyjaciół oraz młodzieży radzieckiej. Niemal wszystkie kola brały udział w opracowywaniu kroniki gwiaździstej pn. „Moje spotkanie z Październikiem". Ponadto odbył sie w szkołach cykl imprez pn. T,Dzień dzisiejszy młodzie ży radzieckiej". Nasiliły się te:* kontakty korespondencyjne z uczniami szkół radzieckich, połączone z wymianą wi dokówek, płyt, znaczków itp. Aktywiści szkolnych kół przy jaciół ocenili ubiegłoroczną działalność na powiatowych zlotach, we wrześniu br. odbył się wojewódzki zlot akty w u SKP ZSRR. Wakacje były okazją do zaznajamiania się z problema tyką Wielkiego Października uczestników kolonii letnich i obozów. W koszalińskim kinie „Amur" prawie codziennie odbywały się projekcje filmów radzieckich, urządzono też międzykolonijną zgaduj-zgadulę — „Czy znasz Kraj Rad?". W bieżącym roku szkolnym młodzież kontynuuje zadania roku przyjaźni. W swej ide-owo-wychowawczej pracy koła uwzględnią też szczególnie problemy polsko-radzieckiego braterstwa broni a także u-macniających . się stale pol sko-radzieckich stosunków e-konomicznych, naukowo-tech ricznych i kulturalnych, kontaktów między młodzieżą pol ską i radziecką. Komisja Mło dzieżowo-Pedagogiczna przy ZG TPPR inicjuje kilka dłu- i 3 Do Polski przybyła delegacja filmowców radzieckich, która wzięła udział w inauguracji Festiwalu Filmów Radzieckich (20 X — 19 XI br.) Festiwal otworzyła premiera filmu S. Bon-darczuka „Woj na i pokój". Na zdjęciu: S. Bondarczuk i I. Skobcewa na lotnisku O-kącie. , (CAF — Druszcz) RENTA, A STUDIA W. S. pow. Drawsko: Pobieram okresowo rentę inwalidzką. Zamierzam w przy szłym roku rozpocząć zaocz« nie studia wyższe. Czy to nie przeszkodzi mi w pobieraniu renty? Ani studia stacjonarne, ani zaoczne lub wieczorowe nie są uważane za zatrudnienie m. in. w rozumieniu przepisów dekretu o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin z 1954 rn gdyż z tytułu studiów nie o-trzymuje się wynagrodzenia względnie innych dochodów, powodujących zawieszenie lub obniżenie renty. Jeśli zatem tylko stan zdrowia Panu pozwoli, może Pan swój zamiar urzeczywistniać bez obawy u-traty renty. (Ter-b) USPRAWIEDLIWIONA NIEOBECNOŚĆ NIE PRZEKREŚLA PRAWA DO ZASIŁKU B. W. Okonek. Czy można pozbawić zasiłku rodzinnego pracownika, który ma w mie siącu jeden dzień nieobecności, usprawiedliwionej przez lekarza. Czy zwolnienie z pracy przysługujące pracownicy wychowującej dzieci do lat 14, powoduje utratę prawa do zasiłku? Nie. Tak w jednym jak w drugim przypadku nie zostanie Pani pozbawiona prawa do za siłku rodzinnego. Przepisy re gulujące sprawę uprawnień do zasiłku rodzinnego wymienia ją dni usprawiedliwionej nieobecności v/ pracy, które nie powodują utraty prawa do zasiłku rodzinnego, chociaż pra oownik nie otrzymał za nie wy nagrodzenia — są tam również uięte obydwa przypadki, o jakich mowa w Pani liście. (dsz) UBRANIA OCHRONNB PRACOWNIKÓW OBSŁUGOWYCH W SZKOŁACH I PLACÓWKACH OŚWIATOWYCH ORAZ ZNIŻKI KOLEJOWE DLA WSPÓŁMAŁŻONKÓW Czytelniczka — Koszalin: Jestem na etacie woźnego--palacza w przedszkolu. Jaka przysługuje mi odzież o-chronna i czy mężowi należy się 50 proc. zniżka kolejowa? Zgodnie z zarządzeniem Mi nisterstwa Oświaty (Dz. U. M. O. nr 12 poz. 151 z 1957 r.) woź ny otrzymuje: kurtkę mundurową sukienną i spodnie lub spódnicę sukienną na okres 2 lat, a płaszcz sukienny i czap kę sukienną na 3 lata. Za sorty te woźni płacą 25 proc. ich wartości, a spłata należności może być rozłożona do 10 rat miesięcznych. Ponadto woźni otrzymują na okres jednego ro ku bezpłatnie kurtkę, spodnie i kitel drelichowy. Palacze c. o. otrzymują — kurtki i spodnie drelichowe oraz rękawice ochronne na o-kres jednego roku, buty gumo we na 3 miesiące i fartuch gu mowy na okres 3 miesięcy. Zgodnie z komunikatem Mi nisterstwa Oświaty, zawartym w Dz. U. Min. Ośw. nr 9 poz. 118 z 1957 r. zniżki kolejowe przysługują jedynie tym współmałżonkom pracowników obsługowych, jeżeli są niezdol ni do pracy i pozostają na cał k owitym ulrzymąmu swych żon. (zęti gofalowych, ogólnopolskich skeji i imprez. Wymienić tu należy, zakończoną już, organizowaną wspólnie z ZHP, akcję „Aurora", III Ogólnopolski Konkurs Recytatorski pn. „Polska, Rosyjska i Radziecka Poezja Przyjaźni i Braterstwa", konkurs czytelniczy pn. „Oni wyzwalali mo ją ojczyznę", organizowany wspólnie z Muzeum im. Lenina i organizacjami młodzieżowymi cykl imprez pt. „Lenin — przyjaciel młodzieży". O szczegółowych formach pracy kół decydują wojewódz ka i powiatowe komisje mło-dzieżowo-pedagogiczne działające przy zarządach TPPR o-raz opiekunowie i członkowie SKP ZSRR. Obecnie w powia tach odbywają się posiedzenia komisji oraz spotkania nau czycieli — opiekunów kół. Jako pierwsi dyskutowali o działalności kół przyjaciół nauczyciele — opiekunowie z po wiatu złotowskiego. Przed na stępnymi zebraniami kilka u-» wag: wydaje się, że nie można pracy kół w bieżącym roku szkolnym traktować jako odrębnej akcji. Ma ona stanowić przecież kontynuację tego, co robiła młodzież zrzeszona w SKP ZSRR w latach poprzednich. Młodzież złotowska, podobnie jak ich koledzy z innych powiatów, zdobyła już sporo wiedzy o Kraju Radfwy pracowała stałe formy jej po głębiania. Ważny jest dobór tych form, dostosowanie ich do typu szko ły, wieku i zainteresowań ucz niów. Chodzi o to, by nie zadowalać się schematem — wie czornica lub akademia, album, gazetka. Są liczne możliwości organizowania konkursów, qui zów na temat wybranych zagadnień z życia Związku Radzieckiego, różne formy popularyzowania wiedzy o literatu rze, filmie, sztuce czy malarstwie narodów ZSRR. Jest po le do popisu dla szkolnych ze społów amatorskich, a także —■ 0 czym nie wolno zapominać — innych szkolnych organiza cji i kółek zainteresowań. Praca szkolnych kół przyjaciół Związku Radzieckiego nie może być oderwana od całokształtu pracy wychowawczej szkoły. Oczywiście, plany dzia łania kół włączone są do ogól nych planów szkoły i zatwierdzane na posiedzeniach rad pe dagogicznych, trzeba jednak również — jak to sie czyni w wielu szkołach — zaznajamiać z nimi wszystkich uczniów. U-możliwi to młodzieży wykazy wanie większej samodzielności 1 inicjatywy. Zdarza się jeszcze bowiem, zwłaszcza w mniej szych szkołach, iż nauczyciel — opiekun koła sam obarcza się niepotrzebnie dodatkową pracą w postaci organizowania urządzania, redagowania itp it-d. Tymczasem to właśnie dziewczęta i chłopcy mają sa modzielnie zdobywać wiedzę o kraju przyjaciół i przekazywać ją innym kolegom. Udział w pracach koła winien być np. dla ucznia zachętą do zdobywania dobrych not z języka rosyjskiego. Korespon dowanie z przyjaciółmi z ZSRR, oprócz ogromnej satysfakcji i wartości poznawczych daje młodzieży okazję do praktycznego sprawdzenia swej znajomości gramatyki i ortogra fii rosyjskiej. Od nauczyciela — opiekuna oczekiwać się win no czasem inspiracji, czasem Dorady i... kontroli nracy koła. Byłoby ideałem, gdyby szkolnymi kołami urzyjaciół oniekc wać się mogli nauczyciele do świadczeni, z kilkuletnim stażem. Z reguły, choć są wyją? ki, powierza sie tę funkcje nau czycielom języka rosyjskiego Często sa w ich liczbie osoby dopiero zaczynaiace pracę w szkole. Tym należy się szczególna pomoc ze strony pozostałych członków grona jak również zarządów powiatowych TPPR. B. ŚREDZIŃSKA WOJEWÓDZKI ZAKŁAD USŁUGOWO-PRODUKCYJNY ZWIĄZKU OSP W KOSZALINIE, UL. MORSKA 9 ODDZIAŁ POWIATOWY „RUCH" W KOSZALINIE zatrudni natychmiast DWÓCH PRACOWNIKÓW, na stanowiska KSIĘGOWYCH. Warunki pracy i płacy do omówienia w godzinach od 7.30—15.30, w biurze kadr, przy ul. A. Czerwonej 33. K-3182 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU, PL. DĄBROWSKIEGO 3 przyjmie do pracy natychmiast w podległej nam MIĘDZYKÓŁKOWET BAZIE MASZYNOWEJ W DUNINOWIE — KSIĘGOWEGO lub KSIĘGOWĄ z co najmniej 4-letnią praktyką, w dziale fi-nansowo-księgowym. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Podania wraz z życiorysem i zaświadczeniem z ostatniego miejsca pracy kierować pod adresem jak wyżej. K-3180-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE zatrudni natychmiast na terenie m. Koszalina, Karlina oraz województwa koszalińskiego każdą liczbę MURARZY, CIEŚLI, BETONIARZY, LASTRIKARZY, BLACHARZY-DEKARZY, SZKLARZY, STOLARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Praca i płaca w systemie akordowym z możliwością uzyskania premii do 40 proc. Pracownikom zamiejscowym zapewniamy zakwaterowanie w hotelu robotniczym lub w kwaterach prywatnych (poza Koszalinem). Zgłoszenia przyjmuje Dział Zatrudnienia i Płac KPBP, uL Zwycięstwa 115, pokój nr 5. K-3179-0 OGŁOSZENIA DROBNE BIURO Matrymonialne „Syrenka*' Warszawa, Elektoralna 11, poleca swoje usługi. Intormacje 10 zł znaczkami. K-204/B-0 ZARZĄD Okręgu PZW Koszalin unieważnia zgubioną w dniu 4 października 1967 r. pieczątkę o następującej treści: Przewodniczący Kapitanatu Sportowego PZW Okręgu Koszalińskiego. K-3176 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojowe (wygody), centrum Słupska, na dwupokojowe z wygodami. O-ferty: „Głos Słupsiu" pod nr 3325. Gp-3325 SPRZEDAM skodę 1102. Klimczyk, Kraśnik Koszaliński. GP-3327 SPRZEDAM pianino zimmerraann, płyta metalowa. Złocieniec, Czap-linecka 11. Urban. G-3329 SETTERA irlandzkiego rodowodowego — sprzedam. Szczecin, Lompy 15 — Olejnik. G-3328 SPRZEDAM pieski rasy setter irlandzki. Wiadomość: Słupsk, Kasprowicza 3/6, tel. 50-79 po godzinie 18. Gp-3321 SPRZEDAM trzymiesięcznego owczarka niemieckiego rodowodowego. Koszalin, Broniewskiego 11/13. Gp-3322 ZAMIENIĘ 3 pokoje, kuchnię, łazienkę, garaż (willa) na dom ject norodzinny Słupsk — Sławno. Tele fon: Słupsk, 38-82. Gp-33-23 ZAMIENIĘ mieszkanie M 4 w nowym budownictwie w Koszalinie na podobne w Słupsku lub Kołobrzegu — ewentualnie w Koszalinie, Zgłoszenia; Biuro Ogłoszeń. £P-3324 POKOJ do wynajęcia. Koszalin, Moniuszki 18. Gp-3326 LIGA Obrony Kraju — OSrodeK Szkolenia Kierowców Zawodowych w Słupsku przyjmuje zapisy na kursy wszystkich kategorii. Otwarcie kursu kat. 1 i H nastąpi dnia 26 października 1967 roku o godz. 17 w sali wykładowej Ośrodka przy ul. Wojska Polskiego 1. Zapisy przyjmuje biuro Ośrodka codziennie od godz. 8—15 lub telefon 25-95. K-3131-0 MIĘDZYZAKŁADOWA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA „KOLEJARZ!1 W SŁUPSKU informuje swoich Członków, że 1 w dniu 4 listopada 1967 r.^ zostaną wyw eszone w b urze Spółdzielni listy* imiennych przydz ałów mieszkań NA ROK 1968. K-3177-0^ i -- uruch&mii "— . PRODUKCJĘ CENTRALNYCH PUNKTÓW P.POŹ o konstrukcji stalowej z kompletnym wyposażeniem. Cena loco magazyn wykonawcy 1.514 zł. Wyposażenie punktu fakturowane jest dodatkowo. ponadto Świadczymy usługi w zakresie: — naprawy motopomp pożarniczych i silników S-80, S-82, S-261, S-15 — zakładania instalacji pio runochronnych — naprawy instalacji piorunochronnych — konserwacji i naprawy gaśnic i agregatów gasnl- W IKO NUJEMl! — beczki na wodę p. poż. — skrzynie na piasek, — gabloty na gaśnice. K-3125-0 <1! i i SPÓŁDZIELNIA PRACY „INTROLIGATOR" Cl STEMPLARNIA g KOSZALIN, UL. GWARDII LUDOWEJ NR 7 |> wągkonujG wszelkiego rodzaju stemple kauczukowe GWARANTUJEMY SOLIDNE I FACHOWE WYKONANIE. Termin wykonania — od 3 do 14 dni. K-3168^0 Koszalińska Spółdzielnia Mieszkaniowa W KOSZALINIE, UL, WOJSKA POLSKIEGO 57 zawiadamia, żo przenosi biura Spółdzielni DO BIUROWCA'. PRZY UL. SZYMANOWSKIEGO 14 W związku z powyższym BIURA SPÓŁDZIELNI BĘDĄ NIECZYNNE W DNIACH 30 i 31 BM. OD DNIA 2 LISTOPADA br. interesanci załatwiani będą w nowej siedzibie Spółdzielni, przy ul. SZYMANOWSKIEGO 14, TELEFON 50-81. K-3178-0 PGR PAWŁÓWEK, p-ta Przechlewo, pow. Człuchów zatrudni PRACOWNIKÓW OBOROWYCH do pracy w oborze wydojowej. Wynagrodzenie wg UZP dla pr#c. PGR. Podania wraz z życiorysem, opinią, odpisami świadectw kierować pod adresem Gospodarstwa. Szkoła 4-klasowa i przystanek PKS oraz sklep na miejscu. K-3169 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTO-WO-SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA W KOSZALINIE, UL. DZIERŻYŃSKIEGO 19/21 zatrudni natychmiast MAGAZYNIERA — wymagane wykształcenie średnie i znajomość części samochodowych; oraz ROBOTNIKA MAGAZYNOWEGO. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. K-3159-0 DYREKCJA PGR BRUSNO k. POŁCZYNA-ZDROJU zatrudni następujących pracowników: KOWALA — wymagane minimum 5 lat praktyki; OWCZARZA oraz DWÓCH LUDZI DO POMOCY W OWCZARNI — wymagane minimum 10 lat praktyki i świadectwo owczarza kwalifikowanego lub mistrza. K-3161 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU, UL. WOJSKA POLSKIEGO 1, zaangażuje MAGAZYNIERA (wymagane wykształcenie podstawowe, kurs branżowy lub 4 lata pracy w magazynie) oraz PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO do Działu Prod. Handlowego, wymagane wykształcenie średnie oraz 3 lata pra-cy w gastronomii. K-3116-0 / 1 PRZEDSIĘBIORSTWO „LAS" KOSZALIN zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO w Rejonie Leśnej Produkcji „Las" Białogard. Wymagana znajomość księgowości przemysłowej. Reflektujemy tylko na siły wysoko kwalifikowane. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Zarządzie Przedsiębiorstwa „Las" Koszalin, ul. 1 Maja 22a. K-3138-0 ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" W SŁUPSKU, UL. PONIATOWSKIEGO 27 zatrudnią natychmiast PRACOWNIKA Z WYKSZTAŁCENIEM ŚREDNIM TECHNICZNYM — przygotowanie w zakresie melioracji instalacji i kanalizacji. Zgłaszać się w Kadrach Zakładu. £-3158-0 iCŁOS Nr 258 (4676) Podczas ostatniej sesji MRN w Słupsku prokurator powiatowy mgr Janusz Wolski oraz lek. med. Henryk Kaczyński otrzymali honorowe odznaki ,,Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". Na zdjęciu — dekoracja Fot. A. Maślankiewicz „ŁĄKA" — B. LEŚMIANA. Poezja Bolesława Leśmiana ma liczne gro-no zwolenników. Często w poszukiwaniach repertuarowych sięgają po nią teatry poezji. Uczynił to również koszaliński Teatr Propozycji „Dialog". Mon- taż poetycki pt. „Łąka" reżysero- ną do programu społecznej dz^a wała Henryka Rodkiewicz. łainosci Słupskiego Klubu Szara-Ten interesujący spektakl z oba- dzistów, będą comiesięczne w±e-------- 4 ~ godz. 10 w Klu- czory rozryweii umysłowych w czy my dzisiaj bie Międzynarodowej Książki. Wstęp wolny, BEZ PRĄDU Prasv i kawiarence SDK. Pierwszy tego rodzaju wieczór, w całości poświęcony 50. rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej, odbędzie się w sobotę 28 paź-w , . _ , . dziernika o godz. 19. W programie W domku jednorodzinnym przy zgadui.^gad,ulaf syntezy krzyżówki. Jagiellońskiej 21, zamieszka- kowe, auizy, rebusy i łamigłówki, łym przez rodzinę J. Mosiewicza, Dla zwMycięzc6w konkursów przy-w lipcu br. przeprowadzano re- goto,wano nagrody. Przewidziane mont. Od tamtej pory do piw- również przerywniki taneczne nicy, przedpokoju i na strych nie dźwiękach "muzyki mecha- ma dopływu prądu elektrycznego, licznej Wielokrotnie interweniowano w Wstęp za okazaniem legitymacji tej sprawie w ADM, niestety, bez czlonkowskich zespołów, działa-rezultatu. jących przy Słupskim Domu Kul- tury. (buk) WIECZÓR ROZRYWEK UMYSŁOWYCH MIĘDZYZAKŁADOWY BRYDŻ Nowością bieżącego sezonu Kul Wzorem roku ubiegłego związ-turalno-oświatowego, wprowadzo- kowe ognisko TKKF „Energetyk" przy Zakładzie Energetycznym w Słupsku organizuje międzyzakładowa ligę brydża sportowego. Do udziału W tych rozgrywkach zgłosiło się już 14 drużyn ze słupskich zakładów i przedsiębiorstw. W roku ubiegłym puchar przechodni zdobyła drużyna „Energetyka". Organizatorzy rozgrywek międzyzakładowych informują ponadto, że zorganizowany zostanie turniej szachowy. Zgłoszenia zespołów przyjmowane będą do dnia 5 listopada w Zakładzie Energetycznym (tel. 40-21, wewn. 68). (a) Derby na pierwszym pianie W ntedzić!^, piłkarze ligi okręgowej rozegrają ostatnią kolejkę spotkań mistrzowskich I rundy rozgrywek. Najciekawiej zapowiadają się derby naszego miasta pomiędzy aktualnym liderem — Czarnymi i Gryfem. Mecz wywołuje zrozumiałe zainteresowanie. Obie drużyny znajdują się w czołówce i maią duże szanse na tytuł mistrza I rundy. Jak w każdych derbach, wynik trudno przewidzieć. Wydaje się jednak, że więcej szans mają piłkarze Czarnych, którzy w ostatnich spotkaniach grali na zupełnie przyzwoitym poziomie. Gryf natomiast w ostatnią niedzielę zaledwie zremisował w Białogardzie z Iskrą 2:2. Spotkanie rozegrane zostanie w niedzielę, o godz. 11, na Stadionie 650-lecia. W kolejnym meczu o mistrzostwo klasy A, rezerwy Czarnych grać będą w niedzielę o godz. 14 z Dębnicą Kaszubską. (sz) AMATORZY PRZY SZACHOWNICACH Ognisko TKKF „Zdrowie" orga? nizuje 28 bm. mistrzostwa szachowe dla amatorów. W turnieju tym startować mcgą kobiety i mężczyźni. Zawody rozpoczną się o godz. 15.30 w sali przy ul. Tuwima 7. Tam też można zgłaszać udział w mistrzostwach. PEKAOWSKA NIEDZIELA Jak nas poinformowała dyrekcja słupskiego Oddziału PKO, w najbliższą niedzielę, tj. 29 października, wszystkie kasy czynne będą od godziny 9 do 17. Z ŻYCIA KÓŁ ZBoWiD Kampania trwa W kołach Związku Bojowników 0 Wolność i Demokrację trwa kampania sprawozdawczo-wybor-cza. W tych dniach oabyły się dwa kolejne zebrania — kola w Ustce i koła SłupsK-Zarzecze. U S teckie koło zbowiuowskie liczy 61 członków i jest jednym z najaktywniejszych sposród 24 działających w rejonie działania Oddziału Powiatowego. W referacie sprawozdawczym i dyskusji szeroko omawiano formy działania koła w środowisku, podkreślając m. in. potrzebę powoływania szkolnych kół przyjaciół ZBoWiD. Dokonano wyboru cziewięcio-osobowego zarządu koła. Prezesem został ponownie Józef Mro-zowicz, wiceprezesem — Władysław Orłowski, sekretarzem — Antoni Schacht, a skarbnikiem — Karol Wawrzyniak. Delegatami na powiatowy zjazd wybrano: M. Daniłowa, Józefę Onucińską, Wł. Orłowskiego, J. Mrozowicza 1 Cz. Wdowiaka. Podobne problemy poruszone Zostały na zebraniu koła Słupsk--Zarzecze. Jest ono największym kołem w mieście i powiecie słupskim, gdyż liczy 124 członków. W wTymku wyborów funkcję prezesa powierzono ponownie Władysławowi Juśko, wiceprezesa — L. Staszkiewiczowi, sekretarza — Wiktorowi Przybyłowi, a skarbnika — Marii Fedorskiej. Koło Słupsk-Zarzecze reprezentować będą na powiatowym zjeździe: L. Dziadosz, T. Huimek, Wł. Juśko, J. Kosmowska, W. Przybył, L. Staszkiewicz, Cz. Wunk i W. Zbroja. W obu zebraniach udział wziął wifeprezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZBoWiD — Zenon Wiń-ski. W zebraniu słupskim uczestniczył ponadto sekretarz Zarządu Oddziału — Jan Wesoły. W najbliższą niedzielę odbędzie się zebranie sprawozdawczo-wy-borcze koła ZBoWiD w Pobło-ciu. (o) Wspólnym wysiłkiem Rowy dzielnicy wczasową W ostatnich latach, po zachodniej stronic osady rybackiej Rowy, powstała dzielnica wczasowa. Zlokalizowano tam 10 ośrodków wczasowych. Każdy z nich żył własnymi kłopotami, w miarę możliwości zagospodarowując zajmowany teren. Natomiast pomiędzy ośrodkami nie robiło się prawie nic. Brakuje więc dróg: dojazdowych, instalacji wodno-kanaliza-cyjnej, chodników i deptaków. Sytuacja dojrzała do tego, by pomyśleć o kompleksowym zagospodarowaniu* Ostatnio, w obecności prze- ośrodków wczasowych, odbyła wodniczącego Prezydium PRN się narada, na której przedsta — Czesława Sosnowskiego o- wiono koncepcję zagospodaro-raz przedstawicieli kierów- wania dzielnicy wczasowej w nictw istniejących w Rowach Rowach. Program został opra- W »Czyni8« propaguj oszczędzanie Kierownictwo Spółdzielni Mieszkaniowej „Czyn" włączy ło się do ogólnej akcji Npropa gowania oszczędności. Między innymi zorganizowano wystawę zachęcającą do systematyer nego oszczędzania na mieszka nia spółdziel-cze. Ponadto organizowane są spotkania z mie szkańcami. 27 bm. w spółdziel czym klubie przy ul. Garncar skiej, odbędzie się właśnie takie spotkanie, na którym oma wiane będą kwestie długofalowego oszczędzania mieszkanio wego. Organizatorzy spotkania szczególnie serdecznie zapraszają rodziców, którzy mogą rozpocząć oszczędzanie na mie szkania dla swych dzieci, (an) Uznanie za długoletnią i ofiarną pracę w W Komendzie Miasta i Powiatu MO odbyło się niecodzienne spotkanie. Kierownictwo komendy oraz zaproszeni na spot kanie członek egzekutywy KW PZPR, I sekretarz KMiP partii to w, K. Szuflita i przewodniczący Prezydium PRN tow. Cz. Sosnowski, żegnali odchodzącego na emeryturę komendanta Posterunku MO w Damnicy st. sierż. WACŁAWA ZIEMNIEWICZA. Współtowarzysze pracy tow. W. Ziemnie-wicza żegnali go ze szczególnym wzruszeniem, gdyż jest to pierwszy w słupskiej komendzie przypadek przejścia na e-meryturę funkcjonariusza, który już w maju 1945 roku organizował iv powiecie słupskim placówki Milicji Obywatelskiej. Właśnie o tej długoletniej i ofiarnej pracy tow. W. Ziemniewicza mówił na spotkaniu komendant miasta i powiatu MO mjr Zygmunt Romanowski, podkreślając jego zaangażowanie w pracy partyjnej jako członka Komitetu Gromadzkiego oraz w pracy rady gromadzkiej jako radnego i członka Prezydium GRN. Za te wszystkie zasługi, tow. W. Zicmniewicz posiada Brązowy i Srebrny Krzyż Zasługi, a także „Medal 10-lecia w Służbie Narodu" i „Medal 20-lecia w Służbie NaroduWyrazy uznania za dotychczasową pracę w szeregach milicji oraz aktywną pracę polityczną i społeczną złożyli również tow. W. Ziemniewiczowi — iow. K. Szuflita, tow. Cz. Sosnowski oraz współtowarzysze pracy. Stwierdzono przy tym, że nie żegnają się z tow. Ziemniewi-czem, gdyż liczą na dalszą owocną jego pracę społeczną w Damnicy. Tow. W. Ziemniewicz otrzymał od kierownictwa komendy, jej pracowników) oraz od Prezydium PRN kwiaty i upominki, Do gratulacji i życzeń dalszej aktywnej pracy społecznej w środowisku dołącza się nasza redakcja, (o) u; I LICE: Poniatowskiego 1 szony o 3 d'0 5 rnln zł. To do roboty instalatorskie. Natomiast nie, akcentują otwory: drzwi i Grunwaldzka - niegdyś prawdy rzadki i nieprzypad- .Sk.fhKSwna^kfcrni^^oaó 'Su,™ skwerW^Ultni.k°" peryferyjne i zaniedbane kowy sukces! wnię, stację paliw i inne. Lekki w linii biurowiec, kryje - *nieniają swój wygląd Jezd Ale miało być o historii. O- Koń si pażdziernik. w przy. PSf ul nię ich poszerzono do 10 bm. toz toczyła się ze zmiennym szłej klinice autobusów nadszedł myW*lnte Do soboty zostaną pokryte smo szczęściem. Brakowało fa-chow czas mechanicznego rozruchu. Tyl nelem, załoga przechodzić " będzie łobetonem. Wzdłuż nowych ców: murarzy, tynkarzy, po- fy°^0poty)r: i w humSurai^trwa na. swe. stanowiska Pracy w hali chodników stanie rząd jarze- sadzkarzy. Z bardzo dużym O- montaż urządzeń. Uwaga ekipy g Ośrodkowej nawie hali wmon niówek. Miastu przybędzie pięk późnieniem została przygotowa rozruchowej koncentruje się na u- towano już suwnicę o nośności na arteria komunikacyjna. A na dokumentacja techniczna n.n^oTo! ^>onauf0^stowp^tno^gnfaCpr^ wszystko dlatego, że tędy będą na lakiernię. Inwestor i wy- wania zależeć będzie, ocieplenie „ią w^ powietrz^ rf" wysokość kil jeździły autobusy komunikacji konawca niemało natrudzili 11 • .^Aest co kunastu metrów! miejskiej z całego kraju ncip wt niprwQ7vm dItasip 7p — ogrzewać! Olbrzymia, tizynawo— na się w pierwsz^ m okresie, ze Wa }iaia główna ma kilkanaście „kurację odmładzającą" do by przygotować front robót na metrów wysokości, „Kapeny" czyli Komunalnego Przedsiębiorstwa Napraw Autobusów. HISTORIA BUDOWY... WJapenie" trzy tygodnie do otwarcia ...zaczęła się w marcu 1964 r. Na tzw. szczerym polu za Krochmalnią i Cegielnią, gdzie „diabeł mówi dobranoc" Byd- zim^ (jedną \ drugą), żeby na METAMORFOZA goskie Przedsiębiorstwo Budów czas była dokumentacja i ma- FLACU BUDOWY nictwa Inżynieryjnego przystą teriały budowlane. W czerwcu piło do grodzenia terenu, du br> kiedy obiekt zwiedzała Ko- Jeszcze uiC,r dowy diog, jeanym słowem do mjsja Sejmowa Gospodarki Ko cego roku „Kapena" była naz organizowania placu budowy. mUnalnej, było się czym po- wą raczej umowną. Tak bo FrzedsiębioistwTo z dodat- rhwaiir. 1— . . , chwalić. kiem: w budowie — istniało od 1 stycznia 1964 r. Na jego cze ROZRUCH MECHANICZNY le od początku stali: dyrektor _ ROZPOCZĘTY Jan Kubalski i inż. Władysław Do otwarcia „kliniki autobu sów" pozostały około trzy tygodnie. Ekipy wykonawców u-suwają usterki, szklą okna, po prawiają tzw. kosmetykę zakładu. „Kapena" jest już miej scem pracy ponad stu ślusarzy blacharzy i mechaników samo chodowych, ponad 40 pracow ników niewykwalifikowanych, kilkudziesięciu stażystów (z własnej, przyzakładowej szko ły) i około 60 pracowników u- z Doczatkiem hieża- mysłowych- Wszyscy stanowią zalążek 600-osobowej załogi. Znaczną jej część sprowadzi się z innych ośrodków przemy eowany przez zespół pracow ników Powiatowej Komisji Pla nowania Gospodarczego i zatwierdzony na ostatnim posiedzeniu kolegium PKPG. W myśl założeń, przy współ nych nakładach użytkowników terenu, mają powstać drogi do jazdowe, ciągi piesze, chodniki, oświetlenie uliczne, sieć wodno-kanalizacyjna, przepom pownia ścieków oraz tzw. o-sadniki kanalizacyjne. Łączny koszt tej wspólnej inwestycji oszacowano na sumę ponad 4,7 min zł. Za tę kwotę wybudu je się 1,5 tys. metrów dróg:, tyleż chodników i instalacji wod.-kan. Kwotę podzielono pomiędzy partycypujące w inwestycji ośrodki. Założenia tego programu po służyły jako materiały do ożywionej dyskusji. Po wniesieniu poprawek i uzupełnień i podpi saniu wspólnego protokółu, bę dzie można rozpocząć prace przy opracowywaniu dokumen tacji. Ze swej strony sugerujemy zaprojektowanie deptaku nad morzem. Koszt ogólny nie wzrośnie tak znacznie, aby pro pozycja nie spotkała się z poparciem kierowników ośrodków. (am) COGDZIEKIEDY 27 piątek Sabiny fik D B O PROGRAM I 1322 m oraz UKF 66,17 MHi na dzień 27 bm. (piątek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2,00, 2.55. 5.06 Rozmaitości rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimn. 6.10 Muzyka. 7.05 Muzyka i aktualności. 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 3.15 Melodie rozr. 8.49 Dr Żabiński przed mikrofonem. 9.00 Dla kl. V ,,Echo' Itelefomy 97 — MG. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunków*. TAXI 51-37 — uL Grodzka. * 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — plac Dworcowy. Dyżury Dyżuruje apteka nr 19 przy tkl* Pawła Findera 38, tel. 47-16. V STAWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomor* skich — czynne od godz. 11 do 17, — Wystawa dzieł Jana MatejJa. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne od godz. 11 do 17. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa „50 lat życia i pracy ludzi radzieckicH". TEATR, ul. Wałowa, tel. 52-85. BTD, godz. 19 — Kwadratura koła — komedia. KLUB MPiK — godz. 19 — „Łąka" (w wykonaniu „Dialogu")- Qt i im a MILENIUM — Wojna i pokój — I seria (radź., od 1. 14) — panor. Seanse o godz. 14, 17 I 20. POLONIA — Cichy Don — II * (radziecki, od lat 14). Seanse o godz. 13.45, 16.15, 18.30 i 21. GWARDIA — Pancernik Potiom kin (radz., od lat 14). Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Na tTopach wojny domowej (radz.). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE " STOLICA — Kochankowie z Marony (polski, od lat 18). Seans o godz. 20.33. 17.15 Wielki konkurs radiowy. 17.25 Muzyka i reklama. 17.30 prze- — słuch. 9.40 gladamy nowe książki. 18.00 Fe- Dla przedszkoli — „Zabawy ryt- lieton teatralny S. Zajkowskiej. miczne". lO.Oo Kalejdoskop kultur. 18.10 Piosenki z Kabaretu Star- 10.25 Koncert rozr. 11.00 Dla kl. VI szych Panów. 18.20 Sportowe roz- — ,,Wagi mistrza Telesfora" — maitości ~ audycja J. Sternow- słuch. 11.30 Muzyka operowa. 11.49 skiego. 18.40 Serwis tnformacyj- Rodzice a dziecko. 12.10 Muzyka ny dla rybaków. lud. narodów radz. 13.00 Dla kl. I i II — ,,Z piosenką jest nam wesoło". 13.20 Muzyka. 13.40 Zespół akordeonistów. 14.00 Publicystyka miedzynar. 14.15 Koncert popul. 15.05 Dla uczniów szkół średnich: na dzień 27 bm. (piątek) „ Piotr i Maria" —■ słuch. 15.35 Koncert chóru. 15.50 Z księgarskiej g 20 „Człowiek, który stchórzył" lady. 16.00—19.00 Popołudnie z __ film fabuL prod> CSRS. młodością. 18.45 Kurs jęz. ros. 9 55 przerwa 19.00 Nowości Verit.onu. 19.10 Ze jg 55 wiadomości ZSL 1 KoPoert życzeń. 17;m Dla- dzieci: ;MIŚ z okienka". 20.30 23.00 Wieczór literacko-nvu- 17.15 Klub dobrych gospodarzy. 20.31 Rewia piosenek. 1740 „opowieSĆ o grotołazach" Magazyn literack.. 22.01 Jazz. fUm z serFii: ,iWie,ka przygoda". 22.10 Kwadrans dla poważnych. lg-1# Magazyn medyczny. ^TELEWIZJA 22.30 Koncert. 23.15 Muzyka o^pul. 0.10 Program nocny ze Szcze^^R. PROGRAM II 367 m oraz UKF >,92 MH3 na dzień 27 bm. (piątek) 18.40 Wielokropek. 19.05 TV Kurier Mazowiecki". 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.lo ,,Siady trwalsze od skał" — wspomnienia górali, związane z pobytem Lenina na Podhalu. 20.40 Teatr Telewizji: ,,Niepokój Wiad.: 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, przed podróżą" — sztuka Jerzego 10.00, 12.06, 16.00, 19.00 , 23.50. Broszkiewicza. 5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyka. 22.00 Program specjalny. 6.40 Proponujemy, informujemy, 22.30 Dziesięć minut recenzji, przypominamy. 7.00 Muzyka. 7.45 22.40 Dziennik. Piosenka dnia. 7.49 Melodie na 22.55 Program na jutro. dzień dobry. 8.15 Kurs Jęz. franc. 8.35 Spotkanie z Temidą" 8.55 PROGRAMY OŚWIATOWE Orkiestra deta. 9.15 Z muzyki hisz- trma?^retn,nPlaPlaCcbUd0Tyi słowy eh. Z myślą 'o^fachow- '• , , ^5 ^ze zy s cach „z importu" wybudowano się on obiektem przemysłowym. już ^wa y blokł ymieszkalne kie' gdzie kiedyś "róz^y'^ (chwalebna przezorność!). Jest FjMąk. Ich zaangażowaniu i o- w lipcu i sierpniu br. tempo uprawne pola — wyrósł' zakład, w nich 155 mieszkań. Do kilku peratywności zawdzięczać w Prac na budowie uległo zwolnię- ^.e&° architektura musi zadowo- dziesięciu, dyrekcja dała już dużym stopniu należy, że o kil wTży^na" nildotrlyma^iu termu UsytSowIny ^^mlwieTkie^tkar-' klueze. Dysponującemu własny ka tygodni skrócony zostanie nu otwarcia zakładu, władze miej pie, z imponującym podjazdem, mi blokami mieszkalnymi kie 45-miesięczny cykl budowy. skie> od początku żywo interesują- niile zaskakuje po przekroczeniu rownictwu zakładu, łatwiej T0 zrpq7to Uip w^7vqfko M6- ce się powstawaniem inwestycji, bramy wjazdowej. Dziedziniec wy fcomnwować kadrę Tpqf na- -O zresztą nie w^zyStKO. iVxO zorganizowały ktprąs tam z kolei łożony jest trylmką. Uznanie lv-ornpietQWac Kaurę. Jest na Wl się powszechnie, Że doku naradę z generalnym wykonawca wzbudza tzw. mała urbanistyka: wet Z czego wybierać. Do ad- roentacja kosztorysowa sobie, | kolS^t3™ oS tvn! ministracJł s?ale wP.ływa^ «- a rzeczywisty koszt budowy so iano inv/estycję bardziej rytmicz ków zewnętrznych zestawiono % z całej Polski. bie. Otóż nic Z tych rzeczy W nie. Na początku września budo- umiejętnie dobranymi akcentami Na Zegarze „Kapeny" — za „Kapenie". Koszt planowy, W wlani przekazali budynek admi- kolorystycznymi: czerni, karmi- dwunasta Do zobaczenia nl - • , , ^tanip nistracyjny, gospodarczy, magazyn nu i głębokiej szarej barwy. Nie ^ . nh.;n* ia WJ SOiY^SCi Q{ min Zi, zostanie gazow technicznych, portiernię, są one użyte jednak dla ozdoby. W UH1U Otwarcia. W wyniku oszczędności zmniej zewnętrzną sieć'oświetleniową i ale potraktowano iunk«ion«j.- U, MASLĄ^KIEWICZ pańskiej. 9.40 Z życia ZSRR. 10.05 Muzyka lud. różnych narodów. 10.20 Koncert popularny. 10.50 Cykl: ,,Byli z nami" — „Oni wal- czyli na polskiej ziemi". 11.10 rftnnrfcr rłnnnci 11 Os; ^ __ ' 9.55 Dla szkół: Wychowanie o-bywatelskie dla klas licealnych. 10.55 Dla szkół: Historia dla kl. VII — „Z ziemi włoskiej do Nasz reporter donosi. 11.25 Piosenki i gitary. 12.30 ,,Nasz klub". 13.00 Pieśni i tańce świata. 13.20 W różnych rytmach. 13.40 J. Ha-syd — skrzypce. 14.00 Od przeboju do przeboju. 14.30 List ze Śląska 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Kon> cert. 15.30 Dla dzieci: „Podróże Guliwera". 16.05 Felieton z dźwiękiem. 16.15—18.45 W Warszawie i na Mazowszu. 18.45 Klub entuzjastów nowoczesności. 19.05 Muzyka l aktualności. 19.30 Koncert symf. Ok. 21.15 Z kraju i ze świata. 21 42 Wiad. sportowe. Ok. 21.45 Melodie taneczne. 22.05 „Noc przed sowietami" — słuch. 22.45 Muzyka rozr. 22.*5 Ork^tra tan. PR. 23.35 Wieczorna kołysanka. 15.45. 16.25, 23.00 1 23.30 Politechnika TV — Matematyka I roku. JU A n i na falach średnich 188,2 i 202.2 m oraz UKF 69,92 MHa PROGRAM na dzień 27 bm. (piątek! 7.00 Ekspres poranny i powtórzenie czwartej zagadki wielkiego konkursu radiowego. 17.00 Tii i Przegląd aktualności Wybrzeża. x .,Głos Słupski" — mutacja Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organu KW PZPR»» Koszalin. $ Wydawnictwo Prasowe . Koszaliński" RS W „Prasa", \ Redaguje Kolegium Redak- f cyjne, Koszalin, uL Alffeda f Lampego 20. Telefon Redakcji i w Koszalinie: centrala 62-61 \ do 65. \ „Głos Słupski", Słupsk, pi-f Zwycięstwa 2, I piętro- Tele-i fony: sekretariat (łączy z kie-J (równikiem) — 51-95; dział o-J I głoszeń — 51-95; redakcja — f [ 54-66. i Wpłaty na prenumeratę (mie-. sięczna — 13 zł, kwartalna 39 zł, półroczna —- 78 zł, rocz- r .na — 156 zł) przyjmują urzędy t t pocztowe, listonosze oraz Od-| dział „Ruch". a Tłoczono KZGraf., Koszalin* \ ul. Alfreda Lampego 1^. p \ t GŁOS Nr 258 (4676) największa prowincja świata (KORESPONDENCJA WŁASNA AGENCJI ROBOTNICZEJ Z GRENLANDII) Z Kopenhagi leci się tam siedem godzin w jednym kierunku, a po wylądowaniu ciągle jeszcze jest się w Danii, choć kraj ten uchodzi za niezbyt rozległy. Ale to nieprawda. Od roku 1953 Dania liczy sobie bowiem 2.220 tysięcy kilometrów kwadratowych, z czego 43 tysiące przypada na Danię w tradycyjnym tego słowa znaczeniu, półtora tysiąca km kw na zagubione w Atlantyku Wyspy Owcze, a cała reszta na Gren landię. Żeby nam jednak nie było żal, iż nasz sąsiad ma tak rozległe terytorium, trzeba wyjaśnić, iż zaledwie 342 tysiące km kw Grenlandii — a więc niewiele więcej niż Polska — wolne jest od pokrywy lodowej. Reszta przedstawia jak na razie, wartość jedynie dla glacjologów. A WIĘC jesteśmy na Gren landii. Lądujemy na lotnisku w Narssarssuuaq wciśniętym między fiord, w skaliste góry i wartką rzekę płynącą z pobliskiego lodowca, który pobłyskuje w słońcu. Takich lotnisk, gdzie mogą lą dować wielkie pasażerskie samoloty, jest na Grenlandii nie wiele. Dosłownie dwa. Oprócz Narssarssuuaą (wymawia się „Nasasuak") na południu, jest jeszcze Sondre Stromfjord nie co bardziej na północ. Znajdu je się tam nie tylko lotnisko pasażerskie, lecz również wiel ka amerykańska baza lotnicza. Do 1958 roku była taka baza i w Narssarssuuaą, o czym świadczą nie tylko angielskie napisy na opuszczonych barakach, ale i ogromne cmentarzysko sprzętu (samochody, sa moloty i wszelkie możliwe instalacje), w które amerykańscy podatnicy włożyli ongiś sporo dolarów. Narssarssuuaą to nie osada i nie miasto, ale stacja bez sta le przypisanej ludności. Obsłu ga lotniska, przystani nad fior dem, stacji meteorologicznej, jakiegoś jeszcze naukowego obserwatorium, radiostacji, Jctórej maszty mieszczą się na wszystkich okolicznych górach oraz personel elektrowni, skle pu i hotelu tranzytowego. Coś około setki ludzi, głównie Duńczyków. Eskimosów, czyli/jak £ię ich teraz nazywa, Grenland czyków, bardzo niewielu. Na miejscu człowiek się prze konuje, że nie taka ta Grenlandia straszna, jak się to Duń czykom w Europie wydaje. Po wietrze tu rześkie, ale temperatura nawet w nocy nie schodzi poniżej zera. Zimą w tych rejonach bywają mrozy 20-stopniowe, a więc jeszcze do zniesienia. Zimno jest dopiero w głębi tej największej wyspy świata, w centrum lodowca i na jej północnych brzegach, ale tam nikt nie mieszka i nikomu to nie dokucza. Hotel „Arctic" w Narssarssuuaą nie osiąga wprawdzie standardu hotelu „Royal" w Kopenhadze, ale wyposażony jest we wszystko, co potrzeba. Duńczycy stworzyli tu sobie warunki, maksymalnie zbliżone do tych, które mają w Danii. A więc domki i mieszkania ze wszystkimi wygodami i z wnętrzami zagraconymi tak samo jak w Kopenhadze czy jej okolicach. Ale Duńczyków jest tu tylko około 3—4 tysięcy, res» ta 10-ty-sięcznej ludności to Grenlandczy-cy. Tym wiedzie się na Grenlandii różnie. Wykształceni i pracujący mają te same .warunki, ca Duńczycy. Zdarzało mi się korzystać z gościny w duńskim i grenlandzkim mieszkaniu. Oba były usytuowane w nowoczesnych budynkach i prawie niczym się nie różniły, jeśli chodzi o wyposażenie i urządzenie. Innym razem lokum wypadało mi w domku tubylczej rodziny, gdzie wielkie o-zdobne lampy naftowe zastępowały elektryczność, a piecyk na ropę — kaloryfery. Woda i tzw. wygody znajdowały się na zewnątrz i trzeba było dostawać siQ tam po śliskich kamieniach, jako że całe obejście usytuowane było na stromych skałach. Za to widok — jak to się mówi — rekompensował wszystko. Nie wiem, czy Grenlandczycy doceniają na co dzień walory wi" doków, za które turyści płacą ciężkie pieniądze, ale powiadają, że poprawiło się na lepsze. Mówią tak nawet ci, którzy mieszkają w rozwalających się i nędznych chałupach, ale pamiętający czasy, gdy Grenlandia była jeszcze duńską kolonia. Nie jest nią od 1953 roku, odkąd na mocy uchwały duńskiego Folketingu stała się integralną częścią Danii, z formalnego punktu widzenia taką samą, jak wyspa Falster czy Fyn — parę godzin drogi z Kopenhagi. Stanowisko to uznała ONZ, która nie zalicza już Grenlandii do krajów zależ nych czy rozwijających się i z tego tytułu wymagających po mocy. Jest to dziś wewnętrzną sprawą Danii, trzeba przyznać, że nieco skomplikowaną. Dawniej państwowe przedsiębiorstwo, znane jako Królewski Handel Grenlandzki, miało mcnopol na prowadzenie działalności gospodarczej w tym kraju, głównie na skup ryb, skór i mięsa od Eskimosów. Teraz monopolu nie ma, ale caly prawie handel i przemysł przetwórczy (a innego tu nie ma) znajduje się nadal w rękach tej firmy. Litery KGH (skrót jej duńskiej nazwy) widać na każdym kroku, na szyldach, drukach i fartuchach personelu. KGH ma obowiązek skupowania od rybaków, myśliwych i hodowców owiec (prawie dzikie owce dostarcza ją jedynie mięsa i skór, sierść do niczego się nie nadaje) ich produktów po ustalonych cenach. Chroni to Eskimosów od wyzysku, jakiemu dawniej pod legali. KGH jest też największym pracodawcą na Grenlandii i największym dostawcą towarów do tego kraju, bowiem poza rybami i baraniną sprowadza się tu dosłownie wszyst ko. Tyle tylko, że KGH przyno si oeficyt. Nie na dochód też obliczone jest drugie państwo we przedsiębiorstwo — Grenlandzka Organizacja Technicz na — zajmujące się budownic twem przystani, domów, ulic, wodociągów i wszelkich urządzeń. W sumie ,.cała Grenlandia jest dla Danii kosztownym przedsięwzięciem. Rocznie skarb państwa przeznacza 400 milionów koron na jej rozwój, co wśród Duńczyków nie zaw sze cieszy się zrozumieniem. Ale innego wyjścia nie ma. Przyznawszy Grenlandczykom pełne prawa obywateli Danii, nie można było utrzymywać ich w stanie, nie odbiegającym niekiedy od warunków kamiennego wieku. Ich emancypacja gospodarcza i społecz na wymaga nakładów, które, zdaniem wielu, są jeszcze ciągle zbyt małe. A poza tym jest to interes z przyszłością. Na Grenlandii wykryto mnóstwo bogactw naturalnych, m. in. ropę naftową i rzadkie, cenne metale poszukiwane w najnowocześniejszych gałęziach przemysłu, szczególnie w zbrojeniach i kosmonautyce. Koło miasta Narssaą pokazywano nam góry kryjące w swym wnętrzu złoża uranu, których rozmiary i bogactwo zbadał w swoim czasie sam Niels Bohr. Tego wszystkiego nie eksploatuje się jeszcze, bo w grenlandzkich warunkach jest to po prostu nieopłacalne. Zbyt wielkie byłyby konieczne nakłady. Warunki mogą jednak ulec zmianie w miarę postępu cywilizacji w tym kraju, ale na to trzeba wyłożyć nie licząc na dochód w najbliższej przyszłości. W Danii nie wszyscy się z tym zgadzają. Zresztą Grenlandia jest tak daleko. O ileż bliżej Morze Śródziemne, nad brzegami którego „przechłodze ni" Duńczycy tak bardzo lubią spędzać swoje urlopy. No i ceny. Dwutygodniowa wyprą wa ,na Grenlandię kosztuje Duńczyka tyle, ile miesięczny urlop trzyosobowej rodziny nad Morzem Śródziemnym wraz z biletem w obie strony. Wolą więc sobie Duńczycy o-powiadać o dzikiej Grenlandii, która ich tak drogo kosztuje. ERNEST SKALSKI •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT* SPORT* Ha lli-ligowym POJEDYNKI DARZBORU Z POMORZANINEM l VIC TORII Z POLONIĄ GDAŃSK Piłkarzom III ligi do zakończenia rozgrywek mistrzowskich pozostały jeszcze tylko cztery kolejki spotkań. W najbliższą niedzielę koszalińskie zespoły zmierzą się z zespołami okręgu bydgoskiego i gdańskiego. Szczecinecki Darz-bór podejmować będzie na własnym boisku byłego II-ligowego Pomorzanina Toruń, natomiast Yictoria Sianów zmierzy się w Gdańsku także z byłym II-ligow-cem — miejscową Polonią. W ostatniej kolejce spotkań oba koszalińskie zespoły nie odniosły sukcesów. Sianowska Victoria po zaciętym pojedynku zremisowała na własnym boisku z beniamin-kiem III ligi — Olimpią Eloląg, a szczecinecki Darzbór doznał porażki z eksligową Lechią Gdańsk, Mimo porażki drużyna szczecinecka pozostawiła bardzo dobre wrażenie w Gdańsku. Przez cały czas meczu młodzi piłkarze Darzboru nie ustępowali rutynowanym przeciwnikom. Wynik meczu nie odzwierciedlił tego, co się działo na boisku. Jeśli piłkarze Darzboru zagrają w tą niedzielę tak jak w Gdańsku — to powinni zdobyć w meczu z Pomorzaninem dwa cenne punkty. W znacznie trudniejszej sytuacji znajduje się sianowska Yictoria. Nawet zdobycie jednego punktu w Gdańsku przez drużynę trenera Gąsowskiego, który przed laty bronił barw II-ligowej Polonii — będzie sukcesem dla zespołu sia-nowskiego. W pozostałych spotkaniach zmierzą się: Budowlani Bdg. — Bałtyk Gdynia, Górnik Konin — Lechia Gdańsk, Warta Poznań — Arkonia Szczecin, Dąb Dębno — Tur Turek, Polonia Bdg. — Calisia i O-limpia Elbląg — Flota Gdynia, (sf) 'i KIEROWCO BRAWURA NIE POPŁACA Międzynarodowy Turnie] Judo w Koszalinie Sekcja judo KS Gwardia dla uczczenia Wielkiego Października organizuje w sobotę i w niedzielę wielki międzynarodo wy turniej, w którym wezmą udział zespoły: Dynamo Neu-brandenburg (NRD)T AZS Sio bukaj (Warszawa), Polonii (Bydgoszcz), Floty (Gdynia) o-raz GKS Wybrzeże (Gdańsk). Zawody przeprowadzone zostaną w klasyfikacji drużynowej młodzików, juniorów i se niorów. W sobotę, o godz. 15 odbędzie się międzynarodowe spot kanie między zespołami Dynamo Neubrandenburg i Gwardią Koszalin. Po tym pojedynku zmierzą się juniorzy Dynamo i Gwardii, Po spotkaniach najmłodszych judoków odbędą się mistrzostwa okręgowe seniorów. Na matach koszalińskiej hali sportowej wystąpią zespoły: GKS Wybrzeże Gdańsk, Floty Gdynia, Polonii Bydgoszcz, Gwardii Piła i Gwardii Kosza lin. W niedzielę, o godz. 10 odbędzie się turniej drużynowy młodzików z udziałem zespołów: AZS Siobukaj, Polonii Bydgoszcz i gospodarzy — Gwardii Koszalin. Po południu o godz. 15 odbędzie się rewanżowe spotkanie juniorów mię dzy ^espołami Dynamo Neubrandenburg i Gwardii Kosza lin. Międzynarodowy turniej zakończą pojedynki o kryształową wazę przewodniczącego WKKFiT. W turnieju tym o cenne trofeum walczyć będą zespoły AZS Siobukaj, Floty Gdynia, Polonii Bydgoszcz i Gwardii Koszalin. Jubileusz ■ ciężarowców Koszaliński Okręgowy Związek Podnoszenia Ciężarów obchodzi w tym roku jubileusz — 10-lecia działalności. Jest to jedna z najmłodszych dyscyplin w województwie, która w ciągu 10-letnie-go okresu działalności osiągnęła wiele sukcesów j przysporzyła sportowi koszalińskiemu w kraju i za granicą wiele uznania. Warto przypomnieć, że zespół białogar-dzkiej Iskry walczy w szeregach ekstraklasy, a jego zawodnicy są reprezentantami kadry narodowej, m. in. Kuczek, Ligocki, Kuciński i Suwała. Dodajmy, że drużyna białogardzkiej Iskry jest również mistrzem Polski Federacji Kolejarz. Doskonale także spisują się ciężarowcy LZS Orzeł Białogard. Co prawda, w tym roku opuścili oni szeregi ekstraklasy, lecz należy liczyć, że po tegorocznych niepowodzeniach już w następnym reku znowu znajdą się w gronie najlepszych w kraju. Z okazji jubileuszu odbędzie się w Białogardzie w sobotę i w niedzielę wielki turn'ej, w którym wezmą udział wszystkie sekcje ciężarowe z województwa. Turniej będzie przeglądem dorobku koszalińskich ciężarowców oraz działaczy OZPC. (sf) POLOWANIE NA GRENLANDII Fokę już odkryto — myśliwy czyni ostatnie przygotowania. (CAF) w. Pod żaglami... Interesująca dyskusja rozwinęła się na ostatnim posiedzeniu prezydium WKKFiT, które analizowało działalność Okręgowego Związku Żeglarskiego. Ważność zagadnienia docenił Zarząd Główny PZŻ, przysyłając na posiedzenie sekretarza generalnego Ryszarda Rogalę. Przedstawiciel Warszawy zapewnił, że władze centralne przyjdą z pomocą działaczom koszalińskim, zwłaszcza w zakresie szkolenia kadry w Jastarni i Trzebierzy. PZŻ będzie również dotował te ośrodki, które wykażą się dobrą pracą i wynikami. Koszaliński OZ2 ma duże o-siągnięcia. Pracuje 16 klubów, zrzeszających ponad 2.540 członków. Kluby zorganizowały 15 imprez z udziałem 426 zawodników. W tym roku koszalińscy żeglarze zajęli dobre, szóste miejsce na Centralnej Spartakiadzie w Szczecinie. Jest jednak wiele do zrobienia. Chodzi przede wszystkim o upowszechnienie żeglarstwa. Okręgowy Związek powinien nawiązać wąpółprace z Kuratorium, zrzeszeniem LZS. LOK i wspólnie o-pracotoać plan działania. W oparciu o istniejące ośrodki i posiadani' sprzęt, a ilość ich w przyszłości bidzie sie powiększać, rozwój żeglarstwa stanie się bardziej dynamiczny, (nt) PUCHAR POWIATÓW NA ZAKOŃCZENIE SEZONU W najbliższą niedzielę, 29 bm., na stadionie wałeckiego Orła odbędą się zawody lekkoatletyczne o puchar powiatów. W imprezie wezmą udział reprezentacje wszystkich powiatów. Zawody przeprowadzone zostaną systemem Pucharu Europy. W każdej konkurencji startować będzie po jednym zawodniku. Początek o godzinie U. (sf) tOUI mOM-A9 LA COMPUCE* -COPYRIGHT DŁNflEt PARfS Tłum. Tola Markuszewicz (38) — Owszem, tak powiedziała. Ale gdybym ją odesłał zbyt |>rutalnie~. Nie powstrzymał się od sarkastycznej uwagi: — Ty wiesz najlepiej, co to znaczy zazdrosna kobieta... Załóżmy, że będzie się chciała zemścić i powie inspektorowi, że mam kochankę... Za pięć minut zjawi się tutaj i będzie żądał jej nazwiska. I co mu wtedy powiem? Potrząsnął ją za ramię. — Odpowiedz, co mu wtedy powiem? Ponieważ milczała, dodał, kładąc nacisk na słowo „my" — by podkreślić, że od tego zależy ich wspólny los: — Nie mamy prawa tak ryzykować. Wydało mu sie, że kuli się jeszcze bardziej. — Więc — wyszeptała głosem jak z oddali — spotkasz się z nią znowu!... A ja będę czekać... Czekać... Ciągle czekać.- Sylaby rozciągały się w nieskończoność, głos zamierał na jednym dźwięku, przeszedł w końcu w długą skargę. — Rajmondo! — krzyknął wystraszony Filip. Skoczyła na równe nogi, jak obudzona ze snu, i uczepiła się go rozpaczliwie, po desperacku. — To nie może trwać... Ja już nie mogę dłużej — jęknęła. — Nie mogę już dłużej zadręczać się, gdy ty wychodzisz. Jeśli to dłużej potrwa, oszaleję! Spojrzenie miała nieprzytomne, włosy w nieładzie i Filip, widząc ją w takim stanie, pomyślał ze zgrozą, że oszaleje nar prawdę. Rozdział XVII Zegar w salonie wydzwonił cztery dźwięczne uderzenia. Filip odwrócił stronę — pogrążył się w lekturze gazety, żeby zapewnić sobie spokój. Rajmonda krążyła wokół niego jak ćma wokół świecy. — Przyznaj się, widziałeś ją? — Nie — odpowiedział, nie podnosząc oczu znad gazety* — Nie widziałem. — A więc telefonowałeś do niej z miasta? — Nie, nie telefonowałem. —- Więc dlaczego ona się nie odzywa? Dlaczego nie przyszła? Filip złożył gazetę i spojrzał zimno na Rajmondę. Wraz z pomadką do ust — nie malowała ich od tej historii z papierosem — z twarzy jej znikł ostatni kolorowy element, pozostały tylko ślady po bezsennych nocach. Sypiała bardzo źle. Wstawała rano bardziej zmęczona, niż kładąc się wieczorem, żyła w napięciu cały dzień, przechodząc nagle od wymyślań do łez, od błagań do gróźb, i była albo nadmiernie aktywna, albo apatyczna, milcząca, lub pożerana przez niepokój, który odbijał się w jej, oczach błyskami szaleństwa. Filip bał się zostawiać ją samą. — Musisz wiedzieć, czego sama chcesz — tłumaczył jej... — Kiedy Lucette tu przychodzi, robisz mi wymówki. Jeśli nie przychodzi, zarzucasz mi, że spotykam się z nią potajemnie. — Po tym, czego się dowiedziałam, wolę już, żeby przychodziła tutaj. — Od dwóch dni zamartwiała się zaproszeniem do Młyna. Była nieznośna. — Dlaczego nie przyszła po odpowiedź? — W zasadzie, gdybym przyjął jej propozy