I Dziś w Szczecinie rozpoczyna obrady l ZJAZD PISARZY Ziem Zachodnich i Północnych SZCZECIN (PAP) Dziś tj. 22 bm, rozpoczyna w Szczecinie obrady X Jubileuszowy Zjazd Pisarzy Ziem Zachodnich i Północnych. Wezmą w nim udział przedstawiciele 10 oddziałów ZLP z zachodnich i północnych regionów naszego kraju, w których w ciągu lat powojennych zrodziło się nowe życie. % POLSKIE POPARCIE DLA NOWEGO PROGRAMU NFW 0 GRATULACJE HO CHI MINHA DLA OBROŃCÓW WIETNAMSKIEGO NIEBA Rosną straty agresorów USA Przedwczoraj odbyło się w Koszalinie spotkanie przedsta-wicieli wojewódzkich władz partyjnych i państwowych z przebywającą w naszym woje wództwie czterdziestoosobową delegacją Radzieckiego Korni tetu Weteranów Wojny. Pięciu weteranów, którzy uczestniczy li w wyzwalaniu Ziemi Koszalińskiej otrzymało honorowe odznaki „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" Na zdjęciu u góry: przewód-niczący delegacji radzieckiej, kontradmirał N. P. Zarembo wręcza odznaki Radzieckiego Komitetu Weteranów Wojny 1 sekretarzoioi KW PZPR. tow. A. Kuligowskiem.u i przewodni czącemu Prezydium WRN, ob. T. Makowskiemu. Na zdjęciu u dołu: przewód niczący Prezydium WRN. ob. T. Makowski dekoruje odznaką honorową Bohatera Związku Radzieckiego, mjra gwardii, pilota Natalię F. Krawcową. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 gr ■A Wm fi TM* SŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVI Wyrosły nowe pokolenia, po- towe. Przeobrażenia, jakie za-wstały nowe zakłady przemy- szły na tych ziemiach, stano-słowe, szkoły, wyższe uczelnie, wiły niejednokrotnie inspira-placówki kulturalne i oświa- cję dla twórców. Na zjeździe wygłoszone zostaną następujące referaty: Zdzisława Hierowskiego — „Środowisko Ziem Zachodnich i Północnych w życiu literackim kraju", Wilhelma Szewczyka — „Druga wojna świato wa w literaturze NRF i NRD", Stanisława Telegi — „Z próbie matyki polskiej prozy maryni stycznej". Dyskusja toczyć się będzie wokół zasadniczej tematyki zjazdu — oceny pracy środowisk Ziem Zachodnich i Północ nych w życiu literackim kraju. Przygotowano również imprezy towarzyszące: wyjazd do Cedyni i Siekierek — na tereny walk o wyzwolenie Porno rza Zachodniego oraz do Wo lina. Literaci bedą mogli również zapoznać się z aktualną problematyką Szczecina i Po morza Zachodniego poznają prace portu i stoczni, trud ry baków i marynarzy. Na zjazd przybędą również pisarze, ze Związku Radzieckie go, Czechosłowacji i NRD. Piątek, 22 września 1967 r. Nr 228 (4646) Na stronie 3 Czytelnikom n przedstaiuiamy ektórych z ra- dzieckich gości w reportażu „Raz Katiusza% raz Oka". (LL) Zdjęcia: Józef Piątkowski Z USA Demonstracje Murzynów NOWY JORK (PAP) 200 policjantów wyposażonych w granaty z gazem łza- zdjęciami wiącym rozpędzało przedwczo raj wieczorem tłum Murzynów złożony z ok. 3 tys. osób, jaki zgromadził się na jednej z u-lic miasta Columbus w stanie Ohio. Murzyni zaprotestowali w ten sposób przeciwko postę powaniu jednego z właścicieli kamienicy, który odmówi* wynajęcia lokalu dla murzyńskiej organizacji społecznej. W czasie starcia policji z demonstran tami trzy osoby odniosły rany. Aresztowano 13 demonstran ió w. Z Kosmosu do Krokowo KRAKÓW (PAP) Obrazy telewizyjne przesyłane przez amerykańskiego satelitę meteorologicznego „Nimbus-2" są już od dłuższe go czasu systematycznie wyko rzystywane przez polskich synoptyków. Aparaturę umożliwiającą odbiór zdjęć zbudowali naukowcy z Zakładu Badań Rakietowych i Satelitarnych PIIIM w Krakowie. Dzięki łączności z Kosmosem — krakowska służba satelitarna dysponuje codziennie obrazującymi dokładny układ chmur nad Polską i przyległymi terytoriami. Obrazy z satelity obejmują swym zasięgiem obszar od Bałtyku do Morza Śródziemne go. Naukowcy odbierają przeciętnie do 3 zdjęć z jednej orbity „Nimbusa". Ponieważ sa telita znajduje się w ciągu do by 3-krotnie w zasięgu krakowskiej aparatury, synoptycy otrzymują każdego dnia od 6 do 9 dokładnych zdjęć ukła dów chmur. Oós W jutrzejszym numerze publikujemy m. in.: jyL fłKwiaty od Geni" — reportaż L. Loosa; ^ „Teatr bliżej publiczności" — rozmowę J. Sli-pińskiej z nowym dyrektorem BTD Andrzejem Ziębińskim; o dorobku i perspektywach Pleneru Koszalińskiego — pisze mgr Janusz Przev)oźny; ^ przegląd wydarzeń międzynarodowych — „Bie-guny; ^ nowe książki, filmy, filatelistyka, moda. Z obrad XXII sesji ONZ Bebaia generalna NOWY JORK (PAP) Na XXII sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ trwa debata w Komitecie Ogólnym, który rozdzieli tematy prac jakimi zajmować się będą poszczególne komisje oraz podejmie decyzje kiedy i w jakiej formie Zgromadzenie Ogólne podejmie dyskusje w sprawie kryzysu bliskowschodniego. Jak wiadomo, sprawa kryzy sesji odbędą najprawdopodob-su bliskowschodniego zgodnie niej kilka specjalnych spotkań z uchwałą sesji nadzwyczajnej ONZ z dnia 19 bm. otrzymała najwyższy priorytet spośród wszystkich zagadnień ja kie znajdują się na porządku obrad obecnej sesji. Kryzys bliskowschodni stoi w centrum zainteresowania obserwa poświęconych tej właśnie spra wie. Uwagę zwraca fakt, że jednym z pierwszych dokumentów ONZ, opublikowanych w pierwszym dniu obecnej sesji jest raport specjalnego wysłannika U Thanta szwedzkie torów politycznych przy ONZ. go dyplomaty Nils-Goran Gus- Wyraża się przypuszczenia, że ministrowie spraw zagranicznych ZSRR, Francji, W. Brytanii i USA, którzy stoją na czele delegacji swych krajów uczestniczących w obradach singa, który od pierwszego czerwca do pierwszego września br. wraz z gruoą doradców przebywał w Syrii, Jor- fDókończenie na str. 2) Tak odbywa się przesł udawanie ludności cywilnej w Wietnamie Południowym — gdzie każdy podejrzany jest o współpracę lub przynależność do partyzantki. Na zdjęciu: a-merykańscy marin es „przesłuchują młodą Wiet-namkę i jej ojca w czasie operacji, przeprowadzanej przez A-merykanów w rejonie Da Nang. CAF — Unifar WARSZAWA (PAP) POLSKI Komitet Solidarności z Narodami Azji i Afryki, w imieniu społeczeństwa polskiego, przesłał stałemu przedstawicielowi Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego w Warszawie — Tran Van Tu pismo z wyrazami poparcia dla nowego programu politycznego, uchwalonego niedawno przez KC NFW. Ten 14-punktowy dokument — stwierdza się w piśmie — uwzględnia doświadczenia sied mioletniej walki NFW przeciw ko interwencji i agresji amery kańskiej oraz miejscowej reak cji, skompromitowanej współpracą z siłami imperializmu. Nowy program nakreślił jody nie słuszna koncepcje zbudowania niepodległego i demokratycznego Wietnamu Południowego. Polski Komitet Solidarności przekazał przy tej okazji serdeczne, braterskie pozdrowienia dla bohaterskich bojowni. ków NFW i życzenia dalszych sukcesów w walce z barbarzyń skim najeźdźcą. HANOI — LONDYN (PAP) Prezydent Ho Chi Minh — jak informuje VNA — przesłał depesze gratulacyjną jednostce Wietnamskiej Armii Ludowej w okręgu Vinh Linh, która zestrzeliła 17 bm. dwa wielkie bombowce amerykańskie „3-52". Są to pierwsze samoloty tego typu zestrzelone nad (Dalszy ciąg na str. 2) Sytuacja na Bliskim Wschodzie Z8A akcepteje »p!an Tito« KAIR (PAP) Rozgłośnia kairska podała do wiadomości, że propozycje marszałka Tito, mające na celu polityczne rozwiązanie kryzysu bliskowschodniego są „realistyczne, właściwe i mogą stanowić rozsądną podstawę sprawiedliwego i pokojowego rozstrzygnięcia sytuacji w tym rejonie świata". Rozgłośnia dodaje, że kraje arabskie opowiadają się za takim rozwiązaniem kryzysu. pięciopunktowy na wodach Cieśniny Tiran, aż do momentu rozstrzygnięcia tej sprawy przez Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwoś ci; & przywrócenie stanu, jaki istniał w rejonie Kanału Sues kiego przed 5 czerwca; © z chwilą wcielenia w ży- Oto pięciopunktowy plan stwa zagwarantować mają bez cie wszystkich powyższych po Tito: pieczeństwo wszystkich kra- sunięć, Rada Bezpieczeństwa O wycofanie wszystkich jów tego rejonu oraz ich gra- wespół z bezpośrednio zainte-wojsk z terytoriów okupowa- nice sprzed 5 czerwca, aż do resowanymi stronami podej-nych po 5 czerwca. Operacja chwili uzgodnienia ostateczne- mie kroki zmierzające do roz- "* ta odbyć się ma pod nadzorem go rozwiązania wszystkich pro wiązania pozostałych punktów obserwatorów ONZ; blemów spornych; spornych, w pierwszym rzędzie 4 ® Rada Bezpieczeństwa 0 zapewnienie swobody że problemu uchodźców pale- i ONZ i cztery wielkie mocar- glugi dla wszystkich statków styńskich oraz żeglugi statków pod flagą izraelską przez Ka-Ostatnio odbyło się w Kadrze posiedzenie gabinetu pod prze- naj Sueski. wodnictwem prezydenta Nasera. Tematem obrad były problemy związane z sesją ONZ. Na zdjęciu; prezydent Naser podczas posiedzenia gabinetu. CAF — Unifax • WARSZAWA Na półkach księgarskich u-kazała się nakładem „Książki ł Wiedzy" broszura, zawierająca przemówienie tow. Władysława Gomułki, wygłoszone na tegorocznych uroczystościach dożynkowych w Warszawie. 9 WARSZAWA Z okazji święta narodowego Republiki Mali, przypadającego w dniu 22 bm.. przewodniczący Rady Państwa — E. Ochab wystosował dep.eszę gratulacyjną do prezydenta republiki Modibo Keaty. © WARSZAWA 12 października rozpocznie sdę w Warszawie doroczna impreza muzyczna — X Międzynarodowy Festiwal Jazzowy „Jazz Jamboree 67". • PARYŻ Stosunki między Francją i Quebecem mają nadal się rozwijać w sensie jak największego zbliżenia obu narodów — poinformował rzecznik rządu francuskiego dziennikarz}' po posiedzeniu gabinetu. • HANOI Oddziały kambodżań9k:ej straży granicznej — donosi VMA z Phnom Penh — zestrzeliły ostatnio nad terytorium swego kralu samolot zwiadowczy i dwa helikoptery, należące do armii USA lub sajgońskiej. Prootnoza poqodv Dziś będzie zachmurzenie duże z rozpogodzeniami. Zanikające opady deszczu. Wiatry słabe z kierunków południowo-wschodnich. Temperatura 19 sstopnl# Dziennik „Al Ahram" pisze, że minister spraw zagranicznych ZRA M. Riad, przekaże dziś prezydentowi Francji, ge nerałowi de Gaulle'owi list od prezydenta Nasera. Dzik olbrzym Rzadko spotykany oka z dzika upolował przedwczoraj ob. M. Trucham z koła myśliwskiego ,,2uraw nr 1" w Koszalinie. Odyniec po wypatroszeniu ważył 160 kilogramów! Prawdziwy król kniei! Myśliwy czatował na dzika kilka dni i upolował go na terenie łowiska Róźewo w leśnictwie Chlebówo w pow. koszalińskim. Dzik .wysłany został do chłodni w Kołobrzegu, skąd sprzedany będzie na eksport. CU Czy wiesz, że od 538. gryj „GRYFA- ] od dnia 17 IX 1967 r. należy przechowywać ku- ( pony, na które nie padła J żadna wygrana? W okresie trwania konkurf }su Dyrekcja SGL „GryfJ f zaleca wypełnianie ku-r ponów jednozakładowych. }Na niedzielną grę funduszJ na „6" wynosi ponad |240.000 zł-j 4 K-2831} 1 ^ * GŁOS Nr 228 (4646) Spotkanie delegacji KPZR i partyjno-rządowej delegacji Gwinei MOSKWA (PAP) W Moskwie toczyły się w dniach 18 i 19 bm. rozmowy mię dzy delegacją KPZR z Leonidem Breżniewem a partyjno--rządową delegacją Gwinei. Jak podkreślił członek dele- mocy ZSRR, bez której trud- gacji^ gwinejskiej min. S. Dial no byłoby im przeciwstawiać lo, niezawisłe kraje afrykań- się polityce imperialistycznej, skie korzystają z wielkiej po- Delegacje _ stwierdza się w oficjalnym komunikacie — wyraziły gotowość narodów obu krajów do aktywnej walki przeciwko agresywnym po czynaniom imperializmu. Wyrażono całkowitą solidarność z walką narodu wietnamskiego. ZSRR i Gwinea wypowiadają się za niezwłocznym podjęciem kroków w celu zlikwidowania skutków agresji izra elskiej przeciwko krajom arabskim oraz za niezwłocznym wycofaniem wojsk izrael skich z okupowanych terytoriów i za ustanowieniem trwa łego pokoju na Bliskim Wscho dzie. Z obrad XXII sesji ONZ (Dokończenie ze str. 1) danii, ZRA i Izraelu, gdzie badał sytuację arabskich u-chodżców. Komitet Ogólny zaaprobował 88 punktów, które mają być włączone do porządku o-brad Zgromadzenia Ogólnego NZ. Komitet kontynuuje debatę. Z OSTATNIEJ CHWILI NOWY JORK (PAP) W Zgromadzeniu Ogółnym NZ rozpoczęła się wczoraj wieczorem debata generalna. Pierwszy przemawiał premier Danii Jens Otto Krag. POLSKA a GATT WARSZAWA (PAP) JAK informuje MHZ, rozmowy w sprawie akcesu Polski do GATT (General Agreement of Tariffs and Trade) zostały sfinalizowane. W końcu czerwca br. u-zgodniono warunki akcesu Polski na pełnych prawach. Jak wiadomo, dotychczaso wa przynależność Polski do GATT na warunkach członka stowarzyszonego dawała nam ograniczone prawa w układzie. Zgodnie z obowiązującą procedurą, protokół akcesu Polski, przyjęty przez Radę GATT w końcu czerwca br., przedłożony został do podpisu krajom członkowskim układu. Wymagane było przyjęcie protokołu przez 2/3 krajów członkowskich, tj. 48 krajów. Dotychczas podpisało protokół już 57 krajów. 18 września br. złożony został podpis Polski. Akces nabierze mocy prawnej po 30 dniach od złożenia podpisu przez Polskę, to jest 18 października br. Z tym też dniem Polska stanie się pełnoprawnym członkiem GATT, • Głównym celem działalności GATT jast liberalizacja handlu międzynarodowego polegająca m. in. na maksymalnej redukcji taryf celnych i usuwaniu innych przeszkód w rozwoju handlu światowego. Sytuacja w Wietnamie (Dokończenie ze str. 1) DRW (mogą one dokonywać bombardowań z wysokości 20 tysięcy metrów). Rosnq straty agresorów USA Kvrnk^ DDRiDAi Bilans XXI sesii W Nowym Jorku obraduje XXII sesja Zgromadzenia O-gólnego ONZ. W związku z tym przypomnijmy, co przyniosła sesja poprzednia, która obrado wała w podobnie, jak obecnie skomplikowanej sytuacji międzynarodowej. Na jej pracach wycisnęła swe piętno agresja USA w Wietnamie. Agresja ta spotkała się ze stanowczym po tępieniem większości uczestników XXI sesji ONZ. Dzięki wspólnym staraniom państw socjalistycznych i wielu krajów Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej Zgromadzenie Ogólne NZ uchwaliło rezolucję o stanie wykonania deklaracji ONZ o nieingerencji. Deklaracja ta go dzi przede wszystkim w agresywną politykę Stanów Zjedno czonych. Dyskusja rozbrojenio wa na XXI sesji stworzyła do godne przesłanki do przygotowania układu o nierozprzestrze nianiu broni jądrowej. Do dal szych doniosłych uchwał poprzedniej sesji zaliczyć należy: rezolucję w sprawie likwidacji obcych baz wojskowych w Azji, Afryce i Ameryce Łacińskiej, rezolucję o stanie wykonania deklaracji o przyznaniu niepodległości krajom i na rodom kolonialnym, rezolucję dotyczącą zawarcia międzynarodowego układu o zasadach badania i wykorzystania przestrzeni kosmicznej. Obecna, XXII ses\ja Zgromadzenia Ogólnego NZ wśród wie lu innych ważnych problem,ów międzynarodowych rozważać będzie zagadnienie agresji izra elskiej na kraje arabskie, rów nie istotne dla sprawy pokoju światowego, jak nadal aktualny problem barbarzyńskiej a-gresji USA w Wietnamie, chociaż iv dalszym ciągu nie ma podstaw do wprowadzenia go pod obrady sesji, gdyż między innymi DRW i NFW nie są re prezentowane w ONZ* H. IZBA LUDOWA ZAKOŃCZYŁA OBRADY Aprobata BERLIN (PAP) Izba Ludowa NRD jednomyślnie zaaprobowała oświad czenie premiera W. Stopha, witając propozycję rządu NRD skierowaną do NRF, by zawrzeć układ w sprawie nawiązania normalnych stosunków między obu państwami niemieckimi. Odpowiadając na interpelację pierwszy zastępca ministra spraw wewnętr7nych NRD Gruenstein oświadczył, że z Berlina zach. nie nadeszły żadne propozycje dotyczące unormowania stosunków z NRD. Podkreślił on, że co wię cej, władze zachodnioberliń-skie popierają agresywną politykę Bonn. NOWY JORK, HANOI (PAP) Znów wzrosły tygodniowe straty interwentów amerykan- dokonały ostatnio dwukrotnych USA, sajgoński korespondent skich w Wietnamie. Rzecznik nalotów na strefę zdemilitary Reutera podaje, że od 1 stycz wojskowy USA zakomuniko- zowaną i jej okolice. AP zwra nia 1961 roku według oficjal- wał, że w ubiegłym tygodniu, ca uwagę, iż jeist to już 70 na nych danych, zginęło w Wiet włącznie z sobotą, zginęło pod na ten rejon amerykań- namie 6.644 żołnierzy amery- czas działań bojowych 236 żoł skich superfortee od połowy kańskich, a 83,443 zostało ran- nierzy amerykańskich. 1774 zo sierpnia. nych, z tego 45 705 w tym stało rannych, a 4 uważa się Amerykańscy „marines" sto roku, co wskazuje na znaczne za zaginionych. czyli całodzienny bój z party wzmożenie walk. Najwyższe straty zanotowano wśród oddziałów „marineis" stacjonujących w pobliżu stre fy zdemilitary zowanej, który-ch posterunki i bazy są ostatnio celem ciągłych ataków. W tym samym okresie wojska rządowe poniosły straty: 215 ludzi zabitych, 591 rannych i 47 zaginionych. Straty wojsk innych krajów uczestniczących w wojnie wietnamskiej po stronie USA wyniosły w ub. tygodniu 46 zabitych i 126 rannych. Rzecznik zakomunikował również, że bombowce „B-52" Z walk w Laosie • HANOI Patriotyczna stly zbrojne w laotańskiej prowincji Luang Prabang stoczyły w sierpwiu 26 bitew, podczas których, wyeliminowały z walki 288 żołnierzy nieprzyjacielskich. Siły patriotyczne zdobyły 141 sztuk broni, zniszczyły dwa helikoptery i jeden most. Po wizycie w Polsce Ostrożnie YETI! • DELHI (PAP) Przebywający w Indyjskim Instytucie Alpinistycznym sir John Hunt oświadczył, że jest głęboko przekonany, iż YETI istnieje. Jak wiadomo, Hunt zdobył w 1953 roku Mount Everest. Swoje przypuszczenia opiera on na licznych rozmowach z Szerpami oraz z antropologami, którzy odkryli czaszki, pozwalające wierzyć, że YETI 3«srt stworzeniem, podobnym do orangutana, żyjącym w wysokich partiach Himalajów lub w rozległych lasach górskich. „ Ataki rewizjonistów na prezydenta de Gaulle'a BONN (PAP) Trwa nadal kampania krytyki I napaści na prezydenta Franeji gen, de Gaulle'a za jego wypowiedzi na temat ostatecznego charakteru granicy na Odrze i Nysie. Najnowszy numer centralnego organu zachodnioniemieckiego ruchu rewizjonistycznego „Deutscher Ostdienst" zamieszcza całą serię niewybrednych ataków na generała pod tytułem „Tak nie może być". Jeszcze raz przywódcy od we tych obszarów, że to wszystko towców polemizują z prezyden co powiedział w Polsce gen. tem Francji, w długich wywo- de Gaulle powinno być wręcz dach głosząc, iż „niemieckie zignorowane. Równocześnie po obszary na wschodzie „zosta- nownie skierowano pod adre ły 1 bezprawnie zaanektowa- sem rządu bońiskiego żądanie, ne przez Polskę", że nie może ażeby „zaprotestował" w Pa-być mowy o wyrzeczeniu się ryżu. zantami w rejonie strefy zde militaryzowanej. W walce zgi- 4P nęło 5 marines, a 23 zostało Na amerykańskim okręcie rannych. transportowym przybyło 2.200 W uzupełnieniu strat z ub. żołnierzy syjamskich, którzy tygodnia zakomunikowanych będą uczestniczyli w wojnie przez rzecznika wojskowego wietnamskiej po stronie USA. Poważne trudności energetyczne & Wzrost bezrobocia w W. Brytanii Demonstracje górników LONDYN (PAP) Wielka Brytania przeżywa obecnie poważny kryzys ener-getyczno-paliwowy. W tej sprawie poświęcona była narada głównych ekspertów rządowych W. Brytanii z zakresu energetyki. Zwołał ją w swej prywatnej rezydencji premier Wilson, Zadania narady według informacji jakie przedostały się do prasy przekroczyły znacznie ramy przewidziane przez porządek dnia. Rząd brytyjski zaniepokojony jest gwałtownym wzrostem bezrobocia, będącego wynikiem jego własnej polityki gospodarczej. W obawie przed dalszym wzrostem bezrobocia, Wilson na naradzie, miał rozważać możliwość wstrzymania realizacji planu zamykania nierentownych kopalń. Obserwatorzy polityczni oceniają te zamierzenia, jako ostateczne kro ki prowadzące do zachowania prestiżu rządu przed otwarciem konferencji partii labou-rzystowskiej. Ostatnio setki górników z Cardiff zorganizowały demonstrację na znak protestu prze ciwko zamykaniu kopalń. Na wielkim wiecu, w którym wzięli udział przedstawiciele różnych związków zawodowych, partii politycznych i or ganizacji społecznych, przyjęto rezolucję potępiającą politykę rządu, która w konsekwencji wywołała tak silny wzrost bezrobocia. •SPORT* SPORT * SPORT • SPORT • SZESCIODNIOWKA FUM $9,7 km na go-dz. Faworytem tej konkurencji był Andrzej Bław-dziin, który okadzał się najlep-. . . , . . . - szym w poprzednim etapie jazdy 1 sprawnie usunął defett swe] in^,diua\nej rozegraunym w u-maszyny nasz zawodnik p.eczaxa We^v poniedziałek? Tym razem Wczoraj o godzinie 7 rano w cztonek zespołu „Srebrnej Wa y p,7,,dr>wlr:ik -wyścigu musiał zado-Zakc-pain-em rozpoczął się przed- A która nadaj; ,,na ag, wolić się trzectim miejscem i ostatr i, piąty dzień 42. Szesoio- ^ J v -elkie szanse na do- j0..se.kundfle Jefcze sfVk® wary, nowości, przy tym bio- kupców ma koszule męskie i rą pod uwagę zarówno wzory chłopięce piżamy oraz nocne jak i cenę. Z wyrobów dzie- koszule. Do środy ani jednej SZCZECINIE odbywa się kolejny, dziesiąty Zjazd Pisarzy Ziem Zachodnich i Północnych, dodajmy, że po raz drugi już zjazd obraduje w Szczecinie — po Dusznikach, Katowicach-Świerk-lańcu, Wrocławiu, Opolu, Zielonej Górze, Poznaniu, Olsztynie i Bydgoszczy. Poprzedni Zjazd, jaki odbywał się w Szczecinie w roku 1961, obrady swoje poświęcił przede wszystkim tematyce morskiej w literaturze polskiej. Zjazd najbliższy pozwala na rozszerzenie zakresu dyskusji, albowiem tematyka zamówionych nań referatów, jak to było zresztą dotąd w zwyczaju, dotyczyć będzie zarówno ogólnej problematyki literackiej Ziem Zachodnich i Północnych, jak również zagadnienia niemieckiego, ściśle mówięc, stosunku współczesnej literatury niemieckiej do drugiej wojny światowej. go, że w twórczości tych pisarzy temat ich ziem ojczystych, temat rozległego Nadodrza, jak i cenę. Z wyrobów wiarskich kupili bardzo dużo ładnych swetrów, bluzek dla młodzieży szkolnej i spodni z teksasu. W różnych zakładach terenowych zamówili poszukiwane na koszalińskim rynku płaszcze z laminatu, których nie można dostać w zakładach przemysłu kluczowego i w hur towni. Niewiele kupiono nato miast obuwia, bo prawie nie ma go na Targach. Poprzednio pisaliśmy o sukcesach koszalińskich producen tów ze spółdzielczości inwalidów i przemysłu terenowego. Niestety, nie wiedzie się tak do brze naszym spółdzielniom pra cy. 8 spółdzielni pracy z nasze go województwa oferuje na Tar gach towary za 65 min zł, zdołały zaś sprzedać dotychczas za 23,7 min zł. Zadowolone z Targów są tyl dolnośląskiej, nie zapomnijmy przy okazji o Zbigniewie Zielonce, który jak gdyby od no wił model tak zwanej powieści piastowskiej dając nam także zbiorowy portret rebelii chłopskiej na Opolszczyźnie. Czym zaś dla literatury Ziem Zachodnich i Północnych stał się esej czy gawęda literacka, rodzaj literacki w dane: sytuacji historycznej niezwykle cenny, o tym niech powiedzą książki Zofii Kossak, Wladys ława Grabskiego, przede wszystkim zaś fundamentalne w tej dziedzinie osiągnięcie „Spotkania wrocławskie" Tadeusza Mikulskiego, których transakcji nie zawarła Wielobranżowa Spółdzielnia w Człu chowie, wystawiająca wyroby wikliniarskie. Mimo że są ład ne i estetytycznie wykonane, nie znajdują kupców. (hz) iziesiąty Zjazi Gdy przed dziesięcioma laty pisarze ze środowiska wro cławskiego wystąpili z inicjatywą organizowania corocznych zjazdów, struktura życia literackiego na Ziemiach Zachodnich i Północnych była jeszcze dość wątła. Nawet ośrodek wrocławski zaczynał jak gdyby od nowa — po wyjeździe z tego miasta, przeważnie do stolicy, wybitnych posiadał wartość największą, kontynuację odnaleźć możemy pisarzy, którzy w pierwszym będąc odkrywaniem siebie w również w twórczości eseistycz powojennym okresie decydo- danej rzeczywistości oraz od- nej Władysława Ogrodzińskie wali o randze Wrocławia w krywaniem jej uroków, jej tej dziedzinie twórczej. Już codziennych przejawów ku po wtedy jednak, to znaczy przed żytkowi wszystkich, miłośni-laty dziesięciu, uzasadniony ków polskiej literatury wrszyst był optymizm, z jakim zasta- kich czytających obywateli. nawialiśmy się nad przyszło- Z takich też przyczyn nurt ścią środowisk literackich na tych ziemiach. Jeszcze wpraw dzie nie wTszędzie Wkroczył go, zwłaszcza w jego tomie „W cieniu samotnych wież". Nie podejmując się w krótkim artykule trudnego już dziś zadania oceny dorobku obywatelski, jak nazwać pra literackiego tych ziem stwier snęlibyśmy pewien rodzaj patriotycznej literatury, nie ogra Związek Literatów Polskich, niczającej się jedynie do apro ze swą pomocą organizacyjną, baty, do opisu rzeczywistości ale już wtedy istniały środo- zsymplifikowanej, zaczął się wiska pisarskie o duży cii am tutaj rozwijać spontanicznie, bicjach i o pewnych osiągnię szczególnie na tych terenach, ciach, o czym przede wszyst- gdzie współżyły z sobą daw-kim możemy się przekonać z ne polskie tradycje ludowe z łamów prasy literackiej, pow- nowymi, naniesionymi tu stałej tutaj w latach 1956—57. przez procesy migracyjne. Cechą tych środowisk była Wspomnijmy dla przykładu dzid mogę, że reprezentowane są w nim wszystkie niemal rodzaje literatury z poezją na czele, co stanowi szczególny atrybut młodych literatów, ale co stało się także wartością o znaczeniu bardziej ogól nym dla współczesnej literatury polskiej — poprzez twór- Do kontroli puszek W Zakładach Mięsnych u> Grudziądzu skonstruowany został tranzystoroiuy aparat do wykrywania uszkodzeń powłoki lakierowanej w puszkach konserwowych. Aparat, wielkości t paczki papierosów, zasilany jest baterią 1,5 V. Urządzenie to znajdzie zastosowanie w przemysłach: mięsnym, rybnym, owocowo-warzywnym i w fabrykach opakowań blaszanych. pozwalając wreszcie na liczne spotkania z czytelnikami. Ale najwyższa ranga tych zjazdów ustanowiona została w sferze politycznej — zresztą dokonało się to w sposób naturalny, albowiem wszelka dyskusja o literaturze Ziem Zachodnich zacząć się musi od abecadła politycznego, od określenia miejsca tych ziem w naszej najnowszej historii, ikangę tę mocno podkreślił u-dział w dyskusjach zjazdowych takich wybitnych polityków polskich i działaczy par tyjnych, jak ZENON KUSZ-KO, który uczestniczył w obra dach poznańskich,olsztyńskich i bydgoskich, czy jak EDWARD GIEREK, który wygło sił referat na zjeździe katowi cko-swierklanieckim. Dziesiąty, szczeciński zjazd nie dokona jakiegoś podsumo wania dotychczasowych wyników zjazdowych, zresztą można się z nimi zaznajomić z kilku książek, zawierających protokoły zjazdowe lub przynajmniej ich główne referaty. Być może nawet, że po zjeździe szczecińskim nastąpi ja kaś reorganizacja dotychczaso wych .form współpracy poszczególnych środowisk literackich tych ziem. Faktem jest — i o tym mówiły nam również zjazdy — że Ziemie Zachodnie i Północne mają swo je własne, niezwykle zróżnicowane życie literackie, że ich pisarze uczestniczą w o-gólnym procesie rozwojowym naszej literatury, że dali jej już sporo wybitnych dzieł, któ młodość — młodzi byli pisa rze, młode były ich doświad czenia, co nie odbierało im wartości poznawczych, przeka zywanych później ich twórczo ka poprzez czość przede wszystkim T, , . 1 , nioteusza Karpowicza, a także znaczenie polega nie tyl Adolfa Niedworoka czy Hele- tym, iż pojawiają się ny Raszki oraz wielu innych. nic^ konkrety historycznej lub współczesnej rzeczywisto- Zjazdy pisarzy Ziem Za- ści tych ziem, lecz także i na ślą pisarską przewędrował ca chodnich i Północnych wno- tym, że powstawały one właś łe ziemie odzyskane, od Sląs- siły w życie literackie tych nie tutaj, znajdując tu swo- Ziemię Lubuską, obszarów sporo ożywienia, u- ich czytelników, krytyków, choćby tylko powieści Eugeniu sza Paukszty, który swoją my ści; przeciwnie były to doś- jego wielką miłość, po War- możliwiając nie tylko wzajem swoje miejsce niepoślednie w wiadczenia ludzi zintegrowa- mię i Mazury, dodajmy znako ne kontakty, co w przypadku krajobrazie duchowym całego r.ych w rzeczywistości Ziem mitą twórczość Henryka Wor środowisk młodych ma spore Nadodrza oraz Ziemi Warmiń Zachodnich i Północnych lub cella wyłącznie poświęcające- znaczenie, lecz i poważne dys sko-Mazurskiej. wyrastających z niej w spo- go swą uwagę tematowi Ziem kusje nad problemami żywo sób naturalny. Nic Jeż. dziwne Zachodnich, szczególnie msi te środowiska obchodzącym^ WILHELM SZEWCZYK Str. 4i i GŁOS Nr 228 (4646) UWAGA! uwaga: OBSŁUGA RATALNEJ SPRZEDAŻY PP „ORS" ODDZIAŁ W KOSZALINIE zawiadamia PT KLIENTÓW, że przy zaciąganiu kredytu w ORS przpujs si? porękĘ wspótmałżmków małżeństwo może również poręczać i przy umowie zawieranej przez oso-ł bę trzecią. ę Polecając swoje usługi prosimy uprzejmie o korrysta- jj nie z wprowadzonych udogodnień. K-2822-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU, UL. STARZYŃSKIEGO 3, TEL. 45-21, bęifzle IrupoH/alo w miesiącach październiku, listopadzie i grudniu HZ bydło rasy ncfe:=Zr- Jałówki użytkowe cielne w wadze 430 kg i 4 m-ce cielne w cenie 8.500—12.000 zł. Doprowadzony materiał musi być badany dwukrotnie na gruźlicę i chorobę Banga oraz posiadać świadectwo miejsca pochodzenia, jak również świadectwo pokrycia. Rolnicy posiadający jałówki kontraktowane, powinni dostarczyć pełną dokumentację, dotyczącą pochodzenia danej sztuki: Terminy spędów: PAŹDZIERNIK 3X Będzino godz. 10 12 X Drawsko godz. 10 Kołobrzeg »» 10 Wiekowo »» 10 4 „ Bytów »» 10 13 „ Smołdzino w 10 Złotów «* 10 Ustka 99 10 5 „ Sianów » 10 17 „ Biały Bór 99 10 Bobolice 99 10 Szczecinek 99 10 6 M Białogard 99 10 18 „ Barwice 99 10 Gościno » 10 Połczyn-Zdrój „ 10 10 „ Sławoborze 10 19 „ Czaplinek 99 10 Świdwin 99 10 Złocieniec 99 10 11 „ Sławno *9 10 20 „ Potęgowo In 10 Darłowo 99 10 LISTOPAD 2 XI Będzino godz. 10 14 XI Drawsko godz. 10 Kołobrzeg » 10 Wiekowo 99 10 3 „ Bytów »» 10 15 „ Smołdzino 99 10 Złotów i) 10 Ustka „ 10 7 „ Sianów »> 10 16 „ Biały Bór »» 10 Bobolice »• 10 Szczecinek 10 8 „ Białogard ti 10 17 „ Barwice „ 10 Gościno »» 10 Połczyn-Zdrój „ 10 9 „ Sławoborze « 10 21 „ Czaplinek f» 10 Świdwin 10 Złocieniec 99 10 10 „ Sławno 99 10 22 „ Potęgowo 99 10 Darłowo 99 10 24 „ Naćmierz 99 10 GRUDZIEŃ 1X11 Będzino godz. 10 9 XII Sławno godz. 10 Kołobrzeg 99 10 Darłowo 10 2 H Bytów 99 10 15 99 Naćmierz 99 10 Złotów 99 10 Potęgowo 99 10 5 ff Drawsko 99 10 16 99 Barcino 99 10 Wiekowo 99 ,10 Połczyn Zdrój „ 10 6 93 Białogard 99 10 19 ff Biały Bór 99 10 Gościno 99 10 Szczecinek 99 10 7 ff Sławoborze 10 20 Czaplinek 99 10 Świdwin 99 10 Złocieniec 99 10 8 ff Sianów 99 10 21 ff Ustka ff 10 Bobolice 99 10 Smołdzino 10 K-2796-0 K-2796-0 PÓŁNOCNE ZAKŁADY OBUWIA W BUDOWIE W SŁUPKU poszukują pilnie biegle piszącej na maszynie PRACOWNICY UMYSŁOWEJ. Warunki płacy do uzgodnienia. Oferty należy składać pod adresem zakładu — Słupsk, ul. Grottgera 18, tel. 21-78. K-2820-0 DYREKCJA PGR ŁABISZEWO, p-ta Dobieszewo, pow. Słupsk, zatrudni natychmiast 2 RODZINY DO PRACY W OBORZE. Udój mechaniczny. Sklep, szkoła, przystanek PKS na miejscu. Mieszkanie zapewnione w starym lub nowym budownictwie. K-2817-0 ZAKŁADY JAJCZARSKO-DROBIARSKIE W SŁAWNIE zatrudnią natychmiast do pracy na okres sezonu 100 PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH — KOBIET na Wydział Drobiarski oraz RADCĘ PRAWNEGO na pół etatu. Dowóz do pracy i z pracy zagwarantowany. Zgłoszenia przyjmuje Komórka Kadr. K-2823 PÓŁNOCNE ZAKŁADY OBUWIA w budowie W SŁUPSKU przyjmą pilnie do pracy 2 PALACZY z uprawnieniami na kotły wodne Lamonta. Po okresie próbnym zapewnia się mieszkanie służbowe. Oferty należy składać pod adresem zakładu — Słupsk, ul. Grottgera 18, tel. 21-78. K-2319-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W SŁUPSKU, UL. PRZEMYSŁOWA 9 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu warszawa M-20, nr rej. ES 27-43 — cena wywoławcza zł 24.000. Przetarg odbędzie się w dniu 10 października 1967 r., o godz. 10. Przystępujący do przetargu winni wpłacić do kasy POM Słupsk wadium w wysokości 10 proc. sumy wywoławczej najpóźniej w przeddzień przetargu. Samochód można oglądać w przeddzień przetargu, w godz. 7 do 14. K-2807 OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę stacji trafo ŻII 15 i dowiązań liniowych 15 i 0,38 KV dla zasilania tartaku PD w Sławoborzu, pow. Świdwin. Wartość robót 62 tys. zł. Termin wykonania do końca br. Szczegółowych informacji udzieli łącznie z umożliwieniem wglądu do dokumentacji Dział Głównego Mechanika OPPD w Słupsku, ul. M. Buczka 33/ W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 7 października 1967 r., o godz. 10, w biurze Przedsiębiorstwa. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn, K-2811-0 Wojewódzki Konkurs FRYZJERSKI SPÓŁDZIELNI PRACY odbędze się dnia 24 września 1967 r-od godz. 11 W HALI SPORTOWEJ W KOSZALINIE, przy ul. Bartosza Głowackiego 3—5, na który zaprasza uprzejmie swoich KLIENTÓW I SYMPATYKÓW. KOMITET ORGANIZACYJNY WOJ. SP-NI PRACY FRYZJERSKO-KOSMETYCZNEJ W KOSZALINIE K-2824 Wstęp wolny! I UWAGA — ZAINTERESOWANI! | Rozpoczynając nowy sezon szkolenia kursowego — ! ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO • W SŁUPSKU, UL. GRODZKA NR 9 (TEL. 20-04) pragnąc umożliwić zdobycie kwalifikacji zawodowych, doskonalenie w zawodzie i przygotowanie młodzieży do samodzielnego życia organizuje szkolenie kursowe różnych stopni we wszystkich zawodach systemem stacjonarnym (słuchowym) i konsultacyjnym (zaocznym), w różnych terminach i godzinach oraz miejscowościach na dogodnych warunkach. ZAKŁAD PROWADZI: 1) kursy kwalifikacyjne we wszystkich zawodach, 2) szkolenie palaczy centralnego ogrzewania, 3) szkolenie spawaczy (lukiem elektrycznym i acetylenowym), 4) kursy w zakresie bezpieczeństwa I higieny pracy wszystkich stopni dla zakładów pracy i indywidualnych rzemieślników, 5) kursy dla dziewcząt w zakresie gospodarstwa domowego. Informacji udzielają i zgłoszenia przyjmują własne Ośrodki Szkolenia Kursowego ZDZ na terenie województwa: — KOŁOBRZEG, ul. Piastowska 5 kier. ob. Bolesław Muszyński. — BIAŁOGARD, ul. Klonowa 9 Zakłady Przemysłu Terenowego ob. Ryszard Barta oraz ob. Romonow-ska w Wydziale Przemysłu i Handlu Prez. PRN. — ZŁOCIENIEC, ul. 1 Dywizji WP nr 4 kier. ob. Eugeniusz Rosiak w Zasadniczej Szkole Zawodowej, — DRAWSKO POM.. ul. Warmińska 1 Warsztaty Zas. Szkoły Mech. Rolnictwa ob. Antoni Nowak oraz ob. Kazimierz Szczęch w Wydziale Przemysłu i Handlu Prez. PRN, — POŁCZYN-ZDRÓJ, ul. 14 Grudnia nr 9a ob. Wojciech Cena, — ŚWIDWIN, Prezydium PRN Wydział Przemysłu ! Handlu ob. Ryszard Mytsiak, — SŁAWNO, ul. Grottgera nr 8 — Cech Rzemiosł Różnych oraz ob. Kazimierz Karwasz w Inspektoracie Oświaty Prez. PRN, — KOSZALIN, Ośrodek Szkolenia Kursowego ZDZ w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 142.% K-2795-0 ł- 'Ma, REJON EKSPLOATACJI DRÓG PUBLICZNYCH W WAŁCZU, AL. ZWYCIĘSTWA WOJSKA POLSKIEGO NR 41, tel. 460, zatrudni cd dnia 1 I 1968 r. PRACOWNIKÓW UMYSŁOWYCH MGR INŻ. lub TECHNIKÓW Z UPRAWNIENIAMI BUDOWLANYCH w zakresie budownictwa komunikacyjnego, na stanowiska kierowników obwodów lub ich zastępców, TECHNIKÓW NORMOWANIA ze średnim wykształceniem technicznym oraz EKONOMISTÓW ze średnim wykształceniem ekonomicznym. Wynagrodzenie wg o-bowiązującego Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Warunki mieszkaniowe do omówienia. Oferty pisemne lub osobiste należy składać pod ww adresem. K-2806-0 KĘPICKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO, GARBARNIA W BIAŁOGARDZIE zatrudni natychmiast EKONOMISTĘ ZAOPATRZENIA. Wymagane wykształcenie średnie. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w Dziale Kadr. K-2314-0 KAWAŁEK poszukuje pokoju sublokatorskiego w Koszalinie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. 0^-2970 MAŁŻEŃSTWO poszukuje pokoju sublokatorskiego w Koszalinie. — Zgłoszenia: Koszalin — Biuro O-gloszeń. Gp-2958 PRZYJMĘ do pracy elektryka oraz 2 uczniów. Słupsk, ul. Mostni-ka 8/5, Lucjan Piwoński. Gp-2966 SAMOCHOD moskwicz, stan idealny — sprzedam. Koszalin, telefon 38-44, po godz. 18. Gp-2959 PRZYJMĘ pomoc domową na siedem godzin. Koszalin, Zwycięstwa Uli. Gp-2975 POMOC domowa na stałe potrzeb-< na. Oddzielny pokój. Koszalin — ! Niepodległości 137, tel. 23-94. Gp-2967 AUTA: moskwicz 408, opel, warszawa, taunus, skoda i inne poleca Biuro Pośrednictwa Kupna — Sprzedaży S-imochoclów Ireneusz Oporski, Słupsk, Wojska Polskiego 2/4, tel. 40-37 po osiemnastej. Gp-2937 P OM O C domowa na stałe potrzebna. Wiadomość: Białogard, ul. 1 Maja 26/1. C^-29S8-0 POSZUKUJĘ hydraulika na roboty wcdL-kan. i c. o. Ligęziński —■ Koszalin, ul. Polskiego Października 11. Gp-2919-0 SPRZEDAM sypialnię, stołowy, kuchnię. — Koszalin, Spółdzielcza 18/4. Gp-29i>0 JAWĘ 250 sprzedam. Słupsk, ul. ] Mcstiiika 8/5. Gp-2961 j ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterun kowe, dwupokojpwe, wygody,' c. o., ogródek w Słupsku na po- J dobne w śródmieściu Słupska lub Koszalina. Wiadomość: Słupsk, tel. 37-25, Koszalin, tel. 50-6G. Gp-2962 ZAMIENIĘ mieszkanie w Radomiu na Koszalin. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-2956-0 ZAMIENIĘ 2 pokoje, kuchnię wj Kępicach na mniejsze w Słupsku lub Koszalinie. Oferty: „Cios Słupski" pod nr 2983. Gp-2983 ZAMIENIĘ w Słupsku pokój 28 m kvv. z używalnością kuchni — komfort — na większe. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 29G4. Gp-2964 POMOC do dziecka potrzebna. — Słupsk, Pomorska 22/8* Gp-29G5 PILARSKI Bogdan zgubił prawo jazdy kat. III, wydane przez Wydział Komunikacji Sławno oraz dowód rejestracyjny samochodu warszawa 3131BC. Gp-2971 DYREKCJA Studium Nauczycielskiego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji studenckiej Ryszarda Wrzesińskiego nr 121/M. Gp-2972 GNATOWSKI Jerzy zgubił bilet PKS. Gp*2973 ZASADNICZA Szkoła Budowlana Koszalin zgłasza zgubienie biietu miesięcznego PKS Zdzisława Wójcika. Gp-2976 BOHOWI Lucyna zgubiła bilet miesięczny nr 0S212G wraz z wkładką na miesiąc wrzesień 1937, wystawiony przez PKS Wałcz. G-2977 OD WŁAŚCICIELA domu w Slup sku kupię lub wydzierżawię mieszkanie jedno- lub dwupokojowe z kuchnią. Zgłoszenia: Słupsk, Niemcewicza 4/5, w godz. 16—18. «Gp-2969 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU, UL. STARZYŃSKIEGO 3, teł. 45-21 będzie kupowało konie rzeźne na ekspert TERMINY SPĘDÓW W MIESIĄCU PAŹDZIERNIKU 1967 R. 3X67 Będzino godz. 10 17 X 67 Biały Bór godz. 10 Kołobrzeg »» 10 Szczecinek .. 10 4 „ „ Bytów 99 10 18 99 99 Barwice „ 10 Złotów 99 10 Połczyn-Zdr. „ 10 ^ 99 99 Sianów *9 10 19 99 99 Czaplinek „ 10 Bobolice 99 10 Złocieniec „ 10 6 „ „ Białogard 99 10 20 99 99 Potęgowo „ 10 Gościno 99 10 Polanów 10 10 „ „ Sławoborze 99 10 26 99 M Kalisz Pom. „ 10 Świdwin 99 10 Wałcz „ 10 U 99 99 Sławno 99 10 27 9t ff Człopa „ 10 Darłowo 99 10 Karlino „ 10 12 99 99 Drawsko ff 10 31 99 ff Parchowo „ 10 Wiekowo 10 Miastko „ 10 13 99 ff Smołdzino 99 10 oraz na bazie POZH w Słupsku w każdą sobotę — godz. 10. UWAGA. Wiek koni od 3 lat wzwyż, waara minimalna 320 kg. CENA za 1 kg — I klasa — 16 zł — II klasa — 14 zt — III klasa — 10 zł, K-2748-0 SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW DOZORU MIENIA I USŁUG RÓŻNYCH W BIAŁOGARDZIE uruchomiła Wzorcowy Salon Fotoiral czn? FO-TO „JANTAR" w Koszalinie przy al. Zawadzkiego (pawilon) KTÓRY OFERUJE NASTĘPUJĄCE USŁUGI W ZAKRESIE FOTOGRAFII NA TERENIE WOJ. KOSZALIŃSKIEGO: @ zdjęcia zakładowe — pocztówki wizytowe, legitymacyjne, do dowodów osobistych, paszportów itp. zestawy absolwentów (TABLEUX) liceów, techników, szkół zawodowych \ & fotoreportaże ze zjazdów, imprez, uroczystości rodzinnych itp. 9 prace fotoamatorskie — zamiejscowym wysyłamy pocztą @ zdjęcia reklamowe dla wystaw i targów, do informatorów i albumów # paszportyzacja maszyn, urządzeń, budynków O reprodukcja zdjęć, tablic poglądowych, dokumentów, rysunków technicznych O zdjęci^, prototypów produkcji oraz znaków fabrycznych. 7akt-,ad gwarantuje s7ybkte, terminowe i fachowe wykonanie ufwni. K-2757-0 ' WOJEWÓDZKIE BIURO GEODEZJI i UR W KOSZALINIE, UL. PARTYZANTÓW NR 17 przyjmie natychmiast clo pracy ROLNIKÓW z wyższym lub średnim wykształcaniem do redakcji terenowej map gleb owo-rolniczych oraz GEODETÓW Warunki pracy i pła~y do omówienia na miejscu. Oferty prosimy kierować pod ww adresem. K-2804-0 OKRĘGOWE PFZEDSTFRIORSTWO PRZEMYŚLU DRZEWNEGO W SŁUPSKU. TTL. M. BUCZKA 33 zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO w Tartaku w Świdwinie. Wymagane wyższe wykształcenie ekonomiczne lub średnie z odpowiednia r>raktvka. Warunki Dracv i nłacy do omówienia w Dziale Kadr Okre^owe^o Przedsiębiorstwa Przemysłu Drzewnego w Słunsku, ul. M. Buczka 33. K-2818-0 KOSZALIŃSKIE PFZFDSTFBTOFSTWO NASIENNE „CEN-TF *I A TVASTFNN.V' ODDZIAŁ W SZCZECINKU. UL. WA-RYŃSKIEGO 3, tel. 905 zatrudni natychmiast MAGAZYNIERA. Wymacane kwalifikacie: co najmniej 2-letni et i* nr^oy 5 kształcenie średnie lub nodstawowe ora? LABORANT-KE z wykształceniem średnim rolniczym. Warunki nracy i płacy do uzgodnienia w Dyrekcji Oddziału. K-2821 PF^FDSIFBTOFSTWO PRODUKCJI BETONÓW BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W JASTROWIU, pow. Wałcz. Prp7vr1inm MFN — t«*l. 1^7 zatrudni natychmiast: TN^Y-NTi^FAw BUDOWLANEJ I MECHANICZNEJ, E- KONOMISTE z wyższym wykształceniem i praktyką inwe-stycvjna, radce prawnego na r>ół etatu. Zapewnia się możliwość zakwaterowania oraz w terminie późniejszvm uzyskanie mieszkania. K-9805-0 PKP ODDZIAŁ RUCHOWO-HANDLOWY W SŁUPSKU przyim?e natychmiast mężczyzn do oracv na stanowiska: MAGAZYNOWEGO, MANEWROWEGO, ZWROTNICZEGO i KONDUKTORA POCIĄGÓW TOWAROWYCH na stacji Słupsk, Szczecinek i Białogard oraz pozostałych stacj&ch. Dla chętnych i wyróżniających się istnieje możliwość podniesienia kwalifikacji i zatrudnienie na stanowisku dyżurnego ruchu. Szczegółowych informacji dotyczących warunków pracy i płacy udzieli referat ogólny Oddziału Ruchowo--Handlowego w Słupsku, ul. Wojska Polskiego nr 28 oraz zawiadowca każdej stacji. K-2785-0 SŁUPSKIE ZAKŁADY SPRZĘTU OKRĘTOWEGO W SŁUP SKU. UL. MICKIEWICZA NR 42 zatrudnia natychmiast: WYKWALIFIKOWANYCH TOKARZY i WYTACZARZA w dziale produkcji (praca akordowa) plus TOKARZA w dziale narzedziowni (nraca dniówkowa) oraz robotników do pracy w transporcie. Wynagrodzenie do uzgodnienia na mielcu. Zgłoszenia przyjmuje Dział Osobowy. Zagład nie posiada możliwości zakwaterowania. K-2782-0 KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZYŚCI SAMOCHODOWYCH W KOSZALINIE, UL POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 3, zatrudni natychmiast ńaśteouiacvch pracowników: KIEROWNIKA DZIAŁU PRZYGOTOWANIA I KOORDYNACJI PRODUKCJI, z wykształceniem wvższvm lub śred nim technicznym; KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA I ZBYTU ze znajomościa branżv metalowe^: KIEROWNIKA ŚWIETLICY i KOMENDANTA STRAŻY PRZEMYSŁOWEJ UZBROJONEJ z wykształceniem średnim. Ponadto zatrudnimy TOKARZY i ŚLUSARZY. Warunki pracy i płacy do omówienia w Dyrekcji Zakładu. K-2766-0 GŁOS Nr 228 (4646) Str. 5 Zawody Aeroklub Słupski oraz oddział Wojewódzkiej Spółdzielni Spożywców w Słupsku organizują dnia 24 bm. tradycyjne zawody latawców. Impreza ta odbędzie się na łąkach u wylotu ulicy Boh. Westerplatte. W zawodacn wezmą udział dzieci w wieku od 7 do 15 lat, które samodzielnie wykonały latawce. Konkurs zostanie rozegrany w trzech klasach: latawce płaskie, skrzynkowe oraz modele szybowców wykonane z zestawów materia łowych „Jaskółka" i ,,Czyżyk". Punktowane będą nie tylko lo ty latawców i modeli, ale tak że pomysłowość rozwiązań konstrukcyjnych oraz umiejęt ność objaśnienia sposobu wykonania latawca lub modelu. Podobne zawody latawców organizowane są przez wszyst kie oddziały WSS w naszym Piłkarskie eniosie W niedzielę w Słupsku rozegrane zostaną ciekawe spotkania piłkarskie. ' Zestawienie poszczegol-nj^ch par jest interesujące, ciekawe tylko, jaką formę zaprezentują piłkarze poszczególnych zespołów. Z drużyn trzeć ioligowyeh w akcji ujrzymy piłkarzy Czarnych, którzy grać będą z rewelacyjny jednostką Olimpu Złocieniec. Goście rozgromili ostatnio niedawnych zwycięzców Czarnych — Iskrę Białogard 7:0. Czy nasi piłkarze przełamią dobrą passę Olimpu — trudno przewidzieć. Mecz odbędzie się w niedzielę o godzinie 15 na Stadionie 659-lecia. O godz. 13.30 w przedmeczu juniorzy Cieślików w kolejnym spotkaniu mistrzowskim grać będą z Gwardią Koszalin. O godz. 11 na boisku SPMO za strzelnicą piłkarze Piasta spotkają się z SKS Potęgowo, (sz) województwie. 4 października w Słupsku odbędą się wojewódzkie zawody latawców, w .których uczestniczyć będą zwy ciężcy eliminacji powiatowych. Młodzież słupską zachęcamy do wzięcia udziału w tej ciekawej imprezie i jednocześnie informujemy, że niezbędne e-lementy do budowy latawców i modeli można nabyć w skle pie Składnicy Harcerskiej, (an) Ola nauczycielek Zarząd Oddziału Powiato wego ZNP organizuje dla nauczycielek bezpłatny kurs kroju i szycia. Zajęcia od- \ bywać się będą 2 razy w ty godniu, po południu, w Kłu bie Nauczyciela przy ul. Pa wła Findera 2/10. Rozpoczę cie kursu nastąpi 1 pażdzier nika. Zapisy przyjmuje codzien. nie sekretariat Zarządu O-kręgu. Muzeom zaprasza W SOBOTĘ 3!iny p ęsciarzy Wybrzeża Mmsk Intensywnie do decydujących bojów o wejście do II ligi przygotowują się bokserzy Czarnych. Do poniedziałku przebywali oni na zgrupowaniu w Cetniewie. Tam wspólnie z najlepszymi pięściarzami federacji „Gwardia" szlifowali formę. Trenowali pod okiem najlepszych trenerów w kraju — Sztama, Drogosza, Antkiewicza. Nasi zawodnicy mieli możność sparowania ze Skrzypczakiem, O-lechem, Stachurskim, Dąsałem i innymi. Ostatnim sprawdzianem formy podopiecznych trenera Włodkow-skiego przed pierwszym spotkaniem (31 września z Gap la nią Inowrocław w Słupsku) będzie atrakcyjny mecz z pierwszoligowym Wybrzeżem Gdańsk. Zespół ten walczył już raz w Słupsku z naszymi pięściarzami i wygrał wówczas 14:8. W dziesiątce trenera Antkiewicza walczy aktualny mistrz Europy z Rzymu — Skrzypczak oraz czołówka krajowa — Grajewski, Kulesza, bracia Hebel, Knut, Dampc i Michej. Spotkanie zapowiada srę ciekawie. Słupszczanie wystąpią w najsilniejszym składzie z Grzybowskim, Sokołowskim, Wojciechowskim, Paszkowskim i braćmi Rackami na czele. Przedprzedaż biletów na sobotni pojedynek prowadzi sekretariat klubu w Demu Kolejarza w godzinach 18—20. (sz) »KMry program r?.sl]awf?« Program I, Program II, Program II! Imię i nazwisko Adres . • i ; • i » S i i i • | * i i » i *) niepotrzebne skreślić na wystawą iirazew Ankieta »Glosii« Na zamieszczonym kuponie prosimy skreślić te programy, których nie odbieracie, a pozostawić te, których zapowiedzi powinniśmy publikować. Kupony prosimy przesiać na nasz adres: Eedakcja ,.Głosu Koszalińskiego", Koszalin, uł. A. Lampego 20, z dopiskiem na kopercie — „Ankieta', DO 25 BM. (PONIEDZIAŁEK). Wśród uczestników ankiety rozlosujemy nagrody książkowe. 9cła rżenia ;[UJy pAdki * ljij O 67-LiETNI mieszkaniec Szczypko wic — Józef Marczuk — spadł z motoru. Lekarz pogotowia stwierdził złamanie żebra i stłuczenie barku. ® DOROTKĘ Z. (4 lata) z Wieliszewa kopnął koń. Dziecko z po cl ej rzen'1em wstrzśn itril a m 6zgu zostało przewiezione do sz.uit.aUi. © ŹLE JEST, jeśli koleżeńska sprzeczka skończy się pobiciem jednego z „dyskutantów". przypadek taki zdarzył się 16-letniemu Januszowi C. Lekarze podejrzewają u niego wstrząśnienie mózgu. © W USTCE wyłowiono z morza zwłoki 39-letniego mieszkańca tej miejscowości — Mieczysława B. Po przerwie spowodowanej Festiwalem Planistyki Polskiej — Muzeum Pomorza Środkowego udostępniło publiczności wystawą Jana Matejki. Składa się na nią 10 obrazóu: z cyklu „Dzieje cywilizacji w Polsce szkice obrazów „Zabójstwo Sta nisła w a Szcz e p anowskiego", „Kazania Skargi" obraz „Kościuszko pod Racławicami" i in ne. Muzeum czynne jest codziennie (oprócz poniedziałków) od godz. 10 do 16, w piąt ki od 11 do 17. Warto odnotować, że w MPS po raz pierwszy zastosowano tzw. mechaniczne, oprowadzanie: gdy zwiedzający oglądają wystawę, z taśmy magnetofonowej odtwarza się pogadankę poświęconą twórczości J, Matejki z uwzględnieniem eksponowanych obrazów. Wystawę matejkowską pole camy wszystkim słupszczanom, a zwłaszcza młodzieży szkolnej. Sądziliśmy, że z okazji tej skwapliwie ona skorzy sta. Tymczasem jak nas poinformowano w ubiegłą środę ekspozycję obejrzały dopiero dwie szkoły: ze wsi Wrząca, oraz „dziewiątka" z ul. Jaracza Przypominarny, że zoystawa czynna jest do końca pażdzier nika. (h) Z życia ZBoWiD IV kwartale - zebrania sprawozdawczo-wyborcze Związek Bojowników o Wol ność i Demokrację liczy w mie śeie i powiecie prawie 12,00 członków. 148 spośród nich wstąpiło w szeregi związku w roku bieżącym. Wzrasta również systematycznie liczba kół. Działa ich obecnie 24 w tym 17 wiejskich, 5 miejskich i 2 zakładowe: przy PKP i Szkole Podoficerskiej Milicji Obywatelskiej. Dzięki wydatnej pomo cy partyjnych i państwowych władz ziemi słupskiej — Zarząd Oddziału Powiatowego ZBoWiD posiada własny lokal, w którym zorganizowano klub. Właśnie w tym klubie odbyło się z inicjatywy gospodarzy kilka dni temu spotkanie przedstawicieli władz miasta i powiatu z członkami prezydium Zarządu Oddziału Powiatowego ZBoWiD. Wzięli w nim udział: sekretarz KMiP PZPR — tow. Stefan Bartos zak, prezes PK ZSL — Antoni Ciepłu ch, sekretarz PK SD — Franciszek Szafranek, przewodniczący Prezydium MRN — tow. Jan Stępień, przewodniczący Prezydium PRN — tow. Czesław Sosnowski, a także wiceprezes Zarządu Wojewódzkiego ZBoWiD w Koszalinie tow. Mieczysław Prokop. Spotkaniu przewodniczył prezes W tym niecodziennym ujęciu pokazujemy klatkę schodową w Zamku Książąt Pomorskich w Słupsku. W pierwszej połowie br. tymi schodami przeszło prawie 25 tys. zwiedza jących. Rekordowymi miesiącami były oczy wiście, lipiec i sierpień w ciągu których licz ba zwiedzających wyniosła ponad 19 tysięcy. (am) Fot A. Maślankiewicz Zarządu Oddziału Związku tow. Bolesław Sieradzki. Zapoznał on przedstawicieli władz z dotychczasową działalnością słupskiej organizacji zbowidowskiej. Czeka ją w najbliższym czasie, tj. w czwartym kwartale br., bardzo ważna kampania. Będą nią mianowicie zebrania sprawozdawczo-wyborcze w kołach. Obecn-e trwają intensywne przygotowania do rozpoczęcia kampanii. Na niedawnej naradzie czo łowych działaczy związku usta łono, iż do pomocy poszczególnym kołom w prawidłowym przygotowaniu zebrania sprawozdawczo-wyborczego skierowanych zostało po dwóch akty wistów. Zarządy kół zobowiązano do nawiązania ściślejszego kontaktu z władzami w tere nie, i przedstawienia im problemów związanych z działalnością zbowidowskiej komórki. Tegoroczna kampania ma szcze gólne znaczenie polityczne, gdyż zbiega się z dwoma bardzo ważnymi wydarzeniami. Mianowicie z akcją wymiany legitymacji partyjnych w naszej partii oraz z obchodami 50. rocznicy Rewolucji Październikowej. 1 października odbędzie się plenarne posiedzenie Oddziału Powiatowego ZBoWiD z udzia łem prezesów kół i czołowego aktywu związku, na którym zarząd ustecki związku złoży sprawozdanie z dotychczasowej pracy. Ma ono posłużyć jako przykład innym kołom,które ze brania sprawozdawczo-wybor-cze odbywać będą następnie w październiku, listopadzie i do połowy grudnia. Tow. Bolesław Sieradzki podziękował w imieniu Zarządu Oddziału Powiatowego Związku władzom partyjnym i państwowym ziemi słupskiej za do tychczasową moralną i materialną pomoc udzielana organi zacji zbowidowskiei. Natomiast przedstawiciele władz zapewnili dalszą wszechstronna pomoc w rozwijaniu słupskiej or ganizacji ZBoWiD. (kao) Jesienią 1965 r. powstał w Słupsku Uniwersytet Robotniczy Związku Młodzieży Socjalistycznej. Nowa x>la-cówka borykała się wówczas z wieloma kłopotami. Brakowało nie tylko sal wykładowych i pomieszczeń na sekretariat, ale nie było także wielu chętnych do uczestniczenia w zajęciach. botniczego będzie się koncen trowała na trzech wydziałach: wszechnicy technicznej, humanistycznej oraz zespołu szkolenia aktywu zetemesowskiego. Planuje się, że w tych stałych zespołach szkoleniowych uczest Ubiegły, drugi rok działał- nych) był organizatorem więk niczyć będzie w ciągu roku ności Uniwersytetu Robotnicze szóści zajęć oraz imprez. O- szkoleniowego ponad 1300 o-go w Słupsku — był już zna- becnie sprawa zostaje odwró- sób. Główne kierunki pracy wy cznie lepszy. W stałych for- eona. Inicjatyw i pomocy w pra działów to przede wszystkim mach szkolenia oświatowego cach organizacyjnych UR o- szkolenie na potrzeby ZMS i liczba słuchaczy w porównaniu do pierwszego roku wzrosła o ponad 1.100 osób. W do raźnych zajęciach i imprezach uczestniczyło w tym samym czasie ponad 1.700 isłuchaczy. Rok zamknięto pozytywnym bi lansem wielu ciekawych spotkań, szkoleń i kursów oraz liczbą słuchaczy zwiększoną do prawie 3 tysięcy (w 1965 — 990). — Jak zapowiada się nadchodzący rok oświatowy — za Przed trzecim rokiem zetemesowskiep uniwersytetu czekuje od wszystkich instan- środowiska. Zrezygnowano na cji Związku Młodzieży Socja- przykład z kursów uzupełniają listycznej. Organizatorami kur cych wykształcenie w zakresie sów czy też spotkań będą np. szkoły podstawowej, ponieważ w roku bieżącym koła ZMS są inne fachowe instytucje do , , . T, . _ lub zarządy zakładowe czy tego celu powołane. Nie będzie Z szkolne. Rola kierownictwa się także prowadzić kursów eks " A Ur będzie się sprowadzała do ternistycznych. Ale natomiast ukierunkowania tej działalno- w czasie zajęć na wydziale tetu Robotniczego Słupsku — Jacka Nasz rozmówca informuje, że ZMS w Pieczke. . . , __. . ści oświatowej w kołach, do wszechnicy technicznej będzie w nadchodzącym sezonie zmie p0m0Cy w nawiązaniu kontak się propagować najnowsze o- mają się^ w decydującym stop z preiegentami, wykładów siągnięcia techniki, a w opar- mu nlozema pracy UR. Do- cami ^do ffnansowania. ciu 0 te wiadomości przygo- tychczas bowiem Uniwersytet inauguracja roku oświatowe towywać młodzież do egzami- (ubogo wyposażony w kadrę ., , , . . , . go w UR odbędzie się 29 bm. nów na kwalifikowanego ro- pracowniKow; ąam(inisiracyj- Działalność Uniwersytetu Ito- botnika. Oczywiście kandydat do takiego egzaminu będzie także musiał uczestniczyć w zajęciach wszechnicy humanistycznej, gdzie zdobędzie wia domości z zakresu wiedzy o Polsce, literatury, historii itp. We wszechnicy humanistycz nej kierownictwo UR zamierza prowadzić studium wiedzy o sztuce. Ponieważ inicjatywa podjęta została wspólnie z dyrekcją Muzeum Pomorza Śroa kowego, wobec tego zajęcia od bywać się będą w Zamku. Na tomiast w uzgodnieniu z dyrek cją Bałtyckiego Teatru Drama tycznego ma być prowadzone studium wiedzy o teatrze. Pla nuje się także zorganizować ze spół szkolenia piosenkarskiego oraz utworzyć kursy języków obcych. Nowością w działalności UR będzie zorganizowanie pogotowia lekcyjnego na nowych zasadach — kompletów przedmio towych. W tych kompletach młodzież szkolna będzie mog ła pogłębiać wiadomości, a tak że przy pomocy nauczycieli rozwiązywać trudniejsze zadania domowe. Ponadto UR będzie się zajmował organizacją sesji popu larnonaukowych, imprez i wy cieczęk. (am) fi w cg-gdz! K EDY 22 PI M TEK Tomasza wmocn — W UBIEGŁY WTOREK nasz Czytelnik (nazwisko znane redakcji) kupił w „Delikatesach" chleb z zapieczonym sporym kawałkiem sztucznego tworzywa. Jak wynika z etykietki, pieczywo wyprodukowała piekarnia PSS przy ulicy Drewnianej. — W BUDYNKU przy ul. Ostro-roga nr 19 lokatorzy zamiast poczynić starania o oczyszczenie czy naprawienie szamba — znoszą o-bojętnie odór nieczystości, wylewających się na ulicę. Nie razi ich nawet to, że w brudach tych bawią się dzieci. — OŚMIOLETNI WTiesław H. (nazwisko i adres znane redakcji) wracając ze szkoły ulicą Jaracza zosiał z okna Fabryki Mebli oblany bejcą. Matka chłopca udała się niezwłocznie do kierownictwa zakładu, które na jednym z okien stwierdziło ślady rozlanej bejcy. Mamy nadzieję, że oddział SFM wynagrodzi stratę zniszczonego u-brania. — ULICA E. ORZESZKOWEJ nie jest wprawdzie arterią przelotową, nie jest nawet ulicą uczęszczaną. Niemniej co pewien czas, a ostatnio coraz częściej przejeżdżają nią pojazdy. Kierowcy z mieszanymi uczuciami zbliżają się do mostu na Słupi, ponieważ nie ma na nim śladu jakiejkolwiek konserwacji. Zapewne zastanawiają się — czy wytrzyma? A z mostu zjeżdża się prosto w dziurę w żwirowej nawierzchni. Wydaje nam ślę, że o tę ulicę i ten most można bardziej zadbać. (telefony 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego,. 38-24 — plac Dworcowy. tisirziJRY Dyżuruje apteka nr 51 przy uL Zawadzkiego, tel. 41-80. gitsium MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt pomorskich — czynne od godz. 11 do 17. — Wystawa dzieł Jana Matejki. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne od godz. U do 17. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa kołobrzeskiego plastyka Kazimierza Cebuli. T 8= T Spotkanie z kołobrzesk m pastykem W części wernisażowej Klubu Międzynarodowej Prasy i Książki eksponowana jest wystawa malarstwa kołobrzeskiego plastyka - Kazimierza Cebuli. Dziś o go- BTD, ul. Wałowa, teł. 52-85 — godz. 19.30 — Anioł na dworcu. Qti iv a MILENIUM — Sami swoi (polski, od lat 14). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Chata Wuja Toma (NRF, od lat 14) — panoram. Seanse o godz. 14, 17 i 20. GWARDIA — Przedział morderców (franc., od 1. 16) — panoram. Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Fifi piórko (franc., od lat 14). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Trema (USA, od lat 14). Seans o godz. 20.30. i Cebuli. Dziś o go- UWAGA. Repertuar kin poda- dztinie 19 kierownictwo klubu hemy na podstawie komunikatu „EMPIK" zaprasza na spotkanie, Ekspozytury Centrali Wynajrilu z tym interesującym twórcą. I Filmów w Koszalinie. lisi A U 1 O PROGRAM I 1322 m oraz UKF 66,17 MHz na dzień 22 bm. (piątek) W lad.: 5.00, 6.00, ?.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00, I.00, 2.00, 2.55. 5-06 Rozmaitości rolnicze. 5.26 Muzyka. 6.45 Kalendarz rad. 7.05 Muzyka 1 aktualności. 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Na różnych instrumentach 8.49 Dr Żabiński przed mikrofonem. 9.00 Dla kl. VI — „Stara Warszawa" — montaż poetycki. 9.40 Dla przedszkoli — „Zabawy rytmiczne". 10.00 Kalejdoskop kulturalny. 10.30 Muzyka. 11.00 Dla kl. VIII — „Szybkość, której nie można przekroczyć" — słuchów. II.3o Franc. duety operowe. 11.49 Rodzice a dziecko. 12.10 Muzyka lud. narodów radz. 13.00 Dla kl. I i II — „Dzieci słuchają muzyki". 13.20 Muzyka. 13.40 Zespół akordeonistów. 14.00 Public, międzynar. 14.15 Koncert orkiestry PR w Łodzi. 15.05 Dla uczniów szkół średnich: „Na tropach historii". 15.30 Koncert chóru. 15.50 Radioreklama. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością. 19.00 Radioreklama. 19.10 Ze wsi i o wsi. 19.30 Koncert życzeń. 20.30—23.00 Wieczór literacko-mu-zyczny: 20.31 Rewia piosenek. 22.10 Kwadrans dla poważnych. 22.30 Reportaż z festiwalu muzyki oratoryjnej. 23.15 Muzyka popularna. 0.10 Program nocny ze Szczecina. OSZALliM na falach średnich 188,2 I 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz PROGRAM na dzień 22 bm. (piątek) 5.36 „Niebezpieczne maszyny" — komentarz E. Bucząka. 7.00 Ekspres poranny. 17.00 Przegląd aktualności Wybrzeża. 17.15 Piosenka dnia i komunikaty. 17.20 Muzyka i reklama. 17.25 „Perspektywy rozwoju gastronomii na Ziemi Koszalińskiej" — rozmowa z dyr. Henrykiem Dziurdziem. 18.00 „Rok kulturalny Koszalina" — komentarz S. Żajkowskiej. 18.10 Dziesięć minut z melodią. 18.20 ..Z dziejów polsko-rosyjskich kontaktów muzycznych" — audycja B. Gołembiewskiej. 18.40 Serwis informacyjny dla rybaków^ PROGRAM na dzień 22 bm. (piątek) 10.25 „Noce nad Newą" — film fabuł. prod. radzieckiej. 11.55 Przerwa. 16.55 Wiadomości. 17.00 Dla dzieci: „Miś z okienka". 17.15 Dla młodych widzów — „Pisarska przygoda Alfreda Szklarskiego". 17.30 Film z serii: „Przygody Robin Hooda". 17.55 Wszechnica TV: „Sekretarz domowy" — z cyklu: „Klub opowieści z myszką". 18.25 „Jazz Gustawa Broma" — wystąpi czechosłowacki zespól jazzowy. , ^ 18.50 „Poligon" — TV przegląd wojskowy. 19.20 "Dobranoc. 19.30 — Dziennik. 20.05 TV Kurier Mazowiecki. 20.20 Teatr TV: „Podróż" — a-daptacja telewizyjna listów z podróży Jana Potockiego. 21.05 Dziesięć minut recenzji. 21.20 Reportaż filmowy z szóstego etapu sześciodniówki motocyklowej (z Zakopanego). 21.35 Dziennik. 21.50 Program na jutro. „Głos Słupski* — mutacja „Głosu Kosza lińskiego*'1 w Koszalinie — organu KW PZPR wydawnictwo prasowe „Głos Koszaliński** R8W „Pras«w, Koszalin, i Redaguje Kolegiom Hedakcy>-jf ne, Koszalin, al. Alfreda Lam-; pego 20. Telefon Redakcji w , Koszalinie: centrala 82-81 <10 65.^ „Głos Słupski*, Słupsk, pL f Zwycięstwa I piętro, Tele- i fony: sekretariat (łączy * ki©-> i równikiem) — $1-95; dział 0» * ę ełoszeń — 51-95] redakcja — f f 54-68. I j Wpłaty oa preoomeratę fmie- ^ i sięczna — 13 ct, kwartalna — > a 39 zł, półroczna — 78 cl. roc«-\ oa — 156 zi) przyjmują orzęfly f V pocztowe, listonosze oraa Oddział ,,Rucbw. Tłoczono KZGraf., Koszalin uL Alfreda Lamp*.g» 1& ♦ W-S 4 Str. * ■GŁOS Nr 228 (4646) (OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA) ZANIM stanęliśmy na po kładach swych łodzi, go towi do dalekiej wyprawy, każdy z nas wielekroć mu siał odpowiadać na pytanie: czy nie boi się płynąć na takiej łupince. Odpowiadaliśmy przecząco, ze spokojem i pewnością zaprawionych w sztormach wilków morskich. Ale po iluś takich pytaniach zaczę ły w nas rodzić się wątpiiwoś ci. Jak będzie, zwłaszcza że termin rozpoczęcia rejsu prze suwał się na okres uciążliwych, jesiennych sztormów? Podczas pożegnania z rodzinami, tym słabszym połowom, popłynęły nawet łzy. I zaraz, tego samego dnia, tuż po minięciu falochronu w Ustce, pry snęły wszelkie wątpliwości. „Atol" — flagowa łódź wyprą wy, „Skała" i „Fiord" są znakomitymi jednostkami o świetnej dzielności morskiej! 30 sierpnia, według informa cji biura prognoz, miał być wiatr o sile 4—6 stopni. Pod wieczór, kiedy wyszliśmy w morze była niezła „piątka", a mimo to łodzie spisywały się doskonale. Wchodziły na fale jak kaczki. Załogi też były w znakomitych humorach. Nareszcie trudy i przykrości u-ciążliwych przygotowań za na mi. Płyniemy! Płyniemy w rejs reklamowy. Mamy Skandynawom demonstrować łodzie budowane przez stoczniowców z Ustki. Wyjście z portu podczas sztor mowej pogody i przepłynięcie Bałtyku będzie świetnym akcentem reklamowym, który pracownicy „Centromoru" mogą wykorzystać podczas negocjacji handlowych. Kapitanowie jednostek — „Atola" — Jan Szymański, „Fiorda" — Kazimierz Filipowicz i „Skały" — Zbigniew Rzeszotąrski wykreślili kurs na Bornholm. W Ronne — głównym porcie tej wyspy ma my zademonstrować przede wszystkim rybakom nowość stoczni — łódź rybacką typu Delfin — „Skałę". Na czele płynie „Fiord" — łódź ratunkowa przystosowana do ratowania ludzi na wodach arktycznych. Powoli zacierają się kontury brzegu, a kiedy zapada zmierzch, pozostajemy już zupełnie sami na wzburzonym morzu, tylko światełka pozycyjne łodzi dają znak, że płyniemy razem. Po pewnym cza sie uparte morze zaczyna nas łamać. Coraz któryś wyskaku je spod namiotu, by — mówiąc oględnie — wychylić się za zawietrzną burtę. Cóż, haracz trzeba płacić! Ale to nie jest najgorsze. Nie załamuje załogi „Skały". Największa przykrość w tym, że woda leje się do wnętrza łodzi. Przygotowany namiot jest nieszczel ny. Przez szpary woda przecie ka na koce, moczy ubrania, zalewa prowiant. Wciska się nawet do kabiny na dziobie przez źle uszczelnione bulaje. Dochodzę do wniosku, że stocz niowcy powinni częściej wypływać w rejsy morskie, aby przekonać się na własnej skórze, że z morzem nie ma żartów, natychmiast ujawni się każde brakoróbstwo. Tymczasem słabe to pocieszenie. Wciskam się w możliwie najsuchszy kąt forpiku, ale płacę za to drogo. Tam właśnie najwięcej kołysze. Zfo biłem to jednak świadomie, gdyż gromadzenie się na rufie utrudniało kapitanowi prowadzenie jednostki. Powoli mija czas. Po 4,5 godziny wyprawa zaczęła się komplikować. Na „Fiordzie" stanął silnik. Zanim mechanik zdążył powiedzieć, że przyczyną jest drobiazg, który potrafi usunąć w ciągu kilku minut, „Skała" pośpieszyła na ratunek. Podaliśmy im hol i rozpoczęliśmy holowanie. Motorzysta z „Fiorda" Eugeniusz Lewandowski w ciągu 10 minut usunął awarię i „Fiord" znów o własnych siłach mógł płynąć dalej, ale nie na długo. W ciemności nie zauważono, że z pokładu zsunęła się lina. Wystarczyło kilka obrotów śrubą, by owinęła się na wale. Znów wzięliśmy ich na hol i po przeszło 6 godzinach holowania zawinęliśmy do... Dar łowa. Każdy chętnie wyskaku je na nabrzeże, by poczuć coś twardego i pewnego pod nogami. Cała operacja usuwania liny trwała około 20 minut. My w tym czasie zdążyliśmy ugotować sobie ciepłą zupę na śniadanie i zaparzyć kawTę do termosu, bo na morzu nie moż na było nawet marzyć o goto waniu. O 6.30 znów kołysaliśmy się na falach. Około godziny 10 znikł nam „Atol". Niezbyt pewni jeszcze jego stateczności włączyli szybsze obroty i popłynęli naprzód, aby wcześniej zawinąć do portu schronienia. My tymczasem asekurowaliśmy wolnego „Fiorda" i z szybkością 5 węzłów przebijaliśmy się przez fale. Od samego rana stałem przy sterze. Wtedy właśnie nabrałem pełnego zaufania do naszej „Skały". Doskonale słucha steru i świetnie pokonuje fale. Sterujemy na zmianę z Zygmuntem Leskim — przedstawicielem Zjednoczenia. Pozostali śpią zmęczeni nocnym czuwaniem. Około godziny 19 sztorm za czyna przybierać na sile. Fala jest coraz większa, zrywają się silne szkwały. Na zachodzie gromadzą się czarne chmury. Błyska się. W łodzi nie ma już nic suchego. Decydujemy się schronić w NEXO. Zmienia my nieco kurs i niesieni po-łudniowo-zachodnim wiatrem o godzinie 24 dobijamy do nabrzeża basenu rybackiego w NEXO. Czeka już na nas policjant z wiadomością, że „A-tol" zawinął do Ronne i kierownik wyprawy Andrzej Kayser prosił o zawiadomienie nas o tym. Nasze przypadkowe zawinię cie do NEXO okazało się następnego dnia bardzo szczęśliwe. „Skała" wzbudziła duże zainteresowanie. Rybacy przy chodzili oglądać. Pytali o ceny. Niestety, nie było wśród nas upoważnionego pracownika „Centromoru". Wiemy jednak, że w samym NEXO jest 5 rybaków poważnie interesujących się „Skałą". Powiedział nam o tym sympatyczny przyjaciel Polaków — Paul Christensen, który ma żonę Polkę, popularną na Bornhol-mie, Marysię. A Paul okazał duże zainteresowanie rysunkiem budowanego obecnie w Ustce rufowca TRT-18. Jak widać, wyprawa ma sens. Wikingowie już dawno pokazali, że małymi łodziami można przepływać wielkie mo rza i oceany. Nie przejdziemy więc do historii. Niemniej śmia łym przejściem Bałtyku w sztormie chyba dobrze przysłużyliśmy się usteckim łodziom. Teraz pora na handlowców. „Skała" — w morzu 5 września 1967 role. •SPORT* SPORT •SPORT •SPORT* SPORT* SPORT •SPORT* WŁADYSŁAW ŁUCZAK O Piłkarskie Puchary Europ1/ © OPRÓCZ spotkania Górnik Zabrze — Djurgarden Sztokholm w środę odbyło się wiele kinych meczów 1/16 finału Klubowego Pucharu Europy. A oto ich wyniki: • MISTRZ NRD — FC Kairl--Ma,rx-Stadt przegrał na własnym boisku z mistrzem Belgia — An-derlecht 1:3 (1:3). 9 PIŁKARZE mistrzowskiej drużyny Grecja Olympdakos Pireus zremisowali u siebie z włoskim zespołem Juventus 0:0. © WYNIKIEM remisowym 2:2 zakończył się mecz pomiędzy O-limpiakośem (Cypr) i Sarajewem (Jugosławia). • MISTRZ Anglii — Manchester United — pokonał Hibernians (Malta) — 4:o (2:0). O W STOLICY Norwegołi spotkały się Skeid Oslo i Spacrta Praga. Mecz zakończył się zwycięstwem Czech osł owako w 1:0 (1:0). <9 DO OGROMNEJ niespodzianki doszło w Glasgow. Tamtejszy zespół Celtic, nie tylko mistrz Szkocj»if ale obrońca Pucharu Europy, przegrał nieoczekiwanie z Dynamo Kijów 1:2. ! & SPOTKANIE pomiędzy zespołami Dundalk (Irlandia) i Vasas (Budapeszt) zakończyło się zwycięstwem Węgrów 1:0 (0:0). & AJAX Amsterdam zremisował na własnym boisku z Realem Madryt 1:1 (1:1). © ZESPÓL z St. Etćenne pokonał na własnym boisku fińską drużynę Kuopio Pailoseura 2:0 (1:0). A oto wyniki spotkań Pucharu Zdobywców xT"";iiarów: • W Moskwie zespół miejscowego Torpedo zremisował z Motorem Zwickau (NRD) 0:0. 9 ZDOBYWCA pucharu Węgier Yasas Gyoer pokonał na własnym boisku zespół Limassol (Cypr) — 5:0 (2:0). 9 JUGOSŁOWIAŃSKA drużyna Hajduk ze Spliitu przegrała u siebie z angielskim zespołem Tot-tenham Hcstpur 0:2 (0:1). ® ZDOBYWCA pucharu Norwegii FK Fredrikstad przegrał na własnym boisku z zespołem Setu-bal Portugalia 1:5 (0:3). O DRUŻYNA duńska Rand er Freja przegrała z zachodnionie-mieckim zespołem Hamburger SV — 0:2 (0:2). C» ZESPÓŁ AC Milan wysoko pokonał drużynę bułgarską Lew-ski Sofia 5:1 (0:0). & LUZANNE Sports wygrało z zespołem Spartak Trnava 3:2 (2:2). © BAYERN Muenchen wygrał z Pasnsithianaiikosem (Ateny) — 5:0 (3:0). Przed półmetkiem III ligi W Sianowie: ¥istoria- Górnik Darzbór - Fioła Piłkarze III ligi wojewódzkiej zbliżają się do półmetka rozgrywek mistrzowskich rundy jesiennej. W najbliższą nie dzielę rozegrana zostanie siód ma kolejka spotkań. Uwaga sympatyków piłki nożnej w województwie, oczywiście, kon centrować się będzie na spotka niach reprezentantów naszego okręgu. Niestety, zarówno tegoroczny be-ndaminek — yictoria, jak i Darzbór (który w ubiegłym roku należał do czołówki III-ligowców) zajmują dolne rejony tabeli. W szczególnie trudnej sytuacji znajduje się Darzbór, który po inauguracji tegorocznych rozgrywek nie może wywindować się z ostatniego miejsca. Drużyna szczecinecka w sześciu spotkaniach zdobyła zaledwie dwa punkty. Jak już informowaliśmy, na niepowodzenia Darzboru złożyło się sporo przyczyn. Zespół został zupełnie odmłodzony i nie jest jeszcze skonsolidowany. Pocieszający jest fakt, że z każdym meczem młodzi piłkarze robią postępy. Ambicja w połączeniu z podniesieniem umiejętności technicznych i taktycznych zaczyna przynosić rezultaty^ Czy uda się to Darzbo-rowi w niedzielnym meczu w Gdyni z miejscową Flotą — trudno przewidzieć. Faworytem spotkania są gospodarze, którzy w przeciwieństwie do ubiegłego sezonu należą obecnie do czołówki i zajmują aktualnie trzecie miejsce w tabeli. Ale już w następnym spot kaniu z Calisią w Szczecinku — Darzbór ma realne szanse na zdobycie dwóch punktów. W znacznie lepszej sytuacji znajduje się sianowska Victoria która w niedzielę podejmować będzie u siebie Górnika Konin również tegorocznego beniamin ka,Górnicy konińscy doznali w ub. niedzielę porażki na własnym boisku, ulegając gdańskiej Polonii 0:1. Dodajmy, że Górnik zajmuje szóste miejsce w tabeli i od Victorii (12 loka ta) dzieli go zaledwie przewa- 'mmm w.> SPBiiS 1 W v ga dwóch punktów. Jeśli piłka rzom Victorii uda się pokonać górników, przy równoczesnych porażkach zespołów legitymujących się również 7-punkto-wym dorobkiem (Arkonia, Lechia, Calisia, Bałtyk) — wówczas Victoria może awansować w górę tabeli. Zespół sianow-ski ma realne szanse na poprą wienie swojej lokaty. Czy mu się to uda - odpowiedź dadzą już sami piłkarze Victorii. A oto zestawienie par pozostałych meczów w dniu 24 bm. (na pierwszym miejscu gospodarze): Polonia Bydgoszcz — Budowlani Bydgoszcz, Olimpia Elbląg — Dąb Dębno, Polonia Gdańsk — Warta Poznań, Calisia Kalisz — Bałtyk Gdynia, Tur Turek — Pomorzanin, Arkonia Szczecin — Lechia Gdańsk. (sf) „Atol" — flagowa łódź wyprawy. Fot. A. Maślankiewicz W fidze okręgowe;: Pojedynki przodowników na pierwszym planie Bardzo interesująco zapowiada się piąta kolejka spotkań piłkarskich o mistrzostwo ligi okręgowej. Kibice zadają sobie pytanie, czy po niedzielnych meczach znowu nastąpi zmiana lidera rozgrywek. Nic więc dziwnego, że główna uwaga zwrócona będzie na spotkania przodowników rozgrywek. Po Czarnych i Lechii w ubiegłą niedzielę prowadzenie w tabeli objęli piłkarze koszalińskiej Gwardii. Gwardziści wyprzedzają przewagą jednego punku złocie-niecki Olimp oraz zespoły słupskiego Gryfa i Czarnych. Piłkarze Czarnych gościć będą baidzo dobrze spisujący się zespół wicelidera rozgrywek — O-limpa Złocieniec. Mecz w Słupsku będzie niewątpliwie pojedynkiem nr 1 niedzielnej batalii zespołów ligi okręgowej. Słupszcza-nie, których ambicją jest zdobycie tytułu mistrza okręgu, mają realne szanse na ponowne objęcie przodownictwa w tabeli, ale tylko w tym przypadku, gdy „powinie się noga" ich najgroźniejszym rywalom. Lecz z tym „powinięciem się nogi" nie jest taka prosta sprawa, mimo że Gwardia i Gryf mają mecze wyjazdowe. Gwardziści zmierzą się w Wałczu z Orłem, a Gryf z Drawą w Drawsku, w tym sezonie zarówno Orzeł, jak i Drawa nie imponują. Ciekawie zapowiada się także pojedynek Bałtyku z Bytovią w Koszalinie. Zespół Bałtyku jest jedyną drużyną, która nie poniosła jeszcze porażki w rozgrywkach. Niemniej jednak koszalinianie zajmują jednak dopiero szóstą lokatę, W niedzielę Bałtyk jest faworytem meczu i ma okazję powiększenia dorobku punktowego, a co za tym idzie, umocnienia swojej pozycji w czołówce drużyn. W pozostałych dwóch meczach, które także mają duży wpływ na układ tabeli, zmierzą się: Lechia z Włókniarzem i Iskra z Korabiem. (sf) isasa tOUI5;C;THOMAS ^WSPÓLNICZKA HA CO M PUC i« -COPYRIGHT DEN0H PARIS Tłum, Tola Markuszewicz (8) — Rozumiem — potwierdziła cicha. Potem, z nagłym ożywieniem: — Nie należy tu zostawać, Filipie, zamykać się na tym przedmieściu i odnawiać ciągle bolesne wspomnienia. Trzeba przenieść się do Paryża. Tak, być może... później.* — Nie, Filipie! Złagodziła natychmiast szorstkość swojej odpowiedzi. — Proszę mi wierzyć — im wcześniej, tym lepiej. Znajdziemy panu dwupokojowe mieszkanie niedaleko nas... Mieszkała z bratem na Marechal-Lyautey w 16. okręgu — było to mieszkanie bardzo bogate, uroczyste, meblowane przez dwa pokolenia zasobnych mieszczan, które oparło się jak dotąd fantazjom Roberta. — Proszę mi pozwolić, a załatwię to — kontynuowała, jak gdyby miała już na to zgodę Filipa. — Zajmę się wszystkim... Będzie pan jadał u nas. Nie chcąc jej urazić, zachowywał się z rezerwą* — Dziękuję... Pani jest zbyt dobra... Już i tak zrobiła pani zbyt wiele. — Niech pan tak nie mówi! Tak bym chciała panu pomóc jako... jako wielka... prawdziwa przyjaciółka. Spontanicznie chwyciła go za rękę. Jej ręce paliły, gorącz-